Os drones conquistam o céu. Pág. 32.
COLUNISTAS
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Edição 931 · Ano 21 · Exemplar Gratuito · www.gazetanews.com
Champagne com Carmem
Planeta Música
Agenda
Etiqueta à mesa
Barry University tem festival de música brasileira
Por Carmem Gusmão, Pág. 39
Por Gene de Souza, Pág. 37
Por Karol Eller, Pág. 42
Brasileira é presa por clínica dentária ilegal em Orlando Investigadores do Metropolitan Bureau of Investigation fecharam, no dia 14, o que agentes chamaram de uma clínica odontológica completa operando em um bairro a oeste do condado de Orange. Agentes prenderam a brasileira Carmen
solidariedade SOLIDARIEDADE
Pág. 05
ELEIÇÕES 2016 Educação
Visto VISTO
Pág. 16
Pág. 12
Até agora, três republicanos e a democrata oficializaram a corrida pela presidência dos EUA no ano que vem. crime CRIME
Pág. 10
Polícia flagra Pedidos de H1-B chegam a roubo de malas em MIA 233 mil Os pedidos de visto H1-B foram iniciados no dia 1º de abril e rapidamente ultrapassaram o limite.
7275 COLLINS AVENUE. MIAMI BEACH, FL 33141
Dierks, de Orlando, que estava na clínica no momento, sob a acusação de praticar a odontologia sem licença e funcionamento de um laboratório de prótese dentária não registrado. Ela foi liberada após pagar fiança. Pág. 12.
Amigos unidos Rúbio e Hillary se para ajudar candidatam brasileira Telma Bezerra descobriu, há menos de um mês, que está com câncer em estágio avançado.
Banda Luxúria se apresenta no CarnaMiami
Câmeras de segurança da polícia de Miami mostram funcionários roubando itens de dentro de bagagens.
Violência
Pág. 05
Professor de jiujitsu brasileiro é preso por agressão Cleberson Vilar, de 36 anos, é acusado de deixar Nick Cavour inconsciente. A vítima passou por reconstrução facial.
Brasileiro relata como foi sua recuperação de transplante Assim como os pequenos Pedrinho e Sofia, há quase cinco anos o paulistano Renato Consonni, 34 anos, precisou de um transplante de órgãos delicado e buscou a ajuda do especialista brasileiro Rodrigo Vianna, nos Estados Unidos. Pág. 8.
2
OPINIÃO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
EDITORIAL
POR MARISA ARRUDA BARBOSA reporter@gazetanews.com
O lugar das artes marciais é na página de esportes – e não policiais Paulistana, formada em jornalismo pela University of South Florida (St. Petersburg) e em história pela PUCSP. Atua no Gazeta Brazilian News desde 2010.
O
uso de qualquer arma de forma indevida é algo que assusta a sociedade, que se sente vulnerável e tenta se proteger. Esta semana, um incidente voltou a colocar o jiu-jitsu nas páginas policiais, mesmo com o esforço de muitos lutadores em manter a luta nas páginas de esportes. Os atletas sempre lutam contra o estereótipo de briguentos e violentos, principalmente quando ocorrem casos como o do brasileiro Thiago Silva, que se envolveu em uma briga com sua então esposa, apontando uma arma contra ela e a ameaçando de morte. Quando foi preso, o
juiz demorou praticamente um mês para decretar fiança ao atleta, dizendo que em seu caso o crime era inafiançável, primeiro porque ele, em si, era uma arma; segundo, pelo risco de ele voltar ao Brasil. Esta semana, uma briga na frente de uma boate em Boca Raton fez com que Cleberson Vilar “nocauteasse” Nick Cavour que, segundo testemunhas, tentava impedir que Cleberson brigasse com a esposa. Nick está internado e passou por cirurgia de reconstrução da face. Cleberson pagou fiança e saiu da cadeia no dia seguinte. Para não dizerem que os jornais se alimentam do
sensacionalismo, no ano passado, o GAZETA publicou – na sessão de esportes! – uma matéria sobre o trabalho desenvolvido por Cleberson no treinamento de jovens atletas. Na época, um leitor enviou uma carta ao jornal indignado com o nosso apoio a esse “esporte violento” e o jornal, por sua vez, continuou apoiando o trabalho sério de atletas comprometidos. Esta semana, com a publicação da matéria, leitores comentaram o ocorrido, alguns com preconceito, outros lamentando e alguns ainda criticando a propagação desse tipo de notícias. Eliane Carotta, professora de yoga que trabalha com a
FATO&FOTO
Gisele Bundchen, 20 anos depois, se despede das passarelas aos 34 anos, no São Paulo Fashion Week. “’Hoje, depois de 20 anos nesta carreira, é um privilégio estar fazendo o meu último desfile por escolha própria e ainda continuar trabalhando em outras facetas da indústria”, declarou a modelo em sua página do Instagam, quando colocou uma foto estreando nas passarelas aos 14 anos.
preparação física de atletas da academia Fight Sports, do atleta Roberto “Cyborg” Abreu, acompanha a evolução do esporte desde o primeiro campeonato mundial (1996). Ela diz que sente muito pelo esporte e por profissionais sérios do meio ao ler comentários e ver a atenção do público com casos desse tipo. “É uma pena que alguém tenha se enganado graduando um ‘profissional’ com uma faixa que deveria ser honrada. Em meus anos envolvida com atletas de verdade, testemunho o verdadeiro jiu-jitsu, onde um mestre ensina, sim, a técnica e o conhecimento da arte para vencer um oponente dentro do tatame, mas antes de tudo, ensina que um faixa preta é um homem que respeita e honra os direitos do próximo, mantendo sobretudo o controle em situações que o coloquem à prova. Na academia onde trabalho, se algum aluno se envolve em casos de briga na rua, está automaticamente fora da equipe. Espero que pais e pessoas interessadas em participar desta arte, saibam que uma academia séria não permite este tipo de comportamento”. As artes marciais, em especial o “Brazilian Jiu-Jitsu”, sempre continuarão tendo espaço no jornal GAZETA e esperamos que sempre nas páginas dedicadas ao esporte.
Fundado em fevereiro de 1994
Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com
Editorial / Staff PUBLISHER: Zigomar Vuelma vuelma@gazetanews.com EDITOR IN CHIEF: Fernanda Cirino news@gazetanews.com ART DIRECTOR: Gledson Vargas art@gazetanews.com MARKETING DIRECTOR: Natalia Mota sales@gazetanews.com JOURNALIST: Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com JOURNALIST/PROOFREADER: Simone Raguzo simone@gazetanews.com CUSTOMER RELATIONS: Rose Nunes cr@gazetanews.com
Advertisement SOUTH FLORIDA Natalia Mota sales@gazetanews.com Rose Nunes cr@gazetanews.com Eliane Gallotti elianegallottiusa@hotmail.com ORLANDO orlando@gazetanews.com
Contributors Ale Anizio | ON THE BUDGET Anete Arslanian (AOTP) | NOSSO IDIOMA Adriana Tanese | VIVER BEM Carmem Gusmão | CHAMPAGNE COM CARMEM Carla McCarthy | FASHION REPORT César Augusto | SHOW DE BOLA Cintia Silva | POST IT Claudia Fehribach | SAÚDE FINANCEIRA Connie Rocha | BASTIDORES Cristovam Buarque | CRISTOVAM BUARQUE Fernando Rebouças | PENSE GREEN Gene de Souza | PLANETA MÚSICA Gio Tavares | MUNDO ON-LINE Ingrid Domingues | PERGUNTAS DE IMIGRAÇÃO Jana Nascimento Naganese | CINEMA
TELEFONES DE EMERGÊNCIA
EMERGÊNCIA ligue 911 (Corpo de Bombeiros, Polícia ou Ambulância)
CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM MIAMI Setor de assistências a brasileiros: (305) 285-6208 / (305) 285-6216 / (305) 285-6256 AEROPORTO INTERNACIONAL Miami: (305) 876 7000 Fort Lauderdale: (954) 359 1200
Palm Beach: (561) 471 7400 Orlando: (407) 825 2001
Palm Beach: (561) 746 1532 (North) Orlando e Região: (407) 644 9300
AMERICAN RED CROSS Miami Dade: (305) 644 1200 Broward : (954 797 3800 Palm Beach: (561) 833 7711 (South)
ANIMAL CARE AND REGULATION DIVISION Miami Dade: (305) 6441200 Broward: (954) 359 1313’ Palm Beach: (561) 233-1200 | Orlando: (407) 836 6311
Jamil Hellu | VIA LEGAL Mariana Barbosa | MUNDO ON-LINE Paula Ferreira | SAÚDE ANIMAL Rafael Faro | CHARGE Samantha Di Khali | HORÓSCOPO CIGANO
Partners of
METEOROLOGIA weather.com
QUI SEX SÁB DOM SEG TER QUA 04.16.15
85 /68 o
o
04.17.15
86 /69 o
o
04.18.15
86 /69 o
o
04.19.15
87 /69 o
o
04.20.15
85 /68 o
o
04.21.15
83 /68 o
o
04.22.15
80 /70 o
o
As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News
PUBLICIDADE
3
4
PUBLICIDADE
Gazeta Brazilian News 路 Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Flórida
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
Professor de jiu-jitsu brasileiro é preso por agressão em Boca Raton Vítima está hospitalizada e passou por cirurgia de reconstrução facial
Amigos se unem para ajudar Telma Bezerra em luta contra câncer Marisa Arruda Barbosa
U
m professor brasileiro de jiu-jitsu foi preso no dia 11 de manhã, em Boca Raton, acusado de envolver-se em uma briga. Cleberson Numes Vilar, de 36 anos, é professor da escola Power Submission BJJ, em Boca Raton. Na madrugada do dia 11, Nick Cavour estava com amigos no Blue Martini de Boca Raton, quando ao sair da boate um deles, o brasileiro Cleberson Vilar, começou a brigar com a própria esposa, Beatriz. “Meu irmão tentou intervir, na tentativa de evitar que Cleberson batesse na própria esposa, mas acabou levando uma surra de um professor de jiu-jitsu brasileiro”, relatou o irmão de Nick, Marcel, em um post no “Facebook”. “Nick nunca reagiu a nenhum dos socos, ele foi nocauteado rapidamente e Cleberson continuou batendo nele caído no chão e inconsciente. Todo o tempo, Cleberson gritava: ‘eu sou
Cleberson Vilar ( à esquerda) bateu em Nick Cavour até que ele ficasse inconsciente.
um faixa preta’”, continuou o irmão. Quando policiais chegaram, encontraram Nick caído no chão sobre uma piscina de sangue, de acordo com o boletim de ocorrência. Testemunhas disseram que o homem dizia a Vilar que não estava tentando agredi-lo, mas isso não parou com a agressão. Vilar disse à polícia que ele atacou Nick porque ele tentou atacá-lo primeiro. Policiais acreditam que Vilar estava intoxicado no momento
da briga, disse o “Sun Sentinel”. Marcel relatou ainda que seu irmão está internado em um hospital que ele preferiu não informar qual era. Ele quebrou vários ossos do rosto, dentes, o nariz e não se lembra de nada sobre o que aconteceu. Nick precisou passar por uma cirurgia de reconstrução facial e corre o risco de perder a visão. Cleberson foi liberado da cadeia de Palm Beach County no dia 12, após pagar fiança no valor de $15 mil dólares.
Em um comentário no post de Marcel, uma amiga dos dois disse que sentia muito ver dois amigos brigando. “Que tristeza, nunca vi o Nick discutindo com ninguém, quando saía sempre ficava na dele tranquilo. Ele é um amor de pessoa. Ao contrário do Cleber, que já vi ser retirado de balada por briga. Muito impulsivo”, escreveu. O GAZETA tentou contato com a família dos dois envolvidos, mas não obteve sucesso até o fechamento desta edição.
Por meses, a paulista Telma Bezerra se sentia mal, com fortes dores no estômago atribuídas a uma gastrite, além da artrite. Há menos de um mês, em um dia de muita dor, Telma resolveu ir a um pronto socorro. Ela ficou no hospital de Aventura por uma semana, até que recebeu o diagnóstico: câncer no estômago estágio 4. Telma é faxineira há 20 anos e não tem documentos de imigração. Ela é divorciada, tem três filhos, (uma filha de 27 anos e dois gêmeos de 7), dois netos e um terceiro a caminho. Ela não tem seguro médico e, por isso, amigos criaram uma conta do GoFundMe. A brasileira já começou sessões de quimioterapia e o câncer já se espalhou para outros órgãos.
A campanha no site de arrecadações pretende chegar a $100 mil dólares para o tratamento. Até o fechamento desta edição, $4.570 dólares haviam sido arrecadados.
Para doações, acesse: www.gofundme.com/ qnbr8s.
SEGUROS COM SEGURANÇA Seguros comerciais e pessoais
MOTO
BARCO
5
RV
CARRO/ TRAILER CAMINHÃO
CASAS/ APART.
HURRICANE
FLOOD
ACEITAMOS D.L. DO SEU PAÍS / INTERNACIONAL 901 E. Sample Rd. - Suite H - Pompano Beach - FL - 33064 Facebook.com/schillinginsurance Schillinginsurance@yahoo.com
GOOD FOR INVEST ORS LIABILIT Y ONLY
I N S U R A N C E 20 anos no mercado
(954) 545-5999
6
Flórida
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Broward caminha para ter leis mais rígidas para motoristas de táxi e Uber Votação pela legalização do Uber em Broward foi adiada para o fim do mês de abril Motoristas de táxi e Uber terão que tirar impressões digitais e submeter antecedentes criminais emitidos pelo FBI sob uma reforma ampla nas leis para motoristas, endossada por comissários do condado de Broward, no dia 14. A maioria dos membros da comissão disse que vai apoiar a criação de uma lista de crimes que possa excluir que um motorista obtenha o registo de motorista de aluguel, o que é exigido de táxis, serviços de limo, vans e motoristas Uber.
Comissários vão votar nas reformas no dia 28 de abril, incluindo a exigência de inspeções mecânicas mais rigorosas de veículos, além da proibição que pessoas com crimes violentos em seus antecedentes criminais sejam excluídas desse tipo de serviço. Separadamente, eles vão votar uma nova lei legalizando o Uber e outras empresas conhecidas como “transportation network”. A revisão das leis que regulam táxis e veículos de contratação foi motiva-
Motoristas terão que submeter impressões digitais e ficha de antecedentes criminais.
da pela entrada do Uber no mercado de Broward, em agosto do ano passado. O serviço baseado em um aplicativo permite que os clientes contratem serviços através de um smartphone. A votação de uma lei separada para a legalização do Uber foi adiada para 28 de abril, quando os comissários ficaram presos na discussão sobre o quanto de seguro deverá ser exigido e os tipos de licenças dos motoristas. O Uber quer adquirir apenas um tipo de licença para todos os seus moto-
Governador assina lei que reduz testes em escolas públicas da Flórida O governador Rick Scott assinou uma lei que visa cortar testes em escolas públicas da Flórida e disse que faria mais para se certificar que os alunos do estado não sejam testados demais. A aprovação da lei tam-
bém fará com que as aulas comecem mais cedo em agosto. A lei HB 7069 foi aprovada pelo legislativo da Flórida na semana passada, em resposta a muitas reclamações de professores e pais em todo o estado.
A legislação foi aplaudida por alguns educadores, já que acaba com a exigência de vários testes, incluindo muitos que estão sendo planejados para esta primavera. Mas outros criticaram a lei por não ir longe o
suficiente, não acabando com os testes standards da Flórida e as leis do estado que deixam que alunos, professores e escolas sejam julgados de acordo com os resultados das provas. A nova lei elimina um novo exame de língua e
artes, cancelado no mês passado por Scott antes mesmo que começasse a ser aplicado. E também acaba com a necessidade de exames finais em todos os cursos. A lei também reduz o quanto da pontuação de alunos conta na avalia-
ristas, enquanto o condado quer que cada motorista seja registrado, assim como os motoristas de táxi. Oficiais do Uber se opõem a submeter os motoristas a verificações do condado. Cesar Fernandez, representante da empresa, disse que a nova lei deve permitir que o Uber verifique os antecedentes de seus motoristas, usando o serviço de terceiros. Ele disse que a verificação pode ser feita trimestralmente, uma concessão que o Uber não ofereceu em qualquer outro lugar do país. Mas comissários do condado desaprovaram essa ideia, dizendo que eles querem fazer as verificações utilizando o Florida Department of Law Enforcement e o FBI.
ção de professores, além de limitar para 45 horas por ano o tempo que alunos podem passar fazendo testes. A lei também elimina a exigência de que alunos de middle e high school que vão mal em provas sejam automaticamente matriculados em aulas de recuperação. Fonte: Sun Sentinel.
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News
PUBLICIDADE
7
8
Flórida
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Cinco anos depois, brasileiro relata como foi sua recuperação após transplante multivisceral Após transplantados, Pedrinho e Sofia iniciam processo de recuperação igual ao do conterrâneo Renato Consonni Marisa Arruda Barbosa
“Com certeza existe uma missão por trás da minha sobrevivência”
A
ssim como os pequenos Pedrinho e Sofia, há quase cinco anos o paulistano Renato Consonni, 34 anos, precisou de um transplante de órgãos delicado e buscou a ajuda do especialista brasileiro Rodrigo Vianna, nos Estados Unidos. Renato conta que a recuperação é “tranquila” e o importante é saber se cada quadro está “dentro do esperado”. Nas últimas semanas, Sofia e Pedrinho, ambos com pouco mais de um ano de idade, passaram pelo transplante com o mesmo médico em Miami, no Jackson Memorial Hospital, hoje na liderança mundial de transplantes. Sofia recebeu cinco novos órgãos no dia 10 e Pedrinho foi transplantado com um novo intestino, no dia 2 de março. Agora, ambos os bebês iniciam a delicada jornada de recuperação, processo pelo qual Renato passou há cinco anos e até hoje precisa de cuidados especiais. No dia 16 de outubro de 2010, Renato fez o transplante de intestino delgado, estômago, fígado, pâncreas e duodeno. Seu baço foi retirado para abrir espaço para os órgãos. Renato não tem o intestino grosso porque esse tipo de transplante não é realizado, segundo seu relato. A operação foi feita em Indianápolis, na Indiana University, no hospital no qual o médico Rodrigo Vianna atendia na época. “O pós-operatório foi tranquilo, dentro do ‘esperado’. Em 10 dias eu tive alta, fui para a casa em que estava hospedado. Tive febre alta, fortes dores abdominais a ponto de tomar morfina. Mas a cada sintoma que tinha, perguntava ao médico: isso está dentro
Renato Consonni
mesmo problema que ele e escrever um livro contando sua experiência. “Seu eu soubesse a metade do que sei hoje, isso teria evitado muito sofrimento”, afirma. “Com certeza, existe uma missão por trás da minha sobrevivência”.
Renato Consonni passou por transplante de intestino delgado, estômago, fígado, pâncreas e duodeno.
do previsto? E ele dizia que sim e que era meu corpo se entendendo com os novos órgãos”, explica. “Depois, começou o período de adaptação de voltar a comer. Fazia um ano que eu não comia nada e eu tinha que engordar. Consegui voltar a comer em fevereiro”. Renato sofre de síndrome de Gardner, uma disfunção do gene APC que controla o crescimento das células que existem no cólon, os pólipos. “No meu caso, esses pólipos não param, crescem e viram tumores”, explica. Essa condição faz com que ele precise monitorar a saúde constantemente. Quando Renato descobriu seu primeiro tumor anos atrás, ele já era inope-
rável: tinha 16 cm. “Com o tempo, esse tumor ‘enforcou’ o meu intestino, me obrigando a tirar o intestino e parte do estômago, o fígado e o pâncreas. Como fiquei sem sistema digestivo, minha nutrição ficou 100% dependente de parenteral, sem a ingestão de alimentos. Em média, a pessoa vive 6 meses nessas condições, pois para metabolizar o líquido que é bombado através das veias, por um catéter, outros órgãos são sobrecarregados. Com o tempo, eles têm falência”. Durante o ano em que ficou sem o intestino, Renato foi internado aproximadamente 20 vezes, ora por hepatite, ora por pancreatite, além de diversas
infecções. Até hoje, Renato já passou por 23 cirurgias. Ele precisa tomar três remédios por dia, incluindo o imunossupressor, que inibe o sistema imunológico para que não lute contra os novos órgãos. “Como tomo imunossupressor, eu não posso vacilar com gripes e infecções. No ano passado, não cuidei de uma gripe que virou pneumonia e de uma hora para outra virou infecção generalizada. Quase morri. Foram 15 dias em coma”, relata. “Com certeza, já usei muito mais que as minhas sete vidas”, brinca. Ao mesmo tempo, no Brasil, Renato sofre com o despreparo para tratar pessoas em sua condição. “Se
eu sinto qualquer sintoma de gripe e vou a um pronto-socorro, quando conto sobre a minha condição eles ficam apavorados e querem me internar na hora”, diz. ONG Renato voltou a trabalhar definitivamente em 2011. As mudanças em sua vida também se refletiram em sua vida profissional: ele saiu da agência de publicidade em que trabalhava e começou a trabalhar em ONGs. A mais recente em que trabalhou se chama “Casa do Zezinho”, na periferia de São Paulo. Mas Renato acaba de pedir demissão para seguir algo que acredita ter como missão: abrir uma ONG na qual poderá ajudar pessoas com o
Espera Renato conta que sua espera por um doador foi curta. “Cheguei a Indiana no dia 2 de setembro de 2010, fiz diversos exames e entrei na fila no dia 1º de outubro. A espera foi curta, de 15 dias. Depois eu voltei no dia 31 de março para o Brasil. No total, foram sete meses nos EUA”, relata. Em paralelo a viver sem o intestino, quando precisou retirar por conta do tumor, Renato precisou lidar com o despreparo e pessimismo dos médicos no Brasil em relação ao transplante multivisceral, que diziam que ele teria, em média, 10% de chances de sobreviver a sua situação de saúde. “Os médicos eram firmes em dizer que não existia esse tipo de transplante. Foi em uma das internações que me indicaram o Dr. Rodrigo. Em um mês eu estava nos Estados Unidos”. A família de Renato conseguiu um empréstimo, vendeu um apartamento, seu carro, totalizando $705 mil dólares, além dos gastos com médicos particulares nas cirurgias no Brasil. “Tivemos que cancelar diversos planos e sonhos devido a esses gastos”.
Após transplantes, Sofia e Pedrinho se recuperam “dentro do previsto” Após dez meses na fila de espera por um doador, a menina Sofia Lacerda, de um ano e três meses, passou pelo transplante de cinco órgãos, no dia 10, em uma cirurgia que durou dez horas. “Ela recebeu estômago, fígado, pâncreas, intestino delgado e cólon. Não foi preciso
trocar um dos rins, como imaginávamos no início”, afirmou o médico, Rodrigo Vianna, que operou a menina em Miami, no Jackson Memorial Hospital. Já Pedrinho, pouco mais de um mês depois do transplante, foi internado na UTI para tratamento de uma re-
jeição leve e um vírus. De acordo com sua mãe, Aline Lavra, exames mostraram no dia 14 que o menino está livre da rejeição. Segundo o médico, Sofia já respira sozinha e o seguinte passo foi a introdução de algum tipo de alimentação. De acordo com sua mãe, a
alimentação foi introduzida por tubo e ela passa por exames todos os dias. Sofia nasceu em Campinas (SP) com Síndrome de Berdon, uma doença rara que causa a má formação de vários órgãos do sistema digestivo. A transferência da menina para os EUA só
aconteceu por determinação da Justiça, que ordenou que a cirurgia, estimada em $2 milhões de reais, fosse paga pelo governo brasileiro. Já Pedrinho é vítima da Síndrome do Intestino Curto (SIC), reflexo de uma má formação que fez com que seu intestino necrosasse.
Pedrinho realizou transplante.
