Edição 689 - 17 a 23 de agosto de 2010 - Gazeta Brazilian News by Gazeta Brazilian News

SEMANAL

George Clooney: “Melhor que cirurgia plástica”. Página 5. Caderno 2.

WWW.GAZETANEWS.COM Ano 16 - Edição 689

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010 - EUA.

PARA ONDE FORAM OS IMIGRANTES

QUE SE MUDARAM DO ARIZONA

Família de imigrantes vende tudo para se mudar do Arizona. Foto: La Opinión/Newscom.

Brasil troca dívida por preservação

Os Estados de Washington, New México e Utah têm visto um aumento no número de imigrantes procurando tirar carteiras de motoristas. Experts no assunto dizem que tal tendência aumentou por causa das recentes polêmicas sobre imigração, principalmente a lei do Arizona. Os três estados permitem que imigrantes indocumentados tirem carteira de motorista, porque suas leis não exigem prova de cidadania ou do status imigratório. Uma análise da Associated Press comparou os números de carteiras de motorista expedidas nos estados de Washington, New México e Utah. Durante as 10 semanas que se seguiram à proposta da lei do Arizona, o número aumentou em 60% para imigrantes, enquanto que para não-imigrantes, houve somente um pequeno aumento. Pág. 12.

Imigrantes vêm para trabalhar, não para benefícios, diz estudo O discurso de muitos daqueles que se opõem à imigração, acreditam que imigrantes usando benefícios do governo não assimilariam a cultura americana. Já os a favor, dizem que a ética de trabalho do imigrante continua forte e que ele não vem para os EUA para receber benefícios. Um estudo publicado pelo Cato Institute mostra que imigrantes recebem menos benefícios do governo que nativos americanos. Pág. 10.

Brasil

TRE veta candidatura de Maguila. Pág. 8. Local

BP termina teste de pressão. Pág. 15. Educação

Parceria VFP e BBG continua decolando. Pág. 18. Internacional

Colômbia e Venezuela retomam relações. Pág. 20. Esporte

Flu derrota o Inter e segue na liderança. Pág. 23. SEGUNDO CADERNO

Policial que fez filme pornô mantém certificado

O governo Brasileiro assinou um acordo com os EUA para trocar uma dívida de $21 milhões por programas de preservação ambiental. O acordo foi feito com a agência norte-americana de cooperação e desenvolvimento e, segundo o Ministério do Meio Ambiente, a dívida é referente a empréstimos contraídos antes da década de 1960. O cronograma previa o pagamento destes US$ 21 milhões até 2015. A primeira das parcelas que estão dentro do acordo vence em outubro. Pág. 7.

Mike Verdugo foi despedido quando o Departamento de Polícia descobriu sobre um filme em 1996.

Ivete Sangalo em Miami Pág. 3.

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Editorial

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Editorial / Staff Zigomar Vuelma

Publisher

Fernanda Cirino

Editor in Chief

Rafael Faro

Art Director

Marisa Barbosa

Journalist

Connie Rocha

Journalist

Luciano Campisi

Bill Paparazzi

Photographer

Contributors: Carlos Borges Gene de Souza Beatriz Flores Tatiana Rajzman Lair Ribeiro Cleida Cruz Aloysio Vasconcelos Adriana Sabino Thadeu Gonçalvez Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com news@gazetanews.com As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes. Gazeta Brazilian News é membro da Associação Brasileira de Imprensa Internacional

Stallone: o debiloide musculoso que ri de um Brasil deslumbrado e caipira Corre pela internet várias campanhas para que um boicote ao novo filme de Sylvester Stallone, filmado no Brasil com apoios e benesses de brasileiros que ainda se deslumbram com qualquer estrela de Hollywood que pise no solo da província. Não que eu tenha ilusões de que, de uma hora para outra, a grande massa de brasileiros que vive deslumbrada com o que imaginam que seja fama, brilho e fortuna da capital do cinema, ganhasse consiência de que os tempos de “Bwana Bwana” já ficaram para trás. Espero que, caso existam entre nossos leitores, algum fã desse brutamontes desmiolado que é Sylvester Stallone, entendam que se por um lado eu defendo o direito de qualquer pessoa gostar de qualquer coisa, - dentro da Lei, é claro – eu também me reservo o direito de espinafrar as declarações de um indivíduo cuja única contribuição para a história do cinema foi provar que heróis musculosos e sem nenhuma inteligência podem prosperar, graças à identidade de plateias que lhe são simpáticas. Chamar Stallone de ator é agredir brutalmente a classe de pessoas como Fernanda Montenegro, Antônio Fagundes, Dustin Hoffman e Meryl Streep. Como é comum na América, “o cara se deu bem” encarnando personagens que não precisavam mais do que punhos e canastrice para compor filmes de enorme apelo popular, mas nenhuma qualidade artística. Até aí, tudo bem. “This is a free

country and we love it”. Mas qual é o direito que esse decadente cidadão tem de usar a inocência e servilismo com que foi recebido no Brasil, de avacalhar com os Brasil, os brasileiros, nosso governo e nossos profissionais, como tem feito repetidamente, desde que retornou aos Estados Unidos deixando um calote de mais de 4 milhões de dólares por serviços prestados e não pagos a fornecedores brasileiros? E o pior é que a “chacota” parece premeditada, usando o Brasil como se fazia na Hollywood dos anos 40, quando todos os ladrões, escroques, vilões e marginais, faziam questão de dizer, em cena, que estavam indo “para o Brasil”. E nós sempre achávamos graça e batíamos palmas. Representante de tudo o que de mais retrógrado e incivilizado que possa existir, Sylvester Stallone demonstra mais uma vez ser o que sempre foi. Não um “ator” que interpretou um pugilista, no seu clássico “Rocky” – que, pasmem, ganhou “Oscar” de melhor filme do ano, em uma fase em que Hollywood estava mergulhada no caos – e sim um “pugilista” que por acaso se deu bem no cinema. Ficou rico e famoso. Mas como já se sabe, dinheiro compra quase tudo. Mas não compra educação, cultura e nem bons modos. Não estou tão irritado com o pobre do Sly – que nos últimos 10 anos sofre de uma crônica sequência de filmes fracassados e precisa, segundo bastidores de Hollywood, de um ‘sucesso a qualquer preço’ para tentar re-emergir do esquecimento – quanto

90°/80°

89°/82°

92°/81°

89°/80°

Cartoon Gazeta

Veja o Cartoon Gazeta colorido em www.gazetanews.com

estou com a atitude de tantos no Brasil que lhe estenderam “tapete vermelho” e lhe deram o indevido crédito. Ainda tem gente que “compra” a ideia de que americano é, por princípio, honesto, só por ser americano. Quanta ingenuidade! É mais uma lição para os deslumbrados “Bwana Bwana”. O Brasil não será um país respeitado enquanto seus próprios cidadãos não respeitem a si mesmos. Não se alcança altivez e reconhecimento com base na bajulação e deslumbramento. A História está aí para evidenciar isso de uma forma, às vezes, tragi-cômica. Esse episódio recente, envolvendo as canalhas declarações de Stallone sobre “como é fácil filmar no Brasil, pois os brasileiros deixam você explodir tudo e ainda te dão um macaco de presente”, durante as entrevistas de promoção do filme, merecia que na estreia desse filmeco, fosse saudado com salas vazias. Afinal, como todo mundo sabe, a parte mais sensível do corpo hollywoodiano é o bolso. Todos sabemos que ninguém com um mínimo de esclarecimento poderia jamais esperar uma sílaba inteligente ou coerente da boca de Mr. Rambo. Ele só sabe mesmo é metralhar, metralhar e metralhar, levando a turba ao orgasmo barbárico. Mas se tocarmos no bolso de Hollywood, sua boquinha suja se calaria por conveniência. Afinal, o poder que nos resta é de negar dinheiro a quem nos maltrata. Carlos Borges carloscborges@gazetanews.com

88°/80°

88°/81°

Por: Rafael Faro | art@gazetanews.com

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Negócios e Empresas

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Esta coluna é produzida por profissionais do Brazilian Business Group, que atuam no mercado financeiro e comercial da Flórida. A cada edição, um colaborador do grupo estará dando dicas e informações do mundo dos negócios. Participe enviando emails para: negocioseempresas@gazetanews.com.

Gloriﬁcando a Destruição

Recessões são dolorosas. Desemprego, foreclosures e bancarrotas são estressantes e trazem com elas enormes custos sociais. Felizmente, governos e instituições de caridade fornecem redes de proteção para ajudar as pessoas em seus momentos de necessidade. O sistema legal garante os meios para os lares e as empresas escapar do ônus da insolvência. Reviravoltas econômicas são episódios de conflitos que devem ser tratados com compaixão. Infelizmente, alguns empreendedores veem este momento como uma oportunidade para angariar poder e lucros às custas das vicissitudes das pessoas. Muitos políticos usam isto como uma abertura para fazer promessas eleitorais ao jurar redistribuir a riqueza nacional a fim de preservar o status quo. Entretanto, a fase descendente do ciclo de negócios serve também como uma catarse essencial que permite às pessoas e às empresas se moverem em direções diferentes, desenvolver novas habilidades e inventar as tecnologias que definirão o cenário para uma recuperação econômica. O advento do Darwinismo coincidiu com o florescimento do capitalismo. A hipótese de seleção natural de Charles Darwin articulou-se perfeitamente com a mão invisível de Adam Smith. As duas teorias estipulavam que a evolução e a eficiência econômica apenas eram alcançadas através de uma luta contra os adversários e os elementos. No caso do capitalismo haviam vencedores, mas também haviam perdedores. Estes indivíduos perderam casas, empregos e economias. Todavia, o processo foi um catalizador mudanças. O sociólogo alemão Werner

Sombart cunhou o termo “Destruição Criativa”, mais tarde popularizado por Joseph Schumpeter. O termo mais coloquial provavelmente é “a necessidade é a mãe da invenção”. Pode-se ainda usar a expressão “Ingenuidade Ianque”. A verdade é que os seres humanos possuem uma enorme propensão a inovar e encontrar soluções para os problemas. Recessões são momentos nos quais os indivíduos podem reinventar-se a fim de desenvolver melhores habilidades e encontrar novos empregos. Hoje, a economia americana é mais opulenta do que quatro décadas atrás, quando era a fábrica do mundo. As siderúrgicas e as linhas de montagem deram lugar às companhias de software e biotecnologia que oferecem posições que pagam melhores salários. Deixados à própria sorte, os indivíduos não se permitem morrer de fome. O sentido de auto-preservação é muito grande. A indústria baleeira é um bom exemplo de catarse. Na virada do século 19, a indústria baleeira era parecida com a indústria petroleira de hoje. Seus produtos eram usados para iluminar as casas, as fábricas e forneceu o lubrificante necessário

para o despertar da revolução industrial. Os baleeiros estavam entre as pessoas mais ricas do planeta e as cidades baleeiras de Nantucket e New Bedford tinham a mais alta concentração de riqueza. A indústria baleeira atraiu pessoas ambiciosas de todo o mundo, e estimulou as principais inovações tecnológicas no design e construção dos navios e no segmento da navegação. Contudo, a pesca excessiva e o advento da indústria petrolífera anunciou o fim da indústria baleeira no final do século 19. Inconformados em serem levados para o esquecimento, os proprietários das frotas de caça à baleia redirecionaram seu capital para as novas indústrias da época, como os têxteis, fábricas e ferrovias, convertendo o litoral da Nova Inglaterra em um importante pólo industrial que iria prosperar por quase um século. Mas o que teria ocorrido se os políticos daquela época tivessem optado pela manutenção do status quo? É verdade que muitos marinheiros, fabricantes de velas e o pessoal dos estaleiros navais perderam seu ganha pão. Porém, como seria se os subsídios governamentais tivessem mantida a indústria baleeira viva? Teríamos jogado recursos preciosos dentro de um setor obsoleto, e poderíamos ter adiada a industrialização de uma importante parte do país. Carregadores de gelo, ascensoristas e cocheiros foram profissões respeitáveis, mas não têm nenhuma relevância na idade moderna. Ao mesmo tempo, biotecnólo-

gos, criadores de software e operadores de veículos remotos nada significavam há um século. Portanto, por que o governo dos EUA gastou US$85 bilhões para resgatar uma indústria obsoleta? A afirmação dos próceres do setor automobilístico dos EUA era a de que eles haviam desenvolvido uma técnica para produzir carros em massa baratos. Nunca se referiram à qualidade ou ao design. Assim, a economia global não seria pior, e ela foi calmamente deslizando para baixo. O mesmo ocorreu com os trilhões gasto para salvar o setor financeiro dos EUA. Os bancos que estavam com problemas foram altamente alavancados com bancos de investimentos ou instituições financeiras aplicando de maneira imprudente em derivativos, produtos esotéricos e empréstimos predatórios. A seleção natural teria sido melhor para os EUA do que endividar-se maciçamente para salvar instituições que somente sabiam infligir danos. Portanto, há alguma pequena coisa a ser dita sobre destruição. Permitir que os políticos sequestrem o processo de limpeza para satisfazer suas próprias ambições pessoais apenas preserva o status quo, mantém a economia voltada para o passado e torna-a incapaz de abraçar o futuro. Este artigo, de autoria de Walter Molano, foi escrito originalmente em inglês e traduzido para o português. O autor é especialista em Economia Internacional.

Brasil

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Brasil troca dívida por preservação ambiental com EUA

O governo Brasileiro assinou um acordo com os EUA para trocar uma dívida de $21 milhões por programas de preservação ambiental.

acordo foi feito com a agência norte-americana de cooperação e desenvolvimento e, segundo o ministério de Meio Ambiente, a dívida é referente a empréstimos contraídos antes da década de 1960. O cronograma previa o pagamento destes US$ 21 milhões até 2015. A primeira das parcelas que estão dentro do acordo, de US$ 6,7 milhões, vence em outubro. Cada uma das parcelas que seriam pagas ao governo norte-americano será, a partir de

Projetos de preservação da mata atlântica estarão entre os beneficiados.

agora, destinado a um fundo que vai aplicar os recursos em programas de preservação nos biomas do cerrado, da caatinga e da mata atlântica. A Amazônia não foi contemplada porque já recebe recursos de outros fundos. Os programas que poderão ser contemplados com dinheiro deste fundo poderão ser de preservação de áreas ameaçadas, na conservação de áreas que já são de preservação permanente, no desenvolvimento de atividades sustentáveis para comunidades locais, entre outras ações. O governo norte-americano terá um representante no comitê gestor do fundo, que é formado por nove pessoas. A troca de dívida por preservação ambiental foi possível graças a uma lei dos Estados Unidos aprovada em 1998. Desde então os dois governos vêm

negociando o tema. A encarregada de negócios da embaixada dos Estados Unidos, Lisa Kubiske, afirma que a demora para se fechar o acordo é devido ao fato de se envolver aspectos financeiros. “Foram vários anos de trabalho. O princípio é simples, trocar dívida para fins de meio ambiente, mas concretizar é bem complicado porque é um acordo financeiro”. De acordo com ela, os Estados Unidos tem acordos semelhantes com 15 países, totalizando US$ 239 milhões. A ministra do Meio Ambiente, Izabella Teixeira, comemorou o acordo. “Estou de alma lavada, enxaguada e conservada”, brincou. Ela destacou que o acordo é importante por abrir uma nova fonte de financiamento para a preservação ambiental.

Rio ﬁscaliza supermercados que ainda usam sacolas plásticas

Desde o dia 16 de julho, entrou em vigor no Rio de Janeiro uma lei que proíbe supermercados de pequeno e médio portes a usarem sacolas plásticas, e determina a subtituição por sacolas reaproveitáveis. Pela medida, o consumidor que optar por não usar esses sacos vai ganhar desconto nas compras. A cada grupo de cinco itens comprados, haverá um abatimento de R$ 0,03 do valor total da compra. O consumidor que devolver sacolas plásticas também será beneficiado: a cada 50 unidades, o cliente ganha um quilo de arroz ou feijão. A Secretaria Estadual do Meio Ambiente do Rio de Janeiro notificou

o supermercado Carrefour por estar em desconformidade com a nova legislação. A empresa terá sete dias para se adequar à lei, sob pena de multa que pode chegar a R$ 20 mil. Em nota, o Grupo Carrefour afirmou que apoia e promove a substituição das sacolas plásticas tradicionais por sacolas reutilizáveis. A rede foi pioneira no varejo brasileiro a banir totalmente as sacolas em sua unidade de Piracicaba, no interior paulista. Segundo o diretor de Sustentabilidade Paulo Pianez, “a empresa já segue sua política de consumo consciente, construída em conjunto com o Instituto Akatu, no sentido de sensibilizar e

A lei determina que supermercados usem sacolas reaproveitáveis.

mobilizar seus clientes.” Na capital paulista, o projeto de proibição ao uso de sacolas plásticas foi vetado pelo prefeito Gilberto Kassab em 22 de janeiro. A Prefeitura alegou que ainda seria preciso analisar melhor a eficiência da medida no controle da poluição. De acordo com parecer técnico da Secretaria do Verde e do Meio Ambiente, divulgado à época do veto ao projeto, “não há garantia de que a substituição proposta pelo projeto de lei resulte em prevenção, controle da poluição ambiental e proteção do meio ambiente.”

Brasil

Eleições

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

José Serra foi entrevistado pelo Jornal Nacional

Serra foi o terceiro e último dos presidenciáveis a ser entrevistado.

José Serra, candidato do PSDB à Presidência da República, foi entrevistado ao vivo no Jornal Nacional pelos apresentadores William Bonner e Fátima Bernardes. As candidatas Dilma Rousseff (PT) e Marina Silva (PV) já foram ouvidas nos dias 9 e 10 de agosto, respectivamente. A ordem das entrevistas foi definida em sorteio. José Serra evitou fazer críticas ao presidente Lula, mas não deixou de apontar os erros da gestão do PT. Ele defendeu ainda a escolha do vice na chapa, Indio da Costa (DEM), e criticou a falta de investimentos nas estradas federais e as carências na Saúde pública. “O próximo presidente não pode vir na garupa”, defendeu. “Lula fez coisas posi-

tivas e deixou de fazer outras. A discussão não é Lula. É o que vem pela frente. Lula não é candidato. Quem estiver lá terá de ter condições de conduzir o Brasil. Não se pode governar na garupa, estou focando no futuro. O Brasil precisa e pode mais, na área de saúde, segurança, educação”, diz ao explicar por que evita críticas ao presidente Lula. Ao ser questionado se não sentia constrangimento de o PSDB ter feito aliança com o PTB, cujo presidente é Roberto Jefferson, um dos protagonistas do mensalão, Serra diz que não tem compromissos com os erros dos outros: “Eu não tenho compromisso com o erro. Os responsáveis pelos erros são eles mesmos. Os personagens principais do mensalão não

foram do PTB, mas do PT”, ressaltou. Serra acusou o governo Lula de não ter investido os R$ 65 bilhões arrecadados com o Cide (imposto sobre os combustíveis) nas rodovias federais, conforme a legislação exige, e também fez críticas à gestão da saúde no governo Lula: “A saúde nos últimos anos não andou bem. Diminuiu o número de cirurgias eletivas, pararam os mutirões, muita prevenção ficou pra trás, faltam hospitais, tem problemas de consultas, problemas de demora, problemas relacionados à saúde da mulher.” Quando foi falar de seus planos para o Brasil, Serra foi interrompido porque o tempo de 12 minutos da entrevista, com acréscimo de 30 segundos, havia se esgotado.

Dilma diz que vai conciliar trem-bala e metrô

Rebatendo o tucano José Serra, candidato do PSDB, a candidata to PT, Dilma Rousseff, disse ser possível conciliar o uso do trem de alta velocidade (TAV), cujo leilão já foi marcado pelo governo, com linhas urbanas de metrô. O ex-governador de São Paulo tem condenado a proposta de viabilização do trem-bala e dito preferir trocar o projeto pela instalação de 300 km de linhas do metrô em sete capitais do País: Porto Alegre, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Recife, Salvador, Goiânia e Fortaleza. “Metrô é fundamental. Nós não pretendemos, de maneira alguma, trocar o tipo de alternativa muito usada no Brasil. Não vamos

colocar a alternativa trem de alta velocidade ou metrô. Não são substitutos (...) um do outro porque eles são diferentes um do outro”, disse a ex-ministra, relembrando, por exemplo, que nos anos 80 havia críticas pelo fato de se querer investir em metrôs urbanos para transporte de passageiros. “Podemos, sim, ser capazes de construir (...) tanto transporte de longa distância de carga, de passageiros, urbanos, suburbanos, utilizando tecnologia ferroviária”, declarou, observando ainda que, por ora, não se sabe se o uso do trem-bala funcionará como uma alternativa ao transporte aéreo. “Assim como vocês, eu quero o Brasil nos trilhos”, resumiu a candidata.

