Edição 713 - 10 a 16 de fevereiro de 2011 - Gazeta Brazilian News by Gazeta Brazilian News

Entretenimento O ator brasileiro Alberto Danúzio é destaque no Teatro Artspoken, em Miami. Pág. 32

www.GazetaNews.com

Ano 17 - Edição 713 | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 - EUA.

EXCLUSIVO

Incêndio destrói parte da Cidade do Samba. Pág. 6.

BRASILEIRA PROVA INOCÊNCIA JUNTO À US NAVY

A jovem brasileira que serve a US Navy e que foi expulsa por uso de drogas, conseguiu reverter o caso que, segundo defende, foi um “profundo mal-entendido”. Graciela Saraiva, de 20 anos, foi expulsa com desonra como usuária de drogas da US Navy, no ano passado após exames de urina, mas conseguiu provar sua inocência. Graciela, que estuda bioquímica em Baltimore, no Montgomery College, contou, por telefone ao Gazeta, que voltará à sua base (a NOSC Baltimore), para então iniciar o processo de reintegração. “Estou muito feliz com a notícia”, disse Graciela. Graciela Saraiva já recebeu 8 condecorações. Pág. 25.

Visite as 9 presos por Bahamas em um fim de semana esquema de fraudes contra bancos na FL

Aproveite a temporada de preços baixos. Pág. 28.

Foi descoberto um esquema fraudulento de 12 milhões de dólares contra bancos na Flórida, levando à prisão de nove pessoas. De meados de setembro de 2005 a setembro de 2008, os réus apresentaram pedidos de empréstimo falso para o Wells Fargo Bank para a obtenção de aproximadamente $12 milhões em linhas de crédito comercial. Isto resultou em aproximadamente $10 milhões em perdas para o banco. Para executar o programa, uma contadora pública, supostamente promovia seu trabalho como alguém que poderia ajudar que os mutuários obtivessem aprovação para as linhas de crédito, preparando os seus pedidos de empréstimo. Estes pedidos continham informações falsas sobre os “clientes”, como rendimento das empresas, ativos e contas a receber. Pág. 20.

A imigração está de olho em restaurantes fast-food

Roberto Carlos se emociona em ensaio da Beija-Flor. Pág. 7. EUA gastariam $137 bi para deportar imigrantes. Pág. 20. Certidão consular só vale no Brasil após transcrita. Pág. 21. Aeroportos preparam-se para voos a Cuba. Pág. 22. Ladrão de bolsa é identiﬁcado.

A rede de restaurantes Chipotle teve que despedir centenas de trabalhadores indocumentados. Pág. 14.

Pág. 21.

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

OPINIÃO

Carlos Borges carloscborges@gazetanews.com

As igrejas, sua reciclagem e sua evolução Nada pior do que estereótipos. Nada mais embotador de pensamentos

progresso

que dogmas imutáveis e posturas inalteráveis. As igrejas, de uma maneira geral, e a igreja evangélica de uma forma bem específica, sempre foram e continuam sendo, um dos setores mais importantes dentro da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Exercendo um papel social e humano de larga dimensão, as igrejas são o mais procurado ponto de apoio espiritual para milhares de imigrantes que enfrentam o complexo desafio da aculturação e as muitas barreiras que fazem de sua vida, mais estressante e dificultosa. As igrejas, que tanto bem fazem à

comunidade nos mais variados aspectos, e quem não reconhecer isso é no mínimo alienado ou leviano, são acusadas frequentemente de serem instituições estagnadas, arraigadas no preconceito e no dogmatismo cego, quando não simplesmente apontadas como “um negócio como outro qualquer”. Nem tanto ao mar, nem tanto a terra. Como tudo na vida, há igrejas e “igrejas”. De todos os credos, cores, matizes. E, novamente, distinguir aquelas que possuem uma orientação espiritual e humana, superior e comprometidas unicamente com o bem da humanidade, não é tão difícil assim. O desafio dos tempos atuais para muitas igrejas, pastores, padres, líderes religiosos, é imenso. Como, aliás, sempre é, a humanidade, o cosmos, o universo, em permanente evolução e transformação, tem colocado as missões pastorais e religiosas em um tormentoso dilema: como evoluir, como seguir em frente entendendo a evolução da

sociedade, sem abrir mão de seus valores intrínsecos? É aí onde se distanciam mais ainda aquelas igrejas que estão centradas nos valores humanos e no que existe de mais poderoso e essencial dos ensinamentos bíblicos: o amor ao próximo, a tolerância, o perdão, a verdade e a lealdade ao ser humano, à natureza e a tudo que se refere à criação. Sim, é possível para as igrejas comprometidas com um alto nível de espiritualidade, compreender melhor um mundo onde certos “valores bíblicos” - sejam fruto de quais interpretações forem - sejam drásticamente questionados, sem com isso rejeitar seres humanos por conta de suas ideias, suas escolhas e suas condições de vida. Quem acredita em Deus e quem tem Jesus Cristo como um ícone do bem, certamente não deveria sair por aí exercitando a exclusão, a malevolência, o preconceito e a intolerância. De qualquer gênero, baseada no que quer que seja. As igrejas que

PREVISÃO METEOROLÓGICA DA SEMANA

Editorial / Staff

QUINTA

Zigomar Vuelma | Publisher

SEXTA

SÁBADO DOMINGO

Fernanda Cirino | Editor in Chief

79°/64°

78°/58°

71°/53°

70°/54°

SEGUNDA

TERÇA

QUARTA

72°/54°

73°/60°

75°/61°

www.weather.com

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com news@gazetanews.com

dedicam “olhos novos para o novo” – que muitas vezes nem é tão novo assim, apenas não eram visualizados ou reconhecidos em função da sanha radical dos que se apoiam de dogmas como náufragos se agarram a destroços de um navio. É muito mais fácil proibir. É muito mais automático dizer “não”. É, muitas vezes, muito mais conveniente excluir e, com isso, acreditar que se está mais “salvo” ou “protegido”. Sabe-se que tentar “tapar o sol com a peneira” nunca leva ninguém a lugar algum. E nunca se ouviu falar de outras ferramentas e evolução que sejam realmente eficazes, que não o entendimento, a inclusão, a tolerância e o aprendizado. Ao incluir, as igrejas que desafiam os dogmas cristalizados, dão o histórico necessário “passo a frente”. Se tornando mais legítimas de sua própria definição e se distanciando de quem faz da fé e da carência espiritual, um molde de almas manipuladas.

Contributors

Carlos Borges Gene de Souza Beatriz Flores Tatiana Rajzman Lair Ribeiro Cleida Cruz Aloysio Vasconcellos Fernando Rebouças Enrique Dias Thadeu Gonçalvez

Gazeta Brazilian News é membro da Associação Brasileira de Imprensa Internacional As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

Fogo destrói mais de 8 mil fantasias na Cidade do Samba

Um grande incêndio atingiu a Cidade do Samba, na zona portuária do Rio de Janeiro, por volta das 7h da manhã do dia 7. O fogo destruiu grande parte dos barracões das escolas Portela, União da Ilha e Grande Rio, além da um espaço cultural da Liesa (Liga Independente das Escolas de Samba). A tragédia ocorreu a um mês do Carnaval. De acordo com a avaliação inicial da Grande Rio, da União da Ilha e da Portela, 8.600 fantasias foram destruídas. A Portela, que tem o seu carnaval orçado em cerca de R$ 9 milhões, ainda calcula o valor do prejuízo. Além das fantasias, de acordo com o coreógrafo e figurinista da Grande Rio, Paulo Vitor dos Santos, sete alegorias e seis tripés foram perdidos. Portela e União da Ilha tiveram grande parte de seus barracões destruídos pelas chamas. Já a Grande Rio foi a maior preju-

dicada pelo fogo que atingiu todo o barracão, segundo estimativa do coreógrafo e figurinista da escola de Caxias. “Se as escolas atingidas [Grande Rio, Portela e União da Ilha] conseguirem desfilar, será somente na raça, pois não dá mais para competir”. Já o diretor geral da União da Ilha, Márcio André Mehy de Souza, disse que dois carros alegóricos foram queimados e falou que a ficha ainda não caiu. “A Ilha vai desfilar, disso eu sei. Ainda não sabemos como, mas vamos dar um jeito”.

Chance de crime é mínima O Delegado Daniel Pereira, titular da Delegacia da Central do Brasil (4ª DP), disse que as chances de o incêndio ser criminoso são mínimas.

Incêndio atingiu a Cidade do Samba na manhã do dia 7; Grande Rio foi a escola mais afetada.

“Estamos aqui porque é nossa obrigação checar se há indícios de crime, mas não há nenhuma informação nesse sentido até o momento”. O Corpo de Bombeiros também vai fazer uma perícia para descobrir a causa do incêndio. Não ha informações oficiais de feridos, no entanto, já se sabe que Simon Garcia, de 26 anos, da Grande Rio, se feriu ao pular do 3º andar para fugir do incêndio. Ele sofreu escoriações e foi levado para o hospital Souza Aguiar, no centro. De acordo com testemunhas, teria faltado água no sistema de sprinklers, espécies de chuveirinhos instalados no teto para combater fogo em caso de incêndio. A pessoa responsável por relações públicas do Corpo de Bombeiros, Alexandre Rocha, informou, no entanto, que ainda é cedo para afirmar qualquer tipo de falha.

Escolas de samba atingidas por fogo não serão julgadas Em consequência do incêncio que atingiu a Cidade do Samba, no Rio de Janeiro, no dia 7, as três escolas prejudicadas, Grande Rio, União da Ilha e Portela, não serão julgadas por seus desfiles esse ano. Em consequência do acidente, a Liga Independente das Escolas de Samba (Liesa) atendeu a um pedido do prefeito Eduardo Paes e decidiu que não haverá rebaixamento neste ano. As decisões foram tomadas em uma reunião com representantes das doze agremiações que integram a Liga. Com isso, em 2012 duas escolas serão rebaixadas, e apenas uma subirá, deixando

o Grupo Especial novamente com 12 escolas, como já acontece atualmente. Na reunião, ficou decidido ainda que a ordem dos desfiles será alterada: a Portela, que antes desfilaria na segunda-feira, passará a se apresentar no domingo, no horário inicialmente previsto para a Mocidade Independente de Padre Miguel. O objetivo é evitar que o público de domingo seja prejudicado, assistindo a três desfiles com fantasias e alegorias incompletas. Paes pediu a compreensão de quem comprou ingressos com o objetivo de ver a Portela, pois como os ingressos estão esgotados, não haverá possibilidade de trocas de dias. Ele acrescentou que entrou

em contato com o procurador-geral da Justiça para que, caso portelenses sintamse prejudicados, possam tem o dinheiro devolvido de alguma maneira. Corrida contra o tempo A Acadêmicos do Grande Rio, agremiação que perdeu 98% das fantasias e todos os carros alegóricos, pretende refazer 3.000 fantasias e reconstruir até três carros alegóricos para o desfile. A Prefeitura do Rio divulgou que ajudará as escolas com R$ 3 milhões sendo R$ 1,5 milhão para a Grande Rio e R$ 750 mil para Portela e União da Ilha. Paes divulgou que três empresas já haviam doado metade desse valor.

O carnavalesco da Grande Rio, Cahê Rodrigues lamentou muito o incêndio. Segundo ele, a escola, que foi vice-campeã no carnaval passado, vai mostrar que não é apenas agremiação dos artistas e apostará na força da comunidade na avenida. “Não perdemos nenhuma vida e isto já é uma dádiva. No entanto, perdemos, além das nossas fantasias, todo o acervo da escola, que incluía desde troféus até vídeos e fotos dos antigos carnavais”. A União da Ilha pretende reconstruir um carro alegórico e confeccionar 3.200 fantasias até o carnaval, usando materiais como lycra, que são mais fáceis de encontrar no mercado.

BRASIL

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

Roberto Carlos se emociona em ensaio da Beija-Flor O cantor e compositor Roberto Carlos prestigiou pela primeira vez o ensaio na quadra da Beija-Flor, para a alegria de cerca de 3 mil integrantes. Ele se emocionou ao ouvi-los cantar o samba-enredo em sua homenagem, que exalta “a simplicidade de um rei”, e saiu “maravilhado”. Saudado por Neguinho da Beija-Flor - “Olha o Roberto Carlos aí, gente!” -, o cantor chegou à meia-noite, meia hora depois de iniciado o ensaio. Levou convidados, como Claudia Raia, que já desfilou pela azul e branco. Roberto ficou no camarote com o presidente de honra da Beija-Flor, o bicheiro Aniz Abraão David, que já foi preso por formação de quadrilha. Sorriu, atendeu a muitos pedidos para tirar fotos e cantou “Como é grande o meu amor por você”.

“Não tenho palavras para descrever o que estou vivendo aqui”.

“Não tenho palavras para descrever o que estou vivendo aqui. Minha preocupação agora é se eu vou conseguir decorar a letra do samba até o dia do desfile.” Embora se saiba que estão vetados

temas que Roberto considera delicados, como o acidente em que perdeu parte da perna direita, aos 6 anos, ele garante que não interferiu no enredo. Erasmo Carlos, Wanderléa e Rosemary vão desfilar com ele.

OAB pede paralisação de obras da usina de Belo Monte Até que sejam cumpridas todas as condicionantes exigidas para execução do projeto, a OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) defendeu a paralisação imediata das obras da usina hidrelétrica de Belo Monte, no Pará. O presidente da entidade, Ophir Cavalcante, pediu que a Justiça analise com urgência a ação do MPF (Ministério Público Federal) que pede a suspensão da licença parcial concedida pelo Ibama para o início das obras. O MPF questiona a legalidade da licença parcial, concedida no final de janeiro, porque as condicionantes previstas na licen-

ça prévia não estariam sendo cumpridas em sua totalidade. “Belo Monte só pode iniciar sua construção mediante o cumprimento das condições essenciais para o início da execução das obras, e sem isso é ilegal o início das mesmas”, disse Ophir Cavalcante, que se posicionou sobre o tema depois de receber em seu gabinete Jarbas Vasconcelos, presidente da OAB-PA, e o vice governador do Pará, Helenilson Pontes. “A postura do governo federal é contraditória, não tem respaldo legal, e a OAB não pode concordar com esse tipo de licença parcial não prevista em lei, que remete para

depois o cumprimento de todas as condicionantes”, afirmou Ophir. Participação da sociedade Para o presidente da OAB, a sociedade civil e o governo do Pará devem ter mais participação na execução do projeto da usina hidrelétrica no Rio Xingu. “Não se pode continuar nessa atitude colonialista do governo federal em relação aos Estados, sobretudo no que diz respeito a esses grandes projetos nacionais; é preciso maior participação dos Estados e da sociedade”, criticou Ophir Cavalcante.

Apagão no Nordeste foi falha em cartão protetor O apagão, que atingiu quase toda a região Nordeste na madrugada do dia 4, foi causado por um defeito no cartão de proteção da subestação de Luiz Gonzaga, em Pernambuco, de acordo com o Ministério de Minas de Energia. Segundo o secretário-executivo do ministério, Márcio Zimmermann, o cartão emitiu um falso sinal de que havia uma falha em um disjuntor, o que provocou o desligamento da estação. A partir daí, houve um “efeito-cadeia” que acabou desligando boa parte da energia em oito Estados do Nordeste. De acordo com Zimmermann, ainda não se sabe qual foi o motivo que fez o cartão emitir um falso alarme e desligar a estação. “A manutenção do cartão estava rigorosamente em dia. A última foi feita em outubro”. O secretário afirmou que manutenções preventivas desses equipamentos eletrônicos ocorrem a cada quatro anos. Ainda de acordo com Zimmermann, o ministro de Minas e Energia, Edison Lobão, determinou que técnicos do ministério fossem para a região da subestação para investigar as causas do problema e, paralelo a isso, o ONS (Operador Nacional do Sistema Elétrico) está elaborando um relatório de análise de perturbação. O apagão atingiu oito Estados do Nordeste no último dia 4.

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

Julgamento do mensalão deve ser o maior do STF O STF (Supremo Tribunal Federal) deverá julgar os 38 réus envolvidos no caso do mensalão a partir do segundo semestre de 2011, embora ainda não tenha uma data definida. Revelado em 2005, o maior escândalo do governo do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva pode gerar também o maior julgamento da história da Corte, segundo juristas. O STF calcula que, apenas para a apresentação oral da defesa dos réus, sejam necessários dois dias. Já a leitura do relatório sobre o caso, cuja responsabilidade é do ministro Joaquim Barbosa, pode levar outros dois dias. Só para se ter uma ideia, em 2007, quando o Supremo aceitou a denúncia contra os acusados, foram cinco dias de discussão intensa no tribunal. Entretanto, o especialista Luiz Flávio Gomes lembra que, caso algum dos 11 ministros do tribunal peça vista sobre o processo – o que é comum –, o julgamento pode se estender

até por meses. “Não vai ser um processo fácil. Esse é um julgamento que tem muita conotação política, envolve parlamentares reeleitos, pessoas que estiveram no governo. É o maior, se considerada a dimensão do tema e as pessoas envolvidas. E é talvez o caso mais complexo que o STF já julgou”. Ao todo, 40 pessoas – entre empresários e políticos – foram acusadas de ligação com o esquema de pagamento de mesada a parlamentares, cujo objetivo era garantir maioria ao governo no Congresso. Entretanto, um dos envolvidos, o ex-secretário-geral do PT Silvio Pereira, fez um acordo e foi excluído da ação em troca de uma pena alternativa. Outro réu, o ex-deputado federal José Janene (PP-PR), morreu no final de 2010, vítima de complicações cardíacas. Assim, 38 pessoas serão julgadas em conjunto pelo STF.

Punições Para Antônio Gonçalves, advogado especialista em direito penal, é muito pouco provável que o caso termine “em pizza”, já que ele tende a ser tratado como um marco do combate à corrupção no país. “Exatamente por ter envolvido dinheiro público é que a chance desse processo não dar em nada é quase zero. Porque a pressão pública, a pressão inclusive do próprio judiciário é muito forte no sentido de vamos mostrar para o Brasil que existe sim justiça e que ninguém é impune à lei, não importa o cargo que ele ocupe. Então, com certeza, nesse caso não vai ter pizza no forno”. Luiz Flávio Gomes também considera difícil a absolvição dos réus, mas disse não se surpreender se nenhum deles for condenado à prisão, já que não falta aos acusados dinheiro para pagar bons advogados.

“Podemos esperar muitas penas alternativas para os envolvidos, mas cadeia não”. Qualquer que seja a decisão do Supremo, o julgamento do caso do mensalão tende a ser “definitivo”. Isso porque, por se tratar da maior instância da Justiça do país, nem a acusação nem a defesa tem para onde recorrer depois.

O ministro Joaquim Barbosa prepara relatório sobre o caso do mensalão.

Padrasto é suspeito de espancar bebê que morreu

Mãe da vítima mostra foto da filha.

SÃO PAULO | O bebê de 10 meses, que teria sido espancado pelo padrasto na tarde do dia 5, morreu no dia 7, em um hospital em São Paulo. A menina Vitória Gonçalves da Silva teria entrado em coma, depois de sofrer ferimentos graves, como fraturas no crânio devido a sucessivos golpes. A suspeita é de que Ivan de Freitas Gomes, 19 anos, teria batido na menina por ciúme de seu pai, o serralheiro Marco Antonio Lima, 32 anos, que tentava se reaproximar dela e da mãe da criança, Lígia Gonçalves da Silva, 20 anos. Ela afirmou que vinha tentando se separar de Ivan. “Ele nunca me agrediu, nem a minha filha, mas me disse assim: ‘Se eu souber que o Marco viu a Vitória, você não sabe do que eu sou capaz’”. Lígia começou a trabalhar e deixou a menina sob os cuidados do padrasto, que estava desem-

pregado. Ivan apareceu com o bebê no Hospital Getúlio Vargas, dizendo que ela estava tendo uma convulsão. “Essa criança levou pancadas na cabeça e ele não soube explicar essas lesões. Disse apenas que ela estava chorando demais. O Ivan forçou a Vitória a beber o leite e, por isso, foi parar no pulmão. Depois, falou que ela tinha caído de um colchonete”, disse o delegado Leandro Gontijo, da 22ª DP. Ele afirmou que “não há dúvida” de que o padrasto espancou a criança e prendeu Ivan por tentativa de homicídio. Ivan recebeu voz de prisão no próprio hospital, quando foi chamado para esclarecimentos sobre o que aconteceu com a menina. Os laudos indicam que houve agressão. Ele foi preso por suspeita de homicídio triplamente qualificado, por motivo torpe, crueldade e impossibilidade de defesa da vítima.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

Governo tenta manter apoio aumentando salários CAIRO | Em uma tentativa de aumentar o apoio ao governo de Hosni Mubarak em meio aos protestos populares que pedem sua renúncia, o governo do Egito decidiu conceder um aumento de 15% nos salários e pensões de funcionários públicos. A decisão foi tomada durante a primeira reunião de gabinete desde que a crise teve início, duas semanas atrás. O ministro de Finanças, Samir Radwan, diz que cerca de 6,5 bilhões de libras egípcias (US$ 960 milhões) serão alocados para cobrir as novas despesas. O aumento salarial passará a valer em abril e vai atingir cerca de 6 milhões de funcionários públicos. O governo de Mubarak tem contado com o apoio político do funcionalismo público. Houve confrontos entre grupos

pró-governo e opositores nas ruas do país. Milhares de manifestantes prometeram não deixar o coração do centro do Cairo até que Mubarak, que está há 30 anos no poder, renuncie. A reunião ministerial ocorre em paralelo ao diálogo com a oposição egípcia. Os líderes opositores relataram pouco progresso no diálogo com o governo e afirmam que não há “nenhuma mudança sólida”. Mubarak já anunciou que não concorrerá novamente nas eleições de setembro, mas os manifestantes exigem sua deposição imediata. Ocupação no centro da praça Tahrir, no Cairo.

