Edição 949 - De 20 a 26 de agostos de 2015

Page 1

Moda Minissaias com Mary Jones para um inverno chique. Pág. 37

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Edição 949 · Ano 21 · Exemplar Gratuito · www.gazetanews.com

depois da operação lava-jato

Dieta sem glúten e lactose

13 dicas de estilo para toda mulher

Por Cristóvam Buarque Cristóvam Buarque | Pág. 23

Por Poliane Novaes Saúde e Bem Estar | Pág. 38

Por Priscila Honorato Beleza & Estilo | Pág. 39

Empresário que acusou o governo de “calote” recebe do Itamaraty

VOLTA ÀS AULAS

Em Palm Beach, as aulas iniciam com falta de ônibus Enquanto Broward e Miami-Dade se preparam para a volta às aulas no dia 24, Palm Beach já voltou no dia 17.

Eduardo Marciano recebeu o cheque de $100 mil dólares mais de dois meses depois Brasileiro prestou serviço à comitiva da presidente Dilma Rousseff em San Francisco Depois de uma longa saga de mais de dois meses tentando receber por serviços prestados à comitiva da presidente Dilma Rousseff em San Francisco, o brasileiro Eduardo Marciano finalmente conseguiu receber

o cheque de quase $100 mil dólares para repassar aos funcionários que contratou e carros que alugou. O caso de Eduardo ganhou repercussão nas redes sociais e em jornais brasileiros e trouxe à tona mais uma

vez a crise que o Itamaraty está passando por cortes no orçamento. Outras viagens anteriores à da presidente aos Estados Unidos ainda não foram pagas. Pág. 13.

A primeira semana de aula de Tessa e sua colega Kayla Trindade, no condado de Palm Beach, foi marcada por atrasos no sistema de ônibus, por causa de novas rotas e falta de motoristas. Pais ficaram frustrados com a falta de comunicação do sistema das escolas e o problema ainda não foi resolvido. Flórida | Pág. 08

METEOROLOGIA

TRÁFICO HUMANO

COMPORTAMENTO

TelexFree

RESIDENTES DA FLÓRIDA DE OLHO NA TEMPESTADE TROPICAL dANNY

praia de júpiter recebe dois barcos de imigrantes em 24 horas

QUATRO DICAS PARA AFASTAr O ESTRESSE DE SUA ROTINA

Vítimas recebem cheque

Flórida | Pág. 08

Imigração | Pág. 11

Entretenimento | Pág. 32

Entretenimento | Pág. 14

Mais de 14 mil vítimas receberam o primeiro cheque no valor de $205,52 dólares.


2

PÁGINA 2

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

OPINIÃO

Questão política ultrapassou a importância do confronto numérico entre passeatas Logo depois das manifestações do dia 16, começou a guerra dos números. A imprensa, tentando se isentar de qualquer responsabilidade, citava os números total-

A grande impopularidade da presidente é um dado da crise política, e não seria o número de pessoas nas ruas e avenidas de domingo que iria alterá-lo. mente desconexos de pessoas nos protestos sempre com as fontes “segundo o Datafolha”, “segundo a Polícia Mili-

CHARGE

tar” e “segundo os organizadores”. Entre governistas, foi possível notar algum alívio com a constatação de que o 16 de agosto e seus estimados quase 880 mil manifestantes ficaram aquém dos do dia 15 de março, embora tenha atraído mais gente que em 12 de abril. Por outro lado, enquanto as passeatas podem ter tido menos pessoas, as palavras de ordem, pedindo a interrupção do governo de Dilma Rousseff e a conectando com as investigações da Operação Lava-Jato ganharam mais força. A questão política

ultrapassou a importância do confronto numérico entre passeatas, disse o editorial do “O Globo”, no dia 18. A grande impopularidade da presidente é um dado da crise política, e não seria o número de pessoas nas ruas e avenidas de domingo que iria alterá-lo. Poderia agravá-lo, caso a mobilização ultrapassasse os quase 2,5 milhões de março. O que chamou a atenção na terceira manifestação contra o governo e o PT foi dessacralização de Lula, que apareceu, ao lado de Dilma, conectado às investigações da Operação

Por Rafael Faro

Fundado em fevereiro de 1994

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 Lava-Jato. Entre as imagens de Lula e Dilma, o ex-presidente apareceu na forma de um boneco inflável dele, com sugestivos números numa placa ao peito: 13, do PT, e 171, artigo do Código Penal que qualifica o estelionatário. Coerente com tudo isso, o outro personagem deste domingo, oposto a Lula, foi o juiz Sérgio Moro, da Lava-Jato, símbolo do combate à corrupção. Se o PT for analisar o domingo por este ângulo, concordará que nada significa que menos pessoas tenham se mobilizado em relação a março. “As manifestações não foram monumentais nem acanhadas demais. Nada houve de anormal: a sociedade protestou, disse o que quis, cabe ao governo agora dizer o que ela quer ouvir. Ou melhor, fazer o que dele se espera: um governo eficiente que não deixe explodir a inflação que a todos infelicita, e se conduza a partir de razoáveis padrões de moralidade a fim de distanciar o aparelho de Estado de assaltos às mãos armadas das ganâncias do poder”, resumiu Dora Kramer, em coluna no “Estado de São Paulo”. “É a voz do dono (do voto) dizendo que rejeita a governante que praticamente acabou de reeleger e também que cansou da falação enganosa de Lula e que apoia a firmeza do desenrolar da Operação Lava-Jato”. Fonte: O Globo e O Estado de São Paulo.

www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff PUBLISHER: Zigomar Vuelma vuelma@gazetanews.com EDITOR IN CHIEF: Fernanda Cirino news@gazetanews.com ART DIRECTOR: Gledson Vargas art@gazetanews.com MARKETING DIRECTOR: Natalia Mota sales@gazetanews.com JOURNALIST: Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com JOURNALIST/PROOFREADER: Simone Raguzo simone@gazetanews.com CUSTOMER RELATIONS: Rose Nunes cr@gazetanews.com Photographer: Jobson Chaves

Advertisement SOUTH FLORIDA Natalia Mota sales@gazetanews.com Rose Nunes cr@gazetanews.com Eliane Gallotti elianegallottiusa@hotmail.com ORLANDO orlando@gazetanews.com

Contributors Ale Anizio | ON THE BUDGET Anete Arslanian (AOTP) | NOSSO IDIOMA Adriana Tanese | VIVER BEM Carla McCarthy | FASHION REPORT Carmem Gusmão | CHAMPAGNE COM CARMEM César Augusto | SHOW DE BOLA Cintia Silva | POST IT Claudia Fehribach | SAÚDE FINANCEIRA Connie Rocha | BASTIDORES Cristovam Buarque | CRISTOVAM BUARQUE Daniel Galvão | LINHA DIRETA Fernando Rebouças | PENSE GREEN Gene de Souza | PLANETA MÚSICA Gio Tavares | MUNDO TECH Ingrid Domingues | PERGUNTAS DE IMIGRAÇÃO Jamil Hellu | VIA LEGAL

TELEFONES DE EMERGÊNCIA

EMERGÊNCIA ligue 911 (Corpo de Bombeiros, Polícia ou Ambulância)

Jana Nascimento Naganese | CINEMA Lavenia D. Santos | DIREITOS E DEVERES

CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM MIAMI Setor de assistências a brasileiros: (305) 285-6208 / (305) 285-6216 / (305) 285-6256 AEROPORTO INTERNACIONAL Miami: (305) 876 7000 Fort Lauderdale: (954) 359 1200

Palm Beach: (561) 471 7400 Orlando: (407) 825 2001

Palm Beach: (561) 746 1532 (North) Orlando e Região: (407) 644 9300

AMERICAN RED CROSS Miami Dade: (305) 644 1200 Broward : (954 797 3800 Palm Beach: (561) 833 7711 (South)

ANIMAL CARE AND REGULATION DIVISION Miami Dade: (305) 6441200 Broward: (954) 359 1313’ Palm Beach: (561) 233-1200 | Orlando: (407) 836 6311

Osley Sallent | DIREITOS E DEVERES Rafael Faro | CHARGE Priscila Honorato | BELEZA & ESTILO Poliane Novaes | SAÚDE & BEM-ESTAR Samantha Di Khali | HORÓSCOPO CIGANO

Partners of

METEOROLOGIA weather.com

QUI SEX SÁB DOM SEG TER QUA 08.20.15

90 /78 o

o

08.21.15

90 /78 o

o

08.22.15

91 /78 o

o

08.23.15

89 /77 o

o

08.24.15

88 /77 o

o

08.25.15

87 /78 o

o

08.26.15

90 /78 o

o

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

3


4

PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News 路 Semana de 20 a 26 de agosto de 2015


5

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

Flórida

Miami e pelo menos quinze cidades no exterior tiveram manifestações no dia 16

Movimento “Vem Pra Rua” em Miami

Em Miami, organizadores estimam que 300 brasileiros participaram de manifestação

O

Brasileiros que vivem fora do país ou que estavam em férias no exterior também saíram às ruas em protestos realizados em Dublin, na Irlanda, em Roma e Milão, na Itália, na cidade do Porto e em Lisboa, em Portugal, em Berlim e Frankfurt, na Alemanha. Toronto (Canadá), e Sydney (Austrália), também tiveram protestos.

s protestos contra o governo da presidente Dilma Rousseff levaram milhares às ruas nos 26 estados, no Distrito Federal e até em cidades do exterior, no dia 16. A Polícia Militar estima que 790 mil pessoas em 149 cidades (350 mil em São Paulo) de todos os estados do Brasil tenham comparecido às manifestações. Em Miami, a organização estima que aproximadamente 300 pessoas tenham comparecido ao evento diante do Bayside, em Downton, entre 3pm e 6pm. Cidades no exterior Além de Miami, as cidades americanas que também tiveram protestos foram: Nova York, Seattle e Washington. Há informações de aproximadamente 10 cidades em outros países aderiram às manifestações em pequenos números. Apesar dos chamados

Movimento Vem Pra Rua agora contará com colaboradores em Miami, com reuniões quinzenais.

lançados nas redes sociais durante a semana, menos de 20 pessoas estavam reunidas diante da embaixada do Brasil em Paris, às margens do rio Sena, no meio da tarde do domingo. Carregando cartazes, os poucos participantes não eram afi-

liados aos movimentos Brasil Livre, Revoltados Online ou Vem Pra Rua, que organizaram o protesto nas cidades brasileiras, mas fizeram questão de demonstrar sua oposição à política da presidente Dilma Rousseff. Já em Londres, cerca de

80 pessoas se reuniram no centro da cidade. Um manifestante trouxe um cartaz com os dizeres “Eu não quero viver em outro país, eu quero viver em outro Brasil”. A manifestação na capital inglesa durou cerca de duas horas.

Repercussão na imprensa A imprensa internacional também se mobilizou e está dando destaque para as manifestações. Reportagens em praticamente todos os jornais e emissoras de rádio e televisão, além de entrevistas com especialistas e cientistas políticos analisam a situação atual da presidente brasileira, que enfrenta uma onda de protestos que, pela primeira vez, conta com o apoio oficial da oposição.

Há aproximadamente 20 dias, o Movimento Vem Pra Rua, uma das organizações que tem levado milhares às ruas do Brasil, começou a realizar reuniões também em Miami, de acordo com um dos organizadores, Rogério Donato. “Eu e mais dois amigos, Luis Suplicy e Luis Noronha, iniciamos um grupo aqui em Miami que pretende se reunir quinzenalmente e tem um grupo no (aplicativo) WhatsApp para facilitar a comunicação”, disse. A ideia, segundo Rogério, é discutir a situação política, econômica e social do país, focando no combate à corrupção. Interessados em participar das reuniões devem entrar em contato com o movimento nacional do Vem Pra Rua (vemprarua.org) e pedirem para ser direcionados à organização de Miami. Em breve serão divulgadas as novas reuniões.


6

Flórida

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Em novembro, Azul passará a oferecer 5 rotas semanais de Confins a Orlando A cidade de Confins servirá como conexão para voos de cidades como Governador Valadares

A

partir de 16 de novembro, a Azul Linhas Aéreas Brasileiras começará a disponibilizar voos diretos para Orlando saindo de Confins, do Aeroporto Internacional Tancredo Neves, na Grande BH. Segundo a BH Airport, concessionária do aeroporto, hoje são cinco voos diretos para o exterior: Lisboa (TAP), Miami (American Airlines e TAM), Cidade do Panamá (Copa Airlines) e Buenos Aires (Aerolineas Argentinas). Em 16 de novembro, a

Somos líderes em cidades servidas e decolagens diárias a partir da capital mineira. Com os voos diretos para Orlando, passaremos a ligar ainda mais cidades brasileiras aos Estados Unidos, de forma muito conveniente”, disse o diretor de Planejamento e Alianças da Azul, Marcelo Bento. O voo será feito no Airbus A330 da companhia, que passará por um processo de modernização, assim como toda a frota de aeronaves deste modelo.

Azul passa a oferecer cinco voos semanais para Orlando. Entre dezembro e fevereiro de 2016, a rota deve ser diária. Esta será uma alternativa mais prática a passageiros saindo de Ipatinga, Governador Valadares, Montes Claros, Uberaba e Uberlândia, que farão conexão em Confins com destino a Orlando. “O aeroporto de Confins é nosso segundo maior hub. Os voos passarão a ser oferecidos a partir de 16 de novembro.

Gerência do Camila’s nega que funcionário foi atingido por tiro A polícia procura um homem que disparou com uma arma em frente ao restaurante Camila’s, na International Drive, por volta de 1:30am do dia 17, no momento em que funcionários saíam do expediente. A informação inicial, divulgada pelo site de notícias

locais “ClickOrlando.com”, era de que um funcionário havia sido atingido. Entretanto, André Catena, gerente do restaurante, nega. “Os funcionários estavam saindo e viram uma pessoa escondida em um arbusto e perguntaram se havia alguém ali”, explicou o geren-

te. “O homem saiu correndo e disparou um tiro para cima e felizmente ninguém foi atingido”. A polícia está investigando o caso ,e de acordo com o ClickOrlando.com, o atirador fugiu e foi visto entrando em um carro de quatro portas. “Todos aqui ficaram

em alerta, mas não dá para dizer se o homem queria assaltar o restaurante, se estava atrás de alguém ou o que estava fazendo aqui naquele momento”, finalizou o gerente. Funcionários estavam saindo do restaurante de madrugada.

Morre bebê que conseguiu que o Brasil pagasse por transplante O bebê Pedro Gomes de Oliveira, cuja família conseguiu na Justiça que o governo brasileiro pagasse pelo transplante de intestino em Miami, morreu no dia 9, enquanto aguardava a liberação para embarcar. Pedrinho era portador da síndrome do intestino ultracurto desde que nasceu e recebia apenas alimentação parenteral, diretamente na veia. O transplante já havia sido pago pelo governo, mas faltava a contratação do transporte aéreo. O prazo dado pela Justiça para que a União tomasse as medidas necessárias terminou em 30 de julho, mas o governo federal pediu mais tempo e revisão da liminar. O juiz manteve a liminar em 5 de agosto. O bebê morreu por conta de uma infecção generalizada, que comprometeu vários órgãos, principalmente o rim. Segundo postagem da família nas redes sociais, ele morreu nos braços da mãe.


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

7


8

FlóridA

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Volta às aulas

Em Palm Beach, volta às aulas é marcada por falta de ônibus escolar Falta de motoristas e novas rotas seriam os motivos de atraso de 40% dos ônibus do condado no primeiro dia de aula, no dia 17. Marisa Arruda Barbosa

O

início das aulas em Palm Beach foi no dia 17, mas muitos alunos quase não chegaram à escola devido a um “fiasco” no sistema de ônibus escolares do condado. Depois de esperar pelo ônibus para buscar sua filha desde as 7:15am, a carioca Renata Isensee, de Wellington, precisou pegar o carro e levá-la à Everglades Elementary às 9am. “Ela chegou uma hora atrasada para o primeiro dia”, disse a mãe. No primeiro dia de aula nas escolas públicas do condado, 40% dos ônibus atrasaram – e em alguns casos nem compareceram – para buscar os alunos. Tessa, a filha de Renata, de quase 7 anos, estava entre os milhares de alunos que foram deixados esperando nos pontos de ônibus. “Nunca tivemos esse problema antes. Os pais começaram a ligar na escola, que não sabia o que dizer, já que o serviço é terceirizado”, relatou Renata, que também tem um filho de 13 anos. “Na volta, foi tudo bem”. De acordo com o “Palm Beach Post”, em uma escola elementar, nenhum ônibus compareceu para levar os alunos à escola. Ao todo, o condado tem uma frota de 630 ônibus. No segundo dia de aula, aproxima-

“Eles dizem que estão trabalhando para resolver o problema, mas até contratar novos motoristas e treiná-los, deve demorar mais uma ou duas semanas” Renata Isensee

damente 35% dos ônibus atrasaram, e na quarta-feira, houve atraso de 30%. “No segundo dia, eu desisti de esperar, mas um pai disse que o ônibus passou mais tarde”, disse Renata. “Eu estou bem, pois fico esperando junto com a minha filha, mas e no caso da mãe quem tem que ir para o trabalho e não pode esperar com os filhos? É um perigo isso”. A explicação do condado é que estão faltando 50 motoristas e o distrito não tinha um número suficiente de substitutos, disseram oficiais. Além disso, um novo software das rotas dos ônibus e mudanças em algumas rotas acabou criando problemas. De acordo com oficiais, o novo programa não havia sido testado propriamente. O novo superintendente do distrito escolar, Robert Avossa, que assumiu o cargo em junho, chamou a situação de “frustrante” e o distrito informou que está trabalhando para

Alunos chegaram atrasados nos primeiros dias de aula devido ao problema.

Segundo o superintendente do distrito, houve problema no sistema de computadores e há a falta motoristas.

Tessa e sua amiga Kayla Trindade dependem do transporte escolar.

Condados de Miami-Dade e Broward se preparam para receber milhares de alunos no dia 24 As aulas nas escolas públicas dos condados de Miami-Dade e Broward voltam no dia 24. Enquanto no condado de Palm Beach alunos enfrentaram uma caótica primeira semana de aula por causa de novas rotas e falta de motoristas, Miami-Dade, considerado o maior sistema de ônibus escolar no mundo, se prepara para que o mesmo não aconteça. Miami tem um número estimado de 1.300 ônibus escolares e se prepara para transportar

aproximadamente 60 mil alunos. Entre as novidades deste ano, o programa do departamento contará com Wi-Fi-on-the-Go nos ônibus do condado para os alunos. Mas o acesso será liberado somente para sites escolhidos, e as redes sociais, por exemplo, ficarão de fora. Além disso, Miami-Dade conta este ano com 37 programas de escolha em 30 escolas, o que inclui os programas STEM (Science, Technology, Engineering, Arts and

Mathematics) para incentivar alunos a ingressar na tecnologia. No condado de Broward, entre as novidades para o ano que se inicia também está a expansão do programa de Ciência da Computação não somente para alunos do high school como também para middle e elementary, disse o Superintendente do Distrito Escolar de Broward, Robert Runcie. Esse programa deve beneficiar aproximadamente 21 mil alunos este ano.

resolver o problema o quanto antes. Em uma coletiva no dia 19, Avossa disse que foi uma tempestade perfeita envolvendo erros, problemas no sistema de computadores e falta de empregados. “Eles dizem que estão trabalhando para resolver o problema, mas até contratar novos motoristas e treiná-los, deve demorar mais uma ou duas semanas”, estimou Renata.

Previsão é de tempestade tropical Danny não ganhe força A tempestade tropical Danny, que surgiu no Atlântico no dia 18, não ganhou força nas últimas 12 horas, até o fechamento desta edição. De acordo com as últimas informações dos serviços de meteorologia, o sistema poderá se tornar um furacão no dia 21, mas voltar à categoria de tempestade tropical no dia 24, segunda-feira, quando se aproximar da Leeward Islands, perto das Bermudas.

Esse é o resultado de ventos e ar seco. Mais cedo, previsões disseram que a tempestade se tornaria um furacão categoria 2, chegando às ilhas com ventos de 105mph. Agora, há aproximadamente 2.600 milhas a sudeste de Miami no Atlântico Central, a velocidade de Danny está a 50mph, se movimentando a oeste a 10mph. Ainda é muito cedo para dizer o que a Flórida pode esperar, assim como a costeira dos Estados Unidos.


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

Publicidade

9


10 IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

PERGUNTAS DE IMIGRAÇÃO Dra. Ingrid Domingues-McConville

Natural de Niterói, é advogada formada nos EUA. Atua na área de imigração há mais de 20 anos. Seu escritório está localizado em Fort Lauderdale, mas atende clientes de todo o país.

Extensão de visto D.: Eu estou nos EUA e meus 6 meses expiram em setembro, por isso quero dar entrada na extensão da permanência nos próximos dias. Vou casar, em outubro, com uma cidadã, mas não quero ficar ilegal um dia sequer. Qual motivo eu preciso dar para conseguir essa extensão? Ingrid: Se você pensa em se casar com uma cidadã americana, fica um pouco complicado seu pedido de extensão. Lembre-se que se você ultrapassar o período de permanência em setembro, mas você decidir se casar em outubro, o seu casamento irá lhe dar o direito de fazer seu pedido de ajuste de status. Mesmo você estando fora da sua permanência, você poderá fazer tal pedido. A única coisa que você não vai poder fazer é viajar – terá que esperar completar o processo e receber seu “Green Card” temporário. Se você se casar antes de expirar sua permanência, você ainda poderá incluir no seu processo de legalização um pe-

Acesse www.gazetanews.com e envie sua pergunta.

dido de permissão de viagem, caso você queira viajar antes de concluir seu processo. Visto de acompanhante E.: Minha esposa está tentando fazer residência médica nos EUA. Caso ela consiga, eu e nosso filho podemos viver com ela no país sem ser ilegalmente? Ingrid: Isso irá depender do tipo de visto que ela irá conseguir. Casar com americano D.: Tentei meu visto de turista 3 vezes e foi negado por falta de vínculos com o Brasil. Na realidade, eu iria casar nos EUA. Agora, casando aqui com meu namorado, cidadão americano, em quanto tempo eu posso ir embora para os Estados Unidos para viver com ele? Ingrid: Você tem duas opções: seu noivo poderá iniciar um processo de visto de noiva para você (não há garantia que este será concedido pelo fato de você ter sido negada 3 vezes) ou você pode se casar com seu noivo no Brasil, e uma vez de

volta aos EUA, ele poderá iniciar um processo de legalização para você, porém, sua vinda não será imediata. Visto para filho I.: Tenho um filho no Brasil, hoje com 34 anos. Em 2002, meu filho veio aos Etados Unidos e ficou ilegal por um ano. Foi pego pela imigração e deportado. Ficou 2 semanas na prisão e decidiu pela deportação espontânea. Agora, ele quer retornar aos Estados Unidos para me visitar. Sou residente legal e tenho um filho cidadão. Já se passaram 13 anos, mas ele está inseguro achando que vão negar o visto. Na hora da entrevista, ele deve mencionar sobre o caso ou apenas responder o que for perguntado? Ingrid: Nunca se deve mentir num pedido de visto ou para um oficial de Imigração. Seu filho terá que fazer o pedido de visto, pois ele só irá saber se o mesmo será concedido quando ele o fizer. Boa sorte para ele! Voltar aos EUA

R.: Eu viajei para o EUA em 2001. Após 6 meses, renovei meu I94 para mais 6 meses. Minha estada legal iria até março, porém, no dia 4 de julho de 2002, após ser parado por um policial, o mesmo me encaminhou para a imigração, onde fui preso e após passar por uma corte, paguei fiança e saí voluntariamente. Cheguei no Brasil em 12 de agosto, entrei com os papeis no consulado provando minha saída. Após mais de 13 anos, tenho chances de conseguir um visto de turista novamente? Meu irmão é cidadão americano e minha mãe tem green card, ambos moram nos EUA e quero visitá-los. No preenchimento da aplicação no site, antes de marcar a entrevista, devo dizer que saí voluntariamente ou não preencho? Quais minhas chances de obter o visto? Ingrid: Como sempre digo aos leitores, jamais se deve mentir num pedido de visto ou a um oficial da Imigração. Não há como saber se você será concedido com um visto – você terá que tentar! Boa sorte! Visto para morar nos EUA A.: Tenho uma prima que é ca-

sada com americano e vive legalmente nos EUA. Posso conseguir um visto para morar e estudar lá, sem ser de estudante, atráves dela? E quais as opções de visto que posso tentar, para morar e estudar (transferir faculdade daqui para lá) nos EUA, eu e minha mãe, que é aposentada. Ingrid: Sua prima não pode lhe ajudar. Você poderá fazer um pedido de visto de estudante para somente estudar (não pode trabalhar) ou um visto de turismo para você ir aos EUA visitá-la, mas também não pode trabalhar e não pode estudar. Não há como você fazer um pedido para “morar” nos EUA. Sua melhor alternativa seria um visto de estudante. Boa sorte! Green Card vencido L .: Gostaria de saber se posso retornar aos EUA, mesmo se meu green card venceu em 2012. Ingrid: Será difícil você entrar nos EUA com seu green card vencido. Sem saber as razões pelas quais você saiu dos EUA e não voltou, fica impossível eu responder sua pergunta por completo.

