Anania Shirakaci

§ºðºì²ÜÆ ²Ü²ÜƲ ÞÆð²Î²òàô ²Üì²Ü ֺزð²Ü¦ Îð²вزÈÆð

ÈÆÈÆ ܲ¼²ðÚ²Ü

²Ü ²Ü Æ ² Þ Æ ð ²Î ² ò Æ ØÇçݳ¹³ñÇ Ù»Í Ùï³ÍáÕÝ áõ ·ÇïݳϳÝÁ

ºðºì²Ü - 2006

1

Ðî¸ 941(479.25):1/14 ¶Ø¸ 63.3(2Ð)+87 ² 572 Ý

ÊÙµ³·Çñª µ. ·. Ã. ²ñï³Ï ì³ñ¹³ÝÛ³Ý

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ §ºñ¨³ÝÇ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ýí³Ý ×»Ù³ñ³Ý¦ ÏñóѳٳÉÇñÇ ·ÇïËáñÑñ¹Ç áñáßٳٵ

Ö»Ù³ñ³ÝÇ ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝÁ Çñ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ §¼³Ý·³Ï–97¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³ÝÁ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ:

²

572 Ý

ܲ¼²ðÚ²Ü ÈÆÈÆ ²Ü²ÜƲ ÞÆð²Î²òÆ. ØÆæܲ¸²ðÆ ØºÌ Øî²ÌàÔÜ àô ¶ÆîܲβÜÀ.–ºñ.: ¼³Ý·³Ï–97, 2006.–192 ¿ç:

ػݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñí³Í ¿ 7-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Ý׳ñ»Õ ·ÇïÝ³Ï³Ý ¨ ÷ÇÉÇëá÷³ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³ÝÁ: гëó»³·ñí³Í ¿ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇÝ, å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇÝ, ѳ۳·»ïÝ»ñÇÝ, µÝ³·Çï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ ¨ ÁÝûñóáÕ É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ:

0503020913 ² ___________ 2006 Ã.

0003(01)2006

¶Ø¸ 63.3(2Ð)+87

ISBN 99941–1–204–X

© ܳ½³ñÛ³Ý ÈÇÉÇà © ÞÇñ³Ï³óáõ ×»Ù³ñ³Ý © ¼³Ý·³Ï–97

2

¶ÇñùÁ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÍÝÝ¹Û³Ý 1400-³ÙÛ³ÏÇ ¨ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ×»Ù³ñ³ÝÇ 15-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ

3

¶Æð ¶Ü²Ð²î²ÜøÆ

²í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ѳٳë÷Ûáõé ͳÕÇÏÁ, áñ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõ٠ѳٳñí»É ¿ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ Ëáñ³ÙïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß, ·ï»É ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ: ²ëáõÙ »Ý` ³Û¹ ͳÕÏÇ 12 ûñÃÇÏÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ µáõÅÇã ѳïÏáõÃÛáõÝ, ÇëÏ µáõÛñÁ Ï»ÝëáõÅ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó: Ø»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ ³ß˳ñѳï»ëáõÃÛ³Ùµ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ñ³Ù³ë÷Ûáõé ͳÕÇÏ ¿ ÞÇñ³Ï³óÇ »ñ¨áõÛÃÁ` ÝÙ³Ý Çñ ·ï³Í ͳÕÏÇÝ, áñÇ ·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ ¹³ñ»ñÇ ËáñùÇó` ǵñ¨ Ù³ùáõñ áõ ݳËÝ³Ï³Ý ³Ï, ï³Ï³íÇÝ ëÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙÇïùÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý ÞÇñ³Ï ·³í³éáõÙ ÍÝí³Í Ù»Í ïÇ»½»ñ³·»ïÝ áõ ïáÙ³ñ³·»ïÝ Çñ µÝ³·Çï³Ï³Ý ùÝݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §Ëñ³Ë׳ÝáõÙ ¿¦ ³Ýå³ñï»ÉÇ ÙïùÇ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Õóñß³íáí, áñÝ Çñ ųٳݳÏÇÝ Ï³ÝËáõÙ ¿ñ ÙÇÝ㨠ÇëÏ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³é³ç³¹»Ù µ³½áõÙ Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ: Æñ ÇÙ³ëï³ëÇñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·áí ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÇÝãáõ-Ý»ñÇ »ñÏñÇó ï³ñ³í Ù»½ áñáíÑ»ï¨-Ý»ñÇ »ñÏÇñ, ¹»åÇ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ áÉáñï: àõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ѳٳųٳݳÏÛ³ ïáݳÝßáõÙ ¿ ٻͳí³Û»Éáõã ѳÛáñ¹áõ ÍÝÝ¹Û³Ý 1400-³ÙÛ³ ï³ñ»¹³ñÓÁ ¨ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ×»Ù³ñ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 15-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ: 4

ÈdzÑáõÛë »Ýù, áñ ×»Ù³ñ³ÝÁ ÑÁÝóóë Çñ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ïå³ñ·¨Ç ³ÛÝåÇëÇ ³ÝáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÑÇß³ï³Ï»ÉÇ ÏÉÇÝ»Ý µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ÇÙ³ëï³ë»ñ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÝáõÝÝ ¿: Ø»Ýù, áñå»ë ÞÇñ³ÏÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹, Ù»ñ ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ »Ýù µ»ñáõÙ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ³Ûë »ñÏáõ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÝáÕÝ»ñÇÝ ¨ ³ç³ÏóáÕÝ»ñÇÝ` Ù³ÕûÉáí Ýñ³Ýó áõÅ áõ »é³Ý¹ ¨ ³Ù»Ý³ÛÝ µ³ñÇù: ÊáõÝÏ ¨ ûñÑÝáõÃÛáõÝ Ù»Í ·ÇïݳϳÝÇÝ ¨ ³ÝÝÇÝç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ×»Ù³ñ³ÝÇÝ:

úñÑÝáõÃÛ³Ùµ` ØÇù³Û»É »åë. ²ç³å³ÑÛ³Ý ÞÇñ³ÏÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹

5

ÜíÇñáõÙ »Ù ëÇñ»ÉÇ ÍÝáÕÝ»ñÇë` êå³ñï³Ï ܳ½³ñÛ³ÝÇÝ ¨ ȳáõñ³ гٵ³ñÛ³ÝÇÝ

6

Ü º ð ²Ì à ô Â Ú à ôÜ

³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ë»É ³ß˳ñÑÇ Ùï³íáñ³Ï³Ý ¹³ëÇ Ñ³Ý׳ñÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ: ܳ ûÅïí³Í ¿ñ µÝáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý ÁÝϳɻÉáõ ¨ í»ñÉáõÍ»Éáõ µ³ó³éÇÏ ï³Õ³Ý¹áí: Æñ ÇÙ³ëï³ëÇñ³Ï³Ý »ñÏ»ñáõ٠ݳ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ·ÇïáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇÝ` ٳûٳïÇϳÛÇÝ, ïÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ïáÙ³ñ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ã³÷»ñÇÝ áõ ÏßÇéÝ»ñÇÝ, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³ÝÁ, û¹»ñ¨áõóµ³ÝáõÃÛ³ÝÁ, å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¼áõñ ã¿, áñ ³Ï³¹. Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÁ, ÞÇñ³Ï³óáõÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ·ñáõÙ ¿. §àñù³Ý ¿É ²Ý³ÝdzÛÇó ³é³ç ѳÛáó Ù»ç »Õ»É ¿ ïáÙ³ñÇ Í³ÝáÃáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë Ù»ñ ³Ûë §Ñ³Ù³ñáÕݦ Çñ µ³½Ù³ÃÇí ·ñí³ÍùÝ»ñáí é³ÑíÇñ³ ¿ ѳݹÇë³ó»É ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý, ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ¨ û¹»ñ¨áõóµ³Ý³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: â³÷³½³Ýó Ù»Í ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ í³ëï³ÏÁ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û µÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ܳ ³é³ç ³Ýó³í Çñ ųٳݳÏÇ µáÉáñ ³Ýí³ÝÇ Ùï³ÍáÕÝ»ñÇó áõ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó`

Ø

7

ëï»ÕÍ»Éáí ÙÇ áõñáõÛÝ, ѳٳå³ñ÷³Ï ·Çï³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳٳϳñ·, áñÁ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ¿É ëÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙÇïùÁ: ²Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ Ýñ³ ¹»ñÁ Ñ³Û ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Üñ³ ³ñÅ»ù³íáñ »ñÏ»ñÁ ã»Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ÙdzÛÝ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û µÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: Æñ»Ýó ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ ßÝáñÑÇí ¹ñ³Ýù Ù»Í Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ûáó, ³Ûɨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ ÞÇñ³Ï³óáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É áã ÙdzÛÝ ³½·³ÛÇÝ, ³Ûɨ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝ: ì³Õ ÙÇçݳ¹³ñáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á, ÞÇñ³Ï³óáõó µ³óÇ, ïí»É ¿ ݳ¨ ÙÇ ß³ñù ï³Õ³Ý¹³íáñ ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝ-÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñ` ѳÝÓÇÝë Ø»ëñáå سßïáóÇ, º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óáõ, ºÕÇß»Ç, ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ: ê³Ï³ÛÝ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ í»ñáÑÇßÛ³É Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³é³í»É³å»ë Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ñ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý áõ µÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí: ܳ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿, áñ µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳóñ»ó ÙÛáõë ·Çï³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñÇó ¨ ½³ñ·³óñ»ó ǵñ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñ` ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ñéã³Ïí»Éáí µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ г۳ëï³ÝáõÙ: ÞÇñ³Ï³óáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáñ Ñ»ïù »Ý ÃáÕ»É ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ¸ñ³ÝóÇó û·ïí»É »Ý ÙÇçݳ¹³ñÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÁ (12-ñ¹ ¹³ñ), ÐáíѳÝÝ»ë ºñ½ÝϳóÇÝ (14-ñ¹ ¹³ñ), ê³Ùáõ»É ²Ý»óÇÝ (11-ñ¹ ¹³ñ), Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉÇÝ (12-ñ¹ ¹³ñ), гÏáµ ÔñÇÙ»óÇÝ (15-ñ¹ ¹³ñ) ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñ: ÞÇñ³Ï³óáõ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ Ýñ³ª Ù»½ ѳë³Í ï³ñ³µÝáõÛà ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ÙÛáõë Ñ³Û Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý »ñÏ»ñÇó: سûٳïÇϳÛÇ, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý, ïÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý, ïáÙ³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É µ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý ÐáíѳÝÝ»ë ê³ñÏ³í³·Á, ê³Ùáõ»É ²Ý»óÇÝ, êï»÷³Ýáë ºñ»óÁ, ÐáíѳÝÝ»ë Îá½»éÝÁ, гÏáµ ÔñÇÙ»óÇÝ, êï»÷³Ýáë êÛáõÝ»óÇÝ, ¼³ù³ñdz ê³ñÏ³í³·Á ¨ ³ÛÉù, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÝ Çñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ¨ ·Çï³Ï³Ý áñ³Ïáí ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù»Ù³ïí»É ÞÇñ³Ï³óáõ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ÛÝ Ñ³Û ·ÇïݳϳÝ-÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇó ¿, áñáÝó ·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ ³ñųݳó»É ¿ ¨° ѳÛ, ¨° ûï³ñ³½·Ç ѻﳽáïáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ 19-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ù³éáñ¹Çó: Üñ³ ·Ç-

8

ï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É »Ý ï³ñµ»ñ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: Üñ³ Ù³ëÇÝ áõß³·ñ³í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·ñ»É ¨ ³ñÅ»ù³íáñ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñ»É ׳ݳãí³Í ѳ۳·»ïÝ»ñ Ô. ²ÉÇß³ÝÁ, Ü. ²¹áÝóÁ, Ð. ²×³éÛ³ÝÁ, ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÁ, ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³ÝÁ, Ð. úñµ»ÉÇÝ, Ð. سݳݹ۳ÝÁ, Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÁ, È»áÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ². ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ, ¶. ä»ïñáëÛ³ÝÁ, Ð. ²Ý³ëÛ³ÝÁ, ê. ²ñ¨ß³ïÛ³ÝÁ, ´. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ, Ð. ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ, ü. øáÝǵ»ñÁ, Ð. سñÏí³ñÃÁ, º. ø³ëáõÝÇÝ, ì. â³ÉáÛ³ÝÁ, ¶. ÊñÉáåÛ³ÝÁ, è. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, Î. ØÇñáõÙÛ³ÝÁ ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñ: γï³ñí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ù»Í Ùï³ÍáÕÝ áõ ·ÇïݳϳÝÁ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõ٠ѳÛáó ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ¨ µÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ûëûñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ µ³í³Ï³Ý ͳí³ÉáõÝ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` ÝíÇñí³Í ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ¨ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, ѳñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ýßí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ϳï³ñí»É ¿ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¨ Çñ íñ³ ÏñáõÙ ¿ Ù³ñùëÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÏÝÇùÁ` ÉdzñÅ»ù ã³ñï³Ñ³Ûï»Éáí Ù»Í Ùï³ÍáÕÇ áõ ·ÇïݳϳÝÇ áõëÙáõÝùÇ Çñ³Ï³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý ͳí³ÉáõÝ ¨ µ³½Ù³µáí³Ý¹³Ï »Ý, ¹ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³é³ÝÓÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÝÛáõà ¿: ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ³éϳ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÞÇñ³Ï³óáõ ³é³ÝÓÇÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³ÝÁ: Ü»ñϳ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù Ýå³ï³Ï áõÝ»Ýù ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ÝáñáíÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·Çï³Ï³Ý áõ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ï»ñåáí ÁÝûñóáÕ É³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Ý׳ñ»Õ ·ÇïݳϳÝÇÙ³ëï³ë»ñÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

9

10

¶ÈàôÊ 1 ÞÆð²Î²òàô ²äð²Ì IJزܲβÞðæ²ÜÆ Ð²Ø²èàî ´Üàô²¶ÆðÀ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëï»Õͳ·áñÍáÕÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõÙ Çñ ³åñ³Í ųٳݳϳßñç³ÝÁ, áõëïÇ, ÙÇÝã ÞÇñ³Ï³óáõ ³é³ÝÓÇÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ, ѳñÏ »Ýù ѳٳñáõ٠ѳٳéáï³ÏÇ Ï³Ý· ³éÝ»É Ýñ³ ³åñ³Í ųٳݳϳßñç³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý, ëáódzÉ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³:

г۳ëï³ÝÁ 6-77–ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ 6-ñ¹ ¹³ñÇ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ³Ï½µÝ»ñÇÝ å³ñëϳ-µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ùë³Ý³ÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÁ »ÝóñÏí»ó Ýáñ µ³Å³ÝÙ³Ý: 591Ã. ØáñÇÏ Ï³Ûë»ñ ¨ Êáëñáí ´-Ç ÙÇç¨ ÏÝùí»ó ѳßïáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÝ ³Ýó³í ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³ÝÁ: Üáñ ë³Ñٳݳ·ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ÑÛáõëÇëáõÙ ë³ÑÙ³Ý ¿ÇÝ ÁݹáõÝíáõÙ ¶³éÝÇÝ ¨ Îáï³ÛùÁ, ѳñ³íáõÙ` Îá·áíÇï ·³í³éÁ ¨ гóÛáõÝ, ÇëÏ ÙÇçÇÝ ë³ÑÙ³ÝáõÙ` ²é»ëï ³í³ÝÁ ì³Ý³ É×Ç ³÷ÇÝ: 591Ã. µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ØáñÇÏ Ï³ÛëñÁ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇÝ ³Ýó³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÁ »ÝóñÏ»ó í³ñã³Ï³Ý Ýáñ µ³Å³ÝÙ³Ý ¨ ß³ñáõݳϻó ÐáõëïÇÝdzÝáë ϳÛë»ñ Ýáñ é»ýáñÙÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí` ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ϳñ·Á áãÝã³óÝ»Éáõ ¨ »ñÏÇñÁ í³ñã³Ï³Ýáñ»Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÓáõÉ»Éáõ ѳٳñ: ܳ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ñ ³ñÛáõݳñµáõ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñª Ñ³Û ½ÇÝíáñ³Ï³Ý áõÅÁ »ñÏñÇó å³ñµ»ñ³µ³ñ ¹áõñë µ»ñ»Éáí ¨ ³ÛÝ Ï³Ý˳Ùï³Íí³Í Ï»ñåáí áãÝã³óÝ»Éáí: г۳ëï³ÝÝ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Çñ ݻݷ Íñ³·ñÇ ¨ ¹ñ³ ·áñͳ¹ñÙ³Ý Ó¨»ñÇ Ù³ëÇÝ ØáñÇÏÁ å³ñëÏ³Ï³Ý Êáëñáí ´ ³ñù³ÛÇÝ áõÕÕí³Í ݳٳÏáõÙ ·ñáõÙ ¿. §ØÇ Ëáïáñ ¨ ³Ý11

Ñݳ½³Ý¹ ³½· ϳ Ù»ñ Ù»ç ¨ åÕïáñáõÙ ¿: ´³Ûó »ë ÇÙÁ ÅáÕáí»Ù ¨ Âñ³ÏdzÛáõÙ ·áõÙ³ñ»Ù, ÇëÏ ¹áõ ùáÝÁ ÅáÕáíÇñ ¨ Ññ³Ù³ÛÇñ ³ñ¨»Éù ï³Ý»É: ºÃ» Ýñ³Ýù Ù»éÝ»Ý, ³å³ ÏÙ»éÝ»Ý Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ, ¨ »Ã» ëå³Ý»Ý, Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ Ïëå³Ý»Ý, áõ Ù»Ýù ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ ϳåñ»Ýù: àñáíÑ»ï¨, »Ã» ¹ñ³Ýù Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ ÙݳÝ, Ù»Ýù ѳݷÇëï ã»Ýù ÉÇÝǦ1: ÜÙ³Ý Ïáñͳݳñ³ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáí` ØáñÇÏÁ Çñ ݳËáñ¹Ý»ñÇ å»ë ÷áñÓáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ íñ³ ݳ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»É` ϳÛëñáõÃÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ ·³Õ³÷³ñ³å»ë ³Ùñ³åݹ»Éáõ ѳٳñ: ܳ ç³ÝáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ ù³ÕÏ»¹áݳϳÝáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»É, ѳÛáó »Ï»Õ»óÇÝ ÙdzóÝ»É µÛáõ½³Ý¹³Ï³ÝÇÝ` ³ÛÝ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Í³é³Û»óÝ»Éáõ ѳٳñ: гÛáó ½áñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ãѳßïí»Éáí ÝÙ³Ý Ï³óáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Ñ³×³Ë ³åëï³ÙµáõÙ ¿ÇÝ Ã»° µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ¨ û° å³ñëÏ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù` ÇÝãå»ë µáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ýí³×áÕ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»é³íáñ Ù³ñ½»ñáõÙ: ä³ñëϳëï³ÝÇ ¨ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ÙÇç¨ ëï»ÕÍí³Í ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ ˳Ëïí»ó ØáñÇÏ Ï³Ûë»ñ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá` 602Ã. ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí: ú·ïí»Éáí Ýáñ ϳÛë»ñ` öáϳëÇ (602-610) ¹»Ù µéÝÏí³Í ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÇó` ÊáëñáíÁ å³ï»ñ³½Ù ëÏë»ó ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ¹»Ù` å³ïñí³Ï µéÝ»Éáí, û íñ»ÅËݹÇñ ¿ ÉÇÝáõÙ ØáñÇÏÇ Ñ³Ù³ñ, áñÇÝ Çµñ Çñ µ³ñ»Ï³ÙÝ ¿ñ ѳٳñáõÙ: 606Ã. å³ñëÇó µ³Ý³ÏÁ ·ñ³í»ó ¸³ñ³ ù³Õ³ùÁ, ÇëÏ 609Ã. ѳëÝ»Éáí ÙÇÝ㨠ø³ÕÏ»¹áÝ, ëÏë»ó ëå³éÝ³É Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇÝ: ä³ñëϳ-µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ³Ûë å³ï»ñ³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ¨ ѳۻñÝ ¿É ëïÇåí³Í ¿ÇÝ Í³é³Û»É ³Û¹ µéÝ³Ï³É ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` Ù³ëݳÏó»Éáí Ýñ³Ýó ߳ѻñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ͳÝñ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýáñ ËéáíáõÃÛáõÝ` öáϳëÇÝ ·³ÑÁÝÏ»ó ³Ý»Éáõó ¨ ëå³Ý»Éáõó Ñ»ïá ϳÛë»ñ³Ï³Ý ·³ÑÝ ³Ýó³í лñ³ÏÉÇáëÇÝ (610-641): лñ³ÏÉÇáëÁ, ï»ëÝ»Éáí ϳÛëñáõÃÛ³Ý Í³Ýñ íÇ׳ÏÁ, ÷áñÓáõÙ ¿ñ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ÏÝù»É ÊáëñáíÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ç³Ýù»ñÁ ³å³ñ¹ÛáõÝ ³Ýó³Ý ¨ ÏñÏÇÝ ëÏëí»ó å³ñëϳ-µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ: ä³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ß³ñáõݳÏí»óÇÝ ÙÇÝ㨠628Ã.: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³ßïáõ12

ÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝùí»ó ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ¨ ä³ñëϳëï³ÝÇ ÙÇç¨, ¨ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³Ý ÝáñÇó ïÇñ³ó³í Çñ ݳËÏÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë ѳßïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¿É ä³ñëϳëï³ÝÝ áõ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³Ý ãϳñáÕ³ó³Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ý »ñϳñ ßñç³Ý ³åñ»É, ù³Ý½Ç Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½ »Ï³Ý ³ñ³µÝ»ñÁ, ¨ »ñÏáõ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ѳñϳ¹ñí³Í ¿ÇÝ ½µ³Õí»É ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ç Ëݹñáí: ²ñ³µ³Ï³Ý ˳ÉÇý³ÛáõÃÛáõÝÁ, Ýí³×»Éáí ²ëáñÇùÁ, ØÇç³·»ïùÁ ¨ ä³ñëϳëï³ÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ, ѳñÓ³Ïí»ó г۳ëï³ÝÇ íñ³: 640Ã. ³ñ³µ³Ï³Ý ½áñù»ñÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ý»ñËáõÅ»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ Ýñ³Ýù ·ñ³í»óÇÝ ¸íÇÝ ù³Õ³ùÁ ¨ Ýñ³ ßñç³Ï³ÛùÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ, ¸íÇÝÁ »ÝóñÏ»óÇÝ ³í»ñ³ÍáõÃÛ³Ý, Ïáïáñ»óÇÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë Ù³ëÇÝ ·»ñ»í³ñ»óÇÝ: 641 Ã. ³ñ³µÝ»ñÁ Ýí³×»óÇÝ ²ïñå³ï³Ï³ÝÁ, áñÇ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ Ø»Í Ð³ÛùÇ ä³ñëϳѳÛù Ý³Ñ³Ý·Ç ÙÇ Ù³ëÁ, 643 Ã., ÙïÝ»Éáí ²ñ³ùëÇ ÑáíÇïÁ, ³ëå³ï³Ï»óÇÝ ¶áÕÃÝÁ ¨ ܳËÇ稳ÝÁ: 651Ã. ²ïñå³ï³Ï³ÝÇó ³ñ³µ³Ï³Ý ÙÇ ½áñ³Ù³ë Ý»ñËáõÅ»ó г۳ëï³Ý: »á¹áñáë èßïáõÝÇÝ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ëï»ÕÍí³Í ͳÝñ Çñ³íÇ׳ÏÁ, г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»ó ²ëáñÇùÇ ¨ ì»ñÇÝ ØÇç³·»ïùÇ Ïáõë³Ï³É Øá³ídzÛÇ Ñ»ï: 652 Ã. Ýñ³Ýó ÙÇç¨ å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝùí»ó, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ »ñ»ù ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí ³½³ïí»ó ³ñ³µÝ»ñÇÝ Ñ³ñÏ í׳ñ»Éáõó, ÇëÏ Å³ÙÏ»ïÁ Éñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá å»ïù ¿ í׳ñ»ñ Áëï Çñ ѳۻóáÕáõÃÛ³Ý: гۻñÇÝ Çñ³íáõÝù ïñí»ó áõÝ»Ý³É 15 ѳ½³ñ³Ýáó ѻͻɳ½áñ, áñÇ Í³Ëë»ñÁ å»ïù ¿ Ñ³Û Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ Ñá·³ÛÇÝ: гÛáó ѻͻɳ½áñÁ, µ³óÇ ²ëáñÇùÇó, å³ñï³íáñ ¿ñ ·Ý³É Ïéí»Éáõ ³ÛÝï»Õ, áõñ áñ ˳ÉÇý³ÛáõÃÛáõÝÁ Ïå³Ñ³Ýç»ñ: г۳ëï³ÝÇÝ ³ñï³ùÇÝ ÃßݳÙáõó íï³Ý· ëå³éݳÉáõ ¹»åùáõ٠˳ÉÇý³ÛáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ û·ÝáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³É г۳ëï³ÝÇÝ: »á¹áñáë èßïáõÝáõ ÏÝù³Í ³Ûë å³Ûٳݳ·ñÇ Ýå³ï³ÏÁ г۳ëï³ÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿ñ` ˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý Ó¨³Ï³Ý ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: èßïáõÝáõó Ñ»ïá гÛáó ÇßË³Ý ÁÝïñí»ó гٳ½³ëå سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ, áñÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ (654-661) ˳ճÕáõÃÛ³Ý ¨ µ³ñ·³í³×Ù³Ý ÙÇ ßñç³Ý ¿ÇÝ: Ü»ñë»ë ϳÃáÕÇÏáëÁ ³í³ñï»ó ì³Õ³ñß³å³ïÇ Ùáï Çñ ϳéáõó³Í Ñdzëù³Ýã ï³×³ñÇ` ¼í³ñÃÝáóÇ ßÇݳñ³13

ñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ ÏáÕùÇÝ Ï³ÃáÕÇÏáë³Ï³Ý å³É³ï ÑÇÙÝ»ó: гٳ½³ëå سÙÇÏáÝÛ³ÝÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá гÛáó ÇßË³Ý Ï³ñ·í»ó Ýñ³ »Õµ³ÛñÁ` ¶ñÇ·áñ سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ (662-685): Üñ³ ϳé³í³ñٳٵ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ëÏëí»ó »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³Ï ï¨³Í Ë³Õ³Õ ¨ ³ÝÏ³Ë ½³ñ·³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý: ¶ñÇ·áñ سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ ²ñáõ×áõÙ Ó»éݳñÏ»ó »Ï»Õ»óáõ ¨ ÇßË³Ý³Ï³Ý ³å³ñ³ÝùÇ Ï³éáõóáõÙÁ: лÝó ³Ûë ßñç³ÝáõÙ ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÇÝ (661-667) Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ ϳ½Ù³Í ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÇ Ù»ç ¿ñ ݳ¨ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦: 7-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÁ ˳óñí»ó µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý Ý»ñËáõñÅáõÙÝ»ñáí, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ³ñ³µ³Ï³Ý ³ëå³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ ¹ñ³Ýó ѳçáñ¹³Í` г۳ëï³ÝáõÙ ¨ ѳñ¨³Ý »ñÏñÝ»ñáõ٠˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý Í³Ýñ ÉÍÇ Ñ³ëï³ïٳٵ:

г۳ëï³ÝÇ ëáódzÉ-ï ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ 6-77–ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ ì³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³í³ï³ïÇñ³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³íáñáõÙÁ Ýå³ëï»ó ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³é¨ïñÇ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ¨ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ßËáõųóÙ³ÝÁ: 5-7-ñ¹ ¹³ñ»ñáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ Ù»Í ½³ñ·³óáõÙ ¿ÇÝ ³åñáõ٠ѳÝù³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, Ù»ï³Õ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, Ë»ó»·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¹³ñµÝáõÃÛáõÝÁ, ½Çݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ³ï³ÕÓ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, çáõÉѳÏáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñϳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ³å³Ï»·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¹»Õ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ßÇݳÝÛáõûñ ëï³Ý³Éáõ ¨ ³ÛÉ ³ñÑ»ëïÝ»ñ: гïϳå»ë Ù»Í ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ¹»ñÁ ï³ñ³ÝóÇÏ ³é¨ïñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ: ²ÛÝ Í³é³ÛáõÙ ¿ñ ǵñ¨ ѳݷáõó³ÛÇÝ áõÕÇ ÙÇ ß³ñù ³ñÅ»ù³íáñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ²ñ¨Ùáõïù ¿ÇÝ µ»ñíáõÙ âÇݳëï³ÝÇó, ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇó ¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ðݹϳëï³ÝÇó2: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ Çñ §ØÕáݳã³÷ùáõÙ¦ ÝßáõÙ ¿, áñ 6-7-ñ¹ ¹³ñ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ íñ³Ûáí ³Ýó»É ¿ ³é¨ïñ³Ï³Ý Ûáà ٳÛñáõÕÇ.

14

1. ¸íÇÝ-γñÇÝ-ÎáÉáÝdz` ¹»åÇ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉÇë, 2. ¸íÇÝ-ÊɳÃàõéѳ` ¹»åÇ ºñáõë³Õ»Ù, 3. ¸íÇÝ-´»ñ¹ÏáõÝ-ä³ñï³í` ¹»åÇ Î³ëåÇó Íáí, 4. ¸íÇÝ-ܳËÇ稳Ý-¶³ÝÓ³Ï-޳ѳëï³Ý, 5. ¸íÇÝ-¶³ÝÓ³Ï-Ø͵ÇÝ-àõéѳ, 6. ܳËÇ稳Ý-²ñ勉ï-ì³ñ¹³Ý³Ï»ñï-ö³Ûï³Ï³ñ³Ý` ¹»åÇ Î³ëåÇó Íáí, 7. ¸íÇÝ-ÎáÕµ-Îáï³·ÛáõÕ` ¹»åÇ ÂµÇÉÇëÇ: г۳ëï³ÝÁ ѳٻٳﳵ³ñ Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙ 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ: 652 Ã. ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñÇó Ñ»ïá ÙÇÝ㨠688 Ã. »ñÏñáõÙ ïÇñáõÙ ¿ñ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ¨ г۳ëï³ÝÁ 㻽áù ¹Çñù ¿ñ ·ñ³íáõÙ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ áõ ²ñ³µ³Ï³Ý ˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ²Ûë ßñç³Ýáõ٠ٻͳå»ë ³ßËáõųó³í Æñ³ÝÇó öáùñ ²ëdz ÁÝóóáÕ Ù³ÛñáõÕÇÝ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ »ñÏñáñ¹ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ËݹñáõÙ Ýϳñ³·ñíáõÙ ¿ Æñ³ÝÇó г۳ëï³Ý »ÏáÕ ³é¨ïñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÁ. §ØÇ í³×³é³Ï³Ý, - ·ñáõÙ ¿ ݳ, - Ù»ÏÝ»Éáí ´³ÑÉ*, Ó»éù ¿ µ»ñáõ٠߳ѳí»ï Ù³ñ·³ñÇïÝ»ñ ¨ ѳëÝ»Éáí ¶³ÝÓ³Ï** ù³Õ³ùÁ, í³×³éáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ, ³å³ ÙïÝáõÙ ¿ г۳ëï³Ý ¨ Ùݳó³Í Ù³ëÝ ¿É í³×³éáõ٠ܳËÇ稳ÝáõÙ ¨ ¸íÇÝáõÙ, ³å³ ѳëÝáõÙ ¿ ÞÇñ³Ï¦3: سùë»ñÁ (ѳñÏ»ñÁ) ·³ÝÓíáõÙ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ »ñÏñÇó »ñÏÇñ, ³Ûɨ ù³Õ³ùÇó ù³Õ³ù ³åñ³ÝùÝ»ñ ï»Õ³÷áË»Éáõ ¹»åùáõÙ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ 11-ñ¹ ËݹñáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ §ÙÇ í³×³é³Ï³Ý, ³ÝóÝ»Éáí »ñ»ù ù³Õ³ùÝ»ñáí, »ñ»ùáõÙ ¿É Ù³ùë ¿ í׳ñáõÙ ¨ ïáõÝ Ñ³ëÝ»Éáí` 2376 ¹³Ñ»Ï³ÝÇó Çñ»Ý ÙÝáõÙ ¿ 11 ¹³Ñ»Ï³Ý¦4: ²é¨ïáõñÁ µáõéÝ ½³ñ·³óáõÙ ³åñ»ó ѳïϳå»ë 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ íϳÛáõÙ ¿ ¸íÇÝáõÙ å»Õí³Í ê³ë³ÝÛ³Ý ¨ ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ËáëáõÙ ¿ ³Û¹ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÇ Ù³ëÇÝ: 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ñ í³Û»Éáõ٠ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ, »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ, áñáß ã³÷áí ݳ¨ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ Ë³íÁ:

* **

´³ÑÉ ù³Õ³ùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ ´³Ïïñdz ÏáãíáÕ ßñç³ÝáõÙ: ¶³ÝÓ³Ï-޳ѳëï³Ý ù³Õ³ùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ²ïñå³ï³Ï³ÝáõÙ, àõñÙdz É×Çó ѳñ³í-³ñ¨»Éù:

15

ì³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é¨ïñ³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §ØÕáݳã³÷ùÁ¦: ²ÛÝï»Õ ÝßíáõÙ ¿, áñ §¸íÇÝÇó γñÇÝ 200 ÙÕáÝ ¿, γñÇÝÇó ÙÇÝ㨠öáë³¹áõñë` 100 ÙÕáÝ, ³ÛÝï»ÕÇó ÎáÉáÝdz` 90 ÙÕáÝ, ³ÛÝï»ÕÇó ÜÇÏdz` 100 ÙÕáÝ, ³ÛÝï»ÕÇó ²Ù³ëdz` 80 ÙÕáÝ… ¸íÇÝÇó ÙÇÝ㨠ܳËÇ稳Ý` 70 ÙÕáÝ, ³ÛÝï»ÕÇó ¶³ÝÓ³Ï-޳ѳëï³Ý` 120 ÙÕáÝ, ³ÛÝï»ÕÇó îǽµáÝ` 370 ÙÕáÝ… ¨ ³ÛÉݦ5: 6-7-ñ¹ ¹³ñ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ áã ÙdzÛÝ Í³é³ÛáõÙ ¿ñ áñå»ë ï³ñ³ÝóÇÏ áõÕÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ Ñ³Ù³ñ, ³Ûɨ ÇÝùÝ ¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ ³Û¹ ³é¨ïñÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ½·³ÉÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦, áñï»Õ ÝßíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ´³ñÓñ гÛùÁ ѳñáõëï ¿ »Õ»É ³Õ³Ñ³Ýù»ñáí ¨ ѳÝù³ÛÇÝ çñ»ñáí, âáññáñ¹ гÛùÁ` µÛáõñ»Õ óÝϳñÅ»ù ù³ñÇ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñáí, ²ÕÓÝÇùÁ` ݳíÃáí ¨ »ñϳÃáí, îáõñáõµ»ñ³ÝÁ` »ñϳÃáí, åÕÝÓáí, ë¨ ¨ ëåÇï³Ï ݳíÃáí, Îáñ׳ÛùÁ` ׳éÇÏáí ¨ ß³·³Ý³Ïáí, ì³ëåáõñ³Ï³ÝÁ` ï³é»Ë ÓÏݳï»ë³Ïáí, êÛáõÝÇùÁ` Ýéáí, ²ñó³ËÁ` ù³ñ³ËÝÏáí, ö³Ûï³Ï³ñ³ÝÁ` µ³Ùµ³Ïáí ¨ ÇÝùݳµáõÛë ·³ñáí, àõïÇùÁ` ÓÇûÝÇáí, ²Ûñ³ñ³ïÁ` áñ¹³Ý ϳñÙÇñáí, ¶áõ·³ñùÁ` ѳ׳ñ³Í³éáí ¨ ë»ñϨÇÉáí, î³ÛùÁ` ýáí, Ýéáí ¨ ë»ñϨÇÉáí¦6: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ Ýßí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÁ áã ÙdzÛÝ ëå³éíáõÙ ¿ñ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ, ³Ûɨ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿ñ ѳñ¨³Ý »ñÏñÝ»ñ: ²é¨ïñÇ ¨ ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ³ÛëåÇëÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ Ëóݻó г۳ëï³ÝáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óáõÙÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ 5-77–ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ 5-7-ñ¹ ¹³ñ»ñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý߳ݳíáñí»ó áñå»ë Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ í»ñ»ÉùÇ áõ ͳÕÏÙ³Ý ßñç³Ý: гÛáó ·ñ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÇó Ñ»ïá ëÏëí»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·¨áñ í»ñ³ÍÝáõݹÁ: 5-ñ¹ ¹³ñÇó ëÏë³Í г۳ëï³ÝáõÙ í³Ýù»ñÇÝ ÏÇó µ³óí»óÇÝ ¹åñáóÝ»ñ, áñáÝóáõÙ áõëáõóáõÙÁ ï³ñíáõÙ ¿ñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí: êϽµáõÙ Ñáõݳñ»ÝÇó ¨ ³ëáñ»ñ»ÝÇó ѳۻñ»Ý óñ·Ù³Ýí»óÇÝ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ¨ ³ëïí³Í³µ³Ý³16

Ï³Ý µÝáõÛÃÇ »ñÏ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ´³ñë»Õ λë³ñ³óáõ, öÇÉáÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ, ¶ñÇ·áñ ²ëïí³Í³µ³ÝÇ, ¸ÇáÝÇëÇáë Âñ³Ï³óáõ, ÎÛáõñ»Õ ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ, º÷ñ»Ù ²ëáñáõ, ºí뻵Çáë λë³ñ³óáõ, ÐáíÑ³Ý àëÏ»µ»ñ³ÝÇ, öÇÉáÝ ºµñ³Û»óáõ, ²ñÇëïǹ»ë ²Ã»Ý³óáõ ¨ ³ÛÉáó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý߳ݳíáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³óÇ, 5-ñ¹ ¹³ñáõ٠óñ·Ù³Ýí»óÇÝ Ý³¨ å³ïٳϳÝ, ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³Ý »ñÏ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ²ñÇëïáï»ÉÇ, äɳïáÝÇ, ¼»ÝáÝÇ »ñÏ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ, äñáÏÉÇ, äáñ÷ÛáõñÇ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¸ÇáÝÇëÇáë Âñ³Ï³óáõ, ºí뻵Çáë λë³ñ³óáõ, ¶ñÇ·áñ ÜÛáõë³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, º½áåáëÇ ³é³ÏÝ»ñÁ, ²É»ùë³Ý¹ñ سϻ¹áݳóáõ í»åÁ ¨ ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûë ·áñÍÇÝ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ »Ý µ»ñ»É Ø»ëñáå سßïáóÁ, ê³Ñ³Ï ä³ñèÁ ¨ Ýñ³Ýó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ` º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óÇÝ, ÎáñÛáõÝÁ, ö³íëïáë ´áõ½³Ý¹Á ¨ áõñÇßÝ»ñ: 5-ñ¹ ¹³ñÇó ëÏë³Í г۳ëï³ÝáõÙ ëÏëí»ó å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý, ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ¨ µÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý µáõéÝ ½³ñ·³óáõÙÁ: 5-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ñ³Û å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ¿ÇÝ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇÝ, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÁ, ºÕÇß»Ý, ö³íëïáë ´áõ½³Ý¹Á, Ô³½³ñ ö³ñå»óÇÝ, ÎáñÛáõÝÁ, áñáÝó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝíÇñí³Í »Ý áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ³Ûɨ ѳñ¨³Ý »ñÏñÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ìñ³ëï³ÝÇ, ²Õí³ÝùÇ, ä³ñëϳëï³ÝÇ, ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ, ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ¨ ²ëáñÇùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ: Æñ»ÝóÇó Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ݳ¨ ³í»ÉÇ áõß ßñç³ÝÇ` 7-8-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ å³ïÙÇãÝ»ñÇ` 껵»áëÇ, Øáíë»ë γճÝϳïí³óáõ ¨ Ô¨áÝ¹Ç »ñÏ»ñÁ: ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ: гÛáó ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³íáñáõÙÁ ëÏëí»ó ·ñ»ñÇ ·ÛáõïÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá: Ð³Û ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ ˳ճóÇÝ 5-6-ñ¹ ¹³ñ»ñáõ٠óñ·Ù³Ýí³Í ÐÇÝ ¨ Üáñ Ïï³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ¨ ³ß˳ñÑÇÏ µÝáõÛÃÇ ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: 5-7-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ Ñ³Û ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Çñ»Ýó ³í³Ý¹Ý áõÝ»Ý Ø»ëñáå سßïáóÝ Çñ §Ð³×³Ë³å³ïáõ٠׳éù¦ ¨ §ì³ñ¹³å»ïáõÃÇõÝ ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñãǦ »ñÏ»ñáí, º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óÇÝ Çñ §ºÕÍ ³Õ³Ý¹áó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùµ, ºÕÇß»Ý Çñ §Ø»ÏÝáõÃÇõÝ ³ñ³ñ³Íáó¦, §ì³ëÝ Ñá·õáó Ù³ñ¹Ï³Ý¦ ¨ ³ÛÉ »ñÏ»ñáí, ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÝ Çñ 17

§ê³ÑÙ³Ýù ÇÙ³ëï³ëÇñáõû³Ý¦ Ý߳ݳíáñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ²ñÇëïáï»ÉÇ áõ äáñ÷ÛáõñÇ »ñÏ»ñÇ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ ³ÛÉù: 5-ñ¹ ¹³ñÇó ëÏë³Í г۳ëï³ÝáõÙ ½³ñ·³óáõÙ ³åñ»óÇÝ Ý³¨ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ׳ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ, ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ãí³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, »ñÏñ³ã³÷áõÃÛáõÝÁ, ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, µÅßÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ijٳݳϳßñç³ÝÇ µÝ³·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ñ»ÉÇ ¿ å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»É ³Û¹ ųٳݳÏí³ ¹åñáóÝ»ñáõÙ áõëáõó³ÝíáÕ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: гÛïÝÇ ¿, áñ Ø»ëñáå سßïáóÇ ¨ ê³Ñ³Ï ä³ñÃ¨Ç ÑÇÙÝ³Í ¹åñáóÝ»ñáõÙ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ÇÝ Ãí³µ³ÝáõÃÛáõÝ, å³ïÙáõÃÛáõÝ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, ³ëïí³Í³µ³Ý³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ¨ ß÷íáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ µÝ³·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³ñÓñ³·áõÛÝ ¹åñáóÝ»ñáõ٠ϳ٠í³ñųñ³ÝÝ»ñáõÙ (êÛáõÝÛ³ó, ²ñ³·³ÍáïÝÇ, ¸åñ»í³ÝùÇ, ì³Õ³ñß³å³ïÇ, ²ñß³ÏáõÝÛ³ó ¨ ³ÛÉÝ) ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ׳ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝ, ³ëïí³Í³µ³ÝáõÃÛáõÝ, ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝ, ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ: 5-6-ñ¹ ¹³ñ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹åñáóÝ»ñáõÙ áõëáõóáõÙÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ 7-ñ¹ ¹³ñÇó ëÏë³Í Ù»Í ½³ñ·³óáõÙ ³åñ»óÇÝ ×ß·ñÇï ¨ µÝ³·Çï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ѳñóáõÙ Ù»Í ¹»ñ ˳ճó Ý߳ݳíáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ¨ Ù³Ýϳí³ñÅ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ` ÑÇÙÝ»Éáí Çñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ¹åñáóÁ: лÝó ݳ ¿É ¹³ñÓ³í µÝ³Ï³Ý, ×ß·ñÇï ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ г۳ëï³ÝáõÙ: 5-7-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ßñç³¹³ñÓ»ñ ϳï³ñí»óÇÝ Ý³¨ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛ³Ý, Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, óïñáÝÇ ¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: гïϳå»ë µáõéÝ í»ñ»Éù ³åñ»ó ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý-ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ. ëï»ÕÍí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñ (¼í³ñÃÝáóÇ ï³×³ñ, ¾çÙdzÍÝÇ Ø³Ûñ ï³×³ñ, ê.ÐéÇ÷ëÇÙ», ê.¶³Û³Ý» »Ï»Õ»óÇÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ): ²ÛëåÇëáí, 5-7-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ Çñ ëï»ÕÍ³Í ³ñÅ»ùÝ»ñáí ÑÇÙù ͳé³Û»ó ѳçáñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: 18

¶ÈàôÊ 2 ÞÆð²Î²òàô ÎÚ²ÜøÀ ºì ¶àðÌàôܺàôÂÚàôÜÀ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇó ÙdzÏÝ ¿, áñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ·ñ»É ¨ Ù»½ ¿ ÃáÕ»É Çñ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³ÏáõÝÇáÛ »ñÇóë »ñ³Ý»³É í³ñ¹³å»ïÇ í³ëÝ áñåÇëáõû³Ý ϻݳó Çõñáó¦ í»ñݳ·ñáí: ì»ñçÇÝë ×ßÙ³ñï³óÇ ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÝÓÇ, Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ²ÛÝ Ù»½ ¿ ѳë»É ï³ëÁ ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó ÑÇÝ·Á سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ »Ý, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ Ù»Ï³Ï³Ý Ó»é³·ñáí` ´ñÇï³Ý³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝáõÙ, ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ, ìÇ»ÝݳÛÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ, äáÉëÇ ³½·³ÛÇÝ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ ¨ ݳËÏÇÝ Ø³ñ³ßÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ó»é³·ñ³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÇ Ù»ç (ï»’ë §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ¦, ¿ç 31-32 ¨ Ð. ²Ý³ëÛ³ÝÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ¦, Ñ. ²., ¿ç 734-735): ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³Ý ï»ùëïÁ Ù»½ ѳë»É ¿ »ñÏáõ` ѳٳéáï ¨ Áݹ³ñÓ³Ï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó ݳËݳϳÝÁ ¨ É³í³·áõÛÝÁ Áݹ³ñÓ³Ï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ì»ñçÇÝÇë µÝ³·ÇñÁ 1895 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ Ð. î³ßÛ³ÝÁ ìÇ»ÝݳÛÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ó»é³·ñ³ó óáõó³ÏáõÙ (¿ç 174-176), ÇëÏ Ñ³Ù³éáï ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý µÝ³·ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É »Ý åñáý. ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÁ` 1877 Ã. ä»ï»ñµáõñ·áõÙ, §²Ý³Ýdz ÞÇñ³ÏáõÝõáÛ Ùݳóáñ¹ù µ³ÝÇó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (¿ç 1-4) ¨ Ô. ²ÉÇß³ÝÁ` 1901 Ã. §Ð³Û³å³ïáõÙǦ Ù»ç (¿ç 232-233): ÆÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³ÝÇ µÝ³·ÇñÁ سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÃÇí 699 ӻ鳷ñÇ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ 1944 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (¿ç 206-209): ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñѳµ³ñ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1877 Ã. §öáñÓ¦ ³Ùë³·ñáõÙ (ÃÇí 4, ¿ç 322325), ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ` 1979 Ã. §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (¿ç 25-29): ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ óñ·Ù³Ýí»É ¿ éáõë»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý ¨ ·»ñٳݻñ»Ý: 1877 Ã.

19

éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÁ` ä»ï»ñµáõñ·áõÙ, §Àðìÿíñêàÿ ãåîãðàôèÿ VII âåêà, ïðèïèñûâàâøàÿñÿ Ìîèñåþ Õîðåíñêîìó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ý»ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç (¿ç 94-96), 1897 Ã. ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ü. øáÝǵ»ñÁ §Byzantinische Zeitschrift¦-Ç Ù»ç (Ñ. 4, ¿ç 572-574), 1927 Ã. ·»ñٳݻñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É »Ý Ð. سñÏí³ñÃÁ ¨ ². ´ááõ»ñÁ ȳÛóåÇ·áõÙ, §Hippolytus Vierter Band¦ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ (¿ç 436-441), 1964 Ã. ýñ³Ýë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ µ³Ý³ë»ñ ². ´»ñµ»ñÛ³ÝÁ §Revue des Etudes Arme°niennes¦ ³Ùë³·ñáõÙ (ÃÇí 1, ¿ç 189-202): ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù»½ ѳë³Í µÝ³·ñ»ñÇ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¨ å³ïÙÇãÝ»ñÇ »ñÏ»ñáõÙ ²Ý³ÝdzÛÇ ³Ýí³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝ ãϳ, ÇëÏ Ýñ³ ³½·³ÝáõÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ Ó¨»ñáí. ÞÇñ³Ï³óÇ, ÞÇñ³ÏáõÝÇ, ÞÇñ³Ï³ÛÇÝ, ÞÇñ³Ïí³ÝóÇ, ÞÇñ³Ï³ÝÇ, ²Ý»óÇ ¨ ³ÛÉÝ7: ì»ñÁ Ýßí³ÍÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ·áñÍ³Í³Ï³Ý ¨ ÁݹáõÝí³Í Ó¨»ñ »Ý ÞÇñ³Ï³óÇ ¨ ÞÇñ³ÏáõÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ݳ ÍÝí»É ¿ ÞÇñ³ÏÇ ßñç³ÝÇ ²Ý»³Ýù ·ÛáõÕáõÙ, ßÇݳϳÝÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Üñ³ Ñáñ ³ÝáõÝÁ »Õ»É ¿ ÐáíѳÝÝ»ë: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÍÝÝ¹Û³Ý ¨ Ù³Ñí³Ý ï³ñ»Ãí»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ݳ ÍÝí»É ¿ 6-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ, ÙÛáõëÝ»ñÁ` 7-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ Ï³Ù 605-610-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ (Ð. ²×³éÛ³Ý, ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, Ð. ²Ý³ëÛ³Ý, è. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, êï. Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³Ý, ¶. ä»ïñáëÛ³Ý ¨ ³ÛÉù), ü. øáÝǵ»ñÁ` 600 Ã., Ú. سñÏí³ñÃÁ` 620 Ã., è. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ¨ ¶. γñ³Ë³ÝÛ³ÝÁ` 626 Ã. ¨ ³ÛÉÝ8: Ø»Ýù ³é³í»É ѳí³Ý³Ï³Ý »Ýù ѳٳñáõÙ 600-605 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÍÝÝ¹Û³Ý ¨ Ù³Ñí³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù »Ý ͳé³ÛáõÙ Ýñ³ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ áõëáõóãÇ` îÛáõùÇÏáëÇ Ù³ëÇÝ, Ýñ³ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñùáõÙ ³éϳ Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ, ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ ϳ½Ù³Í ïáÙ³ñÇ ÷³ëïÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ýñ³ ųٳݳϳ·ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §²ñáõ»ëï ѳٳñáÕáõû³Ý¦ ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝáõÙ Ýßí³Í ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §ºõ ëÏǽµÝ ù³ÝdzõÝáõû³Ý µ»ñÙ³Ý ÃáõÇë, Ûáñų٠Éó»³É ¿ñ àÎÀ (668) ³ÙÇ Ïáõë³Ï³Ý Û³ñ·³Ý¹¿ ²ë20

ïáõ³ÍÝ µ³ÝÇ, »õ Ç Ù»ï³ë³Ý»ñáñ¹Ç (11) ßñç³·³Ûáõû³ÝÝ, »õ Ç Ä (19) ³ÙÇ Îáëï³Ý¹Ç³ÝáëǦ9: Îáëï³Ý¹Ç³Ýáë ´-Ý ·³Ñ ¿ µ³ñÓñ³ó»É 642 -ÇÝ, áõñ»ÙÝ Ýñ³ 19-ñ¹ ï³ñÇÝ ÏÉÇÝÇ 661 Ãí³Ï³ÝÁ: ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ݳËÝ³Ï³Ý ï»ùëïáõÙ »Õ»É ¿ àβ (661), ÇëÏ ·ñÇãÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ §²¦-Ý ³Õ³í³Õ»É »Ý §À¦-Ç10: ÆëÏ 11-ñ¹ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÁ, Áëï Ýñ³, áã û í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ áõëÙ³Ý ·Ý³Éáõ ¨ ßñç³·³Û»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ ïáÙ³ñÇ Ä² (11) »ñÇÏÇÝ11: ÞÇñ³Ï³óáõ ųٳݳÏÇ áñáßÙ³Ý Ñ³ñóáõ٠ѳïϳå»ë ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ýñ³ áõëáõóãÇ` îÛáõùÇÏáëÇ Å³Ù³Ý³ÏÇ áñáßáõÙÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿, áñ îÛáõùÇÏáëÝ Çñ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳë³Ïáõ٠ͳé³Û»É ¿ îǵ»ñÇáë ϳÛë»ñ ½áñ³í³ñ ÐáíѳÝÇ Ùáï ¨ ³ÛÝï»Õ Ùݳó»É ¿ ß³ï ï³ñÇÝ»ñ` ÙÇÝ㨠ØáñÇÏ Ã³·³íáñÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ (582-602 ÃÃ.): îǵ»ñÇáë ϳÛëñÁ ·³Ñ³Ï³É»É ¿ 578-582à Ã.: ºÃ» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ îÛáõùÇÏáëÁ îǵ»ñÇáë ϳÛë»ñ Å³Ù³Ý³Ï ½ÇÝíáñ ¿ »Õ»É »ñÇï³ë³ñ¹ ѳë³ÏáõÙ (Ùáï 20-25 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ), ³å³ ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ݳ ÍÝí»É ¿ 6-ñ¹ ¹³ñÇ 60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ: ÆëÏ ÞÇñ³Ï³óÇÝ å»ïù ¿ Çñ áõëáõóãÇÝ Ñ³Ý¹Çå³Í ÉÇÝ»ñ ³Ù»Ý³áõßÁ Ýñ³ 60-65 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ, 7-ñ¹ ¹³ñÇ 20-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ºÃ» ÁݹáõÝ»Ýù, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ëáíáñ»Éáõ ¿ Ù»ÏÝ»É 20-25 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ, ³å³ Ýñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý Ãí³Ï³ÝÝ ÁÝÏ³Í ÏÉÇÝÇ 600-605 ÃÃ. ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ: ÞÇñ³Ï³óáõ ³åñ³Í ųٳݳÏÇ áñáßÙ³Ý Ï³ñ¨áñ ѳݷ³Ù³ÝùÁ ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÇ ÏáÕÙÇó Ýñ³Ý ѳÝÓݳñ³ñ³Í ïáÙ³ñÇ Ï³½ÙáõÙÝ ¿: ²Ý³ëï³ëÇ Ï³ÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÝ »Ý 661-667 ÃÃ.: ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ 7-ñ¹ ¹³ñÇ 60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ñ¹»Ý »Õ»É ¿ ׳ݳãí³Í ·ÇïÝ³Ï³Ý ¨ µ³½Ù³ÑÙáõï áõëáõóã³å»ï, áõëïÇ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ µ³í³Ï³Ý ³é³ç³ó³Í ï³ñÇùáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, ³Ûɳå»ë ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÁ Ýñ³Ý ã¿ñ ѳÝÓݳñ³ñÇ ïáÙ³ñ ϳ½Ù»Éáõ ¹Åí³ñÇÝ áõ å³ï³ë˳ݳïáõ ·áñÍÁ: ²Ûë ÷³ëïÁ ¨ë ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë åݹ»É, áñ Ýñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý Ãí³Ï³ÝÁ å»ïù ¿ ·ïÝíÇ 600-605 ÃÃ. ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ: ܳËÝ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ëï³ó»É ¿ ¸åñ»í³ÝùÇ ¹åñáóáõÙ, áñÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý߳ݳíáñ Ï»ÝïñáÝ: ¸»é¨ë å³ï³ÝÇ Ñ³ë³ÏÇó ݳ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñ»É ·ÇïáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ` ³é³çÝáñ¹í»Éáí ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý 21

ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨Û³É Ëáëù»ñáí. §êï³óÇñ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ ¨ ³é³í»É å³ñë³íÇñ ï·ÇïáõÃÛáõÝÁ` ǵñ¨ ˳í³ñÇ ÍÝáõݹ¦*: ºí ³å³` §¸áõ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»óÇñ, »ë ¿É ù»½ ÏÙ»ñŻ٦**: àõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ ÙÛáõë µáÉáñ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ÛñÁ. §ÐáõÛÅ ëÇñ»Éáí ѳٳñáÕáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ËáñÑ»óÇ, û ³é³Ýó Ãí»ñÇ áãÇÝã ãÇ ÑÇÙݳíáñíáõÙ, áõëïÇ Ù³Ûñ ѳٳñ»óÇ ³ÛÝ µáÉáñ áõëÙ³Ýó¦12: âµ³í³ñ³ñí»Éáí ï»ÕÇ í³ñųñ³ÝáõÙ ëï³ó³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí ¨ ó³ÝϳݳÉáí ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ Ëáñ³óÝ»É` ÞÇñ³Ï³óÇÝ áõÕ¨áñíáõÙ ¿ ¹»åÇ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý: гëÝ»Éáí »á¹áåáÉÇë (γñÇÝ), ݳ ѳݹÇåáõÙ ¿ Çñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ (ºÕdz½³ñáëÇÝ), áñÁ Ýñ³Ý ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë ·Ý³É âáññáñ¹ гÛù ¨ ëáíáñ»É ³ÛÝï»Õ Ù»Í Ñéã³Ï í³Û»ÉáÕ øñÇëïáë³ïáõñ ³ÝáõÝáí ٳûٳïÇÏáëÇ ¹åñáóáõÙ: ÀݹáõÝ»Éáí ºÕdz½³ñáëÇ ËáñÑáõñ¹Á` ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³é³Ýó ѳå³Õ»Éáõ Ù»ÏÝáõÙ ¿ âáññáñ¹ гÛù, ·ïÝáõÙ ¿ øñÇëïáë³ïáõñÇÝ ¨ í»ó ³ÙÇë ³ß³Ï»ñïáõÙ Ýñ³Ý: ê³Ï³ÛÝ, ßáõïáí ѳÙá½íáõÙ ¿, áñ Çñ áõëáõóÇãÁ §ëå³éÇã ãÇ ïÇñ³å»ïáõ٠ѳٳñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇݦ ¨, ÃáÕÝ»Éáí áõëáõÙÁ, Ñ»é³ÝáõÙ ¿ âáññáñ¹ гÛùÇó áõ ß³ñáõݳÏáõÙ Çñ áñáÝáõÙÝ»ñÁ ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ: êϽµáõ٠ݳ áõÕ¨áñíáõÙ ¿ ¹»åÇ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉÇë, ë³Ï³ÛÝ ¹»é ù³Õ³ù ãѳë³Í ѳݹÇåáõÙ ¿ Çñ ͳÝáÃÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ýñ³Ý ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ îñ³åǽáÝáõÙ ³åñáõÙ ¿ îÛáõùÇÏáë ³ÝáõÝáí ÙÇ ÑáõÛÝ, áñÁ §ÉÇ ¿ ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ùµ, ·Çï³Ï ¿ ѳۻñ»Ý ¹åñáõÃÛ³ÝÝ áõ É»½íÇÝ áõ Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ áõÝÇ Ã³·³íáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦ ¨ ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë ·Ý³É Ýñ³ Ùáï ëáíáñ»Éáõ: л層Éáí Çñ ͳÝáÃÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇݪ ÞÇñ³Ï³óÇÝ áõÕ¨áñíáõÙ ¿ îñ³åǽáÝ, ³ÛÝï»Õ ·ïÝáõÙ ¿ îÛáõùÇÏáëÇÝ ¨ Ýñ³Ý ѳÛïÝáõÙ Çñ áí ÉÇÝ»ÉÝ áõ ·³Éáõ Ýå³ï³ÏÁ:

* **

²é³Ï³ó, ¸. 3: àíë¿, ¸. 6:

22

ÞÇñ³Ï³óáõ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, îÛáõùÇÏáëÁ Ù»Í áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ áõ ëÇñáí ¿ ÁݹáõÝáõÙ Çñ»Ý, ѳïϳå»ë ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ݳ »Ï»É ¿ гÛáó »ñÏñÇó: Æñ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ»ñáõÙ ¿ îÛáõùÇÏáëÇ` Çñ»Ý áõÕÕí³Í Ëáëù»ñÁ. §¶áÑáõÃÛáõÝ ²ëïÍáõÝ, áñ ù»½ áõÕ³ñÏ»É ¿ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí, áñå»ë½Ç ï³Ý»ë ³ÛÝ ëáõñµ ¶ñÇ·áñÇ »ñÏÇñÁ: ºí ³é³í»É áõñ³Ë »Ù, áñ ÇÝÓ ³ß³Ï»ñïáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏÇñÁ, ù³Ý½Ç ÇÙ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï Ùݳó»É »Ù µ³ñ»ëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç гÛáó »ñÏñáõÙ, ¨ áõñ³Ë³ÝáõÙ »Ù ·ÇïáõÃÛáõÝë ³ÛÝï»Õ ï³Éáõ ѳٳñ…¦13: îÛáõùÇÏáëÁ ëÇñáõÙ ¿ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ Çñ áñ¹áõ ÝÙ³Ý ¨ ³ÛÝåÇëÇ ç³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ùµ ¿ å³ñ³åáõÙ Ýñ³ Ñ»ï, áñ ¹³ ß³ñÅáõÙ ¿ Ýñ³ µáÉáñ ³ß³Ï»ñï³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ÝÓÁ. §Ü³ ëÇñ»ó ÇÝÓ áñ¹áõ ÝÙ³Ý,- ·ñáõÙ ¿ ÞÇñ³Ï³óÇÝ,- ¨ å³ñ³å»ó ÇÝÓ Ñ»ï Çñ áÕç ÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝå»ë, áñ ݳ˳ÝÓ»É ëÏë»óÇÝ ÇÙ µáÉáñ ³ß³Ï»ñï³ÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñùáõÝÇùÇó ¿Çݦ14: ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³í³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ Ï³Ý Çñ áõëáõóãÇ Ù³ëÇÝ: îÛáõùÇÏáëÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, îñ³åǽáÝ ù³Õ³ùÇó ¿ñ: ºñÇï³ë³ñ¹ ѳë³Ïáõ٠ݳ ͳé³Û»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ` îǵ»ñÇáë ϳÛë»ñ ½áñ³í³ñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ*** µ³Ý³ÏáõÙ: ²Ûëï»Õ ݳ Ùݳó»É ¿ ß³ï ï³ñÇÝ»ñ` ÙÇÝ㨠ØáñÇÏ**** ϳÛë»ñ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, ¨ ³Ûë Å³Ù³Ý³Ï ¿É ëáíáñ»É ¿ §Ñ³Û»ñ»Ý É»½áõÝ ¨ ¹åñáõÃÛáõÝÁ¦: ä³ñëÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ` ÑáõÛÝ»ñÇ íñ³ ϳï³ñ³Í ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï, áñÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ²ÝïÇáù ù³Õ³ùÇ Ùáï, ݳ Ù³ñïáõ٠ͳÝñ íÇñ³íáñí»É ¿ ¨ ÷³Ë»É ²ÝïÇáù: îÛáõùÇÏáëÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝí»É ¿ ÑÇí³Ý¹ íÇ׳ÏáõÙ: ´áõÅí»Éáõó Ñ»ïá ·Ý³ó»É ¿ ºñáõë³Õ»Ù, áñï»Õ Ù»Ï ³ÙÇë ÙݳÉáõó Ñ»ïá, ï»Õ³÷áËí»É ¿ ²É»ùë³Ý¹ñdz, áõñ áõë³Ý»É ¿ »ñ»ù ï³ñÇ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ·Ý³ó»É ¿ ÐéáÙ ¨ ³ÛÝï»Õ ÙÇ ï³ñÇ ÙݳÉáõó Ñ»ïá ï»Õ³÷áËí»É Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉÇë: ²Ûëï»Õ ݳ µ³í³Ï³Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ëáñ³óñ»É ¿ Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ÙÇ ß³ñù ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ¨ §Ï³ï³ñÛ³É ÇÙ³ëï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ¦ í»ñ³¹³ñÓ»É Çñ ÍÝݹ³í³ÛñÁ` í»ñçݳϳݳå»ë ѳëï³ïí»Éáí ³ÛÝï»Õ:

*** ÐáíѳÝÝ»ë ä³ïñÇÏÁ µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ½áñ³µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ¿ »Õ»É г۳ëï³ÝáõÙ 582-590ÃÃ.: **** ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ØáñÇÏ Ï³ÛëñÁ ·³Ñ³Ï³É»É ¿ 582-602 ÃÃ.:

23

ÞÇñ³Ï³óáõ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, îÛáõùÇÏáëÁ áõÝ»ó»É ¿ ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñáí ·ñí³Í ѳñáõëï ·ñ³¹³ñ³Ý. §²Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ·ñù»ñ ϳÛÇÝ Ýñ³ Ùáï,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ѳÛïÝÇ ¨ ·³ÕïÝÇ, ³ñï³ùÇÝ (ѻóÝáë³Ï³Ý), ·Çï³Ï³Ý ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ·ñù»ñ, µÅßϳñ³ÝÝ»ñ, ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ. DZÝã Ãí³ñÏ»Ù Ù»Ï ³é Ù»Ï, ù³ÝÇ áñ ãϳñ ³ÛÝåÇëÇ ·Çñù, áñ Ýñ³ Ùáï ã·ïÝí»ñ¦15: ´³óÇ ³Û¹, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, îÛáõùÇÏáëÁ ѳۻñ»ÝÇÝ ïÇñ³å»ï»É ¿ ³ñï³Ï³ñ·. §…»ñµ ݳ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ Ñáõݳñ»Ý ·ñí³Í ·ÇñùÁ óñ·Ù³Ý»É,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- óñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÇ å»ë ã¿ñ ¹»·»ñáõÙ, ³ÛÉ Ñáõݳñ»ÝÝ ³ÛÝå»ë ¿ñ ѳۻñ»Ý ϳñ¹áõÙ, áñ ϳñÍ»ë ѳۻñ»Ý ·ñí³Í ÉÇÝ»ñ¦16: àõà ï³ñÇ îÛáõùÇÏáëÇ Ùáï ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ Ëáñ³óÝ»Éáõó Ñ»ïá, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÑÇÙÝáíÇÝ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ٳûٳïÇϳÛÇÝ, ïÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ïáÙ³ñ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ·Çï³Ï³Ý Ù»Í å³ß³ñáí í»ñ³¹³éÝáõ٠ѳÛñ»ÝÇù: ²ÛÝï»Õ ݳ µ³ó ¿ ³ÝáõÙ Çñ ¹åñáóÁ ¨ ½µ³ÕíáõÙ ·Çï³Ï³Ý áõ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: γñ× Å³Ù³Ý³Ïáõ٠г۳ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñÇó Ýñ³ Ùáï »Ý ·³ÉÇë µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û å³ï³ÝÇÝ»ñ ¨ ½ÇÝíáõÙ Çñ»Ýó áõëáõóãÇ Ñ³Õáñ¹³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí: Üñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ, í»ñ³¹³éݳÉáí Çñ»Ýó ÍÝݹ³í³Ûñ»ñÁ, µ³óáõÙ »Ý Çñ»Ýó ¹åñáóÝ»ñÁ ¨ ï³ñ³ÍáõÙ ÞÇñ³Ï³óáõó ëáíáñ³ÍÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí: ¸ñ³Ý ½áõ·ÁÝóó ݳ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ݳ¨ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ³ñÅ»ù³íáñíáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍٳٵ: Ð³Û Ù»Í ·ÇïݳϳÝÇ Ù³Ã»Ù³ïÇϳϳÝ, ³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý, ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ »ñÏ»ñÇó ѻﳷ³ÛáõÙ û·ïí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û Ùï³ÍáÕÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÁ, ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÁ, ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇÝ, ÐáíѳÝÝ»ë ºñ½ÝϳóÇÝ, гÏáµ ÔñÇÙ»óÇÝ ¨ ³ÛÉù: ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û å³ïÙ³·ÇñÝ»ñÇó ¨ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ (ÐáíѳÝÝ»ë ¸ñ³ë˳ݳϻñïóÇ, ê³Ùáõ»É ²Ý»óÇ, ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇ, 24

êï»÷³Ýáë î³ñáÝ»óÇ, ØËÇóñ ²ñ¨»ÉóÇ ¨ ³ÛÉù) íϳÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÁ ÞÇñ³Ï³óáõÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»É ¿ ϳ½Ù»É ѳÛáó ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñÁ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ³í³ñï»É ¿ ïáÙ³ñÇ Ï³½ÙáõÙÁ ¨ ѳÝÓÝ»É ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éáí ϳÃáÕÇÏáëÇÝ ãÇ Ñ³çáÕí»É ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñÁ ѳëï³ï»É »åÇëÏáåáë³Ï³Ý ÅáÕáíáõÙ ¨ ÁݹáõÝ»É ³ÛÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ÐáíѳÝÝ»ë ¸ñ³ë˳ݳϻñïóÇÝ ·ñáõÙ ¿. §²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÁ Ñá·³ÍáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñÇ Ýϳïٳٵ` ó³ÝϳݳÉáí ³ÛÝ Ï³ñ·»É ³ÛÝå»ë, áñ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ïáÙ³ñÇ ÝÙ³Ý ³Ýß³ñÅ ÉÇÝÇ, áñ ãï»Õ³ß³ñÅí»Ý ï³ñí³ ïáÝ»ñÁ ¨ ųٳݳÏÇ Ñ³ñ³÷á÷áË »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ݳ Çñ Ùáï ¿ ϳÝãáõÙ ²Ý³Ýdz ²Ý»óáõÝ (ÞÇñ³Ï³óáõÝ), áñÝ ³Û¹ ³ñí»ëïÇ ù³ç³·Çï³Ï Ù»ÏÝ ¿ñ, ¨ ѳÝÓݳñ³ñáõÙ ¿ ϳï³ñ»É Çñ å³Ñ³ÝçÁ: ÆëÏ Ý³ ç³Ýù ¿ ó÷áõÙ ¨, Áëï µáÉáñ ³½·»ñÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ, ÑáñÇÝáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñÁ, ³ÛÝå»ë, áñ Ù»ñÁ ѳٻٳï»Éáí áÙ³Ýó µ³ñ»í³Û»Éáõã ïáÙ³ñÇ Ñ»ï` ϳñÇù ã½·³Ýù ѳí³ë³ñí»Éáõ ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇ ïáÙ³ñÇÝ: ºí ÙÇÝã¹»é Ù»ÍÝ ²Ý³ëï³ëÁ ËáñÑáõÙ ¿ñ »åÇëÏáåáëÝ»ñÇ ÅáÕáíáõÙ »Õ³ÍÁ ѳëï³ï»É, í³Ë׳ÝíáõÙ ¿` í»ó ï³ñÇ Ñ³Ûñ³å»ï³Ï³Ý ³ÃáéÇÝ Ýëï»Éáõó Ñ»ïá: Üñ³ÝÇó Ñ»ïá »ÏáÕÝ»ñÁ ³Ý÷áõÛà »Ý ·ïÝíáõÙ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ¨ ß³ñáõݳÏáõ٠ݳËÏÇÝ ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý ³é³ç˳ճó ϳñ·Á¦17: ÜáõÛÝ µ³ÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ ݳ¨ 13-ñ¹ ¹³ñÇ å³ïÙÇã ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇÝ. §²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,Çñ Ùáï ϳÝã»ó Ù»Í áõëáõóã³å»ï ²Ý³ÝdzÛÇÝ, ÞÇñ³ÏÇ ·³í³éÇó, áñ µ³½ÙÇÙ³ó ¨ Ñ³Ý׳ñ»Õ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, ß³ï ÑÙáõï ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïáõÙ, ¨ ѳÝÓݳñ³ñ»ó ϳ½Ù»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñÁ, ÇÝãå»ë áõñÇß ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùáï ¿, áñÁ ݳ ·ÉáõË µ»ñ»ó Ù»Õí³ç³Ý ³ß˳ï³Ýùáí: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇÝã ϳٻÝáõÙ ¿ÇÝ ÅáÕáí ѳÛï³ñ³ñ»É, í³Ë׳Ýí»ó ²Ý³ëï³ëÁ, ÇëÏ Ýñ³ ѳçáñ¹Ý»ñÁ ³Ýáõß³¹Çñ ·ïÝí»óÇÝ ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñÇ Ýϳïٳٵ ¨ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ÇÝ Ý³ËÏÇÝáí¦18: Àëï íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÇ Ù³Ñí³Ý Ãí³Ï³ÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ 667-Á, áõëïÇ å»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ 667 Ã. ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ áñå»ë Ñéã³Ï³íáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ¨ ѳÝ׳ñ»Õ áõëáõóã³å»ï: ò³íáù, ٻͳѳÝ׳ñ ·ÇïݳϳÝÁ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ãÇ ·Ý³Ñ³ïí»É Çñ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ¹³éݳó³Í ÝßáõÙ ¿ Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ óáõó³µ»ñ³Í ³Ý25

µ³ñÛ³ó³Ï³Ù í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ. §àã áù ·ïÝí»ó ٻͳñáÕ,·ñáõÙ ¿ ݳ,- ¨ ßÝáñÑ³Ï³É ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ¦ ϳ٠§Æ٠ѳëó»ÇÝ Ýñ³Ýù å³ñë³í³ÝùÇ Ëáëù»ñ ¿ÇÝ ³ëáõÙ¦19: ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ³Ýµ³ñÛ³ó³Ï³Ù »Ý ·ïÝí»É ݳ¨ ѻﳷ³ÛáõÙ: гÛïÝÇ »Ý ÷³ëï»ñ, áñáÝó ѳٳӳÛÝ, ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ·»Éí³Í »Ý »Õ»É: 11-ñ¹ ¹³ñÇ Ù»Í ·ÇïÝ³Ï³Ý ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÁ Çñ ijٳݳϳÏÇó ä»ïñáë ϳÃáÕÇÏáëÇÝ áõÕ³ñÏ³Í Ý³Ù³ÏáõÙ µáÕáù»É ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ óáõó³µ»ñ³Í ³Ýµ³ñÛ³ó³Ï³Ù í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ: §êáíáñ»Éáí ³é³ï³ïáõñ å³ñ·¨Çó, ϳñ¨áñÁ ¨ åÇï³ÝÇÝ Ó»½ ÃáÕÝ»Éáí,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÃáõÛÉ »Ù ï³ÉÇë Ëݹñ»É Ó»½, áñ 㹳ݹ³Õ»óÝ»ù ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ·áñÍ»ñÁ, áñáÝù ٻͳç³Ý ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ, ó÷³éáõÙÝ»ñáí ¨ ¹»·»ñáõÙÝ»ñáí ѳí³ù»É ¿ ݳ µ³½Ù³½³Ý ¨ µ³½Ù³µáí³Ý¹³Ï Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇó… áñÁ Ó»½ÝÇó ³é³ç ÃáÕÝí³Í ¿ñ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ·ñí³ÝÇ ï³Ï ¿ñ óùóíáõÙ… ÞÇñ³Ï³óÇÝ` ßÝáñÑÇí Çñ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý, ³ß˳ï³ë»ñ Ù»ÕíÇ å»ë ÅáÕáí»É ¿ Çñ Ù»Õí³ÝáóáõÙ ÑáõÛÝ»ñÇ, ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ³½·»ñÇ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇó ³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³½Ù³ñí»ëï ·ÇïáõÃÛáõÝÁ¦20: Ð³Û Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÞÇñ³Ï³óáõ Ýϳïٳٵ ³Ûë ³Ýáõß³¹Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇó »ÉÝ»Éáí` ѻﳷ³ÛáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á ëï»ÕÍ»É ¿ ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝ, Áëï áñÇ §ÞÇñ³Ï³óÇÝ, Ýϳï»Éáí ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ Çñ Ýϳïٳٵ, Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ѳÛñ»ÝÇùÇó ¨ ·ÝáõÙ ì»Ý»ïÇÏ: ²ÛÝï»Õ ݳ ó·³íáñÇÝ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ ³ÉùÇÙdzÛÇ ÙÇçáóáí »ñϳÃÇó áëÏÇ ëï³Ý³Éáõ ³ñí»ëïÁ: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ ó·³íáñÁ Ûáõñ³óÝáõÙ ¿ ³Û¹ ·³ÕïÝÇùÁ, áñáßáõÙ ¿ ëå³Ý»É ÞÇñ³Ï³óáõÝ, áñå»ë½Ç ³Û¹ ·³ÕïÝÇùÁ ݳ áã áùÇ ãѳÛïÝÇ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËݹñáõÙ ¿ Çñ»Ý ãëå³Ý»É` Ëáëï³Ý³Éáí ·³ÕïÝÇùÁ áã áùÇ ãѳÛïÝ»É, ³ÛÉ áëÏÇ ¹ñ³ÙÇ »ñ»ëÇÝ Çñ å³ïÏ»ñÁ ù³Ý¹³Ï»É ¨ ¹ñ³Ýáí ÇÝùÁ µ³í³ñ³ñí³Í ÏÉÇÝÇ: ³·³íáñÁ ѳٳӳÛÝáõÙ ¿ ¨ ϳñ·³¹ñáõ٠ѳïáõÏ áëÏ»¹ñ³Ù Ïïñ»É ÞÇñ³Ï³óáõ å³ïÏ»ñáí` ǵñ¨ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ Ýñ³ Ù³ïáõó³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²Û¹ å³ÛÙ³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Û»³É¹½ ÏáãíáÕ áëÏ»¹ñ³ÙÇ Ù»Ï »ñ»ëÇÝ ¹ñáßÙí³Í ÏÝ·áõÕáí å³ïÏ»ñÁ ÞÇñ³Ï³óáõÝÝ ¿¦21: Ø»Ï ³ÛÉ ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ ѳٳë÷Ûáõé ͳÕÇÏÁ ѳÛïݳµ»ñáÕÁ, ÙÇ µáõÛë, áñÁ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý 26

г۳ëï³ÝáõÙ »Õ»É ¿ ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ ³Ûë ͳÕÏÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í ÞÇñ³Ï³óáõ ÝÙ³Ý Ù»Í ·ÇïݳϳÝÇ ³ÝáõÝÁ: ÄáÕáíáõñ¹Á Ýñ³Ý ѳٳñáõÙ ¿ ·ÇïáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß22: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³Ñí³Ý ï³ñ»ÃíÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëïáõÛ· ïíÛ³ÉÝ»ñ ãϳÝ: ØdzÛÝ Çñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ñáõÙ ¿ гÛáó 134 Ã. (³ÛëÇÝùÝ, 685 Ã.) г۳ëï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ áõ ²Õí³ÝùÇ íñ³ ˳½³ñÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ¨ ѳÛáó, íñ³ó áõ ³Õí³ÝÇó Çß˳ÝÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ23: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù³Ñ³ó»É ¿ 680-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ػͳѳÝ׳ñ ·ÇïݳϳÝÝ Çñ»ÝÇó Ñ»ïá ÃáÕ»É ¿ ·ÇïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ï»ñåáí Ù»½ ãÇ Ñ³ë»É, ¨ ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ã»ñ¨ë ³Ù»Ý³ó³í³ÉÇ ÏáñáõëïÁ ѳٳñ»É: ÞÇñ³Ï³óáõó Ù»½ ѳë»É »Ý Ñ»ï¨Û³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.

1. ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ 2. Âí³µ³Ý³Ï³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ (·áõÙ³ñáõÙ, ѳÝáõÙ, µ³½Ù³å³ïÏáõÙ) 3. ì»óѳ½³ñÛ³ÏÁ (µ³Å³ÝáõÙ) 4. Êݹñ³·ÇñùÁ 5. Êñ³Ë׳ϳÝÝ»ñÁ 6. îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ 7. λݹ³Ý³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µÝ³·ÇñÁ 8. ²ëïÕ³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ µÝ³·ÇñÁ 9. ºñÏݳÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µÝ³·ÇñÁ 10. ÈáõëÝÇ å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÁ 11. ÈáõëÝÇ ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ 12. ÈáõëÝÇ ³é³ÝÓÝ³Ï µáÉáñ³ÏÁ 13. ÈáõëݳóáõÛó ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ 14. ¼³ïÏÇ ×³éÁ 15. гÛïÝáõÃÛ³Ý ×³éÁ 16. ÞÈ´ µáÉáñ³ÏÁ (532 ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÁ) 17. ²ñ»·³ÏÇ ÁÝóóùÁ ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí 27

18. ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÁ 19. ÐÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÁ ¨ ųٳÝáõÝÝ»ñÁ 20. ²ß˳ñѳóáõÛóÁ 21. ØÕáݳã³÷ùÁ 22. ú¹³ã³÷ùÁ (²ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý »ñÏñ³ã³÷áõÃÛáõÝÁ) 23. ²Ùå»ñÇ ¨ Ýñ³Ýó Ýß³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µÝ³·ÇñÁ 24. â³÷»ñÇ ¨ ÏßÇéÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µÝ³·ÇñÁ 25. ³ÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ µÝ³·ÇñÁ 26. ijٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ 27. ²ëïí³Í³ßÝãÇ ·ÉáõËÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ 28. ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ïáÙ³ñÇ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÁ 29. ʳéݳËáñ³ÝÁ

Üß»Ýù, áñ Çñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ û·ïí»É ¿ ÙÇ ß³ñù Ñ³Û ¨ ûï³ñ³½·Ç Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó: Æñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ٠ݳ ÝßáõÙ ¿, û Çñ ³éç¨ ¹ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ Éáõë³µ³Ý»ÉÇë á±ñ Ñ»ÕÇݳÏÇó ¿ û·ïí»É: гÛïÝÇ ¿, áñ ÞÇñ³Ï³óáõó ³é³ç »Õ»É »Ý µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½µ³ÕíáÕ Ñ³Û Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ µÝ³·Çï³Ï³Ý µÝ³·ñ»ñÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóÇó ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ï³ñáÕ³ó»É ¿ û·ïí»É: ܳ ÇÝùÝ Çñ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñùÇ ³é³ç³µ³ÝáõÙ ÝßáõÙ ¿, áñ §Ý³ËÝÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦ ·ñí³Í ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý Áݹ³ñÓ³Ï µÝ³·ÇñÁ ѳٳéáïáõÙ ¿24: ÞÇñ³Ï³óáõ µÝ³·Çï³Ï³Ý ¨ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñ »Ý ͳé³Û»É º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óáõ §ºÕÍ ³Õ³Ý¹áóǦ »ñÏñáñ¹ ·ÇñùÁ, ºÕÇᯀ §Ø»ÏÝáõÃÇõÝ ³ñ³ñ³Íáó¦ ¨ ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÇ §ê³ÑÙ³Ýù ÇÙ³ëï³ëÇñáõû³Ý¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³óÇ ³Û¹, ѳñÏ ¿ ÑÇß³ï³Ï»É äïÕáÙ»áëÇ §²ÉÙ³·»ëïÁ¦, áñÁ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ÞÇñ³Ï³óáõ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý íñ³, ÎáëÙ³ ÐÇݹÇÏáåɨëïÇ §øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ¦, ´³ñë»Õ λë³ñ³óáõ §ì»óûñ»³Ý¦, λÕÍ ²ñÇëïáï»ÉÇ §Ú³Õ³·ë ³ß˳ñÑǦ »ñÏÁ, ºåÇ÷³Ý ÎÇåñ³óáõ óÝϳ·ÇÝ ù³ñ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, ¶ñÇ·áñ ÜÛáõë³óáõ §Ú³Õ³·ë ϳ½Ùáõû³Ý Ù³ñ¹áÛ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, ºí뻵Çáë λë³ñ³óáõ §øñáÝÇÏáÝÁ¦, öÇÉáÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ »ñ28

Ï»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ´³óÇ ³Û¹, Çñ ·ñ»Ã» µáÉáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ û·ïí»É ¿ ²ëïí³Í³ßÝãÇó: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ÞÇñ³Ï³óáõó ³é³ç µÝ³·Çï³Ï³Ý ѳñó»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³ÛÉ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ñ, áñ µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳóñ»ó ÙÛáõë ·Çï³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñÇó ¨ ½³ñ·³óñ»ó ǵñ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ý³ ѳٳñíáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ г۳ëï³ÝáõÙ:

29

¶ÈàôÊ 3 ÞÆð²Î²òÆÜ àðäºê ²Î²Ü²ìàð زºزîÆÎàê ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ áõ ½³ñ·³óÝáÕÝ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ: Üñ³ ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ï»ë³Ï»ïÇó ¨ ³ñÅ»ù³íáñ Ý»ñ¹ñáõÙ »Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¼áõñ ã¿, áñ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ëï³ó»É ¿ §Ñ³Ù³ñáÕ¦ (ٳûٳïÇÏáë) ÏáãáõÙÁ: Öß·ñÇï ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝ³·³í³éáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·ñ³íáõÙ ¿ µ³ó³éÇÏ Ëáßáñ ¹»ñ: Üñ³ÝÇó ³é³ç г۳ëï³ÝáõÙ ×ß·ñÇï ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÙdzÛÝ ³ÏݳñÏÝ»ñ Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ùáï, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ, ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÇ §ê³ÑÙ³Ýù ÇÙ³ëï³ëÇñáõû³Ý¦, º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óáõ §ºÕÍ ³í³Ý¹áó¦, §¶Çñù åÇïáÛÇó¦ »ñÏ»ñÇ, Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: سûٳïÇϳϳÝ, ³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý ϳ٠µÝ³·Çï³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ ³éϳ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ѳó»ñÁ ßáß³÷íáõÙ »Ý ³ÛÝù³Ýáí, áñù³Ýáí ¹ñ³Ýù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ýñ³ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõª Ù»½ ѳë³Í ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ù»ÝÇó ³ñÅ»ù³íáñÁ Ýñ³ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ÇñùÝ ¿, áñÝ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ·áõÙ³ñÙ³Ý, ѳÝÙ³Ý ¨ µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ, §¸³ñ ¨ Ïá׳ï Ãí»ñÁ¦, §ì»óѳ½³ñ۳Ϧ ÏáãíáÕ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ, 24 Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÝ Çñ»Ýó å³ï³ë˳ÝÝ»ñáí ¨ §Êñ³Ë׳ϳÝÝ»ñÁ¦ (½í³ñ׳ÉÇ ËݹÇñÝ»ñÁ): гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³·ñùÇ ÙdzÛÝ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ë»ñÝ »Ý Ù»½ ѳë»É: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ Ð. úñµ»ÉÇÝ. §²Ý³ÝdzÛÇ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ÇñùÁ, ÇÝãå»ë ¨ Ýñ³ ÙÛáõë »ñÏ»ñÁ Ù»½ ѳë»É »Ý áã ³ÙµáÕç³Ï³Ý µÝ³·ñáí. Ëݹñ³·ñùÇ ³ÝÝß³Ý Í³í³ÉÁ ¨ ËݹÇñÝ»ñÇ ÙÇûñÇÝ³Ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ ¹³ ÙdzÛÝ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÝ ¿ ¹³ë³·ñùÇ, áñÁ, ¹³ï»Éáí í»ñݳ·ñÇó ¨ ³é³ç³µ³ÝÇ ÙÇ å³ï³éÇÏÇó, å³ñáõÝ³Ï»É ¿ ݳ¨ ï»ë³Ï³Ý Ù³ë¦25: 30

ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ Ù»½ »Ý ѳë»É 11 ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó í»óÁ سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, »ñÏáõëÁ` äáÉëÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ Ù»Ï³Ï³Ý Ó»é³·ñáí` ä»ï»ñµáõñ·Ç ê³ÉïÇÏáí-Þ㻹ñÇÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ, ´ñÇï³Ý³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ¨ ѳ۳·»ï Ð. øÛáõñïÛ³ÝÇ: ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ 1939Ã. ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ §¶Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñǦ 11-ñ¹ ѳïáñáõÙ (¿ç 245-274), ³å³ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ï»É 1944Ã. §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (¿ç 210-235): ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý ݳ¨ 1979Ã. ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §Ø³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (¿ç 30-63): гÛïÝÇ Ù³Ã»Ù³ïÇÏáë Ð. ¸»åÙ³ÝÁ, µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ÞÇñ³Ï³óáõ í³ëï³ÏÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ, ·ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §Àëï ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù»ç ³é³çÇÝ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáõÙ »Ý ѳۻñÁ: гۻñÁ 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ áõÝ»ó»É »Ý Ññ³ß³ÉÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ, áñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ѳë»É »Ý ÙÇÝ㨠ٻñ ųٳݳÏÝ»ñÁ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ »Õ»É ¿ ٳûٳïÇÏáë, ³ëïÕ³·»ï, û¹»ñ¨áõóµ³Ý, å³ïÙ³µ³Ý ¨ ³ß˳ñѳ·ñ³·»ï: Æñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, µ³óÇ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó, ݳ ³ñͳñÍáõÙ ¿ ݳ¨ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ` »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý, ÈáõëÝÇ ¨ ²ñ»·³ÏÇ Ë³í³ñáõÙÝ»ñÇ, µ³½Ù³ÝÏÛáõÝ Ãí»ñÇ, ûñ³óáõó³ÛÇÝ Ñ³ßíáõÙÝ»ñÇ, ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ Å³Ù³óáõÛóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ¨ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³ñ»É ¿ ³ÛÝ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ, »ñµ »íñáå³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùáï ·ñ»Ã» áã áù ³Û¹ ѳñó»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ ã¿ñ ½µ³Õí»É26¦: гÛïÝÇ ¿, áñ ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ãí»ñÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍ»É »Ý ѳÛáó ·ñ»ñÁ` ³Ûµµ»Ý³Ï³Ý ϳñ·áí: ²Ûµáõµ»ÝÇ ³é³çÇÝ ÇÝÁ ï³é»ñÁ ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ǵñ¨ ÙdzíáñÝ»ñ, ѳçáñ¹ ÇÝÁ` ï³ëݳíáñÝ»ñ, ѳçáñ¹ ÇÝÁ` ѳñÛáõñ³íáñÝ»ñ ¨ í»ñçÇÝ ÇÝÁ` ѳ½³ñ³íáñÝ»ñ: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÁ. ²-1 ´-2 ¶-3 ¸-4 º-5

Ä - 10 Æ - 20 È - 30 Ê - 40 Ì - 50

Ö - 100 Ø - 200 Ú - 300 Ü - 400 Þ - 500

31

è -1000 ê - 2000 ì - 3000 î - 4000 ð - 5000

¼-6 ¾-7 À-8 Â-9

Î - 60 Ð - 70 Ò - 80 Ô - 90

à â ä æ

-

600 700 800 900

ò - 6000 ô - 7000 ö - 8000 ø - 9000

²ÛëåÇëáí, áñ¨¿ ÃÇí ·ñ»Éáõ ѳٳñ ѳçáñ¹³Ï³Ý ϳñ·áí ·ñáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ Ãí»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ï³é»ñÁ: úñÇݳÏ, 206-Á ·ñíáõÙ ¿ñ ª ؼ., ÇëÏ 1975-Á` èæк: àñå»ë½Ç Ãí»ñÁ µ³é»ñÇó ï³ñµ»ñí»ÇÝ, ëϽµáõÙ ¨ í»ñçáõÙ Ï»ï ¿ñ ¹ñíáõÙ (ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ ûñÇݳÏáõÙ) ϳ٠í»ñ¨áõÙ ·ÍÇÏ` (ÇÝãå»ë »ñÏñáñ¹ ûñÇݳÏáõÙ): Üßí³Í ³ÕÛáõë³ÏÇó û·ïí»Éáí` ·ñíáõÙ ¿ñ ÙÇÝ㨠9999 ÃÇíÁ: 10 000-Ç Ñ³Ù³ñ ѳۻñÝ áõÝ»ó»É »Ý ³ÝÏÛáõݳӨ Ýß³Ý ( ^ ), áñÁ ¹ñíáõÙ ¿ñ ï³éÇ í»ñ¨áõÙ ¨ ÏáãíáõÙ ¿ñ §µÛáõñ¦: §´ÛáõñǦ Ýß³ÝÁ ¹Ý»Éáí áñ¨¿ ï³éÇ íñ³, Ù»Ýù Ïëï³Ý³Ýù ³ÕÛáõë³ÏÇ ³Û¹ ï³éÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÃÇíÁ` µ³½Ù³å³ïÏ³Í 10 000-áí: ´»ñ»Ýù ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÁ. ^² - 10 000

^ - 100 000 Ä

^ - 1 000 000 Ö

^è - 10 000 000

^´ - 20 000

^ - 200 000 Æ

^ - 2 000 000 Ø

^ê - 20 000 000

^¶ - 30 000

^ - 300 000 È

^ - 3 000 000 Ú

^ì - 30 000 000

^¸ - 40 000

^ - 400 000 Ê

^ - 4 000 000 Ü

^î - 40 000 000

^º - 50 000

^ - 500 000 Ì

^ - 5 000 000 Þ

^ð - 50 000 000

^¼ - 60 000

^ - 600 000 Î

^ - 6 000 000 à

^ò - 60 000 000

^¾ - 70 000

Ð^ - 700 000

^ - 7 000 000 â

^ô - 70 000 000

^À - 80 000

^ - 800 000 Ò

^ - 8 000 000 ä

^ - 80 000 000 ö

^Â - 90 000

^ - 900 000 Ô

^ - 9 000 000 æ

^ - 90 000 000 ø

32

ØÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ó»É ·áõÙ³ñÙ³Ý, ѳÝÙ³Ý, µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ¨ µ³Å³ÝÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳí³ë³ñÙ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÁ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñáõÙ Ýßí³Í µáÉáñ Ýß³ÝÝ»ñÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ٳûٳïÇϳÛÇ Ù»ç Ùï»É »Ý 15-ñ¹ ¹³ñáõÙ ¨ ³í»ÉÇ áõß: ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ÇñùÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í Ý»ñ³Í³Ï³Ý Ëáëùáí, áñï»Õ ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ §Ñ³Ù³éáï»É ¿ ݳËÝÇÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí ëï»ÕÍí³Í ѳٳñáÕ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ¨ å³ñ½»óñ»É ݳ˳·³Õ³÷³ñ µÝ³·ÇñÁ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ ³í»ÉÇ ËáñÁ ¨ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ûáõñ³óíǦ27: ¶áõÙ³ñÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ïáãí»É ¿ §ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõݦ` ÙÇ ÃÇíÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï ·áõÙ³ñí»Éáõ ÇÙ³ëïáí: ²Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñùÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÁ ¨ Ïáãí»É ¿ §Ý³Ë³í³ñÅáõÙ¦: §ÀݹáõÝ»ÉáõÃ۳ݦ ³ÕÛáõë³ÏÁ ëÏëíáõÙ ¿ ÙdzÝÇß å³ñ½ Ãí»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÁ` ϳ½Ùí³Í 1 ¨ 2 Ãí»ñÇ Ñ³Ù³ñ` Ýß»Éáí ݳ¨ ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñÁ: ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

³µ µ· ·¹ ¹» »½ ½¿ ¿Á Áà ÃÅ

(1+1=2) (1+2=3) (1+3=4) (1+4=5) (1+5=6) (1+6=7) (1+7=8) (1+8=9) (1+9=10)

µ µ µ µ µ µ µ µ

µ¹ ·» ¹½ »¿ ½Á ¿Ã ÁŠà ų

(2+2=4) (2+3=5) (2+4=6) (2+5=7) (2+6=8) (2+7=9) (2+8=10) (2+9=11)

ì»ñÁ Ýßí³Í Ó¨áí, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÙdzÝÇß Ãí»ñÇó ³ÝóÝáõÙ ¿ ï³ëݳíáñÝ»ñÇÝ, ѳñÛáõñ³íáñÝ»ñÇÝ ¨ ³í»ÉÇ Ù»Í Ãí»ñÇÝ:

33

ÜÏ1. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ ·áõÙ³ñÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó

34

²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ` é é é é é é é é

é ë (1 000 + 1 000 = 2 000) ë í (1 000 + 2 000 = 3 000) í ï (1 000 + 3 000 = 4 000) ï ñ (1 000 + 4 000 = 5 000) ñ ó (1 000 + 5 000 = 6 000) ó áõ (1 000 + 6 000 = 7 000) áõ ÷ (1 000 + 7 000 = 8 000) ÷ ù (1 000 + 8 000 = 9 000) ^ (1 000 + 9 000 = 10 000) éù³

§ÀݹáõÝ»ÉáõÃ۳ݦ ³ÕÛáõë³ÏÁ ³í³ñïíáõÙ ¿ 9 000-Ç ·áõÙ³ñáõ^ ÷ (9 000 + 9 000 = 18 000): Ùáí` ù ù ³ ÞÇñ³Ï³óáõ ·áõÙ³ñÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï¨áõÙ ¿ ѳÝÙ³Ý Ï³Ù ÇÝãå»ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ³Ýí³Ýí»É, §µ³ó¹ñáõÃ۳ݦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: гÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³Ù³ñ»É ¿ »ñÏñáñ¹ ¹³ëÁÝÃ³ó ¨ Ïáã»É §·»ñí³ñÅáõÙ¦: ²Ûë ·áñÍáÕáõÃÛ³ÝÁ µÝáñáß ¿ Ýí³½»ÉÇÝ Ñ³Ý»ÉÇÇó ³é³ç ¹Ý»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ: §´³ó¹ñáõÃÛáõÝÁ¦ ¨ë ëÏëíáõÙ ¿ ÙdzÝÇß å³ñ½ Ãí»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÁ` ¨ë 1 ¨ 2 Ãí»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

µ³ ·µ ¹· »¹ ½» ¿½ Á¿ ÃÁ ÅÃ

(1-Á - 2-Çó=1) (1-Á - 3-Çó=2) (1-Á - 4-Çó=3) (1-Á - 5-Çó=4) (1-Á - 6-Çó=5) (1-Á - 7-Çó=6) (1-Á - 8-Çó=7) (1-Á - 9-Çó=8) (1-Á - 10-Çó=9)

µ µ µ µ µ µ µ µ µ

ų à ÅÁ ÿ Á½ ¿» ½¹ »· ¹µ ·³

(2-Á - 11-Çó=9) (2-Á - 10-Çó=8) (2-Á - 9-Çó=7) (2-Á - 8-Çó=6) (2-Á - 7-Çó=5) (2-Á - 6-Çó=4) (2-Á - 5-Çó=3) (2-Á - 4-Çó=2) (2-Á - 3-Çó=1)

гÝÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ë ÙdzíáñÝ»ñÇó ³ÝóÝáõÙ ¿ ï³ëݳíáñÝ»ñÇ, ѳñÛáõñ³íáñÝ»ñÇ ¨ ѳ½³ñ³íáñÝ»ñÇ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ`

35

é é é é é é é é é

^ù ³ ù÷ ÷ áõ áõ ó óñ ñï ïí íë ëé

(1 (1 (1 (1 (1 (1 (1 (1 (1

000-Á 000-Á 000-Á 000-Á 000-Á 000-Á 000-Á 000-Á 000-Á

– – – – – – – – –

10 000 = 9 000) 9 000 = 8 000) 8 000 = 7 000) 7000 = 6 000) 6000 = 5 000) 5000 = 4 000) 4000 = 3 000) 3000 = 2 000) 2000 = 1 000)

§´³ó¹ñáõÃ۳ݦ ³ÕÛáõë³ÏÁ ¨ë ³í³ñïíáõÙ ¿ ³Ûµáõµ»ÝÇ í»ñçÇÝ ^ é (9 000-Á-10 000-Çó = 1 000): ï³éáí` §ù¦-áí (9 000-áí). ù ³ ¶áõÙ³ñÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ µ³Õϳó³Í »Ý 4 ËÙµÇó` ϳ½Ùí³Í ÙdzíáñÝ»ñÇ, ï³ëݳíáñÝ»ñÇ, ѳñÛáõñ³íáñÝ»ñÇ ¨ ѳ½³ñ³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËáõÙµ µ³Õϳó³Í ¿ 9 ³ÕÛáõë³ÏÇó ¨ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ 45 ѳٳÏóáõÃÛáõÝ: ¶áõÙ³ñÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñáõ٠ѳٳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁ ѳí³ë³ñ ¿ 180-Ç: гÝÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ 36 ¿, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ 9 ѳٳÏóáõÃÛáõÝ, Áݹ³Ù»ÝÁ` 324 ѳٳÏóáõÃÛáõÝ28: ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ýñ³ µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ: ´³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ïáãí»É ¿ §µ³½Ù³å³ïÇϦ, áñÁ ÞÇñ³Ï³óáõ Ùáï ѳٳñí»É ¿ »ññáñ¹ ¹³ëÁÝóóÁ ¨ Ïáãí»É ¿ §»é³í³ñÅáõÙ¦: ´³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÁ ëÏëíáõÙ ¿ 1-Çó ¨ ³í³ñïíáõÙ 9 000-áí: Âí»ñÁ µ³½Ù³å³ïÏíáõÙ »Ý Ñ»ñÃáí` ÙdzíáñÝ»ñáí, ï³ëݳíáñÝ»ñáí, ѳñÛáõñ³íáñÝ»ñáí ¨ ѳ½³ñ³íáñÝ»ñáí: ø³ÝÇ áñ µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ¨ ѳí³ë³ñÙ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý, ³ñï³¹ñÇãÝ»ñÁ ¨ ³ñï³¹ñÛ³ÉÁ ·ñíáõÙ »Ý ÏáÕù ÏáÕùÇ:

36

ÜÏ 2. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ ѳÝÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó

37

²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ` ³µµ µµ¹ ·µ½ ¹µÁ »µÅ ½ µ ŵ ¿ µ Ź Á µ Ž à µ ÅÁ

(1 × 2=2) (2 × 2=4) (3 × 2=6) (4 × 2=8) (5 × 2=10) (6 × 2=12) (7 × 2=14) (8 × 2=16) (9 × 2=18)

ÅµÇ ÇµË ÉµÏ ËµÓ Íµ× Ï µ ×Ç Ñ µ ×Ë Ó µ ×Ï Õ µ ×Ó

(10 × 2=20) (20 × 2=40) (30 × 2=60) (40 × 2=80) (50 × 2=100) (60 × 2=120) (70 × 2=140) (80 × 2=160) (90 × 2=180)

²Ûë Ó¨áí µ³½Ù³å³ïÏíáõÙ »Ý 3, 4, 5 ¨ ÙÛáõë Ãí»ñÁ` ÙÇÝ㨠9 000: ^ ù^ (9 000 × 10 000=90 000 000): ù³ ´³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ µ³Õϳó³Í »Ý 36 ËÙµÇó, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËÙµáõÙ` ãáñë ³ÕÛáõë³Ï, áñáÝóÇó »ñ»ùáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý 9-³Ï³Ý ³ñï³¹ñÛ³É, ÇëÏ Ù»ÏáõÙ` 10 ³ñï³¹ñÛ³É: ²ÛëåÇëáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËÙµáõÙ ½»ï»Õí³Í ¿ 37 ³ñï³¹ñÛ³É, Áݹ³Ù»ÝÁ` 1 332 ³ñï³¹ñÛ³É29: ÞÇñ³Ï³óáõ µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ »Ý µ³Å³ÝÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ: ²Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó Ù»½ ѳë»É ¿ ÙdzÛÝ §ì»óѳ½³ñÛ³ÏÁ¦ ϳ٠ѳϳ¹³ñÓ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÁ: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù §ì»óѳ½³ñÛ³ÏǦ ³é³çÇÝ ï³ëÁ ïáÕÁ. ³óó µíó ·ëó ¹éó » éÙ ó ½éó ¿ åÍ» ó Á ãÍ ó à áÏ» ó Åáó

(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9 (10

6 000 3 000 2 000 1 500 1 200 1 000 857 750 665 600

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

38

000) 000) 000) 000) 000) 000) 000) 000) 000) 000)

ÜÏ 3. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó

39

ÜáõÛÝ »Õ³Ý³Ïáí §ì»óѳ½³ñÛ³ÏÁ¦ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠³Ûµáõµ»ÝÇ í»ñçÇÝ ï³éÁ` ù (9 000): ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿, §ì»óѳ½³ñÛ³ÏÁ¦ ϳ½Ùí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, áñ µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ³ñï³¹ñÛ³ÉÁ ѳí³ë³ñ ÉÇÝÇ 6 000-Ç: ´³½Ù³å³ïÏ»ÉÇÝ, ëÏëí»Éáí 1-Çó, ѳëÝáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠9 000-Ç: §ì»óѳ½³ñÛ³ÏÁ¦ ϳ٠ѳϳ¹³ñÓ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ϳï³ñ»Éáõ µ³Å³ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ §ì»óѳ½³ñÛ³ÏÇݦ ݳËáñ¹áõÙ ¿ »ñÏáõ ³ÕÛáõë³Ï` §¹³ñ¦ (½áõÛ·) ¨ §Ïá×³ï¦ (Ï»Ýï) Ãí»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ Ùáï §¹³ñ¦ Ãí»ñÝ »Ý` 2-Á, 4-Á, 6-Á, 8-Á, 20-Á, 40-Á, 60-Á, 80-Á, 200-Á, 400-Á, 600-Á, 800-Á, … 20 000-Á, …. 60 000-Á, 80 000-Á, … 400 000-Á, 800 000-Á, 2 ÙÇÉÇáÝÁ ¨ ³Û¹ ß³ñùáí ÙÇÝ㨠8 ÙÇÉdzñ¹Á, ÇëÏ §Ïá×³ï¦ Ãí»ñÝ »Ý` 1-Á, 3-Á, 5-Á, 7-Á, 9-Á, 10-Á, 30-Á, 50Á, 70-Á, 90-Á, 100-Á, 300-Á, …. 900-Á, 1 000-Á, 3 000-Á, 100 000-Á, 300 000-Á, …. 900 000-Á, 1 ÙÇÉÇáÝÁ ¨ ³Û¹ ß³ñùáí ÙÇÝ㨠9 ÙÇÉdzñ¹Á: ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ í»ñÁ Ýßí³ÍÇó, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ½áõÛ· ¨ Ï»Ýï Ãí»ñÁ áñáßáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³é³çÇÝ Ãí³Ýß³ÝÇ ½áõÛ· ϳ٠ϻÝï ÉÇÝ»Éáí, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ Ùáï 10-Á, 30-Á, 50-Á, 70-Á, 90-Á ¨ ³ÛÉÝ áã û ½áõÛ·, ³ÛÉ Ï»Ýï Ãí»ñ »Ý: §¸³ñ¦ ¨ §Ïá×³ï¦ Ãí»ñÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñáõÙ ëÏëíáõÙ »Ý ÙdzÝÇß å³ñ½ Ãí»ñÇó ¨ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³×áõÙ »Ý: ²Ûë ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·áñÍ ¿ áõÝ»ó»É ݳ¨ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý áõ »ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý åñá·ñ»ëdzݻñÇ Ñ»ï: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ:

40

41

ÜÏ 4. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ §¸³ñù¦, §Îá׳ïù¦ ¨ §ì»óѳ½³ñ»³Ï¦ Ãí»ñÇ µ³Å³ÝÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó

½áõÛ· Ãí»ñ µ ¹ ½ Á Ç Ë Ï Ó Ù Ý á å ë ï ó ÷ — — — — — — — — — — Ù×éé Ý×éé á×éé å×éé

2 2⋅10 2⋅102 2⋅103 — — — — 2⋅1010

4 6 4⋅10 6⋅10 4⋅102 6⋅102 4⋅103 6⋅103 — — — — — — 4⋅1010 6⋅1010

8 8⋅10 8⋅102 8⋅103 — — 8⋅1010

Ï»Ýï Ãí»ñ ³ · » ¿ Ã Å É Í Ñ Õ × Û ß ã ç é í ñ áõ ù — — — — — — — — — — — — ××éé Û×éé ß×éé ã×éé ç×éé

1 3 5 1⋅10 3⋅10 5⋅10 1⋅102 3⋅102 5⋅102 1⋅103 3⋅103 5⋅103 — — — — — — — — 1⋅1010 3⋅1010 5⋅1010

7 7⋅10 7⋅102 7⋅103 — — 7⋅1010

9 9⋅10 9⋅102 9⋅103 — — 9⋅1010

ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ Ýßí³Í ³ÕÛáõë³ÏÇó, 2, 4, 6, 8 ½áõÛ· Ãí»ñÇ ¨ 1, 3, 5, 7, 9 Ï»Ýï Ãí»ñÇ ÙÇçáóáí ϳ½Ùí³Í »Ý ³ÛÝåÇëÇ ß³ñù»ñ, áñáÝóáõÙ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ëï³óíáõÙ ¿ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý åñá·ñ»ëdz, ÇëÏ áõÕÕ³ÓÇ· áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` »ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý åñá·ñ»ëdz: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ϳ½Ù³Í ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ýù ݳ¨ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ùáï, ѳïϳå»ë 14-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Û Ù³Ã»Ù³ïÇÏáë ÜÇÏáÕ³Ûáë ²ñï³í³½¹Ç ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõó ¨ ÜÇÏáÕ³Ûáë ²ñï³í³½¹Çó Ù»½ ѳë³Í ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ¹ñ³Ýó ÙÇç¨ áñáß Ñ³ñó»ñáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, û¨ ²ñï³í³½¹Á ³åñ»É ¨ ·áñÍ»É ¿ ÞÇñ³Ï³óáõó Ûáà ¹³ñ Ñ»ïá ¨ Çñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»É ¿ Ñáõݳñ»Ý: гïϳÝß³Ï³Ý ¿ ݳ¨ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ÜÇÏáÕ³Ûáë ²ñï³í³½¹Ç Ùáï ·áõÙ³ñÙ³Ý 42

¨ ѳÝÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ Ùdzóí³Í »Ý, ÇëÏ µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ` ÷áùñ-ÇÝã ѳٳéáïí³Í30: ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ãáñë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ »Ý Ýñ³ §Ñ³ñóáõÙÝ»ñÁ¦ (ËݹÇñÝ»ñÁ) ¨ §Ëñ³Ë׳ϳÝÝ»ñÁ¦ (½í³ñ׳ÉÇ ËݹÇñÝ»ñÁ): Üñ³ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³·ñùÇ §Ú³Õ³·ë ѳñóÙ³Ý ¨ ÉáõÍٳݦ µ³ÅÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý 24 ËݹÇñ ¨ 8 Ëñ³Ë׳ϳÝ: îñí³Í »Ý ݳ¨ ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ïñí³Í ã»Ý: Üßí³Í ËݹÇñÝ»ñÝ ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ Çñ»Ýó µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ: ¸ñ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í»ñóí³Í »Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ¨ ÞÇñ³Ï³óáõ ųٳݳϳßñç³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¹»åù»ñÇó, ѳۻñÇ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ µ³ñù»ñÇó ¨ ³ÛÉÝ: ÞÇñ³Ï³óáõ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù»ç ó³ÛïáõÝ Ï»ñåáí ³ñï³óáÉíáõÙ »Ý Ýñ³ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ѳïϳå»ë ¹ñë¨áñíáõÙ »Ý Ýñ³ ÃÇí 1, 8 ¨ 21 ËݹÇñÝ»ñáõÙ: ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³ÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ Ëݹñ³·ÇñùÁ §Ý߳ݳíáñ ¿ áã ÙdzÛÝ Çµñ¨ ³é³çÇÝ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù Ù»ñ ÑÇÝ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý µ³ÅÝáõÙ, ³Ûɨ ٳݳí³Ý¹ ǵñ¨ å³ïٳϳÝ, ï»Õ³·ñ³Ï³Ý, ëáíáñáõÃÛ³Ýó áõ í³ñù»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ ÙÇ ·ñáõÃÛáõÝ, áñ ï³ÉÇë ¿ Ù»½ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ¨° Ýáñ µ³é»ñÇ, ¨° Ýáñ ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ µ³í³Ï³Ý Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¨ ÁݹɳÛÝáõÙ ¿ Ù»ñ ï»ëáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ` ³Ýó³Í ¹³ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ¦31: ÞÇñ³Ï³óáõ ËݹÇñÝ»ñáõÙ ³éϳ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý, å³ïٳϳÝ, ï»Õ³·ñ³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý, Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ÝÛáõûñÇÝ Ù»Ýù ϳݹñ³¹³éݳÝù ѻﳷ³ ·ÉáõËÝ»ñáõÙ: ²Ûëï»Õ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ËݹÇñÝ»ñÇ` ųٳݳϳÏÇó ٳûٳïÇϳÛÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿: äñáý. ¶. ä»ïñáëÛ³ÝÁ, áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ÞÇñ³Ï³óáõ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, »Ï»É ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ·áñͳÍí»É »Ý ÙÇÝã ³Û¹ ѳÛïÝÇ §Ï»ÕÍ ¹ñáõÃ۳ݦ ¨ §ÇÝí»ñëdzÛǦ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ32: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÞÇñ³Ï³óáõ ÃÇí 1 Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ËݹñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ ÉáõÍáõÙÁ §Ï»ÕÍ ¹ñáõÃ۳ݦ »Õ³Ý³Ïáí: ÊݹÇñ 1. §ºë ÇÙ ÑáñÇó ³Ûëå»ë Éë»óÇ. å³ñëÇÏÝ»ñÇ ¹»Ù ѳۻñÇ ÙÕ³Í å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Í ù³ç³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ 43

ϳï³ñíáõÙ ¼áñ³Ï γÙë³ñ³Ï³ÝÇ ÏáÕÙÇó, áñå»ë û Ù»Ï ³Ùëí³ Ù»ç »ñ»ù ³Ý·³Ù ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ å³ñëÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ íñ³: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ݳ ÏáïáñáõÙ ¿ ½áñùÇ Ï»ëÁ, Ñ»ï³åݹ»Éáí` »ñÏñáñ¹ ѳñÓ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏáïáñáõÙ ¿ ù³éáñ¹ Ù³ëÁ, »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ѳñÓ³Ïí»ÉÇë` ï³ëÝٻϻñáñ¹Á, ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ»ñÁ, Ãíáí »ñÏáõ ѳñÛáõñ áõÃëáõÝ, ÷³ËãáõÙ »Ý ܳËÇ稳Ý: ²ñ¹, Ùݳó³ÍÝ»ñÇ Ñ³ßíáí Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ÇٳݳÉ, û Ïáïáñ³ÍÇó ³é³ç áñù³±Ý ¿ñ (å³ñëÏ³Ï³Ý ½áñùÁ)33¦: ä³ÛٳݳϳÝáñ»Ý »Ýó¹ñ»Ýù, áñ å³ñëÇó ½áñùÁ µ³Õϳó³Í ¿ñ 44 Ù³ñ¹áõó (44-Á 2-Ç, 4-Ç ¨ 11-Ç íñ³ ³é³Ýó Ùݳóáñ¹Ç µ³Å³ÝíáÕ ³Ù»Ý³÷áùñ ÃÇíÝ ¿): ºÃ» 44-Á µ³Å³Ý»Ýù 2-Ç, 4-Ç ¨ 11-Ç íñ³, Ïëï³Ý³Ýù ³é³çÇÝ, »ñÏñáñ¹ ¨ »ññáñ¹ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ñëÇó ½áñùÇ Ïñ³Í ÏáñáõëïÝ»ñÁ: I ѳñÓ³ÏáõÙ - 44 : 2=22 II ѳñÓ³ÏáõÙ - 44 : 4=11 III ѳñÓ³ÏáõÙ - 44 : 11=4 ²ÛëåÇëáí, »ñ»ù ѳñÓ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³ñëÇó ½áñùÇ Ïñ³Í ÏáñáõëïÁ ѳí³ë³ñ ¿ 37-Ç: ºñ»ù ѳñÓ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ÷³ËáõëïÇ Ù³ïÝí³Í å³ñëÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ å»ïù ¿ 44-Çó Ñ³Ý»É 37 (44-37=7): ê³Ï³ÛÝ ËݹñáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ÷³ËáõëïÇ ¹ÇÙ³Í å³ñëÇó ½áñùÇ ÃÇíÁ »Õ»É ¿ 280, áñÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ù»ñ ݳËÝ³Ï³Ý »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ñëÇó ½áñùÇ ÃíÇ Ù³ëÇÝ ëË³É ¿: ÖÇßï ÃÇíÝ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ 280-Á µ³Å³Ý»É 7-Ç ¨ ëï³ó³Í ù³Ýáñ¹Á µ³½Ù³å³ïÏ»É 44-áí: ²Ûëå»ë` 280 : 7 = 40 44 × 40 = 1 760 àõñ»ÙÝ, å³ñëÇó ½áñùÇ ÃÇíÁ »ñ»ù ѳñÓ³ÏáõÙÇó ³é³ç »Õ»É ¿ 176034: ²ÛÅÙÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñáí ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë ËݹÇñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ»ï¨Û³É ѳí³ë³ñÙ³Ý ï»ëùáí ¨ ÉáõÍ»É Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå.

44

1 1 1 X + X + X + 280 = X 2 4 11 37 X + 280 = X 44 7X = 280 44 7X = 12 320 X = 1 760

§Î»ÕÍ ¹ñáõÃ۳ݦ »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ÉáõÍ»É Ý³¨ ÞÇñ³Ï³óáõ ÃÇí 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 15, 18 ¨ 20 Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: ²ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ÞÇñ³Ï³óáõ ÃÇí 16 Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ËݹñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ ÉáõÍáõÙÁ Ù»Ï ³ÛÉ »Õ³Ý³Ïáí: ÊݹÇñ 16. §ºë »Ï»Õ»óÇ ¿Ç ϳéáõóáõÙ: ì³ñÓ»óÇ ÙÇ áñÙݳ¹Çñ, áñÁ ûñ³Ï³Ý 140 ù³ñ ¿ñ ß³ñáõÙ: ²ß˳ï³ÝùÝ ëÏë»Éáõó 39 ûñ Ñ»ïá í³ñÓ»óÇ Ù»Ï áõñÇß áñÙݳ¹Çñ, áñÁ ûñ³Ï³Ý 218 ù³ñ ¿ñ ß³ñáõÙ: ºñµ »ñÏñáñ¹ áñÙݳ¹ñÇ ß³ñ³Í ù³ñ»ñÇ ÃÇíÁ ѳí³ë³ñí»ó ³é³çÇÝÇÝ, »Ï»Õ»óáõ ϳéáõóáõÙÝ ³í³ñïí»ó: ²ñ¹, ÇÙ³óÇñ, û ù³ÝDZ ûñáõ٠ѳí³ë³ñí»ó¦35: ÊݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É »Õ³Ý³Ïáí. ÇٳݳÉáõ ѳٳñ, û ³é³çÇÝ áñÙݳ¹ÇñÁ 39 ûñáõÙ ù³ÝDZ ù³ñ ¿ ß³ñ»É, å»ïù ¿ Ù»Ï ûñáõÙ ß³ñ³Í ù³ñ»ñÇ ÃÇíÁ` 140-Á µ³½Ù³å³ïÏ»É 39-áí` 140 × 39 = 5460: ²ÛÝáõÑ»ï¨ »ñÏñáñ¹ áñÙݳ¹ñÇ Ù»Ï ûñáõÙ ß³ñ³Í ù³ñ»ñÇ ÃíÇó (218) å»ïù ¿ Ñ³Ý»É ³é³çÇÝ áñÙݳ¹ñÇ Ù»Ï ûñáõÙ ß³ñ³Í ù³ñ»ñÇ ÃÇíÁ (140)` 218 – 140 = 78: ÆëÏ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ, û ù³ÝDZ ûñÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýó ß³ñ³Í ù³ñ»ñÇ ÃÇíÁ Ïѳí³ë³ñíÇ, å»ïù ¿ 5460-Á µ³Å³Ý»Ýù 78-Ç` 5460 : 78 = 70 ûñ: ²ÛëåÇëáí, ³é³çÇÝ áñÙݳ¹ÇñÁ ³ß˳ï»É ¿ 109 ûñ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Á` 70 ûñ: ÊݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ×ßïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ 109-Á µ³½Ù³å³ïÏ»É 140-áí, ÇëÏ 70-Á` 218-áí: 109 × 140 = 15 260 70 × 218 = 15 260

45

ºñÏáõëÇ ³ñï³¹ñÛ³ÉÝ»ñÝ ¿É ÙÇÙÛ³Ýó ѳí³ë³ñ »Ý, áõëïÇ ËݹÇñÁ ×Çßï ¿ ÉáõÍí³Í36: ²ÛÅÙÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñáí ³Ûë ËݹÇñÁ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ Ñ»ï¨Û³É ѳí³ë³ñáõÙáí`

(X + 39)140 = 218X 140X + 5 460 = 218X 78X = 5460 X = 70

ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³·ñùÇ §Ú³Õ³·ë ѳñóÙ³Ý ¨ ÉáõÍٳݦ µ³ÅÝáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ýù ݳ¨ Ïáïáñ³ÏÝ»ñÇ: ¸ñ³Ýù ѳݹÇåáõÙ »Ý ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñáõÙ ¨ ïñí³Í »Ý Ù»Ï Ñ³Ù³ñÇãáí Ïáïáñ³ÏÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÇ ï»ëùáí: ²Û¹åÇëÇ Ïáïáñ³ÏÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ѳÛï³ñ³ñÁ óáõÛó ïíáÕ ÃíÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ï³éáí, ÙdzÛÝ Ã» Ó³ËÇó µÛáõñÇ Ýß³Ý Ï³Ù Ã»ù ·ÍÇÏ ¿ ¹ñí³Í, ³Ûëå»ë, ûñÇݳÏ`

1 -Á Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå` /¹, 1 -Á` /à ¨ ³ÛÉÝ: 4 9

λëÇ Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍí»É ¿ ѳïáõÏ Ýß³Ý` C (ÏÇë³ßñç³Ý), áñáß Ó»é³·ñ»ñáõÙ` ± (ßñç³Ý): úñÇݳÏ, ÞÇñ³Ï³óáõ ⋅ÄÂ⋅ (19-ñ¹) §Ñ³ñóٳݦ å³ï³ë˳ÝÁ ӻ鳷ñ»ñáõÙ áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É ï»ëùÁ` ⋅dz⋅ ⎡ ⎤ C /¹ /Á, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ 21 ⎢ + + ⎥ = 21 : 8 ⎣2 4 8⎦ ÞÇñ³Ï³óáõ í»ñÁ Ýßí³Í ¨ ÙÛáõë ËݹÇñÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ñç³Ýáõ٠г۳ëï³Ýáõ٠ٳûٳïÇÏ³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³ ¿ ·ïÝí»ÉÇë »Õ»É: Æñ»ÝóÇó Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ݳ¨ ÞÇñ³Ï³óáõ §Ëñ³Ë׳ϳÝÝ»ñÁ¦, áñáÝóáí ³í³ñïíáõÙ ¿ Ýñ³ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³·ÇñùÁ: ¸ñ³Ýù ëñ³ÙÇï ¨ Ñ»ï³ùñùÇñ ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõ ³é³ç³ñÏÝ»ñ »Ý, áñáÝù ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ï³ñ³Íí³Í »Ý »Õ»É ÇÝãå»ë ѳۻñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùáï: ÞÇñ³Ï³óáõó Ù»½ »Ý ѳë»É ÃÇí 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 ¨ 9 §Ëñ³Ë׳ϳݦ ËÝÇñÝ»ñÁ, ÇëÏ ÃÇí 7 ËݹñÇ ï»ùëïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿, áñÁ Ù»Ï 1

46

1

1

7

³Ý·³Ù ¨ë ÷³ëïáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ÇñùÁ Çñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï»ëùáí Ù»½ ãÇ Ñ³ë»É: §Êñ³Ë׳ϳÝÝ»ñǦ ëϽµáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ¹ÇÙáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ý»ñ³Í³Ï³Ý Ëáëùáí. §¶ñáõÙ »Ù Ó»½ ѳٳñ Ëñ³Ë׳ϳÝÝ»ñ, áñå»ë½Ç ¹áõù û·ïí»ù Ýñ³ÝóÇó, »ñµ Ï»ñáõËáõÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ½í³ñ׳ÝáõÙ »ù ¨ ó³ÝϳÝáõÙ »ù ½í³ñ׳ÉÇ áõ ÍÇͳջÉÇ ÙÇ µ³Ý ³ë»É¦37: Êñ³Ë׳ϳÝÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í»ñóí³Í ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ ųٳݳϳßñç³ÝÇ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó (Ï»Ýó³Õ, ³Û·»·áñÍáõÃÛáõÝ, ³é¨ïáõñ, å³ï»ñ³½Ù ¨ ³ÛÉÝ): êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù §Ëñ³Ë׳ϳÝÝ»ñÇó¦ Ù»ÏÁ. Êñ³Ë×³Ï³Ý »ñÏñáñ¹. ²ë³ ÁÝÏ»ñáç¹, û ÙÇ ³Ý·³Ù ËÝçáõÛùÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ñëÇÏ ÙÇ ½µáë³ßñçÇÏ ï»ë³í ÑáõÛÝ ÙÇ ËáõÙµ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ, Ó³ÛÝ ïí»ó Ýñ³Ýó ¨ ³ë³ó. §ºÃ» Ù»ÏÁ Ó»½ ÇÝÓ ï³, ï³ ¿ÉÇ Ó»ñ ã³÷, Ó»ñ Ï»ëÇ ã³÷, Ó»ñ ù³éáñ¹Ç ã³÷ ¨ Ù»ÏÝ ¿É »ë Ó»½ Ñ»ï` ÏÉÇÝ»Ýù ѳñÛáõñ Ñá·Ç: ²ñ¹` ÇÙ³óÇñ, û ÑáõÛÝ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ ù³ÝDZ Ñá·Ç »Ý »Õ»É¦: ºÃ» ÁÝÏ»ñ¹ ·ÇïáõÝ Ù»ÏÝ ¿, ß³ï ßáõï ÏÇٳݳ, áñ 36 Ñá·Ç »Ý »Õ»É, ÇëÏ »Ã» ïËÙ³ñ ¿, ³å³ Ýñ³ ³Û¹ ãÝãÇÝ µ³ÝÇ ³Ý·ÇïáõÃÛáõÝÁ ù»½ áõñ³ËáõÃÛáõÝ Ïå³ï׳éÇ38: ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³·ñùÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ë˻ٳÛáí ϳñ»ÉÇ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå` ÊáëïáõÙÝ ³ß³Ï»ñï³óÝ ÀݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ ´³ó¹ñáõÃÇõÝ ´³½Ù³å³ïÇÏù ¸³ñ ¨ Ïá׳ï Ãáõ»ñ ì»óѳ½³ñ»³Ï Ú³Õ³·ë ѳñóÙ³Ý ¨ ÉáõÍÙ³Ý Êñ³Ë׳ϳÝù

47

²Ù÷á÷»Éáí` ϳñáÕ »Ýù Ýß»É, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ÇñùÁ Çñ»ÝÇó Ù»Í ³ñÅ»ù ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ù»½ ѳë³Í ³Ù»Ý³ÑÇÝ ¹³ë³·ÇñùÝ ¿, ³ÛÉ Ý³¨ ³ÛÝ, áñ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳßíáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñáõëï ÝÛáõÃ, ·ñí³Í ¿ Çñ ųٳݳÏÇ ·Çï³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¨ ³ñÅ»ù³íáñ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: Üñ³ ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ïí»É µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û ¨ ûï³ñ³½·Ç Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ åñáý. ´. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ, §ÞÇñ³Ï³óáõó ³é³ç г۳ëï³ÝáõÙ, ÐéáÙáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ ·ñí»É »Ý Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ѳÝñ³Ñ³ßí³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ù»½ ѳë³Í ³Û¹ ϳñ·Ç ·áñÍ»ñÇó áã Ù»ÏÝ ³ÛÝù³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý ã¿ Çñ Áݹ·ñÏ³Í ÝÛáõÃáí áõ ѳñó»ñÇ ³ñͳÍٳٵ, áñù³Ý ÞÇñ³Ï³óáõÝÁ¦39: ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É ݳ¨ ÙÇ ß³ñù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, áñáÝù §Èñòîðèÿ îòå÷åñòâåííîé ìàòåìàòèêè¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ѳÛïÝÇ Ñݳ·áõÛÝ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ¨ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù»½ ѳë³Í Ñݳ·áõÛÝ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ: ²ÛÝ íϳÛáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ µ³ñÓñ ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ40:

48

¶ÈàôÊ 4 ÞÆð²Î²òàô îƺ¼ºð²¶ÆîàôÂÚàôÜÀ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõó Ù»½ ѳë³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ѳïϳå»ë Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ýñ³ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ¦ Ù»½ ¿ ѳë»É »ñÏáõ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ѳٳéáï ¨ Áݹ³ñÓ³Ï: гٳéáï ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý ùë³Ý ӻ鳷ñ»ñáí, ÇëÏ Áݹ³ñÓ³ÏÁ` »ñ»ù, ì»ñçÇÝÝ»ñÇó »ñÏáõëÁ سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇëÏ Ù»ÏÁ` ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ: һ鳷ñ»ñÇ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (1944, ¿ç 127-129) ¨ Ð. ²Ý³ëÛ³ÝÇ §Ø³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ ² ѳïáñáõÙ (¿ç 749-753): гٳéáï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ 1877Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ åñáý. ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÁ ä»ï»ñµáõñ·áõÙ` ÞÇñ³Ï³óáõ §Øݳóáñ¹ù µ³ÝÇó¦-Ç Ù»ç (¿ç 34-75), ÇëÏ Áݹ³ñÓ³ÏÁ 1944Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ºñ¨³ÝáõÙ` ÞÇñ³Ï³óáõ §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ¨ ïáÙ³ñ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ 1979Ã.` ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §Ø³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç: §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃ۳ݦ ѳٳéáï ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý µÝ³·ÇñÁ í»ñݳ·Çñ ãáõÝÇ: ²ÛÝ 1962Ã. éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»É »Ý Ð. î»ñ-¸³íÃÛ³ÝÁ ¨ ê. ²ñ¨ß³ïÛ³ÝÁ: §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃ۳ݦ Áݹ³ñÓ³Ï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óõáÛ Ñ³Ù³ñáÕÇ ³é Ëáëï³ó»³Éëݦ Ý»ñ³Í³Ï³Ý Ù³ëáí, ÇëÏ Ñ³Ù³éáï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ` §Ú³Õ³·ë »ñÏÝǦ ·ÉËáí: ÞÇñ³Ï³óáõ §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝݦ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ï³ëÁ ·ÉáõËÝ»ñÁ.

1. سûٳïÇÏáë ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ËáëùÁ Ýñ³Ýó, áõÙ Ëáëï³ó»É ¿ (§²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óõáÛ Ñ³Ù³ñáÕÇ ³é Ëáëï³ó»³Éëݦ) ѳٳéáï Ý»ñ³Í³Ï³ÝÁ: 2. ºñÏÝùÇ Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë ºñÏÝǦ) 3. ºñÏñÇ Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë ºñÏñǦ) 4. ÌáíÇ Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë Ìáíáõ¦) 5. ºñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë »ñÏݳÛÇÝ ½³ñ¹áó¦) 6. ºñÏÝùÇ áõ ºñÏñÇ ÙÇç¨ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ¨ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ

49

Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë áñ Ç Ù¿ç ºñÏÝÇ »õ ºñÏñÇ »Ý ß³ñÅÙáõÝù »õ ï»ëáõÃÇõÝù¦) 7. ÌÇñ γÃÝÇ Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë γÃÇÝ ÌñáÛ¦) 8. ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ³ëïÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë ÑÇõëÇë³ÛÇÝ ³ëï»Õ³óݦ) 9. ÈáõëÝÇ Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë ÈáõëÝǦ) 10. ²ñ»·³ÏÇ Ù³ëÇÝ (§Ú³Õ³·ë ²ñ»·³ÏÇݦ)

ÜÏ. 5. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÇó¦

50

´³óÇ í»ñÁ Ýßí³ÍÇó, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·ñ»É ¿ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ¨ë, ³Û¹ ÃíáõÙª §Î»Ý¹³Ý³Ï»ñå»ñÇ Ù³ëÇݦ, §²ëïÕ³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ, §ºñÏÝùÇ ßñç³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ¨ ³ÛÉ Ñ³Ù³éáï ·áñÍ»ñ: ØÇ ß³ñù Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óáõ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáëÏ ï»ë³Ï³Ý ß³ñ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ã»Ý, ³ÛÉ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ` ݳ˳ï»ëí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ä³ñ½»óí³Í ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ýå³ï³Ï ¿ áõÝ»ó»É Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Í³ÝáóóÝ»É îÇ»½»ñùÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ ¨ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳï³ñíáÕ ÙÇ ß³ñù »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ41: Æñ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÁ ß³ñ³¹ñ»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ û·ïí»É ¿ ²ëïí³Í³ßÝãÇó ¨ Ñ³Û áõ ÑáõÛÝ ÙÇ ß³ñù ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó, ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇó áõ ³ëïí³Í³µ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó, ³Û¹ ÃíáõÙ ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñãÇó, ´³ñë»Õ λë³ñ³óáõó, ºåÇ÷³Ý ÎÇåñ³óáõó, ¶ñÇ·áñ ²ëïí³Í³µ³ÝÇó, ÐáíѳÝÝ»ë àëÏ»µ»ñ³ÝÇó, ¸ÇáÝÇëÇáë ²ñÇëå³·³óáõó, öÇÉáÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõó ¨ ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó: ê³Ï³ÛÝ, Ýßí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó ٻ絻ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³×³Ë ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¨ ï³ÉÇë ¿ Çñ ë»÷³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýáí, ÷³ëïáñ»Ý, ݳ ÇÝã-áñ ã³÷áí ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ ÇßËáÕ ¹á·Ù³Ý»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, Ýñ³ µÝ³·Çï³Ï³Ý, ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳٳÑáõÝã »Ý í³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÇßËáÕ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³ÝÁ ¨ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳÛñ»ñÇ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³ÝÁ: §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃ۳ݦ Ñ»Ýó ëϽµÇó ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñëï³Ïáñ»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ѻóÝáë ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ¨ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳÛñ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ܳ áõ½áõÙ ¿ û·ïí»É ³ÛÝ §³ñï³ùÇÝÝ»ñÇó, áñ äáÕáë ²é³ùÛ³ÉÝ ¿ ѳÝÓݳñ³ñáõÙ ¨ ½³Ýó ³éÝ»É ³ëáõÛÃÝ»ñÁ ѻóÝáë³Ï³Ý óݹ³µ³Ý ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù ãó³Ýϳó³Ý ²ëïÍáõÝ ×³Ý³ã»É ¨ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ ÑÛáõÉ»Ý Ñ³Ù³ñ»óÇÝ, ÇëÏ ·áÛÇ ÑÇÙùÁ` ÝÛáõÃÁ¦: §´³Ûó Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ »Ù ѳٳñáõÙ,ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳ,- ÷áùñ-ÇÝã ÑÇß³ï³Ï»É ³Ý³ëïí³ÍÝ»ñÇ µ³ñµ³ç³ÝùÝ»ñÁ ¨ ³å³ Ù»ñÅ»É, …áñå»ë½Ç ³í»ÉÇ ·»Õ»óϳå»ë »ñ¨³ íë»Ù³·áõÛÝ Ñ³Ûñ»ñÇ ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÁ42: ²ß˳ñÑÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÉÇáíÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ 51

¿ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳÛñ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ¨ ·ïÝáõÙ, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ù»Ý ÇÝ㪠û° »ñÏݳÛÇÝ, û° »ñÏñ³ÛÇÝ, ëï»ÕÍí³Í ¿ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó: §²ëïí³Í ³ÝëÏǽµ ¿, ³Ý»Õ ¨ ³Ýϳï³ñ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ݳ ¿ ëÏǽµÁ ¨ ³ñ³ñÇãÁ µáÉáñ »ñ¨»ÉÇ ¨ ÇٳݳÉÇ ¿áõÃÛáõÝÝ»ñǦ43: л層Éáí ³ÝïÇÏ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ë ÁݹáõÝáõÙ ¿ ãáñë ï³ññ»ñÇ Ù³ëÇÝ áõëÙáõÝùÁ, ·ïÝ»Éáí, áñ ³ß˳ñÑÝ áõ Ýñ³ Ù»ç ·ïÝíáÕ ³Ù»Ý ÇÝã µ³Õϳó³Í »Ý ãáñë ï³ññÇó` Ïñ³ÏÇó, û¹Çó, ÑáÕÇó ¨ çñÇó: §Ðá·ÇÝ, ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ³ëïí³Í³ÛÇÝ ßáõÝãÝ ¿ ¨ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ·áÛ³óáõÃÛáõÝ, ³ÛÝ ³ÝÝÛáõà ¿, ûå»ï ëï»ÕÍí³Í: … ÆëÏ »ñÏÇÝùÝ áõ »ñÏÇñÁ ¨ Ýñ³Ýó Ù»ç ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ ϳ½Ùí³Í »Ý ãáñë ï³ññ»ñÇó, áñáÝù Ùdzëݳµ³ñ Ùdz˳éÝíáõÙ »Ý Çñ³ñ: Îñ³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ ¿ áõ ãáñáõÃÛáõÝÁ, û¹Ç ѳïÏáõÃÛáõÝÁ` ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ ¨ ËáݳíáõÃÛáõÝÁ, çñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ` ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ¨ óñïáõÃÛáõÝÁ, ÑáÕÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ` óñïáõÃÛáõÝÁ ¨ ãáñáõÃÛáõÝÁ: ºí Ýñ³Ýù ѳÕáñ¹³Ïóí»ÉÇë, Çñ³ñ »Ý ÷á˳ÝóáõÙ Çñ»Ýó ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦44: §Ú³Õ³·ë »ñÏÝǦ µ³ÅÝáõÙ, Ëáë»Éáí »ñÏÝùÇ Ù³ëÇÝ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ í»ñÇÝ »ñÏÇÝùÁ ¨ Ý»ñùÇÝ »ñÏÇÝùÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, í»ñÇÝ »ñÏÇÝùÁ, áñÇÝ ÑáõÛÝ»ñÁ §»Ã»ñ¦ »Ý ³Ýí³ÝáõÙ, ÇëÏ ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÁ` §Ëï³ó³Í Ïñ³Ï¦, §³ÝÝÛáõà ÙÇ Ù³ñÙÇÝ ¿, å³ñ½ Ïñ³Ï, áñÁ áãÝãÇó ãÇ ³é³ç³ó»É ¨ áã ÙÇ µ³Ý Ýñ³ÝÇó ãÇ ³é³ç³ó»É,…³ÛÝ ßñç³÷³ÏáõÙ ¿ Çñ Ù»ç µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ·áÛ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ µáÉáñ³Ï³Ó¨ »ñÏÝÇ ë»ñïáõÃÛ³Ùµ µáÉáñ ï³ññ»ñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Çñ ï³Ï: ºí µ³í³Ï³Ý ¿ Ýñ³ ٻͳï³ñ³Í ßñç³ÝÁ, áñÁ ßñç³÷³ÏáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝÇó ³Ù»Ý ÇÝã, áñå»ë½Ç óáõÛó ï³ Çñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÷áñí³Í ÍáóÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛáõÝÁ…¨ ϳٳñÇ ï³Ï, Ýñ³ Ó¨Ý ³é³Í ·ïÝíáõÙ ¿ ³Ûë ѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ »ñÏÇÝù »Ýù ³Ýí³ÝáõÙ: ¸ñ³ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ »Ý, û ³ÛÝ û¹ ¿ ¨ çáõñ` áã ë³é³Í ϳ٠óÝÓñáõÃÛ³Ùµ Ëï³ó³Í, ³ÛÉ Çñ³Ï³Ý çáõñ` Ñ»ÕáõÏ íÇ׳ÏáõÙ, »ñÏݳÛÇÝÇ ÝÙ³Ý: ÆÝãå»ë ³ÝÓñ¨Çó Ñ»ïá, û¹Ç ÷ã»Éáõ ѻ勉Ýùáí ³é³ç³ÝáõÙ »Ý åÕåç³ÏÝ»ñ, áñáÝù û¹Ç Ñáë³ÝùÇ ¨ ³ÝÓñ¨Ç ËáݳíáõÃÛ³Ý ï³Ï ÏÉáñ Ó¨ »Ý ³éÝáõÙ` ÝÙ³Ý ·Ùµ»ÃÇ, ³Û¹å»ë ¿É »ñÏݳÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ û¹Ç ÷ã»Éáõ ѻ勉Ýùáí ÏÉáñ Ó¨ ³é³Í ßñç³å³ïáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ¦45: Æñ ϳñÍÇùÝ»ñÇ ×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ »ñµ»ÙÝ ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿ ëáõñµ ·ñù»ñáí ¨ Ý߳ݳíáñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳÛñ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí: 52

ÞÇñ³Ï³óáõ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á »ñÏñ³Ï»ÝïñáÝ ¿: л層Éáí äïÕáÙ»áëÇÝ, ݳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ »ñÏÇñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ îÇ»½»ñùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: Êáë»Éáí »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ ëϽµáõÙ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ ³ñï³ùÇÝ §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇó áÙ³Ýó ϳñÍÇùÝ»ñÁ, áñáÝó ѳٳӳÛÝ »ñÏÇñÁ ëÏáõï»Õ³ÝÙ³Ý ¿, ·Ý¹³Ó¨, Ëáñ³Ý³ñ¹³Ó¨ áõ »ñÏÝùÇ Ù»çï»Õáõ٠ϳéáõóí³Í ¨ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝùÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: §ºñÏÇñÁ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, áñ ÓíÇ ÝÙ³Ý ¿,·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÇÝãå»ë áñ Ýñ³ ¹»ÕÝáõóÁ ·Ý¹³Ó¨ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»çï»ÕáõÙ, ëåÇï³ÏáõóÁ Ýñ³ ßáõñçÁ, ÇëÏ Ï»Õ¨Á ßñç³å³ïáõÙ ¿ ãáñë ÏáÕÙÇó, ×Çßï ³Û¹å»ë ¿É »ñÏÇñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»çï»ÕáõÙ, û¹Á Ýñ³ ßáõñçÁ, ÇëÏ »ñÏÇÝùÁ ßñç³å³ïáõÙ ¿ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ãáñë ÏáÕÙÇó¦46: îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ³½ÙÇóë ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, §ºñÏÝùÇ ßñç³åïáõÛïÇ Ù³ëÇݦ µ³ÅÝáõ٠ݳ ·ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §ºí ³Ñ³ í»ñÇÝ »ñÏÇÝùÁ, áñÇÝ ÑáõÛÝ»ñÁ »Ã»ñ »Ý ³Ýí³ÝáõÙ, ÇëÏ ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÁ` Ëï³ó³Í Ïñ³Ï, … ÉÇÝ»Éáí ÇÝùÝ Çñ Ù»ç ³é³ÝÓݳó³Í, ³Ýѳï³Ý»ÉÇ ¿áõÃÛ³Ùµ, å³ñ½ ÙdzëÝáõÃÛ³Ùµ ï³ÝÇùÇ Í³ÍÏáóÇ ÝÙ³Ý, ³Ýíñ»å ßñç³÷³ÏáõÃÛ³Ùµ ¨ µáÉáñ³Ó¨ ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ùµ, ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ·Ý¹³Ó¨ »ñÏñÇ ßáõñçÁ¦47: ÞÇñ³Ï³óÇÝ »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇó ¿ »ÉÝáõ٠ݳ¨ ·Çß»ñí³ ¨ ó»ñ»Ïí³ ³é³ç³óÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ µ³ó³ïñ»ÉÇë: ò»ñ»ÏÝ, Áëï Ýñ³, ³é³ç³ÝáõÙ ¿ §²ñ»·³ÏÇó ¨ Ýñ³ ÉáõÛëÇó¦, ÇëÏ ·Çß»ñÁ ͳ·áõÙ ¿ ³ÛÝ ëïí»ñÇó, áñÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ½³Ý·í³ÍÇó¦: Üñ³ ϳñÍÇùáí, »ñµ »ñÏñÇ ëïí»ñÁ ÁÝÏÝáõÙ ¿ »ñÏñ³·Ý¹Ç Ù»ñ Ï»ëÇ íñ³, ³å³ Ù»½ Ùáï ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ·Çß»ñÁ, ÇëÏ ÙÛáõë Ï»ëÇ íñ³ ÁÝÏÝ»ÉÇë` Ù»½ ѳϳé³Ï Ï»ëáõÙ: ÀݹáõÝ»Éáí »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛáõÝÁ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ å»ïù ¿ µ³ó³ïñ»ñ ݳ¨ Ýñ³ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ³ÛëÇÝùÝ, û ÇÝãå»±ë ¿ ³ÛÝ ÙÝáõÙ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ í³Ûñ ãÇ ÁÝÏÝáõÙ: лÕÇݳÏÇ Ï³ñÍÇùáí, »ñÏñ³·Ý¹ÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ ïíáÕÁ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áñÍáÕ Ñ³Ï³¹Çñ áõÅ»ñÝ »Ý: ºñÏÇñÝ Çñ ͳÝñáõÃÛ³Ùµ ѳÏí³Í ¿ Ý»ñù¨ ÇçÝ»É, ÇëÏ ÑáÕÙÁ Ý»ñù¨Çó »ñÏñ³·áõݹÁ ÑñáõÙ ¿ ¹»åÇ í»ñ¨, ¨ ³Ûë »ñÏáõ áõÅ»ñÇ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ áõ îÇ»½»ñùÇ 53

Ù»ç »ñÏÇñÁ ÙÝáõÙ ¿ Çñ ï»ÕáõÙ: §ºñÏÇñÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- Çñ ͳÝñáõÃÛ³Ùµ Ó·ïáõÙ ¿ Ý»ñù¨ ÇçÝ»É, ÇëÏ ÑáÕÙÝ Çñ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ýñ³Ý í»ñ µ³ñÓñ³óÝ»É, áõëïÇ áã »ñÏñÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë Ýñ³Ý í»ñ µ³ñÓñ³Ý³É ¨ áã ù³Ùáõ áõÅÁ` ó³Í ÇçÝ»É: ºí ³Ûëå»ë ݳ ÙÝáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé Ï»ïáõÙ¦48: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùÁ »ñÏñÇ ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ï»Ý¹³ÝÇ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ, §Ã» ϳ±Ý ³ñ¹Ûáù Ù³ñ¹ÇÏ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñ »ñÏñÇ Ý»ñù¨Ç Ù³ëáõÙ, áñáÝù Ù»½ ѳÏáïÝ۳ݻñ »Ý, ÇÝãå»ë ËÝÓáñÇ ãáñë µáÉáñÁ Ýëï³Í ׳Ý×»ñÁ¦: §ºÃ» ãÉÇÝ»ÇÝ Ù»½ ѳÏáïÝÛ³ Ý»ñù¨³µÝ³ÏÝ»ñÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ³å³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, ûñí³ Ï»ë ųٳݳÏÁ, »ñµ Ù»½ Ùáï ·Çß»ñ ¿, ²ñ»·³ÏÝ áõ±Ù ¿ ï³ÉÇë Çñ ÉáõÛëÁ: ²ÝÑݳñ ¿, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ²ñ»·³ÏÁ å³ñ³å ÁÝóóùÇ Ù»ç ÉÇÝǦ49: ²Ûë ³éÇÃáí Ñ»ÕÇݳÏÁ ÝßáõÙ ¿, áñ û¨ Çñ»Ý ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ Ù³ñ·³ñ»Ý»ñÇó, µáÉáñ ÏñáÝ³Ï³Ý ·ñù»ñÇó ¨ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ëáõÛÃÝ»ñÇó, áñ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ÏáÕÙáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÇÝùÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ ϳñÍÇùÝ, Áëï Çñ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ѳٳñáõÙ ¿ñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ËáëùÇÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ãѳϳëáÕ: ²Ûëï»Õ ݳ ÝáõÛÝÇëÏ ËݹñáõÙ ¿ Çñ»Ý ãÙ»Õ³¹ñ»É. §ØÇ Ù»Õ³¹ñ»ù ÇÝÓ, ëÇñ»ÉÇÝ»ñ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ·Çï» Í³Íϳ·»ïÁ, áñ ã»Ù ëïáõÙ¦50: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ å³ïÙáõÙ ¿ Çñ »ñ³½Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë ¿ ѳݹÇå»É ²ñ»·³ÏÇ Ñ»ï ¨ ѳñóñ»É Ýñ³ÝÇó, §Ã» ϳ±Ý ³ñ¹Ûáù »ñÏñÇ ï³Ï ³ÛÉ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ, û± áã¦: ÆëÏ ²ñ»·³ÏÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿, áñ ³ÛÝï»Õ ϻݹ³ÝáõÃÛáõÝ ãϳ ¨ áñ Çñ ÉáõÛëÁ ݳ ï³ÉÇë ¿ ³Ýϻݹ³Ý É»éÝ»ñÇÝ, ųÛé»ñÇÝ, Óáñ»ñÇÝ áõ ³ÝÓ³íÝ»ñÇݦ51: Æñ ³Ûë »ñ³½-å³ïÙáõÃÛ³Ùµ ÞÇñ³Ï³óÇÝ, ÷³ëïáñ»Ý ϳëϳÍÇ ï³Ï ¿ ¹ÝáõÙ Çñ ݳËÏÇÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñå»ë½Ç ãѳϳëÇ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: §Ú³Õ³·ë Ìáíáõ¦ µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ ßñç³å³ïáÕ ³ñï³ùÇÝ ÍáíÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ »ñÏñÇ íñ³ ·ïÝíáÕ Íáí»ñÇ ¨ É×»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ѳñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëϽµáõ٠ݳ µ»ñáõÙ ¿ §ã³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ, ѳٳӳÛÝ áñÇ »ñÏÇñÁ ßñç³å³ïí³Í ¿ ³Ýë³ÑÙ³Ý ¨ ³Ýϻݹ³Ý Íáíáí: ÌáíÇ Ù»ç ³ÛÝ ÁÝÏ³Í ¿ áñå»ë ÏÕ½Ç, ÇëÏ çáõñÁ Ñ»ÝíáõÙ ¿ û¹Ç íñ³ ãáñë ÏáÕÙÇó: ÆëÏ »ñÏñÇ íñ³ ·ïÝíáÕ Íáí»ñÁ ë³Ñ54

ٳݳ·Íí³Í »Ý ¨ µÝ³Ï»óí³Í ÓÏÝ»ñáí áõ ³ÛÉ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñáí: ²Ûë ѳñóáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³Ù³ÙÇï ¿ §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ñ»ïª ·ïÝ»Éáí, áñ §ÍáíÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¿, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ íñ³ ¨ »ñÏñÇó ¹áõñë ³ÛÉ Íáí ãϳ: ºí û¨ ³Ûë Íáí³ÏÝ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí µ³Å³Ýí³Í »Ý Çñ³ñÇó,- ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳ,- ë³Ï³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ »Ý ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, Ýñ³Ýù ï³ÏÇó ³Ýóù»ñáí ϳåí³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï áõ Ýñ³Ýó µáÉáñÇ Ñ³ï³ÏÝ»ñÁ ÙdzÝáõÙ »Ý Çñ³ñ, ûå»ï ³ñï³ùÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí ß³ï Ñ»éáõ »Ý Çñ³ñÇó¦52: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³Ûëï»Õ ï³ÉÇë ¿ ÙÇ ß³ñù Íáí»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñ` äáÝïáë, ºíùëÇÝáë, äñáåáÝïáë, лɻëåáÝïáë, ¾·»Û³Ý, ÐáõݳϳÝ, ê³ñ¹ÇݳϳÝ, êÇóÇÉdzϳÝ, îÛáõñÇÝ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉÝ: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõ` »ñÏñÇ íñ³ Ï³Ý Ý³¨ µ³½Ù³ÃÇí §Íáí³ÏÝ»ñ, áñáÝù ³ß˳ñѳÍáíÇó ã»Ý, û¨ Ýñ³Ýó çñ»ñÝ ³ÕÇ ¨ ¹³éݳѳ٠»Ý ¨ Ù»Í Íáí»ñÇ å»ë ³í³½áí ë³Ñٳݳ·Íí³Í: Ìáí³ÏÝ»ñ »Ý, ûñÇÝ³Ï äÕ³ïÇï»ëÁ (Ðñ»³ëï³ÝÇ Ùáï), ê»ñµáÝÇï»ëÁ (º·ÇåïáëÇ ¨ ä³Õ»ëïÇÝÇ ÙÇç¨), Ù»ñ »ñÏñÇ ´½ÝáõÝÛ³ó ͳí³ÏÁ (ì³Ý³ ÉÇ×Á) ¨ ³ñ¨»ÉùáõÙ ·ïÝíáÕ ß³ï áõñÇß Íáí³ÏÝ»ñ¦: ²Ûë µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ»ñáõÙ ¿ ݳ¨ §ã³ñ¦ áõ §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ ÍáíÇ çñÇ §ÙdzÏßÇé¦ ÙݳÉáõ ¨ çñ»ñÇ ³ÕÇáõÃÛ³Ý áõ ¹³éÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãáõ± ¿ ÍáíÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÙÝáõÙ ÝáõÛÝ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³, §ã³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ ³ëáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §ø³ÝÇ áñ ³Û¹ ÝáõÛÝ Íáí»ñÇó »Ý ëÏǽµ ³éÝáõÙ ·»ï»ñÇ ¨ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, áõëïÇ ÍáíÇ çñÇ çñ»ñÁ ã³÷Çó ³í»ÉÇ ã»Ý ÉóíáõÙ. ÇÝãù³Ý çáõñ áñ Ý»ñÑáëáõÙ ¿ Íáí, ³ÛÝù³Ý ¿É ³ñï³ÑáëáõÙ ¿ Ýñ³ÝÇó ¹áõñë¦53: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³ÕÇáõÃÛ³ÝÝ áõ ¹³éÝáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ §ã³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ¹ñ³ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ §çáõñÁ ãÇ µ³ñÓñ³ÝáõÙ »ñÏñÇ íñ³, áñå»ë½Ç Ù³ùñíÇ Ýëïí³ÍùÝ»ñÇó ¨ åÕïáñáõÃÛáõÝÇó, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ³ÕÇ ¿ áõ ¹³éÁ¦: §´³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, çñÇ ³ÕÇáõÃÛ³Ý ¨ ¹³éÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ §²ñ»·³ÏÇ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ ÍÍáõÙ, ù³ßáõÙ ¿ çñÇ ù³Õóñ, Ýáõñµ ¨ ûè Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁ, ÇëÏ ³ÛÝï»Õ ÙÝáõÙ »Ý ÙñáõñÁ ¨ åÕïáñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ùݳó³Í çáõñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÕÇ ¨ ¹³éÁ: ºí ÍáíÁ Ýñ³ ѳٳñ ¿ ÙdzÏßÇé, ù³ÝÇ áñ ·áÉáñßÇÝ í»ñ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ²ñ»·³ÏÇ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ, å³Ï³ë»óÝáõÙ ¿ çñÇ ³í»ÉóáõÏÁ ¨ Çñ Ñ»ï ï³ÝáõÙ çñÇ ù³ÕóñáõÃÛáõÝÁ¦54: ²Ûëï»Õ §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ ûñÇÝ³Ï »Ý 55

