gj_nr_08

O G OSZENIE

520 ]ï

120 ]ï

183 ]ï 210 ]ï

102 ]ï

DE BE

GOTÓ WKA

KARTA

T

ROR KA ÓW OD CH MO SA

JEDEN KREDYT

KONSOLIDACJA 497,20 ]ï tel. (62) 747-61-05

Nr 8 (1011) 26 lutego 2010

www.jarocinska.pl

ISSN 1230-851X Nr indexu 34382X

Cena 2,80 zï (0% VAT)

2

I

Krzyĝe z urzÚdu

SONDA www.jarocinska.pl

Najlepiej w Nowym MieĂcie, najgorzej w Jarocinie? odwoïania dowozów uczniów do szkóï, abwbJarocinie juĝ po pierwszych silnych opadach zdecydowano m.in. ob wywoĝeniu Ăniegu zb miasta. InnÈ sprawÈ jest, ĝe wiele lokalnych dróg wcale nie naleĝy do gmin, ale np. do powiatowych ibwojewódzkich zarzÈdów dróg. (nba)

W której gminie lokalne drogi sÈ najgorzej odĂnieĝone?

46,3 %

Jarocin

23,1 %

Kotlin

13,5 %

Jaraczewo

11,9 %

Żerków

5,2 %

Nowe Miasto Gïosowano 403 razy

Jak siÚ ukryÊ wbsznurku jadÈcych samochodów - najlepiej wiedzÈ policjanci zbsekcji kryminalnej naszej komendy.

WbĂrodÚ tuĝ po 10.30 trzech tajniaków po cywilnemu przemierzaïo policyjnym nieoznakowanym fiatem obnumerach rejestracyjnych PJA Wb9... (reszty nie podajemy celowo) ulicÚ ¥ródmiejskÈ wbJarocinie... Auto nie miaïo wïÈczonych, obowiÈzkowych obtej porze roku, Ăwiateï mijania. Jak na taki kamuflaĝ kolegów zareagujÈ funkcjonariusze drogówki? Taryfikator mówi jasno, ĝe kierowca za brak Ăwiateï dostaje 100 zï mandatu.

Dzieci lub wnuki powstañców wielkopolskich mogÈ zamówiÊ wbjarociñskim urzÚdzie miejskim krzyĝe powstañcze do umieszczenia na nagrobkach.

Koszty ich wykonania pokryje gmina. Do 1 marca zgïoszenia przyjmuje pracownik kancelarii burmistrza Wiesïaw Schreiber, tel. (62) 749-95-09. (ag)

Wygraïy ĝerkowskie firmy Roboty instalacyjno-budowlane bÚdzie wykonywaï FUR-BUD, ab elektryczne Zakïad Usïugowo-Handlowy Wiesïaw WaĂkowiak - takie sÈ wyniki ogïoszonego przez ¿erków konkursu na usuwanie awarii wb obiektach naleĝÈcych do gminy. Chodzi obstacje uzdatniania wody, oczyszczalnie Ăcieków, sieci wodociÈgowo-kanalizacyjne, przepompownie, kotïownie, lokale mieszkalne ibĂwietlice wiejskie. Wbubiegïym roku ĝerkowski samorzÈd zapïaciï za ich konserwacjÚ ponad 70 tys. zï.

Do przetargu stanÚïy trzy podmioty. Obwyborze zdecydowaïa najniĝsza cena. (nba)

INTERWENCJA

Poczekalnia otwarta na trzy dni Podróĝni korzystajÈcy ze stacji PKP wbKotlinie niedïugo cieszyli siÚ otwartÈ poczekalniÈ. Zdaniem wïaĂciciela obiektu, pomieszczenie trzeba byïo zamknÈÊ, bo wbnocy gromadziïa siÚ wbnim haïaĂliwa mïodzieĝ.

Wb6. numerze „Gazety Jarociñskiej” pisaliĂmy obsytuacji podróĝnych na stacji PKP wbKotlinie. Domagali siÚ, aby podobnie jak wbWitaszycach na okres zimy uruchomiÊ poczekalniÚ.

Pozytywne rozwiÈzanie sprawy obiecaï Piotr Kryszak, rzecznik prasowy PKP S.A. Oddziaï Gospodarowania NieruchomoĂciami wb Poznaniu. - Nasz za-

rzÈdca otworzyï poczekalniÚ 2, 3, 4 lutego ibniestety nie ma jej kto zamykaÊ na noc. ZaczÚïa siÚ wbniej gromadziÊ mïodzieĝ.

Istniaïa obawa, ĝe pomieszczenie zostanie zdemolowane. Wbnocy zbczwartku na piÈtek byïa interwencja. Lokator, który mieszka nad pomieszczeniem poczekalni, skarĝyï siÚ na haïas ibmusieliĂmy jÈ zamknÈÊ. PodjÚliĂmy próbÚ, ale nie ma kto tej poczekalni na noc zamknÈÊ - tïumaczy rzecznik.

Przypomina, ĝe poczekalniÚ wbWitaszycach moĝna byïo otworzyÊ, poniewaĝ jest tam dróĝnik. (era)

KOLEJNE ¥RODKI NA REWALORYZACJ} ZIELENI I ZADRZEWIENIA

Powiat inwestuje w parki Kolejne Ĉrodki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony ćrodowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu zainwestowane zostanñ w rewaloryzacjö zabytkowych parków w Górze i Zakrzewie oraz na uzupeänienie zadrze-

wieþ na terenie powiatu jarociþskiego. Tym razem samorzñdowi udaäo siö pozyskaè 27 tys. zä - 37 tys. zä powiat doäoĔy do tego przedsiöwziöcia z wäasnego budĔetu. (ann)

JARACZEWO

Czterech na kierownika Cztery osoby ubiegaïy siÚ obstanowisko kierownika referatu inwestycji, rolnictwa ibochrony Ărodowiska wbUrzÚdzie Gminy wbJaraczewie. - Trzy oferty zostaïy odrzucone, bo nie speïniaïy warunków formalnych - mówi Olga Kaczmarek, sekretarz gminy Jaraczewo. Wbtym tygodniu komisja konkursowa przeprowadzi rozmowÚ kwalifikacyjnÈ zbKrzysztofem Jankowskim zbKsiÈĝa Wielkopolskiego.

Aktualnie wydziaïem zarzÈdza wyznaczony przez wójta Wiesïaw Kostórkiewicz. (era)

Sernik silniejszy niĝ zakaz - Co burmistrz dostaï? - pyta dziennikarka „Gazety”. - BlachÚ sernika - odpowiada Robert Kaěmierczak. WyjaĂnia, ĝe to prezent „od kuchni” Szkoïy Podstawowej nr 4 wb Jarocinie zb okazji otwarcia nowej sali gimnastycznej. ChÚtnie pozuje zbciastem do zdjÚcia. Ciekawe, co na to jego szef, który poleciï, by wszelkie pytania dziennikarzy „Gazety Jarociñskiej” miaïy formÚ pisemnÈ.

Fot. Bartek Nawrocki

Wbgminie Jaraczewo koszt odprowadzenia jednego metra szeĂciennego Ăcieków od 1 marca bÚdzie wynosiÊ 14 zïotych. Ta kwota budzi szacunek. Wedïug dostÚpnych danych daje to gminie Jaraczewo zaszczytne drugie miejsce na pudle, za Jedliczami, gdzie jest jeszcze droĝej. Chapeau bas przed wszystkimi, którym udaïo siÚ tego cudu dokonaÊ.

Cena bÚdzie taka, jakÈ zaproponowaï KZB, abradni obfakPIOTR cie podwyĝki dowiedzieli siÚ zb„Gazety”. Nie dostali ani przewodniczÈcego rady Romana Skrzypczaka, ani od PIOTROWICZ od wójta Dariusza Strugaïy projektu uchwaïy wbtej sprawie, co moĝe rodziÊ podejrzenie, ĝe juĝ ĝadnych projektów uchwaï nie bÚdÈ dostawaÊ. Wbten sposób dwie najwaĝniejsze osoby wbgminie pokazaïy, gdzie majÈ radÚ ibĝe wbzasadzie, to jest im ona niepotrzebna.

Nowe, wysokie taryfy wejdÈ wbĝycie bez sïowa dyskusji, abmoĝe ibsprzeciwu radnych. Tak stanowi prawo. Ludzie zaĂ zapïacÈ za Ăcieki ze swej kieszeni, bo przecieĝ uchwalone dopïaty do cen odprowadzania Ăcieków to nie sÈ podarowane pieniÈdze, które nagle spadïy zbnieba niczym manna, ale wspólna kasa wspólnoty samorzÈdowej Jaraczewa. JeĂli pójdÈ na dopïaty, to nie bÚdÈ mogïy byÊ przeznaczone na coĂ innego - na chodnik, drogÚ czy pomoc spoïecznÈ. Dopïacanie wbcelu zapewnienia sobie spokoju spoïecznego ib„zamiatanie pod dywan” problemu gospodarki Ăciekowej wbgminie, szczególnie wbkontekĂcie wyborów, powoduje naturalny absmak.

Wïadze zafundowaïy mieszkañcom jednÈ zbnajdroĝszych wbPolsce koncepcji odprowadzenia Ăcieków. Na dodatek wójt ibprzewodniczÈcy lekcewaĝÈ najwaĝniejszy organ stanowiÈcy w gminie. W normalnym pañstwie za takie postÚpowanie ponosi siÚ politycznÈ i osobistÈ odpowiedzialnoĂÊ. Na szczÚĂcie dla wïodarzy Jaraczewa, w Polsce - i tej gminnej, i tej centralnej do normalnoĂci mamy tak daleko, ĝe nie muszÈ siÚ przejmowaÊ.

A za Ăcieki i tak zapïaci gmina… z kieszeni mieszkañców.

Tajniacy bez Ăwiateï

NFORMACJE

JAROCIN

Za Ăcieki i tak zapïaci gmina

Lokalne drogi sÈ najgorzej odĂnieĝone wbgminie Jarocin, abnajlepiej wbNowym MieĂcie - twierdzÈ internauci gïosujÈcy wbsondzie na www.jarocinska.pl. Wyniki zaskakujÈ biorÈc pod uwagÚ róĝnicÚ wbwydatkach obu samorzÈdów na walkÚ zbzimÈ. To wbNowym MieĂcie wïadze byïy zmuszone do

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NA ODNOW} PARKU w Górze powiat pozyskaï juĝ na poczÈtku roku jedno dofinansowanie w wysokoĂci 193.510,33 zï z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego

SzarpiÈ ZNP Marian Gulcz, przewodniczÈcy jarociñskiego oddziaïu ZwiÈzku Nauczycielstwa Polskiego, pojawiï siÚ na spotkaniu czïonków ibsympatyków lewicy zbpowiatu jarociñskiego. Swoje krótkie wystÈpienie poĂwiÚciï wïaĂnie ZNP. - CzujÚ siÚ bardzo usatysfakcjonowany, ĝe mogÚ zwiÈzek reprezentowaÊ, bo powstaï on wbokresie bardzo trudnym, powojennym. Byï wówczas potrzebny jako tajna organizacja wojskowa - mówiï Gulcz. - Oj, przepraszam. Tajna organizacja nauczycielska - poprawiï siÚ ibciÈgnÈï dalej. - Aktualnie jest wyjÈtkowo potrzebny, bo szarpani jesteĂmy wbjednÈ ibwbdrugÈ stronÚ. Musimy przetrzymaÊ wszelkiego rodzaju ruchy ibburze. Mam nadziejÚ, ĝe przetrwamy, bo tym, kim my jesteĂmy, to juĝ dawno byliĂmy tymi, którzy dzisiaj sÈ - oznajmiï. Zebrani na sali chyba nie zrozumieli przesïania. - ¿e tak sparafrazujÚ troszeczkÚ - dodaï przewodniczÈcy ibwrÚczyï Mikoïajowi Kostce czerwone róĝe - za osiÈgniÚcia wbkrzewieniu lewicowych postaw wĂród spoïecznoĂci lokalnej. Lider jarociñskiej lewicy kwiaty podarowaï swojej narzeczonej.

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

I

3

NFORMACJE

WICEPRZEWODNICZkCA RADY GMINY W JARACZEWIE O PODWY¿CE OP AT ZA ¥CIEKI DOWIEDZIA A SI} Z „GAZETY”

Radni pod ĂcianÈ - To jest postawienie nas pod ĂcianÚ - mówi Zofia WiĂniewska, wiceprzewodniczÈca Rady Gminy wbJaraczewie. Wtóruje jej radny Tomasz Twardowski. Wójt nie przygotowaï wbterminie uchwaïy wbsprawie podwyĝki opïat za odbiór Ăcieków.

Wbrezultacie radni nie mieli wpïywu na wysokoĂÊ stawek. Na dodatek obnowych cenach dowiedzieli siÚ zb„Gazety Jarociñskiej”.

Na komisji oĈwiaty i spraw spoäecznych wyszäo na jaw, Ĕe radni nie bödñ decydowali o wysokoĈci stawek za odprowadzenie Ĉcieków, które majñ obowiñzywaè od 1 marca. Powód? Termin na podjöcie uchwaäy upäynñä 4 lutego. W materiaäach sesyjnych otrzymali tylko projekt uchwaäy odnoĈnie dopäat do Ĉcieków.

Wicewójt Stanisäaw Andrzejczak täumaczyä, Ĕe wniosek taryfowy zostaä zäoĔony zgodnie z ustawñ o zbiorowym zaopatrzeniu w wodö i odprowadzaniu Ĉcieków na 70 dni przed wejĈciem w Ĕycie nowych stawek. (21 grudnia ub. roku - przyp. red.). - Po przedstawieniu wniosku wójt ma czas na jego zweryfikowanie. JeĔeli nie wnosi Ĕadnych uwag, to rada gminy od dnia zäoĔenia wniosku ma 45 dni na podjöcie uchwaäy, jeĔeli tego nie uczyni, to automatycznie obowiñzujñ te ceny, które zostaäy zäoĔone we wniosku taryfowym - mówiä Andrzejczak.

Po wyjaĈnieniach zastöpcy wójta okazaäo siö, Ĕe od marca opäata za

odbiór 1 m3 fekaliów bödzie wynosiäa 14 zä brutto.

- Sytuacja wyglñda tak, Ĕe zostaliĈmy pozbawieni moĔliwoĈci zdecydowania, ile Ĉcieki bödñ kosztowaäy.

W tym momencie pozostawia nam siö tylko do wyboru decyzjö, czy bödñ dopäaty. JeĔeli my teraz postanowimy, Ĕe nie uchwalamy dopäat, to kto zapäaci 14 zä - zastanawiaä siö radny Tomasz Twardowski.

- Czy kaĔdy mieszkaniec bödzie päaciä 14 zä za metr Ĉcieków? - dopytywaä siö radny.

- Powieszñ nas - skomentowaäa Zofia WiĈniewska.

- Ale to siö staäo bez naszej wiedzy - kontynuowaä Twardowski.

- Takie informacje powinny byè wczeĈniej przekazywane - postulowaäa wiceprzewodniczñca.

- ZostaliĈmy postawieni pod Ĉcianñ - skwitowaä Twardowski.

- MoĔe nie do koþca - dorzuciä jeden z radnych.

- Pytania sñ bezsensowne - stwierdziä Jan Figan.

Radni pozytywnie zaopiniowali

Miejsce dla niepeïnosprawnych ZOFIA WI¥NIEWSKA wiceprzewodniczÈca rady Dlaczego pierwsza informacja obcenach ibkosztach trafia do prasy, abnie do radnych.

My siÚ obnowych stawkach dowiadujemy zbprasy.

projekt uchwaäy w sprawie dopäat.

Dlaczego wójt nie przygotowaä projektu w ustawowym terminie?

W miniony czwartek „Gazecie” nie udaäo siö skontaktowaè z Dariuszem Strugaäñ. O wyjaĈnienie poprosiliĈmy jego zastöpcö. - Byäa zmiana dyrektora KZB. Z poczñtkiem roku poleciliĈmy nowemu zweryfikowanie tego wniosku. Däugo trwaäo to sprawdzanie. Jak policzyliĈmy dni to dwie sesje musiaäyby byè w ciñgu tygodnia - mówi Stanisäaw Andrzejczak. Dodaje, Ĕe na przeoczeniu mieszkaþcy gminy nie stracñ. (era)

Skleroza przewodniczÈcego?

Przed Ĉwiötami BoĔego Narodzenia.

Dlaczego nie poinformowaï pan rady ob planowanych podwyĝkach? Radni majÈ pretensje, ĝe ob nowych stawkach dowiedzieli siÚ zb „Gazety Jarociñskiej”.

MyĈlaäem, Ĕe czas na podjöcie uchwaäy mam do marca.

Ale nie pierwszy raz jest podejmowana uchwaïa obpodwyĝce Ăcieków.

Nastñpiäo przeoczenie z mojej strony.

Dlaczego pan jako pracodawca wójta nie nalegaï, aby uchwaïa wbsprawie podwyĝek cen Ăcieków na sesjÚ trafiïa wbciÈgu 45 dni od zïoĝenia wniosku taryfowego?

MyĈlaäem, Ĕe ona bödzie na najbliĔszej sesji (25 lutego - przyp. red.)

Ale 45 dni minÚïo 4 lutego.

Nie wiedziaäem. Po prostu zapomniaäem, Ĕe jest 45 dni na tö sprawö.

OG OS ZE NIA

Zespóï Szkóï Przyrodniczo-Biznesowych w Tarcach Gimnazjalisto!

Ciekawe zawody!

• TECHNIK LOGISTYK • TECHNIK WETERYNARII • TECHNIK ARCHITEKTURY KRAJOBRAZU • TECHNIK AGROBIZNESU • TECHNIK CATERINGU

w w w. t a r c e . p o w i a t - j a r o c i n s k i . p l

UWAGA NAGRODA! 5.000 zł!

Kontakt 662/005-863

PrzewodniczÈcym jest ponad 10 lat.

Zdarzyäo siö. Skleroza po prostu.

Radni twierdzÈ, ĝe zostali postawieni przed faktem dokonanym

Nie zostali… Faktycznie tak. MoĔe to nawet lepiej, Ĕe rada nie bödzie tego zatwierdzaè. Tylko na wniosek dyrektora KZB samo w Ĕycie wejdzie.

Bez radnych. I tak to by nic nie zmieniäo. Sñ przedstawione rzeczywiste koszty Komunalnego Zakäadu BudĔetowego, które musiaäy byè kiedyĈ pokazane.

To uwaĝa pan, ĝe rada jest niepotrzebna?

Rada jest potrzebna. Zdarzyäo siö. Raz na 12 lat ma prawo siö zdarzyè takie coĈ. Moja wina.

Rozmawiaïa EL¿BIETA RZEPCZYK

JARACZEWO

Dopïaty do Ăcieków i pensje nauczycieli Uchwaïa wbsprawie dopïaty do Ăcieków - to jeden zbnajwaĝniejszych punktów czwartkowej sesji Rady Gminy wbJaraczewie. WbporzÈdku obrad zaplanowano takĝe wprowadzenie zmian wbtegorocznym budĝecie gminy oraz informacje obĂrednich wynagrodzeniach nauczycieli wb2009 r. Radni wysïuchajÈ sprawozdania zbubiegïorocznej dziaïalnoĂci

ByÊ moĝe jeszcze tej wiosny na rynku w ¿erkowie pojawi siÚ dodatkowe miejsce do parkowania dla osób niepeïnosprawnych - zapowiadajÈ wïadze gminy. Teraz w centrum miasta jest tylko jedna koperta, gdzie swoje pojazdy mogÈ pozostawiaÊ inwalidzi. Niestety, jak obserwuje policja, czÚsto parkujÈ tam inni wïaĂciciele czterech kóïek. (nba)

W nocy z 17 na 18 lutego o godz. 1.05 - 1.20 skradziono kina domowe marki Samsung, Denon z magazynu przy ul. Wöglowej (koäo myjni). Najprawdopodobniej sprawcy poruszali siö biaäym Ducato (blaszak). Jakiekolwiek informacje, które przyczyniñ siö do odnalezienia skradzionego sprzötu bödñ nagrodzone.

Rozmowa z ROMANEM SKRZYPCZAKIEM - przewodniczÈcym Rady Gminy Jaraczewo Kiedy pan dowiedziaï siÚ ob nowym wniosku taryfowym?

Fot. Elĝbieta Rzepczyk

dwóch komisji: rolnictwa, rozwoju gospodarczego, budĝetu, handlu ibusïug oraz oĂwiaty, kultury ibspraw socjalnych.

SesjÚ zaplanowano na 25 lutego, poczÈtek obgodz.

9.00. Obrady odbÚdÈ siÚ wb sali sesyjnej UrzÚdu Gminy wbJaraczewie. (era)

APEL DO MIESZKAŃCÓW Czy Wam się to podoba?

- utworzenie firmy KANBUD - majÈtek spoïeczny - kupno ziemi przy ul. Maratoñskiej - Wasze pieniÈdze - reorganizacja ruchu w Jarocinie - Wasze pieniÈdze - kupno ziemi od biznesmena w Golinie - Wasze pieniÈdze - sprzedaĝ oĂrodka wypoczynkowego w Karpaczu - majÈtek spoïeczny - reorganizacja placówek oĂwiatowych - brak miejsc pracy, - nagrody i wynagrodzenia dla Prezesów spóïek gminnych - Wasze pieniÈdze - ceny wody i Ăcieków - Wasze pieniÈdze

Pokażmy, czy nam się to podoba!

JeĂli NIE, to pomóĝcie utworzyÊ Ugrupowanie Spoïeczne „Gïos Mieszkañców”.

NIE GŁOSUJCIE NA NICH, GŁOSUJCIE NA SIEBIE Informacje kontaktowe: - lista dla mieszkañców znajduje siÚ przy ul. DÈbrowskiego 1 w sklepie MIX ELECTRONICS wejĂcie od parkingu Kauflandu - tel. 505/771-719 - e-mail: lawinia@wp.eu - Dariusz Kycia, Benedykt Zybaïa

4

I

MiesiÈc na wyjaĂnienie, jak doszïo do ucieczki Jarociñska policja jeszcze nie ustaliïa, jak doszïo do ucieczki pijanego 46-latka zbKomendy Powiatowej Policji wbJarocinie.

- Na zakoñczenie postÚpowania mamy miesiÈc czasu - mówi mï. asp. Aleksander Szczepañski, rzecznik prasowy KPP wbJarocinie, pytany obrezultat wyjaĂnienia okolicznoĂci, wbktórych doszïo do ucieczki 46-latka zb komendy policji. Ob zdarzeniu zb5 lutego pisaliĂmy wb6. numerze „G.J”. Zbiega wb laczkach szukaïo 5 radiowozów zb 20 funkcjonariuszami. (era)

WIEŒCI KRYMINALNE

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NFORMACJE

POLICJA ZATRZYMA A SIEDMIU HANDLARZY NARKOTYKÓW

Areszt dla dealera Siedem osób podejrzanych o handel narkotykami zatrzymali jarociñscy policjanci. Wszyscy sÈ mieszkañcami powiatu jarociñskiego. Rozprowadzali Ărodki odurzajÈce od blisko dwóch lat. Za kratki trafiï 24-letni dealer.

Organa Ĉcigania nie chcñ ujawniè szczegóäów sprawy. Zasäaniajñc siö dobrem Ĉledztwa, ograniczajñ siö do lakonicznych komunikatów. Wiadomo, Ĕe funkcjonariusze z wydziaäu kryminalnego obserwowali handlarzy od kilku miesiöcy. Dealerów ujöto 16 i 17 lutego. - Zatrzymanym udowodniono, Ĕe od 2008 do chwili

obecnej sprzedawali i udostöpniali postronnym osobom Ĉrodki odurzajñce - mówi mä. asp. Aleksander Szczepaþski, rzecznik prasowy Komendanta Powiatowego Policji w Jarocinie. Prokuratura nie podaäa, jakie iloĈci narkotyków posiadali handlarze.

Nieoficjalnie udaäo nam siö ustaliè, Ĕe policja zabezpieczyäa

350 gramów amfetaminy i 500 tabletek ekstazy. - Jednñ osobö tymczasowo aresztowano, a wobec dwóch zastosowano dozór policji - mówi prokurator Mieczysäaw JóĒwiak.

Aresztowani sñ mieszkaþcami powiatu jarociþskiego, gäównie Jarocina oraz Cielczy i Mieszkowa.

Majñ od 17 do 60 lat. (era)

0,4 promila alkoholu miaï wborganizmie Andrzej W. zbWysogotówka.

KierowcÚ opla vectry zatrzymano 19 lutego na ul. ¥w. Ducha wbJarocinie.

Od 22 do 28 lutego dyĝur (8.0023.00) oraz pogotowie pracy (23.00-8.00) peïni apteka „Witaminka” (Jarocin, ul. Wrocïawska 9, tel. (62) 747-82-58).

Wb kaĝdÈ niedzielÚ wb godz.

15.00 - 20.00 czynna jest apteka „Pod Zegarem” (Jarocin, Rynek 14, tel. (62) 747-27-16).

Od poniedziaïku do piÈtku wbgodz.

8.00 - 22.00 oraz wbsoboty od 8.00 do 20.00 leki moĝna kupiÊ wbaptece „Convallaria” (Jarocin, ul. WolnoĂci 7/9, tel. (62) 747-25-63).

Od 1 do 7 marca dyĝur oraz pogotowie pracy peïniÊ bÚdzie apteka „Pod Zegarem” (Jarocin, Rynek 14, tel. (62) 747-27-16).

PROBLEM NA TELEFON Policyjny telefon zaufania - do Komendy Powiatowej Policji wb Jarocinie (62) 747-22-41 - do Komendy Wojewódzkiej Policji wbPoznaniu 800/130-334.

RATOWNICY mWICZYLI NA ZALEWIE W SIEDLEMINIE

Zbpromilami czterema kóïkami

LEKI Z APTEKI

Straĝacy ratowali tonÈcego w przerÚblu

Komenda Powiatowa Policji, ul.

T. KoĂciuszki 29 wb Jarocinie, tel. (62) 749-82-00, 505-52-00.

Pogotowie Ratunkowe, tel. 999 Komenda Powiatowa Pañstwowej Straĝy Poĝarnej w Jarocinie, ul.

Powstañców Wielkopolskich 2, tel. 112, 998, (62) 747-08-00.

Pogotowia techniczne: pogotowie energetyczne, tel. 991 pogotowie gazowe, tel. 992 pogotowie kanalizacyjne (62) 747-32-34, wodociÈgi (62) 749-38-83.

Trzy kradzieĝe 17 lutego policja odnotowaïa trzy kradzieĝe. Wb markecie Dino ujÚto kobietÚ, która zrabowaïa nabiaï obwartoĂci 3 zï. Mieszkaniec Jarocina wbsklepie wielkopowierzchniowym na ul. Powstañców Wielkopolskich przywïaszczyï sobie artykuïy elektryczne obwartoĂci 1,69 zï. Na ul. Harcerskiej skradziono tablicÚ rejestracyjnÈ od opla astry.

OĂrodek Terapii Uzaleĝnieñ wb Jarocinie, tel. (62) 747-15-22, ul. KoĂciuszki 18, czynny od poniedziaïku do piÈtku wb godz. 9.00 - 20.00. Terapia dla osób uzaleĝnionych ib czïonków ich rodzin. Interwencja kryzysowa dla oğar przemocy.

Klub Abstynenta czynny od wtorku do piÈtku ib wb niedzielÚ wb godz. 16.00 - 20.00 wbSkarbczyku (Jarocin, Park 1).

Po pieniÈdze ibpapierosy Wbnocy zb17 na 18 lutego wïamano siÚ do sklepu spoĝywczego na rynku wb Jaraczewie. Zïodzieje zabrali 1.800 zï oraz papierosy róĝnych marek na kwotÚ 3,5 tys. zï. (era)

¥mieci wbogniu. 15 lutego na ul. Wrocïawskiej wbJarocinie paliï siÚ kontener na Ămieci.

Olej ibzaspa. 17 lutego na ul.

Barwickiego straĝacy usunÚli zbjezdni plamÚ oleju. Tego samego dnia druhowie zbPotarzycy wydobyli autobus zbzaspy.

PosprzÈtali po kolizji. 19 lutego na ul. KoĂciuszki wbJarocinie ratownicy zebrali pozostaïoĂci pokolizyjne.

Sople ibzalane piwnica. 19 lutego straĝacy usunÚli zwisajÈce sople nad wejĂciem do sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 2 wbJarocinie. Równieĝ wbpiÈtek druhowie zbOSP wypompowywali wodÚ zbzalanych piwnic wbDobieszczyěnie oraz wbKotlinie. (era)

Fot. Karol Górski

Grupa AA „Oaza” spotyka siÚ wbkaĝdy wtorek wbgodz. 18.00 do 20.00 wb Skarbczyku.

RATOWANIE TONkCEGO wÚdkarza Êwiczono na trzy sposoby

Pod wödkarzem na zalewie w Siedleminie zaäamaä siö lód.

MöĔczyznö ratowali straĔacy trzema sposobami.

- Poszkodowany o wäasnych siäach nie mógä siö wydostaè z przeröbla - relacjonuje st. kpt. Jarosäaw Kuderczak, dowódca Jednostki Ratowniczo-GaĈniczej w Jarocinie.

Tonñcego wödkarza z wody wy-

dobyli straĔacy. Udzielili mu takĔe pierwszej pomocy medycznej.

Na szczöĈcie byäy to tylko èwiczenia. - W okresie w zimy wystöpuje prawdopodobieþstwo zaäamania siö lodu, dlatego przeèwiczono róĔne techniki docierania do poszkodowanych oraz ich wydobywania.

Dziaäania przeprowadziliĈmy z wykorzystaniem drabiny, koäa ratun-

BïÈd policji 243, a nie jak napisaliĂmy wbpoprzednim numerze 80 pijanych kierowców zatrzymali wbminionym roku jarociñscy policjanci. Informacje podaliĂmy na podstawie komunikatu policji. - Wkradï siÚ bïÈd. Omyïkowo podaliĂmy liczbÚ nietrzeěwych kierowców zatrzymanych tylko przez policjantów ruchu drogowego. Wbubiegïym roku ujawniliĂmy 243 nietrzeěwych uczestników ruchu drogowego. Oznacza to, ĝe na naszych drogach wzrosïa liczba osób jeĝdĝÈcych pod wpïywem, bo w 2008 r., byïo ich 170 - wyjaĂnia mï. asp.

Aleksander Szczepañski, rzecznik prasowy Komendanta Powiatowego Policji wbJarocinie.

kowego oraz äodzi - mówi dowódca èwiczeþ. W sfingowanej akcji ratowniczej uczestniczyli ratownicy z JRG i OSP Jarocin.

StraĔacy przestrzegajñ przed wchodzeniem na lód. W ostatnich latach w powiecie jarociþskim nie odnotowano wypadków na zamarzniötych akwenach wodnych. (era)

Wïamywacze zatrzymani Trzech mieszkañców Jaraczewa wpadïo wbrÚce policji. Zostali zatrzymani po tym, jak 18 lutego wïamali siÚ do sklepu odzieĝowego, skÈd skradli pieniÈdze ibodzieĝ obwartoĂci 900 zï. MÚĝczyznom wbwieku od 23 do 45 lat udowodniono trzy wïamania ibdwie kradzieĝe.

Grupa AA „Serafin” spotyka siÚ wb kaĝdy czwartek wb godz.

18.00 do 20.00 wb klasztorze o.o. franciszkanów (Jarocin, ul. Franciszkañska 3).

Grupa Al-Anon dla rodzin spotyka siÚ wbkaĝdy wtorek wbgodz.

18.00 do 20.00 wbSkarbczyku.

Punkt konsultacyjny dla rodziców oraz mïodzieĝy eksperymentujÈcej ibuzaleĝnionej od alkoholu ibnarkotyków dziaïa wbkaĝdÈ sobotÚ na terenie OĂrodka Terapii Uzaleĝnieñ wb Jarocinie, ul. KoĂciuszki 18, wbgodz. 9.00 do 13.00 (informacja telefoniczna (62) 747-15-22).

Punkty konsultacyjne dla osób zb problemami alkoholowymi ibczïonków ich rodzin: ¿erków, tel. (62) 740-20-42 punkt konsultacyjny ds. uzaleĝnieñ, ul.

Mickiewicza 6 (1 piÚtro) czynny w Ăr. 17.00-19.00.

Jaraczewo, tel. (62) 740-80-13 czynny wb pierwszy ib trzeci wt. miesiÈca wbgodz. 17.00 - 19.00, oĂrodek zdrowia wbJaraczewie.

Rusko, tel. (62) 740-02-60 czynny wbdrugi ibczwarty czw. miesiÈca wbgodz. 17.00-19.00, oĂrodek zdrowia wbRusku.

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

I

M E C E N AT

5

NFORMACJE

DAJ GAZECIE PIkTK}!

PiÈtkÚ zdobywasz, wycieczkÚ wygrywasz!

Zdobywasz wbszkole piÈtkÚ, szóstkÚ albo innÈ najwyĝszÈ ocenÚ, wycinasz kupon zb„Gazety Jarociñskiej”, wypeïniasz ibwysyïasz do nas. Co potem? Czekasz ibĂledzisz kolejne wydania naszej gazety. ByÊ moĝe to wïaĂnie ty wygrasz koszulkÚ ibzaproszenie do Mc Donald’s? Abjeĝeli ci siÚ poszczÚĂci, to wbczerwcu zabierzesz swojÈ klasÚ na ekstra wycieczkÚ!

Takie, w wielkim skrócie, sñ zasady udziaäu w naszej akcji “Daj Gazecie Piñtkö”. Pamiötajcie, warto siö uczyè, takĔe po to, by wyjechaè pod koniec roku szkolnego na wycieczkö! Losowanie gäównej nagrody zostanie przeprowadzone na poczñtku czerwca. A do tego czasu co tydzieþ (losowanie w kaĔdy

piñtek) macie szansö wygraè koszulkö z logo naszej akcji wraz z zaproszeniem do Mc Donald’s. JeĔeli wiöc otrzymasz z jakiegokolwiek przedmiotu najwyĔszñ ocenö (piñtkö, szóstkö, säoneczko czy uĈmiechniötñ buziö), wypeänij kupon zamieszczony w naszym tygodniku, poproĈ nauczyciela o potwierdzenie

oceny i podaj lub wyĈlij zgäoszenie do redakcji ,,Gazety Jarociþskiej’’ (63-200 Jarocin, ul.

WolnoĈci 1a ). Termin „rejestrowania” upäywa w piñtek 31 maja.

Im wiöcej kuponów przyĈlecie, tym wiökszñ szansö bödziecie mieè na wyjazd! Konkurs skierowany jest do uczniów szkóä podstawowych i gimnazjów.

PATRONAT

NASZA AKCJA NIE BY ABY MO¿LIWA BEZ SPONSORÓW. TO FIRMY, KTÓRE CHCk WAS WSPIERAm WbZDOBYWANIU WIEDZY NA PIkTK}.

SERDECZNIE IM ZA TO DZI}KUJEMY.

S P O N S O R Z Y

POMÓG POLICJANT NA EMERYTURZE

Jarociniacy wïamali siÚ w Gostyniu 24-letni Mariusz B., 23-letni Marcin K. ib18-letni Robert B. zbJarocina sÈ podejrzewani obwïamanie do myjni samochodowej. Wbich zatrzymaniu pomógï emerytowany policjant. Zawiadomiï gostyñskÈ policjÚ ibprzekazaï niezbÚdne dane, które przyczyniïy siÚ do schwytania zïodziei.

Do zdarzenia doszäo w piñtek w gostyþskiej myjni samochodowej, gdzie z metalowych kaset na bilon zniknöäo okoäo 700 zä.

Dzieþ po przestöpstwie, gostyþscy policjanci zatrzymali dwóch sprawców. Trzeci z nich wpadä w röce funkcjonariuszy w poniedziaäek rano. Wäamywacze przyjechali do Gostynia z oddalonego o prawie 40 km Jarocina.

Samochód zaparkowali nieopodal myjni samochodowej. Dwaj möĔczyĒni wysiedli z auta zabierajñc ze sobñ äom i plecak. Trzeci wspólnik zostaä w samochodzie, gdzie czekaä na powrót kolegów.

Przy pomocy äomu zerwali käód-

ki zabezpieczajñce metalowe kasety z bilonem, z których ukradli okoäo 700 zä. Gdy obrabiali myjniö, wäñczyä siö alarm. Przestöpcy uciekli do zaparkowanego w pobliĔu samochodu, skñd odjechali w kierunku Jarocina.

Zatrzymani möĔczyĒni to 24-letni Mariusz B., 23-letni Marcin K. i 18-letni Robert B. Wszyscy sñ mieszkaþcami Jarocina.

Podczas przesäuchania przyznali siö do przedstawionych zarzutów i zäoĔyli wyjaĈnienia. Zajmujñcy siö sprawñ policjanci ustalili równieĔ, Ĕe Mariusz B. i Robert B. majñ na koncie inne wäamania. (dosi)

www.gromatour.pl t l

KAROLINA MAKOWSKA ZREZYGNOWA A ZbPRACY WbJAROCI SKIM URZ}DZIE MIEJSKIM

Odeszïa zbkancelarii burmistrza

Karolina Makowska, odpowiedzialna za kontakty zbmediami wbkancelarii burmistrza Jarocina, zrezygnowaïa zbpracy. We wtorek póěnym popoïudniem za poĂrednictwem e-maila podziÚkowaïa dziennikarzom za blisko trzyletniÈ wspóïpracÚ.

Dlaczego zrezygnowaïa? Ze wzglÚdu - jak poinformowaïa - na innÈ ofertÚ pracy. (ag)

DLA GRZ}ZNkCYCH W TOPNIEJkCYM ¥NIEGU

1.000 par kaloszy na 1000-lecia

Brodzñcy w topniejñcym Ĉniegu uczniowie Zespoäu Szkóä nr 5 w Jarocinie, dzieci z przedszkola „Marcinek” oraz nauczyciele i pracownicy tych placówek dostanñ kalosze. - Inwestor i wykonawca zdecydowali siö sfinansowaè zakup tysiñca par kaloszy - poinformowaä na poniedziaäkowej sesji burmistrz Jarocina.

