Panorama Ilustrado da Bíblia by Geográfica Editora

Panorama Ilustrado da Bíblia CNPJ 44.197.044/0001-29 • SAC 0800-7736511

ISBN 978-65-5655-283-5

Conhecimento Bíblico

christopher d. hudson

Com este Panorama, os leitores da Bíblia podem definir seu próprio ritmo, à medida que embarcam em uma jornada fascinante para descobrir o que é a Escritura.

Panorama ilustrado da biblia

Este Panorama, colorido e de leitura acessível e prazerosa, oferece uma visão geral da Bíblia. Você será preparado para uma vida inteira de aprendizado bíblico. Compreenda com maior agilidade os principais fundamentos da Escritura, que lhe darão um melhor entendimento de Deus e de sua Palavra. Obtenha um panorama de todos os 66 livros da Bíblia e descubra informações importantes sobre os mais de cem personagens bíblicos que você precisa conhecer. Com mais de duzentos gráficos, cronogramas, mapas e fotos, você navegará pela história da Bíblia mais rápido do que nunca.

Christopher D. Hudson

mapas | Graficos | linhas do tempo | resumos

Título original Self-Guided Tour of the Bible® por Christopher D. Hudson, publicado por Rose Publishing, Inc. Translated by permission. Todos os direitos desta obra em português pertencem à Geográfica Editora©2022. Esta obra é de responsabilidade de seus idealizadores.

Diretora editorial

Maria Fernanda Vigon

Editor chefe Marcos Simas

Editor assistente Adriel Barbosa

Tradução

José Fernando Cristófalo

Preparação de texto Carlos Fernandes

Adaptação da arte e diagramação Let Design Brasil

Revisão

João Rodrigues Marcelo Miranda Nataniel Gomes Angela Baptista

Capa

Rick Szuecs Esta obra foi impressa no Brasil com a qualidade de impressão e acabamento da Geográfica Editora. Qualquer comentário ou dúvidas sobre este produto escreva para: produtos@geografica.com.br

Sumário Introdução: Uma jornada autoguiada da Palavra de Deus..............11

Capítulo 1 Mergulhando: Uma visão rápida da Bíblia.......................................15

Capítulo 2 Obtendo seu rumo: Geografia bíblica básica.................................41

Capítulo 3 Entendendo a história: Uma linha do tempo da história bíblica............67

Capítulo 4 Encontrando os personagens: Quem é quem do povo da Bíblia............. 85

Capítulo 5 Explorando o conteúdo: Uma análise dos livros bíblicos............. 113

Capítulo 6 Chegando ao cerne da Bíblia: A vida e os ensinamentos de Jesus........ 161

Capítulo 7 Conectando os pontos: Jesus em toda a Bíblia............................ 185

Capítulo 8 Espreitando o futuro: Céu, inferno e eternidade......................... 201

Capítulo 9 Resumindo a mensagem: Principais temas da Bíblia.................... 217 Posfácio.......................................................................................... 241 Agradecimentos............................................................................. 243 Índice .. ........................................................................................... 245