µ»ñáõÙ Ïñ³ÏÇÝ ¹ñí³Í çñáí ÉÇ Ï³Ãë³Ý. áõÅ»Õ Ïñ³ÏÇ íñ³ »ñϳñ ÃáÕÝí³Í çáõñÁ ·áÉáñßdzÝáõÙ ¨ µáÉáñáíÇÝ ëå³éíáõÙ ¿, »Ã» Ýñ³ íñ³ ÏñÏÇÝ çáõñ ã»Ý ³í»É³óÝáõÙ: ²Û¹å»ë ¿É, û¨ Íáí»ñÁ ·»ï»ñÇó çáõñ »Ý í»ñóÝáõÙ, ²ñ»·³ÏÇ ç»ñÙáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ѳٳå³ï³ëË³Ý ã³÷áí ¿É çáõñ »Ý ·áÉáñßdzóÝáõÙ: Üñ³Ýù ûñÇÝ³Ï »Ý µ»ñáõ٠ݳ¨ Íáí³·Ý³óÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÍáíÇ íñ³ ËÙ»Éáõ çñÇ å³Ï³ë ½·³ÉÇë ÍáíÇ ³ÕÇ çáõñÁ ÉóÝáõÙ »Ý ϳÃë³ÛÇ Ù»ç ¨ »é³óÝáõÙ Ïñ³ÏÇ íñ³` ͳÍÏ»Éáí ϳÃë³Ý»ñÁ Ù»Í ëåáõÝ·Ç Ï³÷³ñÇãáí: ºí ëåáõÝ·Ç Ñ³í³ù³Í ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ù³Ù»Éáí` ëï³ÝáõÙ »Ý ù³Õóñ³Ñ³Ù çáõñ¦: »¨ ³ñï³ùÇÝ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ µ»ñ³Í ûñÇݳÏÝ»ñÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿ ѳٳñáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÝßáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýù Çñ»Ý §Ñ³×»ÉÇ ã»Ý¦` ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ÇÝùÁ ѳí³ï³ó³Í ¿, û §ÍáíÇ çñ»ñÁ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ýáí ¿, áñ ÙdzÏßÇé »Ý ÙÝáõÙ, áñå»ë½Ç »ï ã¹³éÝ³Ý Í³ÍÏ»Éáõ »ñÏÇñÁ¦55, ¨ íϳÛáõÃÛáõÝ ¿ µ»ñáõÙ ê³ÕÙáëÇó: ê³Ï³ÛÝ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³í»ÉÇ ßáõï ѳٳÙÇï ¿ »Õ»É ³ñï³ùÇÝ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùÇ Ñ»ï, ³Ûɳå»ë ݳ Ýñ³Ýó µ»ñ³Í ûñÇݳÏÝ»ñÝ ³Û¹ù³Ý ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ã¿ñ ùÝݳñÏÇ: ´³óÇ ³Û¹, Çñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ÝßáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÇ ç»ñÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Íáí»ñÇ, ·»ï»ñÇ ¨ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ·áÉáñßdzóÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÝÓñ¨Ý»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ ݳ ¨ë ϳåáõÙ ¿ çñ»ñÇ ·áÉáñßdzóÙ³Ý Ñ»ï: §Ú³Õ³·ë »ñÏݳÛÇÝ ½³ñ¹áó¦ µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ËáëáõÙ ¿ ³ëïÕ³·áõß³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí §³ÝÙïáõÃÛáõݦ ¨ §ÙáÉáñáõÃÛáõݦ: Üß»Éáí, áñ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ëÏǽµ ¿ ³é»É ¨ ½³ñ·³ó»É ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÇ, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ »·Çåï³óÇÝ»ñÇ ¨ ÑáõÛÝ»ñÇ Ùáï, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÁ ëï»ÕÍ»É »Ý ݳ¨ ³ëïÕ³µ³ßËáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ï³ñ³Íí»É ¿ ݳ¨ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ø³Õ¹»³óÇÝ»ñÁ Éáõë³ïáõÝ»ñÇÝ ¨ ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³·ñ»É »Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ù³ñ¹áõ ׳ϳﳷÇñÁ, Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ ¨ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³ ϳï³ñ³Í ³ñ³ñùÝ»ñÁ ϳå»É »Ý ¹ñ³Ýó Ñ»ï: Àëï ù³Õ¹»³óÇÝ»ñǪ λݹ³Ý³ßñç³ÝÇ 12 ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ûáà §ÙáÉáñ³ÏÝ»ñǦ (²ñ»·³Ï, ÈáõëÇÝ ¨ ³Ý½»Ý ³ãùáí ï»ë³Ý»ÉÇ 5 ÙáÉáñ³ÏÝ»ñ` ö³ÛɳÍáõ, ²ñáõëÛ³Ï, Ðñ³ï, ÈáõëÝó·, ºñ¨³Ï) ÷á˳¹³ñÓ ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï »Ý Ï³åí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó í³ñùÝ áõ µ³ñùÁ, ϳÙùÁ ¨ ·áñÍ»ñÁ, µ³ñÇ áõ ã³ñ ÉÇÝ»ÉÁ: Üñ³Ýù ѳٳëï»Õáõ56

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ý 12 Ù³ëÇ, ¹ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý Ù³ëÁ` 30 Ù³ëÇ, 30-Ç ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ëÁ` 60 Ù³ëÇ, ÇëÏ 60-Ç ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ëÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ý 30 í³ÛñÏÛ³ÝÇ: ºí ³Ñ³, µ³½Ù³ÃÇí Ù³ë»ñÇ ¨ ³ÏÝóñÃÝ»ñÇ ³Ûë ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ÷áñÓáõÙ »Ý áñáᯐ ÍÝíáÕÝ»ñÇ ÍÝáõÝ¹Ý áõ ׳ϳﳷÇñÁ56: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ëëïáñ»Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÇÝ` Ýß»Éáí, áñ §Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ í»ñ³Ñ³ëáõ ÉÇÝ»É Çñ»Ýó ë³ÑÙ³Ý³Í Å³Ù»ñÇ ³ñ³·ÁÝóó í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ³· ¿ ÷á÷áËíáõÙ ¨ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝí»Éáõ å³ÑÇÝ ×ß·ñÇï ųٳݳÏÁ ï³ÉÁ ³ÝÑݳñ ¿, ù³ÝÇ áñ ¨° ÍÝí»Éáõ å³ÑÁ, ¨° ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ »ñϳñ »Ý ï¨áõÙ, µ³óÇ ³Û¹, ÙÇßï ã¿, áñ ÍÝáõÝ¹Ç å³ÑÇÝ ³ëïÕ³·áõß³ÏÁ ï³ïÙáñ ÏáÕùÇÝ ¿ ÉÇÝáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨, ݳ µ»ñáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ÷³ëï»ñ` ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÇÝ Ñ»ñù»Éáõ ѳٳñ: úñÇݳÏ, ³ÛÝ, áñ ó·³íáñÝ»ñÁ, ³é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ, û Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ÇÝãåÇëÇ ¹³ë³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ »Ý ÍÝí»É, §Çñ»Ýó ·³ÑÁ ųé³Ý·áõÙ »Ý Çñ»Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇÝ ¨ ãÇ å³ï³Ñ»É, áñ ó·³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÷áñÓÇ ³ëïճųٻñÇ ÙÇçáóáí å³ñ½»É, û ÏíÇ׳ÏíDZ ³ñ¹Ûáù Çñ áñ¹áõÝ Å³é³Ý·»É ó·³íáñáõÃÛ³Ý ·³ÑÁ¦: γ٠³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ »Ã» Ù³ñ¹áõ ³ñ³ñùÝ»ñÁ Çñ»ÝÇó ³ÝÏ³Ë »Ý, ³å³ ³Û¹ ¹»åù»ñáõÙ ÇÝãáõ± »Ý ¹³ï³íáñÝ»ñÁ ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¨ å³ïÅáõÙ: лñù»Éáí ÝÙ³Ý §ÙáÉáñ۳ɦ ϳñÍÇùÝ»ñÁ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Áݹ·ÍáõÙ ¿ ³ëïÕ»ñÇ ¨ ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, ·ïÝ»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ï»ë³Ý»ÉÇ Ý߳ݳóáõÛóÝ»ñ ѳݹÇë³Ý³É: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, µ¨»é³Ù»ñÓ ³ëïÕ»ñÁ áõÕ»óáõÛó »Ý ͳé³ÛáõÙ Íáí³·Ý³ó ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇÝ, Ø»Í ²ñçÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛ³Ý ³ëïÕ»ñÇ ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ áñáᯐ ·Çß»ñí³ Å³ÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõ` »ñÏÝùÇ Ññ³ÛÇÝ Ï³Ù³ñÇ ï³Ï ·ïÝíáõÙ »Ý Ûáà ߳ñÅíáÕ ·áïÇÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç ËÙµ³íáñí³Í ßñç³·³ÛáõÙ »Ý ³ëïÕ»ñÁ: ºñÏݳϳٳñáõÙ µáÉáñ ³ëïÕ»ñÁ ß³ñÅíáõÙ »Ý »ñÏÝùÇ ßñç³åïáõÛïÇÝ Ñ³Ï³é³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ù»Ý³Ý»ñù¨áõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ ÈáõëÇÝÁ, Ýñ³ÝÇó í»ñ¨ Çñ»Ýó ·áïÇÝ»ñáõÙ ß³ñÅíáõÙ »Ý ÑÇÝ· ÙáÉáñ³Ï ³ëïÕ»ñÁ, Ýñ³ÝóÇó ³í»ÉÇ í»ñ¨, Çñ ·áïáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÁ, ÇëÏ µáÉáñÇó í»ñ¨ ß³ñÅíáõÙ »Ý 7 ë³éÁ ³ëïÕ»ñÁ, áñáÝù §ÙÇçÝáñ¹¦ »Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ ²ñ»·³ÏÇ ¨ ³ñ÷áõ ÙÇç¨: Æñ»Ýó µÝ³Ï³Ý áõÅ»Õ 57

ë³éÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí í»ñçÇÝÝ»ñë ³ñ÷áõ ³Ýß»ç ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»Ë³éÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ¨ ѳÕáñ¹áõÙ ²ñ»·³ÏÇÝ, ÇëÏ ²ñ»·³ÏÝ, ÁݹáõÝ»Éáí µ³ñ»Ë³éÝ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ, áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ³ÛÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñù¨ ·ïÝíáÕ ·áïÇÝ»ñÇÝ: ì»ñçáõÙ, ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ û¹Ç ¨ ÉáõÛëÇ ÙÇçáóáí ïñíáõÙ ¿ ºñÏñÇÝ, áñáíÑ»ï¨ û¹Ý áõÝÇ ë³éÝáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ÉáõÛëÁ` ²ñ»·³ÏÇ ç»ñÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÁ: ºí ³Ûë »ñÏáõ ï³ññ»ñÇ áõ Íáí³ÛÇÝ çñÇ ßÝáñÑÇí ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ µáõë³Ï³Ý ¨ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ÍÝáõݹÁ, ³×Á, ½³ñ·³óáõÙÁ ¨ ù³Ûù³ÛáõÙÁ: ²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ Çñ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳۻó³Ï³ñ·Á, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ §ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ëÏǽµÝ ¿ ù³Ûù³ÛÙ³Ý, ÇëÏ ù³Ûù³ÛáõÙÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ëÏǽµÝ ¿ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý: ºí ³Ûë ³Ýíݳë ѳϳ¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿, áñ ³ß˳ñÑÁ ëï³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳí»ñÅáõÃÛáõÝÁ¦57: §Ú³Õ³·ë áñ Ç Ù¿ç »ñÏÝùÇ »õ »ñÏñÇ »Ý ß³ñÅÙáõÝù »õ ï»ëáõÃÇõÝù¦ µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ËáëáõÙ ¿ §ºñÏÝùÇ ¨ ºñÏñÇ ÙÇ稦 ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëï»Õ ݳ µ³ó³ïñáõÙ ¿ ù³ÙÇÝ»ñÇ, ³Ùå»ñÇ, ³ÝÓñ¨Ç, ϳñÏáõïÇ, ÓÛ³Ý, ϳÛͳÏÇ, áñáïÇ ¨ ³ÛÉ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ÏËáë»Ýù §ÞÇñ³Ï³óÇÝ áñå»ë ³ß˳ñѳ·ñ³·»ï ¨ û¹»ñ¨áõóµ³Ý¦ ·ÉËáõÙ: гïϳå»ë Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùÁ ÍdzͳÝÇ ³é³ç³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ì»ñçÇÝë ݳ µ³ó³ïñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå. »ñµ ³ÝÓñ¨Çó Ñ»ïá ËáݳíáõÃÛ³Ý ·áÉáñßÇÝ §û¹Ç Ýáëñ ß»ñïÇ ÙÇçáóáí Ý»ù¨Çó í»ñ¨ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ, ¹»åÇ ²ñ»·³ÏÇ ßáÕ»ñÁ, ³ÛÝ ½³Ý³½³Ý ·áõÛÝ»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ ¨ »ñÏÝùÇ Ï³Ù³ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ó¨ ³é³Í, »ñ¨áõÙ ¿ áÕáñϳÏáÕ Ï³Ù³ñÇ Ó¨áí, áñÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ ³ëïí³Í³Ï³Ù³ñ »Ý ³Ýí³ÝáõÙ¦58: Þ³ï ³ÝïÇÏ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý, ÞÇñ³Ï³óÇÝ »ñµ»ÙÝ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ß÷áÃáõÙ ¿ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, §í³Ûñ ÁÝÏÝáÕ ³ëïÕ»ñǦ ϳ٠³ëáõåÝ»ñÇ »ñ¨áõÛÃÁ ݳ áã û ϳåáõÙ ¿ ³ëïÕ»ñÇ Ï³Ù »ñÏݳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ µ³ó³ïñáõÙ ¿ áñå»ë ÙÃÝáÉáñïáõ٠ϳï³ñíáÕ »ñ¨áõÛÃ: ²Ûëï»Õ ݳ µ»ñáõÙ ¿ »ñÏáõ ï»ë³Ï»ï. ³é³çÇÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ßñç³åïáõÛïÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ·áïÇÝ»ñÇ áõÅ»Õ µ³ËáõÙÇó ˳ËïíáõÙ ¿ ûñÇݳã³÷ ß³ñÅáõÙÁ, ¨ ¹ñ³Ýó ³ñ³ÝùÇó »ñ¨áõÙ ¿ í»ñÇÝ Ññ³Ï³Ù³ñÇ ÉáõÛëÁ` ³é³ç³óÝ»Éáí ÃáõÛÉ ÷³Ûɳï³ÏáõÙ, áñÇÝ Ù»Ýù §³ëïÕ»ñÇ óáÉù¦ »Ýù ³Ýí³ÝáõÙ: ºñÏñáñ¹ ï»ë³Ï»ïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` å³ñ½ »Õ³Ý³ÏÇÝ ù³ÙÇÝ 58

Ë÷áõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ïñ³Ï ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, áñÁ û¹Ç í»ñÇÝ ß»ñï»ñáí ³ÝóÝ»Éáí, §³ÛÝï»Õ ¿É ³Ù÷á÷íáõÙ ¿¦: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ϳÛͳÏÇ »ñ¨áõÛÃÇÝ, Ýß»Éáí, áñ ϳÛͳÏÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ëϽµÇó §Ñáõñݦ »Ýù ï»ëÝáõÙ, ÇëÏ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó §áñáïÙáõÝùÁ¦ ÉëáõÙ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, û¨ ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, µ³Ûó ³ãùÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ³ÝÙÇç³å»ë ï»ëÝ»É »ñ¨áõÛÃÇ Ï³ï³ñÙ³Ý í³ÛñáõÙ, ÇëÏ ³Ï³ÝçÁ ³ÛÝ ÉëáõÙ ¿ áñáß Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá, ÙÇÝ㨠áñ Ó³ÛÝÁ ¹»åùÇ í³ÛñÇó ѳëÝÇ Ù»½: ö³ëïáñ»Ý, ÞÇñ³Ï³óáõÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ »Õ»É, áñ ÉáõÛëÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³ñ³·áõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ¿, ù³Ý Ó³ÛÝÇ ³ñ³·áõÃÛáõÝÁ: Üß»Ýù, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ ųٳݳϳßñç³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ã»Ý »Õ»É á’ã ÉáõÛëÇ, á’ã ¿É Ó³ÛÝÇ ÇëÏ³Ï³Ý ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù áñáßí»É »Ý ß³ï ³í»ÉÇ áõß` 18-19-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ÛÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÁ ×Çßï µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÌÇñ γÃÝÇÝ: §Ú³Õ³·ë γÃÇÝ ÌñáÛ¦ µ³ÅÝáõ٠ݳ ëϽµáõÙ µ»ñáõÙ ¿ ÌÇñ γÃÝÇ Ù³ëÇÝ ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù»ç ï³ñ³Íí³Í ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ` ãѳٳӳÛÝ»Éáí ¹ñ³Ýó Ñ»ï: §àÙ³Ýù Ýñ³ (ÌÇñ γÃÝÇ) Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ »Ý,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- áñ ǵñ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑ ¿, ÑÇÝ ²ñ»·³ÏÇ Ñ»ïù, ÙÛáõëÝ»ñÁ, û ³ÛÝ ä»ñë»ýáÝdzÛÇ ³é³·³ëïÝ ¿, áñÇÝ ³Ã»Ý³óÇÝ»ñÁ ëåÇï³Ï ëáõ· »Ý ³Ýí³ÝáõÙ, áÙ³Ýù åݹáõÙ »Ý, áñ ¹³ ¼¨ëÇ ÏÝáç` лñ³ÛÇ ëïÇÝùÝ»ñÇó ó÷í³Í ϳÃÝ ¿¦ ¨ ³ÛÉÝ: Î³Ý Ý³¨ ³é³ëå»ÉÝ»ñ, áñáÝó ѳٳӳÛÝ` ¹³ ³ÛÝ ß³íÇÕÝ ¿, áñáí лñ³ÏÉ»ëÁ ¶»ñáÝÇ Ý³ËÇñÝ ¿ ùß»É: ÆëÏ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ì³Ñ³·Ý ³ëïí³ÍÁ, ·áճݳÉáí ²ëáñ»ëï³ÝÇ ´³ñ߳٠ó·³íáñÇ Ñ³ñ¹Á, г۳ëï³Ý µ»ñ»ÉÇë ׳ݳå³ñÑÇÝ ³ÛÝ Ã³÷»É ¿, áñÁ Ùݳó»É ¿ »ñÏÝùáõÙ ¨ ³éϳÛÍáõÙ ¿: ²Ûë å³ï׳éáí ¿, áñ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ÌÇñ γÃÇÝÁ ³Ýí³Ý»É »Ý §Ð³ñ¹³·áÕÇ ×³Ý³å³ñѦ59: øÝݳ¹³ï»Éáí µáÉáñ ³Ûë Ùï³ó³ÍÇÝ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÌÇñ γÃÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ÉÇë ¿ Çñ ·Çï³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ: §¸»Ý Ý»ï»ù ³Ûë ³Ù»ÝÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ¨ ÙÇ Ñ³í³ï³ó»ù ÝÙ³Ý µ³Ý»ñÇ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù Ïáõï³Ïí³Í µ³½Ù³ÃÇí Ù»Í ¨ ÷áùñ ³ëïÕ»ñ »Ý, áñáÝù ³Õáï »ñ¨³Éáõ ѻ勉Ýùáí Ùdzíáñí³Í ÉáõÛëáí »Ý »ñ¨áõÙ¦60: ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ, Çñ³í³Ùµ, ·Çï³Ï³Ý ϳñ¨áñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ¿, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ÝÇó ï³ëÁ ¹³ñ Ñ»ïá ÙdzÛÝ, »ñµ 59

ѳÛïݳ·áñÍí»ó ѻ鳹Çï³ÏÁ (¶³ÉÇÉ»á ¶³ÉÇÉ»Û, 1609Ã.), å³ñ½í»ó, áñ ÌÇñ γÃÇÝÝ, Çñáù, Ñ»é³íáñ ¨ ËÇï ³ëïÕ»ñÇ ËÙµ³íáñáõÙ ¿: §Ú³Õ³·ë ÈáõëÝǦ µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ»ñáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ, ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ¨ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï³ÉÇë ݳ¨ ë»÷³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ ݳ ѳݷáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ϳñ¨áñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²é³çÇÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÉáõëÇÝÁ ë»ÕÙ, ϳñÍñ ¨ ·Ý¹³Ó¨ Ù³ñÙÇÝ ¿: ܳ ãáõÝÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý ÉáõÛëÁ ¨ Çñ ÉáõÛëÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÇó: §ÆÝãå»ë áñ ѳۻÉÇÝ,·ñáõÙ ¿ ݳ,- ²ñ»·³ÏÇ ³éç¨ å³Ñ»ÉÇë ׳鳷³ÛÃÝ»ñ ¿ ³ñÓ³ÏáõÙ, ÝáõÛÝå»ë ¿É ÉáõëÇÝÁ¦61: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõª ²ñ»·³ÏÇ ¨ ÉáõëÝÇ ÉáõÛë»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Ýñ³Ýáí, áñ ÉáõëÇÝÁ ²ñ»·³ÏÇ ÉáõÛëÁ ÉñÇí ãÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝáõÙ Çñ ٳϻñ»ëÇ ³ÝѳñÃáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ×»Õùí³ÍùÝ»ñ ϳ٠µÍ»ñ áõÝ»óáÕ µÛáõñ»ÕÛ³ ·áõݹÁ §ãÇ Ï³ñáÕ ³ñÓ³Ï»É ÉáõÛëÇ í³é ßáÕ»ñ¦: ö³ëïáñ»Ý, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ×Çßï µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ݳ¨ ÉáõëÝÇ íñ³ »ñ¨³óáÕ ë¨ µÍ»ñÇÝ` ѳٳñ»Éáí ¹ñ³Ýù ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ݻñë ÁÝÏ³Í Ù³ë»ñ: ºñÏñáñ¹Á, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ×Çßï µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÉáõëÝÇ ÷áõÉ»ñÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ: Àëï Ýñ³` ÉáõëÇÝÁ Ùßï³å»ë ÝáõÛÝ Ó¨áí ãÇ ÉÇÝáõÙ, ³ÛÝ Ù»Ï ³×áõÙ ¿, Ù»Ï Ýí³½áõÙ, ù³ÝÇ áñ ²ñ»·³ÏÁ ÙÇßï Éáõë³íáñáõÙ ¿ ÉáõëÝÇ ¹»åÇ Çñ»Ý áõÕÕí³Í Ï»ë Ù³ëÁ: ºí ù³ÝÇ áñ ²ñ»·³ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ í»ñ¨, ù³Ý ÉáõëÇÝÁ, ³å³ »ñµ ßñç³åïáõÛïÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë »ñÏáõëÁ Ùáï»ÝáõÙ »Ý Çñ³ñ ¨ ÙdzëÇÝ ·ïÝíáõÙ »Ý ÙǨÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ý íñ³, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ²ñ»·³ÏÁ Éáõë³íáñáõÙ ¿ ÉáõëÝÇ í»ñÇÝ Ù³ëÁ, ÇëÏ Ý»ñù¨Ç` ¹»åÇ Ù»½ áõÕÕí³Í Ù³ëÁ ÙÝáõÙ ¿ ãÉáõë³íáñí³Í: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ÉáõëÇÝÁ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÇó ¨ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù Ýñ³ Éáõë³íáñí³Í Ù³ëÁ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³Ûëï»Õ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ݳ¨ ÉáõëÝÇ Éáõë³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇÝ ¨ ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ »ÕçÛáõñÝ»ñÇ ¹³ë³íáñí³ÍáõÃÛ³ÝÁ: §ºñµ ÉáõëÝÇ ÉáõÛëÁ ÉñÇí ¿ ÉÇÝáõÙ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ³ÛÝ »ñ¨áõÙ ¿ ³ÙµáÕç ëϳí³é³Ïáí, µ³Ûó »ñµ Ù³ßíáõÙ ¿` ÉáõÛëÁ å³Ï³ëáõÙ ¿: ÈáõëÝÇ Ýí³½áõÙÁ ÝϳïíáõÙ ¿ û° Ù»Ï ¨ û° ÙÛáõë ÏáÕÙÇó. »ñµ ÙÇ ÏáÕÙÝ ³×áõÙ ¿, ÙÛáõë ÏáÕÙÝ ¿ óÕíáõ٠˳í³ñÇ Ù»ç: ¸³ñÓÛ³É, »ñµ ëÏëíáõÙ ¿ ÙÇ ÏáÕÙÁ å³Ï³ë»É, ÙÛáõë ÏáÕÙÝ ¿ ëÏëáõÙ ³×»É, áñáíÑ»ï¨ ëïí»ñÁ ͳÍÏáõÙ ¿ ÙÛáõë ÏáÕÙÁ¦62: ºññáñ¹Á, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ×Çßï ¿ µ³ó³ïñáõ٠ݳ¨ ²ñ»·³ÏÇ ¨ ÉáõëÝÇ Ë³í³ñáõÙÝ»ñÁ: Üñ³ ϳñÍÇ60

ùáí, »ñµ ÉáõëÇÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ »ñÏñÇ ÙÇ ÏáÕÙáõÙ, ÇëÏ ²ñ»·³ÏÁ Ýñ³ ѳϳé³Ï ¹ÇñùáõÙ, ²ñ»·³ÏÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÁ ã»Ý ÁÝÏÝáõÙ ÉáõëÝÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó ˳ݷ³ñáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ: ö³ëïáñ»Ý, »ñµ ÉáõëÇÝÁ ÙïÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ëïí»ñÇ Ù»ç, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÉáõëÝÇ Ë³í³ñáõÙ: ÆëÏ »ñµ ²ñ»·³ÏÝ áõ ÉáõëÇÝÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÙǨÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ý íñ³, ³Ûë ¹»åùáõÙ ÉáõëÇÝÝ ¿ ËáãÁݹáïáõÙ ¹»åÇ »ñÏÇñ ²ñ»·³ÏÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóáõÙÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ¹ÇïíáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÇ Ë³í³ñáõÙ: §ºí ³Ûëå»ë,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÉáõëÇÝÝ ¿ ²ñ»·³ÏÇ Ë³í³ñÙ³Ý å³ï׳éÁ, áñÁ ϳݷݻÉáí ²ñ»·³ÏÇ ³éç¨, ³ñ·»É³ÏáõÙ ¿ ¹»åÇ Ù»½ »ÏáÕ ÉáõÛëÁ, ÇÝãå»ë áñ ²ñ»·³ÏÁ` ÉáõëÝÇ, »ñµ óùóÝáõÙ ¿ Çñ ׳鳷³ÛÃÝ»ñÁ »ñÏñÇ ï³Ï, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ͳÍÏíáõÙ ¿ ÉáõëÇÝÁ »ñÏñÇ ëïí»ñáí ¨ ³é³Ýó ÉáõÛëÇ »ñ¨áõÙ¦63: ÞÇñ³Ï³óáõ ãáññáñ¹ ϳñ¨áñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Íáí»ñÇ Ù³ÏÁÝóóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ ϳåáõÙ ¿ ÉáõëÝÇ ÷áõÉ»ñÇ Ñ»ï: §Üáñ³ÉáõëÝÇ Å³Ù³Ý³Ï,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÍáíÁ Ë³Õ³Õ ¿ ÉÇÝáõÙ, ÇëÏ ÉáõëÝÇ ³×Ù³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ëÏëáõÙ ¿ ÷á÷áËí»É ¨ ³É»ÏáÍí»É… Ýñ³ çñ»ñÁ ù³ßíáõÙ áõ å³Ï³ëáõÙ »Ý ÉáõëÝÇ Ýí³½Ù³Ý Ñ»ï ¨ Ñáñ¹³µáõË µ³ñÓñ³ÝáõÙ ÉáõëÝÇ ÉñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦64: Æñ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųݳóÝáõÙ ²ñ»·³ÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ: §Ú³Õ³·ë ²ñ»·³Ï³Ý¦ µ³ÅÝáõÙ, ѻ層Éáí ³ÝïÇÏ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇÝ, ݳ ÁݹáõÝáõÙ ¿, áñ ²ñ»·³ÏÁ §åÇݹ, Ù³ùáõñ, ·Ý¹³Ó¨ ¨ ³ÝëåÇ Ù³ñÙÇÝ ¿: ²ÛÝ µÝáõÃÛ³Ùµ óáõñï ¿, Çñ ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ áõ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ³ñ÷áõó ¨ ÑÕáõÙ ¹»åÇ û¹Á, áñáí Éáõë³íáñíáõÙ ¨ ï³ù³ÝáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ¦: ²Ûëï»Õ ݳ, û¨ µ»ñáõÙ ¿ »ñÏáõ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²ñ»·³ÏÝ áõÝÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý ÉáõÛëÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ: Êáë»Éáí Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ß³ñÅÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÝßáõÙ ¿, áñ ²ñ»·³ÏÁ, ÉáõëÇÝÁ ¨ ³ëïÕ»ñÇó ß³ï»ñÁ ß³ñÅíáõÙ »Ý ³ñ¨ÙáõïùÇó ³ñ¨»Éù: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ¹ñ³Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÙá½í»É` ѻ層Éáí ÉáõëÝÇ ß³ñÅÙ³ÝÁ: §Ü³ÛÇñ ÉáõëÝÇÝ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ¨ ï»ë Ýñ³ ͳ·»Éáõ ųٳݳÏ, û ÇÝãå»ë ²ñ»·³ÏÁ Ù³Ûñ ÙïÝ»ÉÇë ÉáõëÇÝÁ Ùáï ¿ »ñ¨áõÙ ³ñ¨ÙáõïùÇÝ: ²Ù»Ý ûñ ݳۻÉáí, ÏÝϳï»ë, û ÇÝãå»ë ¿ ûñÁ ûñÇÝ ³ÛÝ Ã»ùíáõÙ ¹»åÇ ³ñ¨»Éù, ¨ ÇÙ³óÇñ, û ïíÛ³É Å³ÙÇÝ ÇÝã ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ ÉáõëÇÝÁ ï»Õ³ß³ñÅí³Í ÉÇÝÇ ¹»åÇ ³ñ¨»Éù, 61

ÏÝ߳ݳÏÇ ³ÛÝù³Ý ¿ Ýñ³ ûñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ¦65: ÆëÏ ²ñ»·³ÏÇ Ñ»ï³¹³ñÓ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç, ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÙá½í»É λݹ³Ý³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ·Çï»Ý³Éáí, áñ ëϽµÇó ͳ·áõÙ ¿ ÊáÛÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ òáõÉÁ, ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ÇëÏ ²ñ»·³ÏÁ, ·ïÝí»Éáí ÊáÛ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝáõÙ, áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ òáõÉÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝ, ³å³ ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ ¨ ³Ûëå»ë λݹ³Ý³ßñç³ÝÇ ÙÛáõë ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ³ÛëÇÝùÝ, ³ÛÝ ï»Õ³ß³ñÅíáõÙ ¿ ³ñ¨ÙáõïùÇó ³ñ¨»Éù áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ØáÉáñ³ÏÝ»ñÇ ï»ë³Ý»ÉÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÝٳݻóÝáõÙ ¿ ÑáÉÇ åïáõÛïÇÝ: ²Ûë µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ ݳ¨ ²ñ»·³ÏÇ ã³÷»ñÇ ¨ Ù»ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ²ñ»·³ÏÁ ¨ ÉáõëÇÝÁ ã³÷»ñáí ß³ï Ù»Í »Ý ¨ ·ïÝíáõÙ »Ý ß³ï Ù»Í Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: ²å³óáõó»Éáõ ѳٳñ ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Éáõë³ïáõÝ»ñÁ áñï»Õ ¿É ·ïÝí»ÉÇë ÉÇÝ»Ý` ³ñ¨»ÉùáõÙ, ѳñ³íáõÙ, û ³ñ¨ÙáõïùáõÙ, Ù³ñ¹Ï³Ýó »ñ¨áõÙ »Ý ÙǨÝáõÛÝ ã³÷»ñÇ: ÆëÏ »ñÏÝùáõÙ ¹ñ³Ýù ÷áùñ »Ý »ñ¨áõÙ, ù³ÝÇ áñ ·ïÝíáõÙ »Ý ß³ï Ñ»éíáõÙ ¨ áã û Çñ³Ï³ÝáõÙ »Ý ã³÷»ñáí ÷áùñ: ܳ ³Ûëï»Õ ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇÝ³Ï ¿ µ»ñáõÙ: §Ð»é³íáñ Ù»Í³Ù»Í ³é³ñϳݻñÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- Ñ»éíÇó ÷áùñ »Ý »ñ¨áõÙ… µ³ñÓñ É»éÝ»ñÇ íñ³ÛÇó ¹Çï»ÉÇë áñù³Ý ÷áùñ ¿ »ñ¨áõÙ ÍáíÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ Ý³íÁ… ûñ¨ë ³ÛÝ ÃíáõÙ ¿ ³Õ³íÝáõ Ó³·Ç ã³÷: γ٠µ³ñÓñ µ³ñÓñ³í³Ý¹³ÏÇó ¹Çï»ÉÇë Áݹ³ñÓ³Ï ¹³ßïáõÙ ½áõÛ· »½Ý»ñáí í³ñ ³ÝáÕ Ù³×ϳÉÁ »ñ¨áõÙ ¿ ÙñçÛáõÝÇ ã³÷¦66: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõ` ÉáõëÇÝÁ Ùáï³íáñ³å»ë »ñÏñÇ ã³÷ ¿, ÇëÏ ²ñ»·³ÏÁ Çñ ã³÷»ñáí ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ¨° ÉáõëÝÇÝ, ¨° »ñÏñÇÝ: ²Ûë ³éÇÃáí ݳ µ»ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ÷³ëïÁ, áñ ²ñ»·³ÏÇ Ë³í³ñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÉáõëÇÝÝ ³ñ·»É³ÏáõÙ ¿ ¹»åÇ »ñÏÇñ ²ñ»·³ÏÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóáõÙÁ ¨ ù³ÝÇ áñ ÉáõëÇÝÝ ³í»ÉÇ ÷áùñ ¿, ù³Ý ²ñ»·³ÏÁ, ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ³Ýáõ٠ͳÍÏ»É ²ñ»·³ÏÇ áÕç ëϳí³é³ÏÁ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Ýñ³ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ: §Ú³Õ³·ë ²ñ»·³Ï³Ý¦ µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ ݳ¨ ï³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý ¨ ·Çß»ñí³ áõ ó»ñ»Ïí³ Ñ»ñó÷áËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÈÇÝ»Éáí »ñÏñ³Ï»ÝïñáÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ÏáÕÙݳÏÇó, ݳ ï³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ñó·³ÛáõÃÛáõÝÁ ϳåáõÙ ¿ áã û »ñÏñÇ ³é³ÝóùÇ Ã»ùáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ »ñÏÝùáõÙ ²ñ»·³ÏÇ áõÝ»ó³Í ï»ë³Ý»ÉÇ ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ï: §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ µáÉáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,·ñáõÙ ¿ ݳ,- Çñ³å»ë ϳËí³Í »Ý ²ñ»·³ÏÇ ß³ñÅáõÙÇó¦67: ºñµ ²ñ»62

·³ÏÇ Ï»ëûñÛ³ ¹ÇñùÁ Ùáï ¿ ѳñ³íÇÝ, ó»ñ»ÏÝ»ñÁ ϳñ׳ÝáõÙ »Ý, ÇëÏ ·Çß»ñÝ»ñÁ »ñϳñáõÙ: ܳ ³í»ÉÇ ß³ï ç»ñÙáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ѳñ³í³ÛÇÝ ÏÇ볷ݹÇÝ, ÇëÏ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏÇ볷ݹáõÙ §»ñÏñÇ íñ³ ·áÛ³óáÕ ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ³é³ç³ÝáõÙ »Ý Ùßáõß³å³ï, ÓÛáõݳµ»ñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ¦, ³ÛëÇÝùÝ, ÓÙ»é ¿ ÉÇÝáõÙ: ²ñ»·³ÏÇ Ï»ëûñÛ³ ÙÇçÇÝ ¹ÇñùÇ ¹»åùáõÙ ³é³ç ¿ ·³ÉÇë §ó»ñ»Ïí³ ¨ ·Çß»ñí³ Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõݦ ¨ ²ñ»·³ÏÁ ѳٻٳﳵ³ñ É³í ¿ ç»ñÙ³óÝáõÙ: êï»ÕÍíáõÙ ¿ µ³ñ»Ë³éÝ ÏÉÇÙ³, ÉÇÝáõÙ ¿ ·³ñáõÝ Ï³Ù ³ßáõÝ: ÆëÏ »ñµ ²ñ»·³ÏÇ Ï»ëûñÛ³ ¹ÇñùÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ÑÛáõëÇëÇÝ, ó»ñ»Ïí³ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ »ñϳñáõÙ ¿, ²ñ»·³ÏÁ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ¿ ç»ñÙ³óÝáõÙ ¨ ï³ù »Õ³Ý³ÏÝ»ñ »Ý ѳëï³ïíáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ, ³Ù³é ¿ ÉÇÝáõÙ: ¶Çß»ñí³ ¨ ó»ñ»Ïí³ Ñ»ñó·³ÛáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ïñ»ÉÇë, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ë »ÉÝáõÙ ¿ »ñÏñ³Ï»ÝïñáÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ·³Õ³÷³ñÇó: Üñ³ ϳñÍÇùáí, §ó»ñ»ÏÁ ²ñ»·³ÏÇ ÉáõÛëÇó ¿ ÉÇÝáõÙ¦, ÇëÏ ·Çß»ñÁ §Í³·áõÙ ¿ ³ÛÝ ëïí»ñÇó, áñÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ½³Ý·í³ÍÇó¦: ²é³íáïÛ³Ý, »ñµ ²ñ»·³ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ »ñÏÝùÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ, ³é³ñϳݻñÇ ëïí»ñÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù: λëûñÇÝ, »ñµ ²ñ»·³ÏÁ »ñÏÝùÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ Ù³ëáõÙ ¿, ëïí»ñÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ¹»åÇ ÑÛáõëÇë, ÇëÏ »ñ»ÏáÛ³Ý, »ñµ ²ñ»·³ÏÝ ³ñ¨ÙáõïùáõÙ ¿, ëïí»ñÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ¹»åÇ ³ñ¨»Éù, ³ÛëÇÝùÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ëïí»ñÁ ÙÇßï áõÕÕí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ¹»åÇ ²ñ»·³ÏÇ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙÁ: ÖÇßï ÝáõÛÝ Ó¨áí ¿É, »ñµ ²ñ»·³ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÑáñǽáÝÇó í»ñ, »ñÏñÇ ëïí»ñÁ áõÕÕí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ »ñÏñÇ ÙÛáõë` Ù»½ ѳϳé³Ï ÏáÕÙÁ ¨ Ù»½ Ùáï ó»ñ»Ï ¿ ÉÇÝáõÙ: ²ñ»·³ÏÇ Ù³Ûñ ÙïÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï »ñÏñÇ ëïí»ñÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ ÙÃÝáÉáñï ¨ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ ˳í³ñ, áñÁ ¨ ³Ýí³ÝáõÙ »Ýù ·Çß»ñ: ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ²ñ»·³ÏÝ ³ÝÁݹѳï ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¿ ¨ ÙÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý åïáõÛï ¿ ϳï³ñáõÙ 365 ûñ ¨ 3 ųÙáõÙ: §²ñ»·³ÏÇ ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ Ûáà ·áïÇÝ»ñáí, áñÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ 365 ûñí³ ¨ 3 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ»ñáõÙ ¿ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÝ áõ ï³ñí³ ï¨áÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Áëï ó»ñ»ÏÝ»ñÇ ¨ ó»ñ»Ï³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ÙdzÛÝ ²ñ»·³ÏÇ »ñ¨³Éáõ ¹»åù»ñÁ: ¸Çï»Éáí ³ëïÕ»ñÇ Ýϳïٳٵ ²ñ»·³ÏÇ ï»ë³Ý»ÉÇ ß³ñÅáõÙÝ Áëï ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ݳ ï³ñí³ ï¨áÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï³ó»É ¿ 365 ó»ñ»Ï ¨ 3 ó»ñ»Ï³ÛÇÝ Å³Ù: ºÃ» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù ݳ¨ ²ñ»·³ÏÇ ã»ñ¨³Éáõ ¹»åù»ñÁ, Ïëï³Ý³Ýù, áñ ³ëïÕ³63

ÛÇÝ ï³ñÇÝ Ñ³í³ë³ñ ¿ 365 ûñ 6 ųÙÇ: Ü»ñϳÛáõÙë ³ëïÕ³ÛÇÝ ï³ñÇÝ Ñ³ßíáõÙ ¿ 365 ûñ 6 ų٠9 ñáå» 9,54 í³ÛñÏÛ³Ý: ö³ëïáñ»Ý ÞÇñ³Ï³óáõ ѳßíáõÙÁ ųٳݳϳÏÇó ѳßíáõÙÝ»ñÇó ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 9 ñáå» 9 í³ÛñÏÛ³Ýáí, áñÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Çñáù, Éáõñç Ýí³×áõÙ ¿ñ: ´³óÇ í»ñÁ Ýßí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÞÇñ³Ï³óÇÝ áõÝÇ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ·áñÍ»ñ ¨ë: §Ú³Õ³·ë λݹ³Ý³ï»ë³Ï³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ï³ÉÇë ¿ λݹ³Ý³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑáõݳϳÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý ¨ å³ñëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÝ »Ý` 1. ÐáõÛÝ»ñÁ` ÎñÇáë, ѳۻñÁ` ÊáÛ, å³ñëÇÏÝ»ñÁ` ì³ñµ³Ï 2. ÐáõÛÝ»ñÁ` î³íñáë, ѳۻñÁ` òáõÉ, å³ñëÇÏÝ»ñÁ` ¶³í 3. ÐáõÛÝ»ñÁ` ¸Ç¹Ùáë, ѳۻñÁ` ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ, å³ñëÇÏÝ»ñÁ` ¸áõå³ïù³ñ: ²Ûë »ñ»ùÁ ·³ñݳݳÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: 4. ÐáõÛÝ»ñÁ` γñÏÇÝáë, ѳۻñÁ` Ê»ó·»ïÇÝ, å³ñëÇÏÝ»ñÁ` ¶³ñ½³Ý· 5. ÐáõÛÝ»ñÁ` Ȩ³Ýáë, ѳۻñÁ` ²éÛáõÍ, å³ñëÇÏÝ»ñÁ` Þ»ñ 6. ÐáõÛÝ»ñÁ` ä³Ã»Ýáë, ѳۻñÁ ` ÎáõÛë, å³ñëÇÏÝ»ñÁ ` ¸áõëÇã³ ²Ûë »ñ»ùÁ ³Ù³é³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: 7. ÐáõÛÝ»ñÁ ` ¼Ûáõ·áë, ѳۻñÁ ` Îß»éù, å³ñëÇÏÝ»ñÁ ` î³ñ³½áõÏ 8. ÐáõÛÝ»ñÁ ` êÏáñåÇáë, ѳۻñÁ` γñÇ×, å³ñëÇÏÝ»ñÁ ` ¶»½¹áÙ 9. ÐáõÛÝ»ñÁ ` îáÏëáï»ë, ѳۻñÁ ` ²Õ»Õݳíáñ, å³ñëÇÏÝ»ñÁ ` Ü»å³ëï ²Ûë »ñ»ùÁ ³ßݳݳÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: 10. ÐáõÛÝ»ñÁ ` ¾·áÏ»ñáë, ѳۻñÁ ` ²ÛÍ»ÕçÛáõñ, å³ñëÇÏÝ»ñÁ ` ´½³ë³ñ 11. ÐáõÛÝ»ñÁ ` ÐÛáõ¹»ñÇÏáë, ѳۻñÁ ` æñÑáë, å³ñëÇÏÝ»ñÁ ` ¸áÉ 12. ÐáõÛÝ»ñÁ ` ÐÛáõËïáë, ѳۻñÁ ` ÒÏÝ»ñ, å³ñëÇÏÝ»ñÁ ` سÑÇÏ ²Ûë »ñ»ùÁ ÓÙ»é³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý:

Üßí³Í 12 ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ï³ñí³ ãáñë »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ϳï³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó åïáõÛïÁ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ: ¸ñ³Ýù ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ç»ñÙáõÃÛáõÝ ¨ óñïáõÃÛáõÝ, ËáݳíáõÃÛáõÝ ¨ »ñ³ßï, ÇßËáõÙ »Ý û¹Ç ¨ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: 64

²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ï³ÉÇë ¿ ݳ¨ ß³µ³Ãí³ ûñ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ Ûáà ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÇ ÑáõݳϳÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý ¨ å³ñëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÝ »Ý` ÎÇñ³ÏÇ` лÉÇáë, ²ñ»·³Ï, Êáñ³ß»ï ºñÏáõß³µÃÇ` ê»É»Ýáë, ÈáõëÇÝ, سݷ ºñ»ùß³µÃÇ` ²ñ»ë (سñë), Ðñ³ï, ܳñ½ âáñ»ùß³µÃÇ` лñÙ»ë (Ø»ñÏáõñÇ), ö³ÛɳÍáõ, Îá× ÐÇÝ·ß³µÃÇ` ¼¨ë (ÚáõåÇï»ñ), ÈáõëÝó·, îÇñ»Ýç àõñµ³Ã` ²÷ñá¹Çï»ë (ì»Ý»ñ³), Èáõë³µ»ñ, ²Ý³ÑÇï Þ³µ³Ã` ÐñáÝáë (ê³ïáõñÝ), ºñ¨³Ï, ¼ñí³Ý: ²Ûë µ³ÅÝáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏáõÙ ëÝáïdzå³ßï³Ï³Ý ݳ˳å³ß³ñáõÙÝ»ñÁ ß³µ³Ãí³ áñáß ûñ»ñÇÝ ·áñÍ ãÓ»éݳñÏ»Éáõ ϳ٠ã׳ݳå³ñÑáñ¹»Éáõ Ù³ëÇÝ ¨ ÝßáõÙ ¿, áñ ß³µ³Ãí³ ³é³ÝÓÇÝ ûñ»ñÇ ÙÇç¨ ãå»ïù ¿ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹Ý»É: ܳ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ ݳ¨ »ñÏݳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ í»ñ³·ñ³Í ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ßÝáñÑÝ»ñ ϳ٠Ãßí³éáõÃÛáõÝ ï³ÉÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ñÇù ϳ٠ã³ñÇù ѳëóÝ»ÉÁ ¨ ³ÛÉÝ: §Ú³Õ³·ë ³ëïÕ³µ³ßËáõû³Ý¦ µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ »ñÏݳÛÇÝ áÉáñïÇ Ù³ëÇÝ: ܳ »ñÏÇÝùÁ µ³Å³ÝáõÙ ¿ Ûáà ·áïÇÝ»ñÇ, áñáÝóÇó »ñÏñ³·Ý¹ÇÝ ³Ù»Ý³ÙáïÁ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §ËáݳñѦ ·áïÇÝ ¿: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ³Ûëï»Õ »Ý ·ïÝíáõÙ ³Ùå»ñÁ ¨ ³Ûëï»Õ ¿É ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ϳÛͳÏÁ, áñáïÁ ¨ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ï»ÕáõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÁ, ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ·ïÝíáõÙ »Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §·»Õ»óÏ³Ï³Ý ·áïáõÙ¦: ²Ûë Ûáà ·áïÇÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ѳϳé³Ï »Ý ¨ ϳ½ÙáõÙ »Ý »ñÏݳÛÇÝ áÉáñïÇ Ù³ë»ñÁ: Üñ³ÝóÇó í»óÁ ³é³íáïÛ³Ý ²ñ»·³ÏÇ Ñ»ï µ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý ¨ Ýñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ß³ñÅíáõÙ ÙÇÝ㨠³ñ¨Ùáõïù, ÇëÏ Ù»ÏÁ` §³Ûñ»óÛ³É ·áïÇݦ, áñï»Õ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ·ïÝíáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·ÇÝ»ñÁ, ·Çß»ñí³ ÁÝóóùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ãÇ »ÝóñÏíáõÙ: §Ú³Õ³·ë ßñç³·³Ûáõû³Ý »ñÏÝÇó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ µ³Õϳó³Í ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ¿çÇó, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ µ³ó³ïñáõÃÛ³ÝÁ` »ñµ»ÙÝ ¹ñ³Ýù ß÷áûÉáí ïÇ»½»ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ïí³Í µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ áõÝÇ Ï³ñ¨áñ ·Çï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¨ Ù»Í ¹»ñ ¿ ˳ճó»É Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç û¹»ñ¨áõóµ³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: 65

¶ÈàôÊ 5 ÞÆð²Î²òàô ì²êî²ÎÀ îàزð²¶ÆîàôÂÚ²Ü ²êä²ðº¼àôØ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ µÝ³·Çï³Ï³Ý µÝ³·ñ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ýñ³ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»ÝóÇó Ù»Í å³ïÙ³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ÑÇÙù »Ý ѳݹÇë³ó»É Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ½áõñ ã¿, áñ ¹ñ³Ýó ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û µ³½Ù³ÃÇí å³ïÙ³·ÇñÝ»ñ áõ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ÐáíѳÝÝ»ë ¸ñ³ë˳ݳϻñïóÇÝ, êï»÷³Ýáë î³ñáÝ»óÇÝ (²ëáÕÇÏÁ), ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÁ, ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇÝ, ê³Ùáõ»É ²Ý»óÇÝ, ì³ñ¹³Ý ²ñ¨»ÉóÇÝ, гÏáµ ÔñÇÙ»óÇÝ ¨ ³ÛÉù: àñå»ë½Ç å³ñ½»Ýù ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý Ù»Í ³ñÅ»ùÁ, ѳñÏ »Ýù ѳٳñáõ٠ѳٳéáï³ÏÇ Ï³Ý· ³éÝ»É ÞÇñ³Ï³óáõó ³é³ç ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý íñ³: ÐÝáõÙ ïáÙ³ñ ¿ Ïáãí»É ³ÛÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ½µ³Õí»É ¿ ųٳݳÏÇ ã³÷áõÙÝ»ñáí: гÛïÝÇ ¿, áñ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Ç í»ñ û·ï³·áñÍí»É ¿ ÉáõëݳÛÇÝ ûñ³óáõÛó, ¨ ųٳݳÏÇ »ñϳñ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳßíí»É »Ý ÉáõëݳÙÇëÝ»ñáí: àñå»ë ï³ñí³ ëÏǽµ ÁݹáõÝ»É »Ý ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇ ûñÁ: ÈáõëݳÛÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÁ ëϽµáõÙ ã»Ý áõÝ»ó»É Çñ»Ýó ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ»ï³ùñùÇñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ïáÙ³ñÇ Ù»ÏÝáõÃÛ³Ý Ù»ç` Ýß»Éáí, áñ §ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñ ã»Ý »Õ»É ¨ ³ÙÇëÝ»ñÁ áõÝ»ó»É »Ý Çñ»Ýó ѳٳñÝ»ñÁ (Áëï ï³ñí³ Ù»ç áõÝ»ó³Í ϳñ·Ç): ÈáõëÝÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ` ëÏë³Í ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇó, ³Ýí³Ý»É »Ý ³é³çÇÝ ³ÙÇë, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ³çáñ¹»É »Ý ÉáõëÝÇ 2-ñ¹, 3-ñ¹, 4-ñ¹, 5-ñ¹ ¨ ³Û¹å»ë ÙÇÝ㨠12-ñ¹ ³ÙÇëÝ»ñÁ, ÙÇÝ㨠ѳçáñ¹ ï³ñí³ ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÁ¦68: ê³Ï³ÛÝ ÉáõëݳÛÇÝ ûñ³óáõÛóÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ·áñͳÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÇ »Õ»É: î³ñ»ëϽµÇÝ Ï³ï³ñíáÕ ³ñ³· ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ³ÛÝ ßáõïáí ·áñͳÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝѳñÙ³ñ ¿ ¹³ñÓ»É, ѳïϳå»ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ ÅáÕá66

íáõñ¹Ý»ñÇ Ùáï: ºí ³Ñ³ µ³í³Ï³ÝÇÝ í³Õ ßñç³ÝÇó гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ ëÏë»É »Ý ÏÇñ³é»É Éáõëݳ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ûñ³óáõÛóÁ, áñÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ñ óáõÛó ï³ÉÇë ï³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñµ»ñ µÝáõÛÃÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ ¨ ³ÛÉÝ: г۳ëï³ÝáõÙ Éáõëݳ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ï³ñÇÝ Ï³½Ùí³Í ¿ »Õ»É 12 ÉáõëݳÛÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇó ¨ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ùïóí»É ¿ 13-ñ¹ ³ÙÇë, áñå»ë½Ç ï³ñ»ëÏǽµÁ ß³ï ãÑ»é³Ý³ ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇ ûñí³ÝÇó: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Éáõëݳ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ûñ³óáõÛóÁ ÷á˳ñÇÝí»É ¿ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ûñ³óáõÛóáí: Ø»ñ Ãí³ñÏáõÃÛáõÝÇó ¹»é¨ë ß³ï ³é³ç г۳ëï³ÝáõÙ û·ï³·áñÍí»É ¿ ³ñ»·³Ý³ÛÇÝ ûñ³óáõÛó, áñÁ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ ÉáõëݳÛÇÝ, Éáõëݳ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÑéáÙ»³Ï³Ý ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ûñ³óáõÛóÇ Ýϳïٳٵ: гÛÏ³Ï³Ý ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ûñ³óáõÛóÁ ϳ½Ùí³Í ¿ »Õ»É 12 ³ÙëÇó` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ 30-³Ï³Ý ûñáí ¨ Ù»Ï Éñ³óáõóÇã ³ÙëÇó` 5 ûñáí: ÐÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÙÇëÝ»ñÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÝ »Ý` 1. ܳí³ë³ñ¹- 30 ûñ 2. ÐáéÇ- 30 ûñ 3. ê³ÑÙÇ- 30 ûñ 4. îñ»- 30 ûñ

5.

6.

7.

8.

ø³Õáó- 30 ûñ ²ñ³ó- 30 ûñ ػѳϳÝ- 30 ûñ ²ñ»·- 30 ûñ

9. ²Ñ»Ï³Ý- 30 ûñ 10. سñ»ñÇ- 30 ûñ 11. سñ·³ó- 30ûñ 12. ÐñáïÇó- 30 ûñ 13. ²í»ÉÛ³ó-5 ûñ

ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÇ ëÏǽµÁ ϳåáõÙ ¿ ѳۻñÇ ³é³ëå»É³Ï³Ý ݳ˳ѳÛñ гÛÏÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï: §²ÛÝ ûñÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- »ñµ Ñëϳ гÛÏÁ ѳÕÃáõÙ ¿ ´»ÉÇÝ, ëÏëíáõÙ ¿ гÛáó Ãí³Ï³ÝÁ¦69: ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÝ ¿É ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý гÛÏ Ý³Ñ³å»ïÇ áñ¹ÇÝ»ñÇ ¨ ¹áõëïñ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûëå»ë, §Ü³í³ë³ñ¹Á, ÐáéÇÝ, ê³ÑÙÇÝ, ػѻϳÝÁ, ²ñ»·Á ¨ سñ»ñÇÝ »Õ»É »Ý гÛÏÇ ¹áõëïñ»ñÁ, ÇëÏ îñ»Ý, ø³ÕáóÁ, ²ñ³óÁ ¨ ÐñáïÇóÁ` гÛÏÇ áñ¹ÇÝ»ñÁ¦70: ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý »ñÏ»ñÇó ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù, áñ ÑÝáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝáõÝÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É áã ÙdzÛÝ ï³ñí³ 12 ³ÙÇëÝ»ñÁ, ³Ûɨ ³Ùëí³ 30 ûñ»ñÁ ¨ ûñí³ 24 ųٻñÁ: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Ùëí³ 30 ûñ»ñÇ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏÁ:

67

1. ²ñ»· 2. Ðñ³Ý¹ 3. ²ñ³Ù 4. سñ·³ñ 5. ²Ññ³Ýù 6. س½¹»Õ 7. ²ëïÕÇÏ 8. ØÇÑñ 9. Òáå³µ»ñ 10. Øáõñó

11. ºñ»½Ï³Ý 12. ²ÝÇ 13. ä³ñ˳ñ 14. ì³Ý³ïáõñ 15. ²ñ³Ù³½¹ 16. سÝÇ 17. ²ë³Ï 18. سëÇë 19. ²Ý³ÑÇï 20. ²ñ³·³Í

21. ¶ñ·áõé 22. Îáñ¹áõÇù 23. ÌÙ³Ï 24. ÈáõëÝ³Ï 25. òñáÝ 26. Üå³ï 27. ì³Ñ³·Ý 28. êÇë 29. ì³ñ³· 30. ¶Çß»ñ³í³ñ

²í»ÉÛ³ó ûñ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÝ »Ý` 1. ÈáõÍ 2. ºÕç»ñáõ 3. ö³é³½Ýáï

4. ²ñï³Ëáõñ 5. ÌÏñ³íáñÇ

²Ï³¹. ä. лñáõÝáõ ϳñÍÇùáí, ³Ùëí³ 30 ûñ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñ »Ý ¨ ϳåí³Í »Ý ݳ˳ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ ëñµ³½³Ý É»éÝ»ñÇ, ѻóÝáë³Ï³Ý ï³×³ñÝ»ñÇ ¨ ³ëïí³ÍÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï71: ÆëÏ ³í»ÉÛ³ó ûñ»ñÁ ÏñáõÙ »Ý ³Ý½»Ý ³ãùáí ï»ë³Ý»ÉÇ ÑÇÝ· ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ¦72: гÛÏ³Ï³Ý ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ûñ³óáõÛóáõÙ ß³µ³Ãí³ ·³Õ³÷³ñÁ ³í»ÉÇ áõß Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ¿ ³é³ç³ó»É: Þ³µ³Ãí³ ûñ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ ïñí»É »Ý ß³µ³Ãí³ Ù»ç ¹ñ³Ýó áõÝ»ó³Í ϳñ·áí: §Þ³µ³Ã¦ Ñáõݳñ»Ý µ³é³óÇ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳݷÇëï. ¹ñ³Ý ѳçáñ¹áõÙ »Ý Ùdz߳µÃÇÝ, »ñÏáõß³µÃÇÝ, »ñ»ùß³µÃÇÝ, ãáñ»ùß³µÃÇÝ, ÑÇÝ·ß³µÃÇÝ ¨ í»óß³µÃÇÝ: ì»ñçÇÝë ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ³Ýí³Ýí»ó áõñµ³Ã, áñÁ Ñáõݳñ»Ý µ³é³óÇ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §å³ïñ³ëïí»É¦, ÇëÏ Ùdz߳µÃÇÝ í»ñ³Ýí³Ýí»ó ÏÇñ³ÏǪ (Ñáõݳñ»Ý îÇñáç ûñ)` Ç å³ïÇí øñÇëïáëÇ Ñ³ñáõÃÛ³Ý: ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõ٠ݳ¨, áñ í³Õ ųٳݳÏÝ»ñÇó ѳۻñÝ ûñÁ µ³Å³Ý»É »Ý 12 ó»ñ»Ï³ÛÇÝ ¨ 12 ·Çß»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝ»ó»É ¿ Çñ ѳïáõÏ ³ÝáõÝÁ: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ѳÛáó ųٳÝáõÝÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó ³ÛÅÙÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùÝ»ñÁ:

68

²é³íáïÛ³Ý Å³Ù»ñ.

1. ²Û· (Å. 6-7) 2. ̳۷ (Å. 7-8) 3. ¼áñ³óÛ³É (Å. 8-9) 4. ֳ鳷³ÛÃÛ³É (Å. 9-10) 5. Þ³é³íÇÕÛ³É (Å. 10-11) 6. ºñÏñ³ï»ë (Å. 11-12)

7. Þ³ÝóÏáÕ (Å. 12-13) 8. Ðñ³Ï³Ã (Å. 13-14) 9. Ðáõñó÷Û³É (Å. 14-15) 10. ³ճÝÃÛ³É (Å. 15-16) 11. ²ñ³·áï (Å. 16-17) 12. ²ñ÷áÕ (Å. 17-18)

¶Çß»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñ.

7. гí³Ã³÷Û³É (Å. 24-1) 8. ¶Ç½³Ï (Å. 1-2) 9. Èáõë³ÏÝ (Å. 2-3) 10. ²é³íáï (Å. 3-4) 11. Èáõë³÷³ÛÉ(Å. 4-5) 12. ö³ÛɳÍáõ (Å. 5-6)

1. ʳí³ñ³Ï (Å. 18-19) 2. ²Õç³ÙáõÕç (Å. 19-20) 3. ØóóÛ³É (Å. 20-21) 4. Þ³Õ³íáï (Å. 21-22) 5. γٳíáï (Å. 22-23) 6. ´³í³Ï³Ý (Å. 23-24)

²Ûë ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ûñí³ ïíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Éáõë³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ: ÆÝãå»ë Ñݳ·áõÛÝ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳۻñÁ ëϽµáõÙ ó»ñ»ÏÁ ¨ ·Çß»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ µ³Å³Ýí»É »Ý 12-³Ï³Ý Ù³ëÇ, Áݹ áñáõÙ ·Çß»ñí³ ¨ ó»ñ»Ïí³ Ù³ë»ñÁ Çñ³ñ ѳí³ë³ñ »Ý »Õ»É ÙdzÛÝ ·³ñݳݳÛÇÝ ¨ ³ßݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇ ûñ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý µ³Å³ÝáõÙÁ ã¿ñ ϳñáÕ µ³í³ñ³ñ»É ųٳݳÏÇ ×ß·ñÇï ã³÷Ù³Ý ûñ»óûñ ³×áÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ٳݳí³Ý¹, áñ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ Å³Ù³óáõÛóÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ³ÛÉ ëϽµáõÝùÝ»ñáí ·áñÍáÕ Å³Ù³óáõÛóÝ»ñ (³í³½Ç, çñÇ, Ïñ³ÏÇ): úñÁ 24 ѳí³ë³ñ Ù³ëÇ µ³Å³Ý»ÉÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳݹÇåáõÙ ¿ ÑáõÛÝ ·ÇïÝ³Ï³Ý äïÕáÙ»áëÇ (2-ñ¹ ¹³ñ) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ ³ÛÝ Ï³ï³ñí»É ¿ ³í»ÉÇ áõß: 4-ñ¹ ¹³ñÇ Ý߳ݳíáñ ïáÙ³ñ³·»ï ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ïí»É, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý 4-ñ¹ ¹³ñáõÙ ûñÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ñ 24 ѳí³ë³ñ Ù³ë»ñÇ: àñå»ë ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ûñ³óáõÛó û·ï³·áñÍáÕÝ»ñ ѳۻñÁ ûñí³ ëÏǽµÁ ѳٳñ»É »Ý ³ñ¨³Í³·Á: 69

ܳ˳ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñÇ, ¨ ѳïϳå»ë ¹ñ³ ëϽµÝ³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»½ ùÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳë»É, ë³Ï³ÛÝ ³ÝíÇ×»ÉÇ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñÝ áõÝÇ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ: 5-ñ¹ ¹³ñÇ å³ïÙÇã Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ²ñï³ß»ë ² ó·³íáñÇ ûñáù (ø.³. 2-ñ¹ ¹³ñ) ѳÛÏ³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÁ »ÝóñÏí»É ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý: §²ñï³ß»ëÇó ³é³ç,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ·ÇïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñí»ëïÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã»Ý ³ñųݳó»É: ²Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí³Í »Õ»É ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÁ¦73: ÐÝáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñ³Ï³Ý ï³ñÇÝ µ³Õϳó³Í ¿ »Õ»É 365 ûñÇó, ³ÛëÇÝùÝ, ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ×Çßï ï³ñáõó å³Ï³ë ¿ »Õ»É Ùáï 6 ųÙáí: ì»ñçÇÝ 6 ųÙÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñáõ٠ѳßíÇ ã¿ñ ³éÝíáõÙ, áñÇ å³ï׳éáí ãáñë ï³ñÇÝ Ù»Ï ûñáí ѳÛÏ³Ï³Ý ²Ù³ÝáñÁ (Üáñ î³ñÇÝ) ³é³ç ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ: ö³ëïáñ»Ý, ï³ñ»ëÏǽµÁ ÙÇßï ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¿ñ: Þ³ñÅíáÕ ²Ù³ÝáñÇ Ñ»ï ß³ñÅíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ïáÝ»ñÁ, ˳éÝíáõÙ ¿ÇÝ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ѳßÇíÝ»ñÁ, í»ñ³¹ÇñÁ, ÛáÃÝûñÛ³ÏÁ, ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: гÛÏ³Ï³Ý ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ûñ³óáõÛóÇ ß³ñÅ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ ßáõïáí áñáß ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõ٠ѳïϳå»ë ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ гÛëï³ÝáõÙ å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõó Ñ»ïá, »ñµ ѳñÏ ¿ ÉÇÝáõÙ ×ßï»É Ù»Í Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáÝ»ñÇ ¨ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝáõÙ í»ñáÑÇßÛ³É ïáÝ»ñÁ ųٳݳÏÇÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ÇÝ 19-³ÙÛ³ ¨ 95-³ÙÛ³ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ: 353Ã. ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óÇÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ §200-³ÙÛ³¦ ÙÇ ³ÕÛáõë³Ï, áñÇó û·ïíáõÙ »Ý µáÉáñ ùñÇëïáÝÛ³ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ѳۻñÁ: ê³Ï³ÛÝ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ, áñáÝù áñå»ë ÑÇÙù ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝ ÐáõÉÛ³Ý ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñÁ, ѳۻñÁ, ѻ層Éáí ÑÇÝ Ý³Ë³ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ ·áñÍ³Í»É ß³ñÅ³Ï³Ý ïáÙ³ñÁ: ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»ÉÇë ѳۻñÁ áñå»ë ï³ñ»ëÏǽµ (353Ã.) ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ·áñͳÍÙ³Ý ³é³çÇÝ ûñÁ, áñÁ ÐáõÉÛ³Ý ïáÙ³ñáí ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ û·áëïáëÇ 29-ÇÝ: ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ûñ³óáõÛóÝ ³í³ñïí»É ¿ 552Ã.: ²Û¹ ³éÇÃáí 555Ã. ¸íÇÝ ù³Õ³ùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÅáÕáíáõÙ áñáßí»É ¿ ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ϳ½Ù³Í ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ í»ñç³Ý³Éáõó Ñ»ïá 70

ϳ½Ù»É Ýáñ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñ ¨ ë³ÑÙ³Ý»É ï³ñ»Ãí»ñÇ Ñ³ßíÙ³Ý Ýáñ ¹³ñ³ßñç³Ý` §Ð³Ûáó Ø»Í Ãí³Ï³ÝÁ¦, áñÇ ëÏǽµÁ ѳٳñíáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ÍÝݹÇó Ñ»ïá 552Ã. ÑáõÉÇëÇ 11-Á (å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ ·áñͳͻÉÇë ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ÙÝ³É §ß³ñųϳݦ ¨ 552Ã. ï³ñ»ëÏǽµÁ ѳÙÁÝÏ»É ¿ ÑáõÉÇëÇ 11-ÇÝ): гÛáó Ø»Í Ãí³Ï³Ý ë³ÑٳݻÉáõó Ñ»ïá ¨ë ѳÛÏ³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÁ ÙÝáõÙ ¿ §ß³ñųϳݦ, áñÁ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ˳éݳß÷áÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë: ¸³ ѳïϳå»ë ³½¹áõÙ ¿ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ųٳݳÏÇÝ Ï³ï³ñ»Éáõ íñ³, ù³ÝÇ áñ »Ï»Õ»óÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ϳï³ñ»É ÙdzÛÝ áñáß³ÏÇ ûñ»ñÇ, ÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÇ §ß³ñųϳݦ ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí г۳ëï³ÝáõÙ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ÙÛáõë ùñÇëïáÝÛ³ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÝáõÛÝ ïáÝ»ñÇ Ñ»ï: ºí ³Ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ §ß³ñųϳݦ ïáÙ³ñÇó ³ÝóÝ»É §³Ýß³ñŦ ïáÙ³ñÇ: ²Û¹ ³éÇÃáí 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÁ ѳÝÓݳñ³ñáõÙ ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ` ǵñ¨ §ÑÙáõï ïáÙ³ñ³·»ïǦ ¨ §ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ³Ý׳ñ»Õ ·Çï³ÏǦ ϳ½Ù»É ѳÛáó ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ 10-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Û å³ïÙ³·Çñ ÐáíѳÝÝ»ë ¸ñ³ë˳ݳϻñïóÇÝ: Êáë»Éáí 7-ñ¹ ¹³ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ݳ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÇ å³ïí»ñáí ÞÇñ³Ï³óáõ ÏáÕÙÇó ѳÛáó ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñ ϳ½Ù»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñÁ å»ïù ¿ µáÉáñÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ÉÇÝ»ñ ¨ áõÕ»óáõÛó ѳݹÇë³Ý³ñ ·ïÝ»Éáõ ïíÛ³É ï³ñí³ ½³ïÇÏÁ, µ³ñ»Ï»Ý¹³ÝÁ ¨ ÙÛáõë »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ùñïݳç³Ý ³ß˳ï³Ýùáí ϳ½ÙáõÙ ¿ ïáÙ³ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÁ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éáí ãÇ Ñ³ëóÝáõÙ ³ÛÝ »åÇëÏáåáë³Ï³Ý ÅáÕáíáí ѳëï³ï»É, ÇëÏ Ýñ³ ѳçáñ¹Ý»ñÝ ³Û¹ ѳñóÇ íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã»Ý ¹³ñÓÝáõÙ¦74: ¸ñ³ë˳ݳϻñïóáõ ³Ûë íϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý ݳ¨ êï»÷³Ýáë î³ñáÝ»óÇÝ, Îá½»éÝÁ, ê³Ùáõ»É ²Ý»óÇÝ, ØËÇóñ ²ÛñÇí³Ý»óÇÝ, ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇÝ, ì³ñ¹³Ý ²ñ¨»ÉóÇÝ ¨ áõñÇßÝ»ñ75: Üñ³ÝóÇó áõß³·ñ³í ¿ ѳïϳå»ë êï»÷³Ýáë î³ñáÝ»óáõ íϳÛáõÃÛáõÝÁ: Æñ §ä³ïÙáõÃÇõÝ îÇ»½»ñ³Ï³Ý¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ÝßáõÙ ¿. §²Ý³ëï³ëÁ Ùï³Í»ó ѳÛáó ïáÙ³ñÁ ÙÛáõë ³½·»ñÇ ÝÙ³Ý ³Ýß³ñÅ ¹³ñÓÝ»É ¨ ³Û¹ ³éÇÃáí Ññ³Ù³Û»ó ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ Ï³½Ù»É ÙÇ Ññ³ß³½³Ý øñáÝÇÏáÝ (øÝÝÇÏáÝ), áñáõ٠ݳ Ù»ñ ïáÙ³ñÁ ³Ýß³ñŠϳñ·»ó: ºí ²Ý³ëï³ëÁ ÙÇÝã ³ÛÝ å»ïù ¿ ѳëï³ï»ñ 71

»åÇëÏáåáë³Ï³Ý ÅáÕáíáõÙ, ٳѳó³í` ϳÃáÕÇÏáë³Ï³Ý ·³ÑÇÝ Ýëï»Éáí í»ó ï³ñǦ76: ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É` ϳåí³Í ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛ³Ý` øÝÝÇÏáÝÇ Ñ»ï: àñáß áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñ øÝÝÇÏáÝÇÝ »Ý í»ñ³·ñ»É ÞÇñ³Ï³óáõ ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ÙÛáõëÝ»ñÁ` Ýñ³ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ù³ë»ñÁ, áÙ³Ýù Ýñ³ áÕç ·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ, áõñÇßÝ»ñÁ` 532-³ÙÛ³ ½³ïϳóáõó³ÏÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûëå»ë, êï. سÉ˳ëÛ³ÝÁ, ´. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¨ ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ øÝÝÇÏáÝ ï»ñÙÇÝÁ ÷áË»Éáí øñáÝÇÏáÝáí, ¹ñ³ ï³Ï ѳëϳó»É »Ý ÞÇñ³Ï³óáõ ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: Ð. سñÏí³ñÃÁ ¨ Ø. سèáëÛ³ÝÁ øÝÝÇÏáÝ ï»ñÙÇÝÇÝ »Ý í»ñ³·ñ»É ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÙµáÕç ·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ãáõÕÕ»Éáí øñáÝÇÏáÝÁ øÝÝÇÏáÝÇ, ϳñÍ»É ¿, û øñáÝÇÏáÝÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ÞÈ´ (532 ï³ñÇÝ»ñÇ) ½áõ·³ó³ÝÏÝ ¿: Ð. ²Ý³ëÛ³ÝÁ ÞÇñ³Ï³óáõÝ ¿ í»ñ³·ñ»É øñáÝÇÏáÝ ³ÝáõÝáí ÙÇ »ñÏ, áñÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ÏáÕÙÇó ³Ýí³Ýí»É ¿ §Ä³Ù³Ý³Ï³Ï³Ý ϳÝáݦ, ÇëÏ ¶. ²µ·³ñÛ³ÝÁ øñáÝÇÏáÝÇÝ Ï³Ù øÝÝÇÏáÝÇÝ ¿ í»ñ³·ñ»É ÞÇñ³Ï³óáõ »ñÏ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ` ãÝß»Éáí Ýñ³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: è. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ¨ ¶. γñ³Ë³ÝÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óÇÝ øÝÝÇÏáÝÁ ëÏë»É ¿ ųٳݳϳ·ñáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ³Ýó»É ¿ ïáÝ»ñÇ ß³ñ³¹ñÙ³ÝÁ, áñÇó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ ·áñÍÝ³Ï³Ý ¨ ï»ë³Ï³Ý ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñÁ77: гٳÙÇï ÉÇÝ»Éáí í»ñçÇÝÝ»ñÇë ϳñÍÇùÇÝ` Ù»Ýù ·ïÝáõÙ »Ýù, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ §øÝÝÇÏáÝÁ¦ ëáëÏ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿, áñÇ ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ϳ½Ù»É ¿ §Å³Ù³Ý³Ï³Ï³Ý ϳÝáÝÁ¦` ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÁݹѳÝáõñ ¨ Ñ³Û Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ` ëÏë³Í ²ñ³ñãáõÃÛáõÝÇó (²¹³ÙÇó) ÙÇÝ㨠685Ã., ÇëÏ Ñ³çáñ¹ Ù³ë»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ïáÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ׳é»ñÁ` §Ð³ÛïÝáõÃÛ³Ý ×³éÁ¦ ¨ §¼³ïÏÇ ×³éÁ¦, ÇÝãå»ë ݳ¨ Þ-»³Ï ÏáãíáÕ ¼³ïϳóáõó³ÏÁ: îáÝ»ñÇ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ §Ð³ÛïÝáõÃÛ³Ý ×³éáí¦: ²ÛÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ åñáý. ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÝ Çñ §Øݳóáñ¹ù µ³ÝÇó¦ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (1944Ã., ¿ç 283-291 ¨ 1979Ã., 148-160): §Ð³ÛïÝáõÃÛ³Ý ×³éáõÙ¦, Ëáë»Éáí ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ϳñ¨áñ ïáÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÙdzÝ߳ݳÏáñ»Ý ÁݹáõÝáõÙ ¿ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý 72

»Ï»Õ»óáõ ï»ë³Ï»ïÁ øñÇëïáëÇ ÌÝÝ¹Û³Ý ¨ ØÏñïáõÃÛ³Ý ïáÝÁ ÙdzëÇÝ ÑáõÝí³ñÇ 6-ÇÝ ïáÝ»ÉÁ ¨ Ëëïáñ»Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ¨ ³ÛÉáó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, áñáÝó ѳٳӳÛÝ øñÇëïáëÇ ÍݹáõݹÁ ïáÝáõÙ ¿ÇÝ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ, ÇëÏ ØÏñïáõÃÛáõÝÁ` ÑáõÝí³ñÇ 6-ÇÝ: ÐÇßÛ³É ×³éáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ð³ÛïÝáõÃÛ³Ý ûñÁ ï³ÉÇë ¿ áõà ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñÝ»ñÇ Çñ³ñ ѳٳñÅ»ù ³ÙÇë-³Ùë³Ãí»ñáí: ÆëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³ñÅ³Ï³Ý ïáÙ³ñÇ Ù³ëÇÝ ÝßáõÙ ¿, áñ §Ð³ÛïÝáõÃÛ³Ý ûñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñáí ãáñë ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ÷á÷áËíáõÙ ¿¦78: ÞÇñ³Ï³óáõ ѳçáñ¹ ׳éÁ ÝíÇñí³Í ¿ ¼³ïÏÇÝ` øñÇëïáëÇ Ð³ñáõÃÛ³Ý ïáÝÇÝ: §¼³ïÏÇ ×³éÁ¦ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ åñáý. ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó §Øݳóáñ¹ù µ³ÝÇó¦ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ, ³å³ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó` §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (1944Ã., ¿ç 292-299, 1979Ã., ¿ç 160-173): ²Ûë ׳éáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ²Ý¹ñ»³ëÇ 200-³ÙÛ³, ÇÝãå»ë ݳ¨ ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ ¨ ÆñÇáÝÇ 532-³ÙÛ³ ¼³ïϳóáõó³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»Éáí ¹ñ³Ýù í»ñÍ³Ý»É ³ÛÅÙÛ³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ: ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ׳é»ñÇó Ñ»ïá ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ»ñáõÙ ¿ Çñ ϳ½Ù³Í Þ-»³Ï ÏáãíáÕ ¼³ïϳóáõó³ÏÁ` ÞÈ´ (532) ï³ñÇÝ»ñÇ µáÉáñ³ÏÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ý³ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ¼³ïÏÇ ×³éÇ í»ñçáõÙ. §ø³ÝÇ áñ ß³ï»ñÁ ã»Ý, áñ ͳÝáà »Ý ѳßÇíÝ»ñÇ Ñ»ï, -·ñáõÙ ¿ ݳ,ٳݳí³Ý¹ ßÇݳϳÝÝ»ñÁ, ÇëÏ Ù»ñ îÇñáç í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Íí»É áõ ë÷éí»É ¿ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ³Û¹ å³ï׳éáí »ë` ²Ý³Ýdz, áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÇ ÞÇñ³ÏáõÝÇ, ϳ½Ù»óÇ 532 ï³ñÇÝ»ñÇ µáÉáñ³ÏÁ` ëÏë»Éáí ²É»ùë³Ý¹ñÛ³Ý Ãí³Ï³ÝÇ 828-Çó ¨ Ñ³ëóñÇ ÙÇÝ㨠1360 Ãí³Ï³ÝÁ ¨ ¹ñáßÙ»óÇ Ýñ³ Ù»ç 532 ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÁ 28 ѳïí³ÍÝ»ñáí` ³Ù»Ý ÙÇ ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ϳñ·»Éáí ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ï³ÝáÝ, áñáí ëï³óí»ó 532 ϳÝáÝ, ³Ù»Ý ÙÇ Ï³ÝáÝÇÝ Ñ³ïϳóÝ»Éáí Ù»Ï³Ï³Ý ï³ñǦ79: ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë íϳÛáõÃÛáõÝÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ݳ Çñ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛ³Ý` øÝÝÇÏáÝÇ Ù»ç ïí»É ¿ ݳ¨ ¼³ïϳóáõó³ÏÁ ¨ 28 ϳÝáÝÝ»ñÁ: ¼³ïϳóáõó³ÏáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñ »Ý µ»ñí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñí³ Ý³Ñ³ÝçÇ, Ãí³Ï³ÝÇ, ÑÝ·Û³ÏÇ, í»ñ³¹ñÇ, ÛáÃÝûñÛ³ÏÇ, ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇ, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ϳñ¨áñ ïáÝ»ñÇ ¨ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³ßíáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ µ»ñí³Í »Ý ÇÝãå»ë ÑéáÙ»³Ï³Ý ³Ýß³ñÅ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý ß³ñÅ³Ï³Ý ïáÙ³ñáí: ¸ñ³Ýù ß³ñ³¹ñí³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ýó ½áõ·³Ñ»é ¨ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É, û áñ Ãí³Ï³ÝÇÝ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ßíáõÙÝ ÇÝãå»ë ϳï³ñ»É: 73

ÜÏ. 6. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ ÞÈ´ µáÉáñ³ÏÇó

74

ÞÈ´ ³ÕÛáõë³ÏÁ ϳ½Ùí³Í ¿ ÑéáÙ»³Ï³Ý ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÝ³Ï³Ý ß³ñù»ñÇó` ëÏë³Í Ù»Ï Ãí³Ï³ÝÇó (=553Ã.) ÙÇÝ㨠550 Ãí³Ï³ÝÁ (=1084Ã.) ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ: ²ÕÛáõë³ÏÇ ³é³çÇÝ ï³ñí³Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Ù»ñ Ãí³Ï³ÝáõÃÛ³Ý 552-553 Ãí³Ï³ÝÁ, áñÁ ÑÇÙù ѳݹÇë³ó³í ѳÛáó ïáÙ³ñáõÙ Ýáñ Ãí³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»ÉáõÝ (гÛáó Ø»Í Ãí³Ï³Ý): ê³Ï³ÛÝ Ñ³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ãÇ ëï»ÕÍ»É Ñ³Ûáó ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñÇ Ý³Ë³·ÇÍ, ÇëÏ ÐáíÑ. ¸ñ³ë˳ݳϻñïóáõ, êï»÷³Ýáë î³ñáÝ»óáõ ¨ ÙÛáõë å³ïÙÇãÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ѳÛáó ß³ñÅ³Ï³Ý ïáÙ³ñÇÝ: êñ³ ³å³óáõÛóÝ ³ÛÝ ¿, áñ §Ð³ÛïÝáõÃÛ³Ý ×³éáõÙ¦ ݳ ѳÛáó ѳٳñ гÛïÝáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ûñ ãÇ Ï³ñ·áõÙ ¨ ·ñáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ ãáñë ï³ñÇÝ Ù»Ï ÷á÷áËíáõÙ ¿: ´³óÇ ³Û¹, ÞÈ´ µáÉáñ³ÏÇ ÑéáÙ»³Ï³Ý ß³ñùáõÙ µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ гÛïÝáõÃÛ³Ý ûñÁ ï³ÉÇë ¿ ÑáõÝí³ñÇ 6-ÇÝ, ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇ ûñÁ` Ù³ñïÇ 20-ÇÝ, ÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³ñùáõÙ, áñÁ ѳٳñÅ»ù ¿ ÑéáÙ»³Ï³ÝÇÝ, гÛïÝáõÃÛ³Ý ûñÁ ß³ñÅ³Ï³Ý ¿, ³ÛÝ ëÏëíáõÙ ¿ ²ñ³ó 30-ÇÝ ¨ ³í³ñïíáõ٠سñ·³ó 17-áí: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇ ûñí³Ý, ³å³ ³ÛÝ ëÏëíáõÙ ¿ ²Ñ»Ï³ÝÇ 13-ÇÝ ¨ ³í³ñïíáõ٠ܳí³ë³ñ¹Ç 25-áí: ö³ëïáñ»Ý, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¨ë ѳÛáó ïáÙ³ñÁ ß³ñÅ³Ï³Ý ¿ñ ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ãáñë ï³ñÇÝ Ù»Ï ûñáí ³é³ç ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ: ²Û¹å»ë, ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñÇÝ ³é³ç ÁÝÏÝ»Éáí, ѳë³í ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ Ï»ïÇ, áñï»Õ ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÁ ÏñÏÝí»ó.