W piñtek i w poniedziaäek w obu placówkach zbierano informacje o rozmiarach gumiaków, jakie trzeba zamówiè.

Radny Paweä Niewiadomski, który na komisji rozwoju interweniowaä w sprawie dróg na 1000-lecia, przyznaje, Ĕe jest to jakieĈ rozwiñzanie. - Aczkolwiek spóĒnione. Ponadto chciaäbym wiedzieè, kto finansuje zakup tych kaloszy dla dzieciaków i perso-

nelu. W moim przekonaniu powinien zapäaciè wykonawca robót - uwaĔa radny. PodkreĈla, Ĕe to nie zmienia jego zdania na temat jakoĈci prowadzenia prac na osiedlu 1000-lecia. - UwaĔam, Ĕe te roboty byäy prowadzone w sposób skandaliczny.

Wedäug burmistrza utrudnienia potrwajñ jeszcze kilka miesiöcy. - Zdajö sobie sprawö, Ĕe jest to koszmar - zaznaczyä. Poinformowaä, Ĕe do poäowy roku powinny zostaè byè wybudowane ulice Waryþskiego i Kasprzaka. - Po tym okresie osiedle 1000-lecia bödzie najnowoczeĈniejszym osiedlem pod wzglödem infrastruktury. MyĈlö, Ĕe niejedne dzielnice Warszawy bödñ marzyäy, Ĕeby byäo tak, jak na tym osiedlu - podsumowaä burmistrz. (ag)

6

I

DZIE PO DNIU NA ZIEMI JAROCI SKIEJ

22 - 29 lutego 22 lutego 1938 roku ZbpociÈgu jadÈcego od Poznania, miÚdzy stacjami Chocicza - Mieszków wyskoczyï wiÚzieñ eskortowany na rozprawÚ do Ostrowa. SkaczÈc uderzyï gïowÈ wbsïup telegraficzny ibzginÈï na miejscu.

23 lutego 1843 roku WïaĂciciel mïyna wodnego wbBorowcu nad LutniÈ wystÈpiï obpozwolenie na uruchomienie przy mïynie folusza, to jest urzÈdzenia do spilĂniania tkanin weïnianych.

23 lutego 1897 roku Zbinicjatywy ksiÚdza proboszcza Stanisïawa Gibasiewicza zaïoĝony zostaï Bank Ludowy wbMieszkowie.

23 lutego 1935 roku Zgodnie zbzarzÈdzeniem starosty odbyïy siÚ wybory do rady wbgminie Jarocin. Gïosowano wbczterech okrÚgach: CiĂwica, Radlin, Wilkowyja ibWitaszyce. Wybrano 24 radnych: po jednym zbBachorzewa, Bogusïawia, Mieszkowa, Potarzycy, Prus, Osieka, Radlina, Roszkowa, Siedlemina, Tarzec, ibWitaszyczek, po dwóch zbCielczy, CiĂwicy, Goliny, uszczanowa ibWilkowyi oraz trzech zbWitaszyc.

24 lutego 1936 roku Zakoñczono przygotowania do uruchomienia kuchni dla bezrobotnych wbWitaszycach. Zbinicjatywy dyrektora E. Olexa iburzÚdników cukrowni, którzy sfinansowali to przedsiÚwziÚcie, postanowiono wydawaÊ bezrobotnym codziennie 30 obiadów wbkasynie.

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NFORMACJE

DRUGA WYSTAWA BARTOSZA PIETRZAKA

¥wiÚci w ratuszu Muzeum Regionalne w Jarocinie zaprasza w najbliĝszÈ niedzielÚ na otwarcie wystawy fotografii Bartosza Pietrzaka „Portrety ¥wiÚtych”. Wernisaĝ rozpocznie siÚ o godz. 17.00 w Ratuszu.

Bartosz Pietrzak urodziä siö w 1950 roku w Jarocinie i tutaj do dziĈ mieszka jego najbliĔsza rodzina. Lata swej mäodoĈci i studiów zwiñzaä z ãodziñ.

Skoþczyä dwa kierunki: elektryczny na Politechnice ãódzkiej oraz filozofiö na Uniwersytecie ãódzkim. W tym mieĈcie zaczöäa siö jego przygoda i fascynacja fotografiñ, szczególnie portretowñ oraz fotomontaĔami. Zostaä czäonkiem ãódzkiego Towarzystwa Fotograficznego. W 1982 roku, po internowaniu w stanie wojennym, wraz z Ĕonñ zdecydowaä siö wyemigrowaè do Stanów Zjednoczonych. W USA zajñä siö ponownie fotomontaĔem, tym razem jednak juĔ z uĔyciem technik komputerowych.

Dla jarocinaków bödzie to

juĔ drugie spotkanie z dzieäami Bartosza Pietrzaka. Po raz pierwszy swoje najwaĔniejsze dokonania artystyczne zaprezentowaä w listopadzie 2004 roku na wystawie w Skarbczyku. Obecna ma mieè nieco inny charakter.

W salach ratusza pokazane zostanñ niezwykäe fotografie Ĉwiötych.

Inspiracjö do tego cyklu artysta znalazä w niewielkim burgundzkim mieĈcie Sens, gdzie znajduje siö XII-wieczna katedra. Bartosz Pietrzak w swoich pracach pokazuje postacie w innym kontekĈcie, gdzie kaĔde zniszczenie i zakäócenie pierwotnego wyglñdu nabiera nowego znaczenia. Autor zauwaĔa, iĔ te rzeĒby „dziöki martyrologii nabierajñ wiökszej indywidualnoĈci” oraz jeszcze wiökszej siäy wyrazu. (ls)

KOLEJNE SPOTKANIE W KINIE „ECHO”

25 lutego 1735 roku StacjonujÈcy wbNowym MieĂcie Sasi zostali zaatakowani przez oddziaï wojska polskiego ibpokonani. Czterech Polaków pochowano pod kaplicÈ miejscowego koĂcioïa, ab15 Saksoñczyków pogrzebano na piaskach za stodoïami.

26 lutego 1913 roku WbSierszewie zostaï poĂwiÚcony nowy koĂcióï ewangelicki.

26 lutego 1939 roku WbLubini Maïej poĂwiÚcono kaplicÚ katolickÈ, powstaïÈ zbprzebudowania domu ofiarowanego na ten cel przez gminÚ Kotlin.

27 lutego 1932 roku Do ¿erkowa przyjechaï wÚdrowny kinematograf ibwyĂwietlano film „Bitwa nad SommÈ”, opowiadajÈcy obzmaganiach wojsk angielskich ibfrancuskich wblatach 1916 ib1917.

O górach w ĝyciu i na ekranie Marcin Tomaszewski byä na Alasce, w Pakistanie, Chinach, Tajlandii i Patagonii. Wspinaä siö w Norwegii, na Grenlandii, w Turcji i Nepalu. Wspinaczkö uprawia od poäowy lat osiemdziesiñtych. Z harcerskiej pasji uczyniä sposób na Ĕycie. Mieszkajñcy obecnie w Jarocinie himalaista nie lubi mówiè o sobie, za to o górach potrafi opowiadaè godzi-

nami. O tym, co fascynujñcego jest we wspinaczce i zdobywaniu szczytów moĔna bödzie usäyszeè 25 lutego w czasie godzinnego spotkania z Marcinem Tomaszewskim. Poprzedzi ono pokaz filmu „ćlepy los”. Czwartkowa Akademia Filmowa rozpocznie siö o godz. 19.00. Bilety w cenie 7 zä do nabycia w kasie kina „Echo”. (ls)

KSIk¿ECZKA ObPODATKACH Informator podatkowy wydaïa po raz drugi gmina Jarocin. WburzÚdowym wydawnictwie znajdziemy nie tylko wykaz aktualnych stawek podatkowych, ale takĝe numery kont oraz wykaz punktów, wbktórych moĝemy uregulowaÊ naleĝnoĂci.

Opublikowano równieĝ listÚ soïtysów, którzy na terenach wiejskich zajmujÈ siÚ poborem podatków.

Informator jest dostÚpny wbczytelni pod ratuszem, urzÚdzie miejskim ibinnych instytucjach publicznych, abtakĝe ubsoïtysów ibprzewodniczÈcych osiedli. Jego elektroniczna wersja znajduje siÚ na stronie internetowej gminy.

(ag)

28 lutego 1938 roku Wbnocy zbniedzieli na poniedziaïek nieznani sprawcy, uĝywajÈc wytrychów wdarli siÚ do koĂcioïa wbCielczy. Rozbili skarbonkÚ Ăw. Antoniego ibskradli póï butelki wina mszalnego. Wbskarbonce mogïo byÊ nie wiÚcej niĝ zïotówka, bo zostaïa ona opróĝniona wbsobotÚ.

PRZED NAMI

29 lutego 1924 roku Za 1 dolara pïacono 9b345b000 marek polskich, za funta szterlinga 39b950b000, za franka francuskiego 384b000, abza franka szwajcarskiego 1b620b000 marek polskich.

Oprac. Eugeniusz Czarny

OG O S Z EN IE

Pracownicy, Rada Rodziców oraz Przedszkolacy zbPublicznego Przedszkola wbMieszkowie pragnÈ podziÚkowaÊ hojnym sponsorom za pomoc wbzorganizowaniu Zabawy Andrzejkowej oraz Zabawy Walentynkowej

NA WYK AD NEFROLOGA ANDRZEJA KACZMARKA ZAPRASZA WSZYSTKICH CHORYCH NA CUKRZYC} KO O POWIATOWE POLSKIEGO STOWARZYSZENIA DIABETYKÓW WbJAROCINIE. Prelekcja odbÚdzie siÚ wbĂrodÚ 24 lutego wbCentrum Socjalnym (Jarocin, ul. Wrocïawska 39). PoczÈtek obgodz. 14.30.

Tematem wykïadu bÚdzie: „Cukrzycowa choroba nerek - nowe spojrzenie na stary problem”.

NA „OTWARTE DRZWI” ZAPRASZA WbSOBOTY 27 LUTEGO Ib6 MARCA WbGODZ. 10.00 - 12.00 PUBLICZNE PRZEDSZKOLE NR 2 „BAJECZKA” Wb JAROCINIE. Zapisy dzieci zb roczników 2004 - 2007 trwaÊ bÚdÈ do koñca marca. Karty zgïoszeniowe moĝna odbieraÊ wb sekretariacie przedszkola (Jarocin, ul. Skïodowskiej 2, tel. (62) 747-22-96, www.bajeczkaprzedszkole. republika.pl) wbgodz. 10.00 - 13.00.

WYJAZD DO TEATRU WIELKIEGO WbPOZNANIU NA OPER} „STRASZNY DWÓR” ORGANIZUJE Wb¥ROD} 24 LUTEGO ZARZkD REJONOWY POLSKIEGO ZWIkZKU EMERYTÓW, RENCISTÓW IbINWALIDÓW WbJAROCINIE. Caïkowity koszt wynosi 47 zï (czïonkowie PZERiI) oraz 52 zï (niezrzeszeni). Zapisy prowadzone sÈ wbsiedzibie zwiÈzku (Jarocin, ul. Wrocïawska 39, tel. (62) 747-20-32). Biuro czynne jest wbkaĝdy wtorek ibpiÈtek wbgodz. 9.00 - 12.00.

PIERWSZA WbTYM ROKU WYCIECZKA AUTOKAROWA DLA SENIORÓW ODB}DZIE SI} Wb¥ROD} 17 MARCA. Tym razem zarzÈd rejonowy Polskiego ZwiÈzku Emerytów, Rencistów ib Inwalidów wbJarocinie organizuje wyjazd zbokazji 65. rocznicy wyzwolenia Poznania spod okupacji hitlerowskiej. Uczestnicy zwiedzÈ m.in. CytadelÚ, Muzeum Uzbrojenia, stadion iblotnisko „ awica”. Na wystawie sprzÚtu wbWyĝszej Szkole Wojsk LÈdowych wbPoznaniu obejrzÈ samochody

pancerne prezydentów Bieruta ibWaïÚsy.

Koszt wynosi 33 zï (czïonkowie PZERiI) oraz 38 zï (niezrzeszeni). Zapisy prowadzone sÈ wbsiedzibie zwiÈzku (Jarocin, ul.

Wrocïawska 39, tel. (62) 747-20-32).

Biuro czynne jest wbkaĝdy wtorek ibpiÈtek wbgodz. 9.00 - 12.00.

PUBLICZNE PRZEDSZKOLE NR 1 „STOKROTKA” WbJAROCINIE PROWADZI DO KO CA MARCA ZAPISY DZIECI DO PRZEDSZKOLA IbODDZIA U ¿ OBKOWEGO. Karty zgïoszeñ moĝna odbieraÊ codziennie wbgodz. 9.00 - 16.00 (ul. Hallera 8a, tel. (62) 747-26-86).

PUBLICZNE PRZEDSZKOLE NR 5 Zb ODDZIA AMI INTEGRACYJNYMI „MARCINEK” WbJAROCINIE PROWADZI ZAPISY DZIECI. Karty zgïoszeñ moĝna odbieraÊ od poniedziaïku do piÈtku wbgodz. 8.00 - 14.00 (ul. Waryñskiego 5, tel. (62) 747-32-19). Zapisy potrwajÈ do koñca marca.

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

I RELACJE „GAZETY” Z GMINk JAROCIN

Zakaz rozmawiania Od poäowy listopada jarociþscy urzödnicy gminni, prezesi spóäek, dyrektorzy szkóä i przedszkoli nie mogñ rozmawiaè z dziennikarzami „Gazety Jarociþskiej”.

Na wszelkie nasze pytania majñ odpowiadaè na piĈmie. Co wiöcej, powinni przyjmowaè pytania od

dziennikarzy teĔ tylko w formie pisemnej. Dlaczego? Burmistrz zdecydowaä o zawieszeniu wspóäpracy z „Gazetñ Jarociþskñ”. Zakaz ma obowiñzywaè do czasu wykonania przez redaktora naczelnego wyroku sñdu, który uznaä, Ĕe Piotr Piotrowicz naruszyä dobra oso-

7

NFORMACJE

biste gminy, publikujñc felieton „Tu wszystko gra”. Jednak wykonanie tego orzeczenia zostaäo wstrzymane do czasu rozpatrzenia skargi kasacyjnej, którñ redaktor naczelny „Gazety” zäoĔyä do Sñdu NajwyĔszego. Mimo tego, burmistrz swojej decyzji nie cofnñä.

JEDNOMY¥LNO¥m SZEFÓW KILKU JAROCI SKICH SPÓ EK

Czterech prezesów napisaïo „Gazecie” to samo, jeden ïamie prawo Czy kilka osób moĔe myĈleè dokäadnie to samo i w dodatku w sposób identyczny przelaè te myĈli na papier? Okazuje siö, Ĕe niektórzy prezesi jarociþskich spóäek majñ taki dar.

Do szefów gminnych przedsiöbiorstw wysäaliĈmy pytania o aktualne zatrudnienie, wysokoĈè pensji pracowników, a takĔe wynagrodzenia samych prezesów i czäonków rad nadzorczych. ChcieliĈmy równieĔ znaè wielkoĈè kapitaäu zakäadowego, zobowiñzaþ i obrotów firm komunalnych na koniec 2009 r.

Szefowie: Przedsiöbiorstwa Wodociñgów i Kanalizacji - Jerzy Wolski, Jarociþskich Linii Autobusowych - Grzegorz Mirkiewicz, Jarociþskiego Funduszu Poröczeþ Kredytowych - Robert CieĈlak i Zakäadu Usäug Komunalnych Jerzy Pluta przysäali nam identyczne odpowiedzi. RóĔniñ siö nazwñ firmy, wysokoĈciñ kapitaäu zakäadowego, skäadem rady nadzorczej i kwotñ wydanñ na inwestycje.

Mimo Ĕe wynagrodzenia podaje siö w kwotach brutto, prezesi zwrócili siö do nas o doprecyzowanie, czy chcemy pensje bez potrñceþ czy netto. Uznali, Ĕe nie sñ w stanie podaè nam wielkoĈci

Tak juĝ byïo To nie pierwsza taka sytuacja w naszych relacjach z jarociþskim urzödem miejskim.

Przed poprzednimi wyborami w 2006 r. burmistrz teĔ nakazaä urzödnikom komunikowanie siö z „Gazetñ” wyäñcznie na piĈmie.

obrotów spóäek za 2009 r. „Proszö o merytoryczne doprecyzowanie pytania, gdyĔ uĔyte okreĈlenie jest pojöciem caäkowicie potocznym i na tyle ogólnym, Ĕe Spóäka nie jest w stanie samodzielnie rozstrzygnñè, jakñ kategoriö bñdĒ sumö pozycji Rachunku Zysków i Strat ma podaè w odpowiedzi na zadane pytanie” - napisali.

Problemów w tym wzglödzie nie mieli szefowie Zakäadu Gospodarki Odpadami - Mariusz Maäynicz oraz Marcin Jantas z JarocinSport. Ich odpowiedzi zawierajñ dane, o które prosiliĈmy (z tym, Ĕe Jarocin-Sport podaä nam kwoty netto).

ZwróciliĈmy siö ponownie do prezesów PWiK-u, JLA, JFPK i ZUK-u, zmieniajñc nasze pytania wedäug ich wymagaþ. Na odpowiedĒ szefowie spóäek, zgodnie z przepisami, majñ dwa tygodnie. Do tej pory nie otrzymaliĈmy pisma z ZGO-Nova.

Prezes Wojciech Wiszniewski twierdzi, Ĕe nasze pytania do niego nie dotaräy. WysäaliĈmy je ponownie. Pomimo upäywu ustawowego terminu, na pismo nie odpowiedziaä nam szef EkoDbaj Tomasz Kulka.

OG OS ZE NIE

(ag)

8

I

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NFORMACJE

APEL W JAROCI SKIEJ „TRÓJCE”

Jak bezpiecznie serfowaÊ?

W Zespole Szkóï nr 3 zorganizowano obchody Dnia Bezpiecznego Internetu.

NOWY KIERUNEK KSZTA CENIA W ZESPOLE SZKÓ PRZYRODNICZO-BIZNESOWYCH W TARCACH

StawiajÈ na weterynarzy Zespóä Szkóä PrzyrodniczoBiznesowych w Tarcach od wrzeĈnia uruchomi nowy kierunek ksztaäcenia w zawodzie technik weterynarii. - Absolwenci tego kierunku bödñ mogli wykonywaè wiele róĔnorodnych prac zwiñzanych z chowem, pielögnacjñ i leczeniem zwierzñt. Dodatkowo uzyskajñ uprawnienia do prowadzenia gospodarstwa z hodowlñ zwierzñt i korzystania z funduszy Unii Europejskiej - wyjaĈnia dyrektor ZSP-B Säawomir Adamiak.

Jego zdaniem bödzie to kolejny przyszäoĈciowy zawód poza logistykñ, agrobiznesem, architekturñ krajobrazu i cateringiem, które sñ juĔ w ofercie edukacyjnej placówki w Tarcach.

MäodzieĔ na weterynarii bödzie siö uczyäa anatomii, fizjologii i rozrodu, pozna rodzaje

i diagnostykö chorób, higienö produktów spoĔywczych oraz usäugi weterynaryjne. WiökszoĈè przedmiotów zawodowych i zajöè praktycznych bödzie prowadziä lekarz weterynarii. - Zespóä Szkóä Przyrodniczo-Biznesowych w Tarcach stawia na nowoczesnoĈè, nie odrywajñc siö od tradycji i dlatego wciñĔ poszukuje takich rozwiñzaþ, które bödñ teraz i w przyszäoĈci dobrze säuĔyäy spoäecznoĈci lokalnej - zapewnia Adamiak.

- Tarce to przyroda, Ĉrodowisko i biznes - stwierdza Anna Marciniak, uczennica technikum o kierunku catering. - ēaäujö, Ĕe weterynaria nie zostaäa tu uruchomiona wczeĈniej, bo na pewno wybraäabym wäaĈnie ten kierunek - dodaje. (ann)

O TYM, JAK BEZPIECZNIE korzystaÊ z internetu, mieli okazjÚ siÚ dowiedzieÊ uczniowie jarociñskiej „trójki”

Organizatorem i twórcñ apelu profilaktycznego: „STOP CYBERPRZEMOCY”, byäa ElĔbieta Zamaria, pedagog szkolny. Na podstawie materiaäów z bezpiecznej strony internetowej Sieciaki.pl, przygotowaäa prezentacjö multimedialnñ dla klas IV-VI. Uczniowie poznali druĔynö „Sieciaków”, która walczyäa ze zäymi „Sieciuchami”, wödrujñc po róĔ-

nych wybranych misjach, rozwiñzujñc wspólnie zadania i poznajñc zasady bezpiecznego internetu.

Pod koniec spotkania uczniowie wziöli udziaä w krótkim quizie, odpowiadajñc na pytania m.in.

- czy bezpiecznie jest podawaè swoje dane osobowe w internecie? dlaczego nie powinniĈmy ufaè osobom poznanym przez internet? oraz - w jaki sposób zabezpiecza-

my komputer przed wirusami?

W nagrodö za doskonaäñ znajomoĈè zasad bezpieczeþstwa uczestnicy konkursu otrzymali kolorowanki. Dla uczniów klas I - IV pani pedagog przygotowaäa trzeci numer dwumiesiöcznika „Gazetka Pedagoga Szkolnego” na temat rozsñdnego i odpowiedzialnego korzystania z sieci.

Oprac. (akf)

9 lutego, ponad 60 pañstw z caïego Ăwiata poïÈczyïa wspólna idea internetu bezpiecznego dla dzieci i mïodzieĝy.

Dzieñ Bezpiecznego Internetu w Polsce byï obchodzony juĝ po raz szósty. Od 2005 roku jego organizatorami sÈb Naukowa ibAkademicka SieÊ Komputerowa (NASK)borazbFundacja Dzieci Niczyje (FDN), tworzÈce Polskie Centrum Programu „Safer Internet”, od lat prowadzÈce szereg kompleksowych dziaïañ na rzecz bezpieczeñstwa dzieci on-line.

Kampania medialna poĂwiÚcona problematyce ochrony prywatnoĂci w internecie, wbPolsce realizowana byïa pod hasïem „PomyĂl, zanim wyĂlesz”.

Dla najmïodszych internet jest niezwykle waĝnÈ przestrzeniÈ wyraĝania wïasnych poglÈdów, rozwijania zainteresowañ i nawiÈzywania nowych kontaktów. PrzenoszÈ do sieci prywatne informacje, zdjÚcia, publikujÈ filmy, chcÈ byÊ popularni i lubiani. Niestety, nie zawsze pamiÚtajÈ, ĝe brak rozwagi i dbaïoĂci o prywatnoĂÊ swojÈ i innych, moĝe doprowadziÊ do nieszczÚĂcia. Dlatego gïównym celem tegorocznej akcji byïo nauczenie mïodych internautów rozsÈdnego i odpowiedzialnego publikowania informacji on-line.

SZKO A W TARCACH KONTYNUUJE WSPÓ PRAC} Z NIEMIECKk ORGANIZACJk M ODZIE¿Y

Aby kontakty byïy trwaïe Zespóä Szkóä PrzyrodniczoBiznesowych w Tarcach za poĈrednictwem dziaäajñcego przy szkolne Stowarzyszenia Edukacyjnego „Eureka” podjñä wspóäpracö z niemieckñ organizacjñ mäodzieĔy BBL (Berlin Brandenburgische Landjugend). Efektem tych dziaäaþ sñ cztery projekty o dofinansowanie, w których obie strony zwróciäy siö do wäadz BBL oraz do organizacji Polsko-Niemiecka Wspóäpracy MäodzieĔy.

WartoĈè przedsiöwziöè oszacowana jest na ok. 80 tys. zä.

W ramach wspóäpracy jeszcze w tym roku planuje siö zorganizowane dwóch kilkudniowych spotkaþ kulturalno-sportowych mäodzieĔy polskiej i niemieckiej w ēerkowie i w ćlesinie. Podobne przedsiöwziöcia na terenie Nie-

miec zorganizuje BBL. Projekty zakäadajñ udziaä 20-osobowych grup uczniów z kaĔdej ze stron w seminariach, warsztatach, zawodach sportowych i wycieczkach.

Koordynatorem programu z naszej strony jest nauczycielka jözyka niemieckiego Anna Adamska.

Planowane przedsiöwziöcia stanowiñ kontynuacjö wspóäpracy szkoäy w Tarcach z mäodzieĔñ z Niemiec. W 2009 r. tarzeccy uczniowie uczestniczyli w warsztatach teatralnych w Meyenburgu pod Berlinem i w dwóch wspólnych polsko-niemieckich projektach w stolicy Niemiec. - Chcemy, aby nawiñzane kontakty byäy trwaäe i Ĕeby moĔliwie najlepiej säuĔyäy naszej mäodzieĔy oraz lokalnej spoäecznoĈci - mówi dyrektor ZSP-B Säawomir Adamiak. (ann)

OD WRZE¥NIA oferta edukacyjna szkoïy w Tarcach wzbogaci siÚ o nowy kierunek. Mïodzieĝ bÚdzie mogïa siÚ ksztaïciÊ na techników weterynarii

UCZENNICA Z JAROCINA LAUREATKk OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU Z RACHUNKOWO¥CI

W nagrodÚ wyjedzie do Strasburga

EWA LEWANDOWICZ w nagrodÚ za czwarte miejsce w konkursie z rachunkowoĂci pojedzie Parlamentu Europejskiego do Sztrasburga

Ewa Lewandowicz, uczennica IV klasy technikum ekonomicznego Zespoäu Szkóä Ponadgimnazjalnych nr 1 w Jarocinie zostaäa jednñ z laureatek VIII edycji Ogólnopolskiego Konkursu z RachunkowoĈci. W zmaganiach wziöäo udziaä 8.600 uczniów ze szkóä caäego kraju. Do finaäu konkursu, który odbyä siö w Zespole Szkóä nr 2 w Rzeszowie, zakwalifikowaäy siö 43 osoby. SpoĈród nich wyäoniono 5 laureatów. Jednñ z nich

byäa uczennica z Jarocina, która zajöäa 4. miejsce.

Ewa Lewandowicz w nagrodö otrzymaäa odtwarzacz DVD, cyfrowy aparat fotograficzny, program finansowo-ksiögowy oraz publikacje ekonomiczne. Organizatorzy konkursu sfinansujñ jej równieĔ wyjazd do Strasburga do Parlamentu Europejskiego. Uczennicö do konkursu przygotowaäa Maägorzata Ginter - nauczycielka przedmiotów ekonomicznych. (ann)

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

I

9

NFORMACJE

29 LAT BEZ BADA TECHNICZNYCH

Pijakowi païÚ, rolnikowi - przymruĝyÊ oko Stan techniczny ciÈgników i sprzÚtu uĝywanego przez ĝerkowskich rolników poprawia siÚ z roku na rok - ocenia policja.

ZdarzajÈ siÚ jednak wyjÈtki. Rekordzista miaï 29 lat temu zrobione ostatnie badania techniczne - wynika z raportu mundurowych. ēerkowscy rolnicy zajmujñ poczesne miejsce w policyjnej statystyce. I to wcale nie dlatego, Ĕe ēerków jest gminñ typowo rolniczñ. Chäopi „wpadajñ” zwykle podczas akcji wymierzonych w piratów drogowych. - Trafiajñ siö rolnicy z niesprawnymi ciñgnikami, bez Ĉwiateä i potem byäo biadolenie, Ĕe ci policjanci sñ najgorsi - täumaczyä na styczniowej sesji rady miejskiej asp. szt. Krzysztof Polerowicz. - Kij ma dwa koþce, jak siö ustawimy, to Ĕe tak powiem, wszyscy sñ równo traktowani. W radzie nie brakuje rolników i säowa szefa posterunku miejscowej policji wywoäaäy natychmiastowñ reakcjö. - My to byĈmy mieli takñ proĈbö, ja wiem, Ĕe to nie jest zgodne z przepisami, ale jak jest nasilenie takiego zbioru, czy siana, czy Ĕniwa w rolnictwie, to Ĕeby

to oko przymruĔyè, jak tam rolnik wyjedzie tym nierejestrowanym ciñgnikiem - apelowaä radny Zdzisäaw Paluszkiewicz. - Bo jak juĔ jedzie gdzieĈ dalej, to zwykle ma sprawne. Ale wszystkich tych ciñgników nie zarejestrujemy, bo tego rolnika nie staè w tej chwili. Tymczasem kodeks drogowy, na który powoäujñ siö funkcjonariusze, precyzuje jasno, Ĕe kaĔdy kto wyjeĔdĔa na drogö publicznñ musi posiadaè aktualne badania techniczne i ubezpieczenie OC. Polerowicz podkreĈlaä, Ĕe stan techniczny pojazdów rolniczych poprawiä siö w ostatnim czasie. Ale zdarzajñ siö teĔ wyjñtki - Rekordzista miaä 29 lat temu robione ostatnie badania techniczne - mówiä kierownik posterunku w ēerkowie. - MoĔna miesiñc, dwa, ale 29 lat bez badaþ technicznych... notabene pojazd teĔ byä niespraw-

ny, zatrzymaliĈmy dowód rejestracyjny, nie wiem, czy ten pan jeĒdzi.

Jak juĔ siö pojawimy i jest kontrola, to pouczenie moĔe siö odbyè bez mandatu, ale dowód musi byè zatrzymany. Nikt nie weĒmie odpowiedzialnoĈci za to, Ĕe przed momentem byäa kontrola, czäowiek odjedzie i gdzieĈ przyäoĔy tym ciñgnikiem.

Dzisiaj jazda bez wymaganych dokumentów kosztuje 50 zä. Policja juĔ nie holuje zatrzymanego niesprawnego pojazdu na parking, ale informuje o zaistniaäej sytuacji Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny. Ten zwykle podejmuje kroki administracyjne. - Wäosy stajñ döba, w jakim stanie sñ te pojazdy, juĔ pomijajñc, w jakim stanie sñ nieraz kierowcy - odpowiedziaä Polerowicz na pytanie radnego. - Nie zagwarantujö, Ĕe bödzie-

my gäaskaè kierowców. Po äñce, po drogach niepublicznych, moĔna sobie jeĒdziè dowolnie. Policja zwraca teĔ uwagö, Ĕe brak badaþ technicznych przy jakimkolwiek zdarzeniu drogowym moĔe byè podstawñ do odmówienia wypäacenia odszkodowania przez ubezpieczyciela. Taki przypadek zdarzyä siö w ub. roku w Miniszewie, gdzie samochód osobowy uderzyä w maszynö rolniczñ. - Tych, co siadajñ po pijanemu za kierowni-

cö, to ja bym nie karaä mandatem - bo to ucierpi Ĕona, dzieci i tylko wziñè go na 3-4 dni do aresztu, daè mu czarnñ kawö, suchy chleb i codziennie od rana którñ paäö, Ĕeby pamiötaä, ale wiem, Ĕe to teĔ niezgodne z prawem - zauwaĔyä Paluszkiewicz.

Dwie osoby z gminy ēerków bödñ w tym roku odpracowywaäy wyroki sñdowe. Kary te wymierzono za jazdö po spoĔyciu alkoholu. (nba)

OG OS ZE NIA

GMINA ODNAWIA WSPÓ PRAC} Z PARTNERSKIM MIASTEM KORKUTELI

Turcy z nowym burmistrzem w Jarocinie Z pierwszñ oficjalnñ czterodniowñ wizytñ do naszego miasta przyjechaä nowy burmistrz Korkuteli Hasan Gökce. Towarzyszyli mu prezes stowarzyszenia ATIK Aziz Sahin, przedstawiciel sekretariatu premiera Turcji Ali Alibeloglu oraz czäonek rady miasta Korkuteli i sejmiku wojewódzkiego regionu Antalya Hüseyyn Cyl. - Po 2,5 roku partnerstwa naszych miast musimy powaĔnie zastanowiè siö, jak dalej powinna wyglñdaè nasza wspóäpraca - mówiä podczas spotkania z Turkami burmistrz Jarocina. - Liczö, Ĕe nowy burmistrz Korkuteli tchnie w niñ nowego ducha.

Wäadze obu miast podpisa-

W okresie 2,5-letniej burmistrz Jarocina do Turcji pojechaä trzy razy · 25 - 30 maja 2007 r. · 17 - 25 stycznia 2008 r. · 16 - 22 listopada 2009 r.

POD DEKLARACJk O DALSZEJ WSPÓ PRACY podpisali siÚ burmistrzowie Korkuteli i Jarocina

äy list intencyjny o woli dalszej wspóäpracy. Na spotkaniu w ratuszu podsumowano ponad dwuletnie kontakty. Wedäug Adama Pawlickiego, nie zawsze ukäadaäy siö one tak, jakby strona jarociþska chciaäa. - Wspóäpraca nie polega jednak na dobrych chöciach, tylko na dziaäaniu. Powinna takĔe integrowaè nie urzödników, lecz mieszkaþców, przedsiöbiorców i lokalne stowarzyszenia - stwierdziä burmistrz Jarocina. - Jestem bardzo rozczarowany, Ĕe nie doszäo do porozumienia miödzy stronñ tureckñ a Zespoäem Szkóä Spoäecznych w Jarocinie, które nie otrzymaäo 25 tys. euro na program wymiany kulturalnej dla nauczycieli.

Burmistrz Korkuteli deklarowaä, Ĕe zaleĔy mu na wzmoĔeniu wspóäpracy z naszym miastem.

- WyraĔamy gotowoĈè do podjöcia dziaäania na powaĔniejszym poziomie oraz wspólnego realizowania programów m.in. ze Ĉrodków przedakcesyjnych podkreĈliä Hasan Gökce.

Podczas czterodniowego pobytu goĈcie z Turcji wziöli udziaä w Forum SamorzñdowoBankowym w Poznaniu, spotkali siö z jarociþskimi przedsiöbiorcami, zwiedzili Przedsiöbiorstwo Wodociñgów i Kanalizacji oraz Zakäad Gospodarki Odpadami w Witaszyczkach.

Uczestniczyli w otwarciu sali sportowej przy Szkole Podstawowej nr 4. (ag)

tel. 600/778-446

10

I

(ls)

¥wiece na wspólnÈ Wielkanoc pustu parafialnego i 30. rocznicy konsekracji koĈcioäa franciszkanów. W grudniu zaproszono parafian na wieczerzö wigilijnñ do klasztoru. - Kochany przez wszystkich, nieodĔaäowany ojciec Serafin Niedbaäa marzyä, aby parafia tworzyäa wielkñ rodzinö. Nasza wspólnota zakonna pragnie realizowaè ten duchowy testament. Chcemy, aby nasz koĈcióä nie byä tylko koĈcioäem cegieä, kamieni, ale serc. Od pierwszej niedzieli Wielkiego Postu w naszej parafii rozprowadzane sñ paschaliki. Dochód ze sprzedaĔy tych Ĉwiec bödzie przeznaczony na zorganizowanie Ĉniadania - wyjaĈniä w jednym z kazaþ ojciec Lesäaw. ćwiece moĔna nabywaè w niedziele po mszach Ĉw., a w ciñgu tygodnia w kancelarii parafialnej.

Obrzödem posypania gäów w ćrodö Popielcowñ rozpoczñä siö w KoĈciele katolickim okres 40-dniowej pokuty. - Wielki Post, który przygotowuje nas do najwiökszych Ĉwiñt, do zwyciöstwa Boga nad Ĉmierciñ i grzechem, ma nam uĈwiadomiè potrzebö BoĔej äaski, potrzebö przemiany i nawrócenia.

W tym majñ nam pomóc szczególne, konkretne Ĉrodki: post, jaämuĔna i modlitwa. WaĔne jest, Ĕeby to, co czynimy na zewnñtrz, nie byäo podejmowane tylko po to, Ĕeby udowodniè coĈ sobie i pokazaè otoczeniu, Ĕe mamy Wielki Post. Chodzi o rzeczywistñ zmianö swojego wnötrza i bliĔsze spotkanie z Bogiem.

Temu majñ säuĔyè takĔe nasze postanowienia wielkopostne - powiedziaä w kazaniu ksiñdz Karol Päóciennik, wikariusz parafii Chrystusa Króla w Jarocinie. Jednñ z form szczególnej modlitwy sñ naboĔeþstwa pasyjne - Droga KrzyĔowa i Gorzkie ēale. W parafiach gäoszone sñ takĔe rekolekcje wielkopostne. (ls)

Fot. Stanisïaw Dziekañski

wbSokóïce - miejsca cudu eucharystycznego, który obecnie badajÈ komisje koĂcielne. WbSuchowoli - Okopach odwiedzÈ miejsca zwiÈzane zbksiÚdzem Jerzym PopieïuszkÈ, który kilka dni póěniej - 6 czerwca ma zostaÊ ogïoszony bïogosïawionym. Caïkowity koszt wyjazdu wynosi 190 zï.

Zgïoszenia chÚtnych sÈ przyjmowane do 15 marca. Bliĝsze informacje moĝna uzyskaÊ pod nr tel. 517/697-788.