Jordânia tem manifestação por reformas A principal força de oposição da Jordânia, a Frente de Ação Islâmica (FAI), organizou, no último dia 4, uma manifestação que reuniu cerca de mil pessoas na capital do país, pedindo reformas políticas e expressando seu apoio à mobilização do povo egípcio. “Queremos reformas”, “queremos uma lei eleitoral apropriada”, “queremos viver em liberdade”, “queremos um governo que não favoreça os ricos, e sim os pobres”, gritavam os manifestantes. Eles também expressaram seu apoio ao povo egípcio, que pede a renúncia do presidente Hosni Mubarak, apesar de a islamita FAI já ter declarado que, contrariamente ao que acontece no Egito, sua formação não exige uma mudança de regime na Jordânia e sim

apenas reformas políticas. No momento em que a mobilização no Egito faz tremer Mubarak e depois da fuga para a Arábia Saudita em 14 de janeiro do deposto presidente tunisiano Zine El Abidine Ben Alí, o rei Abdullah da Jordânia destituiu o seu primeiro-ministro para tentar apaziguar os manifestantes. Os islamitas, no entanto, alegam que o substituto “não é reformista” e prometem novas manifestações. O monarca jordaniano nomeou para o cargo Maaruf Bajit em substituição a Samir Rifai, cuja renúncia havia sido pedida em várias manifestações nas últimas semanas. A oposição islamita e de esquerda organizou várias manifestações nas últimas semanas contra a carestia e para pedir reformas, criticando a política econômica de Rifai.

Manifestantes da oposição se concentram em frente ao gabinete do primeiro-ministro, em Amã.

INTERNACIONAL

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

Pai se suicidou e gêmeas estão desaparecidas Diretor do Google é libertado no Egito

Wael Ghoneim foi detido por membros da segurança egípcia.

Wael Ghoneim, diretor egípcio do Google, detido durante as manifestações antigovernamentais que sacodem o Egito há cerca de duas semanas, foi libertado no dia 7. Ghoneim, chefe de mercado do Google para o Oriente Médio e África, segundo seu perfil na rede social para profissionais LinkedIn, não havia dado notícias suas desde 28 de janeiro, depois de uma gigantesca manifestação no Cairo, declarou seu irmão ao “Wall Street Journal”. A organização de defesa dos direitos humanos, Anistia Internacional, expressou sua preocupação com a possibilidade de que Ghoneim fosse torturado durante sua prisão. Segundo a Anistia, que citava testemunhos oculares, Wael Ghoneim foi detido por homens à paisana, provavelmente membros dos serviços de segurança egípcios, durante as manifestações.

O pai das gêmeas Alessia e Livia Schepp, Matthias Schepp, cidadão suíço nascido no Canadá, as sequestrou da casa da mãe no dia 29, de quem estava separado. A Interpol, Central de Informações Internacional que auxilia na cooperação de polícias de diferentes países, emitiu um alerta de busca por duas gêmeas suíças de 6 anos, após a notícia do suicídio do pai. Depois de deixar a casa em St. Sulpice, na Suíça, ele teria viajado para a França e, em seguida, para a Itália, onde se jogou embaixo de um trem. O alerta foi distribuído para os 188 países que integram a organização. O aviso é do tipo conhecido como alerta amarelo, que a Interpol circula em casos de pessoas desaparecidas, em especial crianças. Um aviso semelhante foi emitido pela Interpol no caso da desaparição da jovem britânica Madeleine McCann, que foi vista pela última vez em Portugal, em maio de 2007. Helicópteros, cães farejadores e voluntários estão trabalhando nas buscas pelas gêmeas. No dia 31 de janeiro, Schepp enviou uma carta à ex-mulher quando estava na cidade de Marselha, na França, dizendo que estava desesperado e que não conseguiria viver sem ela, mas sem mencionar as filhas, segundo relatos

Alessia e Livia Schepp estão desaparecidas desde que foram levadas da casa da mãe pelo pai, que se suicidou.

da agência de notícias italiana Ansa. De acordo com informações do jornal italiano La Repubblica ele teria sacado 7,5 mil euros de cinco caixas automáticos diferentes em Marselha. Quando ele morreu, havia cerca de 100 euros em sua carteira. A polícia estuda a possibilidade de que ele tenha usado o dinheiro para pagar alguém para cuidar das crianças. O corpo de Schepp foi encontrado nos trilhos de

trem perto da cidade de Cerignola, na região de Puglia, na Itália. Seu carro estava próximo do local. Os investigadores dizem não saber se Schepp levou as filhas com ele em suas viagens para a França e Itália. Voluntários e policiais suíços, franceses e italianos realizam buscas na região de Puglia, vasculhando poços e caixas d’água, e uma vasta área também está sendo sobrevoada por helicópteros.

Sudão do Sul será independente em julho CARTUM | Mohammed Ibrahim Khalil, presidente da Comissão Eleitoral do Sudão, anunciou no 7, que 98,83% dos eleitores que participaram do referendo de separação do Sudão do Sul, realizado no dia 9 de janeiro, votaram a favor da independência do território. Khalil fez o anúncio à imprensa após divulgar os resultados oficiais ao presidente do Sudão, Omar al-Bashir, que manifestou aceitar a separação do Sudão do Sul. Assim, o maior país da África divide-se em dois, com um norte majoritariamente muçulmano e um sul com maioria cristã. “Anunciaremos diante de todo o mundo que aceitamos o resultado e que respeitamos a escolha dos sudaneses do sul”, assegurou al-Bashir durante o Conselho de Ministros.

Além disso, al-Bashir mostrou sua total satisfação pelo trabalho da comissão e parabenizou os sudaneses pela participação em uma eleição que qualificou como tranquila e transparente ao extremo. “Os resultados do referendo são conhecidos, o povo do sul escolheu a separação. Estamos comprometidos com a manutenção dos laços entre norte e sul, assim como com a manutenção das boas relações levantadas sobre a cooperação”, acrescentou o presidente sudanês. A Comissão do Referendo do Sul do Sudão já revelou no dia 23 de janeiro que 98,8% dos sudaneses do sul tinham votado a favor da independência. A independência se tornará efetiva a partir de 9 de julho, após um período transitório previsto nos acordos de paz de 2005.

Al-Bashir recebe resultados oficiais em que 98,83% dos eleitores aprovaram a independência.

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

NEGÓCIOS & EMPRESAS

negocioseempresas@gazetanews.com

Empreendedorismo e sucesso Sempre foi dito e a história comprova de que as principais características do brasileiro são sua flexibilidade, iniciativa e criatividade. No campo de negócios estas expressões se definem como empreendedorismo, pois o que é o empreendedor? Segundo definição constante na Wikepedia: “Empreendedor é o termo utilizado para qualificar, ou especificar, principalmente, aquele indivíduo que detém uma forma especial, inovadora, de se dedicar às atividades de organização, administração, execução; principalmente na geração de riquezas, na transformação de conhecimentos e bens em novos produtos – mercadorias ou serviços; gerando um novo método com o seu próprio conhecimento. É o profissional inovador que modifica, com sua forma de agir, qualquer área do conhecimento humano. Também é utilizado – no cenário econômico – para designar o fundador de uma empresa ou entidade, aquele que construiu tudo a duras custas, criando o que ainda não existia.” Ou seja, a maioria dos brasileiros que saiu de seu país para imigrar tem estas qualidades, pois foi para outra nação, sem, na maioria das vezes, conhecer seu idioma, não necessariamente com toda a documentação para permanência, em um ambiente de cultura distinta. Mas veio para vencer. Para realizar este tão decantado “sonho americano”. Na definição de Robert Menezes “Empreendedorismo é a arte de fazer acontecer com motivação e criatividade.” Ora, quem dos que vieram para os EUA, não tem esta arte no seu ser? Muitas vezes, com o sucesso dos primeiros anos trabalhando junto a comunidade brasileira, este espírito empreendedor foi

sendo soterrado e a motivação acomodada porém, a criatividade está latente e a motivação mantém-se como brasa adormecida, esperando apenas um sopro para lhe dar nova vida. Jeffry Timmons, disse que: “o empreendedor é alguém capaz de identificar, agarrar e aproveitar oportunidade, buscando e gerenciando recursos para transformar a oportunidade em negócio de sucesso” . Às vezes ao conversar com nossos conterrâneos, vejo-os desanimados, angustiados, desmotivados, reclamando da falta de clientes, da falta de trabalho, da falta de oportunidade, e me pergunto nestas ocasiões: será que não é falta de reavivar este espírito empreendedor? O mesmo Roberto Menezes, já mencionado antes, afirma que: “Ser empreendedor é preparar-se emocionalmente para o cultivo de atitudes positivas no planejamento da vida. É buscar o equilíbrio nas realizações considerando as possibilidades de erros como um processo de aprendizado e melhoramento. Ser empreendedor é criar ambientes mentais criativos, transformando sonhos em riqueza.” Temos que construir a partir da mudança da nossa mente, o que amanhece derrotado para si mesmo, já perdeu a batalha antes de iniciá-la. As oportunidades perdem-se pelos vãos dos dedos se não as identificarmos. Um empreendedor bem sucedido, ainda há uma semana, me contava que se encontrou, por acaso, com um excelente pintor que havia lhe prestado serviços e que reclamava da falta de novos clientes. Ao ser inquirido de quantas ligações havia feito aos clientes que já havia atendido ao longo de seus 10 anos de atividade, espantou-se. Atônito com a pergunta, respondeu: “nunca chamo meu ex-cliente”.

Ora, ele cometeu dois erros básicos: 1- Já classificou um cliente que havia recebido um bom serviço e seria pelo menos referência para ele, como “excliente”; 2- Demonstrou que o seu melhor patrimônio, ou seja, as pessoas que conheciam seu serviço nunca foi sequer considerado como uma oportunidade. Será que há falta de trabalho e oportunidade, ou estamos sepultando as que temos nas mãos? Quantos criaram seu Web Page ou blog para promover seus serviços ou produtos? Quantos anunciam nos jornais e revistas? Quantos buscaram novos clientes em novas comunidades? Marcelo Benvenuto define o empreendedor como sendo “aquele que detecta uma oportunidade e cria um negócio para capitalizar sobre ela, assumindo riscos calculados” .

Todos que para cá viemos assumimos um risco calculado e desenvolvemos inicialmente uma atividade e agora muitos estão na posição de nosso artigo de dezembro: Você parou, parou por quê? Será que fomos infectados pelo que o festejado autor brasileiro Fernando Dolabela, chamou de “síndrome do empregado” onde seu personagem Seu André, classifica com esta síndrome as pessoas que se sentem desajustadas, infelizes, com dificuldade de identificar personagens, dependentes, sem criatividade, dificuldade de auto-aprendizagem, sem entender a dinâmica do mercado e a evolução do setor em que trabalha. Aticemos as brasas para não vivermos o “pesadelo americano” . Empreendedorismo é sinônimo de sucesso! Carlo Barbieri barbieri@oxfordusa.com Economista advogado e empreendedor

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

LOCAL

IMIGRAÇÃO: PERGUNTAS E RESPOSTAS Estou na “sombra” há quase 8 anos, e há pouco tempo atrás, minha irmã se tornou cidadã americana e entramos com um processo. Tenho 2 perguntas: Não conseguimos renovar a DL da minha esposa, pois segundo alegaram o nome dela não está no “papel” que a imigração mandou, existe uma forma de conseguirmos renovar a DL dela? E a 2ª pergunta: Me disseram que com este documento que a imigração mandou, eu consigo obter o Social Security, é verdade? Muito Obrigado Se o processo foi feito para você, logicamente o nome de sua esposa não irá aparecer no recibo. Não há como conseguir um recibo com o nome de sua esposa pois ela não é a beneficiária de sua irmã. Um recibo de um processo de Imigração não lhe dá direito ao Social Security. PERGUNTA RESPONDIDA PELA ADVOGADA MELISSA DACUNHA Acessse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta.

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

A imigração está de olho nos restaurantes de fast-food

A rede de restaurantes Chipotle teve que despedir centenas de trabalhadores indocumentados.

Recentes investigações buscando pessoas sem permissão de trabalhar nos Estados Unidos forçou a rede de restaurantes Chipotle Mexican Grill a despedir centenas de empregados em suas lojas de Minnesota. Mas o caso não se concentra somente em Minnesota. O co-chefe executivo Monty Moran disse, no dia 4, que o U.S. Immigration andCustoms Enforcement (ICE) mandou que se inspecionasse restaurantes em Washington D.C. e na Virgínia. A rede de fast-food Chipotle tem crescido muito nos últimos anos por seu conceito de “burrito” mais elevado, com uma imagem “eco-friendly” que fez com que faturasse mais de 500% nas bolsas de valores em apenas dois anos. Investidores do Wall Street estão de olho na rede, e uma empresa, a Calvert Investments, pretende falar com Chipotle sobre o grande número de trabalhadores indocumentados contratados.

Não é novidade a dependência que a indústria de restaurantes tem de trabalhadores ilegais, mas essas inspeções do ICE está fazendo com que uma das áreas que mais gera emprego e mais de $300 milhões ao ano, acorde. Chipotle, uma companhia de Denver cujo slogan é “Food With Integrity” (Comida com Integridade), é um dos nomes mais famosos pegos nessa inspeção de imigração, que começou há dois anos. A administração de Obama têm estado em situação delicada quanto a isso. Ao mesmo tempo que tem que agir em relação aos americanos ressentidos, que veem indocumentados trabalhando enquanto a taxa de desemprego alcança aos 9%. Isso deve ser feito com cautela, pois Obama necessitará dos votos dos hispanos para sua reeleição em 2012. “Quando você se depara com um grande nome como o Chipotle, é assustador”, disse Jacqueline Longnecker, presidente de uma empresa de verificação de empregos, em Reno.

“A responsabilidade recai sobre os empregadores agora... Isso envia a mensagem de que ninguém vai ser dispensado desta inspeção”, disse ela, acrescentando que muitas empresas - grandes e pequenas - não reconhecem o potencial de problemas que enfrentarão agora. “O ICE prometeu aumentar a pressão sobre os empregadores e evitar o emprego de trabalhadores sem documentos ... Nós somos parte de um grande e crescente número de empresas a passar por este processo”, disse Moran. Mas até agora, os casos de lojas de fastfood auditadas, se limitaram a lojas específicas ou franquias, como o Subway. Nos EUA, a indústria de fast-food, tem historicamente oferecido uma remuneração relativamente baixa e benefícios insignificantes para os trabalhadores legais e, como resultado, tem-se debatido com alta rotatividade de funcionários. Especialistas dizem que proprietários de restaurante são atraídos para trabalhadores indocumentados, porque eles trabalham duro, são leais e fazem de tudo para manter o emprego. É difícil saber a extensão da contratação de imigrantes indocumentados nos restaurantes. Mas os imigrantes - legais e ilegais são responsáveis por cerca de um quarto dos trabalhadores dos restaurantes e da indústria de alimentação e seus números estão aumentando nos últimos anos. Sua participação passou de 24,5% em março de 2006 para 21,4% em março de 2008 - antes e durante a recessão -, mas depois se recuperou para 23,6% em março de 2009 e março de 2010, de acordo com uma análise do governo “Actual Population Survey” (CPS) de dados, conduzida para a Reuters pelo Migration Policy Institute. O número total de imigrantes empregados no setor passou de pouco mais de 1,7 milhões em 2008 para 1,8 milhões em 2010, de acordo com estes dados, mesmo quando os empregos para americanos haviam caído de 6.4 a 5.9 milhões.

GOSPEL

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

Vocação Teológica: Venha preparar-se conosco! Desde a sua fundação, em 1985, a Florida Christian University (FCU), denominada inicialmente Florida Theological Seminary, sempre teve uma orientação muito aberta para a integração das mais diversas etnias. O Dr. Harold Shindoll e a Dra. Floralee Shindoll, fundadores da universidade, desde cedo perceberam a importância da diversidade para o crescimento cultural do seu país e tomaram todo o cuidado para desenvolver a entidade de uma forma aberta para o mundo por meio

de diversos programas. Essa visão trouxe muitos estrangeiros para estudarem em Orlando ou em núcleos de estudos da universidade em diversas outras partes do mundo, principalmente, do Brasil. Desde a minha vinda para assumir a universidade, o relacionamento da instituição americana com o Brasil cresceu muito. Uma forte inclinação para o Brasil sempre foi a marca registrada da universidade em toda a sua história. Após o falecimento do Dr. Harold Shindoll, eu assumi a presidên-

cia da Florida Christian University, em 1999, dando início, então, a uma série de entendimentos e convênios com universidades brasileiras. A Florida Christian University prosseguindo com a sua vocação inicial na área de Teologia, convoca as pessoas que desejam uma preparação na área de Estudos Bíblicos, Liderança Pastoral, Teologia e Educação Cristã para se matricularem e adquirirem uma formação Acadêmica!

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

President & Chancellor - Florida Christian University

Núcleo da FCU em São Paulo O Prof. Rafael Olivieri Neto, Ph.D. é o Coordenador do núcleo da FCU em São Paulo. Neste núcleo os alunos podem estudar em programas de Mestrado, Doutorado e Pós-Doutorados em áreas como de Administração e Educação. Para obter mais informações entre em contato por meio do e-mail: roneto@uol.com.br Ele é Economista, registro no Corecon nº 14.460, Especialista em Economia das Empresas pela USP - Universidade de São Paulo, Especialista em Administração de Recursos Humanos (Lato Sensu), Especial-

Prof. Rafael Olivieri Neto

ista em Estratégia de Marketing Aplicadas ao Turismo e Hotelaria (Lato Sensu-USP), Mestre em Educação, Arte e História da Cultura, pela Universidade Mackenzie e PhD pela Florida Christian University - FCU, Orlando Flórida - USA, onde atualmente está matriculado no Post-Doctorate. Atuou, entre 1980 e 2008, como professor, Coordenador de Curso, Diretor e Pró-Reitor em instituições de ensino, como a Universidade Anhembi Morumbi, UNIP- Universidade Paulista, UNIABC - Universidade do Grande ABC, USF- Universidade São Francisco, entre outras. Exerceu diversos cargos gerenciais,

entre 1983 e 1997, na CESP - Companhia Energética de São Paulo, Fundação CESP e na COMGÁS - Companhia de Gás de São Paulo. Atualmente é Diretor Presidente da Competency do Brasil - Educação e Desenvolvimento Humano, Conselheiro do Conselho Regional de Economia, Vice Presidente da Ordem dos Economistas do Brasil, Coordenador do Programa de Pós Graduação da Florida Christian University, em São Paulo, Brasil, professor para programas de pósgraduação, na Universidade Mackenzie, Universidade de São Caetano do Sul e Fundação Getúlio Vargas - FGV Management.

Núcleo da FCU Oportunidades para continuar os seus estudos em Pembroke Pines, FL A Florida Christian University oferece mútiplas oportunidades para que você continue os seus estudos. Pelas características especiais que esta instituição possue você tem acesso imediato como estudante para aperfeiçoar a sua carreira ministerial, acadêmica e profissional. No Florida Christian University o estudante que tem o High School ou o estudo equivalente de seu país de origem pode matricular-se em um dos seus programas. Estes programas têm um preço baixo e totalmente acessível, sem necessidade de alguém depender de financiamentos pesados e complexos para poder estudar. Veja as oportunidades: • Aulas em Português, Espanhol ou Inglês; • Cursos começando todas as semanas; • Você pode se matricular em qualquer tempo; • Horários flexíveis; • Aulas à noite, em fins de semana ou à distância; • Aulas on-time, on-line e por DVD; • Preços acessíveis e pagamentos facilitados; • Créditos cursados podem ser transferidos; • Experiência de vida também pode valer créditos.

A Florida Christian University (www.fcuonline.com) é uma instituição certificada pelo Florida Council of Private Colleges, Inc. (FCPC) e do Council of Private Colleges of America, Inc. (www.cpcamerica.org) cujos representantes são membros independentes diante de colégios e universidades ou qualquer órgão educacional. A FCU está isenta de licença e eximida da jurisdição ou artigos da Commission for Independent Education (CIE), da Florida Board of Education (FBE), de acordo com o capítulo 1005, título 1005.06, dos estatutos do Estado da Florida. A Florida Christian University ministra em 9 áreas de estudo com 5 degrees distintos, totalizando 45 programas diferentes. As áreas de estudo são: Christian Counseling, Clinical Christian Counseling, Social Work, Business Administration, Coaching, Media Communications, Christian Education, Pastoral Leadership, Theology e Biblical Studies. São estes os degrees: Associate, Bachelor, Master, Doctorate e Post-Doctorate. Venha fazer-nos uma visita e converser conosco sobre os seus planos para dar continuidade aos seus estudos. Teremos o maior prazer em lhe atender. Estamos localizados no coração turístico da cidade de Orlando. O nosso endereço é: 5950 Lakehurst Dr. # 101 – Orlando,FL 32819 – Telefone: 407-896-0101. Estamos esperando por você!