Publicidade
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
“ENCONTREI UMA NOVA DIREÇÃO PARA ACABAR COM O MEU SOFRIMENTO” Conheça a história de vida de Camila Sá. Ela sofreu muitos anos com dores pelo corpo, por causa de um tumor no fígado
Durante a cirurgia, foram encontrados vários tumores menores ao redor daquele maior e 75% do meu fígado teve que ser retirado Camila Sá
Imagem do fígado, retirado durante cirurgia, em 2008
M
eu nome é Camila Sá. Em julho de 2007, comecei a sentir fortes dores no estômago e no abdome e decidi ir ao hospital para ver o havia de errado comigo. Fiquei internada uma semana. E, durante a realização dos exames,
Naquele lugar pedi por um milagre na minha saúde e resolvi confiar que tudo mudaria
que foram feitos para que soubessem o que causava as fortes dores, os médicos descobriram um tumor no meu fígado. Eu não tinha alívio, sofria com dores durante todo o dia e, com o passar do tempo, elas aumentaram cada vez mais. Após dois meses, o tumor estava com o dobro do tamanho de quando fiz os exames. Até que em fevereiro de 2008 os médicos reconheceram que o tumor não parava de crescer e tive que fazer uma cirurgia de emergência. Durante a cirurgia, foram encontrados vários tumores meno-
res ao redor daquele maior e 75% do meu fígado teve que ser retirado. A recuperação levou mais de seis meses e tive pontos cirúrgicos rejeitados pelo meu corpo. Oito meses depois da cirurgia, quando achei que tudo estava bem, o tumor voltou. Dessa vez, pelo fato de estar ainda mais fraca, os médicos decidiram fazer radiação para queimar o tumor. Mais sete meses se passaram e lá estava eu novamente com o mesmo problema. Nem a cirurgia nem a radiação impediram que o tumor fosse eliminado de vez do meu corpo.
E as dores voltaram cada vez mais fortes e eu já não aguentava mais. Para os médicos havia apenas uma opção: fazer uma nova cirurgia e tentar retirar o tumor novamente. Até que encontrei uma nova direção para acabar com o meu sofrimento. Conheci um lugar que me mostrou outro caminho. Passei a confiar que aquele problema acabaria e não realizei a nova cirurgia. Naquele lugar pedi por um milagre na minha saúde e resolvi confiar que tudo mudaria. Passado um tempo, depois de ser perseverante e buscar
ajuda, não tive mais as fortes dores e fui completamente curada. Hoje posso dizer que tenho saúde. Se você quer mais informações de como alcançar esses e outros resultados, ligue para 954-782-6318 (POMPANO BEACH)
9
10
FLÓRIDA
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Maliq Singletary tinha acabado de receber certificado de natação
Menino de 7 anos morre afogado em piscina em Deerfield Um menino de 7 anos morreu afogado numa piscina, no dia 11, durante uma festa em Deerfield Beach, disse o Broward Sheriff’s Office. Segundo a porta-voz do BSO, Keyla Concepcion, Maliq Singletary e seu primo pularam na piscina por volta das 6pm, quando adultos pediram que as outras crianças na festa saíssem da água. Mas Maliq se afogou. O dono da casa correu para resgatar a criança. A tia do menino e
outros adultos presentes fizeram os primeiros socorros até que o resgate chegasse ao local. Maliq foi levado ao Broward Health Medical Center, onde foi declarado morto. Ele estava no primeiro ano da Deerfield Beach Elementary School e, de acordo com seu pai, Antoine, de 34 anos, há uma semana, última vez que o viu, Maliq estava orgulhoso por receber seu certificado de natação. Fonte: Sun Sentinel Local10.com.
Câmeras flagram roubos a bagagens no aeroporto de Miami John F. Kennedy International Airport é o com mais ocorrência de furtos
D
entro de um avião no Aeroporto Internacional de Miami, funcionários estão indo às compras na bagagem de passageiros, mostram câmeras de segurança colocadas pelo Miami-Dade Police Department. “É um problema que todos nós enfrentamos”, disse o Lt. Pete Estis. “Continuaremos sendo proativos até vermos que os índices de roubos de bagagem comecem a cair”. O diretor de aviação de Miami, Emilio González, disse que esses casos são exceção entre os milhares de funcionários honestos do aeroporto
Análise mostra que 30.621 pessoas perderam itens em 4 anos.
de MIA. De acordo com ele, todos os que foram filmados foram presos. Uma análise da “CNN” com base em registros junto ao Transport Security Administration, de 2010 a 2014, mostra que 30.621 pessoas perderam itens, a maioria deles dentro da bagagem despachada. No total, $2.5 milhões de dólares foram perdidos entre os itens. O John F. Kennedy International Airport, em Nova York, está no topo da lista com ocorrências de perda de bagagem, seguido pelo Los Angeles International Airport, Orlando e Miami. Fonte: CNN.
Romero Britto processa Apple e empresa de design por uso indevido de obra Miami O artista plástico brasileiro Romero Britto está processando a Apple e uma empresa de design em uma corte federal de Miami por uso indevido de imagens em campanhas de marketing com a paleta de cores e o estilo que marcam suas obras. A ação pede compensação por danos não especificados da empresa fundada por Steve Jobs e a dupla de designers Craig Redman, de Nova York, e Karl Maier, de Londres, responsáveis pela empresa Craig & Karl. O processo de 29 páginas, movido no dia 6 de
abril pelo artista brasileiro em nome de sua empresa, a Britto Central, com sede em Miami, apresenta uma série de alegações, como violação do direito de propriedade intelectual e concorrência desleal. Também pede à Justiça que suspenda o uso indevido das imagens de Romero Britto. A campanha da Apple “Start Something New” foi citada na ação como um exemplo recente da utilização indevida da arte do brasileiro. Representantes da Apple e da Craig & Karl não responderam aos pedidos de posicionamento feitos pela “Associated Press”.
FLÓRIDA
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
SAÚDE FINANCEIRA
11
saudefinanceira@gazetanews.com
POR CLAUDIA FEHRIBACH
Construindo e equilibrando o seu orçamento Carioca, formada em Artes pela Universidade do Rio de Janeiro. Conselheira financeira especialista em orçamento, aconselhamento de crédito pessoal e hipotecas reversas. Atua na empresa DebtHelper. com. Envie sua dúvida por email para claudia@ debthelper. com.
J
á escrevi muito aqui sobre a importância de se ter um orçamento quando embarcamos na jornada de crescimento e organização de nossas finanças. Provavelmente, ainda vou escrever muito sobre este assunto. Por quê? Porque a criação de um orçamento é peça fundamental no seu sucesso financeiro. Tudo o que colocamos no papel, assume uma forma e cria um senso de comprometimento e responsabilidade. Parece brincadeira, mas estudos apontam que pessoas que criam o hábito de seguir um orçamento tem até 6o% mais chances de obterem sucesso financeiro. Tudo por colocar suas despesas em um papael. Pense nisto. É como um empresário que tem uma ideia incrível e decide transformá-la em negócio. Ele vai criar um plano de trabalho, estabelecer metas, colocar tudo
no papel, e vai então seguir passo a passo as metas estabelecidas com o propósito de construir o negócio sonhado. Mas, muitas pessoas ficam na dúvida se seu orçamento foi criado corretamente, ou se suas despesas estão dentro de um patamar aceitável e saudável. Dessa maneira, a coluna desta semana vai falar exatamente sobre isso. Aqui estão algumas dicas importantes para você comparar com seu orçamento e ver aonde você se encontra. Lembre-se que no orçamento você vai colocar todas as
despesas: fixas, periódicas e as ajustáveis. Se você estiver realmente seguindo uma dieta financeira saudável, o seu primeiro item é a poupança. Mas, quantos porcentos você deveria estar gastando em cada item? · Habitação deve ser em torno de 35% a 45% do seu orçamento; · Transporte deverá ser de 15% a 25%; · Faturas mensais devem ser de 8% a 15% do seu orçamento; · Despesas de alimentação devem ser de 10% a 20% do seu
orçamento mensal. · As despesas médicas devem ser de 8% a 15% do seu orçamento; · Roupa e acessórios não devem exceder 3% a 5% de suas despesas mensais. Poupança é uma parte crucial do seu orçamento. Você deve se esforçar para salvar o máximo possível para emergências, aposentadoria e outros objetivos. Por enquanto, se você destinar 5% a 10% de seu orçamento para a poupança é aceitável, mas, eventualmente, você deve tentar poupar pelo menos 20%. Despesas diversas devem ser de 5% a 10% do seu orçamento. Esta é uma grande categoria para a maioria das pessoas, então você provavelmente vai ter que fazer alguns cortes para equilibrar o seu orçamento. Até 20% de seu orçamento mensal pode ser reservado para o pagamento de dívidas, não incluindo o seu carro ou hipoteca. Esta categoria envolve cartões de crédito para a maioria das pessoas. Se os seus pagamentos das dívidas estão ocupando mais de
20%, você tem um problema e provavelmente precisa de ajuda de um profissional financeiro. Neste caso, a consolidação de cartões de crédito pode ser a melhor saída para você. Esta é a hora de se fazer alguns cortes. Divida as despesas em duas categorias: necessárias e discricionárias. Em outras palavras, necessidades e desejos. Despesas discricionárias são os primeiros itens que você deve olhar para fazer cortes, se o seu orçamento não estiver equilibrado. Equilibre o seu orçamento, subtraindo suas despesas totais de sua renda lucro líquido. Neste ponto, você vai saber se você está em um déficit ou em um excesso. Se você está em um déficit, você terá que encontrar áreas para cortar ou reduzir suas despesas ou encontrar maneiras pelas quais você pode aumentar sua renda. Encontrar o equilibrio em seu orçamento é o passo mais importante para o seu sucesso financeiro. Entre em contato comigo se você tiver alguma pergunta. Uma semana produtiva e feliz para todos.
12
ORLANDO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Brasileira é presa por atuar em clínica odontológica clandestina em Orlando Carmen Dierks é acusada de praticar odontologia sem licença na Flórida, tendo sido treinada no Brasil
I
nvestigadores do Metropolitan Bureau of Investigation fecharam, no dia 14, o que agentes chamaram de uma clínica dentária equipada operando em um bairro a oeste do condado de Orange. No local, encontraram cadeiras de dentista, acessórios, mas a única coisa que estava faltando era uma licença de dentista. Agentes prenderam a brasileira Carmen Dierks, de Orlando, que estava na clínica no momento, sob a acusação de praticar a odontologia sem licença e funcionamento de um laboratório de prótese dentária não registrado, mostra a ocorrência policial. Mais tarde, no mesmo dia, ela pagou fiança na cadeia do condado de Orange e foi libertada. Enquanto procurava a clínica no bloco 2500 do Good Homes Road, no dia 14, o tenente Doug Goerke disse que os agentes encontraram dois pacientes apa-
Pacientes disseram aos investigadores que eram tratados pela brasileira há aproximadamente oito anos. rentemente sendo tratados por Carmen. Os pacientes disseram aos investigadores que são tratados por ela há aproximadamente oito anos. Dentro da casa, os investigadores também descobriram centenas de arquivos de pacientes, duas cadeiras de dentista, uma máquina de raio-X, moldes recentes de inúmeras bocas, e um laboratório usado para fazer itens de odontologia, como coroas. Goerke disse que a clínica, que de fora parecia ser uma casa, tinha uma sala de espera com prateleiras de revistas e sinais em es-
Investigadores encontraram cadeiras e equipamentos de dentista na clínica. Foto: MBI.
panhol dizendo às pessoas para esperarem pacientemente. Goerke disse que o Bureau começou a investigar a clínica há mais de um ano, depois de o Departamento de Saúde da Flórida receber denúncias. “Eles tinham algumas violações confirmada com
base nas denúncias”, disse ele. “O mais importante é que eles acreditavam que não havia um dentista licenciado na instalação”. O Departamento de Registos de Saúde mostra que Carmen é higienista dental licenciada na Flórida desde 2003. Ela nunca recebeu nenhuma denúncia ou re-
clamação pública em seu arquivo e não tem antecedentes criminais na Flórida, mostram os registros. Goerke disse que ela recebeu treinamento de odontologia no Brasil, seu país de origem, mas não é uma dentista certificada na Flórida. Ele disse que parece que a clínica estava funcionan-
do apenas recebendo em dinheiro e investigadores estão analisando como Carmen conseguiu encomendar equipamentos médicos. Goerke disse que os agentes ainda estão investigando e detenções adicionais são possíveis. As informações são do “Orlando Sentinel”.
EUA · ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS 2016
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
Marco Rubio oficializa candidatura à presidência pelo Partido Republicano O senador da Flórida, Marco Rubio, anunciou sua candidatura no dia 13, em um pronunciamento de 17 minutos no Freedom Tower, em Miami, a um público de aproximadamente 3 mil pessoas. Se ele vencer, será conhecido como o primeiro presidente hispânico e o primeiro floridiano na Casa Branca, além do presidente eleito mais jovem da história, já que terá 45 anos no dia das eleições de 2016. Rubio está se apresentando como um candidato novo, dinâmico e com um plano para restaurar a América. Em um comunicado lançado no fim de semana, ele dizia que seus pais alcançaram o que é conhecido como o “Sonho Americano”. “O problema agora é que muitos americanos estão duvidando se é possível alcançar esse sonho. Por que isso está acontecendo em um país que tem sido definido com igualdade de oportunidades? É porque muitos dos nossos líderes têm ideias presas no
13
Hillary Clinton se anuncia candidata pelo partido democrata Democrata já iniciou campanha com viagem a Iowa em van de campanha
C Marco Rúbio é senador da FL.
século 20”. “Eu vivo em um grande país, onde o filho de um empregado de bar e de uma empregada doméstica pode ter os mesmos sonhos e o mesmo futuro daquele que vem do poder e do privilégio”, disse. O republicano, nascido de pais cubanos nos Estados Unidos no fim dos anos 1950, foi eleito para o Senado em 2010. Marco Rubio é o terceiro republicano a apresentar candidatura à Casa Branca, depois de Ted Cruz e Rand Paul.
om um vídeo exibido no domingo, dia 12, na internet, Hillary Clinton anunciou sua candidatura para concorrer pelo partido democrata à presidência em 2016. No vídeo com cerca de dois minutos de duração, Hillary aparece logo após uma edição de imagens de americanos escolhidos para representar as diferentes prioridades democratas: uma jovem mãe de família, um operário, uma mulher perto da idade de se aposentar e um casal gay com planos de se casar nesse verão. No dia 13, Hillary iniciou sua campanha com uma viagem a Iowa, decidida a ganhar o coração dos americanos e se tornar a primeira mulher à frente da Casa Branca. Deixando para trás sua imagem de ex-primeira-dama, senadora e secretária de Estado, Hillary Rodham Clinton, de 67 anos, partiu
A democrata anunciou candidatura através de vídeo.
de Nova York em direção a oeste, a mais de 1.600 quilômetros de Brooklyn, onde se encontra seu quartel-general de campanha, primeira etapa desta viagem ao
interior dos Estados Unidos. Uma hora depois de ter pego a estrada para esta viagem surpresa a bordo de sua van de campanha chamada “Scooby”, a can-
didata democrata publicou uma foto no Twitter onde aparece junto a uma família da Pensilvânia com quem se encontrou em um posto de combustível.
14 IMIGRAÇÃO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Mulher que se casou 10 vezes em esquema de imigração se declara inocente A maioria dos “maridos” de Liana Barrientos deram entrada em processos junto à imigração
U
ma mulher se casou 10 vezes em golpes de imigração e ainda está listada como casada com quatro homens, incluindo um que foi deportado por causa das ameaças contra os Estados Unidos, disseram promotores no dia 10, em Nova York. Em um caso descoberto pelo Departamento de Segurança Interna, Liana Barrientos se declarou inocente no dia 10, no Bronx, por duas acusações de apresentação de um instrumento falso - uma aplicação e licença para seu casamento com Salle Keita, um imigrante de Mali, em 2010. Barrientos, de 39 anos, aparentemente evitou detecção por quase uma década, talvez porque cada certidão de casamento foi apresentada em uma cidade ou bairro diferente na área metropolitana de Nova York. Quando o Department of Homeland Security a con-
frontou sobre os casamentos, Barrientos “negou já ter visto os 10 homens, com exceção do Sr. Keita”, disse a assistente da promotoria Jessica Lupo, no tribunal. “Na verdade, desde 1999 ela já se casou 10 vezes”. Os noivos falsos eram nativos do Egito, Turquia, Geórgia, Paquistão, Mali, República Checa e Bangladesh, de acordo com o escritório do procurador do distrito. Houve alguns divórcios, mas Lupo disse que em um ponto Barrientos foi supostamente casada com oito homens ao mesmo tempo na área da cidade de Nova York. Lupo ilustrou o caso utilizando o exemplo de Vakhtang Dzneladze, um homem da Geórgia que se casou com Barrientos em 2002. Lupo disse que Barrientos reconheceu que deu a Dzneladze fotos e outros documentos “e recebeu dinheiro por suas ações”. Eles
se casaram em 24 de maio. O homem então usou o casamento para ganhar residência permanente legal e, eventualmente, se naturalizando em 2006. Três meses depois, ele se divorciou de Barrientos, disse Lupo. Ao todo, sete dos homens deram entrada em processos junto à imigração. Nem todos eles conseguiram, no entanto, e Lupo disse que “quando alguns deles tiveram seus processos negados, eles pediram o divórcio”, então mais tarde deram entrada novamente para conseguir o o status legal usando outros casamentos. Keita, o marido mais recente, “não tem status de imigração válido neste momento”, disse Lupo. Entre os homens que nunca se divorciaram de Barrientos estão Rashid Rajput, do Paquistão, mais um de seus seis casamentos de 2002. A promotora disse
Imposto de Renda Pessoal e Empresarial Contabilidade - Fechamento de Empresa Consutoria Empresarial - Corporações Licensas Profissionais - Folha de Pagamento Registro de Marcas e Patentes Abertura de Empresa
Mizner Park Office 433 Plaza Real, 275 Boca Raton, FL 33432
(954) 482-9626
José Luiz
www.TaxmanFirm.com
No momento, Liana Barrientos está casada com quatro ao mesmo tempo, incluindo um homem que foi deportado.
que Rajput foi deportado em 2006, após uma investigação do Joint Terrorism Task Force em “declarações ameaçadoras contra os EUA”, sobre as quais promotores não deram mais detalhes. Segundo a denúncia, certidões de casamento de Bar-
rientos foram retiradas nas comunidades suburbanas de Eastchester, Rye, Yonkers, Hempstead, Ramapo, Huntington, Greenburgh, Mamaroneck e White Plains, bem como no Bronx. Ela está sendo acusasa somente pelo casamento no Bronx.
Todos os outros casamentos ocorreram entre 1999 e 2002. Barrientos, que poderá enfrentar quatro anos de prisão se for condenada, foi libertada sem fiança para aguardar sua próxima audiência, em 18 de maio. Fonte: Associated Press.
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News
PUBLICIDADE
15
16
IMIGRAÇÃO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Demorou mais para conseguir o visto do que para criar o Instagram, diz brasileiro Antes de criar o Instagram, Mike Krieger precisou enfrentar o sistema da imigração americano
Q
uase que o Instagram não aconteceu e o culpado seria o sistema de imigração complicado dos Estados Unidos. Antes de Mike Krieger criar o aplicativo de compartilhamento de fotos popular com o sócio Kevin Systrom, ele morava no vale do Silício com um visto de trabalho temporário. Krieger veio do Brasil para os EUA para estudar na Universidade de Stanford com um visto de estudante. Depois de se formar, ele conseguiu um emprego na empresa de software Meebo, que o ajudou no pedido do visto H-1B, cuja temporada de pedidos acontece nos primeiros dias de abril e excede rapidamente o número de vagas disponíveis. Esta classe de visto temporário é designada para os trabalhadores especializados e a indústria de tecnologia é uma grande cliente. Google, Facebook, Intel e outras gigantes da tecnologia enviam
dezenas de milhares de pedidos anualmente, na esperança de garantir a oferta limitada de vistos para programadores de computador estrangeiros e engenheiros. Logo que Krieger conseguiu o visto, começou a falar com Kevin Systrom sobre a construção de um aplicativo de rede social. Um dos maiores desafios que tiveram não tinha nada a ver com tecnologia. Era a transferência do H1-B do brasileiro para a nova empresa. A espera foi de mais de três meses e Krieger precisou passar horas estudando o sistema de imigração americano. Ele conta que chegou a pensar em desistir. Em abril de 2010, Krieger finalmente conseguiu o visto permitindo que permanecesse no país e trabalhasse para Systrom. Em poucas semanas, o aplicativo do Instagram para iPhone estava pronto. “Demorou menos para construir o Instagram do que para eu conseguiur
o visto”, disse. O aplicativo virou um hit rapidamente e o Facebook topou comprar a empresa por $1 bilhão de dólares em abril de 2012. Alguns meses depois, o Google comprou Meebo, a antiga empresa em que Kieger trabalhava, por aproximadamente um décimo do valor. A experiência fez com que Krieger virasse um importante aliado dos imigrantes na luta pela reforma do sistema e chegou a falar sobre isso em 2012, quando visitou a Casa Branca. Em 2013, o presidente Obama também mencionou o nome do brasileiro durante um discurso. Recentemente, o multimilio-
nário de 29 anos é residente americano e continua a ser um dos idealizadores técnicos por trás do Facebook Instagram, que tem cerca de 200 funcionários e mais de 300 milhões de usuários. Hoje, o Facebook é uma das maiores empresas na lista do governo de “empregadores dependentes do H-1B”. Enquanto as empresas de tecnologia querem liberar mais vistos H-1B, outros estão pressionando por restrições, dizendo os trabalhadores estrangeiros tomam os empregos de americanos. “Fazer loteria uma vez por ano não me parece certo”, diz Krieger.
Mike Krieger com Kevin Systrom, criadores do Instagram.
Pedidos de H1-B chegam a 233 mil, diz imigração O U.S. Citizenship and Immigration Services começou a aceitar aplicações no dia 1º de abril e, como nos últimos anos, o número de pedidos rapidamente ultrapassou o limite. A agência disse, no dia 7, que ia parar de aceitar candidaturas e ia realizar um sorteio aleatório para determinar quais funcionários receberão vistos entre as 85 mil vagas
disponíveis. A agência recebeu quase 233 mil pedidos desde 1º de abril de 2015. No dia 13, o USCIS usou uma seleção aleatória feita por computador para selecionar 65 mil pedidos na categoria geral e 20 mil para a categoria avançada. Todos os pedidos que não foram escolhidos serão devolvidos, juntamente com o valor da aplicação.
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News
PUBLICIDADE
17
18
IMIGRAÇÃO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
PERGUNTAS DE IMIGRAÇÃO Dra. Ingrid Domingues-McConville
Natural de Niterói, é advogada formada nos EUA. Atua na área de imigração há mais de 20 anos. Seu escritório está localizado em Fort Lauderdale, mas atende clientes de todo o país.
Marido deportado L.: Meu marido foi deportado e na época éramos apenas namorados. Nos casamos quando, no Brasil, dei entrada no I 130, que foi aprovado. Ele foi pra entrevista e negaram o visto e deram a ele 5 anos, o 212 (a)(9) (I), e me falaram que não existe nada que posso fazer antes desse período, que será outubro de 2016. Gostaria de saber se essa ação executiva poderia me ajudar de alguma forma pra gente estar junto mais rápido. Advogada Ingrid Domingues: A ordem executiva não se aplica a casos como o seu. Se você deu entrada no I-130 e tentou a legalização dele através do Consulado, certamente foi negado o processo pelo fato de ele ter sido deportado. Não há como se excluir desse “castigo”, a não ser que você tenha mais fatos. Green card M.: Minha irmã tem o green card há mais d 6 anos. É casada nos EUA e tem 2 filhos. Ela pode aplicar este green card para mim e meu esposo? Quanto tempo pode demorar? Seria
Acesse www.gazetanews.com e envie sua pergunta.
mais rápido ela aplicar para nossa mãe o green card e depois mamãe aplicar para mim, que sou filha? Ingrid: Sua irmã só poderá iniciar um processo em seu nome somente quando ela se tornar cidadã americana e este tipo de processo está demorando entre 9 e 11 anos.
direitos e deveres dele como cidadão americano? Onde busco estas informações, como escola, faculdade, alistamento? Ingrid: Primeiro, não há alistamento militar obrigatório. Quanto aos direitos, como americano, ele obviamente tem o direito de morar nos EUA, trabalhar, estudar etc...