INTRODUÇÃO

Introdução Uma jornada autoguiada pela Palavra de Deus A Bíblia pode ser um livro intimidante. E por um motivo simples: trata-se de uma obra extensa. Considere que o clássico O sol é para todos, de Harper Lee, contém cerca de 100 mil palavras e que o ainda mais robusto Um conto de duas cidades, de Dickens, possui em torno de 135 mil palavras. Agora, considere que a Bíblia Sagrada tem cerca de 800 mil. O épico Guerra e paz, de Tolstói, possui mais de mil páginas no total e, ainda assim, contém cerca de 200 mil palavras a menos que a Bíblia! (Já mencionamos que a Bíblia é enorme?) Além disso, a Bíblia pode ser misteriosa. Por onde começar? O que é um Antigo Testamento e como ele difere do Novo? O que devemos fazer com todos aqueles cenários exóticos, eventos estranhos e personagens peculiares contidos no texto sagrado? Esta obra foi criada com o objetivo de fornecer auxílio para essas questões. Imagine entrar em um vasto museu dedicado a ajudar pessoas a compreender a Bíblia. É provável que você se perca ao perambular por todas aquelas salas de exposição — exceto, é claro, se possuir um guia prático e elegante. Pense neste livro como esse guia. Considere cada capítulo como uma orientação clara e concisa sobre algum aspecto particular da Palavra de Deus. Qual a vantagem de um guia como este? Ora, a de que você pode visitar o “museu” em seu próprio ritmo. Pode, por exemplo, seguir a ordem sugerida (capítulos 1 ao 9); porém, não é obrigatório que seja assim. É possível decidir que “exposição” da Bíblia você deseja visitar primeiro e quando quer ir à próxima. Tudo depende de você. O que, na Bíblia, aguça mais a sua curiosidade? Por ser um tipo de guia de museu para a Bíblia Sagrada, os capítulos deste livro fornecem uma visão panorâmica de nove salas de exposição distintas e igualmente importantes.

PANORAMA ILUSTRADO DA BÍBLIA

Se você já visitou um grande museu, sabe que é impossível ver (muito menos apreciar) tudo o que está exposto ali em apenas um dia. Da mesma forma, não é possível aprender tudo sobre a Bíblia em um curto espaço de tempo. Contudo, isso não é um problema! Retornando repetidas vezes, no decurso da vida, é que podemos não somente compreender a Palavra de Deus como, também, conhecer o próprio Autor do Livro Sagrado! Há sempre coisas novas a serem descobertas. Aqui estão algumas dicas para a sua visita: Decida quanto ao interesse e ao tempo que você tem. Se o seu conhecimento da Bíblia é nulo ou praticamente nenhum – ou caso esteja pressionado pelo tempo –, pode preferir, apenas, ter uma melhor compreensão da história essencial da Bíblia. Desse modo, pode obter isso visitando as salas 1, 3 e 6. Ou, caso tenha dúvidas quanto à confiabilidade do texto bíblico, pode ir primeiro às salas 1 e 7.

INTRODUÇÃO

Vá em seu próprio ritmo. Não há jeito certo (ou errado) de ler este livro. E, também, não há prêmio para quem terminar primeiro. Simplesmente não tenha pressa! Mantenha a sua Bíblia à mão (e aberta). Esta obra é destinada a ser lida em conjunto com a Bíblia. Examine em sua Bíblia todas as referências encontradas aqui. À medida que fizer isso, a sua compreensão aumentará. Anote no próprio livro. Escreva as suas anotações e questões. A Bíblia é como uma pintura de valor inestimável. Cada vez que você se detém diante dela, enxergará e experimentará novas reflexões e novos discernimentos. Portanto, tome nota, para que possa retornar a eles. Verifique a lista de recursos ao final do livro, em busca de quaisquer áreas que desejar explorar com mais detalhes. Embora esta obra apresente uma ampla cobertura, ela constitui apenas uma introdução. Quer ir mais a fundo? Indicaremos alguns auxílios para um estudo adicional. Compartilhe o que aprender com outras pessoas. O aprendizado fixa melhor quando compartilhamos o que aprendemos com os outros. Convide um colega de classe, um familiar ou mesmo um amigo para ler e comparar as observações. Ou, então, compartilhe com seu cônjuge, seu filho ou sua filha os fatos mais interessantes que aprender ao longo da jornada. Você transmitirá conhecimento a eles e, ao mesmo tempo, reterá mais para si mesmo no processo. Antes de iniciar a sua visita, é importante compreender a nossa abordagem ao escrevermos esta obra. Cremos que a Bíblia Sagrada é uma palavra, ou mensagem, confiável, vinda do próprio Todo-