FRANCISZKANIE PRZYGOTOWUJk ¥NIADANIE WIELKANOCNE DLA OSÓB SAMOTNYCH

W parafii Ĉw. Antoniego Padewskiego w Jarocinie (ul. Franciszkaþska 3) trwajñ zapisy osób chcñcych wziñè udziaä w Ĉniadaniu wielkanocnym. Wspólny posiäek zaplanowano w niedzielö Zmartwychwstania Paþskiego (4 kwietnia) po mszy Ĉw. rezurekcyjnej w restauracji „Przy klasztorze”. Z zaproszenia moĔe maksymalnie skorzystaè grupa okoäo 60 osób starszych, samotnych i potrzebujñcych. Zgäoszenia przyjmowane sñ w kancelarii parafialnej (w poniedziaäki i Ĉrody w godz. 9.00 - 12.00, 15.30 - 17.00, w czwartki i soboty w godz. 9.00 - 12.00). ćniadanie wielkanocne jest kolejnñ inicjatywñ wprowadzonñ przez gwardiana ojca Lesäawa Szymborskiego. Pierwszy „poczöstunek wdziöcznoĈci” odbyä siö w paĒdzierniku z okazji od-

NFORMACJE

RozpoczÈï siÚ Wielki Post

Z Lubini Maïej na BiaïostocczyznÚ Parafia Ăw. Andrzeja Boboli wb Lubini Maïej organizuje wbdniach 28 - 29 maja pielgrzymkÚ do Biaïegostoku, ¥wiÚtej Wody, Roĝanegostoku ibNiepokalanowa. Wb trakcie dwudniowego wyjazdu uczestnicy bÚdÈ siÚ modliÊ wbbiaïostockim Sanktuarium Boĝego Miïosierdzia, wbktórym znajdujÈ siÚ relikwie bïogosïawionego ksiÚdza Michaïa SopoÊki, spowiednika Ăw. siostry Faustyny Kowalskiej.

TrafiÈ teĝ do parafi Ăw. Antoniego

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NABO¿E STWA WIELKOPOSTNE WbJAROCI SKICH PARAFIACH: Parafia Chrystusa Króla - Droga Krzyĝowa wb kaĝdy piÈtek ob godz. 17.00 (dzieci) ib 18.00 (doroĂli), Gorzkie ¿ale wbkaĝdÈ niedzielÚ obgodz. 16.45 Parafia Matki Boĝej Fatimskiej - Droga Krzyĝowa wbkaĝdy piÈtek obgodz. 17.30, Gorzkie ¿ale wbkaĝdÈ niedzielÚ obgodz. 15.30 Parafia Ăw. Antoniego Padewskiego - Droga Krzyĝowa wb kaĝdy piÈtek ob godz. 17.00 (dzieci) ib 18.00 (doroĂli), Gorzkie ¿ale wbkaĝdÈ niedzielÚ obgodz. 16.00 Parafia Ăw. Marcina (koĂcióï Ăw. Jerzego) - Droga Krzyĝowa wb kaĝdy piÈtek ob godz. 17.00 (dzieci) ib 18.00 (doroĂli), Gorzkie ¿ale wbkaĝdÈ niedzielÚ obgodz. 18.00

XVIII ¥WIATOWY DZIE CHOREGO W JAROCINIE

MiïoĂÊ najlepszym lekarstwem W rocznicö pierwszych objawieþ w Lourdes - 11 lutego obcho-

karzy, pielögniarek i wolontariuszy. Ksiñdz kanonik Dariusz Matusiak

(ls)

Nawiedzenie po 32 latach Wbparafiach diecezji kaliskiej trwa modlitewne przygotowanie do peregrynacji kopii obrazu Matki Boĝej CzÚstochowskiej. Rozpocznie siÚ ona 11 wrzeĂnia od sanktuarium Ăw. Józefa wbKaliszu, abzakoñczy 23 paědziernika 2011 roku wbparafii katedralnej Ăw. Mikoïaja.

Wbdekanacie jarociñskim wizerunek Maryi pojawi siÚ dopiero wbprzyszïym roku. Obraz bÚdzie odwiedzaï parafie od 22 do 31 sierpnia 2011 (10 dni). Wbdekanacie ĝerkowskim peregrynacja

trwaÊ bÚdzie wbdniach 1 - 7 wrzeĂnia (7 dni), abwbczermiñskim, do którego naleĝÈ parafie wbKotlinie ibSïawoszewie, od 8 do 16 wrzeĂnia. Na trasie znajdzie siÚ teĝ dom sióstr salezjanek wbDobieszczyěnie. Jest to juĝ druga peregrynacja obrazu po Polsce. Pierwsza rozpoczÚïa siÚ wb1957 roku zbinicjatywy Prymasa Polski kardynaïa Stefana Wyszyñskiego. WbJarocinie kopia wizerunku zbJasnej Góry pojawiïa siÚ wb1979 roku.

Odeszli od nas STEFANIA NAWROT - l. 88 (Nosków) JERZY CISZAK - l. 48 (Lubinia Maïa) STANIS AWA SKRZYPCZAK - l. 83 (Jarocin) JÓZEF KACZMAREK - l. 74 (Potarzyca) CECYLIA UKASZEWICZ - l. 94 (Golina) MARIA NAWROCKA - l. 77 (Gola) STANIS AW MRÓZ - l. 87 (Jarocin) JAN GRUNWALD - l. 94 (Jarocin) Rodzinom zmarïych skïadamy wyrazy wspóïczucia

(ls)

WOD} Z CUDOWNEGO ½RÓD A z Lourdes moĝna byïo otrzymaÊ po mszy Ăw. w koĂciele ojców franciszkanów

dzone jest Ĉwiöto Matki BoĔej oraz ćwiatowy Dzieþ Chorego.

W tym dniu odprawione zostaäy specjalne msze Ĉw. za chorych. Modlono siö równieĔ w intencji tych, którzy zajmujñ siö pomocñ osobom cierpiñcym: le-

rozpoczynajñc Eucharystiö w koĈciele Ĉw. Marcina w Jarocinie podkreĈliä, Ĕe czas choroby jest trudnym okresem nie tylko dla chorego, ale i dla najbliĔszych.

- Jak do wszystkiego, tak i do choroby, do czäowieka cierpiñcego, po-

trzeba miäoĈci. Tragediñ jest, jeĈli czäowiek cierpiñcy, chory musi dĒwigaè sam swój krzyĔ. Tragediñ jest, gdy nie ma dobrego säowa, pomocy, zrozumienia ze strony najbliĔszych. Wtedy mówiñ oni, Ĕe Bogu staroĈè siö nie udaäa. (...)

MiäoĈè, zrozumienie jest najlepszym darem, lekarstwem, jakie moĔemy im daè - podkreĈliä proboszcz parafii Ĉw. Marcina. Na zakoþczenie mszy Ĉw. kapäan udzieliä wszystkim obecnym specjalnego bäogosäawieþstwa lourdzkiego.

KaĔdy otrzymaä teĔ obrazek z „Modlitwñ chorego”.

W trakcie tych wszystkich Eucharystii udzielany byä Sakrament Namaszczenia Chorych.

Kapäani podkreĈlali, Ĕe nie naleĔy baè siö go,

CAãODOBOWE KOMPLEKSOWE USãUGI POGRZEBOWE B.W. PAUL 63-200 Jarocin, ul. Wñska 1

Biuro obsäugi klienta czynne od 8.00 do 17.00 tel. kom. 509/660-948, caäodobowy 509/320-121

bo jest on sakramentem umacniajñcym, a przede wszystkim sakramentem Ĕywych. Do niedawna funkcjonowaä on jako „ostatnie namaszczenie” i stñd tak wiele osób obawia siö jego przyjmowania. Celem sakramentu jest przyniesienie choremu umocnienia, ulgi w cierpieniu lub uzdrowienia. Zgodnie z Katechizmem KoĈcioäa Katolickiego moĔna go przyjmowaè wielokrotnie. Jest on udzielany nie tylko w przypadku powaĔnej choroby, ale równieĔ w podeszäym wieku.

Zalecany jest takĔe przed powaĔnymi operacjami.

W trakcie udzielania Sakramentu Namaszczenia Chorych kapäan odmawia specjalnñ modlitwö oraz czyni znak krzyĔa olejem Ĉwiötym na däoniach i czole. (ls)

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

I

NFORMACJE

OG OS Z E N I E

11

12

I

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NFORMACJE

SZKO A PODSTAWOWA W KOMORZU NA ¥WIATOWY DZIE CHOREGO

Dzieci seniorom Fot. Lidia Sokowicz

Karnawaïowo ibwalentynkowo Na tradycyjnym balu zorganizowanym przez koïo nr 2 Polskiego ZwiÈzku Emerytów, Rencistów ibInwalidów wbJarocinie bawiïo siÚ 60 osób. NiespodziankÈ dla wszystkich uczestników byïy walentynkowe czekoladki. Trzy odwaĝne pary wziÚïy udziaï wbkonkursie tañca zbjabïkiem. Dla zwyciÚzców (na zdjÚciu) byïy drobne upominki. (ls)

NA SCENIE wystÈpiïy dzieci z klas 0-III

Fot. Lidia Sokowicz

Dla zakochanych na ostatki

OstatniÈ zabawÚ karnawaïowÈ zorganizowaï wbubiegïy wtorek Klub Seniora dziaïajÈcy wbramach Centrum Socjalnego wbJarocinie.

Wbpodkozioïku uczestniczyïo ok. 60 osób. Zbokazji walentynek wszyscy otrzymali po czekoladowym sercu. Nie brakowaïo teĝ muzycznych dedykacji od „zakochanych” seniorów. (ls)

¿ERKOWSCY EMERYCI DOBRZE SI} BAWILI

W szwach pökaäa straĔnica OSP w Szczonowie (gm. ēerków). W sali wiejskiej Ĉwiötowali seniorzy.

- Byäo bardzo miäo i sympatycznie. Tego typu spotkania jednoczñ spoäecznoĈè lokalnñ - mówiäa jedna z uczestniczek czwartkowej uroczystoĈci.

Seniorzy Ĉwiötowali 11 lutego w ćwiatowy Dzieþ Chorego. Byäa to juĔ kolejna impreza zorganizowana dla starszych osób przez Szkoäö Podstawowñ w Komorzu.

Obchody Dnia Chorego rozpoczöäy siö mszñ Ĉwiötñ w koĈciele parafialnym w Pogorzelicy. Po naboĔeþstwie wszyscy spotkali siö na obiedzie w sali OSP w Szczonowie.

Na udekorowanej scenie wystñpiäy maluchy z klas 0-III. - Uczniowie zaprezentowali program artystyczny pt. ,,Plñsy z däugñ brodñ”, który nawiñzywaä do popularnych zabaw

dzieciöcych - mówi Mariola Zawal, dyrektorka Szkoäy Podstawowej w Komorzu. Starsi dobrze siö bawili podczas wspólnego Ĉpiewu piosenek i melodii z dzieciþstwa.

Biesiadowanie zakoþczyäo siö säodkim poczöstunkiem, nie zabrakäo tradycyjnego pñczka. W spotka-

niu uczestniczyli proboszczowie parafii z Pogorzelicy, Brzóstkowa i Kretkowa, wäadze gminy ēerków i przedstawiciele gminnego koäa emerytów.

O stronö kulinarnñ zadbaäa rada rodziców. (era)

SPOTKANIA cieszÈ siÚ duĝym zainteresowaniem seniorów

W ¿ERNIKACH STAN} A NOWA RZE½BA

¥niegowy miĂ walentynkowy

PoïÈczyli trzy okazje

Byäy Ĉniegowe säonie, niedĒwiedĒ polarny...

Na walentynki w ēernikach stanñä zakochany miĈ.

To kolejne dzieäo Ryszarda Koþczaka, o którym pisaliĈmy dwa tygodnie temu.

Tym razem przy powstawaniu ponad dwumetrowej rzeĒby pomagaä mu brat Tomasz.

Fot. Koïo PZERiI w ¿erkowie

przewodniczñcy koäa. - SzczöĈliwcy, którzy na nie trafili, otrzymali szampana. Spotkanie urozmaiciäy wystöpy zespoäu Ĕerkowskich seniorów „Babie lato” oraz solowe popisy Natalii Stachowiak i Hieronima Kowalskiego. Impreza odbyäa siö w Ĕerkowskiej restauracji „Pod Latarniami” . (nba)

(nba)

Fot. Ryszard Koñczak

Dzieþ Babci i Dziadka, walentynki i ostatki - wszystkie te trzy okazje poäñczyli emeryci z koäa PZERiI w ēerkowie. Organizatorzy wieczorku przygotowali nie tylko loteriö fantowñ z cennymi nagrodami. - Pani Janina Fiszer nafaszerowaäa szeĈè pñczków èwiartkami orzecha wäoskiego informuje Bronisäaw Banasiak,

Gazeta Jarociñska 7 (1010) 19 lutego 2010 www.jarocinska.pl

I

Pomorskie W powiecie jarociñskim Zachodnio Warmiñsko – Pomorskie 52,5 – Mazurskie okoïo 25 kobiet co roku dowiaduje siÚ, ĝe ma raka Kujawsko 40,1 45,2 – Pomorskie piersi. Od 1999 roku Mazowieckie Wielkoposkie na naszym terenie Lubelskie 49,7 zmarïo blisko 100. ódzkie 41,3 Dla caïej Polski wspóïczynnik wynosi

44,2

DolnoĂlÈskie

50,5

49,7

Opolskie

42,1 42,9

/ 100 000

Dane pochodzÈ z ABC raka piersi, broszury przygotowanej przez Wielkopolskie Centrum Onkologii w Poznaniu.

Kaĝdego dnia diagnozÚ „rak piersi” sïyszy

Podlaskie

Lubelskie

45,8

¥wiÚtokrzyskie

39,0

rocznie

13.300

Podkarpackie

Maïopolskie

35,2

42,1

Na raka piersi umiera codziennie

36 Polek 14 Polek

38,5

48,0

¥lÈskie

13

NFORMACJE

rocznie

5.212 Samobadanie piersi: p

RAK PIERSI - RAPORT „GAZETY”

Nie trzeba siÚ baÊ Ile kobiet, tyle historii. Niektóre dowiedziaäy siö przez przypadek - wykonaäy mammografiö, nie podejrzewajñc choroby.

- Poszäam na badania i okazaäo siö, Ĕe mam nowotwór. Musiaäam mieè zrobionñ biopsjö, okazaäo siö, Ĕe to nowotwór zäoĈliwy i trzeba usuwaè - mówi czäonkini Klubu Przyjacióä Kobiet po Mastektomii „Amazonka” w Jarocinie. - Tak siö dowiedziaäam, z marszu, na stojñco. Niedäugo bym zemdlaäa - relacjonuje. Cieszy siö jednak, Ĕe rak zostaä wykryty w porö. - Za rok mogäoby byè zupeänie inaczej - nawet mnie mogäoby nie byè - tak mi powiedziaä lekarz.

Wiele kobiet boi siö badaè.

Mówiñ otwarcie, Ĕe nawet, jeĈli sñ chore, to wolñ nie wiedzieè.

- Nie czytaäam nigdy o tym, nie chciaäam säyszeè, bo zawsze myĈlaäam, Ĕe to dotyczy wszystkich kobiet, ale nie mnie - rozpoczyna siö kolejna historia. - Nie chciaäam Ĕadnych samobadaþ, a okazaäo siö, Ĕe sama sobie wykryäam guza - opowiada kolejna kobieta. Usäyszaäa diagnozö - nowotwór piersi. - To byä szok. MyĈlaäam, Ĕe zrobiñ operacjö i umrö. Dla mnie to byä koniec wszystkiego. Siedziaäam w domu i päakaäam - przypomina sobie. Znajomi dzwonili do

1. StojÈc przed lustrem z ramionami opuszczonymi wzdïuĝ boków ciaïa, uwaĝnie obejrzyj swoje piersi.

NastÚpnie unieĂ ramiona w górÚ i obserwuj dalej. Szukaj zmian w wyglÈdzie brodawki lub zmian w wielkoĂci czy ksztaïcie piersi.

2. Oprzyj rÚce na biodrach, wypychajÈc ïokcie do przodu tak, aby rozluěniÊ miÚĂnie klatki piersiowej.

Jeszcze raz obejrzyj piersi, szukajÈc zgrubieñ, faïd oraz innych zmian w wyglÈdzie piersi.

JE¥LI W BLISKIEJ RODZINIE na raka piersi zachorowaïa jedna osoba, to ryzyko wystÈpienia nowotworu u innego czïonka rodziny zwiÚksza siÚ dwukrotnie. Raka sutka mogÈ mieÊ takĝe mÚĝczyěni, ale ma to miejsce stosunkowo rzadko

niej, uspokajali, zapewniali, Ĕe wszystko bödzie dobrze. Nie wierzyäa. - Nie rozmawiaäam na ten temat z möĔem, z synami, bo nie chciaäam ich straszyè, Ĕe za tydzieþ - dwa moĔe mnie tu nie byè. Pomogäy dopiero „Ama-

DR MARIA LITWINIUK zbPoradni Chemioterapii Szpitala Klinicznego Uniwersytetu Medycznego wbPoznaniu Czy moĝna coĂ zrobiÊ profilaktycznie, jak to ma miejsce zbrakiem pïuca? Rak pïuc jest ĂciĂle zwiÈzany zbpaleniem. Wystarczy przestaÊ paliÊ, ab zachorowalnoĂÊ na ten nowotwór spadnie. JeĂli chodzi obraka piersi, to sytuacja jest zdecydowanie trudniejsza, bo wiÚkszoĂÊ czynników wywoïujÈcych go, jest od nas niezaleĝna. JeĂli chodzi ob czynniki rodzinne, to rodzimy siÚ wb takiej, ab nie innej rodzinie ib mamy okreĂlone geny. Czynniki zwiÈzane zb dzietnoĂciÈ - trudno kogoĂ namawiaÊ, ĝeby miaï 15 dzieci po to, ĝeby nieco zmniejszyÊ ryzyko zachorowania na raka piersi. Ryzyko jest wiÚksze, jeĂli wczeĂnie wystÈpiïa pierwsza miesiÈczka lub jeĝeli póěno kobieta przechodzi menopauzÚ. Czynnikiem, który moĝe zmniejszyÊ ryzyko, jest karmienie piersiÈ. OtyïoĂÊ zwiÚksza ryzyko raka piersi prawie dwukrotnie, szczególnie jeĂli wystÚpuje ona wbwieku pomenopauzalnym. Na pewno diety bogate wbtïuszcze zwierzÚce, to diety zwiÈzane zbnieco wiÚkszym ryzykiem zachorowania. JeĂli chodzi obstosowanie leków hormonalnych, to wszystkie nieco zwiÚkszajÈ prawdopodobieñstwo nowotworu piersi.

NajwiÚkszym czynnikiem wpïywajÈcym na zachorowalnoĂÊ jest wiek.

Jak siÚ skoñczyïo 40 lat, to ryzyko wzrasta dziesiÚciokrotnie, abpo skoñczeniu 50 lat - dwudziestokrotnie.

Jak czÚsto wykonywaÊ mammograğÚ?

Schemat badañ kobiet bez objawów i dodatkowych czynników ryzyka Wiek kobiety 20–39 lat 40–49 lat 50–69 lat Od 70 lat

Samobadanie Co miesiÈc Co miesiÈc Co miesiÈc Co miesiÈc

Badanie lekarskie Co 36 miesiÚcy Co 12 miesiÚcy Co 12 miesiÚcy Co 12 miesiÚcy

Mammograğa Nie Nie* Co 24 miesiÈce Nie**

*W grupie kobiet pomiÚdzy 40. i 49. rokiem ĝycia naleĝy zebraÊ dokïadny wywiad rodzinny, uzyskaÊ informacje na temat objawów oraz czynników ryzyka i decyzjÚ o rozpoczÚciu badañ mammograficznych wykonywanych co 12–18 miesiÚcy uzaleĝniÊ od przedyskutowania z zainteresowanÈ ewentualnych korzyĂci i ryzyka. **W grupie kobiet powyĝej 70. roku ĝycia decyzjÚ o wykonaniu mammograği powinno siÚ podejmowaÊ w zaleĝnoĂci od indywidualnej sytuacji.

zonki”. - Dla mnie byäy wszystkie jak siostry. Zawsze mogäam liczyè na ich pomoc. Dziöki chorobie poznaäam wielu ludzi, wiele miejsc, bo organizujemy róĔne wycieczki - mówi uĈmiechniöta. - Jest teĔ wspólny basen, gimnastyka, rehabilitacja, nie tylko spotykamy siö na kawö, ale dbamy o swoje zdrowie - wtrñca druga.

Klub Przyjacióä Kobiet po Mastektomii „Amazonka” w Jarocinie liczy ponad 30 osób. W klubie nie rozmawiamy o naszych chorobach. To znaczy roz-

mawiamy o problemach i pomagamy sobie wzajemnie, ale nie stökamy, nie doäujemy siö - mówiñ czäonkinie. ćmiejñ siö, Ĕartujñ, plotkujñ. Ale nie zawsze jest tak wesoäo. - Nie ma tu takiej, która nie przepäakaäaby iluĈ dni i nocy. To byäo przeĔycie, jak koleĔanka wracaäa z Poznania.

Obok maäe dziecko, a ona z wyrokiem. Wygraäa, Ĕyje. - Dla ludzi rak oznacza Ĉmierè. KaĔdy siö boi wyroku, ale im wczeĈniej wiemy, tym lepiej - mówiñ zgodnie „Amazonki”. (kg)

3. ¥ciĂnij kolejno obie brodawki przy pomocy kciuka i palca wskazujÈcego, aby sprawdziÊ wydzielinÚ.

Krwista lub samoistnie pojawiajÈca siÚ wydzielina jest objawem nieprawidïowoĂci.

4. Stosujemy ucisk w celu wykrycia zmian w skórze. Najpierw uciĂnij lekko, nastÚpnie Ărednio – w celu wykrycia zmian pod powierzchniÈ skóry, a na koniec gïÚboko, ĝeby poczuÊ ewentualne zmiany w pobliĝu ĝeber.

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

Zapraszamy do niezwykle ciekawego Ăwiata JANUSZA ZWIERZYCKIEGO - nauczyciela wychowania ğzycznego, trenera, sportowca, artysty, bioenergoterapeuty

J.Z.: Zastanawia mnie, jaka jest myĂl przewodnia tej rozmowy? Czemu to ma sïuĝyÊ? Macie jasny cel?

B.P.: No tak zaczyna siÚ. Ty przeprowadzasz wywiad zbnami...

J: Dlaczego uwaĝacie, ĝe jestem ciekawÈ osobÈ?

B.P.: Bo chyba jesteĂ jedynÈ znanÈ mi osobÈ, która nie ma wrogów, abjeĂli to bardzo ukrytych. Nie sïyszaïam nigdy, by ktoĂ obtobie powiedziaï coĂ zïego. Kojarzysz mi siÚ zbsiïÈ spokoju ibuĂmiechem na twarzy.

JesteĂ jednym zbnielicznych nauczycieli, którzy potrafiÈ nawiÈzaÊ niesamowite relacje zbuczniami - zbjednej strony szanujÈ ciÚ, powaĝajÈ, ale zbdrugiej sÈ twoimi przyjacióïmi, kolegami. Ja kiedyĂ mówiïam do ciebie „panie profesorze”, abteraz spotykamy siÚ towarzysko. To zdarza siÚ rzadko.

F.P.: Teraz ja powiem, co myĂlÚ obJanuszu.

JesteĂ osobÈ, do której siÚ przekonaïam, abbyïam bardzo nieufna wbstosunku do ciebie. Stwierdziïam, ĝe wbtym co robisz, jesteĂ szczery. Uwaĝam, ĝe masz wbsobie jakieĂ dobre Ăwiatïo… To mi siÚ podoba, bo to cecha rzadka. Potrağsz byÊ wolny duchowo, jesteĂ bardzo kreatywny. Nie ma ubciebie rutyny…

B.P.: No ib zajmujesz siÚ tysiÈcem róĝnych rzeczy: sportem, sztukÈ, bioenergoterapiÈ...

J: Tu siÚ wbpewnej mierze zgadzamy, bo nie tyle ja siÚ uwaĝam za ciekawego czïowieka, ale myĂlÚ, ĝe to co robiÚ, jest ciekawe.

B.P.: Dla czytelników teĝ bÚdzie ciekawe.

Moĝe nauczysz nas, jak utrzymaÊ ciÈgle uĂmiech na twarzy ibbyÊ pogodnym?

J.P.: Dzisiaj rano byï wïaĂnie wb„Kawie czy herbacie” temat zwiÈzany zbuĂmiechem ibjego rolÈ. Dla wszystkich jest juĝ oczywiste wbtej chwili, ĝe uĂmiech ma dziaïanie terapeutyczne. Wystarczy byÊ radosnym, abbÚdziesz zdrowym, silnym ibmïodym.

B.P.: atwo powiedzieÊ. Nie kaĝdy potrağ obudziÊ siÚ obczwartej czy piÈtej rano, tak jak ty siÚ zazwyczaj budzisz ibbyÊ uĂmiechniÚtym...

F.P.: Powaĝnie tak wczeĂnie wstajesz!

Dlaczego?

J.Z.: Szkoda mi czasu na spanie. WolÚ dzieñ niĝ noc, bo wbdzieñ moĝna wiele zrobiÊ, ale wróÊmy do tematu. Ja siÚ przygotowaïem do tej rozmowy, mam tu notatki.

B.P.: PrzeprowadziïeĂ wywiad zbsamym sobÈ ibnie musimy juĝ rozmawiaÊ. Tylko dasz nam te kartki, prawda? (Ămiech) J.Z.: Czytaj.

B.P.: „Jaki jestem: chÚtny do wszystkiego, bardzo lubiÚ ludzi ibwspóïpracÚ zbnimi, bardzo lubiÚ swojÈ pracÚ. Zbuntowany zbwyboru?” Co to znaczy?

J.Z.: To dotyczy pracy. Zgodnie zboczekiwaniami rodziny miaïem byÊ na politechnice, bo dobrze siÚ uczyïem, byïem dobry zbmatematyki.

B.P.: WybraïeĂ AWF tylko dlatego, ĝeby zrobiÊ na przekór rodzicom?

J.Z.: Wbtym czasie to, co najbardziej lubiïem robiÊ, to byïa gra wbsiatkówkÚ, sport.

WbktórymĂ momencie doznaïem olĂnienia, ĝe jeĂli to jest najwaĝniejsze wbmoim ĝyciu, to czemu ja mam iĂÊ na jakÈĂ politechnikÚ?

Czytaj dalej.

B.P.: Czytam: „Szczególne obszary zainteresowañ ĝyciowych - plastyka kaĝdy materiaï, glina, metal, szkïo, papier, abszczególnie drewno...

J.Z.: Dlatego, ĝe ma swojÈ duszÚ. Odkryïem jÈ juĝ jako dziecko. Podoba mi siÚ równieĝ gadĝeciarstwo, turystyka, ĝeglarstwo,

fotograğka, siatkówka - caïe moje ĝycie; narciarstwo - stare ibnowe techniki, np. - fun carving; happeningi, scenograğe, teraz czytaj ty.

B.P.: „WolÚ ĝyÊ jak wbfilmach, niĝ je oglÈdaÊ.

WolÚ tworzyÊ niĝ konsumowaÊ twórczoĂÊ.

PasjonujÈ mnie ludzie, którzy czegoĂ chcÈ, poszukujÈ - mali ibduzi. WolÚ nowe bardziej niĝ przeszïe, choÊ przeszïoĂÊ teĝ jest miïa. WolÚ ruch ibdziaïanie bardziej niĝ wypoczynek. Jestem spokojny ibodwaĝny, jestem bardzo pracowity, ceniÚ potrzebÚ ciÈgïego rozszerzania wiedzy poïÈczonej zbdoĂwiadczeniem. Mam cierpliwÈ ibtolerancyjnÈ rodzinÚ, podzielajÈcÈ wiele moich pasji: sporty, dziaïania wbenergii, dziaïania artystyczne.”

J.Z.: Teraz czytaj wady.

B.P.: „Kaĝda zbzalet mojej osobowoĂci moĝe byÊ po czÚĂci wadÈ. Pasje potrzebujÈ wiele czasu, którego mi brakuje na inne sfery

ĝycia, na przykïad rodzinne. PieniÈdze nie sÈ dla mnie najwaĝniejsze, uwaĝam, ĝe mogÈ byÊ Ărodkiem do realizowania ciekawego ĝycia, dla wszystkich. Jestem zdeterminowany, co moĝe uchodziÊ za upór, wchodzÚ wbciche konĠikty zbutartymi zasadami ĝycia. Halinka (ĝona - przyp. red. ) czasem mawia, ĝe nawet grzebiÈc wbĂmieciach, znalazïbym wbtym przyjemnoĂÊ. (Ămiech) F.P.: Dobre.

B.P.: „Mam niechÚÊ do biurokracji. Jestem bardzo wymagajÈcy wobec siebie.

Moje ulubione powiedzenie: „¿ycie jest piÚkne”. TrochÚ ĝaïujÚ, ĝe nie mam talentu muzycznego, bo uwielbiam muzyków.”

Koniec kartki. Teraz mam nadziejÚ pozwolisz nam zadaÊ pytania? Chciaïabym wróciÊ do tego „buntownika zbwyboru.” Nigdy nie ĝaïowaïeĂ swojej decyzji?

J.Z.: Nigdy. Uwaĝam, ĝe jestem wbtym miejscu, wbktórym powinienem byÊ. TÚ swojÈ pracÚ, to caïy czas kocham, ale nie wiem, co by byïo, gdybym wybraï innÈ. Nie miaïbym pewnie takiego kontaktu zbluděmi, co jest dla mnie najwaĝniejsze.

F.P.: Co ci dajÈ kontakty zbluděmi?

J.Z.: Niekoniecznie tylko mnie dajÈ. DajÈ nam wszystkim, bo dynamizujemy sobie ĝycie wspólnie. JeĂli wszyscy sobie coĂ damy, to ĝycie staje siÚ ciekawsze, bogatsze. Tylko przy wspólnych dziaïaniach coĂ takiego moĝemy uzyskaÊ. To, ĝe zdobywamy przy tym wiele mÈdroĂci, to jest taki kolejny bonus, który siÚ otrzymuje zbtego, ĝe siÚ tak ĝyje.

F.P.: Wbĝyciu wiÚkszoĂci ludzi sÈ takie etapy: wbmïodoĂci szukajÈ kontaktu, chcÈ siÚ spotykaÊ zbinnymi, abpotem gdy zakïadajÈ rodzinÚ, nie majÈ juĝ na to czasu, ochoty.

Ubciebie tego nie ma.

J.Z.: Jak coĂ ĝyje, to ma wiÚcej dobrego

wbsobie niĝ zïego. Dla tego dobrego warto siÚ tym zainteresowaÊ. Kwiatek wchïonie jakÈĂ toksynÚ, to zwiÚdnie ibumiera. Jak ma Ăwieĝe powietrze, to radoĂnie ĝyje. Wbnas jest wiÚcej piÚkna, niĝ zïa. TraktujÚ wady ibsïaboĂci jako coĂ, co kaĝdy ma ibwbtym nie ma nic zïego. Ja mam swoje sïaboĂci, ty masz, ale to nie moĝe byÊ powodem tego, ĝebyĂmy nie spotykali siÚ ibrazem nie dziaïali.

B.P.: PamiÚtam, ĝe ubciebie byï zawsze dom otwarty. Kiedy byïeĂ moim profesorem, to wszyscy siÚ ubciebie spotykaliĂmy.

MieszkaïeĂ wbbudynku technikum na górze ibtam bez przerwy ktoĂ wychodziï lub przychodziï - twoi koledzy, uczniowie zbinternatu, uczniowie zbinnych szkóï - jak ja.

SiedzieliĂmy, rozmawialiĂmy, ĂpiewaliĂmy szanty. Wtedy mi siÚ to bardzo podobaïo.

DziĂ, gdy mam wïasny dom, to myĂlÚ, ĝe Halince byïo ciÚĝko zbtym. MieliĂcie przecieĝ dwójkÚ maïych dzieci...

J.Z.: Zapytaj Halinki. KiedyĂ przyszïa któraĂ zbpañ zbadministracji, zapukaïa ibzdziwiïa siÚ: „Abco wy tu jeszcze Ăpicie?”. Albo Halinka spaïa, abtu wchodzi chïopak. - Ja tutaj tylko po gitarÚ - powiedziaï. WziÈï gitarÚ ibsobie poszedï.

F.P.: Ja myĂlÚ, ĝe to jest chyba kwestia wyboru ĝyciowego partnera, J.Z.: No oczywiĂcie. Gdyby nie tak tolerancyjna rodzina, to nie wiem, jakby to byïo. Wbinnych ukïadach chyba byïbym wywalony na pysk.

F.P.: Twój dom byï takim... No salonem to za duĝo powiedziane, ale punktem spotkañ.

J.Z.: ¿yïem tak, jak mi siÚ podobaïo, nie nazywaïem tego ibnie nazywam. Teraz teĝ jest duĝo ludzi.

B.P.: Ale teraz zbinnego powodu. PrzychodzÈ po pomoc, po dobrÈ energiÚ.

J.Z.: Ale wymiana doĂwiadczeñ, która siÚ odbywa caïy czas, jest olbrzymia. MÈdroĂÊ, która zbtych spotkañ wynika, jest wielka.

F.P.: Jak byïeĂ mïody ibpóěniej, to miaïeĂ jakieĂ priorytety, Co byïo istotne?

J.Z.: ¿yÊ ciekawie, peïnÈ piersiÈ.

F.P.: Ale czy byïeĂ wbcoĂ zapatrzony, chciaïeĂ ĝyÊ jak hippis?

J.Z.: Wszystko robiïem intuicyjnie.

F.P.: PoddaïeĂ siÚ swojej intuicji ibwierzyïeĂ ĝe to jest dobre?

J.Z.: Tak. B.P.: Nigdy ciÚ nie zawiodïa.

J.Z.: No wiadomo, ĝe czasem siÚ czïowiek potyka, ale jak wiÚkszoĂÊ rzeczy jest fajnych, to kiedy siÚ potkniesz, nie jest to takie istotne.

Nie pamiÚtam tych zïych rzeczy. Mam tak jakoĂ uïoĝone, ĝe zapamiÚtujÚ tylko te fajne.

Dlaczego siÚ powoïujÚ na intuicjÚ, dlaczego uwaĝam, ĝe jest waĝna? Spójrzcie na maïe dzieci, które nic nie wiedzÈ obdietetyce, zdrowiu, nie czytajÈ, ale kiedy postawicie je przy stole, przy jedzeniu ibnie nakazujecie mu, co ma zjeĂÊ, to ono bÚdzie siÚgaïo po to, co jest mu potrzebne dla zdrowia. Wybierze te rzeczy ze stoïu, które sÈ mu potrzebne dla jego rozwoju? Nami teĝ czÚsto kierujÈ takie wewnÚtrzne odczucia - intuicja.

B.P.: Ale gdy dorastamy, gubimy wewnÚtrznÈ mÈdroĂÊ ibsiÚgamy po to, co nam szkodzi: uĝywki, niezdrowe jedzenie...

J.Z.: No tak, ale organizm wtedy daje nam sygnaïy, tylko trzeba umieÊ je czytaÊ. Ibjest coĂ takiego fajnego jak choroba…

B.P: Choroba jest fajna?

J.Z.: Tak, bo choroba to sygnaï. Czasem ma on dziaïanie zbawienne. MówiÈ obtym róĝne teorie terapeutyczne, ĝe choroba to jest sygnaï zbnaszej duszy do ciaïa. CzÚsto trzeba coĂ ze sobÈ zrobiÊ, coĂ zmieniÊ! Organizm przez chorobÚ sygnalizuje nam, ĝe coĂ robimy dla siebie nie tak, czy ĝyjemy jak nie naleĝy.

Poprzez zmianÚ ibmodyğkacjÚ oraz obserwacjÚ siebie, znów siÚ do siebie przybliĝamy…

Trzeba umieÊ siÚ wsïuchaÊ wbswój organizm.

Kiedy wbmïodoĂci miaïem anginy ib 40 stopni gorÈczki - to sobie obiecywaïem, ĝe nie bÚdÚ juĝ tak ĝyï, myĂlaïem, co zmieniÊ albo ĝe tego czy tamtego juĝ nie zrobiÚ - byleby choroba nie wracaïa.

Kiedy mi jednak temperatura spadaïa, braïem narty ibfruuuu! Wracaïem na stok...

B.P.: Ibto ci intuicja podpowiadaïa? (Ămiech) J.Z.: No, tak, ĝe ruchem ibradoĂciÈ ĝycia to przezwyciÚĝÚ, ĝe to jest lepsze niĝ pielÚgnowanie swoich dolegliwoĂci (UĂmiech)…

B.P.: ZnaliĂmy siÚ wiele lat, aĝ tu nagle okazaïo siÚ, ĝe jesteĂ bioenergoterapeutÈ.

Nagle poczuïeĂ, ĝe masz takÈ moc? WstaïeĂ któregoĂ dnia ibzrozumiaïeĂ, ĝe moĝesz pomóc ludziom, uzdrawiaÊ ich?

J.Z.: Kaĝdy zbnas siÚ rodzi jakiĂ ib myĂli, ĝe wszyscy sÈ tacy sami. Ja sobie ĝyïem, lepiïem zbgliny, rzeěbiïem, bawiïem siÚ sportem ibjuĝ wtedy wychodziïy mi pewne rzeczy. MyĂlaïem, ĝe to normalne, ĝe wszyscy potrağÈ to, co ja.

Abjak to siÚ staïo, ĝe zaczÈïem siÚ zajmowaÊ bioenergoterapiÈ Ăwiadomie? Tu jest rola Halinki. MieliĂmy okres wbĝyciu, ĝe zaczÚïo nas pobolewaÊ tu czy tam ibszukaliĂmy róĝnych naturalnych sposobów, ĝeby sobie pomóc. ZaczÚliĂmy zajmowaÊ siÚ masaĝami, akupresurÈ, itp. Ja kupowaïem ksiÈĝki, ale nie miaïem ich czasu czytaÊ, wiÚc Halinka

to robiïa, abczasem, gdy byïo coĂ ciekawego, czytaïa na gïos. Okazaïo siÚ, ĝe to skutkowaïo.

B.P.: Ale co? Konkretnie co robiïeĂ?

J.Z.: Ona czytaïa na przykïad, ĝe niektórzy potrağÈ zrobiÊ swojÈ energiÈ coĂ, co sobie wyobraĝajÈ. Ja sobie wyobraĝaïem ibalbo od razu, albo na drugi dzieñ tak robiïem.