Regressar após 6 meses C.: Fiquei nos EUA durante 6 meses. Meu visto é B1/B2 e agora faz exatamente três semanas que estou no Brasil. Quanto tempo devo esperar para regressar aos EUA? Ingrid: O visto B1/B2 é um visto de turismo ou negócios. Se você passou 6 meses aqui e agora quer “voltar”, você pode ser barrada, pois é raro alguém fazer “turismo” durante 6 meses e voltar para mais 6.... tenha cuidado, pois você poderá ter seu visto cancelado se a Imigração determinar que você está “morando” aqui.
Voltas aos EUA M.: Entrei nos EUA em 2005 pela imigração. Me deram a carta de liberação e por 4 meses eu poderia ficar legal. Morei por 7 anos e voltei para o Brasil em 2012. Eu teria condições de pedir um visto agora? Meu nome ainda consta no sistema? Ingrid: Não há como saber se você terá um visto concedido. Você só irá saber quando fizer o pedido, mas não será fácil pelo fato de você ter passado muitos anos fora de status.
Direitos de americano A.: Tenho um filho que nasceu em Atlanta em 2001, hoje mora conosco no Brasil. Como faço para ter informações sobre
Quanto tempo fora com CG E.: Gostaria de saber quantos meses posso ficar no Brasil sem ter problemas para entrar novamente. Eu tendo green card. Posso passar de três meses? Ingrid: Quem possui o “green
card” e residente permanente. Você “mora” nos EUA e pode sair para turismo, etc... passar 3 meses num ano não irá causar grandes problemas, pois é um período relativamente pequeno. Visto para mãe F.: Eu e meu irmão somos cidadão americanos, conseguimos pelo nosso pai, que reside há muito tempo nos EUA. Agora, queremos levar nossa mãe, para conhecer os EUA (nossos pais são divorciados). Como podemos proceder nesse caso? Queremos um visto temporário, porque ela não tem intenção de ficar para morar. Ingrid: Ela terá que fazer um pedido de visto de turismo como qualquer pessoa. Não há como garantir que será concedido. Cidadania W.: Se eu e minha esposa formos aos EUA para passear com visto de turista e descobrirmos lá que ela está grávida e, depois de alguns meses nosso filho nasce em território americano, e voltamos ao Brasil com o
bebê. Quanto tempo nosso filho pode ficar fora dos EUA sem que perca seus direitos americanos (cidadania e passaporte)? Ingrid: Um cidadão americano, pessoa que nasce nos EUA, possuindo seus documentos, como certidão de nascimento e passaporte americano, jamais perde seu direito de viver nos EUA, dentro das atuais regras e leis dos EUA. Green card E.: Casei com um americano no Brasil há 3 meses e eu não consegui tirar meu visto para viajar com ele e agora ele está fazendo todas as aplicações do green card corretamente e ainda pagou uma taxa de $1.800 dólares. Quanto tempo demorará para sair meu green card? Ele também aplicou meus 3 filhos. Ingrid: Isso irá depender do Consulado Americano, onde ele iniciou o processo, a não ser que ele iniciou o processo nos EUA. Se foi no Brasil, poderá demorar bastante e não posso lhe dar uma previsão. Se ele iniciou o processo aqui, poderá demorar 1 ano ou mais.
Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.
PUBLICIDADE
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
19
Amplifique Suas Fortalezas
O que é mais eficaz para melhorar o desempenho de uma equipe: usar um feedback positivo, para que as pessoas
sucedidas foi o “balanço” entre feedback
fazendo o que estão fazendo bem,
negativo e feedback positivo.
e levá-las a fazer com mais vigor,
O estudo indicou que um feedback
determinação e criatividade. O
saibam quando estão tendo um bom
negativo pode ajudar em três aspectos:
feedback positivo é o que nos motiva
desempenho, ou oferecer comentários
primeiro, ganha a atenção da equipe
a continuar melhorando. Concentrar-
construtivos, para ajudá-los quando eles
avaliada; segundo, desafia e protege
se em pontos fortes habilitou 62% das
estão “fora da pista”?
contra acomodação e orgulho; e terceiro,
equipes pesquisadas para elevarem seu
Uma nova pesquisa sugere
traz consciência de pontos vulneráveis
desempenho, de 55 para 79, em uma
que esta é uma pergunta capciosa.
na equipe avaliada e motiva a auto-
escala de zero a 100.
A resposta, como se poderia esperar
superação.
de forma intuitiva, é que ambos são
Mas é evidente que esses
Claramente, no trabalho e na vida, tanto o feedback negativo quanto
importantes. Mas a verdadeira questão
benefícios têm seu preço e envolvem
o positivo têm o seu lugar e o seu
é - em que proporção?
riscos. Se, por um lado, o feedback
tempo. Mas, as pesquisas mostram
A pesquisa examinou a eficácia de
negativo é bom para equipes que têm
que os benefícios para uma empresa ou
60 equipes de liderança estratégica em
tido desempenho à beira de um abismo,
organização ao transformarem líderes
uma grande empresa de processamento
também pode romper relacionamentos,
médios em bons é muito maior do que
de informações. “Eficácia” foi medida de
minar a motivação e sufocar iniciativas.
corrigir pontos fracos pois, colocá-los
acordo com o desempenho financeiro,
O feedback negativo pode ajudar
no caminho para se tornarem líderes
índices de satisfação do cliente, e de
a mudar comportamentos mas não
excepcionais, é o que toda organização
a potencialização de talentos ao redor do
avaliações do feedback dos próprios
leva pessoas a potencializarem suas
precisa, desesperadamente.
planeta, ao longo de muitos anos. Venha
membros das equipes. O fator que fez
fortalezas.
a maior diferença entre as equipes mais bem-sucedidas e as menos bem-
Somente um feedback positivo pode motivar as pessoas a continuarem
Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D. President & Chancellor - Florida Christian University
A Florida Christian University,
conhecer os nossos instrumentos. Faça
juntamente com a ferramenta SOAR, têm
contato conosco via www.fcuonline.com
proporcionado recursos poderosos para
ou pelo telefone (407) 896-0101.
InterBusiness Curitiba discutirá tema Reframing e promoverá INTERLAW A menos de um mês para o início
sentido uma ótima aceitação por parte
do VI INTERBUSINESS CURITIBA,
das empresas, alunos e professores da
evento que já se consolidou como
FESP. Afinal o INTERBUSINESS é um
referência dentro do programa de
seminário que já está consolidado na
cidades irmãs (Curitiba-Orlando) da
cidade.
ONU, grande é a expectativa tanto dos
Nesta semana, o Reitor da
organizadores do evento, quando dos
Universidade Federal do Paraná, fez
participantes. O evento que reunirá
um elogio à coragem da FESP e da
grandes palestrantes internacionais,
FCU em realizarem um Seminário
como o coach e escritor, Dr. Jeffrey
dessa natureza, em virtude do momento
Magee, reconhecido mundialmente por
desfavorável que o Brasil está vivendo.
seus trabalhos de destaque na área de
5: Por que o tema “Reframing - A
“Liderança & Estratégias de Marketing”,
Arte de Vencer Desafios em Tempos de
também será um ambiente propício para
Crise”?
a Internacionalização de Carreiras e Negócios. O Presidente da Fundação de
As crises são constantes na vida do ser humano e de um país. Porém, esses momentos requerem qualidade na
Estudos Sociais do Paraná (FESP), Dr.
tomada de decisão e isto só é possível
Carlos Eduardo de Athayde Guimarães,
quando se consegue o equilíbrio entre o
fala para nós, em entrevista exclusiva e
lado emocional e o lado racional. Neste
destaca as novidades dessa VI edição
ano, achamos adequado abordarmos
do seminário.
de uma maneira positiva a arte de
1: Como estão os preparativos para o VI INTERBUSINESS CURITIBA? A área de Relacionamento com o Mercado da FESP está realizando visitas a parceiros estratégicos, e temos
VENCER, num momento que nos desafia a qualidade, criatividade, mas, sobretudo a reflexão. 4: Qual o maior desafio de realizar um evento como este?
Mobilizar o público alvo, com
tentamos passar para o nosso público
uma comunicação efetiva, mostrando
é a relevância dos palestrantes que
como o INTERBUSINESS pode trazer
a Florida Christian University (FCU)
resultados concretos na gestão de
tem trazido para os seminários – todos
negócios e das carreiras dentro das
com grande capacidade de transmitir
empresas.
conteúdos que são focados no
Existem muitos eventos
desenvolvimento humano, tendo como
acontecendo simultaneamente na
principal alvo o indivíduo e sua forma de
cidade de Curitiba, porém o que
transformar os negócios das instituições.
20
PUBLICIDADE
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Mais uma vez Soar Certifications é sucesso
No início do mês de abril, dos dias
ferramenta. Realizamos este trabalho
autoconhecimento”, ressaltou Dagmar.
2 a 4, aconteceu na sede da Florida
com foco na paixão que temos pelo
Christian University, em Orlando,
desenvolvimento de pessoas e damos
alcance e receptividade, além da
mais uma edição do Soar Advanced
atenção especial aos negócios que
certificação que aconteceu em Orlando,
Practitioner Certifications.
os Certificados podem desenvolver
ainda neste semestre, mais uma
após o curso”, declarou o Dr. Anthony
edição do SOAR Certifications já está
ferramenta de avaliação e criação de
Portigliatti, presidente do SOAR Global
programada para acontecer, dessa
perfil de comunicação e padrões de
Institute, sobre as grandes oportunidades
vez em Curitiba-PR, nos dias 1 e 2 de
comportamento, capaz de alavancar
que surgem para quem participa da
maio. Esta certificação terá um grande
pessoas aos mais altos níveis de
Certificação.
diferencial porque, além de ter como
O Soar é uma poderosa
excelência no que diz respeito a
Quem também ressalta o impacto
Em razão de seu extraordinário
ministrantes homens com grandes
comunicação e liderança. A Certificação,
do Soar é a contadora Dagmar Lyra,
currículos e experiência na área, como os
nesse viés, vem oferecer treinamento
que veio diretamente de Manaus para
doutores Anthony e Stefano Portigliatti,
intenso e completo aos participantes,
participar, pela primeira vez, o Soar
também possibilitará a participação de
os quais aprendem a ministrar o perfil
Certifications. “Foi maravilhoso, valeu
profissionais que já atuam com o SOAR,
SOAR, além de avaliar e interpretar os
cada segundo, cada centavo”. Ela ainda
os quais poderão compartilhar o que eles
resultados.
acrescenta que o que mais lhe marcou
mesmos desenvolveram e como têm
foi ver a sua evolução pessoal. “Fazer o
aplicado a ferramenta em suas atuações.
“Para toda a equipe que compõe o SOAR Global Institute é um
Soar proporcionou mudança e melhoria
privilégio formar mais uma turma de
em como lidar com as situações adversas
mais informações, poderá ligar para
Certificados Avançados SOAR, pessoas
e em entender e tratar melhor os que se
o Student Service da FCU através do
dispostas e capacitadas a trabalhar em
aproximam e, ainda, poder ajudá-los. Em
telefone (407) 8960101, ou acessar o
profundidade os perfis de comunicação
minha organização é fundamental utilizar
website do SOAR Global Institute (www.
e personalidade apresentados pela
o SOAR para que todos obtenham o
soargi.com).
Quem quiser participar ou obter
Estudantes da FCU ganharão novo campo laboratorial Muito em breve, com a inauguração
extensão máxima da qualidade de vida para
do Excellence Assistence Living Facility –
a terceira idade, o qual conciliará assistência
ALF, grande e diferenciado empreendimento
médica 24 horas, em um condomínio de luxo
que integrará a saúde física e mental para
com serviços de primeira linha. A obra tem
as pessoas da terceira idade, os alunos da
três andares, 131 apartamentos, em uma
FCU dos cursos de Coaching, Counseling,
excelente localização, perto do Aeroporto
Ministries e Media Comunications ganharão
Internacional de Orlando, restaurantes,
um novo campo laboratorial para praticarem
campos de golfe, bancos, etc.
suas atividades, antes de finalizarem a
“Para nós a construção do Excellence
formação acadêmica.
ALF é a realização de um sonho. Tivemos
Sabemos que o mercado de trabalho
que superar as expectativas que nós
é cada dia mais exigente. Já não basta
mesmos tínhamos do empreendimento, para
apenas saber na teoria, é preciso saber
fazer jus ao próprio nome. O Excellence
como fazer na prática, e os estágios
é muito mais do que a construção de
– como são comumente chamados
um edifício ou um simples negócio. É
essa aprendizagem prática durante o
um compromisso social que temos com
período de formação – são cada dia mais
esse público”, disse enfaticamente Bruno
indispensáveis para o profissional que
Portigliatti, chefe operacional da FCU e
deseja estar preparado para enfrentar os
também do Excellence ALF.
desafios de uma carreira e melhor colocarse no mercado.
Os alunos da Universidade que queiram participar do projeto, ou mesmo
Com pouco mais de um ano de
conhecer um pouco mais do grande
iniciada a construção, e já com data
empreendimento, podem acessar o website
marcada de inauguração para o dia 29
(www.excellencealf.com), onde verão fotos e
de maio, o Excellence ALF é um projeto
todas as informações, além de acompanhar
totalmente inovador que busca promover a
os passos finais do andamento da obra.
FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING,
Publisher & Editor: Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.
|
Graphic Design & Technical Support: Noar Media Communications
PUBLICIDADE
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
REGISTRE-SE
16-18 A DE
Lion’s Roar
INVESTIMENTO: US$
407-896-0101
WWW.FCUEVENTS.COM
BRIL
5950 LAKEHURST DR. #101 ORLANDO - FL 32819 - USA
75% 50%
DE DESCONTO PARA ESTUDANTES DA FCU
QUINTA
9:00 - 5:00 PM
SEXTA
9:00 - 5:00 PM
SÁBADO
9:00 - 5:00 PM
400
DE DESCONTO PARA LIDERES E PASTORES
GLOBAL OUTREACH, INC.
21
22
PUBLICIDADE
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
O LUGAR CERTO
PARA POTENCIALIZAR SEU FUTURO Formato de Aula Variado 3 Cursos Modernos e Integrados em
Idiomas
Plano de Pagamento Flexível
ASSOCIATES
BACHELOR
MASTER
DOCTORATE
POST-DOCTORATE
Programas:
Business Administration, NeuroMarketing, Christian Counseling/Psychology, Coaching, Education, Theology.
MATRÍCULAS ABERTAS
W W W. F C U O N L I N E . C O M
FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY - INTERNATIONAL HEADQUARTERS 5950 LAKEHURST DR #101 - ORLANDO, FL 32819
BRASIL 23
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
Desemprego no Brasil aumenta para 7,4%
Piora a perspectiva do crédito
IBGE contabilizou 7,4 milhões de pessoas desocupadas, alta de quase um milhão de pessoas
A
taxa de desemprego no Brasil subiu para 7,4% nos meses de dezembro, janeiro e fevereiro, segundo apontam dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), divulgados na última semana. A taxa revela aumento da desocupação na comparação com o trimestre anterior (setembro, outubro e novembro), quando era 6,5%. De acordo com a Pesquisa Nacional por Amostras de Domicílios Contínua (Pnad
Contínua), o desemprego no trimestre encerrado em fevereiro também está acima do índice do mesmo trimestre do ano anterior (6,8%) e é o maior percentual desde o período de março, abril e maio de 2013 (7,6%). No período, o IBGE contabilizou 7,4 milhões de pessoas desocupadas, alta de quase um milhão de pessoas (14,7%) na comparação com o total de desempregados entre setembro e novembro de 2014, que era 6,5 milhões de traba-
IBGE contabilizou 7,4 milhões de pessoas desocupadas.
lhadores. Por outro lado, a pesquisa verificou que o rendimento médio do brasileiro cresceu 1,1%, subindo de R$ 1.793 no trimestre fechado em novembro para R$ 1.817 nos três meses seguintes. O montante subiu ainda 0,7% na comparação com o mesmo período do ano anterior, descontada a inflação. Com informações da “Agência Brasil”.
Vendas de materiais de construção caem 5,4% em março A venda de materiais de construção sofreu queda de 5,4% em março, na comparação com o mesmo mês em 2014, de acordo com a Associação Brasileira da Indústria de Materiais de Construção (Abramat). Em relação a fevereiro deste ano, houve
alta de 3,2%. No acumulado no primeiro trimestre deste ano, o setor apresentou queda de 8,8% em relação ao mesmo período do ano passado. O acumulado dos últimos 12 meses registra queda de 7,7%. De acordo com o presi-
dente da Abramat, Walter Cover, a baixa nas vendas reflete, principalmente, a forte queda na atividade das construtoras, tanto no segmento imobiliário quanto nas obras de infraestrutura. “O segmento do varejo continua positivo, mas não o
suficiente para neutralizar a perda de vendas em outros segmentos”, avalia. A expectativa de crescimento do setor para 2015 é 1%. Fonte: Agência Brasil. Acumulado dos últimos 12 meses registra queda de 7,7%.
A agência de classificação de risco Fitch manteve a nota de crédito do Brasil, mas revisou a perspectiva do país de estável para negativa. A mudança se deve ao “contínuo fraco desempenho da economia brasileira, ao aumento dos desequilíbrios macroeconômicos, à deterioração fiscal e a um aumento da dívida pública com pressão sobre o perfil de crédito soberano do país”, diz o comunicado da última semana. A nota de crédito reflete a avaliação das agências internacionais de classificação de riscos sobre a qualidade de um título de dívida de um país ou empresa. Indica, portanto, se o emissor é bom ou mau pagador, quais as chances de ocorrer calote e influencia o humor dos investidores.
24
Brasil
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
RÁPIDAS
PEC 215
Lei da Amamentação em SP
Espanhol morto
Cerca de 2 mil integrantes do Movimento Brasileiro dos Sem Terra e lideranças indígenas amanheceram acampados no gramado do Congresso Nacional no último dia 14, para pedir a reforma agrária e protestar contra a chamada PEC 215. A proposta de emenda à Constituição transfere o poder de demarcação de terras indígenas do Executivo para o Legislativo. A proposta permite, inclusive, a revisão de demarcações já feitas. No início deste ano, a PEC 215 foi desarquivada e está em análise em uma nova comissão especial.
A lei que impede que mães sejam constrangidas por amamentar em espaços públicos e que prevê multa de R$ 500 para a empresa que cometer a infração foi sancionada pelo prefeito Fernando Haddad (PT). A determinação passa a valer para espaços culturais, comércios, estabelecimentos recreativos e locais que prestam serviços públicos ou privados, mesmo que áreas destinadas para amamentação estejam disponíveis para as mães. O valor da multa sobe para R$ 1 mil, caso a empresa seja reincidente.
O espanhol Hugo Calavia Blanco, 36 anos, morreu durante um assalto em Salvador, no dia 13, data em que chegou do Equador. Ele fazia um tour pela América Latina e se encontrou com um amigo espanhol que vive na capital baiana há 7 meses. Eles foram abordados por dois homens, que atiraram e levaram o carro em que estavam. Hugo morreu na hora. Aroz também foi baleado, mas passou por uma cirurgia e seu estado é estável. O carro, alugado, foi levado pelos bandidos e ainda não foi encontrado, nem os suspeitos foram presos.
Governo brasileiro defende aproximação com a sociedade após novas manifestações Ao menos 590 mil pessoas foram às ruas para protestar contra o governo federal e contra a corrupção no dia 12
A
pós os protestos que levaram ao menos meio milhão de pessoas às ruas contra o governo de Dilma Rousseff (PT), o ministro Edinho Silva (Secretaria de Comunicação Social) defendeu que o governo se aproxime mais da sociedade civil. As informações são do “UOL”. “Existe um descontentamento em relação às instituições e é natural da democracia. É importante que a gente possa aproximar a sociedade civil e valorizar
a sociedade civil cada vez mais, criando cada vez mais instrumentos de diálogo e de fiscalização da sociedade civil sobre o Estado”, afirmou o ministro. Edinho negou que com o número menor de pessoas nas ruas o governo tenha se sentido “aliviado”. “O mais importante é que a gente possa entender o sentimento das ruas para que a gente aprimore cada vez mais o Estado para a sociedade civil.” Ao menos 590 mil pesso-
Edinho negou que com o número menor de pessoas nas ruas o governo tenha se sentido “aliviado”.
as foram às ruas para protestar contra o governo federal e contra a corrupção no último domingo, 12, em 24 estados e o Distrito Federal, de acordo com a Polícia Militar. Os protestos foram menores que os que ocorreram em 15 de março e que reuniram 2 milhões de pessoas, também de acordo com as PMs locais. Miami novamente contou com a manifestação, também em menor proporção que a realizada em março.
PUBLICIDADE
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
BATEU O CARRO?
25
INDEPENDENTE DE SEU STATUS IMIGRATÓRIO VOCÊ TEM DIREITOS. CONSULTE NOSSOS ADVOGADOS! “Obrigada à Total Help e sua equipe de advogados pelo excelente trabalho que foi feito no meu processo de ACIDENTE DE CARRO. Graças a Deus estou bem de saúde, minhas contas médicas foram pagas e eu recebi uma indenização bem mais alta do que esperava.” A Total Help eu indico! Wanessa Osório
RECEBEU UMA MULTA? NÓS PODEMOS TE AJUDAR!
CHAME A
TOTAL HELP
Acidente de Carro e de trabalho – Imigração Processos Criminais (DUI) – Divórcio no U.S.A & Brasil – Multas de Trânsito Traduções e Serviços Consulares A LAWYER REFERRAL SERVICE
15 ANOS
Você conhece! Você Confia!
Ajudando a comunidade brasileira
LIGUE PARA TOTAL HELP!
(954) 914-0000
www.totalhelponline.com
816 SE 9th Street - Suite #A Deerfield Beach, FL Zip - 33441
26
BRASIL
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
CRISTOVAM BUARQUE
cristovambuarque@gazetanews.com
Nosso Everest Professor emérito da UnB e senador pelo PDT-DF. Tem como principal bandeira parlamentar a educação. Formado em engenharia mecânica e doutor em economia. Escreveu mais de 20 livros.
A
crise que atravessa a democracia brasileira — descrédito de seus eleitos, caos partidário, alianças espúrias, aparelhamento do Estado pelo partido no poder e a corrupção — faz esquecer a crise do próprio conceito de democracia nacional no mundo global: presos a seus eleitores locais e à próxima eleição, os políticos estão estruturalmente despreparados para enfrentar os problemas planetários e de longo prazo. Nos limites nacionais e eleitorais, fica impossível enfrentar problemas como aquecimento global, migração, terrorismo, crescimento ou decrescimento, energia, corrupção. Pensando nisso, com base em uma iniciativa minha e do Prêmio Nobel da Paz de 2014, Kailash Satyarthi, parlamentares de diferentes países se reuniram na semana passada no Nepal e criamos o Movimento Parlamentares sem Fronteiras, escolhendo como primeiro tema de ação global os “Direi-
tos da infância no mundo”. No seu discurso de encerramento do encontro que fundou o Movimento Parlamentares sem Fronteiras, Kailash Satyarthi disse: “Aqui estamos não apenas unindo parlamentares que defendem os direitos das crianças do mundo. Estamos também iniciando uma nova cultura política, adaptada aos tempos globais, para enfrentar problemas globais.” Não se trata de reunir parlamentares nacionais para representar seus países na discussão de um tema, mas de reunir parlamentares comprometidos com um tema mundial para, unidos pelo tema, atraírem seus países para uma posição comum no mundo, levando estas ideias para dentro do próprio país. Ao reunir “PsF” em torno do tema dos direitos infantis, os parlamentares foram ao Nepal, em primeiro lugar, como defensores dos direitos da infância no mundo, só depois como representantes de seus
países. Na verdade, eles vão representar esta bandeira dentro de seus países.