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.

Dania BEACH · AÇÃO COMUNITÁRIA

Organização de resgate de animais realiza evento de arrecadação Foto: Creative Commons

Ideia é construir um santuário para cuidar e encontrar um lar para os animais resgatados .

A organização Saving Paws 4 Love, cujo trabalho consiste em resgatar animais das ruas e dos abrigos, irá realizar um evento de arrecadação de fundos, um Hot Dog Fundraiser, que tem como objetivo construir um santuário para cuidar e encontrar um lar permanente a animais resgatados. De acordo com a fundadora, grande parte dos animais são resgatados do abrigo de Miami, onde a maioria dos animais novos

e saudáveis são sacrificados diariamente por falta de educação dos donos e de espaço. “Trabalho incessantemente para salvar o máximo possível, mas, infelizmente, ainda não consegui alcançar o número suficiente por falta de espaço físico. Por isso, estou lutando para conseguir este lugar para que seja feito o meu santuário”, disse a brasileira Betty Polk. O espaço para o santuário já foi encontrado em Redlands, na Flórida. A ideia é

SERVIÇO Hot Dog Fundraiser Quando: 23 de agosto, de 12pm a 9pm. Onde: 2850 SW 54th St, Dania Beach, FL 3312. Quanto: $15 dólares (antecipado) $20 na porta. Contato: (305) 890-9310 (Betty) e (954) 854-0102 (Lya). E-mail: betty.polk@ hotmail.com Site: SavingPaws4Love.org. construir canis nesse espaço de 5 acres de terra.


IMIGRAÇÃO

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

Praia de Júpiter recebe duas levas de imigrantes indocumentados em 24h Foto: Creative Commons

O tráfico de pessoas está ligado a mais ocorrências de furtos de barcos nas Bahamas.

A

utoridades detiveram vários imigrantes na praia de Júpiter quando duas levas chegaram dentro de 24 horas, com apenas uma milha de distância em cada caso. De acordo com o US Customs and Border Protection, as operações de tráfico de pessoas das Bahamas estão crescendo e ficando mais organizadas. As operações, agora, conseguem roubar várias embarcações e transportar grupos maiores em relação aos que o CBP tem visto em anos, disse Peter Daniel, o agente responsável pelo setor de Miami do CBP. No dia 17, mais ou me-

De acordo com o US Customs and Border Protection, as operações de tráfico de pessoas das Bahamas estão crescendo e ficando mais organizadas.

nos às 6am, uma embarcação de 27 pés trazendo 32 imigrantes do Haiti, incluindo crianças, chegou a uma milha e meia a norte do Juno Pier. No dia 18, mais ou menos no mesmo horário, uma embarcação de 16 pés trazia

cinco adultos da China, a mais ou menos uma milha a sul do mesmo Pier. Mais tarde, oficiais descobriram que a embarcação de 27 pés havia sido roubada nas Bahamas. Autoridades ainda estão investigando se a outra embarcação também

foi roubada. Embora o número de imigrantes indocumentados desembarcando na costa da Flórida tenha ficado estável ao longo dos anos, as operações desse tipo têm aumentado, disse Daniel. “A maioria do tráfico de pessoas que chega ao condado de Palm Beach vem das Bahamas”, disseram oficiais, “e não admira ver pessoas vindo de lugares como a China”. O CBP está trabalhando junto com as autoridades das Bahamas para investigar essas operações. A agência disse que muitas dessas organizações superlotam os barcos, tornando a viagem perigosa, para lucrar mais com o tráfico de pessoas. “Até uma pessoa inexperiente sabe que colocar 32 pessoas em um barco de 26 pés é acima do que aquele barco pode aguentar”, disse Daniel. Autoridades pedem que residentes da área costeira prestem atenção a sinais de tráfico humano, incluindo barcos viajando sem luz e grandes grupos desembarcando em roupas que não são típicas de praia. Fonte: Palm Beach Post.

11

Trump diz que filhos de indocumentados têm que ser deportados O pré-candidato presidencial republicano Donald Trump quer mais do que um muro para impedir a entrada de imigrantes que vivem ilegalmente no país. Ele também quer acabar com “direito à cidadania por nascimento” para os filhos de imigrantes indocumentados, disse ele no dia 16. Ele disse também que, caso seja eleito, irá acabar com as ordens executivas de Obama em relação à imigraçào, além de endurecer mais a deportação, permitindo que apenas os “bons” entrem no país. Trump descreveu sua visão ampliada de como proteger as fronteiras americanas durante uma longa entrevista no programa “Meet the Press”, da “NBC”, dizendo que ele iria presisonar para acabar com o direito de cidadania constitucionalmente protegidos para os filhos de qualquer pessoa que viva ilegalmente nos Estados Unidos. Filhos de imigrantes

nascidos no país - mesmo aqueles que vivem ilegalmente nos EUA – se tornam cidadãos automaticamente desde a aprovação da 14ª Emenda da Constituição dos EUA, em 1868. As chances de revogar a cláusula de nacionalidade seriam difíceis, exigindo os votos de dois terços de ambas as casas do Congresso e apoio de três quartos dos legislativos estaduais do país. Republicanos no Congresso têm pressionado, sem sucesso, revogar esta disposição desde 2011. Reforma da imigração As observações de Trump vieram depois que seu site de campanha postou sua versão de reforma da imigração. Entre os planos estão: fazer o México pagar por um muro permanente na fronteira; deportação obrigatória de todos os “estrangeiros criminosos”.; e triplicar o número de oficiais de imigração. Fonte: Associated Press.


12 EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Celso Araújo, de Marlborough, disse que pretende comprar uma casa com o prêmio recebido

Brasileiro ganha $1 milhão de dólares na loteria O brasileiro Celso Araújo, de Marlborough, Massachusetts, comprou um bilhete de raspadinha premiado, o “Jumbo Bucks”. Ele levou o prêmio de $1 milhão de dólares, mas como resolveu retirar o prêmio em dinheiro, recebeu $650 mil dólares, menos os impostos. O bilhete custou $5 dólares. O brasileiro

disse ao site oficial da loteria do estado, no dia 11, que pretende comprar uma casa com o dinheiro. O bilhete foi comprado na loja Nosso Brasil, em Marlborough. A loja receberá um bônus de $10 mil dólares pela venda. Com seis prêmios de $1 milhão concedidos, o “Jumbo Bucks”, lançado em 2012, foi encerrado.

Gaúcho representa o Brasil na ONU com o projeto Favela Mundo A ONG brasileira trabalha com jovens da periferia carioca há cinco anos

M

arcelo Andriotti, que fundou a ONG Favela Mundo, em 2008, foi convidado mais uma vez para participar da 7ª Conferência Anual Millennium Campus, na sede das Nações Unidas, em Nova York, que aconteceu de 11 a 15 de agosto. A Favela Mundo desde sua fundação trabalha com crianças e jovens das periferias cariocas. Pela organização já passaram mais de 1.300 pessoas de 73 diferentes comunidades do Rio de Janeiro e baixada Fluminense em cursos de teatro, música e danças (ballet, dança afro-brasileira, jazz,

Marcelo Andriotti, fundador do Favela Mundo, participou da 7ª Conferência Anual Millennium Campus.

hip hop). Atualmente a Favela Mundo está presente nas zonas norte e oeste da ci-

dade e inaugura em 8 de setembro mais uma sede na conhecida Cidade de Deus, onde abrirá mais de

600 vagas para crianças, jovens e adultos, além de ter finalizado no mês passado um grande projeto de ca-

“A Feira das Oportunidades é uma das maiores oportunidades e vitrines que já tivemos até hoje” Marcelo Andriotti

pacitação profissional para adultos na Maré. O evento em Nova York reuniu líderes de 50 países para debater e apresentar novos projetos nos âmbitos sociais e sustentáveis. Além dos debates, Andriotti participou do Opportunities Fair com um estande da Favela Mundo. “Fomos a única entidade brasileira presente nesse importante evento e a Feira de Oportunidades abrirá as portas para que a Favela Mundo leve sua metodologia a outros países, fazendo parcerias ou até mesmo dando chances de estran-

geiros trabalharem conosco no Brasil e de levarmos nossos alunos ou professores para o exterior. É uma das maiores oportunidades e vitrines que já tivemos até hoje”, comemora. Em 2013, Marcelo foi o único brasileiro selecionado para o UNAOC-EF SUMMER SCHOOL, que levou à ONU, em Nova York, os 100 jovens ativistas sociais mais influentes da atualidade, em uma seleção de mais de 140 mil candidatos. A Favela Mundo foi a única organização brasileira selecionada para apresentar o seu modelo de excelência na inclusão social no mundo no World Cities Day Event, que aconteceu em outubro de 2014 na sede da Organização das Nações Unidas, em Nova York. Com isso, angariaram o aval da ONU.


EUA 13

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

Depois de acusar o governo de “calote”, empresário brasileiro recebe pagamento do Itamaraty Depois da longa saga e repercussão nas redes sociais, Eduardo Marciano recebeu o cheque de quase $100 mil Marisa Arruda Barbosa

A

pós a notícia de que o empresário brasileiro, Eduardo Marciano, não havia recebido ainda pelos serviços de transporte prestados há dois meses à comitiva da presidente Dilma Rousseff, quando visitou San Francisco, se espalhar pelas redes sociais, ele informou que finalmente recebeu. “Finalmente, em 17 de agosto de 2015, acabo de sair do consulado do Brasil aqui de San Francisco! Depois de 60 dias de espera, acabo de receber o cheque pelos serviços prestados pela minha companhia à Presidência do Brasil. Obrigado a todos que me ajudaram a receber pelos meus serviços”, escreveu Eduardo, no Facebook. Há dois meses, a companhia de Eduardo, NS Highfly Limousine, foi contratada para transportar a comitiva da presidente Dilma Rouse-

ff, quando passou por San Francisco. Até agora, ele ainda não havia recebido pelo serviço, que chegava a quase $100 mil dólares. Eduardo contou ao GAZETA que enviou a nota fiscal ao Itamaraty, mas durante os dois meses não recebeu nenhum posicionamento do Consulado-Geral do Brasil em San Francisco. Embora a presidente brasileira tenha passado apenas um dia na cidade, ao final da viagem aos Estados Unidos, na qual passou por Nova York e Washington, o trabalho de Eduardo e seus funcionários começou dias antes. Ele precisou contratar pessoal extra, alugar carros de outras empresas e ainda deixou de pegar outros trabalhos para prestar esse serviço à comitiva presidencial. “Do dia 16 de junho a 2 de julho de 2015, quase 30 pessoas trabalharam nessa operação, entre motoristas, telefonistas e secretária

Eduardo Moreira recebeu seu pagamento 60 dias após prestar o serviço à comitiva brasileira.

para atender esse grande serviço realizado. Foram usados 25 veículos ao todo nesse período: dois ônibus para transportar o pessoal da imprensa, um caminhão baú para transportar toda a bagagem, três vans para transportar os ministros e outras autoridades da presidência e limusines para

transportar a filha da presidente, chefes da secretaria, e membros do Exército e da Marinha para fazer a escolta da presidente e sua comitiva”, disse o brasileiro, natural de Cruzeiro, em São Paulo e que tem a companhia há 10 anos.. “Só não transportamos a presidente Dilma, que usou o carro do

governo americano com seu próprio motorista”. A saga de Eduardo teve mais de 15 mil compartilhamentos desde o dia 13. De acordo com o “G1”, o governo admitiu que atrasou o pagamento por causa das dificuldades orçamentárias do Itamaraty.” A área internacional da Secretaria de Imprensa da Presidência da República confirmou que o pagamento não havia sido realizado antes por conta das dificuldades financeiras enfrentadas pelo Itamaraty devido aos cortes orçamentários e afirmou que a pasta quitaria dívidas com fornecedores não apenas desta viagem específica, como também de outras realizadas pelo governo”, disse matéria da revista “Época”. Outros casos Quando a matéria foi publicada na página do GAZETA no Facebook, outras vítimas apareceram dizendo

que passaram pelo mesmo problema quando a comitiva passou por Nova York. Uma pessoa, que não tinha permissão de falar sobre o caso, disse que sua história já estava sendo resolvida. De acordo com o “Estadão”, contas de outras viagens da presidente Dilma, mais antigas – como por exemplo, a visita à Bolívia para a posse de Evo Morales – também estão atrasadas. No entanto, os fornecedores ainda não estão cobrando o governo brasileiro por meio das redes sociais. Apesar das viagens serem presidenciais, quem paga é o Itamaraty, que hoje tem aproximadamente 0,5% do orçamento da União. Desde a metade do ano passado, as contas da diplomacia brasileira não fecham. Em setembro de 2014, depois de vários atrasos, o ministério conseguiu uma suplementação orçamentária.


14

EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Vítimas da Telexfree nos EUA começam a receber devolução de dinheiro O primeiro cheque, no valor de apenas $205,52 dólares, foi dado a mais de 14 mil vítimas

M

ais de 14 mil vítimas da Telexfree em Massachusetts, incluindo muitos imigrantes brasileiros, receberam um reembolso de $205,52 dólares cada, na semana passada, segundo informações do “Boston Globe”. É a primeira vez que eles recebem algum dinheiro de volta desde o início das investigações nos EUA, no ano passado. O valor corresponde a apenas uma parte das perdas, afirmou o secretário de Estado de Massachusetts, William Galvin, ao jornal. “Muitas pessoas não esperavam receber nada nunca mais”, disse. “Estou grato que conseguimos reaver algo para essas vítimas”. No total, as vítimas de Massachusetts receberam $2,9 milhões como parte de um acordo de $3,5 milhões de dólares feito com o banco Fitchburg, ligado ao caso. A Telexfree vendia pla-

nos de minutos de telefonia pela internet (VoIP). No Brasil, é investigada por suspeita de pirâmide financeira e está com as atividades suspensas há dois anos. Nos EUA, foi formalmente acusada de formação de pirâmide em abril de 2014. Com promessas de grande retorno em pouco tempo, os esquemas de pirâmide financeira são considerados ilegais porque só são vantajosos enquanto atraem novos investidores. Assim que os aplicadores param de entrar, o esquema não tem como cobrir os retornos prometidos e entra em colapso. Pessoas que entraram no esquema no início disseram que conseguiram lucro, mas milhares que entraram mais tarde no esquema perderam tudo. Philip Watson, um eletricista de 43 anos da área de Boston, disse que ele investiu $8.700 dólares na TelexFree no verão de 2013. Ele disse que acreditava que

A Telexfree é acusada de pirâmide financeira nos EUA e no Brasil.

a companhia era legítima porque o serviço de telefone funcionava. Mas, logo depois de investir, Watson não conseguiu receber o dinheiro. Ele está entre os que receberam o primeiro cheque e espera receber mais. A Ympactus, que representa a Telexfree no Brasil,

nega a acusação e afirma que trabalha com “marketing multinível”. Há processos contra a Ympactus e a Telexfree correndo em vários estados brasileiros. Somente no Acre, cerca 70 mil pessoas aderiram ao negócio, segundo estimativa do Ministério Pú-

blico Estadual (MPE/AC). Isso significa que, de cada dez moradores do Acre, um virou divulgador da Telexfree. Em julho do ano passado, a Justiça bloqueou os bens dos donos da empresa no Espírito Santo. Em janeiro deste ano, o Ministério Público Federal do Espírito Santo

Processos nos EUA A empresa foi formalmente acusada nos EUA de atuar sob um esquema de pirâmide financeira, com foco em imigrantes brasileiros e dominicanos nos EUA, e teve seus bens bloqueados. O esquema teria movimentado $1,1 bilhão de dólares no mundo, segundo a acusação. Nos EUA, um dos seus fundadores, o norte-americano James Merrill, foi preso em Massachusetts (sede da Telexfree nos EUA) e encontra-se em prisão domiciliar, acusado de comandar o esquema ao lado do brasileiro Carlos Wanzeler. Wanzeler que morava em Massachusetts está no Brasil, segundo seu advogado, e é considerado foragido nos EUA. denunciou os sócios-administradores da Telexfree no Brasil, Carlos Roberto Costa e Carlos Nataniel Wanzeler, pelo desenvolvimento de atividades clandestinas de telecomunicações no país.


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

15


16

EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

SAÚDE FINANCEIRA

saudefinanceira@gazetanews.com

POR CLAUDIA FEHRIBACH

Opções para o refinanciamento de seus empréstimos de estudante Carioca, formada em Artes pela Universidade do Rio de Janeiro. Conselheira financeira especialista em orçamento, aconselhamento de crédito pessoal e hipotecas reversas. Atua na empresa DebtHelper.com. Envie sua dúvida por email para claudia@debthelper.com.

U

ma das principais queixas quando se trata de dívida de empréstimo estudantil é a alta taxa de juros, que parece acumular continuamente, se transformando em uma bola de neve. Mas, onde você pode pedir ajuda quando você quer refinanciar, especialmente, a fim de baixar a taxa de juros que normalmente é muito alta? Quando se chega a este ponto e uma decisão precisa ser tomada, é importante pesquisar. Abaixo estão as quatro principais empresas de refinanciamento que estão oferecendo atualmente as taxas de juros mais baixas. DRB Student Loan DRB oferece uma gama variável de juros que vão de 1,90% até 4,50%. A taxa variavel deles atualmente varia de 3,50% a 6,25%. A fim de obter a menor taxa com este pequeno banco de Connecticut, você vai

precisar se inscrever para pagamentos automáticos. Se você prefere evitar os pagamentos automáticos, sua taxa é imediatamente acrescida de 0,25%. SoFi As taxas de juros com SoFi começam em torno de 3,50%, e as taxas variáveis ​​começam por volta de 1,90%. SoFi está oferecendo empréstimos estudantis para os estudantes que se formaram a partir de uma seleção de Título IV por faculdades

e algumas universidades credenciadas. É muito importante conferir se a sua faculdade está nesta lista antes de perseguir o seu refinanciamento com esta empresa. Você também vai precisar estar empregado, ou ter uma oferta de trabalho atual com data de início em 90 dias ou menos. SoFi requer um forte fluxo de caixa. E para obter o preço mais baixo possível, você vai precisar se inscrever para pagamentos automáticos em seu banco. CommonBond As taxas fixas oferecidas pela CommonBond começam em torno de 3,74% e as taxas variáveis ​​ em torno de 1,94%. Para se qualificar, você precisa já estar formado. Você também vai precisar de um trabalho atual e um fluxo de caixa estável. CommonBond vai querer ver a prova de todas essas coisas antes de concordar em refinanciar o seu empréstimo

estudantil. Outra parte do processo de aprovação com esta empresa é a análise do seu histórico de pagamentos com outros credores. Esta empresa se concentra em pessoas que têm graus de pós-graduação, e pode oferecer até $220 mil dólares. Se você tiver um curso somente de graduação, você terá que procurar o seu refinanciamento em outros lugares. Earnest Earnest oferece taxas de juros fixas a partir de 3,50% e taxa variável que começam em 1,90%, assim como SoFi. Ambas as empresas também exigem que você tenha um emprego, ou uma oferta de emprego com data de início em 90 dias ou menos. Ao contrário de SoFi, Earnest requer um fundo de emergência de pelo menos um mês. O saldo da sua conta bancária também deve ser positivo e você deve ter um orçamento que faz sentido. Eles vão querer

ver provas de tudo isso. Se você já teve crédito no passado, você vai ter de fornecer a prova que sempre pagou as suas contas em dia. Esta é apenas uma gota no balde quando se trata de empresas que refinanciam empréstimos estudantis. É importante fazer sua pesquisa e saber o empréstimo e que taxa vai funcionar melhor para você. Recentemenrte, foi aprovado pelo governo um trabalho de consultoria feito por agências autorizadas, onde o estudante passa por um processo de “aconselhamento’ com um conselheiro de crédito credenciado e encontra as melhores opções para lidar com o seu empréstimo estudantil. A DebtHelper.com, oferece este tipo de trabalho em espanhol ou inglês. Se você gostaria de saber mais informações, entre em contato. Uma boa semana a todos!


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

17


18

EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

NEGÓCIOS & EMPRESAS

marcelo@gazetanews.com

POR Marcelo Mello

Franquias Marcelo Mello é consultor de negócios há mais de 30 anos no Brasil e nos Estados Unidos. Atua também como coach pessoal e empresarial desde 2005. Com três livros publicados no Brasil, atualmente trabalha em seu quarto títlulo, este voltado específicamente para coaching.