B.P.: Nadal nic zbtego nie rozumiem.

Konkrety proszÚ.

F.P.: Co ty tak zbtymi konkretami? Ja rozumiem obco chodzi Januszowi.

J.Z.: Nie bÚdÚ opowiadaï tu obtechnikach ibprzypadkach szczegóïowych. Powiem tak: obszar, wbktórym ja doĂwiadczam tego, niekoniecznie musi byÊ dla wielu znany, ale dla ludzi, którzy siÚ zajmujÈ róĝnymi dziaïaniami artystycznymi, ludzi twórczych, zbtych dziedzin, wbktórych uruchamia siÚ wyobraěniÚ - tak. Ci ludzie mogliby to wszystko robiÊ, ot tak (tu Janusz pstryka palcami). Zbmoich doĂwiadczeñ ĝyciowych wynika, ĝe wyobraěnia ma wiÚkszÈ siïÚ niĝ myĂli. Kaĝdy muzyk chodzi zbmuzykÈ, on jÈ sïyszy. Plastyk widzi obrazy, prace, które kreujÈ. Oni to widzÈ wbwyobraěni, jakby im wbgïowie ktoĂ puszczaï ğlm. Ta siïa przekïada siÚ na kreacjÚ rzeczywistoĂci.

Jak sobie coĂ wyobrazisz, to moĝe siÚ staÊ.

Jednym zbnajwiÚkszych obszarów, wbktórym ludzie doĂwiadczajÈ dziaïania energoterapii wbróĝnej formie, to jest sport, który równieĝ moĝna zaliczyÊ do dziaïañ kreatorskich.

Spotykaïem siÚ zbnajlepszymi trenerami, sportowcami iboni wszyscy gdzieĂ, wbktórymĂ momencie doĂwiadczali tych dziaïañ zbbioenergoterapiÈ. To wbpublikatorach nazywa siÚ treningiem mentalnym. Jak odniesiesz sukces ibzapamiÚtasz wszystkie skïadniki zwiÈzane zbtym sukcesem - swój stan uniesienia, wszystko co siÚ dziaïo, gratulacje, kwiaty, wywiady, powiew wiatru, zapachy, to powstanie wbgïowie taki mostek pamiÚciowy, który moĝe sïuĝyÊ jako przyczynek do treningu mentalnego. Jak umiesz siÚ do tego, co masz wbpamiÚci odwoïaÊ wbodpowiednim czasie, to organizm pracuje na takich samych obrotach, jak wtedy, kiedy osiÈgnÈïeĂ sukces. Tak moĝna sobie wykreowaÊ turbodoïadowanie organizmu.

B.P.: Ale takie zdolnoĂci musisz mieÊ wbsobie?

J.Z.: Kaĝdy to ma.

B.P.: Ibmoĝe siÚ nauczyÊ tego, co ty robisz?

J.P.: Tak. Iloma procentami mózgu siÚ posïugujemy, jako ludzie? Jak ktoĂ wykorzystuje kilkanaĂcie procent, to nazywajÈ go geniuszem.

B.P: Czyli ty uruchamiasz wbswoim mózgu coĂ, czego zwykli ludzie nie potrağÈ uruchomiÊ?

J.Z.: Ale majÈ to. Jak ktoĂ poĂwiÚci póï godziny dziennie na jakÈkolwiek dziedzinÚ, ĝeby jÈ zgïÚbiÊ, to po roku staje siÚ ekspertem.

Kaĝdy Êwiczy co innego...

B.P.: Ale musisz mieÊ do czegoĂ talent, do muzyki, sportu, malarstwa, musisz mieÊ dar.

J.Z.: Kaĝdy go ma. Ubniektórych jest on bardziej odsïoniÚty, ale ubkaĝdego jest taka moĝliwoĂÊ.

B.P.: MówiïeĂ, ĝe nie masz muzycznego talentu?

J.Z.: Bo go jeszcze nie odkryïem, ale moĝe do niego siÚ dokopiÚ. Zawsze jednak, gdy siÚ czymĂ zainteresujÚ, zgïÚbiam to od rana do nocy, przez wiele lat. Tak teĝ byïo zbbioenergoterapiÈ, poĂwiÚciïem temu caïe dnie, tygodnie, miesiÈce, lata. Ibtylko dlatego udaïo mi siÚ osiÈgnÈÊ to, co osiÈgnÈïem.

B.P.: Jak przekazujesz swojÈ energiÚ innym, to moĝesz kiedyĂ straciÊ moc, moĝe ci siÚ kiedyĂ ta energia wypaliÊ?

J.Z.: Jak siÚ komuĂ wypali energia, to umiera.

B.P. : Ibto mnie zastanawia, skoro bioenergoterapeuci umiejÈ uzdrawiaÊ innych ludzi, to dlaczego umierajÈ, czemu sobie nie umiejÈ pomóc?

J.Z.: Ale nie umierajÈ przedwczeĂnie. KiedyĂ umierali, bo siÚ wyczerpywali. Za maïo spotykali siÚ zbinnymi luděmi obpodobnych wïaĂciwoĂciach, zainteresowaniach, za maïo byïo przekazu doĂwiadczeñ miÚdzy tymi luděmi. Oddawali tylko swojÈ energiÚ. Teraz granice siÚ pootwieraïy, ludzie siÚ wymieniajÈ doĂwiadczeniami ibto procentuje.

B.P: Ty spotykasz siÚ zbinnymi

bioenergoterapeutami?

J.Z.: Tak, wbkraju ibna Ăwiecie. Wymieniamy doĂwiadczenia, dzielimy siÚ wiedzÈ.

F.P.: Ludzie wbpewnym wieku chcÈ czasem wïadzy, stanowisk... Ab ty nie chciaïeĂ nigdy byÊ na przykïad dyrektorem, abmoĝe radnym?

J.Z.: UczestniczÚ wbróĝnych wydarzeniach.

Wbpewnym okresie nawet politycznych.

Chciaïem zobaczyÊ, jak tam jest, ale dla mnie tam nie jest fajnie.

B.P: Nie chciaïeĂ zostaÊ dyrektorem szkoïy, abmogïeĂ.

J.Z.: To by mi nie daïo satysfakcji. To nie jest dla mnie. Kiedy na studiach mówiïo siÚ obkarierze wbpionie ibpoziomie, mi zdecydowanie bardziej odpowiada kariera wbpoziomie. WolÚ rozszerzaÊ swoje moĝliwoĂci, doĂwiadczenia, niĝ piÈÊ siÚ po szczeblach kariery zawodowej.

B.P.: Wiem, ĝe jesteĂ tematem pracy magisterskiej...

J.Z.: Wbzeszïym roku przyszedï do mnie chïopak, który chodziï do mnie na siatkówkÚ, abteraz koñczy AWF ibzaproponowaï mi, bym zostaï obiektem badawczym dla jego pracy magisterskiej.

F.P.: Ale jaki jest temat tej pracy?

J.Z.: Tu chodzi obkryterium przypadku sprawnoĂci ğzycznej wbpewnym wieku.

Zastanawia siÚ, jak czïowiek moĝe jeszcze byÊ taki sprawny ğzycznie wbmoim wieku, abbyÊ moĝe juĝ nie powinien (Ămiech). Taki rys sportowy. Jest biograğa moja, jako sportowca, trenera, nauczyciela, byïy teĝ robione na mnie róĝne badania ibpomiary. Jestem ciekawy, jak uzasadni mojÈ sprawnoĂÊ, którÈ sam, gdzieĂ na wstÚpie zauwaĝa.

B.P.: Moĝe to dziÚki twoim zdolnoĂciom bioenergoterapeutycznym?

F.P.: To chyba teĝ higiena ĝycia - odĝywianie, spanie wbodpowiednich porach, sport...

J. Ale ja aĝ takiego idealnego trybu ĝycia nie prowadzÚ, aĝ takiej uwagi nie przywiÈzujÚ do diety. ChoÊ, jak mam powyĝej pewnej wagi - 80 kilogramów, to siÚ ěle czujÚ. Kiedy siÚ schylam ibprzeszkadza mi brzuch przy zawiÈzywaniu butów, to jest sygnaï, aby mniej jeĂÊ. Sïucham sygnaïów od swego ciaïa.

F.P.: Mam dla ciebie kilka takich bïyskawicznych pytañ, ciekawa jestem, co tobie powie intuicja? Zobaczymy, jaki masz reĠeks?

J.Z.: Nie wiem, czy umiem tak szybko odpowiadaÊ…

F.P.: To sÈ ïatwe pytania.

J.Z.: Nie boje siÚ trudnych pytañ (uĂmiech szczery), ale lubiÚ siÚ chwilÚ zastanowiÊ nad tym, co mówiÈ inni, co mówiÚ ja.

F.P.: Ale spróbujmy.

J.Z.: No to dawaj.

F.P.: Jarocin jest dla mnie...

J.Z.: Miejscem mojego ĝycia. ¿yjÚ tu od wielu lat ibuwaĝam go za swój.

F.P.: MiarÈ sukcesu jest dla mnie …

J.Z.: PrzeĝyÊ swoje ĝycie wbtaki sposób, abym nie uwaĝaï go za zmarnowane, kiedy bÚdÚ na ïoĝu Ămierci…

F.P.: Czy masz jakÈĂ receptÚ na udane ĝycie?

J.Z.: Nie mam ĝadnej recepty, ale myĂlÚ, ĝe warto kierowaÊ siÚ wbĝyciu swojÈ intuicjÈ…

F.P.: Gdybym siÚ jeszcze raz urodziï, to bym zmieniï….

J.Z.: To bym ĝyï tak samo…

F.P.: Ukochane miejsce…

J.Z.: Oprócz Jarocina, wbktórym jest mi dobrze, to lubiÚ odpoczywaÊ gdzieĂ nad jeziorami, potem góry. Ale te miejsca sÈ na pewno gdzieĂ na ïonie natury. ZroĂliĂmy siÚ bardzo mocno zbPowidzem, jezioro - to jest to. Jak sobie wyobraĝam jak leĝÚ sobie wbpachnÈcej trawce, przy lekkim wietrze ibszumiÈcych falach, to mogÚ powiedzieÊ, ĝe takie miejsca na ïonie natury majÈ wbogóle terapeutycznÈ moc. Czïowiek potrzebuje natury.

F.P: To juĝ mi odpowiedziaïeĂ na nastÚpne pytanie: Co tobie sprawia najwiÚkszÈ przyjemnoĂÊ? To natura?!

J.Z.: Teĝ. Ale na to pytanie odpowiem: obcowanie zbluděmi…

B.P. ibF.P.: To cieszymy siÚ, ĝe zechciaïeĂ zbnami obcowaÊ ibdziÚkujemy za bardzo miïÈ ibpouczajÈcÈ rozmowÚ.

16

I

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NFORMACJE

Stalin cierpliwie czekaï na okazjÚ. Staï siÚ niÈ pakt RibbentropMoïotow. A póěniej na jego rozkaz przez caïy Uczniowie z Niepublicznego Gimnazjum im. ks. Piotra Wawrzyniaka w Golinie skupieni w Katolickim styczeñ 1940 roku Stowarzyszeniu Mïodzieĝy aktywnie wypoczywali podczas siedmiodniowej wycieczki do Zakopanego. ĂciÈgano wagony z caïej Rosji do wszystkich - JuĔ po raz trzeci podczas ferii atmosferñ, która tam panuje - po- ska skoki narciarskie i cieszyè siö byäo zwiedzenie koĈcióäka i cmen- wiÚkszych miast zimowych spödzamy czas w Zako- wiedziaäa Julia Parzysz, uczestnicz- z sukcesów Adama Maäysza. - Pod tarza na Pöksowym Brzysku, który panem i ciñgle jesteĈmy zachwyce- ka wycieczki. Tym razem ucznio- Wielkñ Krokwiñ panowaäa wspa- powstaä w 1848 roku, gdzie moĔna II Rzeczpospolitej, które ni piöknymi widokami i wspaniaäñ wie mieli moĔliwoĈè obejrzeè z bli- niaäa atmosfera, której nie da siö byäo obejrzeè groby takich znanych byïy pod sowieckÈ opisaè säowami - stwierdziä Da- postaci, jak chociaĔby Kornel Ma- okupacjÈ po wid Wawrzyniak. Mimo siarczy- kuszyþski, Stanisäaw Witkiewicz 17 wrzeĂnia 1939 r. stego mrozu, mäodzieĔ doskonale czy Kazimierz Przerwa-Tetmajer. siö czuäa. Opiekunowie dbali, aby W koĈciele znajdujñcym siö obok Za deportacje Polaków gimnazjaliĈci zakäadali ciepäe rze- gimnazjum nr 1, gdzie uczniowie Sowieci wziÚli siÚ czy. - MäodzieĔ byäa bardzo zdyscy- nocowali podczas wyjazdu, moĔ- metodycznie, bez plinowana i nikt nie robiä proble- na byäo podziwiaè piöknñ ruchomñ mów. Wszyscy doskonale rozumie- szopkö. Wspaniaäñ atrakcjö stano- poĂpiechu. To byïa li, Ĕe w tej sytuacji naleĔy przede wiä kulig po Olczy z zapalonymi ludobójcza operacja na wszystkim zadbaè o ciepäotö cia- pochodniami. - Wyjazd bardzo mi Narodzie Polskim, która äa - powiedziaäa opiekunka KSM siö podobaä. Oprócz licznych atrakBeata Wieczorek. cji bawiliĈmy siö Ĉwietnie w róĔ- perfidiÈ, rozmiarami Uczniowie czösto jeĒdzili na ne zabawy integracyjne. Jednak i perfekcyjnym nartach i äyĔwach. Odwiedzili tak- najwaĔniejsza byäa wspaniaäa at- przygotowaniem, Ĕe Gubaäówkö, skñd podziwiali mosfera, panujñca podczas caäej przekroczyïa znacznie wspaniaäe widoki, a dwugodzinna wycieczki - podsumowaäa Klaukñpiel w aquaparku znajdujñcym dia Skorodziej. Byä to juĔ siódmy rozmiary holokaustu siö na Antaäówce staäa siö juĔ tra- taki wyjazd w historii goliþskiego ĝydowskiego.

UCZNIOWIE Z GOLINY na cmentarzu na PÚksowym Brzysku, przy mogile Kornela Makuszyñskiego dycjñ. Niesamowitym przeĔyciem KSM. Oprac. (akf) Nie ominÚïa teĝ mieszkañców Jarocina...

KOLEJNA WYCIECZKA M ODZIE¿Y Z GOLINY

Zakopane, Maïysz i pochodnie

BAL INTEGRACYJNY NA 130 OSÓB

Cyrkowe sztuczki na parkiecie Kuglarze, klauni i cyrkowcy zawitali na bal integracyjny zorganizowany przez mäodzieĔ, nauczycieli oraz Radö Rodziców z Gimnazjum im. Zjednoczonej Europy w KoĒminie Wlkp. Zaprezentowali sztuczki cyrkowe, Ĕonglerkö piäka-

mi i paäkami oraz jazdö na jednokoäowym rowerze. Krótki program artystyczny przygotowali gimnazjaliĈci.

Przy muzyce zespoäu „Klimat” bawiäo siö okoäo 130 osób m.in. ze Stowarzyszenia na Rzecz Dzieci Niepeänosprawnych z Jarocina, Specjalnego OĈrod-

ka Szkolno-Wychowawczego w Borzöciczkach, Domu Dziecka w Górze oraz dzieci i mäodzieĔ niepeänosprawna z terenu KoĒmina Wlkp. Na parkiecie taþczono wspólnie kóäeczka i „wöĔe”. JuĔ teraz organizatorzy zapraszajñ na majowy piknik. (alf)

W BALU WZI} Y UDZIA dzieci niepeïnosprawne z Koěmina Wlkp., Góry, Jarocina oraz BorzÚciczek

KsiÚĝniczki, wróĝki, motyle, rycerze ibsupermeni - to tylko niektóre zbpostaci, jakie pojawiïy siÚ na balu przebierañców wbprzedszkolu „JarzÚbinka”. Znane melodie, takie jak lambada czy „kaczuszki”, wciÈgnÚïy do zabawy nawet najbardziej nieĂmiaïe maluchy. (ann)

Syberia, w sensie geograficznym to czöĈè azjatyckiego terytorium Federacji Rosyjskiej, od Uralu do Oceanu Spokojnego oraz od Morza Arktycznego do stepów Kazachstanu i granicy z Mongoliñ.

Syberia ma powierzchniö ok.

10 mln km2. Tyle, ile wynosi terytorium Europy, to obszar ponad trzydzieĈci razy wiökszy od powierzchni Polski. W polskiej pamiöci Syberia jawi siö jako kraina katorgi i zsyäek wielu pokoleþ Polaków. Jeszcze dzisiaj na dĒwiök säowa „Syberia” oczami wyobraĒni widzimy carskie kibitki pödzñce w otoczeniu Kozaków albo bielejñce w masowych grobach koĈci - Ĉlady stalinowskich represji.

Przy ogromie polskich doĈwiadczeþ narodowych zwiñzanych z obszarem Syberii, nie naleĔy siö dziwiè, iĔ czösto nazywana jest „nieludzkñ ziemiñ”, „ziemiñ przeklötñ”, „ziemiñ milczenia i grozy”, „krainñ powolnego konania”, „ziemiñ wiecznych Ĉniegów i wiecznej tösknoty” czy wreszcie „lodowym piekäem”. ObecnoĈè Polaków na Syberii pozostawaäa zawsze pod znakiem niewoli.

BydlÚcy wagon zamiast koïyski

Przebierañcy w walentynki Grupa 75 dzieci uczestniczyïa wbbaliku zorganizowanym wbwalentynkowÈ niedzielÚ przez Publiczne Przedszkole wbMieszkowie. Byïy tañce, konkursy ibdobra zabawa. Na zdjÚciu grupa „Ăredniaków ”. (ls)

Dramatyczne losy zesäaþców na Syberiö podzielili mieszkaþcy Jarocina. O ich pobycie na ziemi powolnego konania, o upokorzeniach, cierpieniach, o Ĉmierci najbliĔszych i o ogromnej tösknocie za Polskñ opowiedziaäa mi pani Stefania Hñdzelek i jej córka, pani Maria Biadaszkiewicz... „Do wybuchu wojny mieszkaliĈmy w Jarocinie przy ul. Moniuszki 5. Mój mñĔ Ludwik Hñdzelek, urodzony w 1899 r., byä urzödnikiem paþstwowym, pracowaä jako cywilny urzödnik Komendy Rejonu Uzupeänieþ

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

H

17

ISTORIA

W 70 ROCZNIC} DEPORTACJI POLAKÓW NA SYBIR...

zy jarociniaków topiïy Ăniegi Syberii...

(KRU) w Jarocinie. MieliĈmy dwójkö dzieci, syna Andrzeja - 4 latka i córkö Mariö. Kiedy wybuchäa wojna 1 wrzeĈnia 1939 r. ja miaäam 32 lata, a nasza córeczka trzy dni... O godz.

5.30 rano posäaniec z KRU doröczyä mi kartö ewakuacyjnñ z adnotacjñ „bardzo pilne” i rozkazem dla caäej rodziny. Taki rozkaz ewakuacji otrzymaäy wszystkie rodziny pracowników KRU w Jarocinie oraz rodziny oficerów i podoficerów zawodowych.To byä poczñtek naszego piekäa.” Pani Hñdzelek pamiöta, Ĕe ewakuacja objöäa dziesiöè rodzin KRU i okoäo dwudziestu rodzin oficerów zawodowych z Jarocina.

WĈród nich byli Janasiakowie z trójkñ dzieci, Oräowie z dwójkñ dzieci, rodzina Nowakowskich z piñtkñ dzieci, a takĔe rodzina Spychajów z szóstkñ dzieci, Stachowiakowie, rodzina ZmyĈlonych z dzieèmi, Grobelni i inni.

Ewakuacja skierowana byäa na poäudnie Polski w kierunku granicy rumuþskiej, ale wszystko potoczyäo siö inaczej. Dziaäania wojenne i bombardowania w okolicy Wielunia i Köpna spowodowaäy, Ĕe ich transport skierowany zostaä na Kutno - Warszawö i dalej na Równe pod ēytomierzem. Ulokowano wszystkie rodziny u miejscowej ludnoĈci. To byä 16 wrzeĈnia 1939 roku. Nastöpnego dnia na te tereny wkroczyäa Armia Czerwona, natychmiast pojawiäo siö NKWD i zabraäo wszystkich Polaków, którzy byli w mundurach.

Pozostaäe rodziny przewieziono do ukraiþskiej wsi Listwin. Pani Hñdzelek wspomina: „w tym czasie ochrzciliĈmy naszñ córeczkö Mariö w koĈciele, w miejscowoĈci Warkowicze. PóĒniej zawieziono nas do miejscowoĈci Bortnica, byäa to polska osada wojskowa gdzie mieszkali kombatanci wojny 1920 r. W dniu 10 lutego 1940 roku, mimo straszliwego mrozu caäa osada wojskowa zostaäa wywieziona w gäñb ZSRR, w okolice Archangielska. W osadzie utworzono koächoz, byliĈmy tam do wiosny 1940 r., a nastöpnie trafiliĈmy do innej wioski i tak urwaä siö kontakt z rodzinami z Jarocina. W marcu NKWD dokonywaäo spisu ludnoĈci polskiej i 29 czerwca 1940 r. zostaliĈmy deportowani w wagonach bydlöcych na Sybir do miejscowoĈci Asino (miejscowoĈè w obwodzie Tomskim na pólnocy Nowosibirska).

NKWD, które nadzorowa-

äo deportacje, pakowaäo do wagonów nawet po siedemdziesiñt osób. JeĔeli dziecko byäo siedemdziesiñte pierwsze, musiaäo iĈè do nastöpnego wagonu. Rozgrywaäy siö dramatyczne sceny, krzyk, äzy zrozpaczonych rodziców i dzieci. Zrozpaczone matki kurczowo uczepiaäy siö kóä wagonu w których zamkniöto ich dzieci... Inny mój rozmówca, kiedy byä deportowany miaä 11 lat, na caäe Ĕycie zapamiötaä okrucieþstwo NKWDzistów. Opowiadaä mi, Ĕe podczas drugiego tygodnia transportu zmaräo maäe dziecko mäodego maäĔeþstwa, zrozpaczona matka nie chciaäa oddaè ciaäa. Przyszedä wówczas Ĕoänierz z mongolskñ

gonie jechaäa teĔ rodzina Janasiaków z dzieèmi, z ojcem, teĈciowñ i siostrñ, a takĔe Nowakowscy z dzieèmi i siostrñ p. Nowakowskiej. Pozostaäych rodzin w wagonie nie znaliĈmy. DotarliĈmy do stacji, której nazwy nie pamiötam, ale byäo to nad rzekñ Ob. (to juĔ azjatycka czöĈè ZSRR, za Uralem) Dalej päynöliĈmy rzekñ i po pewnym czasie wyäadowano nas w lesie. Tam przyjechali po nas Rosjanie wozami zaprzöĔonymi w woäy.

Naszym miejscem docelowym byäa wieĈ Abkaszewo. Tu na kaĔdym kroku spotykaäo nas ze strony dozorców NKWD poniĔenie, upokorzenie i ciñgäy strach, strach o dzieci, o Ĕycie ... Byäa to typowa

MARYSIA HkDZELEK ur. 29.IX.1939 r.

ZdjÚcia z pobytu w ochronce na zesïaniu

twarzñ i brutalnie wyrwaä ciaäo wziñwszy za nogi, po czym z wielkim rozmachem wrzuciä do zaspy Ĉniegu, mówiñc: „wilki teĔ gäodne...” Trudno w to uwierzyè, ale to zdarzenie prawdziwe. To byäo ostrzeĔenie, z jakñ brutalnoĈciñ spotykaè siö bödñ zesäaþcy w tym obcym kraju. Na szczöĈcie rodzina Hñdzelków byäa razem.

NiewyobraĔalnie ciöĔkie warunki, w których siö znaleĒli, zabijaäy dorosäych. A ich kilkutygodniowa córeczka spaäa w ramionach mamy w bydlöcym wagonie, kilkuletni synek nie odstöpowaä rodziców.

Jechali w nieznane. W tych ciemnych, Ĉmierdzñcych wagonach rozpoczñä siö ich nowy rozdziaä Ĕycia i cierpienia. „ Nie pamiötam dokäadnie jak däugo jechaliĈmy do miejsca zsyäki. (mówi pani Stefania) Warunki byäy okropne, byäo zimno, nie moĔna byäo siö umyè, panowaä okropny smród, otwór w podäodze wagonu zastöpowaä ubikacjö.

Co jakiĈ czas dawano nam gorñcñ wodö i zupö zwanñ „chlipiatok”. Z nami w wa-

i wiceministrem obrony narodowej, a w 1981 czäonkiem WRON która wprowadziäa stan wojenny. przyp. autora).

Byäy teĔ rodziny Nowakowskich i Grodziþskich.

Stefania Hñdzelek ze wzglödu na bardzo maäe dzieci nie pracowaäa, natomiast jej mñĔ, Ludwik Hñdzelek pracowaä w syberyjskiej tajdze jako drwal. Dostaä kufajkö i walonki. (ciepäa, watowana robocza kurtka i buty chroniñce przed mrozem i Ĉniegiem). Praca w tajdze wymagaäa dobrego zdrowia i siäy fizycznej. Rano o piñtej dzwoniono na pobudkö, dzienna ciöĔka praca warta byäa jednego rubla. Aby Ĉciñè sosnö, trzeba byäo najpierw do niej dojĈè, brnñè po pachy

ANDRZEJ HkDZELEK, ur. w 1935 r.

osada dla zesäaþców (zwana specposioäkiem).”

Wbsyberyjskiej tajdze...

W Abkaszewie zakwaterowani zostali na terenie pustego juĔ obozu dla wiöĒniów politycznych. Mieszkali, jeĈli tak to moĔna okreĈliè, w duĔych drewnianych barakach. Wielu zesäaþców mieszkaäo teĔ w suszarniach, magazynach i prymitywnych szopach. Przeciekaäy dachy, czösto brakowaäo szyb a nawet pieców, nie mówiñc o sprzötach. Pomieszczenia byäy strasznie zapluskwione, do spania säuĔyäy samodzielnie zrobione drewniane prycze. W Ĉrodku baraku deskami oddzielone byäy poszczególne izby, w których zamieszkiwaäy rodziny z dzieèmi. Z rodzinñ Hñdzelków byäa teĔ grupa rodzin z Jarocina, m.in. Molczykowie z dzieèmi (Eugeniusz Molczyk zrobiä karierö w wojsku, podobnie jak gen.

Jaruzelski, z Syberii trafiä do wojska. Zostaä generaäem

w Ĉniegu, albo czoägajñc siö na czworaka jak pies. ēeby dotrzeè do korzeni, naleĔaäo odrzuciè Ĉnieg äopatami na caäñ gäöbokoĈè. Pozostawienie w Ĉniegu choèby jednej gaäñzki sosnowej o gruboĈci oäówka karano grzywnñ w wysokoĈci 1 rubla (jednej dniówki). „OtrzymywaliĈmy bardzo maäe racje ĔywnoĈciowe - kontynuuje swojñ opowieĈè p. Stefania - trochö zamienialiĈmy u miejscowej ludnoĈci róĔne rzeczy z Polski, jednak byäo tego bardzo maäo. Po wodö chodziliĈmy do rzeki Ob, tam teĔ czasem myäam swoje dzieci, takĔe malutkñ Marysiö. Dla dzieci otrzymywaliĈmy bardzo maäe iloĈci mñki pszennej. Pomagaä nam pewien sklepikarz, dawaä mi trochö wiöcej kaszy i to nas ratowaäo. Mimo tak ciöĔkich warunków karmiäam swojñ córeczkö piersiñ do drugiego roku Ĕycia, to byä chyba cud. Umieraäo tam z gäodu i wycieþczenia wielu zesäaþców. Umarä m.in. pan Biaäek na gruĒlicö i syn Nowakowskich, Stefan. Mój

mñĔ nie byä przyzwyczajony do ciöĔkiej pracy fizycznej, ta praca go wykaþczaäa, czösto chorowaä.

Amnestia, bïysk nadziei ibĂmierÊ...

W nastöpstwie zawarcia ukäadu polsko-radzieckiego z 30 lipca 1941 r. Prezydium Rady NajwyĔszej ZSRR 12 sierpnia przyjöäo dekret o tzw. amnestii dla obywateli polskich. Zesäaþczy status ludnoĈci polskiej zostaä formalnie zniesiony. RównoczeĈnie Biuro Polityczne KC WKP(b) i Rada Komisarzy Ludowych przyjöäy uchwaäö ustalajñcñ tryb zwalniania obywateli polskich z obozów, wiözieþ i zesäaþ. Do zesäanców docieraäy wieĈci o tworzonym wojsku polskim. Rodzina Hñdzelków postanowiäa dotrzeè do Armii Andersa, a póĒniej wraz z niñ opuĈciè Zwiñzek Radziecki. „WyjechaliĈmy z Abkaszewa i barkami dotarliĈmy do znanej stacji Asino. Niestety, tutaj umiera nagle mój ukochany mñĔ Ludwik, byäo to 22 listopada 1941 roku.

Prawdopodobnie z wyczerpania fizycznego, na zawaä serca. Jego zwäoki zostaäy pochowane tam, na obcej i wrogiej ziemi. ZostaliĈmy z dzieèmi przeniesieni do koächozu Dmitrówko, poäoĔonego w rejonie Oktjabrska na póänocy Kazachstanu. ByliĈmy tam juĔ do koþca zsyäki, czyli jeszcze 4,5 roku. Zakwaterowano mnie z dzieèmi u miejscowych koächoĒników w lepiance z gliny.

Obok nas mieszkaäy inne rodziny z Jarocina, m.in. córki paþstwa Gródziþskich, ich matka tam wäaĈnie zmaräa. W koächozie pracowaäam fizycznie, oraäam woäami pole, zbieraäam ziemniaki, obrywaäam liĈcie tytoniu.

Robiäam teĔ swetry na drutach dla sowieckich Ĕoänierzy. Pozyskiwaäam owczy nawóz,tzw. „kiziaki” (owcze i krowie placki), który po wyschniöciu säuĔyä nam do opalania izby, paliliĈmy tylko tym. Za ciöĔkñ pracö otrzymywaäam lichñ zupkö i 500 gram chleba dziennie.

Miaäam käopot z wyĔywieniem dzieci. JedliĈmy w lecie i wiosnñ szczaw, grzyby czy teĔ uzbierane w stepie poziomki. Czasem, aby przeĔyè, pod groĒbñ ciöĔkiej kary trzeba byäo kraĈè z koächozu pozostawione na polu zboĔe albo ziemniaki. W Dmitrówce dzieci moje i inne chodziäy do ochronki, tam dostawaäy bardzo lichy posiäek. Bardzo chorowaäy, moje na szkar-

latynö, po której córeczka przestaäa chodziè. Ale po jakimĈ czasie chyba dziöki äasce BoĔej, znów byäo dobrze. W zimie byäo -40 st. C. od wrzeĈnia do maja, Ĉniegi zasypywaäy caäe domy”.

Byä rok 1945, zbliĔaä siö koniec wojny, do zesäaþców docieraäy informacje o sytuacji w kraju. Pani Stefania z listu od swego ojca Juliana Kuliþskiego wiedziaäa, Ĕe Jarocin jest wolny.

Powrót do Ojczyzny

Wszyscy o niczym innym juĔ wtedy nie myĈleli, juĔ nie byäy im straszne tysiñce kilometrów dzielñce ich od swoich rodzin. Wiedzieli jedno, zrobiñ wszystko, Ĕeby wróciè do domu... Ale trzeba byäo jeszcze poczekaè. W lutym 1946 roku zesäaþcy dowiadujñ siö, Ĕe umowa polsko-radziecka z lipca 1945 r. otwiera im drogö powrotnñ. Wiosnñ 1946 r. wszyscy przechodzñ specjalne szczepienia lekarskie zwiñzane z powrotem do kraju. W maju 1946 r. zesäaþcy opuszczajñ „specposioäki”, wracajñ do Polski.

Koþczñc swoje wspomnienia, pani Stefania Hñdzelek mówi: „JuĔ nie pamiötam nazwy stacji, z której wyjechaliĈmy i nie pamiötam, gdzie przekraczaliĈmy granicö radziecko-polskñ. Ale pamietam, jak caäowaliĈmy ziemiö naszñ polskñ z radoĈci, Ĕe znów jesteĈmy w swojej OjczyĒnie...Transport, którym jechaäam z dzieèmi, przejeĔdĔaä przez Jarocin.

WysiedliĈmy, udaäam siö do starostwa, w którym pracowaä mój ojciec, zastaäam go tam. Tego spotkania nie moĔna opisaè... ãzy zalewaäy twarz, a gardäo mi tak Ĉciskaäo, Ĕe nie moĔna byäo mówiè... ZamieszkaliĈmy u ojca w mieszkaniu na ul. Däugiej. Nasz dom, który opuĈciliĈmy 1 wrzeĈnia 1939 r. byä zajöty. Jesieniñ 1946 r. otrzymaäam pracö na najniĔszym szczeblu uposaĔenia w bibliotece w Jarocinie, i z äaski wielkiej, od ówczesnych ludowych wäadz, mieszkanie na strychu. Bez wody, ogrzewania, toalety i innych podstawowych rzeczy. Rozpoczöäa siö wiöc moja nowa gehenna, ale juĔ niestety we wäasnym kraju. O pobycie na zesäaniu nie wolno byäo nam mówiè.

A w Ĕyciorysie okres ten byä „pobytem” w ZSRR...”. Obie panie, Stefania Hñdzelek i jej córka Maria Biadaszkiewicz mieszkajñ nadal w Jarocinie.

ANDRZEJ GOGULSKI

18

I

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NFORMACJE

PIERWSZE TAKIE WIDOWISKO W JAROCINIE

Baletowa bajka

NASI MILUSIÑSCY Na Ăwiat przyszli: JULIA BEM, JULIA JASKIERSKA, DANIEL GOMU KA, HANNA KLIMEK, SANDRA GRZEBSKA, ALAN KASPRZAK, ANTONI GARKOWSKI, ANTONI JANICKI, NIKOLA SKIBI SKA

Krystian Adamkiewicz z ãuszczanowa

ZdjÚcia noworodków do odbioru:

Fot. Stanisïaw Dziekañski

ur. 19 lutego o godz. 3.20 waĔy 3.530, mierzy 59 cm

DZIECI nie tylko mogïy obejrzeÊ wspaniaïe przedstawienie, ale równieĝ zrobiÊ sobie zdjÚcie z artystami

POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI W TARCACH

W walentynkowe popoäudnie w Jarociþskim OĈrodku Kultury dzieci wraz z rodzicami mogäy podziwiaè tancerzy z Teatru Wielkiego w Poznaniu, w bajce pt. „PiotruĈ i Wilk”.

- Wiöcej takich przedstawieþ.

- ćwietne widowisko. - Dzieci mo-

Dwie pierwsze i dwie trzecie

gäy spotkaè siö ze znakomitymi tancerzami i nie musieliĈmy jechaè do Poznania - mówili rodzice.

Podczas przedstawienia dzieci zobaczyäy w taþcu m.in. Nataliö Trafankowskñ (w roli kotka), która od dwóch lat prowadzi zajöcia baletowe w jarociþskiej szkole.

Tancerze przyjechali na zaproszenie Stowarzyszenia Mäodych Artystów i Paþstwowej Szkoäy Muzycznej Pierwszego Stopnia w Jarocinie. Zachöceni bardzo ciepäym przyjöciem w Jarocinie, artyĈci obiecali, Ĕe z okazji Dnia (akf) Dziecka znów wystñpiñ.

„Idzie misio, idzie sïonik, idzie lalka, no ibkonik. Wszyscy razem zbbalonami, zbnajlepszymi ĝyczeniami, bo to dzieñ radosny wielce, masz juĝ jeden roczek wiÚcej.” Adasiowi ZmyĂlonemu wbdniu 1-szych urodzin bukiet ĝyczeñ, wbtym duĝo zdrowia przesyïajÈ ciocia Ania, wujek Mateusz oraz dziadkowie

Kochanym rodzicom, dziadkom ibpradziadkom Janinie ibZygmuntowi Oïtarzewskim wb50-tÈ rocznicÚ Ălubu moc gorÈcych ĝyczeñ skïadajÈ dzieci, wnuki ibprawnuki

PO RAZ PIERWSZY gimnazjaliĂci przyjechali do szkoïy w Tarcach, aby wziÈÊ udziaï w konkursie recytatorskim

Zespóä Szkóä PrzyrodniczoBiznesowych w Tarcach zorganizowaä powiatowy konkurs recytatorski dla gimnazjalistów - „Cuda natury”. Do finaäu zakwalifikowaäy siö reprezentacje czterech szkóä: z Cielczy, Goliny oraz Jarocina - nr 3 i nr 5.

Komisji konkursowej przewodniczyäa emerytowana polonistka - Laura Paluszkiewicz.

- W szkole w Tarcach znalazäam siö po raz pierwszy. Mile zasko-

czyäa mnie dobra organizacja, doskonaäa scenografia i atmosfera, a takĔe ambitne cele szkoäy, zwäaszcza te kulturalne - podkreĈla byäa nauczycielka.

Jury miaäo nieäatwe zadanie.

Chcñc doceniè talent recytatorski uczestników konkursu, przyznaäo dwa równorzödne pierwsze i trzecie miejsca. Wszyscy uczniowie otrzymali upominki ufundowane przez sponsorów.

„Jak wesoïym smerfom czas wbbajeczce leci, tak niech Tobie caïe ĝycie gwiazdka szczÚĂcia Ăwieci.”

Kochanemu synkowi Mikusiowi na 4-te urodzinki duĝo buziaków przesyïajÈ rodzice oraz siostra Julka ibbabcia

(ann)

LAUREACI KONKURSU „CUDA NATURY” I. I. II. III. III.