A ideia é aglutinar o máximo de parlamentares nacionais de diversos países na busca de
soluções para problemas globais, quebrando a frase verdadeira de Obama, em Copenhagen em 2009: “Não há político eleito por eleitores mundiais”. Mas se cada parlamentar ficar preso apenas aos limites de seus eleitores e da próxima eleição, é possível que as próximas gerações sejam sacrificadas em todos países. Nos tempos de hoje, quase todos problemas de cada país passam por soluções planetárias e de longo prazo. Daí o movimento ter escolhido os direitos da infância como seu primeiro tema, enquanto prepara novas reuniões para outros temas, como energia, terrorismo e pobreza. Muitas pessoas vão ao Nepal para escalar o Everest. Nós não somos tão fortes quanto elas, mas somos mais idealistas. Como eu disse na coletiva internacional de imprensa sobre o encontro, fomos lá para salvar um bilhão de crianças sem escola com qualidade, trabalhando no lugar de estudar, sujeitas à exploração sexual, sem atendimento médico e sem comida. Esse é o Nosso Everest.
BRASIL
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
27
VIA LEGAL
POR Jamil Hellu vialegal@gazetanews.com
Agora, pai e mãe tem os mesmos direitos para registrar o filho Advogado especialista em Direito Internacional e Direito de Família e Sucessões. Homologação de Divórcio, com escritório em Miami e SP.
E
sta em vigor, desde o mês passado, a Lei 13.112, que autoriza a mãe a se dirigir aos cartórios para providenciar o registro de nascimento de seu filho. A Lei equipara legalmente mães e pais quanto à obrigação de registrar o recém-nascido. Anteriormente, cabia ao pai a iniciativa de registrar o filho nos primeiros 15 dias desde o nascimento. Havendo omissão ou impedimento do pai, depois deste tempo, a mãe podia assumir o seu lugar., tendo, então, mais 45 dias para providenciar o registro. Na prática, a mãe e o pai sempre puderam realizar o registro com autorização do outro. A mudança é importante para equiparar ambos perante a lei, assim como já ocorreu com a questão da inversão de nomes. A ordem anterior obrigatória e sucessiva dos declarantes do registro de nascimento era:
o pai; a mãe; o parente mais próximo, sendo maior e presente; o médico ou a parteira que assistiu ao parto ou, ainda, o administrador do hospital onde ocorreu; pessoa idônea, da casa em que ocorrer, sendo fora da residência da mãe; a pessoa encarregada da guarda do registrando. A mudança favorece os recém-nascidos que, com maior facilidade de registro, também têm seus direitos reforçados. Sem esse documento, a criança não tem acesso a direitos inalienáveis, como frequentar a escola e ter acesso aos programas governamentais, ficando mais vulnerável ao trabalho infantil. A lei não prevê sanções legais, caso os prazos sejam descumpridos. Mesmo registros realizados fora do prazo legal são gratuitos. O objetivo é facilitar a regularização do registro, fundamental para acesso a direitos básicos.
NOVA FILIAL EM FRAMINGHAM - MA *** HÁ 20 ANOS NO MERCADO! ***
***** DESEMBARAÇO NOS PORTOS DO BRASIL! ***** Importação e Exportação · Mini Mudanças · Containers Exclusivos · Mudanças Locais
FLÓRIDA PREÇOS ESPECIAIS!
CONTAINERS $ 1,800.00 a partir de
CAIXAS $ 300.00 a partir de
CONTAINERS PORTO A PORTO - TEMOS OS MELHORES PREÇOS PARA ENVIOS AÉREOS Matriz : 1822 NW 19th St – Ft Lauderdale – Fl 33311 - www.interactmoving.com
LIGUE AGORA: 954-946-8282 · 954-320-9929
28
Publicidade
Gazeta Brazilian News 路 Semana de 16 a 22 de abril 2015
Semana de 16 a 22 de abril 2015 路 Gazeta Brazilian News
PUBLICIDADE
29
30
INTERNACIONAL
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril 2015
Brasil caiu para 6º lugar na lista dos maiores mercados automotivos do mundo
China lidera ranking de vendas de veículos Com queda de 22,5% nos emplacamentos de automóveis e comerciais leves no primeiro bimestre de 2015, o Brasil caiu em fevereiro de quinto para sexto lugar no ranking dos maiores mercados automotivos do mundo em vendas elaborado pela Jato Dynamics. A China se manteve em primeiro lugar, com
crescimento de 13,8% das vendas no período, seguida por Estados Unidos, que registrou alta de 9,1% nos emplacamentos. O Japão, por sua vez, ficou na terceira colocação, mesmo com a queda de 16,9% nas vendas no primeiro bimestre deste ano. Em quarto lugar, ficou a Índia, seguida pela Alemanha.
Brasil vai frear crescimento da América Latina em 2015, aponta FMI País tem previsão de queda de 1% no PIB e inflação de 7,8 - maior encolhimento desde 1990
A
economia global está se recuperando, beneficiada pela queda dos preços do petróleo e pelo bom desempenho dos Estados Unidos, mas o Brasil está estagnando, afirmou no dia 9 a diretora-gerente do Fundo Monetário Internacional (FMI), Christine Lagarde. O FMI manteve em 3,5% a projeção de crescimento para a economia mundial em 2015 e elevou para 3,8% a estimativa para o próximo ano – 0,1% acima da que constava no relatório de janeiro. Enquanto a Europa se recupera da crise, a América Latina e o Caribe devem registrar, em 2015, o quinto ano seguido
Christine Lagarde, do FMI, afirma que economia do Brasil está estagnada.
de desaceleração econômica. Segundo relatório do Fundo Monetário Internacional (FMI), o Produto Interno Bruto (PIB) do bloco deve crescer
só 0,9% neste ano – enquanto a economia mundial deve se expandir em 3,5%. Parte considerável do resultado fraco da região é responsa-
bilidade do Brasil, que tem previsão de queda de 1% no PIB e de inflação em 7,8%. Se confirmada a previsão do FMI de “encolhimento” da
economia brasileira, será o pior resultado desde a queda de 4,2% registrada em 1990. Em janeiro, o fundo previa um crescimento de 0,3% em 2015. Entre os países da América do Sul, apenas a Venezuela deve ter um resultado pior que o Brasil, com contração de 7% – mas a economia venezuelana tem menos de um décimo do tamanho da brasileira, em dólares. A Argentina, que também vive uma crise econômica, deve ter queda de 0,3% no PIB. A América do Sul, como um todo, deve “encolher” 0,2%, tendo Bolívia e Paraguai como destaques positi-
vos, com expansões de 4,3% e 4%, respectivamente. “A piora nos mercados globais de commodities permanece como o principal freio para a atividade na América do Sul, ainda que os preços mais baixos do petróleo e uma recuperação sólida dos EUA forneçam impulso a partes da região”, aponta o texto. A expectativa é que o Brasil ajude no crescimento mundial somente no próximo ano. “Uma retomada nos mercados emergentes deve guiar a recuperação em 2016, primariamente refletindo uma diminuição parcial dos contratempos à demanda e produção domésticos em algumas economias, incluindo Brasil e Rússia”, diz o fundo. A estimativa do FMI é que as economias avançadas cresçam 2,4% neste ano e no próximo. Com informações do “G1”.
INTERNACIONAL
Semana de 16 a 22 de abril 2015 · Gazeta Brazilian News
31
Falta de água afetará dois terços da população mundial em 2050 Cerca de 40% da população do planeta já sofrem com a escassez de água, segundo relatório da FAO
A
escassez de água afetará dois terços da população mundial em 2050 devido ao uso excessivo de recursos hídricos para a produção de alimentos. O alerta foi feito pela Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO), no dia 14. Segundo relatório da organização, cerca de 40% da população do planeta sofrem com a escassez de água, uma proporção que aumentará até dois terços em 2050. Esse aumento será causado pelo consumo excessivo de água para a produção de alimentos e para a agricultura. Segundo a FAO, atualmente há regiões do planeta em que se utiliza mais água subterrânea do que a armazenada de forma natural. O relatório cita, entre essas áre-
as, a Ásia Meridional e Oriental, o Oriente Médio, a África do Norte e a América do Norte e Central, acrescentando que em algumas regiões “a agricultura intensiva, o desenvolvimento industrial e o crescimento urbano são os responsáveis pela contaminação das fontes de água. A FAO pediu aos governos de todo o mundo que “atuem para assegurar que a produção agrícola, pecuária e de peixes seja feita de forma sustentável e que ajudem a preservar os recursos hídricos”. De acordo com o documento, em 2050 serão necessários 60% a mais de alimentos no mundo, enquanto a agricultura continuará a ser o maior consumidor de água. Mesmo com o aumento da urbanização, em 2050
grande parte da população mundial continuará a ganhar a vida com a agricultura, apesar de o setor ser afetado com a redução do volume de água disponível devido à competição com as cidades e as indústrias. Fonte: Agência Lusa.
Muitas regiões do planeta em que se utiliza mais água subterrânea do que a armazenada naturalmente.
Boko Haram já sequestrou mais de 2 mil mulheres na Nigéria O grupo terrorista nigeriano Boko Haram sequestrou pelo menos 2 mil mulheres e meninas no Nordeste da Nigéria desde o início de 2014. A informação consta no relatório divulgado pela Anistia Internacional, no dia 14, um ano após o rapto de 279 alunas da Escola Chibok – das quais ainda não se sabe o paradeiro de 219 delas - que gerou
grande repercussão em todo o mundo. O documento tem como base depoimentos de aproximadamente 200 testemunhas, incluindo 28 mulheres e meninas sequestradas e que conseguiram fugir do cativeiro. Além dos sequestros, o relatório denuncia vários crimes de guerra e contra a humanidade praticados pelo grupo radical
islâmico, como a morte de mais de 5,5 mil civis em confrontos no Nordeste da Nigéria no período. “Homens e mulheres, meninos e meninas, cristãos e muçulmanos foram mortos, raptados e brutalizados pelo grupo durante um período de terror que afeta milhões”. Testemunhas indicam que o grupo utiliza métodos
brutais. Enquanto homens e meninos são recrutados para as fileiras de militantes ou executados sumariamente, as mulheres jovens e meninas são sequestradas e presas, com relatos de estupros e casamentos forçados em alguns casos. Elas também são obrigadas a participar de ataques armados, algumas vezes contra suas próprias aldeias.
32 ENTRETENIMENTO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Os drones conquistam o céu Com uma variedade de modelos, que vão de $30 a milhares de dólares, os drones podem ser ir além da recreação Por Marisa Arruda Barbosa
U
sado somente por militares desde os anos 1940, o uso civil e comercial de drones - um dispositivo aéreo não tripulado e controlado por frequências de rádio - tem se tornado cada vez mais popular com a modernização dos chamados “multicópteros”, nos últimos dois anos. Com uma variedade de modelos, que vão de $30 a milhares de dólares, os drones podem ter finalidades úteis que vão além da recreação. “Muitas pessoas ainda não se deram conta das muitas coisas incríveis e úteis que poderão ser feitas com os drones. Essas coisas não eram feitas até hoje porque não havia segurança para isso”, explica Loretta Alkalay, que é advogada e consultora sobre o assunto, fotógrafa de drones e professora adjunta do Vaughn College of Aeronautics. “Por exemplo, buscas e resgates em altitudes muito baixas, enviar ajuda em desastres, mapeamentos, agricultura, melhor gerenciamento de colheitas, melhor uso de água, vários tipos de inspeções que são perigosas de se fazer com aviões ou helicóp-
teros, como a inspeção de pontes, entre outras coisas”, exemplica. O valadarense Jobson Chaves tem apostado nos drones para a realização de diversos trabalhos de filmagem. “Uma filmagem com um helicóptero, por exemplo, custa a partir de $700 dólares por hora. Agora, com o uso de drones, é possível se fazer uma filmagem aérea a partir de $100 dólares por hora, dependendo do tipo de filmagem e do drone usado”, explica Jobson. “Além disso, os helicópteros não podem filmar abaixo de 100 pés, enquanto os drones podem filmar a partir do chão até mais de 500 pés, o que é estabelecido por lei”. Além de trabalhar com filmagens de casamentos, construções e empreendimentos imobiliários, Jobson e sua equipe da Gorilla Footage são contratados para trabalhar para o governo local, sobrevoando e filmando cruzamentos com tráfego pesado para o estudo de melhorias no transporte, por exemplo. Uma companhia que tem investido nos drones nos últimos tempos é a Amazon, que anunciou recentemente que começou a
fazer testes para a entrega com drones. Mas, o advogado Jonathan Rupprecht, de West Palm Beach, acredita que ainda deve demorar algum tempo para essas operações iniciarem oficialmente devido a diversos fatores, entre eles, o curto tempo da bateria e a falta de regulamento para essas operações. Leis Os drones se movimentam no ar, que é fiscalizado pelo Federal Aviation Administration, mas ainda não há uma lei específica relacionada ao seu uso. O assunto tem sido desafiador até mesmo para especialistas, que acompanham o progresso de novas leis relacionadas ao uso dos dispositivos. O advogado Jonathan Rupprecht publicou um livro recentemente, “Drones: Their Many Civilian Uses and the US Laws Surrounding Them”, disponível no Amazon.com, na tentativa de esclarecer questões relacionadas ao produto. “Quem usa drones como hobby não precisa ter licença. Ele pode simplesmente ir a uma loja, comprar um drone e voá-lo sob algumas restrições. Se você quer ganhar dinheiro com esses
voos, a história é diferente. A FAA requer que o indivíduo tenha uma isenção da Sessão 333, um Certificado de Autorização (COA), um dispositivo registrado e uma licença de piloto. Fica bastante caro e burocrático operar comercialmente sob a visão da FAA”, explicou o advogado. Loretta reforça que a questão da licença para se operar um drone depende do peso do dispositivo e se a pessoa operando está fazendo por hobby ou por motivos comerciais. “Se for abaixo de 55 libras, operadores recreativos não precisam ter nenhum certificado. No entanto, a FAA lançou um conjunto de regras relacionadas à segurança de operações como, por exemplo, dar preferência a aeronaves tripuladas, voar de acordo com um conjunto de normas de segurança, notificar um aeroporto se estiver a 5 milhas de distância, etc”. Inovações Uma companhia de Coral Springs chamada Urban Drones já conseguiu ultrapassar os $200 mil dólares em doações, necessários para a criação do Splash Drone, que é capaz de posar
e flutuar na água. A invenção poderá trazer inovações também na água, no caso de barcos correndo algum tipo de perigo, por exemplo. Para os aventureiros, a nova invenção também poderá ser uma forma de registrar esportes aquáticos, como o surfe. O Splash Drone está sendo desenvolvido desde 2007 por Alex Rodriguez e Ryan Perez. O drone pode seguir um navegante por 15 minutos, lançar um salva-vidas a um nadador correndo perigo e o operador do aparelho pode ficar a uma distância de até meia milha e poderá controlar através de um telefone. Haverá um dispositivo à prova d’água para uma câmera, um vídeo em tempo real, conectado diretamente a uma câmera GoPro. Urban Drones fez uma parceria com uma fábrica chinesa e está fazendo uma campanha no Kickstarter, uma plataforma de arrecadação coletiva. A campanha terminou no dia 8 de abril com $303.429 em doações. A ideia é que o dispositivo chegue ao mercado dentro de 18 meses. Siga as dicas de um expert Jobson já perdeu muitos
drones desde que começou a se aventurar. “Eu errei, pois comecei comprando um caro, de $1500 dólares. Deixei cair no primeiro dia”, relata ele, que vive em Davie e está nos EUA desde 1992. “Depois, comprei um igual, que deixei cair em uma semana. Comprei outro mais tarde, e assim foi”, disse. Mas, como leva muito tempo para conseguir ter prática com o controle do dispositivo, Jobson aconselha aventureiros a começarem com o mais barato. “Depois que você começa com um caro, você não consegue voltar para trás”, disse. “O importante também é começar com um mais leve para não ter perigo de machucar ninguém”. Ele explica que, hoje em dia, há mais pessoas no mercado em que ele está, mas o que faz a diferença é o piloto. “No meu caso, eu piloto e filmo ao mesmo tempo. Mas há casos em que o piloto controla o drone e outra pessoa controla a câmera”, disse. Saiba mais Para saber mais sobre os regulamentos referentes a drones, acesse: dronelawjournal.com.
ENTRETENIMENTO
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
Rede Starbucks oferece bolsa de estudos para funcionários Novo programa beneficiará 140 mil funcionários da rede
A
rede Starbucks anunciou, na última semana, que seus 140 mil funcionários nos Estados Unidos poderão fazer faculdade por quatro anos sem pagar nada, por conta da cafeteria. A companhia com base em Seattle, conhecida por oferecer seguro de saúde aos funcionários, anunciou a criação do “Starbucks College Achievement Plan” com a Arizona State University em junho do ano passado. No
início, o programa era oferecido somente para alunos que já haviam começado um curso. Agora, o programa funcionará da seguinte forma: cada empregado da Starbucks (esteja ele trabalhando em período integral ou não) que for aceito pela Universidade do Estado do Arizona poderá pedir a bolsa, que dá direito, a cada semestre, ao reembolso das taxas cobradas pela instituição de ensino.
O funcionário poderá escolher entre 49 cursos on-line e não terão que permanecer na Starbucks após a conclusão do curso. “Todo mundo merece uma chance ao sonho americano”, diz o presidente da Starbucks, Howard Schultz, em um comunicado à imprensa. “Ao dar aos nossos sócios (empregados) acesso a quatro anos com cobertura das taxas, estamos fornecendo ferramentas críticas para oportunidades ao lon-
33
go da vida”. A rede diz que vai gastar $250 milhões de dólares com o programa e espera que 25 mil funcionários consigam seus diplomas daqui a 10 anos. Atualmente, há 2 mil empregados da cafeteria fazendo algum curso on-line na Universidade Estadual do Arizona. A Starbucks também se comprometeu, nos próximos anos, a contratar 10 mil jovens entre 16 e 24 anos que não estão nem estudando, nem trabalhando. Com isso, eles poderão ter a chance de entrar no programa educacional da empresa. Novo programa beneficiará 140 mil funcionários da rede.
Jovem brasileira abandona carreira de modelo para ingressar na Harvard Depois de passar a adolescência inteira tendo que administrar os estudos e a carreira de modelo, a jovem Isabela Vitta, de 19 anos, descobriu que terá que optar pelos estudos. Em março, ela recebeu a notícia que foi admitida para estudar na Universidade Harvard, em
Massachusetts. Poucos anos antes, Isabela chegou a largar os estudos no Colégio Internacional de Curitiba para trabalhar como modelo em São Paulo. A experiência durou nove meses, mas a jovem sentiu falta dos estudos e voltou para casa.
O resultado veio logo na primeira tentativa. Dentre currículo escolar, provas, redações, cartas de recomendação, a estudante credita à entrevista o sucesso alcançado. “Ajudou bastante porque eles conseguem ver um pouco mais além do que o que está no papel: como
você fala, como interage, se você não é, assim, um robô”, palpita. A jovem chega à universidade em setembro, mas só irá decidir em que quer se formar depois de dois anos de estudo, no curso de duração de quatro anos. Até o momento da decisão, Isabe-
la deve passar pelo currículo central básico de Harvard, que inclui, dentre outras áreas de conhecimento, literatura, ciências sociais, raciocínio lógico e escrita. Isabela Vitta, de 19 anos, foi aprovada na Universidade de Harvard na primeira tentativa.
34 Entretenimento
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
FASHION REPORT Por CARLA MCCARTHY
fashion@gazetanews.com Carioca, formada em fashion designer, atualmente vive na Flórida e atua na área de Fashion Consultant e Wardrobe Specialist para revistas. É proprietária da Cougar Vintage.
Acessórios e os Festivais Pop!
E
squeça as coroas de flores na cabeça, já é passado! A temporada de festival paira sobre nós. Fim de semana passado, tivemos Coachella na Califórnia, e em todo o mundo podemos encontrar festivais de dança, festivais de cerveja, festivais de música, festivais de arte, festivais de cinema e festivais culturais. O Woodstock ficou nos anos 60, agora o que impera é o estilo hippie chic, indie e pop culture. Há tantos para pensar, tantos lugares para frequentar e coisas a fazer. Você tem que cuidar do seu guarda-roupa, seu cabelo,
suas unhas, suas bolsas e seus sapatos. Você tem que pensar sobre seus acessórios, que vão dar alma a seus outfits, a fim de completar verdadeiramente o olhar. Assim, no final do dia, depois de tudo dito e feito, após os papos cabeça e fotos tiradas, você terá imagens de si mesmo que irá ser contemplada para o resto de seus dias. É aí que entram os varejistas de acessórios, fazendo a moda de acordo com a música! E aqui vai a listinha do que de melhor combina com esse glam moderno dos festivais!
Óculos- Houve tantas tendências de óculos para o verão 2015 apresentadas nas passarelas. Eles vêm em formas e tamanhos variados, mas o foco é nos redondos e oversized. Lentes escuras e armações grossas fazem a cabeça da mulherada! Cintos com adornos - Pode dizer que vieram pra ficar pelo menos nesse ano. Cintura alta e com blusas fofas é um must! Lembre-se também de usá-lo com um shortinho jeans.
Gargantilhas com pedras - Principalmente a aquamarina, pois é Primavera/Verão e o azul está forte em vários tons! A inspiração 70 vem com tudo! Os chokers são perfeitos para essa vibe.
Chapéu de Panamá com abas largas - Eu diria que além de ser superestiloso, você ainda sai protegida do sol! Correntes no corpo - Elas costumam vir tanto ao redor do pescoço quanto ao redor da cintura, muitas vezes em uma única peça ou em várias camadas, o que nos faz lembrar dos faraós egípcios .
Pulseiras de coleira - Uma vez que a estação evoca os anos 70 e os looks boêmios, você também pode experimentar as peças que mais parecem joias de princesa. Perfeitas para festival de música.
Os festivais são criados para sua diversão, não importa que tipo de conteúdo, eles servem para as massas em geral. Pura diversão e moda!
Webpage: https://www.carlamccarthy.com | Facebook: https://www.facebook.com/19carlamccarthy | Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com Vintage: https://www.cougarvintage.etsy.com | Instagram: @carlamccarthyofficial | Twitter: @cougarvintage | Facebook: https://www.facebook.com/carlamccarthy
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News
ENTRETENIMENTO
35
36
ENTRETENIMENTO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
CINEMA Por JANA NASCIMENTO NAGASE
cinema@gazetanews.com Jornalista paulistana formada pela PUC de São Paulo e pós-graduada em Broadcast Communication pela Barry University. Vive na Flórida e entrevista atores, diretores, produtores e outros envolvidos nos maiores lançamentos do cinema americano.
Paul Blart: Mall Cop 2 Entrevista com a atriz Daniella Alonso
C
Jana – O que a personagem Divina tem que fez com que você aceitasse esse papel? Daniella – Primeiro foi a oportunidade de poder trabalhar ao lado do ator Kevin James. Segundo, porque ela
arte, muito bonito. Jana – Como foi a experiência em trabalhar com Kevin James? Daniella – Foi o máximo! Kevin e Andy, o diretor, são duas pessoas maravilhosas que eu encotrei na minha vida. Kevin é muito generoso, aberto a receber as ideias de todos de que estão no set de filmagens, e também dá opiniões. No final, ele quer que todos estejam felizes e que as ideias se combinem para ter uma boa interpretação.