C

erta vez, em uma palestra sobre negócios em São Paulo, dei uma declaração que gerou certa polêmica. O tema era sobre franquias e fui convidado por um amigo justamente porque minha visão é um pouco diferente do que seria apresentado por outros palestrantes. Não sou totalmente contra o modelo como muitos pensam. Embora, jamais comprasse uma franquia, adoraria ser o franqueador. O que sou contra é dizer que comprar uma seja empreender. Não é. É investir. O que sou contra é dizer que comprar uma franquia fará de você dono do próprio negócio. Não, nada disso, você será uma espécie de administrador de uma filial do negócio de outra pessoa. Em outras palavras, você será um empregado com as responsabilidades de dono. Empreender é outra coisa. Empreendedor é o dono da franquia, é quem criou e consolidou a marca. A franquia pode

ser boa apenas para quem quer começar uma vida fora do mundo corporativo. Mas, nem de longe é empreender, afinal, um franqueado não pode sequer

mudar o cardápio de um café ou vender uma blusinha de cor diferente. Você me entendeu. Gosto da criatividade. Para mim, ela é um dos pilares de

sustentação de um Ego-Sistema equilibrado e saudável. (Ego-Sistema é uma palavra inventada por mim e título de um blog que mantenho há muitos anos). A criatividade é, em minha singela opinião, o combustível para manter a autoestima elevada. Mas isso é papo para minha futura coluna sobre coaching. Por aqui, quero falar de business. Assim sendo, quando um franqueado fará uso de sua criatividade? Nunca! Minha experiência, que não é pouca, são anos e anos de estrada, me diz que há muito mais conflitos do que paz entre franqueadores e franqueados. O modelo de negócio é bom, mas deveria ser mais flexível, mais regionalizado. Sei que isso daria mais trabalho às marcas e... aí é onde quero chegar: muitas marcas não querem ter trabalho. Elas meio que... deitaram em berço explêndido. Um dos maiores erros que um empresário pode cometer é esse: achar que “chegou lá”. Te

dou um conselho, se me permite: jamais, nunca, never acredite nisso. Nada é pior do que a acomodação. Independente do dinheiro que você esteja fazendo, cuide de seu business como se fosse o primeiro dia. Entendo que franquia seja interessante para quem quer cortar o cordão umbilical. Por exemplo, se meu filho de vinte e poucos anos me pedisse, eu lhe daria uma franquia. Para começar a ter responsabilidades, para aprender a lidar com administração e gestão de pessoas. A meu ver, nem de longe é a mesma satisfação do que ser dono de verdade do próprio negócio. Isso obriga a pensar em tudo e ser criativo. E pensar e criar é ruim, por acaso? Entre investir no negócio de outro – que é justamente o que faz um franqueado –, e empreender e criar uma marca própria, aconselho sempre a segunda opção. Exige mais esforço, mas a recompensa é proporcional.


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

19


20

PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

POTENCIALIZE SUA CARREIRA

FAZENDO A CERTIFICAÇÃO

SOAR 2015.

Aproveite esta oportunidade e venha participar do curso de certificação SOAR 2015, e aprenda tudo sobre análise de perfis, com os melhores Master Trainers.

ANTHONY B. PORTIGLIATTI STEFANO PORTIGLIATTI PRESIDENT & CEO

BRUNO PORTIGLIATTI

VICE-PRESIDENT & MASTER COACH

28 e 29

O que está Incluído?

de Agosto CURSO RECOMENDADO PARA: · Coaches · Consultores · Empresários

DIRECTOR & LEGAL COUNSEL

· Ferramenta de desenvolvimento humano · Descrições de traços e combinações · Comunicação e estilo de liderança · Medições no nível de energia

· Conselheiros

· Análise de relatórios

· Ministros & Líderes

PSYCHOLOGIST & COACH

PARCELAMOS

· 2 dias de treinamento · Manual do participante · Coffee Breaks · 4 Licenças SOAR*** · Certificado*

· Psicólogos

· Profissionais em recursos humanos

ANA FLAVIA ANDREAZZA

4x

EM ATÉ

**

VALOR PARA ALUNO

US$

800.

**

VALOR PARA NÃO ALUNO

US$

1000.

**

Local: Westford - Boston

· Interpretação de resultados · Aplicação nos negócios · Módulo de integração com coaching

INFORMAÇÕES: 5950 LAKEHURST DR. #101 ORLANDO - FL 32819 - USA

WWW.FCUONLINE.COM

WWW.SOARGI.COM

INFO@FCUONLINE.COM

INFO@SOARGI.COM

TEL: +1 (407) 896 - 0101

TEL: +1 (407) 842-1188

*ENTREGUE NO PRAZO DE 30 DIAS APÓS O TERMINO DO CURSO E QUITAÇÃO DO VALOR. ** OFERTAS VÁLIDAS ATÉ 04/02/15. NÃO ALUNOS PAGANDO A VISTA POSSUEM UM DESCONTO DE 10%. *** TOTAL DE 4 LICENÇAS SOAR INCLUINDO O PERFIL PESSOAL DO PARTICIPANTE


PUBLICIDADE

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

STRATEGIC COACHING TO MAXIMIZE YOUR LIFE

SEP TEMBER

9,10 & 11 TECHNICAL VISIT:

Paulo Vieira

Jeffrey Magee

Anthony Portigliatti

Marcelo Peruzzo

Speaker, Master Coach, Best-selling Author, President FEBRACIS

Consultant, Best-selling Author, International Speaker

President & Chancellor Florida Christian University

Speaker, Neuroscientist President IPDOIS

Dwight Bain

Patricia Isidio

Sarah Brandao

Geronimo Theml

Christian Counseling & International Speaker

Master Case: Master Coach, International Speaker & Physiotherapist

Master Case: International Speaker, Coach & Gerontologist

International Speaker, Coach & Entrepreneur

INFORMATION: 5950 LAKEHURST DR. #101 ORLANDO - FL 32819 - USA

PLATINUM SPONSORS:

21


22

PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Com DR. PAULO VIEIRA

Equilíbrio

Restauração

e força emocional

de relacionamentos

06 A 08 SETEMBRO

ELIMINAÇÃO

dos sintomas de traumas e vícios

realização de metas e objetivos

alta

performance profissional

eliminação de autossabotagem

ORLANDO - FL

Inscrições: 407-896-0101 info@fcuonline.com www.fcuevents.com


Brasil

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

CRISTOVAM BUARQUE

cristovambuarque@gazetanews.com

Depois da Lava-Jato Professor emérito da UnB e senador pelo PDT-DF. Tem como principal bandeira parlamentar a educação. Formado em engenharia mecânica e doutor em economia. Escreveu mais de 20 livros.

Foto: Ivanacoi/Pixabay

O

Brasil começou a ficar mais limpo depois que juízes, procuradores e policiais federais conseguiram prender políticos poderosos e empresários ricos. Espera-se que este trabalho continue desvendando tudo de todos, e que a Justiça faça sua parte, sem cair outra vez nos truques que terminam zerando o trabalho de pessoas como o juiz Moro, o procurador Janot e todos aqueles que os ajudam. A operação Lava-Jato fará o Brasil mais limpo, mas não bastará para construir o país que desejamos, porque nossos problemas vão além da corrupção no comportamento dos políticos e empresários: eles são criados, sobretudo, pela corrupção nas prioridades das políticas que definem como os recursos públicos são usados e para onde levam nosso país. Além da corrupção que a Lava-Jato está tornando visível, temos uma imensa rede de corrupção invisível: o analfabetismo e a baixa qualidade

ficiente sistema de transporte público, que impede a mobilidade eficiente e rouba pedaços da vida de milhões de trabalhadores em seus Não basta colocar os corruptos deslocamentos diários; na cadeia, é preciso também a violência urbana que colocar na vida pública pessoas faz com que nossas ruas decentes. matem e assustem mais do que as ruas de países rouba a vida e impõe sofrimen- em guerra; um sistema de gesto a milhões de pessoas; o ine- tão pública que rouba o valor da educação, que rouba o futuro das crianças e do Brasil; o sistema precário de saúde, que

da moeda, e impede o bom funcionamento e crescimento de nossa economia. Podemos receber um país limpo da corrupção dos políticos e, mesmo assim, não construirmos o Brasil sem corrupção nas prioridades. Não basta colocar os corruptos na cadeia, é preciso também colocar na vida pública pessoas decentes, no comportamento e nas prio-

23

ridades, capazes de fazer leis que impeçam a corrupção e que não apenas limpem, mas higienizem eticamente o país e para isso façam uma revolução educacional no Brasil. Terminada a Lava-Jato, será preciso que os políticos comecem a consertar as brechas pelas quais o futuro do Brasil é roubado todos os dias. Para alcançar esse objetivo, teremos de fazer um concerto das forças nacionais para dar sustentação a um novo projeto nacional. A corrupção desvendada pela Lava-Jato é um serviço ao país que nos deixa em dívida histórica com aqueles que a estão fazendo, mas o trabalho de construir o Brasil que precisamos, queremos e podemos não é uma tarefa dos juízes, procuradores e policiais; é responsabilidade dos políticos. Neste momento, porém, não parecemos estar à altura deste desafio, seja por falta de preocupação com o país, seja por omissão ou incompetência para liderar o Brasil em uma nova direção. Por isso, a verdadeira e completa Lava-Jato deve ser feita pelos eleitores nas futuras eleições. Por que os juízes, procuradores e policiais podem colocar políticos na cadeia, mas são os eleitores que podem colocá-los nas cadeiras de parlamentares.


24

Brasil

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

85% dos manifestantes em São Paulo querem renúncia de Dilma, diz Datafolha A parcela de manifestantes que tem certeza de que Dilma será afastada do poder, contudo, fica abaixo da metade Foto: Marcelo Camargo-Agência Brasil

O

s protestos contra o governo da presidente Dilma Rousseff levaram milhares às ruas nos 26 estados brasileiros, no Distrito Federal e em diversas cidades do exterior, entre elas Miami, no último dia 16. A Polícia Militar estima que 790 mil pessoas em 149 cidades de todos os estados do Brasil tenham comparecido às manifestações. Embora o protesto não tenha sido o maior do ano, a avaliação foi a de que, desta vez, a imagem da presidente Dilma Rousseff ficou colada ao desgaste enfrentado pelo PT no escândalo de corrupção da Petrobras, segundo o jornal “O Estado de S. Paulo”. Um levantamento realizado pelo Instituto Datafolha aponta que 85% dos manifestantes que participaram do protesto na Avenida Paulista, em São Paulo, defendem a renúncia de

Manifestações convocadas por organizações contrárias ao governo ocorreram também na Avenida Paulista.

Dilma Rousseff. O instituto calculou que 135 mil pessoas participaram do ato, enquanto a Polícia Militar estimou 350 mil manifestantes. Já os organizadores da marcha estimaram a presença de um milhão de pessoas no protesto. Entre os participantes da manifestação na Paulista, 82% também responderam que Dilma deveria ser afastada após sofrer um processo de impeachment, en-

quanto 15% opinaram que a petista não deveria sofrer o impedimento e 2% não souberam responder. A parcela de manifestantes que tem certeza de que

Dilma será afastada do poder, contudo, fica abaixo da metade – 49% afirmam que ela realmente deixará o cargo, enquanto 44% não acreditam nessa hipótese e 7% não souberam responder. Entre os participantes da marcha na capital paulista, o governo Dilma foi avaliado como ruim ou péssimo por 95%. Outros 4% dos entrevistados consideraram a gestão petista regular e 1% classificaram como bom ou ótimo. O Datafolha também perguntou aos entrevistados o que ocorreria em caso de impeachment de Dilma – 69% acertaram a resposta ao dizer que “Michel Temer” e

“o vice-presidente” assumiriam a presidência. Entre as afirmações incorretas, 6% afirmaram que seriam realizadas novas eleições, 4% disseram que o senador Aécio Neves (PSDB) assumiria o cargo e 2% indicaram o presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ). A tomada do poder pelo Exército foi apontada por apenas 1% dos manifestantes. O instituto avaliou ainda a parcela de votos em uma eleição hipotética, no caso de a chapa de Dilma e Temer ser cassada pelo Tribunal Superior Eleitoral. O candidato do PSDB à presidência em 2014, Aécio Ne-

ves, seria escolhido por 67% dos entrevistados. Resposta do governo Um dia após as manifestações, o ministro da Secretaria de Comunicação Social, Edinho Silva, informou que a mobilização foi vista como “um fato natural dentro da normalidade democrática” e que o governo está trabalhando para superar as dificuldades que levaram os insatisfeitos às ruas. “O governo acredita que as medidas econômicas que, em grande parte já foram tomadas, criam condições para que Brasil retome, num curto espaço de tempo, o crescimento”, disse Edinho.

BC indica contração no 2º trimestre e recessão Após a retração registrada no primeiro trimestre, a economia brasileira afundou mais ainda entre abril e junho deste ano, o que aponta para um cenário de recessão técnica, segundo números divulgados pelo Banco Central no dia 19. A chamada “recessão técnica” se caracteriza por dois

trimestres seguidos de recuo do Produto Interno Bruto (PIB). O chamado Índice de Atividade Econômica (IBC-Br), calculado pelo BC e que busca ser uma espécie de “prévia” do PIB, “encolheu” 1,89% no segundo trimestre deste ano, em comparação com os três meses anteriores.


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

25


26

PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News 路 Semana de 20 a 26 de agosto de 2015


Brasil

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

27

VIA LEGAL

POR Jamil Hellu vialegal@gazetanews.com

Não é necessário o reconhecimento de firma na procuração “ad judicia et extra” Advogado especialista em Direito Internacional e Direito de Família e Sucessões. Homologação de Divórcio, com escritório em Miami e SP.

F

Foto: Nrj Luxe/Flickr

requentemente, somos questionados por clientes, ou não, quanto aos procedimentos para se outorgar (“passar”, como popularmente se diz) poderes a um advogado ou mesmo terceiros para representá-los no Brasil, para fins judiciais, de negócios ou perantes órgãos ou instituições em geral - principalmente, em relação ao reconhecimento de firma do outorgante. Cabe aqui destacarmos que, mandato (não confundir com mandado, que significa ordem, na maioria dos casos, judicial) é a representação pela qual alguém (outorgante) confere a outra pessoa (mandatário) poderes para que em seu nome pratique atos ou administre seus interesses. Procuração é o instrumento através do qual se materializam os respectivos poderes. A procuração, quando ou-

torgada a um advogado devidamente inscrito na OAB, com os poderes “ad judicia et extra” (dentro ou fora do judiciário), por lei e com jurisprudência pacífica em todos os tribunais brasileiro, NÃO tem a necessidade de reconhecimento de firma do outorgante. O STF, a mais alta corte da Justiça brasileira, é clara: “Tendo a Lei nº 8.952, de 13.12.94, suprimido a expressão “estando com firma reconhecida” do art. 38 do Código de Processo Civil, tal formalidade, (...), não mais se exige do advogado, nas procurações ad judicia, prevalecendo a norma de caráter especial (...)”. O STJ também decidiu: “A atual redação do art. 38 do Código de Processo Civil, com a redação dada pela Lei 8.952/94, passou a dispensar o reconhecimento de firma para as procurações ad judicia et extra, o que vale dizer que

mesmo os instrumentos com poderes especiais estão acobertados pela dispensa legal”. A dispensa da autenticação cartorária não apenas valoriza a atuação do advogado como também representa a presunção, relativa, de que os sujeitos do processo, notadamente

os procuradores, não faltarão com seus deveres funcionais, expressos no próprio CPC, e pelos quais respondem. Infelizmente, por desinformação ou por apego à abominada burocracia ainda reinante em muitos órgãos públicos brasileiros, a legislação acima

mencionada não é obedecida, em especial em missões representativas no exterior, onde além de informações desencontradas, induzem os interessados (outorgantes) ao reconhecimento dispensável de procurações “ad judicia et extra”, com consequentes gastos desnecessários e perda de precioso tempo. Sem contar que, se o interessado (outorgante) não for brasileiro nato ou residente permanente, ele terá que se submeter à “maratona” de, formalizar a procuração “ad judicia et extra”, notarizá-la, apostilhá-la (em Tallahassee), legalizá-la na missão diplomatica da jurisdição, traduzi-la juramentada e registrá-la em um cartório de registro de documentos para, em seguida, ter validade legal. Tal “maratona”, além de gastos e perda de tempo, poderia ser dispensada com uma simples orientação, para que o interessado estrangeiro, ao formalizar a procuração, apenas mencione, juntamente com a data da assinatura, a cidade brasileira onde a Procuração deverá ter os seus legais efeitos.

NOVA FILIAL EM FRAMINGHAM - MA *** HÁ 20 ANOS NO MERCADO! ***

***** DESEMBARAÇO NOS PORTOS DO BRASIL! ***** Importação e Exportação · Mini Mudanças · Containers Exclusivos · Mudanças Locais

FLÓRIDA PREÇOS ESPECIAIS!

CONTAINERS $ 1,800.00 a partir de

CAIXAS $ 300.00 a partir de

CONTAINERS PORTO A PORTO - TEMOS OS MELHORES PREÇOS PARA ENVIOS AÉREOS Matriz : 1822 NW 19th St – Ft Lauderdale – Fl 33311 - www.interactmoving.com

LIGUE AGORA: 954-946-8282 · 954-320-9929


28

Publicidade

Gazeta Brazilian News 路 Semana de 20 a 26 de agosto de 2015


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

29


30

Geral

LINHA DIRETA

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 daniel@gazetanews.com

RAPIDINHAS

POR Daniel Galvão

O que acontece no Brasil e no mundo sobre política, economia, imigração e curiosidades... Foto Daniel Ruyter-Flickr

Jornalista especializado na cobertura política e econômica do Brasil e do mundo. Credenciado pela Federação Internacional de Jornalistas, tem passagens em diversos veículos de comunicação no estado do Rio de Janeiro. Pastor por vocação, marido por amor e pai de duas meninas como missão.

PROTESTOS Seja no Brasil ou nos EUA, milhares de brasileiros foram às ruas, no último dia 16, protestar contra a corrupção e os muitos desmandos do Governo Federal. Protestos (2) Sem consenso sobre os números, especialistas políticos convergem num ponto: o desgaste da presidente Dilma Roussef (PT) é enorme, de Norte a Sul! Aliás... Ficou bem feio para o Governo Federal ser cobrado via redes sociais pelo aluguel de uma limusine usada pela presidente durante sua visita oficial aos EUA há algumas semanas.

Marketing digital É cada vez maior o número de brasileiros que descobrem a internet como fonte de renda. Ações de marketing digital vem ganhando popularidade na rede. Alguns dos principais nomes deste segmento no Brasil tem intensificado as visitas aos Estados Unidos - onde os “papas” do marketing digital atuam e vivem!

• Donald Trump não cansa de ameaçar os imigrantes. Agora garante que vai deportar, se for eleito presidente, todos os ilegais! • Assusta saber que uma chacina cometida no interior de São Paulo, e que vitimou 18 pessoas, não tenha repercussão mundial!

Jogadaça A convocação de Kaká para a Seleção Brasileira não valoriza apenas o experiente jogador a essa altura da bem-sucedida carreira. Na verdade, consolida o Orlando City como um dos maiores empreendimentos de futebol da atualidade! Jogadaça (2) Flávio Augusto, sócio brasileiro do Orlando City e mentor intelectual do projeto de fazer do time de futebol um rentável negócio nos EUA, comemora. Marcou um golaço do mesmo nível que Kaká está acostumado a fazer dentro de campo!

Dois pesos... Se por um lado as sucessivas altas do dólar representam dor de cabeça para quem pretende investir num imóvel na Flórida ou está de viagem marcada para a Disney, por outro agrada a quem mora nos EUA e envia dinheiro mensalmente para a família, no Brasil!

Preocupação A União Europeia anda para lá de preocupada com a onda imigração que acontece em alguns países. Fugindo de realidades terríveis, sobretudo da África, os refugiados buscam uma nova vida, principalmente, na Grécia, Turquia e Itália.

• Slogan de campanha de Tiririca (lembra?!) virou meme nas redes sociais. O pallhaço deputado dizia que não podia ficar pior. Ficou!


INTERNACIONAL

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015· Gazeta Brazilian News

Donos de casas destruídas por explosão na China protestam

IMIGRAÇÃO

Navio com 313 sobreviventes e 49 mortos chega à Itália Marinha italiana localizou dezenas de mortos em porão de barco Foto: Carmelo Imbesi/AP

U

m navio de resgate chegou, no dia 17, ao porto de Catania (Sicília), com 313 e 49 corpos que foram encontrados na costa da Líbia, dois dias antes, em um barco de pesca. A grande embarcação atracou pouco depois das 11am no porto de Catania, onde a promotoria abriu uma investigação por homicídio e ajuda à imigração clandestina. Acredita-se que as pessoas tenham morrido por asfixia no porão de um barco entre a Líbia e a ilha de Lampedusa. Os 313 sobreviventes e os 49 corpos recuperados foram levados no domingo ao “Siem Pilot”, um navio norueguês que também havia recebido outras 103 pessoas resgatadas de um bote socorrido por um navio militar alemão. Segundo as autoridades italianas, até o

31

Diversas operações já foram retomadas no porto de Tianjin, no norte da China, depois que uma explosão matou pelo menos 114 pessoas. Cerca de 50 proprietários de imóveis destruídos pela explosão do dia 12 de agosto no porto protestaram, no dia 17, em frente à sede do governo local, de acordo com a agência “Efe”. O vice-prefeito de Tianjin, He Shusheng, confirmou que “quase 700 toneladas” de cianeto de sódio estavam

armazenadas no depósito em que aconteceram as gigantescas explosões nesta cidade portuária de 15 milhões de habitantes. Com cartazes em que exigiam que o governo se responsabilizasse pelas casas destruídas, e mostrando preocupação com o futuro de suas famílias, os desalojados pela tragédia se manifestaram junto ao hotel Mayfair, onde as autoridades de Tianjin realizam rodadas diárias de comunicação. Ainda há 70 desaparecidos por conta da explosão.

ONU se diz “horrorizada” com ataques contra civis na Síria

Migrantes sobreviventes de tragédia desembarcam no navio Siem Pilot, na Itália.

momento não foi identificado nenhum suspeito de tráfico de pessoas entre o grupo de imigrantes encontrados no dia 15, que viajava em um barco de pesca de

14 metros de comprimento. O dia 18 foi decretado como dia de luto pelo prefeito de Catania, Enzo Bianco. Ele afirmou que está disposto a reservar um espaço

para enterrar os mortos no território da cidade, onde já foram sepultados os corpos de vários migrantes mortos em naufrágios anteriores. Fonte: France Presse.

O diretor de assuntos humanitários da ONU, Stephen O’Brien, condenou no dia 17, em Damasco, o maior massacre contra civis na Síria, no dia 16. Pelo menos 96 pessoas morreram e 240 ficaram feridas. “Estou horrorizado com a total falta de respeito demonstrada para com as vidas dos civis neste conflito”, disse em uma entrevista

coletiva, em sua primeira visita à Síria. Ele estava a apenas 13 quilômetros do local dos ataques. De acordo com o Observatório Sírio dos Direitos Humanos (OSDH), a aviação do regime sírio executou 10 ataques no dia 16, seis deles contra um mercado. Esse foi um dos maiores massacres desde o início do conflito sírio, em março de 2011.