PANORAMA ILUSTRADO DA BÍBLIA

poderoso. Deus desejava revelar verdades sobre si mesmo, sobre nós e sobre o significado da vida. E assim ele fez, revelando tudo por meio de pessoas. O resultado é a Bíblia. Igualmente, acreditamos que a melhor e mais precisa compreensão de uma passagem bíblica é, em geral, a mais direta. Assim, constantemente, pedimos: “Senhor, o que estás dizendo por meio desse versículo ou dessa passagem?” Em vez de utilizar a Bíblia para justificar ideias (ou preconceitos) que já possuímos, tentamos, em humilde oração, ouvir a voz de Deus. Esta obra, simplesmente, fornece material contextual e dicas práticas para auxiliá-lo a aprender como fazer isso por si mesmo. A nossa oração é que você, ao realizar essa visita autoguiada, desenvolva uma apreciação mais profunda e uma compreensão melhor dessa verdadeira arca do tesouro que é a Bíblia! Mais que isso, oramos para que você conheça a Deus de uma forma mais rica. Somos gratos por você decidir fazer essa jornada. Que Deus o(a) abençoe enquanto lê, se envolve e aplica a sua Palavra!

Capítulo 1

Mergulhando: Uma Visão Rápida da Bíblia

Sala de Exposição 5 Explorando o conteúdo: Sala de Exposição 4 Encontrando os personagens:

Uma análise dos livros bíblicos

Quem é quem do povo da Bíblia

Sala de Exposição 3 Entendendo a história:

Sala de Exposição 7 Conectando os pontos: Jesus em toda a Bíblia

Sala de Exposição 6 Chegando ao cerne da Bíblia:

A vida e os ensinamentos de Jesus

Uma linha do tempo da história bíblica

Sala de Exposição 2 Obtendo seu rumo:

Geografia bíblica básica

Sala de Exposição 8 Espreitando o futuro: Céu, inferno e eternidade

Sala de Exposição 9 Resumindo a mensagem:

Principais temas da Bíblia

Sala de Exposição 1 Mergulhando: Uma visão rápida da Bíblia

Você está aqui.

PANORAMA ILUSTRADO DA BÍBLIA

Sala de Exposição

A Bíblia O livro mais vendido na história mundial é venerado e vilipendiado, amado e queimado. Alguns — que o reputam como a Palavra de Deus — empenham sua palavra e sua vida por ele. Outros, que o consideram como um perigoso documento escrito por mãos humanas, juram contra ele.

1 Ao darmos início à nossa jornada, vamos começar com a audaciosa afirmação de que o livro que denominamos como Bíblia não é uma publicação como os outros milhões de livros já feitos pelo homem. A visão cristã é de que, na realidade, a Bíblia é a Palavra de Deus. Essa reivindicação é verdadeira? A própria Bíblia é verdadeira? Podemos, de fato, confiar nela? Ela pode, realmente, nos transformar? Este capítulo do seu Panorama Bíblico é destinado a auxiliar na reflexão de cinco questões que, apesar de básicas, são de extrema importância: 1. Que papel Deus desempenhou na escrita da Bíblia? 2. Quem foram os autores humanos da Bíblia? 3. Como a Bíblia chegou até nós? 4. Como sabemos o que a Bíblia significa? 5. Por que as diversas partes da Bíblia são tão, digamos, diferentes?

1. Que papel Deus desempenhou na escrita da Bíblia? Já mencionamos algumas obras literárias clássicas, como O sol é para todos e Um conto de duas cidades. Muitos diriam que essas obras são inspiradoras, e de fato o são, para muitos leitores. Contudo, a reivindicação da Bíblia é que ela é inspirada.

MERGULHANDO: UMA VISÃO RÁPIDA DA BÍBLIA

2Timóteo 3.16

A inspiração divina, convenhamos, é uma reivindicação ousada. É algo chocante sugerir que um Deus perfeito admitisse uma parceria com seres humanos imperfeitos com o objetivo de revelar a sua Sinônimos para a Bíblia natureza e vontade. Todavia, os cristãos acreditam que ele assim o fez! Isso é o que As pessoas podem se referir queremos dizer quando declaramos que a à Bíblia de diversas maneiras: Bíblia é inspirada. Definitivamente, ela não • Escritura é uma obra como as demais.