Sony Pictures Entertainment
hega às telas grandes na próxima sexta-feira, 17 de abril, Paul Blart: Mall Cop 2 (Sony Pictures), a continuação da comédia com o ator Kevin James. A história gira em torno do segurança do shopping Paul Blart que, depois de 6 anos, tira umas férias. Ele decide ir a Las Vegas com sua filha adolescente Maya, antes que ela vá para a universidade. Mas, mesmo estando de férias, o dever fala mais alto e Paul, sem querer, descobre algo errado dentro do hotel. No elenco, além de Kevin James, estão Raini Rodriguez, Eduardo Verástegui, Daniella Alonso, Neal McDonough, Shirley Knight, D.B. Woodside, entre outros. A direção ficou a cargo de Andy Fickman, que já dirigiu comédias conhecidas como You Again (2010) e She’s The Man (2006). O roteiro foi escrito pelo próprio ator Kevin James em conjunto com Nick Bakay. Conversei por telefone com a atriz Daniella Alonso, que interpreta Divina, umas das funcionárias do hotel onde Paul passa as suas férias. Confira trechos da entrevista. #BlartRidesAgain
é uma mulher controladora, bem organizada e gosta de ajudar as pessoas. Quando ela conhece Paul, ela começa a ver que ele, mesmo desorganizado, gosta de ajudar as pessoas, então ela começca a desenvolver sentimentos por ele mesmo tento um namorado. Jana – Como foi a preparação para interpretá-la? Daniella – Quando chegamos em Las Vegas, no hotel Wynn, eu fui apresentada para a gerente geral e fizemos um tour pelo hotel. Ela me ensinou como devemos tratar os hóspedes... o hotel parece uma pequena cidade, é incrível! Em qualquer lugar que você esteja lá dentro, quartos, restaurantes, cada cantinho, parece uma obra de
Jana – Você teve algum momento especial nas filmagens ou mesmo sua cena preferida? Qual? Daniella – Sim, tive sim. Foi no set de filmagens, quando trouxeram um novo Segway (veículo de duas rodas) para o filme. E aí, fizeram uma demostraçcão no hotel e eu achei o máximo e estava olhando todos os detalhes, mas era Kevin que estava fazendo a demonstração e ele achou que eu estava olhando e checando ele, e não o Segway. Foi muito engraçado! Jana – O que você aprendeu fazendo esse filme? Daniella – A maior lição que tive nesse filme foi que não existe certo ou errado em certas coisas, mas você tem que tentar fazer, tentar novas maneiras e não ter medo de tentar.
Blog: www.janaoncamera.wordpress.com. Canal no youtube: https://www.youtube.com/user/janaoncamera Twitter: @jana1023
OUTRAS ESTREIAS DA SEMANA Universal Pictures
Unfriended (Universal Pictures)
Estreia também na próxima sexta-feira, 17 de abril, Unfriended (Universal Pictures), novo filme de terror de baixo orçamento do produtor Jason Blum. Esse filme acompanha um grupo de amigos que se comunica através de um webcam no dia do aniversário de falecimento de uma de suas amigas, que cometeu suicídio. De repente, uma pessoa desconhecida entra no chat e revela todos os erros feitos pelos jovens e vai matando um a um. No elenco estão Heather Sossaman, Matthew Bohrer, Courtney Halverson, Shelley Hennig, entre outros. A direção ficou a cargo de Levan Gabriadze. O roteiro é de Nelson Greaves. #Unfriended Summit Entertainment
Child 44 (Summit Entertainment)
Estreia também na sexta-feira, 17 de abril, Child 44 (Summit Entertainment), novo drama estrelado pelos atores Tom Hardy, Gary Oldman e Noomi Rapace. O filme é dirigido por Daniel Espinosa e escrito por Richard Price. Child 44 é baseado no livro homônimo de Tom Rob Smith, que conta a história de Leo Demidov, um policial soviético que recebe a missão de investigar uma série de assassinatos infantis. Tanto o filme como o livre são baseados em fatos reais, na história de Rostov Ripper, um serial killer ucraniano que cometeu mais de 45 assassinatos e acabou sendo absolvido pelo tipo de governo e cultura da época. Paddy Considine, Joel Kinnaman, Jason Clarke também estão no elenco. Vale a pena assistir!!! #Child44 Fox Searchight Pictures
True Story (Fox Searchight Pictures)
Mais um longa dramático estreando na sexta-feira, 17 de abril. True Story (Fox Searchight Pictures) conta a história do repórter Michael Finkel, que teve sua identidade roubada pelo assassino Christian Longo. Longo foi acusado de matar sua família e foi capturado em 2002, no México. Longo chegou até a trabalhar como jornalista enquanto Finkel ainda trabalhava no “New York Times”. Recém demitido do jornal por ter sido acusado de falsificar informações na sua última matéria, sua carreira dá um pulo quando Longo, já preso, declara que só falaria com o jornalista. No elenco estão James Franco (no papel de Longo), Jonah Hill (interpreta Finkel), Felicity Jones, Ethan Suplee, entre outros. A direção e o roteiro ficaram a cargo de Rupert Goold. #TrueStoryMovie Disney
Monkey Kingdom (Disney) Também estreiando no dia 17 de abril o documentário dos estúdios Disney, Monkey Kingdom. O documentário é sobre um macaco recém-nascido que vive nas ruínas antigas nas selvas da Ásia e tenta sobreviver à competividade do reino animal. A direção ficou a cargo de Mark Linfield e Alastair Fothergill e a naração é da atriz Tina Fey. #MonkeyKingdom
Crédito: Sony Pictures Entertainment
Screen Media Films
Alex of Venice (Screen Media Films) Alex of Venice (Screen Media Films) também tem sua estreia no dia 17 de Abril. O drama conta a história de Alex, uma advogada workaholic que acredita ter a vida perfeita até que seu marido a deixa, fazendo com ela tenha que reinventar a sua vida. No elenco estão Mary Elizabeth Winstead, Don Johnson, Derek Luke, Julianna Guill, Chris Messina, entre outros. Alex of Venice marca a estreia do ator Chris Messina na direção. O roteiro é de Jessica Goldberg, Katie Nehra e Justin Shilton. #AliceofVenice
Roadside Attractions
Beyond the Reach (Roadside Attractions)
A atriz Daniella Alonso, ao lado do ator Eduardo Verástegui, no set de filmagens.
E o ator Michael Douglas encabeça o elenco de mais uma estreia nessa próxima sexta-feira, dia 17 de abril, Beyond the Reach (Roadside Attractions). O longa de suspense conta a história de um empresário bilionário que visita o deserto de Mojave com um guia e começa um jogo mortal. Além de Douglas, estão no elenco Jeremy Irvine, Martin Palmer, Ronny Cox, entre outros. A direção é de Jean-Baptiste Léonetti. #BeyondTheRanch
ENTRETENIMENTO
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
37
PLANETA MÚSICA Por GENE DE SOUZA
planetamusica@gazetanews.com Carioca, produtor musical e radialista. Radicado nos EUA desde 1992. Comanda o premiado programa Café Brasil na 88.9FM WDNA. Desde 2003 ele é diretor de desenvolvimento da Rhythm Foundation.
Festival de música e dança brasileira na Barry University
A Barry University apresenta esta semana o “Afro Brazilian Music and Dance Festival”, de 13 a 18 de abril. Organizado pelo departamento de “Fine Arts”, o calendário está cheio de palestras, aulas, demonstrações de dança, percussão, choro, capoeira e mais. O festival termina em grande estilo no sábado, 18 de abril no Broad Center for the Performing Arts, com Batuke Samba Funk (foto), BraSoul, Clube do Choro de Miami, e vários grupos de dança e música da própria Barry University. Todos os eventos têm entrada gratuita e estão abertas ao público. A Barry University fica na NE 2nd Ave com a NE 115th Street em Miami. Mais informações pelo telefone (305)899-3420 ou no site www.Barry.edu.
Divórcio Imigração e Divórcio (Estados Unidos e Brasil)
Divórc a partir ios de
$399
Cleo Pires cantará no novo disco de Fábio Jr.
A atriz Cleo Pires, que já atuou em diversas novelas da Globo e em filmes nacionais, está prestes a estrear como cantora. Isso porque seu pai, Fábio Jr., escreveu uma canção especialmente para a morena. De acordo com a coluna “Gente Boa”, do jornal “O Globo”, a faixa estará no novo álbum do músico. Em recente entrevista, a atriz ainda revelou alguns detalhes sobre a canção. “A música é linda. Fiquei muito emocionada quando li. É uma catarse, uma cura pela arte”, explicou. Em agosto de 2014, Fábio Jr.
já havia iniciado uma parceria com a filha, quando usou um de seus textos para abrir os shows de sua turnê mais recente. Na ocasião, o cantor também contou que iria usar alguns trechos do texto para criar as músicas do novo disco. Fábio Jr. ficou cerca de sete anos sem lançar nenhum material inédito até divulgar, em novembro passado, a canção “O Que Importa é a Gente Ser Feliz”. A faixa, que dá nome a sua atual turnê, fará parte do novo disco, que terá produção de Dudu Borges e Silveira.
Michel Teló substituirá Daniel no “The Voice Brasil”
PREENCHIMENTO DE FORMULÁRIOS: · Imigração + Cust as · Divórcio (USA & Brasil) · Processo de Paternidade · Processo de Pensão de Alimentos (Child Support) · Processo de Despejo · Processo de Pequenas Causas · Cerimonia de Casamento · Tradução/Interpretação · Notary Public a domicilio ATENDENDO TAMBÉM EM ORLANDO
(954) 782-7951 NOVO ENDEREÇO
Ligue já
535 E Sample Road, Pompano Beach, FL 33064 Falamos Português / Hablamos Español / WeSpeak English
Horário de Funcionamento: Segunda - Sexta: 9am - 5pm Sábado: Com hora marcada Este não é um escritório de advocacia. Não damos aconselhamento jurídico
Profissional reconhecida e cadastrada junto ao Consulado Brasileiro Pagamentos Facilitados e Preços Reduzidos
Tania Fileti NOTARY PUBLIC
No começo do mês, o cantor Daniel anunciou sua saída do reality show musical “The Voice Brasil”, que chega a sua terceira temporada neste ano. De acordo com o colunista Daniel Castro, do “UOL”, a organização do programa procurou o sertanejo Michel Teló devido ao sucesso estrondoso do quadro “Bem Sertanejo”, que foi exibido aos domingos, no “Fantástico”. Por isso, nos próximos dias, o anúncio oficial de sua contratação deverá ser feito pelas redes sociais do “The Voice Brasil” – assim como aconteceu com as contratações do “SuperStar”.
Ainda não foi informado se Claudia Leitte, Carlinhos Brown e Lulu Santos permanecerão no programa. Porém, ao que tudo indica, a cantora de axé será a próxima a deixar a atração, já que neste ano ela se dedicará ao seu novo álbum de estúdio. O único integrante com presença garantida é o apresentador Tiago Leifert. Ele também será o apresentador da versão infantil da atração, “The Voice Kids”. Com inscrições abertas em seu site oficial, o concurso será dedicado a cantores de 9 a 15 anos de idade.
38
ENTRETENIMENTO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
LAIR RIBEIRO
lair.ribeiro@gazetanews.com Médico, com mestrado em cardiologia, e palestrante internacional, tendo se apresentado em mais de 20 países. É autor de vários livros que se tornaram best sellers.
Câncer de mama: Acerte este alvo!
O
câncer de mama é a maior causa de morte de mulheres entre 35 e 54 anos de idade. Só nos Estados Unidos são diagnosticados cerca de 180 mil novos casos de câncer de mama a cada ano, sendo responsáveis por 48 mil mortes anualmente, perdendo apenas para os casos de câncer de pulmão. Mesmo com os avanços da Medicina, a prevenção ainda é a melhor arma que as mulheres têm para lutar contra esse mal. Nem todos os fatores que predispõem ao desenvolvimento de câncer de mama podem ser controlados, mas há muitos fatores desencadeantes da doença que podem e devem ser controlados ou, até mesmo, evitados. O câncer de mama tem
incidência maior no Ocidente e nos países desenvolvidos, atingindo mais mulheres brancas a partir dos 50 anos. A incidência da doença antes dessa idade é maior em mulheres negras do que em brancas, e em mulheres antes dos 20 anos, é rara. À medida que a mulher envelhece, aumentam as chances de desenvolver a doença. Outros fatores que aumentam significativamente o risco da doença são: ocorrência prévia de casos na família; a altura e o peso da mulher (mulheres com mais de 1,67 m de altura e de 70 quilos apresentam 3,6 vezes mais risco do que mulheres com altura e peso menores); exposição à radiação; reposição hormonal (o estrogênio estimula o crescimento, a divisão e a proliferação
das células mamárias, e o câncer nada mais é que uma exagerada e descontrolada proliferação de células). Além desses, há os fatores relacionados ao ambiente e ao estilo de vida, que também podem desencadear a doença. A exposição a substâncias químicas tóxicas é o principal fator ambiental. Estamos constantemente em contato com elas. Veja onde encontrá-las: no ar, na água que ingerimos e que entramos em contato; nos alimentos frescos, cultivados com fertilizantes e pesticidas, e nos industrializados, repletos de conservantes e outros produtos; nos materiais de limpeza com aditivos químicos e alvejantes; em alguns medicamentos, etc. Isso, sem falar em alcoolismo e tabagismo. Outro fator ambiental é a exposição a campos eletromagnéticos, e estes, hoje, estão cada vez mais presentes em nosso dia a dia: a
maioria das pessoas passa horas diante do computador, não desgruda os olhos da TV e tem o celular incorporado a sua rotina diária! Entre os fatores de risco relacionados ao estilo de vida, os principais são má alimentação e obesidade. Quanto à má alimentação, é bom saber que o consumo exagerado de gorduras aumenta o risco de câncer,
pois eleva a produção de estrogênio e retém resíduos de hormônios e de produtos químicos no organismo, e que o consumo excessivo de açúcar aumenta a produção de insulina, que, como o estrogênio, participa do crescimento e da proliferação do tecido mamário que ocorre nos tumores. E quanto à obesidade, saiba que bastam cinco quilos acima do
peso normal para que uma mulher, após os 30 anos de idade, aumente em 25% o risco de ter câncer de mama (se o excesso de peso for maior, este índice pode subir para 100%, principalmente, levando-se em consideração a idade e o tempo em que a mulher se encontra obesa). Cuide da sua qualidade de vida e, assim, você estará cuidando da sua saúde.
ENTRETENIMENTO
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
39
ON THE BUDGET Por ALE ANIZIO
onthebudget@gazetanews.com Mineira apaixonada por design. Atua na área de decoração de casas e eventos. Especializada em transformações com criatividade, prezando sempre qualidade e bom gosto.
Facebook: https://www.facebook.com/ale.anizio
PINK PARTY!
Q
ue mulher, menina, nunca sonhou com uma festa toda em tons de rosa? Rosa é uma cor superfeminina, tem nuances que vão do frio ao quente. É uma cor que combinada com tons de prata ou dourado ganha glamour e até deixa de ser infantil quando usada com peças mais requintadas.
Um lustre de cristal e muitas velas fizeram com que essa festa no jardim ficasse com um clima romântico.
As peças para as guloseimas prateadas, no estilo vintage, deram um ar mais adulto nessa decor superfeminina!
Postes de luz antigos foram usados para dar a luminosidade necessária. Optamos por toalhas de mesa que também tivessem a cara de uma festa em um jardi, cheia de folhas. O toque a mais ficou por conta da cor escolhida, proporcionando um ar lúdico.
CHAMPAGNE com carmem Por CARMEM GUSMÃO champagnecomcarmem@gazetanews.com Artista plástica, designer de joias e decoradora. Cursou psicologia e arquitetura. Chegou nos Estados Unidos há 13 anos e há 7 mora em Miami.
ETIQUETA À MESA
A
etiqueta surgiu na França antiga e, desde então, nunca deixou de ser usada. São códigos de comportamento, conjunto de regras que facilitam o convívio social. Algumas pessoas podem pensar que isso é frescura e perfeitamente descartável, mas, acredite: seu comportamento à mesa mostra muito de você. Fico incomodada quando vejo tantas crianças ou adolescentes sem o básico senso de boas maneiras. Me incomoda também saber que muitos pais não se preocupam em passar alguns desses códigos para seus filhos. Novamente, a correria da vida moderna, o fato de muitos comerem fora e, no caso dos adolescentes e crianças, na escola, essa ausência ainda é mais notada... Mas, posso afirmar que vale a pena investir um pouco de tempo para passar alguns ensinamentos nessa área para seus filhos. Observe como eles se portam à mesa e, se nescessário corrija, ensine, mostre como se faz. É superimportante se sentar à mesa com sua família nem que seja no fim de semana ou feriados. Essa proximidade (sem celular, é claro ) faz com que vocês conversem e percebam como eles estão crescendo. E os adultos que não tiveram a chance de aprender com os pais? Existem blogs, colunas, publicações especializados e bom senso. Observe, observe muito. Se você se sentir constrangido ou perdido em algum momento num jantar formal, por exemplo, respire fundo e olhe como as pessoas agem e, simplesmente, as imite, tranquila e sossegadamente. Separei algumas regrinhas básicas que podem te ajudar : · Comer com boca fechada e sem fazer ru-
ído. No caso de sopa, nunca chupe o caldo da colher, e sim coloque na boca com a mesma; · Não se come com as mãos, mas no caso do pão, sim. Nunca use a faca. Parta com as mãos; · Não apoie os cotovelos na mesa, mas fique à vontade. Não se porte como uma estátua, fique confortável; · Não molhe o pão em molhos ou café; · Sempre limpe os lábios com o guardanapo antes de beber para evitar as marcas de gordura nas taças; · Nunca use palitos ou fio dental à mesa. No caso dos palitos, use-os para fazer uma linda instalação de arte, porque eu acho um horror palito na mesa. Quanto ao fio dental, caso algo te incomode durante a refeição, saia delicadamente e use no banheiro de forma bem discreta. Nunca, em hípotese alguma, use fio dental em público; · Não gesticule com os talheres na mão; · Coloque o guardanapo no colo e, depois de usado, no final da refeição, deixe o sobre a mesa; · Se estiver num restaurante, jamais assovie ou faça psiu para o garçom. Chame-o de garçom ou, melhor, pergunte seu nome. Todo mundo gosta de ser chamado pelo nome; · Algumas frutas podem e devem ser comidas com as mãos, as maiores virão fatiadas, com certeza, e serão comidas com garfo e faca; · Nunca, jamais, em hipótese alguma use os dedos para empurrar a comida no garfo. Use a faca; · Peixes näo são cortados. Use a faca especial de peixe para separar a porção que será
levada a boca; · Ao terminar de comer, não empurre o prato; · Coloque os talheres na vertical juntos com as pontas viradas para você ou na posiçao de 3pm; · Se estiver em um almoço com até seis pessoas, aguarde até que todos sejam servidos, antes de começar a comer. Numa mesa com um número maior de pessoas, é permitido começar logo que chegue para evitar que a comida se esfrie; · Nunca mergulhe sua cabeça no prato
como um “Corcunda de Notre Dame”. Mantenha uma postura bacana e leve o garfo até sua boca, não ao contrário; · Nunca fale de boca cheia; · Não pesque a salada ou sua comida com o garfo. Estou falando de algumas pessoas que usam o garfo como um arpão. Mais uma vez, use a faca; · Existem muitas outras regras, mas acredito que seguindo essas ja seja o suficiente para um comportamento muito educado. Fiz uma foto detalhada de uma mesa formal. Nessa foto você vê a maneira certa de dispor talheres, taças, pratos e guardanapos. Bom apetite gente linda! Beijos e much love!
40
PUBLICIDADE
Gazeta Brazilian News 路 Semana de 16 a 22 de abril de 2015
ENTRETENIMENTO
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
41
VIVER BEM Por ADRIANA TANESE NOGUEIRA
viverbem@gazetanews.com Ítalo-brasileira, psicanalista, filósofa, autora, educadora perinatal, fundadora da ONG Amigas do Parto. Atua na área de life coaching, regressão e terapias holísticas. Site: www.adrianatanesenogueira.org
As vidas passadas em terapia
U
m autor que merece ser conhecido é Roger Woolger, um psicoterapeuta junguiano que, como ele diz no título de seu livro, “descobre as vidas passadas”, ou seja “As Várias Vidas da Alma”. O livro é genial em muitos aspectos, tanto teóricos pelas novidades e síntese que traz como pelo casos que apresenta. Não tem como evi-
que, do ponto de vista psicológico, o que importa é o que é verdade para a pessoa, para a vivência íntima e pessoal dela. Se durante a sessão, a pessoa revive o momento em que seu braço foi arrancado por um leão sendo um mártir cristão jogado no Coliseu, essa é sua verdade. E se, depois de ter revivido e compreendido essa história, levando adiante o trabalho terapêutico, a pessoa se Uma vez tirado de campo o sentir melhor e seus tabu que veta o conceito de problemas, antes invidas passadas, encontramos compreensíveis, físium vasto mundo novo. cos ou psicológicos, encontrarem arrego, tar o impacto que os relatos então essa sua verdade psiprovocam. É chocante e é pre- cológica está sendo comprociso sacudir-se para analisar vada sob nossos olhos. Este a questão com objetividade. é o campo da psique, não da história ou da ciência (camVidas passadas existem? O objetivo da abordagem pos nos quais, de qualquer terapêutica às vidas passadas forma, a verdade em sentido não é metafísico ou histórico, absoluto, pode também ser e sim curativo. O que significa amplamente questionada).
O que nos remete a um outro conceito fundamental para a psicologia, pelo menos para a psicologia profunda: o poder curativo do inconsciente. Essa é uma ideia tipicamente junguiana. Jung desloca a identidade do inconsciente de ‘desconhecido-do-qual-manter-na-devida-distância” (Freud) para o “desconhecido-com-potencial-de-amigo”, de grande amigo aliás, de guia, deus, mestre. Após superar as provas de discernimento (ou seja, a jornada do auto-conhecimento), o ego pode confiar no inconsciente e acessar assim os tesouros que nele estão. Nessa conversa com o inconsciente, o método divisado por Jung foi, além da sempre verde via régia dos sonhos (Freud), a imaginação ativa. O objetivo da imaginação ativa é permitir que uma
imagem possa emergir do inconsciente e permanecer na consciência para que seu significa possa ser reconhecido. A gente “fica com a imagem” da mesma forma como ficamos em companhia
de uma pessoa que apareceu em nossa vida, interessados e curiosos, querendo conhecê-la melhor. No método terapêutico idealizado por Roger Woolger, a imaginação ativa é transformada em instrumento dinâmico na condução da regressão. Não só se deixa a “imagem ou personagem desconhecido” se manifestar, mas mergulhamos nele e interagimos a fim de descortinar sua história. Nisso, Roger Woolger é um guerreiro: ele ensina a pegar de frente a questão e a lidar com ela, sem rodeios e até seu final feliz que só se cumpre quando todos os nós em pauta tiverem sido desatados. Sua terapia de vidas passadas chamada de Deep Memory Process é uma forma de ir direto ao problema.
Essa que parece uma loucura, funciona. Como dizia Jung, real é o que funciona. E eu estou com ele aos mil por cento. A ficção curativa é então uma história psíquica que produz melhoras em quem aceita viver as histórias que carrega dentro. De histórias é feita a psique, esse corpo imaginal tão invisível quando presente. Em suma, Roger Woolger expande o universo junguiano e diz o que Jung, provavelmente, não teve coragem ou condições de dizer: 1) a psique é plural (isso ele disse); portanto, 2) o que são esses outros ‘eus’? Quem são na verdade? Uma vez tirado de campo o tabu que veta o conceito de vidas passadas, encontramos um vasto mundo novo, ou melhor, antigo, muito antigo.