Kinga Roĝek Kaja Gruszczyñska Szymon Bezler Klaudia Orpel Ewelina Kobusiñska

- gimnazjum w Cielczy - gimnazjum nr 5 w Jarocinie - gimnazjum w Cielczy - gimnazjum w Golinie - gimnazjum nr 3 w Jarocinie

„Jak wesoïym smerfom czas bajecznie leci, tak niech Tobie caïe ĝycie gwiazdka szczÚĂcia Ăwieci.” Najukochañszej Julii Walczak zbokazji 1-szych urodzin duĝo buziaczków przesyïa matka chrzestna zbmÚĝem

„Kochanemu Gabrysiowi zbokazji roczku wszystkiego najlepszego. BÈdě zdrowy, radosny, miej wesoïÈ minkÚ, bo tym uszczÚĂliwiasz caïÈ rodzinkÚ.” Tego ĝyczÈ dziadkowie oraz Marta, Kamil ibFilip zbrodzicami

Jedyny zb„jedynki” Wb Zespole Szkóï nr 5 odbyï siÚ etap powiatowy XIV Wojewódzkiego Konkursu Wiedzy obWielkopolsce, organizowanego przez Stowarzyszenie Gmin ibPowiatów Wielkopolski, UrzÈd Marszaïkowski Województwa Wielkopolskiego ibWielkopolskiego Kuratora OĂwiaty. Jakub FrÈtczak zbGimnazjum nr 1 wbJarocinie jako jedyny na poziomie gimnazjum zakwalifikowaï siÚ do etapu rejonowego, który odbÚdzie siÚ wbmarcu.

Uczniowie rozwiÈzywali test obtematyce historycznej oraz zbzakresu architektury. Wszystkich obowiÈzywaïa teĝ znajomoĂÊ tematów: Powstanie Wielkopolskie oraz Wielkopolska ibWielkopolanie wbwojnie obronnej 1939 r. Ucznia do konkursu wiedzy obWielkopolsce przygotowaïa Alina (akf) Dziadek.

„CzterdzieĂci lat minÚïo jak jeden dzieñ ! Niech Ci ĝycie sïodko pïynie wbkaĝdej chwili ibgodzinie, niech marzenia siÚ speïniajÈ ibradoĂci wciÈĝ dodajÈ.” Maciejowi Zieleziñskiemu zbokazji 40-tych urodzin ĝyczenia skïadajÈ wspóïpracownicy: Ania, dwie Urszule, Aleksander, Królik, Kranik ib¿uk

Marcie zbokazji 17-tych urodzin duĝo zdrowia, uĂmiechu na twarzy oraz speïnienia marzeñ ĝyczÈ mama zbAsiÈ, Kamil, ciocia Basia zbrodzinÈ, ciocia Aga zbrodzinÈ, wuja Wojtek zb rodzinÈ oraz dziadkowie

„Najlepsze ĝyczonka piÚknego wbĝyciu sïonka, smutków maïych jak biedronka, aby ĝycie przyniosïo to, co najpiÚkniejsze - radoĂÊ, zdrowie, miïoĂÊ ibszczÚĂcie.” Julii Walczak wbdniu 1-szych urodzin bukiet ĝyczeñ przesyïajÈ babcia Gosia ibdziadek Waldek

KINO, Jarocin, ul. Gołębia 1, tel. (62) 747-11-19 „NINE”

Guido, Ăwiatowej sïawy egocentryczny reĝyser filmowy, próbuje uporzÈdkowaÊ swoje ĝycie prywatne ibodzyskaÊ utraconÈ wenÚ twórczÈ. Wbzmaganiach zbproblemami pomaga mu ibprzeszkadza grono kobiet: zdradzana ĝona Luisa, kochanka Carla, przyjacióïka Lily, dziennikarka modowa Stephanie, muza Claudia oraz duch jego matki. b 23 - 24 lutego, godz. 17.00 cena biletu 12 zï, ulgowe (do lat 15) 10 zï

„WSZYSTKO, CO KOCHAM”

Historia grupy przyjacióï, którzy wypeïnionÈ muzykÈ mïodoĂÊ przeĝywajÈ na polskim wybrzeĝu. Osiemnastoletni Janek, zakochany wbBasi, nie jest wbstanie pogodziÊ siÚ zbtym, ĝe ich miïoĂÊ moĝe byÊ zakazana. Konflikt miÚdzy rodzinami wystawia na próbÚ rodzÈce siÚ uczucie mïodych.

23 - 24 lutego, godz. 19.00 25 lutego, godz. 17.00 cena biletu 12 zï, ulgowe (do lat 15) 10 zï

„Wb80 DNI DOOKO A ¥WIATA”

Wbramach cyklu: Szkolna Akademia Filmowa Ekscentryczny londyñski wynalazca Fileas Fogg wbXIX wieku opanowaï umiejÚtnoĂÊ latania, wynalazï elektrycznoĂÊ, abnawet wrotki, lecz Ăwiat nauki gardzi nim, majÈc go jedynie za nieszkodliwego wariata. Fogg podejmuje niecodzienny zakïad, ĝe zdoïa wb80 dni objechaÊ kulÚ ziemskÈ. b 23 lutego, godz. 9.00, 13.00 24 lutego, godz. 13.00 25 lutego, godz. 11.00 cena biletu 3 zï

„¥LEPY LOS”

Erik Weihenmeyer zanim zostaï alpinistÈ ibpierwszym niewidomym, który zdobyï Mount Everest, musiaï zmierzyÊ siÚ ze swoimi ograniczeniami. Wspólnie zbniewidomÈ NiemkÈ Sabryie Tenberken postanawia zorganizowaÊ profesjonalnÈ wyprawÚ wbHimalaje. GrupÚ stworzyli nie tylko doroĂli, ale równieĝ dzieci ze szkoïy dla niewidomych wbLhasie. Lucy Walker - autorka filmu dokumentalnego obserwuje uczestników ekspedycji oraz jej burzliwy przebieg.

Wbramach cyklu: Szkolna Akademia Filmowa 24 lutego, godz. 9.00 cena biletu 3 zï Wbramach cyklu: Czwartkowa Akademia Filmowa 25 lutego, godz. 19.00 cena biletu 7 zï Po filmie spotkanie zbMarcinem Tomaszewskim - himalaistÈ zbJarocina

„ASTRO BOY”

Niesamowita opowieĂÊ obchïopcu-robocie, który wb poszukiwaniu swojego przeznaczenia przeĝywa masÚ przygód. Wyposaĝony wbsilniki odrzutowe wbbutach oraz dziaïa laserowe wbdïoniach wymknie siÚ wojskowemu poĂcigowi ibstoczy niejeden pojedynek.

26 lutego, godz. 17.00 27 lutego, godz. 15.00, 17.00 28 lutego, godz. 15.00, 17.00 1 - 4 marca, godz. 17.00 cena biletu 12 zï, ulgowe (do lat 15) 10 zï

„KSI}GA OCALENIA”

Rok 2044. Postapokaliptyczny krajobraz zniszczonej Ameryki, którÈ przemierza samotnik Eli. MÚĝczyzna jest wbposiadaniu tajemniczej ksiÚgi, zawierajÈcej „klucz” ibwiedzÚ niezbÚdnÈ do ocalenia ludzkoĂci. Bohater trafia do maïego miasteczka zarzÈdzanego przez burmistrza tyrana.

26 lutego, godz. 19.00 27 lutego, godz. 19.00, 21.15 28 lutego - 3 marca, godz. 19.00 4 marca, godz. 21.00 cena biletu 12 zï, ulgowe (do lat 15) 10 zï

„GORZKIE MLEKO”

Wbramach cyklu: Czwartkowa Akademia Filmowa BohaterkÈ filmu jest Fausta, która cierpi na syndrom „gorzkiego mleka” - przypadïoĂÊ wedïug indiañskich wierzeñ dziedziczonÈ wraz zbmlekiem matki, ofiary gwaïtu. Kompletnie zagubiona dziewczyna posuwa siÚ do radykalnego rozwiÈzania, by chroniÊ siÚ przed mÚĝczyznami. Kiedy wbkoñcu bÚdzie musiaïa zmierzyÊ siÚ zbrzeczywistoĂciÈ, zupeïnie nieoczekiwanie odkryje radoĂÊ ĝycia. Film nieanglojÚzyczny nominowany do Oskara.

4 marca, godz. 19.00 cena biletu 7 zï

ULTURA

I

R

19

OZRYWKA

h o r o s k o p BARAN (21 III - 19 IV) WiÚcej czasu bÚdziesz musiaï poĂwiÚciÊ sprawom zawodowym, ale nie pracuj na zapas. Równomiernie rozïóĝ siïy, abze wszystkim zdÈĝysz. Wbsprawach finansowych zasiÚgnij rady partnera. Pod koniec tygodnia dojdzie do skutku planowany odpoczynek. Wyjazd, choÊ krótki, doda Ci siï iboptymizmu. Natomiast romantyczna podróĝ we dwoje moĝe zmieniÊ Twoje ĝycie osobiste.

BYK (20 IV - 20 V) Czas na nowe przedsiÚwziÚcie.

Trud teraz poniesiony przez Ciebie opïaci siÚ ib zaprocentuje podniesieniem Twojej pozycji zawodowej. WbĂlad za tym pójdzie podwyĝka ibogólnie poprawa finansów.

Brakowaïo Ci dotÈd wiary wbsiebie? Czas to zmieniÊ. JesteĂ na najlepszej drodze do sukcesu. Ibna najbliĝszej. Powodzenie nie ominie równieĝ spraw sercowych.

BLI½NI}TA (21 V - 20 VI) Postaraj siÚ skoncentrowaÊ energiÚ na tym, co najistotniejsze. Zawrotne tempo nie zawsze pozwoli Ci na rezolutnoĂÊ wbsprawach zawodowych. Skup siÚ wyïÈcznie na pracy, bo masz zero tolerancji dla pomyïek ibbïÚdów. Trudno oczekiwaÊ, ĝe przeïoĝeni doceniÈ Twoje nie do koñca przemyĂlane pomysïy. Zbieraj argumenty, aby wbrazie potrzeby nikt CiÚ nie zaskoczyï.

RAK (21 VI - 22 VII) Czujesz siÚ wykorzystywany przez otoczenie, sïuszne wiÚc bÚdzie uĂwiadomienie sobie wïasnej wartoĂci. Obarczanie CiÚ odpowiedzialnoĂciÈ za sprawy, na które Ty nie miaïeĂ wpïywu, przerzucanie na Ciebie winy za cudze bïÚdy powinny naleĝeÊ do przeszïoĂci.

Pora zbtym skoñczyÊ. Nie pozwól, aby nawet Twoi bliscy wchodzili Ci na gïowÚ.

LEW (23 VII - 22 VIII) Ten tydzieñ nie bÚdzie dobry na podejmowanie decyzji. Zaczekaj zbnimi przynajmniej do niedzieli. Skrupulatne planowanie zadañ ibsumienne ich wykonywanie to Twoja zaleta, która wbtym tygodniu bÚdzie Ci jak tarcza osïaniajÈca CiÚ przed moĝliwymi kïopotami wbpracy. Koniec tygodnia pod znakiem szczególnego przeciÈĝenia pracÈ.

Nie zapominaj obodpoczynku.

PANNA (23 VIII - 22 IX) WiÚcej czasu poĂwiÚÊ pracy. Jeĝeli nie jesteĂ na kierowniczym stanowisku, to przyda Ci siÚ teĝ wiÚcej umiejÚtnoĂci podporzÈdkowania. Demonstrowanie swojej niezaleĝnoĂci nie przyniesie Ci teraz nic dobrego. Uwaĝaj na kontakty zbluděmi szczególnie wbpoïowie tygodnia. Rozwaga ibuĂmiech bÚdÈ Twoimi atutami sprzyjajÈcymi pozyskiwaniu sobie ludzi.

WAGA (23 IX - 22 X) Projekt, który chcesz zastosowaÊ wbswoim dziaïaniu, spotka siÚ zbuznaniem szefa, abza tym pójdzie awans lub premia, obczym wkrótce siÚ dowiesz. Twoja pomysïowoĂÊ ibzaradnoĂÊ bÚdÈ Ci potrzebne, jak nigdy dotÈd. WytÚĝ siïy, byĂ potem mogïa cieszyÊ siÚ zbieraniem owoców swego dziaïania. Wbsprawach sercowych przedwiosenny zastój. CzyĝbyĂ teraz nie miaïa na to gïowy?

SKORPION (23 X - 21 XI) Czym prÚdzej zakoñcz zalegïe sprawy zawodowe, abpóěniej staraj siÚ sumiennie wywiÈzywaÊ zbbieĝÈcych obowiÈzków.

To pomoĝe Ci odzyskaÊ pozycjÚ zawodowÈ ibprzychylnoĂÊ przeïoĝonych. ZbnawiÈzaniem nowych znajomoĂci warto teraz siÚ pospieszyÊ. Skorzystaj zbkaĝdego otrzymanego zaproszenia. Weekend zapowiada siÚ udany. Moĝe spÚdzisz go wbdobranym towarzystwie?

STRZELEC (22 XI - 21 XII) Twoje dyktatorskie zapÚdy mogÈ byÊ powodem konfliktów. Wykaĝ wiÚcej powĂciÈgliwoĂci ibnie narzucaj innym swojego zdania. JeĂli jesteĂ przekonany obswoich racjach, najpierw udowodnij je ibspokojnie przekonaj do nich otoczenie. Chcesz byÊ dobrze postrzegany przez wspóïpracowników, wiÚc musisz liczyÊ siÚ zbich zdaniem.

Wbdomu nie masz problemów - stajesz siÚ potulnym barankiem.

KOZIORO¿EC (22 XII -19 I) Korzystny tydzieñ dla sfery zawodowej ibfinansowej. Twój talent do zarabiania pieniÚdzy wyraěnie siÚ teraz rozwinie, obile podejmiesz aktywne dziaïania wbtym kierunku. NawiÈzuj kontakty, podejmij rozmowy - to pierwsze kroki do triumfu.

Wbsprawach serca wykorzystaj atuty swojej osobowoĂci. Uda Ci siÚ nimi zachwyciÊ pïeÊ przeciwnÈ.

WODNIK (20 Ib- 18 II) Wszystko masz wb zasiÚgu rÚki.

Sïoñce wzbogaci CiÚ energiÈ do urzeczywistnienia zaplanowanych zamierzeñ we wszystkich sferach ĝycia. Nie musisz trzymaÊ siÚ kurczowo utartych Ăcieĝek. Teraz masz szanse na porywajÈce zmiany, nawet moĝesz nieco zaryzykowaÊ. Nie stawiaj na szalÚ tylko uczuÊ. Zbtymi nigdy nie naleĝy igraÊ - zbyt duĝa nieprzewidywalnoĂÊ ibryzyko.

RYBY (19 II - 20 III) Dzielnie ibzbogromnym powodzeniem wyjdziesz naprzeciw wydarzeniom tego tygodnia. OsiÈgniesz wiele. Wbsferze materialnej speïniÈ siÚ Twoje plany, abwbemocjonalnej - marzenia. TrudnoĂci pokonasz bez wiÚkszego wysiïku. Wbrazie wÈtpliwoĂci wbsprawach zawodowych zasiÚgnij opinii kogoĂ zaufanego. CzÚĂciej ibodwaĝniej podejmuj inicjatywÚ ibwykaĝ wiÚkszÈ wiarÚ wbsiebie. To pomaga.

Krzyĝówka zbhasïem POZIOMO:

1) kokosowy do ubicia. 8) lapidarnoĂÊ.

9) Ăciana grani. 10) miejska lub poĝarna.

11) na murze. 12) konwersacja. 14) ĂmiaïoĂÊ wb dziaïaniu. 16) miasto nÚkane przez Sfinksa.

17) skaza na honorze. 19) polska pieĂñ patriotyczna. 21) gromowïadny. 22) fakultet. 25) finansista.

28) drugie po pierwszym. 29) arras. 30) sworzeñ. 31) setna czÚĂÊ metra. 32) goryl zblewa ibzbprawa.

PIONOWO:

1) autor rysunków do tekstu. 2) kolega Ălusarza. 3) piesek zb dobranocki.

4) natarcie uïanów.

5) waga czegoĂ. 6) opïata za najem. 7) kojarzy siÚ zb holocaustem. 13) blady nawet wb lecie. 15) przyjaciel Plastusia.

18) przeciwieñstwo konkretu. 20) osoba wbpañstwie. 23) gaz musztardowy.

24) miara od rÚki.

25) sïynne Ravela.

26) chmura deszczowa. 27) sielanka.

rozwiñzanie krzyĔówki nr 103 Hasäo: „Gdyby siö byäo zawsze szczöĈliwym - nie sprawiaäoby to Ĕadnej przyjemnoĈci.”

Nagrody wylosowali: DANUTA JAMRÓZIK - Wojciechowo 20A (ksiñĔka), KAZIMIERA REGULSKA - Jarocin, osiedle KoĈciuszki 6 (ksiñĔka), KATARZYNA KUSIAK - Jarocin, ul. Wrocäawska 40 (parasol).

Po odbiór nagród prosimy siö zgäosiè do biura ogäoszeþ (Jarocin, ul. Rynek 21, wejĈcie od ul. Mickiewicza) w ciñgu dwóch tygodni.

grafika i opracowanie: Andrzej Stawik

krzyĔówka z hasäem nr 104 Uszeregowane litery z kratek ponumerowanych w prawym dolnym rogu od 1 do 51, utworzñ rozwiñzanie, aforyzm Jaques’a Deval’a.

Rozwiñzanie krzyĔówki z hasäem prosimy przesäaè lub przynieĈè wraz z kuponem do BIURA OGãOSZEý (Jarocin, ul. Rynek 21, wejĈcie od ul. Mickiewicza) do 5 marca. SpoĈród prawidäowych rozwiñzaþ wylosowane zostanñ dwie ksiñĔki i parasol.

„GJ” 8 (1011)

K

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

20

I

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

NFORMACJE

Druga studniówka w „jedynce” klasa IV technikum handlowe

Tegoroczna studniówka w Zespole Szkóä Ponadgimnazjalnych nr 1 w Jarocinie odbyäa siö w dwóch terminach - 6 i 13 lutego.

Na zdjöciach mäodzieĔ, która miaäa bal w drugñ sobotö .

(ann)

klasa IV technikum ĝywienia i gospodarstwa domowego

klasa IVa technikum ekonomiczne

Tym razem wbszkolnej auli bawiïo siÚ

260 osób

klasa IVb technikum ekonomiczne

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

O SPRZEDA¿ EKO-GROSZKU ZbCZECH. Tel. 668/559-683.

sprzeda¿

(641P10)

GARA¿E ocynkowane. Producent, raty.

Tel. 601/580-744.

(18B07)

Markowe nowe ibuĝywane kaloryfery, piece CO, podgrzewacze wody. Tel. 618/193-076, 500/200-478.

(796J07)

DREWNO KOMINKOWE - pociÚte, poïupane, transport gratis. Tel. 510/514-737 (3748P08)

SUKNIE ¥LUBNE - sklep, komis, wypoĝyczalnia, szycie na miarÚ, nowe od 250 zï.

Krotoszyn, ul. Sïowiañska 23, k. dawnego Pewexu. Tel. (62) 725-74-04.

(953K08)

DREWNO kominkowe, opaïowe, rozpaïkowe. Tel. (62) 505-04-46, 507/679-552.

(6487B09)

Sprzedaĝ nowych ibuĝywanych OKIEN PLASTIKOWYCH, DRZWI WEJ¥CIOWYCH PCV oraz BRAM GARA¿OWYCH segmentowych. Jarocin, ul. Do Zdroju 23. Tel. 603/123-192.

(6757B09)

Spr zedam U¿YWANE MASZYNY ¥LUSARSKIE: POLERKA DWUSTRONNA, PI A TA¥MOWA DO METALU, FREZARKA UNIWERSALNA RECKERMANN ZbWYPOSA¿ENIEM Tel. 609/201-036. RÓWNIE¿ REALIZACJA ZAMÓWIE .

Boazeria Ăwierkowa, podïoga, podbitka od 14 zï. Tel. 502/283-327.

(238J10)

Sprzedam kasÚ fiskalnÈ, krajalnicÚ do miÚsa (nowe), wagÚ elektronicznÈ, chïodziarki do napojów, ladÚ chïodniczÈ, zamraĝarkÚ do lodów - oszklonÈ tanio. Tel. 604/883-084.

(703P10)

Sprzedam ATLAS DO mWICZE , maïo uĝywany, niezniszczony. Tel. 607/062-810.

(985B10)

Tkaniny - Dzianiny. Satyny, tafty, weïny, lny, ĝakardy, ĝorĝety, polary itp. Caïy asortyment po 5 zï. Magazyn-Sklep Wyprzedaĝowy.

Kiekrz, ul. Polna 15 (1029B10)

(7238B09)

SPRZEDAM U¿YWANE MASZYNY STOLARSKIE: - OKLEINIARKI WkSKICH P ASZCZYZN Holz-Her - ZSZYWARKI FORNIRU Kuper 1150 ibKuper FWMINI - PRASA JEDNOPÓ KOWA DO OKLEINOWANIA 220x110 - PI A DO FORNIRU 3m, DOCISK PNEUMATYCZNY - FREZARKI DOLNOWRZECIONOWE - PRASA RAMOWA DWUFUNKCYJNA do klejenia ram okiennych ib drzwiowych oraz klejonki, dïugoĂÊ 3 m, wysokoĂÊ 2 m - ODCIkG 2-WORKOWY, 24 FILTRY - SZLIFIERKA SZEROKOTA¥MOWA OTT 1100 mm - PI OFREZARKA POPRZECZNA (KAPÓWKA) ZbOBROTNICk Tel. 609/201036. RÓWNIE¿ REALIZACJA ZAMÓWIE (7682B09)

Sprzedam U¿YWANk BRAM} SEGMENTOWk, wysokoĂÊ 4,20 m, szerokoĂÊ 4,00 m, podnoszona elektrycznie. Tel. 609/201-036.

(7683B09)

Markowe, nowe ibuĝywane KALORYFERY, PIECE C.O., PODGRZEWACZE WODY. Tel. (61)819/30-76, 500/200-478.

(20B10)

Sprzedam ocynkowane konstrukcje na wiaty, magazyny itp. Tel. 600/584-867.

(79P10)

Drewno kominkowe ibopaïowe, sezonowane, transport gratis. Tel. 698/922-730, (62) 741-64-05.

(395P10)

Sprzedam solarium +2 maszyny do rolomasaĝu. MoĝliwoĂÊ wynajmu pomieszczeñ, okolice Pleszewa. Tel. 796/848-836 (545P10)

DREWNO OPA OWE, ROZPA KOWE, KOMINKOWE. Poleca Skïad Opaïu Cielcza, ul. Sienkiewicza 31. Tel. 609/078-524, (62) 747-79-99.

(815B10)

Sprzedam meble ib lady sklepowe lub wynajmÚ pomieszczenie wraz zb meblami, Chocz. Tel. 606/483-915 (833P10)

Sprzedam REGA sklepowy oszklony.

Tel. 605/606-812.

FIAT BRAVO 1.4 97r., zarejestrowany, cena 5.500 zï. Tel. 692/642-543.

(1195B10)

FIAT CC 900, czarny 1993 r. Tel. 606/323-121.

(836P10)

Sprzedam KRAJZEGI 1,1 KW/ 22V, 3,5 KW/380V. Tel. 663/393-677.

FIAT CINQUECENTO rok 1994, poj.

700, cena 1.700 zï. FIAT 126P el. rok 1997, poj. 650, cena 700 zï. Tel. 667/492-816

Sprzedam WÓZEK wielofunkcyjny ”Graco”, specerówka + nosideïko + gondola, stan bdb, cena 400 zï. Tel. 721/191-964.

FIAT PUNTO 1.1 5 drzwi, 94r., FORD MONDEO 1.8, 16V gaz, 95r. Tel. 692/ 750-606.

Sprzedam LODÓWK} na gwarancji. Tel. (62) 740-75-01.

FIAT PUNTO 2000 r., poj. 1200, przebieg 119 tys., benzyna, 5 drzwi, salon Polska, bezwypadkowy, serwisowany. Tel. 693/145-458.

(1176B10)

(1184B10)

(1186B10)

(1190B10)

Sprzedam TARCIC} jesionowÈ. Tel. (61) 438-45-13.

(328J10)

(1212B10)

(1042B10)

(1197B10)

FORD ESCORT 1995, 1,6 zetec., zadbany, niewielki przebieg, wbdobrym stanie technicznym. Tel. 605/115-117.

FORD ESCORT 93r., 1.6 16V,5D, czerwony, 1.500 zï. Tel. 691/073-033.

Sprzedam wózek rÚczny do przewoĝenia kostki brukowej, cena 1.800 zï. Tel. 665/067-380.

KupiÚ KSIk¿KI U¿YWANE. Dojazd, gotówka. Tel. 509/675-586.

FORD ESCORT COMBI 1.6 + gaz. Tel. (62)747-20-49, 604/639-518

Kolekcjoner kupi stare monety. Tel. 601/738-532, staremonety@op.pl

Sprzedam KOMPUTER Dell P4, 1.8 GHz. Tel. 696/773-009.

KupiÚ KA¿DE ZBO¿E PASZOWE. Transport wïasny, gotówka. Tel. 695/104-758

FORD FIESTA 1.8 D, 93r., SEAT TOLEDO 1.6, 93r., tanio, RENAULT TWINGO 1.2, 94r., zarejestrowany. Tel. 507/274-005.

Sprzedam SAMSUNG S7350, nowy telefon komórkowy. Tel. 793/310-951.

KupiÚ ZIEMNIAKI, CEBUL}, PIETRUSZK}- KORZE , ORZECHY W OSKIE ïuskane, laskowe. Tel. 880/537-699

Okna PCV, grzejniki nowe ibuĝywane.

RATY. Miejska Górka, ul. Paderewskiego 21, tel. 694/505-529.

(239R10)

Sprzedam KOSZ - BAGA¿NIK na upolowanÈ zwierzynÚ, mocowany na hak samochodu. Producent. ¥roda Wlkp. Tel.501/074-430.

(1045B10)

(796P10)

(1091B10)

(7232B09)

Sprzedam MASZYNY STOLARSKIE, ¥LUSARSKIE, WYPOSA¿ENIE WARSZTATÓW SAMOCHODOWYCH IbBLACHARSKICH. INNE MASZYNY Ib URZkDZENIA. REALIZACJA ZAMÓWIE . Tel. 609/201-036.

21

GâOSZENIA

kupno

(45K10)

(118R10)

(308J10)

(336J10)

(1097B10)

MYJKI wysokociĂnienio we, nowe ib uĝywane. Jarocin, ul.

WÚglowa 28, Tel. (62)747-22-78, 889/459-794.

(1113B10)

Sprzedam fotelik samochodowy MAXI COSI PRIORI, 9-18 kg, 3-punktowe pasy bezpieczeñstwa zb ochraniaczami (nieplÈczÈ siÚ ibnie skrÚcajÈ), siedzenie ustawiane wb czterech pozycjach, uĝywany, stan bdb.

Tel. 609/201-041.

(818P10)

Sprzedam NOWk KANAP} za 350 zï oraz NAPRAWA IbREMONT MEBLI TAPICEROWANYCH. Tel. 665/496-616.

(1129B10)

Sprzedam wiertarkÚ stoïowÈ ibkojec dla psa. Tel. 661/378-136 (542G10)

Sprzedam wysokiej jakoĂci RADIO PIONIEER + duĝa tuba JBL (500 VAT) + wzmacniacz BLAUPUNKT. Tel.

motoryzacyjne

AUTO-GAZ - montaĝ instalacji gazowych. Jarocin, ul. Ceglana 1, tel. (62) 747-90-88, 604/252-277, 601/842-364.

FORDY ESCORTY 91 r., + gaz, 93r., + gaz, 1.6, po 1.700 zï, OPEL CALIBRA 92/93r., b. wyposaĝenie, 3.800 zï, BUS CITROEN C25 92r., D, 2.500 zï zamiana.

Tel. 696/245-900.

(9201B08)

(9202B08)

motoryzacyjne sprzedam

P YTA G-K biaïa, 16,90 szt (3,12m2), PROFILE CD - 1,75 mb UD - 1,20 mb, WE NA Ursa rolka gr. 5 cm - 4-90 m2, gr 10cm - 9,75 m2, gr 15cm - 14,60m2. MATERIA Y BUDOWLANE Cielcza, ul. Sienkiewicza 31.

Tel. 502/331-013, (62)747-79-99.

AUDI 80 2.0 + gaz, c.z., el. szyby, el. szyberdach, wspomaganie stan bdb. Tel. 669/998-719 po godz. 18.00.

(1157B10)

(310J10)

Sprzedam MASZYN} DO LODÓW Carpigiani.Tel. 601/689-061

(313J10)

Sprzedam KOCIO C.O. nowy na ekogroszek lub miaï zbblachy 6mm. Tanio! Tel. 664/053-908.

(1166B10)

Sprzedam maszynÚ stolarskÈ wyrówniarkÚ czterdziestkÚ. Tel. 692/353-415 (582G10)

(285J10)

(286J10)

(1214B10)

AUDI A3 1.6 benzyna, 1999 r., climatronic. Tel. 605/049-482 (298J10)

AUDI A3 1.9 TDI 2001r., bezwypadkowy oryginaï, udokumentowany przebieg, zarejestrowany, zadbany, 27.000 zï. Tel. 795/671-371 (331J10)

AUDI A3 benzyna, 1.8 T, 99r., 5 drzwi, klimatronik, ABS, 4xairbag, el. szyby, lusterka, cena do uzgodnienia. Tel. 883/675-236.

(1178B10)

AUDI A4 1.9 TDI, peïne wyposaĝenie cena do negocjacji. Tel. 793/799-310.

(1180B10)

AUDI A4 1995 r., granatowy metalic, climatronic, stan bdb. Tel. 695/791-852 (292J10)

AUDI A4 kombi 1.9 TDI, Quattro 98 r., 17.000 zï sprzedam lub zamieniÚ. Tel. 691/278-459.

(1136B10)

AUDI B4 92 R., 2.0, benzyna+gaz, 5.500 PLN. RENAULT LAGUNA 1.8 benzyna, 1996 r., 5400 PLN. Tel. 506/170-887 (337J10)

CITROEN SAXO + gaz, 96r., cena 4.900 zï, RENAULT MEGANE 96r., 4.900 zï, OPEL VECTRA 90 r., Sedan 2.400 zï. Tel. 667/820-668.

(1213B10)

CITROEN SAXO 99 r., wspomaganie, ABS,el. szyby, c.z., immobilizer, garaĝowany.

Tel. 668/352-557.

(1039B10)

DAEWOO MATIZ JOY 99 r., kolor miedziany metalik. Tel. 604/178-685 lub (62)740-16-87.

(1059B10)

NIEMCY

-

rejestracja i prowadzenie ğrm pomoc urzÚdowo-prawna zwrot podatku 2005 - 2008 zasiïki rodzinne na dzieci zwrot podatku VAT dla ğrm

GERMAN-CONTACT 61-701 Poznañ, ul. Fredry 7/52 tel./fax (61) 853-70-07 604/645-598 62-510 Konin, Al. 1 Maja 13 tel./fax (63) 249-15-78 (63) 242-31-34

(1185B10)

FORD TRANSIT 1997r., 2.5 D, stan dobry. Tel.601/859-253.

AUDI 80 93 rok, benzyna + gaz 2,0.

TANIO! Tel. 695/920-543

Sprzedam GARA¿ ZbKANA EM wbRaszewach. Tel. 606/653-578

(787P10)

FORD MONDEO 2001r., 2.0 TDI, klima, alufelgi, RENAULT SCENIC 2000r., 1.9 TDI, klima, sprowadzone, stan bdb, moĝliwoĂÊ sprzedaĝy ratalnej. Tel. 609/465-606.

AUTO - GAZ KRZYSZTOF KWA¥NIEWSKI montaĝ, naprawa, raty. sekwencyjny wtrysk gazu BRC juĝ od 2400 zï. Uwaga! Zmiana siedziby firmy na Jarocin ul.

Powstañców Wlkp. (dawna Fabryka Mebli). Tel. (62) 749-61-93, 605/277-156, 608/79-79-80.

Sprzedam PROSTOWNIK Zb ROZRUCHEM 12/24. Tel. 665/676-949 (299J10)

(1200B10)

FORD FOCUS KOMBI, 1.8 TDI, granatowy. Tel. 793/907-570.

(1204B10)

AKREDYTY SAMOCHODOWE - zbkomisu, od znajomego, zbzagranicy. Kaĝda forma zakupu.Bez poĂredników. Tel. (62)747-61-05

(258K10)

(317J10)

FORD TRANSIT 95/96 r., 2.5 TD dïugi maxi, 9-osobowy. Tanio! Tel. 782/651-599.

SPAWARKI, KOWAD A, IMAD A, WINDA, UCINARKA kÈtowa. Tel. 693/668-793.

(290J10)

(1209B10)

DAEWOO TICO 98r. Tel. 785/179-620.

(1102B10)

DAEWOO TICO 98r., 2.700 zï, FIAT CC 95 r., VW GOLF zbgazem II. Tel. 603/ 532-287.

(1202B10)

FIAT 126P 96 r., cena 800 zï do uzgodnienia. Tel. 667/128-697.

(1066B10)

FIAT 126P 99r., 990 zï. Tel. 504/ 063-564.

(1192B10)

FIAT 126P 99 r., stan bdb. Tel. 788/ 877-110.

(1201B10)

FIAT 126P przebieg 65 tys., wbdobrym stanie. Tel. (62)740-37-37.

(1203B10)

FIAT BRAVA 1.6, 1999 r., wspomaganie, c.zamek, el.szyby, cena do uzgodnienia.

Tel. 517/175-917.

(844P10)

(269K10)

FORD TRANSIT 2.5 D, rocz. 95, osobowy, czerwony, cena 7.900 zï. FIAT DOBLO 1.9 JTD 2004 r. CARGO, cena 9.000 zï.

Tel. 697/414-998 (315J10)

(1165B10)

MERCEDES 209 D Ăredni, rok produkcji 1986, pojemnoĂÊ 3000 Diesel, po remoncie blachy. Tel. 0-603/346-716 (529G10)

MULTICAR 25 sprawny. Tel. 784/ 112-132.

(1077B10)

OPEL ASTRA II 98r., 1.7 TD Kombi, zielona butelka, 7 miesiecy wbkarju, IbwïaĂciciel, sprowadzony wb caïosci, stan bdb, przebieg 154 tys km. Tel. 660/274-786.

(1100B10)

OPEL ASTRA 1992 r., 5-drzwi, wspomaganie, ASTRA 1992 r., VENTO 1994 r., + gaz, RENAULT 19 + gaz lub zamiana.

Tel. 669/813-406.

(842P10)

OPEL ASTRA 1993 r., hatchback, + gaz, 5-drzwi, srebrny metalik, wspomaganie, c.zamek, 3.600zï. Tel. 726/722-494.

(849P10)

OPEL ASTRA 1.6i 94r., (nowszy model) stan bdb, 3.500 zï., FIAT UNO 1,4i 97r., stan bdb, 1.600 zï - zarejestrowane. Tel. 514/654-855.

(1206B10)

OPEL ASTRA 97r., Sedan, 1.4, 16V, cena 6.500 zï. Tel. 691/073-033.

(1210B10)

OPEL ASTRA II 1.7 CDTI, 2005 r. Tel. 669/376-420 (289J10)

OPEL CORSA B 1.0 12V, 1998 r., zielony, zarejestrowany, IbwïaĂciciel, 5-drzwi, c.zamek, wspomaganie, bezwypadkowy, ksiÈzki serwisowe do koñca, 6.900 do uzgodnienia.

Tel. 502/910-264.

OPEL VECTRA kombi 97r., 1.8, 16V, gaz sekwencyjny, biaïa, cena 6.900 zï do negocjacji. Tel. 785/818-051.

(1147B10)

OPEL VECTRA Kombi, 97 r., 2.0 DTI, 16V. Tel. 661/058-659.

(249R10)

OPEL CORSA 1.2, 92 r., c.z., autoalarm, komplet kóï, nowy akumulator, cena 1.300 zï.

Tel. 724/397-122.

OPEL ZAFIRA, 2.0 DTI, 2002 r., granatowy metalik,, zarejestrowany, IbwïaĂciciel, klimatyzacja, bogate wyposaĝenie, zadbany, 18.500 zï. Tel. 502/910-264.

OPEL CORSA 1998r., 1.0+gaz, hak holowniczy, czerwony. Tel. (62) 722-22-58, 608/744-792.

PEUGEOT 206 2005r., poj. 1.4, klimatyzacja, ABS, 5-drzwiowy, 2 x airbag, el. szyby. Tel. 502-408-723.

OPEL CORSA 91 r., 1000zï, FIAT UNO 94 r., 1.000 zï, OPEL ASTRA 92 r., 2.0 gaz, 5 drzwi, 2.000 zï. Tel. 605/820-375.

PEUGEOT 206 1.6 16 V 2003 r., SKODA FABIA kombi, 1.4 TDI 2005 r., peïne wyposaĝenie zbklimatyzacjÈ. Tel. 883/644-501.

OPEL CORSA C 2002 r., 1.0, ABS, 4 p.p., el. szyberdach, wspomaganie kierownicy, c.z., radio CD sterowane wbkierownicy.

Tel. 607/556-850.

PEUGEOT 206 2.0 HDi 2001 r. Tel. 785/965-834

(838P10)

(1081B10)

(261K10)

(1118B10)

(1126B10)

OPEL OMEGA 2,5 TDS, 94 r., bogate wyposaĝenie, bezywpadkowy, jeden wïaĂciciel, cena 5.900 zï. Tel. 607/093-153.

(1133B10)

OPEL OMEGA B 2.0 16V, 95 r., kombi, el. lusterka, szyberdach, el. siedzenia, 2 x airbag.