Palavra de Deus A Bíblia Sagrada Revelação de Deus Escrituras Sagradas A Palavra de Deus A Palavra O Bom Livro O Antigo e o Novo Testamentos • Verdade bíblica • • • • • • • •

Em algumas ocasiões, os autores humanos da Escritura registraram as suas próprias experiências das visões dadas por Deus. O texto de Ezequiel 37, por exemplo, e grande parte do livro de Apocalipse, são assim. Em outras passagens, vemos a seguinte expressão: “Assim diz o SENHOR” 17

A ideia em 2Timóteo 3.16 é que a Bíblia é “soprada por Deus”, isto é, inspirada. Trata-se de uma forma de dizer que as Escrituras Sagradas, como também é conhecida a Bíblia, se originam no próprio Deus. Obviamente, isso não significa que o Senhor sentou-se em uma escrivaninha física e usou tinta para registrar suas palavras sobre o pergaminho. Expressar que a Bíblia é inspirada significa que, de um modo misterioso e quase incompreensível, o próprio Deus supervisionou os autores humanos. Ele trabalhou com e por meio de suas singularidades, personalidades, estilos e vocabulários para que esses autores registrassem o que ele queria transmitir ao mundo.

Sala de Exposição

Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para o ensino, para a repreensão, para a correção e para a instrução na justiça.

PANORAMA ILUSTRADO DA BÍBLIA

Sala de Exposição

(veja Isaías 18.4 e Jeremias 6.16), seguida por declarações textuais de Deus. Esses exemplos são similares a um escriba registrando um ditado. No entanto, as grandes diferenças no estilo de escrita ao longo de toda a Bíblia mostram que Deus, essencialmente, não ditou as palavras a meros escribas. Ele falou a autores humanos e, por meio deles, a nós.

1 Pedro foi um seguidor de Cristo e um dos líderes na Igreja primitiva. Ele também foi um dos cooperadores de Deus na autoria da Escritura, tendo escrito as cartas de 1 e 2Pedro, incluídas no Novo Testamento.

Pois jamais a profecia teve origem na vontade humana, mas homens falaram da parte de Deus, impelidos pelo Espírito Santo. 2Pedro 1.21

Fato bíblico

Pedro descreveu esse processo com as seguintes palavras:

O Antigo Testamento (os 39 livros iniciais da Bíblia) foi, originariamente, escrito entre 1500-400 a.C., principalmente em hebraico, com alguns textos em aramaico. Já o Novo Testamento — os 27 livros finais da Bíblia — foi escrito no idioma grego em um curto intervalo de tempo, aproximadamente entre os anos 50 e 100 d.C. Isso significa que os vários autores bíblicos não apenas tinham os seus próprios estilos de comunicação como, também, viveram em épocas distintas e usaram diferentes idiomas.

MERGULHANDO: UMA VISÃO RÁPIDA DA BÍBLIA

1. As pessoas desempenharam um papel vital na produção da Bíblia. 2. O produto final é, em última análise, de Deus. Eis a razão de chamarmos a Bíblia de a Palavra de Deus. Antigo e Novo Testamentos: Quais são as diferenças?

Antigo Testamento

Novo Testamento

39 livros

27 livros

Escritos entre 1450 a 420 a.C.

Escritos entre 44 a 96 d.C.

A necessidade da humanidade por redenção

Provisão de redenção por Deus

Preparando o caminho para Cristo

Apresentando o caminho de Cristo

Um Salvador é prometido, indicado e aludido

Um Salvador é dado, odiado, morto, ressurreto, elevado e proclamado

A lei é enfatizada

A graça é enfatizada

Sacrifícios de animais são feitos repetidamente para o perdão temporário do pecado

Cristo sacrificado uma vez por todas para o perdão permanente do pecado

As doze tribos de Israel em proeminência

Os doze discípulos em proeminência

Deus deseja revelar a sua glória por meio de Israel

Deus deseja revelar a sua glória por meio da Igreja

Começa em um jardim (Éden), com a criação de Deus sendo corrompida pelo pecado

Termina com a criação de um novo céu e de uma nova terra por Deus, totalmente livre da presença do pecado por causa do sacrifício de Cristo