Oferta para abril: marque sua primeira consulta de Life Coaching ($90) e ganhe uma regressão ($180).
www.adrianatanesenogueira.org
42
ENTRETENIMENTO
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
POST IT Por CINTIA SILVA
postit@gazetanews.com Paulistana, formada em comunicação social – jornalismo, relações públicas e assessora de imprensa. Apreciadora de vinhos e colecionadora de pessoas e momentos.
Gazeta e Miami Plane Tours levam leitores para um voo panorâmico No dia 12 de abril, o Gazeta News e a Miami Plane Tours levaram Cindy e Andy Behler para um voo panorâmico pelas praias do Sul da Flórida. O casal foi indicado pelo ganhador da promoção, realizada em comemoração aos 21 anos do Gazeta, Junior Pulcheri. Cindy e Andy puderam disfrutar da linda paisagem da região vista do céu, ao lado do piloto brasileiro e dono da companhia de voos, Matt Broglio, e da diretora de marketing do Gazeta, Natalia Mota.
Parabéns, Vivi! A fotógrafa Vivi Bohrer comemorou seu aniversário no último domingo, 12, no Piola Fort Lauderdale, o restaurante número 1 quando o assunto é boa música e comida boa. Parabéns, Vivi, de toda a Equipe Gazeta News! Na foto, Vivi (à esquerda) com sua amiga Marciah Gumertans.
Visita de Vitor Belfort à arena do Fort Lauderdale Strikers Claudinho Barbosa, que está ligado à área de Desenvolvimento de Marketing do Fort Lauderdale Strikers, não poderia deixar de fazer uma selfie durante a visita de Vitor Belfort ao estádio do Strikers. O Fort Lauderdale Strikers tem ganhado notariedade em solo americano, depois da contratação de Léo Moura, ex-jogador do Flamengo, e vem atraindo vários atletas e celebridades depois sua estreia.
Direto da redação Nossa diretora de marketing, Natalia Mota, completou mais uma primavera no dia 9 de abril. Parabéns, Natalia! Receba o carinho de toda a família Gazeta News!
AGENDA Por KAROL ELLER
Mineira, é promoter por profissão, mora há 11 anos dos Estados Unidos, atualmente na Flórida, é apaixonada por festas e baladas, além de promover eventos beneficentes. Facebook: https://www.facebook.com/karol.eller
Preço: Entrada free Informações: Show sertanejo com Marcello & Maurino e DJ Cezar Sartor. Contato: (561) 221-3566
CARNAMIAMI COM BANDA LUXURIA 19/ABR/2015 Local: The Entertainment Warehouse 3500 NW 15th St, Lauderhill, FL 33311 Horário: 5pm – 10pm Preço: $49 pista - $150 VIP 7275 COLLINS AVENUE. MIAMI BEACH, FL 33141 Info: (561) 221-3566. Haverá onibus que levará os fãs até o show. “SEXTANEJA” TODA SEXTA-FEIRA Local: Feijão com Arroz – 559 Sample Road, Pompano Beach, FL 33064 Horário: A partir das 9pm – Idade mínima 21 anos
Annual Deerfield Beach Wine & Food Festival 24 e 25/ABR/2015 Uma ótima oportunidade para você para jantar e beber um bom vinho. Local: Quiet Waters Park – 401 S Powerline Road, Deerfield Beach, FL Horário: 6 PM Preço: A partir de $50.00 + taxas Informações: www.deerfieldbeachwineandfoodfestival.com
sen. Promovido pela Miami Jazz Cooperative e apoiado pelo CCBU, em homenagem ao Dia Internacional do Jazz. Info: http://www.miamijazz.org/Mehmari%20Concert.htm
DOMINGO, 26 ABRIL
GILBERTOS SAMBA
Gilberto
Gil
SHOW GILBERTO GIL “A música do Gil flutua no espaço entre o local e o internacional, SHOW DO PIANISTA ANDRE MEHMARI 26/ABR/2015 entre a tradição caseira e a informação global.” DE 30/ABR/2015 Local: The Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of THE NEW YORK TIMES ADRIENNEGables, ARSHT CENTER | KNIGHT CONCERT HALL Local: Coral Gables Museum - 285 Aragon Avenue, Coral Miami FL 33134 Horário: 8pm 305.949.6722 · arshtcenter.org INGRESSOS! Horário: 8pm Preço: $29 até $125 Preço: $15.00 Informações: Administrative Office - 786.468.2000 Informações: Convidadas especiais, Rose Max e Wendy Peder- tickets@arshtcenter.org / http://www.arshtcenter.org/
ENTRETENIMENTO
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
43
BASTIDORES Por CONNIE ROCHA
bastidores@gazetanews.com Baiana, formada em jornalismo e publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Já trabalhou como repórter e editora no Gazeta. Produtora e apresentadora de eventos na Flórida.
Londres se prepara
Adeus ao Mamma Mia!
para receber o bebê real A proximidade do nascimento do segundo filho de Kate Middleton e do príncipe William já está movimentando Londres. Cartazes foram espalhados pela cidade como parte de um forte esquema de segurança para que não haja tumulto próximo ao hospital onde a duquesa terá o bebê. “Proibido estacionar durante o período de 15 a 30 de abril”, diz uma das placas, que justifica o aviso devido a um “evento especial”. Até agora, o sexo do bebê não foi revelado.
Mãe aos 46 A atriz Carolina Ferraz postou uma foto exibindo a linda barriga da gravidez da sua segunda filha, fruto de seu casamento com o médico Marcelo Marins. Aos 46 anos, a atriz, que já tem uma filha de 20 anos, está na expectativa para receber mais uma princesa na família. Na foto, a atriz escreveu uma legenda engraçada.“El barrigon”.
Um dos musicais mais famosos do mundo, Mamma Mia!, inspirado em uma das canções do grupo ABBA e há 14 anos em cartaz na Broadway, em Nova York, encerrará suas apresentações no dia 5 de setembro, segundo afirmou Judy Craymer, criadora e produtora do musical. Quando o musical terminar, terá sido
apresentado 5.765 vezes, por isso é a oitava obra de maior duração na história da Broadway, e um dos cinco musicais atuais que estiveram presentes por mais de 10 anos no Great White Way.
44
PUBLICIDADE
Gazeta Brazilian News 路 Semana de 16 a 22 de abril de 2015
ENTRETENIMENTO
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
HORÓSCOPO CIGANO Por SAMANTHA DI DHALI
horoscopo@gazetanews.com Gaúcha, que vive em São Paulo, psicóloga, radialista e empresária. Mais de 18 anos de experiência em grandes rádios e TV brasileiras. Atualmente é colunista do portal Band.com.br. Facebook: Samantha Di Khali.
PUNHAL
COROA
CANDEIAS
21/03 a 20/04
21/04 a 20/05
21/05 a 20/06
Procure manter a calma diante de algumas dificuldades, só assim conseguirá resolver questões antigas. Não deixe para depois a sua vida amorosa.
Semana cheia de grandes novidades profissionais. Aproveite todas as oportunidades que a vida está lhe oferecendo. Cuidado maior com sua saúde.
Bom momento para fazer economia. Sua vida financeira está precisando dar uma boa organizada. Faça isso e terá grandes resultados.
RODA
eSTRELA
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
www.coquetel.com.br Espécie de mordaça para cães, Garoto que não mimado deve tapar (pop.) sua língua, de modo que possam transpirar
© Revistas COQUETEL
(?) de peso: efeito adverso de corticoides (?) da cegonha: nascimento de filho
Mais uma vez! (pop.) Vadio; velhaco
Significado do branco, na bandeira do Canadá
22/07 a 22/08
23/08 a 22/09
Aproveite para colocar a sua vida profissional em dia. Algumas tarefas que são exaustivas vão parecer bem fácies, pois as boas energias para organizá-las são excelentes.
Nada de perder tempo com problemas que não são seus, isso vai só atrapalhar o andamento da sua semana. Você não deve temer pequenas complicações, tudo vai sair bem.
Passe a maior parte da sua semana com pessoas de boa energia. Fuja de gente que só reclama da vida, isso vai trazer mais paz e conquistas para sua vida.
(?) Ivo, poeta alagoano Kate (?), modelo Porções de bebida ingeridas Página, em inglês Raça de gado bovino
Cristiano Ronaldo, jogador de futebol
Conduziu o acordo Roubar, em inglês
(?) verde: ajuda a desintoxicar o organismo
10 x 10 (Mat.) Olmo, em inglês
Barra-(?): o circuito Dodô da folia baiana
O intermediário entre uma pessoa e seu orixá, no Candomblé
(?) de: não obstante Membro curto da mentira (pop.)
Capital (?): Varsóvia
23/09 a 22/10 Arrume um tempo maior para se dedicar à família. Você está muito ligada a sua vida profissional. Claro que ela é importante, mas, nesse momento, sua vida pessoal precisa de cuidados.
ADAGA
23/10 a 21/11 Não deixe que pessoas interfiram na sua vida, diga um “não” bem grande na hora certa. Momentos agradáveis a dois. Aproveite a semana favorável.
MACHADO
22/11 a 21/12
Não deixe para depois os problemas ligados a dinheiro. Essa semana você precisa dar um novo rumo a sua vida. As energias são boas. Descruze os braços e vá em frente.
Gratificação em dinheiro
(?) Costner, ator (Cin.) Raso; rente
Vibração, em inglês
Sigla de "Digital Audio Tape" (ing.) Enfeites coloridos símbolo da tradição mexicana Manifestano Dia de ções como Finados a Dança, a Música e a Poesia
BANCO
Formato do esquadro de pedreiro
Queima (a pimenta) Primeira vogal
3/elm — erê — rob. 4/page — vibe. 6/ondina. 8/caveiras — haragano. 18/a hora dos ruminantes.
MOEDA
Nesse Raio lugar (abrev.) "(?), você!", bordão de Fernando Vannucci Grau de instrução, é requisito de concursos
Épocas históricas Está bem! (pop.)
Roedor andino de pele valiosa Pressagiar
SINO
21/06 a 21/7
Contra a lei Romance fantástico de José J. Veiga, escritor goiano cujo centenário de nascimento dá-se em fevereiro de 2015
Rolo adesivo usado para fechar caixas de papelão Narcóticos Anônimos (sigla)
Reginaldo (?), o Rei do Brega (Mús.)
Solução
F I T A C R E P E
L
I
LULUZINHA TEEN
D
PENSE GREEN
O
Sua vida vai ter grandes novidades. Semana com grandes conquistas profissionais. Vá em frente e arrume um tempo para sua família. Pode ter certeza que será a sua melhor fase.
F V I L C H I A N C H
I R A A N HO R A A L E DO O S S C R I O U E L M A I E R NA V I N D A T R D E T E S
Não corra riscos no amor. Nada pior do que achar que você está sempre com a razão. Procure ouvir antes de tomar qualquer atitude.
N H E A G B A H I L A S R M A G E G O C A L N ES A O P K E R A S E A S A R
Aproveite mais o seu tempo, organize-se melhor e terá muito mais produtividade. Cuidado maior com seu dinheiro, semana complicada para o financeiro.
O N D I N A
20/02 a 20/03
R O C S I S I N E T EV A N R E O L B O R V E I E L
CAPELA
21/01 a 19/02
B
Taça
22/12 a 20/01
E P A P C A I
FERRADURA
44
45
46 SOCIal
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Strikers Fort Lauderdale vence Jacksonville Armada O Strikers superou a derrota da estreia e venceu o segundo jogo, realizado no último sábado, 11 de abril, contra o Jacksonville Armada FC, no Lockhart Stadium, em Fort Lauderdale. Com gols dos brasileiros, Léo Moura e Victor ‘PC’, a equipe empolgou a torcida que compareceu mais uma vez em peso, e viu a equipe do sul da Flórida vencer por 2 a 1. O Strikers disputa a NASL, a segunda liga independente com mais prestígio nos EUA. Confira as fotos de Bill Paparazzi.
Jenny Guerin com Cindy, Mia e Sam Ambrose
Kelly, Gilberto, Gustavo e Angela
Luca, Omar, Emma e Maria
Malu, Paulo, Giulia, Gabriel e Lucas
Marcelo Fernandes e Danielle Souza
Victor ‘PC’ e Leo Moura, os autores dos gols
Vitor Belfot , Sean Guerin e Ricardo Geromel
Walter Pires, Sergio Manoel, Roberto Sacca e Henrique Souza
Marcia Caraviere celebra mais um ano de vida A brasileira Marcia Caraviere comemorou seus 49 anos de vida no último dia 12 de abril, com uma festa em sua residência, em Deerfield Beach. Confira as fotos de Eliane Gallotti.
Maria e amigas convidadas
Fatima, Cida, Mara, Tiana, Andrea
Marcia e seu marido Valter
Niete, Girlene, Luciana, Fabiana
SOCIAL
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
ArtServe entra no clima do ArtBrazil 2015 Artistas brasileiros, membros do ArtServe, em Fort Lauderdale, e convidados estiveram reunidos em um coquetel no dia 8, apresentado por Riva, em uma prévia do do ArtBrazil 2015, que será realizado de 4 a 25 de setembro. O ArtBrazil é um movimento para promover a arte brasileira no exterior e o talento de artistas brasileiros radicados nos Estados Unidos e teve sua primeira edição no ano passado. Fotos: Diana Hanford.
Maria Fulfaro e Jade Matarazzo (fundadoras do ArtBrazil), Jaye Abbate (CEO do ArtServe) e Bradley Deckelbaum (Principal, Premier Developers)
Alexandra Youngblood; Ulisses Rocha; Marijke White (Riva Sales Director), Larry Crook e Welson Tremura
Tony Abbate, Jaye Abbate (CEO ArtServe), Chris Traina e C.C. Traina Robert Greenburg, Paula Guyton, Barbara Geller e Al Geller
As artistas Blima Efraim e Eliana Harvey
Frank Alves, Solange Momaco, Eduardo Rocha e a artista Soco Freire
Diretor David Plathe Karen Kinter com Jessica e Victoria White, membros do board do ArtServe
Shelly Woolf, Marc Lowell, Grant Lundberg e Lianna Bianco
GILBERTOS SAMBA
Gilberto
DOMINGO, 26 DE ABRIL
Gil “A música do Gil flutua no espaço entre o local e o internacional, entre a tradição caseira e a informação global.”
ADRIENNE ARSHT CENTER | KNIGHT CONCERT HALL
INGRESSOS! 305.949.6722 · arshtcenter.org
THE NEW YORK TIMES
47
48 ESPORTES
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015
Após derrotar o Jacksonville Armada, Strikers enfrenta o Edmonton Com gols de dois brasileiros, a equipe empolgou a torcida em Fort Lauderdale
O
Strikers superou a derrota da estreia e venceu o segundo jogo, realizado no último sábado, 11 de abril, contra o Jacksonville Armada FC, no Lockhart Stadium, em Fort Lauderdale. Com gols dos brasileiros Léo Moura e Victor ‘PC’, a equipe empolgou a torcida que compareceu mais uma vez e viu o time do sul da Flória vencer por 2 a 1. Depois de iniciar a temporada com dois jogos consecutivos em casa, o Strikers viaja para o Norte do país, na fronteira com o canadá, para enfrentar o FC Edmonton, no domingo, 19, às 4pm. O jogo pode ser visto ao vivo na “ESPN3”. O Strikers atualmente disputa a NASL, a segunda liga independente com mais prestígio nos EUA.
Léo Moura comemora seu primeiro gol na equipe americana. Foto: Bill Paparazzi.
Cruzeiro revela acordo para não jogar domingo Ao perder a chance de terminar liderando a primeira fase do campeonato Mineiro, o Cruzeiro se viu na incômoda posição de decidir uma vaga para a final contra seu maior rival, Atlético Mineiro, em datas que conflitam diretamente com o calendário da Libertadores. Disposto a fazer valer a regra da Lei Geral de Competições da CBF, que determina descanso mínimo de 60 horas entre dois jogos, e de preservar a integridade física de seus atletas, o Cruzeiro começou uma luta nos bastidores para ampliar o intervalo entre os jogos do Mineiro e da Libertadores. Diante da negativa da Conmebol, os pedidos foram direcionados à Federação Mineira de Futebol (FMF) que, segundo o presidente celeste, Gilvan de Pinho, prometeu ajudar alterando a data. No entanto, no dia 13, a FMF divulgou uma nota determinando que o segundo jogo da semifinal fosse realizado no domingo, 19, gerando reações de revolta na alta cúpula
“Alguém vai sair mais feio dessa luta e vai ser o Luke Rockhold”, diz Lyoto Atual segundo colocado no ranking peso-médio do Ultimate, Lyoto Machida enfrenta, no próximo sábado, 18, o quarto colocado, Luke Rockhold. O duelo acontece em New Jersey e pode determinar o próximo desafiante ao cinturão da divisão. O combate também vem sendo apontado pelo público feminino como o “duelo de galãs do UFC”. Mas Lyoto, que assumiu ser vaidoso em entrevista ao Combate.com, prefere não ligar para o rótulo e procura se manter longe do assédio das fãs. “Nesse momento, a beleza não vai fazer diferença, não importa se o cara é boa pinta ou não. O que vai fazer a diferença é a sua técnica, o seu empenho, eu acho que é isso que a gente carrega conosco. Eu tento me tornar um lutador mais completo, cada dia mais, mas deixo esse outro lado aí para as fãs, para as pessoas que gostam e eu vou focar mais na luta mesmo. Uma coisa eu sei, quero sair do jeito que eu entrei, né? (risos). Acho que alguém vai sair mais feio nessa luta e vai ser o Luke Rockhold”, diz. O clima entre Lyoto e Rockhold tem sido cordial nos bastidores do combate, mas antes mesmo de o duelo ser anunciado, o americano deu algumas declarações em tom de provocação ao brasileiro. Primeiro, disse que não se impressionou com a vitória de Lyoto sobre CB Dollaway. Depois, tentou levantar suspeitas sobre a equipe de Machida, a Black House, pedindo mais testes antidoping no rival por suspeitar dos métodos do time. Mas o “trash-talk” de Rockhold parou por aí. Para Lyoto, tudo não passou de uma tentativa de jogo mental, que não obteve êxito. O UFC deste sábado envolve três dos quatro primeiros colocados do ranking do peso-médio do Ultimate. Enquanto Jacaré ocupa a primeira posição, Lyoto vem logo atrás, e Rockhold encontra-se em quarto lugar. Em terceiro está Vitor Belfort, que desafia o cinturão de Chris Weidman dia 23 de maio. UFC: Machida x Rockhold 18 de abril, em Newark (EUA)
Cruzeiro se preocupa com datas do Mineiro que conflitam diretamente com o calendário da Libertadores.
Lei Geral da Competições da Confederação Brasileira de Futebol determina descanso mínimo de 60 horas entre dois jogos.
celeste. O diretor de comunicação Guilherme Mendes, afirma que o Cruzeiro desconfia que a TV possa ser o principal motivo para a mudança. Ele descarta ainda qualquer possibilidade de o clube não entrar em campo caso não consiga alterar a data do jogo. “Se o Atlético tiver bom senso, vai aceitar,
pois suas datas estão mais tranquilas. Quanto ao clube e aos jogadores, não há algum ato de protesto previsto caso a Federação mantenha o jogo para domingo. Parece que as torcidas organizadas já estão se movimentando nesse sentido”, adianta. As informações são da “ESPN”.
Dunga convoca a Seleção para a Copa América dia 5 O técnico Dunga irá convocar oficialmente os jogadores que atuarão na Copa América no dia 5 de maio, segundo a Confederação Brasileira de Futebol. Na Copa América do Chile 2015, a Seleção Brasileira está no Grupo C, juntamente com Colômbia, Peru e Venezuela.
UFC
Classificam-se para a fase final da competição os dois primeiros colocados de cada grupo, além dos dois melhores terceiros colocados (são três chaves no total). Ainda participam da disputa pelo título desta edição da Copa América o Chile, anfitrião, além de México, Equador
e Bolívia, todos no Grupo A; Argentina, Uruguai, Paraguai e Jamaica, no Grupo B. A estreia do Brasil na Copa América está marcada para o dia 14 de junho, contra o Peru. Em seguida, a Seleção pega a Colômbia, no dia 17, e a Venezuela, no dia 21, todos pelo Grupo C.
Dunga anunciará lista de escolhidos somente em maio.
Duelo em New Jersey pode determinar o próximo desafiante ao cinturão da divisão.
CARD PRINCIPAL Peso-médio: Lyoto Machida x Luke Rockhold Peso-médio: Ronaldo Jacaré x Chris Camozzi Peso-pena: Cub Swanson x Max Holloway Peso-palha: Felice Herrig x Paige VanZant CARD PRELIMINAR Peso-leve: Beneil Dariush x Jim Miller Peso-meio-pesado: Patrick Cummins x Ovince St. Preux Peso-meio-pesado: Corey Anderson x Gian Villante Peso-galo: Takeya Mizugaki x Aljamain Sterling Peso-meio-médio: George Sullivan x Tim Means Peso-pena: Diego Brandão x Jimy Hettes Peso-médio: Chris Dempsey x Eddie Gordon
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News
PUBLICIDADE
49
50
ESPORTES
Show de Bola
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015 esporte@gazetanews.com
POR CÉSAR AUGUSTO
Amor e ódio Natural de Campinas, iniciou na televisão em 1986. Ficou conhecido por apresentar o Planeta Brasil e coberturas esportivas, como três Copas do Mundo, Liga Mundial de Vôlei, Boxe e UFC. Facebook: /cesaraugustob2
Rogério Ceni é um daqueles casos que despertam amor ou ódio. Não dá para “não sentir nada” pelo goleiro do São Paulo. Tipo, “Rogério quem? Não conheço”. Conhece, sim. Todo mundo conhece. Nem que seja pelo fato do camisa 1 ser sósia do Luciano Huck. O Rogério, para quem ainda vê o futebol com certo romantismo, é um dos últimos atletas que tem “a cara” de um clube. Um caso raro, ainda mais no futebol atual. Dá para imaginar o goleiro com outra camisa, que não a do São Paulo? Impossível! Rogério Ceni é tricolor. Nasceu tricolor
e vai morrer tricolor. Não entendo até hoje como ele não foi goleiro titular absoluto de alguma seleção brasileira. Acho que, na verdade, entendo. Dizem que ele não é um cara de trato tão fácil. Meio chato. Não sei se é verdade, mas já ouvi mais de uma pessoa falar isso. Será que são bem informados ou falam por inveja? Convenhamos, não é fácil um goleiro ser invejado. Rogério Ceni é. Você inveja um camisa 10, um artilheiro… mas um goleiro? Ok, esse goleiro é artilheiro. Sei lá quantos gols já fez o Rogério Ceni.
Fez, com certeza, mais gols do que muito atacante por aí. Fez mais um no jogo contra o Red Bull. Mais um gol de falta, cobrada com uma precisão que só os craques têm. Rogério fez um gol e fez pelo menos 2 defesas milagrosas, que deram ao São Paulo a vaga na semifinal do campeonato paulista. Ceni já ameaçou parar. Depois disso, falhou, claro, e recebeu críticas pesadas de quem acha que ele deveria ter parado. A verdade é que Rogério é um daqueles jogadores que não deveriam parar nunca. Pode falhar 10 anos seguidos. Ele tem crédito. Ultimamente só os torcedores de um time podem “não invejar” o são-paulino que se vangloria de ter um ídolo como o Ceni: os palmeirenses, que tinham o Marcos. Esse era gente boa demais, craque demais, mas já parou. Quem, no Brasil, no futebol de hoje, pode ser comparado ao Rogério? Aposto que você pensou, pensou, até tentou falar um nome… Vou ajudar: ninguém! Não torço pelo São Paulo, mas torço pelo Rogério. Torço para que Ceni ganhe um título antes de se aposentar.