TRE veta candidatura de Maguila a Deputado

O Tribunal Regional Eleitoral (TRE) de São Paulo vetou a candidatura do ex-boxeador Adilson Maguila a deputado federal pelo PTN. A Procuradoria Regional Eleitoral nem tinha pedido a impugnação do candidato, apenas havia feito um pedido de diligências sobre documentos da candidatura, uma delas a certidão de “nada consta” no Tribunal de Justiça de segunda instância de São Paulo. Ainda cabe recurso e, segundo o coordenador regional de campanhas do PTN, Kennedy Rene Rodrigues, o partido já está recorrendo da decisão. Maguila não declarou bens à Justiça Eleitoral, mas colocou a previsão de gastos de campanha no limite de R$ 3 milhões. Segundo a primeira prestação de contas do candidato, nenhum centavo havia sido arrecadado ou gasto até o início de agosto. Rene Rodrigues disse que, até agora, Maguila não arrecadou nenhuma doação.

Falso milionário O candidato a deputado federal pelo DEM Selmo dos Santos, que registrou sua candidatura no partido e no TRE quando estava preso por suposto crime de estelionato, teve sua candidatura

O ex-boxeador Adilson Maguila ainda não arrecadou nenhuma doação.

indeferida pelo tribunal. Além de não apresentar as certidões necessárias, que mostrariam condenações e processos criminais, ele registrou um patrimônio de nada menos que R$ 91,6 milhões. Entre os “bens”, estaria uma universidade, que não tem registro no MEC e que, segundo seu advogado, nunca saiu do papel. Suas cotas na tal Unilma (Universidade Livre do Meio Ambiente), da qual Selmo dos Santos se dizia reitor, valeriam, segundo ele, R$ 80 milhões.

Motorista que atirou em outro por causa de retrovisor está foragido

O motorista suspeito de atirar e matar o condutor de uma Brasília por ter derrubado o espelho retrovisor de seu veículo, teve a prisão temporária decretada. Segundo a polícia Civil, o autor dos disparos mora em São Paulo e é funcionário do Metrô. O acidente entre os dois veículos aconteceu em uma estrada de terra batida com muitos buracos em Suzano, a 52 km de São Paulo. Para desviar de um deles, o motorista da Brasília invadiu a pista contrária e o veículo que trafegava no sentido oposto não parou. Os espelhos retrovisores se tocaram e caíram. Conforme o relato da família do condutor da Brasília, eles não pararam e o motorista do outro carro deu meia-volta e passou a persegui-los, atirando. Na Brasília, além do condutor e da mulher, viajavam cinco filhos, duas meninas e três

garotos, com idades entre 9 e 16 anos. Um dos tiros atingiu o menino de 14 anos, que avisou o pai que havia sido baleado. Os investigadores afirmam que o motorista da Brasília seguiu até a entrada de uma chácara, onde havia iluminação e parou para dar assistência ao garoto. Quando desceu do carro, ele teria dito ao outro condutor, com as mãos para o alto, que um tiro acertou o menino. Ainda segundo a versão da família, a mulher e uma das filhas imploraram para que o homem, que desceu de um Uno preto, parasse de atirar. “Não atira, hoje é Dia dos Pais”, teria dito a menina. Ele, porém, deu dois tiros no motorista, que morreu no local. O menino que foi baleado permanece internado na Santa Casa de Suzano. O motorista é considerado foragido pela Justiça.

Dilma em campanha em Belo Horizonte.

Idosa presa tentando sacar R$ 4,9 milhões

Uma idosa foi flagrada tentando sacar sacar R$ 4,9 milhões em títulos precatórios do INSS em nome de uma pessoa que já havia falecido há dois anos. Daia da Silva, 74 anos, foi presa em uma agência da Caixa Econômica Federal que fica em Itaguaí, no Rio de Janeiro. A idosa estava acompanhada de dois homens, Claudio Henrique Cordeiro, 39 anos, e Marcos Machado Vieira, 74 anos. Segundo a polícia, Daia se passava como dona dos precatórios usando documentos falsos. O dinheiro seria divido com os dois homens. A polícia suspeita que haja funcionários do banco na quadrilha. Dois bancários Daia da Silva tentava sacar o foram levados para interrogatório. dinheiro em nome de pessoa falecida.

Operação apreende drogas e celulares a caminho de presídios no RS

Uma mulher de 40 anos e um policial militar foram presos durante a operação “Tio Patinhas”. A Polícia Civil e o Serviço de Inteligência da Superintendência dos Serviços Penitenciários (Susepe) apreenderam drogas e celulares que seriam levados a presídios no Rio Grande do Sul. A operação ocorreu em bares e residências nas proximidades dos seis presídios que compõem o Complexo Penitenciário de Charqueadas (RS) após dois meses de investigação. Os imóveis eram usados por parentes de presos para guardar os produtos que seriam levados ao interior das penitenciárias. “Apreendemos maconha, haxixe, cocaína, pedras de crack e dez telefones celulares. Alguns aparelhos já estavam envoltos em camisinhas para que mulheres introduzissem o objeto em seu órgão genital e entrassem com ele no sistema penitenciário. Parte da droga também já estava em camisinhas, com a mesma finalidade”, disse ao site de notícias G1, o delegado Cléber dos Santos Lima, titular da segunda delegacia do Departamento Estadual de Investigações do Narcotráfico (Denarc).

O Complexo de Charqueadas integra o Instituto Penal Escola Profissionalizante de Charqueadas (IPEP), a Penitenciária Estadual de Charqueadas (PEC), a Penitenciária de Alta Segurança de Charqueadas (PASC), a Penitenciária Estadual do Jacuí (PEJ), a Penitenciária Modulada e a Colônia Penal Agrícola.

Telefones celulares e drogas envoltos em preservativos seriam levados para os presídios.

Local

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Cleida Cruz é gaúcha, formada em Jornalismo pela Universidade do Vale do Sinos e pós-graduada em Marketing pela Fundação Getúlio Vargas. Na Flórida Cleida comandou a empresa TS Marketing Printing & Advertising Specialities por mais de seis anos. Especializou-se na área de crédito imobiliário e escreve textos na área econômica para blogs e terceirizados. E-mail: linhadireta@gazetanews.com.

Diversão mais cara

Maçã do amor!

Amantes da Disney estão literalmente pagando a conta, pois entrar no mundo encantado ficou mais caro de novo. Isso, apesar da economia ainda não ter se recuperado e dos resorts e hotéis em volta continuarem com promoções para atrair clientes. O ingresso básico para um dia de diversão teve um aumento de 3.8%, passando de $79 para $82. É a primeira vez na história dos parques temáticos de Orlando que um ticket passa a barreira dos 80 dólares.

A Apple está aumentando a produção de iPhones 4, mesmo após as polêmicas envolvendo o problema inicial na antena do aparelho. No terceiro trimestre a produção do smartphone seria aumentada para mais de dez milhões de unidades, especialmente devido à chegada do aparelho em 88 países (inclusive o Brasil) no fim de setembro. Também, depois que órgãos da imprensa andaram divulgando que usuários do iPhone fazem mais sexo do que os donos de outros smartphones não é de se admirar tamanha produção.

Financiamentos

Menos casas

Os brasileiros vêm seguindo o exemplo de países como Estados Unidos e Canadá quando o assunto é comprar imóveis a prazo. O percentual de financiamento de casas vem crescendo nos últimos anos no Brasil, atingindo no primeiro semestre uma média de 61,9% do valor total da moradia. Em 2009, havia ficado em 61,1%, patamar bem acima do contabilizado um ano antes (58,6%). Os números registrados em 2004 (46,8%) e em 2005 (47,8%) mostram que os clientes dos bancos davam mais da metade do valor de entrada para realizar o sonho da casa própria naquela época.

O número de casas e apartamentos à venda no Sul da Flórida vem caindo nos últimos dois anos e consequentemente encorajando sinais positivos nessa região tão fortemente afetada pela crise imobiliária. Broward tinha 19,869 propriedades à venda em julho, ou seja, 35% a menos do que em julho de 2008 de acordo com a Keyes Co. Também em Palm Beach houve queda no estoque de casas à venda, chegando a 31% no mesmo período. O estoque de casas recém-construídas nos dois condados também caiu muito nos últimos dois anos.

A propósito

Mulheres

A tendência é que o percentual de financiamentos no Brasil continue subindo e a experiência mundial mostra que 80% é um patamar considerado sustentável.

Quase todas as mulheres dos Estados Unidos (95%) se envolvem nas decisões relacionadas ao orçamento doméstico e um quarto controlam as finanças. Apesar

disso, muitas mulheres não ainda confiam em suas habilidades de administração financeira, revela um estudo feito no mês passado pela Prudential Financial. Na última década o envolvimento da mulher nas decisões financeiras aumentou um terço. Mais de seis em dez mulheres buscam conselhos de amigos e da familia, mas 70% destas gostariam de receber melhores dicas. Elas sentem que não podem confiar em ninguém quando o assunto é dinheiro.

Salto da GM Quem anda comemorando bons resultados é a General Motors. Na semana passada divulgou um aumento de 5,4% nas vendas de seus veículos aqui nos USA se comparado com o mesmo mês de 2009. Nada mal para quem estava de mal a pior. Após sair da quebradeira em meados de 2009, a GM deixou de ter oito marcas para ficar com apenas quatro. Tirou do

seu portfolio a Saab, Saturn, Hummer e Pontiac. Considerando apenas as quatro marcas que ficaram (Buick, Cadillac, Chevrolet e GMC) as vendas somaram 199.432 veículos em julho, 24,6% a mais que em julho de 2009.

Desperdício A produção de petróleo no golfo do México cairá em 60.000 barris por dia devido a maré negra provocada em abril pela plataforma da BP que explodiu. O cálculo é feito com base nas estimativas inicialmente previstas para 2010 na produção de petróleo no golfo do México. Significa que vários projetos serão atrasados entre seis a 12 meses. Para 2011 é prevista uma queda mais elevada da produção de petróleo na área (até 100.000 barris/dia). A produção total de óleo cru nos Estados Unidos chega a 7,45 milhões de barris por dia, e apesar de tudo deve permanecer estável entre 2009 e 2011.

Local

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Imigrantes vêm para trabalhar, não para receber benefícios

O discurso de muitos daqueles que se opõem à imigração é que acreditam que imigrantes usando benefícios do governo não assimilariam à cultura americana. Já os a favor, dizem que a ética de trabalho do imigrante continua forte e que ele não vem para os EUA para receber benefícios.

m estudo publicado pelo Cato Institute mostra que imigrantes recebem menos benefícios do governo que nativos americanos. “Benefício e imigração é um tópico combustível”, diz o autor da pesquisa Stuart Anderson, estudioso adjunto do Cato Institute e diretor executivo do National Foundation for American Policy. “O assunto é bem menos fiscal do que emocional. Americanos veem o conceito de imigrantes vindo para a América e logo recebendo benefícios como uma desculpa para não procurar trabalho. A boa notícia é que há pouquíssimas evidências de que imigrantes

vêm para os EUA em busca de benefícios, mas sim para fugir de problemas sociais ou se unir a familiares”. Em primeiro lugar, as leis para que imigrantes sejam eleitos para receber benefícios ficou bem mais complicada desde mudanças em 1996. Outro fator importante para avaliar se o imigrante está “se aproveitando” dos benefícios, é medir o quanto está trabalhando. Em terceiro lugar, deve-se comparar os números entre imigrantes e não imigrantes, de pessoas que usam benefícios do governo. Em geral, imigrantes não são eleitos para receber benefícios, a não ser que sejam refugiados. Outros imigrantes só podem tentar receber benefícios depois de 5 anos ou mais na condição de imigrantes. Em 1996, o Congresso mudou as leis para imigrantes receberem benefícios como uma reforma de todo o sistema de benefícios do governo. De acordo com um relatório de 2003

feito pelo Urban Institute, entre 1994 e 1999 houve um declínio no número de imigrantes usando benefícios do governo: o uso do TANF, ou Temporary Assistance for Needy Children, caiu em 60%; food stamps caiu 48%; SSI (Suplemental Security Income) caiu em 32%, e o uso de Medicaid caiu em 15%. Leis para se entrar em benefícios mudam de um Estado para outro. Uma criança nascida nos EUA é considerada cidadã, independentemente do status imigratório dos pais. Antes de 1996, havia a preocupação de que pais não-imigrantes estavam fazendo uso excessivo do SSI. Com excessão de alguns casos, o congresso baniu a permissão do uso de tal benefício para não-cidadãos americanos que ingressaram no país depois do dia 22 de agosto de 1996. Em 1995, 3.2% dos não-cidadãos usaram o SSI, comparado com 1.3% em 2006. O Congresso também barrou, da mesma forma, não-cidadãos de usarem food stamps, a partir de agosto de 1996, porém permitindo

novamente em 2002 que filhos de não-cidadãos pudessem usar. Em geral, o sponsor de um não-imigrante pode ter que reembolsar o governo por qualquer benefício que o indivíduo venha a necessitar durante sua estada no país. Participação na força de trabalho Homens imigrantes, com idades entre 18 e 64, trabalham mais do que nativos americanos. De acodo com informações de um Censo de 2004 analizada pelo Pew Hispanic Center, a participação de homens imigrantes documentados na força de trabalho era de 86%, comparado a 83% para homens nascidos nos EUA. Os números são ainda maiores para imigrantes indocumentados: 92% trabalham entre os idades de 18 a 64 anos. Como mulheres imigrantes tendem mais a casarem e terem filhos, elas têm uma participação menor na força de trabalho: 64% para imigrantes legais mulheres, e 73% para americanas.

Policiais já aplicam leis imigratórias Policial que fez

Procurador-geral da Flórida, Bill McCollum, apresentou a proposta de nova lei anti-imigração na Flórida.

Um programa federal, criado em 1996, implementado em 71 jurisdições policiais dos Estados Unidos, permite que oficiais locais atuem como agentes de imigração, de acordo com denúncia do Conselho Nacional da Raça.

programa passou quase desapercebido até 2001 e agora está crescendo rapidamente sem a supervisão adequada do governo, segundo um relatório que examina o impacto da iniciativa. “Comprovamos que este programa está deteriorando as relações entre a polícia e a comunidade latina, o que afeta negativamente a

segurança pública”, disse Elena Lacayo, autora do informe, durante uma coletiva de imprensa por telefone, de acordo com reportagem da Efe. “Muitos hispânicos vivem em áreas onde o programa foi imposto e não reportam crimes, nem cooperam com a polícia, com medo de serem deportados”. Conhecido como a seção 287(g) da Ata de Imigração e Nacionalidade, a medida permite que policiais municipais e estaduais imponham leis migratórias após firmarem um acordo com o governo federal e submeteremse a um treinamento. A iniciativa, aplicada sobretudo no sul dos Estados Unidos, permite a agentes colaborar com funcionários do Serviço de Imigração e Controle de Alfândegas (ICE, na sigla em inglês). “O objetivo dessa aliança é facilitar a expulsão de imigrantes indocumentados que tenham cometido crimes graves e atuar como uma ‘força multiplicadora’ para os recursos limitados do ICE”, afirma o relatório. O princípio do programa era prender e deportar criminosos, mas ele não treina os agentes locais suficientemente. Por isso, provocou a prisão e deportação de imigrantes que não cometeram crimes, de acordo com a organização. O reporte menciona o caso de Noé López, imigrante que foi preso em janeiro de 2008 em Nashville, Tennessee, por pescar sem licença. Após ser preso, foi considerado pelo programa 287(g) e deportado. O documento destacou que durante o ano fiscal de 2008, agentes policiais que participaram no programa identificaram e expulsaram

33.831 pessoas, cerca de 9,5% de todas as deportações do ICE. Até julho de 2010, aproximadamente 71 acordos foram firmados entre o governo e localidades para a execução do programa. Arizona A iniciativa vem à tona semanas após a governadora do Arizona sancionar uma controversa lei de imigração que concedia aos policiais a atribuição de comprovar se suspeitos residem legalmente no país. Uma juíza vetou temporariamente os pontos mais polêmicos da Lei SB1070 no fim de julho, mas o debate colocou em atenção a possibilidade de que mais estados imponham suas próprias leis imigratórias, independentemente do governo federal. Flórida O procurador-geral da Flórida, Bill McCollum, e legisladores locais apresentaram a proposta de uma nova lei que endurece as medidas contra imigrantes ilegais no Estado. As medidas propostas por McCollum, um republicano que concorre ao governo do estado, são consideradas ainda mais duras do que as previstas na polêmica lei de imigração do Arizona. Assim como a lei do Arizona, a proposta da Flórida exige que imigrantes portem documentos comprovando seu status legal o tempo todo. Caso sejam abordados e não tenham documentos, os imigrantes estarão sujeitos a pena de até 20 dias de prisão.

Obama disponibiliza verba para aumentar vigilância da fronteira Uma nova lei disponibilizará uma verba US$600 milhões para aumentar a vigilância na fronteira com o México. A lei, assinada pelo presidente Barack Obama no dia 13 de agosto, colocará mais 1,5 mil novos agentes e aviões não tripulados, uma medida que também pretende “reforçar” os laços com o país. A lei, assinada junto à secretária de Segurança Nacional americana, Janet Napolitano, foi aprovada no dia 12 no Senado em uma pausa em seu recesso de agosto, e financiará a contratação de mil agentes adicionais para a patrulha fronteiriça. Além disso, empregará 250 novos funcionários para o Escritório de Imigração e Alfândegas e outros 250 para o serviço A nova lei reforçará o combate a de Alfândegas e Proteção de Fronteiras, e grupos criminosos. destinará fundos a melhorar as equipes de organizações criminosas que operam nos comunicação. “Esta nova lei reforçará nossa aliança dois lados de nossa fronteira compartilhacom o México para combater os grupos e da”, disse Obama, depois da aprovação da

filme pornô mantém certificado

lei no Senado. Já a secretária de Segurança Nacional disse, em entrevista coletiva na Casa Branca, que a lei é “a culminação dos esforços que a Administração centrou na fronteira” desde março de 2009, e destacou o apoio bipartidário à medida no Congresso. “A fronteira não é e não deve ser um assunto político. É um problema de segurança nacional”, disse Janet, que assegurou que o número de cruzamentos ilegais da fronteira “diminuiu drasticamente nos últimos anos”. A secretária se mostrou confiante em que o consenso que os dois partidos mostraram com a lei seja um primeiro passo para reabrir o debate sobre uma reforma migratória. “Precisamos conseguir uma fronteira cada vez mais segura, mas, como nação, também necessitamos uma reforma migratória”, afirmou.

Mike Verdugo foi despedido quando o Departamento de Polícia descobriu sobre um filme em 1996.

Um painel do Florida Department of Law Enforcement com 19 membros decidiu que Mike Verdugo, o policial de Hollywood despedido por aparecer em um filme pornô gay, poderá manter seu certificado de polícia. A decisão coloca Verdugo em uma provação vigiada de um ano, e exige que ele faça um curso de ética por um ano, de acordo com reportagem no Miami Herald. O Departamento de Polícia de Hollywood despediu Verdugo no final de 2009 quando descobriram que ele não colocou na lista de trabalhos anteriores sua participação no filme. Verdugo entrou com um processo para conseguir seu trabalho de volta, e a audiência está marcada para novembro. Verdugo alega que fez o filme em 1996 por $700 quando tinha 22 anos de idade, como uma forma de explorar sua sexualidade e não participou de sexo explícito. Ele não considera isso um trabalho, motivo pelo qual não colocou essas atividades em seu currículo.