Esse é um bom retrato de como a Bíblia foi escrita. As duas partes envolvidas — Deus e as pessoas —, participaram da produção, mas o Senhor foi o autor supremo. Ele, digamos assim, dirigiu a redação. O conteúdo é de autoria divina; as diferenças de estilo são em decorrência dos autores humanos. Dois fatos são verdadeiros:

Sala de Exposição

O termo “impelido” era usado, nos tempos antigos, para descrever um navio sendo levado por um forte vento (veja Atos 27.15, 17). Sob tais condições, os marinheiros, mesmo aqueles mais experientes, não tinham controle algum sobre o curso tomado pela embarcação. Mesmo assim, eles permaneciam ativos e envolvidos na jornada, desempenhando um papel crucial. Porém, no fim das contas, o vento é que controlava o destino do navio.

PANORAMA ILUSTRADO DA BÍBLIA

Sala de Exposição

Ao aceitarmos que Deus inspirou as palavras da Bíblia, reconhecemos que ela contém as próprias palavras do Senhor. Quando afirmamos isso, precisamos lembrar de algo mais: da natureza imutável de Deus. Dois autores bíblicos, Moisés e Davi, falaram sobre esse atributo divino (Números 23.19; Salmo 55.19). As implicações disso são tremendas! Afinal, as palavras de Deus, proferidas alguns milênios atrás, ainda são palavras nas quais podemos confiar hoje. Já que Deus não muda, as suas palavras e seus significados também não. O que ele diz na Bíblia ainda é uma fonte confiável para compreender a realidade, formar crenças e tomar decisões. O apóstolo Paulo confirma a relevância da atualidade bíblica quando declara que toda a Escritura (a Bíblia) é útil para nos ensinar, corrigir e treinar sobre como viver (2Timóteo 3.16). E o bônus? Pelo fato de a Bíblia ser a Palavra de Deus, o envolvimento com ela é uma oportunidade maravilhosa que temos de nos envolvermos com o próprio Deus. Embora o nosso conhecimento da Bíblia e de Deus jamais será completo até que, um dia, o encontremos, quanto mais estudarmos sua Palavra, mais podemos conhecer a seu respeito, agora.

2. Quem foram os autores humanos da Bíblia? A Bíblia possui cerca de trinta a quarenta autores humanos. Esses escritores vieram de diferentes cenários. Havia pastores (Moisés e Davi); pescadores (Pedro e João); um líder militar (o mesmo Davi); profetas (Isaías e Jeremias, por exemplo), reis (Davi e Salomão); um primeiro-ministro (Daniel); um copeiro real (Neemias); um médico (Lucas); um coletor de impostos (Mateus) e um fabricante de tendas (Paulo). Por último, porém o mais importante, considere Jesus, um carpinteiro que se transformou em mestre. Apesar de Jesus não ter escrito nenhum dos livros da Bíblia, os Evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João, bem como os livros de Atos e Apocalipse, todos registram palavras proferidas por ele.

Autor

Data da Autoria*

Livros

MOISÉS

1446–1406 a.C.

Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio

ESDRAS

457–444 a.C.

Possivelmente Esdras, como também 1 e 2Crônicas

MERGULHANDO: UMA VISÃO RÁPIDA DA BÍBLIA

Livros

NEEMIAS

424–400 a.C.

Possivelmente Neemias

DAVI

1011–971 a.C.

73 salmos no livro de Salmos

SALOMÃO

971–931 a.C.

Provérbios (com auxílio nos dois últimos capítulos), Eclesiastes e Cântico dos Cânticos

ISAÍAS

701–681 a.C.

Isaías

JEREMIAS

626–582 a.C.

Jeremias e Lamentações

EZEQUIEL

593–570 a.C.

Ezequiel

DANIEL

605–535 a.C.

Daniel

OSEIAS

752–722 a.C.

Oseias

JOEL

Incerto; possivelmente 515–350 a.C.