Que anuncie a aposentadoria levantando uma taça. Tipo o Cafu na Copa do Mundo, com a camiseta do “Jardim Irene”, o Rogério levantaria o uniforme e, debaixo da camisa do São Paulo, teria outra camisa do São Paulo. Os bons entendedores sabe-
riam que aquilo era o sinal de que a hora chegou. Ele estaria tirando a camisa de goleiro do São Paulo e vestindo a do torcedor tricolor. Rogério Ceni continuaria acompanhando a história do São Paulo. Uma história vitoriosa, que ele ajudou a escrever.
Avaliações da semana BOLÃO Escadinha O líbero, aos 40 anos, está de volta à Seleção Brasileira de vôlei. A última partida dele com a seleção foi na final dos Jogos Olímpicos de 2012. Escadinha foi campeão da Liga Mundial 7 vezes e já ganhou 3 medalhas olímpicas. Ele jogou muito na final da Superliga. O time dele, o Sesi, perdeu para o Cruzeiro, mas Escadinha foi visto e entrou na lista dos convocados por Bernardinho. BOLACHA Valdívia O chileno vive uma eterna novela no Palmeiras. Fica ou sai? Já começou esse papo mais uma vez. Sei que muito torcedor gosta dele, mas ele já deveria ter “saído” há muito tempo. BOLINHA Jovem Pan A rádio de São Paulo demitiu Claudio Carsughi, um comentarista que tinha 58 anos de casa. Isso não deveria acontecer. Não deveria ser permitido. É uma falta de respeito não só com o profissional, mas com a história.
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News
PUBLICIDADE
51
Classificados 52
Anuncie GRÁTIS no www.classificados.gazetanews.com ou ligue (954) 938-9292 para destacar seu anúncio (seg. a sex. das 10h às 18h)
ACESSE CADASTRE-SE
IS
GRAT
PUBLIQUE
1.Veículos 2. Diversos 3.Empregos (ofertas) 4.Empregos (procura) 5.Imóveis (compra, venda, aluguel) 6.Mercadorias 7.Negócios 8.Pessoais 9.Serviços Gerais
1.Veículos MONTERO 2001 vendo Montero preta em boas condicoes pneus novos por apenas ??????? black Montero for sale for only 9545158400 ---------------------------------ALUGUEL DE CARROS Aluguel de carros novos 2015, carros esportivos tambem ligue ja veja nossas opcoes , servico diferenciado entregamos pra voce aonde estiver . Faca ja sua reserva 954-8210334 ---------------------------------HYNDAI ACCENT RUNS GOOD, A/C COLD, NON SMOKER, 4 DOORS,CLEAN TITTLE 954 428 5440 ---------------------------------2013 TOYOTA LAND CRUISER BASE 4×4 4DR SUV Name : (Mrs) Maria Kelesi E-mail Seller: mariakelesi@outlook.com Thanks. 3656565621 ---------------------------------TOYOTA HIGHLANDER 2013 My car 2013 Toyota Highlander Limited AWD is still in a good condition and no faults or accident history, Pls do contact direct to my email below Mastertuncay_ ad2020@hotmail.com 09199399494
ALUGUEL DE CARRO DE LUXO COM CHOFER
2008 DODGE CALIBER SXT 4DR WAGON
Locação de Veículos de Luxo com Chofer com serviços diferenciados para Casamentos,Debutantes Transporte Executivo, Aeroportos, Hotéis, Viagens, Eventos e Ocasiões Especiais. 11 3783-6003
2008 Dodge Caliber SXT 4dr Wagon com95273 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. $750 Down Payment , $268 Per Month .Ligue 954-812-6047 Ronald. 9549345241
---------------------------------MOTO R1 2006 R1 2006 com 19k milhas. Seta embutida + partes originais + manual + chave reserva + jogo de ferramentas orig + extras. Muito bem cuidada. 7863558662
---------------------------------COROLLA 1995 Toyota Corolla 1995, excelente estado de conservacao, pintura ok, ar ok, estofamento ok, com 198k milhas, APENAS $ 1.900,00
----------------------------------
954 9010880
SCOOTER 2014 150CC
----------------------------------
Vendo scooter 2014 150cc, $1.000 Motivo: voltando para o Brasil. 9546383053 ---------------------------------2007 HONDA VTX 1300S Super nova e conservada!. Pneus novos. Velas novas. Oleo sintetico. Preta metalica. Linda!!! Veja mais fotos no meu site: autobenzusa. Com 754-551-0163 ---------------------------------VEM CRAISLER ola pessoal estou vendendo uma van muito boa tudo funcionando por $3.200,00 craisler 2004 tan cautrifalar com leo no fone 4079530043.
VAN CHEVROLET CARGO 2006
EXPRESS
----------------------------------
2005 FORD F150
Excellent Conditions! 5617043384
Crew cab king ranch – couro – poucas milhas – carfax limpo – top de linha – muito bem conservada!!!! Linda camionete de 4 portas. Super conservada e muito bem equipada.Pneus novos, motor/ transmissao tudo em perfeito estado. Financio e dou garantia. Veja mais fotos: autobenzusa.Com 754-551-0163
----------------------------------
----------------------------------
----------------------------------
2004 DODGE INTREPID
AS PICKUPS ANTIGAS, PEÇAS STEPSIDE
TOYOTA OF HOLLYWOOD
Excelente carro. Esta andando mais motor esta batendo. 754444-1999
Compro o carro dos seus sonhos no leilao. Sou um dealer licenciado e posso comprar o carro ou camionete que voce desejar. Negocio pratico e seguro. Economize seu $$$ 754-551-0163
caçamba f75 original usada para reformar, com tampa nova .. 1146471374 ----------------------------------
+ de 1000 carros pra escolher financ com pequena ou nenhuma entrada aceitamos seu usado mesmo com divida compre num dealer que vc ja conhece www. toyotaofhollywood.com ligue ja 786 286 5601
2008 HONDA FIT 4 cyl, 4 door, auto, air, stereo/cd, hatchback, great tires, new battery, great condition, Title in my hands. ..video at https://www.youtube. com/watch?v=XuTBb_AZ6Nk 5612892692 ----------------------------------
---------------------------------2007 DODGE RAM
Consertamos a sua transmissao transmissao automatic, embreagem caixa de engranagem trasmissao manual trasmissao electronica troco de oleo de transmissao 954-428-5440
---------------------------------2008 Bmw 135i a/t,97k milhas conversivel,clean title e carfax tb chamar 954-4643522 9544643522
1500 Crew cab – 4x4 – motor 5.7L hemi – edicao big horn – poucas milhas – titulo limpo – linda!!! Otima camionete em perfeito estado! Motor/transmissao/pneus/freios tudo 100%. Financio tambem. Veja mais fotos e informacoes no meu site: autobenzusa.Com 754551-0163
----------------------------------
----------------------------------
----------------------------------
MECANICO DE TRANSMISSAO
2008 BMW 135I
----------------------------------
----------------------------------
2009 FORD EDGE SE
DINHEIRO EXTRA NA WEB
2009 Ford edge se 100k milhas, clean title linda, financiamento exclusivo westlake prar todos os tipos de credito, com ou sem carteira e itin tb aceitos chamar 954-4643522
Sistema como ganhar r$ 20,00! Com investimento único, no mesmo valor acima. Fórmula 100% comprovada!! Http://www. Comoganhar20reais.Com.Br
TOYOTA RAV4
----------------------------------
Locação de Veículos de Luxo com Chofer com serviços diferenciados para Casamentos,Debutantes Transporte Executivo, Aeroportos, Hotéis, Viagens, Eventos e Ocasiões Especiais. 11 3783-6003
SERRAS DIAMANTADAS POR $60
Excellent Condition,like new !! 5617043384
----------------------------------
TOYOTA SOLARA CONVERSIVEL
ALUGUEL DE CARRO DE LUXO COM CHOFER
2. Diversos Somente para comunidade brasileira estamos abaixando o preço da nossa Serra Diamantada de 12″ para pavers. Ela é vendida por $142, mas voce pode comprar por $60. Ligue Hoje! 7542226982
----------------------------------
JEEP CHEROKEE LAREDO
COMPRO O CARRO DOS SEUS SONHOS NO LEILAO
Nissan Versa 2011, 63.000 Milhas, Azul, Ar gelado, Manutencao feita, Vidros eletricos, Cambio automatico. Favor livar ou mandar mensagem (954)235 4656 Com proposta.
Vendo Van chev expres cargo 2500, c/ 113.000 milhas, 4 pneus novos, shellders, pronta p/ o trabalho. Excelente estado conservaçăo. $9,300 (561)9004060
----------------------------------
----------------------------------
NISSAN VERSA BLUE 2011
JEEP CHEROKEE LAREDO Excellent Conditions! 5617043384 ----------------------------------
vendo Toyota conversivel branco em Deerfield beach 561-215-4506 ---------------------------------VENDO MITSUBISHI ECLIPSE 3.0 GT
---------------------------------AS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ CONVIDAM Assembléia de Circuito ‘Continue a buscar a justiça de Jeová’ Mat. 6:33 Salão de Assembléias 1610 Palm Beach Lakes Blvd. W Palm Beach 26 de abril 9h30-16h entrada livre 786-290-8782 ---------------------------------PSICÓLOGA ONLINE
BRASILEIRA
----------------------------------
A psicologia ao seu alcance! Membro do conselho regional de psicologia-crp-03/3806. Mestre pela kingston university, londres. Ofereço orientação psicológica online para brasileiros que moram no exterior. 07850249787
KIA SORENTO BLACK 2004
----------------------------------
Vendo Kia SORENTO black 2004 $4.250,00, ligue Aguiar 954 798 0640 ou tx. 954 798 0650
ÓCULOS COM CAMERA ESPIÃ SEM FIO (PRETO)
vendo mitsubishi eclipse gt 3.0, preto, ano 2001, clean title, economico , otimo motor e em bom estado.Por apenas 2.200 usd ou melhor o oferta 4076681533
SERRAS DIAMANTADAS Por tempo limitado estamos abaixando o preço da nossa Serra Diamantada de 12″ para pavers. Ela é vendida por $142, mas voce pode comprar por $60 ou ate $50 se pedir mais de 10. 7542226982 ---------------------------------CONJUNTO CALCINHA E SUTIÃ C/ BOJO Sutiã com Bojo confeccionado com tecido confortável com toque macio. Calcinha modelo Fio Dental com tiras reguláveis nas laterais detalhes com renda e brilho 11994705127 ---------------------------------BOOK FOTOGRAFICO SENSUAL Fotografia e tratamento fotografico, edição de revista ou fotolivro de Book Sensual com tratamento e designer ---------------------------------VESTIDO DE NOIVAS Tenho 3 vestidos de noiva novos nunca usado e alguns vestidos de festa .noiva $400 festa $100 , mais informacao e so ligar 954 235 7458 954 235 7458 ---------------------------------REPLICAS FAMOSOS
DE
RELOGIOS
Loja no Brasil em SP com replicas made im swiss, frete grátis a pronta entrega. Replicas de Relogios . .. ---------------------------------ENERGIA SOLAR PARA RESIDENCIA EM SÃO PAULO
<a href=”http://sapatodamoda. com.br/produto/oculos-comcamera-espia-sem-fio/” target=”_ blank 75 91995395
Painéis Fotovoltaicos em São Paulo. http:// energiasolarpararesidencia. blogspot.com/ Tel.011 3985-5490 ..) .) ..) 011 3985-5490
----------------------------------
----------------------------------
CONSERTO DE AQUECEDORES
DEIXE DE SER HELPER ! ! !
2009 Volkswagen routan se 97k milhas clean title,financiamos a todos favor chamar 954-4643522 para mais info 9544643522
Fazemos conserto de aquecedores nos mais variáveis modelos e tamanhos, ligue para: (11) 3667-1337 e faça um orçamento. Veja mais em: http:// www.cemporcentoaquecedores. com.br (11) 3667-1325
Porque ganhar pouco se vc pode ganhar bem + ??? Em apenas 6 aulas de direção vc pode mudar a sua vida e a de sua família. Vc veio para os USA para vencer! 954 708 8297
----------------------------------
----------------------------------
VENDO KIA SORENTO
REPLICAS FAMOSOS
---------------------------------2007 VW EOS AUTOMATICO 2007 Vw eos automatico, 92k milhas lindo, financiamento garantido 954-4643522 ---------------------------------2009 VOLKSWAGEN ROUTAN SE 97K MILHAS
Vendo Kia Sorento 2004 black $ 3.750,00 tx me para Mais informacoes 954 798 0650 ou 954 778 9643 Selma 954 798 0650 ----------------------------------
DE
RELOGIOS
---------------------------------CABELELEIRA LICENCIADA
BRASILEIRA
loja de replicas de relogios famosos qualidade premium aaa, Relogios Masculinos , e ..
Especializada em cores, highlights, cortes, hidratacao e escova progressiva a partir de $80. Posso ir a sua casa. Sara 5614556269
----------------------------------
----------------------------------
CLASSIFICADOS
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
3.Empregos (oferta) NOVA O PORTUNIDADE DE RENDA EXTRA Sistema de Renda Extra FR Promotora Conheça abaixo todos os detalhes desta oportunidade e dê um novo rumo a sua vida financeira! http://www.frpromotora. com/44708838 88.9436.9640 ---------------------------------AJUDANTE Empresa the Roof Cleaner precisa de ajudante com: Social Security e Driver license clear. Pagamento semanal, durante treinamento $15.00 a hora. Falar com Francisco. 9544108792 ---------------------------------APRENDA COMO GANHAR DINHEIRO NA INTERNET Trabalhe na internet enviando e respondendo emails. www. realemail.onlinerenda.com.br/ id=29183 13981179093 ---------------------------------INSTALADOR DE PAPEL DE PAREDE Pago US$ 45.00 por rolo instalado! Interessados entra em contato. email: deluxewallcovering@gmail. com 5612709882 ---------------------------------HIRING REP/SALES P/ BRAZ. STEAKHOUSES CONTRATA vendedora(r) c/ exp. em vendas, empresa estabelecida c/ braz. steakhouses a 30 anos, c/ ss#, carro, cell, people person, friendly, professional e responsavel. sal+commis. 954523-8134 ---------------------------------BUSY STAFFING AGENCY Busy Staffing Agency needs nannies/housekeepers to work for American, spanish or Brazilian families. Cleaning or caring for children, we have live in /out. $$ depends on exp. 9545316760 ---------------------------------CALL CENTER PORTUGUES)
(INGLES/
Necessario ter experiencia em call center envie seu currículo para: william@healthformula.Com 9548437560 ---------------------------------GANHE ACIMA DE $3000 Fazendo pesquisas online. Nenhuma experiência necessária. http://www.DinheiroPorPesquisas. com 561-563-0152 ---------------------------------LADIES BOA VENDAS
APRES.
REP/
CAREGIVERS NEEDED For elderly Lady. Live in. $120 per day. Aventura Fl.
Drivers
CONTRATA-SE
Solos and teams! Immediate dispatch. Home Weekly!! Average weekly miles: 2500-2800
Must have experience and references.
Full medical benefits/Sign On Bonus.
Brian (954) 303-5252
Call 855-202-5076
HELPER
MACHINE GUN AMERICA
Helper for carpet, ceramic, wood, wood laminate. Must have car, speak English and have some experience in flooring. Call Justin. 954-396.0337
Procurasse vendedores comunicativos que falem Portugues e Inglês fluente para trabalhar em Kissimmee, FL com atendimento direto ao Publico. 407-278-1800
---------------------------------EMPREGO FULL-TIME DE LIMPEZA DE CASAS E ESCRITORIOS Maid for You oferece emprego de limpeza full-time de 2a a Sab requerimentos: carro, celular, drivers license, S.S. que more em Broward County, ou Boca Raton. 9546777900 ---------------------------------INSTALADORES DE MARMOL Y TILE Necesito instaladores de marmol y tile con experiencia, coche y herramientas. Comenzar inmediato. Paga bien. TEL:(305)879-3504 Rick (305) 879-3504 ---------------------------------AGENT SERVICE
OR
CUSTOMER
Looking for an Agent or Customer Service Rep.(No need to have a license right away if applying for CSR position, training provided). -Bilingual required (Spanish / Portuguese). 9545616501 ---------------------------------EMPREGO LIMPEZA
FULL-TIME
DE
De casas e escritorios. Maid for You oferece emprego de limpeza full-time de 2a a Sab requerimentos: carro, celular, drivers license, S.S. que more em Broward County, ou Boca Raton. 9546777900 ---------------------------------TRUCK DRIVE CDL FLAT BET
Empresa est. 30 anos ( vinhos ) precisa de rep./vendedora com exp.boa attitude, honesta, ingles/ espanhol, carro, cel. salario+ comm. falar c/ Viviane 954-5238134
URGENTE Flat Bed com experiencia de 1 a 2 anos ,otimo salario de $1000.00 a $1500.00 up, finais de semana em casa , contato 407 409 2245 .
---------------------------------SCHOOL OF AMERICA
INSTALADORES DE MARMOL Y TILE
Temos vaga para profissionais da área pedagógica para direção, coordenação e quadro de professores. Contratação imediata para elaborar plano pedagógico.407 591 1302
Necesito instaladores de marmol y tile con experiencia, coche y herramientas. Comenzar inmediato. Paga bien. TEL:(305)879-3504 Rick (305) 879-3504
----------------------------------
----------------------------------
----------------------------------
---------------------------------GARÇONS E GARÇONETES House of Sfihas Contrata GARÇONS e GARÇONETES para início imediato com ou sem prática Inglês fluente e com documentos 954-773-3872 ---------------------------------CABELEIREIRO(A) MANICURE
OU
Em deerfield beach. Temos vaga para cabeleireiro(a)e manicure. Necessario ingles basico e licenca. Ligue para marcar uma entrevista 954-4211909 ---------------------------------STYLIST, BARBER Precisamos de cabelereiros e barbeiros para salao de classe alta que atende somente publico masculino. Pagamento por hora ou comissao. Deve falar Ingles/ Portugues. 561-750-1950 ---------------------------------PRECISO REVENDEDOR (A ) DE VINHOS EM BROWARD
Cabeleireiro(a) ou manicure. Em deerfield beach. Temos vaga para cabeleireiro(a)e manicure. Necessario ingles basico e licenca. Ligue para marcar uma entrevista 954-4211909 ---------------------------------FRONT DESK RECEPTIONIST Horario: 2dias 3pm11pm,3dias 11pm-7am(40hrs p/ semana) Ingles/Portugues fluente;Experiencia em atendimento ao cliente. 3058074401 ext:4 ---------------------------------ASSISTENTE DE ESCRITORIO Precisa-se pessoa dinamica, com “people skills” p trabalhar consultorio psicologia.Experiencia comput.Ing e port FLUENTES! Seg a sex 10-6. $10hr.Resume (954)370-8082 9543708081
3.Empregos (procura) PINTAMOS APARTAMENTOS, CASAS E ESCRITÓRIOS Pintamos Casa, Apartamento e Escritório. Interior e exterior. Trabalhamos em qualquer parte da Florida. Chame nos para um orçamento grátis 407-914-8528 ---------------------------------MÃO DE OBRA QUALIFICADA Se precisa de um profissional qualificado, responsável e honesto achou. Construo, Reformo, Conserto, Dirijo, Gerencio… Tratar com Rogério 561-480-6332 ---------------------------------REPRESENTANTE COMERCIAL Pricuramos profissional para comercializar serviços de grande procura das empresas em geral. Ligue agora: 4004-0435 – Ramal: 7575, ou acesse: www. servicoswhats.com.br 4004-0435 ---------------------------------PROCURO GERAL
TRABALHO
EM
Hiring exp. sales representative ( wine exp. big plus) must have own car, English, Portuguese & Spanish. We offer full time position, salary + commission. Please send a resume. 954-523-8134
Baby siter, fazer companhia, limpeza, jardinagem, depilaçao, ajudante em cozinha.Sem ingles mas Falo Italiano fluente, tenho carteira de motorista italiana. Não tenho carro. 561-480-3741
----------------------------------
----------------------------------
WAITER/WAITRESS
CUIDADOS PARA CRIANÇA OU IDOSO
Looking for servers for SyrianLebanese restaurant. Apply in person at Ferdos Grill, 4300 N Federal hwy, Fort Lauderdale, FL. From 2pm to 6pm mon-fri. 954492-5552
SUA
----------------------------------
Com amor e carinho, tomo conta de sua criança (minha casa) ou idoso (sua casa). Ensino 2a lingua para seu baby (portugues) e atendo em saint cloud, kissimmee, orlando. 407 591 1302 4075911302
ASSISTENTE DE ESCRITORIO
----------------------------------
Ingles fluente, exp em office, dinamismo e “people skills” sao essenciais.Seg a sex 10-6 pm. $10 hr. mandar resume para karina@ southfloridacounseling.net ou (954)370-8082 (954)370-8081
PROCURO EMPREGO
---------------------------------SECRETARIA/ASSISTENTE Secretaria/ assistente para trabalahar de segunda a sexta. Necessario ser legal no pais e falar ingles. 954-578-1130 Ext # 1 ----------------------------------
53
Tenho 21 anos, high school, Falo fluente ingles e portugues com licensa de motorista e mergulho residente East Deerfield Beach, Rodrigo Silva (954) 451-6817
MARINHEIRO-PARTICULAR SKIPPER Sou capt-am.e MAC +de 10 anos d exp.ultimo barco 68pes,tralhei 4anos com equipamentos de navegaçao em navios.cursos na Kelvin Hughs(new orleans)e na Raytheon(alemanha)to no BR aind 55(21)78892987 ---------------------------------COSTURAS E CONSERTOS
Procuro emprego de limpeza e babysitter,tenho referencias,estou na area de aventura 786 678 3023
CONSERTOS DE ROUPAS Nome: Odete Fone: 917 568 9697 Se voce pode imaginar seu modelo, eu posso fazer. faco consertos de roupas em minha casa ou na sua coconut creek 1917 568 9697
----------------------------------
----------------------------------
---------------------------------LIMPEZA/BABYSITTER
URGENTE ! Procuro qualquer tipo de trabalho honesto a partir das 4 horas da tarde, tenho experiencia com limpeza, e 25 anos de idade. obrigada. 9544640329 ---------------------------------PROCURO EMPREGO CONSTRUCAO
DE
Procuro emprego na area de construcao em geral. De drywall a pintura. tenho experiencia na area de remodelacao de casas e referencias. Remodeling em geral 561-419-3068 ---------------------------------LUIZ HANDYMAY Tenho esperiencias em costrucaoes e reparos. 1 9786010985 ----------------------------------
54 CLASSIFICADOS
Gazeta Brazilian News · Semana de 16 a 22 de abril de 2015 QUARTO EM SAINT CLOUD/FL
QUARTO EM COCONUT CREEK
LINDO APT 1/1 $38,900 55+
Apto 2 quartos, 1 suíte, sala de estar/jantar, banheiro social, cozinha, área de serviço, 1 vaga garagem, sinal a combinar e parcelado 50 meses. 27 33616777
Oferto quarto com cama de casal, frigobar, microondas, mesa em casa com internet 150mb, piscina aquecida, garagem maq de lavar e secar energia e água.Usd600,00/ mês ou usd40/dia 4075911302
Alugo para moca ou senhora sem vicios. Ambiente limpo e tranquilo. Tudo incluido. Cozinha e lavanderia disponiveis. Sample com Lyons 9542036193
*1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros 18+* 1/1 apt otimo estado com piso na sala e cozinha, banheiro todo reformado com marmore, otima oportunidade 954809-9470/561-929-2102
----------------------------------
----------------------------------
ALUGO APT.FRENTE AO MAR -PRAIA DA COSTA- ES
2/2 CONDOMINIO DEERFIELD BEACH
Temporada- 03 quartos – 140m2local seguro com porteiro 24/h. Excelente local. Próximo a tudo. Se caminha ao supermercado, padaria, bancos, restaurantes e tambem ao shopping Praia da Costa. Cozinha completa e possui 3 camas de casal 561-400-0748
Aluga-se lindo Apartamento . Todos os aparelhos Novos, pintura nova, guarda de seguraca anoite , primeiro andar. Comunidade segura para viver. 9547781284
PRAIA DE PERACANGA NOVA GUARAPARI
5.Imóveis Brasil
LINDO APTO SUL DA BAHIA Lindo APTO 2 suítes em Nova Cabrália, próximo de Porto Seguro BA. · Completo · · Mobiliado · · Fino acabamento · ·Frente para o mar · Local tranquilo.