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Local

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Imigrantes deslocam-se buscando Driver's License Os Estados de Washington, New México e Utah têm visto um aumento no número de imigrantes procurando tirar carteiras de motorista. Experts no assunto dizem que tal tendência aumentou por causa das recentes polêmicas sobre imigração, principalmente a lei do Arizona.

ma reportagem da Associated Press publicada pelo Miami Herald no dia 15, conta a história de Carlos Hernandez, que se mudou do Arizona para a região de Seattle, já que lá ele poderia tirar uma nova carteira de motorista. Essa história ilustra outras muitas, de acordo com os números. Uma análise da Associated Press comparou os números de carteiras de motorista expedidas nos estados de Washington, New México e Utah. Durante as 10 semanas que se seguiram à proposta da lei do Arizona, o número aumentou em 60% para imigrantes, enquanto que para não-imigrantes, houve somente um pequeno aumento. Os três estados permitem que imigrantes indocumentados tirem carteira de motorista, porque suas leis não exigem prova de cidadania ou status imigratório. Os debates sobre imigração têm colocado maior atenção aos programas de Driver’s License em todo o país. Ao mesmo tempo que dar acesso a todos a ter carteira de motorista aumenta a segurança, como motoristas com seguro, oponentes dizem que isso pode atrair também mais criminalidade para aqueles estados. De acordo com o presidente do grupo de pesquisa Coalition for a Secure Driver’s License, Brian Zimmer, as evidências apontam que o aumento do número de imigrantes tirando Driver’s License nos estados mencio-

Carlos Hernandez mudou-se para Washington em busca de Driver’s Licence.

nados é o resultado da pressão que os imigrantes estão sofrendo, principalmente em Oklahoma e no Arizona. Republicanos do New México e Washington têm tentado apertar estas leis, mas têm sido frustrados por democratas. Já em Utah, a discussão não é tão acirrada, uma vez que as carteiras de imigrantes indocumentados somente dão permissão para dirigir e nada mais. No New México, candidatos ao governo têm feito desta questão, seus discursos de campanha, com republicanos dizendo que irão mudar as normas, enquanto que democratas propõem uma norma mais live, apesar de também se oporem à questão. Situação na Flórida O Gazeta publicou recentemente o caso de uma brasileira que, mesmo tendo todos os papéis corretos de seu visto de trabalho,

quase não conseguiu renovar sua carteira. Isso se deve a uma nova lista de documentos exigidos desde janeiro deste ano, na qual qualquer pessoa, sendo ela imigrante ou não, tem que mostrar comprovante do Social Security e dois de residência. Fora isso há uma lista dos documentos exigidos para cada situação imigratória específica. Mas mesmo assim, parece estar ficando difícil para agentes dos DMVs para manterem-se atualizados. A brasileira Rita Ronchi apresentou toda a documentação exigida no DDL de Pompano Beach para tentar renovar sua carteira, mas acabou tendo seu pedido negado pelo que parece ter sido falta de informação dos funcionários. Orientada por advogados, Ronchi tentou ir a outro DDL, em Deerfield Beach (2265-A West Hillsboro Blvd.) onde, apesar de ter esperado cinco horas, pôde receber a duplicata de sua carteira.

Homem acusado de crueldade, após temperar gato vivo Quando ouviram um gato miar, policiais pararam um carro em Buffalo, New York, em uma operação de rotina. Os investigadores encontraram então um gato em uma gaiola, coberto de azeite, pimenta e pimentão no porta- malas do carro. O motorista, Gary Korkuc, de 51 anos, está sendo processado por crueldade contra animais. Korkuc disse aos policiais que fez isso porque o gato, chamado Navarro, tinha se comportado mal. O homem foi acusado de crueldade e liberado. Os investigadores disseram que ele admitiu que iria cozinhar o gato e falou uma série de outras coisas sem sentido, como que seu gato macho estava esperando filhotes.

O gato Navarro foi encontrado no porta-malas de um carro, em Buffalo, New York.

Local

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Suspeito serial killer é preso Um homem, suspeito de ser um assassino em série, foi detido ao tentar embarcar em um avião para Tel Aviv, Israel.

s agentes tinham recebido informações e uma advertência de parte da polícia de Michigan sobre a presença de Elias Abuelazam no aeroporto internacional HartsfieldJackson, de Atlanta (Geórgia). Acredita-se que o homem seja o assassino que esfaqueou 20 pessoas nos últimos meses nos estados de Michigan - onde cinco de seus crimes foram fatais -,

Elias Abuelazam é suspeito de ter esfaqueado 20 pessoas em Michigan.

Ohio e Virgínia, no nordeste dos Estados Unidos. A maior parte dos crimes foi contra pessoas negras, o que fez os investigadores buscarem motivações raciais por trás dos ataques. “Trabalhamos com o FBI e com a polícia de Michigan para identificá-lo”, disse Hasegawa, indicando que, por enquanto, a polícia não revelará a identidade nem a nacionalidade do detido, embora tenha divulgado um retrato falado do homem procurado. Segundo a imprensa local em Atlanta, o detido usava um passaporte israelense vencido.

Erro de grafia em sinalização perto de escola

Primeiro caso de dengue confirmado em Broward A dengue se espalhou por mosquitos de Broward, de acordo com oficiais de saúde em Broward, depois que o primeiro caso foi confirmado em Broward. Uma mulher, cuja identidade e área de residência não foram reveladas, não saiu de Broward por semanas, tendo por isso contraído o vírus em Broward, o segundo lugar americano depois de Key West a ter o mosquito infectado desde antes da Segunda Guerra Mundial. Oficiais de controle de mosquitos estão ajudando o Departamento de Saúde de Broward a lutar contra o aedes aegypti. “A pessoa infectada já está recuperada”, disse Dr. Paula Thaqi, diretora do Departamento de Saúde, ao Sun Sentinel. “Agora podemos continuar a

A pessoa se recuperou mas autoridades estão em alerta.

prevenção da febre e encorajamos todos os residentes e visitantes a tomar as devidas precauções”. Os sintomas da dengue são parecidos com os da gripe, causando dor nos ossos e atrás dos olhos, febre e vômito. O vírus se espalha somente pela picada de mosquitos, não de pessoa para pessoa. Joseph Marhefka, Gerente do Broward Mosquito Control, diz que caso tenha muito mosquito em sua área e gostaria de uma detetização, ligue para o Broward Mosquito Control (954) 765-4062 ou visite o site www.broward.org/streets. Caso tenha os sintomas, procure o Departamento de Saúde mais próximo ou visite o website do Broward Health Depetment, browardchd.org.

Em vez de “school”, a sinalização foi grafada como “shcool”.

Crianças que estão aprendendo a ler e escrever têm a lição de casa de mandar alguns trabalhadores de volta para a escola. Foi encontrado um erro de grafia em uma sinalização perto de uma escola em Greensboro, na Carolina do Norte. Em vez de “School”, a sinalização foi grafada como “Shcool”. Este não foi o primeiro erro de grafia encontrado para se escrever também a palavra school. No ano passado, foi encontrado em Miami outra alternativa para a palavra: scohol.

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Local

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Pescadores voltam às águas do Golfo do México.

A BP terminou o teste de pressão no poço danificado no Golfo do México, e encaminhou os resultados para serem avaliados. Se o teste de pressão mostrar que o cimento despejado no topo do poço realmente estancou o vazamento de petróleo, a petrolífera talvez não vá precisar de um poço auxiliar, que está quase concluído, para chegar ao fundo do poço avariado no Golfo do México, de acordo com autoridades. O teste poderia indicar que a BP já resolveu o último problema para conter a fonte do pior derramamento de óleo ocorrido no mar, disse o almirante Thad Allen, da Guarda Costeira dos EUA. Desde 15 de julho, quando a BP cimentou o topo do poço, não houve mais vazamento de óleo no Golfo do México.

Opositores solicitam apelação contra casamento gay na Califórnia Opositores ao casamento gay na Califórnia solicitaram formalmente a uma corte de apelações para cancelar a ordem, horas depois do juiz Vaughn Walker indicar que a união teria sinal verde a partir do dia 18 de agosto. Os advogados que defendem a Proposição 8, aprovada nas urnas pelos californianos em novembro de 2008, e que definia o casamento como um enlace exclusivamente entre um homem e uma mulher, solicitaram a detenção da ordem judicial. Walker, que recentemente revogou a proibição dos casamentos homossexuais na Califórnia, decidiu no dia 12 que este tipo de união poderá ser realizado de forma legal a partir de 18 de agosto. O magistrado de San Francisco sentenciou no último dia 4 a favor das uniões homossexuais no Estado, ao considerar que a legislação que as proibia atentava contra os direitos fun-

Foto: site ca-gaymarriage.com

BP termina teste de pressão

Califórnia poderá liberar casamento gay se a Corte de Apelações não se pronunciar contra.

damentais previstos na Constituição dos Estados Unidos. A organização Protect Marriage, que reúne diferentes grupos religiosos e conservadores, apresentou a notificação de recurso perante um tribunal de apelações. Este passo era esperado por defensores e opositores do casamento homossexual,

que desde o primeiro momento esperavam que o caso terminasse perante a Corte Suprema dos EUA, a última instância judicial do país. Os casamentos homossexuais poderão ser retomados na Califórnia a partir do dia 18 se a Corte de Apelações não se pronunciar contra. Walker assinalou em sua decisão que a Proposição 8 “carece de base racional para negar o casamento” aos casais homossexuais. Depois que a Proposição 8 foi aprovada nas urnas com 52,2% dos votos, seus opositores a denunciaram em agosto de 2009 perante uma Corte Federal de San Francisco por considerar que atentava contra os direitos da Carta Magna dos EUA, país que oficialmente não reconhece as uniões homossexuais. O casamento homossexual é aceito nos Estados de Massachusetts, Connecticut, Vermont, Iowa, New Hampshire e no Distrito de Columbia.

Procurador do Alabama processará BP Troy King, o procurador geral do Alabama, anunciou que irá processar a companhia petrolífera BP pelo vazamento de petróleo no Golfo do México, que provocou o maior desastre ecológico da história dos Estados Unidos.

lém do processo contra a BP, King apresentou uma denúncia contra as empresas Transocean e Halliburton, também envolvidas no vazamento, que começou no final de abril depois da explosão e posterior afundamento de uma plataforma operada pela BP. As ações acusam as companhias de causar danos ao litoral e à economia do estado por agir com

negligência em relação às normas de segurança. “Alguns irão, com certeza, dizer que o processo é prematuro”, disse King, em nota, à CNN. “Como advogado do Alabama, eu digo que, baseado nas promessas quebradas da BP, a história deles de falarem uma coisa e fazerem outra, e agora, com informações de que eles estão secretamente tentando tirar vantagem legamente, quanto mais esperarmos, mais prejuízo irá se espalhar para o povo”. Até o momento foram apresentados cerca de 300 processos federais contra a BP e a outras duas companhias envolvidas. Troy King, procurador geral do Alabama.

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Local

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Parceria “Vamos Falar Português”e BBG continua decolando

O Programa oferece não só aulas de português como também inglês.

O BBG, Brazilian Business Group, é uma entidade sem fins lucrativos ou religiosos, que, desde 2006 vem beneficiando a comunidade brasileira com diversos projetos, e a parceria firmada com a Fundação Vamos Falar Português tem sido um sucesso ainda maior desde o início deste ano. O programa decolou de vez após uma parceria bem sucedida com o Jewish Community Center de Boca Raton, que abriu suas portas aos sábados de manhã para as atividades promovidas pelo BBG. Vários pais procuraram a entidade para matricular seus filhos e dar a eles a oportunidade de resgatar a língua portuguesa ou aprender o idioma de seus pais. “A proposta superou as expectativas, porque tivemos bastante procura e foi preciso abrir diversas turmas para conseguirmos atender à demanda”, disse Aloysio Vasconcellos, presidente do BBG. O programa também acabou benefician-

do famílias de maneira inversa. Para que mães e pais não ficassem sentados esperando os filhos terem suas aulas, o BBG contratou uma professora de inglês para dar aulas àqueles que têm pouco domínio do idioma ou desejam aperfeiçoá-lo. A partir do próximo outono, o programa ficará ainda mais incrementado, com outras atividades, como futebol e dança. Fora isso, o BBG tem vários outros planos para servir ainda mais a comunidade. “Desejamos nos tornar um centro de capacitação para empresários brasileiros e também transformar nossa região em um “hub” para empresas do Brasil que querem aqui se instalar ou americanas que procuram parcerias com companhias brasileiras”, disse Vaconcellos. Enquanto a entidade não alcança tal maturidade, a diretoria do BBG amplia o leque e procura estar em sintonia com a comunidade brasileira, estabelecendo-se, cada vez mais como uma ponte entre a comunidade e autoridades locais, principalmente em

Broward e Palm Beach. Mais sobre o BBG Vasconcellos traçou, juntamente com um grupo de amigos, as diretrizes do BBG em 2006, quando a entidade começou a atuar através de eventos como reuniões para juntar empresários, almoços com palestras concedidas por convidados sobre assuntos de interesse para os membros e associados – que, por sinal, já somam mais de 200. Mais tarde, o Brazilian Business Group/ BBG foi certificado pelo IRS (Imposto de Renda dos EUA) como uma entidade sem fins lucrativos e as contribuições são dedutíveis do income tax. Quem quiser filiar-se ao BBG, pode acessar o website w w w. b r a z i l i a n b u s i n e s s g r o u p . c o m , onde encontrará toda a orientação necessária. Ou, então, enviar um e-mail para vasconcellos@westchesterintl.com, ou ligar para (561) 213-8260 e falar com Daniela Kiralyhegy .

"Vovô bandido" é acusado de assalto a bancos Acusado de roubar pelo menos 25 bancos em 13 estados diferentes, em menos de dois anos, Michael Francis Mara, também conhecido como “Vovô Bandido”, de 52 anos, foi preso, segundo reportagem da emissora NBC13.

ara tentar capturar o criminoso, o FBI colocou, durante o mês de junho, painéis eletrônicos com o cartaz de “procura-se” com foto do homem, capturada do vídeo de controle interno do banco Sun Trust, em downtown da cidade de Richmond, na Virgínia, roubado em 2008. O FBI recebeu então informações so-

bre Mara, com fotos que coincidiram com as dos vídeos, principalmente por causa do mesmo relógio, óculos e chapéu. De acordo com a polícia, ele foi preso “pacificamente”, depois que policiais cercaram a sua casa em Baton Rouge, por quase 6 horas. Mara trabalhava para uma companhia de veículos, motivo pelo qual viajava facilmente de um estado para outro. De acordo com investigações, no início deste ano, Mara alugou um carro por 52 dias, com o qual rodou quase 10.000 milhas. Durante este período, 3 roubos a bancos ocorreram em três estados diferen-

tes. Gerry Hunt, um vizinho de 65 anos, disse que Mara se mudou para aquela casa simples cerca de um ano atrás, onde vivia com sua esposa, com quem se casou recentemente. Mas não parava muito em casa, dizendo viajar a trabalho. Ele é acusado de estar envolvido em assaltos nos estados do Alabama, Texas, Georgia, Arkansas, Kansas, New York, Flórida, Oklahoma, Mississipi, Tennessee, Kentucky e Missouri, não em Louisiania, onde fora encontrado.

Ele roubou pelo menos 25 bancos em 13 estados.

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Internacional

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Colômbia e Venezuela retomam relações diplomáticas Após uma reunião em Santa Marta, Colômbia, os presidentes da Colômbia, Juan Manuel Santos, e da Venezuela, Hugo Chávez, anunciaram que restabeleceram relações diplomáticas.

s vizinhos haviam cortado laços em julho deste ano, em uma crise de pelo menos um ano que envolvia Chávez e o ex-presidente colombiano Álvaro Uribe. Santos disse que o presidente venezuelano se comprometeu “a não permitir a presença de grupos armados em seu território. Acredito que isto é um passo importante para que nossas relações se mantenham sobre bases firmes”, disse ele. No centro da disputa estavam as alegações colombianas de que Chávez abriga guerrilheiros das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) em seu território, e as reclamações da Venezuela sobre o acordo militar da Colômbia com os EUA, que permitia o acesso de tropas norte-americanas a bases militares

colombianas. O colombiano considerou que “o resultado das conversações foi muito positivo”. “Estamos identificados, Chávez e eu, com a necessidade básica de promover o bem-estar de nossos povos, e vamos construir uma relação duradoura.” Ambos os líderes terão benefícios com a decisão de retomar o comércio bilateral de US$ 7 bilhões por ano, pois buscam um estímulo para a recuperação econômica. Santos herdou um conflito esquentado nos últimos dias do governo Uribe, quando autoridades colombianas denunciaram que comandantes das Farc e do Exército de Liberação Nacional (ELN) se refugiavam na Venezuela, perto da fronteira, com tolerância de Caracas. O novo presidente colombiano disse durante a campanha eleitoral que ele e Chávez eram “como água e azeite”, mas se comprometeu a manter boas relações sob respeito mútuo. Em resposta, Chávez disse que um governo de Santos representaria uma ameaça de guerra na região.

Hugo Chávez e Juan Manuel Santos se encontraram na Quinta de San Pedro Alejandrino, em Santa Marta, na Colômbia.

Putin e Medvedev são colocados à prova pelos incêndios na Rússia

Os incêndios florestais que atingem a Rússia afetam a confiança dos Russos, os dirigentes Vladimir Putin e Dmitri Medvedev.

s dirigentes do país “combatem o fogo que eles mesmos permitiram alastrar em proporções catastróficas”, destacava o jornal popular Moskovski Komsomolets. Nos blogs e debates, as críticas são numerosas contra o poder e as pesquisas mostram que a popularidade de Putin e do presidente Medvedev caiu a níveis inéditos desde a crise financeira de 2008, mesmo sendo muito cedo para medir o impacto dos incêndios no centro do poder na Rússia. Segundo o insti-

O primeiro-ministro da Rússia, Vladmir Putin, durante visita às redondezas de Voronezh.

tuto FOM, a cota de confiança ao presidente Medvedev caiu em julho para 52%, contra 62% no começo do ano. A do primeiro-ministro Vladimir Putin também afundou de 69% para 61% no mesmo período. Medvedev, amplamente oculto por seu primeiro-ministro nesta crise, anunciou por sua vez, em declarações divulgadas para todo o país na televisão pública, demissões em série, principalmente de autoridades militares depois que o fogo chegou a bases na região de Moscou. Ele celebrou na Abkházia os dois anos de intervenção militar russa na Geórgia - um episódio destinado a despertar o orgulho nacional -, visitando aldeias e anunciando reformas. Ao mesmo tempo, no entanto, os russos

constataram a ineficácia dos serviços de socorro e a ausência total de prevenção da catástrofe que deixou o país em chamas. Imagens não mostradas na televisão, mas divulgadas na internet mostraram Putin, durante visita a uma aldeia destruída, agredido com palavras por moradores que acusavam o Estado de abandoná-los à própria sorte. Embora tenham se passado dez anos desde o naufrágio em 2000 do submarino nuclear Koursk, o site gazeta.ru dizia que os incêndios deste verão poderão ser, para a popularidade do regime, uma catástrofe a mais. “Há dez anos os críticos de Putin diziam que sua carreira havia naufragado com o Koursk e agora, com a tragédia deste verão”, afirma o site ligado à oposição.

Internacional

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Prêmio de $1 mi à melhor ideia para salvar o mundo

Estados Unidos se preocupam com caridade islâmica no Paquistão

Depois das chuvas que causaram a pior crise humanitária do Paquistão, as organizações islâmicas se mobilizaram mais rápido que o governo para socorrer as vítimas.

Dick Smith doará 1 milhão de dólares australianos.

O australiano fundador do Dick Smith Eletronics, Dick Smith, está oferecendo um prêmio de 1 milhão de dólares australianos (cerca de 904 mil dólares) ao jovem que tiver a melhor ideia para “salvar” a economia global do crescimento exponencial do consumo. Smith acredita que os recursos finitos do planeta não darão conta do aumento populacional e, se nada for feito, a sociedade entrará em colápso. Segundo ele, políticos, empresários e a mídia têm medo de falar em controle de população porque pode parecer racismo, conforme informou o jornal The Sydney Morning Herald. Para concorrer à maleta cheia de dinheiro é preciso ter menos de 30 anos, realizar um trabalho ou estudo bem sucedido com objetivo de manter o crescimento da economia de maneira sustentável. Não há inscrição, Smith escolherá o vencedor após 12 meses por meio de indicações ou destaque na mídia. O milionário chamou o prêmio de William Wilberforce, lembrando o político inglês que incentivou a abolição da escravidão, mesmo com os receios de colapso econômico.

sso provocou preocupação aos Estados Unidos, que suspeitam da influência dos talibãs sobre estas ONGs. A Jamaat-ud-Dawa (JuD), oficialmente proibida no Paquistão e listada pela ONU como organização terrorista, teve atuação ostensiva ao lados dos quase 15 milhões de paquistaneses afetados pela catástrofe. Muitos perderam tudo, e dependem totalmente da ajuda humanitária para sobreviver. Estas organizações são recebidas com alívio pelas vítimas, que ao mesmo tempo denunciam a ineficiência do governo desde o começo da crise. “Já ajudamos 250 mil pessoas até agora”, acrescentou, falando em um acampamento montado por um braço da JuD no distrito de Nowshehra - cujo chefe, Hafiz Saeed, é considerado um terrorista pela Índia e pelos Estados Unidos.