O Prof. Eugenio (Gene) Figueroa é o Coordenador do núcleo da FCU em Pembroke Pines. Ele é Conselheiro Cristão graduado summa cum laude com o título de Ph.D. em Psicologia Clínica pela Doxa International Christian University. Mestrado em Administração de Empresas e Certificado em Administração Pública pela New Southeastern University. Bacharel em Administração de Empresas com concetração em Contabilidade pela Universidade de Porto Rico. Licenciatura em Teologia pelo Instituto Shalom. Licenciatura em Justiça Criminal pelo Broward Community College. “Certified Fraud Examiner, da Associação de Examinadores Certified Fraud”. Ele atua como Agente Especial de Fiscalização das investigações de fraude para o Florida Department of Law Enforcement “. Ele também serve como um instrutor certificado (“Certified Academy”) pelo Estado da Florida para a academia de Agentes Especiais. Anteriormente, ele era o contador-chefe (City Accountant) para a cidade de North Miami. Diretor de Finanças e Contabilidade para várias empresas como Nabisco, RCA - Aparelhos Kelvinator, International Computer Systems, Lederle Laboratories e Dupla Light Produção. Mais de 35 anos como conselheiro e atividades pastorais em Porto Rico e Miami.Ministro licenciado (2000) por parte da United Church

Prof. Eugenio (Gene) Figueroa of Christ. Consultor de pastores nas áreas de Educação Cristã, Comunicação e Administração. Co-fundador de três igrejas que ainda estão em serviço em Porto Rico e Miami. Produtor e apresentador de programas evangélicos no rádio e na televisão. Telefone 1-888-553-4430.

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING:

Publisher & Editor

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D. | Redactor Prof. Alberto Matos, Ph.D. | Graphic Design & Technical Support Nesysco

GOSPEL

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

DE TE O S O R

Keneth Richardson, graduou-se como Bacharel no curso de Teologia da Florida Christian University.

Os benefícios da Teologia para a nossa vida Embora a razão básica para estudar teologia seja que ela é um meio de obediência à ordem de nosso Senhor, há alguns benefícios adicionais que surgem de tal estudo. Primeiro, estudar teologia ajuda-nos a derrotar nossas idéias erradas. Por haver pecado em nosso coração e porque temos conhecimento incompleto da bíblia, todos nós

de vez em quando resistimos ou nos recusamos a aceitar certos ensinos da escritura. Por exemplo, podemos ter sosomente um entendimento vago a respeito de certa doutrina, o que torna mais fácil resistir a ela, ou talvez saibamos apenas um versículo a respeito do tópico e então tentamos atenuála. É de grande ajuda para nós sermos confrontados com o peso total do ensino da escritura sobre um assunto de forma que sejamos prontamente persuadidos mesmo contra nossas inclinações iniciais erradas. Segundo, estudar teologia ajuda-nos a ser capazes de tomar decisões melhores mais tarde sobre questões doutrinárias que possam surgir. Não podemos saber que novas controvérsias doutrinárias trarão a tona no futuro. Essas novas controvérsias algumas vezes poderão incluir perguntas que ninguém havia enfrentado antes. Para responder de maneira apropriada a essas questões, os cristãos deverão perguntar : “o que a totalidade da bíblia diz sobre o assunto ?” quaisquer que sejam as novas controvérsias doutrinárias nos anos futuros, os que tiverem aprendido bem a TEOLOGIA SISTEMÁTICA serão muito mais hábeis para responder as novas questões que surgirão. Isso se deve à grande consistência da bíblia; tudo o que a bíblia diz é de alguma forma relacionado a tudo mais que ela diz. Assim, as novas questões serão relacionadas a muito do que já tem sido aprendido da bíblia. Quanto mais minunciosamente o material anterior tiver sido aprendido, mais capazes seremos de tratar essas novas questões. Esse benefício se estende de maneira mais ampla . Enfrentamos problemas em aplicar a escritura à vida em muito mais contextos que as discussões doutrinárias formais .O que a bíblia ensina a respeito do relacionamento entre marido e mulher ? A respeito de como

os escritos do N.T. provam a absoluta confiança que Jesus e os escritores do N.T. tinham na autoridade e confiabilidade das escrituras do A.T. como palavras de Deus, torna-se evidente que não podemos ensinar tudo o que Jesus ordenou sem também incluir tudo do A.T. A tarefa do cumprimento da grande comissão inclui, portanto, não somente a evangelização, mas também o ensino . E a tarefa de ensinar tudo o que Jesus nos ordenou é ensinar o que a totalidade da bíblia nos diz hoje. Aqui é onde a TEOLOGIA se torna necessária: para que aprendamos eficazmente e ensinemos outros o que a totalidade da bíblia diz, é necessário coletar e sintetizar todas as passagens da escritura sobre um assunto específico . Pelo fato de que ninguém terá tempo para estudar o que a bíblia toda diz a respeito de uma questão doutrinária que possa ser levantada, é muito útil ter o benefício do trabalho de outros que têm pesquisado a escritura e descoberto respostas para vários tópicos. Portanto, a TEOLOGIA é necessária para ensinar o que a bíblia diz porque, em primeiro lugar , somos finitos em nossa memória e no tempo que temos disponível. Em segundo lugar, porque ela nos capacita a ensinar a nós próprios e a outros sobre a totalidade do que a bíblia diz, cumprindo assim a segunda parte da Grande Comissão.

O primeiro motivo para estudarmos teologia é para aprendermos a pensar. Vivemos dias em que se aceita “ tudo “ em termos de mensagens e ensino de todos – pregadores, mestres e leigos – sem qualquer questionamento. E quando aprendemos a pensar, questionar e tirar conclusões das verdades bíblicas estamos como que a “filtrar” o que ouvimos ( 1Ts 5.21 ) e assim, amadurecemos como cristãos. Pensar por si só sem a ajuda de outrem, exceto do Espírito Santo, me parece um bom método para se interpretar e estudar as escrituras. Interpretar à luz do Espírito Santo se acautelando de depender de comentários ( usar os trabalhos e estudos de outros é bom, economiza-nos o tempo mas, depender deles é mortal ) é um bom príncipio a ser seguido. A razão mais importante para estudar teologia é que ela nos capacita a obedecer à ordem de Jesus de ensinar os crentes a observar tudo que ele ordenou : “Portanto, vão e façam discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo, ensinando-os a obedecer a tudo o que lhes ordenei. E eu estarei com vocês sempre, até o fim dos tempos” ( Mt 28.19-20 ). Ensinar todas as coisas que Jesus ordenou significa mais que meramente ensinar as palavras que ele falou enquanto andava neste mundo. Lucas sugere que o livro de Atos dos Apóstolos contém a história do que Jesus continuou a fazer e a ensinar por intermédio dos Apóstolos, após a ressurreição ( At 1.1s ). Tudo que Jesus ordenou também pode incluir as cartas, visto que elas foram escritas sob a supervisão do Espírito Santo e também foram consideradas “mandamento do SENHOR” ( 1Co 14.37; v.tb.Jo 14.26; 16.13; 1Ts4.15; 2Pe 3.2; Ap1.1-3 ). Assim, em sentido mais amplo, tudo o que Jesus ordenou inclui todo o N.T. Além disso, quando consideramos que

LOG

Por que estudar Teologia?

! ULE-SE JÁ

os criar filhos ? A respeito de testemunhar a um colega de trabalho ? Que princípios a escritura nos dá ao estudarmos psicologia, economia e ciências naturais ? Como ela nos orienta em relação a gastar o nosso dinheiro, poupá-lo ou dizimá-lo ? A bíblia nos dá princípios que se aplicam a cada área de nossa vida, e os que aprenderem bem os ensinos teológicos da bíblia serão muito mais capazes de tomar decisões que agradem a DEUS nessas áreas práticas da ética também. Terceiro, estudar teologia sistemática nos ajudará a crescer como cristãos. Quanto mais conhecemos a respeito de DEUS, a respeito de sua palavra, a respeito de seu relacionamento com o mundo e a humanidade, maior será a nossa confiança nele, mais plenamente o louvaremos e mais profundamente obedeceremos a ele. Estudar teologia sistemática de maneira correta nos fará cristãos maduros. Se isso não acontecer, é porque não estamos estudando do modo que DEUS quer. De fato, a bíblia muitas vezes conecta sã doutrina com maturidade na vida cristã. Paulo fala de “ ensino que é segundo a piedade “ ( 1 Tm 6.3 ) e diz que sua obra como apóstolo é “ levar os eleitos de Deus à fé e ao conhecimento da verdade que conduz à piedade “ ( Tt1.1 ). Por contraste, ele indica que toda espécie de desobediência e imoralidade é contrária à sã doutrina ( 1 Tm 1.10 ). Na Florida Christian University você pode estudar Teologia nos degrees Associate, Bachelor, Master, Doctor e Post-Doctor. Obtenha mais informações pelo telefone: + 1 407-896-0101.

GOSPEL

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

GOSPEL

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

LOCAL

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

LINHA DIRETA Bom enquanto durou Ter uma conta bancária gratuita é coisa do passado para quem não tem como manter um saldo gordo na conta todos os meses. Podemos culpar a crise econômica para o fenômeno, pois com as novas regras impostas pelo governo federal, depois da quebradeira de 2008, as instituições bancárias perderam bilhões de dólares e estão tentando a todo custo sobreviver. Uma das formas é recomeçar a cobrar as benditas tarifas de manutenção de conta.

Bom enquanto durou II Os mais afetados obviamente são os mais pobres, ou seja, ou você mantém um saldo médio na conta ou paga para mantê-la. E o custo não será barato, podendo chegar a $100 por ano. Os bancos que já estão fazendo isso são os gigantes do mercado, como Bank of America, Wells Fargo, JP Morgan, Chase e Citibank. Ou você paga o que eles pedem ou leve o seu suado dinheiro para um banco regional menor, bem menor. Ainda assim sem a garantia de ser gratuito. Evitar pagar tarifas bancárias de agora em diante vai ser muito mais trabalhoso.

Centros de ajuda O Internal Revenue Service (IRS) já abriu seus centros de assistência para os contribuintes do Imposto de Renda. O de Plantation fica localizado no endereço 7850 SW Sixth Court. O de West Palm Beach, fica no 1700 Palm Beach Lakes Blvd., e o de Miami, na 51 SW First Ave. Os centros abrem das 9am às 2pm. Os agentes estarão

Cleida Cruz linhadireta@gazetanews.com

respondendo a perguntas sobre o programa de crédito de imposto e ajudam a preparar relatórios. O serviço é gratuito, segundo o IRS. Os contribuintes devem levar carteira de motorista ou identidade com fotografia, Social Security, contra-cheques e o imposto de renda do ano anterior.

Perdendo clientes Por que as empresas perdem clientes? Pesquisas de marketing mostram que isso ocorre por quatro razões específicas: 1) O cliente literalmente morre; 2) Um certo número deles vai ficando insatisfeito com o que é oferecido, seja porque a qualidade diminuiu ou suas necessidades mudaram (por exemplo, o cliente começa a usar o produto quando tem 20 anos, antes de ter filhos e se preocupar com seu peso, e agora o mesmo produto já não parece relevante. Então vai procurar outra coisa); 3) Ele simplesmente cansa do produto; 4) O cliente se deixa seduzir por outra marca que promete atingir melhor suas expectativas.

Inovar O mínimo que se pode fazer para tentar evitar perder clientes é criando novos produtos para repor o cliente perdido naturalmente por morte, falta de interesse e para a concorrência, dizem especialistas. Mas se você pode inovar faça-o melhorando o serviço ao cliente já existente ou crie um novo serviço/produto. Assim, aos poucos, elimina-se o atrito natural que faz com que o cliente mude de gosto na medida em que o tempo vai passando. Você pode evitar que ele vá buscar sastisfação em outras vizinhanças (concorrentes).

Qual é a senha?

Oportunidade

A conveniência de usar a internet para fazer quase tudo online, como movimentar dinheiro da conta bancária, checar o saldo, fazer compras, pagar contas, desaparece no momento em que você liga o seu computador ou celular e esqueceu a senha. Como os Estados Unidos estão sempre buscando soluções para tudo, aqui vai uma boa notícia. Talvez uma única senha ou nenhuma, ao invés de cinco, dez ou mais, como é atualmente, passe a resolver o problema. O Departamento de Comércio está espalhando um novo sistema de segurança online, e os especialistas dizem que vai eliminar a necessidade de senhas e talvez vá impulsionar ainda mais o e-commerce.

A empresa Google anunciou que pretende contratar este ano mais de 6.200 empregados, o que pode representar a maior expansão da companhia de internet mais rentável. A iniciativa faz parte do apelo feito pelo presidente Obama sobre a necessidade de aumentar os empregos. Quem não gostou muito foi Wall Street, que prefere uma estratégia de custos baixos e dividendos abundantes. Em 2010 a Google já aumentou em 23% sua força de trabalho ao contratar 4.600 pessoas. No total hoje são 24.400 empregados. Assim, as oportunidades que se abrem na empresa são para engenheiros em computação e representantes de vendas.

Qual é a senha? II O plano prevê uma única assinatura online toda vez que o computador ou celular forem ligados, usando um dispositivo semelhante a uma moeda, um cartão inteligente ou um leitor de impressão digital. Uma vez logado, o usuário teria acesso a qualquer website que inscreveu para o programa. Você será a sua senha neste programa, explica Johm Clippinger co-diretor do Laboratório de Leis no Centre Harvard’s Berkman para Internet e Sociedade. O público certamente vai adorar. Resta saber se as empresas vão.

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

9 foram presos por esquema de fraude contra bancos na Flórida MIAMI - Nove residentes do sul da Flórida foram presos por acusações federais criminais em um esquema fraudulento de 12 milhões de dólares contra banco. A investigação foi realizada, pelas agências: U.S. Immigration and Customs Enforcement’s (ICE), Homeland Security Investigations (HSI), U.S. Secret Service, and the City of Miami Police Department. Maria Baksh, 50 anos, de Hollywood, Juan Cardenas, 48 anos, de Miami, Cifuentes Gabriel, 63, de Hialeah, Cifuentes Maureen, 35 anos, de Hialeah, Lúcia Garcia, 58, de Pembroke Pines, Roberto Hernandez, 66 anos, de Miami, Maribel Roman, 47, de Hialeah, Reinaldo Romano, Jr., 39, de Hialeah, e Roberto Rodrigues, 43 anos, de Miami, foram acusados de conspiração para cometer fraude bancária, em um esquema de 12 milhões de dólares. Dois outros já se declararam culpados em casos relacionados. Luis Felipe Perez, 38 anos, de Fort Lauderdale, e Berta Sanders, 61 anos, de Miami Lakes, confes-

saram serem culpados no esquema. Perez foi condenado a 10 anos e Sanders será sentenciada no dia 22 de fevereiro. De acordo com os documentos de acusação, de meados de setembro de 2005 a setembro de 2008, os réus conspiraram para apresentar os pedidos de empréstimo falso para o Wells Fargo Bank, conhecido anteriormente como Wachovia Bank, para a obtenção de aproximadamente $12 milhões em linhas de crédito comercial. Isto resultou em aproximadamente $10 milhões em perdas para o banco. Para executar o programa, Sanders, contadora pública, supostamente promovia seu trabalho como alguém que poderia ajudar os mutuários obter aprovação para as linhas de crédito, preparando os seus pedidos de empréstimo. Ela elaborava pedidos de empréstimo em nome dos réus. Estes pedidos continham informações falsas sobre os “clientes”, como rendimento das empresas, ativos e contas a receber. Sanders também preparava as declara-

ções fiscais falsas, extratos bancários, demonstrativos financeiros e pessoais para os aplicativos de linha de crédito. Documentos apresentados pela investigação mostram também que o acusado, cobrava dos clientes, 10% do montante solicitado ao banco, para preparar a proposta de empréstimo falso. Perez, que se confessou culpado por $ 40 milhões no esquema de fraude “Ponzi”, também recrutou muitos clientes para Sanders dar assistência na aplicação para as linhas de crédito comercial. Quando esquema “Ponzi” finalmente entrou em colapso, em maio de 2009, a maioria dos empréstimos fraudulentos obtidos no Wachovia foram cancelados. Esquema Ponzi O esquema Ponzi vem do sobrenome do maior fraudador dos anos 20, Charles Ponzi. Ele não inventou este esquema de fraude, mas realizou uma das maiores transações fraudulentas na época, por isso o esquema ganhou este nome.

EUA gastariam 137 bilhões de dólares para deportar imigrantes O US Immigration and Customs Enforcement – ICE, revelou que cada imigrante que teriam que deportar, custaria $ 12.500 dólares. Somente em 2010, o governo federal gastou mais de 5 bilhões de dólares em deportações, levando em consideração o número de 393 mil imigrantes que foram devolvidos aos seus países de origem. O diretor do ICE, Kumar Kibble, divulgou o valor em uma comissão para análises imigratórias, com lideranças republicanas. Ativistas pró-imigração já estão chamando o valor de “imposto de deportação”.

Com o número de imigrantes no país estimado em 11 milhões, o custo total para deportar essa população seria de 137 bilhões de dólares. Um estudo da Pew Hispanic Center, revelou que o número de imigrantes no país se estabilizou, após dois anos seguidos de declínio. Até março de 2010, haviam 11.2 milhões de imigrantes no país, comparado com 11.1 milhões em 2009, o estudo estimou. Estatisticamente, a mudança foi insignificante, sendo o número virtualmente o mesmo, se for levada em conta a margem de erro. O número recorde do estudo foi

registrado em 2007, quando a população imigrante foi estimada em 12 milhões de pessoas. “Nós vemos um grande declínio desde 2007, mas aparentemente ele parece ter se estabilizado” afirma Jeffrey S.Passel, um dos autores do estudo. O número de imigrantes indocumentados no mercado de trabalho em 2010 foi estimado em 8 milhões, um pequeno aumento em comparação com o ano anterior, mas novamente, pouco significante do ponto de vista estatístico. O número equivale a 5.2% da força de trabalho do país. Enquanto a situação econômica possa ter

tido um efeito no declínio dos últimos anos, ainda não se sabe o porquê do número ter se estabilizado. “Estamos tendo problemas em descobrir a resposta para esse novo resultado” disse o pesquisador. Do relatório do Census Bureau, pesquisadores podem estimar quantas pessoas vivem ilegalmente no país, mas o órgão não pergunta o motivo da vinda ao país e porque eles estariam retornando para o seu país. O estudo também estima que em 2010, mais de 350.000 crianças, com ao menos um parente indocumentado, nasceu no país. Um número próximo do estimado em 2009.

LOCAL

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

Homossexual brasileiro consegue asilo nos EUA Anos após tentar esconder sua preferência sexual no Brasil, o imigrante brasileiro Rômulo Castro, de 34 anos, foi instruído por seu advogado de imigração que “assumir” era sua melhor arma contra a deportação. Rômulo alegou ter sido estuprado aos 12 anos de idade por um tio, abusado sexualmente por 2 policiais e agredido por desconhecidos antes de buscar refúgio nos Estados Unidos em 2000. Enquanto alguns países recriminam a homossexualidade, grupos de defesa dos direitos civis alegam que hoje em dia, em New York, homossexuais não conseguem asilo por não serem “homossexuais o suficiente”, segundo artigo no New York Times. A noção de “homossexual o suficiente” ou provar a sexualidade de alguém através da aparência, trajes e gestos pode ser ofensivo. “A lógica é que, se você não parece obviamente gay, você pode voltar para casa e esconder a sua sexualidade e, então, não precisa se preocupar em ser perseguido”, disse Lori Adams, advogada do Human Rights First, um grupo sem fins lucrativos que aconselha pessoas que buscam asilo baseados na sexualidade. O Departamento de Serviços de Imigração e Cidadania recebeu 38 mil aplicações de asilo entre outubro de 2009 e setembro de 2010, entretanto, o órgão não especifica quantas delas foram apresentadas por gays ou lésbicas. As pessoas qualificam-se para asilo se conseguirem provar perseguições passadas ou medo fundamentado de perseguições futuras baseado na pertinência a um determinado grupo social; em 1994, a lei foi ampliada para incluir especificamente os homossexuais. Os imigrantes ilegais que buscam asilo são entrevistados por agentes de imigração, que podem aprovar suas aplicações ou encaminhá-los a um juiz de imigração. Os

solicitantes homossexuais devem apresentar evidências de sua orientação sexual e o risco de perseguição, como declarações de parceiros ou relatórios médico e policial de abusos. Castro, filho de oficial das Forças Armadas e criado em uma família católica praticante, disse que foi alertado por advogados de imigração em New York e Washington para sequer aplicar para asilo, pois ele era natural do Brasil, país que conquistou a reputação de abrigar desfiles gays, Carnaval e travestis. Em 1999, Castro foi abordado por 2 policiais depois de deixar um clube noturno gay em São Luís, Maranhão, segundo a sua aplicação de asilo. Ele disse que os policiais o forçaram a fazer sexo oral. Quando ele começou a chorar, um dos policiais mostrou-lhe um pacote com cocaína e o ameaçou de prisão. Um ano depois, ele decidiu viver nos Estados Unidos. Ele obteve um visto de turista, o qual venceu há 8 anos, então, o brasileiro decidiu aplicar para asilo, pois não queria viver sob o medo da deportação. No dia de sua entrevista, ele disse que a princípio o agente da imigração parecia intimidador. “Eu achei que estava perdido”, comentou. Ele apresentou uma declaração de seu irmão mais velho implorando aos Estados Unidos que mantivesse Rômulo “longe de nós para sempre”, para evitar que ele envergonhasse a família. Ele também apresentou uma carta de seu psiquiatra confirmando que ele tomava antidepressivos contra stress pós-traumático provocado pelo abuso vivenciado com os policiais. Além disso, Castro apresentou um dossiê repleto de artigos detalhando episódios de perseguições aos gays no Brasil. Ele conseguiu asilo e recebeu o Green Card (Residência permanente) recentemente.