Joel

AMÓS

760–753 a.C.

Amós

OBADIAS

586 a.C.

Obadias

JONAS

783–753 a.C.

Jonas

MIQUEIAS

738–698 a.C.

Miqueias

NAUM

663–612 a.C.

Naum

HABACUQUE

609–598 a.C.

Habacuque

SOFONIAS

641–628 a.C.

Sofonias

AGEU

520 a.C.

Ageu

ZACARIAS

520–518 a.C.

Zacarias

MALAQUIAS

400s a.C.

Malaquias

MATEUS

50-70 d.C.

Mateus

MARCOS

50-70 d.C.

Marcos

LUCAS

60–62 d.C.

Lucas e Atos

JOÃO

85–96 d.C.

João; 1, 2 e 3João; e Apocalipse

48–66 d.C.

Romanos; 1 e 2Coríntios; Gálatas; Efésios; Filipenses; Colossenses; 1 e 2Tessalonicenses; 1 e 2Timóteo; Tito; Filemom; e, possivelmente, Hebreus

PAULO

Data da Autoria*

Sala de Exposição

Autor

PANORAMA ILUSTRADO DA BÍBLIA

Sala de Exposição

TIAGO (MEIOIRMÃO DE JESUS)

49 d.C.

Tiago

PEDRO

64–65 d.C.

1 e 2Pedro

JUDAS

60–80 d.C.

Judas

DESCONHECIDO

Várias

Josué; Juízes; Rute; 1 e 2Samuel; 1 e 2Reis; Ester; Jó; alguns salmos e, possivelmente, Hebreus

*As datas são aproximadas.

COMO ENCONTRAR UM VERSÍCULO NA BÍBLIA Você está lendo este guia e, de repente, surge uma nota entre parênteses similar a essa: (2Tm 3.16). Trata-se, apenas, de uma referência a um versículo bíblico específico. O algarismo “2” e a abreviatura “Tm” indicam que o versículo está na segunda carta a Timóteo; às vezes, isso significa que é uma carta escrita “por” alguém. Já o número “3” indica o capítulo dentro do livro. Por fim, o “16” localiza o versículo dentro do terceiro capítulo. Faça uso do sumário de sua Bíblia até você se familiarizar com a localização dos diferentes livros bíblicos. Nota: As divisões entre capítulos e versículos não faziam parte dos textos originais da Bíblia. Elas foram acrescentadas no século 15, com o intuito de auxiliar estudantes e leitores da Bíblia. Claramente, a quantidade e a diversidade de autores tornam a Bíblia uma antologia, ou seja, uma coleção de obras de vários colaboradores. Todavia, ao contrário de muitas antologias, a Bíblia possui alguns traços singulares. Primeiro, os colaboradores, em sua maioria, não são contemporâneos entre si. Já vimos que seus diferentes textos abrangem um vasto período, cobrindo, provavelmente, 1.500 anos do início ao fim. É igualmente óbvio que esses indivíduos contribuíram com diversos tipos de literatura (também conhecidos como gêneros literários). Eis a razão de a Bíblia conter: 22

MERGULHANDO: UMA VISÃO RÁPIDA DA BÍBLIA

Sala de Exposição

Histórias/narrativas Poesias Profecias sobre eventos futuros (literatura apocalíptica) Retratos de Jesus (Evangelhos) Uma série de mensagens a várias igrejas e pessoas (epístolas)