1004-1007ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ÙÇ ï³ñí³ Ù»ç »ñÏáõ ·³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í, áñÇ å³ï׳éáí ³ÙµáÕç ïáÙ³ñ³Ï³Ý ѳßÇíÝ»ñÁ ˳Ëïí»óÇÝ: 532-³ÙÛ³ å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÁ ß³ñáõݳÏí»ó ÙÇÝ㨠1084Ã., »ñµ ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÁ ϳ½Ù»ó Ýáñ, Çñáù ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñ ¨ ßïÏ»ó ïáÙ³ñ³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÁ: ܳ ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñ»ëÏǽµÁ ¹ñ»ó û·áëïáëÇ 11-ÇÝ ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñ³Ï³Ý ï³ñÇÝ ³Ýß³ñÅ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³í»ÉÛ³ó ³Ùëí³ íñ³ ãáñë ï³ñÇÝ Ù»Ï, Ù»Ï ûñ ³í»É³óñ»ó: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ ϳ½Ù³Í 532-³ÙÛ³ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ɳÛÝ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ·ï³Ý Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸ñ³Ýù ÑÇÙù ѳݹÇë³ó³Ý ѳÛáó ïáÙ³ñáõÙ Ýáñ Ãí³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»ÉáõÝ, áñÁ г۳ï³ÝáõÙ ëÏë»ó ·áñͳÍí»É 8-ñ¹ ¹³ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝ㨠18-ñ¹ ¹³ñÁ ¨ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í §Ð³Ûáó Ø»Í Ãí³Ï³Ý¦, §Âáñ·áÙÛ³Ý Ãí³Ï³Ý¦ ¨ ³ÛÉ ³ÝáõÝÝ»ñáí: ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ýí³Ý Ñ»ï ¿ ϳåí³Í áã ÙdzÛÝ §Ð³Ûáó Ø»Í Ãí³Ï³ÝÁ¦, ³Ûɨ §²ñ³ñãáõÃÛáõݦ ÏáãíáÕ Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ»ï³ùñùÇñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳÛïÝáõÙ ÐáíѳÝ75

Ý»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÁ, Ýß»Éáí, áñ §²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ѳßíáõÙÝ»ñáí ²¹³ÙÇó ÙÇÝ㨠гÛáó Ø»Í Ãí³Ï³ÝÁ ѳßííáõÙ ¿ 6155 ï³ñÇ, Áëï ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ` 5198 ï³ñÇ, ºåÇ÷³Ý ÎÇåñ³óáõ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` 6053 ï³ñÇ, Ññ»³Ý»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` 6289, Ññ»³Ý»ñÇ Ù»Ï áõñÇß ïíÛ³Éáí` 5824, 532-³ÙÛ³ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` 5976 ï³ñǦ80: ÞÇñ³Ï³óáõ Þ-»³ÏÇÝ Ñ³çáñ¹»É »Ý 28 ϳÝáÝÝ»ñÁ, áñáÝù ïáÙ³ñÇ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝ-µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ϳñ¨áñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ý³¨ §ä³ï×»Ý ïáÙ³ñǦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ù»Í ³ñÅ»ù ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÇ, ³Ûɨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ïáÙ³ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ »µñ³Û³Ï³Ý, ³ëáñ³Ï³Ý, ÑáõݳϳÝ, ÑéáÙ»³Ï³Ý, »·Çåï³Ï³Ý, íñ³ó³Ï³Ý, »Ãáíå³Ï³Ý, µÛáõóݳϳÝ, å³ñëϳϳÝ, ٳϻ¹áݳϳÝ, ³Ã»Ý³Ï³Ý, ÑÇÝ ³ñ³µ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ïáÙ³ñÝ»ñ: ²Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ¿ ³ÝóϳóÝáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÙ³ñÇ ¨ ѳñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ ÙÇç¨` µ»ñ»Éáí 14 ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó ïáÙ³ñ³Ï³Ý ѳßíáõÙÝ»ñÁ: ²Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ïáÙ³ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³Ûëï»Õ µ»ñáõÙ ¿ ѳۻñÇ Ñ³ñ¨³Ý ùñÇëïáÝÛ³ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ` ³Õí³ÝÝ»ñÇ ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñÁ ³Õí³Ý»ñ»Ý É»½íáí Ù»½ ѳë³Í ÙÇ³Ï µÝ³·ÇñÝ ¿81: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Õí³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó û·ï³·áñÍí³Í ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÁ` 1. ܳí³ë³ñ¹áÝ-30 ûñ 2. îáõÉ»Ý-30 ûñ 3. ܳÙáó-30 ûñ 4. òÇÉ»-30 ûñ 5. ´áϳíáÝ-30 ûñ 6. سñ»-30 ûñ

7. ´á×ÏáÝ»-30 oñ 8. ̳ËáõÉ»Ý-30 ûñ 9. ´áݹáÏ»-30 ûñ 10. àñ»ÉÇÝ-30 ûñ 11. ºËݳ-30 ûñ 12. Ê»µÝ³-30 ûñ

¶³ñݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÁ (Ù³ñïÇ 21-Á), Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, Ýßí»É ¿ ³Õí³Ý³Ï³Ý §´á×ÏáÝ»¦ ³Ùëí³ 25-ÇÝ, ³Ùé³Ý ëÏǽµÁ (ÑáõÝÇëÇ 18-Á)` ³Õí³Ý³Ï³Ý §àñ»ÉÇݦ ³Ùëí³ 24-ÇÝ, ³ßÝ³Ý ëÏǽµÁ (ë»åï»Ùµ»ñÇ 18-Á)` ³Õí³Ý³Ï³Ý §Ü³í³ë³ñ¹áݦ ³Ùëí³ 21-ÇÝ, ÓÙé³Ý ëÏǽµÁ (¹»Ïï»ÙµáñÇ 18-Á)` ³Õí³Ý³Ï³Ý §òÇÉ»¦ ³Ùëí³ 22-ÇÝ: ÞÇñ³Ï³óáõ §ä³ï×»Ý ïáÙ³ñǦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ý³¨ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý (ݳ˳ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý) ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÇ ¨ ųٳÝáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: 76

гÛïÝÇ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõó Ñ»ïá ݳ˳ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Ñݳ·áõÛÝ ïáÙ³ñáõ٠ϳï³ñí»óÇÝ ½·³ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÝ ïáÙ³ñÇó áñáß³ÏÇ ÙݳóáõÏÝ»ñ ¹»é¨ë å³Ñå³Ýí»É ¿ÇÝ ÞÇñ³Ï³óáõ ųٳݳÏ: ܳ˳ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ßñç³ÝÇó ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ ¿ÇÝ ÷á˳Ýóí»É ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÝ áõ ųٳÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ: гÛÏ³Ï³Ý ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÇ áõ ųٳÝáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ýù ³ñ¹»Ý Ëáë»É »Ýù ëáõÛÝ ·ÉËÇ ëϽµáõÙ, áõëïÇ ³Ûëï»Õ ¹ñ³Ýó ÏñÏÇÝ ã»Ýù ³Ý¹ñ³¹³éݳ: ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ ¿ ·ñ³íáõÙ Ýñ³ §ÈáõëݳóáõÛóÁ¦, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ÉáõëÝÇ ß³ñÅÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É:

ÜÏ. 7. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ §ä³ï×»Ý ïáÙ³ñǦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÇó

ÜÏ. 8. ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³Ï³Ý µáÉáñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ

77

§ÈáõëݳóáõÛóÁ¦ Ù»½ ¿ ѳë»É 11 ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó 10-Á سßïáóÇ ³Ýí³Ý Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇëÏ Ù»ÏÁ` ì³ïÇϳÝÇ (ï»ë Org. Armeno 76): ÈáõëÝÇ 19³ÙÛ³ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ (ÑéáÙ»³Ï³Ý ѳïí³ÍÁ ) ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ §ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÇ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç ¨ í»ñ³·ñ»É Ýñ³Ý (². ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÇ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, ¿ç 283-293): ²ÛÝáõÑ»ï¨, Ñ»ÕÇݳÏÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ Çñ ݳËÏÇÝ ï»ë³Ï»ïÇó ¨ ÉáõëݳóáõÛó ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ í»ñ³·ñ»É ÞÇñ³Ï³óáõÝ` Ññ³ï³ñ³Ï»Éáí ³ÛÝ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÉáõëÝÇ å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÝ»ñÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (ºñ¨³Ý, 1962, ¿ç 54-106): ÞÇñ³Ï³óáõ ÉáõëݳóáõÛó ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý ݳ¨ 1979Ã. §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ (¿ç 127-147): ÞÇñ³Ï³óáõ §ÈáõëݳóáõÛóǦ ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå. §²ñ¹, »ë` ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ùÝÝ»óÇ ÉáõëÝÇ µáÉáñ ûñ»ñÇ ÁÝóóùÁ ¨ ϳñ·Á` Áëï Çñ ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý, ¨ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ·ñ³Ýó»óÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ Ù»ç` ó³ÝϳݳÉáí ¹Ûáõñ³Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É (ÉáõëÝÇ å³ñµ»ñ³ßñç³Ýáí) Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñÇÝ: Ü³Ë Ï³ñ·»óÇ ÉáõëÝÇ ÍÝáõݹÁ, ÇëÏ Ñ»ïá` ÉñáõÙÁ, Ýß»Éáí, û ³ÙëÇ ù³ÝÇëÇÝ ¿ ÉÇÝáõÙ ó»ñ»ÏÁ, ųÙÁ ù³ÝÇëÇÝ ¨ áñ ñáå»Çݦ82: ÞÇñ³Ï³óáõ ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ »Õ»É ·ñ³Ýó»É ÉáõëÝÇ 19-³ÙÛ³ ßñç³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ¨ ÉñÙ³Ý ×Çßï ųٳݳÏÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ, á°ñ Ãí³Ï³ÝÇÝ, ³Ùëí³ á°ñ ûñÁ, ûñí³ á°ñ ųÙÇÝ ¨ á°ñ ñáå»ÇÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ÉáõëÝÇ ÍÝáõݹÁ ¨ ÉñáõÙÁ: ø³ÝÇ áñ ÉáõëÝÇ 19-³ÙÛ³ ÷áõÉ»ñÝ ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝíáõÙ »Ý, ¨ ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ, áõëïÇ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ýßí³Í ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ Ñ»ßï³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, Áëï ³é³ÝÓÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ï³ÉÇë ¿ ݳ¨ 19-³ÙÛ³ ßñç³ÝÇ í»ñ³¹ÇñÝ»ñÁ, ÑÝ·Û³ÏÁ ¨ í»óÛ³ÏÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ ÉáõëÝÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ÑáõÛÝ Ý߳ݳíáñ ³ëïÕ³·»ï ¨ ٳûٳïÇÏáë Ø»ïáÝÇ` ÉáõëÝÇ ß³ñÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ùß³Ïí³Í ëϽµáõÝùÁ, áñÝ ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝÇ ¿ §Ø»ïáÝÇ ßñç³Ý¦ ³ÝáõÝáí ¨ ÑÝáõ٠ѳٳñí»É ¿ ÑáõÝ³Ï³Ý ³ëïÕ³µ³ßËáõÃÛ³Ý §ëù³Ýã»ÉÇùÁ¦83: 78

ÜÏ. 9. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ ÉáõëÝÇ 19–³ÙÛ³ å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó

79

ÞÇñ³Ï³óáõ ϳ½Ù³Íª ÉáõëÝÇ 19-³ÙÛ³ å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ Çñ»ÝóÇó Ù»Í ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ųٳݳϳÏÇó ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, ÞÇñ³Ï³óáõ ÉáõëÝÇ ß³ñÅÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý 235 ÉáõëÝ³Ï³Ý ³ÙÇëÝ»ñ, áñáÝóÇó 125-Á §ÉñÇí¦ »Ý ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ 30 ûñÇó, ÇëÏ 110-Á §Ã»ñǦ »Ý ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ 29 ûñÇó: ²ÙµáÕç ÉáõëÝ³Ï³Ý ÷áõÉÁ µ³Õϳó³Í ¿ 6940 ûñÇó [(125⋅30)+(110⋅290)=6940]: ÈáõëÝÇ ß³ñÅÙ³Ý ³Ûë ѳßÇíÁ ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝÇ ¿ §ëÇÝṳϳݦ, ÇëÏ ³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý ųٳݳϳÏÇó ×Çßï ѳßíáõÙÝ»ñÁ` §ïñáåÇϳϳݦ ³ÝáõÝÝ»ñáí: îñáåÇÏ³Ï³Ý Ñ³ßíáõÙÝ»ñáí` ÉáõëÝÇ 19-³ÙÛ³ óÇÏÉÝ áõÝÇ 3939 ûñ 19 ų٠31 ñáå»: ö³ëïáñ»Ý, ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñáõÙ µ»ñí³Í ÉáõëÝÇ ëÇÝá¹³Ï³Ý ¨ ųٳݳϳÏÇó ïñáåÇÏ³Ï³Ý óÇÏÉ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 1 ų٠20 ñáå», ³ÛëÇÝùÝ` 1 ûñ ³í»ÉÇ 300 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ84:

ÜÏ. 10. ÈáõëÝÇ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ÉáõÛë ï³Éáõ ï¨áÕáõÃÛ³Ý µáÉáñ³Ï

80

ÞÇñ³Ï³óáõ §ÈáõëݳóáõÛóǦ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ »Ý ϳ½Ù»É ÉáõëÝÇ ·³ñݳݳÛÇÝ ÉñÙ³Ý 9 ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ï³ÉÇë ¿ ÉáõëÝÇ ÉñáõÙÝ»ñÝ Áëï 19-³ÙÛ³ ßñç³ÝÇ ¨ Ýñ³Ýó í»ñ³¹ÇñÝ»ñÁ Ñ»ï¨Û³É ѳçáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ` ³é³çÇÝ ß³ñùáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ »µñ³Û³Ï³ÝÁ, »ñÏñáñ¹áõÙ` ³ñ³µ³Ï³ÝÁ, »ññáñ¹áõÙ` ٳϻ¹áݳϳÝÁ, ãáññáñ¹áõÙ` »·Çåï³Ï³ÝÁ, ÑÇÝ·»ñáñ¹áõÙ` »Ãáíå³Ï³ÝÁ, í»ó»ñáñ¹áõÙ` ѳÛϳϳÝÁ, Ûáûñáñ¹áõÙ` ÑéáÙ»³Ï³ÝÁ, áõûñáñ¹áõÙ` ÑáõݳϳÝÁ, ÇÝ»ñáñ¹áõÙ` ³ëáñ³Ï³ÝÁ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ï³½Ù»É ¿ ݳ¨ ÙÇ ß³ñù µáÉáñ³ÏÝ»ñ, áñáÝóÇó ѳïϳå»ë ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ §ÈáõëÝÇ ³é³ÝÓݳϳÝáõÃ۳ݦ ϳ٠Ө³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáÉáñ³ÏÁ, áñï»Õ ïñí³Í ¿ ÉáõëÝÇ ÙdzÙëÛ³ ß³ñÅáõÙÝ Áëï ÷áõÉ»ñÇ:

ÜÏ. 11. ÈáõëÝÇ ³é³ÝÓÝ³Ï³Ý µáÉáñ³ÏÁ

81

²Û¹ ÷áõÉ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ïí»É ¿ Çñ ³ÝáõÝÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ÉáõëÝÇ ³×Ù³Ý ÏÇë³ÙëÛ³ ßñç³ÝÝ áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É 8 ÷áõÉ»ñÁ` áõÕ»ÏóáõÃÛáõÝ, ÍÝ»ÉÇáõÃÛáõÝ, ͳ·áÕáõÃÛáõÝ, Ù³Ñϳï»ë³Ï, »ñϳÏïáñ, »ñϳÏáñÝÃÇ, ÉdzÉáõëÇÝ ¨ µáí³Ý¹³Ï³ÉáõëÇÝ: ÜáõÛÝ ÷áõÉ»ñÁ ÏñÏÝíáõÙ »Ý Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý` ÉáõëÝÇ Ýí³½Ù³Ý Ï³Ù §½Ççٳݦ ßñç³ÝáõÙ: ²×Ù³Ý ¨ ½ÇçÙ³Ý ÷áõÉ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÞÇñ³Ï³óÇÝ ½ÇçÙ³Ý ÷áõÉ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿ §»ñÏñáñ¹¦ µ³éÁ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, §»ñÏñáñ¹ »ñϳÏïáñ¦, §»ñÏñáñ¹ Ù³Ñϳï»ë³Ï¦ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë µáÉáñ³ÏáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ï³ÉÇë ¿ ݳ¨ ÉáõëÝÇ ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, §áõÕ»ÏóáõÃ۳ݦ ÷áõÉÇ ³ÝáõÝÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ³Û¹ ÷áõÉáõÙ §ÈáõëÇÝÝ áõ ²ñ»·³ÏÁ Çñ»Ýó ß³ñÅÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ·ïÝíáõÙ »Ý ¹»Ù-¹ÇÙ³ó ÙÇ Ï»Ý¹³Ý³Ï»ñåáõÙ¦, §»ñϳÏáñÝÃǦ ÷áõÉÇ ³ÝáõÝÁ ϳåáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ Ñ»ï, áñ ÉáõëÇÝÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÕÙÇó §Ïáñ³Ó¨ ÉáõÛëáí ¿ »ñ¨áõÙ ¨ ·ïÝíáõÙ ¿ »é³ÝÏÛáõÝÇ ¹ÇñùáõÙ¦, §»ñϳÏïáñ¦ ÷áõÉÇ ³ÝáõÝÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ ÉáõëÝÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÉáõÛëÇ ÙdzÛÝ Ï»ë Ù³ëáí »ñ¨³Éáõ å³ï׳éáí ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë µáÉáñ³ÏÇ í»ñçáõÙ ïñí³Í ¿ ݳ¨ ÉáõëÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷áõÉÇ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõª ÉáõëݳÛÇÝ ³Ùëí³ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ 291/2 ûñ ¿ ϳ٠354 ųÙ, Ï»ë ³Ùëí³, ³ÛëÇÝùÝ` ÉáõëÝÇ ³×Ù³Ý ¨ ½ÇçÙ³Ý ÷áõÉ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ ` 14 3 4 ûñ ϳ٠177 ųÙ: ÞÇñ³Ï³óáõ µáÉáñ³ÏÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ÑÇß³ï³Ï»É ݳ¨ §ÈáõëÝÇ ß³ñÅáõÙÝ Áëï ϻݹ³Ý³Ï»ñå»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÁ¦, áñï»Õ óáõÛó ¿ ïñí³Í, û ÉáõëÇÝÁ ÙdzÙëÛ³ ß³ñÅÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ 12 ϻݹ³Ý³Ï»ñå»ñÇó áñáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: λݹ³Ý³Ï»ñå»ñÁ Ýßí³Í »Ý ѳÛïÝÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ` ÊáÛ, òáõÉ, ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ, Ê»ó·»ïÇÝ, ²éÛáõÍ, ÎáõÛë, Îß»éù, γñÇ×, ²Õ»Õݳíáñ, ²ÛÍ»ÕçÛáõñ, æñÑáë ¨ ÒÏÝ»ñ: àñáß Ï»Ý¹³Ý³Ï»ñå»ñ ÉáõëÝÇ 2 ûñ »Ý ½µ³Õ»óÝáõÙ, ÇëÏ áñáßÝ»ñÁ` 3 ûñ: Æñ»ÝóÇó Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óáõ §ÈáõëݳóáõÛó¦ ¨ §Þ³íÕ³óáõÛó¦ µáÉáñ³ÏÝ»ñÁ: ²é³çÇÝáõ٠ݳ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·Çß»ñí³ Ù»ç ÉáõëÇÝÁ ù³ÝÇ Å³Ù áõ ñáå» ¿ ÉáõÛë ï³ÉÇë ¨ ù³ÝÇ Å³Ù áõ ñáå» Ë³í³ñ ¿ ÉÇÝáõÙ, »ñÏñáñ¹áõÙª û ÉáõëÇÝÁ ³Ùëí³ áñ ûñ»ñÇÝ áñù³Ý ¿ Ùáï»Ýáõ٠ϳ٠ѻé³ÝáõÙ ²ñ»·³ÏÇó:

82

ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó ¿ Ý³¨ §²ñ»·³ÏÇ ÁÝóóùÁ ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí¦ (§ì³ëÝ ÁÝóóÇó ²ñ»·³Ï³Ý¦) ³ß˳ï³ÝùÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ï³ÉÇë ¿ ²ñ»·³ÏÇ ï³ñ»Ï³Ý ßñç³åïáõÛïÁ ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ Ûáà ·áïÇÝ»ñáí, áñÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ 365 ûñí³ ¨ 3 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ: Àëï Ýñ³, Ù³ñï ³ÙëÇ 20-ÇÝ ²ñ»·³ÏÁ ÙïÝáõÙ ¿ ÊáÛ, ³åñÇÉÇ 21-ÇÝ` òáõÉ, Ù³ÛÇëÇ 20-ÇÝ` ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ, ÑáõÝÇëÇ 20-ÇÝ` Ê»ó·»ïÇÝ, ÑáõÉÇëÇ 19-ÇÝ` ²éÛáõÍ, û·áëïáëÇ 19-ÇÝ` ÎáõÛë, ë»åï»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ` Îß»éù, ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ` γñÇ×, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ` ²Õ»Õݳíáñ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ` ²ÛÍ»ÕçÛáõñ, ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ` æñÑáë ¨ ÷»ïñí³ñÇ 17-ÇÝ` ÒÏÝ»ñ ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ÜÏ. 12. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÇó

83

ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³Ï³Ý Ù³ïÛ³ÝÇ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ Ýñ³ §Ê³éݳËáñ³ÝÁ¦ ¨ ¹ñ³Ý ÏÇó §ê³Ïë Ëáñ³Ý³óë¦ µ³ó³ïñ³Ï³Ý µÝ³·ÇñÁ: ¸ñ³Ýù Ù»½ »Ý ѳë»É ³Õ³í³Õí³Í íÇ׳ÏáõÙ: ʳéݳËáñ³ÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÝáõÝ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ, ÇëÏ §ê³Ïë Ëáñ³Ý³óë¦ µÝ³·ñáõÙ Ýßí³Í ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÝáõÝÁ` áñå»ë ¹ñ³ Ñ»ÕÇݳÏÇ: ²Ûë µÝ³·ÇñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1972Ã. êñµáó Ú³Ïáµ»³Ýó ӻ鳷ñ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ (Üáñ³Ûñ »åë. äáÕ³ñ»³Ý, سÛñ óáõó³Ï һ鳷ñ³ó êñµáó Ú³Ïáµ»³Ýó, Ñ. 6, ºñáõë³Õ¿Ù, 1972Ã., ¿ç 500), ³ÛÝáõÑ»ï¨ ³ÛÝ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ¶. ´ñáõïÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó 1998Ã. §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ˳éݳËáñ³ÝÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (سÛñ ²Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÇÝ, 1998, ¿ç 8-10): ØÇÝã ÞÇñ³Ï³óáõ §Ê³éݳËáñ³ÝÇݦ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ, Ýß»Ýù, áñ ˳éݳËáñ³ÝÝ»ñÁ ½áõ·³¹ñ³Ï³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñ »Ý, áñáÝó Ýå³ï³ÏÁ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ ûñ³óáõÛóÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ½áõ·³Ñ»é Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ¿: ÞÇñ³Ï³óáõ ˳éݳËáñ³ÝÁ ϳ½Ùí³Í ¿ ÑéáÙ»³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ²ÛÝ µ³Õϳó³Í ¿ ÑéáÙ»³Ï³Ý ï³ñí³ 12 ³ÙÇëÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ 12 ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó ¨ 4 ûųݹ³Ï áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÛáÃÝûñÛ³ÏÝ»ñÇ ¨ í»ñ³¹ÇñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ß³µ³Ãí³ ûñ»ñÁ ¨ ÉáõëÝÇ ÷áõÉ»ñÁ: ʳéݳËáñ³ÝáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ½áõ·³Ñ»é Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý 14 ³½·»ñÇ ûñ³óáõÛóÝ»ñ` ÑéáÙ»³Ï³Ý, ÑáõݳϳÝ, ³ëáñ³Ï³Ý, »µñ³Û³Ï³Ý, ³ñ³µ³Ï³Ý, ٳϻ¹áݳϳÝ, »·Çåï³Ï³Ý, »Ãáíå³Ï³Ý, ³Ã»Ý³Ï³Ý, µÛáõóݳϳÝ, ϳ峹áíÏÛ³Ý, íñ³ó³Ï³Ý, ³Õí³Ý³Ï³Ý ¨ å³ñëϳϳÝ: гÛÏ³Ï³Ý ûñ³óáõÛó ³Ûëï»Õ ãϳ: ´³óÇ Ýßí³Í 14 ³½·»ñÇ ûñ³óáõÛóÝ»ñÇó, ˳éݳËáñ³ÝáõÙ ïñí³Í »Ý ݳ¨ ûñ³·ÛáõïÁ, ÉáõëݳóáõÛóÁ ¨ ·Çß»ñí³ áõ ó»ñ»Ïí³ ï¨áÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐéáÙ»³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÝ ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ï»ñåáí` ³Ùëí³ Ù»ç ûñ»ñÇ Ñ»ï³¹³ñÓ Ñ³ßí³ñÏáí, ÝáÝáëÇ, ǹáëÇ ¨ ϳɻݹ³ÛÇ (³Ùë³ÙïÇ) ÏÇñ³éáõÃÛ³Ùµ: ´áÉáñ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó Ñ»ïá ·³ÉÇë ¿ §ê³Ïë Ëáñ³Ý³óë¦ µ³ó³ïñ³Ï³Ý µÝ³·ÇñÁ, áñï»Õ ïñí³Í »Ý ÑéáÙ»³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶. ´ñáõïÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óáõ §Ê³éݳËáñ³ÝÁ¦ Ýñ³ ïáÙ³ñÇ Ù»ç å»ïù ¿ »Õ³Í ÉÇÝÇ ÞÈ´ µáÉáñ³ÏÇÝ ÏÇó, áñáí ¨ ݳ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ 14 ùñÇëïáÝÛ³ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ûñ³óáõÛóÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ß³ï Ù³ïã»ÉÇ ¨ ÏÇñ³é»ÉÇ ³ÕÛáõë³Ï85:

84

ÜÏ. 13. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ §Ê³éݳËáñ³ÝÇó¦ (سñï ³ÙëÇ Ó³Ë ¿çÁ)

85

ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ѳݹÇåáõÙ »Ýù ݳ¨ Ñݳ·áõÛÝ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ Å³Ù»ñÁ ѳßí»Éáõ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ, áñáÝù Ïáãí»É »Ý §êïí»ñ³ã³÷ù¦: êïí»ñ³ã³÷Á ¹³ ÙÇ ³ÕÛáõë³Ï ¿, áñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ëïí»ñÇ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ ¨ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ áñáß»Éáõ ѳٳñ, ³ÛëÇÝùÝ, û Ù³ñ¹áõ ëïí»ñÁ ûñí³ ïíÛ³É Å³ÙÇÝ ù³ÝÇ áïݳã³÷ »ñϳñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ: êïí»ñ³ã³÷Ç ³ñï³ùÇÝ »½ñÇÝ ·ñí³Í ¿, áñ ûñí³ Å³ÙÁ áñáß»Éáõ ѳٳñ Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ ϳݷÝÇ áõÕÇÕ ï»Õ ¨ áïù»ñáí ã³÷Ç Çñ»ÝÇó ÁÝÏ³Í ëïí»ñÁ: ´áÉáñ³ÏÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ 12 Ù³ëÇ` ÑáõÝí³ñÇó ÙÇÝ㨠¹»Ïï»Ùµ»ñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ùëí³ Ñ³Ù³ñ ÙÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í »Ý ó»ñ»Ïí³ Å³Ù»ñÁ 1-Çó ÙÇÝ㨠11-Á, ÇëÏ Ýñ³Ýó ¹ÇÙ³ó` ëïí»ñÇ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ áïݳã³÷»ñáí: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ï³éáõóí³ÍùÇ ëïí»ñ³ã³÷Ç: ºÃ» Ù»½ ѳë³Í µáÉáñ ëïí»ñ³ã³÷»ñáõÙ ûñí³ Å³ÙÁ áñáßíáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ëïí»ñÁ áïݳã³÷»ñáí ã³÷»Éáí, ³å³ ÞÇñ³Ï³óáõ Ùáï áñå»ë áõÕÕ³ÓÇ· ³é³ñϳ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ 12 Ù³ïݳã³÷ »ñϳñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÓáÕÁ, áñÇ ëïí»ñÁ ã³÷íáõÙ ¿ ³Û¹ ÝáõÛÝ ù³ÝáÝ-ÓáÕáí: Àݹ áñáõÙ, ÙÇÝ㨠ϻëûñ áñ¨¿ ų٠áñáß»ÉÇë å»ïù ¿ ëïí»ñÇ »ñϳñáõÃÛ³ÝÁ ·áõÙ³ñ»É 12, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ³Ý»É ÑáõÝÇëÇó Ñ»ïá ÙÇÝ㨠³Û¹ ³ÙÇëÁ »Õ³Í λݹ³Ý³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíÇ ÏñÏݳå³ïÇÏÁ ¨ 72-Á µ³Å³Ý»É ëï³óí³Í ÃíÇ íñ³: ºÃ» ã³÷áõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Ï»ëûñÇó Ñ»ïá, ³å³ ³Û¹ ³ñ¹ÛáõÝùÁ óáõÛó Ïï³ ÙÇÝ㨠ó»ñ»Ïí³ í»ñçÁ Ùݳó³Í ųٻñÇ ù³Ý³ÏÁ, áñÁ ѳݻÉáí 12-Çó` Ïëï³Ý³Ýù ó»ñ»Ïí³ Å³ÙÁ` ѳßí³Í ³é³íáïÇó: ÞÇñ³Ï³óáõ Ýßí³Í ëïí»ñ³ã³÷Ç ÙÇçáóáí ѳßíáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÇë, ÁݹáõÝíáõÙ ¿, áñ ï³ñí³ Ù»ç ³Ù»Ý³Ï³ñ× ëïí»ñÇ (³Ù³é³ÛÇÝ ³ñ¨³¹³ñÓÇ ûñí³ Ï»ëûñÇÝ) »ñϳñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ ¿ 2 Ù³ïݳã³÷Ç86: ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ýù ݳ¨ ²Ý¹ñ»³ë ´Ûáõ½³Ý¹³óáõ ïáÙ³ñÇ Áݹ³ñÓ³Ï Ù»ÏÝáõÃÛ³ÝÁ, áñÇó ѻﳷ³ÛáõÙ û·ïí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ïáÙ³ñ³·»ïÝ»ñ: ²Ù÷á÷»Éáí` ϳñáÕ »Ýù Ýß»É, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó³éÇÏ ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñáÝóÇó ѻﳷ³ÛáõÙ û·ïí»É »Ý ÙÇçݳ¹³ñÇ Ñ³Û µ³½Ù³ÃÇí ïáÙ³ñ³·»ïÝ»ñ, å³ïÙ³·ÇñÝ»ñ ¨ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³ÝÁ, §ÇÝã Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áñ áõÝ»ó»É ¿ Êáñ»Ý³óáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѻﳷ³ å³ïÙÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Çñ ·ñí³ÍùÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ, ÝáõÛÝÝ 86

¿ »Õ»É ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ»ï³·³ ïáÙ³ñ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÐáíѳÝÝ»ë ê³ñÏ³í³·Á, Îá½»éÝÁ, гÏáµ ÔñÇÙ»óÇÝ, ê³Ùáõ»ÉÁ ¨ ß³ï áõñÇß Ù³Ýñ áõ Ëáßáñ ïáÙ³ñ³·»ïÝ»ñ ß³ï ³Ý·³Ù ÞÇñ³Ï³óáõ ÉáÏ ÁݹûñÇݳÏáÕÝ»ñÝ »Ý¦87:

87

¶ÈàôÊ 6 ÞÆð²Î²òÆÜ àðäºê ²Þʲðв¶ð²¶ºî ºì ú¸ºðºìàô²´²Ü ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ áõÝÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³³ñÅ»ù³íáñÁ §²ß˳ñѳóáõÛóݦ ¿, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ýñ³ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³ÛïÝÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ Ù»½ ¿ ѳë»É ßáõñç 60 ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó 45-Á سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ` ì»Ý»ïÇÏÇ ¨ ìÇ»ÝݳÛÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ, ºñáõë³Õ»ÙÇ ê. гÏáµÛ³Ýó ¨ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÛÉ Ó»é³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇ: §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ѳÛïÝÇ ¿ »ñÏáõ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ` ѳٳéáï ¨ Áݹ³ñÓ³Ï: гٳéáï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1668Ã. ²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙª §¶Çñù ³ß˳ñÑ³ó ¨ ³é³ëå»É³µ³Ýáõû³Ýó, áñ ¿ ³Õáõ¿ë³·Çñù¦ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ سñë»ÉáõÙ, ö³ñǽáõÙ, ØáëÏí³ÛáõÙ ¨ ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ: гٳéáï ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý Ûáà ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ѳٳѳí³ù ÙÇ µÝ³·Çñ Ññ³ï³ñ³Ï»É »Ý ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÁ 1843Ã.: §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ѳٳéáï ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ÙÇ Ýáñ ï³ñµ»ñ³Ï سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ N 582 ӻ鳷ñÇ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ 1944Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ` §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (¿ç 336350): §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ѳٳéáï ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý µÝ³·ÇñÁ ɳïÇÝ»ñ»Ý »Ý óñ·Ù³Ý»É ìÇëïáÝ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ 1736Ã. Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ §ä³ïÙáõÃÇõÝ Ð³Ûáó¦-Ç Ñ³í»Éí³ÍáõÙ §Mosis Chorensis Geographia¦ Ëáñ³·ñáí: ²ÛÝ 1819Ã. ýñ³Ýë»ñ»Ý ¿ óñ·Ù³Ý»É ѳ۳·»ï ê»Ý-سñï»ÝÁ` §Me°more sur l’e°poque de la composition de la Ge°ographie attribuee° a` Moyse de Khoren¦ í»ñݳ·ñáí: èáõë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¿ åñáý. ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÁ §Àðìÿíñêàÿ ãåîãðàôèÿ VII âåêà ïî ð. õ. (ïðèïèñûâàâøàÿñÿ Ìîèñåþ Õîðåíñêîìó)¦ ÑÏÁ, 1877 ã.): 88

§²ß˳ñѳóáõÛóǦ Áݹ³ñÓ³Ï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÙÇ Ó»é³·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ µ³Ý³ë»ñ ². êáõùñÛ³ÝÁ` ѳۻñ»Ý µÝ³·ñÇÝ Ïó»Éáí Ýñ³ ýñ³Ýë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ (§Ge°ographe de Core°ne d’apre°s Ptoleme°e¦, Venise, 1881): ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³ÛÝ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç (ºñ¨³Ý, 1979, ¿ç 258-314): §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý ï³ñµ»ñ í»ñݳ·ñ»ñ` §²ß˳ñѳ·Çñ¦, §î»ë³Ï ³ß˳ñÑ³ó ¨ Ñ³Ý·³Ù³Ýù »ñÏñǦ, §²ß˳ñѳóáÛó¦, §Ú³Õ³·ë ³ß˳ñѳ·ñáõû³Ý¦, §Ú³Õ³·ë ³ß˳ñѳ·ñáõû³Ý ëïáÛ· ¨ ×ßÙ³ñÇï¦, §ºñÏñ³ã³÷ù¦ ¨ ³ÛÉÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁݹáõÝí³Í ¿ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ í»ñݳ·ñ»É §²ß˳ñѳóáõÛó¦ ³ÝáõÝáí: г۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ í»×»ñ »Ý ͳ·»É` §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ëï»ÕÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ ¨ Ýñ³ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç: ¸³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ݳËÝ³Ï³Ý ï»ùëïÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ³Õ³í³Õí»É ¿` »ÝóñÏí»Éáí Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÇ, ѳí»ÉáõÙÝ»ñÇ áõ ÁݹÙÇç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: Üßí³Í ѳݷ³Ù³ÝùÁ ѳßíÇ ã³éÝ»Éáí` áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ³ÛÝ í»ñ³·ñ»É ¿ 5-ñ¹, ÙÛáõëÝ»ñÁ` 6-ñ¹, 7-ñ¹, ÝáõÛÝÇëÏ 9-10-ñ¹ ¹³ñ»ñÇÝ, ¨ ѻ勉µ³ñ, í»×Ç ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓ»É Ý³¨ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ. áÙ³Ýù ³ÛÝ í»ñ³·ñ»É »Ý å³ïٳѳÛñ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõÝ, áÙ³Ýù` ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ, áÙ³Ýù ¿É ÙÇ ³Ý³ÝáõÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ: ØÇÝã åñáý. Ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ, §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ í»ñ³·ñíáõÙ ¿ñ å³ïٳѳÛñ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõÝ88, û¨ áñáß Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ áñáß³ÏÇ ÷³ëï³ñÏÝ»ñáí ÅËïáõÙ ¿ÇÝ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ` 5-ñ¹ ¹³ñÇÝ å³ïϳݻÉáõ ѳñóÁ: ²Ûëå»ë, ýñ³ÝëdzóÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ê»Ýï-Îñáõ³Ý (Baron de Sainte-Croix) 1789Ã. Çñ §Sur la Ge°ographie de Moyse de Chore`ne¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ÝßáõÙ ¿ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÑÇß³ï³ÏíáÕ ´³ëñ³ ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ, áñÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹Çë³ó»É ¿ ³é¨ïñÇ Ëáßáñ Ï»ÝïñáÝ: §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿, áñ ´³ëñ³ ù³Õ³ùÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ í³×³éùáí ¨ ³ÛÝï»Õ ݳí»ñ ¿ÇÝ ·³ÉÇë Ðݹϳëï³ÝÇó áõ ²ñ¨»ÉùÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇó89: ´³ëñ³ ù³Õ³ùÁ ÑÇÙÝí»É ¿ 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ ³ñ³µÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: лÝó ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, ê»Ýï-Îñáõ³Ý »Ï»É ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇÝ, 89

áñÝ ³åñ»É ¿ 5-ñ¹ ¹³ñáõÙ, áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ÑÇßÛ³É »ñÏÇ Ñ»ÕÇݳÏ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ϳñáÕ ¿ ·ñí³Í ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ 7-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµáõÙ, »ñµ ´³ëñ³Ý ͳÕÏáõÝ ù³Õ³ù ¿ñ90: ê»Ýï-Îñáõ³ÛÇó Ñ»ïá, ýñ³ÝëdzóÇ Ñ³Û³·»ï ê»Ý-سñï»ÝÁ, 1819Ã. ö³ñǽáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï³Í §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ï»ùëïÇ Ý»ñ³Í³Ï³ÝáõÙ, áñÁ ÏñáõÙ ¿ñ §Me°more sur l’e°poque de la composition de la Ge°ographie attribuee° a` Moyse de Khoren¦ í»ñݳ·ÇñÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý ï³ëÁ ÷³ëï³ñÏÝ»ñáí ÷áñÓ»ó ÑÇÙݳíáñ»É ³ÛÝ Ã»½Á, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ: лÕÇݳÏÇ Ï³ñÍÇùáí, §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ëï»ÕÍí»É ¿ 9-10-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ, Ùáï³íáñ³å»ë 950Ã., µ³Ûó áã ³í»ÉÇ áõß, ù³Ý½Ç ë»ÉçáõÏÛ³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ï»Õ ·ï³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝï»Õ ³ñï³óáÉí³Í ã»Ý: ܳ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ »Ã» ³Ý·³Ù ³ÛÝ í»ñ³·ñ»Ýù Êáñ»Ý³óáõ ·ñãÇÝ, ³å³ µ³½Ù³ÃÇí ѳí»ÉáõÙÝ»ñÇ áõ ÁݹÙÇç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ѳٳñí»É 10-ñ¹ ¹³ñÇ ·áñÍ, áñÁ å³Ñå³Ý»É ¿ Çñ Ù»ç ³é³í»É ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³ñÅ»ù³íáñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ91: äñáý. ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÁ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ¹³ëáõÙ ¿ 7-ñ¹ ¹³ñÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ` ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³å³óáõó»Éáí, áñ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ å³ïÏ³Ý»É Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ ·ñãÇÝ: øÝݳñÏ»Éáí §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ µ³½ÙÇóë ÑÇß³ï³ÏíáÕ Îáëï³Ý¹ÇÝ ²ÝïÇáùóáõ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ݳ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ýñ³ §øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÇó¦ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ٻ絻ñí³Í ѳïí³ÍÝ»ñÁ ѳݹÇåáõÙ »Ý 6-ñ¹ ¹³ñÇ ùñÇëïáÝÛ³ Ñ»ÕÇÝ³Ï ÎáëÙ³ ÐÇݹÇÏáåɨëïÇ §Χριστιανικη τοπογραπαντοs Κοσµον¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºí ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝÇë ÎáëÙ³ ³ÝáõÝÁ ïí»É »Ý ѻﳷ³ÛáõÙ, (Κοσµον) ³ß˳ñÑÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Éáõ ѳٳñ, áõëïÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ »½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿, áñ Îáëï³Ý¹ÇÝ ²ÝïÇáùóÇÝ ÝáõÛÝ ÇÝùÁ ÎáëÙ³ ÐÇݹÇÏáåɨëïÝ ¿, áñÇ ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÁ ÙdzÛÝ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ¿ å³Ñå³Ýí»É92: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ëï»ÕÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³ñóÇÝ` ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ø³ÝÇ áñ Ýñ³ÝáõÙ ã»Ý ³ñï³óáÉíáõÙ ²é³ç³íáñ ²ëdzÛÇ ×³Ï³ï³·ñÇ ³Û¹ù³Ý ³ñ³· ¨ áõÅ·ÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïù»ñÁ, áñáÝù ѳñáõóí»É ¿ÇÝ ³ñ³µÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ³å³ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ×ßïáñ»Ý áñáᯐ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ϳ½ÙÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Êáëñáí ´-Ç ¨ л90

ñ³ÏÉÇáë ϳÛë»ñ ųٳݳϳßñç³ÝÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ÙÇÝ㨠³ñ³µÝ»ñÇ ³ñß³í³ÝùÁ г۳ëï³Ý93: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ á±õÙ ·ñãÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ, Êáñ»Ý³óáõ, û± ÞÇñ³Ï³óáõ, ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÁ ³é³Ýó ϳëϳÍÇ Ù³ïݳóáõÛó ¿ ³ÝáõÙ 7-ñ¹ ¹³ñÇ Ý߳ݳíáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ: §Ø»ñ §²ß˳ñѳ·ñáõÃ۳ݦ ÝÙ³Ý ïñ³Ïï³ï ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ,-·ñáõÙ ¿ ݳ,-ÙdzÛÝ Ñáõݳñ»ÝÇÝ ïÇñ»å»ï»ÉÁ µ³í³ñ³ñ ã¿ñ, ѳñϳíáñ ¿ñ áõÝ»Ý³É Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Éáõñç ·Çï»ÉÇùÝ»ñ… ÇëÏ ³Û¹åÇëÇ ¹»Ùù »ë ѳٳñáõÙ »Ù ÙdzÛÝ Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ, áñÁ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ¨° Ñáõݳñ»ÝÇÝ, ¨° ٳûٳïÇϳÛÇݦ94: äñáý. ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùÁ Ù»Í ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»ó Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ·ñ»Ã» µáÉáñ ѳ۳·»ïÝ»ñÁ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇÝ³Ï Ñéã³Ï»óÇÝ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýáí ¿É ã³í³ñïí»óÇÝ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç ͳí³Éí³Í í»×»ñÁ: 1934Ã. §Êáñ»Ý³óáõ ³é»ÕÍí³ÍÇ ÉáõÍáõÙÁ¦ ٻݳ·ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í ³Ï³¹. Ð. سݳݹ۳ÝÁ, áñÁ ѳٻٳï»Éáí §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ¨ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦, »Ï³í ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ å³ïϳÝáõÙ ¿ ä³ïÙ³Ñáñ ·ñãÇÝ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ¹ñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ, ù³ÝÇ áñ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÇ ¨ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ѳ۳óùÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûëå»ë, Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÇ` »ñÏñ³·áõݹÁ ·Ý¹³Ó¨ ¿, ÇëÏ Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ` ù³é³ÏáÕ٠ѳñÃáõÃÛáõÝ, §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ù»ç ²ñ»·³ÏÁ ÷áùñ ¿ »ñÏñ³·Ý¹Çó, ÇëÏ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ³ÛÝ ½·³ÉÇáñ»Ý ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ »ñÏñ³·Ý¹ÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: Ð. سݳݹ۳ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ¨ §ØÕáݳã³÷ùÁ¦ ·ñí»É »Ý 9-ñ¹ ¹³ñáõÙ ¨ å³ïϳÝáõÙ »Ý Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ95: ö³ëïáñ»Ý, ݳ Êáñ»Ý³óáõÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ áã û 5-ñ¹, ³ÛÉ 9-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏ: ÐÇßÛ³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ áõÅ»Õ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: 1940Ã. ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í §Êáñ»Ý³óáõÝ í»ñ³·ñíáÕ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³ñóÇ ßáõñçÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ѳݷ»ó ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ·ñí»É ¿ 7-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ` ÙÇÝã ³ñ³µÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇ Ýí³×áõÙÁ: лÕÇݳÏÇ Ï³ñÍÇùáí, §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ë˳Éٳٵ ¿ 91

í»ñ³·ñí»É Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõÝ. سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ 1600 Ãí³Ï³ÝÇó ³é³ç ·ñí³Í §²ß˳ñѳóáõÛóÝ»ñÇó¦ ¨ áã Ù»ÏÇ í»ñݳ·ñáõÙ ãÇ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ Êáñ»Ý³óáõ ³ÝáõÝÁ, ³ÛÝ ë˳Éٳٵ Êáñ»Ý³óáõÝ »Ý í»ñ³·ñ»É ÙdzÛÝ 17-ñ¹ ¹³ñáõÙ96: Æ ÙÇ µ»ñ»Éáí Çñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ñáõÙ ¿. §²ß˳ñѳóáõÛóǦ` ÞÇñ³Ï³óáõ ³åñ³Í ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ·ñí»ÉÁ, Ýñ³` ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÏÇó ӻ鳷ñ»ñáõÙ ·ïÝí»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, »ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý ¨ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ÝÛáõûñÇÝ Í³Ýáà ÉÇÝ»Éáõ ÷³ëïÁ, Ïáïáñ³ÏÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ, §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦` ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ ¨ Ù³ï»Ý³·ñ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ÷³ëï»ñ íϳÛáõÙ »Ý, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÁ 7-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Û ·ÇïÝ³Ï³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¿97: ´³óÇ ³Û¹, ÞÇñ³Ï³óáõ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ §ºñÏñ³ã³÷ù¦ Ëáñ³·ñáí ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ 11-ñ¹ ¹³ñÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÇ Ùáï98: §²ß˳ñѳóáõÛóǦ í»ñ³µ»ñÛ³É áõß³·ñ³í ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñ»É ݳ¨ ê. ºñ»ÙÛ³ÝÁ: 1963Ã. ÉáõÛë ï»ë³Í §Ð³Û³ëï³ÝÁ Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ»ÕÇݳÏÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ëϽµáõÙ »Õ»É ¿ Ùáï³íáñ³å»ë 15 ù³ñ﻽ݻñÇ ÅáÕáí³Íáõ-³ïɳë, áñáÝó Ù»ç ÑÇÙݳϳÝÁ »Õ»É ¿ Çñ ÏáÕÙÇó í»ñ³Ï³½Ùí³Í Ø»Í Ð³ÛùÇ, ÎáÕùÇëÇ, ìÇñùÇ ¨ ²Õí³ÝùÇ ù³ñ﻽Á99: ì»ñáÑÇßÛ³É ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ϳ½ÙÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇÝ, ÇëÏ Ýñ³ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ãÇ ùÝݳñÏáõÙ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÁ г۳ëï³ÝÝ áõ ²Ý¹ñÏáíϳëÁ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ »ñÏáõ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ: ²é³çÇÝÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ ¿, »ñµ г۳ëï³ÝÁ ÙÇ Ù»Í Ï»Ýïñáݳóí³Í å»ïáõÃÛáõÝ ¿ñ §Ø»Í гÛù¦ ³ÝáõÝáí (ÙÇÝ㨠387Ã.), ÇëÏ »ñÏñáñ¹Á Ñ»ÕÇݳÏÇ ³åñ³Í ųٳݳϳßñç³ÝÝ ¿ ¨ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙÁ 591-610 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç¨100: ²í»ÉÇ áõß, 1980Ã. Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ê. ºñ»ÙÛ³ÝÁ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇÝ³Ï ×³Ý³ã»ó ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ: §19-ñ¹ ¹³ñáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÝ ¿ñ ÇßËáõÙ,·ñáõÙ ¿ ݳ,- û 7-ñ¹ ¹³ñÇ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ äïÕáÙ»áëÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ݳ¨ ï»ë³Ï»ï, ѳٳӳÛÝ áñÇ, §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ä³åáë ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ` ¸ÇáÏÕ»ïdzÝáëÇ (284-305) ųٳݳϳÏóÇ §ºñÏñ³·ñáõ92

ÃÛáõݦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»Ý ß³ñ³¹ñ³ÝùÝ ¿: Ü»ñϳÛáõÙë íëï³Ñáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ³Û¹ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ·ÇïÝ³Ï³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿101: §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ÞÇñ³Ï³óáõÝ »Ý í»ñ³·ñáõ٠ݳ¨ Ð. ²×³éÛ³ÝÁ, ê. سÉ˳ëÛ³ÝóÁ, Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Â. гÏáµÛ³ÝÁ, Ð. î³ßÛ³ÝÁ, ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ, Ð. سñÏí³ñÃÁ, è. ÐÛáõë»ÝÁ, ¶. ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ´. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ, ì. â³ÉáÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉù102: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É ¿ ݳ¨ ³Ï³¹. ´. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: Æñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳ ѳݷ»É ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ 5-ñ¹ ¹³ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ¨ å³ïϳÝáõÙ ¿ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ ·ñãÇÝ: 2001Ã. Ññ³ï³ñ³Ïí³Í §Ø»Í гÛùÇ í³ñã³ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³Ûë ÏáÃáÕÁ Ù»½ ³Ý³Õ³ñï ãÇ Ñ³ë»É ¨ Ù³ëݳíáñ³å»ë 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ áõ ѻﳷ³ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ »ÝóñÏí»É ¿ Éáõñç ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý, áñÁ ¨ ÍÝ»É ¿ ³ÛÝ å³ïñ³ÝùÁ, û §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ëï»ÕÍí»É ¿ 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, Çñ³Ï³ÝáõÙ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ µÝáñáßáÕ ¨ Ýñ³ ëï»ÕÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ ѳí³ëïáÕ ÝÛáõûñÁ 5-ñ¹ ¹³ñÇ »Ý103: §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ý³¨ åñáý. ¾. ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ: ܳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ 5-ñ¹ ¹³ñáõÙ ·ñ»É ¿ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇÝ ¨ 7-ñ¹ ¹³ñáõÙ ³ÛÝ ËÙµ³·ñ»É áõ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇÝ ¨ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇóÝ»ñÝ ¿ÇÝ, áñáÝù ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ Ð³Ûáó å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ (5-ñ¹ ¹. ¨ 7-ñ¹ ¹.), áõëïÇ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ·ñ³Ýóí»É »Ý å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù µ³óÇ áõëáõóáճϳÝ, ÇÙ³óáÕ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÇó, ϳñáÕ ¿ÇÝ Í³é³Û»É ݳ¨ áñå»ë ï»Õ»Ï³ïáõ ÝÛáõÃ Ñ³Û å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` гÛáó å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ104: øÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Éáí ¨ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»Éáí §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ¨ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ (ѳïϳå»ë §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃ۳ݦ Ù»ç) ³ñͳñÍí³Í »ñÏݳϳٳñÇ ·áïÇÝ»ñÇ, ϻݹ³Ý³ï»ë³ÏÝ»ñÇ, ²ñ»·³ÏÇ, ÉáõëÝÇ, »ñÏñÇ Ó¨Ç ¨ ã³÷ë»ñÇ, »ñÏñÇ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇ, ï³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ, ó³Ù³ùÇ áõ ûíÏdzÝáëÇ ÷áËѳ93

ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ, Ù»Ýù ѳݷ»É »Ýù ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦, Çñ³í³Ùµ, å³ïϳÝáõÙ ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ·ñãÇÝ: Ø»ñ ϳñÍÇùáí, ÝÙ³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ·ñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ Ù³Ã»Ù³ïÇϳϳÝ, ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ¨ ã³÷³·Çï³Ï³Ý Éáõñç ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, áñáÝù µÝáñáß »Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÝÙ³Ý Ñ³Ý׳ñ»Õ ·ÇïݳϳÝÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÁ å»ïù ¿ Ëáñ³å»ë ͳÝáà ÉÇÝ»ñ ¨° äïÕáÙ»áëÇ, ¨° ä³åáë ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ, ¨° ÎáëÙ³ ÐÇݹÇÏáåɨëïÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ¹³ ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ:

ÜÏ. 14. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ §²ß˳ñѳóáõÛóÇó¦

94

§²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ·ñ»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ û·ïí»É ¿ ÙÇ ß³ñù Ñ³Û ¨ ûï³ñ³½·Ç Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Üñ³ û·ï³·áñÍ³Í µ³½Ù³ÃÇí ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ ÑáõÛÝ Ý߳ݳíáñ ³ß˳ñѳ·ñ³·»ï ¨ ïÇ»½»ñ³·»ï äïÕáÙ»áë Îɳí¹ÇáëÇ (70147ÃÃ.) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦, Ëáë»Éáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÝßáõÙ ¿, áñ ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñÇ Ù»ç ÁݹáõÝáõÙ ¿ äïÕáÙ»áëÇ ï»ë³Ï»ïÁ: §ºë ѳí³ÝáõÃÛáõÝ »Ù ï³ÉÇë äïÕáÙ»áëÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- áñÇ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ýó»É »Ý ³Ûñ»óÛ³É ·áïÇÝ ¨ ×ßïáõÃÛ³Ùµ Ýϳñ³·ñ»É ³ÛÝï»Õ ³åñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ áõ áñáᯐ Ýñ³Ýó µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ã³÷»É »Ý ²ÏÇëÇٵdzÛÇó ÙÇÝ㨠ÈáõëÝÇ É»éÁ, ÇëÏ ³ÛÝï»ÕÇó ¿É` ÙÇÝ㨠²ÝͳÝáà »ñÏÇñÁ` ßñç»Éáí ²ÝͳÝáà »ñÏÇñÁ` úíÏdzÝáëÇó úíÏdzÝáë¦105: ÞÇñ³Ï³óÇÝ û·ïí»É ¿ ݳ¨ ¸ÇáÏÕ»ïdzÝáë ϳÛë»ñ ųٳݳϳÏÇó (284-305ÃÃ.) ä³åáë ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Àëï 10-ñ¹ ¹³ñÇ µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý Ù³ï»Ý³·Çñ êíǹ³ëÇ, í»ñçÇÝë ·ñ»É ¿ §ºñÏñ³·ñáõÃÛáõݦ í»ñݳ·ñáí ÙÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ, áñÁ, ó³íáù, Ù»½ ãÇ Ñ³ë»É: ²Ûë Ù³ëÇÝ íϳÛáõÙ ¿ ݳ¨ ÇÝùÁ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ, Ýß»Éáí, áñ §ä³åáë ²É»ùë³Ý¹ñ³óÇÝ í»ñóñ»É ¿ äïÕáÙ»áëÇó »ñÏñ³·Ý¹Ç Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳٳéáï»É Çñ §ºñÏñ³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç: Üñ³ÝÇó Ù»Ýù ͳÕϳù³Õ »Ýù ³ñ»É ¨ ·ñáõÙ »Ýù ³ÛÝ, ÇÝã ѳٳñáõÙ »Ýù ³Ù»ÝÇó ϳñ¨áñÁ ¨ Ý߳ݳíáñÁ¦106: ´³óÇ Ýßí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó, ÞÇñ³Ï³óÇÝ û·ïí»É ¿ ݳ¨ ¸Çá¹áñáë ê³Ùáë³óáõ, ÎáëÙ³ ÐÇݹÇÏáåɨëïÇ, ´³ñë»Õ λë³ñ³óáõ, ¶ñÇ·áñ ²ëïí³Í³µ³ÝÇ ¨ ³ÛÉáó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ·ñ»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ Çñ Ó»éùÇ ï³Ï áõÝ»ó»É ¿ ݳ¨ ù³ñ﻽ݻñ: Æñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ سñÇÝáë îÛáõñáë³óáõ ³ÝáõÝÁ, áñÁ ø.Ñ. 2-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¨ ϳ½Ù»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ù³ñ﻽Á` µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ùµ: ¶»ñٳݳóÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý üÇß»ñÁ ѳÛïÝ»É ¿ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÝ û·ïí»É ¿ áã ÙdzÛÝ äïÕáÙ»áëÇ µÝ³·ñÇó, ³Ûɨ Ýñ³ ϳ½Ù³Í ù³ñ﻽ݻñÇó: ´³óÇ ³Û¹, ݳ Çñ Ó»éùÇ ï³Ï áõÝ»ó»É ¿ ݳ¨ ²·³Ãá¹»ÙáÝÇ ³ß˳ñÑÇ ù³ñ﻽Á107: ²Ï³¹»ÙÇÏáë ê. ºñ»ÙÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ëϽµáõÙ »Õ»É ¿ Ùáï³íáñ³å»ë 15 ù³ñ﻽ݻñÇ ÅáÕáí³Íáõ-³ïɳë Ñ»ï¨Û³É ѳçáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ` 95

1. §²ß˳ñѳóáÛó îÇ»½»ñ³ó¦ 2. §²ß˳ñѳïáÕ ºõñáådzۦ (²ñ¨ÙïÛ³Ý ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ù³ñ﻽) 3. ²ñ¨»ÉÛ³Ý ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ù³ñ﻽ 4. ÈǵdzÛÇ (²ýñÇϳÛÇ) ù³ñ﻽ 5. §²ß˳ñѳóáÛó ØÇç»ñÏñ»³Ûó¦ 6. ²ëÇ³Ï³Ý ê³ñÙ³ïÇϳÛÇ ù³ñ﻽ 7. §²ß˳ñѳóáÛó гÛáó¦-Ø»Í Ð³ÛùÇ, ÎáÕùÇëÇ, ìÇñùÇ ¨ ²Õí³ÝùÇ ù³ñ﻽ 8. ²ëáñÇùÇ, ØÇç³·»ïùÇ, ´³µ»ÉáÝÇ ¨ ²ñ³µÇ³ÛÇ ù³ñ﻽ 9. §²ß˳ñѳóáÛó ä³ñëÇó¦ - ê³ë³ÝÛ³Ý Æñ³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý (ºñ³Ýß³ÑñÇ) ù³ñ﻽ 10. ²ñ¨ÙïÛ³Ý Æñ³ÝÇ ù³ñ﻽

´³óÇ í»ñÁ Ýßí³Í ù³ñ﻽ݻñÇó, »Õ»É »Ý ݳ¨ ÑÇÝ· ³ÛÉ ù³ñ﻽ݻñ ¨ë` êÏÛáõÃdzÛÇ, Ðݹϳëï³ÝÇ, î³åéáµ³Ýdz (ò»ÛÉáÝ) ÏÕ½áõ, ֻݳëï³ÝÇ (âÇݳëï³ÝÇ) ¨ êÇÝ»³óíáó ³ß˳ñÑÇ (ÐݹϳãÇÝ): Àëï ê. ºñ»ÙÛ³ÝÇ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ýå³ï³Ï ¿ áõÝ»ó»É ï³É ù³ñ﻽ݻñÇ ÅáÕáí³Íáõ-³ïÉ³ë ¨ ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ù³ñ﻽ݻñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ß³ñ³¹ñ»É ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ` ϳ½Ù»Éáí ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏ, áñÁ ѳë»É ¿ Ù»½, ÇëÏ ù³ñ﻽ݻñÁ Ïáñ»É »Ý108: Ø»ñ ϳñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óÇÝ áã ÙdzÛÝ ·ñ»É ¿ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ï»ùëïÁ, ³Ûɨ ϳ½Ù»É ¿ ÙÇ ß³ñù ù³ñ﻽ݻñ, áñáÝù, ѳí³Ý³µ³ñ, ѻﳷ³ÛáõÙ Ïáñ»É »Ý ¨ Ù»½ ã»Ý ѳë»É: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÇÝùÝ ¿ ÝßáõÙ Çñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: Êáë»Éáí Ø»Í Ð³ÛùÇ 15 ݳѳݷݻñÇ Ù³ëÇÝ, ݳ ·ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §²ÛÅÙ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ëáë»É Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÷áùñ-ÇÝã ³ß˳ï»É »Ù ·ñÇ ¨ ù³ñï»½Ç íñ³¦109: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ û¨ ÞÇñ³Ï³óÇÝ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ ·ñ»ÉÇë û·ïí»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ³ÝïÇÏ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ýñ³ÝáõÙ ³éϳ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ¨ ÷³ëï»ñ, áñáÝù µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý Ýßí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ùáï: àõëïÇ, ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ áã û ÙÇ ß³ñù Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëáëÏ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ù»ÏÝáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¨ ÇÝùݳïÇå »ñÏ: ²ÛÝ Çñ»ÝÇó Ù»Í ³ñÅ»ù ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¨ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ áõÝÇ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û, ³Ûɨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý ¨ ù³ñ﻽³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: 96

§²ß˳ñѳóáõÛóǦ µÝ³·ÇñÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ý»ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É §Édzϳï³ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí û·ïíáõÙ ¿ ³ÝïÇÏ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: §²ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ãÏ³Ý Édzϳï³ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÇëÏ »Õ³ÍÝ»ñÁ óñí³Í »Ý ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ ¨ µ³ñ¹ »Ý áõ ¹Åí³ñ ѳëϳݳÉÇ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ñ³ñϳ¹ñí³Í »Ýù ¹ÇÙ»Éáõ ѻóÝáë³Ï³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍ»É »Ý ßÝáñÑÇí ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛ³Ý ¨ Ý³í³·Ý³óáõÃÛ³Ý áõ ×ßï»É »ñÏñ³ã³÷áõÃÛ³Ùµ, áñÝ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ³ëï³µ³ßËáõÃ۳ݦ110: §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ µ³Õϳó³Í ¿ »ñÏáõ Ù³ëÇó: ²é³çÇÝ Ù³ëÁ ÁݹѳÝáõñ »ñÏñ³·Çï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ¿, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Ý Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ ųٳݳϳßñç³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²é³çÇÝ Ù³ëáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÁݹѳÝáõñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë »ñÏñÇ Ó¨Ç ¨ ã³÷»ñÇ, »ñÏñÇ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý, гٳß˳ñѳÛÇÝ úíÏdzÝáëÇ, ·É˳íáñ Íáí»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ: Êáë»Éáí »ñÏñÇ íñ³ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝ³Ï»ÉÇ í³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ݳ ß»ßïáõÙ ¿ »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: §îÇ»½»ñùÁ Ýϳñ³·ñ»Éáõ ѳٳñ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- å»ïù ¿ å³ïÏ»ñ»É ÙÇ ·áõݹ, ³å³ ³ëïÕ³Ï³Ý ·áñÍÇùáí ·Í³Ýϳñ»É ÙÇ ßñç³Ý³·ÇÍ ¨ µ³Å³Ý»É ³ÛÝ »ñÏáõ Ù³ëÇ, áñÁ Ïáõݻݳ 180 ³ëïÇ׳Ý. »ñÏñÇ ³Ñ³ ³Ûë ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ íñ³ ï»Õ³¹ñíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ111: Üñ³ ϳñÍÇùáí, Áëï ɳÛÝáõÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³µ³ßËí³Í ¿ 17°-Çó ÙÇÝ㨠ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ É³ÛÝáõÃÛ³Ý 63°-Ç, ÇëÏ Áëï »ñϳÛÝáõÃÛ³Ý` 0°-Çó 180°-Ç íñ³: ²Ûëï»Õ ݳ µ»ñáõÙ ¿ äïÕáÙ»áëÇ ã³÷áõÙÝ»ñÁ, áñÁ §³ëå³ñ»½³Ï³Ý ã³÷»ñáí ã³÷»É ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` ëÏë»Éáí ³ñ¨ÙáõïùÇó, ³ÛëÇÝùÝ` ²ÝͳÝáà ûíÏdzÝáëÇ Æëå³Ýdz »ñÏñÇ Ñ»é³íáñ ͳÛñ³Ù³ëÇó, ¨ ³ñ¨»Éùáõ٠ѳë»É ²ÝͳÝáà »ñÏñÇ êÇÝ»³ÛÇ »½ñÁ` áÕç ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ µ³Å³Ý»Éáí 180 ³ëïÇ׳ÝǦ112: ²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ ݳ¨ ã³÷Ù³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ¨ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí û·ï³·áñÍí³Í ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ Ù³ëݳíáñ³å»ë ÝßáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï û·ï³·áñÍí»É ¿ »é³ÝÏÛáõݳíáñÙ³Ý (ïñÇ97

³Ý·áõÉdzódzÛÇ) Ù»Ãá¹Á: ²ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ ã³÷í»É »Ý ¹ÇáåïñÝ»ñáí, ÇëÏ ÙǨÝáõÛÝ ÙÇçûñ»³Ï³ÝÇ íñ³ ·ïÝíáÕ »ñÏáõ í³Ûñ»ñÇ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ áñáßí»É ¿ áñå»ë ³Û¹ í³Ûñ»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ɳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ: àñå»ë ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ɳÛÝáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ´¨»é³ÛÇÝ ³ëïÕÇ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ ÑáñǽáÝÇó, áñÇ ã³÷Ù³Ý Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍí»É »Ý ³ëïñáɳµÝ áõ ëÏÇáï»ñáÝÁ113: ²Ûë µ³ÅÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ݳ¨ ѳۻñÇ, ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇ ¨ å³ñëÇÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ÙÇ ß³ñù ã³÷»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñå»ë½Ç ÁÝûñóáÕÁ ³í»ÉÇ ×Çßï å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½ÙÇ Çñ ÏáÕÙÇó Ýϳñ³·ñ³Í »ñÏñÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï»Õ³¹ñí³ÍáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: §²ß˳ñѳóáõÛóǦ »ñÏñáñ¹ Ù³ëÝ ³é³çÇÝÇó ³í»ÉÇ Í³í³ÉáõÝ ¿: ²ÛÝï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ, §áñ Ù³ñ¹áõ áïùÝ ¿ ÏáË»É ¨ ³ãùÁ ï»ë»É¦, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ï³ÉÇë ¿ Ýßí³Í »ñÏñÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ É»éÝ»ñÁ, ·»ï»ñÁ, ù³Õ³ùÝ»ñÁ, áñáß ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ ý³áõݳÛÇ, ýÉáñ³ÛÇ, Áݹ»ñùÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ: ÆëÏ ³ÛÝ, ÇÝã ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝÇ ãÇ »Õ»É, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ §²ÝͳÝáà »ñÏÇñ¦ ¨ §²ÝͳÝáà ûíÏdzÝáë¦: ÞÇñ³Ï³óÇÝ §áÕç »ñÏÇñÁ¦ µ³Å³ÝáõÙ ¿ »ñ»ù ³ß˳ѳٳëÇ` ºíñáå³, Èǵdz (²ýñÇϳ) ¨ ²ëdz: Àëï Ýñ³, ºíñáå³Ý §·ñ³íáõÙ ¿ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÏáÕÙÁ ¨ ÑÛáõëÇëÁ` ÙÇÝ㨠³ݳÛÇë ·»ïÁ, áñÁ ëÏǽµ ¿ ³éÝáõÙ èÇådz É»éÇó ¨ ·³ÉÇë, ó÷íáõÙ ¿ Ø»áïÇë ÍáíÁ¦: Èǵdz ³ß˳ñѳٳëÁ ·ñ³íáõÙ ¿ ѳñ³íÁ` ÙÇÝ㨠γñÙÇñ ÍáíÁ ¨ ѳëÝáõÙ ÙÇÝ㨠´ÛáõóÝdzÛÇ î»Ýǹáë ÏÕ½ÇÝ»ñÁ: ÆëÏ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙáõÙ` §Ñ³ñ³íÁ, ÑÛáõëÇëÁ ¨ ÙÇç³Ï³ÛùÁ ·ñ³íáõÙ ¿ ²ëdzÝ` ÙÇÝ㨠²ÝͳÝáà »ñÏÇñÁ¦: ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ³Ù»Ý³Ù»Í ³ß˳ñѳٳëÁ ²ëÇ³Ý ¿, ÇëÏ ³Ù»Ý³÷áùñÁ` ºíñáå³Ý: §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ³ß˳ñѳٳë»ñÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù³ëݳïáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ §µÝ³ß˳ñÑÝ»ñ¦: ²Ûëå»ë, ºíñáå³ ³ß˳ñѳٳëÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ 12 »ñÏñÝ»ñÇ (§µÝ³ß˳ñÑÝ»ñǦ): ¸ñ³Ýù Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÝ »Ý` 1. Æëå³Ýdz 2. ´ñÇï³Ýdz (²Ý·Édz) 3. ¶³Édz (üñ³Ýëdz)

7. ê³ñ¹ÇÝdz 8. êÇóÇÉdz 9. ê³ñÙ³ïdz

98

4. ¶»ñÙ³Ýdz 5. ¸³ÉÙ³ïdz 6. Æï³Édz

10. Âñ³Ïdz 11. سϻ¹áÝdz 12. лÉɳ¹³

Èǵdz (²ýñÇϳ) ³ß˳ñѳٳëÝ, Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ, Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É 8 »ñÏñÝ»ñÁ (§µÝ³ß˳ñÑÝ»ñÁ¦): 1. سíñÇï³Ýdz-îÇÝ·Çï³Ýdz 2. سíñÇï³Ýdz-λë³ñÇÝdz 3. ²ýñÇϳ 4. ÎÛáõé»Ý³Ï³Ý ϳ٠ä»Ýï³åáÉÇë

5. سñÙ³é³Ï³Ý Èǵdz 6. ºïÝáë-Èǵdz 7. ºÃáíådz ϳ٠ܻñùÇÝ º·Çåïáë 8. Ü»ñùݳ·áõÛÝ ºÃáíådz

²Ù»Ý³Ù»Í ³ß˳ñѳٳëÁ` ²ëÇ³Ý §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É 44 »ñÏñÝ»ñÁ` 1. ´ÛáõóÝdz 2. ºÉ»ëåáÝïáë 3. ²é³ÝÓÝ³Ï ²ëdz 4. ÈÇÏdz 5. öéÛáõ·Ç³ 6. àÝáñÇ³ï³ 7. ä³÷ɳ·áÝdz 8. ²é³çÇÝ ¶³É³ïdz 9. ºñÏñáñ¹ ¶³É³ïdz 10. ä³Ù÷ÇÉdz 11. Æë³íñdz 12. ÈÇϳÛáÝdz 13. ºÉÇÝåáÝïáë 14.äáÝïáë äáÉ»Ù³Ï³Ý 15. ºñÏñáñ¹ γ峹áíÏdz

16. ²é³çÇÝ Î³å³¹áíÏdz 17. ÎÇÉÇÏdz 18. ÎÇåñáë (ÏÕ½Ç) 19. ºñÏñáñ¹ гÛù 20. ²é³çÇÝ Ð³Ûù 21. ºññáñ¹ гÛù 22. γ峹áíÏÇ³Ï³Ý äáÝïáë 23. ê³ñÙ³ïdz 24. ÎáÕùÇë (º·»ñ) 25. ìÇñù 26. ²Õí³Ýù 27. Ø»Í Ð³Ûù 28. ²ëáñÇù 29. Ðñ»³ëï³Ý

30. ²å³é³Å ²ñ³µÇ³ 31. ØÇç³·»ïù 32. ´³µ»ÉáÝ 33. ºí¹»ÙáÝ ²ñ³µÇ³ 34. ºñç³ÝÇÏ ²ñ³µÇ³ 35. ä³ñëϳëï³Ý 36.øáõëïÇ Êáñ³ë³Ý 37. Êáõųëï³Ý 38. ä³ñë 39. ²ñÇù 40. êÏÛáõÃdz 41. Ðݹϳëï³Ý 42. î³åéáµ³Ýdz 43. âÇݳëï³Ý 44. êÇÝ»

²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ áã ÙdzÛÝ Ãí³ñÏáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ³Ûɨ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ýϳñ³·ñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÝ áõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ÏÕ½ÇÝ»ñÇ, ³Ý³å³ïÝ»ñÇ, Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ, É»éÝ»ñÇ, Íáí»ñÇ, ·»ï»ñÇ, É×»ñÇ, µáõë³Ï³Ý ¨ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ýñ³ÝóáõÙ µÝ³ÏíáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: 99