Saeed é fundador do Lasjar-e-Taiba (LeT), grupo armado rebelde que atua na Cachemira proibido no Paquistão e acusado de ter perpetrado os violentos atentados que deixaram 186 mortos em Mumbai, no fim de 2008. A mobilização destas ONGs tem tirado o sono de muitos em Washington, que enxergam nestas organizações uma ferramenta para a propagação do extremismo islâmico. Os EUA anunciaram o envio de mais 20 milhões de dólares em ajuda humanitária aos desabrigados, elevando a 55 milhões o montante destinado à catástrofe paquistanesa, aliado chave contra os rebeldes islamitas na região. Os rebeldes do Movimento dos Talibãs do Paquistão (TTP) fizeram um apelo ao governo para que recuse qualquer ajuda dos Estados Unidos, afirmando que eles próprios doariam até 20 milhões de dólares às vítimas das inundações. A ONU, por sua vez, solicitou à comunidade internacional a doar mais dinheiro, e destacou que a vida de seis milhões de pessoas está em jogo. O enviado especial das Nações Unidas para o Paquistão, Jean-Maurice Ripert, declarou que

As chuvas causaram a maior crise humanitária no Paquistão.

a ONU precisa ajudar o governo paquistanês a impedir que os extremistas islâmicos saiam fortalecidos da situação. Nos Estados Unidos, Anthony Cordesman, conselheiro da administração do presidente Barack Obama para Afeganistão e Paquistão em Washington, teme que a situação “torne o Paquistão ainda mais vulnerável ao extremismo”. “E um Paquistão radicalizado reforça a ameaça terrorista”, apontou.

Brasileira condenada por “sexo consensual” com paquistanês A adolescente brasileira de 14 anos, cuja identidade não foi revelada, foi condenada a seis meses de prisão em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos, por ter feito “sexo consensual” com um motorista de ônibus escolar paquistanês, confirmou o Itamaraty. A assessoria do gabinete informou que “haverá recurso em segunda instância” do caso. A jovem foi condenada depois que os promotores a acusaram de ter feito “sexo consensual” e ter combinado o encontro com o paquistanês, por meio do que chamaram de mensagens de texto “eróti-

cas”. “A garota de 14 anos, que inicialmente alegou ter sido estuprada (...) foi condenada a seis meses de prisão, seguido pela deportação”, informa o “Gulf News”. A adolescente se retratou da acusação de estupro durante uma audiência na corte no fim de julho, de acordo com o jornal “The National”. O Gulf News também destaca que o homem, de 25 anos, foi condenado a um ano de prisão e também será deportado. O “National” afirma que o homem tem 28 anos. Os advogados da garota solicitaram que o paquistanês fosse acusado de “estupro estatutário”. Estupro estatutário é similar ao “estu-

pro presumido” previsto no Código Penal brasileiro: quando a mulher não é maior de 14 anos, a violência é presumida, mesmo que haja consentimento. Em muitos países, a adolescente seria considerada menor de idade para ter uma relação sexual, mesmo consensual. Mas nos Emirados Árabes Unidos, pondera a reportagem do “National”, crimes relacionados ao sexo são analisados de acordo com a sharia, lei islâmica, segundo a qual os acusados que já passaram pela puberdade são julgados como adultos.

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Esportes

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Flu derrota os reservas do Inter e continua na liderança O Fluminense de Muricy Ramalho tem o melhor desempenho de uma equipe na história dos pontos corridos, se levarmos em conta a última rodada. O Flu derrotou os reservas do Inter por 3 a 0 no Maracanã e está na ponta com 32 pontos. Em 14 jogos, nenhum time jamais havia conseguido o aproveitamento do Tricolor, nada menos do que 76% - são dez vitórias, dois empates e duas derrotas. Outro dado é que o time carioca, a julgar pelo histórico, pode até sofrer uma queda no percentual de pontos que ainda assim terá ótimas chances de conquistar o título. O Cruzeiro, até hoje o campeão com melhor rendimento na era dos pontos corridos, levou o caneco com 72,4% em 2003. Mas, na média, uma equipe garante a volta olímpica com 65% dos pontos disputados. Porém, em 2009, o Flamengo conquistou o tíutlo com apenas 58,7%, o pior desempenho entre os campeões. O Flu, embora com dificuldade de encontrar espaços, dominava a partida e passou a martelar em busca do gol, que finalmente aconteceu quando Mariano avançou arriscou de canhota, marcando o primeiro gol aos 19 minutos. Os outros gols foram de Washington, aos 22 minutos do primeiro tempo e Emerson, aos 14 minutos do segundo.

O atacante Emerson marcou o terceiro gol da vitória do Fluminense sobre o Internacional.

Avaí derruba o Corinthians e vai para o G-4

Vitória bate Santos

Vencendo o Timão por 3 a 2, levou o Avaí a 22 pontos, o colocando no G-4, na terceira colocação, depois do Corinthians, em segundo, com 28 pontos. O Avaí precisou de apenas dez minutos para abrir o marcador na Ressacada, mas o Timão marcou o gol de empate aos 27 minutos. Mas já no primeiro minuto do segundo tempo, o Avaí voltou a ficar em vantagem. Patric avançou pela direita, deu bom drible em Ralf e cruzou, com a intenção de servir Vandinho, mas foi o zagueiro Chicão, do Corinthians, quem desviou para o fundo do gol. O terceiro gol dos donos da casa saiu aos oito minutos: após cobrança de escanteio da direita, a bola bateu em Emerson e sobrou para Rafael completar para a rede. Aos 19 minutos, o argentino Matías Defederico chutou da pequena área e viu Patric tirar em cima da linha. Mas foi Bruno César quem deu esperanças ao torcedor alvinegro. Aos 30 minutos, após jogada de Jucilei, a bola sobrou para ele bater colocado e diminuir. Renan falhou. Roberto Carlos recebe a marcação de Caio na Ressacada.

Grêmio bate Goiás e sai do rebaixamento Renato Gaúcho prometeu um Grêmio melhor e cumpriu. O Tricolor começa a se reinventar no Campeonato Brasileiro. No Olímpico, derrotou o Goiás por 2 a 0, jogou bem e deixou os torcedores satisfeitos. Vitória importante tirar o time da zona de rebaixamento. A equipe chega a 15 pontos e está na 15ª posição. Por outro lado, o Goiás, cai para o penúltimo lugar, com 13. O Grêmio teve vários destaques. Douglas voltou a jogar bem, Souza, agora capitão, teve muita raça, e Neuton foi seguro na zaga. Mas ninguém brilhou mais que Willian Magrão. O volante, autor dos gols da partida, usou a camisa 9, número que marca os grandes artilheiros, e deitou e rolou. O primeiro gol foi aos 30 minutos do primeiro tempo, no qual William Magrão, de primeira, quase furou a rede. Aos 18 do segundo, Douglas cobrou falta e colocou na cabeça de Willian Magrão. O volanteartilheiro subiu bem e fez o segundo gol, dele e to time. Wendel marca Jonas em bom duelo no jogo.

São Paulo e Cruzeiro empatam no Morumbi Com bom toque de bola, o Cruzeiro protagonizou os primeiros bons ataques do jogo, como no perigoso chute de Henrique aos dez minutos. O São Paulo tratou de responder prontamente, dando muito trabalho para o goleiro Fábio, que fez belíssimas defesas em tentativas de Cléber Santana e Fernandão. Com a defesa cruzeirense impedindo a troca de passes, o São Paulo começou a investir nas bolas aéreas. E foi com esse tipo de jogada que o tricolor paulista abriu o placar. Em cobrança de falta pela esquerda, Jean cruza e o jovem volante Casemiro sobe bonito para cabecear a bola para o fundo do gol de Fábio. Após o intervalo, mesmo com a vantagem no placar, o São Paulo voltou bastante ofensivo. Logo no primeiro minuto do segundo tempo, Casemiro apareceu livre na área do Cruzeiro, mas tocou por cima do gol. Pressionado, o Cruzeiro apostava suas fichas nos contra-ataques. Aos 22 minutos, após bate-rebate na área sãopaulina, Thiago Ribeiro jogou a bola para dentro da área e Wellington Paulista, em cima da linha, tocou de cabeça, empatando jogo. E a virada da equipe mineira veio em novo contra ataque. Aos 37 minutos, o estreante Montillo fez um belo lançamento para Thiago Ribeiro, que driblou Rogério Ceni e tocou para o fundo da rede.

Ricardo Oliveira, autor de um dos gols, mostrou boa movimentação no ataque do São Paulo.

Baianos comemoram gol da Wallace, na vitória por 4 a 2 sobre o Santos.

Vencer do Santos por 4 a 2 significou para o Vitória o afastamento da zona de rebaixamento, terminando a 14ª rodada em 14º, com 17 pontos. Aos 20 minutos surgiu o primeiro gol: Elkeson não encontrou resistência para cruzar e colocar a bola na cabeça de Henrique. Autêntico centroavante, o garoto revelado pelo São Paulo se antecipou à zaga e finalizou sem chances para Felipe. Aos 25, Ramon cobrou falta, a zaga rebateu sem muita convicção e a bola voltou para a área. Wallace, em posição legal, dividiu com Felipe e finalizou sozinho, a centímetros da linha fatal. O Santos só esboçou reação quando Ganso ficou livre para pensar uma jogada. Na única vez em que Ricardo Conceição vacilou na marcação, o camisa 10 dominou a bola com calma e soltou a bomba de fora da área. Lee rebateu nos pés de Marcel, que diminuiu o placar para o time alvinegro: 2 a 1, aos 29 minutos. O terceiro gol do Vitória veio aos 47 minutos, de Henrique. Por dez minutos, o Peixe voltou a mostrar o futebol que lhe rendeu o título da Copa do Brasil. Diminuiu a desvantagem aos 22, com lindo passe de Madson e finalização certeira de Zé Eduardo, no ângulo direito da meta de Lee. Com o futebol que vinha apresentando, o empate parecia questão de tempo. Mas um pênalti infantil acabou com a reação santista pouco depois. Edu Dracena colocou a mão na bola dentro da área e, como já tinha amarelo, acabou expulso. Na cobrança, Schwenck enganou o goleiro e cobrou no meio do gol: 4 a 2 Vitória. Com o apito final, a festa foi digna de título. Pena, para o Vitória, que a comemoração não foi há 11 dias...

Esportes

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Para Galvão, essa foi a única copa que não teve prazer em narrar Em entrevista à colunista Mônica Bergamo, da Folha de São Paulo, Galvão Bueno disse que o técnico Dunga apresentou “revanchismo” e falou sobre a campanha “Cala boca, Galvão!”, sucesso do Twitter. “Transmitir os jogos da Seleção Brasileira, na minha profissão, é um êxtase. Mas

talvez essa tenha sido a única das dez Copas em que não tive prazer (nas partidas). Você sentia que os jogadores não jogavam com gosto, eles jogavam com raiva, mais para dar resposta do que pelo prazer de jogar. Isso não é futebol brasileiro. O processo foi tão doloroso, tão triste, uma coisa tão exagerada, tão radical. Eu sempre defendi o Dunga. Ele começou muito bem, caminhou bem e depois se perdeu inteiramente. Por que uma pessoa tão vitoriosa tem que se alimentar de revanchismo? Quem se alimenta de ódio e revanche está sempre mais perto da derrota do que da vitória. Nós saímos da Copa sem usar a terceira substituição. Talvez não tivesse ninguém pra colocar, porque ele não levou a Seleção. Levou os amigos dele”.

Galvão Bueno fez questão de elogiar a reformulação que a Confederação Brasileira de Futebol está realizando com a equipe principal. Para ele, a apresentação na vitória por 2 a 0, contra os Estados Unidos, mostrou que o Brasil resgatou sua tradição. “Um espetáculo. Esse primeiro jogo resgatou o nosso jeito de ser, irreverência, a molecagem sadia. Você vê o Ganso, o Neymar, o Pato, que tinham que estar lá na Copa da África. Fiquei extremamente feliz. Tive mais prazer em transmitir esse amistoso que os seis jogos que fiz na Copa”. A longa carreira o fez ganhar muitos amigos dentro do futebol, inclusive jogadores. Porém, ele diz que hoje em dia a comunicação com os atletas tornou-se mais difícil devido aos seus assessores. “Quando sofri um acidente (2004), o

Kaká ligou para o hospital e disse à Desirée (sua mulher): ‘Diga que é o outro filho dele, o do futebol’. Essa é a nossa relação. Pelé, Rivelino, Zico, Júnior, Falcão, são gênios e meus amigos há 30 anos. Mas hoje está mais difícil. Para falar com um jogador, você passa por 18 assessores. E provavelmente, se não for o Galvão, não fala com eles.” Sobre a brincadeira que surgiu na internet com o título “Cala a boca Galvão”, ele se lembra que chegou a tomar um susto, mas depois até se divertiu. “Foi um barato, uma grande gozação. E virei papagaio! O Ayrton Senna me chamava de papagaio e agora virei oficialmente. Ele deve estar morrendo de rir. Mas eu tomei um susto, é claro. Começou quando eu e a Fátima apresentávamos o show de abertura da Copa. Esse Twitter é um troço doido”.

Galvão falou sobre “revanchismo” de Dunga.

Presidente do Fla quer Ronaldinho, Juan e Julio Cesar

A presidente do Flamengo quer trazer grandes jogadores para o clube.

A presidente do Flamengo, Patrícia Amorim, de 41 anos, ainda não perdeu a fé e a paciência. Seu sonho é do tamanho dos problemas que tem enfrentado desde que assumiu. A ex-nadadora quer formar um time com Julio Cesar, Juan, Ronaldinho e o questionado Felipe Melo. Ela disse, em entrevista para o “O Dia” que tem grandes projetos para o time ainda para o ano que vem, mas se terminar o ano de 2010 bem, é claro. Ela disse gostar de Felipe Melo, mesmo após seu polêmico desempenho na Copa, porque ela gosta de quem gosta do Flamengo. “Gosto de quem quer vir pra cá. Ele gosta. Eu estava em Orlando, indo a um restaurante brasileiro. Ele abriu o vidro do carro e gritou: “Oh, presidente!” Falei: “Quando você volta pra casa?” Ele disse: “Sou louco pra voltar”. Aí, falei: “Estamos de portas abertas. Vamos conversar”.

Alecsandro “Até hoje não sei por que não fica fora de fui à Copa”, diz Alexandre Pato mais um treino Finalmente chegou a primeira vitória do Palmeiras: 2 a 0 sobre o Atlético- PR, no Pacaembu, no sábado. Já eram seis jogos sem vencer com Felipão, que desabafou após o jogo e pediu mais apoio da torcida. “Eu quero que a torcida seja que nem eu, que tenha espírito de brigar pelo resultado. O time jogando 10 contra 11 (Tadeu foi expulso), e a torcida estava passiva, quietinha, sentadinha. A torcida tem de pressionar, senão o juiz deixa o jogo até os 75 minutos”, disparou. “Briguento”, o técnico palmeirense foi expulso aos 22min do segundo tempo, reclamando muito com a arbitragem de Wilton Pereira Sampaio quando o jogo ainda estava 1 a 0. Reclamando muito, deixou o banco para o auxiliar Flávio Murtosa e foi para a arquibancada. Ao longo da semana, Felipão já havia demonstrado insatisfação com declarações polêmicas. Justificando mudanças no time, cobrou “espírito” e “energia” ao Palmeiras. “Eu venho carregado de energia todos os dias. Estou enfrentando de peito aberto a torcida, os jornalistas, as derrotas... Quando não houver uma receptividade daquilo que a gente passa, é necessário fazer trocas”, disse. Antes disso, após o empate por 1 a 1 com o Goiás, Felipão já havia chamado de “bobagem” a recorrência das perguntas sobre os jogos sem vencer. Posteriormente, lamentou a “falta de qualidade” da equipe nos jogos.

O autor de um dos gols no primeiro jogo da era Mano Menezes, que ganhou dos EUA por 2 a 0, Alexandre Pato confessa que ainda não sabe por que perdeu espaço com Dunga, ficando de fora da última Copa. “Até hoje não sei por que deixei de ser convocado, por que não fui à Copa. Entendi como uma decisão do treinador, um direito que ele tinha. Nem cheguei a ficar chateado. Agora, só quero trabalhar direito no Milan para poder ser convocado novamente. Seleção é consequên-

Pato comemora gol sobre os EUA.

cia do que você faz no clube”, disse Pato. O atacante integrou o grupo que foi campeão da Copa das Confederações em 2009. A postura de Pato no torneio seria, inclusive, a causa de seu afastamento. Dunga teria ficado irritado com a falta de empenho nos treinamentos e não mais chamou o atacante após a competição. “Eu sempre me empenhei nos treinos e jogos. Jamais quis sair da Seleção. Mas foi uma escolha dele”, resumiu.

Robinho jogará no Fenerbahçe, diz jornal inglês

Robinho pode jogar por seu quarto clube na carreira.

De acordo com o jornal inglês Sunday Times, o atacante Robinho deverá trocar o Manchester City pelo Fenerbahçe, da Turquia. O brasileiro seria negociado por 16 milhões de libras (cerca de R$ 44 milhões) com o clube turco, que já conta com Alex, André Santos, Cristian, Fábio Bilica e Deivid. De acordo com o periódico, a diretoria do Manchester City cogitou a possibilidade de negociar com o Fenerbahce depois que Robinho pediu para deixar o clube em reunião com o técnico Roberto Mancini. Desde então, os ingleses têm buscado times para definir a transferência do brasileiro. A negociação com o clube turco seria uma alternativa à frustrada troca de Robinho pelo sueco Ibrahimovic com o Barcelona. O acerto não avançou e o Manchester anunciou na sexta-feira a contratação do atacante italiano, Mario Balotelli. Insatisfeito na Inglaterra, Robinho voltou ao Santos no início deste ano e permaneceu no Brasil até o início de agosto, por empréstimo. Ao fim deste período, o atacante declarou que queria ficar no time brasileiro, em detrimento do Manchester. O time inglês, por sua vez, já deu indicações de que não pretende contar com o brasileiro para esta temporada. No sábado, 14, Robinho não foi nem relacionado para o jogo de abertura do Campeonato Inglês. Além de Balotelli, o Manchester conta com outros sete atacantes, entre eles Emmanuel Adebayor, Roque Santa Cruz, Tevez e o brasileiro Jô.

Esportes

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Natação

Daniel Dias repete ouro em paraolimpíadas

Emanuel conquista a milésima vitória Finalmente foi confirmada a milésima vitória de Emanuel no Circuito Mundial, depois de informações desencontradas entre a Federação Internacional de Voleibol e a Confederação Brasileira, prevalecendo o que a FIVB havia divulgado. Para comemorar a marca, o jogador foi homenageado pela FIVB após a partida e ganhou a bola e a súmula de sua vitória de número 1.000. Emanuel, de 37 anos, disputa o Circuito Mundial desde 1994. As mil vitórias aconteceram após 1.242 partidas na competição, um aproveitamento de 80,5%. O brasileiro participou de 204 torneios, conquistando 70 medalhas de ouro e subindo 136 vezes ao pódio. Na final, o Brasil acabou ficando com a prata. Depois de eliminarem Alison e Emanuel nas semifinais, Harley e Pedro Solberg foram derrotados pelos americanos Rogers e Dalhauser na decisão, por 2 sets a 0. Com o título nas areias norueguesas, os ianques ficaram ainda mais próximos de levantar o troféu da temporada 2010 do Circuito Mundial de vôlei de praia. Ambos estão com 6,780 pontos, 2000 a mais que os vice-líderes Alison e Emanuel.

O nadador foi eleito o melhor atleta paraolímpico do mundo.

Daniel Dias confirmou o primeiro lugar e mais um recorde ao ganhar uma medalha de ouro em sua segunda prova disputada no Mundial Paraolímpico de Natação. Outras boas notícias foram a prata de Andre Brasil e o bronze de Joana Neves. Nos 50m borboleta da classe S5, Daniel Dias conseguiu 34s33, sem dar chances aos outros competidores. Ele já havia conquistado o ouro nos 50m livre, quebrando o recorde mundial e assegurando vaga para o Brasil nos Jogos Olímpicos de Londres.

Cotado para o ouro, Andre Brasil liderou os 200m medley da classe S10 nos dois primeiros quartos da prova, mas foi ultrapassado pelo canadense Benoit Hudt, que quebrou até o recorde mundial com com 2min11s13. Andre ficou com 2min13s20 e a prata, sua segunda medalha em duas provas na competição. Por fim, Joana Neves confirmou a quinta medalha para o Brasil em Eindhoven. Estreante em Mundiais, ela ficou com o bronze nos 50m borboleta da classe S5 com o tempo de 48s45.

Anderson Silva vence, mas perde liderança

Anderson Silva conseguiu vencer a luta mas perdeu a ponta do ranking.