32 ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Quatro dicas para afastar o estresse da sua rotina Se você está se sentindo no limite, é preciso dar uma basta para que o estresse não desencadeie doenças graves futuramente. Seguir algumas dicas pode lhe ajudar

C

om a correria do dia a dia e inúmeros compromissos e atividades a serem cumpridos, é difícil quem não vive estressado pelo menos uma parte da semana. Falta tempo e sobram preocupações. Mas, é preciso dar uma basta para que o estresse não desencadeie doenças futuramente. Organização, pequenas mudanças no seu dia e atividades relaxantes podem ajudá-lo a vencer esse mal da atualidade. Confira quatro dicas dadas por profissionais. Respire Não faça nada, apenas preste atenção ao ar que entra no seu corpo. “Aprendendo a controlar a respiração, acabamos com todas as perturbações da mente e dos sentidos”, afirma o médico David Frowley, especialista em terapia ayurvédica, sistema de cura tradicional da Índia. Segundo o médico, nossa energia vem, basicamente, da respiração. “Se o

cérebro não recebe a quantidade certa de oxigênio, não temos a energia vital suficiente para nos desenvolver e mudar”, diz. O especialista sugere separar dez minutos do seu dia para a prática. Comece prestando atenção no ritmo em que o ar entra e sai dos pulmões. Aos poucos, vá controlando este intervalo até que ele se torne bem espaçado. Tente contar até dez enquanto puxa e, depois, quando solta a respiração. Fazendo inalações mais prolongadas você fortalece todo o seu corpo e acalma a mente. Diga o que pensa Claro que isso não significa sair por aí dizendo tudo aquilo que lhe vem à cabeça. O filtro que divide os pensamentos do que é falado é indispensável no dia a dia, mas é preciso encontrar um equilíbrio. “Quem abre mão de falar o que pensa não se deixa conhecer”, afirma a psicóloga Madalena

Cabral Rehder. Só não esqueça que a comunicação é uma via de mão dupla: falar e ouvir. “Aprender a se comunicar de forma espontânea e com criatividade favorece o crescimento pessoal e profissional”, diz a psicóloga. Nos momentos explosivos, entretanto, o silêncio é a escolha certa. “Nesses casos, o melhor mesmo é aquietar e, posteriormente, tocar no assunto em outra ocasião”, diz a especialista. Tenha amigos Um estudo realizado pela Universidade de Harvard constatou que amigos podem auxiliar na superação de qualquer tipo de problema. “O acolhimento que os amigos oferecem dá força para resolver as dificuldades, ainda que elas pareçam insolúveis”, diz a psicóloga Marina Vasconcellos. Outro detalhe importante da pesquisa: conviver com pessoas otimistas eleva as suas chances de dar

Crianças comem mais quando estão estressadas, diz estudo Um estudo publicado no “The American Journal of Clinical Nutrition” sugere que crianças tendem a comer mais em momentos de estresse e tristeza, em especial quando os pais já utilizaram alimentos como forma de recompensa. Os pesquisadores concluíram que esse comportamento não é natural, e sim aprendido, e o padrão costuma se repetir até a vida adulta. Para chegar a esse resul-

tado, os cientistas fizeram um experimento, no qual as crianças entre 5 e 7 anos de idade foram desafiadas a colorir uma imagem. Quem concluísse a tarefa ganharia um brinquedo no final. Os pequenos participantes foram separados em dois grupos e um deles não teve acesso aos lápis de cor necessários, o que gerou uma situação de estresse. Enquanto isso, o outro grupo conseguiu fazer o exercício

tranquilamente. As crianças que não puderam completar a missão e, enfim, ganhar o prêmio, consumiram diferentes alimentos que estavam disponíveis na sala. Por outro lado, as que conseguiram pintar, comeram menos. A característica ficou ainda mais evidente no caso dos filhos de pais que afirmaram já ter utilizado a comida como recompensa para as crianças. Fonte: Revista Crescer.

mais risadas em até 60%. Se a atitude positiva não tem poder de diminuir os problemas, pelo menos impede que eles prejudiquem a sua saúde, agravando quadros de estresse e de doenças cardiovasculares. Mas fique atento: do mesmo jeito que o sorriso é contagiante, o mau humor também se espalha feito poeira. Adote o escalda-pés Depois de passar muitas horas do dia com os pés sufocados dentro do sapato, um escalda-pés é tudo o que você precisa. O método relaxa, estimula a circulação sanguínea dos membros inferiores, alivia o estresse e o cansaço acumulado. Basta uma bacia com água quente e sal grosso para diminuir as tensões.

“A melhor maneira de se tirar proveito do escalda-pés é escolher um local tranquilo para que o relaxamento seja completo. Coloque uma música bem calma para ajudar”, ensina a terapeuta Shirlei Fideles. Quem quiser incrementar a receita pode acrescentar duas gotinhas de óleos essenciais (os de menta e eucalipto, por exemplo, que combatem a sensação de peso nas pernas) e adicionar elementos de fricção, como bolinhas de gude, pedrinhas, grãos de feijão cru, que promovem uma massagem suave. Fonte: Portal MinhaVida.com.br.


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 路 Gazeta Brazilian News

PUBLICIDADE

33


34 Entretenimento

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

CINEMA Por JANA NASCIMENTO NAGASE MARSHLAND

Entrevista com a ator Javier Gutiérrez

E

streia na próxima sexta-feira, 21 de agosto, Marshland (Outsider Pictures), um thriller fascinante e perturbador, filmado nos pântanos do Rio Guadialquivir. Marshland (La Isla Mínima, título original em espanhol) conta a história de um povoado onde duas irmãs adolescentes desaparecem. Juan, interpretado por Javier Gutiérrez, e Pedro, papel de Raúl Arévalo, são dois policias de Madri enviados para solucionar e investigar esse caso. Mesmo sendo diferentes, os dois precisam se unir para solucionar o caso e saber o que aconteceu com as meninas. A direção é do premiado diretor espanhol, Alberto Rodríguez, que também assinou o roteiro ao lado de Rafael Cobos. Marshland foi aclamado pelo público e pela crítica nos festivais que passou. Além de

Outsider Pictures

cinema@gazetanews.com Jornalista paulistana formada pela PUC de São Paulo e pós-graduada em Broadcast Communication pela Barry University. Vive na Flórida e entrevista atores, diretores, produtores e outros envolvidos nos maiores lançamentos do cinema americano.

Javier e Raúl, também estão no elenco Antonio de la Torre, Nerea Barros, Ana Tomeno, entre outros. Tive a oportunidade de conversar com o premiado ator espanhol, Javier, por telefone. Javier interpreta um dos personagens mais importantes da sua carreira, que tornou-se uma das grandes sensações do Festival de San Sebastian, recebeu os prêmios Goya e Concha de Plata pela sua atuação, isso só para mencionar alguns. Vamos conferir trechos da entrevista. #LaIslaMinina #Marshland Jana – O que tinha esse projeto que te chamou atenção? Javier – Primeiro, foi a oportunidade de trabalhar com Alberto Rodríguez, um diretor

ESTREIAS DA SEMANA

Focus Features

Sinister 2 (Focus Features) Estreia na próxima sexta-feira, 21 de agosto, Sinister 2 (Focus Features), sequência de Sinister de 2012, que conta a história de uma jovem mãe solteira e superprotetora de seus filhos gêmeos de apenas nove anos de idade, que se muda para uma casa em uma área rural de uma cidade pequena. Mas, com alguns estranhos acontecimentos, ela descobre que a casa já foi um local de sinistros acontecimentos e que sua família está marcada para morrer. A direção é de Ciarán Foy. Roteiro de Scott Derickson e C. Robet Cargilln. No elenco estão James Ransone, Shannyn Sossamon, Robert Daniel Sloan, Dartanian Sloan, lea Coco, entre outros. #Sinister2

Lionsgate

American Ultra (Lionsgate) Estreia também na próxima na sexta-feira, 21 de agosto, American Ultra (Lionsgate), nova comédia com os atores Jesse Eisenberg e Kristen Stewart, que se juntam novamente depois do sucesso que tiveram com Adventureland. O longa conta a história de um maconheiro e sua namorado deprimida que acabam se tornando alvo de uma missão secreta do governo americano. Além de Eisenberg e Stewart, estão no elenco Topher Grace, connie Britton, John Leguizamo, Bill Pullman, Walter Goggins, entre outros. Na direção, o inglês Nima Nourizadeh. Vale a pena conferir! #AmericanUltra

20th Century Fox

Hitman: Agent 47 (20th Century Fox) Mais uma estreia na próxima sexta-feira, 21 de agosto, Hitman: Agent 47 (20th Century Fox), novo filme de ação baseado no jogo de videogame Hitman: Codename 47. O Agente 47 é um assassino de elite modificado geneticamente para matar a qualquer custo. Sua missão é encontrar uma operação que pretende criar um exército imbátivel. Para isso, ele se junta a uma misteriosa jovem, que pode ser a chave do sucesso dessa missão. O roteiro é de Skip Woods e Michael Finch. Na direção, o polonês Aleksander Bach.No elenco estão Rupert Friend, Hannah Ware, Zachary Quinto, Ciarán Hinds. Angelababy, Emilio rivera, entre outros. #HitmanAgent47

Blog: www.janaoncamera.wordpress.com. Canal no youtube: https://www.youtube.com/user/janaoncamera Twitter: @jana1023

que adora os atores, que é muito perfeccionista, detalhista. Foi muito gratificante e agradável essa experiência. Segundo, o roteiro que é muito sólido, poderoso e redondo, sem buracos e falhas nas personagens. Jana – A sua personagem e a de Raúl têm caráter muito diferentes, mas, ao mesmo tempo são complementares. Você acredita que isso dá mais veracidade à história? Javier – Sim e não… na verdade, o que dá veracidade é a história em si. Como disse, o roteiro é muito bom, com algumas personagens que no papel já estão equipadas com muitas verdades, algo que, às vezes, é muito difícil. Ao construir a história, Alberto transforma o espectador em um pesquisador, um detetive, é algo diferente e pouco notável que vai envolvendo, como se o filme entrasse dentro das pessoas e não os deixa quieto até que termina a projeção. Jana - Você se inspirou em alguém para o papel? Javier – Todos os atores trabalharam com referências. Alberto também nos deu muito material, de filmes à leitura obrigatória, também para conhecer bem o local onde íamos gravar. Eu e o Raúl também ficamos com policiais

que estão na ativa e outros aposentados e que foi muito esclarecedor e instrutivo, já que eu tinha uma ideia dos policias americanos, que são quase super-heróis… acabei descobrindo que eles são pessoas de carne e osso, que sofrem, choram, bebem, que podem ser o nosso pai, um vizinho, ou um amigo. Jana – Como foi trabalhar com Raúl? Vocês são amigos mas nunca tinham trabalhado juntos. Javier – Muito bom! O Raúl, eu acho, que é o melhor ator de sua geração. É muito inteligente, ágil e se move como um “peixe na água” na comédia e no drama, tem um físico imponente e ele vai fazer muitas personagens boas, de fato, já está fazendo. Ele é um ator que ainda vai fazer muito sucesso e foi um presente ter trabalhado com ele. Jana – Algumas cenas são cheias de ação. Foi muito difícil de fazer? Javier - Foi muito difícil! Chegamos ao nosso limite, mas são cenas que não poderíamos deixar de fazer. Muitas vezes, temos que passar por dificuldades e desafios na filmagens para que o espectador veja um filme bom. Tinha muitos insetos, o rio era lamacento e nós não sabíamos o que tinha lá.

CURTAS • As bilheterias do final de semana não me surpreenderam. Eu já espera que Straight Outta Compton fosse ficar em primeiro lugar, com uma arrecadação de #60,2 milhões de dólares aqui,nos Estados Unidos.. Mission: Impossible – Rogue Nation ficou em segundo lugar e contabilizou mais $17,18 milhões de dólares e The Man From U.N.C.L.E. só conquistou $13,42 milhões de dólares. (Fonte: Box Office Mojo) • Os estúdios Warner Bros. anunciaram, nessa semana, que o cão Scooby-Doo e seus amigos voltarão para as telas grandes em uma nova aventura, só que dessa vez será animada. A animação tem previsão de estreia em setembro de 2018. • Também foi anunciado pelos estúdios Warner Bros., na última segunda-feira, 17 de agosto, que a nova aventura Fantastic Beasts and Where to Find Them, baseada no livro homônimo de J.K. Rowling, já iniciaram as produções na Inglaterra. A direção será de David Yates e esse longa marcará a estreia da escritora dos livros do Harry Potter no roteiro. • Um das mais famosas franquias de terror Friday the 13th, conhecida pelos brasileiros como Sexta-Feira 13, vai ganhar uma adaptação para a televisão, segundo o site “Deadline”. O roteiro será escrito por Craig Van Sicle e Steve Mitchell. Por enquanto, a data de estreia será em 13 de maio de 2016.


ENTRETENIMENTO

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

35

PLANETA MÚSICA Por GENE DE SOUZA

planetamusica@gazetanews.com Carioca, produtor musical e radialista. Radicado nos EUA desde 1992. Comanda o premiado programa Café Brasil na 88.9FM WDNA. Desde 2003 ele é diretor de desenvolvimento da Rhythm Foundation.

Ana Carolina estreia exposição de arte em São Paulo

Na última quinta-feira dia 13, Ana Carolina estreou a exposição “Outras Cores” na Figa Galeria, em São Paulo. Ao todo, o local reúne onze obras que ficarão expostas até 15 de setembro. Todas elas são assinadas pela própria cantora, que se dedica à pintura desde 2002, quando começou a desenvolver suas técnicas ao lado da artista Kate Van Scherpenberg. Apaixonada por arte, a cantora relembrou, na ocasião, que alguns de seus quadros já estiveram expostos nos

palcos, durante a turnê “Ensaio de Cores”. O projeto, lançado em DVD em 2012, foi uma mistura de música e arte. Na época, Ana Carolina pintava apenas por hobby, mas, depois disso, passou a receber o incentivo de galerias para que continuasse a pintar. Hoje, ela já soma mais de cem obras, que já passaram por exposições do Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília, Porto Alegre, Curitiba, Florianópolis, Belém e Salvador.

Paula Fernandes dividirá o palco com Garth Brooks

O show de Garth Brooks na 60ª Festa do Peão de Barretos está se tornando uma grande reunião de vozes conhecidas dos brasileiros. Foram confirmadas as participações da apresentadora Xuxa e dos cantores Daniel e Paula Fernandes. Há alguns dias, a organização já havia confirmado as participações das duplas Fernando & Sorocaba e Chitãozinho & Xororó. Principal atração da próxima festa, Garth

Brooks pediu que toda a renda de seu show seja doada ao Hospital do Câncer de Barretos. A apresentação de Garth Brooks na 60ª Festa do Peão de Barretos está marcada para 22 de agosto. No dia anterior, nomes como Wesley Safadão, Luan Santana e João Bosco & Vinícius se juntarão para uma homenagem ao cantor Cristiano Araújo, morto em junho, vítima de um acidente automobilístico.

Jota Quest finaliza novo álbum

O novo álbum de estúdio do Jota Quest, que sairá pela Sony Music, já está finalizado e tem previsão de lançamento para outubro. Gravado no estúdio da própria banda, em Belo Horizonte, e mixado em Los Angeles, o projeto seguirá apostando no groove do funk, disco e soul, características do trabalho anterior do grupo, “Funky Funky Boom Boom”. A novidade é que, agora, esse universo será ampliado para canções que misturam

reggaes e baladas. Pela segunda vez, o produtor norte-americano Jerry Barnes trabalhará com o Jota Quest. Ao todo, o projeto trará treze faixas inéditas, que foram escritas durante os meses de março de julho deste ano. Jerry Barnes não será o único estrangeiro no disco. A primeira faixa do projeto, “Mares do Sul”, foi co-produzida pelo inglês Stuart Zender, baixista e produtor dos primeiros álbuns da banda britânica Jamiroquai.


36

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

BASTIDORES Por CONNIE ROCHA

bastidores@gazetanews.com Baiana, formada em jornalismo e publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Já trabalhou como repórter e editora no Gazeta. Produtora e apresentadora de eventos na Flórida. Meneghel/Divulgação

Luciana Vendramini

E a Xuxa, arrasou!

reaparece na mídia A atriz Luciana Vendramini está fora da telinha há muitos anos e apareceu em uma entrevista ao site “Fuxico”, revelando que, em alguns momentos, abriu mão do sucesso para conseguir fazer o que queria.“Eu não fiz escolhas acertadas na minha carreira, mas definitivamente consegui ser feliz com o que eu fazia. No Brasil, se você não está na televisão ou em alguma novela, você fica esquecido”, disse a atriz, que trocou a TV pelo teatro. Luciana Vendramini foi capa da “Playboy” depois de participar do concurso para Garota do Fantástico e foi a musa mais nova da revista.

Kaká e Carol Celico se separam novamente Foto Reprodução/Instagram

Carol Celico anunciou oficialmente o fim do seu casamento com o jogador Kaká, no dia 31 de julho. A empresária deixou a cidade de Orlando, onde morava com o jogador do Orlando City, e voltou, a viver em São Paulo com os dois filhos que teve com o craque, Luca, de 5 anos, e Isabela, 3. Eles ficaram juntos por 13 anos e foram casados por 10. Segundo nota no site “Yahoo”, Kaká continua em Orlando, na mansão luxuosa com 11 quartos, onde morava com a família. Carol e os filhos só se mudaram em maio, quando estava tudo pronto. Foto: Globo

O mesmo blazer A apresentadora Fatima Bernardes revelou no seu programa “Encontro” que ainda guardava o blazer que havia usado em sua estreia no ’Jornal Nacional’ em abril de 1998. No dia seguinte, Fátima abriu o programa usando a peça, para provar que havia falado a verdade.“O cabelo era um pouquinho diferente, mas graças a Deus o paletó se manteve o mesmo, está ele aqui”, disse a apresentadora, que também afirmou que o guarda-roupas têm valor sentimental.

Essa semana o assunto era a tão esperada estreia de Xuxa Meneghel na Rede Record. O primeiro programa da loira aconteceu na segunda-feira, 17 de agosto, e quebrou recordes. A atração chegou a ser o assunto mais comentado nos trending topics mundiais e ainda gerou mais de 22 milhões de impressões no Twitter. Além de apresentar a sua nova casa, o programa contou com a presença dos protagonistas da novela Os Dez Mandamentos e show de Alexandre Pires. A fi-

lha Sasha e o namorado Junno estavam no auditório. Segundo a colunista do “R7”, Keila Jimenez, o programa Xuxa Meneghel atingiu a marca dos 10 pontos no Ibope. Xuxa estava solta, feliz e relaxada no seu programa. A apresentadora de 52 anos desprezou a imagen de rainha e entrou rebolando e fazendo piada sobre o boato de que tentaria ser uma “Ellen Denegeres”, no Brasil. A loira mais famosa do Brasil mostrou que continua linda, poderosa e livre. Xucesso!


Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT Por CARLA MCCARTHY

fashion@gazetanews.com Carioca, formada em fashion designer, atualmente vive na Flórida e atua na área de Fashion Consultant e Wardrobe Specialist para revistas. É proprietária da Cougar Vintage.

Mini + Mary Janes =

Inverno Chique

A

estação está quase na porta. Claro, sem querer antecipar o Outono-Inverno, mas as tendências vêm cheias de surpresas e boas notícias! Para os nostálgicos de plantão, será um prato cheio, que se reflete em uma temporada cheia de peças icônicas e atemporais com um toque de humor e irreverência. Nesta temporada, as tendências da moda percorrem toda uma vasta gama de modos e estilos, do boêmio, New Western, Fringe Bootie ao Mod e por aí vai… E com todo esse throwback, a minissaia e o Mary Janes voltam com tudo! Quem não se lembra da Twiggy, modelo britânica dos anos 60, famosa pelos grandes olhos e cílios

e o cabelinho curto? O Mod está de volta! Precisando de inspiração, é só olhar como ela, que liderou a mini e os sapatinhos de boneca Mary Janes coordenados, fazendo história! As formas de A nas saias te dão oportunidade de usufruir essa tendência sem se sentir nua nem apertada, pois o estilo é mais clássico e chique, em tecidos xadrezes, veludo, camurça, espinha de peixe, listras, sentindo toda essa referência dos anos dourados! O Mary Janes, como é chamado, é a cara do inverno, ainda mais usado com as minis! O visual é haute, como BCBG, Lanvin, Temperley London, Dolce & Gabbana, Valentino, e tantos outros que alinharam seus anos 60 sobre as diferentes passarelas do Fashion Week . Um simples ar de sofisticação nos sapatinhos de veludo ou verniz traçam essa linha do revival retrô! Agora, só falta completar o look com uma make up olho de gato e o cabelo top!

Webpage: https://www.carlamccarthy.com | Facebook: https://www.facebook.com/19carlamccarthy | Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com Vintage: https://www.cougarvintage.etsy.com | Instagram: @carlamccarthyofficial | Twitter: @cougarvintage | Facebook: https://www.facebook.com/carlamccarthy

MODA

37


38

SAÚDE

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Saúde & Bem-estar Por Poliane Novaes

saude.bemestar@gazetanews.com Poliane Novaes é nutricionista formada pela Universidade São Judas Tadeu (SP), fitness nutrition coach pela NESTA - Accredited by NCCA/USA e educadora física (bacharel e licenciatura) pela Universidade Nove de Julho (SP). Paulista, atualmente vive em Hallandale Beach, na Flórida.

Dieta sem glúten e lactosee

D

evido a muitos adeptos à eliminação do glúten da dieta aqui, nos Estados Unidos, a previsão é de que o consumo de produtos sem glúten salte de $2,6 bilhões de dólares (2010) para $5 bilhões de dólares até o fim deste ano. No Brasil, não há estimativas exatas, mas o número de restaurantes e lojas que oferecem produtos sem glúten tem aumentado a cada dia. Junto com a onda “gluten free” surgiu a exclusão da lactose, o açúcar do leite. A exclusão da lactose, deve-se ao fato de que acredita-se que, por meio do açúcar (lactose) do leite, nosso organismo poderia ficar mais vulnerável ao ganho de peso, além de provocar sintomas como desconforto gástrico e excesso de gases. Já a exclusão do glúten (proteína encontrada na-

turalmente na semente de muitos cereais, como trigo, cevada e centeio) têm sido associada à diminuição de sintomas como dor de cabeça, estufamento e a possibilidade de processo inflamatório intestinal. A eliminação total do glúten da dieta se faz necessário quando a pessoa é alérgica

ao glúten. A doença celíaca é uma reação autoimune do organismo provocada pela ingestão de glúten. As células de defesa atacam o glúten, mas, ao mesmo tempo, atacam também as paredes do intestino, provocando uma atrofia na mucosa intestinal que impede a absorção dos nutrientes.

Algumas pessoas não são celíacas, mas desenvolveram sensibilidade ao glúten, devido a alguma síndrome intestinal como, por exemplo, a disbiose. Neste caso, uma dieta não irritativa e ausente de glúten faz parte do tratamento. A eliminação da lactose da dieta, deve ser feita por

intolerantes. Atualmente, cerca de 80% da população tem um nível de intolerância à lactose e não sabe. O exame, muitas vezes, pode dar falso positivo ou falso negativo. A melhor forma de saber se você é intolerante é fazendo o teste excluindo e incluindo a lactose, observando sintomas. Você deve estar se perguntando: “Então, se não tenho nenhuma alergia ou intolerância, não devo eliminar o glúten e a lactose da minha dieta?”. Bom, sobre o glúten, os relatos de emagrecimento devido a retirada do mesmo da dieta, em geral, estão associados à redução do consumo de alimentos que possam ser mais calóricos ou de menos qualidade. Apesar de que, hoje, diferente de um ano atrás, temos muitos produtos sem glúten, fazendo com que muitos deixassem

de emagrecer, pois os produtos sem glúten normalmente são pobres em fibras, ricos em açúcar e gordura. Em relação à lactose, faça o teste e se não tiver nenhum nível de intolerância, não tem por que eliminá-la da dieta. Acredito que, hoje, o problema está no excesso de consumo de glúten, pois na maioria dos industrializados encontramos glúten. E, em relação à lactose para os não intolerantes, o problema está na quantidade de gordura e açúcar adicionado em leites e derivados e não à lactose em si. A retirada total de glúten e lactose pode sim ser feita, mas deve ser devidamente substituída por alimentos certos, senão algumas deficiências podem ocorrer. Já existem até estudos que provam isso. O segredo sempre será o equilibrio!