Certidão consular só vale no Brasil depois de transcrita Marisa Arruda Barbosa Para muitos, isso não deve ser novidade, mas para outros que não sabem que a certidão consular só vale no Brasil depois de transcrita, podem ter muita dor de cabeça quando na verdade um simples procedimento poderia evitá-la. Brasileiros que têm filhos no exterior são orientados a levá-los ao Consulado brasileiro mais próximo e retirarem uma certidão consular, com a qual poderão tirar um passaporte para o filho. No entanto, algumas mães revelam não saberem com clareza, que o resgistro do filho fora do país não substitui o registro do filho no Brasil, para que então possa tirar toda a documentação necessária, como a carteira de identidade e o CPF, no caso de voltarem para o Brasil. Uma mãe, que optou por não ter seu nome revelado, voltou para Governador Valadares no ano passado com a filha de 13 anos. Quando a filha nasceu, a mãe a levou ao Consulado Geral do Brasil em Miami, e tirou a certidão e o passaporte, com o qual visitaram o Brasil sem problemas. Ao matricular sua filha em uma escola, percebeu que o passaporte não valia para a retirada da carteira de identidade. Depois foi informada que teria que ir a alguma capital para cuidar do registro de sua filha. Como elas não se adaptaram ao Brasil, a mãe decidiu que voltassem para os Estados Unidos. Mas conta com amargura ter visto que a filha não poderia gozar dos direitos que qualquer brasileiro possa. No entanto, segundo informações do Consulado e do Cartório Marcelo Ribas, no Distrito Federal, que é indicado no site do Consulado, esse processo não deveria ser uma dor de cabeça.

“Ao filho de um nacional brasileiro que vive no exterior (e não está servindo em nome do Governo do Brasil na ocasião) é concedida a nacionalidade brasileira mediante registro de nascimento no ConsuladoGeral”, disse o Cônsul-Adjunto Cristiano Rabelo. “Está garantida a nacionalidade brasileira do cidadão registrado no Consulado-Geral. No entanto, essa certidão de nascimento tem validade provisória e deve ser transcrita e substituída pela definitiva em um Cartório do Primeiro Ofício de Registro Civil, uma vez que o interessado retorne ao Brasil. Só então será possível tirar os vários outros documentos existentes e necessários a um cidadão (identidade, carteira de motorista, etc)”. Um funcionário do Cartório Marcelo Ribas adicionou que todas as capitais têm um Cartório do Primeiro Ofício do Registro Civil, e caso o interessado não encontre, pode enviar a certidão consular por correio ao Cartório, que fica localizado em Brasília. O serviço é gratuito e pode ser feito por correio. O interessado só precisa pagar pelo Sedex, caso queira que a certidão definitiva seja enviada por correio – somente para um endereço dentro do Brasil. O procedimento demora cerca de uma semana em Brasília, mas o funcionário informou que as exigências e tempo de demora mudam de Estado para Estado. Caso tenha dúvidas, o site do Consulado-Geral do Brasil em Miami oferece mais informações, www.brazilmiami.org, ou entre em contato com o Cartório Marcelo Ribas - 1º Ofício Registro Civil e Casamento - SCS. Quadra 8, Edf. Venâncio, 2000, Bloco B-60, Sala 140/E, Brasília, DF 70333, telefone: 61-3224-4026.

Praias do Sul da Flórida foram invadidas por águas-vivas Quem foi à praia no último final de semana percebeu que a costa estava cheia de pontinhos azuis devido a uma invasão de águas-vivas, mais precisamente caravelas, (em inglês, manof-war). As caravelas visitam a nossa costa nos invernos e no início da primavera, empurradas por ventos sudeste, mas neste ano, o número de “visitantes” foi muito maior que o normal. Centenas de pessoas foram queimadas durante o final de semana. Em Fort Lauderdale, salva-vidas trataram 122 pessoas no domingo e 25 na segunda-feira. Em Delray Beach, 197 pessoas foram atingidas no domingo, e entre 30 e 35, na segunda-feira. As caravelas gostam de águas quentes, e às vezes viajam em grupos de mil ou mais. Mas com a chegada de uma frente fria elas devem estar longe das costas da Flórida no final de semana do dia 12. Como as caravelas ainda podem reaparecer

em massa, siga algumas precauções caso seja queimado. Saia da água imediatamente – Embora isso não seja comum, algumas pessoas podem sofrer com reações alérgicas fortes em apenas alguns segundos e correr o risco de afogamento. Não encoste, esfregue ou coce a queimadura - Pernas e barriga são as áreas mais atingidas pela água-viva, que, em contato com a pele, libera filamentos chamados de nematocistos. Quando a pessoa coça ou esfrega o ferimento, os cistos se rompem, liberando o veneno na pele. Enxágue a região queimada apenas com água salgada ou soro fisiológico gelado - A água doce rompe os cistos e ajuda a envenenar ainda mais a pele, assim como a água quente. Apesar de não ter comprovação científica, o vinagre, por ser ácido, também ajuda a fazer os cistos se soltarem da pele.

Almoço do BBG contará com correspondente da Globo

O jornalista Luiz Fernando Silva Pinto.

O almoço mensal de negócios do Brazilian Business Group (BBG) contará com o jornalista e correspondente da Globo em Washington, Luiz Fernando Silva Pinto, que discutirá o tema “A segunda fase da administração Obama: políticas e impactos no mundo”. A palestra será em português no restaurante City Market, no Hilton Hotel (7940 Glades Road, Boca Raton, 33434), telefone (561) 487-1600, no dia 17 de fevereiro, do meio-dia às 2pm. O evento custa $27 para associados e $35 para convidados. Informações: andrea@airtradeaviation. com ou (954) 913-9300.

Esta espécie se chama Caravela em português, em inglês, man-of-war.

Urinar na queimadura não é uma boa ideia - Apesar da crença popular ter um fundo de verdade (a acidez da urina ajudaria a eliminar os cistos), poucas pessoas têm a urina com o teor de acidez necessário para aliviar a dor. Melhor é lavar com água do mar. Procure um médico se sentir dores de cabeça, enjôos, coceira ou muita dor - Isso pode

ser sinal de alergia ao veneno ou intoxicação. Cuidado ao ajudar os outros - Muitas mães acabam se queimando ao ajudar seus filhos porque tocam na queimadura e acabam rompendo os cistos venenosos. Não use pomadas com cortisona ou outros medicamentos para queimaduras - Compressas geladas são a melhor forma de aliviar a dor depois da remoção dos cistos. Só use pomadas com recomendação médica e nunca coloque óleo, pasta de dente, manteiga ou gelo em cima da ferida. Se estiver com muita dor, tome um analgésico - A dor da queimadura varia de acordo com a espécie e a área atingida e costuma durar de 30 minutos a 24 horas. Proteja a pele nas semanas seguintes - Como a área vai estar mais sensível, proteja a região com filtro solar e cremes hidratantes, e evite a exposição solar para não ficar com manchas no local.

Ladrão de bolsa é identificado por denúncia anônima Um suspeito de roubar uma bolsa, cujo vídeo está disponível no site do Gazeta, foi preso no dia 4, após uma ligação anônima ao Broward Crime Stoppers. A denúncia anônima veio de uma pessoa que identificou o suspeito depois de ver o vídeo de vigilância da casa mostrado também em um canal de TV local. No dia 30, quando Evelyn Pignataro ligou para a polícia para dizer que não sabia onde sua bolsa havia sido roubada, não percebeu que havia sido roubada em sua própria casa enquanto assistia TV. O suspeito é Alvin Lee Batson Jr, de 31 anos, e foi preso na casa de sua mãe. Ele foi solto no dia 6, depois de pagar 8 mil pela fiança.

Alvin Lee Batson Jr. entrou em uma casa, em Oakland Park, enquanto a dona assistia TV.

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

Um brasileiro mediador no sul da Flórida

Marcelo Prado é o primeiro mediador brasileiro certificado pela Suprema Corte da Flórida.

Marisa Arruda Barbosa Ir parar em um litígio na corte já é uma dor de cabeça. Pior que isso, é quando acontece em um país que não é o seu. No Brasil, mesmo não sendo advogado, temos alguns conhecimentos básicos sobre leis, mas nos Estados Unidos, quando nos deparamos com problemas legais, até a língua torna-se uma barreira. Marcelo Prado é o primeiro brasileiro certificado mediador pela Suprema Corte da Flórida. Servindo as cortes dos condados de Broward, Palm Beach e Saint Lucie, ele poderá ajudar brasileiros que estejam à beira de enfrentar um litígio, não só a evitar tal stress e os gastos envolvidos,

mas também esclarecer o que é a mediação e, claro, ajudar no inglês. “Muitos brasileiros que vão parar em uma sessão de mediação (sob exigência do juiz) não sabem o que está acontecendo”, diz Prado. “Eles acham que são obrigados a entrar em um acordo, pois estão dentro da corte, em frente a um homem engravatado (o mediador) que está lá por ordem do juiz”. A mediação é uma forma alternativa para a resolução de conflitos que chegam nas cortes. Em crescimento no Brasil, esta prática já está presente em todas as cortes dos Estados Unidos. Em muitos casos, o juiz determina que as duas partes envolvidas em um conflito façam uma, duas, ou quantas sessões necessárias para que cheguem a um acordo sem terem que enfrentar o judiciário. Segundo Prado, 95% dos casos que vão a mediação chegam a um acordo sem terem que ir às cortes. Além de diminuir os custos com advogado, e mesmo com a possível decisão da corte, - conhecida como a “casa das surpresas”, pois muitas decidem o inesperado, - a mediação faz com que as próprias pessoas envolvidas tomem a decisão, ao invés de um juiz que não os conhece. “Na corte há sempre um perdedor e um vencedor”, disse Prado. “Na mediação todos podem sair ganhando”. Mas é importante ressaltar também que, embora as partes envolvidas sejam obrigadas a comparecer à mediação se o juiz determinar, ninguém é obrigado a chegar a um acordo. Além disso, Prado afirma que a mediação é confidencial, tanto por parte do mediador, quanto dos envolvidos. Por isso, se por exemplo uma empresa oferece uma quantia para um empregado que a está processando, esta quantia não pode ser revelada, sob risco do empregado

não ganhar nem o processo e nem a quantia do acordo. “Há algumas excessões em que o mediador pode quebrar a confidencialidade”, conta Prado. “Como em casos de abuso a crianças e idosos ou se revelado um crime que está para acontecer”. Fora isso, o mediador tem o mesmo tipo de imunidade que o juiz, ou seja, não pode ser processado. Em relação ao preço, Prado conta que há casos em que o condado pode pagar pela mediação, ou dependendo de quanto a pessoa ganha, ela paga uma parte. Em outros casos uma sessão de mediação pode custar entre $100 e $400 dólares por hora. A quantia, se comparada ao valor poupado com advogados e gastos da corte, pode significar economia, em muitos casos. Formação Marcelo Prado se formou em 2004 como paralegal aqui nos Estados Unidos, e trabalhou por muitos anos no escritório nacional de advocacia Adorno Yoss. Em 2008, completou seu bacharelado em Business Administration e General Management, na Lynn University, em Boca Raton. Ao acompanhar diversos casos de resolução de conflitos, ele resolveu então ingressar na carreira de mediador, e se formou na Nova Southeastern University, um dos cursos pioneiros que trouxe mediação para a Flórida, segundo conta Prado. Sua mais recente conquista foi receber o certificado de mediador oficial da Suprema da Corte da Flórida. Prado conta que há cursos específicos para diversos tipos de mediação, como a área de família, ou mesmo a mediação entre dois países. O mediador em um determinado caso deve ser uma pessoa que entenda do assunto. Muitos contadores e advogados tornam-se mediadores.

Aeroportos preparam-se para mais voos para Cuba Aeroportos de Fort Lauderdale, Tampa, Key West e possivelmente Orlando planejam em pedir permissão federal para oferecer voos diretos a Cuba, devido novas leis de viagem, implementadas no mês passado pela administração de Obama. Com isso, os aeroportos tentam cobrir uma demanda maior do mercado de cubanos-americanos, membros de grupos religiosos, culturais e educacionais que podem agora viajar mais livremente para a ilha. Mas a meta é se preparar para um tráfego maior caso as duas nações removam todas as barreiras de viagem para turistas americanos. Os Estados Unidos primeiro impuseram restrições de viagens em 1960 e fizeram quase um embargo total em 1962, tentando boicotar o regime de Fidel Castro. Os aeroportos internacionais de Fort Lauderdale e Tampa já pediram ao U.S. Border Protection Agency que gostariam de ter voos diretos. O aeroporto internacional de Key West está preparando uma aplicação. A decisão do presidente Barack Obama em 2009 para remover as restrições para cubanos viajarem a Cuba fez com que o número de viagens dobrasse. As últimas mudanças, no dia 28 de janeiro, irão aumentar o fluxo para grupos religiosos e outros viajantes com razões especiais para viajarem a Cuba. Em curto prazo, essas viagens podem ter pouco impacto na indústria de turismo da Flórida, mas a demanda deverá aumentar quando grupos começarem a frequentar Cuba por diferentes razões.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

LOCAL

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

EXCLUSIVO

EUA resolvem o drama da brasileira Graciela Saraiva com a Navy

“Estou muito feliz com a decisão”, disse Graciela Saraiva.

A jovem brasileira que servia a US Navy e que foi expulsa por uso de drogas, conseguiu reverter o caso que, segundo defende, foi um “profundo malentendido”. Graciela Saraiva, de 20 anos, foi expulsa com desonra como usuária de drogas da US Navy, em 6 de maio do ano passado após exames de urina. Mas ela apresentou provas médicas de que havia usado apenas um Tylenol, após extração dos dentes do ciso. Depois da família de Saraiva se en-

volver e buscar o apoio de amigos e autoridades, tanto do Brasil como dos Estados Unidos, a jovem recebeu a notícia, finalmente, que seria reintegrada. Cherryl Hawthome, oficial executivo do Centro Operacional da Navy em Baltimore (Navy Operational Support Center - NOSC), informou, no último dia 5, que, à vista de nova documentação esclarecedora recebida, o Comando Naval revogara o ato de expulsão da Graciela. O órgão informou que enviará os formulários para a devida retificação de seus registros militares e

a restituição das oito condecorações que recebera no passado, além da oferta da assistência necessária à sua reincorporação. Graciela, que estuda bioquímica em Baltimore, no Montgomery College, contou, por telefone ao Gazeta, que voltará à sua base (a NOSC Baltimore) no dia 10, para então iniciar o processo de reintegração. “Estou muito feliz com a notícia”, disse Graciela. A jovem entrará na Universidade de Maryland no final desse semestre, onde pretende estudar medicina. Graciela optou por postergar seu ingresso na faculdade, para viajar em missão durante os anos de 2009 e 2010. Nesse período, esteve no golfo do Edem, no combate à pirataria, e posteriormente foi ao Golfo Pérsico, onde atuou no combate ao terrorismo, e depois ficou em patrulha internacional com as forças da Otan. Ao regressar das missões, Graciela passou para a reserva da Navy, até concluir a universidade e reincorporar-se como oficial. A jovem afirma que sua carreira não tem atrapalhado os estudos. Em caso de convocação para algum conflito, no entanto, a brasileira terá que parar os estudos e voltar à ativa antes da conclusão do curso. Mobilização O pai de Graciela, Samuel Saraiva, natural de Rondônia, contou com a ajuda do senador brasileiro Acir Gurgacz

(PDT-RO) para entrar em contato com a senadora americana Barbara Mikulski, que havia se disponibilizado a ajudar, requerendo à US Navy a possibilidade de reabrir o processo. Nem Samuel nem Graciela sabem afirmar se a ajuda da imprensa brasileira e de congressistas dos dois países fizeram com que a Navy revisasse a expulsão. Ao mesmo tempo que se sente feliz pela decisão, Samuel conta com amargura que o Itamaraty não agiu tão rigorosamente no caso de sua filha como já o fez em outras situações recentes. Samuel enviou uma mensagem relatando a aflição de Graciela à presidente Dilma Rousseff, aos cuidados do embaixador de Washington, pedindo que entrasse em contato com o governo americano por uma solução justa. “Não pedi sequer o mesmo apoio e a mesma medida que foi oferecida pela diplomacia brasileira à iraniana (condenada à morte por adultério), aos pilotos do Legacy e recentemente, ao assassino italiano”, disse Samuel. No entanto, a resposta que recebeu do Consulado de Washington foi de que este é um caso trabalhista e deveria ser resolvido mediante a contratação de um advogado. Samuel conta que entrou em contato com um advogado especializado nos embates da Navy, mas diante da lentidão do processo, percebeu que um pedido de apoio político de ambos os lados, surtiria em um efeito mais rápido.

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

A boa época para aproveitar os Cruzeiros e passar um final de semana nas Bahamas Marisa Arruda Barbosa

Foto cedida por Alvatour.

Passadas as férias, crianças na escola, todos trabalhando… Agora é a hora de aproveitar os bons preços e fazer um cruzeiro com tranquilidade. Sair do Sul da Flórida e passar um final de semana no Caribe é uma boa oportunidade e está longe de ser um sonho inacessível que só os ricos podem desfrutar. E até o fim de abril é possível encontrar preços melhores ainda. No site cruise.com, há preços que vão de $149 dólares por pessoa mais taxas, Miami – Nassau – Miami, em um final de semana (note que esses preços variam com frequência). E há pelo menos outras 5 linhas de cruzeiros com preços que chegam a até $250 dólares por pessoa, o que lhe dá a opção de escolher. No entanto, há uma má notícia para os que estão nos EUA em situação irregular: todos os cruzeiros saem do país, motivo pelo qual você teria problemas em reingressar aos Estados Unidos. Mesmo cruzeiros para Key West, o que poderia ser uma opção, são navios com destino internacional, e só têm a cidade como uma das paradas. A única opção para não ter que sair do país, segundo Bella, da Bella Travel, são os “River Cruises”, populares na Europa e bastante frequentes no Mississippi, mas você teria que viajar até a cidade de onde saem os cruzeiros, que geralmente duram uma semana... É uma viagem maravilhosa,

segundo conta Bella, mas não muito em conta. O grande lançamento dos cruzeiros agora é o Oasis of the Seas, da Royal Caribbean, e o irmão Allure of the Seas. Agora esses são os dois maiores navios de cruzeiros da indústria. Os navios têm o tamanho de 4 campos de futebol, e são cinco vezes maiores que o Titanic. Tanto o Oasis como o Allure são uma verdadeira cidade, e tem inclusive uma réplica do Central Park construída, com 72 espécies de plantas diferentes. As agentes da Alvatour fizeram uma viagem no Allure of the Seas, e acrescenta-

O Oásis of the Seas comporta mais de 5 mil passageiros e sai do sul da Flórida para o Caribe.

ram um detalhe: existe até Starbucks dentro do navio e um laboratório de ciências para crianças. “Impossível não se divertir em um lugar tão bonito e interessante”, contam no blog da Alvatour. “É um passeio que consegue agradar toda a sua família”. Existe um fator, porém, segundo o relato de alguns clientes de Bella: as filas para os shows, por exemplo, são enormes, já que o navio acomoda mais de 5 mil pessoas, e para conseguir assistir, as pessoas têm que passar cerca de duas horas na fila. Mas os preços são realmente acessíveis e os dois navios maiores do mundo saem de Fort Lauderdale, passam pelas Bahamas e o Caribe. O preço para 7 noites no Oasis é de mais ou menos $800 dólares por pessoa. Um final de semana em um navio do Royal Caribbean, saindo na sexta-feira e voltando na segunda-feira de manhã, custa a partir de $199 dólares mais as taxas. Como dito anteriormente, com tantas ofertas dá até para escolher. Na linha Carnival por exemplo, os preços começam a $179 dólares mais taxas, no entanto é uma linha mais “popular” que as outras e sem tanta qualidade na comida. Bella, por exemplo, que é agente de viagens, diz que escolheria entre a Royal Caribbean, ou a Norwegian, que, segundo conta, é “free-style”, sem horários para refeições, onde se tem mais liberdade, e sai por mais ou menos o mesmo preço. Jorge Barros, da Travelmax classifica as

companhias de cruzeiros da seguinte forma: Royal Caribbean ou Celebrity, para quem procura luxo, Norwegian Cruise Line, para quem procura liberdade com luxo, ou Carnival, para quem procura diversão (mais que nada). “Existem empresas como Discovery ou Celebrity que não recomendo apesar de serem mais econômicos, são navios antigos e muitas vezes com odores não muito agradáveis”, disse Barros. Outra dica de Barros, é que, dependendo do cruzeiro, recomenda-se levar roupa de gala para jantar com o capitão do navio. Royal Caribbean, dependendo da quantidade de noites pode ter até 2 noites de jantar com o capitão. Outros cruzeiros de curta duração por preços acessíveis: Celebration Cruises 2 noites por $189 para as Bahamas. Discovery Cruise Line 1 dia por $99 para as Bahamas. Norwegian Cruise Lines 3 noites a partir de $169 para as Bahamas (alguns incluem Bermudas). Royal Caribbean 3 noites a partir de $279 (de abril a julho).