гñÏ ¿ Ýß»É, áñ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÁ Ýϳñ³·ñ»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÑÇÙù ¿ ÁݹáõÝ»É ýǽÇϳ-³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ µÝ³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ áõ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý Ï³½ÙÁ` ѳßíÇ ã³éÝ»Éáí í³ñã³ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ: ö³ëïáñ»Ý, §²ß˳ñѳóáõÛóÁ¦ áã û ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÉ ½áõï ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ ¿, ¨ »Ã» Ýñ³ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñ ã¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ñ﻽Á, ³å³ Ýñ³ÝáõÙ å³ñáõݳÏíáÕ ýǽÇϳ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ϳñ¨áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÷³ëï»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë µ³í³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ϳ½Ù»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ýǽÇϳ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ù³ñ﻽ݻñÁ: §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ã³÷áí áõ ËáñáõÃÛ³Ùµ: ²é³í»É ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ݳ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÁ` Ø»Í Ð³ÛùÁ, ë³Ï³ÛÝ ÎáíϳëÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÁ` ìÇñùÁ (²ñ¨ÙïÛ³Ý ìñ³ëï³Ý), ²Õí³ÝùÁ ¨ ê³ñÙ³ïÇ³Ý (ÎáíϳëÛ³Ý É»éݳßÕóÛÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÷»ß»ñÁ) Çñ»Ýó Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ ã»Ý ½ÇçáõÙ Ø»Í Ð³ÛùÇÝ: ìÇñùÇ ¨ ²Õí³ÝùÇ ³Û¹ù³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ í»ñçÇÝÝ»ñë ³Ù»ÝÇó ÙáïÝ »Ý ·ïÝíáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ, ³ÛÉ Ý³¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¨ Ïñáݳ¹³í³Ý³µ³Ý³Ï³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳٳÙÇï ¿ñ Çñ Å³Ù³Ý³Ï ÇßËáÕ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, û ²Ý¹ñÏáíϳëÇ »ñÏñÝ»ñÁ Ùß³ÏáõóÛÇÝ-¹³í³Ý³µ³Ý³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ: 6-ñ¹ ¹³ñÇ ³ëáñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¼³ù³ñdz Ðé»ïáñÁ г۳ëï³ÝÁ, ìÇñùÁ, ²Õí³ÝùÁ, êÇë³Ï³ÝÁ (êÛáõÝÇù) ¨ ´³½·áõÝÁ (´³½Ï³Ý) ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ ǵñ¨ ÙÇ ÙdzóÛ³É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÏÇñ, áñÇ Ñá·¨áñ å»ïÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ¸íÇÝáõÙ ÝëïáÕ Ð³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÁ114: ìÇñùÇ ¨ ²Õí³ÝùÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ Ø»Í Ð³ÛùÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ: г۳ëï³ÝÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ»ÉÇë, ݳ áã ÙdzÛÝ û·ïí»É ¿ ³éϳ ·ñ³íáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ¨ ù³ñ﻽ݻñÇó, ³Ûɨ ׳ݳå³ñÑáñ¹»É ¿ »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¨ ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳí³ù»É Ýñ³ ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ýǽÇϳ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ññ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: §²ß˳ñѳóáõÛóǦ` Ø»Í Ð³ÛùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ïí³ÍÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ùµ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ г۳ëï³ÝÁ 100

Ýϳñ³·ñ»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ, ÑÇÙù ¿ ÁݹáõÝ»É áã û ýǽÇϳ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ³Ûɨ í³ñã³ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ, Áݹ áñáõÙ, áã û Çñ ųٳݳϳßñç³ÝÇ (7-ñ¹ ¹³ñ), »ñµ г۳ëï³ÝÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ñ ê³ë³ÝÛ³Ý ä³ñëϳëï³ÝÇ ¨ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ÙÇç¨, ³ÛÉ ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ (ø.Ñ. 1-5-ñ¹ ¹¹.) µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ³Û¹ ųٳݳϳßñç³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ ÑÛáõëÇëáõÙ` Îáõñ ·»ïÁ, ³ñ¨ÙáõïùáõÙ` º÷ñ³ï ·»ïÁ, ѳñ³íáõÙ` ²ñ¨ÙïÛ³Ý îÇ·ñÇëÝ áõ Îáñ¹í³ó É»éÝ»ñÁ, ³ñ¨»ÉùáõÙ` ²ñ³ùë ¨ Îáõñ ·»ï»ñÇ ·»ï³µ»ñ³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝÁ: Ø»Í Ð³ÛùÁ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ µ³Å³Ýí³Í ¿ 15 ݳѳݷݻñÇ (§÷áùñ ³ß˳ñÑÝ»ñǦ): ¸ñ³Ýù Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÝ »Ý` 1. ´³ñÓñ гÛù 2. âáññáñ¹ гÛù 3. ²ÕÓÝÇù 4. îáõñáõµ»ñ³Ý 5. ØáÏù 6. Îáñ׳Ûù 7. ä³ñëϳѳÛù

8. ì³ëåáõñ³Ï³Ý 9. êÛáõÝÇù 10. ²ñó³Ë 11. ö³Ûï³Ï³ñ³Ý 12. àõïÇù 13. ¶áõ·³ñù 14. î³Ûù 15. ²Ûñ³ñ³ï

Üßí³Í 15 ݳѳݷݻñÝ Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ µ³Å³Ýí³Í »Ý Ùáï³íáñ³å»ë 200 ·³í³éÝ»ñÇ: ¸ñ³Ýù Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÝ »Ý` ². ´³ñÓñ гÛù 1. ¸³ñ³Ý³ÕÇ 2. ²ÕÛáõÝ 3. Øáõ½áõñ 4. ºÏ»ÕÛ³ó 5. سݳݳÕÇ 6. ¸»ñç³Ý 7. êå»ñ 8. Þ³Õ³·áÙ 9. γñÇÝ

´. Ìá÷ù 1. ÊáñÓÛ³Ý 2. гßïÛ³Ýù 3. ä³ÕݳïáõÝ 4. ´³É³ÑáíÇï 5. Ìá÷ù (޳ѳÝÛ³ó) 6. ²ÝÓÇà 7. ¸»·Çù 8. ¶³íñ»ù

101

¶. ²ÕÓÝÇù 1. ²Ý·»Õ-ïáõÝ 2. Ü÷é»ï 3. ²ÕÓÝ 4. ø³Õ 5. λÃÇÏ 6. î³ïÇÏ 7. ²½Ýí³Óáñ 8. ºñË»Ãù 9. ¶½»Ë 10. ê³ÉÝá Óáñ 11. ê³Ý³ëáõÝù

¸. îáõñáõµ»ñ³Ý 1. Êáõà 2. ²ëå³ÏáõÝÛ³ó Óáñ 3. î³ñáÝ 4. ²ñß³ÙáõÝÇù 5. سñ¹³ÕÇ 6. ¸³ëݳíáñù 7. îí³ñ³Í³ï³÷ 8. ¸³É³é 9. гñù 10. ì³ñ³ÅÝáõÝÇù 11. ´½ÝáõÝÇù 12. ºñÇí³ñù 13. ²ÕÇáíÇï 14. ²å³ÑáõÝÇù 15. ÎáñÇ 16. ÊáéËáéáõÝÇù

º. ØáÏù 1. Æß³Ûñ 2. ØÛáõë Æß³Ûñ 3. Æßáó ·³í³é 4. ²éí»Ý»Çó Óáñ 5. ØÇç³ 6. ²é³ÝÓÝ³Ï ØáÏù (²ñù³ÛÇó ·³í³é) 7. ²ñ·³ëïáíÇï 8. æ»ñÙ³Óáñ

¾. ä³ñëϳѳÛù 1. ²ÛÉÇ (ÎáõéÇ׳Ý) 2. سñÇ ·³í³é 3. Âñ³µÇ ·³í³é 4. ²ñÇë 5. ²éݳ 6. î³Ùµ»Ã 7. ¼³ñ»Ñ³í³Ý 8. ¼³ñ³í³Ý¹ 9. лñ

À. ì³ëåáõñ³Ï³Ý 1. èßïáõÝÇù 19. ²ÝÓ³ËÇ Óáñ 20. Âáéݳí³Ý 2. îáëå 3. ´á·áõÝÇù 21. Öí³ß-èáï 4. ²ñ×Çß³ÑáíÇï 22. Îñ×áõÝÇù 23. Ø»ÍÝáõÝÇù 5. ÎáõÕ³ÝáíÇï 6. ²ÕÇáíÇï 24. ä³ÉáõÝÇù 7. ¸³éÝÇ 25. ¶áõϳÝù 8. ²éµ»ñ³Ý 26. ²Õ³Ý¹-èáï 9. ´áõÅáõÝÇù 27. ä³ñëå³ïáõÝÇù 10. ²éÝáï 28. ²ñï³ßÇëÛ³Ý 11. ²ÝÓ¨³óÇù (²ñï³í³ÝÛ³Ý) 12. îñå³ïáõÝÇù 29. ´³·³Ý 13. ºñí³Ý¹áõÝÇù (سñ³Ý¹) 14. ´áõÝ Ø³ñ¹³ëï³Ý 30. ¶³µÇÃ³Ý 15. سñ¹³ëï³Ý 31. ¶³½ñÇÏ³Ý 16. ²ñï³½ 32. î³Û·ñÛ³Ý 17. ²Ï» 33. ì³ñ³ÅÝáõÝÇù 18. ²Õµ³Ï Ø»Í 34. ¶áÕÃÝ 35. ܳË׳í³Ý

102

¼. Îáñ׳Ûù 1. Îáñ¹áõù 2. ì»ñÇÝ Îáñ¹ñÇù 3. ØÇçÇÝ Îáñ¹ñÇù 4. Ü»ñùÇÝ Îáñ¹ñÇù 5. ²Ûïí³Ýù 6. ²Û·³éù 7. ØáÃÕ³Ýù 8. àñëÇñ³Ýù 9. γñÃáõÝÇù 10. Ö³ÑáõÏ 11. öáùñ ²Õµ³Ï

 êÛáõÝÇù 1. ºñÝç³Ï 2. Ö³ÑáõÏ 3. ì³Ûáó Óáñ 4. ¶»Õ³ùáõÝÇù 5. êá¹ù 6. ²Õ³Ñ»×ù 7. ÌÕáõÏ 8. гµ³Ý¹ 9. ´³Õù 10. Òáñù 11. ²ñ¨Çù 12. Îáíë³Ï³Ý 12. ÎáÕÃ

Ä ²ñó³Ë 1. ØÛáõë гµ³Ý¹ (êÇë³Ï³Ý Ç Îáï³Ï) 2. ì³ÛÏáõÝÇù 3. ´»ñ¹³Óáñ 4. Ø»Í Æñ³Ýù 5. Ø»Í Îáõ³Ýù 6. гñ×ɳÝù 7. Øáõ˳Ýù 8. ädzÝù 9. ä³ñë³Ï³Ýù 10. øáõëïÇ 11. ö³éÝ»ë 11. ²É¨³Ý

Ä´ àõïÇù 1. ²é³Ý-éáï 2. îéÇ 3. èáï-ä³ñëÛ³Ý 4. ²Õí» 5. îáõÃ-øáõëï³Ï 6. ¶³ñ¹Ù³Ý 7. Þ³Ï³ß»Ý 8. àõïÇ ²é³ÝÓݳÏ

Ķ ²Ûñ³ñ³ï 1. ´³ë»Ý 12. سëÛ³óáïÝ 2. ¶³µ»ÕÛ³Ýù 13. Îá·áíÇï 3. ²µ»ÕÛ³Ýù 14. ²ßáóù 4. ÐáíáõÝÇù 15. ÜÇ· 5. ²ñß³ñáõÝÇù 16. Îáï³Ûù 6. ´³·ñ¨³Ý¹ 17. س½³½ 7. ̳ÕÏáïÝ 18. ì³ñ³ÅÝáõÝÇù 8. ì³Ý³Ý¹ 19. àëï³Ý гÛáó 9. ÞÇñ³Ï 20. àõñͳÓáñ 10. ²ñ³·³ÍáïÝ 21. ²ñ³ÍÏáÕÙÝ 11. ֳϳïù 22. Þ³ñáõñ ¹³ßï

ĸ ¶áõ·³ñù 1. Òáñ³÷áñ 2. ÎáÕµ³÷áñ 3. Ìáµ³÷áñ 4. î³ßÇñ 5. Âé»Õù 6. γݷ³ñù 7. ì»ñÇÝ æ³í³Ëù

ĺ î³Ûù 1. ÎáÕ 2. ´»ñ¹³ó÷áñ 3. ä³ñïǽ³ó÷áñ 4. Ö³Ïù 5. ´áõÕ˳ 6. àÕ³ù» 7. ²½áñ¹³ó÷áñ 8. ²ñëÛ³ó÷áñ

103

IJ ö³Ûï³Ï³ñ³Ý 1. Ðñ³ùáï-ä»ñáÅ (èÁïÁëï³Ï) 2. ì³ñ¹³Ý³Ï»ñï 3. ÚáÃÝ÷áñ³ÏÛ³Ý ´³·ÇÝù 4. ´³Õ³Ý-èáï 5. ²éáë-äÇ×³Ý 6. гÝÇ 7. ²ÃÉÇ 8. ´³·³í³Ý 9. êå³Ý¹³ñ³Ý-ä»ñáÅ 10. àñÙǽ¹-ä»ñáÅ

§²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ³é³ÝÓÇÝ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¨ ·³í³éÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µ³í³Ï³Ý ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ïñí³Í »Ý гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ·»ï»ñÁ, É×»ñÁ, é»ÉÇ»ýÇ ï³ñµ»ñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, µáõë³ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µáõÅÇã çñ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³ïϳå»ë Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë Ø»Í Ð³ÛùÇ É»éݳçñ³·ñáõÃÛ³Ý (ûéáÑǹñá·ñ³ýdzÛÇ) í»ñ³µ»ñÛ³É: гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõ٠ݳ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ é»ÉÇ»ýÇ 3 ïÇå` É»éݳÛÇÝ, ¹³ßï³ÛÇÝ ¨ ë³ñ³Ñ³ñóÛÇÝ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ´³ñÓñ гÛùÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ Çñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ ÙÛáõë µáÉáñ Ù³ë»ñÁ ¨ áõÝÇ »ñ»ù É»éݳ·³·³Ã: §²Ûë »ñÏñ³Ù³ëÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÇÝãå»ë ¨ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Çñ ³ÝáõÝÁ, µ³ñÓñ ¿ áã ÙdzÛÝ Ø»Í Ð³ÛùÇ Ùݳó³Í Ù³ë»ñÇó, ³Ûɨ` áÕç ³ß˳ñÑÇó, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ýñ³Ý ³ß˳ñÑÇ É»éݳ·³·³Ã »Ý Ïáã»É¦115: âáññáñ¹ гÛù, îáõñáõµ»ñ³Ý ¨ ä³ñëϳѳÛù §³ß˳ñÑÝ»ñÁ¦ Ýϳñ³·ñ»ÉÇë, Ñ»ÕÇݳÏÁ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ î³íñáëÛ³Ý É»éݳѳٳϳñ·»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ µ³í³Ï³ÝÇÝ ×Çßï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ¹ñ³Ýó ³ñ¨»ÉÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¨ ³ÛÝ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ áã û áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ É»é ϳ٠ɻéݳ×ÛáõÕ, ³ÛÉ áñå»ë ɳÛÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ó·íáÕ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áïÇ: §Ø»Í гÛùÇ Ûáûñáñ¹ »ñÏñ³Ù³ëÁ ä³ñëϳѳÛùÝ ¿,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ³ÛÝ ë»å³Ó¨ ÙïÝáõÙ ¿ ²ïñå³ï³Ï³ÝÇ Ù»ç ¨ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠î³íñáëÛ³Ý É»éÝ»ñÇ ³ÛÝ ÏáÕÙÁ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ ÎáÑ-Ç ÜÇÑáñ³Ï³Ý` ѳëÝ»Éáí ÙÇÝ㨠ºñ³ë˦116: §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý ݳ¨ ػջ¹áõËÇ É»éÝ»ñÁ (´Ûáõñ³ÏÝÇ Ùáï), êñÙ³Ýó É»éݳ·³·³ÃÁ (³ÛÅÙ` ´ÇÝ·ÛáÉ ¹³Õ), Ü»ËسëÇùÇ É»éݳ·³·³ÃÁ (êÇ÷³Ý É»é), سëÇë É»éݳ·³·³ÃÁ, ä³ñ˳ñÇ É»éÝ»ñÁ, áñáÝù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý äáÝï³Ï³Ý É»éݳѳٳϳñ·Ç ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÇÝ, Üå³ï É»éÁ (²ñ¨»ÉÛ³Ý º÷ñ³ïÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùÇ ßñç³ÝáõÙ), ¶»Õ É»éݳ·³·³ÃÁ ¨ ³ÛÉÝ: ´³óÇ É»éÝ»ñÇó, §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý ݳ¨ ²Ûñ³ñ³ïÛ³Ý, ÞÇñ³ÏÇ, ØáõßÇ, îí³ñ³Í³ï³÷Ç, î³ßñ³ï³÷Ç (Èáéáõ), Þ³ñáõñÇ ¨ ³ÛÉ ¹³ßï»ñÁ: §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ð³ÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ çñ³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: Àëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦª Ø»Í Ð³ÛùÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ßñç³ÝÝ áõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý çñµ³ßËÁ 104

ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ´³ñÓñ гÛù §³ß˳ñÑÁ¦, áñï»ÕÇó ëÏǽµ »Ý ³éÝáõÙ ãáñë Ëáßáñ ·»ï»ñ. §º÷ñ³ïÁ, áñÁ ÑáëáõÙ ¿ ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù, ºñ³ëËÁ` ¹»åÇ ³ñ¨»Éù, ¶³ÛÉ ·»ïÁ` ¹»åÇ Ñ³ñ³í ¨ ²Ï³ÙëÇëÁ, áñÁ ìáÑ ·»ïÝ ¿ (³ÛÅÙ` ÖáñáË)` ¹»åÇ ÑÛáõëÇë¦: ´³óÇ Ýßí³Í ·»ï»ñÇó, §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý ݳ¨ îÇ·ñÇëÁ, ÎáõñÁ, ²ËáõñÛ³ÝÁ ػͳ·»ï íï³Ïáí, ´³·ñ¨³Ý ·»ïÁ, ø³ë³ËÁ, Ø»ÕÁ` ²ñ³Í³ÝÇÇ Ó³Ë³ÏáÕÙÛ³Ý íï³ÏÁ, áñÁ ѳÛïÝÇ ¿ ݳ¨ Øáõß, Ø»Õñ³·»ï ¨ ê¨ çáõñ ³ÝáõÝÝ»ñáí, àñµ ·»ïÁ, áñÁ ²ñ¨»ÉÛ³Ý îÇ·ñÇëÇ íï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ø³ÕñǹÁ` (³ÛÅÙ` ´áõÃÙ³Ýëáõ) îÇ·ñÇëÇ Ó³Ë³ÏáÕÙÛ³Ý íï³ÏÝ»ñÇó, ²Õ³íÝá (³ÛÅ٠г·³ñÇ) ·»ïÁ, áñÁ ²ñ³ùëÇ Ó³Ë³ÏáÕÙÛ³Ý Ëáßáñ íï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, æ»ñÙ ·»ïÁ, áñÁ îÇ·ñÇëÇ íï³ÏÝ»ñÇó ¿, Øáõñó ·»ïÁ` ²ñ³ùëÇ íï³ÏÝ»ñÇó, ػͳÙáñ ·»ïÁ, ²½³ï ·»ïÁ ¨ ³ÛÉÝ: гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ É×»ñÇó §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý ´½ÝáõÝÛ³ó ÍáíÁ (ì³Ý³ ÉÇ×), ¶»Õ³ñùáõÝÛ³ó ÍáíÁ (ꨳݳ ÉÇ×), γåáõï³Ý ÍáíÁ (àõñÙdz ÉÇ×), ÌáíùÁ, ܳ½ÇÏÁ (ì³Ý³ É×Çó ³ñ¨Ùáõïù), ²ñ׳ÏÁ (ì³Ý³ É×Çó ³ñ¨»Éù), ºÕ»·Ç ÉÇ×Á (ºñÇí³ñù ·³í³éáõÙ) ¨ ³ÛÉÝ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ·»ï»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ÞÇñ³Ï³óÇÝ É×»ñÇ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ ùÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ´½ÝáõÝÛ³ó ÍáíÇ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ÝßáõÙ ¿ Ýñ³ »ñϳñáõÃÛáõÝÝ áõ ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ ÙÕáÝÝ»ñáí, Ýñ³ÝáõÙ »Õ³Í ÏÕ½ÇÝ»ñÁ` ²ÕóٳñÁ, ÈÇÙÁ, ²ñïÇÝ, ÎïáõóÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ سݳ½Ï»ñï ¨ ²ÙÇÏ Ã»ñ³ÏÕ½ÇÝ»ñÁ: §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý ݳ¨ Ø»Í Ð³ÛùÇ ÙÇ ß³ñù Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¸íÇÝÁ, ²ñï³ß³ïÁ, ºñí³Ý¹³ß³ïÁ, ì³Õ³ñß³å³ïÁ, ²ñï³Ñ³ÝÁ, سñ³í³ÝÁ, Øñ»ÝÇÝ, Èáõë³Ã³éÇ×Á ¨ ³ÛÉÝ: Ø»Í Ð³ÛùÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ §³ß˳ñѦ Ýϳñ³·ñ»ÉÇë ÑÇß³ï³ÏíáõÙ »Ý ݳ¨ ïíÛ³É §³ß˳ñÑÇݦ µÝáñáß µáõë³ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨ ϻݹ³Ý³ï»ë³ÏÝ»ñÁ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, êÛáõÝÇùÇ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿, áñ µáõë³ï»ë³ÏÝ»ñÇó ³ÛÝï»Õ ϳ §Ùáõñï, ·»ñ»ñÇ, ³½ÝÇí ï»ë³ÏÇ Ýáõé ¨ ³ñÙïÇù¦, îáõñáõµ»ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñ ³ÛÝ áõÝÇ §åÇëï³Ï ¨ Ù³ßï³ÙÇñ·… ¨ ³Ýáõß Ù»Õñ, áñÝ ³Ù»Ý³ù³ÕóñÝ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ¦, ÇëÏ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇó` º÷ñ³ï ·»ïáõ٠ϳ ÏáÏáñ¹ÇÉáë, àõïÇùáõ٠ϳ §ÓÇûÝÇ, í³ñÝ·»ÝÇ ¨ ѳëÙÇϦ, ÇëÏ ¶áõ·³ñùáõÙ` §³Ý³ÉáõÃ, ѳ׳é³Í³é, ë»ñϨÇÉ ¨ ïáë³Ë¦, ØáÏù ݳѳݷáõ٠ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇó ѳÛïÝÇ »Ý 105

§·»Õ»óϳ˳Ûï ÇÝÓÁ, ÃéãáõÝÝ»ñÇó` ϳù³íÁ¦, ÇëÏ ä³ñëϳѳÛùáõÙ áñëÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇó ѳÛïÝÇ »Ý §óÇéÁ ¨ ³ÛÍÛ³ÙÁ¦: ö³Ûï³Ï³ñ³ÝáõÙ ³×áõÙ »Ý Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ §µ³Ùµ³Ï ¨ ÇÝùݳµáõÛë ·³ñǦ, ÇëÏ î³ÛùáõÙ` §Ãáõ½, ÃÃáõ Ýáõé, ³Õïáñ, ë»ñϨÇÉ, åïÕ³ËáõÝÏ ¨ Ýáõߦ, ´³ñÓñ гÛùáõÙ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù áñëÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ §»Õç»ñáõ, ³ÛÍ, ù³Õ, ³éÝ, ³ñïÇ, íÇÃ, ÏÏÇà ¨ í³ÛñÇ Ëὦ, ÇëÏ ÃéãáõÝÝ»ñÇó ѳÛïÝÇ »Ý §Ï³ù³íÁ, ³ñáëÁ, ³ÝǹÁ ¨ ³ÛÉݦ: ²Ûñ³ñ³ïáõ٠ϳ §ëǽ³µ»ñÛ³É ³ñÙ³ïÇ áñ¹, áñÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý áñå»ë ϳñÙÇñ ·áõÛÝÇ Ý»ñÏ (áñ¹³Ý ϳñÙÇñ)¦: §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³×áÕ ³í»ÉÇ ù³Ý 26 µáõë³ï»ë³Ï ¨ Ùáï 30 ϻݹ³Ý³ï»ë³Ï: Ø»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ݳ¨ Ø»Í Ð³ÛùÇ Ñ³Ýù³ÛÇÝ ¨ áã ѳÝù³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ï»Õ ·ï³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ Ýßí³Í »Ý Ùáï 10 ï»ë³ÏÇ û·ï³Ï³ñ ѳݳÍáÝ»ñ` »ñϳÃ, ³ÍáõË, ë¨ ¨ ëåÇï³Ï ݳíÃ, ù³ñ³ËáõÝÏ, §³ÏÝ µÛáõñ»Õ¦, ë³É³Ï, ÓÇÕÏ, ³Õ»ñ, ç»ñÙáõÏ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ݳíÃÇ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñ Ï³Ý ²ÕÓÝÇù ¨ îáõñáõµ»ñ³Ý ݳѳݷݻñáõÙ, »ñϳÃÇ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñ ²ÕÓÝÇùáõÙ, ³Õ³Ñ³Ýù»ñ áõ ѳÝù³ÛÇÝ çñ»ñ ´³ñÓñ гÛùáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: ²ÛëåÇëáí, §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ï»Õ ·ï³Í г۳ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñáõëï ¨ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»ÝóÇó Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¨ Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: §²ß˳ñѳóáõÛóݦ Çñ ï»ë³ÏÇ Ù»ç »½³ÏÇ »ñ¨áõÛà ¿ ¨ Çñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ áõ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏíáÕ ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ áñ³Ïáí ãÇ ½ÇçáõÙ êïñ³µáÝÇ ¨ äïÕáÙ»áëÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ´³óÇ §²ß˳ñѳóáõÛóÇó¦, ÞÇñ³Ï³óÇÝ áõÝÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ë: ¸ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ §ØÕáݳã³÷ùݦ ¿, áñÁ Ù»½ ¿ ѳë»É µ³½Ù³ÃÇí ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: §ØÕáݳã³÷ùǦ µÝ³·ÇñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ §²Õí»ë³·ñù»ñǦ Ù»ç (²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ` 1668Ã., سñë»ÉáõÙ` 1676 ¨ 1683ÃÃ.-ÇÝ): §ØÕáݳã³÷ùǦ ÙÇ Ýáñ ï³ñµ»ñ³Ï ì»Ý»ïÇÏÇ Ó»é³·ñ»ñÇó Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ Ô. ²ÉÇß³ÝÁ §²Ûñ³ñ³ïǦ Ù»ç (¿ç 412), ÇëÏ Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÃÇí 2679 ӻ鳷ñÇó ÙÇ ï³ñµ»106

ñ³Ï Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ Ð. سݳݹ۳ÝÁ §Êáñ»Ý³óáõ ³é»ÕÍí³ÍÇ ÉáõÍáõÙÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (¿ç 85-86): §ØÕáݳã³÷ùÁ¦ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ݳ¨ 1944 ¨ 1979ÃÃ. ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç (1940Ã., ¿ç 335-336, 1979Ã., ¿ç 312-313): §ØÕáݳã³÷ùÁ¦ ýñ³Ýë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ê»Ý-سñï»ÝÁ (ï»°ë Me°moire historiques et ge°ograhiques sur l’Armenie, h. II, ¿ç 395-397), ÇëÏ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ Ð. سݳݹ۳ÝÁ (ï»°ë §Î òîðãîâëå â ãîðîäàõ Àðìåíèè¦, ñ. 171-173): §ØÕáݳã³÷ùáõÙ¦ ïñí³Í »Ý г۳ëï³Ýáí ³ÝóÝáÕ ï³ñ³ÝóÇÏ áõÕÇÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ýñ³Ýó íñ³ ·ïÝíáÕ Ëáßáñ ³é¨ïñ³Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÁ: Àݹ áñáõÙ, Ýßí³Í ¿ ³Û¹ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ ÙÕáݳã³÷áí: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ¸íÇÝÇó ÙÇÝ㨠γñÇÝ 200 ÙÕáÝ ¿, ¸íÇÝÇó ÙÇÝ㨠ܳËÇ稳Ý` 70 ÙÕáÝ, ¶³ÝÓ³ÏÇó ÙÇÝ㨠ÜÇÝí» 120 ÙÕáÝ, ºñáõë³Õ»ÙÇó ÙÇÝ㨠²É»ùë³Ý¹ñdz 500 ÙÕáÝ ¨ ³ÛÉÝ: §ØÕáݳã³÷ùǦ Ù»ç ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ г۳ëï³Ýáí ³ÝóÝáÕ 7 ³é¨ïñ³Ï³Ý Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` 1.¸íÇÝ-γñÇÝ-ÎáÉáÝdz-Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉÇë, 2. ¸íÇÝ-ÊɳÃ-àõéѳ-ºñáõë³Õ»Ù, 3. ¸íÇÝ-´»ñ¹ÏáõÝ-ä³ñï³í-γëåÇó Íáí, 4. ¸íÇÝ-ܳËÇ稳Ý-¶³ÝÓ³Ï-޳ѳëï³Ý, 5. ¸íÇÝ-¶³ÝÓ³Ï-Ø͵ÇÝ-àõéѳ, 6. ܳËÇ稳Ý-²ñ勉ïì³ñ¹³Ý³Ï»ñï-ö³Ûï³Ï³ñ³Ý-γëåÇó Íáí ¨ 7. ¸íÇÝ-ÎáÕµ-Îáï³·ÛáõÕ-µÇÉÇëÇ: ²ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿ ݳ¨ ÞÇñ³Ï³óáõ §²ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý »ñÏñ³ã³÷áõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ Ñ»ï¨áõÙ ¿ §ØÕáݳã³÷ùÇݦ: ²ÛÝ Ù»½ ¿ ѳë»É µ³½Ù³ÃÇí ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ٻͳٳë³Ùµ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ ѳí»Éí³ÍáõÙ §ØÕáݳã³÷ùÇó¦ Ñ»ïá: ²ÛÝ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1944Ã. §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (¿ç 356): ²ÛÝáõÑ»ï¨ í»ñ³Ññ³ï³Ï»É ¿ ´. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ §Ð³Û ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃ۳ݦ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñáõÙ (¿ç 286-288), ÇëÏ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1979Ã. ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç (¿ç 314): ê³ ÙÇ Ñ³Ù³éáï ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿, áñï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÷áñÓ»ñ ¿ ³ñ»É áñáß»Éáõ ºñÏñÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ ÈáõëÝÇó, ²ñ»·³ÏÇó ¨ ï³ñµ»ñ ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÇó: ²ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »Ý å³ñáõݳÏáõ٠ݳ¨ ÞÇñ³Ï³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦, §Ú³Õ³·ë ßñç³·³Ûáõû³Ý »ñÏÝÇó¦ ¨ §Ú³Õ³·ë Ìáíáõ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ß107

˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ѳïϳå»ë áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųÝÇ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ, áñï»Õ Ýßí³Í »Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ñ³ÛïÝÇ ³ß˳ñÑÇ 10 Ëáßáñ É»éÝ»ñÇ ¨ Ùáï 40 Ù»Í ·»ï»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ Ãí³ñÏ³Í É»éÝ»ñÇó »Ý ÎáíϳëÁ, î³íñáëÁ, Èǵ³Ý³ÝÁ, àÉÇÙåÇáëÁ, ÇëÏ ·»ï»ñÇó` Ü»ÕáëÁ, º÷ñ³ïÁ, îÇ·ñÇëÁ, Ðáñ¹³Ý³ÝÁ, Ðé»ÝáëÁ, îǵ»ñÇáõëÁ, ²ñ³ùëÁ, ÎáõñÁ ¨ ³ÛÉÝ: §Ú³Õ³·ë ßñç³·³Ûáõû³Ý »ñÏÝÇó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ÝÓÇÝ ·ÉáõËÝ»ñáí ùÝݳñÏí³Í »Ý ù³ÙÇÝ»ñÇ, ³Ùå»ñÇ, ³ÝÓñ¨Ç, ϳñÏáõïÇ, ÓÛ³Ý, ÙßáõßÇ, ϳÛͳÏÇ, áñáïÇ, ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ¨ ³ÛÉ µÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ, áñáÝù ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ÇëÏ §Ú³Õ³·ë Íáíáõ¦ µ³ÅÝáõÙ ³ñͳñÍí³Í »Ý »ñÏÇñÁ ßñç³å³ïáÕ ³ñï³ùÇÝ ÍáíÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ »ñÏñÇ íñ³ ·ïÝíáÕ Íáí»ñÇ ¨ É×»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í áñáß ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ¨ë ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí Çñ»ÝóÇó Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ѳݹÇåáõÙ »Ýù ݳ¨ û¹»ñ¨áõóµ³Ý³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý µÝ³·ñ»ñÇ: ØÃÝáÉáñïáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ ¨ ѳïϳå»ë »Õ³Ý³ÏÇ Ï³Ý˳·áõß³ÏÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ ¿ ÝíÇñí³Í ÞÇñ³Ï³óáõ §Ú³Õ³·ë ³Ùåáó ¨ Ýß³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ ïñí³Í »Ý ³ñÅ»ù³íáñ û¹»ñ¨áõóµ³Ý³Ï³Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ` ϳåí³Í ÈáõëÝÇ, ²ñ»·³ÏÇ, ³ëïÕ»ñÇ, ³Ùå»ñÇ, »ñÏݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ Ýß³ÝÝ»ñÇ ¨ ³Ý·³Ù ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áõ ÃéãáõÝÝ»ñÇ í³ñùÇ Ñ»ï: §Ú³Õ³·ë ³Ùåáó ¨ Ýß³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù 1896Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³ÝÁ §²ñ³ñ³ï¦ ³Ùë³·ñáõÙ` í»ñ³·ñ»Éáí ³ÛÝ ÞÇñ³Ï³óáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí áã û ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·áñÍ, ³ÛÉ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ (ûï³ñ µ³é»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí): ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³Û¹ µÝ³·ÇñÁ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1944Ã., ³å³ 1979Ã. §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (¿ç 315-324): ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñáõ٠ݳ¨ Ð. ´³ñÃÇÏÛ³ÝÁ, ·ïÝ»Éáí, áñ ³ÛÝ ÏÇÉÇÏÛ³Ý ÑáõÛÝ µ³Ý³ëï»ÕÍ ²ñ³ïáë êáɳóáõ (ø.³. 4-ñ¹ ¹³ñ) §¸Çáë»Ùdz¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ñ³Û³óáõÙÝ ¿117, ÇëÏ ¶. ²µ·³ñÛ³ÝÁ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ` ºí¹áùë ÎÝǹáëóáõ (ø.³. 4-ñ¹ ¹³ñ) ¨ ´³ñë»Õ λë³ñ³óáõ (ø.³. 4-ñ¹ ¹³ñ) û¹»ñ¨áõóµ³Ý³Ï³Ý ï»ùëï»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ118: 108

Ø»ñ ϳñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óáõ §Ú³Õ³·ë ³Ùåáó ¨ Ýß³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ áã û óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·áñÍ ¿: ÆѳñÏ», ³ÛÝ ·ñ»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ û·ïí»É ¿ ÑáõÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ¨ ݳ ÇÝùÝ ¿É ³Û¹ ãÇ Ã³ùóÝáõÙ: ÐáõÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇÝ Í³Ýáà ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, ݳ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹ñ»É Çñ ¨ ûï³ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ·ñ³ÍÝ»ñÇ ÙÇç¨, Ýß»Éáí Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §ºë Ó»½ ·ñáõÙ »Ù ¹ÛáõñÇÝ ¨ áã û ¹Åá˳ѳë³Ý»ÉÇ á×áí, ÇÝãå»ë ³ñï³ùÇÝÝ»ñÁ¦119: ²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ç ÝϳïÇ áõÝÇ ûï³ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, û¹»ñ¨áõóµ³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÑáõÝ³Ï³Ý ¨ ÑéáÙ»³Ï³Ý µáÉáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ·ñí³Í »Ý ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó ß³ï ³é³ç (Ùáï 9-10 ¹³ñ), áõëïÇ Ý³ ã¿ñ ϳñáÕ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýù áñå»ë ÝÛáõà û·ï³·áñÍ»É Çñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ã¿ñ ϳñáÕ Ý³¨ ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ áõÕÕ³ÏÇ í»ñóÝ»É áõ óñ·Ù³Ý»É ¨ óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë ë»÷³Ï³Ý ·áñÍ: ØÇ ³å³óáõÛó ¨ë. §Ú³Õ³·ë ³Ùåáó ¨ Ýß³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÇÝùÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ¹Çï»É ¿ ûñ³Ï³Ý ϳ٠ÙÇ ù³ÝÇ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ »Õ³Ý³ÏÇ Ù»ç ϳï³ñíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ñӳݳ·ñ»É ¹ñ³Ýó ݳËáñ¹áÕ ¨ ѳçáñ¹áÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ͳÝáóó»É ¿ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ï³ñ³Íí³Í ϳÝ˳·áõß³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: §Ú³Õ³·ë ³Ùåáó ¨ Ýß³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ ÉáõëÝÇ ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñÇ, Ýñ³ »ÕçÛáõñÝ»ñÇ ¹ÇñùÇ, ëϳí³é³ÏÇ ·áõÛÝÇ, Éáõë³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ²ñ»·³ÏÇ ã³÷»ñÇ, ·áõÛÝÇ, Ýñ³ íñ³ ¨ ßáõñçÁ »Õ³Í ï³ñµ»ñ Ýß³ÝÝ»ñÇ, ³ëïÕ»ñÇ ¹ÇñùÇ, ËïáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ Ýß³ÝÝ»ñÇ íñ³: ²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ »Õ³Ý³ÏÇ Ï³Ý˳·áõß³ÏÙ³Ý 80-Çó ³í»ÉÇ Ýß³Ý: Üñ³ ϳñÍÇùáí, µÝ³Ï³Ý ÁÝóóùáí ϳï³ñíáÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ Ç íÇ׳ÏÇ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É, Áݹ áñáõÙ áã ÙdzÛÝ ï³ñí³ áõ ³Ùëí³, ³Ûɨ ß³µ³Ãí³ ûñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §²ÛÝ, ÇÝã áñ µÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñáí ¿ ϳï³ñíáõÙ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ¹ñ³Ý ϳñáÕ »Ýù ѳëáõ ÉÇÝ»É, áñÁ å³ñ½í³Í ¿ ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³½Ù³ÃÇí ÷áñÓ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ¸³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ï³ñí³ ãáñë »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ å³ñ½³µ³ÝÙ³ÝÁ, ³Ûɨ ß³ñÅíáÕ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³Ùë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ… »ñÏÝáÉáñïÇ ï³ñ»Ï³Ý ßñç³åïáõÛïÇÝ ¨ Ûáà ÙáÉáñ³ÏÝ»ñ Ïáãí³ÍÝ»ñÇÝ` áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó ï³ñÇÝ ¨ ³ÙÇëÁ, ³Ûɨ ß³µ³Ãí³ ûñ»109

ñÁ å³ñ½»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó¦120: ²Ûëï»ÕÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ϳÝ˳·áõß³ÏÙ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ»É ¿ Çñ µ³½Ù³ÃÇí ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ ¨ ÷áñÓ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ºÕ³Ý³ÏÇ Ï³Ý˳·áõß³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ï³ñ¨áñáõÙ ¿ ѳïϳå»ë ³ÛÝ Ýß³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ϳåí³Í »Ý »ñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³ ϳñÍÇùáí, Éáõë³ïáõÝ»ñÇó »ÏáÕ Ýß³ÝÝ»ñÁ »Õ³Ý³Ï ϳÝ˳·áõ߳ϻÉáõ ÙÇçáóÝ»ñ »Ý, áñáÝù ß³ï ϳñ¨áñ »Ý ѳïϳå»ë ݳí³í³ñÝ»ñÇ, ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇ ¨ ë»ñÙݳó³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §²ÛÝ Ýß³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù »ñ¨áõÙ »Ý Éáõë³ïáõÝ»ñÇ íñ³,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ß³Ñ áõ û·áõï »Ý µ»ñáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ: ܳí³í³ñÁ ½·áõß³ÝáõÙ ¿ ¨ Çñ ݳíÁ ¹áõñë ãÇ Ñ³ÝáõÙ ¹»åÇ Íáí, ³ÛÉ ï»Õ³íáñáõÙ, å³ÑáõÙ ¿ ݳí³Ñ³Ý·ëïáõÙ, áñå»ë½Ç ÍáíáõÙ ãÁÝÏÝÇ ë³ñë³÷»ÉÇ ÷áÃáñÇÏÇ Ù»ç: ֳݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÁ ½·áõß³ÝáõÙ »Ý ¨ µù³ÑáõÛ½ ϳ٠³ÝÓñ¨³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝ ¹áõñë ã»Ý ·ÝáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ: ²Ûëå»ë ¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ` ݳ˳å»ë ÇÙ³ÝáõÙ »Ý ë»ñٳݻÉáõ ¨ ïÝÏ»Éáõ å³ïß³× Å³Ù³Ý³ÏÁ¦121: γÝ˳·áõß³ÏÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ï³ñ¨áñ ¿ ѳٳñáõÙ ²ñ»·³ÏÇ ¨ ÉáõëÝÇ ï»ëùÁ: ²ñ»·³ÏÇ ·áõÛÝÁ, ã³÷ë»ñÁ, å³ÛͳéáõÃÛáõÝÁ, åë³ÏÁ, »ñ³Ý·Ý»ñÁ, Ýñ³ íñ³ ¨ ßáõñçÁ »Õ³Í ï³ñµ»ñ Ýß³ÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ÉáõëÝÇ ÷áõÉ»ñÁ, ·áõÛÝÁ, »ÕçÛáõñÝ»ñÇ ¹ÇñùÁ, ÌÇñ γÃÝÇ áõ ³ëïÕ»ñÇ ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý ¨ ³éϳÛÍÙ³Ý áõÅ·ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²ñ»·³ÏÇ ÙÇçáóáí »Õ³Ý³ÏÇ Ï³Ý˳·áõß³ÏáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÇë ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ñ¨³Í³·Ç å³ÑÇÝ »ñÏÝùÇ Ë³Ûï³µÕ»ï »ñ³Ý·Ý»ñÁ ϳ٠³Ùå³Ù³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÃáõË ³Ùå»ñáí å³ñáõñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ, Éáõë³ïáõÇ ³Õáï »ñ¨³ÉÁ íϳÛáõÙ »Ý í³ï »Õ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ: ä³Ûͳé, ³Ý³Ùå »Õ³Ý³ÏÇ Ýß³Ý ¿ ²ñ»·³ÏÇ ëϳí³é³ÏÇ Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ßáõñçÁ »ñÏÝùÇ å³ñ½áõÃÛáõÝÁ, ͳ·Ù³Ý å³ÑÇÝ ëáíáñ³Ï³ÝÇó Ù»Í ×³é³·³ÛÃÝ»ñáí »ñ¨³ÉÁ, ÓÙé³ÝÁ Ù³Ûñ³ÙáõïÇ Å³Ù³Ý³Ï ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝ áõݻݳÉÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÈáõëÝÇ ÷áõÉ»ñÇ ÙÇçáóáí »Õ³Ý³ÏÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý ¹»é¨ë ß³ï í³Õ ųٳݳÏÝ»ñÇó: Üáñ³ÉáõëÝÇ Ñ»ï ϳåáõÙ ¿ÇÝ ³Ùå³Ù³Í, ³ÝÓñ¨áï »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ÉáõëÝÇ ù³éáñ¹Ç Ñ»ï` å³ñ½ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ÉdzÉáõëÝÇ Ñ»ï` ³ÝÑáÕÙ, ï³ù »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõª å³ñ½ »Õ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõÙ í»ñ Ó·í³Í ¨ å³ÛÍ³é »ÕçÛáõñÝ»ñáí »ñ»ùûñÛ³ ÉáõëÇÝÁ, ãáñëûñÛ³ ÉáõëÇÝÁ, Ñëï³Ï 110

·áõÛÝ áõÝ»óáÕ ÉáõëÇÝÁ: ÆëÏ »ñµ ÉáõëÇÝÁ Ùßáõß³å³ï ¿ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó ϳ٠»Ã» Ýñ³ »ÕçÛáõñÝ»ñÁ Ùé³Ûɳï»ë »Ý, óÝÓñ ¨ áã ëáõñ Ó·í³Í, ³ÛÉ Ñ³ñÃí³Í »½ñ»ñáí, ³å³ ¹³ ³ÝÓñ¨Ç Ýß³Ý ¿: ºñµ ÉáõëÝÇ »ÕçÛáõñÝ»ñÁ ûùí³Í »Ý ¹»åÇ Ñ³ñ³í` ѳñ³í³ÛÇÝ ÑáÕÙÇ Ýß³Ý ¿, »ñµ ûùí³Í »Ý ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù` ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÑáÕÙÇ Ýß³Ý ¿ ¨ ³ÛÉÝ: §Ú³Õ³·ë ³Ùåáó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ ¿É í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÌÇñ γÃÝÇÝ ¨ ³ëïÕ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, »Ã» ÌÇñ γÃÇÝÁ ëåÇï³ÏáõÙ ¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, å»ïù ¿ ù³ÙÇ ÷ãÇ ³ÛÝ ÏáÕÙÇó, áñï»ÕÇó ëÏë»É ¿ ëåÇï³Ï»ÉÁ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¿³Ï³Ý ϳÝ˳·áõß³ÏáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõ٠ݳ¨ ³Ùå»ñÇ ÙÇçáóáí: Àëï Ýñ³ª ³Ùå»ñÇ ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ ¿ ϳÝ˳·áõß³Ï»É »Õ³Ý³ÏÁ Ùáï³Ï³ ųٻñÇ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ñáå»Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: Àëï ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÇ ¨ ·áõÛÝǪ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ ³Ùå»ñÇ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñ` ã³÷³íáñ, Ýáëñ, óÝÓñ, ÃáõË, ßÇϳ·áõÛÝ, ³ñݳÝÙ³Ý ¨ ³ÛÉÝ, áñáÝù ¿É ûñí³ ï³ñµ»ñ å³Ñ»ñÇÝ Ï³Ý˳·áõß³ÏáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ: ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, í³ï »Õ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ »Ý íϳÛáõ٠óÝÓñ ³Ùå»ñÁ ϳ٠»ñµ ËÇï ³Ùå»ñ »Ý Ùáï»ÝáõÙ ²ñ»·³ÏÇÝ: ºñµ ³ñ¨Á §ÁÝóÝáõÙ ¿ ÙÇ ³ÙåÇó ¹»åÇ ÙÛáõëÁ¦, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, ³Ùå»ñÁ å»ïù ¿ óÝÓñ³Ý³Ý ¨ »Õ³Ý³ÏÁ í³ï³Ý³: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõ٠ݳ¨ »ñÏÝùÇ ·áõÛÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ûåïÇÏ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ܳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ »Ã» »ñÏÇÝùÁ »ñ»ÏáÛ³Ý Ï³ñÙÇñ ¿` ѳçáñ¹ ûñÁ å³ñ½ »Õ³Ý³Ï ÏÉÇÝÇ, ÇëÏ »Ã» ³é³íáïÛ³Ý ¿ ϳñÙÇñ, ³å³ ³ÝÓñ¨ ¿ ëå³ëíáõÙ: λݹ³ÝÇÝ»ñÁ, ÃéãáõÝÝ»ñÝ áõ ÙÇç³ïÝ»ñÁ ÑÝáõó Ç í»ñ ѳٳñí»É »Ý »Õ³Ý³ÏÇ Ï³Ý˳·áõß³ÏáÕÝ»ñ: ÞÇñ³Ï³óáõ §Ú³Õ³·ë ³Ùåáó ¨ Ýß³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ë ѳݹÇåáõÙ »Ýù ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ í³ñùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù Ýß³ÝÝ»ñÇ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, »ñµ §³ñ³·ÇÉÁ ëáõñ Ó³ÛÝ»ñ ³ñӳϻÉáí ÍáíÇó ÷³ËãáõÙ ¿, ¹³ ³Ùå³Ù³ÍáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿, ݳ ÷³ËãáõÙ ¿, áñáíÑ»ï¨ Ý³Ë³å»ë ½·áõÙ ¿ ÍáíÇ ³É»ÏáÍáõÃÛáõÝÁ¦: γ٠§»ñµ í³ÛñÇ µ³¹»ñÁ ¨ ë³·»ñÁ ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ó³Ù³ù ¨ ëÏëáõÙ »Ý ÏïáõóÝ»ñáí ùÃí»É Çñ»Ýó è»ñÁ` ÷áÃáñÏáï ÑáÕÙÇ Ýß³Ý ¿¦, ÇëÏ §»ñµ ÙñçÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó Óí»ñÁ ѳÝáõÙ »Ý ͳϻñÇó` ³ÝÓñ¨Ç Ýß³Ý ¿¦ ¨ ³ÛÉÝ: ºñÏñÇ ÙÃÝáÉáñïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µ³½Ù³ÃÇí ïíÛ³ÉÝ»ñ Ï³Ý Ý³¨ ÞÇñ³Ï³óáõ §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃ۳ݦ Ù»ç, ѳïϳå»ë §Ú³Õ³·ë ßñç³·³Ûáõû³Ý »ñÏÝÇó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝáõÙ, áñï»Õ ݳ ËáëáõÙ ¿ 111

³ÝÓñ¨Ç, áñáïÇ, ÓÛ³Ý, ϳñÏáõïÇ, Ù³é³ËáõÕÇ, ù³ÙÇÝ»ñÇ ¨ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ³ÛÉ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Àݹ áñáõÙ, Ýßí³Í »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇÝ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ï³ÉÇë ¿ ·Çï³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ã¹ÇÙ»Éáí ·»ñµÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ: гïϳå»ë áõß³·ñ³í »Ý Ýñ³ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³ÙÇÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ܳ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï»ë³ÏÇ ù³ÙÇÝ»ñ` ½»÷ÛáõéÝ»ñ, ³ñ¨»ÉÛ³Ý ù³ÙÇÝ»ñ, ÙññÇÏÝ»ñ, ÷áÃáñÇÏÝ»ñ, áõÕÕ³Ñ³Û³ó ¨ áÉáñ³åïáõÛï ù³ÙÇÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ¼»÷ÛáõéÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ Ý³ µ³Å³ÝáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ. §³ÛÝ ù³ÙÇÝ, áñÁ ÷ãáõÙ ¿ Ëáݳí í³Ûñ»ñÇó, ÏáãíáõÙ ¿ »ñÏñ³ÛÇÝ ½»÷Ûáõé,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ³ÛÝ ù³ÙÇÝ, áñÁ ÷ãáõÙ ¿ ÑáíÇïÝ»ñÇó, ÏáãíáõÙ ¿ Ñáíï³ÛÇÝ ½»÷Ûáõé, ÇëÏ ³ÛÝ ù³ÙÇÝ, áñÁ ·»ï»ñÇó, ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ¨ Íáí»ñÇó ¿ ëÏǽµ ³éÝáõÙ, ÏáãíáõÙ ¿ çñ³ÛÇÝ ½»÷Ûáõé¦122: سé³ËáõÕÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, §³é³ç³ÝáõÙ ¿ ³Ùå»ñÇ ËïáõÃÛáõÝÇó, áñ óÝÓñ³Ý³Éáí Ù»· ¿ ¹³éÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝÓñ¨ ãÇ ï³ÉÇë, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Ã»Ã¨³ÏÇáñ»Ý Ëáݳí³óÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ »ñ»ëÁ¦123: γñÏïÇ ³é³ç³óáõÙÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ï³åáõÙ ¿ ù³ÙÇÝ»ñÇ Ñ»ï. §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÑáÕÙÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- óÝÓñ ³Ùå»ñÁ í»ñ ¿ µ³ñÓñ³óÝáõÙ, óñïÇ å³ï׳éáí áÉáñáõÙ, ÏÉáñ³óÝáõÙ ¨ ·»ïÝÇÝ ¿ ó÷áõÙ, áñÇó ¨ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ß³ãÛáõÝ, å³ï³ÑáõÙ ¿, áñ ¹³ áõÅ»Õ ¿ ÉÇÝáõÙ, å³ï³ÑáõÙ ¿` ÃáõÛɦ124: ÆëÏ áñáïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýù §ÉÇÝáõÙ »Ý ï³ñí³ »ñ»ù »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ` ·³ñݳÝÁ, ³Ùé³ÝÁ ¨ ³ßݳÝÁ, µ³Ûó áã ÓÙé³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ÓÙé³ÝÁ ³Ùå»ñÁ ëï»ñç »Ý ÉÇÝáõÙ, ¨ ³ÛÝ, ÇÝã ó÷íáõÙ ¿ Ý»ñù¨, Ñ»Ýó Çñ»Ýù »Ý` çñ³ÛÇÝ ËáݳíáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ, áñÇ å³ï׳éáí ¿É ã»Ý ϳñáÕ Ó³ÛÝ Ñ³Ý»É¦125: àñáïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ×Çßï ã¿, ë³Ï³ÛÝ ×Çßï ¿ ³ÛÝ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ §ëϽµÇó Ù»Ýù ÑáõñÝ »Ýù ï»ëÝáõÙ, ³å³ áñáïÇ Ó³ÛÝÁ ÉëáõÙ, ãݳ۳Í, áñ ¹ñ³Ýù ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »Ý ¹áõñë ·³ÉÇë ³ÙåÇó¦: ²Ù÷á÷»Éáí` Ýß»Ýù, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ û¹»ñ¨áõóµ³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»ÝóÇó Ù»Í ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¨ ϳñ¨áñ ¹»ñ »Ý ˳ճó»É Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç û¹»ñ¨áõóµ³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

112

¶ÈàôÊ 7 ÞÆð²Î²òàô ä²îز¶Æî²Î²Ü ²ÞʲîàôÂÚàôÜܺðÀ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõó å³ïÙ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ÙdzÛÝ ÙÇ Ó»é³·Çñ ¿ Ù»½ ѳë»É` Ýñ³ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦: §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ ï»ùëïÁ Ù»½ ѳë»É ¿ ãáñë ӻ鳷ñáí, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³ÑÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÃÇí 2679 (ݳËÏÇÝ 102) ӻ鳷ÇñÝ ¿, áñÝ ÁݹûñÇݳÏí³Í ¿ 971Ã.` ÔáõÏ³ë ·ñãÇ ÏáÕÙÇó: §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ ѳٳéáï ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿, ãáõÝÇ Ý»ñ³Í³Ï³Ý Ù³ë ¨ ³ÛÝï»Õ ãÇ ÝßíáõÙ ÞÇñ³Ï³óáõÝ å³ïϳݻÉáõ ѳñóÁ: §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ ï»ùëïÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ½µ³Õí»É ¿ åñáý. ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ: Üñ³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý 1903 ¨ 1904ÃÃ.` ·»ñٳݻñ»Ý (G. Khalatianz, Die armenische Version der Weltchronik des Hippolythus (ï»ë Wiener Zeitschrift für Kunde des Morgenlandes, bd.

XVII, 1903, ¿ç 182-186), ѳۻñ»Ý (§Ð³Ý¹»ë ³Ùëûñ»³Û¦, 1904, ¿ç 4648) ¨ éáõë»ñ»Ý (Ã. Õàëàòÿíö, Àðìÿíñêèå Àðøàêèäû â §Èñòîðèè Àðìåíèè Ìîèñåÿ Õîðåíñêîãî, ÷. I, Ì., 1903, ñ. 50-54): ì»ñçÇÝ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ³å³óáõó»É, áñ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ å³ïϳÝáõÙ ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ·ñãÇÝ, áñÁ ·ñ»ÉÇë ݳ û·ïí»É ¿ ø.Ñ. 3-ñ¹ ¹³ñÇ ÑéáÙ»³Ï³Ý å³ïÙ³µ³Ý ÐÇååáÉÇïáë ´áëïñ³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÇó¦: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ý³ ÝßáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §…³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ñáõݳñ»ÝÇó óñ·Ù³Ý»É ¿ 7-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïݳϳÝ, ٳûٳïÇÏáë ¨ ³ëïÕ³·»ï ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ` Çñ ÏáÕÙÇó ³í»É³óÝ»Éáí ÐÇååáÉÇïáëÇ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç µ³ó³Ï³ÛáÕ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ë³ë³ÝÛ³Ý å³ñëÇÏÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ¦126: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇó ´. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ 1904Ã., áñÁ û¨ ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»Éáí, áñ ¹³ å³ïϳÝáõÙ ¿ ÞÇñ³Ï³óáõÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ½·áõßáñ»Ý ³ÛÝ í»ñ³·ñ»É ¿ ³Ý³ÝáõÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ127: §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõ113

ÃÛáõÝÁ¦ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ÝáõÝáí Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (ºñ¨³Ý, 1944, ¿ç 357399): §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ ÞÇñ³Ï³óáõÝ »Ý í»ñ³·ñáõÙ ³Û¹ ï»ùëïÁ áõëáõÙݳëÇñ³Í ·ñ»Ã» µáÉáñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ` ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ, ´. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ê. سÉ˳ëÛ³ÝóÁ, ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ¶. ä»ïñáëÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉù: Ø»Ýù ¨ë ѳٳÙÇï »Ýù Ýßí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÇÝ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Çñ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ ëÏëáõÙ ¿ Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó` ѳëóÝ»Éáí ÙÇÝ㨠ٻñ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ 685 Ãí³Ï³ÝÁ: ijٳݳϳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝÛáõà »Ý ͳé³Û»É ÙÇ ß³ñù ѳÛÏ³Ï³Ý ¨ ÑáõÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ` Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ, ÐÇååáÉÇïáëÇ, ²Ý¹ñ»³ëÇ, ºåÇ÷³Ý ÎÇåñ³óáõ, ºí뻵Çáë λë³ñ³óáõ ¨ ³ÛÉáó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý ëϽµáõ٠ݳ ËáëáõÙ ¿ ³ñ³ñã³·áñÍáõÃÛ³Ý, ÜáÛÇ ¨ Ýñ³ »ñ»ù áñ¹ÇÝ»ñÇ` ê»ÙÇ, ø³ÙÇ, гµ»ÃÇ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ çñѻջÕÇ, ³½·»ñÇ µ³Å³ÝÙ³Ý, ´³µ»ÉáÝÇ ³ßï³ñ³Ï³ßÇÝáõÃÛ³Ý, É»½áõÝ»ñÇ Ë³éݳÏãáõÃÛ³Ý ¨ ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý ³ÛÉ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ, ÙÇ ß³ñù Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óÇÝ í»ñóñ»É ¿ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛáõÝÇó¦128:

ÜÏ. 15. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÇó¦

114

§Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ å³ïÙáõÙ ¿ 72 ³½·»ñÇ ÍÝݹ³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` Ýß»Éáí ݳ¨ Ýñ³Ýó µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ ݳ ËáëáõÙ ¿ ѳۻñÇ, ³Õí³ÝÝ»ñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ, Ù³ñ»ñÇ, ÑáõÛÝ»ñÇ, ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇ, Çëå³Ý³óÇÝ»ñÇ, ϳ峹áíÏdzóÇÝ»ñÇ, »Ãáíå³óÇÝ»ñÇ, »·Çåï³óÇÝ»ñÇ, Ïñ»ï³óÇÝ»ñÇ, ³ëáñÇÝ»ñÇ, Ññ»³Ý»ñÇ, ³ñ³µÝ»ñÇ, å³ñëÇÏÝ»ñÇ, ÑݹÇÏÝ»ñÇ, ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÇ, ù³Ý³Ý³óÇÝ»ñÇ, ë³Ù³ñ³óÇÝ»ñÇ, ·³Õ³ï³óÇÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë Ù³ëÇÝ µ»ñí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ݳ¨ ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ ·»ï»ñÇ, É»éÝ»ñÇ, ÏÕ½ÇÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ÝßáõÙ ¿, áñ ³Ûë µ³ÅÇÝÁ ·ñ»ÉÇë û·ïí»É ¿ ÑÇÝ ïáÙ³ñ³·»ï ²Ý¹ñ»³ëÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Æñ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ï³Ý· ¿ ³éÝáõ٠ݳ¨ Ññ»³Ï³Ý ó·³íáñÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛ³Ý íñ³: §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ` å³ïÙ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³ñÅ»ù³íáñ Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ ê³ë³ÝÛ³Ý ä³ñëϳëï³ÝÇ Ã³·³íáñÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ëÏëíáõÙ ¿ ê³ë³ÝÛ³Ý ²ñï³ß»ëÇ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó ¨ ³í³ñïíáõÙ àñÙǽ¹Ç áñ¹Ç ÊáëñáíÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ùµ: ê³ë³ÝÛ³Ý Ã³·³íáñÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ å³ñëÏ³Ï³Ý Ã³·³íáñÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛ³ÝÁ` ÎÛáõñáëÇó ÙÇÝ㨠²É»ùë³Ý¹ñ سϻ¹áݳóáõ ųٳݳÏÝ»ñÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Áݹ³ñÓ³Ï Ù³ëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ÑéáÙ»³Ï³Ý ¨ µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ËáëáõÙ ¿ í»ñçÇÝÝ»ñÇë í³ñ³Í å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ, ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë µ³ÅÇÝÁ í»ñݳ·ñí³Í ¿ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå. §Î³Ûë»ñù ÐáéáíÙáó û áñã³÷ ³Ùù Ï³É³Ý Ï³Ù ³ÙÇëù »õ ½ÇÝã ·áñÍ ·áñÍ»ó³Ý¦ (§ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñ»ñÁ, ù³ÝÇ ï³ñÇ ¨ ³ÙÇë »Ý Ýñ³Ýù ó·³íáñ»É ¨ ÇÝã ·áñÍ»ñ »Ý ϳï³ñ»É¦): ²ÛÝ ëÏëíáõÙ ¿ ÐáõÉÇáë λë³ñÇó ¨ ³í³ñïíáõÙ ÐáõëïÇÝdzÝáë ´ ϳÛë»ñ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñáí (651Ã.): ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ Çñ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ݳ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ ¹ñí³·Ý»ñ: ܳ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý, ѳÛáó ·ñ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, 591Ã. г۳ëï³ÝÇ »ñÏñáñ¹ µ³Å³ÝÙ³Ý ¨ 115

å³ïÙ³Ï³Ý ³ÛÉ Ï³ñ¨áñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ í»ñçáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ íϳÛáõÙ ¿ ѳۻñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ ¨ ³Õí³ÝÝ»ñÇ` 680Ã. ²ñ³µ³Ï³Ý ˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÙÕí³Í ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ §³Ûë »ñ»ù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ¹³¹³ñáõÙ »Ý ³ñ³µ³Ï³Ý ˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³ÝÁ ѳñÏ ï³Éáõó¦129: ÞÇñ³Ï³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝݦ ³í³ñïíáõÙ ¿ гÛáó 134Ã. (685Ã.) г۳ëï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ ¨ ²Õí³ÝùÇ íñ³ ˳½³ñÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ¨ ѳÛáó, íñ³ó áõ ³Õí³ÝÇó Çß˳ÝÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇß³ï³ÏáõÙáí130: г۳·Çï³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳñÍÇùÝ»ñ »Ý ѳÛïÝí»É, û ÞÇñ³Ï³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ 8-9-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ »ÝóñÏí»É ¿ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ íϳÛáõÙ »Ý ï»ùëïáõÙ ³éϳ ³ÛÉ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇ ß³ñù ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ, áñáÝù ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ÞÇñ³Ï³óáõ ÝÙ³Ý Ñ³Ý׳ñ»Õ ·ÇïݳϳÝÇ Ó»é³·ñÇÝ: àñáß Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ ѳí³Ý³µ³ñ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ »ÝóñÏí»É ÙÇ ß³ñù ³Ý·Çï³Ï ·ñÇãÝ»ñÇ ¨ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝù ÙÇ ÏáÕÙÇó Ù³ëݳÏÇáñ»Ý Ïñ׳ï»É »Ý ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ï»ùëïÇ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ³ÛÝï»Õ Ý»ñÙáõÍ»É »Ý ÁݹÙÇç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÷á÷áË»É »Ý ï»ùëïÇ ×³ñï³ñ³Ï»ñïáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ131: Ø»Ýù ã»Ý ϳñáÕ Ñëï³Ïáñ»Ý ³ë»É, û ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝݦ ³ñ¹Ûá±ù »ÝóñÏí»É ¿ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ýù Ýß»É, áñ ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó, ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ Çñ»ÝÇó Ù»Í å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ù ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ù³Ý½Ç Ýñ³ µ»ñ³Í ÝÛáõûñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÇÝùݳïÇå ¿ ¨ ãÇ ³ñͳñÍí»É ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ´³óÇ ³Û¹, Ýñ³ ÏáÕÙÇó ÑÇß³ï³Ïí³Í ÙÇ ß³ñù å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ãí³Ï³ÝÝ»ñ ×ßïáõÙ »Ý ÙïóÝáõÙ Ýñ³ Áݹ·ñÏ³Í å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÞÇñ³Ï³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇÝ û·Ý»ó ݳ¨ ÉáõÍ»É Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ ³åñ³Í ųٳݳÏÇ ËݹÇñÁ: ØÇÝã ³Û¹, µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ, áñáÝù Êáñ»Ý³óáõÝ ï»Õ³ß³ñÅ»Éáí` ѳëóñ»É ¿ÇÝ ÙÇÝ㨠9-ñ¹ ¹³ñÁ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ, Çñ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç Çñ ÏáÕÙÇó û·ï³·áñÍí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ß³ñ116

ùáõÙ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ݳ¨ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõÝ, áñÁ íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Êáñ»Ý³óÇÝ, Çñáù, ³åñ»É ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõó ³é³ç, ³ÛëÇÝùÝ, 5-ñ¹ ¹³ñáõÙ132: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÇó¦ û·ïí»É »Ý ÙÇ ß³ñù Ñ³Û å³ïÙ³·ÇñÝ»ñ ¨ ųٳݳϳ·ÇñÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ Øáíë»ë γճÝϳïí³óÇÝ (7-ñ¹ ¹.), ÐáíѳÝÝ»ë ¸ñ³ë˳ݳϻñïóÇÝ (10-ñ¹ ¹.), êï»÷³Ýáë î³ñáÝ»óÇÝ (11-ñ¹ ¹.), ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÁ (12ñ¹ ¹.) ¨ ³ÛÉù: ä³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ³éáõÙáí áñáß³ÏÇ ³ñÅ»ù ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ݳ¨ ÞÇñ³Ï³óáõ §Ú³Õ³·ë ã³÷áó ¨ Ïßéáó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ï³ÉÇë ¿ ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ã³÷»ñÇ ¨ ÏßÇéÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï û·ï³·áñÍí»É »Ý г۳ëï³ÝáõÙ: ܳ ϳ½Ù»É ¿ ݳ¨ Çñ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í áëÏÇ ¨ ³ñͳà ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ó³ÝÏ»ñÁ ¨ ïí»É Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³ñÅ»ùÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý áñáß ïíÛ³ÉÝ»ñ Ï³Ý Ý³¨ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ËݹÇñÝ»ñáõÙ, áñáÝù ¨ë Çñ»ÝóÇó å³ïÙ³Ï³Ý Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, Çñ ³é³çÇÝ Ëݹñáõ٠ݳ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë §å³ñëÇÏÝ»ñÇ ¹»Ù ѳۻñÇ ÙÕ³Í å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Í ù³ç³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ϳï³ñíáõÙ ¼áñ³Ï γÙë³ñ³Ï³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ܳ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ »ñ»ù ³Ý·³Ù ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ å³ñëÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ íñ³: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÏáïáñáõÙ ¿ ½áñùÇ Ï»ëÁ, »ñÏñáñ¹ ѳñÓ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏáïáñáõÙ ¿ ù³éáñ¹ Ù³ëÁ, ÇëÏ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ѳñÓ³Ïí»ÉÇë` 11 - ñ¹Á, ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ»ñÁ, Ãíáí »ñÏáõ ѳñÛáõñ áõÃëáõÝ, ÷³ËãáõÙ »Ý ܳËÇ稳ݦ133: Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë ³ÏݳñÏÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ 6-ñ¹ ¹³ñÇ 70-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Áݹ¹»Ù ê³ë³ÝÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý134: Æñ áõûñáñ¹ ËݹñáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ë ³ÏݳñÏáõÙ ¿ ³Ûë å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇÝ, áñï»Õ ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ §å³ñëÇÏÝ»ñÇ ¹»Ù ѳۻñÇ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¼áñ³Ï γÙë³ñ³Ï³ÝÁ ëå³ÝáõÙ ¿ å³ñëÇó Ù³ñ½å³Ý êáõñ»ÝÇݦ135 : ä³ïÙ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõ٠ݳ¨ ÞÇñ³Ï³óáõ ùë³Ýٻϻñáñ¹ ËݹÇñÁ, áñï»Õ ÝßíáõÙ ¿, áñ §²ñß³íÇñÇ áñ¹Ç Ü»ñë»Ñ γÙë³ñ³Ï³ÝÁ µ³ÑÕÉáõ×Ý»ñÇ ¹»Ù ÙÕ³Í å³ï»ñ³½ÙáõÙ, ѳÕûÉáí Ýñ³Ýó, Ù»Í Ãíáí ·»ñÇÝ»ñ ¿ í»ñóÝáõÙ: ºñµ ѳëÝáõÙ ¿ ²ñùáõÝÇ ¹áõ117

éÁ, ·»ñÇÝ»ñÇ Ï»ëÁ ÝíÇñáõÙ ¿ å³ñëÇó ä»ñὠó·³íáñÇÝ, ÇëÏ Ùݳó³Í Ï»ëÇ Ûáûñáñ¹Á` Ýñ³ áñ¹áõÝ: ²å³ Ýñ³Ýó Ññ³Å»ßï ï³Éáí` í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Çñ »ñÏÇñÁ: ֳݳå³ñÑÇÝ ·³Éáí ·³ñÇÏå»ïÇ ïáõÝ` Ýñ³ ÏáÕÙÇó ³Ýã³÷ ٻͳñíáõÙ ¿ ¨ áã û ݳ˳ñ³ñÇ, ³ÛÉ Ã³·³íáñÇ å³ïí³ëÇñáõÃÛ³Ùµ, ¨ ë³ ï³ÉÇë ¿ Ýñ³Ý Ùݳó³Í ·»ñÇÝ»ñÇ áõûñáñ¹Á: лïá ·³ÉÇë ¿ ëå³Û³å»ïÇ Ùáï, áñÇÝ Êáñ³í³ñ³Ý ¿ÇÝ ÏáãáõÙ, Ýñ³ ÏáÕÙÇó ³í»ÉÇ ¨ë ٻͳñ³ÝùÇ ³ñųݳݳÉáí` ï³ÉÇë ¿ Ùݳó³Í ·»ñÇÝ»ñÇ ï³ëÝãáñë»ñáñ¹ Ù³ëÁ: ²í»ÉÇ ¨ë ³é³ç ·³Éáí, ѳëÝáõÙ ¿ Çñ »ñÏÇñÁ: Üñ³Ý ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ¿ ¹áõñë ·³ÉÇë Çñ Ïñïë»ñ »Õµ³ÛñÁ` Ðñ³Ñ³ïÁ, áñÇÝ ï³ÉÇë ¿ Ùݳó³Í ·»ñÇÝ»ñÇ ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹ Ù³ëÁ: ²å³ Ýñ³Ý ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ »Ý ·³ÉÇë Ñ³Û ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝó ÝíÇñáõÙ ¿ Ùݳó³Í ·»ñÇÝ»ñÇ ÇÝÝ»ñáñ¹ Ù³ëÁ: гëÝ»Éáí ì³Õ³ñß³å³ï` Ùݳó³ÍÇ ï³ëÝí»ó»ñáñ¹ Ù³ëÁ ï³ÉÇë ¿ ëáõñµ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇÝ: ì»ñç³å»ë` Ùݳó³Í ·»ñÇÝ»ñÇ ùë³Ý»ñáñ¹ Ù³ëÝ ¿É ï³ÉÇë ¿ Çñ ³í³· »ÕµáñÁ` ê³Ñ³ÏÇÝ: ºí Çñ»Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÝáõÙ ¿ 570 Ù³ñ¹¦136: ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë ËݹñÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ í³Õ ÙÇçݳ¹³ñáõÙ ¹»é¨ë ³éϳ ¿ñ ëïñϳïÇñ³Ï³Ý ϳóáõóӨÁ. ·»ñÇÝ»ñÇÝ í»ñ³Í»Éáí ëïñáõÏÝ»ñǪ ÝíÇñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ã³·³íáñÝ»ñÇÝ, ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇÝ, Çß˳ÝÝ»ñÇÝ, ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¨ ³Ý·³Ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇÝ:

118

¶ÈàôÊ 8 ÞÆð²Î²òàô ì²êî²ÎÀ ¶ÆîàôÂÚ²Ü ²ÚÈ ´Ü²¶²ì²èܺðàôØ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ݳ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñ, áñáÝù Ù»Ýù ݳËáñ¹ ·ÉáõËÝ»ñáõÙ ã»Ýù ùÝݳñÏ»É, áõëïÇ Ñ³ñÏ »Ýù ѳٳñáõÙ ¹ñ³Ýó ѳٳéáï³ÏÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ëáõÛÝ ·ÉËáõÙ:

8.1. ÞÇñ³Ï³óáõ ã³÷³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ»Ýó áõñáõÛÝ ï»ÕÝ »Ý ·ñ³íáõÙ Ýñ³ ã³÷³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñï»Õ ïñí³Í »Ý ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ã³÷»ñÇ ¨ ÏßÇéÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÞÇñ³Ï³óáõ §Ú³Õ³·ë ã³÷áó ¨ Ïßéáó¦ µÝ³·ÇñÁ Ù»½ ¿ ѳë»É µ³½Ù³ÃÇí ӻ鳷Çñ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí (î»ë §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ¦, 1944, ¿ç 78-80 ¨ Ð. ²Ý³ëÛ³ÝÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõݦ, 1959, Ñ. I, ¿ç 741-742): â³÷ áõ ÏßÇéÝ»ñÇ ï»ùëïÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ Ð. ²í·»ñÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇóª §´³ó³ïñáõÃÛáõÝ ã³÷áõó ¨ Ïßéáó ݳËÝ»³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (ì»Ý»ïÇÏ, 1821, ¿ç 21-32), ø. ä³ïϳÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇóª §²Ý³ÝdzÛÇ ÞÇñ³ÏáõÝõáÛ Øݳóáñ¹ù µ³ÝÇó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (¿ç 254-256), ÇëÏ ³ß˳ñѳµ³ñ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1979Ã. §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç (¿ç 326-330): ÞÇñ³Ï³óáõ ã³÷ áõ ÏßÇéÝ»ñÁ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ݳ¨ 1884Ã. Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëáõÙ Ñáõݳñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ (ï»°ë A. Papabopoulos kerameus, ¿ç 12-21): §Ú³Õ³·ë ã³÷áõó ¨ Ïßéáó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ϳݷ ¿ ³é»É ÑéáÙ»³Ï³Ý, µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ¨ å³ñë119

Ï³Ï³Ý µáÉáñ ï»ë³ÏÇ Ïßé³ã³÷»ñÇ ¨ »ñϳñáõÃÛ³Ý ã³÷»ñÇ íñ³, áñáÝù ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ·áñͳÍí»É »Ý г۳ëï³ÝáõÙ: ܳ ϳ½Ù»É ¿ ݳ¨ Çñ Å³Ù³Ý³Ï ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í áëÏÇ ¨ ³ñͳà ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ó³ÝÏ»ñÁ ¨ Ýᯐ Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³ñÅ»ùÁ: ². ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ³Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óáõ Ýå³ï³ÏÁ áã û »Õ»É ¿ ï³É ã³÷»ñÇ ¨ ÏßÇéÝ»ñÇ ëËáɳëïÇÏ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûɨ ϳ½Ù»É ·áñÍÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ áõÕ»óáõÛó, áñÇ Ù»ç óáõÛó ïñí»Ý ³é¨ïñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, ßáõϳÛáõÙ ÏÇñ³éíáÕ ã³÷»ñÝ áõ ÏßÇéÝ»ñÁ ¨ ¹ÛáõñÇÝ ¹³ñÓÝ»Ý ³é¨ïñÇ ³ëå³ñ»½áõ٠ѳۻñÇ` ÙÇÙÛ³Ýó ¨ ûï³ñÝ»ñÇ Ñ»ï áõݻݳÉÇù ³é¨ïñ³Ï³Ý ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ137:

ÝÏ. 16. ØÇ ¿ç ÞÇñ³Ï³óáõ §Ú³Õ³·ë ã³÷áó áõ Ïßéáó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÇó

120

ÞÇñ³Ï³óáõ ã³÷³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ §Ú³Õ³·ë ã³÷áÛ, ã³÷áó »õ å³ï³ñ³ó¦, §Ú³Õ³·ë ÏßéáÛ, Ïßéáó »õ Ïßéáñ¹³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ §ä³ï×»Ý ïáÙ³ñǦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÁ: ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ã³÷³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ ¿ ¹³ëáõ٠ݳ¨ Ýñ³ §ÂÇõù áñã³÷áõû³Ý ï³Ýó ÐÇÝ ¨ Üáñ Ïï³Ï³ñ³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ` ѳٳñ»Éáí, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³Ûëï»Õ áã û Ýå³ï³Ï ¿ áõÝ»ó»É ²ëïí³Í³ßÝãÇ ïÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ϳ½Ù»É, ³ÛÉ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»ë ûñÇÝ³Ï µ»ñ»É ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ãí³Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ138: Ø»ñ ϳñÍÇùáí, ÞÇñ³Ï³óáõ í»ñÁ Ýßí³Í ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÁ »Õ»É ¿ ÐÇÝ ¨ Üáñ Ïï³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ïÝ»ñÇ ó³ÝÏÇ Ï³½ÙáõÙÁ, áõëïÇ ³ÛÝ Ù»Ýù ã»Ýù ùÝݳñÏÇ ëáõÛÝ ·ÉËáõÙ: §Ú³Õ³·ë ã³÷áÛ, ã³÷áõó »õ å³ï³ñ³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ Ëáßáñ, ÙÇç³Ï ¨ ÷áùñ ͳí³É³ã³÷»ñÇ Ù³ëÇÝ: î³ñáÕáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÙdzíáñÁ ݳ ѳٳñáõÙ ¿ ùë»ëïÁ, áñÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ ͳí³ÉÝ»ñ áõÝÇ: ²ÛÝ Ùáï³íáñ³å»ë »ñ»ù ÉÇïñÇ ï³ñáÕáõÃÛ³Ý ã³÷ ¿: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ý³ ï³ÉÇë ¿ ã³÷Ç ÙÇç³Ï ¨ ³í»ÉÇ Ù»Í ÙdzíáñÝ»ñ (ÏáïÛáõÕ, µÇëÇÝ, ùáõ½³, ϳµáë, ·ñÇí, ÏÇí³Ã³ë, å»Ù»Ýdz ¨Ý): ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ÏáïÛáõÕ ¿ ÏáãíáõÙ ùë»ëïÇ Ï»ëÁ, 11 ùë»ëïÇ ã³÷Á ÏáãíáõÙ ¿ ϳµáë, ·ñÇíÁ 22 ùñ»ëïÇ ã³÷Ý ¿, ÏñÇí³ÃáëÁ ·ÇÝÇ ã³÷»Éáõ ³å³ÏÛ³ ³Ù³Ý ¿, å»Ù»ÝÇ³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ³å³ÏÛ³ ³Ù³Ý ¿, áñÝ áõÝÇ ùë»ëïÇ í»ó Ù³ëÇ ï³ñáÕáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ: §Ú³Õ³·ë ÏßéáÛ, Ïßéáó »õ Ïßéáñ¹³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍíáÕ Ëáßáñ, ÙÇç³Ï ¨ ÷áùñ Ïßé³ã³÷»ñÇ Ù³ëÇÝ (÷ßÇï, Ï»ñ³ï, ëÇÝ·, ·ñ³Ù³ñ, ¹³Ñ»Ï³Ý, áõÝÏ, ÉÇïñ, ï³Õ³Ý¹, ÙÝ³ë ¨Ý): ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ÷ßÇïÁ ·³ñ»Ñ³ïÇÏÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, 6 Ï»ñ³ïÇ ÏßÇéÁ 1 ·ñ³Ù ¿, 24 Ï»ñ³ïÁ Ù»Ï ¹³Ñ»Ï³Ý ¿, í»ó ¹³Ñ»Ï³ÝÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝÁ 1 áõÝÏ ¿, ï³ëÝ»ñÏáõ áõÝÏÇ Í³Ýñ³ã³÷Á ÏáãíáõÙ ¿ ÉÇïñ, ï³Õ³Ý¹Á 125 ÉÇïñ ¿ ¨ ³ÛÉÝ: â³÷³·Çï³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³¨ ÞÇñ³Ï³óáõ §ä³ï×»Ý ïáÙ³ñǦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ: ²Ûëï»Õ ݳ ËáëáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÇ ûñ³Ï³Ý ¨ ï³ñ»Ï³Ý åïáõÛïÝ»ñÇ, »ñÏñÇ §É³ÛÝáõÃ۳ݦ ¨ §»ñϳñáõÃ۳ݦ, ï³ñí³, ³Ùëí³, ß³µ³Ãí³, ûñí³ ï¨áÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: 121

Üñ³ ϳñÍÇùáí, ï³ñÇÝ µ³Õϳó³Í ¿ 12 ³ÙëÇó ¨ 5 ûñÇó, 52 ß³µ³ÃÇó ¨ 1 ûñÇó: ²ÙÇëÁ 30 ûñ ¿, ß³µ³ÃÁ` 7 ûñ, ûñÁ` 24 ųÙ: î³ñÇÝ 8760 ¿ ¨ 262 800 Ù³ë, ³ÙÇëÁ` 720 ųÙ, ÇëÏ Å³ÙÁ` 720 Ù³ë: سëÁ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, 500 ³ëå³ñ»½ ¿, ²ñ»·³ÏÇ Ù»Ï åïáõÛïÁ 500 ³ëå³ñ»½ ¿, ³ëå³ñ»½Á Ù»Ï Ý»ï³ÓÇ· ¿, Ý»ï³ÓÇ·Á 150 ù³ÛÉ ¿, ù³ÛÉÁ 6 áï ¿, áïÁ 16 Ù³ï ¿: ²Ù÷á÷»Éáíª Ï³ñáÕ »Ýù Ýß»É, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ ã³÷³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñÅ»ù³íáñ ïíÛ³ÉÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ͳÝñáõÃÛ³Ý ¨ »ñϳñáõÃÛ³Ý ÙdzíáñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙdzíáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¸ñ³Ýù ѳïϳå»ë Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ù»ïñáÉá·Ç³ÛÇ ¨ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó:

8.2. ºñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÞÇñ³Ï³óáõ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³éϳ »Ý »ñÏñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ áñáß ïíÛ³ÉÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó ѳïϳå»ë ³ñųÝÇ »Ý ÑÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ý »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ýñ³ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÁ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ÑáÕÙ»ñÇó. §ÈÇÝáõÙ »Ý ÑáÕÙ»ñ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,áñ Ù»Í ËáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·»ïÝÇ ï³Ï »Ý ÙïÝáõÙ áõ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ »ñÏÇñÁ ß³ñÅ»É, ³ÛÉ ÙdzÛÝ ¹Õñ¹ÛáõÝ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ »ñÏñÇ ßáõñçÁ: ê³Ï³ÛÝ ÉÇÝáõÙ »Ý áõÅ»Õ ÑáÕÙ»ñ, áñáÝù û¨ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ß³ñÅ»É »ñÏÇñÁ Ýñ³ ß»ñïÇ Ñ³ëïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí, µ³Ûó »Ã» Çñ»Ýó áõÅ·ÇÝ ½áñáõÃÛ³Ùµ »Éù »Ý ·ïÝáõÙ ¹»åÇ í»ñ, Ëáñï³ÏáõÙ »Ý ß³ï ù³Õ³ùÝ»ñ ¨ ³í»ñáõÙ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÈÇÝáõÙ ¿ ݳ¨, áñ ÑáÕÙ»ñÁ, ¹áõñë ·³Éáõ »Éù ã·ïÝ»Éáí, ëáëϳÉÇ ¹Õñ¹ÛáõÝ »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¨ ß³ñÅáõÙ »ñÏÇñÁ: ´³Ûó ÑáÕÙ»ñÝ ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ ß³ñÅ»É ã»Ý ϳñáÕ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ ï»Õ-ï»Õ, Å³Ù³Ý³Ï ³é ųٳݳÏ, ³Ûɨ ³ÛÉ ÏáÕÙ»ñáõÙ ¨ ï³ñµ»ñ Ó¨»ñáí` »ñµ»ÙÝ áõÅ»Õ, »ñµ»ÙÝ` ÃáõÛɦ139: ºñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ³é³ç³ó122

Ù³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÞÇñ³Ï³óáõ ÝÙ³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û¨ ×Çßï ã»Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ëϽµáõÝùáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ï³ñ³Íí³Í ³ÛÝ ëËáɳëïÇÏ Ï³ñÍÇùÇó, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ÇÝ ³ëïí³Í³ÛÇÝ å³ïÇÅ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áñÍ³Í Ù»Õù»ñÇ áõ ³ÝÇñ³íáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÷áñÓ»É ¿ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÇÝ ï³É ·Çï³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, »ñÏñ³Ï»Õ¨Ç ϳéáõóí³ÍùÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ·áñÍáõ٠ϳñ¨áñ ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ û¹Á (ù³ÙÇÝ): ÞÇñ³Ï³óÇÝ »ñÏñ³ß³ñÅÁ ѳٳñáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃ, ¨ Ýñ³ ³é³ç³óáõÙÁ ϳåáõÙ Ý»ñ»ñÏñ³ÛÇÝ ËáÕáí³ÏÝ»ñáí ¨ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ù³ÙÇÝ»ñÇ (û¹Ç) ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ï: Àëï Ýñ³, ¹³ ³ñï³ùÇÝ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ û¹Ý ¿, áñÁ ËáÕáí³ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ó÷³Ýó»É ¿ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ¹³ï³ñÏ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ áõÅ·ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ³ÛÝ Ï³Ëí³Í ¿ »ñÏñÇ Ù³Ï»ñ»ëÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÇó ¨ »ñÏñÇ Áݹ»ñùáõÙ »Õ³Í ù³ÙÇÝ»ñÇ áõÅ·ÝáõÃÛáõÝÇó: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ 3 ï»ë³Ï` 1) »ñÏñ³ß³ñÅ»ñ, áñáÝù ã»Ý ß³ñÅáõÙ »ñÏÇñÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹Õñ¹ÛáõÝ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ »ñÏñÇ Ù³Ï»ñ»ëÇ ï³Ï.