Mesmo tendo conseguido uma virada espetacular contra o americano Chael Sonnen, o brasileiro Anderson Silva, atual detentor do cinturão do peso médio do Ultimate Fighting Championship (UFC), perdeu a liderança de um ranking formulado por especialistas em MMA (artes marciais mistas). Na lista desta semana, o canadense Georges St-Pierre, campeão dos meio-médios do UFC, chegou ao primeiro lugar, mesmo sem lutar desde março, quando bateu o inglês Dan Hardy. O agora vice-líder, Anderson Silva perdeu todos

os assaltos contra Sonnen, mas com uma finalização no último round evitou a sua primeira derrota pelo UFC. O ranking é formulado após o voto de 19 especialistas das mais variadas publicações dos Estados Unidos e abrange lutadores de todas as categorias e todas as organizações de MMA do mundo. Outros brasileiros no ranking são Jose Aldo, campeão de sua categoria na WEC, Maurício Shogun Rua, atual detentor do cinturão do peso meio-pesado do UFC, e Lyoto Machida.

Apesar de não levar o ouro, Emanuel (direita) alcançou sua milésima vitória.

Classiﬁcados

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010 ASTRO 95 Astro 95 mod 96 mecanica boa ar pneus bons p trb. Nao tem bancos traz. Por 1.500 F. (954) 226.1696. Welington Faria -------------------------------------9 6 TO Y O TA C A M RY 4 PORTAS 96 toyota camry, automatico, 4 portas, 166, 000milhas, ar gelado, insufilme, 4 cilindros, porta eletrica, cor verde escuro us$1200 F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------KIA SEPHIA BARATO!!! 2001, 4 portas, automatico, ar gelando, 4 pneus novos, cinza, bonito por fora e por dentro, somente $ 1.900 em pompano beach compre hoje! F. (561) 305.0661. Luis -------------------------------------99 FORD EXPLORER 99 ford exporer automatica, motor v6, azul escuro, vidros e travas eletricas, cd player, cruise control, a/c gelando, otimo estado 100k miles $3,100.00 F. (954) 615.8620. Carlos Santos -------------------------------------SUZUKI 800CC Vende-se suzuki 800cc ano 1997 bom preco bem conservada ligue pra conferir. F. (786) 859.3060. Victor Genin -------------------------------------ION 3 SATURN 2003 BAIXA MILHAGEM Ion 3, ano 2003, 78.000 milhas, carro conservado , pneus novos, ar-condicionado gelando. $5.200 F. (561) 876.2769. Leandro -------------------------------------2004 NISSAN SENTRA Automático, muito bem conservado, pneus novos, 4 cilindros muito económico. Tudo funcionando perfeito. $4, 500 F. (954) 548.9685. Alan Silva

DODGE RAM 3500 LARAMIE MEGA CAB Vendo dodge ram 2006. Está no paraguay, se vc quer ir pro brazil e dirigir ela la. Vendo pelo preço de custo daqui - 407-244-6435. F. (207) 244.6435. Ronaldo Maia -------------------------------------SEPHIA KIA 2000 Vendo carro sephia 2000, 4 portas, autoamatico, ar condicionado, bom estado de conservacão, motivo de venda, voltando para o norte. F. (267) 528.2095. Augusto Pazzini -------------------------------------JEEP GRAND CHEROKEE 2000 Jeep grand cherokee, v8, ano 2000, branco, 135, 000 milhas, facil de ver. Localizado em deerfield beach. $3, 500. Email: scottyachts@gmail.Com F. (954) 778.0822. Margareth Lagace -------------------------------------V E N D O E S C O RT 9 9 EXCELENTE Vendo escort 99, 88k, todo eletrico, roda liga, a/c perfeito, 4 portas, automatico, carro para nao se preocupar... $ 2750.00.. Tenho fotos. F. (754) 235.0076. Filipe -------------------------------------2 0 0 6 T O Y O TA P R I U S HYBRID Cor beije, otimo estado, todo automatico, 4 dr, smart key entry, back up camera, clean carfax, 50 milhas/pg $ 10.900 b/o F. (954) 785.9696. Marcos Penha -------------------------------------2002 CHEVROLET MALIBU SO U$ 3 900 Boas milhas so 87 kmiles, automatico, 4 portas, cor gold, vidros eletricos, cd, ar gelado. Ligue para oliveira tel.561-6745011. Podemos tambem financiar. F. (954) 261.0847. Ivone Delgado

2001 FORD EXPLORER LINDA SUV Cor de ouro, automatica, vidros eletricos, cd player, ar gelado, pneus novos, rodas esportivas, faca sua oferta cash no tel. 561-6745011, com oliveira. Grato F. (754) 581.3511. Cristian Moura -------------------------------------KIA SUV 2001 Kia 2001 lindo automatico 4 cilindros bem tratado otimo pneus, motor otimo, bancos otimos o preco dado 3.999, 99 sem rebaixa. F. (786) 278.0594. Silva -------------------------------------ALUGUEL DE CARRO PARA AGOSTO Estou indo no show ivete quero alugar carro e pick me up air. Vou 9 dias pesquisar para mudar para florida from la. Cristina. Aceito text. F. (626) 590.6127. Cristina Silva -------------------------------------SATURN SL2 $950 Vendo um saturn sl2 1996, preto metálico, a/c gelando, pneus, motor e transmissão em boas condições, cd/mp3 player. Excelente p r i m e i r o c a r r o . F. ( 3 8 6 ) 405.6631. Edgard Oliveira -------------------------------------2005 TOYOTA COROLLA 63, 000 milhas, em excelentes condicoes, semi-novo, preto, 4portas, unico dono, nunca envolvido em acidentes, seguro de mecanica e pecas garantido $8, 950. F. (754) 235.1973. Simone -------------------------------------FORD SCORT Vendo ford scort 99 otimas condicoes, ar gelando. F. (954) 793.6205. Elias -------------------------------------CARRO PARA VENDER Honda civic 97, ar gelando, vidros eletricos. F. (954) 793.6205. Elias -------------------------------------CARRO PARA VENDER Dodge vam branca 97, ar gelando carro em bom estado. F. (954) 793.6205. Elias

98 HONDA CIVIC OU COROLLA Tenho 2 otimos carros japoneses, p venda, aceito ofertas a vista ou financio com u$ 1000 entrada + parcelas a combinar. Nao precisa ter social. Ligue ja F. (754) 581.3511. Dorival Moura -------------------------------------95 - HONDA ACORD $ 2950 Automatico 130k miles 4 door ac gelado carro de mulher todo bom - nada pra fazer ligar p/ 754 2249602 dirson F. (561) 929.0257. Maria Aparecida -------------------------------------1999 TOYOTA COROLLA VE $1.800 SEM CHORO! Automatico ar gelando 105 mil milhas cd player cor vermelho 4 pneus novos body kit and especial mufller quem ve compra muito barato. F. (954) 708.5017. Marcelo Marques -------------------------------------FORD FOCUS STATION WAGON - $2500 Vendo ford focus station wagon ano 2000, branco, 134.000 milhas, 4 portas, ar condicionado, travas elétricas, automático, película, em ótimo estado. F. (954) 607.7282. Robinson -------------------------------------JEEP CHEROKEE SPORT 92 Carro muito bom, mecanica ok, motor4cc e cambio manual, 4pneus novos. Apenas $1.000. F. (954) 573.3540. Alex Silva Silva -------------------------------------2 0 0 3 S AT U R N I O N 4 PORTAS 2003 saturn ion 4 portas, automatico, cor branca, ar gelado, vidro eletrico, radio e cd player, 117, 000 milhas, us$3600. Endereco 166 sw 14th court deerfield . F. (754) 273.0626. Sandra Florida

102 - Barcos/Motos/Outros MOTO YAMARA 650 2007 SO $5.500,00 Economize gasolina e ande bem e confortavel com 10mil milhas apenas tudo 100% funcionando cash $5.500, 00 por favor so ligue se quiser comprar. F. (754) 366.7487. Nirlene -------------------------------------IMPERDIVEL MOTO YAMARA 650 /2007 $5.000,00 Moto 100% perfeita com penus novos com apenas 10 mil milhas, economize gasolina e ande super bem, 5.000, 00 cash. Tenho fotos. Ligue agora mesmo! F. (754) 366.7487. Wagner -------------------------------------VENDO UMA SCOOTER 250cc tank touring muito boa. Está com o pisto do pneu qebrado e não carrega bateria mais está andando bem. Preço: $600.00. F. (954) 218.0119. Joao Paulo -------------------------------------KAWASAKI VULCAN 750 CRUISER 2004 Moto muito boa, mantenance, pneus, motor bons, moto esta em garagem coberta, $2600 ou melhor oferta, tenho fotos. F. (786) 344.2840. Fabio Rodrigues -------------------------------------VENDO MOTO Vendo uma moto suzuk 800cc ano 97 inter!!! ligar para 786-859-3060 falar com victor F. (754) 422.6877. Genin Hedman 201 - Empregos (Procura) PROCURO TRABALHO Na área de granito, eu sei cortar um pouco e instalo um pouco. Sei mais de fabrica, 4anos e meio de fabricação na área de granito e estou procurando trabalho. F. (954) 867.4399. Deivisom

LIMPO SUA CASA E CUIDO DAS CRIANCAS. Moro em north bay village e quero fazer limpeza e cuidar das crianças com humildade e carinho, sou dedicada e caprichosa. F. (305) 773.1137. Lilian -------------------------------------PROCURO TRABALHO Homem de 26 anos procura trabalho. Moro em orlando disposto a trabalhar e aprender.(leandro_pc@hotmail. Com) F. (949) 887.7394. Leandro Costa -------------------------------------TRABALHO Procuro trabalho (part-time). Estou disponivel na parte da manha. Obrigada F. (954) 302.7472. Ale Borges -------------------------------------BABY SITTER Procuro trabalho de baby sitter sou carinhosa responsavel e cuidadosa tenho referencias. F. (954) 708.8075. Tassia Abreu -------------------------------------HOUSE CLEANER Procuro casas para limpar area de davie e plantation. Sou muito responsavel, tenho carro e dl. F. (754) 246.4463. Elizabeth -------------------------------------BABYSITTER OU CLEAN Procuro trabalho de clean ou babysitter, possuo experiencia e referencias, social, drive lic., falo ingles, moro em boynton beach. F. (561) 541.2884. Delair Ricetti

202 - Empregos (Oferece)

COSTUREIRA - TRABALHE LEGALMENTE NO CANADA Precisa-se de uma pessoa que saiba costurar e fazer alterações em roupas para trabalho no Canadá. Para mais informações ligue para (954) 668-0655 – Roberto. E-mail: robcan1551@att.net. -------------------------------------AGENTE DE SEGURO INSURANCE HOUSE Com experiência Comprovada para ínicio imediato. Remuneração Competitiva. Escritório em deerfield bch. Enviar resume p/ giovanna.Catrini@banchouse. C o m F. ( 9 5 4 ) 7 8 2 . 4 0 0 0 . Giovanna Catrini -------------------------------------DETAILER DE CARROS Precisa-se de detailer experiente em lote de carros. (954) 8289890 -------------------------------------CORRETOR DE IMOVEIS Com experiencia comprovada. Licensiado(a) na florida. Fluente em ingles. Para inicio imediato. Otimo $$$ escritorio em deerfield beach. Ligue no h/c! F. (305) 360.4200. Gabriel -------------------------------------URGENTE PRECISO DE UMA HELP NA LIMPEZA Preciso de uma moça que more na área de pompano, tem que tenha esperiencia na area de limpeza. Trabalho fixo. Por favor entre em contato. F. (561) 929.3568. Simone Goncalves -------------------------------------PRECISO DE UM RAPAZ SOMENTE PARA 1 MES Preciso de ajuda somente por 1 mes para que possa ficar no meu lugar limpando minhas piscinas. Tem que ter um pouco de experiencia. Favor ligar. F. (754) 245.0571. Ademir B -------------------------------------CONTRATA-SE GARCONS E GARCONETES Restaurante portugues contrata garçons e garçonetes para trabalhar. Contrataçãoo imediata. F. (954) 657.8835. Helder Oliveira

P R O F E S S O R A D E D AY CARE Excelente ambiente boca raton, bom pagamento. Need experiencia, ingles, autorizacao p trabalhar, cda falar com harvinder 561-843-2337 F. (954) 548.8131. Juliana -------------------------------------EXPORTERS HIRE ASSISTANT (WOMAN) Boca raton food exporters looking for assistant full/part time. Office experience required, must speak/write english/portgs. Email: admin@ramtrade.Com F. (561) 999.000. Food Trading Company -------------------------------------A G E N C I A D E ACOMPANHANTES Agencia com a maior carteira de clientes dos eua, contrata garotas de 21 a 35 anos para trabalhar como acompanhates. Ganhos de 5mil a 10mil/semana. F. (954) 882.0298. Dani Melo -------------------------------------MOVING COMPANY Empresa de mudancas e transporte busca profissionais Com experiencia nas areas de logistica, vendas e storage-ingles e espanhol a plusfgm_hr@ymail.Com F. (561) 853.7141. Fgm Moving -------------------------------------ASSISTENTE DE DENTISTA ENVIAR RESUME POR EMAIL Estamos procurando assistente q: fala ingles, tenha documentos, experiencia Com temporarias e Computador de 2 anos ou mais, para plantation, florida. Email: lureneball@hotmail.Com -------------------------------------LABELLA BASKETS AND FLOWERS CO. Great opportunity to work from home on your schedule for a gift and flower Company...Will train. Please leave a mensage. Location: nationwide. Email: magnasbaskets@yahoo.Com F. (954) 661.8643. Magna Paul -------------------------------------CUSTOMER SERVICE A 012 global tem uma posicao full time para o servico tecnico, horario flexivel, favor enviar resume clark@012global.Com F. (187) 770.12012. Daniele 012 Global -------------------------------------PRECISA-SE DE HAIR STYLE E MANICURE Busy salon in kendall needs hair stylist, manicurist and pedicurist. Please contac us at 305-271-8998. Ask for olga F. (305) 271.8998. Sergio Ortiz -------------------------------------VENDAS $125,000.00 Trabalhe em sua area. Busco vendedores que falem ingles, autonomos. Excelente comissao/bonus. F. (561) 632.8790. Patricia Torres -------------------------------------MODELOS GANHE DINHEIRO FACIL Garotas apartir dos 18 anos. Ligue ja. Faca de $300-500 por dia! modelos para agencia de companhia. Falar com ramon:561-723-7845 nao precisa ter carro F. (561) 723.7845. Ramon Abreu -------------------------------------MULHERES AMBICIOSAS Agencia de acompanhantes, clientes 100% americanos, contrata garotas de 18 a 35 anos para trabalhar viajando dentro do pais. Ganhos de 5mil a 10 mil/semana. F. (954) 302.2239. Lucas -------------------------------------PRECISA-SE DE COZINHEIRO Precisa-se cozinheiro com larga experiencia em culinária brasileira na cidade de orlando-fl. F. (786) 704.4137. Leonardo Cintra

PRECISA-SE DE VENDEDOR Precisa-se de vendedor Com experiência em vendas de produtos perecíveis. Oferecemos ajuda de custo + Comissão. Favor entrar em contato. Tatiana. Iwama@tilapiabestfish.Com F. (305) 945.1118. Tatiana Iwama -------------------------------------P I N T O R W E S T PA L M BEACH Precisa pintor em west palm beach. Favor mandar numero de telefone para: americahome@live.Com empresa america passa pequenos sub contratos. America Home -------------------------------------MULHER PARA VENDAS INTERNAS Trabalhar em escritorio, venda por telefone, internet, skype ou presencial. Salario base + comissao. Word, excel, internet. Ligar p entrevistas. F. (954) 245.7776. Paulo Abreu -------------------------------------GRANITE FABRICATOR/ INSTALLER Procuro pessoa que saiba fabricar e instalar granite countertops com experiencia. Ligar entre 2-6 pm. F. (954) 638.0392. Thyago Garcia -------------------------------------INSTALADOR DE PAVERS Procuro proficional e ajudante para trabalho de instalacao de brick pavers, pago deacordo a exp, tb disposto a treinar iniciantes. F. (954) 650.6538. Daniel Coimbra -------------------------------------EMPREGO DE LIMPEZA FULL TIME - MAID FOR YOU Emprego de limpeza de 2a a sab requerimentos: carro, celular, acesso a internet, social que more em weston, sunrise, coral springs, tamarac. E-mail: support@maidforyoucleaning. Com -------------------------------------R E A LT O R S E s t a m o s contratando corretores com experiencia para as areas de s palm beach e n broward. Temos muitos clientes (leads) e pagamos bem. F. (561) 338.6446. Camila Leal -------------------------------------EMPREGO Preciso de uma help para 2 dias na semana que saiba passar roupa. F. (954) 588.9565. Simone -------------------------------------M A N I C U R E & WA X Precisamos manicure e depiladora c/ exp. Must speak english & spanish, ft. Weston area. Call ashlee 954-2456541 new place, great location, vip clients F. (305) 542.4841. Viviane Cardoso 301 - Pessoais SOY JAVIER EN BUSCA DE DAMA LINDA PARA RELACION SERIA Tengo 34 anos, carinoso, responsable, en busca de dama joven de 18 a 30 anos, bonita, carinosa, para relacion seria, llame al 954 2409220. Deje su mensaje. F. (954) 240.9220. Javier -------------------------------------PROCURO AMIGOS Morei em fort lauderdale até o ano de 1990 e gostaria de ter contato Com airton dias e ana lucia dias. Se alguém conhcer por favor entrar em contato Comigo. Muito oBrigado. Email: walter@moinhosBrasil.Com. Br F. (193) 535.4952. Walter -------------------------------------TARO- LEITURA Leio seu taro e faco sua numerologia. Orientacao eficaz para suas decisoes. Explore suas possbilidades neste momento e para momentos futuros.Ligue ja! F. (954) 515.7478. Celia C

VENDE-SE EM BARRA DE SãO FRANCISCO E.S. Um terreo urbano comercial de 300m2(12x25)proximo ao psto de gas. Milcar e artyza ind.De est.Metalicas de frente para o asfalto saida para ecoporanga F. (279) 959.9810. Alecio Jose -------------------------------------VENDO LOTE / VALADARES Vendo lote em valadares bairro nova jk metrage 12 por 30 otima localidade F. (954) 692.4252. Wilis Souto -------------------------------------ÁREA RURAL - PROX. BR 101 - IÇARA/SC Área 13 hectares com casa, estufa, paiol, 401 - Brasil (Imóveis) plant.Eucalipto. Em torno de 400, 00m frente p/a estrada geral.Local: b.Esplanada.Vlr VENDO APARTAMENTO- r$.25 mil reais o hectare F. (483) G O V E R N A D O R 432.3133ou99846072. Paulo VA L A D A R E S 11 5 M I L Imóveis Ltda Paulo Imóveis REAIS 115 mil reais, entrada mais parcelas fixas de 1670 reais, financiamento direto com 402 - Brasil (Diversos) a construtora sem burocracia, lindo acabamento, otimo investimento! F. (508) 371.5139. MAQ SPRAY NAC DAW Andrea Furtado Vendo maq spray nac daw no -------------------------------------- brasil ipatinga mg F. (954) L O T E E M G U R I R I E S 226.1696. Welington Faria Vendo 1 lote em guriri com escritura, na rua 12 lado sul, ótimo local proximo ao centro e 501 - Imóveis (Compra e praia. F. (978) 696.1327. Leire Venda) Vespermann -------------------------------------- TENHO DINHEIRO PARA F I N O A P T O P R A I A EMPRESTAR Para compra de I TA P O A V I L A V E L H A casas, apts ou refinancimento ES 3 quartos, sala, cozinha, em qualquer cidade da da fl. banheiro, area servico, dep. Consideramos todo tipo de Completas empregada, 1 vaga credito. Chame para uma escriturada. Tem armarios, boxes consulta. F. (954) 464.8862. blindex, chuveiros eletricos. Geraldo Ribeiro Aceito financiamento. F. (273) -------------------------------------PROCURO CASAS P/ 362.4463. Celina Medina -------------------------------------- COMPRA Ate 150k, 2 ou 3 VENDO APARTAMENTO 4 quartos em deerfield, boca, QUARTOS Vendo apartamento pompano, coconut crk e coral de 4 quartos(são 3 suítes), 1 sala springs. Casas only. Nao de tv, sala de visitas, sala de quero short sale. Enviar email: thaisfl22@gmail.Com F. (754) jantar, despensa. Ótimo estado, 366.5142. Thais todo reformado, no 12º andar, em moema. R$ 900.000, 00. -------------------------------------Interessados enviar e-mail. F. V E N D O I M O V E I S E M TODO O BRASIL Imoveis (115) 055.7963. Miriam Leal novos em todo o brasil, -------------------------------------financiamento direto com as APTO PRAIA DO MORRO melhores construtoras, sem GUARAPARI Vendo apto 3 burocracia... Faca valer seus quartos com vista para o mar anos nos estados unidos.Ligue na 2a rua da praia. 220mil reais ja! F. (508) 371.5139. Andrea parcelados. 1-305-767-4456 F. Furtado (561) 908.0712. Vivi --------------------------------------------------------------------------- OLIMPIADAS DE 2016! VENDO SITIO EM MINAS INVISTA NA BARRA DA GERAIS. Em jequitiba, 1 hora TIJUCA/RJ Condomímio de de bh, lindo piscina, irrigacao, luxo, no coração da principal curral, picadeira, 2 rios, lagoa, vila olimpica de 2016! aptos. animais, fogao de lenha, 190 02/03 quartos, apenas r$250.000 mil reais. 7543661637, arlete. = 20% até 04/2011 + saldo fianciado 360 meses. F. (552) F. (954) 696.4412. Paula -------------------------------------- 178.014473. Paulo Izaias VENDE-SE CASA PRADO Maranhão Rodrigues NO SUL DA BAHIA Casa a 3 -------------------------------------quadras da praia, 5 quartos, sala A T R A S A D O N O S E U cozinha e 2 banheiros, terreno MORTGAGE Com dificuldade de esquina 600 metros 2, toda em pagar as prestacoes do seu avarandada otimo p pousada imovel, aproveite a lei do r$85, 000 F. (754) 273.0626. presidente obama faca um shortsale. Use um especialista em Sandra Florida short-sales F. (754) 281.5368. -------------------------------------Reinaldo Cunha VENDE-SE CASA EM SAO -------------------------------------PAULO Vende-se casa com 4 MODIFICACAO Q NAO moradias na zona leste em sao FUNCIONA Se voce enfrenta paulo, cada casa tem 1 quarto dificuldades com processo ou sala cozinha e banheiro bairro negociacao de sua casa, facavila invernada perto do metro nos uma consulta. Podemos te r$160, 000 F. (754) 273.0626. orientar, vender ou comprar sua Sandra Florida casa. F. (561) 338.6446. Camila -------------------------------------- Leal CASA PRAIA DO RINCÃO -------------------------------------- I ç A R A / S C C a s a - c e n t r VENDE-SE TRAILER Trailer o, alvenaria, 3 dormitórios, com quarto, cozinha e banheiro, 2banheiros, garagemÓtimo ar central, aluguel de $375 por para residência e ou comercio. mes com agua, eletric, internet Valor R$.170.000, 00 F. (483) pode tirar o trailer p outro local 432.3133ou99846072. Paulo US$2500 F. (754) 273.0626. Imóveis Ltda Paulo Imóveis Sandra Florida