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

Carnaval no Sul da Flórida Trio brasileiro em única apresentação para matar a saudade Tem coisas que não adianta falar, tem que mostrar. Um exemplo disso é o carnaval brasileiro... Como descrever para alguém que nunca viu a dança e ouviu a música, e, o principal, o astral brasileiro? Felizmente o sul da Flórida tem diversos grupos que têm contribuido para que o Brasil entre rapidamente da cena da diversidade cultural do sul da Flórida. E o evento que já é tradição por mostrar um dos lados mais importantes da cultura brasileira é o Brazilian Carnival Ball, que será no dia 12 de fevereiro, em Miami. O evento é organizado por Paulo Gualano e seu grupo de samba, com seus shows de batucadas e lindas mulatas dançando o mais autêntico ritmo brasileiro. Além da aparição especial do grupo de Gualano, havará muitas outras atrações para se reconectar com o astral brasileiro nessa festa tão típica. Uma banda local estará tocando antigas e novas músicas de carnaval, axé e pagode, e um show de capoeira da Academia Topázio. E ainda quem usar a máscara mais bonita poderá ganhar uma passagem de ida e volta para o Brasil. Gualano já está nos Estados Unidos há 35 anos e faz 26 que vem mostrando os ritmos brasileiros para diversas companhias de prestígio internacional, como a Microsoft, Apple, Nike e mesmo o Epcot Center. Este é o 12º carnaval que organiza. Gualano parou por alguns anos, mas voltou por exigência do público, segundo ele mesmo conta. O carnaval será no dia 12 de fevereiro, no Hilton Hotel, localizado no 1601 Biscayne Blvd, Miami, 33132. As portas serão abertas às 10pm. Para reservas e informações, ligar para 954-450-1772 ou por e-mail: gualano@msn.com. Os ingressos custam $30 se comprados com antecedência e o evento é somente para maiores de 21 anos.

Katia Santos, uma das mulatas do grupo de Samba de Paulo Gualano.

O “Brazilian Trio”, conhecido também como “Trio Rio”, composto por Helio Alves, Nilson Matta e Duduka Da Fonseca fará apresentação no dia 12, contando com a participação especial do guitarrista veterano Vic Juris. O grupo toca jazz com um autêntico swing e se apresentará em um auditório com 500 assentos, o Rose & Manfred Miniaci Performing Arts Center, na Nova Southeastern University, em Davie. O pianista Helio Alves nasceu em São Paulo e começou a tocar aos 6 anos de idade. Ele se formou na Berklee College of Music em Boston, de depois se mudou para New York. Tocou, fez tours e gravou com diversos músicos conceituados, como Rosa Passos, Yo-Yo Ma, Joe Henderson, entre diversos outros. O baixista Nilson Matta e o baterista Duduka Da Fonseca também tocam no Trio da Paz. Mesmo tendo se mudado para New York em 1985, Matta ainda é uma referência entre os músicos brasileiros. Duduka é um ícone do jazz brasileiro, e é conhecido como o mais ocupado baterista entre os dois continentes. Já o convidado da noite, guitarrista Vic Juris, tem extensa experiência com raízes na fusão entre jazz e rock. Ele é conhecido pelos seus trabalhos com o saxofonista Lee Konitz e Dave Liebman. O Miniaci Performing Arts Center fica localizado na 3100 Ray Ferrero, Jr Blvd, em Davie, 33314. Os ingressos custam $40, ou $30 para membros do South Florida JAZZ e $15 para estudantes menores de 25 anos, com apresentação de identidade. Você pode comprá-los com antecedência no Broward Center Box Office, pelo telefone 954-462-0222, ou pelo telefone 877-311-SHOW, ou online, onde você pode também encontrar mais informações sobre o trio, pelo website southfloridajazz.org.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

BASTIDORES

Connie Rocha bastidores@gazetanews.com

BI à Visita do presidente da A UA imprensa brasileira nos E O presidente da ABI Internacional, Zigomar Vuelma esteve por New York, New Jersey e Massachusetts, para reuniões com jornalistas e visitas a veículos de imprensa da região com o objetivo de divulgar o novo website da ABI Internacional e as novidades sobre as atividades da Associação como a realização do Press Award 2011 – Prêmio Imprensa, que acontece no dia 15 de abril. Zigomar se reuniu com colegas e deu entrevista em rádio brasileira, em nome da ABI. Fique ligado Zigomar Vuelma com Mara (Massa no Gazeta e veículos de comunicação da Magazine), Beto (betomoraes.com) e Edirson Paiva (Brazilian Times), na sua comunidade para saber mais sobre o trabalho da ABI-Internacional. Rádio 650 AM, em Framingham.

m o c a it r ir e s t e n u r B ia a r p a n s o f a r g ó t o f

semana e foi desceu do salto no fim de et un Br iza Lu ia sár pre sol de verão no sábado, A modelo e em s. A bela estava curtindo o iro sile bra s site e s ista rev da pelos fotógrafos. destaque das o, quando se sentiu incomoda eir Jan de Rio no va, ser Re aos paparazzi. Enquanto na praia da modelo fez um gesto obceno a r, ma a, a do r sai ao , sar Sem pen fotógrafos. Ao sair da águ Luiza notou a presença dos , nal jor ro! o cla , lia e ana sol sem ava da e tom staqu to e ainda poses irônicas. De modelo se irritou, fez o ges

se irritou A modelo Luiza Brunet

Alberto Danúzio é destaque no Teatro Artspoken, em Miami O ator brasileiro Alberto Danúzio em apresentação do monólogo “La Vida”, de Shakespeare.

Destaque do BASTIDORES vai para o ator brasileiro Alberto Danúzio, que está atuando na peça La Vida, de William Shakespeare, com direção teatral de Yoshivani Medina. A peça acontece no teatro Artspoken, nas próximas quintasfeiras, dias 10, 17 e 24 de fevereiro às 8:30pm, com outros dois monólogos na mesma noite. La vida, ou “A vida” é um monólogo que já obteve 9 indicações para o Miami Life Academy Awards. A interpretação de Alberto Danúzio está sendo muito bem elogiada pelo público e críticos de teatro. Vale a pena prestigiálo e assistir um espetáculo de qualidade, que cada vez mais abre espaço para a cultura e talentos brasileiros. O endereço do Teatro Artspoken é 529 SW 12 AV - Miami e o ingresso custa 20 dólares. Danúzio também faz uma apresentação especial na abertura do X Festival Latinoamericano de monólogos em Miami, no dia 12 de fevereiro. Uma ótima dica para quem gosta de teatro!

Happy Birthday Francisco Rodrigues

ia da Reserva, no Rio.

com fotógrafos, na pra

Gazeta News completa

17 anos

Happy Birthday muito especial ao GAZETA BRAZILIAN NEWS, que competa 17 anos nesta quinta-feira, dia 10 de fevereiro. Você que é nosso fiel leitor e que sempre acreditou no sucesso e seriedade do nosso jornal, também merece o nosso abraço por fazer parte desta longa caminhada! Que o GAZETA continue por muitos anos ajudando e integrando os brasileiros neste país e que venham boas notícias por aí!! Parabéns a toda equipe!

ppe

Francisco Rodrigues com o filho Ricardo e a nora, no Rio de Janeiro.

Francisco Rodrigues, o famoso Papai Noel brasileiro, completa 77 aninhos neste dia 12. Para comemorar a data, ele foi ao Rio de Janeiro, para fazer surpresa ao filho mais velho, que também faz aniversário na mesma semana. Pioneiro no mercado de envio de caixas, Chico, como é conhecido, já prestou serviços para grandes empresas de mudanças, como Confiança, Brasil Courier, e agora está trabalhando com a Interact Moving! Parabéns Francisco! Muita Saúde e Felicidades e divirta-se com a família!

ENTRETENIMENTO

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

FASHION

Tatiana Rajzman tatiana@gazetanews.com

Be my Valentine... Nesta próxima segunda-feira, aqui do lado norte do hemisfério comemoraremos o Dia dos Namorados ou Dia de São Valentim. Esta data é conhecida por celebrar a união amorosa entre casais, sendo comum a troca de presentes, cartões e muito amor! No Brasil, esta data é comemorada no dia 12 de junho tendo as mesmas características celebradas aqui nos Estados Unidos. Para quem deseja entender o motivo desta comemoração, tudo se iniciou no finalzinho da Idade Média, durante a qual foi criado o conceito do amor romântico. Bispo Valentim, responsável por dar nome à data, lutava contra as ordens de um imperador que havia instituído a proibição de casamentos durante as guerras, acreditando que solteiros seriam melhores guerrilheiros. Valentim, mesmo após a proibição, continuou a celebrar casamentos até ser descoberto e preso. Já na prisão, o bispo recebia flores e bilhetes de jovens que diziam ainda acreditar no amor. Fazendo juz a esta bela história, aproveitamos então para celebrá-la com nossos amados e amadas o mais belo sentimento de nome AMOR! E nós estamos aqui para ajudar na escolha dos presentes, dicas e cores a se usar nesta data tão inspiradora! ♥ O vermelho é a cor do amor. Vestidos, sapatos e acessórios usados nesta ocasião especial criam um clima super feminino e romântico. ♥ A caixa de bombom já é presente batido, mas indispensável se quer adoçar o dia do/a amado/a... A marca de chocolates Lindt aposta nesta época romântica para criar sua linha inspirada no dia dos Namorados. ♥ Balões são uma forma alegre de começar o dia e celebrar a união com romantismo. Vestido vermelho da BCBG.

♥ Caso deseje celebrar trocando o jantar fora por um jantar a luz de velas mais intimista, a loja Party City traz uma enorme variedade de enfeites com o tema do Dia dos Namorados.

Caixa de chocolate Lindt.

Decoração Party City.

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

PLANETA MÚSICA

Gene de Souza gene@gazetanews.com

Ziggy Marley no Brasil

www.wdna.org

Margareth Menezes esquentando o carnaval

O cantor e compositor jamaicano Ziggy Marley, filho mais velho de Bob Marley, será uma das atrações da terceira edição do Reggae Power Festival, na praia de Ipitanga, em Lauro de Freitas, na Bahia. O principal evento de reggae em solo baiano acontece no dia 12 de março. Ziggy Marley, que mora em Miami, fará outras quatro apresentações em sua passagem pelo Brasil. Estará em Porto Alegre, no dia 15; em Brasília, no dia 17; no Rio de Janeiro, dia 18; e em São Paulo, dia 19.

Os tradicionais ensaios de verão da cantora baiana Margareth Menezes estã o acontecendo neste ano no Pelourin ho, principal ponto turístico de Salvador. Os shows no Largo Pedro Archanjo são sempre às quartas-feiras. A música de trabalho escolhida pela artista para esse carnaval é “Saudação a Caboclo (Selei, meu Cavalo Selei)”, composição de Cacau Araújo e Gilson Quirino e uma das faixas de seu novo DVD, “Natura lmente Acústico”.

Titã homenageia Noel Rosa O ano de 2010 marcou o centenário do compositor Noel Rosa. Já estamos em 2011, mas as homenagens ao Poeta da Vila continuam. No último domingo, Paulo Miklos, um dos vocalistas do grupo Titãs e o Quinteto em Preto e Branco fizeram um show especial, tocando exclusivamente composições de Rosa. O espetáculo aconteceu no Auditório Ibirapuera, em São Paulo, e também teve participação especial de Mallu Magalhães.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

VIVER BEM

viverbem@gazetanews.com Por: Karina Lapa

Casamento em ruínas? Será que tem solução? O seu casamento está se deteriorando? O marido está indisponível emocionalmente, e você, claro, suspeita que ele está tendo um “caso”? Sua esposa não tem mais interesse sexual por você? Sua vida está tão miserável, que a sua performance no trabalho tem sofrido com essa desmotivação? Divórcio, em face ao seu desespero, parece até uma opção a ser seriamente considerada, muito embora você ainda não possa tomar nenhuma decisão, e se sente “preso.” O próximo passo é buscar a ajuda e apoio dos amigos. Você conta os seus problemas matrimoniais, reclama que não tem sido entendido pela parceira, e como ela não preenche as suas necessidades mais básicas de carinho, afeto, atenção, sexo, etc. Acusa o parceiro de ser egoísta, que simplesmente não te entende. Ainda chega a acusá-lo de insensível, controlador, e incapaz de mudar. Apoio e suporte dos amigos e dos familiares é o que você mais precisa. Um ouvido, ou um ombro amigo é o que mais anseia em uma hora dessas. O feedback que você recebe parece ser o “melhor” disponível: “Não acredito que o teu marido/esposa te trata assim; Você não pode continuar nessa; Ele não te merece; Os homens são todos iguais, você merece coisa melhor”. E no final da conversa você se sente bem melhor, e com a convicção de que o seu parceiro está errado, e você, certa! Semanas se transformam em meses e nada muda no seu casamento. A cada dia você está mais infeliz. Brigas, discussões e falta de entendimento são uma constante. Todos percebem essa insatisfação, e muitos perguntam: “O que é que ele (a) fez agora com você?” A pressão em deixar esse casa-

mento e seguir adiante aumenta, e cada vez mais você quer ser “livre”. Amigos e pessoas da família querem que você coloque um fim no sofrimento diário, e siga a sua vida. “Coloque um basta nisso!”, oferecem eles. Chegam a oferecer exemplos e nomes de advogados para te ajudar no processo. Você então pensa, “Posso passar por isso em uma boa, tenho apoio e amizade de muita gente.” Bom, vamos agora fazer uma análise de tudo isso que está acontecendo com você. Para começo de conversa, quando você conversa com os amigos ou familiares, eles escutam o “seu lado” da história, que na verdade é incompleta. Mas isso não evita que os outros julguem o seu marido/mulher como quem tem o problema. A lealdade deles com você os cega, e previne que vejam o problema de uma forma sistêmica, ou seja, onde a engrenagem funciona graças a colaboração de TODOS os que estão envolvidos. Eles não conseguem ver como, por acaso, algumas das suas ações favorecem ou contribuem para alguns dos problemas que tem com o parceiro. Isso muitas vezes porque até você deve estar cego para com o seu papel na relação. E ainda existe um outro problema em dividir a crise com amigos e familiares. Mesmo que o seu esposo/esposa mostre esforço, passe a ser mais carinhoso, sincero, íntimo ou acolhedor com você, eles acham que você simplesmente precisa mudar a visão do parceiro. Muitas vezes até dizendo, “Você não vê que ele só está fazendo isso para te manipular?”; “Ele não muda”; “Pau que nasce torto, morre torto”. Portanto, você é quase que obrigada a ver as coisas através dos

olhos dos amigos e familiares. Já que você se expôs, pediu conselho, apoio e suporte, voltar e tentar lutar pela relação, é simplesmente inaceitável, segundo eles. E dai você segue tentando explicar que as coisas estão diferentes agora, dá exemplos de como ele tem mudado, de como ela está mais atenciosa, ou que deseja mais sexo, etc, mas eles não podem enxergar isso, final, não é o casamento deles, não estão emocionalmente investidos e envolvidos. Amigos e familiares são uma excelente fonte de apoio. Mas será que eles não poderiam ficar felizes por você, mesmo não concordando com as suas decisões e opiniões? Isso seria o mais adequado e apropriado, não acha? A cada dia no consultório escuto histórias parecidas com essas. Pessoas desesperadas, inquietas, em extremo conflito por não saber mais em quem confiar… neles, no conselho dos amigos ou familiares, ou no parceiro, e na história da sua relação. Nesse desespero interno muitos vão a procura de preencher esse vazio no álcool, ou nas drogas, buscando relações virtuais, ou não, saindo a busca de um amor perfeito, tornando adicto a sexo, e a muitas outras coisas. Tudo isso em uma tentativa de resolver o problema matrimonial. É quando eu costumo dizer, “É tentar resolver um problema psicológico de uma forma não psicológica”. Creiam, não vai servir! Muito embora eu seja talvez uma otimista nata, e acredite que muitos casamentos possam ser salvos, sinto pelas pessoas que estão passando por crises similares, acharem que não há saída, ou remédio, a não ser o divórcio. Divórcio é definitivo, e traz com ele a constatação de uma

realidade que às vezes é bem mais dura, e que oferece bem menos apelo positivo. Quando há filhos, essa situação ainda piora mais. A cada dia dos pais, das mães, páscoa, Natal, férias, aniversário, aí está ele, “O Divórcio” que parecia tão definitivo! Se você ou alguém que conhece está considerando divórcio, nada mais do que natural buscar ajuda nos que estão perto. Só lembre que essas pessoas vão ficar do seu lado, e com isso perdem a PERSPECTIVA da situação. A menos que haja uma história de abusos e maltratos, ou até de diagnóstico mental de um parceiro, que o impeça de ser feliz, há sempre um especto gigantesco a ser considerado, que chamamos de dinâmica da relação. Só as partes envolvidas, e um profissional qualificado pode enxergar isso de forma precisa e eficaz, a fim de ajudar você e o seu parceiro a entender e mudá-la. Não espere que os seus amigos e pessoas da família mudem de opinião com relação ao seu cônjuge só porque você foi capaz de fazê-lo. Eles simplesmente não podem, pelo menos por enquanto. Eles precisarão de mais tempo. Só não permita que o pessimismo deles te atrapalhe na hora de tomar a decisão de salvar, ou de pelo menos lutar pelo seu casamento. Terapia ajuda quando é conduzida por um profissional qualificado e treinado para se manter neutro, e que pode ouvir os dois lados da história, e trazer elementos que o casal ainda não foi capaz de considerar. Na próxima vez que se desesperar achando que não há mais nada a fazer, pergunte-se, “E que tal se eu tentar terapia?”. E terapia de casal não significa você e o seu esposo (a). As mudanças começam com nós mesmos!

ENTRETENIMENTO

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

LAIR RIBEIRO

Lair Ribeiro lrsintonia@terra.com.br

www.lairribeiro.com.br

Seu corpo, templo da sua alma Você não vai ter mais saúde apenas porque prometeu isso em cima de um banquinho, chupando seis uvas na virada do ano. Não adianta fazer promessas e não se comprometer com elas. Saúde é resultado de uma vida zelosa. A maioria das pessoas nasce saudável, mas só as que se cuidam conseguem manter-se assim. Alimentação saudável e atividade física regular são alguns desses cuidados. Afinal, a máquina humana precisa de nutrição adequada e de movimento, acima de tudo, para não entrar em processo de deterioração. Hoje, temos de nos preocupar com saúde muito mais do que nossos antepassados se preocuparam. Afinal, somos atingidos pela poluição atmosférica, excesso de lixo, uso indiscriminado de substâncias químicas na indústria e na agricultura, sem contar os maus hábitos alimentares que vimos adquirindo ao longo dos anos, como alimentação rica em gorduras e açúcares e pobre em nutrientes, os vícios, como cigarro, álcool e drogas, e os sentimentos prejudiciais, como angústia, raiva e medo, que acompanham o dia-a-dia de todos que vivem nas grandes cidades. Nosso organismo vai paulatinamente sendo destruído. O corpo avisa quando as coisas não vão bem, mas estamos perdendo a capacidade de escutá-lo. Por exemplo, quando estamos dispersos, com dificuldade em manter a atenção, em

vez de aumentar as horas de sono para dar ao corpo mais descanso e a possibilidade de recuperar-se, “curamos” a desatenção com café e estimulantes, que sobrecarregam ainda mais o organismo, em alguns casos já sem forças. Algumas acordam sempre atrasadas, tomam um cafezinho correndo, saem de casa esbravejando porque perderam a hora e ficam horas em jejum até que, no meio da tarde, pedem um lanche por telefone e “almoçam” correndo, em cima da mesa de trabalho. Depois, ficam sem comer até tarde da noite, quando chegam em casa morrendo de fome e “atacam” o que encontrarem pela frente. Essas pessoas também costumam ter contato com poluição ambiental, ficar nervosas, estressadas e, como se não bastasse, a maioria delas fuma quase um maço de cigarros por dia — tudo sem sair da frente do computador. E à noite, quando vão se deitar, não conseguem ter uma boa noite de sono, pois comeram muito e, pior, tarde da noite! Pessoas assim são aventureiras. Sabe por que? Porque promovem verdadeiros ataques a seus intestinos, pulmões, vias urinárias, pele... Seu

organismo tem uma capacidade reduzida de funcionamento, manifestando uma condição de vida precária... De tão agredido, o organismo já não é capaz de se recuperar. Suas vias de excreção das impurezas estão bloqueadas, a renovação e a oxigenação celular estão prejudicadas, o fígado está sobrecarregado, o sistema imunológico está enfraquecido... Mas a produção de radicais livres está ótima! Eles aumentam, comprometendo sistemas funcionais múltiplos e acidificando o sangue, entre outros prejuízos à saúde. Um conselho: respeite seu corpo, sua saúde, sua vida. Primeiro, faça uma lista de seus hábitos alimentares. Depois, descarte os excessos e passe a gerenciar tudo o que você coloca para dentro do seu corpo. Opte por uma alimentação natural, rica em frutas frescas, folhas e legumes, cereais integrais, e pobre em gordura, carne vermelha, açúcar e alimentos industrialmente processados. Diga não a vícios, como alcoolismo e tabagismo. E mexa-se! Com apenas 30 minutos diários você conquista um dia inteiro de bem-estar! Se você quer realmente viver mais e melhor, faça mais do que promessas de final de ano.

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

PENSE GREEN

Fernando Rebouças pensegreen@gazetanews.com

Energia: economizar é possível Em reportagem recente publicada na Folha de São Paulo, segundo um estudo da Universidade de Cambridge, situada no Reino Unido, a energia consumida em todo o mundo poderia ser economizada em 73%. A economia seria possível pela adoção de medidas simples e o uso de tecnologias existentes. O estudo analisou prédios, veículos e indústrias, aplicando uma política de como aproveitá-los melhor. Para que a economia fosse maior, seria necessário alterações em casas e edifícios, instalação de vidros triplos para melhorar o isolamento térmico, utilização de tampas de panelas ao cozinhar e redução da temperatura de máquinas de lavar roupa e louça, entre outras mudanças. Enquanto as tecnologias mais avançadas não estão disponíveis para o bolso das pessoas, leia

a seguir uma lista de orientações que podem ajudar na economia de energia dentro de casa, elaborada pela Universidade Federal de São Carlos:

estudos, por exemplo. ☼ A iluminação natural deve ser aproveitada ao máximo, por isso deixe as cortinas abertas durante o dia. Se a casa estiver em fase de construção, tente deixar as janelas posicionadas nos lados que recebem mais sol. ☼ Usar lâmpadas fluorescentes ou de LED.