2) »ñÏñ³ß³ñÅ»ñ, áñáÝù ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë »ñÏñÇ Ù³Ï»ñ»ë ¨ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³óÝáõÙ.

3) »ñÏñ³ß³ñÅ»ñ, áñáÝù ß³ñÅáõÙ »Ý »ñÏÇñÁ ¨ áõÅ»Õ ¹Õñ¹ÛáõÝ ³é³ç³óÝáõÙ: ²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ ݳ¨ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý ï»ÕÇ, ųٳݳÏÇ ¨ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ýß»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ³é³ç »Ý ·³ÉÇë áñáß³ÏÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ¨ »ñµ»ÙÝ Ï³ñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÃáõÛÉ, »ñµ»ÙÝ ¿É` áõÅ»Õ: Æñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ ݳ¨ ëïáñ»ñÏñÛ³ çñ»ñÇ Ù³ëÇÝ. §Ú³Õ³·ë ßñç³·³Ûáõû³Ý »ñÏÝÇó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ÷áñÓáõÙ ¿ µ³ó³ïñ»É ëïáñ»ñÏñÛ³ çñ»ñÇ µÝáõÛÃÁ: ÆÝãå»ë µÝ³Ï³Ý ÙÛáõë »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ µ³ó³ïñ»ÉÇë, ³Ûëï»Õ ¨ë ݳ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹»ñÁ ѳïϳóÝáõÙ ¿ ù³ÙáõÝ ¨ ²ñ»·³ÏÇÝ: §²ÕµÛáõñÝ»ñÇ µÝáõÛÃÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ³Ù³éÁ ²ñ»·³ÏÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ í»ñ ¨ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ û¹Á ÙÕáõÙ ¹»åÇ »ñÏÝùÇ ëïáñÇÝ ß»ñïÁ: ²ÛÝ Çñ óñïáõÃÛáõÝÁ »ñÏÝùÇó ó³Í ¿ µ»ñáõÙ, áñáí ½áí³óÝáõÙ ¿ í»ñ µËáÕ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ çáõñÁ: ºí ²ñ»·³ÏÁ ѳñ³í ÇçÝ»Éáí, »ñÏñÇ íñ³ 123

·ïÝí³Í Å³Ù³Ý³Ï ï³ù³óÝáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ çñ³Ùµ³ñÝ»ñÁ: гñ³í³ÛÇÝ û¹Á ³½¹áõÙ ¿ »ñÏñÇ ëïáñÇÝ ß»ñïÇ íñ³, áñáíÑ»ï¨ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝÁ Ýñ³ ½áñáõÃÛ³Ùµ ¿ ïñíáõÙ¦140: ºñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý µÝ³·³í³éÇ ÝÛáõà ¿ ݳ¨ ÞÇñ³Ï³óáõ óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ §²Ýáõ³Ýù ³Ï³Ýó »õ ·áõݳíáñáõÃÇõÝù ÝáóÇݦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û ³ÕµÛáõñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝÇ ¿ óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¨ë: ¸³ ºåÇ÷³Ý ÎÇåñ³óáõ §ì³ëÝ ³Ï³Ýó å³ïáõ³Ï³Ý³ó¦ µÝ³·ÇñÝ ¿, áñÁ Ñáõݳñ»ÝÇó óñ·Ù³Ýí³Í ¿ ѳۻñ»Ý: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ áñáß ã³÷áí û·ïí»É ¿ ÎÇåñ³óáõ ³ß˳ï³ÝùÇó, ûå»ï Ýñ³ Ùáï ù³ñ»ñÇ ÃÇíÁ 22-áí ³í»ÉÇ ¿, ù³Ý ÎÇåñ³óáõÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÎÇåñ³óáõ, ÞÇñ³Ï³óáõ Ùáï µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ù³ñ»ñÇÝ ïñí³Í µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ ¨ ù³ñ»ñÇ í³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ141: ÞÇñ³Ï³óÇÝ Çñ §²Ýáõ³Ýù ³Ï³Ýó »õ ·áõݳíáñáõÃÇõÝù ÝáóÇݦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßáõÙ ¿ 33 óÝϳñÅ»ù ¨ ÏÇë³Ã³ÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ` ï³Éáí ¹ñ³Ýó ѳٳéáï Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Ýñ³ óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇ ó³ÝÏÁ` 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

¼ÙñáõËïÁ ϳݳ㠿 ¨ Éáõë³íáñ: ê³ñ¹ÇáÝÁ ßÇϳ·áõÛÝ ¿, ³ñÛáõݳï»ëÇÉ: îå³½ÇáÝÁ ϳñÙñ³·áõÛÝ ¿, ³ñÛáõݳï»ëÇÉ: γñϻѳÝÁ ϳñÙÇñ ·áõÛÝ áõÝÇ: Þ³÷ÛáõÕ³Ý ÍÇñ³ÝÇ ëåÇï³Ï³·áõÛÝ ¿: гëåÇëÁ ½ÙñáõËï³·áõÛÝ ¿ ¨ ¹»Õݳ·áõÛÝ: ¶á׳½ÙÁ ëåÇï³Ï ¿ ¨ ë¨: ²·³ÃÁ ³éÛáõͳï»ëÇÉ µ³½Ù³·áõÛÝ ¿: êáõï³ÏÁ ϳñÙÇñ ¿, ·áõݳíáñ: гÏÇÝÃÁ ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ ¿: ´Ûáõñ»ÕÁ ëåÇï³Ï ¿: ºÕáõÝ·Á ëåÇï³Ï ¿, É»ñ¹³·áõÛÝ ¨ ˳ñïÇß³·áõÛÝ: ¸³Ñ³Ý³ÏÁ ëåÇï³Ï ¿, ³é³Ýó ÷³ÛÉÇ: ÐÇñÇÏÁ ϳñÙÇñ ¿, Éñç³·áõÛÝ Ï³åáõÛï ·áõÛÝáí: àëÏ»ù³ñÁ áëÏ»·áõÛÝ ¿, ϳݳã³ÝßáõÛÉ: гïÇÏÁ ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ ¿: γÛͳÏÁ ϳÛͳï»ëÇÉ ¿, Éáõë³íáñ: ²ÝÙ»ÃáõëÃáëÁ ·ÇÝ»·áõÛÝ ¿:

124

19.

20.

21.

22.

ػɻëïÇÏÁ ϳñÙÇñ ¿, ÷³ÛÉáõÝ: ʳÅáõñïÁ ϳåáõÛï ¿, ·áõݳíáñ: ê³µ»ñáõÝÁ ϳåï³·áõÛÝ ¿` áõݻݳÉáí ³å³Ïáõ ˳ÛïáõóÝ»ñ: гÏáõݹÁ µ³½Ù³·áõÛÝ ¿` ϳåï³·áõÛÝ, ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ, Íáí³·áõÛÝ, áõÝÇ ï³ñµ»ñ ³ÝáõÝÝ»ñ ¨ ï³ñµ»ñ ·áõÛÝ»ñ: 23. Æí³ÏÇÝÃáëÁ, áñÁ ѳÏáõÝ¹Ý ¿, »ñÏݳ·áõÛÝ ¿: 24. ê³Ù³ñ·¹áëÁ ½ÙñáõËïÝ ¿, ϳݳ㠷áõÛÝÇ ¿: 25. ØÛáõë ï»ë³ÏÇ ½ÙñáõËïÁ ϳݳ㠿 ¨ Éáõë³íáñ: 26. ØÛáõë ѳëåÇëÁ Ã˳·áõÛÝ ¿, ϳݳã: 27. ØÛáõë ³·³ÃÁ µ³½Ù³·áõÛÝ ¿: 28. ØÛáõë Ù»ÃÛáõëïáëÁ µ³½Ù³·áõÛÝ ¿ ¨ ëåÇï³Ï ÷³ÛÉáí: 29. ºñÛáõë³ÉÛáõÃáëÁ áëÏ»ù³ñÝ ¿, áõÝÇ å³Ûͳé ˳ÛïáóÝ»ñ: 30. ´Ûáõñ»ÕÇáëÁ çñÇ ÝÙ³Ý ¿ ¨ áëÏ»·áõÛÝ: 31. ²ÛÉ ï»ë³ÏÇ µÛáõñ»ÕÁ ˳ñïÇß³·áõÛÝ ¿, ˳ų·áõÛÝ, Íáí³Ý»ñÏ, û¹³ÝÙ³Ý: 32. Ø»¹ÇëïáëÁ ·ÇÝ»·áõÛÝ ¿: 33. ȳçí³ñ¹Á ϳåï³·áõÛÝ ¿, ·áõݳíáñ:

ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ÞÇñ³Ï³óáõ Ùáï ù³ñ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ áñáß ³ÝáõÝÝ»ñ ÏñÏÝíáõÙ »Ý Ñáõݳñ»Ýáí, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ ݳ Çñ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÁ ·ñ»ÉÇë û·ïí»É ¿ ºåÇ÷³Ý ÎÇåñ³óáõ óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÇó:

8.3. λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ë÷éí³Í ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ¨ Ëݹñ³·ñùáõÙ: §²ß˳ñѳóáõÛóǦ »ñÏñáñ¹ µ³ÅÝáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝÇ »ñ»ù Ëáßáñ ³ß˳ñѳٳë»ñÇ` ºíñáå³ÛÇ, ÈǵdzÛÇ (²ýñÇϳÛÇ) ¨ ²ëdzÛÇ Ù³ëÇÝ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ñѳٳë ݳ µ³Å³ÝáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ §µÝ³ß˳ñÑÝ»ñǦ` Ýϳñ³·ñ»Éáí í»ñçÇÝÝ»ñÇë ¹ÇñùÝ áõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ¹ñ³ÝóáõÙ µÝ³ÏíáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ù³Õ³ùÝ»ñÁ, É»éÝ»ñÁ, ·»ï»ñÁ, É×»ñÁ, Íáí»ñÁ, ѳÝù³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉ 125

³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ññ»ñ: àñáß §µÝ³ß˳ñÑÝ»ñ¦ Ýϳñ³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ݳ¨ ïíÛ³É §µÝ³ß˳ñÑÇݦ µÝáñáß µáõë³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ¨ ϻݹ³Ý³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿, áñ §³ÛÝ áõÝÇ Ù»Í³Ù»Í Í³é»ñáí ãáñë Ëáßáñ ³Ýï³éÝ»ñ¦ ¨ §í³ÛñÇ ÓǦ, Æï³ÉdzÛáõ٠ϳ §»ñÏñ³µáõÛë ¨ ÍÝ»µ»Ï¦, ÈǵdzÛáõ٠ϳ §éÝ·»ÕçÛáõñ¦, ÇëÏ ºÃáíådzÛÇ Ù³ëÇÝ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ÛÝï»Õ ³åñáõÙ »Ý §ÁÝÓáõÕïÝ»ñ, ëåÇï³Ï ÷Õ»ñ, »ÕçÛáõñ³ÏÝ×ÇÃÝ»ñ, í³·ñ»ñ ¨ ·»Õ»óϳ˳Ûï ÇÝÓ»ñ¦: ÜٳݳïÇå ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñí³Í ݳ¨ ÙÛáõë §µÝ³ß˳ñÑÝ»ñǦ µáõë³Ï³Ý ¨ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: гïϳå»ë áõß³·ñ³í »Ý ÞÇñ³Ï³óáõ` Ø»Í Ð³ÛùÇÝ µÝáñáß µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»Í Ð³ÛùÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ §³ß˳ñѦ Ýϳñ³·ñ»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ·ñ»Ã» ³Ù»Ýáõñ»ù ÝßíáõÙ ¿ ïíÛ³É §³ß˳ñÑáõÙ¦ ³×áÕ µáõë³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëå»ë, îáõñáõµ»ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ áõÝÇ §Ù³ßϳÙÇñ· ¨ åÇëï³Ï¦, êÛáõÝÇùÇ Ù³ëÇÝ, áñ ³ÛÝï»Õ ϳ §Ùáõñï, ·»ñ»ñÇ, ³½ÝÇí ï»ë³ÏÇ Ýáõé ¨ ³ñÙïÇù¦, ö³Ûï³Ï³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹íáõÙ ¿, áñ ³ÛÝï»Õ ³×áõÙ ¿ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ §µ³Ùµ³Ï ¨ ÇÝùݳµáõÛë ·³ñǦ, àõïÇùáõ٠ϳ §ÓÇûÝÇ, í³ñÝ·»ÝÇ, ѳëÙÇϦ ¨ ³ÛÉÝ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÝßáõÙ ¿ Ø»Í Ð³ÛùÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³×áÕ ³í»ÉÇ ù³Ý 26 µáõë³ï»ë³Ï` ³Ý³Éáõï, ³Õïáñ, µ³Ùµ³Ï, ·³ñÇ, ·Ëïáñ, ý»ÝÇ, ϳÕÝÇ, ѳ׳ñ»ÝÇ, ѳëÙÇÏ, ÓÇûÝÇ, Ù³ßϳÙÇñ·, Ýß»ÝÇ, ÝéÝ»ÝÇ, ë»ñϨÇÉ, åïÕ³ËáõÝÏ ¨ ³ÛÉÝ: Üßí³Í µáõë³ï»ë³ÏÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³ÛÅÙ ¿É Ù»Í ï³ñ³ÍáõÙ áõÝ»Ý Ð³ÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ ÑÇß³ï³Ïí³Í áñáß µáõë³ï»ë³ÏÝ»ñ Ù»½ ѳٳñ ÙÝáõÙ »Ý ³ÝѳÛï, ÇÝãåÇëÇù »Ý, ûñÇݳÏ, ³Ý³ÉáõïÁ, ³ñß³ÏÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÜáõÛÝ Ï»ñåáí Ñ»ÕÇݳÏÁ Ãí³ñÏáõÙ ¿ ݳ¨ Ø»Í Ð³ÛùÇ ³é³ÝÓÇÝ §³ß˳ñÑÝ»ñáõÙ¦ ³åñáÕ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ´³ñÓñ гÛùÇ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿, áñ áñëÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇó ³ÛÝï»Õ ϳ »Õç»ñáõ, ³ÛÍ, ù³Õ, ³ñïÇÝ, íÇÃ, í³ÛñÇ Ëá½, ÇëÏ áõï»ÉÇ ÃéãáõÝÝ»ñÇó` ϳù³í, ³ñáë, ³Ýǹ ¨ ³ÛÉÝ, ØáÏùÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ ³ÛÝï»Õ ϳ §·»Õ»óϳ˳Ûï ÇÝÓ¦ ¨ ϳù³í, âáññáñ¹ гÛùáõÙ` ³éÛáõÍ, ä³ñëϳѳÛùáõÙ` §óÇé ¨ ³ÛÍÛ³Ù¦, ²Ûñ³ñ³ïáõÙ` §áñ¹³Ý ϳñÙÇñ¦ ¨ ³ÛÉÝ: Ø»Í Ð³ÛùáõÙ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ³í»ÉÇ 126

ù³Ý »ñ»ù ï³ëÝÛ³Ï Ï»Ý¹³Ý³ï»ë³ÏÝ»ñ` »Õç»ñáõ, ³éÛáõÍ, ÇÝÓ, ³ÛÍ, ù³Õ, í³ÛñÇ áã˳ñ, ³ÛÍÛ³Ù, ÏáÏáñ¹ÇÉáë, ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ÃéãáõÝÝ»ñ ¨ ÓÏÝ»ñ: àõß³·ñ³í Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ Ï³Ý Ý³¨ ÞÇñ³Ï³óáõ Ëݹñ³·ñùáõÙ: ²Ûëå»ë, Ûáûñáñ¹ ѳñóÙ³Ý Ù»ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ËáëáõÙ ¿ ²ËáõñÛ³Ý ·»ïÇ §ÓÏÝ»ñÇ Ù»Í íï³éÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ, áñï»ÕÇó áõéϳÝáí Ùdzݷ³ÙÇó µéÝí»É ¿ 420 ÓáõÏ: î³ëÝ»ñáñ¹ ѳñóáõÙÇó ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù, áñ ²ñ³ùë ·»ïáõÙ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ Ù»Í Éáùá ÓÏÝ»ñ »Ý »Õ»É, áñáÝù Ïßé»É »Ý 240-250 ÉÇïñ: øë³Ý»ñáñ¹ ѳñóÙ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿ ²ñ³·³ÍÇ É³Ýç»ñÇÝ íËï³óáÕ »ñ»Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝóÇó 2160-ÇÝ Ý»ï³Ñ³ñ»É ¨ ëå³Ý»É »Ý: ÆÝÝ»ñáñ¹ ѳñóÙ³Ý Ù»ç ËáëíáõÙ ¿ 360 ÉÇïñ³Ýáó í³ñ³½Ç Ù³ëÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: êñ³Ýù 7-ñ¹ ¹³ñÇó å³Ñå³Ýí³Í Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù ³ÛÅÙ Ù»Í ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ù»½ ѳٳñ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ Ù»Í ·ÇïݳϳÝÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ݳ¨ µÅßÏáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ². سèáëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ݳ Çñ ѳٳñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ, ïÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ù»Í ï»Õ ¿ ïí»É ݳ¨ µÅßϳ·Çï³Ï³Ý »ñÏ»ñÇÝ142: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ µÅßϳ·Çï³Ï³Ý »ñÏ»ñÁ, Ù»½ ã»Ý ѳë»É: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³ÝÁ, §³ñ¹»Ý 10-ñ¹ ¹³ñáõÙ ³éÝí³½Ý, Ýñ³ ·ñí³ÍùÝ»ñÁ Ùï»É ¿ÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇ Ù»ç` »ÝóñíÏ»Éáí ѳٳéáïÙ³Ý, Ïñ׳ïÙ³Ý, ³Ýç³ïÙ³Ý, ѳí»Éí³ÍÝ»ñÇ ¨ ˳éݳß÷áÃáõÃÛ³Ý143¦: ÆëÏ ³ÛÝ, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É µÅßÏáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, ݳ ÇÝùÝ ¿ ÷³ëïáõÙ Çñ §ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç: Êáë»Éáí Çñ §µ³½Ù³ÑÙáõï¦ áõëáõóãÇ` îÛáõùÇÏáëÇ áõÝ»ó³Í ѳñáõëï ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, Ñ»ÕÇݳÏÁ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ³ÛÝï»Õ ·ïÝíáÕ µ³½Ù³µÝáõÛà ·ñù»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ µÅßϳñ³ÝÝ»ñÇ ¨ µÅßÏ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ·ñù»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ îÛáõùÇÏáëÇ Ùáï 8 ï³ñÇ áõë³Ý»Éáõó Ñ»ïá ÉÇáíÇÝ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ѳٳñáÕ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, áñáß ã³÷áí ͳÝáóÝáõÙ ³ÛÉ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÑÙï³ÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñÇ144: ²Ûëï»ÕÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ݳ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ݳ¨ µÅßÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ·ñ»É µÅßϳ·Çï³Ï³Ý »ñÏ»ñ: ²ÛÝ, áñ ݳ ͳÝáà ¿ »Õ»É Çñ ųٳݳÏÇ µÅßÏ³Ï³Ý 127

Ñ»ÕÇݳϳíáñ »ñÏ»ñÇÝ, ÇÝùÝ ¿ ÝßáõÙ îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç §ºñÏݳÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ µ³ÅÝáõÙ: §ÖÇßï »ñÏñÇ Ó¨áí ¿É Ï³½Ùí³Í ¿ Ù³ñ¹áõ µÝáõÛÃÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÓÙé³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹áõ áñáí³ÛÝÁ ï³ù ¿ ÉÇÝáõÙ ¨ Ï»ñ³ÏáõñÁ ¹Ûáõñ³Ù³ñë ¿ ¹³éÝáõÙ, ÇëÏ Ù³ñÙÇÝÁ ¹ñëÇó ë³éÝ ¿ »ñ¨áõÙ: ´³Ûó ³Ùé³ÝÁ Ù³ñÙÇÝÁ ¹ñëÇó ï³ù ¿, ÇëÏ Ý»ñëÇó` óáõñï: ²Ûëå»ë »Ý å³ïÙáõÙ ÇÙ³ëïáõÝ µÅÇßÏÝ»ñÁ. ³Ûëå»ë »Ý ³ë»É ²ëÏÉÇåǹ»ëÇ ¨ ÐÇåáÏñ³ïÇ áõëÙ³Ý ÑÙáõïÝ»ñÁ¦145: гÛïÝÇ ¿, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ½µ³Õí»É ¿ ݳ¨ µáõë³µáõÅáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí: ²Ûñ³ñ³ïÛ³Ý Ý³Ñ³Ý·Ç Òáճϻñï í³ÛñÇó ݳ ѳÛïݳµ»ñ»É ¿ ѳٳë÷Ûáõé ÏáãíáÕ µáõÛëÁ (Lychnis) ¨ ³ÛÝ û·ï³·áñÍ»É µáõÅÇã Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: ²Û¹ ͳÕÇÏÝ áõÝÇ 12 ûñÃÇÏ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÙÇ ³é³ÝÓÇÝ ·áõÛÝ áõÝÇ: ̳ÕÏÇ Ã»ñÃÇÏÝ»ñÝ, Áëï ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý ûÅïí³Í »Ý µáõÅÇã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí. ¹ñ³Ýó ÙÇçáóáí µáõÅíáõÙ »Ý ÏáõÛñ»ñÁ, ËáõÉ»ñÁ, ˻ɳ·³ñÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉ ÑÇí³Ý¹Ý»ñ, ÇëÏ Ýñ³ ÑáïÁ áõÅ áõ »é³Ý¹ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó146:

8.4. ÞÇñ³Ï³óÇÝ áñå»ë »ñ³Åßï³·»ï гÛïÝÇ ¿, áñ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù»Í ³í³Ý¹ áõÝÇ Ý³¨ »ñ³Åßï³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙª û° áñå»ë ï»ë³µ³Ý ¨ û° áñå»ë µ³Ý³ëï»ÕÍ-»ñ³ÅÇßï: Üñ³ ϳ½Ù³Í µ³½Ù³å³ïÏáõÃÛ³Ý Ùáï 150 ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³éϳ ¿ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ëݳϳñ·Û³Ý ³ÕÛáõë³ÏÁ¦, áñÁ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ ï»ë³Ï³Ý »ñ³Åßï³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: Üßí³Í ³ÕÛáõë³ÏÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ µ³ñ¹ ¨ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãí³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áñÝ Ç í»ñçá ѳݷáõÙ ¿ ÙdzëݳϳÝ, ɳÛݳͳí³É ¨ ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý Ñݳñ³íáñ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ï³éáõóí³ÍùÇ µÝ³Ï³Ý Ó³Ûݳ߳ñÇ: ²Ûë Ó³Ûݳ߳ñÁ µ³Õϳó³Í ¿ Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¨ ÇÝÁ ѳٳÝÙ³Ý Ó¨áí ϳéáõóí³Í ³Í³ÝóÛ³É Ó³Ûݳë³Ý¹áõÕùÇó147: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÁ:

128

² ´ ¶ ¸ º ¼ ¾ À Â Ä

´ ¸ ¼ À Ä Ä´ ĸ ļ ÄÀ Æ

¶ ¼  Ĵ ĺ ÄÀ Ʋ Ƹ ƾ È

¸ À Ä´ ļ Æ Æ¸ ÆÀ È´ ȼ Ê

º Ä Äº Æ Æº È Èº Ê Êº Ì

¼ Ä´ ÄÀ Ƹ È È¼ Ê´ ÊÀ ̸ Î

¾ ĸ Ʋ ÆÀ Ⱥ Ê´ Ê ̼ ζ Ð

À ļ Ƹ È´ Ê ÊÀ ̼ θ д Ò

 ÄÀ ƾ ȼ ʺ ̸ ζ д Ò² Ô

Ä Æ È Ê Ì Î Ð Ò Ô Ö

Âí»ñáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í, ³ÛÝ áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É ï»ëùÁ` 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

3 6 9 12 15 18 21 24 27 30

4 8 12 16 20 24 28 32 36 40

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

6 12 18 24 30 36 42 48 54 60

7 14 21 28 35 40 49 56 63 70

8 16 24 32 40 48 56 64 72 80

9 18 27 36 45 54 63 72 81 90

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

²ÕÛáõë³ÏÇ ³é³çÇÝ áõÕÕ³ÓÇ· ëÛáõݳÏÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó³Ûݳë³Ý¹áõÕùÇ Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ãí³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÙÇ å³ñ½ Ãí³ß³ñùÇ Ó¨áí: ì»ñçÇÝë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÑÇßÛ³É ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó³Ûݳë³Ý¹áõÕùÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, »Ã» áã ÙdzÛÝ ï³ëÝ»ñáñ¹ Ù³ëݳÏÇ Ó³ÛÝÁ Áݹ·ñÏáÕ ÙÇ µÝ³Ï³Ý Ó³Ûݳ߳ñ, ûñÇݳÏ, ÏáÝïñ ûÏï³íÇ §¹á¦-Çó ÙÇÝ㨠³é³çÇÝ ûÏï³íÇ §ÙǦ Ó³ÛÝÁ: Øݳó³Í ÇÝÁ ëÛáõݳÏÝ»ñÇÝ µÝáñáß Ãí³ß³ñù»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó³Ûݳë³Ý¹áõÕùÇ ³é³çÇÝ Ó³ÛÝÇó ëÏǽµ ³éÝáÕ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³é³óÇáñ»Ý ÏñÏÝíáõÙ »Ý Ýñ³ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³çáñ¹ Ù³ëݳÏÇ Ó³ÛÝÇóª ѳٳå³ï³ë129

˳ݳµ³ñ ·áÛ³óÝ»Éáí 2-ñ¹, 3-ñ¹, 4-ñ¹, 5-ñ¹, 6-ñ¹, 7-ñ¹, 8-ñ¹, 9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ³Í³ÝóÛ³É Ó³Ûݳë³Ý¹áõÕùÝ»ñÁª ¨° áõÕÕ³ÓÇ·, ¨° ÑáñǽáÝ³Ï³Ý Ó¨áí: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ³é³ç ¿ ·³ÉÇë ï³ëÁ ë³Ý¹áõÕùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É áñå»ë ÁݹѳÝáõñ ÑÇÙù ÁݹáõÝí³Í Ù»Ï ·É˳íáñ Ó³ÛÝÇó Ù»ÏÝáÕ Ù³ëݳÏÇ µ³½Ù³ÃÇí Ó³ÛÝ»ñÇ ÙÇ É³Ûݳͳí³É µÝ³Ï³Ý ß³ñù148: Üßí³Í ³ÕÛáõë³ÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ å³ïÏ»ñ»É Ó³ÛݳÝÇß³ÛÇÝ Ñ»ï¨Û³É ë˻ٳÛáí.

ÞÇñ³Ï³óáõ ϳ½Ù³Í §ï³ëݳϳñ·Û³Ý ³ÕÛáõë³ÏÁ¦ Çñ ųٳݳÏÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ³ÏáõëïÇϳÛÇ µÝ³·³í³éÇ ³é³ç³ï³ñ ·áñÍ»ñÇó ¿, áñÁ ѳñëï³óÝáõÙ ¿ Ñ³Û »ñ³Åßï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ó³ÛÝ»ñÇ, Ó³ÛݳÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ Ó³Ûݳ߳ñ»ñÇ Ï³½ÙáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí ¨ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ´³óÇ ³Û¹, ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ݳ¨ ÙÇ ß³ñù §ù³Õóñ³Éáõñ¦ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ, áñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ѳÛëÙ³íáõñùÝ»ñáõÙ, ß³ñ³ÏÝáóÝ»ñáõÙ ¨ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñáõÙ149: àñå»ë µ³Ý³ëï»ÕÍ-»ñ³ÅÇßï ݳ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ гñáõÃÛ³Ý ²Ò-¸Î áõà ͳí³ÉáõÝ Ñ³ñóݳϳñ·»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ðá·»·³ÉëïÛ³Ý áõ ì³ñ¹³í³éÇ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ »ñ·»ñÁ150: гïϳå»ë ³ñųÝÇ »Ý ÑÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ý ÞÇñ³Ï³óáõ §²é³ù»ÉáÛ ³Õ³íÝáÛ¦, §²Ý׳é»ÉÇ µÝáõÃÇõݦ, §àñ ½³Ù»Ý³½ûñ ½áñáõÃÇõݹ ùá¦, §àñ í³ëÝ Ù»ñáÛ ÷ñÏáõû³Ý¦, §Ð³ñ»³õ î¿ñݦ, §Ú³Ù»Ý³ÛÝÇ ²ëïáõ³Í¦, §ä³ïñ³Ýûù ݳ˳ëï»ÕÍÇݦ, §½Ú³ñáõÃÇõÝ øñÇëïáëǦ, §Æç»ñ Û»ñÏÝÇó ÙdzÍÇݦ ¨ §Î³ÝË»Éáí ëáõñµ ϳݳÝóݦ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ:

130

ÜÏ. 17. ÞÇñ³Ï³óáõ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ó³ÛݳÝÇß»ñÁ

ºñ³Åßï³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ÞÇñ³Ï³óáõ ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ËáëíáõÙ ¿ ݳ¨ 9-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³ÛïÝÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÇ §ÂÕûñáõÙ¦, áñï»Õ ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·ñ»É ¿ µ³½ÙÇÙ³ëï Ù³ïÛ³ÝÝ»ñ: Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ùÝݳñÏí³Í »Ý áã ÙdzÛÝ »ñÏñ³ã³÷áõÃÛáõÝÝ áõ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûɨ ·Çï³Ï³Ý, ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ß³ï ѳñó»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ß³ñùáõÙ ·»ñ³¹³ëí³Í »Ý ٳûٳïÇÏ³Ý ¨ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, ¨ ·ñ»Ã» Ñé»ïáñ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý µáÉáñ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ151: 131

¶ÈàôÊ 9 ÞÆð²Î²òàô ´Ü²öÆÈÆêàö²Ú²Î²Ü вڲòøܺðÀ ܳËù³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ, ѳñÏ »Ýù ѳٳñáõ٠ѳٳéáï³ÏÇ Í³ÝáÃ³Ý³É í³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ¨ ѳïϳå»ë µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ð³Û ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙÁ ëÏëí»ó ѳÛáó ·ñ»ñÇ ·ÛáõïÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ³í³ï³ïÇñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ¨ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ð³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÇ ¨ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý íñ³ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ ¨ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ: Æñ Ó¨³íáñÙ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ Ñ³Û ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ µÝáñáß »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ Ñ³Û Ñá·¨áñ ˳íÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿ñ` ç³ï³·áíáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳÛñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ (³åáÉá·»ïÇϳ ¨ å³ïñÇëïÇϳ), ÇëÏ ÙÛáõëÁ` ³ß˳ñÑÇÏ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ñáë³ÝùÁ` ÝáñåɳïáݳÏáõÃÛáõÝÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ýáñ³åɳïáÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý Ù»ç §Ï³ÛÇÝ Ý³¨ ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍÇãÝ»ñ, áñáÝù áõÅ»Õ Ó·ïáõÙ áõÝ»ÇÝ ¹»åÇ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ, ÇÝã-áñ ã³÷áí ѳٳï»ÕáõÙ ¿ÇÝ áõß Ñ»ÉÉ»ÝǽÙÁ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ºí ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳÛÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍÇãÝ»ñ, áñáÝù áõÅ»Õ Ñ³ÏáõÙ áõÝ»ÇÝ ¹»åÇ Ñ»ÉÉ»Ý³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ¨ ÇÝã-áñ ã³÷áí ѳٳï»ÕáõÙ ¿ÇÝ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ç³ï³·áíáõÃÛáõÝÁ áõß Ñ»ÉÉ»ÝǽÙÇ Ñ»ï¦152: ²Ûë »ñÏáõ ·É˳íáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³óÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ݳ¨ ³ß˳ï³íáñ ÅáÕáíñ¹Ç, ߳ѳ·áñÍíáÕ Ë³í»ñÇ Ùïù»ñÁ, Ó·ïáõÙÝ»ñÝ áõ ÇßËáÕ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Áݹí½áõÙÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ ÙÇ áõÕÕáõÃÛáõÝ, áñÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ñ ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç` ëϽµáõÙ µáñµáñÇïÝ»ñÇ, ÙÍÕÝ»³Ï³ÝÝ»ñÇ, Ù³Ýù»³Ï³ÝÝ»ñÇ, 132

³ÛÝáõÑ»ï¨ å³íÉÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÝ»ñáõÙ: ²Ûë Ñáë³ÝùÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãëï³ó³í ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý Ó¨³íáñáõÙ: Ð³Û ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõ٠ϳñ¨áñ ¹»ñ ˳ճóÇÝ 5-6-ñ¹ ¹³ñ»ñáõ٠ϳï³ñí³Í Ñá·¨áñ ¨ ³ß˳ñÑÇÏ µÝáõÛÃÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²é³ÝÓݳѳïáõÏ ¹»ñ ˳ճó ѳïϳå»ë ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ»ó Ùï³íáñ ¨ Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ íñ³: øñÇëïáÝ»³Ï³Ý áõëÙáõÝùÁ Çñ Ëáñ ÏÝÇùÁ ¹ñ»ó ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ áã ÙdzÛÝ Ñá·¨áñ, ³Ûɨ ³ß˳ñÑÇÏ áõÕÕáõÃÛ³Ý` ÝáñåɳïáݳϳÝáõÃÛ³Ý ¨ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý íñ³: ²ÛÝ, ǵñ¨ ³é³ç³ï³ñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, Áݹ·ñÏ»ó ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ùï³íáñ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ ³ëå³ñ»½Ý»ñÁ` ³½¹»Éáí ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ, ·ñáÕÝ»ñÇ áõ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¨ ³ß˳ñѳ۳óùÇ íñ³: Ð³Û ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ ½·³ÉÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ݳ¨ ÐÇÝ ¨ Üáñ Ïï³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í Ù»ÏÝáÕ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ßñç³ÝáõÙ Ø»ëñáå سßïáóÇ, ê³Ñ³Ï ä³ñÃ¨Ç ¨ Ýñ³Ýó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó óñ·Ù³Ýí»óÇÝ Ñéã³Ï³íáñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ù»ÏÝÇãÝ»ñÇ` ´³ñë»Õ λë³ñ³óáõ, ÐáíÑ³Ý àëÏ»µ»ñ³ÝÇ, ¶ñÇ·áñ ܳ½Ç³Ý½³óáõ, ÎÛáõñ»Õ ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ, ¸ÇáÝÇëÇáë Âñ³Ï³óáõ ¨ ³ÛÉáó ÏñáÝ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ¨ë Ýå³ëï»óÇÝ Ñ³Û ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ í»ñáÑÇßÛ³É Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ùïù»ñ ¨ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳïϳå»ë ´³ñë»Õ λë³ñ³óáõ §ì»óûñ»³ÏÁ¦ ¨ öÇÉáÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ ·ñí³ÍùÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ: ²ñÅ»ù³íáñ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÝÛáõà »Ý å³ñáõݳÏáõ٠ݳ¨ ÑáõÝ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ÙÇ ß³ñù Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ã³ñ·Ù³Ýí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` лñÙ»ë ºé³Ù»ÍÇ §üǽÇáÉá·Á¦, λÕÍ ²ñÇëïáï»ÉÇ §Ú³Õ³·ë ³ß˳ñÑǦ, ¼»ÝáÝÇÝ í»ñ³·ñíáÕ §Ú³Õ³·ë µÝáõû³Ý¦, ¶ñÇ·áñ ÜÛáõë³óáõ §Ú³Õ³·ë ϳ½Ùáõû³Ý Ù³ñ¹áÛ¦, ܻٻëÇáë ºÙ»ë³óáõ §Ú³Õ³·ë µÝáõû³Ý Ù³ñ¹áÛ¦, ºåÇ÷³Ý ÎÇåñ³óáõ §ì³ëÝ ³Ï³Ýó å³ïáõ³Ï³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: Üßí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ Ýå³ëï»óÇÝ Ñ³Û ³ß˳ñÑÇÏ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ¨ µÝ³·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: 133

ì³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ³é³çÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ç³ï³·áíáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ å³ßïå³Ý»É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý áõëÙáõÝùÁ ¨ å³Ûù³ñ»É ³ÝïÇÏ ßñç³ÝÇ Ù³ï»ñdzÉÇëï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: ²Û¹ å³Ûù³ñáõÙ 5-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ³é³ÝÓݳå»ë ³ãùÇ ÁÝÏ³Ý Ø»ëñáå سßïáóÝ Çñ §Ð³×³Ë³å³ïáõ٠׳éù¦ ¨ §ì³ñ¹³å»ïáõÃÇõÝ ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñãǦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùµ, º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óÇÝ Çñ §ºÕÍ ³Õ³Ý¹áó¦-áí ¨ ºÕÇß»Ý Çñ §ì³ëÝ ì³ñ¹³Ý³Û ¨ ѳÛáó å³ï»ñ³½ÙǦ áõ §Ø»ÏÝáõÃÇõÝ ³ñ³ñ³Íáó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ û¨ Ýßí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÝ»ñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý ¨ ѳÛñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ýñ³ÝóáõÙ ³éϳ »Ý ÙÇ ß³ñù µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ¨ µÝ³·Çï³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ áõ ǹ»³Ý»ñ: ´Ý³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ¨ µÝ³·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñ »Ý å³ñáõݳÏáõ٠ѳïϳå»ë ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ѳٳñíáõÙ ¿ í³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ ³ß˳ñÑÇÏ (ÝáñåɳïáݳϳÝ) áõÕÕáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñϳéáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³Û ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç µÝ³·Çï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ, áñÁ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ø»ëñáå سßïáóÇ, º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óáõ, ºÕÇß»Ç, ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ, ïí»ó ³ß˳ñÑÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ: ܳ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ³é³ÝÓݳóñ»ó áñå»ë îÇ»½»ñùÇ ¨ Ýñ³ ³é³ÝÓÇÝ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳٳϳñ·: ²ÛÅÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇÝ: лóÝáë³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ áõ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ µÝáñáßíáõÙ »Ý ï³ñ³µÝáõÛà áõëÙáõÝùÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ: ´áÉáñ ѻóÝáë ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇÝ ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ³Å³ÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ËÙµÇ` §µ³ñǦ ¨ §ã³ñ¦ (§Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ˻ɳ·³ñ óݹ³µ³Ý ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñ¦): ܳ §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ ÃíÇÝ ¿ ¹³ëáõ٠ѻóÝáë ³ÛÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ѳÝÓݳñ³ñí³Í »Ý äáÕáë ²é³ùÛ³ÉÇ ÏáÕÙÇó ¨ áñáÝó ݳ §³ëïí³Í³×³Ý³ã ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñ¦ ¿ ѳٳñáõÙ, ÇëÏ §Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ˻ɳ·³ñ óݹ³µ³Ý ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñ¦ ѳٳñáõÙ ¿ ³ÝÁݹáõÝ»134

ÉÇ ï»ë³Ï»ï áõÝ»óáÕ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù §ãó³Ýϳó³Ý ²ëïÍáõÝ ×³Ý³ã»É¦: л層Éáí ¹³ë³Ï³Ý ¨ Ñ³Û Ñ³Ûñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óáõÝ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ áñáß³ÏÇ Ï³å ¨ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ ¿ ï»ëÝáõÙ ³é³ÝÓÇÝ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý áõëÙáõÝùÝ»ñÇ ¨ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ²Ûë ¹ñáõÛÃÁ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ Ýñ³ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ153: ²ëïÍá ¨ µÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ ²ëïÍáõÝ` ǵñ¨ ³ÝëÏǽµ, ³Ý»Õ, ³Ù»Ý³Ï³ï³ñ, ųٳݳÏÇó ¨ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ÙÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¾³ÏÇ, áñÁ ëϽµÝ³å³ï׳éÝ áõ ³ñ³ñÇãÝ ¿ §µáÉáñ »ñ¨»ÉÇ ¨ ÇٳݳÉÇ ·áÛ³óáõÃÛáõÝÝ»ñǦ: ܳ Ëëïáñ»Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ ³ÝïÇÏ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù §Ë»É³·³ñ óݹ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ… ãó³Ýϳó³Ý ²ëïÍáõÝ ×³Ý³ã»É ¨ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ ÑÛáõÉ»Ý Ñ³Ù³ñ»óÇÝ, ÇëÏ ·áÛÇ ÑÇÙùÁ` ÝÛáõÃÁ¦154: ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ²ëïÍá ³ñ³ñ³Í ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ·ïÝíáõÙ ¿ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ, ÇÝùÁ, ëϽµÝ³å³ï׳éÁ ³Ýß³ñÅ ¿: §ºÃ» ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ß³ñÅáõÙ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ³å³ å»ïù ¿, áñ ÉÇÝÇ ÙÇ ³ÛÉ áõÅ, áñÁ ß³ñÅáõÙ ¿ Ýñ³Ý…¨ »Ã» ϳ ³Û¹åÇëÇ ÙÇ ·áÛ³Ï, áñÁ ß³ñÅáõÙ ¿ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ùßï³ß³ñÅ ³Û¹ ï³ñ»ñùÁ, ³å³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ³ÛÝ ß³ñÅáÕÝ ÇÝùÁ ³Ýß³ñÅ ÉÇÝÇ, ³ÝѻջÕ, ³Ý÷á÷áË ¨ ³Ýß³ñÅ ÉÇÝ»ÉÁ Ýñ³ ½áñáõÃÛáõÝÝ ¿: ºí »Ã» ϳ ÙÇ áõÅ…áñÁ Çñ Ù»ç Ý»ñùÇÝ ³Û¹ ½áñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÏñáõÙ, ³å³ ݳ ¿ ²ëïí³ÍÁ` ³Ù»Ý ÇÝãÇ ³ñ³ñÇãÝ áõ ß³ñÅáÕÁ¦155: ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³Ý ¨ ³ß˳ñÑÇ ³ñ³ñã³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÞÇñ³Ï³óáõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ѳٳÑáõÝã »Ý Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý ѳÛñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ß˳ñÑÇÏ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ (Ø»ëñáå سßïáó, º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óÇ, ºÕÇß», ¸³íÇà ²ÝѳÕÃ) ѳ۳óùÝ»ñÇÝ: ²Ûëï»Õ ݳ Ó·ïáõÙ ¿ ѳٳÏó»É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ ÑÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý áõëÙáõÝùÝ»ñÁ` ³é³ç ù³ß»Éáí §µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃ۳ݦ ¨ §ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõª §êáõñµ ¶ñùÇ Ù»ç ³ñӳݳ·ñí³Í ûñ»ÝùÝ»ñÁ ѳϳé³Ï ã»Ý µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³Ýó ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙdzëÝáõÃÛáõݦ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É §³é³çÇÝ ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ѳٳñ ¹³ëïdz135

ñ³Ï »Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ, ¨ Ýñ³Ýó ³ë³ÍÝ»ñÁ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Éáí, ï»ëÝáõÙ »Ýù ¹ñ³Ýó ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦156: ²ß˳ñÑÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÁ µ³ó³ïñ»Éáõ ѳٳñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¹ÇÙáõÙ ¿ ãáñë ï³ññ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ÝïÇÏ áõëÙáõÝùÇÝ` Ýñ³Ý ï³Éáí ³ëïí³Í³µ³Ý³Ï³Ý ÇÙ³ëï³íáñáõÙ: лÕÇݳÏÇ Ï³ñÍÇùáí, ëϽµáõÙ ²ëïí³Í áãÝãÇó ëï»ÕÍ»É ¿ ãáñë ï³ññ»ñÁ: §Üñ³ÝÇó (²ëïÍáõó) ëÏǽµ ³é³Í ï³ññ»ñÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- Ãíáí ãáñëÝ »Ý` ³é³çÇÝÁ` Ïñ³ÏÁ, »ñÏñáñ¹Á` û¹Á, »ññáñ¹Á` ÑáÕÁ, ãáññáñ¹Á` çáõñÁ¦157: àÕç ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ µ³Õϳó³Í ¿ Ýßí³Í ï³ññ»ñÇó. §ºñÏÇÝùÝ áõ »ñÏÇñÁ ¨ Ýñ³Ýó ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ, ²ñ³ñãÇ Ññ³Ù³Ýáí, ³Ûë ÝÛáõûñÇó ϳ½Ùí»óÇÝ: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõª ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ ï³ññ»ñÇ ÙdzóÙ³Ý ¨ ˳éÝáõñ¹Ç ³ñ¹ÛáõÝù ¿: §Üñ³Ýù (ãáñë ï³ññ»ñÁ),- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- Ùdzëݳµ³ñ Ùdz˳éÝíáõÙ »Ý Çñ³ñ Ñ»ï¦158: ²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ËáëáõÙ ¿ ݳ¨ ï³ññ»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÷á˳ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: âáñë ï³ññ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ Çñ»Ý µÝáñáß Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §Îñ³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ¨ ãáñáõÃÛáõÝÁ, û¹Ç ѳïÏáõÃÛáõÝÁ` ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ ¨ ËáݳíáõÃÛáõÝÁ, çñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ` ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ¨ óñïáõÃÛáõÝÁ, ÑáÕÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ` óñïáõÃÛáõÝÁ ¨ ãáñáõÃÛáõÝÁ: ºí Ýñ³Ýù ѳÕáñ¹í»ÉÇë, Çñ³ñ »Ý ÷á˳ÝóáõÙ Çñ»Ýó ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦159: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ãáñë ï³ññ»ñÇ Ñ»ï ¿ ϳåáõÙ áã ÙdzÛÝ ³Ýϻݹ³Ý (³ÝßáõÝã), ³Ûɨ ϻݹ³ÝÇ (ßÝã³íáñ) µÝáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý½Ç Ñ»Ýó ³Ûë ãáñë ï³ññ»ñÇó »Ý µ³Õϳó³Í µáÉáñ ϻݹ³ÝÇ ¿³ÏÝ»ñÁ ¨ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ §³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ãáñë ï³ññ»ñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ, áñÝ ²ëïí³Í Ùdz˳éÝ»É ¿ ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý Ù»ç¦: Üñ³ ϳñÍÇùáí, »ñµ ï³ññ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ù³Ý³Ï³Ï³Ý ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ, »ñµ Ýñ³ÝóÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ ù³Ý³Ï³å»ë ãÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ÙÛáõëÇÝ, ³å³ ÇñÁ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý Ó¨Á, ÇëÏ »ñµ ï³ññ»ñÇó Ù»ÏÝ ³í»É³ÝáõÙ ¿, ³å³ ÇñÁ ù³Ûù³ÛíáõÙ ¿` í»ñ³Íí»Éáí Ù»Ï ³ÛÉ ·áÛ³Ó¨Ç: ÜáõÛÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ݳ¨ ϻݹ³ÝÇ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºÃ» §Ï»Ý¹³ÝÇ ¿³ÏÇ Ù»ç ³í»É³ÝáõÙ ¿ Ññ³ÛÇÝ Ù³ëÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- Ýí³½áõÙ ¿ Ëáݳí³ÛÇÝÁ, ¨ »Ã» ٻͳÝáõÙ ¿ Ëáݳí³ÛÇÝÁ, å³Ï³ëáõÙ ¿ Ññ³ÛÇÝÁ: Üñ³ Ñ»ï ¨ û¹Á, áñÁ ßÝã»ÉÇùÝ ¿, ç»ñÙáõÃÛ³Ý å³Ï³ë»Éáí Ù³Ñí³Ùµ áãÝã³óÝáõÙ ¿ ϻݹ³ÝáõÃÛáõÝÁ¦160: ²Ûëå»ë ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ݳ¨ §Ýí³½áõÙÁ ¨ ù³Ûù³ÛáõÙÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó 136

¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áëÏñ³ÍáõÍÇ ÉñáõÙÝ áõ å³Ï³ëáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝå»ë ¨ ³ñÛ³Ý ¨ ßÝã³éáõÃÛ³Ý ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ áõ ù³Ûù³ÛáõÙÁ¦161: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõ` ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã »Ýóϳ ¿ ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ áãÝã³óÙ³Ý, ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý ¨ ù³Ûù³ÛÙ³Ý, ÍÝÝ¹Ç ¨ Ù³Ñí³Ý: ºí Ñ»Ýó ³Ûë ÙßïÝç»Ý³Ï³Ý µÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ íñ³ ¿ ѳëï³ïí³Í ÏÛ³ÝùÇ ·áÛ³óáõÃÛáõÝÝ áõ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ: ø³Ý½Ç §ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ëÏǽµÝ ¿ ù³Ûù³ÛÙ³Ý ¨ ù³Ûù³ÛáõÙÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ëÏǽµÝ ¿ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý: ºí ³Ûë ³Ýíݳë ѳϳ¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿, áñ ³ß˳ñÑÁ ëï³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳí»ñÅáõÃÛáõÝÁ¦162: Æñ ï³ññ»ñÇ Ù³ëÇÝ áõëÙáõÝùáõÙ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ݳ¨ ãáñë ï³ññ»ñÇ ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, îÇ»½»ñùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Ýß³ñÅ »ñÏÇñÁ (ÑáÕÁ), ù³Ý½Ç »ñÏñÇ §Ù³ñÙÝÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳëï³ïáõÝ ¹Çñù, ÇëÏ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ï»Õ: ØÛáõë »ñ»ù ï³ññ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ï»Õ³¹ñí³Í »Ý Áëï ³ÛÝÙ¦163: ²Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ßáß³÷áõÙ ¿ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÑÇÝ·»ñáñ¹ ÝÛáõÃÇ` §»Ã»ñǦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ, áñÇó ϳ½Ùí³Í ¿ §³Ñ³·ÇÝ í»ñÇÝ »ñÏÇÝùÁ¦: ܳ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ ÑÇÝ ÑáõÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, ѳٳӳÛÝ áñÇ ³Û¹ ÝÛáõÃÝ Çñ µÝáõÃÛ³Ùµ §ï³ñµ»ñ ¿ ãáñë ï³ññ»ñÇóª á°ã Ïñ³Ï ¿, á°ã û¹, á°ã ÑáÕ ¨ á°ã çáõñ¦ ¨ áñ ÙÇ §³ÛÉ ï»ë³ÏÇ µ³Ý ¿` Éáõë³íáñ ¨ ϳñÍñ, ÇÝãå»ë µÛáõñ»ÕÁ¦164: ÞÇñ³Ï³óáõ ѳÙá½Ù³Ùµ, §í»ñÇÝ »ñÏÇÝùÁ ³Ý³ñ³ï Ù³ñÙÇÝ ¿, å³ñ½ Ïñ³Ï, áñÁ áãÝãÇó ãÇ ³é³ç³ó»É ¨ áã ÙÇ µ³Ý Ýñ³ÝÇó ãÇ ³é³ç³ó»É¦: ²ÛÝ §³é³ÝÓݳÏÇ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ ¿` ãѳïíáÕ, ãÏáïñíáÕ, ãÍéíáÕ, ³é³Ýó Ëáñß»ñÇ, áñÁ ßñç³÷³ÏáõÙ ¿ Çñ Ù»ç µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ·áÛ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ µáÉáñ³Ï³Ó¨ »ñÏÝÇ ë»ñïáõÃÛ³Ùµ µáÉáñ ï³ññ»ñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Çñ ï³Ï¦165: ì»ñÇÝ »ñÏÇÝùÁ, ÞÇñ³Ï³óáõ å³ïÏ»ñ³óٳٵ, §Ù»Í³ï³ñ³Í, ·Ý¹³Ó¨ Ù³ñÙÇÝ ¿, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Ý¹³¹³ñ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç, ¨ ûÅïí³Í ¿ ³Ýã³÷»ÉÇ, ³ÝÃí³ñÏ»ÉÇ ¨ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ¦: ²ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ §ÁÙµéÝ»É ÙdzÛÝ Ùïùáí, ³ÛÝ ¿É áã µáÉáñÇ ÏáÕÙÇó, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó, áíù»ñ ûÅïí³Í »Ý ÇٳݳÉÇÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ¦166: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõª í»ñÇÝ »ñÏݳÛÇÝ ·Ý¹³Ó¨ áÉáñïÁ µ³Õϳó³Í ¿ »ñÏáõ ѳí³ë³ñ ÏÇ볷ݹ»ñÇó` í»ñÇÝ (ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ) ¨ ëïáñÇÝ (ѳñ³í³ÛÇÝ), áñáÝó ïñ³Ù³·Í»ñÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý: §ºí ß³ñÅíáÕ µáÉáñ³Ó¨ (»ñÏݳÛÇÝ áÉáñïÁ),- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- µ³Å³ÝíáõÙ ¿ »ñÏáõ ÏÇë³137

·Ý¹»ñÇ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ í»ñ¨áõÙ, ÇëÏ ÙÛáõëÁ »ñ¨áõÙ ¿ Ýñ³ÝÇó Ý»ñù¨: ºñÏáõ ÏÇ볷ݹ»ñÝ Çñ³ñ ѳí³ë³ñ »Ý. Ýñ³Ýó í»ñÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ïñ³Ù³·Í»ñÁ ×Çßï ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý Çñ³ñ¦167: ì»ñÇÝ »ñÏÝùÇ ï³Ï ·ïÝíáõÙ ¿ »ñÏݳÛÇÝ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ û¹Çó ¨ çñÇó: Àݹ áñáõÙ, çáõñÁ ³ÛÝï»Õ áã û ·ïÝíáõÙ ¿ §ë³é³Í ϳ٠óÝÓñáõÃÛ³Ùµ Ëï³ó³Í¦ íÇ׳ÏáõÙ, ³ÛÉ §»ñÏñ³ÛÇÝ çñÇ ÝÙ³Ý Ñ»ÕáõÏ íÇ׳ÏáõÙ¦: ÆëÏ û¹Á ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ ßñç³å³ïáÕ ëïáñÇÝ û¹³ÛÇÝ ß»ñïÇó Çñ óÝÓñáõÃÛ³Ùµ ¨ ë³éÝáõÃÛ³Ùµ: ºí ³Û¹ §Ã³ÝÓñ û¹Á, áñÁ µÝáõÃÛ³Ùµ ë³éÝ ¿¦, ÙïÝ»Éáí »ñÏݳÛÇÝ Ñ³ëïáõÃÛ³Ý Ù»ç, §»ñÏñÇ ßáõñçÁ ϳٳñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ¦: ºí ³Û¹ ϳٳñÇ ï³Ï ³ñ·»É³Ïí³Í §í»ñÇÝ ¨ ëïáñÇÝ ÑáÕÙ»ñÇ áõÅÁ Çñ Ù»ç ¿ Áݹ·ñÏáõÙ ³Ûë Ù»Í Ù³ñÙÇÝÁ` »ñÏÇñÁ¦: §ÆÝãå»ë ³ÝÓñ¨Çó Ñ»ïá, û¹Ç ÷ã»Éáõ ѻ勉Ýùáí ³é³ç³ÝáõÙ »Ý åÕåç³ÏÝ»ñ, áñáÝù û¹Ç Ñáë³ÝùÇ ¨ ³ÝÓñ¨Ç ËáݳíáõÃÛ³Ý ï³Ï ÏÉáñ Ó¨ »Ý ëï³ÝáõÙ ·Ùµ»ÃÇ ÝÙ³Ý, ³Û¹å»ë ¿É »ñÏݳÛÇÝ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ û¹Ç ÷ã»Éáõ ѻ勉Ýùáí ÏÉáñ Ó¨ ³é³Í ßñç³å³ïáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ¦168: ø³ÝÇ áñ §»ñÏñ³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ ¨ë µáõÝ »ñÏÝùÇ Ó¨áí ¿ ϳ½Ùí³Í, áõëïÇ Ýñ³ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ï³Ï, ϳï³ñÛ³É Ó¨ ³é³Í, ÝáõÛÝå»ë ·ïÝíáõÙ ¿ ³Ý¹³¹³ñ ßñç³åïáõÛïÇ Ù»ç¦169: ²ÛëåÇëáí, »ñÏݳÛÇÝ Ñ³ëïáõÃÛ³Ý ·Ý¹³Ó¨áõÃÛáõÝÁ ¨ ³Ý¹³¹³ñ µáÉáñ³Ó¨ ß³ñÅáõÙÁ ѳñϳ¹ñ³µ³ñ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý í»ñÇÝ »ñÏÝùÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ùµ ¨ µáÉáñ³Ó¨ ß³ñÅٳٵ: ÞÇñ³Ï³óáõ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ »ñÏñ³Ï»ÝïñáÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùµ, îÇ»½»ñùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ ºñÏÇñÁ, ÇëÏ ²ñ»·³ÏÁ, ÈáõëÇÝÁ ¨ µáÉáñ ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÁ åïïíáõÙ »Ý ³Ýß³ñÅ »ñÏñÇ ßáõñçÁ: Êáë»Éáí »ñÏñÇ Ó¨Ç ¨ îÇ»½»ñùáõÙ Ýñ³ áõÝ»ó³Í ¹ÇñùÇ Ù³ëÇÝ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ëϽµáõÙ µ»ñáõÙ ¿ ³Ûë ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ݳ µ³Å³ÝáõÙ ¿ »ñ»ù ËÙµÇ` 1) »ñÏÇñÁ ëÏáõï»Õ³Ó¨ ¿, 2) »ñÏÇñÁ ·Ý¹³Ó¨ ¿, 3) »ñÏÇñÁ áõÝÇ í»ó³ÝÇëï Ëáñ³Ý³ñ¹Ç Ó¨` ÑáÕÙ»ñÇ áõÅáí µ³ñÓñ³ó³Í, ¨ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ »ñÏÝùÇ Ù»çï»ÕáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñ ë»÷³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁ: Üñ³ å³ïÏ»ñ³óٳٵ, ù³ÝÇ áñ §»ñÏÇñÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳéáõóí³Í ¿ »ñÏÝùÇ Ù»çï»ÕáõÙ, áõëïÇ »ñÏÇÝùÝ Çñ ³ñ³· åïáõÛïáí ÃáõÛÉ ãÇ 138

ï³ÉÇë Ýñ³Ý ó³Í ÇçÝ»É ¹»åÇ Ý»ñùÇÝ ÏÇë³·áõݹÁ¦: àñáíÑ»ï¨ §»ñÏÇñÝ Çñ ͳÝñáõÃÛ³Ùµ Ó·ïáõÙ ¿ Ý»ñù¨ ÇçÝ»É, ÇëÏ ÑáÕÙÝ Çñ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ýñ³Ý í»ñ µ³ñÓñ³óÝ»É, áõëïÇ áã »ñÏñÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë Ýñ³Ý í»ñ µ³ñÓñ³óÝ»É, ¨ áã ¿É ù³Ùáõ áõÅÝ ¿ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë ó³Í ÇçÝ»É: ºí ³Ûëå»ë ݳ ÙÝáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé Ï»ïáõÙ¦170: ²ÛëåÇëáí, »ñÏÇñÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ï»Õ³¹ñí³Í ¿ ·Ý¹³Ó¨ îÇ»½»ñùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ¨ ÙÝáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé íÇ׳Ïáõ٠ͳÝñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕÙ»ñÇ ß³ñÅÙ³Ý áõÅÇ ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: ÆëÏ îÇ»½»ñùáõÙ »ñÏñÇ áõÝ»ó³Í ¹ÇñùÝ áõ Ó¨Á, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ³ó³ïñáõÙ ¿ ÓíÇ ûñÇݳÏÇ íñ³. §ÆÝãå»ë áñ Ýñ³ ¹»ÕÝáõóÁ ·Ý¹³Ó¨ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»çï»ÕáõÙ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ëåÇï³ÏáõóÁ Ýñ³ ßáõñçÁ, ÇëÏ Ï×»åÁ ßñç³å³ïáõÙ ¿ ãáñë ÏáÕÙÇó, ×Çßï ³Û¹å»ë ¿É »ñÏÇñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»çï»ÕáõÙ (îÇ»½»ñùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ), û¹Á Ýñ³ ßáõñçÁ, ÇëÏ »ñÏÇÝùÁ ßñç³å³ïáõÙ ¿ ãáñë ÏáÕÙÇó¦171: ö³ëïáñ»Ý, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÉÇáíÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ ¨ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ` ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáí ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »Ï»Õ»óáõ ÏáÕÙÇó ÇßËáÕ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, ѳٳӳÛÝ áñÇ »ñÏÇñÁ ßñç³å³ïí³Í ¿ Íáíáí, ѳëï³ïí³Í ¿ çñ»ñÇ íñ³, áõÝÇ Çñ ͳÛñ»ñÁ ¨ ï³÷³Ï ¿: §ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ çñÇ íñ³ »ñÏñÇ ·ïÝí»ÉáõÝ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- »ë ï³ñ³ÏáõëáõÙ »Ù, û ÇÝãå»±ë ¿, áñ ÝÙ³Ý çñ³ÛÇÝ ï³ñ»ñùÇ íñ³ ÁÝÏ³Í ¿ »ñÏñÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Í³ÝñáõÃÛáõÝÁ, ¨ ³ÛÝ ãÇ ÁÝÏÕÙíáõÙ, çáõñÁ ãÇ ó³ÛïáõÙ ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ ¨ »ñÏÇñÁ ãÇ Ëáñ³ëáõ½íáõÙ çñÇ Ù»ç¦172: ÆëÏ §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃ۳ݦ Ù»ç §ºñÏÝùÇ ßñç³åïáõÛïÇ Ù³ëÇݦ µ³ÅÝáõ٠ݳ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: §ì»ñÇÝ »ñÏÇÝùÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- áñ ÑáõÛÝ»ñÁ »Ã»ñ »Ý ³Ýí³ÝáõÙ, ÇëÏ ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÁ` Ëï³ó³Í Ïñ³Ï… ÉÇÝ»Éáí ÇÝùÝ Çñ Ù»ç ³é³ÝÓݳó³Í, ³Ýѳï³Ý»ÉÇ ¿áõÃÛ³Ùµ, å³ñ½ ÙdzëÝáõÃÛ³Ùµ ï³ÝÇùÇ Í³ÍÏáóÇ ÝÙ³Ý, ³Ýíñ»å ßñç³÷³ÏáõÃÛ³Ùµ ¨ µáÉáñ³Ó¨ ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ùµ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ·Ý¹³Ó¨ »ñÏñÇ ßáõñçÁ¦173: ´³óÇ ³Û¹, Ëáë»Éáí îÇ»½»ñùÇ Ó¨Ç Ù³ëÇÝ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÝßáõÙ ¿, áñ §³ÛÝ Ï³½í³Í ¿ »ñÏáõ ÏÇ볷ݹ»ñÇó` Ý»ñùÇÝ ¨ í»ñÇÝ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý ¹»Ù ³é ¹»Ù` »ñÏñ³·Ý¹Ç ¹ÇñùÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݦ, áñÁ ¨ë ³å³óáõóáõÙ ¿ »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: 139

²ß˳ñÑÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛáõÝÁ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ѻ勉Ýù ¿ îÇ»½»ñùÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ûñÇݳã³÷áõÃÛ³Ý: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ÑñÇó ϳ½Ùí³Í §í»ñÇÝ »ñÏÇÝùÁ¦, Çñ Ù»ç å³ñ÷³ÏáõÙ ¿ ³ÙµáÕç îÇ»½»ñùÁ ¨ Çñ ß³ñÅáõÙÝ áõ Ó¨Á ѳÕáñ¹áõ٠ѳçáñ¹ ß»ñï»ñÇÝ: Ðñ³ÛÇÝ »ñÏÇÝùÁ, Ç ëϽµ³Ý» áõݻݳÉáí ³Ù»Ý³Ï³ï³ñÛ³É Ó¨Á` ÏÉáñáõÃÛáõÝÁ, µáÉáñ³Ó¨ ¿ ¹³ñÓÝáõ٠ݳ¨ Çñ Ù»ç ï»Õ³íáñí³Í »ñÏñáñ¹ »ñÏÇÝùÝ áõ »ñÏÇñÁ: ºñÏÇÝùÝ»ñÁ ßñç³å³ïáõÙ »Ý »ñÏñÇÝ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó` ï³Éáí Ýñ³Ý Çñ»Ýó ϳï³ñÛ³É Ó¨Á: §ºñÏÝùáõÙ »Õ³Í ³Ù»Ý ÇÝ㠷ݹ³Ó¨ ¿,·ñáõÙ ¿ ݳ,- ¨ ϳï³ñÛ³É Ó¨Ç Ñ³ë³Í, ÇÝãå»ë »ñÏÇñÁ¦174: ²ÝïÇÏ ¨ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý Ñ»ï ¿ñ ³éÝãíáõ٠ѳÏáïÝ۳ݻñÇ, ³ÛëÇÝùÝ »ñÏñÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ÏÇ볷ݹáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ï»Ý¹³ÝÇ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ²Ûë ³éÇÃáí ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §Ð»Ã³Ýáë ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ ³ëáõÙ »Ý, û Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ Ù³ëáõÙ, áñáÝù Ù»½ ѳÏáïÝ۳ݻñ »Ý. ÇÝãå»ë ËÝÓáñÇ ãáñë µáÉáñÁ Ýëï³Í »Ý ÉÇÝáõ٠׳Ý×»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³ñ¹ÇÏ »Ý »ñÏñÇ íñ³… Üñ³Ýù åݹáõÙ »Ý, áñ »Ã» ãÉÇÝ»ÇÝ Ù»½ ѳÏáïÝÛ³ Ý»ñùáÛ³µÝ³ÏÝ»ñÁ, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ûñí³ Ï»ë ųٳݳÏÁ, »ñµ ëïí»ñÁ Ù»½ ·Çß»ñ ¿ µ»ñáõÙ, ²ñ»·³ÏÝ á±õÙ ¿ ï³ÉÇë Çñ ÉáõÛëÁ: ²Ýϳñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ²ñ»·³ÏÁ å³ñ³å ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿ ·ïÝíáõÙ¦175: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, ÁݹáõÝ»Éáí »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»ñ ݳ¨ ѳÏáïÝ۳ݻñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ ݳ Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ û¨ Çñ»Ý ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ Ù³ñ·³ñ»Ý»ñÇó, ÏñáÝ³Ï³Ý ·ñù»ñÇó ¨ »Ï»Õ»óáõ í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇ ³ëáõÛÃÝ»ñÇó, áñ §»ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ÏáÕÙáõÙ¦ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÇÝùÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÁ` ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»Éáí, áñ ¹³ ÉÇáíÇÝ §Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ËáëùÇݦ176: ê³Ï³ÛÝ Çñ ϳëϳÍÝ»ñÁ ÷³ñ³ïíáõÙ »Ý »ñ³½áõ٠ѳÛïÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí, áñÇó Ñ»ïá ݳ ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ ѳÏáïÝ۳ݻñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, ÇëÏ ·Çß»ñÁ ²ñ»·³ÏÁ Çñ ÉáõÛëÁ ï³ÉÇë ¿ §³Ýϻݹ³Ý É»éÝ»ñÇÝ, ųÛé»ñÇÝ, Óáñ»ñÇÝ ¨ ³ÝÓ³íÝ»ñÇݦ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Çñ ³Ûë »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ãÇ ï³ñ³ÍáõÙ »ñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ íñ³: ºñÏñÇ ·Ý¹³Ó¨áõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ßáß³÷íáõÙ ¿ ݳ¨ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦: ²ß˳ñÑÁ ѳٳñ»Éáí ÙÇ ·áõݹ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ÛÝ µ³140

ųÝáõÙ ¿ 360 ³ëïÇ׳ÝÇ, áñÇ 180 ³ëïÇ×³Ý ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ §Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ` ëÏë³Í Æëå³Ýdz ͳÛñ³Ù³ëÇó ÙÇÝ㨠âÇݳëï³ÝÇ Í³ÛñÁ¦: ´³óÇ ³Û¹, ݳ »ñÏñ³·áõݹÁ µ³Å³ÝáõÙ ¿ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ¨ ѳñ³í³ÛÇÝ ÏÇ볷ݹ»ñÇ: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏÇ볷ݹÇó Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ÙÇçûñ»³Ï³ÝÇó í»ñ ÁÝÏ³Í ÙÇÝ㨠63 ³ëïÇ×³Ý ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ÏÇ볷ݹÇó` ÙÇçûñ»³Ï³ÝÇó Ý»ñù¨ ÁÝÏ³Í ÙÇÝ㨠17 ³ëïÇ×³Ý ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ: ijٳݳÏÇ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ¹»é¨ë ³ÝѳÛï ¨ ãáõëáõÙݳëÇñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ݳ ѳٳñáõÙ ¿ §²ÝͳÝáà »ñÏÇñ¦ ¨ §²ÝͳÝáà ûíÏdzÝáë¦` Ýϳñ³·ñ»Éáí »ñÏñ³·Ý¹Ç ÙdzÛÝ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ, §ÇÝã ï»ë»É ¿ Ù³ñ¹áõ ³ãùÁ ¨ ÏáË»É Ù³ñ¹áõ áïùÁ¦177: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Íáí»ñÇ (ûíÏdzÝáëÝ»ñÇ) ³é³ç³óÙ³ÝÁ, ³å³ ³Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ »ñÏáõ ï»ë³Ï»ï` §ã³ñ¦ ¨ §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: ܳ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏáõÙ »ñÏÇñÁ ãáñë ÏáÕÙÇó ßñç³å³ïáÕ ÍáíÇ Ù³ëÇÝ ³ÝïÇÏ ïÇ»½»ñ³µ³Ý³Ï³Ý áõëÙáõÝùÁ, áñÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ §ã³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ: §Ê»É³·³ñ ѻóÝáë³Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÍáíÇ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ »Ý, û ³ÛÝ ßñç³å³ïáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ. »ñÏÇñÁ ÍáíÇ Ù»ç ¿ ÁÝÏ³Í áñå»ë ÏÕ½Ç, ÇëÏ çáõñÁ Ñ»ÝíáõÙ ¿ û¹Ç íñ³ ãáñë ÏáÕÙÇó¦178: §â³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, »ñÏÇñÁ ßñç³å³ïáÕ ÍáíÁ §³ÝµÝ³Ï ¿ áõ ³Ýë³Ñٳݦ, ÙÇÝã¹»é »ñÏñÇ íñ³ ·ïÝíáÕ Íáí»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï »Ý ¨ ÉÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ §ÍáíÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¿, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ »ñÏñÇ íñ³ ¨ Ýñ³ Ù»ç, áñÇ íñ³ ßñç³·³ÛáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ ¨ áñ »ñÏñÇó ¹áõñë ãϳ ³ÛÉ Íáí¦: л勉µ³ñ, Ýñ³ ϳñÍÇùáí, »ñÏÇñÁ ßñç³å³ïáÕ ³ñï³ùÇÝ Íáí ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: Ìáí»ñÝ áõ ûíÏdzÝáëÝ»ñÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, çñ³ÛÇÝ ³í³½³ÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³, áõÝ»Ý ÷³Ï »½ñ³·Í»ñ ¨ áñáÝó Ù»ç ³åñáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ϻݹ³ÝÇÝ»ñ: ºñÏñÇ Ù³Ï»ñ»ëÇ íñ³ ³Ýç³ïí³Í ÉÇÝ»Éáí ó³Ù³ùáíª Ýñ³Ýù ϳ½ÙáõÙ »Ý ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, ·»ïÝÇ ï³ÏÇó ³Ýóù»ñáí ϳåí³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ¨ Ýñ³Ýó ѳï³ÏÝ»ñÁ ÙdzÝáõÙ »Ý Çñ³ñ¦179: ÆëÏ Íáí³ÏÝ»ñÁ ϳ٠É×»ñÁ ϳåí³Í ã»Ý ÙÇÙÛ³Ýó ¨ Íáí»ñÇ Ñ»ï ¨ µ³Å³Ýí³Í »Ý »ñÏñÇ çñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó (§µáõÝ ÍáíÇó¦): 141

ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý µÝ³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ ËݹÇñÝ»ñÇó ¿ñ ݳ¨ Íáí»ñÇ çñ³ÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý ¨ ³ÕÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ²Ûë ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ³Å³ÝáõÙ ¿ »ñ»ù ËÙµÇ: ²é³çÇÝ` §ã³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, Íáí»ñÇ çñ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ Íáí»ñÇó ³ñï³ÑáëáÕ çñ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ѳí³ë³ñ ¿ ·»ï»ñÇó ¨ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó Íáí Ý»ñÑáëáÕ çñ»ñÇ ù³Ý³ÏÇÝ: ÆëÏ ³ÕÇáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³éݳѳÙáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ÍáíÇ çñ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ µ³ñÓñ³Ý³É »ñÏñÇ Ù³Ï»ñ»ë ¨ Ù³ùñí»É §Ýëïí³ÍùÝ»ñÇó áõ åÕïáñáõÃÛáõÝÇó¦: ºñÏñáñ¹` §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ²ñ»·³ÏÇ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ ù³ßáõÙ ¿ ÍáíÇó §çñÇ ù³Õóñ, Ýáõñµ ¨ ûè Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁ¦, ÇëÏ çñÇ §Ã³ÝÓñ ¨ ͳÝñ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁ¦ ÙÝáõÙ »Ý ³ÛÝï»Õ: ¸ñ³ ѻ勉Ýùáí Ùݳó³Í çáõñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÕÇ ¨ ¹³éÁ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÍáíÇ çñ»ñÇ §ÙdzÏßÇé ÙݳÉáõݦ, ³å³ ¹³ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ·áÉáñßdzó³Í çáõñÁ Éñ³óíáõÙ ¿ Íáí»ñÇ Ù»ç ÑáëáÕ ·»ï»ñáí ¨ ³ÝÓñ¨Ý»ñáí: ºññáñ¹Á ÏñáÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÝ ¿, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÍáíÇ çñ»ñÁ ³Ý÷á÷áË »Ý ÙÝáõÙ §³ëïí³Í³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ýáí¦: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ×Çßï ¿ ѳٳñáõÙ »ñÏñáñ¹ ¨ »ññáñ¹ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: ²ÛÅÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù »ñÏÝùÇ ¨ »ñÏݳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÞÇñ³Ï³óáõ ѳ۳óùÝ»ñÇÝ: ºñÏÇÝùÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý µÝ³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºñÏÝùÇ Ù³ëÇÝ »Õ³Í áõëÙáõÝùÝ»ñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, û ù³ÝÇ »ñÏÇÝù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ¨ ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ¹ñ³Ýó µÝáõÛÃÁ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ÝÛáõÃ³Ï³Ý »ñÏáõ »ñÏÇÝùÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ §í»ñÇÝ »ñÏÇÝùÝ ¿, áñÇÝ ÑáõÛÝ»ñÁ »Ã»ñ »Ý ³Ýí³ÝáõÙ, ÇëÏ ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÁ` Ëï³ó³Í Ïñ³Ï¦, ÇëÏ ÙÛáõëÁ ³ÛÝ §Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ ¿¦, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ í»ñÇÝ »ñÏÝùÇ ï³Ï` Ýñ³ Ó¨Ý ³é³Í ¨ áñÇÝ §Ù»Ýù »ñÏÇÝù »Ýù ³Ýí³ÝáõÙ¦: ²ÛÝ Ï³½Ùí³Í ¿ û¹Çó ¨ çñÇó: ÜÛáõÃÇó` ÑñÇó, û¹Çó ¨ çñÇó ϳ½Ùí³Í »ñÏÇÝùÝ»ñÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ³Å³ÝáõÙ ¿ 7 ·áïÇÝ»ñÇ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý ÙßïÝç»Ý³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý íÇ׳ÏáõÙ ¨ ϳ½ÙáõÙ »Ý »ñÏݳÛÇÝ áÉáñïÇ Ù³ë»ñÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ³Û¹ áÉáñïÝ»ñÇ íñ³ »Ý ·ïÝíáõÙ ³ëïÕ»ñÇ ËÙµ»ñÁ, áñáÝù ß³ñÅíáõÙ »Ý áÉáñïÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ëïÕ»ñÁ ß³ñÅíáõÙ »Ý »ñÏÝùÇ ßñç³åïáõÛïÇÝ 142

ѳϳé³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: êïáñÇÝ ·áïáõÙ ß³ñÅíáõÙ ¿ ÈáõëÇÝÁ, Ýñ³ÝÇó í»ñ¨` Çñ»Ýó ·áïÇÝ»ñáõÙ ß³ñÅíáõÙ »Ý ÑÇÝ· ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÁ` Èáõë³µ»ñÁ (ì»Ý»ñ³Ý), ö³ÛɳÍáõÝ (Ø»ñÏáõñÇÝ), Ðñ³ïÁ (سñëÁ), ÈáõëÝó·Á (ÚáõåÇï»ñÁ), ºñ¨³ÏÁ (ê³ïáõñÝÁ), ÇëÏ ³Û¹ µáÉáñÇó í»ñ¨ ·ïÝíáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÁ: ¶áïÇÝ»ñÇ ¨ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËáõÙÁ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ÛÉ Ï»ñå ¿ Ýϳñ³·ñáõÙ §Ú³Õ³·ë ³ëïÕ³µ³ßËáõû³Ý¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ûëï»Õ ¨ë ݳ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ 7 »ñÏݳÛÇÝ áÉáñïÝ»ñ, áñáÝù ÏáãíáõÙ »Ý ·áïÇÝ»ñ: ¸ñ³Ýù »Ý` 1) óáõñï ·áïÇÝ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ »ñÏݳÛÇÝ óñï³µÝ³Ï ·áïÇ, 2) ³Ûñ»óÛ³É ·áïÇÝ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ ß³ñ³ÑÛáõë³Ï ·áïÇ, 3) µ³ñ»Ë³éÝ ·áïÇÝ, áñÇ Ù»ç ·ïÝíáõÙ ¿ »Ã»ñÁ, 4) ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ·áïÇÝ, áñÝ áõÝÇ Ù»Í ß³ñÅáõݳÏáõÃÛáõÝ, 5) ·»Õ»óÏ³Ï³Ý ·áïÇÝ, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ »Ý ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÁ, 6) ËáݳñÑ ·áïÇÝ, áñï»Õ ÙdzÛÝ »Ã»ñÝ ¿ ¨ áñï»ÕÇó ÷³Ûɳï³ÏáõÙÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, 7) ÏÇë³ÉáõëݳÛÇÝ ·áïÇÝ, áñÁ ³ÝÓñ¨Ý»ñÇ ¹³Û³Ï ¨ µáõÛë»ñÇ ëÝáõóÇã ¿: ºñÏݳÛÇÝ óñïáõÃÛ³Ý ·áïÇÝ Ñ»ÝíáõÙ ¿ áõûñáñ¹ áÉáñïÇ íñ³: ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ³Ûë µáÉáñ ·áïÇÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñí³Í »Ý ÙÇ ÁݹѳÝáõñ áÉáñïáõÙ: ²é³çÇÝ ·áïáõÙ ·ïÝíáõÙ »Ý §Ûáà ³ÝÙáÉáñ ³ëïÕ»ñÁ¦, »ñÏñáñ¹ ·áïáõÙ` §³ñ÷ÇÝ ¨ Ù³Ýñ ³ëïÕ»ñÁ¦, »ññáñ¹áõÙ` §12 ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, ãáññáñ¹áõÙ` ²ñ»·³ÏÁ ¨ »ñÏñáñ¹ »Ã»ñÝ áõ »ñÏáõ ³ëïÕ»ñ ²ñ»·³ÏÇ Ùáï, áñáÝù ÏáãíáõÙ »Ý ³ñ»·³Ïݳµ»ñ, ÑÇÝ·»ñáñ¹áõÙ` ÑÇÝ· ÙáÉáñ³Ï-³ëïÕ»ñÁ, í»ó»ñáñ¹áõÙ` »ñÏñáñ¹ »Ã»ñÁ, Ûáûñáñ¹áõÙ` ÈáõëÇÝÁ: ö³ëïáñ»Ý, »ñÏݳÛÇÝ áÉáñïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÞÇñ³Ï³óáõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáõÙ ³éϳ »Ý ÇÙ³ëï³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Î. ØÇñáõÙÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, áã û ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ñѳ۳óùÇ Ñ³Ï³ë³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýù »Ý, ³ÛÉ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý Ýñ³Ýáí, áñ ³ÛÝ ³ÝïÇÏ áñáß ïÇ»½»ñ³µ³Ý³Ï³Ý áõëÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ¨ ³Ûë ÇÙ³ëïáí ãÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ Ñ³Û ÇÙ³ëï³ë»ñÇ Çñ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ180: ²ÝïÇÏ ¨ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ïÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñ¨áñ ¹»ñ ¿ÇÝ Ë³ÕáõÙ »ñÏáõ Ù»Í Éáõë³ïáõÝ»ñÁ` ²ñ»·³ÏÁ ¨ ÈáõëÇÝÁ: Àëï ÞÇñ³Ï³óáõª ÈáõëÇÝÁ §ë»ÕÙ, ϳñÍñ, Ù³ùáõñ, ·Ý¹³Ó¨ Ù³ñÙÇÝ ¿: ²ÛÝ ãáõÝÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý µÝ³Ï³Ý ÉáõÛëÁ, ³ÛÉ ÙÇçÝáñ¹³µ³ñ ëï³ÝáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÇó: §ÆÝãå»ë ѳۻÉÇÝ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ²ñ»·³ÏÇ ³éç¨ µéÝ»ÉÇë ׳鳷³ÛÃÝ»ñ ¿ ³ñÓ³ÏáõÙ, ÝáõÛÝå»ë ¿É, ³ëáõÙ »Ý, ÈáõëÇÝÝ ¿¦181: 143

ܳ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ áñáß »Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, ѳٳӳÛÝ áñÇ µáÉáñ »ñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ ÈáõëÇÝÁ ûÅïí³Í »Ý ë»÷³Ï³Ý ÉáõÛëáí, ù³Ý½Ç ²ëïÍá ѳٳñ ¹Åí³ñ ã¿ñ µáÉáñÇÝ ÉáõÛë µ³Å³Ý»É: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÉáõëÝÇ íñ³ ï»ë³Ý»ÉÇ ë¨ µÍ»ñÇÝ, ³å³ ³Ûëï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ »ñÏáõ ï»ë³Ï»ï: ²é³çÇÝÁ ѻóÝáë ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ ¿, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÉáõëÝÇ íñ³ »ñ¨³óáÕ Ùáõà µÍ»ñÁ §Ù³Ï»ñ¨áõÛóÛÇÝ Ëáñ¹áõµáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ¨ ÉáõëÝÇ ÉáõÛëÇ ÃáõÉáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ¦: ø³ÝÇ áñ ÉáõëÝÇ Ù³Ï»ñ»ëÝ ³Ýѳñà ¿, áõëïÇ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ÉáõÛë ï³É, ÇÝãåÇëÇÝ ï³ÉÇë ¿ ²ñ»·³ÏÁ… ÇÝãå»ë áñ §µÇÍ Ï³Ù ëåÇ áõÝ»óáÕ µÛáõñ»ÕÛ³ ·áõݹÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³ñÓ³Ï»É ÉáõÛëÇ í³é ßáÕ»ñ¦182: ºñÏñáñ¹Á »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳÛñ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ ¿, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ýßí³Í µÍ»ñÁ ÉáõëÝÇ Ù»ç »ñÏñÇ ó³Ù³ùÇ ¨ ÍáíÇ ³ñï³óáÉáõÙÝ»ñÝ »Ý, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ ¿ ï»ñáõÝ³Ï³Ý ËáëùÁ, û §ÉáõëÇÝÁ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ÉÇÝ ¿ ¨ ÇÝùÝÇÝ Ù»Í ¿, ÇÝãå»ë »ñÏÇñÁ¦183: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ï»ë³Ï»ïÁ, ·ïÝ»Éáí, áñ ÉáõëÝÇ Ù³Ï»ñ»ëÇ íñ³ Ï³Ý ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ÷áëÇÏÝ»ñ, áñáÝù ²ñ»·³ÏÇó ëï³óí³Í ÉáõÛëÁ ãϳñáճݳÉáí ³ñï³óáÉ»É, »ñ¨áõÙ »Ý áñå»ë ë¨ µÍ»ñ: ܳ ÉáõÛëÇ ³ñï³óáÉÙ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿ µ³ó³ïñáõ٠ݳ¨ ÉáõëÝÇ ÷áõÉ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÝ áõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ²ñ»·³ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÑÇÝ·»ñáñ¹ »ñÏݳÛÇÝ ·áïáõÙ, ÇëÏ ÉáõëÇÝÁ` ãáññáñ¹áõÙ: ²ñ»·³ÏÇ ÉáõÛëÁ ÉáõëÝÇÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ í»ñ¨Çó, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ »ñÏáõ Éáõë³ïáõÝ»ñÝ ¿É ï³ñµ»ñ ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí åïïíáõÙ »Ý »ñÏñÇ ßáõñçÁ, ³å³ Ýñ³Ýó ¹ÇñùÁ ³ÝÁݹѳï ÷áËíáõÙ ¿, áñÇ å³ï׳éáí ÷á÷áËíáõÙ ¿ ݳ¨ ÉáõëÝÇ íñ³ ²ñ»·³ÏÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ÑåÙ³Ý Ù³Ï»ñ»ëÁ: ºñµ »ñÏáõ Éáõë³ïáõÝ»ñÁ Çñ³ñ Ùáï »Ý ÉÇÝáõÙ, ÉáõëÝÇ ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÝ ¿ ÉáõÛë ëï³ÝáõÙ áõ ³ñï³óáÉáõÙ, ÇëÏ »ñµ Çñ³ñÇó Ñ»é³ÝáõÙ »Ý, ³å³ ²ñ»·³ÏÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í Ù³Ï»ñ»ëáí »Ý ÁÝÏÝáõÙ ÉáõëÝÇ íñ³ ¨ ³Û¹åÇëáí ݳ ³í»ÉÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¿ »ñ¨áõÙ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÉáõëÝÇ ÷áõÉ»ñÇ Ñ»ï ¿ ϳåáõ٠ݳ¨ ûíÏdzÝáëÝ»ñáõÙ Ù³ÏÁÝóóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åñáó»ëÁ: §Üáñ³ÉáõëÝÇ Å³Ù³Ý³Ï,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÍáíÁ Ë³Õ³Õ ¿ ÉÇÝáõÙ, ÇëÏ ÉáõëÝÇ ³×Ù³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ëÏëáõÙ ¿ ÷á÷áËí»É ¨ ³É»ÏáÍí»É¦184: ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ÉáõëÝÇ ¨ ²ñ»·³ÏÇ ßñç³åïáõÛïáí »Ý å³Ûٳݳíáñí³Í ݳ¨ ÉáõëÝÇ Ë³í³ñáõÙÝ»ñÁ: ºñµ ÉáõëÇÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ »ñÏݳÛÇÝ §í»ñÇÝ ÏÇë³144

·Ý¹áõÙ, ÇëÏ ²ñ»·³ÏÁ` Ýñ³ ¹ÇÙ³ó, Ý»ñùÇÝ ÏÇ볷ݹáõÙ¦, ²ñ»·³ÏÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÁ ã»Ý ÁÝÏÝáõÙ ÉáõëÝÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó ˳ݷ³ñáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ: ²ÛëÇÝùÝ, »ñµ ÉáõëÇÝÁ ÙïÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ëïí»ñÇ Ù»ç, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÉáõëÝÇ Ë³í³ñáõÙ: ÆëÏ »ñµ ²ñ»·³ÏÝ áõ ÉáõëÇÝÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÙǨÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ý íñ³, ³Ûë ¹ÇñùáõÙ ÉáõëÇÝÝ ¿ ³ñ·»É³ÏáõÙ ¹»åÇ »ñÏÇñ ²ñ»·³ÏÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóáõÙÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ²ñ»·³ÏÇ Ë³í³ñáõÙ: §Ø»Í Éáõë³ïáõǦ` ²ñ»·³ÏÇ Ù³ëÇÝ ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ»ñáõÙ ¿ ѻóÝáë³Ï³Ý ¨ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: §²ñï³ùÇÝ µ³ñÇ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñǦ ϳñÍÇùáí, ²ñ»·³ÏÁ §ë»ÕÙ, ϳñÍñ, Ù³ùáõñ, ·Ý¹³Ó¨, µáÉáñáíÇÝ ÏÉáñ, ³ÝµÇÍ ¨ ³ÝëåÇ ï³ññ ¿¦: ²ÛÝ Çñ µÝáõÃÛ³Ùµ ë³éÝ ¿, ÉáõëÝÇ ÝÙ³Ý ãáõÝÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý ÉáõÛëÁ, §ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ áõ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ³ñ÷áõó ¨ ÑÕáõÙ ¹»åÇ û¹Á, áñáí ¨ Éáõë³íáñáõÙ áõ ï³ù³óÝáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ¦185: ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý áñáß Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ²ñ»·³ÏÁ, ÇÝãå»ë ¨ ÉáõëÇÝÁ áõÝ»Ý Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ÉáõÛëÁ: ¸³ ³ÛÝ ÉáõÛëÝ ¿, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ÙÇÝã Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ¨ ·ïÝíáõÙ ¿ñ óñí³Í íÇ׳ÏáõÙ: ²ëïí³Í ѳí³ù»ó ³Û¹ ÉáõÛëÁ ¨ Éóñ»ó ²ñ»·³ÏÇ Ù»ç, ¨ ³Ûëå»ë ²ñ»·³ÏÁ ¨ ÙÛáõë Éáõë³ïáõÝ»ñÁ §³Ýáæ ѳݹÇë³ó³Ý ݳËÝ³Ï³Ý ÉáõÛëÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛëÇÝùÝ, µáÉáñ »ñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÝ ¿É Ç ëϽµ³Ý» ûÅïí³Í »Ý »Õ»É ë»÷³Ï³Ý, µÝ³Ï³Ý ÉáõÛëáí: ÞÇñ³Ï³óÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ §µ³½Ù³ÃÇí ëáõñµ ѳÛñ»ñÇ ³ë³ÍÝ»ñÁ, áñáÝù ѳÙÁÏÝáõÙ »Ý ³ñï³ùÇÝ §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ ³ë³ÍÝ»ñÇݦ, ³ÛÝ ¿, áñ §²ñ»·³ÏÝ Çñ ÉáõÛëÝ áõ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ³ñ÷áõó¦186: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³ Ñ»ñùáõÙ ¿ §ã³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ ²ñ»·³ÏÇ åïáõÛïÇ ß÷áõÙÇó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ¨ û¹Ç ÙÇçáóáí ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï: ²ñ»·³ÏÇ ÉáõÛëÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ³í»ÉÇ å³ÛÍ³é ¿, ù³Ý ÉáõëÝÇ ÉáõÛëÁ, ÇÝãÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÉáõëÝÇ, Ýñ³ ٳϻñ»ëÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿, ³í»ÉÇ Ñ³ñà áõ ǹ»³É³Ï³Ý, áõëïÇ ¨ Ýñ³ ³ñï³óáÉ³Í ÉáõÛëÁ å»ïù ¿ ³í»ÉÇ ß³ï ÉÇÝÇ: ´³óÇ ³Û¹, ÈáõëÇÝÝ Çñ ÉáõÛëÁ ÙÇçÝáñ¹³µ³ñ ëï³ÝáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÇó, ³ÛëÇÝùÝ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ ³ñï³óáÉí³Í ÉáõÛëÁ: Èáõë³ïáõÝ»ñÇ ß³ñÅáõÙÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏÝùÇ ß³ñÅÙ³ÝÁ ѳϳé³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ³ÛëÇÝùÝ, ³ñ¨ÙáõïùÇó ¹»åÇ ³ñ¨»Éù: §àí ÙÇïù áõÝÇ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ݳۻÉáí, ¹ÛáõñáõÃÛ³Ùµ 145

ϳñáÕ ¿ ѳÙá½í»É, áñ ²ñ»·³ÏÁ, ÈáõëÇÝÁ ¨ µ³½Ù³ÃÇí ³ëïÕ»ñ, áñáÝù Ùdzíáñí³Í ã»Ý ËÙµ»ñÇ Ù»ç ϳÛáõÝ ï»Õ³¹ñáõÃÛ³Ùµ, ³ñ¨ÙáõïùÇó »Ý ß³ñÅíáõÙ ¹»åÇ ³ñ¨»Éù¦187: ²Ûë »ñ¨áõÛÃÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É ÉáõëÝÇ ß³ñÅÙ³Ý ÙÇçáóáí, ÙÇÝã¹»é ²ñ»·³ÏÇ ß³ñÅáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ ¹Çï»É Ýñ³ §ËÇëï Éáõë³÷³ÛÉ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ å³ï׳éáí¦: ê³Ï³ÛÝ §²ñ»·³ÏÇ ÁÝóóùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É ϻݹ³Ý³Ï»ñå»ñÇ ÙÇçáóáí, áñáÝù ï»Õ³¹ñí³Í »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï¨Çó ¨ Í³·áõÙ »Ý ³ñ¨»ÉùáõÙ. ëϽµÇó ͳ·áõÙ ¿ ÊáÛÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ òáõÉÁ, ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ÇëÏ ²ñ»·³ÏÁ, ·ïÝí»Éáí ÊáÛ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝáõÙ, áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ òáõÉ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝ, ³å³ ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ ¨ ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏ, ³ÛëÇÝùÝ, ³ÛÝ ß³ñÅíáõÙ ¿ ³ñ¨ÙáõïùÇó ³ñ¨»Éù áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦188: ²ñ»·³ÏÇ ¨ ÙÛáõë Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ß³ñÅÙ³Ý Ó¨Ç Ù³ëÇÝ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³í³ëïÇ ¿ ѳٳñáõÙ ³ÝïÇÏ áõëÙáõÝùÁ, ѳٳӳÛÝ áñÇ »ñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÁ §ß³ñÅíáõÙ »Ý áã û ·Éáñí»Éáí, ³ÛÉ áÉáñ³Ó¨ åïáõÛï ·³Éáí, ÇÝãå»ë ÑáÉÁ` ï³Ëï³ÏÇ íñ³¦: ºñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ã³÷»ñÇ ¨ Ù»ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ §µ³ó³ñÓ³Ï Ù»ÍáõÃÛáõݦ ¨ §Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, §µ³ó³ñÓ³Ï ÇÙ³ëïáí Ù»Í »Ý ºñÏÇÝùÁ, ºñÏÇñÁ ¨ ÌáíÁ¦, ³ÛëÇÝùÝ, ÇñÁ Ù»Í ¿ ѳٳñíáõÙ ÇÝùÝÇÝ, ³ÝÏ³Ë ³ÛÉ Çñ»ñÇ Ñ»ï ѳٻٳïáõÃÛáõÝÇó: ÆëÏ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ÙÇ ÇñÁ Ù»Í ¿ ѳٳñíáõÙ Çñ ÝÙ³Ý ³ÛÉ Çñ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë, ûñÇÝ³Ï §ÙÇ ÓÇ Ù»Í ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ÓÇáõó, ϳ٠ÙÇ »½ Ù»Í ¿ Ù»Ï ³ÛÉ »½Çó¦189: Èáõë³ïáõÝ»ñÇ ã³÷»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ËáëáõÙ ¿ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»ÍáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïáí, ù³Ý½Ç ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý §³ÛÝåÇëÇ Ù»Í³ï³ñ³Í Ù»ÍáõÃÛáõÝ, áñÁ µ³í³Ï³Ý ÉÇÝÇ Éáõë³íáñ»Éáõ ³Ù»Ý ÇÝã` ͳ·»Éáí ¨ ͳí³Éí»Éáí ѳٳë÷Ûáõé áÕç »ñÏÝùáõÙ, »ñÏñáõÙ ¨ ÍáíáõÙ, ¨ »ñÏñÇ µáÉáñ ͳÛñ³Ù³ë»ñáõÙ¦190: ÆëÏ Ã» ÇÝãáõ »Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý Éáõë³ïáõÝ»ñÁ »ñÏÝùáõÙ ÷áùñ »ñ¨áõÙ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ³ó³ïñáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ¹ñ³Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ß³ï Ñ»éíáõÙ, ÇëÏ Ñ»éíáõÙ ·ïÝíáÕ §Ù»Í³Ù»Í ³é³ñϳݻñÁ¦ Ù³ñ¹áõ ³ãùÇÝ ÷áùñ »Ý »ñ¨áõÙ, áñÁ ϳåí³Í ¿ Ù³ñ¹áõ ï»ëáÕ³Ï³Ý ÁÝϳÉÙ³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ»ï: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²ñ»·³ÏÇ, ÈáõëÝÇ ¨ ºñÏñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³å³ ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ÈáõëÇÝÁ Ùáï³íáñ³146

å»ë ºñÏñÇ ã³÷ ¿, ÇëÏ ²ñ»·³ÏÝ Çñ ã³÷»ñáí ½·³ÉÇáñ»Ý ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¨° ÈáõëÝÇÝ, ¨° ºñÏñÇÝ: ²Ûë ³éÇÃáí ݳ µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ²ñ»·³ÏÇ Ë³í³ñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÈáõëÇÝÁ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ¹»åÇ ºñÏÇñ ²ñ»·³ÏÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóáõÙÁ ¨ ù³ÝÇ áñ ÈáõëÇÝÝ ³í»ÉÇ ÷áùñ ¿, ù³Ý ²ñ»·³ÏÁ, áõëïÇ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ³Ýáõ٠ͳÍÏ»É ²ñ»·³ÏÇ áÕç ëÏëí³é³ÏÁ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Ýñ³ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ: ÈÇÝ»Éáí »ñÏñ³Ï»ÝïñáÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ÏáÕÙݳÏÇóª ÞÇñ³Ï³óÇÝ ï³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ñó÷áËáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ »ñÏÝùáõÙ ²ñ»·³ÏÇ áõÝ»ó³Í ï»ë³Ý»ÉÇ ß³ñÅáõÙáí: §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ µáÉáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- Çñ³å»ë ϳËí³Í »Ý ²ñ»·³ÏÇ ß³ñÅáõÙÇó¦191: ¶Çß»ñí³ ¨ ó»ñ»Ïí³ Ñ»ñó÷áËáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ¨ë µ³ó³ïñáõÙ ¿ »ñÏñ³Ï»ÝïñáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹Çñù»ñÇó: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ó»ñ»ÏÁ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ §²ñ»·³ÏÇ ÉáõÛëÇó¦, ÇëÏ ·Çß»ñÁ §Í³·áõÙ ¿ ³ÛÝ ëïí»ñÇó¦, áñÁ ²ñ»·³ÏÇ íñ³ ¿ ÁÝÏÝáõÙ §»ñÏñÇ ½³Ý·í³ÍÇó¦192: ì»ñÁ ß³ñ³¹ñí³ÍÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ »ñÏݳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ß³ñÅáõÙÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñáí: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ϳï³ñíáõÙ ¿ §µÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñáí¦, ѳëáõ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÇÙ³óáõÃÛ³ÝÁ: ´ÝáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ, ïÇ»½»ñ³µ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ ï³Éáí ·Çï³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ëëïáñ»Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ ³ëïÕ³·áõß³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ׳ϳﳷñ³å³ßïáõÃÛáõÝÁ: ܳ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ëïÕ³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÁ ³é³ç³ó»É ¿ ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÇ Ùáï` »ñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ß³ñÅáõÙÁ ¹Çï»Éáõ ¨ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ѻ勉Ýùáí: ê³Ï³ÛÝ, ãϳñáճݳÉáí µ³ó³Ñ³Ûï»É Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ¨ ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ, ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÁ Ýñ³Ýó §³ëïí³ÍÝ»ñ¦ ѳٳñ»óÇÝ ¨ §µ³Ëï áõ ׳ϳﳷÇñ µ³Å³Ý»Éáí, ¹ñ³Ýó ÍÝáõݹݻñÇ ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝ ßÝáñÑ»óÇݦ: Üñ³Ýù ³ëïÕ»ñÇ ¨ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ·áõß³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ ¨ ÷áñÓáõ٠ϳÝ˳ï»ë»É Ù³ñ¹áõ ³å³·³Ý, ¨ ³Ûëå»ë ³é³ç³ó³í ³ëïÕ³·áõß³ÏáõÃÛáõÝÁ` §¹ÛáõóÝùÇ ÙáÉáñáõÃÛáõÝÁ¦193: ø³Õ¹»³óÇÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óٳٵ, ºñÏÇÝùÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ λݹ³Ý³ßñç³ÝÇ 12 ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ûáà §ÙáÉáñ³ÏÝ»ñǦ, áñáÝó ÷á˳¹³ñÓ ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï »Ý Ï³åí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ÍÝáõݹÁ, Ýñ³Ýó í³ñùÝ áõ µ³ñùÁ, µ³ñáÛ³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ, ÏÛ³ÝùÇ ï¨áÕáõ147

ÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝÇëÏ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ËïÝ áõ ׳ϳﳷÇñÁ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÅËïáõÙ ¿ ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÁ` µ³ó³Ñ³Ûï»Éáí Ýñ³Ýó ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ³ÝÑ»ï¨áճϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ÝßáõÙ ¿, áñ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ¨ ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³ñ³· ¿ ÷áËíáõÙ ¨ Ñݳñ³íáñ ã¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ×ß·ñïáõÃÛ³Ùµ áñáß»É Ù³ñ¹áõ ÍÝÝ¹Û³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ¹áõ ÍÝáõݹÁ ÙÇ ³ÏÝóñÃáõÙ ã¿, áñ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, ³ÛÉ áñáß³ÏÇ ï¨áÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝóó ¿, áõëïÇ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ áñáß»É, û ݳ ÇÝã ³ëïÕÇ ï³Ï ¿ ÍÝíáõÙ: ø³Õ¹»³óÇ ³ëïÕ³·áõß³ÏÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ³é³ç »Ý ï³ÝáõÙ Çñ»Ýó ³Ýѻûà ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ` åݹ»Éáí, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý Çñ»Ýó Ùïù»ñÇ áõ ³ñ³ñùÝ»ñÇ ï»ñÁ, áõëïÇ µ³ñÇùÝ áõ ã³ñÇùÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳÙùáí ã¿, áñ ÉÇÝáõÙ ¿: Üñ³Ýó ϳñÍÇùáí, ³Ûë ³Ù»ÝÇ å³ï׳éÁ §Ï³Ëí³Í ¿ »ñÏÝùÇó¦. ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý µ³ñÇ ¨ ã³ñ ³ëïÕ»ñ, áñáÝù ¿É ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ã³ñ áõ µ³ñÇ ÉÇÝ»ÉÁ: ø³Õ¹»³óÇÝ»ñÇ ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ëϽµáõÝùÇÝ, ѳٳӳÛÝ áñÇ Ù³ñ¹Á ûÅïí³Í ¿ ϳÙùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ùµ ¨ ã³ñÇ áõ µ³ñáõ ÙÇç¨ ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ: ÀݹáõÝ»Éáí »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳÛñ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÁ` ÞÇñ³Ï³óÇÝ åݹáõÙ ¿, áñ §Ù³ñ¹Ý ¿ Çñ Ùïù»ñÇ ¨ ·áñÍ»ñÇ ï»ñÁ¦, ÇëÏ »ñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý áã ϳÙù, áã ¿É µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: øÝݳ¹³ï»Éáí ù³Õ¹»³óÇÝ»ñÇ §ÙáÉáñ۳ɦ ϳñÍÇùÝ»ñÁ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÙ ¿, áñ »Ã» Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñ³ñùÝ»ñÁ Çñ»ÝóÇó ³ÝÏ³Ë »Ý, ³å³ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãá±õ »Ý ¹³ï³íáñÝ»ñÁ ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¨ å³ïÅáõÙ: ⿱ áñ, »Ã», Çñáù, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ §Ç í»ñáõëï ë³ÑÙ³Ýí³Í ÉÇÝ»ñ, ³å³ Ù³ñ¹Á áã ÙÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ Ïñ»ñ ¨ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³í»Éáñ¹ ÏÉÇÝ»ÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ ϳ٠å³ïÇÅÁ¦: ÜáõÛÝ Ó¨áí §³å³ñ¹ÛáõÝ ÏÉÇÝ»ÇÝ,- ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳ,- ݳ¨ ٻͳí³ëï³Ï ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÇ, ÑáÕ³·áñÍÝ»ñÇ, í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó ç³Ýù»ñÁ, ù³Ý½Ç Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ³åñáõëïÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ Ó»éù µ»ñ»É ³é³Ýó ç³Ýù»ñ ó÷»Éáõ¦194: ÜáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ»ñùáõÙ ¿ ݳ¨ ³ëïÕ³·áõß³ÏÝ»ñÇ ³ÛÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ, ѳٳӳÛÝ áñÇ ß³µ³Ãí³ áñáß ûñ»ñ ã³ñ »Ý, áõëïÇ Ù³ñ¹ÇÏ å»ïù ¿ 148

½·áõß³Ý³Ý ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑáñ¹»Éáõó ϳ٠áñ¨¿ Éáõñç ·áñͳñù ϳï³ñ»Éáõó: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ß³µ³Ãí³ ûñ»ñÇ ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãϳ, ù³Ý½Ç ²ëïí³Í ¹ñ³Ýù ëï»ÕÍ»É ¿ ѳí³ë³ñ` Ç µ³ñûñáõÃÛáõÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó: àñå»ë µÝ³·»ï, ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ù»ñÅáõÙ ¿ µÝ³ÍÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁª ·ïÝ»Éáí, áñ ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹ÇïáõÙÇó, ÷áñÓÇó ¨ ¹ñ³ ÁݹѳÝñ³óáõÙÇó: Üñ³ ϳñÍÇùáí, Ù³ñ¹ÇÏ »ñÏÇñÁ ϳñáÕ »Ý ׳ݳã»É »ñ»ù Ó¨áí` ßñç³·³Û»Éáí, ï»ëÝ»Éáí ¨ Éë»Éáí: ²ÛëÇÝùÝ, ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝÝ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ëÏëíáõÙ ¿ ½·³ÛáõÃÛáõÝÇó. áñù³Ý É³í »Ý ·áñÍáõÙ Ù»ñ ½·³ÛáõÃÛ³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ß³ï ¨ ³í»ÉÇ ûµÛ»ÏïÇí »Ý Ù»ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ: §Ø»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ½·³Û³ñ³ÝÝ»ñÁ,·ñáõÙ ¿ ݳ,- ³í»ÉÇ ëáõñ ¿ÇÝ, ù³Ý Ý»ñϳÛÇë Ù³ñ¹Ï³Ýó ½·³Û³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñÁ ß³ï»ñÝ »Ý íϳÛáõÙ, ³Û¹ å³ï׳éáí, Ýñ³Ýù áã ÙdzÛÝ ²ñ»·³ÏÇ ÁÝóóùÁ ϳñáÕ³ó³Ý Ýϳï»É, ³Ûɨ ϳñáÕ³ó³Ý µáÉáñ Éáõë³ïáõÝ»ñÁ ï»ëÝ»É ¨ ׳ݳã»É: ºí áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó ÁÝóóùÇ áñåÇëáõÃÛáõÝÁ, ³Ûɨ Ýñ³Ýó Ó³ÛÝÇ ÑÝãáõÙÁ áõëáõÙݳëÇñ»óÇÝ, áõ ¹ñ³ÝÇó ¿É ëï»ÕÍí»ó ³ß˳ñÑÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ¦195: ê³Ï³ÛÝ, ÞÇñ³Ï³óáõ ϳñÍÇùáí, ½·³ÛáõÃÛáõÝÁ, ÉÇÝ»Éáí ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ³é³í»É å³ñ½ Ó¨, ÙÇßï ã¿, áñ ï³ÉÇë ¿ Çñ»ñÇ ×Çßï å³ïÏ»ñÁ: Üñ³ ÁÙµéÝٳٵ, ÙdzÛÝ ½·³ÛáõÃÛ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùµ µÝáõÃÛ³Ý ß³ï »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ×Çßï å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»Ý³É Ñݳñ³íáñ ã¿: §²ëïÍá ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇÝ»ñÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- áñáÝù ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý ³ãùáí ¨ ³ÛÝåÇëÇÝ»ñÁ, áñáÝù ÁÙµéÝ»ÉÇ »Ý µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ¦196: âÇ Ï³ñ»ÉÇ, ûñÇݳÏ, ²ñ»·³ÏÇ Ï³Ù ÈáõëÝÇ Ë³í³ñáõÙÁ ¹Çï»Éáõó »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ¹ñ³Ýù ³ÝѳÛï³ó³Ý, ³ÛÉ ³Ûë »ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ µ³ó³ïñ»É` ¹ÇÙ»Éáí ݳ¨ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: γÙ, »ñÏÝùÇ áõ »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É, áñ ¹ñ³Ýù §ëÏǽµ áõ ³í³ñï¦ ãáõÝ»Ý, áñáíÑ»ï¨ ¹³ Ù»Ýù ã»Ýù ï»ëÝáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù³ñ¹áõ ½·³Û³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý ÁÙµéÝ»Éáõ Çñ³Ï³Ý Ï»óáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë Ù³ñ¹áõ ¹³ïáÕ³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙÁ` áñå»ë ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ó¨: §êïáõÛ· ¨ ×ß·ñÇï ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ, Áëï ÞÇñ³Ï³óáõ, ϳñáÕ ¿ ϳï³ñÛ³É ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·áñÍáõÙ »Ý ÁÝϳÉÙ³Ý ¨° ½·³Û³Ï³Ý, ¨° ¹³ïáÕ³Ï³Ý Ó¨»ñÁ¦197: 149

ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÙ³ó³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÇÝãå»ë ³ÝïÇÏ Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É êáõñµ ¶ÇñùÁ ¨ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ëáõñµ ѳÛñ»ñÇ áõëÙáõÝùÝ»ñÁ: ²í»ÉÇÝ, ݳ Ó·ïáõÙ ¿ ѳٳï»Õ»É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý áõëÙáõÝùÝ áõ ³ÝïÇÏ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ` ³é³ç ù³ß»Éáí §Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ¨ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ³Ýѳϳë³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: §ø³ÝÇ áñ êáõñµ ¶ñùÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ѳϳé³Ï ã»Ý µÝ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛ³ÝÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,³ÛÉ Ýñ³Ýó ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙdzëÝáõÃÛáõÝ, áõëïÇ ³é³çÇÝ ÇÙ³ëï³ë»ñÝ»ñÁ Ù»½ ѳٳñ ¹³ëïdzñ³Ï »Õ³Ý¦198: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ µÝ³·³í³éÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ»ñáõÙ ¿ ÇÝãå»ë êáõñµ ¶ñùÇ áõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳÛñ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ÝïÇÏ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÝ»ñÁ: øñÇëïáÝ»³Ï³Ý áõëÙáõÝùÇ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛáõÝÁ ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ñ³×³Ë ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏáõ٠ѻóÝáë³Ï³Ý §ã³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ, ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, »ñµ»ÙÝ ¿É ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý áñáß Ñ³Ûñ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ` ѳϳ¹ñ»Éáí ¹ñ³Ýó ·ÇïáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: úñÇݳÏ, áñáß »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ²ñ»·³ÏÝ áõÝÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý ÉáõÛëÁ, ÇëÏ ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³Ï³¹ñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó` ·ïÝ»Éáí, áñ §Ã»¨ ³Ûë ³ëáÕÝ»ñÁ Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñ »Ý¦, ë³Ï³ÛÝ ÇÝùÁ ѳٳӳÛÝ ¿ ѻóÝáë §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝó ϳñÍÇùáí ²ñ»·³ÏÝ Çñ ÉáõÛëÝ áõ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ³ñ÷áõó: ´³óÇ ³Û¹, ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÛÝ µÝ³·³í³éÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»ÉÇë, áñáÝù ã»Ý ³ñͳÍí»É êáõñµ ¶ñùáõ٠ϳ٠áñáÝó í»ñ³µ»ñÛ³É ³ÛÝï»Õ ³éϳ »Ý ÙdzÛÝ ³Õáï å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳñáõÙ ¹ÇÙ»É ÑÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý áõëÙáõÝùÝ»ñÇÝ: ²Ûë ³éÇÃáí ݳ ·ñáõÙ ¿. §²ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ãÏ³Ý Édzϳï³ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, (ÇëÏ »Õ³ÍÝ»ñÁ óñí³Í »Ý ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ ¨ µ³ñ¹ »Ý áõ ¹Åí³ñ ѳëϳݳÉÇ), ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ñ³ñϳ¹ñí³Í »Ýù ¹ÇÙ»Éáõ ѻóÝáë³Ï³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍ»É »Ý ßÝáñÑÇí ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛ³Ý ¨ Ý³í³·Ý³óáõÃÛ³Ý áõ ×ßï»É »ñÏñ³ã³÷áõÃÛ³Ùµ¦199: ö³ëïáñ»Ý, ³Ûëï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÝïÇÏ ï»ëáõÃÛ³Ý ùÝݳñÏٳٵ` ãѳٳÏó»Éáí ³ÝïÇÏ ¨ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳۻó³Ï³ñ·»ñÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ §Ñ»Ã³Ýáë³Ï³ÝǦ ¨ §ùñÇëáÝ»³Ï³ÝǦ, ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÇÝãå»ë ÞÇñ³150

ϳóáõ ³ß˳ñѳ۳óùÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ÙµáÕç Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ¨ µÝ³·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ µÝáõó·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ëϽµáõÝùÁ áñáßÇã ¹»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÇ (10-ñ¹ ¹.), ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÇ (10-11-ñ¹ ¹¹.), ÐáíѳÝÝ»ë ºñ½ÝϳóÇ äÉáõ½Ç (13-ñ¹ ¹.), ÐáíÝ³Ý àñáïÝ»óáõ (14-ñ¹ ¹.), ¶ñÇ·áñ î³Ã¨³óáõ (14-15-ñ¹ ¹¹.) ¨ ³ÛÉ ³Ï³Ý³íáñ Ñ³Û ÇÙ³ëï³ë»ñ-·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ200:

151

¶ÈàôÊ 10 ÞÆð²Î²òàô ÎðàÜ²Î²Ü ºì ø²Ô²ø²Î²Ü вڲòøܺðÀ ØÇÝ㠲ݳÝdz ÞÇñ³Ï³óáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ, ѳٳéáï³ÏÇ Í³ÝáóݳÝù 5-7-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Ïñáݳ¹³í³Ý³µ³Ý³Ï³Ý ϳóáõÃÛ³ÝÁ: ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ ¨ ä³ñëϳëï³ÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ÉÇáíÇÝ Çñ»Ýó »ÝóñÏ»Éáõ ѳٳñ áñå»ë ÙÇçáó û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ÏñáÝÁ: ÎáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ Çñ »ñÏñÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ѳëï³ï»É г۳ëï³ÝáõÙ` ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ñ³Û Ñá·¨áñ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ßñç³ÝáõÙ ëï»ÕÍ»Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ùáõñ ѻݳñ³Ý: ØÇÝã ÐáõëïÇÝdzÝáë ϳÛë»ñ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõ ϳñÇù ã¿ñ ½·áõÙ, ù³ÝÇ áñ ѳۻñÁ ÏñáݳÏÇó ÅáÕáíáõñ¹ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ: 325Ã. ÜÇÏdzÛÇ ¨ 431Ã. º÷»ëáëÇ »ññáñ¹ îÇ»½»ñ³Ï³Ý ÅáÕáíáõ٠ǵñ¨ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝí³Í ¿ñ ê. ÎÛáõñ»Õ ²É»ùë³Ý¹ñ³óáõ ϳ½Ù³Í µ³Ý³Ó¨Á, áñÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇ ÙdzÛÝ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÛÃÁ (ØÇ µÝáõÃÇõÝ µ³ÝÇÝ Ù³ñÙݳó»ÉáÛ): ²Ûë ÅáÕáíÇ í×ÇéÝ»ñÁ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇó г۳ëï³Ý ¿ÇÝ µ»ñí»É ê. ê³Ñ³ÏÇ (ê³Ñ³Ï ä³ñè) ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ó»éùáí: 451Ã. ø³ÕÏ»¹áÝáõÙ Ññ³íÇñí³Í îÇ»½»ñ³Ï³Ý ãáññáñ¹ ÅáÕáíáõÙ µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ¨ ³ñ¨»ÉÛ³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó µ³Å³Ýí»óÇÝ: Üßí³Í ÅáÕáíáõÙ ¹³í³Ý³µ³Ý³Ï³Ý í»×»ñ µéÝÏí»óÇÝ ÙdzµÝ³ÏÝ»ñÇ ¨ »ñϳµÝ³ÏÝ»ñÇ ÙÇç¨ (ÙdzµÝ³ÏÝ»ñÁ øñÇëïáëÇ Ù»ç ׳ݳãáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ Ù»Ï ¿áõÃÛáõÝ` ³ëïí³Í³ÛÇÝ, ÇëÏ »ñϳµÝ³ÏÝ»ñÁ` »ñÏáõ µÝáõÃÛáõÝ` ³ëïí³Í³ÛÇÝ ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ): سñÏdzÝáë ϳÛë»ñ Ññ³Ù³Ýáí ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹³í³Ý³Ýù ׳ݳãí»ó »ñϳµÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ ³Ýí³Ýí»ó ù³ÕÏ»¹áݳϳÝ, ÇëÏ ÙdzµÝ³ÏÝ»ñÁ` ѳϳù³ÕÏ»¹áݳϳÝ: 152

г۳ëï³ÝÝ ³Ûë ÏñáÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ù»ç Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³í ÙÇÝ㨠6-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏǽµÁ: 506Ã. ´³µÏ»Ý ϳÃáÕÇÏáëÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ ¸íÇÝáõÙ ÅáÕáí ·áõÙ³ñí»ó, áñï»Õ å³ßïáݳå»ë ¨ µ³ó³ñӳϳå»ë Ñéã³Ïí»ó º÷»ëáëÇ ÅáÕáíáõÙ ÁݹáõÝí³Í ¹³í³Ý³µ³Ý³Ï³Ý áõëÙáõÝùÁ ¨ Ù»ñÅí»ó ¹ñ³Ý ѳϳé³Ï »Õ³Í áñ¨¿ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ: ÜáõÛÝ ëϽµáõÝùÝ áõ ¹³í³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³Ý»óÇÝ Ý³¨ ´³µÏ»Ý ϳÃáÕÇÏáëÇ Ñ³çáñ¹Ý»ñÁ ¨ 554Ã. ¸íÇÝáõÙ ·áõÙ³ñí³Í »ñÏñáñ¹ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÅáÕáíáõÙ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ѳëï³ïí»ó »÷»ëáë³Ï³Ý ¹³í³ÝáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ¨ гÛáó »Ï»Õ»óÇÝ í»ñçݳϳݳå»ë µ³Å³Ýí»ó ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõó: ²Ûë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ѳÛáó ¨ ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ÙÇç¨ ëÏëí»óÇÝ Ï³ï³ÕÇ í»×»ñ ÏñáÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ßáõñç, áñáÝù û¨ ¹³ñ»ñ 層óÇÝ, ë³Ï³ÛÝ »ñµ»ù ã³ÛɳÛÉ»óÇÝ Ð³Ûáó »Ï»Õ»óáõ ¹ÇñùÝ áõ ѳëï³ïáõÝáõÃÛáõÝÁ: ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñͳ¹ñáõÙ ¿ñ ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ: ܳ ¹ÇÙáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ݻݷ ÙÇçáóÝ»ñÇ, ÙÇÝ㨠³Ý·³Ù ÷áñÓáõÙ ¿ñ û·ï³·áñÍ»É ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ` ä³ñëϳëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝí»Éáõ ͳÝñ ϳóáõÃÛáõÝÁ` Ëáëï³Ý³Éáí û·Ý»É ѳۻñÇÝ, »Ã» Ýñ³Ýù ù³ÕÏ»¹áݳϳÝáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»Ý: ܳ ÝáõÛÝÇëÏ ÷áñÓ»ó 590Ã. ûñÇÝ³Ï³Ý Ï³ÃáÕÇÏáë Øáíë»ë ºÕí³ñ¹»óáõ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ÐáíѳÝÝ»ë ´³·³ñ³ÝóáõÝ Ñ³Ï³Ãáé ϳÃáÕÇÏáë ѳëï³ï»É: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ÷áñÓÁ ¨ë ³å³ñ¹ÛáõÝ Ùݳó, ù³Ý½Ç ѳۻñÁ áã ѳϳÃáé ϳÃáÕÇÏáëÇÝ ÁݹáõÝ»óÇÝ, áã ¿É ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÁ: Ð³Û »Ï»Õ»óÇÝ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõ٠ѳëï³ïáõÝ Ùݳó Çñ ³é³çÇÝ áñáßÙ³Ý íñ³` »ñµ»ù ãÁݹáõÝ»Éáí ³ÛÉ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ: ØÇÝ㨠451Ã. ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ä³ñëϳëï³ÝÁ ¨ë Ñ»ï¨áõÙ ¿ñ ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ûñÇݳÏÇÝ: ܳ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ ½ñ³¹³ßï³Ï³Ý ÏñáÝÁ ѳëï³ï»É: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ä³ñëÇó ³ñù³Ý 449Ã. Ññ³å³ñ³Ï»ó ÙÇ Ññáí³ñï³Ï, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Çñ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ µáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ³ÝËïÇñ å³ñï³¹ñíáõÙ ¿ñ ÁݹáõÝ»É ½ñ³¹³ßï³Ï³Ý ÏñáÝÁ: ê³Ï³ÛÝ 450Ã. Ñ³Û »åÇëÏáåáëÝ»ñÁ ²ñï³ß³ïáõÙ ÅáÕáí ·áõÙ³ñ»óÇÝ ¨ µ³ó³ñӳϳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ Çñ»Ýó ³Ý¹ñ¹í»ÉÇ Ñ³ëï³ï³ÙïáõÃÛáõÝÁ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÇ Ýϳïٳٵ: ²Û¹ µ³ó³ñÓ³Ï 153

Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ä³ñëÇó ³ñù³Ý, ϳÝã»Éáí Ñ³Û ·É˳íáñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇó ï³ëÇÝ, ëå³éݳó ϳ٠Çñ ϳÙùÇÝ Ñݳ½³Ý¹í»É, ϳ٠³Ý·ÉáõË áõ ³Ýå³ßïå³Ý Éù»É »ñÏÇñÁ: ²Ý»É³Ý»ÉÇ Ï³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ áñáß»óÇÝ Ï»ÕÍáõñ³óáõÃÛ³Ùµ ³½³ïáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É ¨ Çñ»Ýó »ñÏÇñÁ í»ñ³¹³éݳÉáí, ѽáñ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ å³ïñ³ëï»É: ²Û¹ ųٳݳÏÝ»ñÇó ëÏë³Í` гÛáó »Ï»Õ»óÇÝ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á µ³½áõÙ Ý»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïñ»óÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝ㨠í»ñç å³Ûù³ñ»óÇÝ ¨ ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳóÇÝ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïÇÝ: ²Ûë ϳóáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏí»ó ÙÇÝ㨠ÐáíѳÝÝ»ë سݹ³ÏáõÝÇ Ñ³Ûñ³å»ïÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ (478-490), »ñµ å³ñëÇó ì³Õ³ñß ³ñù³Ý, ÁݹáõÝ»Éáí Çñ»Ýó ×Ç·»ñÇ ³Ýû·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁ, í»ñç ïí»ó ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇÝ ¨ ÏñáÝÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ Ñéã³Ï»ó: ²Û¹ ³éÇÃáí ÐáíѳÝÝ»ë سݹ³ÏáõÝÇÝ Ñ³Ûñ³å»ï³Ï³Ý ³ÃáéÁ å³ßïáݳå»ë ¸íÇÝ ÷á˳¹ñ»ó ¨ ëÏë»ó ³Ù»Ý³ÛÝ ÷áõóç³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï»É` Ç Ýå³ëï гÛáó »Ï»Õ»óáõ µ³ñ»½³ñ¹áõÃÛ³Ý ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñ»Ï³ñ·áõÃÛ³Ý: ä³ñëϳëï³ÝÁ áã ÙdzÛÝ Ññ³Å³ñí»ó ½ñ³¹³ßï³Ï³Ý ÏñáÝÁ ѳëï³ï»É г۳ëï³ÝáõÙ, ³Ûɨ ëÏë»ó Ëñ³Ëáõë»É г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ï³ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ, áñå»ë½Ç ËáãÁݹáïÇ Ð³Ûáó ¨ ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ÙdzíáñÙ³ÝÁ201: ø³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ¹»Ù áõÕÕí³Í å³Ûù³ñÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ Ùݳó áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ ¹³ñÓ³í ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ¨ Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ·ï³í ųٳݳÏÇ å³ïÙÇãÝ»ñÇ, Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ, ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ: ÞÇñ³Ï³óÇÝ, áñå»ë Çñ ųݳݳÏÇ ³Ýí³ÝÇ Ùï³ÍáÕ áõ ·ÇïݳϳÝ, ã¿ñ ϳñáÕ ³Ýï»ë»É Çñ ßáõñçÁ ϳï³ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ³Ûë ϳñ¨áñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÈÇÝ»Éáí Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñϳéáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇã` ݳ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñ ¿ñ ÙÕáõÙ ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ¸³ ѳïϳå»ë ³Ïݳéáõ ¿ §¼³ïÏÇ ¨ гÛïÝáõÃÛ³Ý ×³é»ñáõÙ¦, áñï»Õ ÞÇñ³Ï³óÇÝ µ³½áõÙ ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ¿ µ»ñáõÙ` ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ ïáÙ³ñ³Ï³Ý ѳßÇíÝ»ñáõÙ ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ë˳ÉÝ»ñÁ: ²Ûëå»ë, §¼³ïÏÇ ×³154

éáõÙ¦ ݳ Ëëïáñ»Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ §³ëïí³Í³ÛÇÝ ·ñù»ñÇÝ Ñ³Ï³é³Ï¦ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §Ø»Ýù ß³ï Ñ»éáõ »Ýù ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ÆñÇáÝÇ* ˳éݳß÷áà ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,áñÁ ÑáñÇÝí³Í ¿ ѳϳé³Ï ³ëïí³Í³ÛÇÝ ·ñù»ñÇ: â»Ýù ϳñáÕ ÁݹáõÝ»É Ýñ³ ˳µáõëÇÏ ïáÙ³ñÁ, áñå»ë½Ç ãÁÝÏÝ»Ýù ëáõñµ ѳÛñ»ñÇ Ý½áíùÇ ï³Ï¦202: §Ð³ÛïÝáõÃÛ³Ý ×³éáõÙ¦ ¨ë, ٻ絻ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí êáõñµ ·ñùÇó ¨ »Ï»Õ»óáõ ëáõñµ ѳÛñ»ñÇ ·ñí³ÍùÝ»ñÇó, ݳ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ ³Õ³Ý¹Ý»ñÝ áõ §³ëïí³Í³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ ѳϳé³Ï¦ áõëÙáõÝùÝ»ñÁ: §ÂáÕÝ»Ýù ÆñÇáÝÇÝ ¨ Ýñ³ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇÝ Çñ»Ýó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ¨ ѳٳÏÇñÝ»ñÇ Ñ»ï,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÇëÏ Ù»Ýù ³ëïí³Í³ÛÇÝ ïáÝ»ñÁ ïáÝ»Ýù áã û ³ß˳ñÑÇÏ Ó¨áí, ³ÛÉ` ³ëïí³Í³µ³ñ, áã û »ñÏñ³ÛÇÝ, ³ÛÉ` ·»ñ³ß˳ñÑÇÏ Ó¨áí, áã û ³ñï³ùÇÝ óáõó³ï»ëùáí, ³ÛÉ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ùµ¦203: ÆëÏ ÙÇ áõñÇß ï»Õ ¿É Çñ ËáëùÝ áõÕÕ»Éáí ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ, ·ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §Ø»Ýù Ó»½ å³ï³ë˳ݻÉáõ áãÇÝã ãáõÝ»Ýù, ù³Ý½Ç ¹áõù ã»ù Ñ»ï¨áõÙ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÙÇßï Ó·ïáõÙ »ù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, µéÝáõÃÛ³Ý ¨ ׳ñï³ñáõÃ۳ݦ204: ²Ûë ¨ ÝÙ³Ý ÷³ëï³ñÏÝ»ñÝ ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÉÇáíÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ гÛáó »Ï»Õ»óáõ ï»ë³Ï»ïÁ øñÇëïáëÇ ÌÝÝ¹Û³Ý ¨ гÛïÝáõÃÛ³Ý ïáÝÁ ÙdzëÇÝ` ÑáõÝí³ñÇ 6-ÇÝ Ï³ï³ñ»ÉÁ ¨ ùÝݳ¹³ïáõÙ ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý ÑáõÛÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó ï»ë³Ï»ïÁ, ѳٳӳÛÝ áñÇ øñÇëïáëÇ ÍÝáõݹÁ ïáÝíáõÙ ¿ñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ, ÇëÏ ÙÏñïáõÃÛáõÝÁ` ÑáõÝí³ñÇ 6-ÇÝ: ÞÇñ³Ï³óáõ ѳϳù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ý³¨ ϳÃáÉÇÏ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: 17-ñ¹ ¹³ñÇ Ï³ÃáÉÇÏ Ñ»ÕÇÝ³Ï ÎÕ»Ù»ë í³ñ¹³å»ïÁ ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·ñáí ¨ ³é³Ýó ·ñÇ ç³Ý³ó ѳÛáó ÙÇçÇó Ñ³Ý»É ³Õ³Ý¹Ý»ñÇ ã³ñ áñáÙÝ áõ Ñ»é³óÝ»É Çñ ³½·Á ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõó¦205:

* ÆñÇáÝÁ ÐáõëïÇÝdzÝáë ϳÛë»ñ ïáÙ³ñ³·»ïÝ ¿ñ, áñÁ ѳϳé³Ï »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ·ñù»ñÇ ¨ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳ½Ù»É ¿ 532 ï³ñÇÝ»ñÇ Ýáñ ³ÕÛáõë³Ï:

155

г۳·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñÍÇùÝ»ñ »Ý ѳÛïÝí»É, û ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ñ³ñ»É ¿ å³íÉÇÏÛ³ÝÝ»ñÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ¨ Ýë»Ù³óñ»É ¿ »Ï»Õ»óáõ ¹»ñÁ: ²Ûëå»ë, åñáý. ê. гÛñ³å»ïÛ³ÝÝ Çñ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ·ñáõÙ ¿. §ö³ëï»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ñá·¨áñ³Ï³Ý ջϳí³ñ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¹Çïí»É ¿ áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ñ»ïÇÏáë¦206: ÆëÏ ¶. ÊñÉáåÛ³ÝÝ Çñ §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ñѳ۳óùÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßáõÙ ¿. §ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÷áñÓáõÙ ¿ ˳Ëï»É »Ï»Õ»óáõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ, ½ñÏ»É Ýñ³Ý Çñ ³Ù»Ý³ëáõñµ ¨ ¿³Ï³Ý ÙÇ ýáõÝÏódzÛÇó` ²ëïÍá ¨ Ù³ñ¹áõ ÙÇç¨ ÙÇçÝáñ¹ ÉÇÝ»Éáõó¦207: Ø»ñ ϳñÍÇùáí, ÝÙ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑÇÙÝ »Ý ¨ ÑáñÇÝí³Í »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñ³Ýùáí: ÞÇñ³Ï³óÇÝ »ñµ»ù ¿É ãÇ Ù»ñÅ»É Ð³Ûáó »Ï»Õ»óáõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñá·¨áñ ջϳí³ñ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»Í ·ÇïݳϳÝÇ ¨ áõëáõóã³å»ïÇ Ñéã³Ï ¿ í³Û»É»É: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ²Ý³ëï³ë ϳÃáÕÇÏáëÁ ÞÇñ³Ï³óáõÝ` áñå»ë µ³ÝÇÙ³ó ¨ Ñ³Ý׳ñ»Õ ·ÇïݳϳÝÇ, ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ ϳ½Ù»É ѳÛáó ³Ýß³ñÅ ïáÙ³ñÁ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ Ñ³ëï³ïÇ »åÇëÏáåáëÝ»ñÇ ÅáÕáíáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ñ ѳñ»É å³íÉÇÏÛ³ÝÝ»ñÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ ³Õ³Ý¹Ç, »Ã» ÇÝùÁ ¹»Ù ¿ñ ¹ñ³Ýó ¨ Çñ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ñëï³Ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: гٳÙÇï ÉÇÝ»Éáí §ëáõñµ ѳÛñ»ñǦ ϳñÍÇùÇÝ, ݳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ §³ÝÇÍí³Í ¿ ݳ, áí ½³ïÇÏ ¿ ϳï³ñáõÙ ïÇñ³ëå³Ý Ññ»³Ý»ñÇ Ï³Ù ë³Ù³ñ³óÇÝ»ñÇ áõ åáÕdzÝáë³Ï³ÝÝ»ñÇ (å³íÉÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ) Ñ»ï¦208: ²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ݳ ùÝݳ¹³ï»É ¿ ݳ¨ å³íÉÇÏÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, ݳ êáõñµ ¶ÇñùÝ áõ »Ï»Õ»óáõ ëáõñµ ѳÛñ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÁݹáõÝáõÙ ¿ áñå»ë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ, Ýß»Éáí, áñ §êáõñµ ¶ñùÇ Ù»ç ³ñӳݳ·ñí³Í ûñ»ÝùÝ»ñÁ ѳϳé³Ï ã»Ý µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ¦ ¨ áñ §Ýñ³Ýó ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙdzëÝáõÃÛáõݦ209: ÆëÏ Ù»Ï ³ÛÉ ï»Õ ¿É ÝßáõÙ ¿. §Ø»Ýù »Ï»Õ»óáõ áõëáõóÇãÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ »Ýù¦210: ÞÇñ³Ï³óáõ ³ñï³Ñ³Ûï³Í ³Ûë ¨ ÝÙ³Ý Ùïù»ñÁ ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ ݳ »ñµ»ù ¿É ¹»Ù ãÇ »Õ»É ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³ÝÁ, ãÇ Ë³Ëï»É »Ï»Õ»óáõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ãÇ ß»Õí»É ÏñáÝ³Ï³Ý áõÕÕ³÷³é ѳí³ïÇó: 156

²í»ÉÇÝ, ݳ ÙÇßï ³é³çÝáñ¹í»É ¿ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ §ëáõñµ ѳۻñǦ ·ñí³ÍùÝ»ñáí ¨ Ýå³ëï»É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ¨ гÛáó »Ï»Õ»óáõ ¹ÇñùÇ ³Ùñ³åݹٳÝÁ: гÛïÝÇ ¿, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ ·ñ»É ¿ ÏñáÝ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ·ñã³·ñ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ÏñáÝ³Ï³Ý ×³é»ñ, Ëñ³ïÝ»ñ, ³ÕáÃùÝ»ñ, ù³ñá½Ý»ñ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝó í»ñݳ·ñ»ñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÝáõÝÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ §²Ý³ÝdzÛÇ í³ñ¹³å»ïǦ Ó¨áí: ÆѳñÏ», ¹Åí³ñ ¿ ¹ñ³Ýù µáÉáñÁ íëï³Ñáñ»Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ í»ñ³·ñ»É, ù³Ý½Ç Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ¹ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ å³ïÏ³Ý»Ý ²Ý³Ýdz ܳñ»Ï³óáõÝ, ²Ý³Ýdz ê³Ý³ÑÝ»óáõÝ Ï³Ù ÙÇ áõñÇß ²Ý³ÝdzÛÇ: äñáý. ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ë³Ï³ÛÝ, Ýßí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõÝ, ¨ ÂáíÙ³ Ø»Íá÷»óÇÝ, Ñ»Ýó ³Û¹ ï»ùëï»ñÇó »ÉÝ»Éáí, ÞÇñ³Ï³óáõÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ §³ëïí³Í³µ³Ý¦ ïÇïÕáëáí211: ÞÇñ³Ï³óáõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÝ »Ý í»ñ³·ñíáõÙ ÙÇ ß³ñù Ïñáݳµ³ñáÛ³Ëáë³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª §Ú³Õ³·ë ½ÕçÙ³Ý ³ñï³ëáõó Ç ËݹñáÛ ¶ñÇ·áñÇ ØdzÛݳϻóǦ Ëñ³ïÁ, §Ð³Ý»ÉáõÏ ¹ÇÙ³Ïù¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÏñáÝ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ 12 ѳݻÉáõÏÝ»ñ, §ì³ëÝ »ñÏáï³ë³Ý ³é³ù»Éáóݦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ËáëíáõÙ ¿ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ 12 ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, §ì³ëÝ ËáݳñÑáõÃ۳ݦ Ëñ³ïÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ, ٻ絻ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí ÐÇÝ ¨ Üáñ Ïï³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇó, ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë ËáݳñÑ áõ ѳٻëï ÏÛ³Ýùáí ³åñ»É` Ëáõë³÷»Éáí Ñå³ñïáõÃÛáõÝÇó áõ ·áéá½³ÙïáõÃÛáõÝÇó, §²ëïÇ×³Ý ¨ Ëñ³ï ù³Ñ³Ý³ÛÇó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ëñ³ïÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇÝ Ù³ùñ³Ï»Ýó³Õ ÉÇÝ»Éáõ, ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ɳí í³ñí»Éáõ, å³ï³ñ³·Ç Ù³ïáõóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù³ùáõñ ÉÇÝ»Éáõ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ ßáõñç, §ø³Ñ³Ý³ÛÇó ¨ ÅáÕáíñ¹áó¦ Ëñ³ïÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ å³ïíÇñáõÙ ¿ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇÝ ¨ ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇÝ ã×Ýᯐ ÃáõÛÉ»ñÇÝ, Ññ³Å³ñí»É ï·»ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ù³Ñ³Ý³ÛáõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³Ý ßÝáñÑ»Éáõó, ãÃáõÛɳïñ»É ³Ýѳí³ïÝ»ñÇÝ ÏÝù³Ñ³Ûñ ÁݹáõÝ»É, 13-15 ï³ñ»Ï³ÝÁ ãÉñ³ó³Í å³ï³ÝÇÝ»ñÇÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ã³ÙáõëݳóÝ»É, §ì³ëÝ ³ÛÝ Ï»Ý³óݦ Ëñ³ïÁ, áñï»Õ ËáëíáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³Ûë »ñÏñ³íáñ ³ß˳ñÑÁ ëÝáïÇ ¨ ³Ýó³íáñ ¿, áõ ѳí³ï³óÛ³ÉÁ å»ïù ¿ ³Ù»Ý ç³Ýù 157

·áñͳ¹ñÇ, áñå»ë½Ç ѳÕÃÇ ³ß˳ñÑÇÝ ¨ ųé³Ý·áñ¹ ÉÇÝÇ »ñÏݳÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ ¨ ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ë, áñáÝó ÞÇñ³Ï³óáõÝ å³ïϳݻÉÁ ¹»é¨ë ÉÇáíÇÝ ³å³óáõóí³Í ã¿: ÞÇñ³Ï³óáõ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ë»É ݳ¨ Ýñ³ §ÂÇõù áñã³÷áõû³Ý ï³Ýó ÐÇÝ ¨ Üáñ Ïï³Ï³ñ³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ï³ÉÇë ¿ ²ëïí³Í³ßÝãÇ ·ÉáõËÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ï»Õ ¿ ·ñ³íáõÙ ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ù»½ ѳÛïÝÇ ó³ÝÏ»ñÇ ß³ñùáõÙ: ²ÛÝ ½·³ÉÇáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ 435 »åÇëÏáåáëÝ»ñÇ` ²ÝïÇáùÇ »ñÏñáñ¹ ÅáÕáíÇ ¨ êÇÙ»áÝ Ï³ÃáÕÇÏáëÇ Ùß³Ï³Í Ï³ÝáÝÝ»ñÇó: ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ³ÛÝ, Çñ ·ñù»ñÇ ¹³ë³íáñÙ³Ý Ï³ñ·áí ¨ ïݳѳٳñÝ»ñÇ Ãíáí Ù³ë³Ùµ ÝÙ³Ý ¿ 9-ñ¹ ¹³ñÇ å³ïñdzñù ÜÇÏ»÷áñáëÇ ó³ÝÏÇÝ212: ÞÇñ³Ï³óáõ Ýßí³Í ó³ÝÏáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý гÛïÝáõÃÛ³Ý ·ñùÇ ïݳѳٳñÝ»ñÁ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ سϳµ³Û»óáó áã û »ñÏáõ, ³ÛÉ ãáñë ·ñùÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ûë ÷³ëï»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»É, áñ ÙÇçݳ¹³ñáõÙ ÐÇÝ Ïï³Ï³ñ³ÝÇ ·ÉáõËÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ï³ñµ»ñí»É ¿ ³ÛÅÙÛ³Ý ÐÇÝ Ïï³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÇó: àñáß Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ѳÛïÝáõÙ »Ý ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ ÞÇñ³Ï³óÇÝ áõÝ»ó»É ¿ ³Ã»Çëï³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñ ¨ Ù»ñÅ»É ¿ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý Í»ë»ñÁ: àñå»ë ³å³óáõÛó ÑÇß³ï³ÏíáõÙ »Ý Ýñ³Ý í»ñ³·ñíáÕ §Ð³Ý»ÉáõÏ ¹ÇÙ³Ïù¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý»ÉáõÏÝ»ñÇó »ñÏáõëÁ, áñáÝóÇó ³é³çÇÝáõÙ ³ëíáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §²ëïí³Í ·áÕ, »ñ»óÝ` ³ÝÏÝáõÝù, Ù³ñ·³ñ»Ý` ëáõï¦, ÇëÏ »ññáñ¹áõÙ` §²ëïí³Í ³Ýûñ»Ý, ˳ãÁ` ¹Çí³Ñ³ñ, »ñ»óÁ` ³ëïí³Í³Ñ³Ûñ¦213: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ýßí³Í ѳݻÉáõÏÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÷á˳µ»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ¨ áõÝ»Ý Çñ»Ýó µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ. ³Ûëå»ë` Ëáë»Éáí ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²ëïí³Í ·áÕ ¿, ÞÇñ³Ï³óÇÝ ï³ÉÇë ¿ Ñ»ï¨Û³É µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ` §²ëïí³Í í»ñóñ»ó ²¹³ÙÇ ÏáÕÁ ºí³ÛÇÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ ¨ ݳ ãÇÙ³ó³í¦, ³ÝÏÝáõÝù »ñ»ó ³ë»Éáí ÞÇñ³Ï³óÇÝ Ç ÝϳïÇ áõÝÇ ÐáíѳÝÝ»ë ØÏñïãÇÝ, ÇëÏ ëáõï Ù³ñ·³ñ» ³ë»Éáí` ÐáíÝ³Ý Ù³ñ·³ñ»ÇÝ: ºñÏñáñ¹ ѳݻÉáõÏáõÙ §²ëïí³Í ³Ýûñ»Ý¦ ³ë»Éáí ݳ Ç ÝϳïÇ áõÝÇ ³ÛÝ, áñ ²ëïÍá íñ³ ûñ»Ýù ¹ñí³Í ã¿, ˳ãÁ ¹Çí³Ñ³ñ ³ë»Éáí, áñ ³ÛÝ Çñ ½áñáõÃÛ³Ùµ ѳɳÍáõÙ ¿ ¹¨»ñÇÝ ¨ ³ëïí³Í³Ñ³Ûñ »ñ»óÁ ¹³ ¸³íÇà ٳñ·³ñ»Ý ¿¦214: ²ÛëåÇëáí, ÞÇñ³Ï³óáõÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É ³Ã»Çëï ¨ ѳϳ»Ï»Õ»ó³Ï³Ý, ù³Ý½Ç ݳ Çñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ »Õ»É ¿ ѳí³ï³óÛ³É ùñÇë158

ïáÝÛ³ ¨ ѳí³ï³ñÇÙ ¿ Ùݳó»É Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ íϳÛáõÙ »Ý Ýñ³ µáÉáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñï»Õ ݳ µ³½ÙÇóë Ïßï³ÙµáõÙ ¿ ³Ã»Çëï ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ` ѳٳñ»Éáí Ýñ³Ýó §ã³ñ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñ ¨ ÁݹáõÝáõ٠ǹ»³ÉÇëï ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ` ѳٳñ»Éáí Ýñ³Ýó §µ³ñǦ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñ: ²Ûëå»ë, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, §îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃ۳ݦ Ù»ç Ý»ñ³Í³Ï³Ý Ëáëùáí ¹ÇÙ»Éáí ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ, ݳ ·ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §ºí ³Ñ³ »ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù û·ïí»É ѻóÝáë ³ÛÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó, áñ ÇÝÓ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÙ ¿ äáÕáë ²é³ùÛ³ÉÁ ¨ ½³Ýó ³éÝ»É ³ëáõÛÃÝ»ñÁ ѻóÝáë³Ï³Ý óݹ³µ³Ý ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù ²ëïí³Í ãó³Ýϳó³Ý ׳ݳã»É ¨ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ ÑÛáõÉ»Ý Ñ³Ù³ñ»óÇÝ, ÇëÏ ·áÛÇ ÑÇÙùÁ` ÝÛáõÃÁ¦215 ϳ٠§ÆÝÓ ó³ÝϳÉÇ ¿ Ëáë»É ѻóÝáë³Ï³Ý µ³ñÇ ³ÛÝ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ… áñáÝù ÁݹáõÝ»óÇÝ Ù»Ï ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ Çµñ¨ ³Ý»Õ ¨ ³Ýϳï³ñ, áñÁ å³ï×³é ¿ µáÉáñ »ñ¨»ÉÇ ¨ ÇٳݳÉÇ ¿áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍٳݦ216: ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ûë ¨ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï µ³½Ù³ÃÇí Ùïù»ñÁ ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ ݳ »ñµ»ù ¿É ³Ã»Çëï ãÇ »Õ»É ¨ ²ëïÍá áõ µÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ »Õ»É ǹ»³ÉÇëï³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ íñ³: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÞÇñ³Ï³óáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇÝ, å»ïù ¿ Ýß»É, áñ 5-7-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ½³íÃÇãÝ»ñÇ ¹»Ù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙÕ³Í ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ã¿ñ ϳñáÕ Çñ ³ñï³óáÉáõÙÁ ã·ïÝ»É Å³Ù³Ý³ÏÇ ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïݳϳÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ø»Í ·ÇïݳϳÝÝ áõ ѳÛñ»Ý³ë»ñÁ Çñ ·ñ»Ã» µáÉáñ »ñÏ»ñáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙÕ³Í Ñ»ñáë³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ¹»Ù ¨ á·»ßÝãí»É Ñ³Û Ñ»ñáëÝ»ñÇ Ñ³ÕóݳÏÝ»ñáí: ÞÇñ³Ï³óáõ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ¿ Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²ÛÝ ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ ѳïϳå»ë Ýñ³ ïÇ»½»ñ³·Çï³Ï³Ý ¨ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, §Ä³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç, ³Ý·³Ù Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáõÙ: ÞÇñ³Ï³óáõ Ëݹñ³·ÇñùÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ³ÏïÇí ·áñÍÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` ¼áñ³Ï γÙë³ñ³Ï³ÝÇ ù³ç³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í Ëݹñáí, áñï»Õ ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ 6-ñ¹ ¹³ñÇ 70-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ å³ñëÇÏÝ»ñÇ ¹»Ù ÙÕ³Í å³ï»ñ³½ÙÇ »ñ»ù ׳ϳï³Ù³ñï»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñ³µ³Ý³ÏÁ ջϳí³ñ»É ¿ ¼áñ³Ï γÙë³ñ³Ï³ÝÁ: Üñ³ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ »ñ»ù 159

³Ý·³Ù ѳñÓ³Ïí»Éáí ê³ë³ÝÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ íñ³, ³é³çÇÝ ×³Ï³ï³Ù³ñïáõÙ å³ñëÇÏÝ»ñÇó Ïáïáñ»É ¿ 880, »ñÏñáñ¹ ׳ϳï³Ù³ñïáõÙ` 440, ÇëÏ »ññáñ¹ ׳ϳï³Ù³ñïáõÙ` 160 Ñá·Ç217: ÞÇñ³Ï³óáõ 8-ñ¹ ËݹÇñÁ ÝíÇñí³Í ¿ 572Ã. ѳۻñÇ` å³ñëÇÏÝ»ñÇ ¹»Ù ³åëï³ÙµáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¼áñ³Ï γÙë³ñ³Ï³ÝÁ ëå³Ý»É ¿ å³ñëÏ³Ï³Ý Ù³ñ½å³Ý êáõñ»ÝÇÝ218: ÞÇñ³Ï³óáõ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ ݳ¨ Ýñ³ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦: Ø»ñ ϳñÍÇùáí, ݳ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ¿ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ Ýϳñ³·ñáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ, »ñµ г۳ëï³ÝÁ ÙÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ï»Ýïñáݳóí³Í å»ïáõÃÛáõÝ ¿ñ §Ø»Í гÛù¦ ³ÝáõÝáí: гÛñ»Ý³ë»ñ ·ÇïݳϳÝÁ ¹ñ³Ýáí Ýå³ï³Ï ¿ áõÝ»ó»É ³ñͳñÍ»É Ð³Ûáó å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ` Ñ³Û å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³ïáõ ÝÛáõà ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ¨ ÙÕ»Éáí ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ:

F

160

Ì ²Ü à  ²¶ ð à ô Â Ú à ôÜÜ º ð

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

껵»áë ºåÇëÏáåáëÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1939, ¿ç 49: ß. À. Ìàíàíäÿí, Î òîðãîâëå â ãîðîäàõ Àðìåíèè â ñâÿçè ñ ìèðîâîé òîðãîâëåé äðåâíèõ âðåìåí, Åðåâàí, 1930, ñ. 81: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1979, ¿ç 54: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 56: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 312-313: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 292-298: Ð. ²Ý³ëÛ³Ý, гÛÏ³Ï³Ý Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, Ñ. ², ºñ¨³Ý, 1959, ¿ç 731-774: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1944, ¿ç 37-40: Ð. ²Ý³ëÛ³Ý, гÛÏ³Ï³Ý Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, Ñ. ², ¿ç 731: ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ºñ¨³Ý, 1991, ¿ç 6: è. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Â. гÏáµÛ³Ý, êï. Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ºñ¨³Ý, 1958, ¿ç 16: À. Àáðàìÿí, Ã. Ïåòðîñÿí, Àíàíèÿ Øèðàêàöè, Åðåâàí, 1970, ñ. 27. Conybeare, Ananias of Shiraq (A. D. 600-650), Byzantinische Zeitschrift. Bd. VI, 1897, 572-584. I. Markwart und A. Bauer, Hippolytuc Vierter Band, Leipzig, 1929, s. 393-558. è. ì³ñ¹³ÝÛ³Ý, ¶. γñ³Ë³ÝÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ Ýñ³ §øÝÝÇÏáÝÁ¦, ²×»ÙÛ³Ý Ù³ï»Ý³ß³ñ h. ², ºñ¨³Ý, 2002, ¿ç 37-118: سï»Ý³¹³ñ³Ý, ÃÇí 4066, ¿ç 10µ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 39: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 25: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 26: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 27: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ:

161

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

ÐáíѳÝÝ»ë ¸ñ³ë˳ݳϻñïóÇ, гÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1996, ¿ç 96-97: ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇ, ä³ïÙáõÃÛáõÝ Ñ³Ûáó, ºñ¨³Ý, 1961, ¿ç 62: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 28-29: ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÇ ÃÕûñÁ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, 1910, ¿ç 8: Ô. ²ÉÇß³Ý, гÛ-ì»Ý»ï, ì»Ý»ïÇÏ, 1896, ¿ç 191: ². Øݳó³Ï³ÝÛ³Ý, гÛÏ³Ï³Ý ½³ñ¹³ñí»ëï, ºñ¨³Ý, 1955, ¿ç 486-488: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 399: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 30: . . , , , , 1918, . 10. . . , , , 1959. ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 30: ¶. ä»ïñáëÛ³Ý, سûٳïÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇÝ ¨ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ, ºñ¨³Ý, 1959, ¿ç 60: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 64: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 176: ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ì³Õ³ñß³å³ï, 1896, ¿ç 199-208: ¶. ä»ïñáëÛ³Ý, سûٳïÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇÝ ¨ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ, ¿ç 80–84: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 54: ¶. ä»ïñáëÛ³Ý, سûٳïÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇÝ ¨ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ, ¿ç 81: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 57: ¶. ä»ïñáëÛ³Ý, سûٳïÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇÝ ¨ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ, ¿ç 84: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 62: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ºñ¨³Ý, 1991, ¿ç 54: Èñòîðèÿ îòå÷åñòâåííîé ìàòåìàòèêè, ò. 1, Êèåâ, 1966, ñ. 445. è. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Ê. гÏáµÛ³Ý, êï. Ø»ÉÇù–´³ËßÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ºñ¨³Ý, 1958, ¿ç 55: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 69: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 66: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 66-67: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 68: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 72: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 120-121:

162

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 11: îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ¨ ïáÙ³ñ, ºñ¨³Ý, 1940, ¿ç 12: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 13: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 13-14: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 16: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 77: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 78: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 84-85: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 91: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 92: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 95-96: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 96: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 97: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 102: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 112-113: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 100: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 105: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 111: ÜáõÛÝ ï»Õáõ, ¿ç 107: îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ¨ ïáÙ³ñ, 1940, ¿ç 76: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 77: Paris Herouni, Armenians and old Armenia, Yerevan, 2004, p. 30. ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 33: Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇ, ä³ïÙáõÃÛáõÝ Ð³Ûáó, ºñ¨³Ý, 1996, ¿ç 188: ÐáíѳÝÝ»ë ¸ñ³ë˳ݳϻñïóÇ, гÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1996, ¿ç 96-97: êï»÷³Ýáë ²ëáÕÇÏ, ä³ïÙáõÃÇõÝ îÇ»½»ñ³Ï³Ý, êä´, 1885, ¿ç 99: ÐáíÑ. Îá½»éÝ, Ø»ÏÝáõÃÇõÝ ïûÙ³ñÇ, سï»Ý. ÃÇí 1999, Ã.