Classiﬁcados

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010 TARO CIGANO As cartas ciganas te revelam a verdade e te ajuda com orientacao espiritual. Cigana gab te revela a verdade.$60.00 561-305-7457 F. (561) 305.9582. Graziela -------------------------------------MARCIO NANTES UEHARA Marcio nantes uehara, favor entrar em contato com marta n. Uehara com urgencia, no endereco 10147 boca entrada blvd 224, boca raton fl. Com urgencia. F. (561) 929.4931. Marta

CLASSIFICADOS GRÁTIS Envie o seu cupom de classificados para o Gazeta: 430 N. Federal Hwy #207 • Fort Lauderdale, FL 33308 • FAX: (954) 938-9227 ou em nosso site: www.GazetaNews.com

| | | | | | | | | |

Esta promoção não é válida para anúncios de empresas ou serviços. | Anúncio será veiculado por 4 edições

Classiﬁcados

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

502 - Imóveis (Aluguel e Vagas)

Anuncie aqui

(954) 938-9292

QUARTO C/BANHEIRO Mobiliado, localizado em lantana cond. Fechado c/piscina , luz, tv globo e internet incluído por apenas 500.00. Falar com delma no tel. 561-889-1284. F. (561) 967.1050. Leni Gutierrez -------------------------------------TOWNHOUSE EM BOCA RATON Perto da military trail, 1 qto, $835 outro 2 qtos, $1, 175. Pequeno deposito. Piscina, clubhouse, tennis. Tenho outros imoveis na area e em outras tbm! F. (305) 360.4200. Gabriel -------------------------------------ALUGA APT HERITAGEDEERFIELD 1 qto 1 1/2 banho, sala, coz, piscina, sala de ginastica. $ 695 + $ 400 deposito. F. (954) 328.0758. Alfred -------------------------------------A L U G O Q U A RTO E M CORAL SPRINGS Procuro roomate de preferencia do sexo feminino para dividir aluguel de um apt.2/1. $450+1/2 energia. Água e basic cable incluídos. Ótima localização! F. (754) 245.1088. Kalina San Jorge -------------------------------------CASA EM FRENTE A ESCOLA QUIET WATERS Casa com 3 quartos, 2 banheiros, 1 garagem, toda reformada, piso de ceramica, banheiros novos, dentro do melhor distrito escolar de broward county! F. (754) 235.2272. Tania Lahoz -------------------------------------QUARTO PARA MOÇA !!! IMPERDIVEL Qto em apto. C/ banheiro, laundry interna. Exel. Condo, piscina, qda tênis, volei, academia... coconut creek - Exelente localizaÇÃo -$465 F. (774) 285.4402. Eva -------------------------------------A PA RTA M E N T O D E 1 Q U A RT O E m d e e r f i e l d beach, proximo a praia, publix supermercado, la fitness. Otima localizacao. Com agua incluido. $700.00 ao mes + deposito. Acquablu@mail.Com -------------------------------------ALUGA-SE QUARTO INDEPENDENTE Entre a hillsboro e powerline. P/nao fumantes e sem animais. F. (561) 929.0593. Cristina -------------------------------------ALUGA-SE EM MARGATE Apartamento 3/2 com lavadoura e secadora, $425 de deposito e o primeiro mes gratis comece a pagar em setempro $1, 299. F. (954) 861.8410. Regiane -------------------------------------ALUGO QTO COM BANHEIRO Alugo quarto com banheiro em pompano beach em frente ao mar, tudo incluido (cable, internet e luz). $600 por mes. F. (954) 821.9196. Leia Mendes -------------------------------------ALUGO APTO 2/2 EM DAVIE $ 1050,00 2br/2b em davie, otima localizacao, perto da turnpike e 595, piso de madeira. Podemos negociar preço e deposito. Me liga 954-2748353.F. (954) 475.7140. Valeria -------------------------------------R O M M AT E ( VA G A ) I N SUNRISE AREA Alugo quarto c/banheiro privado em casa de familia $700 mes+$500 deposito tudo incluido. Para portugues ligue 954 263 0257 for english 954 263 5276. F. (954) 263.5276. James Holland -------------------------------------APARTAMENTO 1/1 Lindo apartamento de 1 quarto e 1 banheiro para alugar na macnab com a federal. Aluguel $700.00 deposito $500.00 F. (954) 946.6250. Fernanda

NICE 1/1 APTO CORAL SPRINGS Apto em coral springs de 1 qto, sala, copa, coz, ban. Já disponivel. 9548037989 F. (954) 757.1422. Carmen Darienco -------------------------------------APT 1/1 COM MAQ DE LAV/ SEC E AGUA $850 Apt de 1 quarto e 1 banho com maquina de lavar e secar e agua incluida! pertinho da i-95 na 10th só no passaporte e deposito de $300. Academia e piscina. F. (754) 422.4089. Ester N -------------------------------------DEERFIELD BEACH APTO 2/1 $840.00 Deerfield beach apto 2/2 $1, 040. Com maqs. De lavar e secar.Escolas a+. F. (954) 696.9405. Carmem Santos -------------------------------------4X2 NO MELHOR DE CORAL SPRINGS Melhores escolas da florida. Condominio de alto padrao. Imovel quitado c/ piscina aquecida. Aluguel $2, 300.00. Direto c/ prop. F. (954) 849.7430. Marcelo -------------------------------------ALUGUEL EM DEERFIELD BEACH 2 quartos 2 banheiros, segundo andar, lavanderia dentro, limpo, patio grande. Military trail. $1, 100.00. F. (561) 929.7446. Adriana Matri -------------------------------------CASA PARA ALUGAR Alugase uma casa com tres guartos um banhairo em uma otima loacalisacao 2381 ne 6th ave 33060 pompano beach (754)4237825 F. (754) 423.7825. Walisson Rodrigues -------------------------------------ALUGO QUARTO WEST BOCA RATON West boca raton alugo quarto em casa arejada 5 minutos da 1.95o enter lyons e 441 otima localizacao aluguel a combinar c/ tv globo, wireless internet F. (561) 929.4544. Samira Ghannoum -------------------------------------CASA - WEST BOCA Otima casa com 4q, 2b, 1g, varanda coberta na parte de tras e quintal cercado. Oportunidade so hoje $1800 + deposito. F. (561) 338.6446. Camila Leal -------------------------------------OTIMO 2/1.5 DEERFIELD $830 Otimo 2/1.5 em deerfield $830, deposito so $400, agua, piscina, tenis court, facil aprovacao, itin, passaporte. Confira. F. (954) 479.1139. Leo -------------------------------------ALUGA-SE QUARTO EM SUNNY ISLES. Aluga-se um quarto em sunny isles, ja disponivel para uma pessoa. Excelente localizacao, a uma quadra da praia e com todo o comercio pert0. F. (305) 705.1698. Ionicia Costa -------------------------------------QUARTO PARA ALUGAR Alugo quarto na 10 com a federal por apenas 350 F. (954) 520.2966. Rafael Belo -------------------------------------A L U G O Q U A RTO E M COCONUT CREEK Alugo quarto de casa em condominio na lyons com copans, casa muito grande, piscina, gyn, sinuca e gate, $500.00 F. (954) 708.0845. Emerson -------------------------------------APTO 1 QTO CORAL SPRINGS Qto salacopa coz ban.Jah disponivel. Mude se hoje.700/mes 954 709 7676 ou 954 803 7989 F. (954) 757.1422. Carmen Darienco -------------------------------------ALUGA SE UM QUARTO Para pessoa sem vicios na 441 entre palmento e hillsboro r$ 400 + dividir agua e luz com outra pessoa int.Ligar 9545881773. F. (954) 588.1773. Adri

DEERFIELD BEACH Alugase apt.1/1 $740 e 2/2 $1050 apenas $600 de deposito. Super bem localizado. F. (954) 861.8410. Regiane -------------------------------------APT MOBILIADO LOCALIZADO EM DELRAY BEACH Apt 1q/ 1b grande e spacoso c/ tile e lav/ sec $875! primeiro piso. Condo com pool, gym, tennis ct! F. (561) 929.0150. Lizbeth Hernandes -------------------------------------APT IN POMPANO BEACH 2bedrooms, 2 baths, laundry inside, pool, jacuzzi, gym, basketball courts. Nice and quiet place! F. (954) 778.7477. Paulo Soares

601 - Mercadorias (Móveis)

MUDANçA Vendo alguns moveis, motivo mudanca. Por favor me ligue. Deus te abencoe! F. (954) 496.6447. Sandrely Oliveira -------------------------------------CONJUNTO DE CASAL COMPLETO Do rooms to go. Cama Com inclui “post” box e colchao serta, Comoda Com espelho, duas mesinhas, e 2 abajurs. $450 negociavel. Deerfield beach. Natach@rocketmail.Com -------------------------------------TUDO EM OTIMO PRECO Sofa conj. 2, 3 lugares $200, 00. Mesa de comput. C/ cadeira $40, 00. Colchao king $100, 00. Aquario c/ mesa $40. Penteadeira 9 gavetas c/ espelho $100, 00. Te mando fotos ok por e-mail. F. (954) 934.3682. Clereston Alves -------------------------------------VENDO ESTANTE DE TV Linda para sua sala! por apenas $250, 00. F. (954) 394.1008. Debora -------------------------------------IMPERDIVEL VIVEIRO Paguei $ 5 mil dolares , vendendo so $ 1.500 divisao de 4 partes, medidas: 11 feet de comprimento x 7 de largura e 7 altura, novissima. 954 630 6730. F. (754) 366.7487. Nirlene -------------------------------------SOFA Vendo um jogo de sofa ...Um de 3 assentos e outro com 2...150.00 F. (561) 305.0601. Daniele -------------------------------------VENDO UMA ESTANTE DE SALA (WALLUNIT) Comprada na city furniture um ano atrás. Novinha!!posso mandar via telefone a foto. Comprei por $1990 e estou vendendo por $600. Interessados ligar! F. (754) 422.4089. Ester N -------------------------------------VENDO SOFA CAMA E LOVE SEAT Sofa cama e love seat em couro. Excelente estado. Us150, 00. F. (954) 213.5127. Bernadeth -------------------------------------GREAT BARGAIN ! BOA COMPRA Love seat + projection tv jvc 57 “ + dinner table. Only $500 dollars. 3 items for a single price. F. (954) 548.2072. Andrew -------------------------------------GARAGE SALE EM BOCA RATON!! SABADODOMINGO DE 9AM-5PM Garage sale em boca raton so neste sabado e domingo! vendendo tudo! venha para “18271 181st circle south, boca raton, “ no condominio boca chase! F. (954) 793.0497. Marcia Sarama

Classiﬁcados

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010 VENDO UMA ESTEIRA Vendo uma esteira semi nova, excelente marca. F. (954) 861.8410. Regiane -------------------------------------GIGANTE GARAGE SALE! MUITA COISA NOVA Nesse fim de semana das 12as5 em coral springs. Coisas lindas! venha! o endereço é 713 nw 99 terrace. Fica bem perto do coral square mall. Não perca

602 - Mercadorias (Informática)

CABLE/PHONE/INTERNET Super special ligue e confira as promocoes tv globo/cable/net/ phone ligue. F. (954) 261.7808. Weiler -------------------------------------INTERNET RAPIDA / TV GLOBO Internet rapida $24.95, tv globo $19.99, 80 canais americanos $29.99, sem social, sem contrato, instalacao imediata. F. (954) 479.1139. Leo -------------------------------------M E M O R I A S PA R A COMPUTADOR Tenho 600 pecas de memorias ddr 512/400 marca buffalo valor $2.00 pc, sao novas em bandejas fechadas e c/garantia. F. (786) 250.8788. Robson Goulart

603 - Mercadorias (Eletrônicos)

SO 105 DOLLARS CELULAR MOTOROLA Motorola moto ve440 da metropcs uma semana de uso tem camera e nao e flip (nao abre e fecha nao) é pequeno e fácil de usar, músicas, imagens. Tenho foto. F. (754) 366.7487. Nirlene -------------------------------------EQUIP P/ DJ-DENON Vendo meu equipamento completo, par de dn-s1000, mixer dnx100, tudo da marca denon, case e cabos. Cash $500.N a loja $1050.00. F. (561) 929.3777. Dj Mazinho -------------------------------------VENDO BARATO, Geladeira 2 portas, fogao glasstop, microwave, maquina de lavar, secadora e lavadora de pratos. F. (954) 260.0363. Claiton Pinto

801 - Diversos S I LVA MEDICAL CENTERNão perca a promoção de férias. Agora em novo endereço: 150 e sample rd sala 230. Pompano beach, 33064. F. (954) 943.9670. Patricia -------------------------------------NIKE SHOX SOMENTE $39 Mais antigo vendedor da area, na Compra de 8 tenis, 39 cada um, entrega no seu endereco, peca seu catalogo virtual juniorusa@hotmail.Com. -------------------------------------VAMOS AJUDAR AO POVO ALAGOANO Peço a ajuda de todos para várias familias que tem criancas e precisam de fraldas, enfim tudo para uma vida digna de gravidas e recem nascidos. Obrigada. F. (754) 366.7487. Nirlene -------------------------------------F O T Ó G R A F O PROFISSIONAL Faço todo tipo de trabalho fotográfico. Documentário e comercial com 12 anos de experiência. Produção de catálogos de moda. Restauração e digitalização. F. (954) 464.0235. Alexandre

FERNANDA ASKARI Advogada de imigracao brasileira com escritorios em deerfield beach e miami. F. (305) 858.4125. Fernanda Askari -------------------------------------ELETRECISTA & PLUMBER Ofereço meus trabalhos de eletrica e plumber para vc que esta precisando. O melhor valor e garatia de um trabalho bom. F. (754) 422.8677. Abmael Ferreira -------------------------------------SEMINáRIO DE OUTONO S E I C H O - N O - I E Ve n h a m participar deste seminário no dia 12 de setembro e com certeza encontrarão paz espritual. Maiores informações me contatar F. (954) 822.3446. Thais G. Benedicto

901 - Negócios

LEVO SUAS MERCADORIAS PRO BRASIL Recebo ou compro suas mercadorias nos usa e levo pra voce no brasil, ou faço o despacho dos produtos. Vou ao brasil 2 vezes por mes e posso levar. Fred F. (561) 337.5636. Fred Walsh -------------------------------------T R I B U N A L INTERNACIONAL PROCURA ARBITROS Venha ser Árbitro-juiz arbitral da maior camara de arbitragem do mundo acessem site www. Camaramundial.Org e mail juizcelso@hotmail.Com F. (556) 232.906264. Celso Dias -------------------------------------PA S S A G E N S A E R E A S Passagens aereas com otimos precos, aluguel de carro, reserva de hotel e cruzeiros. F. (954) 941.1414. Silvana Gomes -------------------------------------LABELLA BASKETS AND FLOWERS Envio de cestas e flores para todas as ocasioes. Coloque um sorisso em alguem especial para voce com cestas elegantes e flores.(entregas somente nos usa. F. (954) 661.8643. Magna Paul -------------------------------------EMBAIXADA PRIVADA DE TURISMO E IMOVÉIS NO BRAZIL Á floripa receptivo Com 25 anos no brazil É a primeira embaixada privada de turismo e negÓcios imobiliÁrios no brazil.Visite www.Floripareceptivo.Com -------------------------------------VENDO LOJA BRASILEIRA EM MIAMI BEACH Passo loja brasileira em miami beachcollins ave. C/todo estoque-1900 sf.- aluguel $2700 + 3 anos de contrato - $ 80, 000.00- del deldisena@gmail.Com -------------------------------------NEGÓCIO DE LIMPEZA DE ESCRITÓRIOS? Excelente oportunidade de negócios cansado de trabalhar para os outros? com um pequeno investimento você pode ter o seu próprio negócio de limpeza F. (305) 487.8100. Natalie Gonzalez -------------------------------------SISTEMA INTELIGENTE 99% ONLINE ~a verdadeira revolucao de business online~ faca do seu computador, a sua maquina de dinheiro. Saiba como, aqui: http://www.Slimberrypro. Com/myway F. (617) 718.9531. Kennedy -------------------------------------ENVIAMOS SUA MERCADORIA AO BRASIL Compre o que quiser nos eua entregamos em sua casa no brasil. Beinstyle1@hotmail. Com

PASSAGEM AEREA BRASIL - PROMOCAO Ida e volta apartir de $599 so ida $470 para sp/rj btemporada txs n incluidas, lugares limitados. Consulte-nos tb pata outras cidades.Ligue agora F. (305) 947.7587. Newporte Turismo -------------------------------------BABY SITTER AND KEEP HOUSE CLEAN Tomo conta de crianças e limpo casas na área de clearwater, Com experiencia. Contactar jutenis@hotmail. Com -------------------------------------BABY SITTER Faco baby sitter em miami beach. Tenho experiencia e referencia. F. (786) 587.6134. Marilene Souza -------------------------------------BABY SISTER Sample/ military trail, eu amo crianca, tenho um baby tambem, experiencia, referencia., segunda a sexta das 7:00 as 6:00 F. (954) 687.5751. EduarDa Da Silva -------------------------------------BABY SITTER Cuido do seu filho com todo carinho e amor em minha casa military com sample full time ou part time. Lar cristao F. (754) 366.5705. Debora Silva -------------------------------------CUIDO DO SEU BABY NA MINHA CASA Palmetto c/ powerline, sou mae tb, 3 anos/ experiencia como baby sitter, referencia, area p/brincar, seg/ sex das 8:00 as 6:00. F. (561) 305.8868. Katia -------------------------------------N A T A ç A O HIDROGINASTICA E EMAGRECIMENTO EM SUA CASA Aulas de nataçao, hidroginastica, programa de emagrecimento na sua piscina. Para bebes, crianças, adultos e idosos. Um otimo trabalho. F. (305) 773.1137. Lilian -------------------------------------MANICURE, PEDICURE E DEPILADORA! Profissional specialista na área de depilação, manicure e maquiagem, moro em pompano beach, atendimento local em áreas vizinhas. Ligue agora! F. (954) 708.4403. Aguida Araujo -------------------------------------CIDA CABELEREIRA MANICURE EM POMPANO BEACH Beauty services em pompano beach. Cortes modernos, escova progressiva, escova de chocolate, hidratacao manicure, pedicure, depilacao, sobrancelhas, etc. F. (561) 929.0257. Maria Aparecida Sales -------------------------------------CABELO Cabeleleira..Corte, luzes, tinta.. Keratina F. (561) 305.0601. Daniele -------------------------------------PACOTES PARA NOIVAS COM PRODUTOS EUROPEUS Makeup para noivas, $100.00 prepare-se para seu special day, 5xfacial, wax, massagem + make up e cabelo por apenas $400.00 ligue ja!561.929.7503 - michelle. F. (754) 366.4151. Carlos -------------------------------------FACO KERATINA Vou ate voce. Deixe seu cabelo lindo com brilho, liso e sem frizz. Trabalho com a queratina n 1 no brasil. Se voce nao gostar nao paga. F. (130) 589.61230. Silva -------------------------------------ESCOVA MARROQUINA Tratamento capilar q proporciona excelentes resultados em qq tipo de cabelo, deixando os fios lisos, sedosos e c/ brilho intenso. F. (954) 304.1498. Valeria

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Que se faça

JUSTIÇA Diante da ineficácia do Estado mexicano para elucidar ocaso e na esperança de que se faça justiça depois de inúmeras irregularidades processuais, a SIP enviou à Comissão Interamericana de Direitos Humanos as informções sobre o assassinato do jornalista Francisco Ortiz Franco, morto a tiros em Tijuana, México, em 22 de junho de 2004.