MULHER

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

39

BELEZA & Estilo Por Priscila Honorato

beleza@gazetanews.com Priscila Honorato é natural de Brasília, graduada em jornalismo. No Brasil, foi produtora, repórter e assessora de imprensa. Hoje, atua na área de beleza, como maquiadora profissional e designer de sobrancelha, e se mantém antenada a um estilo de vida saudável. Chegou nos Estados Unidos há dois anos e mora em Boca Raton.

13 dicas de estilo que toda mulher deve saber 1. Tamanho não é documento Não fixe tanto a ideia de que tamanho (Small – Medium – Large) é o mais importante na hora de comprar uma roupa. O caimento da peça é que vai dizer se te vestiu bem ou não, se encaixa no perfil do seu corpo ou não, e isso depende muito da proposta da roupa. Uma regata soltinha em um tamanho maior, por exemplo, pode ficar muito mais bacana e cool do que uma do tamanho “certo”. 2. Preto é preto Na dúvida, escolha o pretinho básico do seu guarda-roupa. Não tem erro, não sai de moda e sempre cai bem.

3. Tenha peças “simples” no armário Camisa branca, calça preta/branca, camisetas e regatas em cores básicas, entre outras, são peças indispensáveis no guarda-roupa. Com elas, você consegue ser básica, elegante e diferente, só depende de como faz a produção por completo. 4. Alongue as pernas Se o propósito é parecer mais alta ou afinar as pernas, use sapatos da mesma cor da calça (quanto mais básico,

melhor para não errar). Calças de cintura alta também podem te ajudar a atingir esse objetivo. Sapatos ou sandálias mostrando o peito do pé também ajudam a alongar a silhueta. 5. Experimente cores novas de batom Uma cor diferente da comum pode mudar completamente o seu look, mesmo que esteja de calça jeans e camiseta. 6. Acessórios poderosos Colares, pulseiras, cintos, lenços e chapéus podem salvar um look. Mas evite exageros: caso escolha um big colar, por exemplo, opte por brincos pequenos. Deixe o foco da produção no acessório que tiver mais presença e pronto.

7. Roupas justas x Roupas soltinhas Vamos com calma! Você pode ser sexy sem usar uma produção toda justa. Na verdade, um look todo justo + cortes curtos + salto podem te deixar vulgar e não sexy. O mesmo se aplica para produções soltas. Se tudo for muito largo, pode parecer que você engordou, ao invés de disfarças as gordurinhas. Bom senso, o espelho e boas amizades vão te dizer se você acertou ou não na escolha. Na dúvida, troque o look e leia a opção número 1 de novo. 8. Organize o seu tempo Se você acorda todos os dias muito cedo para ir trabalhar, é melhor que a produção seja escolhida no dia ou noite anterior. Dessa forma, além de facilitar a sua manhã e não te fazer perder o horário, você não vai correr o risco de errar o look e ficar incomodada o dia todo.

9. Faça a barra da sua calça Além de ser feio usar uma calça que não é do seu tamanho, não fazer a barra dá a impressão que você é uma pessoa largada e nada cuidadosa. Não estrague toda a produção e passe uma impressão errada de si mesma, por algo tão simples. Vá à costureira e arrume todas as calças de uma vez só. 10. Assuma quem você é Não tente se esconder atrás de roupas largas e escuras. Saiba que elas não são a saída e podem até causar a impressão inversa do que você planeja. Levante a cabeça, assuma o seu corpo e procure sempre peças que te favoreçam, mas jamais faça delas um uniforme. 11. Regra do três O excesso, seja ele qual for, estraga tudo. Então, se você não é uma expert em moda, procure usar no máximo três cores numa mesma

produção. Cuidado com os acessórios grandes e diferentes demais nesses casos. 12. Cuidado com as lingeries Procure ficar atenta na hora de escolher o sutiã e a calcinha. Resolva primeiro qual roupa vai usar, para depois escolher as peças íntimas. Ter calcinhas com cortes a laser é um trabalho a menos, pois elas sempre caem bem com tudo. A regra das cores básicas também se encaixam nesse tópico, principalmente para o dia a dia. 13. Compre um Steamer Além de ser superprático e portátil, dependendo do tamanho que você compre, é super rápido tirar o amassado das roupas. Lembre-se que só você pode e tem o poder de transmitir quem realmente é. Busque fazê-lo da melhor maneira e arrase na passarela da vida.


40

DECORAÇÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

ON THE BUDGET Por ALE ANIZIO

onthebudget@gazetanews.com Facebook: https://www.facebook.com/ale.anizio Mineira apaixonada por design. Atua na área de decoração de casas e eventos. Especializada em transformações com criatividade, prezando sempre qualidade e bom gosto.

Festa de Menino

F

esta infantil é sempre divertida de se organizar. Os temas para meninos podem parecer

mais complexos, mas existem inúmeras opões. Neste caso, o tema escolhido foi Pokémon.

Outro desafio era fazer com que não tivesse um ar muito infantil, já que essa festa era para uma criança de 11 anos.

Resolvemos apostar em uma versão mais crescida do tema. O Poké Ball foi o símbolo usado. Uma painel gigante foi usado para mesa do bolo.

Bichos de pelúcia favoritos do aniversariante foram usados para compor o visual da mesa do bolo.

facebrasil R E V I S T A

Receba em casa

US-$19.99/y br-$29.99/y

Todo mês com você www.facebrasil.com

407.965.0000

Cupcakes e cake pops com personagens do tema completaram o visual.


COMPORTAMENTO

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

41

VIVER BEM Por ADRIANA TANESE NOGUEIRA

viverbem@gazetanews.com Ítalo-brasileira, psicanalista, filósofa, autora, educadora perinatal, fundadora da ONG Amigas do Parto. Atua na área de life coaching, regressão e terapias holísticas. Site: www.adrianatanesenogueira.org

Depressão, covardia, preguiça

D

epressão: o que é? Nossa energia vital se recolhe, se retira do investimento no mundo que não mais atrai, e fica como que “quieta”, num canto. Viramos o rosto para não olhar para a realidade externa, queremos nos afastar dela. Dizemos “não” à vida como a conhecemos ou como achamos que tem que ser. E com o que ficamos? Aparentemente, com nada. Há dois tipos gerais de depressão: uma natural do processo evolutivo de cada um e outra consequência de uma escolha. Segundo C. G. Jung, os movimentos energéticos para fora (investimento na realidade externa) ou para dentro (investimento na realidade interna) fazem parte natural do processo de desenvolvimento da personalidade: ora canalizamos no mundo

(trabalho, estudo, carreira, família, projetos...), ora recuamos dele porque precisamos repensar, reavaliar, rever e, quem sabe, tomar novos rumos e novas atitudes? (E quando este processo natural não é compreendido e administrado da forma correta pode engendrar um quadro grave de depressão, que poderia ter sido evitado se o fenômeno tivesse sido adequadamente abordado.)

A depressão que se instala por uma escolha é de outro tipo. Ela é consequência do fato de não querer dar o passo que já se percebeu ser necessário na situação na qual nos encontramos. Somos menos e mais bobos do que pensamos. Por um lado, nós sacamos muito mais do que estamos dispostos a reconhecer; por outro, insistimos no que não tem conserto ou não vale a pena.

E fazemos isso por dois motivos: covardia e preguiça. Por trás das razões românticas e sentimentais, dos apegos que também existem, há a prosaica e banal realidade de que temos medo e não queremos nos dar ao trabalho de enfrentar o que virá pela frente. Assim, no lugar de agarrar nossa intuição e seguir o caminho, desviamos nosso olhar não da realidade externa, mas daquela verdade interior que já percebemos. Damos as costas à porta de saída e nos lamuriamos que não há saídas. Há sempre uma solução: a questão é saber se queremos assumir o esforço, o trabalho, a dor, a determinação, a vontade de viver e de vencer que abrir a porta requer. O rio só não chega ao mar porque não quer. Se o caminho intuído não estiver claro também

não é um problema. Aliás, é comum e normal. Intuição não é ainda realização. Uma coisa é sacar uma saída outra é torná-la realidade. Para isso, existem profissionais que ajudam na “tradução” e dão uma guia até o “outro lado”. E, mais uma vez, percebemos que há saídas. Depende de você querer se dar ao trabalho de assumir sua vida em suas mãos e encarar o que é que tiver que ser encarado. É assim, ou nada. Não há meio termos. Infelizmente, muitos desenvolvem um tipo de hipocrisia consigo próprios e se enrolam tão bem enrolados em suas mentiras que não conseguem mais discernir o joio do trigo. Nesse marasmo, as intuições boas facilmente

se perdem. Se a pessoa se aperceber isso, deve recorrer a um profissional para ajudar a encontrar o fio da meada; se não se aperceber disso, a realidade irá com o tempo lhe dar oportunidade para despertar de seu transe. Concluindo, a depressão por covardia e preguiça se instala toda vez que evitamos dar aquele passo, de tomar aquela atitude e decisão que já percebemos que temos que tomar, mas não sentimos coragem para assumir. Ter medo é normal, duvidar das próprias capacidades e, portanto, “ter preguiça” só de pensar em começar a obra também é normal. Agora, faz parte da normalidade termos livre arbítrio, ou seja, o direito de escolha. Qual é a sua?

Adriana Tanese Nogueira Terapeuta transpessoal, Life coach, Educadora, Autora. Atendimento adulto, adolescente e criança. www.adrianatanesenogueira.org Boca Raton: 561-3055321


42

COMPORTAMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

CHAMPAGNE com carmem Por CARMEM GUSMÃO champagnecomcarmem@gazetanews.com Artista plástica, designer de joias e decoradora. Cursou psicologia e arquitetura. Chegou nos Estados Unidos há 13 anos e há 7 mora em Miami.

Vinhos parte 2

D

ando continuidade ao assunto da última edição, vinhos, agora vou falar de combinaçoes perfeitas entre vinhos e pratos, com sugestões que vocês podem experimentar.

Entradas: o champagne e o espumante podem acompanhar uma refeição da entrada à sobremesa ,mas no caso de um jantar mais formal ou uma reunião tipo queijos e vinhos, prefiro usá-los nas entradas, como canapés frios, frutas, patês e depois com a sobremesa.

combina maravilhosamente com tintos aveludados, tipo Pinot Noir, Merlot, Cabernet Franc, Gamay e Malbec. Bacalhau, sardinha, salmão, atum, lagosta, frango assado e peru: combinam com brancos encorpados como Chardonay, Chablis Grand Cru, Montrachet e Viognier. Carneiro, cordeiro e embutidos: combinam com tintos leves, como Pinot Noir, Cabernet Franc, Gamay, Beaujolais, Chianti e Valpolicella. Carnes vermelhas, massas e risotos com molho vermelho: combinam com tintos de corpo médio, como Merlot, Syrah, Malbec, Carmenère, Chianti clássico, Rioja e Sangiovese.

Combinações com Vinhos Brancos Peixes do tipo linguado, badejo, ostras, pescadas: combinam com brancos de corpo leve ou médio, como Riesling, Sauvignon Blanc, Chablis e Orvieto. Camarão, mariscos, vieiras, frutos do mar em geral, massas e risotos: combinam com brancos de corpo médio ou encorpado como Sauvignon Blanc, Sémillon, Chablis e vinhos verdes. Claro, que existem exceções de acordo com seu gosto, como no caso de uma massa com molho vermelho, que

Caça, carne assada ou com molhos fortes, leitão, lombo de porco, churrasco, rabada e feijoada: combinam com vinhos encorpados, como Cabernet Sauvignon, Syrah, Tannat, Bordeaux, Châteauneuf-duPape, Barbaresco, Barolo e Hermitage. No mais, utilize sua intuição para fazer combinações. Se precisar servir algo especial e ficar em dúvida, vá a uma loja especializada e peça ajuda a um profissional. É fundamental que você diga qual valor pretende gastar, pois existem bons vinhos de todos os preços. O mesmo se aplica em restaurantes. Caso tenha dúvida, peça ajuda ao sommelier. E, última dica, mas preciosa, se estiver com um grupo em um restaurante e for designado para escolher o vinho, nunca peça o mais caro. Primeiro, que é preciso respeitar o bolso de cada um e, segundo, que pode parecer arrogante. Na verdade, pessoas que não conhecem muito de vinhos acabam pedindo o mais caro com medo de errar, mas, como falei acima, existem opções de todos os preços e nem sempre o mais caro é o melhor! Espero que aproveite as dicas. Até sugiro que guarde uma cópia próximo à área de jantar. Assim, pode sempre dar uma olhadinha quando tiver dúvidas. Tenha uma ótima semana! Beijos e much love!

G-RAFFIX PLUS.COM DESIGN PRINTING SIGNS PROMOS

mauro@g-raffixplus.com

954 368 8492 4569 Powerline Rd. Fort Lauderdale, FL 33309


SOCIAL

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

43

POST IT Por CINTIA SILVA

postit@gazetanews.com Paulistana, formada em comunicação social – jornalismo, relações públicas e assessora de imprensa. Apreciadora de vinhos e colecionadora de pessoas e momentos.

showtime Audio & Video

phillip’s 11th birthday

official grand opening

Helder Mesquita, com a dupla de corretores Gustavo e Flávio Mendonça

Helder Mesquita com a esposa Lili Mesquita e os filhos Gabriela e Lucas A inauguração do mais esperado showroom de automação residencial e comercial no Ssl da Flórida aconteceu na última quinta, 13, em Sunny Isles. Helder Mesquita, empresário e proprietário da Showtime Audio & Video abriu as portas de seu showroom no coração de Miami como uma referência do que há em tecnologia de ponta, agregada a conforto, segurança e economia. Através de acesso remoto à sonorização de ambiente, iluminação, climatização e temperatura, alarmes, áudio, vídeo, painéis e ideias que venham agregar a necessidade de cada cliente, os projetos desenvolvidos

e viabilizados pela Showtime oferecem soluções que atendem todas as necessidades de seus clientes, hoje e no futuro. São soluções que não apenas agregam praticidade para o dia a dia, como também, estão diretamente ligadas ao consumo reduzido de energia. Amigos, representantes de construtoras e incorporadoras, corretores e clientes marcaram forte presença na inauguração. A cidade de Miami merece esse novo espaço, que vem contemplar o estilo de vida dos apreciadores e residentes do Sunshine State. Para maiores informações, www.showtimeaudio.com.

andrea pinto celebra mais uma primavera E quem comemorou mais uma ano de vida ao lado de amigos no último sábado, 15, em Boca Raton, foi Andrea Pinto. Andrea é daquelas mulheres cheia de garra, que não desce do salto alto e tão pouco se intimida com o passar dos anos, que pelo visto, tem lhe feito muito bem. Felicidades intermináveis em sua vida! Na foto, Andrea com os amigos Daniel e Fatinha.

e quem também soprou as velinhas... Na última terça-feira, 18, foi Silviane Barbosa Reis Arruda, proprietária da padaria brasileira mais famosa da Flórida, a Casa do Pão. Silviane, que é conhecida por “colocar a mão na massa”, literalmente, é a responsável pelos bolos, doces, salgados e congelados que fazem brasileiros de cidades distantes percorrerem milhas e milhas para saciar o gostinho brasileiro das delícias produzidas na Casa do Pão, onde se percebe claramente o amor e a dedicação por todas as áreas da culinária. Sucesso e muitas alegrias em sua vida hoje e sempre, Silviane!

Alessandra Regatieri reuniu os amiguinhos de Phillip no último sábado, 15, em Parkland, para comemorar mais um aniversário. A festa teve direito a muitas brincadeiras, gincanas com direito a prendas, além de bolo, doces e um almoço delicioso. Familiares de Phillip vieram especialmente do Brasil para celebrar este dia e provaram que não há distância que os impeçam de celebrar os momentos mágicos da vida.


44

TECNOLOGIA

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

MUNDO TECH Por GIO TAVARES

mundo.tech@gazetanews.com Atuou em uma das maiores firmas da bolsa de valores de Nova York. Atualmente é consultor na área de marketing na Lytron Design e está sempre seguindo as novidades no mercado tecnológico.

Como Mensagens Escondidas e Subliminares de Design Podem

Aumentar o Engajamento de Uma Marca

H

famoso In’N’Out ou mensão de versículos da Bíblia em embalagens são bons exemplo. Isso acontece nas mais variadas áreas. Poderia citar inúmeros exemplos, mas acho que será mais proveitoso falarmos mais a respeito do que pode ser feito para aumentar a nossa visibilidade. Como parte de nossa essência, somos atraídos por marcas que nos desafiam intelectualmente e que, ao mesmo tempo, escondam o óbvio, conseA atmosfera de sua marca é a quentemente impressão digital visual. É o que o nos instiganpúblico vê quando entra em contato do a vontado de conhecê-la com a imagem de sua marca. ainda mais. Aqui estão duas dicas com características escondidas, como ofertas ocultas, certeiras para fazer com que feitas por fornecedores de sua marca possa conectar alimentos. Menu secreto do e envolver seu público de oje em dia, várias marcas mantêm seus defensores leais animados e empenhados, usando linguagens de design escondidas, promovendo assim a sua imagem de forma explendorosa, altamente visual e, ao mesmo tempo, subliminar. E é exatamente por isso que somos atraídos para elas. A linguagem de design secreta é amplamente utilizada em sites como “ovos de Páscoa”, em produtos

uma maneira subliminar, captando sua atenção, tendo assim mais chace de torná-los seguidores da marca. Primeira oportunidade: Deixe que a identidade de sua marca fale através do seu design. Identidades de marca, ou simplesmente ‘logotipos’, são os lugares mais comuns para encontrarmos mensagens ocultas, com significado mais profundo no topo da pirâmide visual da marca. A seta entre as letras ‘E’ e ‘x’ no logotipo da empresa FedEx é um perfeito exemplo para mensagens subliminares em logotipos, mas você pode encontrá-los em vários outros lugares, a princípio imperceptíveis ao olhos. Outro exemplo é o slogan da empresa Amazon, que é “delivering a smile

and products from A-Z”, ou a Baskin-Robbins “31 sabores”. Mensagens-chave são muitas das vezes escondidas dentro de um logotipo. Os mais entendidos do assunto nos dias de hoje concordam sobre a importância e o poder que existe por trás do conto da história de uma determinada marca.

Segunda oportunidade: Adicione camadas inesperadas à atmosfera da sua marca. A atmosfera de sua marca é a impressão digital visual. É o que o público vê quando entra em contato com a imagem de sua marca. Isso engloba desde sua garantia e presença on-line, à estandes de feiras e até a sua

assinatura de e-mail. A atmosfera da marca representa mais uma oportunidade para explorar o poder da linguagem de design escondida. As escolha de cada detalhe é crucial para qualquer empresa, e irá refletir o positivo ou negativo de cada escolha feita. Existem muitas variáveis como, por exemplo, as cores relacionadas com sua marca, o tipo de letra e até mesmo o posicionamento do logo. Você precisará cavar fundo para que os valores fundamentais da sua marca se sobressaiam, incorporando linguagens escondidas ao desenvolvimento de projetos, falando de seus valores úteis e rentáveis. Você já irá gastar para desenvolver a identidade da sua marca e atmosfera visual, portanto, use dessa oportunidade e deixe a inteligência de sua marca sussurrar. Desse forma, você poderá ouvir o eco do seu público.


ADAGA

MACHADO

23/09 a 22/10

23/10 a 21/11

22/11 a 21/12

Nada de ficar empurrando com a barriga problemas ligados à família. Este é um bom momento para resolver questões amorosas e familiares. Não tenha medo, tudo vai ficar bem.

Para evitar aborrecimentos, só tem um segredo: não se deixe levar pela ira. Assim, você não vai se afetar com problemas que não são seus. Além disso, vai ganhar mais sossego.

Semana perfeita para começar novos empreendimentos e até mesmo um novo trabalho. Não se deixe enganar por algo que está na sua cara que é mentira. Fique de olhos bem abertos.

FERRADURA

Taça

CAPELA

22/12 a 20/01

21/01 a 19/02

20/02 a 20/03

Nada de ficar perdendo tempo com problemas pequenos. Tudo será resolvido de uma forma bem fácil. No amor, cuidado para não deixar que problemas profissionais afetem seu relacionamento.

Cuidado para não se entregar demais. Às vezes, um pouco de cautela é bom, principalmente quando tem dinheiro envolvido. Não arrume problema onde não tem, isso é só para ter dor de cabeça.

Invista mais na sua vida amorosa, este é um bom momento para firmar compromisso. No trabalho, cuidado com pessoas invejosas. Isso pode trazer muitas complicações no seu crescimento, fique de olhos bem abertos.

Coloca em proeminência (?) de filmes, assunto do cinéfilo

L Que ocorrem a cada 365 dias

Amante de Afrodite (Mit.) Rei, em francês Arruinar; destruir

Nome popular da certidão negativa Boleia A cheia desperta o lobisomem (?) de cerveja: tulipa, lager e caneca (?) de fumaça, forma de comunicação Vinho que primitiva pode ser obtido da mistura do branco com o tinto

BANCO

(?) qual: exatamente igual a (?) Angeles, cidade El. comp.: "alviverde" "(?) em Columbine", filme (EUA)

(?) Norte, bairro de Brasília Castelo de (?), monumento japonês

24

Solução

9

MOEDA

(?) Vito Corleone: o Poderoso Chefão

Região dos Alpes Suíços

Fornecer recursos financeiros

) , 1 $ , 6

Não perca o pique. Essa semana você está com a cabeça a mil, então comece a colocar em práticas e vai ver que aquele problema financeiro será resolvido de uma forma muito simples.

Conquista por meio de sedução

$

Não deixe que seu astral seja afetado por pessoas complicadas. Deixe de lado preocupações que não são suas. Isso só vai sugar sua energia e nada vai trazer de bom.

Aquisição de bem móvel ou imóvel pela posse prolongada (jur.)

$ 1 2

Semana ótima para encontrar velhos amigos. Isso vai trazer muita energia para sua alma. Deixe que as pessoas falem. Ouvir é sempre muito bom, é exatamente por isso que Deus nos deu uma boca e dois ouvidos.

Milho do prato votivo de Oxum

6

23/08 a 22/09

Estabelecimento como o engenho de açúcar

5 $

SINO

22/07 a 22/08

Temas comuns em redações de vestibular Grupo de médicos que assistem um paciente

(?) mole: descuidarse (gíria)

% / 2 & $ / 8 6 1 7 7 ( 5

eSTRELA

21/06 a 21/7

Medo do solteirão convicto

'

RODA

Enfeite comum em varandas

$ & 6 $ /

Sua saúde precisa de mais cuidados. Não tenha pensamentos negativos, eles podem realmente afetar sua vida. Cuide mais das pessoas que você ama. A vida não é feita só de trabalho.

&

Exija menos de você. Deixe a vida mais leve, sem cobranças. Há tempo para tudo. Arrume uma forma de descansar, você está muito cheio de compromissos e isso não é bom.