17µ.: ê³Ùáõ»É ²Ý»óÇ, ijٳݳϳ·ñáõÃÇõÝ (سï»Ý. ÃÇí 5619, Ã.

78µ.): ØËÇóñ ²ÛñÇí³ÝóÇ, ä³ïÙáõÃÇõÝ Ð³Ûáó, 1860, ¿ç 50: ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇ, ä³ïÙáõÃÇõÝ Ñ³Ûáó, ºñ¨³Ý, ¿ç 59, ì³ñ¹³Ý Ø»Í, ä³ïÙáõÃÇõÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý: êï»÷³Ýáë ²ëáÕÇÏ, ä³ïÙáõÃÇõÝ îÇ»½»ñ³Ï³Ý, ¿ç 99: ²×»ÙÛ³Ý Ù³ï»Ý³ß³ñ, è. ì³ñ¹³ÝÛ³Ý, ¶. γñ³Ë³ÝÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ Ýñ³ §øÝÝÇÏáÝÁ¦, ºñ¨³Ý, 2002, ¿ç 44-61: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 159: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 172-173:

163

80.

². ¶. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÇ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, ¿ç 224: 81. è. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Â. гÏáµÛ³Ý, êï. Ø»ÉÇù´³ËßÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 81: 82. ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 127: 83. ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÉáõëÝÇ å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÝ»ñÁ, ºñ¨³Ý, 1962, ¿ç 45: 84. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 46: 85. ¶. ´ñáõﻳÝ, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §Ê³éݳËáñ³ÝÁ¦, سÛñ ²Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÇÝ, 1998, ¿ç 73: 86. ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 39: 87. ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 36: 88. Ô. ÆÝ×Ç×Û³Ý, ÐݳËûëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý»³Ûó ³ß˳ñÑÇ, Ñ. ¶, ì»Ý³ïÇÏ, 1835, ¿ç 305-314: H. Kiepert, Ueber die Zeit der Abfassung des dem Moses von Chorni Zugeschriebenen geogr. Kompendiums. Akademie der Wissenschaften zu §Berlin¦, 1873, p. 599-600.

89. ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, ¿ç 351: 90. Baron de Sainte-Croix, Sur la Ge°ographie de Moyse de Chore`ne (Journal des Savants, Paris, 1789, IV, p. 217).

91. M. J. Saint-Martin, Me°more historiques et ge°ographiques sur l’Arme°nie, t. II, Paris, 1819, p. 314-315.

92.

VII , . . , , 1877, c. X-XII: 93. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç XII-XIII: 94. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç XVII: 95. Ð. سݳݹ۳Ý, Êáñ»Ý³óáõ ³é»ÕÍí³ÍÇ ÉáõÍáõÙÁ, ºñ¨³Ý, 1934, ¿ç 35-89: 96. ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, Êáñ»Ý³óáõÝ í»ñ³·ñíáÕ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³ñóÇ ßáõñçÁ, ºñ¨³Ý, 1940, ¿ç 113-114: 97. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 116: 98. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: 99. ê. ºñ»ÙÛ³Ý, г۳ëï³ÝÁ Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ, ºñ¨³Ý, 1963, ¿ç 7, 16: 100. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ , ¿ç 7: 101. Ñ. Åðåìÿí, Ãåîãðàôèÿ è êàðòîãðàôèÿ, §Êóëüòóðà ðàííåôåîäàëüíîé Àðìåíè覦 (IV-VII ââ.), Åðåâàí, 1980, ñ. 232.

102. Ð. ²×³éÛ³Ý, гÛáó ³ÝÓݳÝáõÝÝ»ñÇ µ³é³ñ³Ý (III Ñ, 1946, ºñ¨³Ý, ¿ç 426-430): ê. سÉ˳ëÛ³Ýó, Êáñ»Ý³óáõ ³é»ÕÍí³ÍÇ ßáõñçÁ (ºñ¨³Ý, 1940, ¿ç 24): Ø. ²µ»ÕÛ³Ý, гÛáó ÑÇÝ ·ñ³Ï³-

164

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ (Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1944, ¿ç 384): Â. гÏáµÛ³Ý, àõñí³·Í»ñ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý (ºñ¨³Ý, 1960, ¿ç 117): Ð. î³ßÛ³Ý, òáõó³Ï ѳۻñ¿Ý ӻ鳷ñ³ó Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ ØËÇóñ»³Ýó Ç ìÇ»Ýݳ (ìÇ»Ýݳ, 1895): Ã. Õàëàòÿíö, Àðìÿíñêèé ýïîñ â “Èñòîðèè Àðìåíèè” Ìîèñåÿ Õîðåíñêîãî, îïûò êðèòèêè èñòî÷íèêîâ (Ìîñêâà, 1896, ñ. 18). Jos. Markwart, Sudarmenien und die Tigrisquellen nach griechischen und arabischen Geographen, (Wien, 1930, p. 14, 39, 58, 374).

Robert H.Hewsen, On the date and autorship of the Asxarhacoyc (ï»ë §Revue des e°tudes Arme°niennes¦, t. IV, Paris, 1967, p. 423432). À. Àáðàìÿí, Ã. Ïåòðîñÿí, Àíàíèÿ Øèðàêàöè, (Åðåâàí, 1970, ñ. 137-138): è. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Â. гÏáµÛ³Ý, êï. Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, (ºñ¨³Ý, 1958, ¿ç 85): Â. ×àëîÿí, Åñòåñòâåííî-íàó÷íûå âîççðåíèÿ Àíàíèÿ Øèðàêàöè (ñì. ”Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê”, ò. XII, 1957, ñ. 150-171) ¨ ³ÛÉÝ: ´. гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, Ø»Í Ð³ÛùÇ í³ñã³ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ, ºñ¨³Ý, 2001, ¿ç 33: ¾. ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý, г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¨ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ (VI-VII ¹³ñ»ñ), ºñ¨³Ý, 2000, ¿ç 37, 197: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 263: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 260: J. Fischer, Pappus und die Ptolomauskarten (ï»ë Zeitschrift d.

Gesel. f. Erdkunde zu Berlin, 1919,p. 340). ê. ºñ»ÙÛ³Ý, г۳ëï³ÝÁ Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ, ºñ¨³Ý, 1963, ¿ç 17: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 291: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 258: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 259: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 260: ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 42: Í. Ïèãóëåâñêàÿ, Ñèðèéñêèå èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè íàðîäîâ ÑÑÑÐ, Ìîñêâà-Ëåíèíãðàä, 1941, ñ. 165. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 291: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 294: Ð. ´³ñÃÇÏÛ³Ý, ²ñ³ïáë êáɳóáõ §Diosemia¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ, ´³Ýµ»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ, ÃÇí 7, 1964: ¶. ²µ·³ñÛ³Ý, ÞÇñ³Ï³óáõÝ í»ñ³·ñí³Í §Ú³Õ³·ë ³Ùåáó ¨ Ýß³Ý³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ä´Ð, 1971, ÃÇí 1: ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 12:

165

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 324: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 100: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 124: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 122: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 123: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 93: Ã. Õàëàòÿíö, Àðìÿíñêèå Àðøàêèäû â §Èñòîðèè Àðìåíèè¦ Ìîèñåÿ Õîðåíñêîãî, ÷. I, Ì., 1903, ñ. 50-54. §²Ý³ÝáõÝ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÇõÝ ËÙµ³·Çñ ÛûñÇÝ»³É Û¿ ¹³ñáõ¦, ì»Ý»ïÇÏ, 1904: À. Àáðàìÿí, Ã. Ïåòðîñÿí, Àíàíèÿ Øèðàêàöè, ñ. 155-156. ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 399: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: À. Àáðàìÿí, Ã. Ïåòðîñÿí, Àíàíèÿ Øèðàêàöè, Åðåâàí, 1970, ñ. 159. è. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ´. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Â.гÏáµÛ³Ý, êï. Ø»ÉÇù´³ËßÛ³Ý,²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 118-119: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 54: Ô. ²ÉÇß³Ý, ÞÇñ³Ï, ¿ç 5: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, ¿ç 55: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 58-59: ². ²é³ù»ÉÛ³Ý, Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ùï³íáñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1959, ¿ç 502: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 99: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 126: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 125: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 153-154: À. Ìàòåâîñÿí, §Êàíîí¦ Àíàíèè Øèðàêàöè, Âåñòíèê îáùåñòâåííûõ íàóê¦, Åðåâàí, 1977, ÃÇí 7, ñ. 66: ¶. î»ñ-ØÏñïãÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 12: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ , ¿ç 27: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ. ¿ç 125-126: ². Øݳó³Ï³ÝÛ³Ý, гÛÏ³Ï³Ý ½³ñ¹³ñí»ëï, ºñ¨³Ý, 1955, ¿ç 486-488: Ü. ³ÑÙǽ۳Ý, ØÇ ¿ç ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÇó, §´³Ýµ»ñ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝǦ 5, ºñ¨³Ý, 1960, ¿ç 45: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 60: Ü. ³ÑÙǽ۳Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ гñáõÃÛ³Ý ²Ò-¸Î áõÃ

166

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

176.

177.

178.

179.

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186.

ѳñóݳϳñ·»ñÁ, å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ гÛñ³å»ï³Ï³Ý ³ÃáéáÛ ê. ¾çÙdzÍÝÇ, º, 1984, ¿ç 25-35: ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÇ ÃÕûñÁ, ¿ç 8: ì. â³ÉáÛ³Ý, гÛáó ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1975, ¿ç 56: Î. ØÇñáõÙÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ºñ¨³Ý, 1998, ¿ç 39: îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ¨ ïáÙ³ñ, ¿ç 1: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, ¿ç 126: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 90: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 66: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 67: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 121: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 90: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 91: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 67: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 68: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 69: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 68-69: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 71: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 72: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 73: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 120-121: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 332-333: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 73: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 74: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 263: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 75: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 76: Î. ØÇñáõÙÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 105: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 97: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 98: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 100: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 103: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 104:

167

187.

188.

189.

190.

191.

192.

193.

194.

195.

196.

197.

198.

199.

200.

201.

202.

203.

204.

205.

206.

207.

208.

209.

210.

211.

212.

213.

214.

215.

216.

217.

218.

ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 105-106: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 110: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 107: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 109: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 82: îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ¨ ïáÙ³ñ, ¿ç 28-29: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 83-84: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 120: ì. â³ÉáÛ³Ý, гÛáó ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ¿ç 238: îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ¨ ïáÙ³ñ, ¿ç 30: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 258: Î. ØÇñáõÙÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ¿ç 42: Ø. úñٳݻ³Ý, гÛáó »Ï»Õ»óÇÝ, ºñ¨³Ý, 1993, ¿ç 45-69: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 167-168: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 170-171: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 158: Ødzµ³ÝáõÃÇõÝ Ð³Ûáó êáõñµ ºÏ»Õ»óõáÛÝ Áݹ Ø»ÍÇ êáõñµ ºÏ»Õ»óõáÛ ÐéáíÙ³Û ÎÕ»Ù»ë í³ñ¹³å»ïÇ, II ѳïáñ, I Ù³ë, ¿ç 9: سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ¶Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ÃÇí 1, ºñ¨³Ý, 1941, ¿ç 13: ¶. ÊñÉáåÛ³Ý, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ñѳ۳óùÁ, ºñ¨³Ý, 1964, ¿ç 17: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 168: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 90: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 96: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 155: (ä³ïÙáõÃÇõÝ È³ÝÏ-³Ùáõñ³Û ¨ Û³çáñ¹³ó Çõñáó ³ñ³ñ»³É ÂáíÙ³ íñ¹.-Ç Ø»Íáµ³óõáÛ, ö³ñǽ, 1960, ¿ç 38): ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ¿ç 99: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 159: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÝáõÛÝ ¿çáõÙ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 64: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 65: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 54: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 55:

168

ú ¶ î ²¶ à ð Ì ì²Ì ¶ ð ²Î ²Ü à ô Â Ú à ôÜ º ì ê Î ¼ ´ Ü ²Ô ´ Ú à ô ð Ü º ð

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

²µ»ÕÛ³Ý Ø., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ (гÛáó ÑÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ·Çñù ², ºñ¨³Ý, 1944): ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý ²., Úáûñáñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Û ·ÇïÝ³Ï³Ý ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ (Úáà ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ), ²ÝÃÇɳë, 1955, ¿ç 38-58: ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý ²., ²ß˳ñѳóáÛóÇ Ñ»ÕÇݳÏÇ åñáµÉ»ÙÁ (ä³ïÙ³µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë, 1969, ÃÇí 3): ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý ²., Êáñ»Ý³óáõÝ í»ñ³·ñíáÕ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ñ»ÕÇݳÏÇ ßáõñçÁ, ºñ¨³Ý, 1940: ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý ²., ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñçÁ, (î»Õ»Ï³·Çñ ÐÐ ¶²² ѳë. ·Çï., 1947, ÃÇí 6): ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý ²., ÞÇñ³Ï³óáõ ³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý Ýáñ³Ñ³Ûï ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÁ (´Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ï»ËÝÇϳÛÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó, 1960, ÃÇí 1): ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý ²., ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñÇ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1956: ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý ²., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÉáõëÝÇ å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÝ»ñÁ, ºñ¨³Ý, 1962: ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý è., ÂáõÙ³ÝÛ³Ý ´., гÏáµÛ³Ý Â., Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³Ý êï., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ºñ¨³Ý, 1958: ²ÉÇß³Ý Ô., гÛ-ì»Ý»ï, ì»Ý»ïÇÏ, 1896: ²×³éÛ³Ý Ð., гÛϳϳÝù, ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ùë³ÝáõÝÝ»ñÁ (î»Õ»Ï³·Çñ ¶²² ѳë. ·Çï., 1950, ÃÇí 12): ²×³éÛ³Ý Ð., гÛáó ³ÝÓݳÝáõÝÝ»ñÇ µ³é³ñ³Ý, III Ñ., 1946: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, ³ß˳ï. ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ, ºñ¨³Ý, 1944: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, سï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, óñ·Ù., ³é³ç. ¨ ͳÝáÃ. ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ¨ ¶. ä»ïñáëÛ³ÝÇ, ºñ¨³Ý, 1979:

169

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, îÇ»½»ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ¨ ïáÙ³ñ: ²ß˳ï. ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ, ºñ¨³Ý, 1940: ²Ý³ÝáõÝ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÇõÝ ËÙµ³·Çñ ÛûñÇÝ»³É Ú¾ ¹³ñáõ, ì»Ý»ïÇÏ, 1904: ²Ý³ëÛ³Ý Ð., гÛÏ³Ï³Ý Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1959: ²é³ù»ÉÛ³Ý ²., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ (Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ùï³íáñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1959): ²ñ¨ß³ïÛ³Ý ê., ì³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ µÝáõÛÃÝ áõ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñÁ (Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñ. 2, ºñ¨³Ý, 1984): ´³¹³ÉÛ³Ý Ð., úñ³óáõÛóÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1940: ´³ñÃÇÏÛ³Ý Ð., ²ñ³ïáë êáɳóáõ Diosemia ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ, ´³Ýµ»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ, ÃÇí 7, 1964: ´³ñë»Õ λë³ñ³óÇ, Ú³Õ³·ë í»óûñ»³Û ³ñ³ñãáõû³Ý, ³ß˳ï. Î. Øáõñ³¹Û³ÝÇ, ºñ¨³Ý, 1984: ´ñáõï»³Ý ¶., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §Ê³éݳËáñ³ÝÁ¦, سÛñ ²Ãáé ê. ¾çÙdzÍÇÝ, 1998: ¶³µñÇ»ÉÛ³Ý Ð., Ð³Û ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1956: ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÇ ÃÕûñÁ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, 1910: ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý ¾., г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¨ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ (VI-VII ¹³ñ»ñ), ºñ¨³Ý, 2000: ¸³íÇà ²ÝѳÕÃ, ºñÏ»ñ, ³ß˳ñѳµ³ñ óñ·Ù., ³é³ç. ¨ ͳÝáÃ. ê. ²ñ¨ß³ïÛ³ÝÇ, ºñ¨³Ý, 1980: º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óÇ, ºÕÍ ³Õ³Ý¹áó, ³ñ·Ù., Ý»ñ³Í. ¨ ͳÝáÃ. ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ, ºñ¨³Ý, 1994: ºñ»ÙÛ³Ý ê., г۳ëï³ÝÁ Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ, ºñ¨³Ý, 1963: ³ÑÙÇ½Û³Ý Ü., ØÇ ¿ç ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÇó, ´³Ýµ»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ, ÃÇí 5, ºñ¨³Ý, 1960. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý ´., ºñÏñ³Ï»ÝïñáÝ ¨ ³ñ¨»³Ï»ÝïñáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ¨³Ý, 1962: ÂáõÙ³ÝÛ³Ý ´., Ð³Û ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1985: ÂáõÙ³ÝÛ³Ý ´., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ºñ¨³Ý, 1991: ÆÝ×Ç×Û³Ý Ô., ÐݳËûëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý»³Ûó ³ß˳ñÑÇ, Ñ. ¶, ì»Ý»ïÇÏ, 1835: ʳã³ïñÛ³Ý Ø., 7-ñ¹ ¹³ñÇ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ Ù³ëÇÝ, å³ïÙ³µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë, 1968, ÃÇí 4: ʳã»ñ»³Ý È., г۳·Çñ ¹åñáõû³Ý ×ß·ñÇï ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ûñ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ Çñ ٳûٳïÇϳϳÝ-Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ¹³-

170

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

ë³·ÇñùÁ, гݹ¿ë ²Ùëûñ»³Û, 1998, ÖÄ´ ï³ñÇ, ÃÇõ 1-12: ʳãÇÏÛ³Ý È., ºÕÇᯀ §²ñ³ñ³Íáó Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÁ¦, ºñ¨³Ý, 1992: ÊñÉáåÛ³Ý ¶., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ µÝ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÁ, å³ïÙ³-µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳ¹»ë, 1959, ÃÇí 2-3: ÊñÉáåÛ³Ý ¶., ÞÇñ³Ï³óáõ ÇÙ³ó³µ³Ý³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñÁ, ÐÐ ¶²² §î»Õ»Ï³·Çñ¦ ѳë. ·Çï., ÃÇí 7: ÊñÉáåÛ³Ý ¶., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ñѳ۳óùÁ, ºñ¨³Ý, 1964: γÝáݳ·Çñù гÛáó, î÷ËÇë, 1913: ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇ, ä³ïÙáõÃÛáõÝ Ñ³Ûáó, ºñ¨³Ý, 1961: гÏáµÛ³Ý Â., гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ µÝáõÃÛáõÝÁ Áëï ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §²ß˳ñѳóáõÛóǦ (ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ.

58, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ·Çï. ë»ñdz, 1956): гÏáµÛ³Ý Â., àõñí³·Í»ñ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1960: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, ÐÐ ¶²² Ññ³ï., Ñ. 2, 1984: гÛñ³å»ïÛ³Ý ê., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ §¶Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ÃÇí 1 , ºñ¨³Ý, 1941: гñáõÃÛáõÝÛ³Ý ´., Ø»Í Ð³ÛùÇ í³ñã³ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý Áëï §²ß˳ñѳóáõÛóǦ, ºñ¨³Ý, 2001: ÐáíѳÝÝ»ë ¸ñ³ë˳ݳϻñïóÇ, гÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1996: ÐáíѳÝÝ»ë Îá½»éÝ, Ø»ÏÝáõÃÇõÝ ïûÙ³ñÇ, سï»Ý³¹³ñ³Ý, ÃÇí 1999, Ã. 17µ.: سèáëÛ³Ý ²., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §øÝÝÇÏáÝÁ¦, Èñ³µ»ñ ѳë. ·Çï., 1974, ÃÇí 7: سÉ˳ëÛ³Ýó êï., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, (سï»Ý³·ñ³Ï³Ý ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, 1961): Ø³Ý³Ý¹Û³Ý Ð., Êáñ»Ý³óáõ ³é»ÕÍí³ÍÇ ÉáõÍáõÙÁ, ºñ¨³Ý, 1934: Ø³Ý³Ý¹Û³Ý Ð., ÎßÇéÝ»ñÁ ¨ ã³÷»ñÁ Ñݳ·áõÛÝ Ñ³Û ³ÕµÛáõñÝ»ñáõÙ, ºñ¨³Ý, 1930: ØÇñáõÙÛ³Ý Î., ¶Çï³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ ¹»ï»ñÙÇݳódzÛÇ ËݹÇñÁ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ (V-VII ¹¹.), Ð³Û ÇÙ³ëï³ëÇñáõÃÛáõÝÁ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ºñ¨³Ý, 1992: ØÇñáõÙÛ³Ý Î., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ºñ¨³Ý, 1998: ØËÇóñ ²ÛñÇí³Ý»óÇ, ä³ïÙáõÃÇõÝ Ð³Ûáó, 1860: Øݳó³Ï³ÝÛ³Ý ²., гÛÏ³Ï³Ý ½³ñ¹³ñí»ëï, ºñ¨³Ý, 1955: Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇ, гÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1996: â³ÉáÛ³Ý ì., гÛáó ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1975:

171

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

ä³ïϳݻ³Ý ø., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³ÏáõÝõáÛ Ùݳóáñ¹ù µ³ÝÇó, ê. ä»ï»ñµáõñ·, 1877: ä»ïñáëÛ³Ý ¶., سûٳïÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇÝ ¨ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ, ºñ¨³Ý, 1959: ä»ïñáëÛ³Ý ¶., ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³Ã»Ù³ïÇϳÛÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó (Ñá¹í³ÍÝ»ñ ¨ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ), ºñ¨³Ý, 1986: ê³Ùáõ»É ²Ý»óÇ, ijٳݳϳ·ñáõÃÇõÝ, سï»Ý³¹³ñ³Ý ÃÇí 5619, Ã. 78µ.: 껵»áë ºåÇëÏáåáëÇ ä³ïÙáõÃÇõÝ, ºñ¨³Ý, 1939: ê»ÙÛáÝáí È. ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ áñå»ë ³ëïÕ³µ³ßË, §¾çÙdzÍÇݦ, 1953, ÃÇí 7-8: êï»÷³Ýáë ²ëáÕÇÏ, ä³ïÙáõÃÇõÝ îÇ»½»ñ³Ï³Ý, êä´, 1885: ì³ñ¹³ÝÛ³Ý è., γñ³Ë³ÝÛ³Ý ¶., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ ¨ Ýñ³ §øÝÝÇÏáݦ-Á, ²×»ÙÛ³Ý Ù³ï»Ý³ß³ñ, ºñ¨³Ý, 2002: î³ßÛ³Ý Ð., òáõó³Ï ѳۻñ¿Ý ӻ鳷ñ³ó Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ ØËÇóñ»³Ýó Ç ìÇ»Ýݳ, ìÇ»Ýݳ, 1895: î»ñ-ØÏñïãÛ³Ý ¶., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ, ì³Õ³ñß³å³ï, 1896: î»ñ-ØÏñïãÛ³Ý ¶., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ: г۳·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·Çñù ²., ºñ¨³Ý, 1979: î»ñ-äáÕáëÛ³Ý ². ´ÇáÉá·Ç³Ï³Ý ÙïùÇ ½³ñ·³óáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ¨³Ý, 1960: ø³ëáõÝÇ º., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ Ù»Í ¹³ëïdzñ³ÏÁ,г۳ëï³ÝÇ ÏáãݳÏ, 1937: úñٳݻ³Ý Ø., гÛáó »Ï»Õ»óÇÝ, ºñ¨³Ý, 1993: ü»Ññ³ÃÛ³Ý ä., ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óõáÛ ³ÝïÇå ¿ç»ñ»Ý, г¹»ë ²Ùëûñ»³Û, 1908: Àáðàìÿí À., Òðóäû äðåâíèõ êàëåíäàðèñòîâ â ðóêîïèñÿõ («Âîïðîñû èñòîðèè ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêèõ íàóê», Ì., 1963). Àáðàìÿí Ð., Òóìàíÿí Á., Îá àñòðîíîìè÷åñêèõ ðàáîòàõ Àíàíèÿ Øèðàêàöè (Èñòîðèêî-àñòðîíîìè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, âûï. II, Ì., 1956, ñ. 239-346). Àáðàìÿí À., Ïåòðîñÿí Ã., Àíàíèÿ Øèðàêàöè, Åðåâàí, 1970. Àíàíèÿ Øèðàêàöè. Êîñìîãðàôèÿ. Ïåð. ñ äðåâíåàðì., ïðåä. è êîìì. Ê. Ñ. Òåð-Äàâòÿí è Ñ. Ñ. Àðåâøàòÿíà, Åðåâàí, 1962. Àðåâøàòÿí Ñ., Ôîðìèðîâàíèå ôèëîñîôñêîé íàóêè â äðåâíåé Àðìåíèè (V-VI ââ.), Åðåâàí, 1973. Àðìÿíñêàÿ ãåîãðàôèÿ VII âåêà ïî Ð. Õ., ïðèïèñûâàâøàÿñÿ Ìîèñåþ Õîðåíñêîìó. Ïåð. Ê. Ï. Ïàòêàíîâà. ÑÏÁ, 1877.

172

81.

Âîïðîñû è ðåøåíèÿ âàðäàïåòà Àíàíèÿ Øèðàêàöè, àðìÿíñêîãî ìàòåìàòèêà VII âåêà. Ïåð. È. À. Îðáåëè, ÑÏÁ, 1918.

82. Äàíèåëÿí Ý., Àðìÿíñêèå êîñìîãðàôè÷åñêèå òðóäû VII âåêà î ñòðîåíèè Âñåëåííîé, Åðåâàí, 1978.

83. Äåïìàí È., Èñòîðèÿ àðèôìåòèêè, Ì., 1959.

84. Èñòîðèÿ îòå÷åñòâåííîé ìàòåìàòèêè, ò. 1, Êèåâ, 1966.

85. Êóëüòóðà Âèçàíòèè (IV-ïåðâàÿ ïîë. VII â.), Ì., 1984.

86. Êóëüòóðà ðàííåôåîäàëüíîé Àðìåíèè (IV-VII ââ.), Åðåâàí, 1980.

87. Ìàíàíäÿí ß., Êîãäà è êåì áûëà ñîñòàâëåíà «Àðìÿíñêàÿ ãåîãðàôèÿ» ïðèïèñûâàåìàÿ Ìîèñåþ Õîðåíñêîìó-Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê, ò. I, (XXVI) M, 1947.

88. Ìèðóìÿí Ê., Ñòàíîâëåíèå åñòåñòâåííîíàó÷íîé ìûñëè â Àðìåíèè. Åðåâàí, 1991.

89. Ìóðàäÿí Ï., Õðîíîëîãèÿ ñèñòåìû ëåòîèñ÷èñëåíèé ïî àðìÿíñêèì èñòî÷íèêàì. (ÐÐ ¶²² Èñ³µ»ñ ѳë.·Çï.), 1975, N10.

90. Îðáåëè À., Àíàíèÿ Øèðàêàöè, Âîïðîñû è ðåøåíèÿ, Ïåòðîãðàä, 1918.

91. Ïåòðîñÿí Ã., Î íåêîòîðûõ âîïðîñàõ èñòîðèè ìàòåìàòèêè â äðåâíåé Àðìåíèè («Âîïðîñû èñòîðèè ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêèõ íàóê», Ì., 1963, ñ. 91-95).

92. Òàãìèçÿí Í., Òåîðèÿ ìóçûêè â äðåâíåé Àðìåíèè. Åðåâàí, 1962.

93. Òåð-Äàâòÿí Ê., Àðåâøàòÿí Ñ., Àíàíèÿ Øèðàêàöè è åãî êîñìîãðàôè÷åñêèå òðóäû- Àíàíèÿ Øèðàêàöè. Êîñìîãðàôèÿ. Åðåâàí, 1962.

94. Òóìàíÿí Ò., Î òàáëèöàõ ïîëèãîíàëüíûõ ÷èñåë À. Øèðàêàöè (سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ «·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÅáÕáí³Íáõ», N1, 1941, ñ.

53-60).

95. Õàëàòÿíö Ã., Àðìÿíñêèå Àðøàêèäû â «Èñòîðèè Àðìåíèè» Ìîèñåÿ Õîðåíñêîãî, ÷. I, M., 1903.

96. ×àëîÿí Â., Åñòåñòâåííî-íàó÷íûå âîççðåíèÿ Àíàíèÿ Øèðàêàöè («Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê», ò. XII, M., 1957).

97. ×àëîÿí Â., Èñòîðèÿ àðìÿíñêîé ôèëîñîôèè, Å., 1959, ñ. 140-143.

98. ×àëîÿí Â., Îñíîâíûå âåõè ðàçâèòèÿ ôèëîñîôñêîé ìûñëè â Àðìåíèè (ñì. Òðóäû ñåêòîðà ÀÍ Àðì. ÑÑÐ, ÷. I, 150, ñ. 120-121).

99. Baron de Sainte Croix, Sur la Ge°ographie de Moyse de Chorene (Journal des Savants, Paris, 1789, IV).

100. Conybaer F. Ananias of Shiraq, Byzantinische Zeitschrift. Bd. Vi, 1897.

101. Fischer J. Pappus und die Ptolomauskarten (Zeitschrift d. Gesel. f.

Erdkunde zu Berlin, 1919).

173

102. Herouni Paris, Armenians and old Armenia, Yerevan, 2004.

103. Hewsen R., On the date and autorship of the Asxarhacoyc (ï»ë §Revue des e°tudes Arme°niennes¦, t. IV, Paris, 1967, p. 423-432).

104. Hewsen R., Science in Seventh-Century Armenia (ï»ë „Isis“, vol.

59, N196, 1968).

105. Kiepert H., Ueber die Zeit der Abfassung des dem Moses von Chorni Zugeschriebenen geogr. Kompendiums. Akademie der Wissenschaften zu §Berlin¦, 1873.

106. Khalatianz G. Die armenische Version der Weltchronik des Hippolythus (ï»ë Viener Zeitschrift fur Kunde des Morgenlandes, bd. XVII, 1903).

107. Ludtke W., Die Stichometrie der Bibel nach Ananias von Sirak (§Zentralblatt fur Bibliothekwesen¦, Leipzig, 1913, p. 216-220).

108. Markwart J., Bauer A., Hippolythus Vierter Band, Leipzig, 1929.

109. Markwart J., Sudarmenien und die Tigrisquellen nach griechischen und arabischen Geographen, Wien, 1930.

110. Mzik Hans, Erdmessung, Grad, Meile und stadion nach den altermenischen Quellen. Wien, 1933.

111. Petri W., Ananija Shirakazi ein armenischer Kosmograph des 7 Jahrhundets. §Zeitchrift¦, der Deutschen Mogenlandischen ges ellschaft. B., 114, Murchen, 1964.

112. Saint-Martin M., Me°more historiques et ge°ographiques sur l’Arm e°nie, t. II, Paris, 1819.

113. Sarafian K., History of Education in Armenia, La verne Calif, 1930, p. 68-100.

114. Tumanian B., Abramian R., Sui concetti Cosmologici dello scienziato armeno del VII secolo Anania Scirakazi. Estratto del VII secolo Anania Scirakazi. Estratto dagli §Aches du VIII-e congreªs internationa d°histoire das sciences¦ (Fereze 3-9 Septembre 1956, p. 427-429).

174

ÐÅÇÞÌÅ

Îäíèì èç áëåñòÿùèõ ó÷åíûõ, ñäåëàâøèõ çíà÷èòåëüíûé âêëàä â îáëàñòü òî÷íûõ íàóê Àðìåíèè, ÿâëÿåòñÿ ãåíèàëüíûé ó÷åíûé è ôèëîñîô VII âåêà Àíàíèÿ Øèðàêàöè, ôàêòè÷åñêè ñòàâøèé îñíîâàòåëåì åñòåñòâîçíàíèÿ â àðìÿíñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Ê ñîæàëåíèþ, èç áîãàòîãî íàó÷íîãî íàñëåäèÿ Øèðàêàöè äî íàñ äîøëè ëèøü ôðàãìåíòû åãî òðóäîâ ïî ìàòåìàòèêå, êîñìîãðàôèè, êàëåíäàðîâåäåíèþ, ìåòðîëîãèè, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò áîëüøóþ öåííîñòü äëÿ èñòîðèè åñòåñòâåííûõ íàóê. Î æèçíè è äåÿòåëüíîñòè Àíàíèÿ Øèðàêàöè ìû èìååì öåííûé ïåðâîèñòî÷íèê: àâòîð îñòàâèë ñâîþ àâòîáèîãðàôèþ. Èç àâòîáèîãðàôèè Øèðàêàöè ìû óçíàåì, ÷òî îí ðîäèëñÿ â ñåëå Àíåàíê (Øèðàêàâàí) â íà÷àëå VII âåêà. Ïåðâîíà÷àëüíîå îáðàçîâàíèå îí ïîëó÷èë â ìåñòíîé ìîíàñòûðñêîé øêîëå, ïîçäíåå, ñòðåìÿñü óñîâåðøåíñòâîâàòü ñâîè çíàíèÿ, îòïðàâèëñÿ â Çàïàäíóþ Àðìåíèþ. Øèðàêàöè ìå÷òàë ñïåöèàëèçèðîâàòüñÿ, îñîáåííî ïî ìàòåìàòèêå, êîòîðóþ ñ÷èòàë «ìàòåðüþ âñåõ íàóê». «È ñèëüíî âîçëþáèâ èñêóññòâî ÷èñëèòåëüíûõ,- ïèøåò îí,- ïîìûñëèë ÿ, ÷òî áåç ÷èñëà íè÷åãî íå ñëàãàåòñÿ, ïî÷èòàÿ âñåé ìóäðîñòè ìàòåðüþ åãî». Åìó ïðèøëîñü äîëãî ñòðàíñòâîâàòü ïî Çàïàäíîé Àðìåíèè â ïîèñêàõ ïîäãîòîâëåííîãî ñïåöèàëèñòà ïî ìàòåìàòèêå. Îí ñîáèðàåòñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëü, íî íà ïóòè ê ãîðîäó Ñèíîï óçíàåò, ÷òî â Òðàïåçóíäå æèâåò êðóïíûé ãðå÷åñêèé ó÷åíûé Òþõèê, «÷åëîâåê ìóäðûé, èçâåñòíûé öàðÿì, çíàòîê àðìÿíñêîé ëèòåðàòóðû è ÿçûêà». Øèðàêàöè ìåíÿåò ñâîé ïóòü è îòïðàâëÿåòñÿ â Òðàïåçóíä. Òþõèê ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèíÿë ìîëîäîãî àðìÿíèíà è íà÷àë çàíèìàòüñÿ ñ íèì. Øèðàêàöè âñïîìèíàåò î ñâîåì ó÷èòåëå ñ áîëüøèì óâàæåíèåì è ëþáîâüþ: «Îí ëþáèë ìåíÿ, êàê ñûíà ðîäíîãî, - ïèøåò îí, - è ïåðåäàâàë ìíå ñâîè çíàíèÿ ñ òàêèì óñåðäèåì, ÷òî âûçâàë ðåâíîñòü ìîèõ òîâàðèùåé ïî ó÷åáå».

175

 øêîëå Òþõèêà Øèðàêàöè ïðîó÷èëñÿ âîñåìü ëåò, îâëàäåë òî÷íûìè íàóêàìè è âîçâðàòèëñÿ â ñâîé ðîäíîé êðàé ñ áîãàòåéøèìè çàïèñÿìè çíàíèé. Çäåñü îí îòêðûë øêîëó è çàíÿëñÿ ïåäàãîãè÷åñêîé è íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Îí ïèñàë íàó÷íûå òðóäû ïî àñòðîíîìèè, ìàòåìàòèêå, ãåîãðàôèè è äðóãèì íàóêàì.  ñðåäíåâåêîâûõ àðìÿíñêèõ èñòî÷íèêàõ èìåþòñÿ ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî Øèðàêàöè â 667-669 ãîäàõ âïåðâûå ïî çàäàíèþ êàòîëèêîñà Àíàñòàñà ñîñòàâèë íîâûé àðìÿíñêèé êàëåíäàðü, èçëàãàÿ åãî ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû îí äåëàëñÿ íåïîäâèæíûì. Ê ñîæàëåíèþ, äî íàñ äîøëè íå âñå òðóäû Àíàíèÿ Øèðàêàöè. Èç ïèñüìà àðìÿíñêîãî ó÷åíîãî XI âåêà Ãðèãîðà Ìàãèñòðà êàòîëèêîñó Ïåòðîñó âèäíî, ÷òî ê íàó÷íîìó òâîð÷åñòâó Øèðàêàöè îòíîñèëèñü ÷ðåçâû÷àéíî íåäðóæåëþáíî, åãî òðóäû áûëè ïðè÷èñëåíû ê ðÿäó çàïðåùåííûõ êíèã, è Ìàãèñòðîñ òðåáóåò ó êàòîëèêîñà óñòðàíåíèÿ ýòîé íåñïðàâåäëèâîñòè. Èç äîøåäøèõ äî íàñ òðóäîâ Øèðàêàöè ñàìûì öåííûì è îðèãèíàëüíûì ÿâëÿåòñÿ ó÷åáíèê ïî àðèôìåòèêå, êîòîðûé, ê ñîæàëåíèþ, äîøåë äî íàñ âî ôðàãìåíòàõ. Îí ñîäåðæèò òàáëèöû ñëîæåíèÿ, âû÷èòàíèÿ, óìíîæåíèÿ, «Øåñòèòûñÿ÷íèê», äâàäöàòü ÷åòûðå çàäà÷è è âîñåìü çàíèìàòåëüíûõ çàäà÷. Êàê îòìå÷àþò àâòîðû êíèãè «Èñòîðèÿ îòå÷åñòâåííîé ìàòåìàòèêè», «â öåëîì àðèôìåòè÷åñêèé òðóä Øèðàêàöè ÿâëÿåòñÿ äðåâíåéøèì èç èçâåñòíûõ íàì ó÷åáíèêîâ àðèôìåòèêè è ñîäåðæèò ñàìûå äðåâíèå èç äîøåäøèõ äî íàñ ó÷åáíûõ òàáëèö äëÿ âûïîëíåíèÿ àðèôìåòè÷åñêèõ äåéñòâèé. Îí ñâèäåòåëüñòâóåò î âûñîêîé àðèôìåòè÷åñêîé ãðàìîòíîñòè â Àðìåíèè òîãî ïåðèîäà». Áîëüøîå íàñëåäñòâî îñòàâèë Øèðàêàöè è ïî êàëåíäàðþ. Åãî êàëåíäàðíûå òðóäû ïðåäñòàâëÿþò íàó÷íî-èñòîðè÷åñêóþ öåííîñòü. Òðóäû Øèðàêàöè ïîñëóæèëè îñíîâîé àðìÿíñêîãî ëåòîèñ÷èñëåíèÿ. Íå ñëó÷àéíî, ÷òî íà êàëåíäàðíûõ òðóäàõ îñîáî îñòàíàâëèâàëèñü è îòìå÷àëè èõ âàæíîñòü ïî÷òè âñå âèäíûå àðìÿíñêèå ïèñàòåëè ñðåäíåâåêîâüÿ: Îâàíåñ Äðàñõàíàêåðòöè, Ñòåïàíîñ Òàðîíåöè, Êèðàêîñ Ãàíäçàêåöè, Âàðäàí Àðåâåëöè, Àêîï Êðûìåöè è äðóãèå. Èç äîøåäøèõ äî íàñ òðóäîâ Øèðàêàöè ñàìûì âàæíûì ÿâëÿåòñÿ «Êííèêîí», ñîäåðæàùèé «Õðîíèêó», «Ðå÷ü ïî ïîâîäó ñâÿòîé Ïàñõè», «Ðå÷ü ïî ïîâîäó Áîãîÿâëåíèÿ», à òàêæå «ØËÁ êðóã», êîòîðûé ñîäåðæèò ñèíõðîííûå ïðîñòðàíñòâåííûå òàáëèöû ïîäâèæíîãî è íåïîäâèæíîãî êàëåíäàðåé íà 532-é ãîä.  íåé â îòäåëüíûõ ãðàôàõ óêàçàíû ÷èñëà ìåñÿöåâ íîâûõ ãîäîâ, ýïàêòîâ, âåñåííèõ

176

ðàâíîäåíñòâèé, ñåäüìèöû, âàæíûå õðèñòèàíñêèå ïðàçäíèêè âñåõ ãîäîâ äàííîãî öèêëà êàê ïîäâèæíûõ, òàê è íåïîäâèæíûõ êàëåíäàðåé. Íà îñíîâàíèè ýòèõ ñèíõðîííûõ òàáëèö íåòðóäíî áåçîøèáî÷íî îïðåäåëèòü âðåìÿ ëþáîãî õðèñòèàíñêîãî ïðàçäíèêà. Èç êàëåíäàðíûõ òðóäîâ Øèðàêàöè âàæíûì ÿâëÿåòñÿ òàêæå «Òîëêîâàíèå êàëåíäàðÿ», êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò áîëüøóþ öåííîñòü íå òîëüêî ïî èñòîðèè àðìÿíñêîãî êàëåíäàðÿ, íî è êàëåíäàðåé ñîñåäíèõ íàðîäîâ: åãèïåòñêîãî, åâðåéñêîãî, ñèðèéñêîãî, ïåðñèäñêîãî, ðèìñêîãî, ãðóçèíñêîãî, àãâàíñêîãî, ìàêåäîíñêîãî è äðóãèõ.  ýòîì òðóäå Øèðàêàöè èçëàãàåòñÿ êàëåíäàðü â òåñíîé ñâÿçè ñ äðóãèìè êàëåíäàðíûìè ñèñòåìàìè. Øèðàêàöè ñîñòàâèë ðÿä òàáëèö è êàëåíäàðíûõ êðóãîâ. Èç òàáëèö îñîáîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàþò «Òàáëèöû ëóííîãî êðóãà», ãäå äàåòñÿ òî÷íàÿ äàòà íîâîëóíèÿ è ïîëíîëóíèÿ äåâÿòíàäöàòèëåòíåãî êðóãà, ò. å. âûÿñíÿåòñÿ, â êàêîì ãîäó, â êàêîé äåíü ìåñÿöà, â êàêîå âðåìÿ (÷àñ è ìèíóòà) ïðîèñõîäèò íîâîëóíèå è ïîëíîëóíèå. À òàê êàê 19-ëåòíèå ôàçû ëóíû âå÷íî ïîâòîðÿþòñÿ, òî ýòè òàáëèöû ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû âî âñå âðåìåíà. Èç êàëåíäàðíûõ êðóãîâ Øèðàêàöè îñîáåííî öåííûì ÿâëÿåòñÿ òàê íàçûâàåìûé «îñîáåííûé èëè öàðèííûé êðóã», ãäå äàåòñÿ ìåñÿ÷íîå ëóííîå äâèæåíèå ïî ôàçàì, «îðáèòíûé êðóã», ãäå ïîêàçàíî äâèæåíèå ëóíû ïî îðáèòå ñîëíöà è åùå îäèí àñòðîíîìè÷åñêèé êðóã, èçâåñòíûé ïîä íàçâàíèåì «Ñâåòîóêàçàòåëü», ãäå óêàçûâàåòñÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñâåòà è òåìíîòû ïî íî÷àì ëóííîãî ìåñÿöà. Èç äîøåäøèõ äî íàñ òðóäîâ Øèðàêàöè áîëüøóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿþò åãî òðóäû ïî êîñìîãðàôèè.  íèõ èçëîæåíû îñíîâíûå âîïðîñû åñòåñòâîçíàíèÿ. Êîñìîãðàôè÷åñêèå ðàáîòû Øèðàêàöè äàþò íàì âîçìîæíîñòü âûÿñíèòü åãî åñòåñòâåííî-íàó÷íûå âçãëÿäû. Øèðàêàöè, ñëåäóÿ àíòè÷íûì ó÷åíûì, íàõîäèò, ÷òî ÷óâñòâèòåëüíûé ìèð è âñå åãî âåùåñòâà ñîñòîÿò èç ÷åòûðåõ ðåàëüíîñóùåñòâóþùèõ ýëåìåíòîâ- çåìëè, âîäû, âîçäóõà è îãíÿ. Ìèð, ïî åãî ìíåíèþ, ýòî «îïðåäåëåííûé ñîñòàâ ñìåøàííûõ äðóã ñ äðóãîì ýëåìåíòîâ». Ïðèðîäó Øèðàêàöè ïðåäñòàâëÿåò â ïðîöåññå äâèæåíèÿ è èçìåíåíèÿ. Ñóùåñòâóþùåå ñòàðîå îáðàçîâàíèå ñî âðåìåíåì ðàçëàãàåòñÿ, à âìåñòî íåãî âîçíèêàåò íîâîå îáðàçîâàíèå. Íà îñíîâàíèè ðÿäà ïðèìåðîâ, ïðèâåäåííûõ äîêàçàòåëüñòâ ýòîãî èç ðåàëüíîé æèçíè îí ïðèõîäèò ê ñëåäóþùåìó íàó÷íî-ôèëîñîôñêîìó çàêëþ÷åíèþ. «Âîçíèêíîâåíèå åñòü íà÷àëî óíè÷òîæåíèÿ, à

177

óíè÷òîæåíèå â ñâîþ î÷åðåäü åñòü íà÷àëî âîçíèêíîâåíèÿ, è âñëåäñòâèå ýòîé íåâðåìåííîé ïðîòèâîïîëîæíîñòè è ìèð ïðèîáðåòàåò ñâîå ñóùåñòâîâàíèå». Çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ òî÷êà çðåíèÿ Øèðàêàöè è ïî âîïðîñó êîñìîãðàôèè. Âîïðîñ î ôîðìå çåìëè äîëãîå âðåìÿ èíòåðåñîâàë ÷åëîâå÷åñòâî.  ðàçíîå âðåìÿ â ñâÿçè ñ ýòèì âûñêàçûâàëèñü ðàçëè÷íûå òî÷êè çðåíèÿ. Êàñàÿñü â ñâîèõ êîñìîãðàôè÷åñêèõ òðóäàõ ýòîãî âîïðîñà, Øèðàêàöè äàåò åìó ñâîåîáðàçíîå îáüÿñíåíèå: «Çåìëÿ ìíå êàæåòñÿ ÿéöåîáðàçíîé ôîðìû,- ïèøåò îí,- êàê æåëòîê øàðîîáðàçíî íàõîäèòñÿ â ñåðåäèíå, áåëîê- âîêðóã íåãî, à ñêîðëóïà îêðóæàåò âñå, òàê è çåìëÿ íàõîäèòñÿ â öåíòðå, ïîäîáíî æåëòêó, âîçäóõ- âîêðóã íåãî, ïîäîáíî áåëêó, à íåáî îêðóæàåò âñå, ïîäîáíî ñêîðëóïå». Àñòðîíîìè÷åñêàÿ ñèñòåìà Øèðàêàöè ÿâëÿåòñÿ íå ãåëèîöåíòðè÷íîé, à ãåîöåíòðè÷íîé. Ïðèíèìàÿ ÿéöåîáðàçíîñòü çåìëè, íåîáõîäèìî áûëî îáüÿñíèòü âîïðîñ î ðàâíîâåñèè çåìëè. Ýòèì âîïðîñîì èíòåðåñîâàëèñü åùå â äðåâíîñòè è âûñêàçûâàëè ðàçëè÷íûå ìíåíèÿ, íåêîòîðûå ñ÷èòàëè, ÷òî çåìëÿ ïîêîèòñÿ íà ãèãàíòñêîì ñëîíå, äðóãèå- íà îãðîìíîì êèòå, íà ìîðÿõ è ò.ä. Ùèðàêàöè äàåò ýòîìó âîïðîñó âåñüìà îðèãèíàëüíîå îáüÿñíåíèå. Îí íàõîäèò, ÷òî ñîçäàòåëÿìè ðàâíîâåñèÿ çåìëè ÿâëÿþòñÿ äâå ïðîòèâîñòîÿùèå ñèëû è ïèøåò: «Çåìëÿ èìååò ñêëîííîñòü âñåé òÿæåñòüþ ñïóñêàòüñÿ âíèç, à âåòåð ñòàðàåòñÿ ñî âñåé ñèëîé ïîäíÿòü çåìëþ ââåðõ.  ýòîì è ïðè÷èíà òîãî, ÷òî çåìëÿ íå ïàäàåò âíèç è âåòåð íå ïîäíèìàåò çåìëþ íàâåðõ».  ñâîåì êîñìîãðàôè÷åñêîì òðóäå Øèðàêàöè ãîâîðèò î Ìëå÷íîì ïóòè è ñòàðàåòñÿ îáüÿñíèòü åãî ñóòü. Êðèòèêóÿ âñå ëåãåíäû, ðàñïðîñòðàíåííûå â åãî âðåìÿ, îí äàåò ýòîìó âîïðîñó íàó÷íîå îáüÿñíåíèå. Ïî åãî ìíåíèþ, Ìëå÷íûé ïóòü ÿâëÿåòñÿ íå ÷åì èíûì, êàê «ìàññîé ãóñòî ðàñïîëîæåííûõ è ñëàáî ñâåòÿùèõñÿ çâåçä». Øèðàêàöè ðåøèòåëüíî îòâåðãàåò òî÷êó çðåíèÿ êîíñåðâàòèâíûõ ó÷åíûõ, â òîì ÷èñëå è íåêîòîðûõ îòöîâ öåðêâè, êîòîðûå íàõîäÿò, ÷òî ëóíà èìååò ñâîé ñîáñòâåííûé ñâåò. Îí íàõîäèò, ÷òî ëóíà íå èìååò ñîáñòâåííîãî ñâåòà è ïîëó÷àåò åãî îò ñîëíöà, êîòîðîå â ñâîþ î÷åðåäü îòðàæàåò ñâåò ýôèðà, íàïîäîáèå çåðêàëà. Øèðàêàöè ñâÿçûâàåò ñ îòðàæåíèåì ñîëíå÷íîãî ñâåòà òàêæå èçìåíåíèÿ ëóííûõ ôàç. Ïî åãî ìíåíèþ, ñîëíöå íàõîäèòñÿ íà ïÿòîì ïîÿñå íåáà, à ëóíà íà ÷åòâåðòîì. Ïîýòîìó ëóíà ïîëó÷àåò ñâåò ñâåðõó, è òàê êàê ñîëíöå è ëóíà âå÷íî äâèæóòñÿ ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ âîêðóã çåìíîãî øàðà, îíè òî

178

ïðèáëèæàþòñÿ, òî óäàëÿþòñÿ.  òî âðåìÿ, êîãäà ñîëíöå ïðèáëèæàåòñÿ ê ëóíå, äèñê åãî îñâåùåíèÿ íà÷èíàåò óìåíüøàòüñÿ, à ïðè óäàëåíèè óâåëè÷èâàåòñÿ. Øèðàêàöè ñâÿçûâàåò ñ èçìåíåíèÿìè ëóííûõ ôàç ïðèëèâ è îòëèâ ìîðåé è îêåàíîâ: âî âðåìÿ ïîëíîëóíèÿ âîäû ìîðåé è îêåàíîâ íà÷èíàþò ïîäûìàòüñÿ, à ïðè óìåíüøåíèè- ñïóñêàòüñÿ.  ñâîåì êîñìîãðàôè÷åñêîì òðóäå Øèðàêàöè îñòàíîâëèâàåòñÿ òàêæå íà çàòìåíèÿõ ñîëíöà è ëóíû. Ïî åãî ìíåíèþ, çàòìåíèå ñîëíöà ïðîèñõîäèò òîãäà, êîãäà ñîëíöå íàõîäèòñÿ â ñåâåðíîì ïîëóøàðèè, ëóíà- â þæíîì, à çåìëÿ íàõîäèòñÿ ìåæäó íèìè è ïðåïÿòñòâóåò ïðîíèêíîâåíèþ ñâåòà íà ëóíó, òîãäà è ïðîèñõîäèò çàòìåíèå ëóíû. À â òî æå âðåìÿ, êîãäà ëóíà íàõîäèòñÿ ìåæäó ñîëíöåì è çåìëåé è ïðåïÿòñòâóåò ïðîíèêíîâåíèþ ñâåòà ñîëíöà íà çåìëþ, âîçíèêàåò çàòìåíèå ñîëíöà.  ñâîåì êîñìîãðàôè÷åñêîì òðóäå Øèðàêàöè êðèòèêóåò õàëäåéñêèõ çâåçäî÷åòîâ, óòâåðæäàþùèõ, ÷òî ñóäüáà ëþäåé, ñ÷àñòëèâûõ è íåñ÷àñòëèâûõ, äîáðûõ è çëûõ, áîãàòûõ è íèùèõ ïðåäðåøåíà â çàâèñèìîñòè îò òîãî, «ïîä êàêîé çâåçäîé îíè ðîäèëèñü». Óòâåðæäåíèÿ òàêèõ «ó÷åíûõ» Øèðàêàöè ñ÷èòàåò áðåäîì, à èõ ñàìèõ êîëäóíàìè.  ñâîèõ òðóäàõ Øèðàêàöè îáðàùàëñÿ è ê äðóãèì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ ÿâëåíèÿìè ïðèðîäû: ñêîðîñòè äâèæåíèÿ ñâåòà è çâóêà, ïðè÷èíå âîçíèêíîâåíèÿ äîæäÿ, ñíåãà, ãðàäà, ìîëíèè, ðîäíèêîâ è ò.ä. Îäíèì èç öåííûõ òðóäîâ Øèðàêàöè ÿâëÿåòñÿ «Àøõàðàöóéö» («Ãåîãðàôèÿ»), ñîäåðæàùèé îïèñàíèå âñåõ ñòðàí èçâåñòíîãî òîãäà ìèðà. Ýòî - çàìå÷àòåëüíàÿ ðàáîòà â ìèðîâîé ãåîãðàôè÷åñêîé è êàðòîãðàôè÷åñêîé ëèòåðàòóðå òîãî âðåìåíè. «Àøõàðàöóéö» ñîñòîèò èç ïðåäèñëîâèÿ è äâóõ ÷àñòåé.  ïðåäèñëîâèè Øèðàêàöè îñòàíàâëèâàåòñÿ íà ïðèíöèïå îïðåäåëåíèÿ ïîÿñîâ è ãðàäóñîâ çåìíîãî øàðà, îòìå÷àÿ ñóùåñòâóþùèå â íàóêå òî÷êè çðåíèÿ.  ïåðâîé ÷àñòè îí äàåò îáùåå çåìëåîïèñàíèå, à âî âòîðîé- îïèñàíèå îòäåëüíûõ ñòðàí, èçâåñòíûõ â òî âðåìÿ. Ïðîñòðàííîé ÷àñòüþ «Àøõàðàöóéöà» ÿâëÿåòñÿ îïèñàíèå âñåõ ñòðàí èçâåñòíûõ òîãäà òðåõ ìàòåðèêîâ: Åâðîïû, Àôðèêè è Àçèè. Çäåñü àâòîð äàåò ãðàíèöû êàæäîé îïèñûâàåìîé ñòðàíû, îòìå÷àåò ðåêè, ãîðû, ãîðîäà è ò.ä. Íåêîòîðûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò òàêæå ìåòðîëîãè÷åñêèå ðàáîòû Àíàíèÿ Øèðàêàöè: «Î ìåðàõ äëèíû» è «Î ìåðàõ âåñà». Ìåòðîëîãè÷åñêèå ðàáîòû Øèðàêàöè ñîäåðæàò îñíîâíûå ìåðû è âåñû

179

ñâîåãî âðåìåíè, óïîòðåáëÿåìûå â Àðìåíèè. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â VII âåêå Àðìåíèÿ ÿâëÿëàñü âàæíûì öåíòðîì ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè. Àðìÿíñêèì òîðãîâöàì, ïî-âèäèìîìó, íåîáõîäèìî áûëî èìåòü ñïðàâî÷íèê, ñîäåðæàùèé ìåðû è âåñû ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ, â ÷àñòíîñòè, ïåðñèäñêèõ è âèçàíòèéñêèõ. È Øèðàêàöè, êàê âèäíî, âçÿë íà ñåáÿ îáÿçàííîñòü ñîñòàâèòü ìåðû è âåñû ñâîåãî âðåìåíè è äîáðîñîâåñòíî âûïîëíèë åå. Öåííûì èñòî÷íèêîì ïî ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè èñòîðè÷åñêîé Àðìåíèè ÿâëÿåòñÿ «Èòåíàðèÿ» Øèðàêàöè, ãäå îïèñàíû êàðàâàííûå ïóòè, ïåðåñåêàþùèå Àðìåíèþ â VI-VII âåêàõ. Ó Øèðàêàöè èìååòñÿ òàêæå íåáîëüøîé òåêñò î äðàãîöåííûõ êàìíÿõ.  íåì îí ïåðå÷èñëÿåò 33 ðàçëè÷íûõ äðàãîöåííûõ êàìíÿ, îòìå÷àÿ öâåò è îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè êàæäîãî. Íåêîòîðûå èñòîðè÷åñêèå ñâåäåíèÿ, èìåþùèå èñêëþ÷èòåëüíóþ öåííîñòü ïî ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé èñòîðèè Àðìåíèè è ñîñåäíèõ ñòðàí, íàõîäèì â «Õðîíîëîãèè» Øèðàêàöè. «Õðîíîëîãèÿ» íà÷èíàåòñÿ ðàçäåëîì ýïè÷åñêîãî ïåðèîäà äðåâíîñòè, âçÿòîãî äîñëîâíî èç «Èñòîðèè Àðìåíèè» Ìîèñåÿ Õîðåíñêîãî. Îðèãèíàëüíîé è âåñüìà öåííîé ÷àñòüþ «Õðîíîëîãèè» ÿâëÿåòñÿ õðîíèêà öàðåé Ñàñàíèäñêîé Ïåðñèè, êîòîðàÿ íà÷èíàåòñÿ âðåìåíåì ïðàâëåíèÿ Àðòàøåñà Ñàñàíèäà è çàêàí÷èâàåòñÿ öàðñòâîâàíèåì Õîñðîâà, ñûíà Âîðìèçäà. Ïîñëåäíåé ÷àñòüþ «Õðîíîëîãèè» ÿâëÿåòñÿ õðîíèêà ðèìñêèõ è âèçàíòèéñêèõ èìïåðàòîðîâ, êîòîðàÿ íà÷èíàåòñÿ ñ Þëèÿ Öåçàðÿ è êîí÷àåòñÿ ïåðâûì ãîäîì öàðñòâîâàíèÿ Þñòèíèàíà II (681ã.).

180

RESUME

Anania Shirakatsi is one of the greatest scientists who made an important contribution to the field of exact sciences in Armenia, a brilliant scientist and philosopher of the 7th century; actually the founder of exact sciences in Armenian reality.

Unfortunately, out of Shirakatsi’s rich heritage only some fragments of his works in the fields of Mathematics, Cosmography, Calendarology, Metrology, which are of great value for the history of exact sciences, got to us.

There is a valuable source about Anania Shirakatsi’s life and work; the author has left his autobiography.

From Shirakatsi’s autobiography we learn that he was born in the village Aneank (Shirakavan) at the beginning of the 7th century. He got his elementary education in the local monastery school, later being eager to improve his knowledge, he went to West Armenia. Shirakatsi dreamt about specializing especially in Mathematics, which he considered “mother of all sciences”. “And love strongly the art of figures”, he writes, “I thought that it’s not possible to compose something without figures honoring them as the mother of all wisdom”. He had to travel a lot about West Armenia seeking an advanced specialist in Mathematics. He was leaving for Constantinople but on his way to Signup he learns that in Trapeze a great Greek scientist, Tyukhik lives: “a wise man, popular with the kings, an expert on Armenian Language and Literature”. Shirakatsi changed his way and went to Trapeze.

Tyukhik received the young Armenian with pleasure and began to teach him. Shirakatsi remembers his teacher with respect and warmth: “He loved me as his own son, he writes, and he passed all his knowledge with such eagerness that my class-mates were envy”.

181

Shirakatsi had been at Tyukhik’s school for 8 years; he became proficient in exact science and came back to his native land with rich knowledge base. Here he opened a school and devoted himself to teaching and research. He wrote research works in Astronomy, Mathematics, Geography and in other fields of science. Among medieval sources there is evidence that in 667 - 669 Shirakatsi first, on the instructions of Catholicos Anastas, formed a new Armenian Calendar with the aim to make a fixed one.

Unfortunately not all the works of Anania Shiraktsi have got to us.

From the letter, which was written by Armenian scientist of the 11th century Grigor Magistros to Catholicon Petros it is obvious that there was absolutely unfriendly attitude towards Shirakatsi’s scientific work, his works were included among the forbidden books, and Magistros requires from Catholicon to eliminate that injustice.

Out of Shirakatsi’s works got to us the most valuable and unique one is the textbook in Arithmetic which, unfortunately, has got in fragments. It contains addition, subtraction, multiplication tables, “6-hazareak”, 24 tasks and 8 engaging tasks. As it is mentioned in the book “History of Domestic Mathematics”, “On the whole, Shirakatsi’s arithmetic work is the oldest one among the textbooks of Arithmetic known by us and it contains the oldest tables for arithmetic which have got to us. He evidences higher arithmetical literacy in Armenia. Shirakatsi also left a rich heritage on Calendars. His works on Calendarology are of great scientific-historical value. Shirakatsi’s works became the base for Armenian calendar. It is not by chance that almost all great Armenian medieval writers concentrated on Calendarology and remarked the importance of calendars: Hovhannes Draskhanakertsi, Stepanos Taronetsi, Kirakos Gandzaketsi, Vardan Areveltsi, Hakob Ghrimetsi and others.

Among Shirakatsi’s works the most important one is considered “Knnikon”, which contains “Easter Speech”, “Christmas Speech” and “Chronicle” including synchronized spatial tables of changeable and fixed calendars for 532 years. In them in separate graphs month counts of new years, spring equinox, 7-days, important Christian holidays of all years of a certain cycle of both changeable and fixed calendars are written. On the basis of these synchronized tables any Christian holiday date can be clearly defined.

Among Shirakatsi’s calendaric works an important one is “Patchen Tomari”, which is of great value not only on the history of Armenian 182

Calendars but also on the calendars of neighbor nations: such as Egyptians, Jews, Syrians, Persians, Romans, Georgians, Macedonians and others. In this work a calendar is included, which has a close relation with other calendar systems.

Shirakatsi formed a large number of tables and calendar cycles.

Among the tables more attractive ones are “Tables of Lunar Cycle” where the exact date of new moon and full moon of the nineteenth-year cycle is given, i.e. the year, the day and the time (in hours and minutes) of new moon and full moon occurring is discovered. And as the nineteenth-year phases of the moon are always repeated then all these tables can be used all the time. Out of Shirakatsi’s calendar cycles the most valuable is so called “Special cycle”, where the monthly movement of the moon through the phases is given, “Orbital Cycle”, where the movement of the moon in the Sun orbit is shown and another astronomical cycle under the name “Shade indicator”, where the duration of the light and the dark at nights of the lunar month are defined.

Shirakatsi’s works on Cosmography are of great value. The basic questions on Exact Sciences are included in it. These works give us an opportunity to learn about his views on Exact Sciences.

Following antique scientists Shirakatsi thinks that the perceptible world and all its substances consist of the four really existing elements: land, water, air and fire. In his opinion the world is “a certain composition of mixed elements”.

Shirakatsi imagines the nature in the process of movement and change.

The existing old education decomposes with the time and instead a new one occurs. On the basis of many examples from real life considered as a proof of it he comes to the following philosophic scientific conclusion.

“Existence is the beginning of extinction and the extinction is in its turn is the start of existence and as a result of this non-harmful contradiction the world continues to exist.

Shiraktsi’s point of view on Cosmography is also significant. The question related to the earth shape interested the humankind for a long time.

Various approaches were expressed in different time periods. In his cosmographic works Shirakatsi gives a peculiar explanation: “I think the earth is of an egg-shaped form, he writes, the ball-shaped yolk is in the middle, white is around it and the shell surrounds everything; the same way the 183

earth is in the centre like the yolk, air is around it like the white and the sky surrounds everything like the shell.

Shirakatsi’s astronomical system is not heliocentric but geocentric.

Accepting the egg-shape of the Earth it was important to explain the issue of earth balance. This question was of great interest since the ancient times and different opinions were made; some people thought that the earth lay on a gigantic elephant, others considered that it lay on a huge whale, on seas, etc. Shirakatsi gives a very original explanation to this question. He finds that it is balanced by two opposite forces and he writes: “The Earth tends to go down with all its weight and the wind tries to raise it up with all of its power. That’s why the earth doesn’t fall down and the wind doesn’t raise it up”.

In his cosmographic work Shirakatsi tells about the Galaxy (the Milky Way) and tries to explain its main point. Criticizing all the legends of his time he gives a scientific explanation concerning that issue. According to him the Galaxy is the same as “the mass of densely possessed and weakly shining stars”.

Shirakatsi absolutely rejects conservative scientists’ points of view.

Among them there are church priests who think that the moon has its own light. He finds that the moon doesn’t have its own light and obtains light from the Sun which reflects the light of the ether like a mirror. According to him it is related to the reflection of sunlight and the change of lunar phases. The sun is in the fifth zone of the sky, and the moon is in the 4th one.

Therefore, the moon obtains the light from above, and as the sun and the moon are in perpetual motion round the earth at different speed they either approach or move away. During the period when the sun approaches the moon, its light cycle begins to diminish and in case of moving away it begins to enlarge.

Shirakatsi explains high and low tide of the oceans and seas by changes of lunar phases: during the full moon water level in the oceans and seas begins to rise and when diminishing to fall.

In his cosmographic work Shirakatsi discusses also the solar and the lunar eclipses. According to him the solar eclipse occurs when the sun is in the northern hemisphere, and the Moon in the southern, the earth is between them and hiders the light penetration to the Moon then the lunar eclipse occurs.

184

In the cosmographic work Shirakatsi criticizes Chaldean austronauts who assures that the fate of the people happy and unhappy, kind and unkind, rich and poor depends on the star under which they were born. Shirakatsi considers such scientists’ statements nonsense and names them witches.

In his works Shirakatsi also touches upon other issues concerning the natural phenomena: light and sound speed, causes of the rain, snow, thunder, lightning, springs, etc.

One of his valuable works is «Ashkharhatsuyts» («Geography»), which includes the description of all the countries in the world discovered at that time. That is a great work in the World Geographical and Cartographical literature of that time. «Ashkharhatsuyts» consists of Introduction and two parts. In the introduction Shirakatsi determines the zones and temperature of the Earth defining the points of view existing in the science. In the first part he gives a general description of the Earth and in the second part there is a description of different countries known at that time. In the main part of «Ashkharhatsuyts» is the description of all the countries in the three continents known then: they are Europe, Africa and Asia. Here the author defines the boundaries of each described country, distinguishes the rivers, mountains and towns, etc.

Metrological works of Anania Shirakatsi are also of great interest: «about the length measures» and «about the weight measures». His metrological works contain the basic measurements and concepts existing in Armenia then. It is notable that in the 7th century Armenia was an important center of Foreign International trade. Probably Armenian merchants needed some information book containing information about different nations, particularly Persian and Byzantine nations. And Shirakatsi as it is known took the responsibility to form measurements and conceptions of his time and conscientiously realized it.

An important source on economic life of historical Armenia is Shirakatsi’s «Mghonachap», where the ways of camel cades, which crossed Armenia in the 6-7th centuries are depicted.

Shirakatsi has also a little text referring to precious stones. He enumerates 33 various precious stones noting the colors and distinguishing characteristics of each.

Some historical evidence having a great value on socio-economic history of Armenia and neighboring countries is given in «Chronology». It 185

begins with the part including ancient times taken from Movses Khorenatsi’s sources. One of the original and important parts of «Chronology» is the chronics of the kings of Sasanyan Persia, which begins with the period when the king Artashes Sasanid ruled and it is over with the king Khosrov, the son of Vormizd. The last part of «Chronology» is chronics of Roman and Buzantine emperors beginning with Julius Ceasar and ending in days of Justinian II (in 681).

186

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ

¶Æð ¶Ü²Ð²î²ÜøÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ܺð²ÌàôÂÚàôÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ¶ÈàôÊ 1 ÞÆð²Î²òàô ²äð²Ì IJزܲβÞðæ²ÜÆ Ð²Ø²èàî ´Üàô²¶ÆðÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ¶ÈàôÊ 2 ÞÆð²Î²òàô ÎÚ²ÜøÀ ºì ¶àðÌàôܺàôÂÚàôÜÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ¶ÈàôÊ 3 ÞÆð²Î²òÆÜ àðäºê ²Î²Ü²ìàð زºزîÆÎàê . . . . . . . . . . . . . . . 30 ¶ÈàôÊ 4 ÞÆð²Î²òàô îƺ¼ºð²¶ÆîàôÂÚàôÜÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ¶ÈàôÊ 5 ÞÆð²Î²òàô ì²êî²ÎÀ îàزð²¶ÆîàôÂÚ²Ü ²êä²ðº¼àôØ . . . . . . . 66 ¶ÈàôÊ 6 ÞÆð²Î²òÆÜ àðäºê ²Þʲðв¶ð²¶ºî ºì ú¸ºðºìàô²´²Ü . . . . 88

187

¶ÈàôÊ 7 ÞÆð²Î²òàô ä²îز¶Æî²Î²Ü ²ÞʲîàôÂÚàôÜܺðÀ . . . . . . . . . . . 113 ¶ÈàôÊ 8 ÞÆð²Î²òàô ì²êî²ÎÀ ¶ÆîàôÂÚ²Ü ²ÚÈ ´Ü²¶²ì²èܺðàôØ . . . . . 119 8.1. ÞÇñ³Ï³óáõ ã³÷³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ . . . . . . . . 119 8.2. ºñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 8.3. λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ÞÇñ³Ï³óáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 8.4. ÞÇñ³Ï³óÇÝ áñå»ë »ñ³Åßï³·»ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 ¶ÈàôÊ 9 ÞÆð²Î²òàô ´Ü²öÆÈÆêàö²Ú²Î²Ü вڲòøܺðÀ . . . . . . . . . . . . . 132 ¶ÈàôÊ 10 ÞÆð²Î²òàô ÎðàÜ²Î²Ü ºì ø²Ô²ø²Î²Ü вڲòøܺðÀ . . . . . . . . . 152 ̲ÜಶðàôÂÚàôÜܺð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 ú¶î²¶àðÌì²Ì ¶ð²Î²ÜàôÂÚàôÜ ºì êμ´Ü²Ô´Úàôðܺð . . . . . . 169 ÐÅÇÞÌÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 RESUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

188

189

ÈÆÈÆ êä²ðî²ÎÆ Ü²¼²ðÚ²Ü

²Ü ²Ü Æ ² Þ Æ ð ²Î ² ò Æ

ÊÙµ³·Çñª ². ì³ñ¹³ÝÛ³Ý êñµ³·ñÇ㪠². ܳ½³ñÛ³Ý Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ó¨³íáñáõÙÁ ¨ ß³åÇÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÙÁª Ä. гÏáµÛ³ÝÇ

îå³·ñáõÃÛáõÝÁª ûýë»Ã: â³÷ëÁª 60x84: ÂáõÕÃÁª ûýë»Ã: ̳í³ÉÁª 12 ïå. Ù³ÙáõÉ îå³ù³Ý³ÏÁª 500 ûñÇݳÏ: ¶ÇÝÁª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ: îå³·ñí»É ¿ §¼³Ý·³Ï–97¦ ïå³·ñ³ï³ÝÁ:

190

191

192