¡Faça algo agora! Visite o website www.impunidad.com e assine uma carta de adesão a este pedido que enviaremos ao Secretário Executivo da CIDH. Ou, se preferir, escreva para:

Sociedade Interamericana de Imprensa 1801 SW 3rd Avenue Miami, Florida 33129 USA Fax: 305-635-2272 Email: info@impunidad.com Este projeto conta com o apoio econômico da Fundação John S. y James L. Knight.

Projeto: Rosana Rojas Prensa Libre · Guatemala

Patrocinado por:

EM MIAMI

Parte da edição 689 do Gazeta Brazilian News, de 17 a 23 de agosto de 2010

Uma nova luta para Joana Fomm. Pág. 5.

Lipoaspiração: a campeã em cirurgia plástica. Pág. 6.

SOCIAIS

Inauguração Renascer em Cristo

Festival de Cinema 2010

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Entretenimento

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

IVETE SANGALO

Conquista os Estados Unidos Finalmente ela está de volta, agora com uma grande produção e turnê histórica que vai começar em Miami Um dos maiores talentos da música brasileira, Ivete Sangalo, vai sacudir Miami em uma única apresentação, no sábado, dia 28 de agosto. A cantora se apresentará no American Airlines Arena. Ao longo dos seus 15 anos de carreira, Ivete já vendeu milhões de CDs e DVDs e estabeleceu a imagem de uma cantora eletrizante, que leva a alma da música brasileira para fãs de todo o mundo. Durante essa noite inesquecível, Ivete apresentará um mix dos maiores sucessos de sua carreira, além de músicas inéditas. “No dia 04 de setembro, eu irei gravar meu novo DVD, Multishow Ao Vivo – Ivete Sangalo no Madison Square Garden, em New York, e fiquei completamente encantada com o convite da Rhythm Foundation para me apresentar em Miami. Eu sei que o sul da Flórida tem uma das maiores colônias de brasileiros do Estados Unidos, então, tenho certeza que o verde e amarelo do Brasil irão invadir Miami e nossos corações vão bater como um só no dia 28 de agosto”, afirmou Ivete, diretamente de sua casa, em Salvador.

ENTREVISTA: Nosso colunista de música, Gene de Souza, teve um entrevista exclusiva com a cantora: ۞ Quando você soube que queria ser cantora? Sempre tinha muita música na minha casa. A gente escutava um pouco de tudo, de MPB, de música americana. Minha mãe gostava de cantar. A família sempre foi bem musical. Não lembro de nenhum momento específico que pensei em ser cantora profissionalmente. A coisa foi acontecendo mesmo com naturalidade. Eu me lembro que por volta de 1999 eu estava em um táxi, no Rio de Janeiro e o motorista me reconheceu. Ele tinha me visto em algum programa de televisão. Na hora pensei, “nossa eu sou famosa!” Foi uma das primeiras vezes que fui reconhecida na rua como cantora. ۞ A sua música tem muita mistura de estilos. Como você define o seu som? Eu não penso muito nisso. A música simplesmente vem, ela acontece. Acho que seria uma mistura de música internacional com brasileira. Eu absorvi muita musica diferente na minha infância. Claro que a música da Bahia influencia muito. Eu adoro a percussão do Olodum, do Ilê Aye. Esses ritmos estão no meu sangue. Quando eu estou compondo eu não penso em misturas. Eu nunca sei até o resultado final para saber que tipo de música é essa. O importante é a emoção. ۞ Você é muito conhecida no Brasil, porém você não tem um nome forte no cenário internacional. Apesar disso você vai se apresentar em grandes arenas nos EUA. Como você vê esta contradição? Pois é, eu trabalho muito no Brasil mas fiz algumas turnês na Europa e nos EUA. Eu tenho muitos fãs espalhados pelo mundo todo. Acho que os brasileiros no exterior são um fator muito importante para isso. Eles ajudam a espalhar a minha música e mostrá-la aos estrangeiros. Acho que esses shows nos EUA vão ser muito bons para isso. Quero que aconteça naturalmente. Eu prefiro cantar para uma plateia de 10 pessoas que realmente entende e aprecia meu trabalho do que para uma massa de gente que não vai entender. ۞ Recentemente você teve contato com grandes estrelas internacionais como Bono do U2 e a Beyoncé. Como foram estas experiências? Com o Bono foi muito bacana. Foi no carnaval, acho que em 2006. O Gilberto Gil me ligou convidando para jantar na casa dele e que o Bono estaria lá. Opa! Claro que aceitei. Nós conversamos muito e ele foi muito simpático e interessado em tudo sobre o Brasil. Eu o convidei para cantar no meu trio e ele aceitou. Combina-

mos de cantar “Vertigo”. Eu não acreditei muito que ia acontecer, mas ele cantou mesmo comigo e foi uma loucura total. A Beyoncé foi uma delícia. Ela é muito profissional, um exemplo de mulher. Eu abri dois shows da turnê dela no Brasil mas não chegamos a cantar juntas no palco. Ela ficou impressionada e até intimidada com a energia do público brasileiro. “Ivete como você faz isso toda noite? De onde vem esta energia?”, ela me perguntou. “É a nossa cultura”, eu respondi. ۞ Falando em duetos, você já fez muitos em sua carreira e até lançou uma coletânea recentemente. Porque você acha que isso acontece tanto no Brasil? Acho que isso também é uma coisa cultural. Gostamos de convidar, compartir com os outros. Cada dueto é muito especial. A gente divide a música, energia, sabedoria, experiência. ۞ Você usa bastante a internet e especialmente Twitter para se comunicar com os fãs. Isso tem sido bom para você? Eu uso bastante Twitter. Quase todos os dias. Tento não exagerar mas sempre que posso dou um recado para o púbico. Tenho conversas ótimas com as pessoas. Acho uma maneira legal de conversar depois de um show. No dia seguinte eu mando um recado para aquela cidade e converso com os fãs sobre como eles gostaram do show. Isso é muito legal. Eu adoro meus fãs. São minha arma secreta, meu tesouro. ۞ Você brinca muito com seu corpo, com a sua beleza durante os shows, seja com o peito ou suas famosas pernas. Isso faz parte de ser artista? Eu não posso me levar a sério assim. Eu gosto de brincar, de cantar e dançar nos shows. Gosto do meu corpo e não tenho nada a esconder quanto a isso. No final as pessoas e eu estamos ali por causa da música. Isso que é importante. ۞ E agora que você é mãe, como conciliar com seu trabalho? É a coisa mais maravilhosa do mundo. Não existe nada mais importante para mim nesse mundo. Eu me preparei para isso, para esse momento. Eu acordo cedo todo dia e faço tudo que uma mãe tem que fazer. Passo o dia com ele, e depois a noite eu ensaio com a banda. Depois disso eu durmo um pouquinho e começa tudo de novo. Estou mais cansada mas muito mais feliz. ۞ Algum recado para o público de Miami? Eu adoro Miami. Já fui várias vezes a trabalho e de férias também. Estou ansiosa para cantar no American Airlines Arena, um lugar tão conhecido e importante. Vamos sacudir Miami!

CONHEÇA A VENCEDORA DO CONCURSO

“QUERO VER IVETE”

Das centenas de pessoas que se inscreveram na promoção “Quero ver Ivete”, do website do Gazeta, cujo sorteio aconteceu na quinta-feira, dia 12 de agosto, uma sortuda recebeu o esperado telefonema. A vencedora da promoção foi a mineira Viviane Santos. Viviane nem sabia estar na promoção, na qual seu marido a inscreveu de surpresa. E ele também saiu ganhando: Viviane ganhou dois ingressos para o show, jantar para dois no Botequim Carioca e ainda terá a oportunidade de conhecer Ivete pessoalmente após o show! Viviane já mora em Pompano Beach há 22 anos, conhece e participa da comunidade desde que tinha 14 anos. Hoje em dia ela participa ativamente da Comunidade Católica em Margate, Saint Vicent, onde é ministra de comunhão. “Ir ao show da Ivete é um sonho!”, disse Viviane. “Há anos que eu não saio mais... este será o primeiro show grande que vou.”

E Viviane irá em grande estilo. Vivane disse que nunca foi de ganhar sorteio, nem rifa, mas ganhou estes ingressos, sinal de que, sendo sortudo ou não, o próximo ganhador pode ser você. Fique ligado nas promoções do Gazeta!

IVETE SANGALO

Sábado, 28 de agosto, às 8:00PM American Airlines Arena 601 Biscayne Blvd, Miami FL 33132 Ingressos: $78 (pista livre); $93.00, $73.00 e $48.00 (cadeiras reservadas) Ticketmaster.com ou 1-800-745-3000 ou na bilheteria da arena Caravana de Orlando para Miami: Info: (407) 394-7752 Magali (MW) • mwstarproductions@hotmail.

Entretenimento

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

As Canções Marcantes da Carreira de Ivete Sangalo

CONTINUAÇÃO DA ENTREVISTA:

“SÁ MARINA” (ANTONIO ADOLFO/TIBÉRIO GASPAR) –IVETE SANGALO 1999 Eu escutei esta canção pela primeira vez aos 14 anos na voz de Elis Regina com Wilson Simonal. Eu me apaixonei e pensei que algum dia iria gravar esta música. No meu CD de estreia eu consegui fazer isso com arranjo e piano de César Camargo Mariano. Essa música é muito importante pra mim porque fala de uma menina feliz, alegre. É assim que eu me sinto sempre. Tem um astral muito para cima, tipo de criança. Eu adoro o arranjo, a introdução, tudo. Foi uma honra para mim gravar esta música. “PERERÊ” (AUGUSTO CONCEIÇÃO/CHICLETE) – BEAT BELEZA 2000 Essa música é uma brincadeira. Fala do Saci Pererê, uma figura maravilhosa do folclore brasileiro. Todo mundo aprende sobre ele na infância. Ele pode fazer de tudo: aparecer, desaparecer, brincar com as pessoas. Eu adoro porque a música é pura diversão mesmo, com um ritmo bom pra pular. No final a letra não faz muito sentido: “Pererê saiu na capa do jornal, fumando cachimbo do carnaval”. Não é para ser analisada como um grande poema. Essa é pra pegar uma cerveja e sair atrás do trio. “F ESTA ” (A NDERSON C UNHA ) – F ESTA 2001 Nessa época a minha mãe estava internada no hospital. Ela estava muito doente mesmo. Ao mesmo tempo eu estava gravando o CD no estúdio. A minha rotina era entre o estúdio e hospital, um vai e volta constante. Eu estava sofrendo muito, claro, porque mãe é a coisa mais importante da nossa vida. Eu me lembro que mostrei a canção “Festa” para ela e vi nos seus olhos como

ela gostou. Eu sempre mostrava para ela as canções que eu estava gravando. Esse CD foi muito importante para mim porque eu perdi a minha mãe, porém ela me deu muita força para continuar. Por isso que estou aqui hoje. Esse CD e a música “Festa” me ajudaram a crescer no país inteiro, especialmente com a vitória na Copa do Mundo de 2002. Você não imagina a emoção que foi tudo isso para mim. No início eu me lembro assistindo o jogo na TV e a minha música começou a tocar. Fiquei muito feliz que “Festa” se tornou o hino da nossa vitória. Depois disso me convidaram para receber a seleção no aeroporto de Brasília e cantar na caravana. Foi realmente uma festa enorme com o povo, os jogadores, minha família, todo mundo feliz, cantando e emocionado com o campeonato mundial. Nunca vou me esquecer disso. “SORTE GRANDE” (LOURENÇO) – CLUBE CARNAVALESCO INOCENTES EM PROGRESSO 2003 Um grande sucesso obrigatório em todos meus shows. O público sempre pede, não tem jeito. Eu adoro cantar porque tem uma energia legal, muita força. Aquela parte “poeira, poeira”, ....nossa, é um momento muito forte. Fiquei emocionada e muito orgulhosa quando as torcidas começaram a cantar isso nos estádios. Acho bacana ter essa ligação com o esporte, com o futebol que significa saúde e também tão importante para os brasileiros. “FLOR DO REGGAE” (IVETE SANGALO/GIGI/ FABINHO O’BRIAN) – MTV AO VIVO 2004 Eu amo Bob Marley e escuto ele quase todos os dias. Um dia estava em um hotel, acho que em Maceió, com Gigi e Fabinho

e resolvemos compor um reggae inspirado pelo Bob Marley. A música fala de amor, e quando você perde esse amor, ele vai para uma ilha. Gosto muito da letra e balanço dela. Adoro o reggae em geral, muito bom. “A B A L O U ” (I V E T E S A N G A L O /L A R I S S A MEIRA/GIGI) – AS SUPER NOVAS 2005 Outra canção que escrevi com o Gigi, baixista da minha banda. Ele é meu parceiro mesmo. Tem muita criatividade com letras e melodias. Quando ele me mostrou a ideia central de “Abalou” eu gostei muito. Vi que era outro hit com ritmo bom, coro, etc. Eu adoro cantar músicas como essa que tem muita energia e a plateia pode

participar, pular, cantar. “M UITO O BRIGADO A XÉ ” (C ARLINHOS BROWN) – PODE ENTRAR 2009 Você pode imaginar Bethânia junto com Carlinhos? Foi uma maravilha. Foi um momento importantíssimo na minha vida e na minha carreira. Ela é tudo, é a diva. Sou fã de carteirinha e conheço tudo que ela já gravou. Uma mulher muito especial, inteligente, profissional, generosa, nossa,.. o que posso falar mais dela? Quanto a essa canção, é belíssima. O Carlinhos é compositor, cantor, músico. Ele faz de tudo com o maior talento do mundo. Sou uma menina de sorte mesmo.

Entretenimento

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Connie Rocha é baiana, formada em Jornalismo e Publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Trabalha como repórter e escreve a coluna Bastidores, que destaca os bastidores de televisão, do mundo artístico e de personalidades da comunidade brasileira, nos Estados Unidos. Connie também é produtora e apresentadora de TV. E-mail: bastidores@gazetanews.com.

DICA DO MÊS

Churrasco Comunitário de saborear um churrasco e Uma boa dica para quem gosta dar uma grande iniciativa. O ainda tem a oportunidade de aju Centro Comunitário Brasileiro evento está sendo organizado pelo ximo que promoverá um churrasco no pró iet dia 22 de agosto, domingo, no Qu Waters Park, em Deerfield Beach. O Churrasco Beneficente começa a ao meio dia até às 2 p.m. A entrad acusta $10.00. Para mais inform ções: (954) 933-7453.

Casamento no Havaí Destaque do Bastidores para o casal Jose Tiago Ferreira e Fernanda Pierotti que se casaram no último mês de junho, no Havaí. A foto é na paradisíaca Eternity Beach, um cenário perfeito para a celebração do amor. Parabéns a José Tiago e Fernanda!

Jose Tiago Ferreira e Fernanda Pierotti se casaram na Eternity Beach, Havaí.

Nova luta para Joana Fomm Após vencer um câncer no seio, em 2007, a atriz Joana Fomm, de 69 anos, luta agora contra uma nova doença. Segundo divulgado na coluna Sessão Extra de um jornal carioca, a atriz sofre de disautonomia, que afeta o sistema nervoso e tem comprometido seus movimentos. Ela deixou o elenco da novela Insensato Coração para cuidar da saúde. De acordo com a publicação, Joana disse que chegou a cair algumas vezes e até quebrou uma costela em uma queda, uma vez que sua pressão caiu repentinamente. Recentemente, a atriz gravou uma participação na série As Cariocas, da Rede Globo, como a mãe da personagem de Grazi Massafera.

George Clooney: “melhor que cirurgia plástica” A namorada do galã de Hollywood, George Clooney, fez uma declaração na TV que deixou muitas mulheres babando de inveja. Elisabetta Canalis, que é apresentadora disse que o astro de Hollywood é “melhor que cirurgia plástica”. Em entrevista ao programa “Entertainment Tonight”, a italiana de 31 anos disse que o namorado faz ela se sentir como uma adolescente, e que o amor a faz se sentir fabulosa. O casal namora há um ano, e a apresentadora italiana se recusou a comentar os rumores de que estão prestes a se casar. Isso é que é declaração de amor..!

A atriz teve que se afastar das gravações de Insensato Coração pra se tratar da doença.

Galisteu realizada com nascimento de Vittorio

A apresentadora sorriu para os fotógrafos na saída da maternidade em São Paulo. Vittorio nasceu no dia 3 de agosto.

Depois de passar por uma gravidez delicada, onde teve que ficar por alguns meses de repouso, a apresentadora Adriane Galisteu foi clicada, domingo, dia 8, saindo do hospital com uma alegria contagiante. O motivo de tanta felicidade foi o nascimento do primeiro filho, Vittorio, no dia 3 de agosto, em São Paulo. Um presentão de Dia dos Pais, para Alexandre Iódice que foi buscar mãe e filho no hospital para finalmente levar para casa. Galisteu sorriu para os fotógrafos e demonstrou uma super disposição.

George Clooney e a apresentadora de TV, Elisabetta Canalis, no Oscar 2010, em Hollywood.

Entretenimento

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Lipoaspiração: a cirurgia de todas as idades

Por Marisa Arruda Barbosa

De acordo com um novo estudo da Sociedade Internacional de Cirurgia Plástica e Estética, a lipoaspiração se tornou o procedimento cirúrgico mais procurado nos EUA, em 18,8% dos casos, ganhando do tão popular implante de silicone nos seios, a 17%. A obesidade nos Estados Unidos pode ser um fator que está tornando a lipoaspiração mais popular, mas de acordo com o cirugião plástico Jaime Gutierrez, há inúmeros outros motivos que levam as pessoas a buscarem cirurgias plásticas, como a idade e o local onde vivem. “Entre os 18 e 25 anos há mais procura por cirurgia de nariz, lipo e seios”, disse Gutierrez. “Dos 40 para cima, as pessoas procuram mais o facelift, e depois dos 50, cirurgias para o rejuvenescimento das mãos. Às vezes uma pessoa já fez “face”, lipo e seios, mas as mãos ainda mostram a idade”. Gutierrez concorda com os números

da pesquisa. “Independentemente da idade, pessoas sempre procuram por lipoaspiração”, afirma, uma vez que a lipo é uma cirurgia que pode ser usada em todo o corpo. É importante relembrar, no entanto, que nos Estados Unidos só é permitido o implante de silicone a partir dos 22 anos, antes disso somente a solução salina. Gutierrez sugere que o ideal é que se faça cirurgias de mama depois dos 18 anos, quando os seios já atingiram a maturidade. Cada cirurgião prefere um método para a realização de lipoaspiração. Gutierrez prefere o método tradicional,

que ele aprendeu no Brasil com o cirurgião plástico Ivo Pitanguy, já métodos mais recentes utilizam o laser, como o aparelho smart lipo . “O método tradicional ajuda a moldar mais o corpo”, disse. Há vários mitos e verdades em relação à lipoaspiração. É verdade que não é só gordura que sai durante a cirurgia? “O corpo é composto de pele, ossos, tendões, nervos, vasos sanguíneos”, disse Gutierrez. “A lipo não tira só gordura, mas também vasos sanguíneos, mas o corpo os cria novamente no processo de cicatrização. Para um melhor pós-operatório, Gutierrez sugere algumas vitaminas e homeopatia ao paciente, como arnica bromélia e vitamina E. Gutierrez nasceu na Colômbia, onde fez faculdade de medicina, estudou cirurgia geral em Houston e Seattle, e trabalhou em uma pesquisa na Universidade de Los Angeles, na Califórnia (UCLA). Ele trabalhou com dois famosos cirurgiões na França, depois com Ivo Pitanguy no Brasil, e ainda estudou cirurgia das mãos na Universidade de Miami. “O ambiente em que a pessoa está determina muito na decisão de fazer ou não uma cirurgia plástica. A cultura de sol e calor no Rio de Janeiro é parecida com Miami, e as pessoas se preocupam mais com o corpo, que está sempre à mostra”, diz o cirurgião. “Eu passei um tempo na Colômbia, Europa, Brasil e Estados Unidos, e gosto de conversar com o paciente para saber suas expectativas reais. Eu apresento um menu e a pessoa escolhe: com anestesia

geral, local, qual o método, tudo para chegar no resultado ideal”. A clínica Anti-Aging SPA, localizada em Miami, na qual Gutierrez trabalha, oferece uma série de tratamentos além da cirurgia plástica, incluindo o rejuvenescimento das mãos, que pode ser um procedimento cirúrgico ou não, com tratamento de manchas e injeção de colágeno. Há também outros métodos não cirurgicos, como o lipolaser não invasivo, que ajuda na eliminação de gorduras a partir da emissão de laser, após uma série de sessões. Para mais informações sobre os procedimentos e a clínica, visite o site www.antiaging-spa.com.