☼ Utilize cores claras nas paredes internas e no teto pois maximiza a luz existente no ambiente.

☼ No verão, use a menor potência possível do chuveiro.

☼ A iluminação deve ser feita de acordo com o tamanho e finalidade do ambiente. Assim, uma sala de televisão não precisa de lâmpadas fortes e em grande quantidade, ao contrário de uma sala de

☼ Pense na instalação de sistemas de aquecimento de água por energia solar. Eles já estão mais acessíveis e necessitam de pouca manutenção. Essa ação é ainda mais fácil em casas em construção.

☼ Em geladeiras sem o sistema frost-free, o degelo deve ser feito periodicamente, pois melhora a eficiência do aparelho. ☼ Evite colocar alimentos que ainda estejam quentes no refrigerador. ☼ Não deixe aparelhos eletrônicos ligados na tomada quando não estão em uso. Eles continuam gastando energia. O mesmo vale para transformadores. ☼ Deixe acumular roupas limpas para passar e faça isso uma única vez. Assim, o calor do ferro de passar é melhor utilizado. Além disso, pendurar as roupas no varal de maneira correta e alisar antes de passar podem economizar tempo e energia na hora de passar roupa.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

CULINÁRIA

Beatriz Flores beatriz@gazetanews.com

Peito de Frango assado com Mel & Limão Se você gosta da combinação do mel com o limão, aqui está uma receita deliciosa! Pode ser preparada também com outras partes do frango, como coxas ou asas.

Modo de Preparo: 1- Retire qualquer excesso de gordura dos peitos de frango. Lave rapidamente com água corrente, e seque com papel toalha. Com uma faca amolada faça cortes quadriculados dos dois lados, tendo o cuidado de não atravessar a carne. Unte cada pedaço levemente com o óleo ou azeite. Tempere com sal e pimenta-do-reino a gosto. Coloque em um refratário médio, arrumados em uma única camada. Reserve.

soja, o alecrim e misture bem. Despeje por cima dos pedaços de frango e cubra com papel alumínio. Leve à geladeira e deixe marinar por 2 horas, no mínimo.

2- Em uma tigela pequena, coloque juntos o mel, o suco de limão, a casca de limão ralada, o molho de

4- Sirva quente e inteiro com arroz ou purê de batatas ou ainda frio e fatiado com sua salada favorita.

3- Leve para assar em forno préaquecido (375°F-190°C), por 25 minutos. Retire o papel alumínio e continue assando até que a carne fique macia e bem dourada.

Sugestão: Para variar o marinado pode acrescentar gengibre e substituir o alecrim por tomilho.

Ingredientes: 4 porções • 2 peitos de frango sem osso e sem pele, cortado ao meio no sentido do comprimento • 2 colheres (sopa) de óleo ou azeite de oliva • Sal e pimenta-do-reino

• 2 colheres (sopa) de mel • 2 colheres (sopa) suco de limão • 1 colher (chá) de casca de limão ralada • 1 colher (sopa) de molho de soja light • 1 colher (chá) de alecrim fresco ou ½ colher (chá) de alecrim seco

Dica: 1- Se houver sobras, corte a carne em pequenos quadrados e use em salada de batata com maionese e também em sanduíches. 2- Coloque os pedaços de frango junto com o marinado em um saco plástico e feche bem. Depois leve à geladeira. Transfira para o refratário poucos minutos antes de ir ao forno.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

SPOTLIGHT

Confira esses e outros eventos em nosso website

Evento da GKhair em Miami Beach

www.GazetaNews.com

III Congresso de Louvor e Adoração Foi realizado, nos dias 4, 5 e 6 de fevereiro, na Igreja Presbiteriana Emanuel, em Boca Raton, o congresso com a participação dos músicos Asaph Borba e Fabiano Portugal. O evento acontece todos os anos neste mesmo período e o público é formado, principalmente, por músicos e líderes das igrejas brasileiras do sul da Flórida. Confira as fotos.

No dia 3 de fevereiro, quinta-feira, o brasileiro Ván Tibolli, CEO e fundador da Gkhair, linha de produtos com queratina, ofereceu um coquetel para lançamento de uma inovação em tintura de cabelos, no salão Brownes & Co., em Miami Beach. Algumas cheerleaders do Miami Dolphins estavam presentes assim como membros da mídia americana. Confira fotos de Marisa Barbosa.

Asaph Borba e Pr. Ederson Franco Emerick

Asaph Borba e os músicos da igreja

Grupo de canto da igreja

Fiéis louvando ao Senhor

Ván Tibolli e Louise Canuto

Kim Morgan e Lynn Lewis

Marisa Barbosa e Ván Tibolli

Ván Tibolli com as cheerleaders do Dolphins, Missy Barrickman e Jenny Fernandez

Participantes do Congresso

SOCIAL

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

Confira esses e outros eventos em nosso website

Ana Cavallini comemora aniversário No sábado, dia 7 de fevereiro, Ana Cavallini festejou seu aniver com a família e amigos, em sua residência, em Coconut Creek. Durante a festa, foram servidos deliciosos canapés, seguidos de jantar e de sobremesas. Parabéns Ana!

www.gazetanews.com

Celebração Trump Hollywood Aconteceu, no dia 3 de fevereiro, a celebração do Trump Hollywood, com a presença de Donald J. Trump, Jorge Perez e muitos outros VIP’s. Esteve representando a comunidade brasileira, o Top Producer Realtor da Keyes, Marcio Sousa, especializado em propriedades na praia e waterfront no sul da Flórida. Confira as fotos.

Família Klimick com a aniversariante

José Bezerra, Ana, Grace e Nicholas

Marcio Sousa e Donald Trump

Soraya, Ana e Preston

Ana Paula, Mauro e Ana

Fabrício, Ana e Connie

Tiago, Ana, Camila e Rafael

Marcio Sousa com modelos presentes no evento

Marcio Sousa com Jorge Perez, construtor e incorporador

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

POST IT

Manoeli Cenci manu@gazetanews.com

De 11 a 13

AGENDA

Garlic Fest

Happy Birthday

De 11 a 13 de fevereiro acontece o Garlic Fest - Festival do Alho - em Downtown Delray Beach. Música, bebida e muita comida diferente fazem parte da festa. Entrada custa $10. Mais informações no site: www.dbgarlicfest.com.

Par abé ns ant eci pad o par a a advogada e proprietária da Tot al Hel p, Reg iane Lun a, que com emo rará seu aniv ersá rio no próximo dia 18. Muita felicidade e muitos anos de sucesso!

Dia 14

Andrea Bocelli

Press Award 2011

Já estão aberta s as inscrições para o co nc ur so do Pr – Imprensa e Pu es s Aw ar d 20 11 blicidade. Você qu deseja particip ar, pode enviar e seu trabalho através do site da Assoc iação Brasileira de Im prensa Internac ional – A B I- In te r: w w w.a bi in te r. co m . Boa sorte!

Valentine’s Day

O músico italiano Andrea Bocelli fará um show no dia 14 de fevereiro, no BankAtlantic Center, em Sunrise. Preço dos tickets começam em $78, um bom presente de Valentine’s. Para comprar, acesse www.ticketmaster.com.

Dia 15

Anthony Bourdain O famoso apresentador do programa de culinária, “No Reservations”, estará no Coral Springs Center for the Arts, no dia 15 de fevereiro, às 7:30 pm. Para participar do evento ligue (954) 344-5990, ou acesse www.coralspringscenterforthearts.com.

Dia 18

tar romântico para Você já reservou o jan ? Os restaurantes o dia dos namorados co m um a su pe r br as ile iro s es tã o ta, então fique de programação para a da a, lembrando que olho e faça já sua reserv . y” esta época é super “bus

Valentine’s da Liga das Mulheres

Motosociety

Os integrantes do Motosociety estão fazendo um curs o de atualização onde serão discutidas ques educação no trâns tões de segurança, ito, direção defe nsiv e m ui to m ai s! O cu rs o é gr at a ui to e ac on te ce no di a 13 , no B ot ec o Miami, a partir das 11 da manhã . Para informações lig ue (754) 581-22 38.

Pizza a $4.99

No dia 18 de fevereiro acontece o evento Red Gala Fundraising Dinner, no Boca Dunes Country & Golf Club (1400 Country Club Drive, Boca Raton). A entrada custa $50.00 e estão a venda no restaurante Picanha Brazil. Terá Open Bar/Cocktail das 7:30 às 8:30, e às 9 horas será servido o jantar dançante até as 10:00. Será arrecadado fundos para a instituição Smile Train, que ajuda crianças com lábios leporinos. Info: (561) 488-5737.

Dia 18

Fernando & Sorocaba em Pompano Beach A dupla sertaneja, Fernando & Sorocaba, farão show no Club Cinema, em Pompano Beach, dia 18 de fevereiro. Primeiro lote de ingressos a $37, ou $47 VIP, e você encontra nas lojas brasileiras. Não perca!

Dia 18

Exposição Luciana Mariano

a a autêntica pizz Quer saborear um a a um preço lenh feita no forno à ia vá até a pizzar r mínimo? Então pe su se nh e es S pe ra nz a e ga está localizada aria desconto. A pizz Park Road, em to et lm Pa . no 41 E fone: (561) 245le Te . on at R Boca ão os que a promoç 7598. Lembram s. ra ei as terças-f é somente para

A artista brasileira estará expondo suas obras durante o mês de fevereiro, no Arts Arena Gallery de Delray Beach (777 East Atlantic Avenue). No dia 18 acontecerá o Art Walk, evento grátis, onde são oferecidos canapés e bebidas e o público tem a oportunidade de conhecer e interagir com os artistas. Info: (561) 860-7222 ou www.theartsarenagallery.com.

Dia de Festa...

Nest e últim o sába do, dia 5 de fever eiro, Chri stian Vilel a comemorou seu aniversário de 1 aninho, com uma super festa em Boca Raton. A mãe, Mariana Vilela, família e amigos estavam super felizes. Parabéns!

Dez19 a 21

Coconut Grove Arts Festival O evento conta com várias performances musicais e muita arte dos mais famosos artistas. Acontece entre 19 a 21 de fevereiro, das 10am até 6pm. Admissão: $10, crianças até 12 anos é free, e residentes da cidade, $5. Site: www.cgaf.com.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News PERSONAL TRAINER Transforme seu corpo e seu estilo de vida para um mais saudável! Pacotes de 10 sessões por $320! E ganhe um mês de academia grátis! Pompano/Deerfield (754) 367-0990. Barbara

45 APOIO IMÓVEIS Seu imóvel no Brasil agora mais perto de você! (81) 3467-1099 William Croccia williamcroccia@hotmail.com

GO TECHNO COMPUTER Instalação e Manutenção de Computadores Filipe@GoTechnoCorp.com 754-235-0076

CLASSSIFICADOS 101

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

VEÍCULOS AUTOMÓVEIS

CADILLAC CTS 2006 1 DONO SO Carro de garagem, prata int. Cinza, 21k miles apenas. $22, 500. Vale a pena ver! F. (305) 345.6075. Luiz Nogueira -------------------------------------2001 VW GOLF GLS 1.8 TURBO DE MARCHA $4.000 Todo eletrico teto solar cd player mp3 rodas de aluminio o carro esta rebachado 125 mil milhas quem ve compra carro de particular titulo na mao! F. (954) 708.5017. Marcelo Marques -------------------------------------FORD RANGER 2000 Vendo uma ford ranger 2000 preta de marcha com 150k milhas. Muito boa pra trabalho $2000.00. F. (561) 722.8702. Alan Leite -------------------------------------VENDO TOYOTA COROLLA Corolla ce auto. Vidro manual. 36k milhas. Segundo dono. Us$ 9.200.00 F. (954) 822.5606. Al Demir Vi Anna

IMPERDIVEL SÓ $ 4.500,00 Mazda mp3 cor amarelo 4 portas tudo 100% completo , som , motor 100% 109 mil milhas imperdivel quem ve leva na hora, tenho fotos. F. (754) 366.7487. Nirlene -------------------------------------2001 CHEVY TRACKER Bem conservado (mesmo que suzuki vitara) 2.300 F. (754) 235.3996. Carlos -------------------------------------HONDA CIVIC 2007 MANUAL motor 1.8, azul marinho (metalico), quatro portas, 55k, pneus novos, warranty da honda ate 2014, perfeito estado!!! $ 11 9 0 0 n ao p er ca, p o s s o financiar! F. (754) 242.1102. Bruno Gurgel -------------------------------------2005 DODGE RAM 1500 PICK-UP TRUCK 2005 dodge ram 1500, automatico, 152, 000 milhas, cabine simples, 3.7 motor, v6, ar gelado, radio e cd player. Cor branca us$4, 700.00 F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------CHEVY ASTRO VAN Ano 2000 muito bem conservada, 168mil milhas, tenho fotos. Valor a combinar. F. (954) 347.2224. Leonardo

PASSO VAN OU TROCO VEICULO NO MESMO VALOR Van branca so 38 mil milhas 2006 100% passo por 3.500 dollars ou troco por carro quitado tem que ter carteira de motorista valido 754 366 6796 F. (754) 366.7487. Wagner -------------------------------------VENDE-SE CARRO 2009 chevy / aveo / 4 door / sedan lt/ vin#kl1td56e79b665679 35, 683miles $7, 750.00.Com garantia de fabrica.Oferecemos financiamento.Credit acceptance F. (954) 687.4673. Angela Bianco -------------------------------------MINI COOPER S 2002 Interior em couro negro, 6 marchas, pneus novos, clutch original, com garantia, so 11.900.00 - F. (305) 345.6075. Luiz Brasil -------------------------------------VENDO FORD RANGER Ranger de uma cabine semi nova.60.000 mil milhas. Única dona(mulher). 6000.00 cash. F. (561) 929.4696. Ana Garrido -------------------------------------CAVALIER 2000 Chevy cavalier 2000 cor prata ac novo. Freios novos. Radiador novo todo revisado nunca bateu e sem nada pra fazer lindo carro 2.480. F. (954) 709.8060. Adilson Campos

2003 KIA SORENTO EX AUTO Carro em otimo estado, todo eletrico, completo, couro, silver, $5.900 F. (954) 785.9696. Marcos Penha -------------------------------------2000 MAZDA 626 4DR AUTO Carro em otimo estado todo eletrico, limpo, branco, $3.700.00 F. (954) 785.9696. Marcos Penha -------------------------------------VENDO CARRO Vendo dodge neon 2001, 130.000 milhas, em otimo estado, teto solar, rodas especiais, por 2.500 dolare. Fone: 9546573972 F. (954) 865.3956. Eduardo Pinheiro -------------------------------------PAGO $500 P/ SEU CARRO VELHO RODANDO Ate $500 por seu carro velho rodando e com titulo, ligue agora, grana na hora. F. (954) 882.0853. Marcio -------------------------------------CHEVY IMPALA 2000 A VENDA Alarme rodas 20 polegadas radio com conexao pra ipod, usb e memory card revisao foi feita em dezembro 175k milhas serios compradores, por favor.

FINANCIAMENTO SOMOS O BANCO Carros usados bad / no credit down payment baixo, parcelas mensais baixas tamben. Chega de ficar esperando caronas. Liga agora. F. (561) 929.9417. Vinny Lacerda -------------------------------------VENDO CARROS (954) 366-8347 Finaciamos todos! no credit/bad credit, e sem social! todos os tipos de carros, suvs, mini vans, work vans. Me ligue p/ mais informacoes. F. (954) 366.8347. Matheus Santos -------------------------------------2000 MAZDA PROTEGE ES Automatico ar gelando 4 portas todo eletrico cruise control cd player rodas de aluminio $3.500 cash nao perca, nao vendo por menos, unico dono 50 mil milhas. F. (954) 708.5017. Marcelo Marques -------------------------------------VENDO HYUNDAI ELANTRA 2005 Esta lindo por dentro e por fora ar gelando, trava eletrica, alarme, som 4 portas. Motivo comprei outro carro. 3.500 so liga 9545313627. Obrigado F. (954) 531.3627. Andreia Gil

AUTOMOVEIS Vendo um ford mustang 1999 6c com 145.000 milhas vermelho pineu motor trasmicao a/c em otimo estado valor $3.000 obo F. (561) 234.5329. Cleverson Carvalho -------------------------------------KIA SPOTAGE 2001 Kia sportage 2001 automatico 4 portas economico 4 cilindros 3.800, 00 estou em miami. F. (786) 278.0594. Silva -------------------------------------TOYOTA COROLLA 2007 Vendo um toyota corolla 2007. 4 portas, automático, vidro manual, 36.200 milhas, cinza. Valor: $9.200.00. F. (754) 235.9317. Jackie -------------------------------------CHEV EXPRESS 2500 EXT/ 99 A/c, power locks, alarm. V8 (rebield 6m) e transm.(4m ). Tenho essa van a 5 anos sem problemas. Muito forte. $3200, 00. F. (754) 235.7666. Alfredo Santos -------------------------------------07 TOYOTA CAMRY HYBRID Navigation, bancos de couro, camera reversa, o mais top da linha, finaciamento em 18x sem juros ou pelo banco, com ou sem credito.1 00% aprovado - F. (954) 788.0425. Tony

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

VEÍCULOS

102 - Barcos/Motos/Outros

MOTOS/BARCOS/OUTROS

YAMARA 2007 VSTAR 650 SO 3.500,00 Cor vermelha so 10mil milhas tudo 100% preco final 3.500 dollars ou troco por carro quitado no mesmo valor.Ligue agora mesmo F. (754) 366.7487. Nirlene -------------------------------------VENDO MOTO DE MOTOCROSS 2005 semi nova.2500.00 F. (561) 929.4696. Ana Garrido -------------------------------------2002 YAMAHA VIRAGO 250 Em perfeita condicao, titulo clean, economize gas, $1350 obo, ou troco por carro, ligue ja 954 8894146 F. (754) 368.5030. Ana Lucia -------------------------------------YAMAHA YZF R6 2006 Moto nova, 2000 milhas somente, azul, super inteira! apenas $6, 900.00. Possibilidade financiamento. Vale a pena ver! F. ( 3 0 5 ) 3 4 5 . 6 0 7 5 . L u i z Nogueira -------------------------------------STORAGE Problemas com o condominio por causa do seu barco, trailer, caminhao? me ligue! storage amplo sem burocracia!! promocoes!! F. (954) 548.5873. Wanessa

201

2008 LEXUS IS250 $22.000 Lindo carro branco perola 40 mil milhas garantia total da fabrica aceito troca por carro mais barato e so me ligar carro super novo! unico dono ac troca! F. (954) 708.5017. Marcelo Marques -------------------------------------08 HONDA CIVIC LX Automatico. 4 portas. Trio eletrico. Otimo estado. Finaciamento em 18x sem juros ou pelo banco, com ou sem credito.100% aprovado - F. (954) 788.0425. Tony -------------------------------------08 FORD E350 Automatico. Dvd/cd player. Estado de nova. Finaciamento em 18x sem juros ou pelo banco, com ou sem credito.100% aprovado - F. (954) 788.0425. Tony -------------------------------------2002 HONDA ACCORD EX COUPE $6,700 Completo com couro, teto solar, rodas de aluminio, cd de 6 discos no painel, side air bags, muito novo, venha conferir. F. (561) 584.0453. Bycar Auto Sales -------------------------------------2006 MERCEDES BENZ ML 500 4MATIC Couro, navegacao, luxo e performance o melhor preco da regiao. F. (561) 584.0453. Bycar Auto Sales -------------------------------------BMW 325I 2003 4 portas, preta, interior em couro preto, 75k milhas. Linda! financiavel!! imperdivel! $10, 950.00 F. (305) 345.6075. Luiz Nogueira -------------------------------------OPORTUNIDADE!! LOTE 20 SCOOTERS 2011 P/ VENDER!!! 20 scooters 150cc modelo 2011 red/blue na caixa.Otimo negocio! apenas $18.000 ligue ja. F. (305) 799.0992. Marco Martin -------------------------------------ECONOMIZE!COMPRE CARRO NO LEILAO!! Carros novos/usados c/garantia ate 30% desconto. 15000 modelos. Levo vc gratis!! temos tbem carteira dealer + placa por $299/mes. F. (305) 799.0992. Marco Martin -------------------------------------VENDO SATURNO SL 98 Otimo estado, pneus e pastilhas de freio novos, nunca bateu $ 1600, 00 F. (954) 856.0916. Alexandre Marques -------------------------------------001 FORD ECONOLINE E250 CARGO VAN 2001 econoline e250 van, automatica, motor 5.4, v8, 156, 000 milhas, radio e ar gelado. Cor branca, otima mecanica $3, 200.00 titulo limpo F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------ATE 500 POR SEU CARRO VELHO RODANDO EM BOM ESTADO Ligue agora mesmo grana na hora F. (954) 822.5288. Jony -------------------------------------PASSO FINANCIAMENTO BMW 325I Passo financiamento de 2002 bmw 325i, ótimas condições, excelente negócio! F. (561) 239.4276. Cris Vilas -------------------------------------2003 HYUNDAI SONATA 4 PORTAS 03 hyundai sonata, automatico, 4 portas, cor preta, ar gelado, radio e cd player, 4 cilindros, muito economico na gasolina, otima mecanica $3, 300.00 F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------VENDO CARRO $3000 Mitsubish galant, 2002, 4 portas. 127.000 miles. Excelente estado. Estou mudando da florida. Preciso vender. F. (561) 572.5741. Josue Fernandes