Tel. 607/032-343.

(1061B10)

OPEL VECTRA Sedan 1.6, 98r, srebrny, szyberdach, 4x airbag, c.z. Tel. 603/ 624-752.

(837P10)

(255K10)

(1229B10)

(580G10)

PEUGEOT 307 2.0 HDI, 2003 r., srebrny metalik, bezwypadkowy, Tel. 508/453-703.

(1225B10)

PEUGEOT 405 1.9 D, 94r., diesel kombi. Tel. 601/741-815 po 15.00.

(1103B10)

PEUGEOT 607, 2.2 HDI, 2002 r. Tel. 609/620-102 (549G10)

POLONEZ CARO, 1.6, 95 r., instalacja gazowa, alufelgi. Stan dobry. Cena 1.500 zï, do uzgodnienia. Rawicz, tel. 783/250-462.

(250R10)

OPEL VECTRA 1999r., 2.0 DTI, kombi, klima, stan bdb. Tel. 603/165-336.

RENAULT LAGUNA II, 2001r., 1.9 DCI, peïne wyposaĝenie, zarejestrowany, cena 12 800 zï. Tel. 692-251-098

OPEL VECTRA B kombi, 1.6 16V, 98 r., atrakcyjny wyglÈd. Tel. 606/427-838.

RENAULT LAGUNA 2000 r. Tel. 503/554-547.

(1086B10)

(267K10)

(1071B10)

(697P10)

(1098B10)

22

O

RENAULT MEGANE Coupe, 96 r., 1.6 benzyna, stan bdb, 5.900 zï. tel. 787/ 245-263.

(813P10)

RENAULT MEGANE 2001r., 1.4 16V, bogato wyposaĝony, 9.800 zï. Tel. 602/ 722-893.

(1142B10)

RENAULT MEGANE 96r., peïne wyposaĝenie, zarejestrowany wbPolsce, 4.500 zï.

Tel. 722/047-901.

(1158B10)

RENAULT MEGANE 97 r., srebrny metalik, zarejestrowany wbPolsce, 5.900 zï. Tel. 504/097-964.

(1119B10)

RENAULT MEGANE SCENIC, 1.9 DCI, 2004 r., granatowy metalik, 22.tys. zï. Tel. 504/241-956 (555G10)

RENAULT SCENIC 7- osobowy Diesel 101 KM 2005 r. klima, nawigacja, ksiÈĝka.

OKAZJA! Tel. 607/224-384 (588G10)

ROVER 400 1999 r., 2.0 TD, stan bdb.

Tel. 604/450-259.

(853P10)

ROVER 216 Cupe/ Cabrio 1997r., 1.6 benzyna, p. 95.000 km, peïna elektryka, el. dach, aulufelgi, stan bdb. Cena 5.500 zï do negocjacji. Tel. (62) 722-21-00, 782/ 461-216.

(266K10)

ROVER 214i, 98r., 1.4, 5 drzwi, stan bdb, zarejestrowany, cena do uzgodnienia.

Tel. 608/273-085.

(1207B10)

SCENIC, 2.0, 99 r., nowy model. SCENIC, 2.0, 98 r. FOCUS, 1.6, 16 V, 99 r.

ROVER 25, 1.6, 2000 r. VW GOLF IV, 98 r.

PUNTO, 1.1, 96 r. UNO, 1.4, 96. Tel. 502/411-825.

(819P10)

SEAT CORDOBA 1.4, kat, 99r., stan bdb, cena do uzgodnienia. Tel. 609/317-765.

VW TRANSPORTER 2.4D, 1994 r., + hak, 6-osobowy, wb ciÈgïej eksploatacji.

Tel. 661/071-333.

(782P10)

¿uk zb gazem. Tel. 665/523-581, 603/528-272 (527G10)

Sprzedam VW PASSAT 1991r., 1.8 benzyna, kombi ib Sedan na czÚĂci. Tel. 663/152-317.

(264K10)

Sprzedam SEAT IBIZA 1997r., zarejestrowany wb Polsce, cena 9.500,-zï. Tel. (62)721-93-61, 509/273-774.

(253K10)

Sprzedam silnik, skrzyniÚ biegów ibinne czÚĂci do Syreny. Tel. 500/756-562.

(824P10)

motoryzacyjne

kupiê

AUTA DO KASACJI - kupiÚ kaĝde.

Odsprzedaĝ czÚĂci samochodowych. Tel. 603/810-195.

(793J07)

JEDYNA KASACJA SAMOCHODÓW Wb JAROCINIE. Pïacimy gotówkÈ. Odbiór wïasnym transportem, ul. Ceglana 1, tel.

(62) 505-41-52 (305J10)

Kasacja pojazdów, dopïata, zaĂwiadczenie, dojazd. Tel 661/190-943 (487G10)

KUPI} KA¿DE AUTO poniĝej ceny gieïdowej, uszkodzone lub do remontu oraz na wyzïomowaniu. Tel. 791/596-767.

(1117B10)

KupiÚ kaĝde auto + zïomowanie. Tel. 606/323-121.

(835P10)

SEAT IBIZA 93r., 1.2 gaz, szyby prÈd, c.z., stan bdb. Tel. 667/128-690.

KupiÚ POLONEZA TRUCK. Tel. 665/568-645

SEAT LEON 2003r., 1.9 TDI, 110 KM, niebieski, klima, ABS, 80.000 km, ksiÈĝki serwisowe, stan bdb. Tel. 603/165-336.

KupiÚ kaĝdego Fiata Punto, Seicento, Astra IbibII, Corsa, Vectra B, VW Golf III ibIV, Polo, Honda Civic, Ford, Renault ibinne. Takĝe do remontu. Tel. 513/087-703.

(1211B10)

(265K10)

SKODA FABIA 2003r., 1.2 benzyna, wspomaganie, c.z., 2xairbag, radio MP3, salonowy, stan bdb, 11.500 zl,, RENAULT CLIO 1.2, 96r., wspomaganie, c.z., el. szyby, szyberdach, radio zbpilotem, zarejestrowany wb Polsce. Moĝliwa sprzedaĝ na raty. Tel. 885/800-100.

(1205B10)

SKODA FAVORIT 90 r. + gaz, stan db, tanio. Tel. 606/653-578 (311J10)

SKODA OCTAVIA 1997r., moc: 125 KM (92kW), skrzynia biegów: manualna, pojemnoĂÊ skokowa: 1800 cm3 , benzyna + gaz (gaz do regulacji), zielony metalik, liczba drzwi: 4/5, ABS, 4 x el. szyby, 2 x el. lusterka, alufelgi, klimatyzacja, szyberdach, 2 x poduszka powietrzna, wspomaganie kierownicy, welurowa tapicerka, kierownica wielofunkcyjna, komputer pokïadowy, c. zamek, bezwypadkowy, zarejestrowany wbPolsce. Cena 10 tys. zï do negocjacji. Tel. 668/673-145.

(1137K09)

SKUTER Kingway Guliwer 50 cm, 2006 r., moĝliwoĂÊ zamiany. Tel. 697/808-550.

(1199B10)

SUZUKI SWIFT 99r., 3D, II wïaĂciciel, stan bdb, cena 4.000 zï. Tel. 661/955-315.

(1208B10)

TOYOTA AVENSIS 99r., 1.8+gaz sekwencja, klima, c.zamek +pilot, alumfelgi, zimówki zb stalówkami, zarejestrowany.

Tel.668/107-234 (797P10)

TOYOTA AVENSIS rok 2000, 2.0 diesel, zarejestrowana. Tel. 503/197-951

(506P10)

KupiÚ tanio wbdobrym stanie diesel VW Polo, Golf IV hatchback, sedan, 1997 r. ibmïodszy do 8.000 zï. Tel. (62)742-01-57 wieczorem.

(688P10)

motoryzacyjne

ró¿ne

OPONY NOWE IbU¿YWANE, Cielcza, ul.

Poznañska 22, tel. 790/706-565.

(7237B09)

Sprzedam PRZYCZEP} KEMPINGOWk. Tel. 506/157-903

(300J10)

nieruchomoœci SPRZEDAM DOM blisko Jarocina przy lesie, na dziaïce 82 a, cena 450 tys. zï. Tel. 695/920-506.

(5688B08)

VW GOLF III 1.8 benzyna + gaz, GT + ksenony lampy. Tel. 723/915-668.

Atrakcyjna DZIA KA PRZEMYS OWA (utwardzona, woda, prÈd) na terenie byïej JFM - wbJarocinie, 3500 m2. Tel. 607/ 277-477

(1189B10)

VW GOLF III 3 drzwi, 95 r., 1.8 benzyna, klima, cena: 5.500zï. Tel. 888/335-325.

(1076B10)

VW GOLF IV 2001r., 1.9 TDi, 74 KW, srebrny metalik, 3-drzwiowy. Tel. 505/ 175-023.

(243K10)

VW PASSAT Kombi 2001 r., 131 KW. Granatowy metalic, bogate wyposaĝenie. Tel. 692/520-504

(339J10)

VW POLO 2002 r., 1.4, 16V. ROVER 400 1998 r., 2.0D. Tel. 509/796-705.

(809P10)

(1051B10)

Sprzedam wbstarym budownictwie okazaïe MIESZKANIE 154 m2 wbWitaszycach poïoĝone wbparku + piwnice uĝyteczne + 2 garaĝe. Cena przystÚpna. Tel. 783/401-625.

(1058B10)

Sprzedam DOM wolno stojÈcy blisko centrum wbJarocinie. Tel. 512/803-753.

(4830P08)

(73J10)

(602B10)

(196J10)

Sprzedam DZIA K} BUDOWLANk wbJarocinie, ul Siedlemiñska obpow. 3300m2.

Tel. 784/736-642.

(827B10)

Sprzedam dom 180 m2, 6 km od Gostynia, zbdziaïkÈ 1640 m2. Tel. 0-693/155-411, 0-695/664-607 (437G10)

Sprzedam MIESZKANIE wbJarocinie na os. 1000-lecia wbbloku, 40 m2, po remoncie.

Tel. 501/565-275.

(921B10)

(901B10)

POMIESZCZENIE HANDLOWO - BIUROWE na Ib piÚtrze: 68m2 ib KOMPLEKSY BIUROWE na II piÚtrze: 35m 2, 50m 2, 33m2 Jarocin, ul. ¥ródmiejska 14. Tel. 693/ 247-700.

(1050B10)

WynajmÚ salon fryzjerski, ogrzewanie, klimatyzacja. Tel. 604/237-194.

(784P10)

Do wynajÚcia LOKAL HANDLOWY wbGórze ¥lÈskiej wbRynku, dobra lokalizacja, 63 m2.

Tel. 607/627-986.

(1063B10)

(1090B10)

Sprzedam nowy DOM wbJarocinie obpow.

200 m2 zbgaraĝem na dziaïce 1.400 m2. Stan deweloperski, elewacja wbcaïoĂci klinkierowa.

Cena 480.000 zï. Tel. 697/974-461.

WynajmÚ MIESZKANIE 54 m2, 2 pokoje, kuchnia, ïazienka ib przedpokój. Tel. (62) 597-16-07.

(1070B10)

Sprzedam MIESZKANIE 62 m2, 3 pokoje, zadbane, po remoncie, Ib piÚtro. Tel. 660/610-576.

(1083B10)

Sprzedam mieszkanie, ul. Mieszka I, pow. 48 m2, po, kapitalnym remoncie. Tel. 502/619-627.

(794P10)

Sprzedam DZIA K} BUDOWLANk wbRadlinie koïo Jarocina 1500m2 wbatrakcyjnej cenie. Tel. 884/106-331..

(1085B10)

(1108B10)

WydzierĝawiÚ lokal na dziaïalnoĂci gospodarczÈ ul. 3 Maja, Rawicz. Tel. 502/ 902-324.

(259R10)

MIESZKANIE do wynajÚcia 2 pokojowe, Jarocin. Tel. 883/415-837

(307J10)

Posiadam POMIESZCZENIE do wynajÚcia. Tel. 601/689-061

(314J10)

WynajmÚ MIESZKANIE 35 m - IbpiÚtro ( dwa pokoje). Tel. 504/039-374 2

(320J10)

Mam do wynajÚcia KAWALERK} 6 km od Jarocina, 300 zï miesiÚcznie + kaucja + prÈd, woda. Tel. 503/060-194.

(1177B10)

WynajmÚ MIESZKANIE 3-pokojowe + kuchnia os. Konstytucji 3 Maja, Jarocin.

Tel. 695/294-132 po godz. 19.00.

(1188B10)

WynajmÚ MIESZKANIE Lgów, pokój, kuchnia, ïazienka 200 zï za miesiÈÊ. Tel. 663/903-347.

(1191B10)

WynajmÚ MIESZKANIE wbStarej Obrze.

Tel. 721/689-794.

(1215B10)

w nowym miejscu ul. Poznañska 30

Oddam wbnajem 2 POKOJOWE MIESZKANIE parze lub jednej osobie. Informacja po 16.00, 506/904-888

przy stacji AutoGaz

(338J10)

NOWE SZCZOTKI FACHOWA OBS UGA NISKIE CENY (1087B10)

(1089B10)

(287J10)

Sprzedam 2 ha ziemi 4 km od Pleszewa.

Tel. (62) 741-82-26, 506/624-559.

(810P10)

Sprzedam DZIA K} BUDOWLANk uzbrojonÈ do 700m2 na osiedlu Polna. Tel. 512/205-831, 512/529-806.

(1131B10)

Sprzedam MIESZKANIE 64 m 2 , 3 pokoje, III piÚtro, zadbane, okna PCV. Tel. 512/125-303.

(575G10)

SPRZEDAM MIESZKANIE 65.5m 3 pokoje, CO, IbpiÚtro, Jarocin ul. Traugutta.

Tel. 662/440-134.

2

ZAMIENI} DOM JEDNORODZINNY piÚtrówka zb budynkiem gospodarczym na dziaïce ob pow. 17 arów wb Zakrzewie na mieszkanie wïasnoĂciowe wb bloku 3 pok. wbJarocinie. Tel. 782/250-802

VW GOLF III 1.8 1994 r., bogate wyposaĝenie, zadbany, 5.100 zï. Tel. 513/ 587-398

(1134B10)

(1049B10)

Sprzedam MONTOWNIC} DO KÓ HOFMANN rok 2000, PODNO¥NIK DWUKOLUMNOWY CONSUL 2000 kg, MONTOWNIC} HYDRAULICZNk DO KÓ CI}¿AROWYCH COLLMANN. Tel. 609/201-036.

RÓWNIE¿ REALIZACJA ZAMÓWIE .

Sprzedam MIESZKANIE 78 m2, dwupoziomowe, nowe, stan deweloperski, Jarocin.

Tel. 509/842-993, 509/842-996

(661P10)

WynajmÚ MIESZKANIE wbJarocinie, 42 m2.

Tel. 602/811-296.

KupiÚ LOKAL HANDLOWY wbcentrum Jarocina, Pleszewa, Rawicza, Krotoszyna.

Tel. 607/627-986.

(1167B10)

DO WYNAJ}CIA POKÓJ zb ïazienkÈ, zbdostÚpem do kuchni. Tel. (62) 747-20-69, 603/058-705.

KupiÚ maïe mieszkanie wïanoĂciowe, lokatorskie, TBS, komunalne itd., moĝe byÊ zadïuĝone. Tel. 723/585-322,.

Sprzedam czÚĂci OPLA ASTRY I, wszystkie modele, FELGI aluminiowe zbOponami 14.

Tel. 607/891-083.

(1228B10)

(831B10)

(898B10)

Sprzedam ZIEMI} 0,50 ha ( kKA), BETONIARK} 250 l, CEG Y zb rozbiórki, TANIO. Tel. (62)740-56-19.

(1116B10)

Do wynajÚcia LOKAL 75 m2 na dziaïalnoĂÊ gospodarczÈ wbJarocinie, ul. ¥w. Ducha 14.

Tel. 602/389-995.

(1038B10)

Sprzedam uĝywane CZ}¥CI do Fiata Cinquecento 700 ib900. Tel. 793/206-914.

VW GOLF 94/95 r., 1.9 TDI, 5 drzwi, niebieski metalik, cena 7.200 zï. Tel. 698/015-924.

(823P10)

Sprzedam GRUNT ORNY III ib IV kl. obpow. 1.60 ha. Poïoĝony wbDobieszczyěnie.

Pow. Jarocin cena 3 zï za m2. Tel. 728/ 514-022.

(585G10)

VW GOLF IV, 2001 r., 1.9 SDI, 3 drzwi, cena do uzgodnienia. Tel. 602/365-561.

VW GOLF III 1.8, 1995 r., srebrny metalik, 5-drzwi, zarejestrowany, 5.400 do uzgodnienia. Tel. 512/596-566.

(689P10)

(189P10)

Sprzedam magazyn, warszat, halÚ 664 m2, na dziaïce 2272 m2 (zbkanalizacjÈ, ogrzewaniem, instalacjÈ p-poĝ.” wentylacjÈ, zapleczem socjalnym ib parkingiem), przy trasie krajowej Poznañ-Katowice. Oddany do uĝytku wb 2006 r. Tel. 601/226-557, mratajczak@spaar.pl

(297J10)

Sprzedam dom wb Pleszewie przy ul.

Grunwaldzkiej, 240 m2. Tel. 508/019-432.

(392G10)

SEAT IBIZA 2001 r.1,9 SDI uszkodzony, silnik sprawny cena 5,000 zï. Tel. 781/910-555 (567G10)

GâOSZENIA

KupiÚ kaĝde auto - zïomowanie, odbiór wïasnym transportem. Tel. 726/904-220 Z OMOWANIE POJAZDÓW na korzystnych wrunkach. Wydawanie zaĂwiadczeñ obkasacji. Sprzedaĝ czÚĂci uĝywanych. WIMAR - PIERUCHY. Tel. (62) 741-67-16, 509/699-990.

(1222B10)

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

Sprzedam mieszkanie 38 m2, 12 piÚtro, Poznañ os. Przyjaěni. Tel. 698/569-287

(540G10)

Sprzedam MIESZKANIE 68 m2 ok. ¥rody Wlkp. Tel. 667/960-542

(295J10)

Sprzedam 3-pokojowe MIESZKANIE wïasnoĂciowe wb Jarocinie, 47,2m2. Tel. 781/839-568.

(1146B10)

Sprzedam DOM JEDNORODZINNY zbgaraĝem ibogrodem wbJarocina, wbrozliczeniu mieszkanie wbbloku. Tel. 696/030-433.

(1148B10)

Dom mieszkalny, budynki inwentarskie + 8 ha, gmina Pogorzela. Tel. 695/928-540 (590G10)

Sprzedam DZIA K} BUDOWLANk obpow. 1,30 ha wbgminie ¿erków przy drodze ¿erków- Dobieszczyzna. Tel. 785/992-126.

(1193B10)

Sprzedam DZIA K} BUDOWLANk 6300 m 2, 2 kilometry od ¿erkowa. Tel. 505/320-042.

(334J10)

Sprzedam DZIA K} BUDOWLANk wb Jarocinie, osiedle Bogusïaw, doprowadzone media. Tel. (62)740-67-41 po 20.00.

(1223B10)

nieruchomoœci

oddam w najem

WYNAJM} LOKAL wbcentrum Jarocina, 50 m2. Tel. 697/610-610.

(1230B10)

nieruchomoœci

poszukujê do wynajêcia

(35J10)

(117J10)

Skup Ăwiñ, macior, knurów oraz bydïa rzeěnego, pïatne gotówkÈ lub przelewem.

Tel. 880/203-189

(243G10)

Sprzedaĝ uĝywanych siewników buraczanych KLEINE Unicorn 3, do siewu zwykïego ibdo siewu wbmulcz, 6 ib12-rzÚdowych.

Tel. 502/613-576.

(116R10)

CielÚta wb ciÈgïej sprzedaĝy. Tel. 0-889/294-894

(290G10)

Sprzedaĝ ZBÓ¿ ZbTRANSPORTEM. Tel. 601/448-552.

(555B10)

¥RODKI OCHRONY RO¥LIN, nasiona kukurydzy, pasze, koncetraty, sznurek, folia, inne. Góra, tel. (62)747-27-62.

(648B10)

KupiÚ jaïówki hodowlane ib uĝytkowe cielnoĂÊ 6-8 miesiÚcy. Tel. (62) 741-47-61, 602/777-217.

(501P10)

KURKI odchowane sprzedam. Tel. 506/494-770

(185J10)

UWAGA ROLNICY PROMOCJA NA NAWOZY; saletra, saletrzak, mocznik, lubofosy, lubofoski ib wieloskïadnikowe NPK Tel. (62)749-37-23.

(674B10)

Sprzedam OWIES bardzo dobrej jakoĂci.

Tel. 509/315-999.

(799B10)

Sprzedaĝ byczków czarno-biaïych od 40-60 kg CB, miÚsne. Tel. 609/015-623.

(650P10)

CIkGNIK URSUS C-360, 1977r., stan dobry. Cena 9.500,- zï Tel. (62) 721-32-90.

(193K10)

Sprzedam PRZYCZEP} rolniczÈ D -732, autosan, po kapitalnym remoncie, Ăwieĝy przeglÈd ib OC, cena 11.500 zï. Tel. 787/ 537-247.

(195K10)

Sprzedam URSUS C-360, 1978 r.. Tel. 664/897-026.

(199K10)

Sprzedam ADOWACZ Cyklop wb bdb stanie. Tel. (62)740-85-66..

(948B10)

Sprzedam PRZYCZEP} HL, ROZRZUTNIK obornika 2-osiowy, P UG 3-skibowy, 3 JA ÓWECZKI 2-miesiÚczne typ HF. Tel. 782/081-121 (949B10)

Pilnie kupiÚ JA ÓWKI hodowlane, cielnoĂÊ 2-5 oraz 7-8 miesiÚcy. Tel. 661/708-535 (455G10)

KUPI} ROZRZUTNIK jednoosiowy na tandemie 6 T, moĝe byÊ do remontu. Tel. 691/645-413.

(209K10)

PoszukujÚ lokalu handlowego do wynajÚcia wbĂcisïym centrum Gostynia, Rawicza, Krotoszyna, Jarocina. Tel. 0-695/263-251 (435G10)

PoszukujÚ MIESZKANIA do wynajÚcia 2,3 pokoje, dam 500zï +czynsz, prÈd ibgaz + kaucja. Tel. 507/233-673.

(1080B10)

PoszukujÚ MIESZKANIA do wynajÚcia, 1 lub 2 pokoje. Tel. 889/656-868.

(1140B10)

Szukam maïego MIESZKANIA do wynajÚcia 1-2 pokoi + kuchnia + ïazienka wbJarocinie. Tel. 723/926-400.

(1171B10)

rolnicze Sprzedam: CIEL}TA BYCZKI ib JA ÓWECZKI równieĝ miÚsne. Tel. 607/503-523.

(84K09)

OLEJE LUZEM ”Superol” CC30 - 5.50 zï/l; ”Hipol” - 5,70 zï/l; ”Hydrol” - 4,90 zï/l; lux - 4,90 zï/l, pïyn do chïodnic ”Petrygo” 4.80 zï/l. Agro-Mix: Jarocin, ul. Poznañska 1 tel. 0-504/868-966, Nosków, ul. Koěmiñska 27 tel. 506/310-088, Witaszyce, Al. WolnoĂci 7 tel. 504/866-699.

(698J09)

RZE½NIA KUPUJE MACIORY cena 2,40 + vat. Odbiór nawet 1sztuki, gotówka lub przelew 1 dzieñ. Tel. 698/966-492 .

(4718B09)

TANIE KREDYTY OBROTOWE DLA ROLNIKÓW. Konsolidacja kredytów rolniczych. Dojazd do klienta. Zaïatwiamy wszystkie formalnoĂci, tel. 61 851 24 39, gsm 601 65 62 65 Tel. (61) 851-24-39, 601/656-265 .

AGENCJA OBS UGI NIERUCHOMO¥CI

ul. WolnoĂci 4/6, tel. (62) 747-90-81 Doradztwo w zakresie: nieruchomoĂci, opinie, ekspertyzy, opracowania - konsultacje Polecamy usïugi w zakresie: poĂrednictwa, wyceny, doradztwa, prowadzenie transakcji W ofercie do sprzedaĝy: domy: Jarocin, Jaraczewo, Golina, k. Jarocina, Witaszyce, Raszewy, Nowe Miasto, Kadziak, Kieïczynek, Chrzan (rozpoczÚta budowa) mieszkania sprzedaĝ: Stefanów 63 m2, Jarocin 62 m2 dziaïki: ¿erków, Mieszków inne: obiekt przemysïowo-handlowy - Jarocin centrum - 1.600 m2 - teren przemysïowy - 3.494 m2, 1,4 ha - Jarocin, 2 ha - Kalisz - grunty rolne - ok. Kotlina, ¿erkowa

(7354B09)

EuroINEX sprzedaĝ PROSIkT Ib WARCHLAKÓW HOLENDERSKICH, DU SKICH IbNIEMIECKICH. Tel. 602/608-096.

(55B10)

SKUP BYD A IbTRZODY CHLEWNEJ KRAUSE, równieĝ skup sztuk wypadkowych.

Tel. 602/608-096.

(56B10)

KupiÚ bydïo rzeěne krowy (do 3.60), byki (HF do 5.30, MM do 5.80), jaïówki (do 4.60), pïatnoĂÊ gotówkÈ lub przelew 1 dzieñ, jaïówki od 2 do 8 miesiÚcy cielnoĂci.

Tel. 508/223-035, (65) 575-18-48

(35G10)

LOKALE HANDLOWE, GASTRONOMICZNE, BIUROWE, INNE od 20 m2 do 240 m2, parter ib piÚtro, wysoki standard, moĝliwoĂÊ bezpïatnej adaptacji, nowy budynek, Jarocin, ul. WolnoĂci. Tel. 604/317-456

KupiÚ JA OWICE wysoko cielne. Tel. (61) 437-75-27, 0-602/731-229

SKUP MACIOR (2.45zï/kg) IbKNURÓW (1,90zï/kg), pïatne gotówkÈ lub przelewem.

Tel. 782/143-937, 669/515-286.

(195B10)

JA ÓWKI hodowlane ibuĝytkowe cielne KUPI}. Tel. (61) 438-83-81, 604/997-431.

(41K10)

SKUP JA ÓWEK

HODOWLANYCH I U¿YTKOWYCH HF CIELNE 6-8 MIESI}CY PŁATNOŚĆ GOTÓWKĄ

PH KONRAD BAZA SMOGORZEWO K. GOSTYNIA tel. (65) 573 98 24 lub 666 390 764

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

O

DDGS - podestylacyjny susz kukurydziany. ¥ruta sojowa. Tel. 695/927-126

(467G10)

Sprzedam ziemniaki paszowe. Tel. 504/416-427, 503/033-977.

(709P10)

Skup krów, byków, jaïówek. Skup na ubój zbkoniecznoĂci. Gotówka lub przelew.

Tel. 664/499-683 (479G10)

Sprzedam prasÚ zwijajÈcÈ JOHN-DEER 550, przyczepÚ 6 t D-50 zb nakïadkami, przyczepÚ zbierajÈcÈ ”JUGOS OWIANK}”.

Tel. 691/073-574 (260J10)

NASIONA warzyw: holenderskie, polskie - Hurtownia Rolno-Ogrodnicza PAKOS KoĂcielna WieĂ tel.695/989-864 (224K10)

KupiÚ ZBO¿E powyĝej 5 ton - PSZEN¿YTO ib PSZENICE. Tel. 663/160-613, po 18.00.

Sprzedam: ZETOR 7211, 1990 r.; OPRYSKIWACZ 200 l., ZGRABIARK} Deutz Far. Tel. 609/524-065.

(252K10)

ROLMEX CIELCZA PROMOCJA NA NAWOZY; SALETRZAK 799 zï/ tona, SALETRA AMONOWA 899 zï/ tona, MOCZNIK 1099 zï/ tona, LUBOFOS ”12” 935 zï/ tona, LUBOFASKA ”5” 880 zï/ tona, LUBOFASKA „4” 780 zï/ tona oraz NAWOZY WIELOSK ADNIKOWE. Tel. (62)749-37-23.

(1107B10)

Sprzedam SIEWNIK 3 m lub zamieniÚ na 2,5 m, AGREGAT 3,10, SILNIK 11 kW, 2.900 obrotów, ¥WIERKI 7 m wysokie do przysadzenia. Tel. 724/431-120.

(1109B10)

Sprzedam ROTACYJNk, oryginalna „Sïupsk-Famarol”, od pierwszego wïasciciela, stan dobry, 1.650 zï. Tel. (62)749-61-10.

(1112B10)

Sprzedam ciÈgnik, silnik 360, 904, kombajn”Bizon”, przyczepÚ wywrotkÚ, siewnik ”Poznaniak”, Tel. (61)286-35-68 po 18.00 (323J10)

Sprzedam prasÚ VELGER RP 200, podbieracz 2 m. Tel. 663/381-648 (583G10)

Sprzedam ciÈgnik ”URSUS” C 328, stan bardzo dobry. Tel. 667/712-420

(326J10)

Sprzedam ADOWACZ MNHZ 5004.500 zï, AGREGAT uprawowy, 2,70 - 2.000 zï, SIEWNIK Poznaniak 2,70 - 2.500 zï, PRZYCZEPA kaczuszka - 2.500 zï, P UG 4-skibowy 2.100 zï. Tel. (62)740-33-86.

(1181B10)

RZE½NIA SKUP BYD A BYKI M - 6,00 zï, bydïo po wypadkowe, przelew, gotówka.

Tel. (62)740-33-55, 608/138-133. SKUP MACIOR 2,50 zï, TUCZNIKÓW, gotówka, przelew. Tel. 608/138-133.

Sprzedaĝ MARCHWI jadalnej ibpaszowej, PSZEN¿YTO paszowe. Witaszyczki 1, tel. (62)740-19-18.

Sprzedaĝ MASZYN IbURZkDZE DO PRODUKCJI PASZ, transportu ziarna, suszarñ.

Transport gratis. Jarocin, ul. WÚglowa 28, tel. (62)747-22-78, 889/459-794.

Sprzedam SADZARK} stan bdb. Tel. (62) 740-43-25.

KupiÚ maciory 2,55 zï, knury 2,10 zï.

Tel. 723/640-425

Sprzedam AGREGAT aktywny 3m, SIEWNIK zboĝowy 2,5 m, ROSIEWACZE do nawozu Amazone, ZGRABIARKI do siana karuzelowe. Tel. 602/769-688, (62) 740-25-57.

KUKURYDZA od 1,4 zï/kg. Tel. 501/ 395-601.

Sprzedam dmuchawÚ do zboĝa, Ărutownik bijakowy. Tel. 601/574-405.

Sprzedam CH ODNI} do mleka 1.250 l od rolnika. Tel. 607/460-371.

Sprzedam dwie jaïówki wysoko cielne, termin marzec, kwiecieñ. Tel. (62) 741-47-92.

Sprzedam GOSPODARSTWO ROLNE 8 ha, zbbudynkami, wolnostojÈce, ziemia przy budynkach, zbmaszynami. Tel. 600/666-171.

Sprzedam C360-3P 1987 r., prasa Z224, siewnik ”Poznaniak”, kultywator.

Tel. 512/431-340.

Sprzedam ciÈgnik rolniczy ZETOR 5211 1990 r., zarejestrowany. Tel. 600/242-153.

Sprzedam BRYCZK}, BRONY 3, CYKLOP, ROZRZUTNIK, SIMSONA. Tel. 784/935-083.

Sprzedam ZIEMNIAKI jadalne Wineta ibSatina. Tel. 604/499-375.

(1000B10)

(1033B10)

(1041B10)

(767P10)

(770P10)

(772P10)

Sprzedam PROSI}TA. Tel. 604/ 530-841.

(1056B10)

Sprzedam: ADOWACZ Cyklop, ROZRZUTNIK obornika Forschmit T-088 po kapitalnym remoncie. Tel. (62)722-43-17.

(234K10)

Sprzedam ZIEMNIAKI jadalne, odmiana Bryza, 60 gr./kg wbgospodarstwie 70 gr./kg zbdowozem. Siedlemin, ul. Bielawy 5. Tel. (62) 740-48-96.

(1057B10)

NOWE MASZYNY ROLNICZE wb konkurencyjnych cenach: kosiarka rotacyjna (1.65), opryskiwacze, rozsiewacze do nawozu (lejek). Zadzwoñ: (62)741-12-92. Promocja opryskiwacz 400 l, RSM 12 m, stabilizacja, 2.200 zï.

(1114B10)

(537G10)

(812P10)

(1120B10)

(1124B10)

Sprzedam OWIES. Tel. 785/030-228.

(1127B10)

Sprzedam KROW} na drugim wycieleniu. Tel. 724/397-252.

(1130B10)

Sprzedam CIkGNIK C-360 82 r., stan bdb.

Tel. 692/052-252.

(1132B10)

Sprzedam WYS ODKI SUCHE, OTR}BY PSZENNE, NAWOZY AZOTOWE. P.H.U. ”DROS” Dobieszczyzna.Tel. (62) 740-26-66 (288J10)

Sprzedam wiÚkszÈ iloĂÊ PSZEN¿YTA IbPSZENICY. Tel. 606/179-737.

(1137B10)

Sprzedam MI}SNE CIELAKI, BYCZKI. MoĝliwoĂÊ dowozu. Tel. 0-660/610-949.

(827P10)

Sprzedam ZIEMI} 0,79 h zbmoĝliwoĂciÈ 1,25 h dzierĝawy wb Cerekwicy. Tel. 669/454-184.

Sprzedam ROZSIEWACZE NAWOZU Amazone, DMUCHAWY do zboĝa, SORTOWNIKI ib FORMATORY do ziemniaków, AGREGATY uprawowe ib Ăcierniskowe, SADZARKI, OPRYSKIWACZ 600l., ¿MIJKA. Tel. 698/209-472, (62)747-81-85.

Sprzedam ZETOR 8011, stan b.dobry, 1971 r., nowe ogumienie. ¿YTO 12 ton.

Tel.781/662-163

Sprzedam: ROZRZUTNIK 7 T niemiecki1992 r., cena 7.500,-zï., P UG 7-skibowy do podorywki. Tel. 500/577-192.

Sprzedam PSZEN¿YTO. Tel. (62) 740-94-12 po godz. 18.00.

Sprzedam dmuchawÚ, pïug 3 skibowy, pïug 2-skibowy, brony trójki. Tel. 603/ 536-093

(775P10)

Sprzedaĝ byczków czarno-biaïych od 40-60 kg CB, miÚsne. Tel. 609/015-623.

(776P10)

(1060B10)

(239K10)

(1068B10)

Sprzedaĝ, produkcja automatów paszowych 1,2,3,4 - stanowiskowe. Tel. 728/317-609.

(783P10)

CiÈgnik LTZ 2000 r.oraz 360-3P, rozrzutnik, ïadowacz, siano. Tel. (62) 741-52-84.

(789P10)

Sprzedam jaïówkÚ miÚsnÈ, maïÈ. CiÈgnik 3P. Tel. 512/622-247.

(795P10)

Sprzem 82 ARY GRUNTU, POMP} WTRYSKOWk do C330 ib S OM}. Tel. 667/303-167.

(1084B10)

Sprzedam CiÈgnik Ursus C355, stan idealny 10.000 zïoraz opony do MTZ 15,5 x 38 ibprzednie. Tel. 606/685-065.

(801P10)

SKUP TUCZNIKÓW, MACIOR, KNURÓW oraz BYD A. Odrbiór kaĝdej sztuki zbzagrody. Tel. 609/347-895, 669/574-538.

(1088B10)

(294J10)

Sprzedam PROSI}TA. Tel. 691/287-827

(1144B10)

Sprzedam PROSI}TA. Tel. 693/536-164.

(1150B10)

Sprzedam KWOT} MLECZNk 6.000 kg.

KupiÚ CIALKI - byczki. Tel. 694/730-913.

(1153B10)

Sprzedam GRUNT ROLNY 4 ha wb uszczanowie. Tel. 693/471-340

(304J10)

Sprzedam C 330, stan bdb. Tel. (65) 573-56-18, 691/927-390 (552G10)

Sprzedam jaïówkÚ wysoko cielnÈ. Tel. 691/455-881

(553G10)

Skup bydïa. Byki M do 5.80, byki HF do 5.30. jaïówka do 4.70, krowa do 3.70.

Tel. 603/031-640 (556G10)

Sprzedam byczki rasy MM od 50 do 200 kg. Tel. 698/660-277.

(829P10)

Sprzedam CIkGNIK C 360 3P 1987r., stan bardzo dobry. Tel. 723/170-256.

”AGROBIS” Tokarów 8, tel. (61) 287-56-40 poleca: materiaï siewny zbóĝ jarych, nawozy, pasze, oleje itp.

ZETOR 7245 1989 r., przedni napÚd, stan dobry. Tel. 505/175-023.

(244K10)

Sprzedam LOSZKI, SIANO ibBETONIARK}. Tel. 607/179-936.

(1194B10)

(1196B10)

(841P10)

(1198B10)

Sprzedam sianokiszonkÚ wb balotach ib prasÚ zmiennokomorowÈ JohnDere 550 na dwa sznurki. Tel. 886/540-668.

(843P10)

Sprzedam ROZSIEWACZ Amazone 600l, KOPACZKA elewatorowa, P UG 2-skibowy, GrudziÈdzki. Tel. 503/806-714.

(1219B10)

Sprzedam URSUS C330 M, 88r., IbwïaĂciciel. Tel. 664/844-092.

(1220B10)

Sprzedam KURY ROCZNE. Tel.(62) 740-49-80, 691/168-964, Golina, ul. Jarociñska 1a (340J10)

Sprzedam PSZEN¿YTO. KupiÚ PROSI}TA. Tel. 607/756-529.