Uma leitura mais acurada mostra que esses autores possuíam os seus próprios estilos individuais de escrita. Alguns são técnicos em suas palavras, enquanto outros utilizam um vocabulário mais comum. Uns saltam de tópico em tópico; outros, por sua vez, desenvolvem argumentos lógicos. Alguns autores são repetitivos, enquanto outros são concisos. A nossa apreciação pela Bíblia cresce quando compreendemos o método de comunicação de cada autor e olhamos além de suas preferências de estilo, almejando compreender a mensagem de Deus. Os escritores bíblicos realizaram o seu trabalho em diferentes cenários. Davi compôs muitos de seus salmos enquanto pastoreava ovelhas ou se escondia de seus inimigos no deserto. Paulo escreveu algumas de suas epístolas durante as suas viagens missionárias. Em outras ocasiões, quando estava encarcerado, o apóstolo ditou a sua carta a um companheiro confiável que estava do lado de fora de sua cela. Os autores de livros como 1 e 2Reis ou 1 e 2Crônicas eram oficiais ou sacerdotes que objetivavam documentar os eventos históricos do povo de Deus. Outros, como Lucas (autor do Evangelho que leva o seu nome), empreenderam uma pesquisa histórica abrangente, entrevistando inúmeras testemunhas oculares dos fatos que narrou. Eles, então, diligentemente, registraram as suas descobertas num esforço para encorajar as futuras gerações. Isaías, Ezequiel, Daniel e João, todos eles, experimentaram visões incompreensíveis e as compartilharam da melhor forma possível. Muitos desses indivíduos, provavelmente, não tinham ideia de que estavam escrevendo algo que seria considerado sagrado. Todos escreveram porque se sentiram compelidos a fazê-lo. É pouco provável que pudessem prever que o resultado seria o grandioso e volumoso livro que, hoje, denominamos de Bíblia Sagrada. 23

Espalhadas entre todos esses textos há mensagens, ou sermões, endereçadas ao povo de Deus. Por meio do estilo de cada texto, aprendemos sobre Deus e a nossa conexão com ele.

PANORAMA ILUSTRADO DA BÍBLIA

Sala de Exposição

3. Como a Bíblia chegou até nós? Considerando que entre trinta a quarenta colaboradores independentes escreveram ao longo de centenas de anos, por todo o Antigo Oriente Próximo, como esses 66 textos foram reunidos em um único livro?

Ao longo dos séculos, esses escritos foram coletados, organizados e reconhecidos como sendo de autoria sagrada e inspirada por grupos de escribas e eruditos. Diz-se que Esdras, o sacerdote do Antigo Testamento, coletou e organizou inúmeros textos religiosos por volta de 450 a.C. Nos séculos iniciais da era cristã, os quatro Evangelhos, assim como as cartas de Paulo e outras epístolas, circulavam entre as muitas comunidades da Igreja e eram considerados pelos cristãos como dotados de autoridade. Próximo ao fim do século 4 — precisamente, em 397 d.C. —, um concílio da Igreja, o Sínodo de Cartago, confirmou os 27 livros do Novo Testamento com base em critérios espirituais muito acurados. É de vital importância compreender que não foram esses eruditos, ou mesmo os concílios eclesiásticos, que fizeram um livro se tornar inspirado. Não foram eles que outorgaram essa característica aos textos; pelo contrário, eles reconheceram essa qualidade divina em certos escritos. Ainda assim, a questão permanece: todos esses eventos ocorreram muito tempo atrás, naturalmente bem antes que impressoras e copiadoras fossem inventadas. Então, como é que temos, hoje, textos antigos como os de Moisés e de Davi? Digamos que você encontre alguns jornais velhos em seu sótão. Eles são datados de cinquenta anos atrás e estão amarelados, desbotados e danificados; já estão carcomidos pela ação de insetos ou ratos. Se isso ocorre com textos impressos há apenas poucas décadas, como sabemos o que Moisés escreveu 3.400 anos atrás? A resposta curta é: cópias! Aqui está um fato pouco conhecido: nenhum dos textos bíblicos originais está disponível hoje. Essa é a mais pura verdade. O que temos são apenas cópias deles. Na realidade, possuímos cópias feitas a partir de outras cópias que foram copiadas, por sua vez, de cópias ainda mais antigas. É isso mesmo: antes do surgimento dos arquivos em PDF e das máquinas copiadoras, havia copistas de carne e osso! Muitas pessoas exerciam o