102

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

EMPREGO

201 - Empregos (Procura)

PROCURA TRABALHO

TRABALHO NA áREA COMERCIAL Tenho experiência na área Comercial de ti (produtos e serviços) e microinformática. Fico à disposição, duarte filho - filho.Db@gmail.Com -------------------------------------BABY SITTER EM FORT LAUDERDALE Senhora, cuido de sua criança em minha casa, seg a sab. Ambiente seguro, limpo e familiar. Seu filho(a)sera muito bem cuidado(a). Entre em contato. F. (954) 464.3627. Maria Agna -------------------------------------PROCURO TRABALHO - LIMPEZA/BABYSITTER Procuro trabalho de limpeza ou babysitter. Tenho experiencia. Ligar para maria emilia (754) 235-0573 (hablo espanhol). F. (561) 212.7339. Rayana Mascarenhas

202

EMPREGO

202 - Empregos (Oferece)

OFERECE VAGAS

FULL TIME OU PART TIME Venha trabalhar no rest brazil tropical (pembroke pines) no front desk inglês/português segsex 9-19hs sab 9-17hs dom off! min de 20hr F. (954) 442.9398. Renato Balducci -------------------------------------BILINGUAL LOAN CONSULTANT (ENGLISH/ PORTUGUESE) See job requirements at: http://miami.Craigslist. Org/brw/npo/2196879785. Html send your resume to: ahammock@accionusa.Org F. (617) 666.7421. Rodrigo Cerveira -------------------------------------VAGA PARA MECANICO COM EXPERIENCIA Precisamos de 1 mecanico com experiencia para trabalhar em mecanica em deerfield beach que fale um pouco de ingles. Ligar para 754-235-2108. F. (754) 273.0626. Sandra Florida

PRECISA DE UMA RENDA EXTRA? Oportunidade única da herbalife! trabalhe de casa no seu horário: part-time: $300 a $800/semana treinamento em português! ligue agora! F. (954) 647.8248. Rick Leme -------------------------------------POCURO HELP PARA CLEANING Help que more no belaire, ou west boca, proximo da palmetto / lions ou 441, ou que tenha carro, ou que me encontre nesta area. Rosy (954)867-6647. F. (754) 245.0832. Macedo -------------------------------------OPORTUNIDADE DE TRABALHO Quer trab/ e ecom/ 25 a 40% nas compras e bills não perca tempo negocio garantido e seguro www.Myharvestamerica.Com/ wilson270 qualquer duvida me ligue F. (754) 235.4566. Cleiton Oliveira -------------------------------------HOUSE CLEANING COMPANY Precisa ter carro, experiencia e preencher aplicacao em pessoa. F. (561) 852.4916. Arlene F -------------------------------------MONTADORES DE TERçOS CATóLICO CORDãO Estamos buscando pessoas que tenham experiência comprovada em montagem de tercos de madeira com cordao. Necessita saber fazer o nó correto. F. (786) 388.7070. Cristina Bernardes -------------------------------------SERVICO GERAL Preciso de pessoa honesta, limpa, que possa residir sul de miami, para limpar, passar, cozinhar, 350, 00 por semana. F. (305) 360.2870. Maggie Alves -------------------------------------PROCURA-SE HELP P LIMPESA Preciso de help(mulher) para esta segunda(01/17) que tenha experiencia, caprichosa e rapida. F. (954) 851.3740. Marcia Amorim -------------------------------------EMPREGOS Procuro mulher com drive disposta a trab seg a sexta em delray limpezas de casa contrato imediato e more nessa regiao ligar so interessadas pelo job F. (561) 305.4926. Karinna Ferreira -------------------------------------PROCURA-SE TECNICO DE COMPUTACAO Vaga aberta, full time job de segunda a sabado. E necessario falar ingles. Para mais informacoes ligar. F. (561) 542.6113. Jose Correia -------------------------------------CORRETOR (A) DE IMOVEIS Licensiado (a) e c/ experiencia em alugueis e vendas. Para trabalhar de ft lauderdale ate boynton beach. Necessario falar ingles. Salario comissionado F. (954) 580.9999. Gabrielleite. com -------------------------------------MANICURE/PEDICURE Estamos contratando experiente manicure/pedicure Com licensa da florida.Unhas naturais e shellac.Loja boca raton west. Email:bodysensation@live. Com F. (954) 638.3524. Miriam Sinovetz -------------------------------------OPORTUNIDADE DE CARREIRA NA BOLSA DE VALORES Procura-se jovens entre 18 a 25 anos interessados em trabalhar com bolsa de valores. Fluente em ingles/portugues, legal. F. (954) 871.3012. Klaus Gonche

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

PESSOAIS

301 - Pessoais

DIVERSOS

401

SOY JAVIER EN BUSCA DE DAMA LINDA Y JOVEN Tengo 34 anos busco una dama carinosa, joven, para relacion seria llame al 954 240-9220 deje su mensaje...F. (954) 240.9220. Javier

BRASIL

401 - Brasil (Imóveis)

IMÓVEIS

VENDE-SE CASA EM PRADO SUL DA BAHIA Casa a venda no sul da bahia, prado fica perto de teixeira de freitas. 600m2 com 5 quartos, 2 banheiros, sala cozinha a 3 quadras da praia r$80.000 F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------CASA EM SARANDI - PR Casa 3qts, sala, cozinha, banh, garagem, 79mts r$ 110.000, 00, nova sem uso. F. (908) 505.0090. Ingavoip -------------------------------------CASA MARINGA PR Casa 3 qts, sala, coz, banh, garagem, 78, 30 mts entrega em 90 dias, nova sem uso , jd america, r$ 150.000, 00 F. (908) 505.0090. Ingavoip -------------------------------------VENDO CASA EM NOVA VICOSA- BAHIA Vendo 2 casa em nova vicosabahia. Aceito troca por casa em ou apt em bh esta e a casa - http://www.Pioneiranv.Com. Br/imovel.Php?id=188 F. (561) 860.3273. Lyndon Araujo

402

BRASIL

402 - Brasil (Diversos)

DIVERSOS

FLORES & CESTA CAFé DA MANHã PARA O BRASIL E EUA Que tal acordar com uma cesta de café da manhã ao estilo brasileiro? envie uma linda cesta e surpreenda com um presente especial e personalizado. F. (954) 638.4718. Silvia -------------------------------------REMESSA DE DINHEIRO PARA BRASIL Venha mande seu dinheiro para brasil gratis e seguro #561968-6861 hypoluxo/military - 4595 hypoluxo rd lake worth fl. Pergunte por joao pereira. F. (561) 255.3116. Joao Pereira -------------------------------------TURISMO EM GRUPO Alugo chacara entre o mar e a montanha. Veja fotos www. Sitiofestaseventos.Blogspot. Com F. (011) 301.33619. Pedro M Filho -------------------------------------BUSCO OPORTUNIDADES Estou sediado em sp. Busco produtos norte americanos p/ vender em br, ofereço produtos br p/ vender usa- precisando de produtos, eu providencio. F. (55+) 19+.98276127. Carlos Santos -------------------------------------CESTA CAFÉ DA MANHÃ & FLORES Envie uma linda cesta e surpreenda com um presente especial, sofisticado e personalizado! são vários modelos de cestas para todas as ocasiões. F. (954) 839.4060. Camila Nalon

IMÓVEIS

501 - Imóveis (Compra e Venda)

COMPRA/VENDA

FINACIAMENTO DE IMOVEIS Somos uma empresa com 30 anos no mercado imobiliario e fazemos emprestimos para compra de imoveis na florida. Leading edge mortgage corporation. F. (954) 464.8862. Geraldo Ribeiro -------------------------------------VENDO 2/2 BOCA RATON Nao perca otima localizacao em boca raton. Escolas a+. Somente $45, 000.00. Fechamento rapido. F. (954) 696.9405. Carmem Santos -------------------------------------CASA EM ORLANDOLESTE, FLORIDA PARA VENDA 5 quartos. 3.5 banheiros. + 2.900 ft2 . Grande patio. Vista do lago. Amenidades- piscina, ginásio, ténis. Perto do ucf. Venegasaccounts@gmail.Com

FINANCIAMENTO DE IMOVEIS Temos financiamento com ss ou itin apartir de 40% de entrada. Nao verificamos credito, bk, forclousure, car repo ou short sale. Chame 954 708 2350. F. (561) 338.6446. Camilo Leal

502

KITNET TEMPORADA SP - BR Alugo kitnet térreo a 15 km do centro de sp e a 2 km do metro temporada e diárias. Fotos: http:// www.Kitvilamatilde.Blogspot. Com F. (011) 301.33619. Pedro M Filho -------------------------------------IMOVEIS LITORAL DO ES Os melhores imoveis do litoral do es, inclusive minha casa, minha vida, vc Compra Comigo. Financiamento cef garantido. Tenha seu apto na praia! tati. Hulle@hotmail.Com -------------------------------------BEACH PARK - CASA A VENDA - LOCAL TURISTICO Vendo excelente casa proximo a praia e ao maior parque aquatico sulamericano. valor do imovel r$ 500.000, 00 vendo apenas r$ 200.000, 00. F. (305) 275.2917. Neldes Guimaraes

501

301

OPORTUNIDA UNICA Casal de mudanca pra o brasil, oferece empregos, moradia e veiculos. Oportunidade boa tanto para casal, como homem ou mulher somente.Inicio em fev 11. F. (206) 423.2058. J Luiz Graca -------------------------------------VENDEDOR OU VENDEDORA Vendedor ou vendedora para vender queratina em dade ou broward, visitar saloes de beleza e trabalhar com a melhor otima comissao. F. (786) 278.0594. Silva -------------------------------------REALTORS Estamos contratando agentes com esperiencia para palm beach & broward county. Oferecemos muitos clientes e exelente remuneracao. Chame 954 708 2350. F. (561) 338.6446. Camilo Leal -------------------------------------BOAT DETAILER Growing company looking for smart, hard worker, selfmotivated people for yacht maintenance. Full time $11/hr start plus bonus. E-mail your curriculo. F. (954) 245.1265. Washington -------------------------------------JUNTE-SE A NóS E GANHE TAMBéM!... Após várias experiencias fracassadas, encontrei uma chance de trabalho extra que considero a melhor até hoje. Comida de graça, dinheiro, gift card. F. (954) 295.1074. Cledir Do Vale -------------------------------------BUSINESS OPPORTUNITY Real business opportunity with large/solid company. P/t or f/t. Unlimited income. We train. Social sec # a must.To schedule interview call. F. (305) 503.9000. Fernando Praca

IMÓVEIS

502 - Imóveis (Aluguel e Vagas)

ALUGUEL E VAGAS

ALUGO UM LINDO TOWNHOUSE EM CRYSTAL LAKE Alugo um lindo sobrado em crystal lake, pomp., oportunidade, fácil aceitação direto com propietário pssaporte & itin ok. Tratar, 650-669-1230 F. ( 9 5 4 ) 2 3 7 . 7 3 3 6 . J a r y Sardinha ------------------------------------PRIMEIRO MES GRATIS 2/2 $800 Apt em deerfield, 2 quartos 2 banheiro com vista para o lago, em otima localizacao proximo a military, $850 e temos 1/1 por $720 e 1 mes gratis F. (561) 305.0566. Marcio Reis -------------------------------------DEERFIELD PRIMEIRO MES GRATIS!!! Apartamento em deerfield proximo da federal 2/2 por apenas $970 ou temos 1/1 por 820. Primeiro mes e gratis! rapida e facil aprovacao! F. (561) 305.0566. Marcio Reis -------------------------------------COCONUT CREEK APARTIR DE $800! Excelente apt , coconut creek grande e espacoso com maquinas de lavar/secar e agua incluida 1/1 por apenas $800, temos 2/1por $950 e 2/2 $1100. F. (561) 305.0566. Marcio Reis -------------------------------------OTIMO APARTAMENTO EM BOCA Apt. 2 quartos 2 banheiros otimo cond. Com piscina, academia, maquina de lavar e secar otimas escolas, $940 temos 1/1 $809 com deposito apartir $88 F. (561) 305.0566. Marcio Reis -------------------------------------DEERFIELD APARTIR DE $740 C/ AGUA!! Excelente apt 1/1 bem localizado por apenas $750 temos 2/1 por $850 com agua includa!deposito apenas $400. Facil e rapida aprovacao. F. (561) 305.0566. Marcio Reis -------------------------------------APARTAMENTO 3/2 EM COCONUT CREEK Alugo apartamento de 3 quartos 2 banheiros em coconut creek, em frente a monarch high school. Ao lado do shopping promenade. U$ 1200 mensal. F. (954) 732.3884. Aniliese -------------------------------------APARTAMENTO 1/1 Apartamento grande 1/1, Com laundry no predio e estacionamento vr mensal $700.00, sem deposito e Com praia privada. Regena25@hotmail.Com -------------------------------------ALUGUEL $1100.00 apt de 2bed 1.5 bath otima localizacao 441 & sandalfoot todo de tile. Aluguel + deposito (dividimos o deposito). F. (954) 708.0506. Luiz Marques -------------------------------------WEST BOCA CASA Casa para alugar em west boca 3 quartos/2 banheiros 1 gar. Fechada otimas escolas proximo a 441 sem entrevista e restricoes otima loc.$1, 500+dep negoc. F. (561) 305.8991. Carlos Neves

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

MERCADORIAS

601 - Mercadorias (Móveis)

MÓVEIS

TV DE PROJECAO JVC Vendo tv de projecao da jvc semi -nova de 57 polegadas por apenas u$ 120 F. (954) 548.2072. Andrew -------------------------------------VENDE-SE UMA GELADEIRA E UM FOGAO Vende-se uma geladeira e um fogao branco 170 dolares cada. Interessados ligar. F. (754) 423.7825. Walisson Rodrigues -------------------------------------VENDO GELADEIRA Geladeira usada de uma porta e branca por 150, 00 dolares. F. (561) 929.4696. Ana Garrido -------------------------------------SALE MUDANCA Sofa 3 lugares poltrona$200, comoda 4 gavetas$80, criado $15cada, cama de solteiro otimo colchao$90, tenho fotos e tbm coisas de baby, high chair, outros F. (954) 793.9402. Helen

602

MESA DE MADEIRA C/ MARMORE 6 CADEIRAS Vendo mesa de madeira grande com marmore retangular com 6 cadeiras em couro $350.00 F. (754) 235.3629. Adriana Menescal -------------------------------------VENDO URGENTE! Vendo 2 maqs costura brother 1 eh overloock industrial e a outra eh reta. As 2 por $ 599 aceito oferta. Motivo:viagem F. (954) 573.4297. Socorro Costureira -------------------------------------VENDO MOVEIS Sala de jantar mesa c 6 cadeiras, buffet e espelho, e tb cama king com colchao sally novinho, preco super barato motivo mudanca. F. (305) 915.3490. Fabiana Camillis -------------------------------------CARRINHO E CARSEAT LINDO ROSA POR 95$ Rosinha c lacinho por 95 c 4 meses d uso c garantia d fabri igual a novo modelo safety 1st eurostar travel system stroller lexi no babiesrs custa 199 F. (561) 305.8178. Fernanda Santos -------------------------------------VENDE SE SOFA 2 pecas .. 1 de 3 lugares e outro de 2. $ 250 F. (561) 305.0601. Daniele -------------------------------------VENDENDO POR MOVIVO DE MUDANCA Vendo moveis novos com somente 1 ano de uso, jogo de quarto com 6 pecas, sofa sectional, mesa c 4 cadeiras, 4 abajoures lindos e muito mais. F. (954) 638.7729. Lorena Oliveira

MERCADORIAS

602 - Mercadorias (Informática)

INFORMÁTICA

COMPUTADOR NOVO - MONTADO A SUA PREFERENCIA Desktop - intel core i3 – 550 3.2ghz/4gb ddr3 1333mhz/ 500gb sata 3.0gb/s/dvd/rw/win7 hp-64bit somente u$479.00 mais info: www.Camitech.Com -------------------------------------CELULAR SANSUNG VENDO BARATO Sansung sgh-t749 usado por 4 meses, todo digital, serve pra qualquer companhia, menos metropcs. Custou $340, vendo por $100 porque não preciso dele. F. (954) 295.1074. Cledir Do Vale

603

ALUGO CASA EM C SPRINGS Linda casa com 3q 2b 1g piscina toda reformada, cosinha, teto, banheiros e ac novo. $1700 + deposito. Chame 954 708 2350. F. (561) 338.6446. Camilo Leal -------------------------------------ALUGA-SE QUARTO EM COCONUT CREEK Quarto mobiliado em casa grande de 2 andares com condominio fechado, internet, clubhouse com pool, gym e sinuca, na lions com copans, u$ 500, 00 F. (954) 708.0845. Emerson -------------------------------------OTIMO 1/1 POMPANO $750 Otimo 1/1 $750 na federal c/ sample, deposito $400, piso ceramica, predio c/ piscina, sem burocracia, so passaport ok .Mude já. F. (954) 479.1139. Leo -------------------------------------STUDIOS E APARTAMENTOS DEERFIELD Studio $690, 1 quarto $730, 2/1 por 880 e deposito de apenas $400.Ou 2/2 apenas 1040 com duas suites aluga se em excelente condominio com agua incluida. F. (754) 246.5707. Elaine -------------------------------------ALUGA-SE QUARTO POMPANO Quarto com banheiro privativo e laundry. Cable, agua e luz incluidos. $400, 00 F. (561) 674.5163. Maria De Fatima -------------------------------------STUDIO P/ ALUGAR EM DELRAY Otimo com cama de casal, banheiro, maquina de lavar e secar, fogao, geladeira, televisao a cabo e internet agua e luz incluido so ligar. F. (561) 860.0288. Vera Oliveira -------------------------------------CASAS EM POMPANO 3/2 2/2 4/2 1 mes+dep. So passaporte? nao tem problema, sem burocracia. Casas quitadas, sem risco de foreclosure ligue ja. F. (954) 548.5873. Wanessa -------------------------------------ALUGO QUARTO Na sample, proximo ao seabra, casa limpa e de familia, 400 dol tudo incluso, para uma pessoa sem vicios, saida individual e garagem. Ligue 9549347413. F. (754) 235.7213. Mel Silva -------------------------------------APTO 3/2 BOCA 441 X PALMETTO PARA ABRIL Aluga se 3/2 grande com vista para o lago por apenas 1330. E baixo deposito aproveite menor preço da regiao. F. (754) 246.5707. Elaine

601

QUARTO PARA ALUGAR 1 quarto com banho, mobiliado, comcast, internet, preco: $500. F. (561) 889.1284. Delma Simonek -------------------------------------ALUGA-SE 4 escritorios em pompano beach, com recepcao, cozinha e lavabo para serem partilhados, excelente localizacao, $250 p/ mes cada. Ligue. F. (954) 803.2148. Reggie -------------------------------------QUARTO MOBILIADO FED X COPANS $500 Alugo 1 quarto em minha casa para pessoa idonea, com referencia, q trabalhe fora, sem vicios. Ambiente familiar. $500 tudo incluido cable/int/luz/ag. F. (954) 588.3337. Eliana -------------------------------------POR QUE ALUGAR SE PODE COMPRAR Com o mesmo dinheiro que vc aluga, pode pagar sua propria casa. Para de pensar que nao pode e faca algo para ser o dono. Chame agora para uma consulta F. (954) 464.8862. Geraldo Ribeiro -------------------------------------CASA EM POMPANO BEACH Perto da atlantic blvd, 3 qts e 2 bnhs, quintal cercado, nao eh foreclosure, nem condo. Aluguel $1, 200 so 1 mes de deposito tenho + imoveis p/ alugar. F. (954) 580.9999. Gabrielleite. com -------------------------------------BOCA RATON 2/2 $$ 1050 Aluga se amplo apto 2/2 com lav e sec dentro tile carpete apenas $ 1050 cond fechado excelentes escolas cond com piscina academia F. (754) 246.5707. Elaine -------------------------------------ALUGO QUARTO C/ BANHEIRO EM MIAMI Entrada independente, frigobar, tv, cama, internet, globo, luz, agua, espaco para 1 carro e lavanderia. Em casa de familia, perto da i95 e praia. $475. F. (305) 815.2179. Cida -------------------------------------APT VERANEO Alugo mensal ou anual apt com geladeira, fogao, cama, ar conditionado , em mahahual perto da praia, duas horas e meia de cancun. F. (718) 234.9077. Rose Assis -------------------------------------APT FOR RENT 1/1 POMPANO BEACH Aluga-se 1/1 c/picina/ federal hwy e ne 31 st, lado do mc donald 750, 00 +500, 00 deposito, falar c/ augusto ou pedir fotos email visolrac@yahoo.Com F. (904) 245.9331. Augusto Solrac -------------------------------------APT 2/2 CORAL SPRINGS Piso de madeira. Excelente localizacao. Escolas a+. Maquina lavar e secar. Facil aprovacao. Somente $950.00. F. (954) 696.9405. Carmem Santos -------------------------------------ALUGA-SE QUARTO EM WEST BOCA RATON Quarto mobiliado para 1 pessoa(450.00) com internet, agua, luz e cable incluidos. Otimo condo proximo 441. Deixar recado para maria. F. (561) 807.7782. Maria Oneill -------------------------------------ALUGO ESPACO Alugo 2 espacos dentro de loja no mall do feijao com arroz com internet, ac, luz, mesa... Us600, 00 cada. F. (954) 254.0861. Able -------------------------------------QUARTO PARA ALUGAR Casa grande c/ piscina, laundry, internet, globo, alarme etc, tudo incluido 500, 00. Perto da sample e i95. So para pessoa honesta. F. (954) 263.8204. Patty Pimenta