(1224B10)

Sprzedam CIkGNIK FARM -MOT 250 D, 97r., odpowiednik C-330, PRZYCZEPY 6-tonowe, wywrotki, HW 6011, 84r.. Tel. 698/670-639.

(1226B10)

Sprzedam PSZEN¿YTO, ¿YTO ibSIANO wbkostkach. Tel. (62) 749-38-26

(1156B10)

(309J10)

Sprzedam: AGREGAT uprawowy 5,2 m, P UG: 3 + 1 obrotowy, KOMBAJN zboĝowy Bizon. Tel. 696/274-944.

REKLAMY, kasetony podĂwietlane, napisy na odzieĝy, identyfikatory, laminowanie; tablice na pojazdy, BHP, nagrobkowe, ppoĝ. ibewakuacyjne (atest) - komputerowe wycinanie liter. SIMAR, Jarocin, Do Zdroju 10, tel. (62) 747-36-47.

(9B07)

BUSY 9-osobowe + LAWETA. TANIO, SZYBKO, BEZPIECZNIE!! Kontakt (62) 740-80-68, kom. 0-601/932-422.

(11B07)

BUSY - przewóz osób lub towarów. Tel. (62) 747-54-76, 609/217-524.

(12B07)

VIDEOFILMOWANIE (DV - kamera cyfrowa), prezentacje multimedialne na CD ibDVD. FOTOGRAFOWANIE (grupy, plenery, reportaĝe). PRZEGRYWANIE NA DVD filmów zbprywatnych kolekcji. Tel. (62)747-42-86, 601/667-119.

(14B07)

NOWO OTWARTY SKLEP MEBLOWY Kotlin, ul. Dworcowa 2A. Polecamy: kuchnie na wymiar, sypialnie, szafy ubraniowe. Tel. 664/739-772. ZAPRASZAMY!!

(16B07)

Sprzedam S OM} PASZOWk wbkostkach. Tel. 694/987-517.

Sprzedam 5 ton KUKURYDZY, CH ODNIC} do Zetora 16145. Tel. 609/922-828.

Sprzedam ¿YTO, P UG 3-skibowy, KOLCZATK}, SIEWNIK niemiecki ”Nodet” 2m, PRES} New Holland,BRONY 3-polowe, ROZDRABNIACZ do gaïÚzi,PRZYCZEPK} ogrodowÈ do ciÈgnika. Jarocin, tel. 661/662-667.

Sprzedam jaïówkÚ 8 miesiÚcy cielnÈ.

Tel. 693/738-833

VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFOWANIE, plener, reportaĝe. Przegrywanie na DVD filmów zb prywatnej kolekcji. Montaĝ anten satelitarnych, naprawa komputerów.

Tel. 607/543-563.

(247K10)

(1104B10)

(1159B10)

(1160B10)

(1162B10)

(576G10)

KupiÚ BYCZKI MI}SNE do 900 zï. Tel. 666/211-858

(319J10)

Sprzedam OPRISKIWACZ 400 l, cena 700 zï. Tel. 693/017-065.

Sprzedam: A CUCH do zgarniaka obornika firmy Lubin, SCHLADZALNIK do mleka 650 l . Tel. 791/006-678.

Sprzedam CIkGNIK Ursus C-360, 87 r., stan bdb, cena 16.000 zï. Tel. 609/824-525.

Sprzedam CH ODNI} do mleka 350l.

Panienka 14.

(1105B10)

(251K10)

(1106B10)

(262K10)

(1172B10)

2.05.2010 9.05.2010 23.05.2010 30.05.2010

(8B07)

US UGOWE SUSZENIE DREWNA. Wytwórnia Mozaiki ”Osiewicz” Sp.J. wbGoli. Tel. 601/768-990.

(259K10)

¿ERKÓW

(7B07)

NAPRAWA sprzÚtu gospodarstwa domowego. Jarocin, ul. Wrocïawska 76, tel.

669/891-999.

Spr zedam ADOWACZ CYKLOP ibKLACZ SIWA, MOTOCYKL Honda NSR 125.

Tel. (62)747-63-46.

(533G10)

25.04.2010 r.

23.05.2010 r.

30.05.2010 r.

VIDEOFILMOWANIE - profesjonalne studio cyfrowej produkcji video (kamera cyfrowa); korzystne ceny. Oferta multimedialna.

Tel. 740-18-65, tel. kom. 604/295-249.

Sprzedam kK} wb Sulmierzycach obpowierzchni 3,60 ha. Tel. 607/352-620, (62)722-32-81.

(532G10)

Sprzedam siano. Tel. 600/336-243

• KOMUNIE posiadamy wolne terminy

NOWE MIASTO

Sprzedam KURCZAKI BROJLERY dwutygodniowe do dalszego chowu. uszczanów ,ul. Dïuga 15, tel. (62)749-42-52, 667/781-737.

Sprzedam zetor 7245 TUR. Tel. 696/487-763

Organizujemy:

us³ugi

VIDEOFILMOWANIE R&B STUDIO (kamera cyfrowa), prezentacja multimedialna, fotografia (grupy, plenery, reportaĝe), przegrywanie na DVD. Tel. 693/413-725, (62) 505-44-55, www.Ribstudio.pl

(1101B10)

Sala „Dziaïkowiec” wb¿erkowie

(257K10)

Sprzedam PROSI}TA. Tel. 602/ 638-117.

(242K10)

(1182B10)

(1139B10)

Sprzedam KISZONK} zbkukurydzy. Tel. 665/933-831.

(1092B10)

23

GâOSZENIA

(105J07)

(438J08)

(3216P08)

VIDEOFILMOWANIE RGB: fotografowanie, przegrywanie do formatu DVD, Foto album mix - NowoĂÊ, 3 pïyty DVD gratis, samochód.

Tel. (62) 747-24-37, 601/568-781.

(1441J08)

PIASKOWANIE - MALOWANIE FELG do samochodów osobowych, busów, ciÚĝarowych, przyczep, traktorów. Tel. 886/170-712.

(5427P09)

r. r. r. r.

wesela NAJTA SZE wbokolicy 110 zï od osoby • komunie 100 zï od osoby • stypy 20 zï od osoby •

• przyjÚcia • imprezy okolicznoĂciowe • imprezy plenerowe (catering)

63-210 ¿erków, Raszewy 4 tel. (62) 740-31-38, kom. 602/791-802 VIDEOFILMOWANIE-kamera cyfrowa, uroczystoĂci okolicznoĂciowe, przegrywanie zbkaset VHS na pïyty DVD. Tel. 888/192-142.

(741B10)

KOWALSTWO ARTYSTYCZNE - kute: bramy, ogrodzenia, balustrady, meble. Tel. 602/685-214, 602/684-626.

(549P10)

US UGI ZDU SKIE - piece kaflowe, pokojowe ib kuchenne oraz kominki. Tel. 604/730-811, (62)742-37-86.

(599P10)

VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFIA CYFROWA, wysoka jakoĂÊ wbniskiej cenie.

Tel. 604/435-131.

(909B10)

KARCHER ”Mirella” CZYSZCZENIE: tapicerki samochodowej ibmeblowej, dywanów ibwykïadzin; SPRZkTANIE biur ibdomów.

FAKTURA VAT. Tel. 0-661/955-302.

(242J10)

NAPRAWA KOMPUTERÓW ibkonfiguracja, moĝliwy dojazd. Tel. 796/944-799.

(966B10)

Montaĝ instalacji sanitarnych ib centralnego ogrzewania HYDRO- INSTALL. Tel. 691/332-944.

(1046B10)

KARCHER - PRANIE DYWANÓW, wykïadzin, tapczanów, gïowicÈ piorÈcÈ. P.U. JUREX, Tel. 603/43-34-76.

(1062B10)

Wymiana BUTLI GAZOWYCH porpanbutan 11 kg, czyszenie kuchenek gazowych, dowóz gratis. Tel. 609/159-314.

(1096B10)

Wypoĝyczam LAWET}. Tel. 503/554-547.

(1099B10)

INSTALACJE ELEKTRYCZNE - pomiary elektryczne oraz natÚĝenia oĂwietlenia. Tel. 603/354-340.

(1110B10)

24

O DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWA P YTk K-G, DOCIEPLENIA BUDYNKÓW, tynki, elewacje. Tel. 609/174-753.

KO M U N I K AT

(166B10)

Wójt Gminy Kotlin informuje, ĝe w dniu 19 lutego 2010 r. zostaï wywieszony na tablicy ogïoszeñ UrzÚdu

US UGI OGÓLNO-BUDOWLANE. Murowanie, tynkowanie, wykoñczenia, instalacje elektryczne-alarmowe, hydraulika. Tel. 506/020-519 (62J10)

PrzyjmÚ zlecenia na budowÚ domów jednorodzinnych ib innych obierktów, tynkowanie, docieplanie oraz innych robót budowlanych. BUD-MAT. Tel. 510/623-651.

WYKAZ NIERUCHOMO¥CI

(371P10)

Usïugi OGÓLNOBUDOWLANE odĂnieĝanie dachów, ciesielstwo, dekarstwo, pïyty K-G. Tel. 509/604-849.

przeznaczonej do sprzedaĝy w drodze bezprzetargowej

(605B10)

POSADZKI BETONOWE - maszynowo wykonywane wbdomach, blokach, biurach itp.

Tel. 606/128-033.

VIDEOFILMOWANIE: Ălub, wesele, inne imprezy okolicznoĂciowe, ZdjÚcia Ălubne - Foto-ksiÈĝki. Tel 0-606/839-735. www. videoklaps.com.pl

(815P10)

NAGROBKI GRANITOWE, REMONTY SCHODÓW, PARAPETY, kostka brukowa, Borek Wlkp. tel. 502/279-248.

(1143B10)

FOTOGRAFIA ¥LUBNA oraz DZIECI}CA ( dojazd do klienta). Miïa ib profesjonalna obsïuga, atrakcyjne ceny. Tel. 695/798-822 (330J10)

DEKOROWANIE SAL: dekoracja zbtkanin, balony zbhelem, dekoracje na stoïach, pokrowce na krzesïa. www.dekorowaniesal. prv.pl. Tel. 501/223-781.

(263K10)

(211J10)

ROBOTY OGÓLNOBUDOWLANE: pïytki, karton-gips, remonty. Tel. 691/474-465.

(950B10)

UK ADANIE IbSPRZEDA¿ KOSTKI POZBRUKOWEJ IbGRANITU. Tel. 601/901-710.

FIRMA INSTALACYJNA WOD. KAN, C.O., gwarancja jakoĂci - tanio!! Tel. 506/850-275.

(962B10)

CYKLINOWANIE 230V bezpyïowe parkietów, podïóg, schodów. Ukïadanie paneli.

Tel. 609/511-574.

(964B10)

MALOWANIE, SZPACHLOWANIE, P YTKI, PANELE, ADAPTACJA PODDASZA, TYNKI, MUROWANIE . Tel. 501/477-415.

(265J10)

Usïugi malarskie ibglazurnicze. DoĂwiadczenie oraz gwarancja na wykonane prace.

Tel. 505/099-754.

WYNAJEM BUSA DO 7 os., przewozy krajowe ibzagraniczne. Tel. 725/998-341.

US UGI DEKARSKO-BLACHARSKIE, MONTA¿ papy termozgrzewalnej, blachy dachówkowej trapezowej, dachówki, OBRÓBKI BLACHARSKIE, konserwacje dachów, OKNA dachowe ibrynny. Tel. 667-984-049, 723/894-269.

(342J10)

us³ugi

budowlane

(1044B10)

(240K10)

MALOWANIE, TAPETOWANIE, SZPACHLOWANIE, ukïadanie pïytek, cena do uzgodnienia. Tel. 782/792-658.

FIRMA US UGI REMONTOWO-BUDOWLANE WYKONA: malowanie, tapetowanie, gipsowanie, adaptacja poddaszy - docieplenie, zagudowy karton-gips, pïytki ïazienki, elewacje budynków - tynki. Fachowo, solidnie. Tel. (62) 740-31-31, 504/416-036.

CYKLINOWANIE, ODNAWIANIE SCHODÓW, montaĝ paneli podïogowych, Ăciennych. Tel. 661/424-638.

US UGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, wszystkie pokrycia dachowe. Tel. 513/246-756

Wszelkie PRACE REMONTOWE oraz WYKO CZENIOWE. Tel. 796/725-862.

BUDOWA DOMÓW JEDNORODZINNYCH ibinnych obiektów, docieplanie, tynki, wszelkie prace remontowo-budowlane. Tel. 669/013-498, 669/378-823.

POSADZKI MASZYNOWE IbTYNKI GIPSOWE. Zapewniamy dobrÈ jakoĂÊ wykonania.

Tel.501-666-460.

(20B07)

(4282P08)

(1B09)

TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE, krótkie terminy. Tel. 501/565-289, 501/565-283.

(1073B10)

(1074B10)

(1082B10)

(245K10)

UK ADANIE pïytek, montaĝ galanterii ïazienkowej, SZPACHLOWANIE, MALOWANIE, ZABUDOWY KIG. Tel. 604/679-984.

(1065J09)

(254K10)

REMONTY, PRACE WYKO CZENIOWE. Konkurencyjne ceny!! Firma REM-FAZ. Tel. 695/828-123.

US UGI REMONTOWO- BUDOWLANE, wykañczanie wnetrz. Tel. 781/752-116.

(6759B09)

KOMPLEKSOWE REMONTY MIESZKA od Abdo Z. Wszystkie prace budowlane oraz wykoñczeniowe. Szybko, tanio ib solidnie.

Tel.607/344-197.

(1375K09)

Pokrycia dachowe wszystkie, blachodachówka (wykonywanie opierzeñ), papy termozgrzewalne, podbitki tradycyjne ibpod tynk, adaptacja poddaszy (sucha zabudowa), projektowanie ibwykoñczenie ïazienek. Leszek Matela, tel. 606/575-469 (31J10)

(1135B10)

DREWNO budowlane, WIkZKI dachów, KRYCIE DACHÓW dachówkÈ, blachÈ ibpapÈ termozgrzewalnÈ. Tel. 0-608/570-503.

(256K10)

ZAK ADANIE P YTEK, MALOWANIE, szpachlowanie, karton-gips. PodejmÚ od zaraz! Tel. 607/577-592, 698/624-754.

(1141B10)

Firma Remontowo - Budowlana wykona: SZPACHLOWANIE, MALOWANIE, P YTKI, PANELE, pïyta k-g, adaptacja poddaszy, kominki. Tel. 509/953-092.

(1152B10)

Victoria

WY J O N TRÓ S WY

GâOSZENIA

Malowanie, szpachlowanie, pïytki ibregipsy. Tanio. Tel. 609/109-547 (554G10)

PrzyjmÚ zlecenia budowlane na okres wiosenny. Tel. 721/728-345

(579G10)

US UGI REMONTOWO-BUDOWLANE, MALOWANIE, SZPACHLOWANIE P YTKI itp. Konkurencyjne ceny. Tel. (62)747-99-16, 606/335-616.

(1173B10)

ROZBIÓRKI, WYBURZENIA obiektów gospodarczych, przemysïowych itp. UTYLIZACJA ETERNITU, US UGI KOPARKAMI. Tel. 502/256-234.

(1175B10)

Ukïadanie pïytek-terakoty, malowanie tapetowanie, zakïadanie paneli, murowanie itp. Tel. 502/393-653 (327J10)

POZIMOWE NAPRAWY DACHÓW Ib RYNIEN, INNE US UGI dekarskie oraz ogólnobudowlane. Tel. 601/288-560.

(845P10)

KOMPLEKSOWE REMONTY DOMÓW, MIESZKA OD AbDO Z, na ĝyczenie inwestora. Tel. 725/998-341.

RESTAURACJA

Jarocin, ul. kard. Wyszyñskiego 4, tel. (62) 747-16-22 Zapraszamy od 9.00 do 23.00

DZIEý KOBIET 5, 6, 7, 8 Marca Wyjñtkowo w tych dniach specjalne niespodzianki ZAMÓW STOLIK

ćNIADANIA OBIADY

Z KARTY ORAZ W FORMIE STOãU SZWEDZKIEGO ORGANIZUJEMY IMPREZY OKOLICZNOćCIOWE: • wesela • stypy • komunie • osiemnastki • lecia • CATERING itp.

CHWILÓWKI do 500 zï. Tel. 785/232-625.

(1048B10)

ALIOR-BANK. GOTÓWKA IbKONSOLIDACJA, SAMOCHODÓWKA. Tel. 603/669-747, 721/803-872.

(1163B10)

JAK NIE UbNAS - TO NIGDZIE. MASZ Z k HISTORI} KREDYTOWk? - poĝyczki, bez BIK. Chwilówki PRZYZNAWALNO¥m 100%. KONSOLIDACYJNE. ODD U¿ENIOWE, GOTÓWKOWE, NA START DLA FIRM.OBROTOWE DLA FIRM DO 150000 zï. PO¿YCZKA ODD U¿ENIOWA POD NIERUCHOMO¥mSZYBKA DECYZJA IbWYP ATA. Kredyt Partner, Jarocin ul. Wrocïawska 50a. Tel. 793/745331, 798/975-384, (62)505-70-43.

(1164B10)

KREDYTY GOTÓWKOWE, HIPOTECZNE, KONSOLIDACYJNE. ATRAKCYJNE KREDYTY DLA ROLNIKÓW równieĝ pod zastaw ziemi!! Jarocin, ul. WÈska 7. Tel. 886/090-866 (1170B10)

ró¿ne

(341J10)

(951B10)

US UGI PIERCINGU (przekïuwanie róĝnych czÚĂci ciaïa), konkurencyjne ceny!

Tel. 726/694-847.

(1217B10)

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

us³ugi

finansowe

LOMBARD - natychmiastowe PO¿YCZKI POD ZASTAW (zïoto, telefony, komputery, RTV, samochody). Jarocin, ul. Targowa 2, tel. (62) 505-26-62.

(344B10)

Lukas Bank KREDYT GOTÓWKOWY, Jarocin, ul. ¥w. Ducha 37 od 9.00-17.00, sob. 9.00-13.00. Tel. (62)747-60-53, 506/050-854.

(345B10)

KREDYTY - gotówkowe, na dowód lub na zaĂwiadczenie, duĝe kwoty do 80 tys, hipoteczne, samochodowe, pieczÈtki, reklamy, tïumaczenia wb 60 jÚzykach. Tel. 509/395-985, (65)571-57-36.

(346B10)

25 BANKÓW Wb JEDNYM MIEJSCU! Kredyty gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne ib inne! Równieĝ zb BIK-iem ib komornikiem! Jarocin, ul. Poznañska 2, tel.

(62)747-82-66, 504/785-284.

(347B10)

KREDYTY gotówkowe - na dowód do 20.000zï, na zaĂwiadczenie do 80.000zï; konsolidacyjne; hipoteczne, oferta róĝnych banków.

Wyrób pieczÈtek ibreklam, tïumaczenia wb60 jÚzykach. Tel. (62) 740-30-78, 0-695/917-356.

(95J10)

KREDYTY BANKOWE, GOTÓWKOWE, hipoteczne, na zakup, budowÚ. Jarocin, ul. ¥ródmiejska 14. Tel./fax (62)505-22-86, 662/508-323, 509/134-285.

(352B10)

KREDYTY - TANIE Ib ATWE rolnicze, hipoteczne, gotówkowe, firmowe. Zaïatwiamy formalnoĂci. Tel. 691/464-346, (62)751-06-70.

(449P10)

Kredyt konsolidacyjny bankowy, hipoteczny na spïatÚ zobowiÈzañ równieĝ na podstawie oĂwiadczenia obdochodach. CENTRUM KREDYTOWE (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363 (312G10)

Kredyty konsolidacyjne do 120 tys. zï - 1 niĝsza rata, Kredyty gotówkowe do 20 tys. zï na dowód. CENTRUM KREDYTOWE (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363

TANIE P OTY Ib OGRODZENIA, GARA¿E BLASZANE od 1550 zï, BLACHY TRAPEZOWE. Raty. Tel. (62) 733-88-30, 607/680-103.

(193B09)

ZESPÓ MUZYCZNY na wesela, wieczorki ibinne imprezy okolicznoĂciowe. Atrakcyjne ceny, wïasny transport. Tel. 666/994-019.

(159K10)

ZESPÓ MUZYCZNY ”Foster Boys” wesela, zabawy, imprezy okolicznoĂciowe. Tel. 609/181-544, 663/393-665.

(818B10)

Zespóï Muzyczny TRIO TRANS zb wokalistkÈ. Wesela, zabawy, rocznice. TANIO. Tel. 512/956-195 (245J10)

ZESPÓ MUZYCZNY na kaĝdÈ okazjÚ.

Atrakcyjne ceny. Tel. 721/100-279.

(1067B10)

Okazja!Sklep OKEY ul. ¥ródmiejska 19 wyprzedaje towar po cenach hurtowych.

Przyjdě zobacz dobra jakoĂÊ wbniskiej cenie.

(1069B10)

”SUPER WESELE” zbduetem ”AXEL”.

Tel. 600/734-235, www.axel-duo.cba.pl Otrzymasz demo CD. (1094B10)

ZAWIOZ} DO ¥LUBU. Samochód CHRYSLER 300 C. Tel. 506/157-903

(302J10)

Duet ”METRUM” - wesela, imprezy okolicznoĂciowe. Sprzedam MARSHALL MG 30.

Tel. 606/261-789

(318J10)

Czïowiek ORKIESTRA! Oprawa muzyczno-wokalna. Wesela, jubileusze, biesiady, wieczorki. Tel. 888/940-230.

(1174B10)

JEDNOOSOBOWY ZESPÓ INSTRUMENTALNO - WOKALNY, 18-stki, wesela, rocznice itp. Tel. 721/485-810.

(1218B10)

Zespóï ”LIVE MUSIC”: wesela, zabawy, 18-stki, www.livemusic.muzzo.pl. Tel. 606/680-131, 664/128-577.

(1221B10)

praca

(313G10)

POTRZEBUJESZ SZYBKO GOTÓWKI, KONSOLIDACJI - masz problemy ze spïatÈ innych kredytów - windykacje. PRZYJD½ DO NAS. Pleszew, ul. Sienkiewicza 25, tel. (62)742-23-32, 500/061-369; Jarocin, ul. ¥ródmiejska 22a, (62)505-22-66, 500/061-220.

(1003B10)

ZWROT PODATKU ZbPRACY, RODZINNE - Niemcy, Anglia, Irlandia, Holandia, Dania, Belgia, Norwegia, Europa. Tel. 71 385-20-18.

(373P10)

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

O

25

GâOSZENIA

LEEP - LOOP - lek. med. K. Maïecki - specjalista ginekolog-poïoĝnik. PrzyjÚcia: wtorek, czwartek, rejestracja telefoniczna (62) 747-12-04, po 20.00.

(220B09)

GABINET OKULISTYCZNY - lek. okulista Alina Budzyñska, komputerowe badanie wzroku; Jarocin, ul. Dïuga 29. PrzyjÚcia: wtorki ibczwartki od 15.00. Pilne przypadki codziennie, tel. 747-15-13.

GABINET STOMATOLOGICZNY

Wolny lat 46 pozna PANIk stan obojÚtny, dziecko mile widziane. Tel. 782/193-210.

ul. Jarociñska 35b, 63-210 ¿erków tel. (62) 740-33-58, 609-196-790

RENCISTA 61 lat przyjmÚ na wieĂ paniÈ, która doïoĝy miesiÚcznÈ pensjÚ 700 zï miesiÚcznie. Tel. 721/935-450.

WITOLD SIWEK

(1151B10)

towarzyskie

(221B09)

GABINET GINEKOLOGICZNY, lek. med.

Wïodzimierz Budzyñski, specjalista ginekolog ibpoïoĝnik; LASER - leczenie nadĝerek, KTG, USG. Badania okresowe ibwstÚpne. Jarocin, ul. Hallera 7, tel. (62) 747-83-18. PrzyjÚcia: poniedziaïki ibĂrody od 16.00.

(222B09)

GABINET UROLOGICZNY - Kazimierz Wysocki, specjalista urolog. USG wb trakcie wizyty. Jarocin, ul. Wrocïawska 38, przychodnia ”MEDAN”. Rejestracja tel. (62) 747-22-61, od godz. 8.00 do 18.00.

(223B09)

Dr med. Dorota Fundowicz SPECJALISTA ONKOLOG przejÚcia poniedziaïki, Jarocin ul. Wrocïawska 38 (przychodnia MEDAN) od 15.00, rejestracja tel. (62) 747-22-61, od 8.00 do 18.00.

(224B09)

PRYWATNY GABINET PSYCHIATRYCZNY lek. med. Paweï Jerzycki. Jarocin, rejestracja tel. (62)747-32-42.

(225B09)

GABINET REHABILITACYJNY mgr Agnieszka Lison-Musielak, tel. 506/909264; Dorota Cybok, tel. 510/337-060.

Rehabilitacja ruchowa, masaĝ leczniczy, fizykoterapia, taĂmy kinesio-taping, laser, ultraděwiÚki. Jarocin, ul. o. S. Niedbaïy 20.

PrzyjmÚ uczennicÚ wbzawodzie SPRZEDAWCA wb lokalu gastronomicznym. Tel. (62)747-75-34.

(775B10)

Drukarnia Projekt przyjmie STA¿YSTÓW na stanowiska: INTROLIGATOR, GRAFIK KOMPUTEROWY, PRACOWNIK BIUROWY. Wyksztaïcenie min. Ărednie. Podanie + CV proszÚ skïadaÊ wb siedzibie firmy: Jarocin, ul. Kusociñskiego 12 lub e-mail: biuro@ drukarnia-projekt.pl (782B10)

PrzyjmÚ UCZNIA wbzawodzie BLACHARZBUDOWLANY, Kotlin. Tel. 503/197-951

(296J10)

PrzyjmÚ UCZNIA do Sklepu Motoryzacyjnego. Tel. 506/157-903

(301J10)

BETTERWARE angielska firma, praca wbPolsce. Tel. 691/401-900.

(1149B10)

Poszukujemy OSOBY DO WSPÓ PRACY na stanowisko KONSULTANTA Oriflame. Tel. 608/011-987, 603/655-356

(306J10)

Firma POSZUKUJE TRANSPORTU DRZEWNEGO. Staïa wspóïpraca. Tel. 607/277-477

PrzyjmÚ KIEROWC} na autobus szkolny.

Tel. 697/255-007

PrzyjmÚ UCZNI Wb ZAWODZIE ¥LUSARZ. Tel. 600/668-226.

(1168B10)

(206J10)

(812B10)

ZatrudniÚ MURARZY zbkilkuletnim doĂwiadczeniem. Tel. 781/383-870.

(844B10)

PrzyjmÚ MURARZY oraz PRACOWNIKÓW budowlanych zbduĝym doĂwiadczeniem.

Tel. 669/013-498, 669/378-823.

(875B10)

ZatrudniÚ KUCHARZA, CV proszÚ skïadaÊ wbpizzeri Primavera ul. Wrocïawska 26.

(942B10)

ZOSTA KONSULTANTKk AVON - dodatkowy zarobek, szkolenia kosmetyczne, atrakcyjne prezenty! Biuro AVON, ul. WÈska 2. Tel. (62)505-43-44, 503/006-537. Teraz wyĝsze zarobki!!

(990B10)

PrzyjmÚ UCZNI IbPRACOWNIKA wbzawodzie STOLARZ. Tel. 693/123-071.

(1047B10)

Praca wb rolnictwie - dobre warunki.

Strzydzew Tel. 501/395-601.

(766P10)

Kobieta lat 29, zb zawodu KUCHARZ, KELNER obmiïej aparycji PODEJMIE PRAC} wbhandlu lub gastronomii, kawiarnia, bar, sklep odzieĝowy, solarium,itp.Cechuje mnie rzetelnoĂÊ, sumiennoĂÊ ibpracowitoĂÊ. Posiadam prawo jazdy kat. B. Tel. 721/505-065.

(1052B10)

ZatrudniÚ KIEROWCÓW kat. C, E wbruchu krajowym ibmiÚdzynarodowym. Wymagania karta kierowcy, kurs na przewóz rzeczy, doĂwiadczenie wbzawodzie. Tel. 695/803-302, 697/806-617.

(1053B10)

PrzyjmÚ do pracy BLACHARZA-DEKARZA. Praca staïa. Tel. 0-609/191-514.

(1054B10)

Dodatkowa praca. Konsultant FM. Zysk 43%, Perfumy, kosmetyki, chemia.

Tel. 609/050-990, 669/276-366 (522G10)

ZatrudniÚ KSI}GOWk zb certyfikatem.

Tel. 504/162-320.

(1065B10)

KIEROWCA kat. C + E PODEJMIE PRAC}. Tel. 782/259-600.

(1072B10)

PrzyjmÚ MURARZY. Tel. 697/517-679.

(1075B10)

MÚĝczyzna 27 lat, prawo jazdy kat. B, T, wyksztaïcenie Ărednie. Szuka pracy. Tel. 665/925-388.

(788P10)

PrzyjmÚ UCZNIA Wb ZAWODZIE DEKARZ lub BLACHARZ BUDOWLANY. Istnieje moĝliwoĂÊ zatrudnienia Tel. 607/831-576.

(1095B10)

PrzyjmÚ ucznia wbzawodzie ELEKTRYK. Tel. 603/354-340.

(1111B10)

PodejmÚ pracÚ jako SPRZkTACZKA lub OPIEKUNKA straszej osoby. Tel. 665/ 768-886.

(1122B10)

Zostañ konsultantkÈ Oriflame. WyĂlij sms oriflame. Tel. 509/481-828.

(814P10)

(226B09)

SPECJALISTYCZNY GABINET GINEKOLOGICZNY lek. med. Katarzyna Zioïo - specjalista ginekolog-poïoĝnik. USG, KTG, KRIOTERAPIA nadĝerek. PrzyjÚcia prywatne: poniedziaïki, Ărody od 17.00, inne terminy po uzgodnieniu, Jarocin, ul. O. Serafina Niedbaïy 18.

Rejestracja tel. (62)747-59-36.

(227B09)

GABINET PSYCHOLOGICZNY mgr Edyta Bïoch; diagnoza ib porady psychologiczne, psychoterapia. Jarocin, rejestracja tel.

512/353-123. Jarocin, ul. ¥ródmiejska 32.

(228B09)

Szukam DOBREGO WOKALISTY do zespoïu. Tel. 693/069-180 ( po 14.00)

ONKOLOGIA - URBA SKI GRZEGORZ - specjalista chirurgii ogólnej ibonkologicznej.

Jarocin, od 16.00: 2 ib 4 poniedziaïek, ul.

Wrocïawska 92 B, tel. 505/144-999.

(324J10)

(229B09)

Firma zajmujÈca siÚ sprzedaĝÈ poĂcieli weïnianej poszukuje PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH. Wymagania min. Ărednie wyksztaïcenie, prawo jazdy kat. B, dodatkowym atutem bÚdzie doĂwiadczenie wbzawodzie.

Tel. 669/347-699

GABINET PSYCHOLOGICZNY psycholog IZABELA SIPURZY SKA. Porady psychologiczne, psychoterapia, uzaleĝnienia. Jarocin, ul. Estkowskiego 27, rejestracja tel. (62) 747-37-50, 506/372-620. MoĝliwoĂÊ wizyt domowych.

RENCISTA lat 46 poszukuje pracy. Prawo jazdy kat. B, sumienny, dyspozycyjny. Tel. 692/201-862

CHIRURG STOMATOLOGICZNY IMPLANTOLOG MACIEJ KULESZA, Pleszew, Pl. Powstañców Wlkp. 12, - bardzo wysoki poziom ibpeïen zakres usïug stomatologicznych. Rejestracja ib nagïe przypadki Tel. 602/454-625.

(312J10)

ZatrudniÚ MURARZY. Tel. 793/902-102.

(329J10)

(332J10)

Praca wbPUNKCIE KREDYTOWYM wbJarocinie. Wymagane doĂwiadczenie. PrzeĂlij CV na adres: kredytnapiatke@wp.pl (335J10)

PrzyjmÚ doĂwiadczonych PRACOWNIKÓW DO DOCIEPLE . Tel. 721/689-794.

(1216B10)

lekarskie

(230B09)

(1041P09)

SPECJALISTYCZNY GABINET LARYNGOLOGICZNY - lek. med. Tadeusz Nowak, specjalista OTOLARYNGOLOGII (certyfikat WIL). PrzyjÚcia dzieci ibdorosïych codziennie po 15.00; audiometria sïuchu. Jarocin, ul.

Moniuszki 2B, tel. (62)747-21-35.

(215B10)

(1138B10)

- kompleksowe leczenie stomatologiczne - chirurgia jamy ustnej - implanty Lek. med. ANDRZEJ CIAPA A LARYNGOLOG - ALERGOLOG gabinet prywatny.

PrzyjÚcia codziennie po rejestracji telefonicznej 607/093-067 - dzwoniÊ po godz. 10.00.

(360B10)

GABINET FIZJOTERAPII EL¿BIETA BARANIAK. Jarocin, przychodnia ul. o. S. Niedbaïy 18. PrzyjÚcia bez oczekiwania, budynek dostosowany dla osób niepeïnosprawnych. Tel. 600/889-290.

(563B10)

SPECJALISTA CHORÓB DZIECI}CYCH - lek. med. Teresa Florkowska-Sosiñska.

Jarocin, os. TysiÈclecia 3/32, tel. (62)74721-09, kom. 604/530-963. PrzyjÚcia codziennie od 16.00.

(666B10)

GABINET GINEKOLOGICZNY - USG. lek. med. Mirosïawa Sosiñska-Walczak, specjalista ginekolog-poïoĝnik.PrzyjÚcia prywatne: poniedziaïek, czwartek od 16.00; Jarocin, ul. KoĂciuszki 2. Rejestracja (0-62) 747-38-42.

(917B10)

ALKOHOLIZM - terapia indywidualna, rodzinna. Dyplomowany terapeuta Stanisïaw Nowicki. Tel. 601/530-694, (65) 574-15-05 (446G10)

KINESIS - Fizjoterapeutka R. KuĂwik problemy zb krÚgosïupem, narzÈdem ruchu - masaĝ leczniczy, kinezyterapia, laser, elektroterapia. Jarocin, ul. LeĂna 7A. Tel. 609/351-167.

(250J10)

Poradnia ¿ywieniowo-Dietetyczna wbJarocinie. Profesjonalne opracowanie programów ĝywinienowych dla osób zdrowych oraz tych zb problemami zdrowotnymi. Tel. 669/262-295.

(1055B10)

Lek. med. KRZYSZTOF OCHMAN - SPECJALISTA CHORÓB WEWN}TRZNYCH PRZYJMUJE: wt. ibpt. od godz. 17.00. NZOZ MEDAN, ul. Wrocïawska 38. Rejestracja (62)747-22-61 EKG ibwizyty domowe.

(1161B10)

SPECJALISTYCZNY GABINET LEKARSKI - lek. med. GRZEGORZ SZYMCZAK, specjalista chirurg. Jarocin, ul. Wrocïawska 38, wt. od 16.00; pt. od 16.30. GASTROSKOPIA - czwartek od 16.00; czwartek ibpiÈtek obowiÈzuje rejestracja (62)747-36-00, 601/796-362.

(1227B10)

matrymonialne Mam 32 lata, poznam kobietÚ rozsÈdnÈ, odpowiedzialnÈ, ob wielkim sercu, jestem rencistÈ bez naïogów. Tel. 781/239-776.

(1123B10)

KLUB NOCNY ROXANA, Pleszew, ul.

Sienkiewicza 9 (wejĂcie od ul. Garncarskiej).

Tel. 796/650-546.

(465P10)

ZADBANA zaprasza dyskretnie. Tel. 666/926-926.

(186K10)

zguby Zgubiono APARAT FOTOGRAFICZNY ”Samsung” kolor niebieski, cenna karta ze zdjÚciami! Znalazca proszony obkontakt - czeka nagroda. Tel. 694/838-961.

(1155B10)

zwierzêta Oddam za darmo SZCZENI}TA mieszaniec Jamnika. Tel. 663/506-573.

(1037B10)

Oddam wb dobre rÚce SZCZENIAKI rasy mieszanej oraz jednego rocznego. Tel. 697/445-319.

(1040B10)

Sprzedam KUCYKA odsadka maĂci biaïoczarnej. Tel. 603/526-031.

(1043B10)

Sprzedam ěrebaka. Klacz 9 miesiÚcy, typ pogrubiony. Tel. 721/206/220.

(765P10)

Sprzedam 3-miesiÚczne OWCZARKI NIEMIECKIE, suczki. Tel. 660/796-413, 600/939-529.

(1079B10)

Odam wb dobre rÚce SZCZENIAKA - KUNDELKA. Tel. 798/823-235,

(1093B10)

Wolne boksy dla koni. Hala 24 x 40 m2.

TRENING. Gostyñ. Tel. 606/931-945 (530G10)

Sprzedam kuce ibowczarki niemieckie.

Tel. 661/378-136 (541G10)

Sprzedam OWCZARKI NIEMIECKIE. Tel. 695/733-963 (293J10)

YORKI Ăliczne - sprzedam. Tel. 609/ 577-646.

(1145B10)

Sprzedam KUCYKA - OGIERKA, 9-miesiÚcznego, maĂci karej. Tel. 724/103-927.

(1154B10)

Sprzedam KLACZ 10-miesiÚcznÈ rasy S.P., KUCA 2 letniego ”kary”, cena 800 zï.

Tel. 697/414-998

(316J10)

SzczeniÚta SHIH-TZU 9 tygodniowe, tricolor, ks. zdrowia, zaszczepione, samodzielne. Tel. 508/054-173 (325J10)

nauka PRYWATNE LEKCJE MUZYKI - fortepian, keyboard, akordeon, gitara, saksofon, klarnet:mgr sztuki Bogdan Biadaszkiewicz, Jarocin, ul. Targowa 18, tel. (62)747-29-45, 502/526-121.

(688B10)

Inĝynier Technologii Chemicznej udzieli KOREPETYCJI ZbCHEMII. Tel. 504/618-371.