Encurralo A brincadeira que não ofende

Agrupamento, em inglês

$ / 8 2 * 8 ( 6 $ $ , ' 1 2 7 / ( $ 5 7 $ 7 9 , 9 . $

Faça a sua parte e deixe que o universo faça a parte dele. Nada pode ser pior do que sofrer por antecedência. Procure ter calma diante das dificuldades. No amor, caminhos abertos.

Ferramenta didática que une o Últimos jogos de Significado quadro comum à tecnologia touchscreen e o um cam- do "G", em O ponto peonato "FGTS" mais alto acesso à internet

1 * 8 $ & 6 5 $ ' $ ' , 1 $ $ 7 5 , 7 $ 5 , ( 5 $ 6 2 1 6 / 8 $ $ / 5 , 7 2 6 $

21/05 a 20/06

© Revistas COQUETEL

Doce de tapioca com leite de coco (Cul.) Lina (?) Bardi: projetou a sede do Masp

2 6

CANDEIAS

21/04 a 20/05

Antônio, Via de ad- Pedro e João ministração de (Catol.) comprimidos de alta absorção

(

COROA

21/03 a 20/04

www.coquetel.com.br

$ ' 2 1 , 6

PUNHAL

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

& 6 8 $ 6 1 & 7 8 2 = 6 - 8 8 6 1 8 , & 1 $ 2 3 6 , ® 5 2

horoscopo@gazetanews.com Gaúcha, que vive em São Paulo, psicóloga, radialista e empresária. Mais de 18 anos de experiência em grandes rádios e TV brasileiras. Atualmente é colunista do portal Band.com.br. Facebook: Samantha Di Khali.

3/ado — roi. 5/osaka — tirol. 7/cluster. 10/sublingual. 15/lousa interativa.

HORÓSCOPO CIGANO Por SAMANTHA DI DHALI

Oi! O tucano ecologista - Fernando Rebouças

45

PASSATEMPO

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News


46

ENTRETENIMENTO

SPOTLIGHT

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Pão de Mel bem brasileiro

natalia@gazetanews.com

POR NATALIA MOTA

“The Alchemist Coffee” Jornalista por formação, marketeira por opção e paraquedista de coração. Paulistana, formada em jornalismo pela Universidade Nove de Julho. Atua na área de comunicação desde 2003 e já trabalhou com editoras e revistas brasileiras. Diretora de marketing desde 2013 no Gazeta News e colunista. Carpe Diem!

Dicionário de Português – “Alquimia: Química da Idade Média. Arte e/ou ciência oculta que procurava descobrir a ‘pedra filosofal’, com que transformaria outras substâncias em ouro, e faria o elixir da vida eterna.” Pois é, no figurativo, alquimista é um tipo de químico, um profissional que “mistura” alguns elementos não tão nobres para transformar em algo melhor. Pois bem, dito isso, antes de mais nada preciso contar algo para quem não me conhece pessoalmente. Eu sou uma superamante de café e por intermédio de um amigo conheci um lugar sensacional: “The Alchemist Coffee” (O Alquimista Café) e o que o Matias Jurgeit,

o dono, faz com o café por lá, com certeza, é deixá-lo muito mais incrível do que já é. Ao entrar, você já se sente em um laboratório super cool. É aconchegante e rústico ao mesmo tempo, bem original, e o cheiro? Ai meu Deus, o cheio... é incrível! O grão do café é torrado e moído lá mesmo, e então o Matias faz sua alquimia, proporcionando-nos blends deliciosos de café. Ah! O cardápio também é delicioso, com ótimas combinações. Bem meus amigos, minhas manhãs de domingo tem novo endereço confirmado e, de verdade, não perca a chance de ir conhecer! 2430 NE 13th Ave, Wilton Manors, FL 33305 – (515) 981-6155.

Honey Kiss Genteeee, essa dica (que minha fitnista não me ouça) é de “lamber os beiços”. Sempre ouço pessoas dizerem que sentem falta de alguma comida do Brasil (seja doce ou salgada), mas o bom da Flórida é que aqui se encontra quase tudo da nossa amada terra natal. E uma das coisas que você encontra é o pão de mel. Este que eu falo é feito pela queridíssima Eliane Gallotti. Minha gente, o que é isso? Ele é saboroso, com uma massa fofinha, molhadinha, tem vários sabores, é praticamente um crime de tão gostoso, sem dizer que você pode usar para qualquer ocasião: casamento, batizado, chá de bebê/de cozinha/chá da tarde, open house, para dar de aniversário/dia das mães/ dos pais/dos namorados/dos amigos, ou sem data específica mesmo (comer - e presentear pão de mel é sempre uma excelente opção), e também para agradar aquele cliente especial que você tem. Enfim, super recomendo! Eliane/Honey Kiss: (754) 235-1267

AGENDA De eventos Por KAROL ELLER

Mineira, é promoter por profissão, mora há 11 anos dos Estados Unidos, atualmente na Flórida, é apaixonada por festas e baladas, além de promover eventos beneficentes. Facebook: https://www.facebook.com/karol.eller

BATUKE SAMBA FUNK 22/AGO/2015 Local: E11even Miami Rooftop - 15 NE 11th St, Miami, FL 33132 Horário: 11pm - 2am Preço: Grátis Info: (305) 358-9848 – www.touchemiami.com BUTIKIN ORLANDO – MÚSICA AO VIVO 21 E 22/AGO/2015 Local: 6400 International Drive #180, Orlando, FL 32819 (at Lobster Feast Mall) Horário: 11pm Preço: Grátis Info: : www.butikinorlando.com - (407) 2708572 FASHION WORKSHOP 29/AGO/2015 Descubra o seu estilo com a fashion designer e personal stylist Carla McCarthy. Terá sorteio, aperitivos e muita diversão. Faça já sua reserva. Local: Blue Fashion - 74 SE 1st. St., Boca Raton FL, 33432 Horário: 3pm às 6pm Preço: $53.00 Info: (786) 237-6139 - carla.mccarthy19@ gmail.com

LULU SANTOS – CLUBE LUX 04/SET/2015 Local: The Fillmore - 1700 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139 Horário: 9:30pm Preço: $52 - $117 Info: www.fillmoremb.com DISNEY ON ICE CELEBRA 100 ANOS DE MÁGICA 04 À 06/SET/2015 Local: Amway Center – 400 W Church St #200, Orlando, FL 32801 Horário: Diversos horários no site Preço: $25, $30, $40, $60, $75 e $100 (aplica-se taxas extras) Info: www.amwaycenter.com ED SHEERAN 08 E 09/SET/2015 Local: 08/Set - Amway Center - 400 W Church St #200, Orlando, FL 32801 09/Set - American Airlines Arena - 601 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132 Horário: 7:30pm | Preço: $71 - $87 Info: Convidados especiais: Christina Perri e Jamie Lawson www.amwaycenter.com - www.aaarena.com

Line Dancing Essa dica vai para quem gosta de música country ou para aqueles que, de alguma forma, querem conhecer algo da cultura americana mesmo. As ‘line dancing’ são aquelas danças nas quais as pessoas ficam umas ao lado das outras fazendo passos iguais ao som de country music. E, para quem está na Flórida, eu recomendo 3 opções: em Orlando – Cowboys; e em Broward (na cidade de Davie) Round Up Country e Cowboys Saloon. Os ambientes (nos 3 clubes) remetem a uma fazenda, tudo em madeira, alguns tem até touro mecânico. A pista de dança é um lugar “sagrado”. Você só entra se for realmente dançar. Não pode beber, comer ou fumar nela, é incrível... Vale a pena! Sites: www.cowboysorlando.com www.roundupnightclub.com www.cowboys-saloon.com

Divórcio Imigração e Divórcio (Estados Unidos e Brasil)

Divórc a partir ios de

$399

PREENCHIMENTO DE FORMULÁRIOS: · Imigração + Cust as · Divórcio (USA & Brasil) · Processo de Paternidade · Processo de Pensão de Alimentos (Child Support) · Processo de Despejo · Processo de Pequenas Causas · Cerimonia de Casamento · Tradução/Interpretação · Notary Public a domicilio ATENDENDO TAMBÉM EM ORLANDO

(954) 782-7951 NOVO ENDEREÇO

Ligue já

535 E Sample Road, Pompano Beach, FL 33064 Falamos Português / Hablamos Español / WeSpeak English

Horário de Funcionamento: Segunda - Sexta: 9am - 5pm Sábado: Com hora marcada Este não é um escritório de advocacia. Não damos aconselhamento jurídico

Profissional reconhecida e cadastrada junto ao Consulado Brasileiro Pagamentos Facilitados e Preços Reduzidos

Tania Fileti

NOTARY PUBLIC


SOCIAL

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

“Balada Eh Nois Q Voa” na Paladium No domingo, 16 de agosto, a blogueira e colunista do GAZETA, Karol Eller, promoveu a primeira edição da “Balada Eh Nois Q Voa” na Flórida. A festa ocorreu na Paladium NightClub, em Margate. As atrações foram Ney Brasil, Johnny Costa, DJ Henrique e, claro, a própria Karol, que levou muitos de seus mais de 120 mil seguidores para curtir. Fotos Eliane Gallotti.

Grazielle e Giovana

Jenifer e Thiago

Sarah e Asher

Fabiana, Karol, Ana

Johnny, Ney, Juninho

Jessica e Thaynara

Karol e Barbara

Johnny e Maira

Mariana e Arthur

Enlace de Valeria e Emmanuel Foi realizado, no dia 16 de agosto, o enlace de Valeria e Emmanuel Biron, na Atlantic Wedding Chapel em Pompano Beach. Amigos e familiares do casal compareceram para comemorar o momento. Parabéns e felicidades ao casal Biron! Fotos: Eliane Gallotti

Os noivos e seus convidados

Solange,Valeria,Emmanuel e Tadeu

Valeria, Emmanuel, Everaldo e Patricia

Emmanuel e David

Lucas

47


48

SOCIAL

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

Happy Birthday para Osvaldo Roizner

Show do Batuke Samba Funk no Seminole Casino

A brasileira Alexia Nascimento recebeu, no dia 15, em sua residência em North Miami Beach, amigos para comemorar o aniversário do marido Osvaldo Roizner. A festa foi superanimada e elegante. Parabéns, Osvaldo! Fotos: Eliane Gallotti

A banda Batuke Samba Funk se apresentou, no dia 13 de agosto, no Seminole Casino, em Coconut Creek. A festa brasileira está programada para acontecer mensalmente no local. As próximas datas com shows programados do Batuke são dia 11 de setembro e 9 de outubro, no Legends Lounge. Confira as fotos de Marisa Arruda Barbosa.

Violeta Gajos, Alexia Nascimento, Carla McCarthy, Fernanda Cirino e Katura Trapp

Glaucia Souto, Claudia Lima, Marisa A. Barbosa, Eveline Saraiva e Ana Cavallini

Osvaldo e Alexia Roizner

Lourdes Constanza, Valeria Freitas e Alexia Nascimento Roizner

Samir El Laden e Karoline Delgobbo

Cezar Santana, Mari Macedo, Adriano Borba, Diogo Brown e Silas Silva

Ana Cavallini, Adriana Santiago e Eveline Saraiva

Nil Cardoso, Lisandra Garcia e Cezar Santana


ESPORTES 49

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

Operários são resgatados de obra olímpica em condições de escravidão “Havia baratas, ratos e esgoto nas residências, muitos dormiam fora do imóvel, tamanha a sujeira”

O

nze trabalhadores em condições de escravidão foram resgatados durante uma fiscalização realizada pelo Ministério Público do Trabalho (MPT) no Rio de Janeiro e o Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), no fim de julho. A ação foi divulgada apenas na última semana. Segundo os órgãos fiscalizadores, os operários trabalhavam para a empreiteira Brasil Global Serviços na obra do complexo residencial onde será a Vila Olímpica nos Jogos Olímpicos de 2016. A maioria

dos trabalhadores saiu do Maranhão. Outros têm origem na Paraíba, Bahia e Espírito Santo. Eles já receberam todas as verbas trabalhistas, além do reembolso de gastos que deveriam ter sido custeados pela empreiteira. Pelo caso ter sido caracterizado como trabalho escravo, eles receberão, durante três meses, o equivalente a um salário mínimo como seguro-desemprego. A empresa pagou cerca de R$ 70 mil em verbas rescisórias, férias, 13º salário e Fundo de Garantia por Tempo de

Foto: Danielle Rocha

Vila Olímpica é palco de investigação trabalhista do Ministério Público do Trabalho.

Serviço no dia 4 de agosto, em cumprimento ao termo de ajustamento de conduta (TAC) firmado com o MPT-RJ. Os operários foram alojados em um hotel e receberão reembolso de suas passagens de ida para o Rio de Janeiro, além do pagamento do retorno para os estados de origem e material adquirido no período de residência no Rio. A investigação mostra que os trabalhadores eram aliciados com a promessa de receberem alojamento, alimentação e o reembolso da passagem. Eles foram encon-

Brasil conquista primeiro lugar nos Jogos Parapan-Americanos Os Jogos Parapan-Americanos de Toronto (Canadá) terminaram, no último dia 15, com o Brasil liderando o quadro de medalhas e superando, e muito, o desempenho do país nos Jogos Pan Americanos. A delegação brasileira

conquistou, ao todo, 257 medalhas, sendo 109 de ouro, 74 de prata e outras 74 de bronze. Trata-se do melhor rendimento do país em toda a história do evento, superando o recorde anterior registrado no Rio de Janeiro (RJ), em 2007, quando

a equipe paraolímpica conquistou 221 medalhas. O Canadá, segundo colocado no quadro geral, não chegou à metade das medalhas de ouro brasileiras, conquistando apenas 50. Os americanos, em terceiro, chegaram a 40.

Nos Jogos Pan-Americanos, o Brasil ficou em terceiro lugar no quadro geral de medalhas, ao conquistar 41 medalhas de ouro, 40 de prata e 60 de bronze, totalizando 141. As informações são do Portal Brasil.

trados vivendo em uma casa e duas quitinetes localizadas na comunidade Beira Rio. “Havia baratas, ratos e esgoto nas residências, muitos dormiam no exterior do imóvel, tamanha a sujeira”, relatou nota do MPT. O MPT entrará com ação na Justiça para requerer o pagamento de danos morais coletivos e individuais aos trabalhadores. São apuradas ainda irregularidades trabalhistas em relação aos demais trabalhadores, como atraso no pagamento de salários, ausência de intervalo para descanso intrajornada e não pagamento de verbas rescisórias responsabilidade das outras empresas que compõem a cadeia produtiva disse Guadalupe, assim como investigará a responsabilidade de outras empresas. Fonte: G1. Foto: Fernando Maia/MPIX/CPB

A delegação brasileira conquistou 109 medalhas de ouro, 74 de prata e outras 74 de bronze.


50

ESPORTES

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 Foto: Levi Bianco-Flickr

Clube é o que mais leva torcedores ao estádio no Brasileirão

Palmeiras tem a melhor média de público do Brasileirão

Os 37.739 torcedores que lotaram a arena no último dia 16, além de acompanharem a boa vitória do Palmeiras por 4 a 2 contra o Flamengo, em partida válida pela última rodada do primeiro turno do Campeonato Brasileiro, fizeram o Verdão superar o rival Corinthians no ranking de público da temporada. Clube que mais leva torcedores ao estádio no Brasileirão, o Palmeiras viu sua média aumentar também

somados todos os jogos do ano, para 30.615 pessoas por partida – os alvinegros têm 30.581, enquanto o Flamengo tem 24.168 pagantes por duelo em casa. Com a renda de R$ 2.908.585,00 do último domingo, o Verdão ampliou ainda mais sua arrecadação na temporada. Agora são R$ 48,6 milhões, contra R$ 45,4 milhões do Corinthians.

Kaká, Lucas e Hulk voltam à Seleção Brasileira Kaká, que atualmente defende o Orlando City, é a principal mudança na lista de convocação do técnico Dunga Foto: Nick Leyva-Flickr

O

sonho de voltar à Seleção Brasileira vai se tornar realidade ao jogador Kaká, que atualmente vive na Flórida, onde defende a camisa do Orlando City. O atacante é a principal novidade na lista de convocados pelo técnico Dunga, divulgada na última semana. Kaká tornou-se o primeiro jogador da Major League Soccer (MLS) a ser chamado para a Seleção Brasileira. “O Kaká é uma referência e trouxemos para dar experiência, maturidade. Ele terá um trabalho importante dentro e fora de campo”, destacou Dunga. Em relação ao grupo que disputou a Copa América, na

Kaká atuará em dois amistosos nos Estados Unidos, em setembro.

qual a seleção novamente deixou a desejar, o técnico promoveu 10 mudanças, entre elas o corte de Thiago Silva. Gabriel Paulista foi chamado para seu lugar.

Robinho, Diego Tardelli e Everton Ribeiro também ficaram fora, enquanto Lucas e Hulk voltaram à lista. Ambos já haviam sido convocados por Dunga, porém, lesões

impediram que se apresentassem. Também saíram o goleiro Neto, os laterais Fabinho e Geferson, o volante Casemiro e os meias Fred e Philippe Coutinho. Além de Jefferson, Marcelo Grohe e Elias, que já vêm com a Seleção desde o ano passado, foram chamados Alisson, Douglas Santos e Lucas Lima. Neymar, apesar de ser desfalque nas duas primeiras partidas das Eliminatórias, foi mantido na lista. Os amistosos da Seleção Brasileira serão contra a Costa Rica e Estados Unidos, nos dias 5 e 8 de setembro, respectivamente, nos Estados Unidos Fonte: Globo Esporte.

Confira a lista Completa GOLEIROS Jefferson (Botafogo) Marcelo Grohe (Grêmio) Alisson (Internacional)

Elias (Corinthians) Ramires (Chelsea) Fernandinho (Manchester City)

LATERAIS Daniel Alves (Barcelona) Danilo (Real Madrid) Filipe Luís (Atlético de Madrid) Douglas Santos (Atlético-MG)

MEIAS Oscar (Chelsea) Douglas Costa (Bayern de Munique) Willian (Chelsea) Lucas Lima (Santos) Kaká (Orlando City)

ZAGUEIROS Miranda (Internazionale) David Luiz (PSG) Gabriel Paulista (Arsenal) Marquinhos (PSG) VOLANTES Luiz Gustavo (Wolfsburg)

ATACANTES Neymar (Barcelona) Roberto Firmino (Liverpool) Lucas (PSG) Hulk (Zenit)


Esportes

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

Show de Bola

esporte@gazetanews.com

POR CÉSAR AUGUSTO

Pelé Eterno Natural de Campinas, iniciou na televisão em 1986. Ficou conhecido por apresentar o Planeta Brasil e coberturas esportivas, como três Copas do Mundo, Liga Mundial de Vôlei, Boxe e UFC. Facebook: /cesaraugustob2

O

primeiro turno do Campeonato Brasileiro acabou, com o Corinthians na frente. Anunciaram mais um lutão no UFC, na mesma noite de Aldo x McGregor. O brasileiro Jacaré vai lutar contra Yoel Romero. Quem ganhar tem a chance de disputar o cinturão. Ou seja, vai ser um dos melhores cards da história. O Atlético de Bilbao empatou com o Barcelona e ficou com o título da Supercopa da Espanha. Depois de 31 anos, voltou a conquistar um título. O time foi recebido por uma multidão, 50 mil torcedores, quando voltou para a cidade. Esses foram alguns fatos da semana. Acompanhamos todos aqui em casa. Meu filho, Arthur, adora esporte e estava ao meu lado quando li todas essas notícias. Conversamos sobre todas elas. Aí, resolvi pedir uma ajuda na hora de escrever essa coluna: - Arthur, sobre o que você acha que eu devo escrever? A resposta, imediata:

- Escreve sobre o Pelé, pai. O que leva uma criança, de 8 anos, a pensar isso? Como o Rei do Futebol consegue essa façanha? Pelé parou de jogar na década de 70, no século passado, e continua renovando sua legião de fãs. Durante as férias desse ano, fomos para o Brasil e demos uma passadinha em Minas

Gerais para visitar amigos muito queridos. Kiko e família. Um amigo que não sabe se é flamenguista ou atleticano, depende da tabela do campeonato. Bom, isso é assunto para uma coluna no futuro. No caminho, passamos por Três Corações, cidade onde nasceu o maior jogador de todos os tempos. Paramos para conhecer a casa do Pelé, que

foi roconstruída e transformada em um pequeno museu. As crianças ficaram encantadas. O Arthur levou a bola, queria jogar no quintal onde Pelé deu seus primeiros chutes. Corinha, com 4 anos, admirava tudo, prestando uma superatenção nas explicações da guia. No fim, quando a guia perguntou se tínhamos alguma dúvida, a Cora levantou a mão: - E onde está o Pelé? Ficou decepcionada quando soube que Pelé não estava “em casa”. Por isso, ele é o melhor de todos os tempos. Ele tem uma luz que outros jogadores não têm. Ele é capaz de ser o melhor, mesmo sem jogar. Críticos, claro, lembram de algumas besteiras que ele fez fora de campo. Pode ter falado o que não deveria, pode ter tomado algumas atitudes desastrosas… mas continua sendo Pelé, continua sendo Rei. Por isso eu acho que não dá para comparar ninguém ao maior de todos os tempos. Mesmo quando exageramos no elogio, dizendo que o fulado “é o Pelé” de tal esporte. Ninguém é Pelé. Só Pelé é Pelé. Por isso, a coluna parece desatualizada, falando de um passado distante. Só parece. Pelé é sempre atual. Sempre foi e sempre será. Pelé é eterno.

51

Avaliações da semana BOLÃO Atlético de Bilbao Foram 31 anos de espera. Mais de 3 décadas, quatro finais perdidas, dezenas de técnicos, centenas de jogadores que entraram e saíram de um dos maiores times da Espanha sem conquistar uma taça. A espera do Atlético de Bilbao acabou. O empate com o Barcelona deu aos bascos o título da Supercopa da Espanha. BOLACHA Valdívia Ele se despediu do Palmeiras. Isso não muda muita coisa. Tenho a impressão de que essa despedida já havia acontecido tempos atrás. BOLINHA Rio 2016 Uma equipe terceirizada da Prefeitura do Rio de Janeiro foi assaltada enquanto acompanhava o evento-teste de ciclismo de estrada das Olimpíadas de 2016. Parece mentira, mas é uma triste e vergonhosa verdade.