“Independentemente da idade, pessoas sempre procuram pela lipoaspiração”, diz o cirurgião plástico Jaime Gutierrez.

Entretenimento

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Gene de Souza, carioca, produtor musical e radialista, está radicado nos EUA desde 1992. Depois de obter o diploma pela University of Richmond na Virgínia, Gene veio pra Miami onde começou o premiado programa Café Brasil na 88.9FM WDNA. Desde 2003 ele é diretor da Rhythm Foundation, empresa que há 22 anos traz o melhor da música brasileira e internacional para os EUA. www.wdna.org e www.rhythmfoundation.com. Email: gene@gazetanews.com

Vinicius de Moraes promovido a Embaixador

Beth Carvalho também será tema de documentário

Depois de Martinho da Vila, Maria Bethânia, Mamonas Assassinas e Chico Buarque, que recentemente foram temas de importantes e caprichados documentários, agora é a vez de Beth Carvalho ter sua biografia levada às telonas. Com direção de Alexandre Avancini, a história da sambista carioca começará a ser filmada em breve no Rio de Janeiro. O documentário tem pesquisa e roteiro assinados por Diogo Ely.

Foi realizado no dia 16 de agosto, no Palácio Itamaraty em Brasília, a cerimônia de comemoração da promoção póstuma do diplomata, poeta e compositor Vinicius de Moraes ao cargo de Ministro de Primeira Classe (Embaixador). A promoção deu-se por meio da promulgação da Lei 12.265, de 21 de junho de 2010, sancionada pelo Presidente Luiz Inácio Lula da Silva. A iniciativa para a promoção do Embaixador Vinicius de Moraes foi do Presidente da Fundação Alexandre Gusmão (FUNAG), Embaixador Jerônimo Moscardo. Durante o evento, que foi aberto pelo Ministro Celso Amorim, o Presidente Lula entregou uma placa comemorativa à família de Vinicius de Moraes. Georgiana de Moraes, filha de Vinicius, e Mariana de Moraes, neta, além da cantora Miúcha, interpretaram composições do homenageado. O mestre de cerimônias foi o musicólogo Ricardo Cravo Albin, na foto com a família de Moraes. O poeta Eucanaã Ferraz declamou poemas de Vinicius. Ao final da solenidade, foi inaugurada exposição fotográfica sobre sua vida.

The Black Eyed Peas no Brasil

Os fãs da banda americana The Black Eyed Peas podem ir preparando o bolso pois a banda se apresentará no Brasil durante o mês de outubro. Com a mega-turnê “The E.N.D. Word Tour 2010”, eles passarão por oito cidades. A primeira parada será Fortaleza, durante o Ceará Music Festival, no Marina Park, no dia 15 (sexta-feira). Depois, a turnê seguirá por Recife (no Jockey Club, no dia 17), Salvador (no Parque de Exposições, no dia 19), Brasília (no estacionamento do estádio Mané Garrincha, no dia 22), Rio de Janeiro (na Praça da Apoteose, no dia 24), Belo Horizonte (no Mega Spacem no dia 26), Porto Alegre (no estacionamento da FIERGS, no dia 29) e Florianópolis (no Arena Show, no dia 1º de novembro). A despedida será em São Paulo, no estádio do Morumbi, no dia 4 de novembro. O espetáculo na capital paulista terá a participação especial de David Guetta.

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Com o foco em você

Dr. Lair Ribeiro é palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geisy Corporation, nos EUA, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos EUA, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard University, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br. E-mail: lrsintonia@terra.com.br.

Como anda a sua vida ﬁnanceira?

Vivemos em uma sociedade que valoriza muito o dinheiro, mas não somos educados, desde a infância, para lidar com ele. Ao contrário, crescemos cheios de crenças negativas a respeito de dinheiro. Mas, quando nos tornamos adultos, esperam que tenhamos maturidade financeira e nos tornemos pessoas bem-sucedidas e financeiramente independentes. Em geral, quando criança, ninguém aprendeu que ser bem-sucedido ou mal-sucedido na vida depende da sua relação com o dinheiro. Há muitas crenças e mitos sobre dinheiro, quase sempre associando-o à corrupção, egoísmo, sujeira, pecado. Muita gente acredita que é preciso travar um embate sangrento e violento para ter dinheiro, associando sua conquista a muita luta e sofrimento. O problema é que essas crenças e pensamentos negativos a respeito de dinheiro podem minar as suas expectativas de se tornar uma pessoa financeiramente independente. Como todo mundo, você deve ter ouvido muitos absurdos sobre dinheiro ainda na infância, dentro de casa, ditos por seus pais, avôs, tios e professores. Ou seja: ouviu coisas negativas sobre dinheiro ditas por pessoas que você respeitava como autoridade e em uma idade em que, como esponja, você absorvia tudo o que lhe fosse dito. Resultado: tais valores ficaram em você e se levantam como barreiras poderosas cada vez que você se depara com situações que envolvam

dinheiro. Mas há outros problemas sérios relacionados a dinheiro, como as síndromes da falta do afeto e a da dependência. No primeiro caso, a pessoa associa dinheiro a falta de afeto; no segundo, a dependência afetiva faz com que ela não consiga ganhar o suficiente para ser financeiramente independente. Heranças, por incrível que pareça, também constituem um problema. Por estarem associadas à morte, exigem que o herdeiro se liberte desse estigma e aceite o dinheiro herdado sem culpa ou remorso. Enquanto isso não acontece, o herdeiro fará o possível para livrar-se do dinheiro rapidamente, seja de modo perdulário ou em negócios malsucedidos. Há também a síndrome de desaprovação dos pais, que incita sentimentos de culpa, medo ou revolta, dificultando que a pessoa conquiste sua prosperidade. O problema

Veja esta coluna e outras no site:

surge quando a pessoa desenvolve um medo inconsciente de se tornar mais bem-sucedida que seus pais ou quando estes a pressionam para que obtenha sucesso. Em ambos os casos, o sucesso passa bem longe da pessoa! O primeiro passo para a independência financeira é harmonizar-se com o dinheiro, desenvolvendo com ele uma relação de amizade, sempre com pensamentos positivos a respeito de dinheiro, riqueza, prosperidade, abundância e ambição. Tenha sempre em mente que o Universo é potencialmente abundante e que não é preciso que alguém perca para que você seja vitorioso. Ao contrário, ambos podem sair triunfantes! Ao jogar o jogo do ganha-ganha, você e o outro sempre saem ganhando, contribuindo para expandir ainda mais a riqueza universal. Saiba que ter ambição, desejar ganhar dinheiro e enriquecer, sem-

pre jogando o jogo do ganha-ganha, não é pecado. Assim como tornar-se mais próspero que seus pais não deve ser um fardo para você, mas simbolizar a sua gratidão pela forma como eles o criaram. Lembre-se de que temos plenos poderes sobre os nossos pensamentos e que estes são os responsáveis pela nossa realidade. Portanto, empenhe-se em formular pensamentos extremamente positivos e você terá um incentivo a mais na busca por felicidade e realização pessoal.

WWW.GAZETANEWS.COM

Semana de 17 a 23 de agosto de 2010

Entretenimento

Semana de 17 a 23 agosto de 2010

Chutney de Manga

Com sabor agridoce e picante o chutney de manga é usado como condimento ou acompanhamento de muitos pratos ao curry. Experimente-o nos recheios de sanduíches, nas torradas e se surpreenda com o resultado. Ingredientes: 4 a 5 xícaras • 3 mangas grandes maduras, mas não muito moles • ¼ xícara de óleo • 2 cebolas (roxa preferivelmente) médias, picadas • 1 pimenta malagueta grande ou ao gosto • 3 colheres (sopa) de gengibre ralado • 1 pimentão vermelho cortado em cubos pequenos • 1 colher (sopa) de curry em pó • ½ colher (chá) de noz-moscada ralada • ½ colher (chá) de sementes de cominho moídas ou inteiras (opcional) • ½ xícara de açúcar mascavo (apertado na xícara) • 1 xícara de suco de abacaxi • ½ xícara de vinagre (prefiro de maçã) • 1 colher (chá) de sal • 1 colher (chá) de pimenta-do-reino em grãos, amassadas ou moídas na hora • ½ xícara de uva passa preta ou branca • ½ xícara de nozes em pedaços (usei macadâmia)

Co nq ui st a, Vi tó ria da ante Na sc id a em eiro restaur im pr o ou bém Bahia, fund cidade. Tam ela qu na es self service re st au ra nt iu rig di e iu na or ga ni zo u de pr os se gu on r, do u em Sa lva ic a. M ig ro ga st ro nô m os de at iv id ad e de fe z cu rs on A, EU us pa ra os ou os se e ap rim or cu lin ár ia gastronomia. na s to en conhecim news.com riz@gazeta E-mail: beat

Modo de Preparo: 1- Descasque a manga e corte a polpa em cubos pequenos. Retire as sementes da malagueta e pique-a finamente. 2- Em uma panela grande, em fogo moderado, aqueça o óleo juntamente com a cebola. Refogue, mexendo de vez em quando, até a cebola murchar. Acrescente a pimenta malagueta, o gengibre, o pimentão, o curry, a noz-moscada o cominho, se estiver usando, e deixe ferver por 2 minutos. Junte a manga, o açúcar mascavo e misture bem. Adicione o suco de abacaxi e o vinagre. Quando começar a ferver, reduza a chama e deixe cozinhar, mexendo frequentemente, por 35 minutos ou até a mistura ficar em consistência de geleia grossa. Tempere com o sal e a pimenta-do-reino. Adicione as passas, a macadâmia e cozinhe por mais 5 minutos. Retire do fogo e deixe esfriar. 3- Sirva em temperatura ambiente ou gelado.

Beatriz Flor

Sugestão: Se desejar, su bs pimenta dedo titua a malagueta por -de-moça ou ou tra de sua preferência.

Dica: O chutney de ve ser guarda do, na geladeira, em vi bem fechados dros esterilizados e , assim poderá durar até mais de duas semanas.

Social

Semana de 17 a 23 agosto de 2010

Inauguração Renascer em Cristo

A inauguração da igreja Renascer em Cristo, em Pompano Beach (4301 N. Federal Hwy., suite 6, Lighthouse Point Plaza) aconteceu nos dias 10 e 11 de agosto, com a ministração do Bispo Geraldo Tenuta e Bispo Sergio do Brasil. O tema abordado foi sobre o final dos tempos, o mover apostólico e uma caminhada liberta e curada por Jesus Cristo. Para informações sobre cultos, ligue para (954) 822-3573. Fotos no site www.gazetanews.com.

Laura, Pr. Lenisson, Bp. Ge, Bpa. Angelita e Bpa. Liz Tenuta

Bispo Sérgio

Bp. Ge, Pr. Levi Souza, Pra. Claudia e Bpa. Liz

Odilon Tostes, Bp. Ge, Bpa. Liz e Gislene

Grupo de louvor Renascer Praise-USA

Bispo Geraldo

Ato profético de perdão e oração representando o Brasil e Estados Unidos

B-day de Ana Julia Moreira Despedida de Claudinei Teixeira

Foi comemorado, no dia 06 agosto, em Pompano Beach o aniversário da Princesa Ana Julia. A festa contou com amigos e familiares e claro, com muitos príncipes e princesas prestigiando a anfitriã da festa, Ana Julia. Parabéns! Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Princesa Ana Julia e o Príncipe Guilherme

Marcos e Renata, pais de Ana Julia

Gabriel, Renata e Isabela

Rafaeli Dantas

A aniversariante Ana Julia, Família Moreira e amigos

O Dj Claudinei Teixeira, o ClauDJ Pitbull fez uma festa de despedida, no dia 8 de agosto, no Quiet Water Park, em Deerfield Beach. Muitos amigos foram se despedir do amigo, que está indo morar na cidade de Vitória. Boa sorte Claudinei! Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Claudinei e Dj Naudinho

Nete e Claudinei

Noelia e Júnior

Bruno e Paula

Valéria e Maurício

Social

Semana de 17 a 23 agosto de 2010

14º Brazilian Film Festival de Miami

No dia 13 de agosto, sexta-feira, primeiro dia do Festival deu lugar ao evento gratuito no qual foram mostrados os dois filmes vencedores do último BRAFF: o longa O Divã, de José Alvarenga, e o curta-metragem Sildenafil, de Clovis Mello. O Divã tirou não só risadas mas também muitas lágrimas de uma plateia que lotou o Colony Theatre. Fotos: Bill Paparazzi, Manoeli Cenci e Marisa Barbosa. Mais fotos no site www.gazetanews.com.

Isabel Flores e Leila Eck

Fernanda, Cassiana, Bibiana, Aray e Ana Flávia

Adriana Dutra e Viviane Spinelli

Bill Paparazzi e o ator José Wilker

Françoise Capdeboscq, Maria Fichter e Marcelia Brooks

Gustavo Herbeta, Ricardo Tomassoni e Cassiana Canale

Inaja Paixão e Patrícia Batroz

Leonor Santos, Márcio Conceição e Giovana Castilho

Márcio, Vanize, Fernanda, Embaixador Luiz Araújo Castro, Luiz Fernando e Daniel

Nathalia Garnavos e Renato Sioli

Paula, Hélcio e Vânia

Vitória Brunacci, Eriani Carota, Arian Traverso e Maina Campos Sá

Reunião e exposição de Inauguração da Alpha Computers trabalhos evangélicos em Orlando

Coordenadoras de ministério infantil e juvenil de igrejas evangélicas de Orlando realizaram mais uma de suas reuniões bimensais, no dia 07 de agosto, com um gostoso café da manhã e uma belíssima exposição de trabalhos manuais e recursos visuais para o enriquecimento do trabalho do grupo. Os encontros são liderados por Lindonésia Coelho, atual diretora do ministério de juniores da PIBBORLANDO. A próxima reunião será realizada no dia 1º de novembro e maiores informações podem ser obtidas através do telefone (407) 352-0146. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

No dia 10 de agosto, terça-feira, foi realizado um coquetel de inauguração da loja Alpha Computers, de propriedade de Elisabete e Arlindo Machado. A festa foi realizada na sede da empresa, em Aventura, e contou com a presença da família Machado e convidados. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Elisabete Machado, Thiago e Arlindo Machado

Grupo de coordenadoras de igrejas evangélicas Arlindo Machado, Geny Zveiter e Jon Rogoff

Lindonésia Coelho

Durante o café da manhã

Melissa e Arlindo Machado, Ezequiel Moura, Elisabete e Bruno Machado

Alguns convidados

Silvina, Fátima e Elisabete Machado

Agenda/ Horóscopo

Semana de 17 a 23 agosto de 2010

Dia 18

Áries (20/03 a 20/04) - Continue se dedicando cada vez mais à sua carreira, acomodando as mudanças que aconteceram no último ano. Os resultados começam a aparecer em poucos meses. Relacionamentos passam por uma nova e mais reconfortante fase. Novas estruturas.

Donna Summer A cantora de música da “Era Disco”, Donna Summer, fará uma apresentação no Hard Rock Live, dia 18 de agosto, às 8pm. Mais informações no site www.hardrocklivehollywoodfl.com.

Dia 19

Almoço do BBG Dia 19 de agosto, a partir do meio-dia acontece o almoço mensal do BBG, com palestra do Sr. Manny Sarmiento sobre a importância da socia media e o impacto nos seus negócios. Será realizado no Hilton Hotel, em Boca Raton. Mais informações no telefone (954) 913-9300.

Dia 21

Jantar de Gala do Rotary Club

Dia 21 de agosto o Rotary Club Boca Raton West realizará um jantar de gala e a cerimônia de entrega do prêmio Orgulho Brasileiro 2010. Será servido um coquetel, seguido do jantar e show de Beatriz Malnic e Banda. Mais informações no site www.brazilianindependencedaygaladinner.com, ou (561) 488-5737.

Dia 21

Brazilian Business Fair No dia 21 de agosto, sábado, a partir das 9am acontecerá o segundo Brazilian Business Fair, uma parceria entre a Primeira Igreja Batista de Orlando e Central Florida Brazilian-American Chamber of Commerce. Para mais informações acesse o site www.brazilianbusinessfair.com.

Dia 22

Touro (21/04 a 20/05) - Novas estruturas de trabalho começam a ser formadas nesta nova fase. Faça planos e mantenha suas metas sob rígido controle e organização. Preocupações com a saúde também mobilizam a novas metas. Parabéns! Gêmeos (21/05 a 20/06) - Muitos planetas em libra mobilizam o amor em sua vida. Caso esteja só não será por muito tempo. Esta é uma fase ótima para olhar de frente para si mesmo e trabalhar sua auto estima. Afetos e romances em alta. Câncer (21/06 a 21/07) - Alguns planetas em libra mobilizam sua vida doméstica e familiar proporcionando momentos de alegrias e definições. Algo termina, mas começa em seguida algo muito novo. Mantenha o equilíbrio e não tenha pressa. Leão (22/07 a 22/08) - As energias em seu entorno estão cada vez mais claras e amadurecidas e você consegue ter um vislumbra exato de suas metas para o futuro. Estudo e novos conhecimentos não podem deixar de fazer parte de seus planos. Boa sorte! Virgem (23/08 a 22/09) - A fase está cada vez melhor e sua vida material e finanças passam por um momento especial, com melhoras efetivas depois do dia 19. Mantenha o fluxo de suas metas, não desvie de seus planos. Mantenha os pés no chão. Libra (23/09 a 22/10) - Muitos planetas em seu signo prometem uma nova visão de mundo e de valores. Você está com tudo apesar da difícil fase. pode esperar por boas novidades especialmente depois do dia 19. Mantenha a calma e a cabeça no lugar. Escorpião (23/10 a 21/11) - Quando uma fase começa a chegar ao fim, outra começa a se abrir paralelamente. Portanto, esteja atento aos sinais que levam a finalização, mas também aos que levam ao recomeço. Medite. Isso te fará muito bem neste período. Sagitário (22/11 a 21/12) - Algumas boas propostas devem chegar até você até o final do mês. Contatos e contratos com grandes empresas, clubes e instituições estão incluídos nessas propostas. A fase é ótima para um salto profissional. Aproveite!

Capricórnio (22/12 a 21/01) - Uma nova e brilhante fase profissional começa a ser vislumbrada neste momento. Depois do dia 19 tudo fica mais claro e mais dinâmico também. Vida familiar e domestica pede mudanças.

Phashionistas on the Runway No dia 22 de agosto, às 8pm acontece o Phashionistas on the Runway: Plus Size Edition, no Renaissance Hotel, em Plantation. Para mais informações acesse www.phashionshows.com, ou ligue (954) 639-6922.

Dia 28

Orlando Beerlympics No dia 28 de agosto, acontece o Orlando Beerlympics, no Wall Street Plaza. Competição de bebida, “beer pong”, “flip Cup” e muita diversão em Orlando. Mais informações pelo telefone (407) 849-0471, ou pelo site orlandopubcrawl.com.

Atéz 30 de Setembro

Miami Spice 2010 Até 30 de setembro acontece o Miami Spice, uma promoção onde vários restaurantes oferecem “3course meals” a um preço super especial. Para mais informações acesse: www.ilovemiamispice.com.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

Aquário (21/01 a 18/02) - Os estudos e a necessidade de novos conhecimentos ficam cada vez mais evidentes para você. Portanto, nada de economizar tempo nem dinheiro. Faça o que deve ser feito nesse sentido, pois isso fará toda diferença em seu crescimento profissional. Peixes (19/02 a 19/03) - A pressão para as mudanças internas estão cada vez mais fortes dentro de você. Caso esteja envolvido em algum processo com sócios ou parceiros, a possibilidade de ganho e ganhos financeiros é bastante grande. Melhora ainda mais depois do dia 19.