MERGULHANDO: UMA VISÃO RÁPIDA DA BÍBLIA

Então, não havia erros? Claro que sim, pois seres humanos cometem erros. Erros ortográficos ocasionais podiam ocorrer e até palavras podiam ser, inadvertidamente, omitidas. Todavia, com tantas pessoas fazendo múltiplas cópias (ainda há mais de cinco mil delas disponíveis), tornou-se possível, por meio de uma ciência chamada de crítica textual, rastrear, descobrir a provável fonte dos erros, comparar os diferentes manuscritos e determinar o que o texto original, provavelmente, dizia. Tudo isso significa dizer que podemos ter confiança que as Bíblias das quais dispomos hoje constituem uma expressão fidedigna do que Deus comunicou a e por meio de pessoas como Davi e Moisés.

PODEMOS CONFIAR NA BÍBLIA Aqueles que copiaram as Escrituras antigas, no tempo em que não existiam máquinas copiadoras, foram cautelosos. Quão cautelosos? Bruce Metzger, do Seminário de Princeton (EUA), um dos mais proeminentes estudiosos do Novo Testamento no século 20, concluiu que, após dois mil anos sendo copiado por um processo exclusivamente manual, apenas quarenta, das cerca de vinte mil linhas do Novo Testamento, ainda são motivo de alguma controvérsia. 25

Esses copistas (em geral, sacerdotes e, mais tarde, monges) eram extremamente cuidadosos ao copiar textos que tinham sido originalmente registrados em pedra, argila, couro, papiro ou pele de animal, reproduzindoos para as gerações futuras. Tratava-se de um trabalho realmente meticuloso. Os copistas desenvolveram intrincados métodos de contagem de linhas, de palavras e de letras, com o objetivo de evitar erros.

Sala de Exposição

ofício de copista como um trabalho de período integral.

Sala de Exposição

A in d a mais impor tante, nenhuma dessas variações enfraquece os ensinamentos básicos da fé cristã. Em outras palavras, as nossas Bíblias modernas são extremamente críveis — muito mais do que qualquer outro documento histórico antigo.

Fato bíblico

PANORAMA ILUSTRADO DA BÍBLIA

Talvez você tenha ouvido falar sobre o cânon da Escritura ou sobre os livros da Bíblia serem canônicos. O termo “cânon” tem sua origem em uma palavra grega que significa “regra ou vara de medição”. Portanto, os 66 livros canônicos são os textos que revelam a regra de fé de Deus. A utilização desses livros nos permite conhecer, com autoridade e precisão, a verdade sobre Deus.

Por exemplo, veja uma comparação das obras do filósofo Platão e dos textos do Novo Testamento.

Obras de Platão

Novo Testamento

Escritas por volta de 400 a.C. Escrito entre 49 e 96 d.C. Apenas 210 cópias sobreviveram O manuscrito mais antigo existente é uma cópia de 895 d.C., ou seja, mais de 1.200 anos após os documentos originalmente escritos.

Mais de cinco mil porções resistiram. Há fragmentos datados de apenas poucas décadas após os textos terem sido escritos. Livros completos, do século 2, sobreviveram, ou seja, menos de um século após os originais. Manuscritos completos do Novo Testamento, datados do início do século 4, sobreviveram, isto é, menos de três séculos após os originais.

(Extraído da obra Como a Bíblia chegou até nós, de Timothy Paul Jones, publicada pela Editora Geográfica)

Em 1946, ocorreu um fato extraordinário que permitiu aumentar a nossa confiança na precisão da reprodução da Bíblia. Os textos de Qumran, mais conhecidos como os Rolos do mar Morto, foram encontrados por pastores de cabras no interior de uma caverna nas proximidades da

Panorama Ilustrado da Bíblia CNPJ 44.197.044/0001-29 • SAC 0800-7736511

ISBN 978-65-5655-283-5

Conhecimento Bíblico

christopher d. hudson

Com este Panorama, os leitores da Bíblia podem definir seu próprio ritmo, à medida que embarcam em uma jornada fascinante para descobrir o que é a Escritura.

Panorama ilustrado da biblia

Christopher D. Hudson

mapas | Graficos | linhas do tempo | resumos