MERCADORIAS

603 - Mercadorias (Eletrônicos)

ELETRÔNICOS

TELEVISãO LG 32’ LED 120HZ 1080P Nova na caixa, full hd, sensor inteligente, entrada usb2.0, 4 hdmi, 1 pc input etc.., peso 23.1 pounds preço u$610, 00/ F. (954) 918.9821. John Lennon -------------------------------------IPHONE 3GS 16GB PRETO DESBLOQUEADO (SOFTWARE) Seminovo, apenas 5 meses de uso acompanha a caixa orinal, fone de ouvido, carregador e tudo. Brinde a capa e carregador para o carro F. (954) 918.9821. John Lennon -------------------------------------JOGOS WII & DS 10 jogos do wii por apenas $55.00 ou 10 jogos ds por apenas 65.00 free shipping F. (754) 422.8677. Abmael Ferreira

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

DIVERSOS

801 - Diversos

VENDE-SE MECANICA Vende-se mecanica completa com todas as ferramentas, computadores para diagnosis, maquina de ar condicionado, pneus e outros. Otimo local u$18, 000.00 F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------DOAÇÃO DE UM SOFA Sofa estou doando um lindo sofá, semi novo, o primeiro que chegar, leva. F. (954) 237.7336. Jary Sardinha -------------------------------------DOAçãO Preciso de um aparelho celular da metro pcs, caso tenha um que possa doar por favor me liga vou busca-lo mt obrigado. F. (954) 708.3849. Claudio Paes -------------------------------------GARAGE SALE SABADO DIA 8 APARTIR DAS 8H Se voce esta procurando coisas de bebe, como carrinho, car seat e etc. Venha conferir. Tambem teremos roupas e outras coisas 2585 nw 80th ave margate -------------------------------------ALUGUEL DE ARTIGOS PARA FESTAS Alguel de mesas, cadeiras, tendas, brinquedos inflÁveis, pula-pula, tobogÃ, maq de algodao doce, poneis e mais. Falo so espanhol. Ligue ja! F. (786) 278.0424. Hernandez Pestana -------------------------------------ASSISTêNCIA A BRASILEIROS Interprete, tradutora e serviços em geral. Oriento e auxilio. Precisa de ajuda, é só me ligar. Formada como assistente jurídica. F. (954) 856.3638. Maria

LEVO MALAS P. BELO HTE Voo direto saindo dia 20.Jan. Mala de 32 k por $ 200. F. (786) 267.2500. Claudia Barretto -------------------------------------TELEFONE ILIMITADO Plano para 69 paises apenas $44, 99, mensal st up $30, 00 , trimestral setup free. F. (908) 505.0090. Ingavoip -------------------------------------VENDO YORKSHIRE TERRIER C/ 23DIAS Tenho 3 filhotinhos, 2 femeas (bege ou preta) e 1 machos ou preto, a coisa + linda, $300.00 cada. Mando + fotos. F. (954) 734.3427. Patricia Farina -------------------------------------URBANOS FURNITURE - MOVEIS DE QUALIDADE E BOM PREçO. Quer decorar sua casa temos a solução.Moveis da ashley and coaster com preços melhores q u e g r a n d e s l o j a s . Te m o s financiamento pela ge ate 5 anos. F. (954) 978.2730. Rodrigo Silva -------------------------------------FOTÓGRAFO PROFISSIONAL 13 anos de experiência. Já trabalhei para ap, blomberg, o globo, veja e outros. Faço todo o tipo de trabalho fotográfico. Comercial e pessoal. F. (954) 464.0235. Alexandre Nallim -------------------------------------VENDO AC CENTRAL/AIR HANDLER. 2.5TON Otima condicao. Marca goodman pouco tempo de uso. Preco de oferta. Ligue ja oswald 561 767 1553. Barato, bom negocio, boa oferta. O verao ta chegando. F. (561) 584.3628. Oswald

GRANITO E GABINETE Tenho granito de varias cores e gabinetes de cozinha de muita qualidade e imbativel preco tenho varias cores p/ os 2 produtos fabricacao e instalacao F. (954) 218.0119. Joao Paulo -------------------------------------BRASIL PASSAGEM AEREA PROMOCAO Btemporada ida e volta p/sp/rj apartir de $649 so ida #475 lugares limitados, txs nao incluidas nos precos acima. Consulte tb p/outras cidades no brasil F. (305) 682.8085. Newporte Turismo -------------------------------------PROCURO ALGUÉM QUE TRAGA ENCOMENDA DO BRASIL Procuro alguém que possa trazer leite nan confort, para meu filho. Reembolso o valor do leite e pago pelo serviço de trazer. Me telefone por favor. F. (305) 799.6959. Katherinne A. -------------------------------------IMPOSTO DE RENDA E CORPORACAO Abra sua empresa a partir de $199*, sem contrato de contabilidade, imposto de renda a partir de $39*, renovacao da occupational license $40. Ligue ja! F. (954) 275.7108. Darley Lima -------------------------------------PRECISO VESTIDO DE NOIVA URGENTE! Compro vestido de noiva branco como novo tamanho grande 16 ou 18 estou gordinha posso mandar ajustar pago ate $200 o casamento e inicio de march/11 F. (954) 317.3307. Maria

901

801

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

NEGÓCIOS

901 - Negócios

VENDE-SE Loja de roupas brasileira a mais de 10 anos no mercado. Com excelente estoque e mais de 600 clientes cadastrados. Localizado no sample square mall. F. (954) 696.4241. Marcio Marcio -------------------------------------APRENDA A INVESTIR EM AçõES Curso em 2 dias ensina a negociar ações. Método fácil pode ser usado aqui ou no brasil. Aprenda com quem conhece o mercado. Ligue ou visite nosso site. F. (561) 767.5857. Amauri Torezan -------------------------------------AMWAY - INDEPENDENT BUSINESS OWNER Oportunidade de negócio a melhor maneira de fazer dinheiro www.Amway.Com/thaiane F. (561) 866.6330. Thaiane Nascimento -------------------------------------OPORTUNIDADE! Atencao lojistas! nao perca a oportunidade de vender produto de grande procura e aceitacao. Amplie suas vendas. Produtos de emagrecer. F. (617) 388.2736. Val Rosa -------------------------------------ATENCAO LOJISTAS Amplie seus negocios! temos produtos para emagrecer naturais direto do japao e china. Vendas garantidas! 100/ de lucro. Sucesso de vendas. F. (617) 388.2736. Val Rosa -------------------------------------VENDO CASA QUINZENAL! Vendo uma otima casa quinzenal em boynton beach, precisa fazer laundry, valor de cada limpeza 120.00 vendo por 240.00. F. (561) 542.8309. Francine

ADVERTISING BUSINESS Vendo negocio de publicidade otima oportunidade para quem esta no ramo de publicidade. Para mais info ligue. F. (954) 415.9363. Victor Arom -------------------------------------LEVO SUAS MERCADORIAS PARA O BRASIL !!! Se vc precisa de alguem que leve suas mercadorias dos usa p/ o brasil entre em contato comigo. Vou ao brasil 1 vez por mes e posso levar seus produtos F. (561) 337.5636. Fred ------------------------------------BIQUINIS BRASILEIROS 90 biquinis ainda disponiveis, por $2, 990 o lote. Ideal para revenda. Mande email p/ costa. Elaine@gmail.Com p/ maiores informacoes. -------------------------------------COMPRO MILHAS TAM AA GOL Compro suas milhas tam, aa , gol - pago cash. Organizo sua viagem para o brasil. Ligue-ja. F. (561) 674.2102. Isabella Vieira -------------------------------------VENDO SEGURADORA Procuro socio ou vendo uma seguradora em pompano com excelente carteira de clientes. Favor deixar nome e telefone que ligarei de volta. F. (954) 957.5742. Insurance Insurance -------------------------------------COMPRO MILHAS TAM E AA Compro milhas tam e aa . Pago cash. Tambem completo milhas para sua passagem. Organizo a sua viagem. 9 anos no mesmo enderceco - credibilidade F. (954) 200.2200. Dorival Goncalves

CUIDO DO SEU BEBE NA MINHA CASA Palmetto c/ powerline (boca raton), amo crianca, sou mae, experiencia e referencias., area p/ brincar, ambiente familiar de seg / sex, 8:00 as 6:00. F. (561) 305.8868. Katia -------------------------------------CABELEIREIRA Escova progressiva, inteligente, hi-lights, low-lights, tintura, maquiagem, penteado. Fotos: orkut ou facebook: paula hair. Vou em casa de miami a west palm. F. (561) 929.2906. Paula Cotta -------------------------------------MARY KAY Vendo produtos da mary kay, e so me ligar que vou ate voce. Obrigado. Regena25@hotmail. Com -------------------------------------ESTEJA SEMPRE BONITA Faca o melhor tratamento de keratina. Tambem fazemos hidratacao , escovas , pinturas e maquiagen. Ligue e marque hje mesmo seu horario, god bless you. F. (561) 596.7667. Andreia Cruz -------------------------------------LASER HAIR REMOVAL Depilacao definitiva a laser: promocao especial de abertura em boca: linha do bikini e axila por $100 a sessao ou $500 pacote 6! ligue ja! F. (954) 638.3524. Miriam Sinovetz -------------------------------------DEPILACAO BRASILEIRA! Profissional especializada na area de depilacao. Moro proximo a downtown miami. Otimos precos, ligue e marque o seu horario.Atendo somente mulheres. F. (305) 303.8598. Juliana Lazarini

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

ESPORTE Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

FUTEBOL

Enrique Dias futebol@gazetanews.com

www.ed61.com

Torcidas x Títulos - 2001 a 2010 Uma discussão que não dá trégua no futebol, é o ranqueamento das torcidas brasileiras. Tanto no contexto nacional, quanto no regional, as opiniões se diferem. No entanto, não há como negar, disputar e ganhar títulos, faz a diferença na hora de fazer a torcida crescer. Como toda regra tem a sua exceção, a torcida do Corinthians foi a única que continuou crescendo no período em que ficou sem títulos entre 1955 e 1976. Com o fim da primeira década deste século (2001-2010), já podemos fazer um rescaldo e saber quem ganhou e quem perdeu. Vamos nos concentrar nos doze clubes mais tradicionais do futebol brasileiro e consequentemente, os de maiores torcidas também. Nesta primeira década, alguns clubes brilharam bem mais do que outros. O Internacional e o São Paulo, estiveram em destaque principalmente a partir de 2005. O Corinthians e o Cruzeiro foram mais fortes na primeira metade da década. Santos e Flamengo foram mais regulares e o Fluminense começou a subir nos últimos quatro anos. Não tão brilhante, o Grêmio ocupou seu espaço. Vasco, Botafogo, Atlético MG e Palmeiras, decepcionaram. O Verdão paulista, teve uma das piores décadas de sua história com apenas uma final em vinte e nove torneios disputados. Ganhou o seu único título de primeira divisão ao conquistar o Paulistão de 2008. Por esses e outros acontecimentos, o aumento ou perda de torcedores refletiu nas pesquisas feitas pelo Datafolha em 2009 e 2010.

Flamengo e Corinthians continuam absolutos e apesar de ter a maior torcida local do país, o time paulista perde no âmbito nacional para os cariocas. O Flamengo leva aproximadamente uns cinco milhões a mais de torcedores em todo o país. O São Paulo, nos últimos vinte anos, arrancou da parte final do ranking e ocupa o terceiro lugar. Resultado dos títulos ganhos na Era Têle Santana (1991-1994). Esse mesmo fator deve fazer aumentar a torcida do Santos que desde 2002 vem revelando grandes jogadores e de quebra, ganhando títulos importantes. Entre 2001 e 2010, estes foram os resultados alcançados pelos principais clubes do país. Internacional 17 finais / 10 títulos Cruzeiro 14 finais / 9 títulos São Paulo 13 finais / 7 títulos Flamengo 12 finais / 8 títulos Corinthians 11 finais / 7 títulos Santos 10 finais / 6 títulos Grêmio 8 finais / 5 títulos Fluminense 8 finais / 4 títulos Atlético MG 7 finais / 2 títulos Botafogo 6 finais / 2 títulos Vasco 4 finais / 1 título Palmeiras 1 final / 1 título Como ainda não saiu a pesquisa e o ranking de 2011, fizemos uma atualização do ranking de 2010 com os novos números da população brasileira no censo do IBGE. Segundo o PopClock do IBGE (contador automático da população minuto a minuto, disponível no site do orgão oficial), nossa população atualizada é de 192.4 milhões. Segundo o M.R.E.

(Ministério das Relações Exteriores) existem aproximadamente 4.3 milhões de brasileiros no exterior, e que não foram contados pelo IBGE. Assim sendo, o cálculo base populacional é de 196.7 milhões de brasileiros.

O Datafolha realizou duas pesquisas, uma em 2009 e outra em 2010 ambas foram divulgadas em porcentagens. Usando a população atual e as porcentagens do Datafolha, chegamos ao ranking que está abaixo.

Observações: Essa pesquisa entrevistou pessoas acima de 16 anos. Em 2009 os 14 times totalizaram 72%. Em 2010 os 14 times totalizaram 75%. Em números absolutos, o total de torcedores não ultrapassa o total da população. Não esquecer que sempre existe a margem de erro de 1 a 2% para cima ou para baixo.

2009 2010 1º Flamengo 19% 17% 2º Corinthians 13% 14% 3º São Paulo 9% 8% 4º Palmeiras 6% 6% 5º Vasco 5% 4% 6º Cruzeiro 4% 4% 7º Grêmio 3% 4%

2011 milhões 33.4 27.5 15.7 11.8 7.9 7.9 7.9

2009 2010 2011 milhões 8º Internacional 3% 4% 7.9 9º Santos 2% 4% 7.9 10º Atlético MG 2% 3% 5.9 11º Botafogo 2% 3% 5.9 12º Bahia 1% 2% 3.9 13º Fluminense 1% 2% 3.9 14º Vitória 1% 1% 2.0

Ranking das maiores torcidas do mundo (3 por país) 01 - Flamengo 02 - Chivas 03 - Corinthians 04 - América 05 - Boca Juniors 06 - Juventus 07 - São Paulo 08 - Milan 09 - Real Madrid

33.4 30.8 27.5 26.4 16.4 16.3 15.8 13.4 13.2

17% 28% 14% 24% 40% 28% 8% 23% 32%

10 - River Plate 11 - Cruz Azul 12 - Pumas 13 - Kashima Antlers 14 - Gamba Osaka 15 - Jubilo Iwata 16 - Bayern Munich 17 - Barcelona 18 - Olympique

13.2 13.2 13.2 12.3 11.9 11.7 10.5 10.4 10.2

33% 12% 12% 10% 9% 9% 12% 26% 16%

Presidente do Corinthians garante: Ronaldo não se aposentará O presidente do Corinthians, Andrés Sanches, reforçou que Ronaldo não se aposentará pela eliminação do Corinthians na Taça Libertadores. O Fenômeno cumprirá o contrato até o fim de 2011. Ronaldo havia cogitado antecipar sua aposentadoria depois dos protestos da torcida pela eliminação do time. “O Ronaldo iria parar no ano passado, mas não parou por um pedido meu. Ele vai sair do Corinthians comigo. O Ronaldo está em um momento difícil, como eu estou e todos estão. O jogo do Tolima foi muito triste. Dói, mas o Corinthians é maior que isso. Vamos ressurgir das cinzas e ter um belo ano”, afirmou. Mais do que jogador, Ronaldo é também um parceiro comercial do Corinthi-

ans, o que dificulta o abandono imediato da carreira. O Fenômeno recebe mensalmente uma porcentagem dos patrocínios do clube. Boa parte deste dinheiro é recebido antecipadamente. “O Ronaldo só sai se quiser. Ele tem contrato a ser cumprido e tenho certeza que vai cumprir”, ressaltou o mandatário alvinegro. Andrés Sanches promete também a chegada de reforços para salvar a temporada com os títulos do Paulistão e do Campeonato Brasileiro. O presidente garante que as novas contratações serão de impacto. “Estamos na busca de outros dois. Tem que ser no nível dos que temos ou melhores. Por isso, é demorado”, completou.

Ronaldo durante o jogo em que o Corinthians foi eliminado da Libertadores.

Jogador do Corinthians assassinado em BH William de Morais, meia do Corinthians que estava emprestado ao AméricaMG, foi assassinado em Belo Horizonte no dia 6. William, de 19 anos, levou um tiro quando voltava de uma festa para a sua casa, durante a madrugada. O jogador teria reagido a uma tentativa de assalto quando foi baleado. O corpo de William foi velado na cidade de Osasco, em São Paulo, e diversos jogadores do Corinthians compareceram, como Chicão, Alessando e Jorge Hen-

rique. O Corinthians mandou uma coroa de flores. Outro arranjo com os dizeres “condolências da família R9” indicava uma homenagem de Ronaldo. Torcedores também estiveram presentes, assim como companheiros que atuaram com o jogador nas categorias de base do Timão. Três suspeitos foram reconhecidos e presos. William tinha contrato com o Corinthians até 31 de julho de 2013. O clube deve pagar os salários dele integralmente até o fim do vínculo.

Chicão, Alessandro e Jorge Henrique na chegada do velório do jogador William de Morais.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News

ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011

Anderson Silva mantém o cinturão pela 8ª vez Anderson Silva cumpriu o que havia dito e nocauteou Vítor Belfort, em um dos combates mais aguardados dos últimos anos, logo no primeiro round. O “Spider” chegou à 13ª vitória seguida no UFC (Ultimate Fighting Championship) e manteve o cinturão da categoria dos pesos médios em sua oitava defesa na carreira de lutador. A técnica do curitibano fez a diferença logo no primeiro round. Por volta dos 4min25s de luta, Anderson Silva acertou um chute frontal no rosto de Belfort e acabou com o combate mais aguardado dos últimos anos. Questionado pelo desempenho nas últimas lutas, Anderson Silva entrou no octógono e logo foi hostilizado pelo público, ainda em virtude das intensas provocações a Demian Maia no UFC 112, quando o curitibano acabou acusado de “humilhar” o adversário e irritar o presidente Dana White. Em contrapartida, Belfort acabou ovacionado pelas pessoas presentes no evento em Las Vegas. No momento de receber o cinturão, Anderson Silva, que recentemente firmou contrato com a empresa de Ronaldo, vestiu uma camisa do Corinthians e adotou um discurso de respeito a Vítor Belfort. “Ele merece nosso respeito, ele é um grande campeão. Agradeço a todos por esta vitória”, disse o “Spider”. Outras lutas O card principal foi aberto pela estreia dos

pesos galos no UFC. Em uma luta de pouca trocação e pró-atividade, a qual ficou marcada pela insatisfação do público presente, o americano Miguel Torres venceu o compatriota Antonio Banuelos por decisão unânime e chegou à terceira vitória seguida no MMA, somando agora 39 vitórias e três derrotas na carreira. No segundo confronto da noite, o brasileiro Carlos Eduardo Rocha perdeu a invencibilidade no MMA em sua décima luta na carreira ao ser derrotado pelo americano Jake Ellenberger, pela categoria dos pesos médios. A partir das duas primeiras lutas, o evento em Las Vegas “esquentou”. Em um duelo marcado por expectativas, o americano Jon Jones venceu o compatriota Ryan Bader por finalização no segundo round, em confronto válido pelos meio-pesados. Com o triunfo, o competidor nova-iorquino se credenciou para desafiar o campeão da categoria, o brasileiro Maurício Shogun, que até entrou no octógono para parabenizar o lutador, no UFC 128, marcado para o dia 19 de março - o desafiante anterior, Rashard Evans, acabou vetado por estar lesionado. Na quarta luta do dia, Forrest Griffin venceu Rich Franklin por decisão unânime dos juízes (29/28, 29/28, 29/28) e obteve a segunda vitória consecutiva no UFC - vencera Tito Ortiz na edição 106, em 21 de novembro de 2009. Anderson Silva nocauteou Vítor Belfort.

Crise no sumô é confirmada por investigações

A reputação do sumô está em queda nos últimos anos.

Devido a acusações de manipulação de resultados das lutas, a Associação de Sumô do Japão convocou uma reunião de emergência de sua diretoria. A imprensa local, citando fontes da polícia, informou que mensagens de texto suspeitas foram encontradas nos celulares de lutadores importantes do país. As mensagens continham planos precisos sobre como um lutador iria atacar e o outro iria cair. Os pagamentos chegavam a centenas de milhares de ienes. Os aparelhos foram apreendidos em 2010 como parte de uma investigação de apostas ilegais entre os lutadores, o que prejudicou muito a reputação do esporte. Na época, a polícia japonesa in-

vestigava o escândalo de apostas ilegais de lutadores de sumô em outro esporte, o beisebol, usando integrantes da máfia como intermediários para essas apostas. Os telefones foram confiscados em operações de busca em academias de sumô e outros lugares no Japão. O sumô tem sido alvo de acusações de manipulação de resultados de lutas há décadas, mas as autoridades do esporte sempre negaram, e provas concretas nunca tinham sido apresentadas antes. Para muitos japoneses, o sumô não é apenas uma modalidade esportiva, mas também um símbolo de tradição e cultura. São exigidos altos padrões de comportamento e ética dos lutadores.

Semana de 10 a 16 de fevereiro de 2011 | Gazeta Brazilian News