Classificados 52

Anuncie GRÁTIS no www.classificados.gazetanews.com ou ligue (954) 938-9292 para destacar seu anúncio (seg. a sex. das 10h às 18h)

ACESSE CADASTRE-SE

IS

GRAT

PUBLIQUE

1.Veículos 2. Diversos 3.Empregos (ofertas) 4.Empregos (procura) 5.Imóveis (compra, venda, aluguel) 6.Mercadorias 7.Negócios 8.Pessoais 9.Serviços Gerais

1.Veículos 2008 DODGE RAM 1500 CREW Excelente esta camionete! Boa para trabalho ou lazer. Motor/ transmissao/freios/pneus tudo 100%. Financio. Veja mais fotos e informacoes no meu site: autobenzusa.Com 754-551-0163 ---------------------------------2012 ACURA TL Muito lindo e conservado este acura.Devido a um pequeno acidente na trazeira, o titulo e rebuilt.Traga seu mecanico, este carro esta perfeito!Veja mais fotos: autobenzusa.Com 754-551-0163 ---------------------------------2002 CHEVROLET CORVETTE Muito novo! Mesmo dono nos ultimos 9 anos! Vinho metalico. Motor/transmissao/pneus tudo 100%.Garantia de 3 meses incluida!Financio!Veja fotos e info no meu site: autobenzusa.Com 754-551-0163 ---------------------------------2008 VW JETTA SE Lindo este jetta. Super economico e muito seguro tambem (10 airbags). Pneus novos, motor/ transmissao/freios tudo 100% garantia incluida!Veja fotos no meu site: autobenzusa.Com 754551-0163 ---------------------------------PROCURO 1970 CHALLENGER Procuro carro antigo para restaurar – 1970 challenger r/t conversivel, nao pode ser restaurado, em qualquer condicao favor mandar informacao sobre preco e se tiver fotos 9546952877

2006 BMW 3 SERIES 325I 4DR 2006 BMW 3 Series 325i 4dr Sedan com 149,493 milhas -$5995.00. Ligue 954-812-6047 Ronald www.roadmasterfl.com ---------------------------------2009 BMW X3 XDRIVE30I 2009 BMW X3 xDrive30i AWD 4dr SUV com 87485 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No credito, SS#.$1,185 Down… $398 Per Month .Ligue 954-812-6047 Ronald. ---------------------------------2013 FORD ESCAPE S 4DR SUV 2013 Ford Escape S 4dr SUV com 71065 milhas.Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No credito or SS#.$950 Down. $368 Per Month .Ligue 954-8126047 Ronald. ----------------------------------

COMPRO O CARRO DOS SEUS SONHOS NO LEILAO Compro o carro dos seus sonhos no leilao. Sou um dealer licenciado e posso comprar o carro ou camionete que voce desejar. Negocio pratico e seguro. Economize seu $$$ 754-551-0163 ---------------------------------ALUGUEL DE CARRO DE LUXO COM CHOFER Locação de Veículos de Luxo com Chofer com serviços diferenciados para Casamentos,Debutantes Transporte Executivo, Aeroportos, Hotéis, Viagens, Eventos e Ocasiões Especiais. 11 3783-6003

2013 Ford Fusion SE 4dr Sedan com 54,456 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No credit, SS# .$985 Down and $358 Per Month.Ligue 954-8126047. Ronald ---------------------------------2002 CHEV IMPALA 2002 Chev impala 150k old a/c clean title 5617025942 ----------------------------------

2010 Audi A6 3.2 Premium 4dr Sedan com 105,449 milhas.$950 Down.$378 Per Month. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.Ligue 954-8126047 Ronaldo. ---------------------------------2007 AUDI A4 2.0T 4DR SEDAN 2007 Audi A4 2.0T 4dr Sedan com 89,823 milhas.$850 Down.$278 Per Month.Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No SS# or credit.Ligue 954-8126047 Ronald.

2. Diversos AS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ CONVIDAM Congresso “imite a jesus” 1 Pedro 2:21 Local: Assembly Hall 1904 N Frontage Rd. Plant City FL 33563. 28-30 de agosto de 09h20-16h jw.org Entrada gratis 786-2908782 ---------------------------------PELÍCULAS PARA UNHAS – UNHAS DECORADAS

----------------------------------

AVALANCHE Z71

VENDO CAMINHAO 17 PES FORD LCF

2002 Unico dono,carro fino 104 mil milhas 5613607836

Vendo um caminhao de 17 pes , lift gate, 97k miles. Ford lcf 5617025942

----------------------------------

Películas para unhas de alta qualidade, imagem HD, feitas 100% de esmalte e cortadas uma a uma. Durabilidade e qualidade para suas unhas! Lindas unhas decoradas, conheça 16 992284797

2009 BMW X3 XDRIVE30I

----------------------------------

2009 BMW X3 xDrive30i AWD 4dr com 87,485 milhas.$1,185 Down.$398 Per Month. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No SS# or credito. Ligue 954-812-6047 Ronald.

INGRESSOS SIMPLY RED

----------------------------------

2013 FORD FUSION SE 4DR

2010 AUDI A6 3.2 PREMIUM

SUZUKI 1200 CC 2001 suzuki 2001 cc black new tires , troco ou vendo $ 3000.00 text @ 9542950621 9542950621 ---------------------------------2008 DODGE RAM 1500 Excelente esta camionete! Boa para trabalho ou lazer. Motor/ transmissao/freios/pneus tudo 100%. Financio. Veja mais fotos e informacoes no meu site: autobenzusa.Com 754-551-0163

----------------------------------

---------------------------------2007 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT1 4dr Crew Cab com 134,858 milhas. $950 Down , $368 Per Month .Financiamento disponivel para qualquer pessoa. Ligue 954-812-6047 Ronaldo

Sao paulo dia 15 de março 2016 (11) 3522-4112 ---------------------------------TÉCNICO DE COMPUTADOR Conserto, Manutenção e Instalação de Computadores, intalacao de window7, 8 ,10. Deixo um computador com voce ate o seu ficar pronto 561-3057256 ---------------------------------INGRESSOS PARA MADONNA

----------------------------------

Em miami. Ver Ingressos (11) 3522-4112

2011 KIA OPTIMA LX 4DR

----------------------------------

Muito lindo e conservado este acura. Devido a um pequeno acidente na trazeira, o titulo e rebuilt.Traga seu mecanico, este carro esta perfeito!Veja mais fotos: autobenzusa.Com 754-551-0163

2011 Kia Optima LX 4dr Sedan com 43774 milhas.$950 Down Payment , $368 Per Month. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. NO SS# or credit – ligue 954-8126047 Ronald 9549345241

MULTIFUNCIONAL IR5075 PB

----------------------------------

----------------------------------

2010 CHRYSLER

2013 FORD FUSION SE 4DR

2010 Chrysler Town and Country Touring com 72,936 milhas.$950 Down and $318 Per Month. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No Credito ou SS#.Ligue 954-812-6047 Ronald.

Sedan $14985. com 51445 milhas. $1,485 Down.$398 Per Month .Financiamento disponible para qualquer pessoa. No SS# or credito. Ligue 954-812-6047 Ronaldo 9549345241

----------------------------------

2007 DODGE CHARGER SRT8

2003 DODG GRAND CARA

----------------------------------

Vendo uma dode grand carvan 2003 com 185 mil milas. Esta andando perfeito o carro. manda msg para mais fotos . Runs great. 5617025942

2012 ACURA TL

----------------------------------

----------------------------------

2002 FORD ESCAPE XLT

2012 CHEVROLET CRUZE LT

Vendo um ford escape xlt 115k, cold a/c, teto solar, ! clean title $3300 5617025942

CANON

Multifuncional canon ir5075 pb – promoção confira monte sua grafica digital uma grafica rapida impressão fotos,cartões,cardapios confira nossas maquinas ve 1129587548

KIT C/10 POLO LACOSTE/ HOLLISTER R$339,00 A camisa Polo Lacoste & Hollister. Fornece aos homens um visual moderno e sortificado.Modelos resistente e que proporciona conforto e total mobilidade no trajar. http://ww (94)981684845 ---------------------------------MULTIFUNCIONAL KONICA MINOLTA C284E COLORIDA vendas01@sfsistemas.com. br Konica Minolta C284E 1 Ano de garantia Maquina zero custo pagina de R$ 0,16 centavos colorida Promoção confira =Monte sua grafica Digital, 11-29587548 ---------------------------------ENTRETELA HIDROSSOLÚVEL Dissolve na água, para bordados. Este valor se refere a um Rolo de 10 metros de cumprimento por 1 metro de largura (41) 3056-2285 ---------------------------------LINDO VESTIDO DE NOIVA Vendo Lindo vestido de noiva tamanho 16 , calda grande, vestido de princesa , usado 1 vez. Corolina 917-600-8275 ---------------------------------PINTURA DE BANHEIRA/ GABINETE Resolva seu problema com a banheira feia e velha. Gabinete antigo? Mude a cor e renove com pintura especial. Ligue p/ orçamento. Preços imbativeis! Carlos 954-657-3343 ---------------------------------ESTETICISTA Faço depilação por 15 anos. Moro em miami beach, Brazilian waxing. Full body wax. Sobrancelha. Manicure e pedicure. Tel 917-5848435… ----------------------------------

----------------------------------

CAPA PARA PISCINAS

PISCINAS DE VINIL EM OFERTA Pisicnas de Vinil Oferta 8x4x1,40 R$8,900,00 completa com filtros e motobombas casa máquina Oferta por tempo limitado (11)3042-0078

----------------------------------

Capa para piscinas em Goiânia e aqui fabricamos capas para piscinas sob medida garanta já a sua temos ótimos preços e fomas de pagamento facilitadas. (62)3995-2799

----------------------------------

----------------------------------

2012 HONDA ACCORD SE

2007 NISSAN TITAN LE 4DR

WEBSITE ( PRECOS IMBATIVES)

VETERINARIA BRASILEIRA

2014 Chevrolet Captiva Sport LS com 35,238 milhas $13970.. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. No credito ,No SS#. $885 Down $378 Per Month. Ligue 954-812-6047 Ronald.

Muito lindo e super equipado! Motor/transmissao/freios/pneus tudo 100% (traga seu mecanico!) Carro de luxo e esportivo (470 cavalos!) Veja fotos e informacoes: autobenzusa.Com 754-551-0163

2012 Honda Accord SE 4dr Sedan com 74,579 milhas.$885 Down.$368 Per Month. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.No Credito ou SS#.Ligue 954-812-6047 Ronald

Crew Cab SB -$10995.00 com 119,226 milhas. $950 Down Payment , $318 Per Month. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.Ligue 954-8126047 Ronald 9549345241

Na comunidade brasileira ha mais de 11 anos. Websites profissionais, loja virtual, colocamos na 1 pagina do google! Small Business precos especias!!Ligue Agora! (954) 3232004

Consultas, vacinas, certificados para viagem, cirurgias, exames laboratoriais, limpeza de dentes e muito mais. Atendimento em portugues com Dra. Sheila Santiago. 9546002021

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

2012 Chevrolet Cruze LT com 55872 milhas -$10995. Financiamento disponivel para qualquer pessoa.No Credito ou SS# $750 Down and $288 Per Month.Ligue 954-8126047 Ronald. ---------------------------------2014 CHEVROLET CAPTIVA SPORT LS 4DR SUV W/2LS

---------------------------------2005 BMW 325CI COUPE 2005 Bmw 5617025942

325ci

clean

title

----------------------------------


CLASSIFICADOS

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News

3.Empregos (oferta)

CAREGIVERS NEEDED For elderly Lady. Live in. $120 per day. Aventura Fl. Must have experience and references.

Brian (954) 303-5252 FOOD TRUCK PIZZA Procuro 1 moca ou senhora que queira trabalhar em um Food truck na Carolina do norte fazendo pizzas me ajudando com alimentos em geral, ajudo na moradia, salario a combinar. 919 9864597 ---------------------------------PRECISO ESTENDER O MEU DRIVEWAY Tenho paver vermelho que preciso extender. Por favor so ligar se tiver experiencia com pavers. Patricia 5618093452 ---------------------------------EMPREGO DE MOTORISTA CARETTEIRO Ofereço emprego em caminhões cegonha para fazer a rota de Califórnia e Nevada para Salt Lake City salario em torno de 25% do faturamento do caminhão. 7862108013 ---------------------------------CUSTOMER SERVICE REP. BRAZIL Traatek INC, needs bilingual person English and Portuguese (written and spoken). Must be authorized to work in the US. Requirements Excellent computer skills (954) 327-1447 ---------------------------------AGENTE MEDICARE SUPLEMENTO E OUTROS Ganhe residuais pela vida da policy, muito boas comissoes. Forneco’ leads grates, Medicare, Despesas Finais, Vida. Precisa ter Licenca para vender 5619293388 ---------------------------------A MAQUINA DE GANHAR DINHEIRO ONLINE

Vendedor(a) com experiência

· experiencia comprovada · · ingles fluente · para vendas de

Cabnets e Granite

AGENTE DE VENDAS Aumente sua renda mensal se tornando um agente Brazilian Plan. Oferecemos treinamento, mentoriado, material de marketing e ótimas comissões. Part-Time ou Integral. 954-449-7401 ---------------------------------OFERTA DE TRABALHO Precisa se de pessoas com experiencia no brick por favor ligar ou text Gladston (386)478-3677. Obrigado.

com conhecimento -20-20

----------------------------------

ou KCD-W. Salario acima

SALES PERSON FT. LAUDERDALE

de $7.500.00 enviar resume para o e-mail fenixcorp13@yahoo.com

somente com experiência OFERTA DE TRABALHO NA INTERNET Oferta de trabalho na Internet Não exigimos experiencia (fornecemos manuais/painel de controle) Necessário ter computador e internet para fazer divulgações online (você vai rece 1132334545 ---------------------------------NATURE`S SUNSHINE , PRODUTOS NATURAIS. Procuro pessoas com bom desempenho em vendas. Precisa gostar de vender, falar com pessoas. Empresa ha 43 anos de mercado. Grande oportunidade para desenvolver o seu propio negocio. 754 235 3385 ---------------------------------PROFESSORAS E ASSISTENTES Leap Ahead L.C contrata profess. e assist. para periodo integral de 9:00 as 6:00. Devera ter High School completo, Ingles Basico & Autorizacao para trabalhar-Aplicar no local. (954)426-9898 ---------------------------------PESSOA PARA ESCRITORIO Pessoa para escritorio: Pro ativo, Fluencia em ingles e Portugues, full time, trabalho basico no telephone. Interessados enviar CV para: vitoria@allbrazilian.net 954523-8134 ---------------------------------SECRETARIA Secretaria com experiencia no mercado imobiliario full time, precisa Ingles, Espanhol e portugues, estamos em Coconut Creek. (561)213-8252 ---------------------------------AGENTES DE VENDAS Se você esta buscando uma oportunidade em entrar no mercado imobiliário, a sua oportunidade chegou. Seja um Agente de Vendas para toda a Florida. ligue hoje mesmo! Treinamento FREE 321-961-7690

SALES PERSON Fone: 954-5238134 with experience, Portuguese/ English/Spanish, legal doc, resp, good phone skills, full time and energetic EMAIL: vitoria@ allbrazilian.net 954-5238134 ---------------------------------OFERTA DE TRABALHO Procura se homens com experiencia no brick para trabalhar na regiao de New Smyrna Beach por favor ligar ou text Gladston 617 959 2453. Obrigado. ---------------------------------VENHA ESTUDAR EM MARGATE Invista em sua nova carreira, na area da saúde e conclua seu curso em 7 meses. E comece a trabalhar como tecnico em hemodialises, contato Silvio 954-479.2893

3.Empregos (procura) FAÇO SERVIÇO DE LIMPEZA DE CASAS E APTS. Limpo Casas e Apartamentos, lavo e passo roupas, se precisar cuido do seu filho(a). Nas areas perto de Downtown Miami. Numero para contato 3054900178. ---------------------------------ELETRICISTA RECÉMCHEGADO Procuro trabalho em Orlando ou Titusville, tenho 30 anos de experiência em eletrônica, IT, servidores, cabling, programação, telecomunicações, plumbing, e etc. Bom know how. 4078642799 ---------------------------------GRADUATE EN 10 SEMANAS EN AIRE ACONDICIONADO Estudia aire acondicionado, electricidad o mecanica, todo en espanol, bajas cuotas y certificacion epa 608 (o 609). Llama al 1800-795-3412 e informate, gana en corto tiempo $50000+ 3057906072 ---------------------------------SEJA UM DISTRIBUIDOR INDEPENDENTE

----------------------------------

Oferecemos uma oportunidade de trabalho para quem deseja ter o seu propio negocio, part time ou full time. Para maiores informacoes. www.holisticsupplements.mynsp. com 754-235-3385

PROCURO COZINHEIRA

----------------------------------

Procuro cozinheira com experiencia em restaurante brasileiro {a la carte } de terca a domingo de 10am as 6 pm inicio imediato por favor apenas ligar caso tenha experiencia! 754-2358557

EMPREGO

---------------------------------OPORTUNIDADE DE EMPREGO PARA VENDAS Procuramos candidatos com ou sem experiencia, que tenha facilidade em se relacionar com as pessoas, tenha boa dicção, comprometida com metas e horário, inglês básico. 4077323515 ---------------------------------SALES ASSOCIATE/ ASSOCIADO DE VENDAS Town Center – Boca Raton. Assist with sales, visuals, opening/closing the store and more. Vendedores para trabalhar em Quiosque no Shopping. contact us at: brazilandart@gmail.com 754-3331115 ---------------------------------BRABOX NO SAWGRASS MILLS A BraBox está oferecendo 4 vagas para vendas no Sawgrass (part-time $12/hora). Português fluente, inglês e espanhol básico/ intermediário. 7863262179 ----------------------------------

Marcia, tenho 58 anos. Procuro emprego com crianças idosos ou mesmo em Bares e Restaurantes. Sou pedagoga ,trabalhei dez anos com crianças na faixa etaria dos 2 a 7 anos.Tive restaur 7864612994 ---------------------------------BABY SITTER Lar cristão, responsável e cuidadosa, condomínio seguro e tranquilo, Boca Raton (Palmetto x Powerline), preferível 3 a 5 anos, á combinar horários e demais. (561) 305-5826 ---------------------------------LIMPEZA DE CASAS Procuro servico como helper de limpeza tenho experiencia por favor entrem em contato estou disponivel ligue qualquer hora 7542423586 ---------------------------------CARRO DE VENDER SORVETES Van pronta para vender sorvetes, equipada com 2 freezers, musica, ford, com o motor revisado, pecas novas, em otimo funcionamento, peneus novos, ganhe por volta de $ 300.00 Por dia 561-305-0661 ---------------------------------BABY SITTER

Procuro driver cdl a com minimo 2 anos de experiencia . Contato 407455-8082 leo 407-455-8082

Lar cristão, responsável e cuidadosa, condomínio seguro e tranquilo, Boca Raton (Palmetto x Powerline), preferível 3 a 5 anos, á combinar horários e demais. (561) 305-5826

BILINGUAL CUSTOMER SERVICE EXECUTIVE

----------------------------------

----------------------------------

REPRESENTANTE DE VENDAS Procuro pessoa com bom desempenho em vendas. Precisa gostar de vender, falar com pessoas, ajudar a definir destinos. Para trabalhar de casa, do telefone. Altas comissões e bônus. 954-245-7776

PINTOR E GESSEIRO DE CONSTRUÇAO E MANUTENÇAO

Precisa-de auxiliar de cozinha com experiência em buffet Brasileiro, para Boca Raton 22797 state road 7 zip33428 Ivanete 561-381-1483

Procura-se Rep bilíngue Eng/ Port Atendimento ao Cliente para o nosso escritório em Orlando. Envie SMS com o seu Nome/Email para (650) 648-3539 para receber application instructions 650-6483539

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

Descubra o método mais simples e fácil para ganhar dinheiro online, que qualquer pessoa pode implementar apenas com um computador e com uma conexão de internet! 1143326999 ---------------------------------AUXILIAR DE COZINHA

----------------------------------

DRIVER CDL A

Gostaria de trabalhar com manutençao ou na construçao civil, na area de pintura ou gesso mesmo. trabalho aqui na zona sul do rio a muitos anos, tenho varias referencias. #55 (21) 986978514 ----------------------------------

53


54 CLASSIFICADOS 5.Imóveis Brasil

Gazeta Brazilian News · Semana de 20 a 26 de agosto de 2015

EMPRESA DE REFORMA DE IMOVÉIS

VENDO CASA NO BAIRRO SAO PAULO G. VALADARES M.G. Vendo um lote na Rua Maria Cecilia Moreira no Bairro Sao Paulo, G. Valadares M.G. com 3 casas, uma casa maior na frente, e duas kitinetes nos fundos com rendimento mensal garantido 6174598012 ---------------------------------VENDE-SE COBERTURA EM BH Vendo linda cobertura em BuritisBH. 3 quartos, piscina no segundo andar. Aceito troca por imovél na Florida. Tania – 561-929-7289 ---------------------------------CASA BALNEÁRIO RINCÃO/SC Casa Balneário Rincão – Alvenaria com edícula. Avenida Leoberto Leal (entrada principal do balneário) Avenida comercial ou residencial. Ponto Comercial. Valorizará acima da media. 48 99846072 ---------------------------------CASA BAIRRO JARDIM ELISABETE/IÇARA -SC Casa Alvenaria mais uma Edícula. Casa Murada, gradeada.´ Ótima Localização.Terreno declive para frente. Rua Pavimentada. 554899846072 ---------------------------------TERRENO EM IÇARA/SC Loteamento jardim irapuã. Bairro Aurora/Mineração. Lotes parcelados em até 72 vezes,+ ou – 10% entrada e o saldo devedor acrescentar 0,75%, mensalidade corrigida pelo IGP-M mensal. 554899846072 ---------------------------------SITIOS LAGOA DOS ESTEVES

Bairro perdizes e higienopolis. Reforma de Imóveis Comerciais na Zona Sul de São Paulo. Empresa Prestadora de Serviços em Reformas de Imovéis Bairro Perdizes e Higienopolis. 011 39855490 ---------------------------------CASA EM CONDOMINIO FLORIANOPOLIS . Casa com 4 quartos , duas salas , cozinha , dois banheiros , lavanderia , garagem para 4 carros . 270 metros q de area construida e 510 metros q do terreno. A 10 minutos da praia. 55 48 9679 5125 ---------------------------------LANÇAMENTO NA PRAIA GRANDE SP 2 DORMITÓRIOS Ótimo lançamento na Praia Grande sp, com dois dormitórios, espaço fitness, salão de jogos, salão de festa, área de recreação infantil, 2elevadores, garagem, guarita, elev 13-30341618 cel.13981185642 ---------------------------------AGIO RESIDENCIAL PARK PAINEIRAS

FLORA

Agio no residencial flora parque paineiras por 40.000,00 Localização: av. Brasil, qd área, lt 02, jardim belo horizonte, aparecida de goiania – go brasil 55(62)9812966

- Casa 2 quartos, sala/ cozinha, banheiro, área de serviço e garagem. (31)75429281 ---------------------------------CASA JARDIM ELISABETE

Casa Balneário Rincão – Alvenaria com edícula. Avenida Leoberto Leal (entrada principal do balneário) Avenida comercial ou residencial. Ponto Comercial. Valorizará acima da media. 55 48 99846072 ---------------------------------ALUGO APT.FRENTE AO MAR -PRAIA DA COSTA- ES

Loteamento Nova Iguaba,lotes 6 e 7 quadra D.Lote 6 c/360m2.. R$ R$30.000,e lote 7 quadra D c/450m2(esquina)R$40.000.. Perfazendo área 810m2,podendo construir 3 Boas Casas. 055-2133443037

Alugo apt.excelente local. Próximo a tudo. Se caminha ao supermercado, padaria, bancos, restaurantes e tambem ao shopping Praia da Costa. Cozinha completa e possui 3 camas de casal 561-400-0748

----------------------------------

---------------------------------NA

----------------------------------

----------------------------------

ESPACO EM ESCRITORIO PARA ALUGAR

ESPACO EM ESCRITORIO PARA ALUGAR

Aluga-se espaco em escritorio, otima localizacao, em Coral Springs , West da Sample Rd, tudo incluido por $ 350/ mes, Agua , Luz, Internet , mesas ,cadeira , sem contrato. 732-309-0423

Aluga-se espaco em escritorio, otima localizacao, em Coral Springs , West da Sample Rd, tudo incluido por $ 350/ mes, Agua , Luz, Internet , mesas ,cadeira , sem contrato. 732-309-0423

----------------------------------

----------------------------------

DUPLEX 2/2 EM DEERFIELD PRA ALUGAR

DUPLEX 2/2 EM DEERFIELD PRA ALUGAR

Duplex 2 qrts e 2 bhrs com quintal em Deerfield, piso de tile, madeira nos qrts, otima area,esquina da Powerline com Hillsboro, otimas escolas. Disponibilidade imediata. $1,400/m. 561-451-4115

Duplex 2 qrts e 2 bhrs com quintal em Deerfield, piso de tile, madeira nos qrts, otima area,esquina da Powerline com Hillsboro, otimas escolas. Disponibilidade imediata. $1,400/m. 561-451-4115

----------------------------------

----------------------------------

ALUGO SUITE AMB FAMILIAR

ALUGO SUITE AMB FAMILIAR

proximo ao feijao com arroz com lavanderia, internet, piscina,estacion. 500$ tudo incluso. favor ligar e deixar menssagem para eu retornar ligaçao 9546370198

proximo ao feijao com arroz com lavanderia, internet, piscina,estacion. 500$ tudo incluso. favor ligar e deixar menssagem para eu retornar ligaçao 9546370198

----------------------------------

---------------------------------Alugo townhouse na Military com Sample, duas suites mais um lavabo, maquina de lavar e secar dentro da unidade, duas vagas de estacionamento, pode van e agua inclusa. 9543303717

CASA BALNEÁRIO RINCÃO/SC

ECONOMIZE US$ 5.000 COMPRA SUA CASA!