· Sem condomínio · USD 53000.00 (61)8196-4091 DOIS LOTES EM IGUABA GRANDE EST RIO DE JANEIRO Loteamento Nova Iguaba,lotes 6 e 7 quadra D.Lote 6 c/360m2.. R$ R$30.000,e lote 7 quadra D c/450m2(esquina)R$40.000.. Perfazendo área 810m2,podendo construir 3 Boas Casas. 055-2133443037 ---------------------------------TERRENO PLANO 360M² Venha conhecer terreno com 360m², plano, totalmente murado em rua asfaltada a poucos metros da 22 de Maio em Itaboraí. Daniel Ferreira Creci-RJ: 51041 (21) 9-7190-8763 (Vivo) (21) 971908763 ---------------------------------APARTAMENTO MOBILIADO 3 Quartos 3 ar split praia do morro guarapari. Prédio com galeria de lojas, indo apartamento no 9 andar, vista para o mar com mobilia, 3 quartos, suite, 2 varandas, 1 vaga garagem. 2733616777 ---------------------------------APTO FRENTE P/ O MAR SUL DA BAHIA
----------------------------------
2/2, Renovado, totalmente mobiliado, Pronto para morar! Com laminado de madeira, cozinha nova com stainless steal. Excelente localizacao! Hoa $262 mes 954.638.1931
ALUGA SE QUARTO EM DUPLEX
---------------------------------CASA EM WEST BOCA RATON
----------------------------------
Quarto para alugar perto da andrews e commercial blvd para pessoa limpa,organizada, responsavel e sem vicios. Favor ligar para maiores detalhes. 954 439 6877
ALUGA-SE CASA EM MIAMI 3/3
---------------------------------
Aluga-se casa em Miami Beach. Golf course, 3 quartos, 3 banheiros. Renovado! Piscina, churrasqueira. Contato Stela 786302-7002
QUARTO EM SAINT CLOUD/FL
216 S. FEDERAL HWY, POMPANO BEACH, FL-33060 2 quartos, com banheiro, nao tem chuveiro. Espaco na Federal Hwy. Pode usar para o seu negocio. e morar tambem. Primeiro mes, ultimos mes e deposito e necessario para mudar. 954-6874673
---------------------------------QUARTOS PRA ALUGAR
----------------------------------
Perto da i95- seguranca a noite. Aluga-se lindo Apartamento .Todos os aparelhos Novos, pintura nova, guarda de seguraca anoite , primeiro andar. Comunidade segura para viver. 9547781284
PASSO GLÓRIA
LANCHONETE
NA
Passo ponto Lanchonete e cafeteria na Glória.Toda equipada com móveis planejados,ótima localização .Funcionando é com clientela fixa.Aceito carro 27 999391313 ----------------------------------
Linda casa com 5 bed/3 bath, piscina, new appliances em Coconut Creek proximo a Broward Community College,Turnpike e Lyons 9546787909 CASA COM DEERFIELD
PISCINA
EM
----------------------------------
Praia da costa- es -temporada- 03 quartos – 140m2- local seguro com porteiro 24/h. Alugo apt.excelente local. Próximo a tudo. Cozinha completa e possui 3 camas de casal 561-400-0748
ALUGA-SE SUITE
----------------------------------
Oferto quarto com cama de casal, frigobar, microondas, mesa em casa com internet 150mb, piscina aquecida, garagem maq de lavar e secar energia e água.Usd600,00/ mês ou usd40/dia 4075911302 ----------------------------------
ALUGO APT.FRENTE AO MAR
O melhor investimento em Imoveis nos Estados Unidos, Coming to America. www.comingtoamerica. com.br 55 81 32443323
ALUGUEL DE GALPÃO VINHEDO 3500 METROS
Alugo quarto em Deerfield Beach $350 e Fort Lauderdale $450. Tratar com Maria 954-446-5723
----------------------------------
ESTADOS
Compra, venda, aluguel com honestidade e seguranca. Residencial, comercial e imoveis na planta. Fazendo o sonho imobiliario uma realidade! Ligue ja! 954.638.1931
Rua Alfredo Achcar 970C 13280000 Refeitório = 70 M² Vestiário = 50m² Cozinha = 12 m² 3 Banheiros = 50m² Salas = 200m² Contato: Gilberto (19) 99767-1001
5.Imóveis Aluguel e Vagas
Casa em Deerfield em frente a escola Quiet Waters, com 3 quartos, 2 banheiros, 1garagem, piscina, quintal cercado, toda reformada,pronta pra morar!!! 754235-2272
NOS
BRASILEIRO
Linda Casa Terrea em Deerfield Beach em frente a escola Quiet Waters, com 3 quartos, 2 banheiros, 1 garagem, Family Room, PISCINA, quintal cercado, piso novo, pronta pra morar!! 754235-2272
----------------------------------
SUA CASA UNIDOS
----------------------------------
CORRETOR LICENCIADO
----------------------------------
----------------------------------
----------------------------------
Tudo incluido, sendo mesa com cadeiras, energia eletrica, agua, limpeza e internet.Tambem tenho mesa disponivel.Venha nos conhecer. 9547827951
----------------------------------
CASA COM PISCINA PARA ALUGAR
LINDA CASA EM COCONUT CREEK
Apto 2 quartos, 1 suíte, sala de estar/jantar, banheiro social, cozinha, área de serviço, 1 vaga garagem, sinal a combinar e parcelado 50 meses. 27 33616777
----------------------------------
SALA PARA ALUGAR NO MALL DO FEIJAO COM ARROZ
EM
Oportunidade única. Lindo apto 2 suítes em Nova Cabrália, Sul da Bahia. Fino acabamento. Completamente mobiliado. De frente para o mar. Vista maravilhosa. Local privilegiado. (61)9211-1086 APARTAMENTO PRAIA DE PERACANGA NOVA GUARAPARI
EM
----------------------------------
Aluga-se suite em sunny isles predio de luxo somente para uma mulher U$ 1.000.00 mes.inclue internet,globo,cable e amenidades do predio.a tratar tel. 305-3053806 ---------------------------------ALUGA-SE SUITE Alugo suite em sunny isles predio de luxo.Somente para mulher. A tratar tel. 305-305-3806 ----------------------------------
2/2 CONDOMINIO DEERFIELD BEACH
EM
---------------------------------ALUGA-SE 3 APTS 55+ *1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros 18+* 1/1 apt todo mobiliado $850, 2/2 mobiliado $950, 2/2 sem mobilia $875, otimo condominio 561-929-2102/954-809-9470 ---------------------------------ALUGA-SE APT DEERFIELD 2/2 Aluga-se Apartamento renovado Military com 10th st Meadowridge. 2 quartos 2 banheiro $1,400 contato Pablo 954-803-6958 ou 954-729-8561 ---------------------------------ALUGUEL DE GALPÃO VINHEDO 3500 METROS
EM
Casa em West Boca Raton 3 quartos, 1 office e 2 banheiros, quintal grande e garagem. 561430-9990
5.Imóveis Compra e Venda LINDO APTO SUL DA BAHIA Lindo APTO 2 suítes em Nova Cabrália, próximo de Porto Seguro BA. Completo.Sem co Mobiliado. Fino acabamento. Frente para o mar. Local tranquilo. Sem condomínio.USD 53000.00 (61)8196-4091 ---------------------------------CASAS EM CONDOMÍNIO FECHADO, ALTO PADRÃO Casas em condomínio fechado, alto padrão, muito exclusivo. Condomnios de casas prontas ou em construção. Unidades de 215m² a 500m² de área construida em terrenos de 550m² a 1000 55 11 97243 6825/ 55 11 4606 8600 ---------------------------------2 QUARTOS 2 BANH DELRAY BEACH 2 quartos 2 banheiros maquna lavar e seca piso eletrodomesticos pronto morar Comunidade 55 restricao 5618605461
sala novo para plus
---------------------------------VENDO APTO 2 CORAL SPRINGS
QUARTOS
EAST BOCA CONDO A VENDA
---------------------------------OTIMO 1/1 APT POMPANO otimo apt todo de piso, bem localizado perto de tudo, localizado na sample entre dixie e federal $57,500 otima oportunidade 561 929-2102 561-929-2102/954-8099470
6.Mercadorias AQUECEDORES RINNAI Aquecedores Rinnai, trabalhamos com a Linha de aquecedores Rinnai, alto desempenho e performance. Ligue para (11) 3667-1325, e faça um orçamento. (11) 3667-1325 ---------------------------------PROGRAMA PARA HOTELARIA E POUSADAS Este software proporciona ao proprietário e administrador maior liberdade e plena segurança nos registros de entrada,saída,estoque e financeiro do Hotel. 31 30515785 ---------------------------------COLCHÃO QUEEN (NOVO) Oferecemos o que há de melhor no mercado em termos de preço e qualidade. Colchão Queen (casal) preços começam por $199.00. Ligue para mais informações 561859-9559 ---------------------------------MOVEIS A VENDA
----------------------------------
moveis a venda,conjunto de sofa,sofa cama,conjunto mesas de centro,tapetes,conjunto de quarto queem complete madeira clara,mesa de centro,tv 55″,etc .deixe seu recado. 5616747068
LINDO APT 1/1 $39,900 55+
----------------------------------
Lindo apt com lav e sec, todo de piso ,banheiro todo remodelado bem grande otima oportunidade.*1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros maiores 18* 561 929-2102 954-809-9470/
SOFA SECTIONAL- SOFA EM L
----------------------------------
----------------------------------
APARTAMENTO PIRITUBA
CRISTALEIRA PARA SALA E DUAS MESINHAS
Apartamento em pirituba com 69m2, 5 andar, numa area bem localizada com 2 dormitórios, sala, cozinha , banheiro, sacada, com demais acomodações e lazer .. 947255954 ---------------------------------VENDO APTO 2/2 EM EAST BOCA RATON
Sofa em L, RoomsToGo, 2 meses de uso, verde claro, super fashion, microfibra, chaise reversivel, confortavel, lindo, impecavel, $300.00. 7543661071
cristaleira de madeira, vidro e espelho com luz interna e duas mesinhas laterais da mesma cor – 100.00 posso mandar fotos por email estou em Coral Springs 9546952877 ---------------------------------COLCHÃO QUEEN (NOVO)
Totalmente renovado com Stainless Steel appliances, granito, Laminado (madeira), new impact windows, Maquina de lavar e secar, Animais permitido – 20lbs, 1st andar. 5 min da praia. 954.638.1931
Nós temos o colchão que você procura, de acordo com o seu peso e altura. Oferecemos o que há de melhor no mercado em termos de preço e qualidade. 561-859-9559
----------------------------------
Estes artigos são novos Batepapo Skype: sobrinho.aldo Nós vendemos todos os tipos de telefones celulares, câmeras e laptops acessórios completos obrigado +557473834829
LINDO APT 1/1 $39,900 55+ Lindo apt com lav e sec, todo de piso ,banheiro todo remodelado bem grande otima oportunidade.*1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros maiores 18* 561 929-2102 954-809-9470/561-929-2102
---------------------------------APPLE MACBOOK PRO
---------------------------------APPLE IPHONE 6, SAMSUNG GALAXY S5, HTC ONE M8
Rua Alfredo Achcar 970C 13280000 Refeitório = 70 M² Vestiário = 50m² Cozinha = 12 m² 3 Banheiros = 50m² Salas = 200m² Contato: Gilberto (19) 99767-1001
apto de 2/2 em Coral Springs proximo University e Wiles otimas escolas – remodelado , cond com gym, spa , piscinas e quadras. 9546952877
----------------------------------
----------------------------------
ALUGA-SE 2/1 CENTRO EM RIO VISTA, FL 33301
VENDO SUA CASA NO SUL DA FLORIDA!
Aluga-se no melhor bairro de Fort Lauderdale para um ano com opcao para adicionais anos. Boas referencias, last rent e security são solicitados.
VENDE-SE 2X 2/2 APT DELRAY 55+
Disponivel a partir de April 1. 954864 9990
Vendo Sua Casa No Sul Da Florida! Em Menos de 120 dias A Um Preço Aceitável Para Você Garantido Ou Eu Vou Comprá-la Eu Mesmo! Economize US$ 5.000 Na Compra Sua Casa! 781 267 8888
*1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros 18+* 2/2 apt piso e pintura nova c/lav e sec dentro $56,900, 2/2 c/lav e sec otimo estado $54,500 954-809-9470
Loja de computador e telefone no brazilian mall. Consertamos telefones, computadores e tablets a otimos precos. Fazemos planos para ligacoes ilimitadas para o brasil. 9547839995
----------------------------------
----------------------------------
----------------------------------
----------------------------------
---------------------------------VENDE-SE 2/2 APT BOCA lindo apt in boca 2/2 piso novo e laminado novo, pintura nova otima localizacao para escolas, lavadora e secadora nova $169,500 954809-9470 ----------------------------------
Original Brand New Apple iPhone 6 plus 16GB Unlocked— $ 600 USD Original Brand New Apple iPhone 6 plus 64GB Unlocked— $ 630 USD Original Brand New Apple iPhone 6 plus 128GB 8765434587654 ---------------------------------LOJA DE COMPUTADOR TELEFONES
E
CLASSIFICADOS
Semana de 16 a 22 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News
7.Negócios TENHA SEU PRÓPRIO AGORA
NEGÓCIO
Aprenda Como trabalhar na internet honestamente Conheça o curso completo que ensina passo a passo ASSISTA O VÍDEO AGORA…NO SITE http://dinheiroronline.com/ meunegociohoje 19974122465 ---------------------------------MEU NEGÓCIO GRÁTIS JÁ Um pequeno vídeo mostra detalhes de como ter seu negócio grátis na internet 100% em língua portuguesa. http:// meunegociogratisja.esy.es/ saibacomo/ .. 6133791053 ---------------------------------LOJA DE GOURMET
UTENSILIOS
Loja especializada em utensílios e acessórios para cozinha , com produtos de marcas top no mercado. 954-456-2700 ---------------------------------BASE PARA AMACIANTE DE ROUPAS 1 KG FAZ 40 LITROS Belle Essência e Base Para Amaciante www. baseparaamaciante.com 1734225141 ---------------------------------RELOGIO CITIZEN ECO DRIVE Vendo uma relógio citizen eco drive Model: BL5440-58E tenho fotos semi novo na caixa e documento de garantia ligue e nocio o preco.thnks. 561-3057256 ---------------------------------ESTAMOS PRECISANDO DE PESSOAS PARA TRABALHAR Em casa sem necessidade de experiência! Esta querendo iniciar um negócio a partir de casa CADASTRE AQUI: https://www.frpromotora.com/ clientes/clientes_cadastrar. php?id=JuniorLopes709497 1136481225 ---------------------------------VENDO PIZZARIA DELIVERY Vendo ou troco Pizzaria Delivery funcionando devido a mudança de local de trabalho. Completa com freezers, geladeiras, masseiras, forne de esteira, condimentadora(pizzaiola), todos 222771802 ---------------------------------PREMONTA – ESTRUTURAS METÁLICAS Construção econômica com qualidade. Peça seu orçamento agora! Estruturas metálicas – premonta (11) 95871.8082 – www.premonta.com.br Projeto de Engenharia Estrutural, Edifícios Comerciais, Edifícios Industriais Peça seu orçamento AGORA! .. 11958718082 ----------------------------------
ALUGUEL LUXO
DE
CARROS
DE
A Premier Way disponibiliza vários serviços de Transporte Executivo destinado a turismo corporativo tais como: Traslado para Aeroportos, Hotéis, Feiras, Congressos e Viagens 11 37836003 ---------------------------------FOLHEADOS SEMI DIRETO DA FÁBRICA
JÓIAS
Compre agora mesmo sem sair de casa pulseiras, brincos, anéis, gargantilhas, correntes e mais um monte de produtos para você! www.imagemfolheados.com. br/?a=1985 ---------------------------------CELULAR BLU STUDIO 5.0 D534 ANDROID KIT KAT
8.Pessoais
9.Serviços Gerais
TOLDOS PARA SEU COMÉRCIO E RESIDÊNCIA Mão de Obra Especializada 43823845 ---------------------------------CENTRIFUGA CAPACIDADE 50KG MARCA MALTEC Centrifuga/Extratora capacidade 50kg – Marca Maltec. Equipamentos semi novos, com apenas 05 anos de uso. Para mais informações Marcelo LAVMAQ (11) 2506-3010 ---------------------------------PROGRAMA PARA PEÇAS PREMIUM
AUTO
----------------------------------
Tem como finalidade o uso para controle de estoque, financeiro, fornecedores, clientes, produtos, vendas, contas a receber e pagar, de forma automatizada. 31 30515785
ASSESSORIA RÁPIDO DPVAT
----------------------------------
Sofreu Acidente no Trânsito? Não perca tempo, temos uma Equipe Especializada em Assessoramento com Atendimento Especializado. Fones (41) 8517-0311 ou 98740082 .. 4198740082
GANHE CLIQUES
Belle Loja dos Importados http:// www.aliancasparacasamento.me 1734225141
---------------------------------INCOME TAX Fiesta Insurance e Tax Services, oferece servicos de taxes a partir de $29.99 e agora atendendo tambem a comunidade brasileira. Ligue agora e marque uma consulta em Portugues!! (954) 729-3202 ---------------------------------SISTEMA DE SMS MARKETING Grupo Master Comunicação e gostaria de apresentá-los a nossa ferramenta que vem fazendo muito sucesso no mercado que é o sistema de publicidade via sms marketing. .. 93991828506 ---------------------------------SOFTWARE FACEBOOK AUTO MARKETER 2.0 Programa autofacebook marketer 2.0 Auto Facebook Marketer 2.0 – Divulgação Automática 24 Horas Pedidos Na Area De Contato Dentro Do Site SITE: www.facebook-marketer.vai.la 11957874560 ---------------------------------TECNOLOGIA PARA COMPRA E VENDA DE EMPRESAS A Plataforma FA foi concebida e projetada para unir investidores e empresários em um mesmo ambiente com objetivo de que seus participantes negociem entre si e fechem bons negócios. 11 40634235 ---------------------------------FAÇA SEU DINHEIRO CRESCER O blog Faça Seu Dinheiro Crescer, traz para você várias dicas de negócios e cursos online.Acesse: http://maisrendaja.blogspot.com. br/ 3291163282 ----------------------------------
DINHEIRO
COM
Clique em anúncios, indique amigos e gere visitas para ganhar créditos. Use créditos para anunciar ou para converter em saldo para receber em sua conta bancária. ---------------------------------CONEXÃO + INFORMAÇÃO + ENTRETENIMENTO Magazine Jpnycty Smartphone / Celular / T v / Som / Ultra book / Note book ! Às principais marcas e os melhores preços se encontram aqui ! Conheça à loja e seja: BEM VINDO ! ---------------------------------TV SEM MENSALIDADE
MANUTENÇÃO DE COMPUTADORES Cuidamos do seu TI para você cuidar do seu sucesso. Nós somos SUPPORT EXPRESS. www. supportexpress.com.br r texpress. com.br r 81 8709 4405 ---------------------------------PASSAGENS AEREAS PARA O BRASIL Passagens para todo Brasil com precos promocionais ligue ja e peca para falar com o Theo: 954-237-3880 ou 954-7834111 Servicos com qualidade e seguranca! 954-237-3880 ---------------------------------DESENTUPIDORA E DEDETIZADORA ECLYPSE
Chegou a oportunidade que todos nós esperavamos, poder assistir tv sem mensalidade. OBS: Em caso de dulvidas entrar encontato (11)961980974 O SITE: www.tv-ao-vivo.net/doriva1 (11)961980974
Empresa Eclypse desentupidora e dedetizadora em São Paulo. Desentupidora de pias, ralos, esgoto, águas pluviais, tanques, caixas de esgoto. 11 2821-2642
----------------------------------
COMPUTADOR LENTO? IT GUY
LINGERIE NO ATACADO TENHA SUA PROPRIA MARCA Seja uma Revendedora fabricasex Lingerie e receba em sua casa SUAS COMPRAS http:// fabricasex.com/ 22 25344603
Remoção de vírus, spyware, trojans, computador lento, instalação de wifi/internet, troca de hardware, setup de impressoras. Atendimento no local. 9542253582
----------------------------------
----------------------------------
RENDA EXTRA ONLINE
ASSESSORIA JURÍDICA EM PORTUGUÊS
Depósitos de r$ 10,00 direto em sua conta ! Investimento no mesmo valor acima citado e sem mensalidades. Crie e ative sua página agora, e comesse a ganhar*$$*dinheiro ---------------------------------* MASTER CARD PAYONEER * Cartão de Débito Pré-Pago. Recomende aos seus amigos e conhecidos, e Ganhe $ 25 por indicado*. Cadastre-se agora e Ganhe $ 25 ! Ah, o seu cadastro é livre !
----------------------------------
Está fechando algum negócio ou transação com o Brasil? Sou advogada especializada na elaboração/análise de contratos diversos. Proteja seu business! 786 2597162 ---------------------------------TUCANO SERVIÇES
----------------------------------
Complete landscape, limpamos patios, pintamos cercas, arrumamos e instalamos cercas complete pressure wash. (305)807-2677
TRAFEGO REAL ON-LINE
---------------------------------PASSO ROUPA – DELIVERY
----------------------------------
CELULAR BLU STUDIO 5.0 CE D536 ANDROID KIT KAT
COMO TRABALHAR INTERNET
Belle Loja dos Importados http:// www.aliancasparacasamento.me 1734225141
Adquira nosso programa para divulgar sua empresaou site online 11 55140769
Se você quer se destacar na internet e ainda não tem um plano de web marketing, vamos dar umas dicas de como trabalhar o marketing digital para divulgar seu site na internet! : 4633617963
----------------------------------
----------------------------------
----------------------------------
NA
55
Retiro e entrego sem cobrar taxas. Serviço de ótima qualidade. Economia de energia elétrica e material. 50731219
Oração a SÃO JUDAS TADEU (Nas grandes Necessidades) Sao Judas Tadeu, glorioso Apóstolo, fiel servo e amigo de Jesus. O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi a causa de que fosseis esquecido por muitos; mas agora a Igreja vos honra e invoca universalmente como patrono dos casos desesperados, dos negócios sem remédio. Rogai por mim que sou tão miserável! (PGA) Fazei uso, eu vos imploro, desse particular privilégio que vos foi concedido, de trazer viável e imediato auxilio, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assisti-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxílio do céu em todas as minhas precisões, atribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu, alcançai-me a graça, que vos peço, de ... (aqui faz-se o pedido particular), e para que eu possa louvar a Deus , convosco e com todos os eleitos, por toda a eternidade. Eu vos prometo,ó bendito São Judas, lembrar-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo o que estiver ao meu alcance para incentivar a devoção para convosco. Amem. São Judas, rogai por nós e por todos os que vos honram e invocam o vosso auxilio! Rezar : 3 Pai Nosso, 3 Ave Maria, 3 Glória ao Pai (PARA QUE OS PEDIDOS SEJAM ATENDIDOS É NECESSÁRIO QUE SEJAM JUSTOS) Favor publicar 3 vezes neste mesmo espaço