Uma suite grande num condominio otimo e boa localizacao, esta incluido agua, luz, lavanderia, cable, internet, fica na sample com a lyons Coconut Creek, $550 + o depósito $300 9548257498

ALUGO TOWNHOUSE

VENDO LINDO SITIO EM SETE LAGOAS-MG

IGUABA

Uma suite grande num condominio otimo e boa localizacao, esta incluido agua, luz, lavanderia, cable, internet, fica na sample com a lyons Coconut Creek, $550 + o depósito $300 9548257498

Alugo townhouse na Military com Sample, duas suites mais um lavabo, maquina de lavar e secar dentro da unidade, duas vagas de estacionamento, pode van e agua inclusa. 9543303717

----------------------------------

EM

UMA SUITE

CASA DE 2 QUARTOS EM IGARAPÉ – MG

----------------------------------

DOIS LOTES GRANDE - RJ

UMA SUITE

ALUGO TOWNHOUSE

2 Sítios Lagoa dos Esteves – Área territorial 8.160 m². Sítios estremantes.Frente Lagoa e Rodovia Pavimentada. Lagoa ótima p/Banho,Pesca e Esportes Náutico. 55 48 99846072

----------------------------------

5.Imóveis Compra e Venda

----------------------------------

Casa Alvenaria, tendo 3 dormitórios mais edícula com um dormitório, banheiro, churrasqueira e garagem. Lote frente para nascente, murado e gradeado,portão eletronico,rua pavimentad 55 48 99846072

Aproveite a alta cotação do dolar. Sitio com 22.000m2.30 minutos de BH-MG.Conservaçao excelente. Paisagismo completo. Área de lazer completa.Casa com 320m2, R$1.690.000.00 31-9222-2772 ou 469-939-8489

5.Imóveis Aluguel e Vagas

CHACARA A 5KM DE ITABIRA=MG DE 10.000M2

Economize US$ 5.000 Na Compra Sua Casa Garantido No Sul Da Florida! Ou Eu Vou Lhe pagar US $ 1,000 Em Cash! Your Home Sold For 100% Of Market Value Or I’ll Pay 1.000!781 267 8888

Linda chácara, construção de primeira, fotos podem ser vistas no site da Sampaio Imóveis(Itabira, quintas da rocinha). 5.000m2. de pomar, estrada asfaltada, etc 516)312-0664

----------------------------------

----------------------------------

---------------------------------APT 3/2 WEST BOCA TODO TILE 3/2 em West Boca, todo tile, com washer e dryer, agua e cable incluido, otimas escolas, disponivel 1 de Setembro. 561-451-4115 ---------------------------------ALUGA-SE APTS, CASAS, TOWNHOUSES Delray, Boca, Deerfield, Pompano, Lighthousepoint, Margate, coral springs, Oakland park, Fort Lauderdale e mais cidades ao redor. 9548099470 ---------------------------------IMACULADA E ESPAÇOSO 3 BR / 2 BA / 1CG . Aparelhos de aço inox , bancadas em granito e azulejos backsplash , pátio tela , vedado todo , caminho da unidade circular , perto de centros comerciais. 561.212.5405 ---------------------------------QUARTO MOBILIADO MIAMI BEACH Ótima localização, prédio simples com piscina, min 6 meses, no overnight guests. 3055378684 ---------------------------------STUDIO NA PRAIA ALUGAR DEERFIELD

PARA

6.Mercadorias

VENDE-SE CASA DE LUXO EM CORAL GABLES, FL Casa espaçosa com 5 quartos e um quarto adicional usado como um escritório, 5 banheiros, cozinha gourmet e um grande pátio coberto com piscina/jacuzzi. $1,875,000

305-975-8825

APT 3/2 WEST BOCA TODO TILE

3 BR / 2 BA / 1CG . Aparelhos de aço inox , bancadas em granito e azulejos backsplash , pátio tela , vedado todo , caminho da unidade circular , perto de centros comerciais. 561.212.5405 ---------------------------------QUARTO BEACH

MOBILIADO

MIAMI

Ótima localização, prédio simples com piscina, min 6 meses, no overnight guests. 3055378684 ----------------------------------

---------------------------------VENDO APTO ANDARES LOFT

1/1

DOIS

Coral springs 950 square feet. Apto 1/1 loft embaixo sala, terraco, cozinha e lavabo, em cima grande quarto, lavaderia com maquina de lavar e secar grandes, todo com piso, condominio com piscina, otima escola 9546952877 VENDE-SE CASA DE LUXO EM CORAL GABLES, FL Espaçosa casa com 5 quartos e um quarto adicional usado atualmente como um escritório, 5 casas de banho e cozinha gourmet. Desfrute dum grande pátio coberto com piscina/jacuzzi. 305-975-8825 COMPRA E VENDA DE SEU IMOVEL

---------------------------------LINDA CASA A VENDA EM ORLANDO Vendo casa em OrlandoMetrowest, 4 quartos 3 banheiro,ano 2002, bem cuidada e boa area 321 208 4649 ---------------------------------CHEGA DE PAGAR ALUGUEL Nós vamos ajudá-lo a conseguir a casa dos seus sonhos Temos à sua disposição as casas repossuidas pelos Bancos “ Chega de pagar aluguel” 321-208-4649 ---------------------------------VENDO OU TROCO POR IMOVEL EM USA

Somente para single womans ,excelente localizacao perto de tudo , $1000.00 Nao necessita contrato , e renovado mes por mes , text 9542950621

Alugo quarto p/uma pessoa 500,00 tudo incluso, agua, luz, net, laundry, cable. Referencias sem vicios perto do Seabra. (954)2638204

Vendo novo apt 2 Qts, 63.35m2 excelente local próximo a praia , novo shopping Vila Velha e P.da Costa, supermercados e bancos. Lazer completo na cobertura.Aceito troca imóvel USA 5614000748

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

AMBIENTE FAMILIAR

---------------------------------SONY PLAY STATION CONSOLE VIDEO GAME

4

Contactar-nos abaixo ========= E-mail: – onlinedistribute1@gmail. com Skype: – everything.salesunit +5503884930

Manequins para vitrine e expositores de biquines novos. Metade do Preço de mercado Interessados ligar para (561) 6092156

Comprar-Vender-Alugar. Procure um profissional da area que possa melhor orienta-lo. K’s Elity Realty Carlos Roso-Sales Associado-Ph.: 786-587.3193 Licenciado Florida State

IMACULADA E ESPAÇOSO

Multifuncional Konica Minolta C252 color 25ppm 256grs.- Promoção confira Monte sua grafica Digital Uma Grafica Rapida impressão fotos,cartões,cardapios confir 1129587548

delray, boca, deerfield, pompano, fort lauderdale, miami e mais 9548099470

----------------------------------

----------------------------------

MULTIFUNCIONAL KONICA

MANEQUINS E EXPOSITORES NOVOS

----------------------------------

delray, boca, deerfield, pompano, lighthousepoint, margate, coral springs, oakland park, fort lauderdale e mais cidades ao redor. 9548099470

----------------------------------

CASAS,

3/2 em West Boca, todo tile, com washer e dryer, agua e cable incluido, otimas escolas, disponivel 1 de Setembro. 561-451-4115 ALUGA-SE APTS, CASAS, TOWNHOUSES

Vendo ou troco 27999976704

---------------------------------VENDE-SE APT, TOWNHOUSES

----------------------------------

----------------------------------

CAMERA DE FILMAR

---------------------------------MÓVEIS SEMI NOVOS Sofa cama de 6 lugares convencional em L. Muito confortável. 2 camas de madeiras (solteiro) 917 584-8435 ---------------------------------ARMARIOS COZINHA CLOSETS Armarios Cozinha e Closet fabricamos e instalamos sua cozinha com granito, 15 anos Sul da Florida ,frazemos seu projeto dentro de seu orcamento 561 8605461 ---------------------------------LINDO VESTIDO DE NOIVA Vendo Lindo vestido de noiva tamanho 16 , calda grande, vestido de princesa , usado 1 vez. Corolina 917-600-8275 ---------------------------------VIOLAO IBANEZ ACUSTICO/ ELETRICO, MODELO SGE130 Violao Ibanez Acustico/eletrico, Modelo SGE130, $150.00 (usado vale $250 min.) Ligar (561)3031628, ou deixar mensagem Tr./c Marcelo . ---------------------------------VENDA: CANON 1DS MARK III, NIKON D3X, PS4, XBOX ONE ps4 – 885reiais Canon EOS1Ds Mark III …6300reais Canon EOS 5D Mark III …3780reais Nikon D700 12MP DSLR Camera …3025reais Nikon D90 1260reais Nikon D3x ….6300 5678393039 ---------------------------------OS MELHORES PREÇOS EM AR CONDICIONADO Tudo sobre ar condicionado e peças. Os melhores preços de ar condicionado. Acesse nosso site www.friopecas.com.br e veja os melhores preços de ar condicionado. 4007-2565 ----------------------------------

----------------------------------

SOFA-CAMA COM FUTON Sofa-cama de metal (prata) com colchao de Futon,$100,00 ou melhor oferta! Ligue ou deixe recado.c/ Luci. 5613031628


CLASSIFICADOS

Semana de 20 a 26 de agosto de 2015 · Gazeta Brazilian News MOTORCYCLE STORE FOR SALE

7.Negócios MULTIMEDIA MANAGEMENT Quer destacar seu negócio na primeira página no Google e não sabe como? Consulte um profissional certificado. WhatsApp: 1(954)-464-0235 ---------------------------------GIGAWORKS TI Deixe a GigaWorks ti cuidar da tecnologia do seu lar ou do seu negócio. “De maneira ética e transparente, Usando nossas habilidades para conquistar e vencer os seus desa 3136271794 ---------------------------------TÉCNICO DE COMPUTADOR Conserto, Manutenção e Instalação de Computadores, intalacao de window7, 8 ,10. Deixo um computador com voce ate o seu ficar pronto 561-3057256 ---------------------------------ADQUIRA FOLHEADOS SEMI JÓIAS DE ALTA QUALIDADE Bijuterias , Semi Jóias Folheadas a Ouro e Prata , Direto do Maior Fabricante Em Limeira Entrega Rápida e Brinde do Dia Oferta Especial para Revendedores e Sacoleiras Ace 11991630322 ---------------------------------ESPAÇO SAÚDE

INTEGRADO

DE

Nutricionista, coaching, psicopedagogo, fonodialogo, psicologo e oficinas de criatividades. Oferecemos um espaço estruturado para atender sua necessidades com segurança e conforto.Uma equipe de profissionais especializados,em 1122285334 ---------------------------------CHURRASCARIA A VENDA Churrascaria brasileira a venda! Otima oportunidade para ajuste de status imigratorio. Motivo de mudanca. Vendendo minha parte50%. Nao necessita experiencia. Meu socio te ensina. 9548894669 ---------------------------------BUSCAMOS PESSOAS EMPREENDEDORAS Empresa americana em mais de 90 paises,com 35 anos de existencia,buscamos pessoas que queiram ter seu proprio negocio,part time ou full time,ligar para ivone cell 9542610847,tks 7545813511

Loja de Motos e Scooter, capacidade de venda ate 20 motos mes, loja montada todas licencas por $10 mil. Ou loja + inventario capacetes, jacketas, pecas e acessorios por $25 mil 7542277118 ---------------------------------SEJA UM DISTRIBUIDOR DE SUCO DE LARANJA EXCLUSIVO Seja um distribuidor exclusivo em sua cidade ou região 4499931241 ---------------------------------CONSTRUCAO BUILDING

COMMERCIAL

General contractor e arquiteto procura socios para construir predios comerciais e residenciais ,text 9542950621 or email santomarcoconstruction@hotmail. com ---------------------------------PROGRAMA PARA PEÇAS PREMIUM

AUTO

Tem como finalidade o uso para controle de estoque, financeiro, fornecedores, clientes, produtos, vendas, contas a receber e pagar, de forma automatizada. 31 30515785 ---------------------------------CURSO DE COMANDOS ELÉTRICOS COM CERTIFICADO A Alitec Engenharia oferece o curso de comandos elétricos com aprendizado rápido e fácil, este curso lhe dará o conhecimento em manutenção, regulagem e reparos do sistema elétrico. (21) 34190299 ---------------------------------WEBSITE (PRECOS IMBATIVES) Na comunidade brasileira ha mais de 11 anos.Websites profissionais, loja virtual, colocamos na 1 pagina do google! Para Small Business precos Especias! Ligue Agora!!! (954) 3232004 ---------------------------------LAVAGEM COLCHÃO

SOFA

CARPETE

s: impermeabilizamos sofás e estofados em geral de tecidos. ( impede que líquidos como água, bebidas penetrem no estofado, formando cristais líquidos sobre o mesmo, e p 1139010062 ---------------------------------RESTAURANTE PARA VENDER Em Deerfield beach, otima oportunidade, com 48 seats, bar, e 4 mesas de sinuca, motivo da venda, aposentadoria. favor chamar, Francisco. 954-330-9986 ----------------------------------

8.Pessoais MANEQUINS E EXPOSITORES NOVOS

FRETE DE MERCADORIAS PARA O BRASIL GARANTIDO!

Manequins para vitrine e expositores de biquines novos. Metade do Preço de mercado Interessados ligar para (954) 7937221

Entrego sua mercadoria em qualquer parte do Brasil com 7 dias úteis sem risco de pagamento de impostos ou perda. Transportadora com mais de 25 anos sem incidentes! $65/kg 561-6741838

---------------------------------PINTURA GABINETE

DE

BANHEIRA/

----------------------------------

FACA UM CHECKUP NUM PISCAR DE OLHOS

PERCA PESO COM SAUDE Um novo programa de controle de peso Natural. Acompanhamento semanais por 13 semanas. Com Bio trackerque mede e pesa a gordura do corporal, Massa muscular e a idade metabolica 754 235 3385

----------------------------------

Iridologia – E a ciencia que analiza a saude atraves da Iris dos olhos. 7542353385 ---------------------------------INGRESSOS PARA US OPEN TENNIS EM NOVA YORK

----------------------------------

Ingressos para US Open Tennis em Nova York 7869088722

OPEN HOUSE

----------------------------------

Open house Grande chance de obter sua casa propria Data: Sabado 13 de Junho das 12pm a 3pm Local: 920 SE 16th Ct Deerfield Beach 33441 (954)8711315 (561)537-6132 Madalena 954 871 1315

HOSPEDAGEM DE SITES NA NUVEM PLANO BRONZE

----------------------------------

----------------------------------

VAI CONTINUAR RECLAMANDO DA CRISE?

FOTOGRAFO EM LAUDERDALE

Curso Planejamento estratégico Contra a Crise. Duração: 20 horas Datas de Junho 22,23,24,25,26. Horário: 14h às 18h. Local: Auditório da ACIJA – 2º andar do Rio Shoppin (21)96493-3173

Fotografo casamentos, familias, produtos, editoriais. Veja meus trabalhos na WWW.PHOTOACB.COM 305-308-4334

---------------------------------SOY JAVIER EN BUSCA DE DAMA LINDA soy javier carinoso de 38 anos en busca de dama carinosa de 18 a 30 anos solamente que sea bonita llame al 954 240-9220 deja tu mensaje 9542409220 ---------------------------------ALOFEMININA MODA MULHER Somos uma empresa voltada a venda de produtos online, nosso objetivo a atingir um numero expressivo de internautas facilitando o seu dia a dia. A Alo feminina oferece ao (11)28017333 ----------------------------------

Lista Emails Validos Para Campanhas de Email Marketing. Acesse e Saiba Mais: www. emailsvip.com.br 21 24261816

Construir piscinas em Goiânia e região você pode contar com o Ponto das Piscinas empresa especializada para realizar a sua obra. (62) 3995-2799

Vai viajar? Tem algum parente ou amigo viajando nos próximos dias? Viaje tranquilo e protegido. Faça seu seguro viagem. Temos várias opções de cobertura. Custa pouco. 7863088358

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

PROTEJA A SUA RENDA

TRAFEGO REAL ON-LINE

PROCURO EMPREGO

Voce tem a necessidade de proteger a sua renda, nao deixe o seu salario vulneravel as perdas devido a problemas medicos ou acidentais, faca’ um seguro de disabilidade comigo 5619293388

Se você quer se destacar na internet e ainda não tem um plano de web marketing, vamos dar umas dicas de como trabalhar o marketing digital para divulgar seu site na internet! : 4633617963

Procuro emprego em empresa brasleira,nao domino ingles Tenho experiencia em gestao de pessoas e de clientes, conhecimentos em rotinas de empregados e financeiras,arquivos. 9548224373

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

EMAIL MARKETING

PISCINAS

MECANICO EM BROWARD Mecanico na area de Broward. Consertamos carros nacionais e importados. Batemos o preco da concorrencia.Temos o nosso proprio guincho.561-479-6450 Silas

EM

CONSTRUIR GOIÂNIA

----------------------------------

Resolva seu problema com a banheira feia e velha. Gabinete antigo? Mude a cor e renove com pintura especial. Ligue p/ orçamento. Preços imbativeis! Carlos 954-657-3343

SEGURO VIAGEM_LAZER/ INTERCAMBIO/NEGÓCIOS

----------------------------------

9.Serviços Gerais

500 Megabytes em disco! BÔNUS Temas premium ElegantThemes Grátis AutoResponder Para 2.500 Contatos www.IrqZero.net/planosclas – Estar online é um prazer! 84495034

MIAMI,

FORT

---------------------------------WEBSITE COMPLETA $599 montamos sua website basica completa ja ativa na internet para o mundo todo por apenas $599, si voce quer vender mercadorias tamben podemos te ajudar a incluir ao seu website. 9548099470 ---------------------------------WEBSITE ( PRECOS IMBATIVES) Na comunidade brasileira ha mais de 11 anos. Websites profissionais, loja virtual, colocamos na 1 pagina do google! Small Business precos especias!Ligue Agora! (954) 3232004 ----------------------------------

EU LEVO VOCE AO AEROPORTO $40 Eu levo voce ao aeroporto $40, ou qualquer outro destino, cobro barato com pontualidade e eficiencia.Leo 954-274-5203 ---------------------------------PROFESSORES DE INGLES E TRADUTORES Aulas de ingles com cecilia or scott $25/HORA! Eu falo sua língua! Ensinei inglês por 17 anos no Brasil e EUA. Aprenda tudo sobre inglês incluindo gíria! Em meu local ou Skype! 954-296-5262 ---------------------------------MUSICA AO VIVO P/ FESTAS Canto em sua festa tenho todo equip. p/ Dj, karaoke, projector com telao e luzes. Aniversarios, casamentos etc. (954) 263-8204 ----------------------------------

55


AB D 11 O ER AMMINTO – GOAOS 6P S M! !

G R I E C O K I A . C O M

GRIECO KIA O F D E L R AY B E AC H

- Michael Grieco, Jr.

“I’m Mike Grieco. I’ll Save You Thousands! I Guarantee It.” – Michael Grieco, Jr. Vice President/COO

GRIECOULTIMOS DIAS! KIAAPROVEITE NOSSAS

MAIORES PROMOÇÕES DO VERÃO!

OF DELRAY BEACH

PERGUNTE POR EDSON DEALMEIDA! (561) 577-9879

NOVO KIA 2015

OPTIMA LX

VOCÊ ESCOLHE!

239

NOVO KIA 2015

SOUL

$

LEASE POR MÊS*

OPTIMA 36 MESES, SOUL 36 MESES,

0 0%

$

DE ENTRADA

NOVO KIA 2015

FORTE LX

139

$

APR

+

NOVO KIA 2016

SORENTO

LEASE POR MÊS

36 MESES, $2995 DE ENTRADA

FINANCIAMENTO COM ATÉ

0%

FINANCIAMENTO COM ATÉ

APR

+

258

$

LEASE POR MÊS

36 MESES, $2995 DE ENTRADA

FINANCIAMENTO COM ATÉ

0%

APR

+

GRIECO KIA

ADVERTISED OFFERS CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFERS EXCEPT WHERE SPECIFIED. MUST QUALIFY FOR ALL KIA REBATES & INCENTIVES. *SOUL & OPTIMA: 36 MO. LEASES 10K MILES/YEAR WITH $0 DOWN. ALL OTHER LEASES FOR 36 MO., 10K MILES/YEAR WITH $2,995 DOWN, $0 SECURITY DEPOSIT WITH APPROVED CREDIT THROUGH KMF. +FINANCE OFFER IS FOR LIMITED TERM. 720 OR HIGHER BEACON SCORE REQUIRED. EXCLUDES TAX & INCLUDES DEALER FEE. SEE DEALER FOR DETAILS. ADVERTISED VEHICLE OFFERS EXPIRE 8/31/15.

O F D E L R AY B E AC H

GRIECO KIA OF DELRAY BEACH

VISITE NOSSAS OUTRAS LOJAS! 71303-MKD.indd 1

FALAMOS PORTUGUÊS LIGUE: 561-577-9879 ACESSE: GRIECOKIA.COM 24/7 PARA AS MELHORES OFERTAS VISITE: 2255 S. FEDERAL HWY • DELRAY BEACH MEIA MILHA SUL DA LINTON BLVD HORÁRIO DE VENDAS: DE SEGUNDA A SEXTA 8:30AM -8:00PM - SÁBADO 8:30AM - 7:00PM - DOMINGO 11:00AM -6:00PM

GRIECO MAZDA GRIECOMAZDA.COM • GRIECO NISSAN OF FORT PIERCE GRIECONISSAN.COM JAGUAR LAND ROVER TREASURE COAST TCJAGUAR.COM TCLANDROVER.COM 8/18/15 4:16 PM


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.