(1078B10)

SPECJALISTA CHIRURG Krzysztof Gruszczyñski, SKLEROTERAPIA-leczenie ĝylaków. PrzyjÚcia czwartek godz. 1600-1800 Jarocin, ul. Hallera 9 p.2 - rejestracja telefoniczna 691/692-223.

(160J07)

PORADNIA STOMATOLOGICZNA M-DENT Jarocin, ul. Hallera 9, tel. (62) 747- 99-63 Ibptr. czynna 8.00-20.00. Usïugi wbramach NFZ. Stomatologia zachowawcza zbprotetykÈ, chirurgia stomatologiczna. PrzyjÚcia prywatne po uzgodnieniu zblekarzem.

Protezy wb48 godzin.

(148J08)

BADANIA PSYCHOLOGICZNE DLA UBIEGAJkCYCH SI} ObBRO ibposiadajÈcych broñ. Tel. 512/353-123.

(1417J08)

GABINET OKULISTYCZNY, lek. med.

Hanna Marczuk-Zieliñska. KOMPUTEROWE badanie wzroku, dobieranie soczewek kontaktowych. PrzyjÚcia: poniedziaïki, czwartki 16.00 - 17.00, piÈtki 15.00 - 17.00; Jarocin, ul. Sïoneczna 8, tel. (62) 747-14-05, 660/764-253.

(217B09)

CHIRURG, lek. med. Anatol Zieliñski.

PrzyjÚcia: wtorki 16.00 - 17.00, czwartki 18.00 - 19.00; Jarocin, ul. Sïoneczna 8, tel.

(62) 747-14-05, 660/733-126.

(218B09)

PRYWATNY GABINET NEUROLOGICZNY, PRACOWNIA EEG - lek. med. B. ysiak-Maïecka, SPECJALISTA NEUROLOG, SPECJALISTA NEUROLOGII DZIECI}CEJ. PrzyjÚcia poniedziaïki 18.00-20.00, Ărody - 17.00-20.00, piÈtki 12.00-14.00.

Rejestracja telefoniczna (62) 747-12-04.

Jarocin, ul. Hallera 9, pok. 31.

(219B09)

PRYWATNY SPECJALISTYCZNY GABINET GINEKOLOGICZNY, PRACOWNIA USG, KTG, KOLPOSKOPIA, leczenie nadĝerek

GABINET STOMATOLOGICZNY

• stomatologia zachowawcza • protetyka • chirurgia • choroby przyzÚbia • wybielanie zÚbów Czynne:

od poniedziaïku do czwartku 14.00 - 19.00 piÈtek 9.00 - 13.00

Jarocin, ul. KoĂciuszki 12A tel. (0-62) 505-28-08 Rejestracja w godzinach przyjÚÊ.

GABINET DERMATOLOGICZNY

ARKADIUSZ WALCZY SKI PrzyjÚcia: wtorki i czwartki po uzgodnieniu telefonicznym Tel. 604/537-845 Jarocin, ul. Hallera 9 (wejĂcie od strony parku)

26

S

Przegrali na przewagi

DRU¿YN} ZSO do póïfinaïu „Licealiady” poprowadziïa kapitan Katarzyna Krystkowiak

waä wszystkim uczestniczkom Mistrzostw Rejonu napoje i posiäki regeneracyjne. Wszystkie cztery druĔyny otrzymaäy równieĔ puchary, a najlepsza zawodniczka turnieju - Laura KuĒlak z III LO w GnieĒnie - pamiñtkowñ statuetkö.

Turniej póäfinaäowy Mistrzostw Wielkopolski zostaä rozegrany w miniony czwartek równieĔ w sali gimnastycznej Zespoäu Szkóä Ogólnoksztaäcñcych w Jarocinie. Podopieczne Macieja Dolaty zajöäy w nim trzecie miejsce i niestety nie awansowaäy do finaäu „Licealiady”. Relacja z zawodów w nastöpnym numerze „Gazety”. (pw)

WYNIKI MISTRZOSTW REJONU POZNA TEREN WSCHÓD WbKOSZYKÓWCE DZIEWCZkT: 35:29 57:4 42:6 43:29

Skïad druĝyny dziewczÈt zbZSO (wbnawiasach zdobyte wbturnieju punkty): Katarzyna Krystkowiak - kapitan (10), Violetta Biegañska (3), Martyna Urbaniak (12), Marta Sobczak (27), Anna Szarañska (2), Magdalena Karwacka (0), Joanna Ulatowska (20), Weronika Wojtczak (3), Zuzanna Miernik (0); opiekun - Maciej Dolata

DruĔyna siatkarzy z Zespoäu Szkóä Ogólnoksztaäcñcych w Jarocinie zajöäa drugie miejsce w Mistrzostwach Rejonu Poznaþ Teren Wschód. Po pasjonujñcym pojedynku jarociþscy licealiĈci ulegli w finale druĔynie LO z WrzeĈni.

W Mistrzostwach Rejonu Poznaþ Teren Wschód, rozegranych w sali ZSO w Jarocinie, spotkaäy siö cztery najlepsze ekipy z dwóch rozegranych wczeĈniej póäfinaäów.

DruĔyna ZSO, która wygraäa póäfinaä w GnieĒnie, zmierzyäa siö w pierwszym meczu z zespoäem LO z Kórnika. Opiekun gospodarzy Szymon Gruchalski, który zastöpowaä w tej roli Jakuba Dalke, zdecydowaä siö wystawiè na rozegranie Tomasza Urbaniaka, a na libero Marka Dworzyþskiego. LicealiĈci nie mieli problemów z kombinacyjnñ grñ i pewnie rozbili rywali w dwóch krótkich setach (do 13 i do 17). W drugim meczu LO z WrzeĈni równie äatwo ograäo II LO z Gniezna.

Opiekunowie druĔyn juĔ wczeĈniej ustalili, Ĕe mecz finaäowy rozegrany zostanie wedäug ligowych zasad, czyli do trzech wygranych setów. Tym razem siatkarze z jarociþskiego „ogólniaka” przystñpili do meczu z Michaäem Kaliszanem na rozegraniu i Krzysztofem Szczotem jako libero. Kibice obejrzeli niesamowite spotkanie, które przejdzie do historii jarociþskiej

szkoäy. W obu zespoäach wystñpili zawodnicy o sporych umiejötnoĈciach (gracze ligowych ekip Siatkarza Jarocin i drugoligowego Progresu WrzeĈnia), dlatego pojedynek staä na niespotykanie wysokim poziomie. Oba zespoäy wszystkie akcje prowadziäy w sposób przemyĈlany, bardzo dynamicznie, w duĔym tempie. Z reguäy koþczyäy je silne ataki. W druĔynie ZSO Ĉwietnie punktowali zwäaszcza Piotr Buchwald (niemalĔe nie do zatrzymania ze skrzydäa) i Maciej Kowalski (bardzo skuteczny ze Ĉrodka). Niestety, jarociþskim siatkarzom w kaĔdej partii zabrakäo nieco spokoju w koþcówkach. Wszystkie sety w decydujñcych momentach, dwukrotnie na przewagi, rozstrzygali na swojñ korzyĈè goĈcie z WrzeĈni.

- Mimo poraĔki w finale i braku awansu do dalszych rozgrywek, jestem z chäopaków dumny, bo pokazali kawaä dobrej siatkówki na

wysokim poziomie. O poraĔce zadecydowaäy naprawdö minimalne bäödy w koþcówkach setów, na które z takim przeciwnikiem nie moĔna byäo sobie pozwoliè. Chäopakom naleĔñ siö brawa, bo nigdy wczeĈniej nie udaäo nam siö, jako szkole, zajĈè w tych rozgrywkach tak daleko - oceniä Szymon Gruchalski.

Wszystkie zespoäy biorñce udziaä w mistrzostwach otrzymaäy napoje i posiäki, takĔe puchary, ufundowane przez SZS Powiatu Jarociþskiego. Ponadto pamiñtkowe dyplomy i puchary dostali najlepsi gracze turnieju: Patryk Michalski z LO we WrzeĈni (najlepszy przyjmujñcy), Michaä Kaliszan z ZSO w Jarocinie (najlepszy rozgrywajñcy), Piotr Buchwald równieĔ z ZSO (najlepszy atakujñcy) i Tomasz Jankowiak z WrzeĈni (najbardziej wartoĈciowy gracz turnieju). (pw)

WYNIKI MISTRZOSTW REJONU W SIATKÓWCE CH OPCÓW: Eliminacje: LO WrzeĂnia LO Kórnik O 3 miejsce: II LO Gniezno Finaï: ZSO Jarocin

- II LO Gniezno - ZSO Jarocin

2:0 0:2

- LO Kórnik 2:0 - LO WrzeĂnia

(25:14, 25:14) (13:25, 17:25) (25:17, 28:26)

0:3

(27:29, 24:26, 23:25)

Skïad druĝyny ZSO: Michaï Kaliszan (kapitan), Karol Mierzejewski, Krzysztof Szczot, Piotr Buchwald, Maciej Kowalski, Marek Dworzyñski, Maciej Krakowski, Tomasz Urbaniak, Tomasz Karolczak; opiekunowie - Szymon Gruchalski i Jakub Dalke

MISTRZOSTWA REJONU SZKÓ PONADGIMNAZJALNYCH W KOSZYKÓWCE CH OPCÓW

Jedno zwyciÚstwo DruĔyna koszykarzy z Zespoäu Szkóä Ogólnoksztaäcñcych w Jarocinie zajöäa trzecie miejsce w Mistrzostwach Rejonu Poznaþ Teren Wschód.

Podobnie jak zawody dziewczñt, takĔe turniej o Mistrzostwo Rejonu w koszykówce chäopców rozegrano w sali jarociþskiego „ogólniaka”. W zawodach wziöäy udziaä cztery zespoäy, w tym takĔe mistrzowie powiatu jarociþskiego, którzy przebrnöli póäfinaä rejonu. W pierwszym meczu jarociþskiego turnieju podopieczni Macieja Dolaty trafili jednak na silnñ druĔynö ZSP 2 z Gniezna.

Jarociþscy licealiĈci nie byli w stanie nawiñzaè z tym zespoäem wyrównanej walki i przegrali zdecydowanie 21:46.

W spotkaniu o trzecie miejsce gospodarze tur-

nieju pewnie pokonali ZSO ze ćremu 46:14.

W finale zespóä z Gniezna okazaä siö lepszy od koszykarzy LO z WrzeĈni.

Wszystkie zespoäy biorñce udziaä w mistrzostwach otrzymaäy napoje i posiäki, a takĔe puchary. WyróĔniono równieĔ najlepszego zawodnika turnieju, a zostaä nim Marcin Szymkowiak z ZSP 2 z Gniezna. (pw)

WYNIKI MISTRZOSTW REJONU SZKÓ PONADGIMNAZJALNYCH WbKOSZYKÓWCE CH OPCÓW: Eliminacje: ZSO Jarocin - ZSP 2 Gniezno LO WrzeĂnia - ZSO ¥rem O 3 miejsce: ZSO Jarocin - ZSO ¥rem Finaï: LO WrzeĂnia - ZSP 2 Gniezno

21:46 34:27 46:14 33:56

Skïad druĝyny chïopców z ZSO: Filip Bïaszczyk, Marcin Skrzypczak, Piotr ¿ebrowski, Przemysïaw Józefiak, Paweï Grochulski, Dominik ¿arczyñski, Piotr Benedyczak, Maciej Chomik, Szymon Janiuk, Mateusz Walczak, Piotr Buchwald, Piotr Sobczak; opiekun - Maciej Dolata

Fot. Szymon Gruchalski

Fot. Szymon Gruchalski

Licealistki w póïfinale!

Eliminacje: ZSO Jarocin - III LO Gniezno LO ¥roda Wlkp. - ZSE ¥rem Ob3 miejsce III LO Gniezno - ZSE ¥rem Finaï ZSO Jarocin - LO ¥roda Wlkp.

PORT

MISTRZOSTWA REJONU SZKÓ PONADGIMNAZJALNYCH W SIATKÓWCE CH OPCÓW

MISTRZOSTWA REJONU SZKÓ PONADGIMNAZJALNYCH W KOSZYKÓWCE DZIEWCZkT

Koszykarki z Zespoäu Szkóä Ogólnoksztaäcñcych w Jarocinie awansowaäy do póäfinaäu tegorocznej „Licealiady”! Po zwyciöstwie w Mistrzostwach Rejonu podopieczne Macieja Dolaty znalazäy siö w najlepszej ósemce druĔyn w Wielkopolsce.

Turniej o Mistrzostwo Rejonu Poznaþ Teren Wschód zostaä rozegrany w sali ZSO w Jarocinie. Wziöäy w nim udziaä cztery zespoäy, które wywalczyäy awans w póäfinaäach rejonu, a wĈród nich druĔyna jarociþskiego liceum (koszykarki ZSO rozpoczöäy udziaä w rozgrywkach od szczebla rejonowego, gdyĔ zabrakäo chötnych druĔyn, aby rozegraè Mistrzostwa Powiatu). Podopieczne Macieja Dolaty w pierwszym meczu zmierzyäy siö z groĒnñ druĔynñ III LO z Gniezna. W dwóch pierwszych kwartach walka byäa bardzo zaciöta i wyrównana. ćwiadczyä o tym takĔe remisowy wynik 16:16. Dopiero w trzeciej kwarcie kilka odwaĔnych, dynamicznych akcji Martyny Sobczak pod koszem rywalek pozwoliäo jarociniankom uzyskaè kilkupunktowñ przewagö. W ostatniej kwarcie zawodniczki z Gniezna odrobiäy tylko dwa punkty i w efekcie podopieczne Macieja Dolaty wygraäy 35:29. W drugim póäfinale silny zespóä LO ze ćrody Wlkp. rozgromiä ZSE ze ćremu.

Mecz finaäowy pomiödzy ZSO Jarocin i LO ze ćrody Wlkp. decydowaä nie tylko o zwyciöstwie w Mistrzostwach Rejonu, ale teĔ o awansie do póäfinaäu wojewódzkiego. Jarocinianki rozpoczöäy bardzo skoncentrowane i szybko uzyskaäy wyraĒnñ przewagö. JuĔ po pierwszej kwarcie dziewczöta z jarociþskiego „ogólniaka” prowadziäy dziewiöcioma punktami 14:5. W nastöpnej kwarcie Martyna Urbaniak punktowaäa rywalki rzutami z dystansu.

W drugiej czöĈci meczu podopieczne Macieja Dolaty kontrolowaäy wydarzenia na boisku i wygraäy caäy mecz zdecydowanie 43:29.

Szkolny Zwiñzek Sportowy Powiatu Jarociþskiego ufundo-

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

POD KOSZ RYWALI próbuje przedostaÊ siÚ Maciej Chomik

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

S

27

PORT

JAROCI SKA HALOWA LIGA PI KI NO¿NEJ

SPORTOWIEC ROKU

Coraz bliĝej koñca

Powoli koñczy siÚ gïosowanie wb Plebiscycie na Najpopularniejszego Sportowca Ziemi Jarociñskiej 2009 roku. Na Wasze gïosy czekamy do wtorku 2 marca.

SMS-y moĝna nadsyïaÊ do póïnocy (punktualnie obgodz. 0:00 zostanie zablokowany system przyjmujÈcy gïosy). Kupony naleĝy dostarczyÊ do godz. 16.00 do naszej redakcji - ul. WolnoĂci 1A lub do

ROMGOS KOTLIN wbXVI kolejce doĂÊ nieoczekiwanie pokonaï Opuszczone Magazyny ibawansowaï obtrzy miejsca wbtabeli

jeszcze liczyè siö w walce o podium (na razie trzecie miejsce zajmuje zespóä Old Team, który do koþca rozgrywek ma teoretycznie säabszych przeciwników i bödzie staraä siö utrzymaè medalowñ pozycjö).

Warto doceniè zespoäy znajdujñce siö w dolnej czöĈci tabeli. Mimo Ĕe nie majñ juĔ szans na odegranie wiökszej roli w lidze, ambitnie walczñ do koþca. Najwiöksze brawa w XVI kolejce naleĔñ siö ekipie Romgos Kotlin, która pokonaäa wyĔej no-

WYNIKI XVI KOLEJKI ROZGRYWEK JAROCI SKIEJ HALOWEJ LIGI PI KI NO¿NEJ: Antonio - Tonsil K. Kmieciak, M. Nawrocki - D. Kubiak (4), M. Pohl

Old Team - Bad Boys W. Grobelny (3), A. Boruta, D. Bierïa, R. Kolanowski - M. Bilica (2)

2:5

6:2

Kilerzy - Biegun Jaraczewo 4:4 P. Pawlicki (3), . Pilarczyk - T. Mankiewicz (3), L. Michalak Opuszczone Magazyny - Romgos Kotlin 2:3 M. Rzekiecki (2) - T. Gwiazdowski (2), M. Gwiazdowski Jantrans DeFacto - XXL Metalex 1:5 M. Kaczmarek - B. Kuzdĝaï (2), P. WiĂniewski, G. Król, L. Jakubiak WPZTS Praczyk - Pol-Agro Golina A. Szych - W. Kieïb (2), K. Kowalski, D. Adamski pauzowali: JAG Inspiration, Bromast Chocicza, PUKS Witaszacy

towane Opuszczone Magazyny, pozbawiajñc ich szans na medalowñ pozycjö.

Niewiele zmieniäo siö w klasyfikacji króla strzelców. Czterech piäkarzy prowadzñcych w tym rankingu zdobyäo po jednej bramce. Na czele wciñĔ znajduje siö Paweä WiĈniewski (XXL - 29 bramek), który wyprzedza Dariusza Adamskiego (Pol-Agro - 24) oraz Andrzeja Borutö (23) i Dawida Bieräö (22) - obaj Old Team.

Do tej pory w rozTABELA:

Francesco - oĝyska Szymczak 0:9 T. Szymczak (3), Sz. Filipiak (3), M. Cincio (2), . Smuïka

Nakïad: 10.500 egzemplarzy

Biura Ogïoszeñ (Rynek 21, wejĂcie od ul. Mickiewicza).

WciÈĝ zdecydowanÈ przewagÚ majÈ gïosy oddane przy pomocy SMS-ów, jednak zbkaĝdym dniem zwiÚksza siÚ liczba nadchodzÈcych kuponów. Na razie nasza zabawa cieszy siÚ mniejszÈ popularnoĂciÈ niĝ wbzeszïym roku, ale ostatni tydzieñ jak zawsze moĝe duĝo zmieniÊ. (faf)

LISTA ZAWODNIKÓW NOMINOWANYCH DO TYTU U SPORTOWCA ROKU ZIEMI JAROCI SKIEJ Fot. Piotr Ignasiak

Jeszcze tylko trzy kolejki pozostaäy do zakoþczenia kolejnej edycji Jarociþskiej Halowej Ligi Piäki NoĔnej. Coraz bliĔej koþcowego zwyciöstwa jest ekipa XXL Metalex, która wygraäa doĈè spokojnie 5:1 z Jantrans DeFacto i utrzymaäa przewagö nad Pol-Agro. Golinianie co prawda wygrali waĔny mecz z WPZTS Praczyk, ale wciñĔ majñ jeden punkt straty i jedno spotkanie rozegrane wiöcej.

Bardzo duĔo juĔ wiadomo o ostatecznych rozstrzygniöciach w JHLPN. O koþcowe zwyciöstwo walczñ tylko dwie ekipy: XXL Metalex i Pol-Agro Golina. W duĔo lepszej sytuacji sñ Metalowcy, którzy jeĔeli nie stracñ punktów w nastöpnej kolejce w pojedynku z druĔynñ WPZTS Praczyk, to praktycznie bödñ mieli mistrzostwo w kieszeni, Bödñ mogli sobie nawet pozwoliè na poraĔkö w ostatniej kolejce z Pol-Agro, chyba Ĕe wczeĈniej, w przedostatniej odsäonie, o niespodziankö pokusi siö ekipa PUKS Witaszacy, która zmierzy siö z XXL. W nastöpnej kolejce hitowo zapowiada siö pojedynek WPZTS Praczyk z XXL. „Praczyki” muszñ wygraè, jeĔeli chcñ

Ostatni tydzieñ gïosowania

1:4

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

XXL Metalex Pol-Agro Golina Old Team WPZTS Praczyk Opuszczone Magazyny Jantrans DeFacto Bad Boys oĝyska Szymczak PUKS Witaszacy Tonsil Kilerzy Romgos Kotlin Bromast Chocicza JAG Inspiration Biegun Jaraczewo Francesco Antonio

grywkach Jarociþskiej Halowej Ligi Piäki NoĔnej padäo 796 bramek. Gol numer 800 na pewno zostanie zdobyty w nastöpnej kolejce. Czy strzelñ go piäkarze XXL i WPZTS Praczyk, którzy zmierzñ siö w pierwszym meczu XVII serii? A moĔe padnie on dopiero w kolejnym pojedynku. Warto o tym siö przekonaè osobiĈcie odwiedzajñc w piñtek salö gimnastycznñ Szkoäy Podstawowej nr 2, gdzie tradycyjnie rozgrywane sñ spotkania jarociþskiej halówki. (faf)

13 14 14 13 14 13 13 13 13 14 13 13 14 14 13 14 13

39 38 30 26 22 20 20 19 17 17 16 13 13 12 11 9 3

XVII KOLEJKA ROZGRYWEK: PIkTEK - 26 LUTEGO

17.50 18.25 19.00 19.35 20.10 20.45 21.20

XXL Metalex Romgos Kotlin Biegun Jaraczewo Bad Boys oĝyska Szymczak PUKS Witaszacy JAG Inspiration

70:21 73:20 73:38 47:28 63:29 45:36 46:42 43:40 40:40 39:57 49:57 44:58 35:53 43:55 36:47 26:82 24:93

- WPZTS Praczyk - Jantrans DeFacto - Opuszczone Magazyny - Kilerzy - Old Team - Francesco - Antonio

pauzujÈ: Bromast Chocicza, Pol-Agro Golina, Tonsil

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Karolina Adamkiewicz Dominika Bocian Dariusz Brzostowski Emilia Chyba Piotr Garbarek Krzysztof GoĂciniak Jarosïaw Jóskowiak Krzysztof Kotowski Marta Kuc Dominik Nowak Jakub Osuch Amanda Pawlicka Marcelina Pilarczyk Weronika Rybarczyk Sylwia Sambor Sebastian Sobczak Eryk Janowski Roksana Wojtecka

taekwondo lekka atletyka piïka noĝna lekka atletyka piïka noĝna piïka noĝna lekka atletyka taekwondo taekwondo lekka atletyka kolarstwo pïywanie taekwondo kolarstwo lekka atletyka lekka atletyka siatkówka piïka noĝna

Biaïe Tygrysy Jarocin UKS Przeïaj ¿erków Jarota Jarocin MKS Jarocin Jarota Jarocin Jarota Jarocin MKS Jarocin UKS Jedynka Jarocin Biaïe Tygrysy Jarocin UKS Przeïaj ¿erków Victoria Jarocin Pirania Jarocin UKS Jedynka Jarocin UKS Trójka Jarocin SP 4 Jarocin MKS Jarocin TKS Siatkarz Jarocin UKS Wilki Wilkowyja

ZASADY G OSOWANIA KUPONY

Aby gïos byï waĝny naleĝy wpisaÊ na oryginalnym kuponie drukowanym wbGazecie Jarociñskiej numery piÚciu róĝnych sportowców. Pierwszy zb nich otrzymuje piÚÊ punktów, drugi cztery itd. Prawidïowo wypeïnione kupony, wraz ze swymi danymi prosimy wysïaÊ lub dostarczyÊ do naszej redakcji: Gazeta Jarociñska; Jarocin, ul. WolnoĂci 1A, zb dopiskiem Sportowiec Roku, lub przynieĂÊ do biura ogïoszeñ „Gazety”, Rynek 21 (wejĂcie od ul. Mickiewicza).

SMS-y

Aby zagïosowaÊ, naleĝy wysïaÊ SMS pod numer 7101 wbtreĂci wpisujÈc GJ SPORT ib numery przyporzÈdkowane poszczególnym sportowcom. Numery powinny byÊ oddzielone kropkÈ. Sportowiec, którego numer wpiszesz jako pierwszy otrzyma piÚÊ punktów, drugi - cztery itd. Przykïadowy SMS powinien wyglÈdaÊ wiÚc nastÚpujÈco GJ SPORT 05.03.07.14.10 (caïkowity koszt SMS-ab wynosi 1 zï +VAT). Aby gïos byï waĝny SMS, musi zawieraÊ piÚÊ róĝnych numerów zawodników. SMS-y, na których znajduje siÚ mniej niĝ piÚÊ róĝnych numerów sportowców sÈ niewaĝne. Liczba wysyïanych sms-ów nie jest ograniczona.

ADRES REDAKCJI: 63-200 Jarocin, ul. WolnoĂci 1a, tel./fax (62) 747-37-60; 747-15-31, e-mail - redakcja@jarocinska.pl, http://www.jarocinska.pl REDAGUJE ZESPÓ : Beata FrÈckowiak, Anna Gauza, Anna Gogoïkiewicz (II z-ca redaktora naczelnego), Jacek Kaliszan (sekretarz redakcji), Anna Konieczna, Anna Kopras-Fijoïek, Bartosz Nawrocki, Aleksandra Pilarczyk (z-ca redaktora naczelnego), Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny), Elĝbieta Rzepczyk, Lidia Sokowicz, Przemysïaw Szeszuïa, WSPÓ PRACUJk: Graĝyna Cychnerska (Kotlin), Iwona Nowicka, Franciszek Tomczak (Nowe Miasto), Paweï Witwicki, WYDAWCA: Poïudniowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o. o., Jarocin, ul. WolnoĂci 1a, DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piïa, ul. Krzywa 35, DZIA REKLAMY: Artur Antczak (tel. 508/318-922), Angelika Wïodarczyk (tel. 509/082-772), 63-200 Jarocin, ul. WolnoĂci 1a, tel. (62) 747-47-47, BIURO OG OSZE : 63-200 Jarocin, Rynek 21, wejĂcie od ul. Mickiewicza, czynne od poniedziaïku do piÈtku: 800 - 1600, tel. (62) 505-30-00, ADMINISTRACJA: Justyna Kurzawa, tel. (62) 749-86-40, KOLPORTA¿: Jarosïaw Jerzyñski, tel. (62) 749-86-40, PUNKTY PRZYJMOWANIA OG OSZE : Jaraczewo, ul. Ka li ska 4A, tel. (62) 740-80-68, czynne caïy dzieñ; Kotlin, Sklep przemysïowy, M. yskawka, ul. Rymarkiewicza 1G; Nowe Miasto, ul. Poznañska 40, tel. (61) 287-43-78, w poniedziaïek od 8.00 do 10.00, wtorek - piÈtek; ¿erków, KsiÚgarnia, ul. Rynek 7, tel. (62) 740-31-31 OBS UGA KOMPUTEROWA: Dariusz Fijoïek, Barbara Pomykaj, tel. (62) 749-86-46.

Redakcja nie odpowiada za treĂÊ reklam, ogïoszeñ, rubryki „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiaïów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytuïów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiaïów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.

28

S

PORT

Odczarowany Górnik

MISTRZOSTWA WIELKOPOLSKI DO LAT 18 ZRZESZENIA LZS W PODNOSZENIU CI}¿ARÓW

Wszystkie z medalami

Dwa zwyciöstwa z solidnymi rywalami to ubiegäotygodniowy bilans Jaroty. Cieszy rosnñcñ forma podopiecznych Czesäawa Owczarka. I choè w sparingach wynik nie jest rzeczñ najwaĔniejszñ, to raduje zwäaszcza zwyciöstwo nad Górnikiem Polkowice. Po raz pierwszy tej zimy w koþcu udaäo siö wygraè z jakimĈ Górnikiem i to na dodatek z Górnikiem wyprzedzajñcym Jarotö o jedno miejsce w lidze.

- Wreszcie mogliĈmy zagraè w dobrych warunkach - cieszyä siö Czesäaw Owczarek. - Päyta w Grodzisku byäa bardzo dobrze przygo-

WERONIKA KA MUCKA uzyskaïa najlepszy wynik spoĂród reprezentantek Zespoïu Szkóï Przyrodniczo-Biznesowych w Tarcach podczas Mistrzostw Wielkopolski do lat 18 Zrzeszenia LZS w Podnoszeniu CiÚĝarów

lazä uznania u trenera i wróciä do domu.

W Ĉrodowym meczu z Poloniñ sprawdzany byä równieĔ Säowak Ladislav Suster, który jest najskuteczniejszym strzelcem trzecioligowego zespoäu FK Vysne Opatske.

Zaprezentowaä siö nieĒle. Trwajñ rozmowy w sprawie przejĈcia tego gracza do Jaroty. Nie wiadomo tylko, czy kluby oraz zawodnik dojdñ do porozumienia w sprawach finansowych.

JeĔeli nie uda siö pozyskaè säowackiego napastnika, to alternatywñ moĔe byè... Adam ãagiewka,

Mecze zaplanowane na pierwszy weekend marca rozegrane zostanñ 14 kwietnia. Zamiast ligowego spotkania podopieczni Czesäawa Owczarka zagrajñ jeszcze jednñ grö kontrolnñ, a ich przeciwnikiem bödzie przebywajñca w Jarocinie na obozie szósta druĔyna Ĉlñsko-opolskiej III ligi - LZS LeĈnica (6 marca). Rundö wiosennñ Jarota zainauguruje tydzieþ póĒniej u siebie derbowym pojedynkiem z Turem Turek. Spotkanie zaplanowano na niedzielö, 14 marca (godz. (faf) 14.00).

szeni zdoäali dojechaè. WäaĈnie ze wzglödu na aurö w mistrzostwach nie wystartowali juniorzy z Tarzec.

Pod nieobecnoĈè chäopców Ĉwietnie spisaäy siö dziewczöta ze szkoäy w Tarcach. W kategorii do 53 kg pierwsze miejsce zajöäa Weronika Kaämucka, która w dwuboju uzyskaäa 87 kg (37 kg + 50 kg). Drugie miejsce w tej samej wadze wywalczyäa Maägorzata Tauchert (66 kg - 30 kg+ 36 kg). Ze zäotym medalem do domu wróciäa równieĔ Angela Miler (kat. 58 kg) uzyskujñc wynik 66 kg (30 kg + 36 kg). W klasyfikacji druĔynowej dziewczöta ze szkoäy w Tarcach zajöäy trzecie miejsce. (faf)

SIATKÓWKA - III LIGA B

Pogrom w Kwilczu Nie byïo niespodzianki w zalegïym meczu III ligi B siatkówki mÚĝczyzn. TKS Siatkarz rozgromiï w Kwilczu tamtejszego RzemieĂlnika 3:0 pozwalajÈc zdobyÊ przeciwnikowi zaledwie 37 maïych punktów. Podopieczni Leszka Smoczyñskiego po tym zwyciÚstwie zapewnili sobie mistrzostwo ligi. W najbliĝszÈ sobotÚ zmierzÈ siÚ w Ostrzeszowie z Kolibrem, a rozgrywki zakoñczÈ u siebie pojedynkiem z NaftÈ Piïa (6 marca). (faf)

RZEMIE¥LNIK KWILCZ - TKS SIATKARZ JAROCIN

0:3

(10:25, 14:25, 13:25) TKS SIATKARZ: Michaï Wachowski, Przemysïaw Jaworski, Miïosz yczywek, Sebastian MichaĂ, Gerard Paszek, Eryk Janowski, Adam Sobczak (libero), Marcin Èczny OG O S Z EN IE

Fot. Stanislaw Dziekañski (ARCHIWUM)

Bardzo dobry start w Mistrzostwach Wielkopolski do lat 18 Zrzeszenia LZS w Podnoszeniu CiöĔarów zanotowaäy reprezentantki Zespoäu Szkóä Przyrodniczo-Biznesowych w Tarcach.

Trzy startujñce w tych zawodach atletki wywalczyäy trzy medale, w tym dwa zäote. Na najwyĔszym stopniu podium stanöäy Weronika Kaämucka i Angela Miler. Srebro zdobyäa Maägorzata Tauchert.

Mistrzostwa Wielkopolski do lat 18 Zrzeszenia LZS w Podnoszeniu CiöĔarów odbyäy siö w Nowym TomyĈlu. Uczennice ze szkoäy w Tarcach tradycyjnie startowaäy w barwach klubu Promieþ Opalenica. Niestety, pogoda pokrzyĔowaäa trochö plany organizatorom i nie wszyscy zgäo-

Gazeta Jarociñska 8 (1011) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

KRZYSZTOF GO¥CINIAK w dwóch ostatnich sparingach zdobyï trzy z czterech bramek dla Jaroty

towana. Pogoda teĔ dopisaäa. MieliĈmy w tym meczu wiöcej z gry, zwäaszcza w drugiej poäowie - mówiä po spotkaniu z Górnikiem trener Jaroty.

Prowadzenie objöli polkowiczanie za sprawñ doĈwiadczonego Zbigniewa Grzybowskiego. W drugiej poäowie do siatki trafiali juĔ tylko jarociniacy. Do remisu doprowadziä Krzysztof GoĈciniak, skutecznie wykonujñc rzut karny, a wynik na 2:1 ustaliä Szymon Matuszewski, który wróciä do gry po urazie miöĈni brzucha. W Grodzisku nie zagrali za to Hubert Oczkowski i Piotr Garbarek narzekajñcy na drobne kontuzje.

W pierwszej poäowie meczu z Górnikiem zagraä testowany Grzegorz Muzyka, 20-letni gracz czwartoligowej Drawy Drawsko. Mäody napastnik byä równieĔ sprawdzany w Ĉrodö w wygranym 2:0 pojedynku z Poloniñ Bytom (ME) (obie bramki zdobyä Krzysztof GoĈciniak), jednak ostatecznie nie zna-

który w poniedziaäek zjawiä siö na treningu i wstöpnie porozumiaä siö z wäadzami klubu.

W przyszäym tygodniu Jarotö czeka juĔ tylko jeden sprawdzian.

W sobotö zmierzy siö z Poloniñ ćroda. Mecz najprawdopodobniej zostanie rozegrany w Jarocinie (godz.

13.00), chyba Ĕe warunki umoĔliwiäyby grö na trawie, wtedy spotkanie odbyäoby siö w ćrodzie.

Mecz z Poloniñ ćroda miaä byè ostatnim sparingiem przed wznowieniem rozgrywek, jednak ze wzglödu na zaĈnieĔenie boisk Wydziaä Gier PZPN przeäoĔyä inauguracjö rundy wiosennej. Z uwagi na niekorzystne warunki atmosferyczne, po uwzglödnieniu opinii wiökszoĈci klubów II ligi dotyczñcych przewidywanych trudnoĈci we wäaĈciwym przygotowaniu obiektów do rozegrania meczów XX kolejki (...) Wydziaä Gier PZPN zdecydowaä o zmianie terminu rozegrania tej kolejki” - czytamy w komunikacie WG PZPN.

Jarota Jarocin - Polonia Bytom (ME)

2:0 (1:0)

BRAMKI 1:0 - Krzysztof GoĂciniak - z rzutu karnego (20.)

2:0 - Krzysztof GoĂciniak (89.)

SK£AD Jarota: Dariusz Brzostowski (46. Dominik Szybiak), Dariusz Juracki (46. Mateusz ¥liwa), Igor Skowron (46. Krzysztof Czabañski), Dawid Piróg, Bartosz Kieliba, Piotr Skokowski (46. Paweï Majusiak), Krzysztof GoĂciniak, Grzegorz Idzikowski, Jacek Pacyñski (46. Karol Danielak), Ladislav Suster, Grzegorz Muzyka (56. Michaï Bryll)

Górnik Polkowice - Jarota Jarocin

1:2 (1:0)

BRAMKI 1:0 - Zbigniew Grzybowski 1:1 - Krzysztof GoĂciniak - z rzutu karnego 1:2 - Szymon Matuszewski

SK£AD Jarota: Dariusz Brzostowski (75. Dominik Szybiak), Dariusz Juracki (80. Paweï Majusiak), Bartosz Kieliba, Dawid Piróg, Mateusz ¥liwa (65. Igor Skowron), Krzysztof Czabañski, Grzegorz Idzikowski, Jacek Pacyñski, Krzysztof GoĂciniak (75. Karol Danielak), Grzegorz Muzyka (46. Szymon Matuszewski), Piotr Skokowski

MAGAZYN

AUTO MOTO

Fluence Elegancki i rodzinny

s. 4

Nr 3/61 pi¹tek, 26 lutego 2010 r.

ISSN 1733-4869 dodatek do: „Gazety Jarociñskiej”, „Gazety Krotoszyñskiej”, „¯ycia Gostynia”, „¯ycia Pleszewa” i „¯ycia Rawicza”.

MAGAZYN

ADRES ADRE DRE RES SR RE REDAKCJI: EDAKCJI KC C : 63-200 63-2 63 3-200 000 JJaroc Jarocin, aroc aro arocin r in in, ul. Woln Wolności ośc 1a, 1a tel.(062) tel (062) 747 747-15-31, 15 31 tel tel.// fax (062) 747-37-60, redakcja@gj.com.pl, www.gj.com.pl REDAGUJE ZESPÓŁ: Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny), Marcin Wołowicz (redaktor prowadzący), WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35, DZIAŁ REKLAMY: Marcin Wołowicz (0/504-383-424), Oddział Jarocin: Artur Antczak (0/508-318-922), Angelika Włodarczyk (0/502-224-170) 63-200 Jarocin, ul.

Wolności 1a, tel./fax (062) 747-37-60, Oddział Krotoszyn: Mateusz Ermanowicz (tel. 0/505-133712), Marcin Wołowicz tel. 0/503-186-323), 63700 Krotoszyn, ul. Rynek 4, tel. (062) 721-43-90, fax (062) 721-43-91, Oddział Gostyń: Justyna Pasieracka (0/604-983-569), 63-800 Gostyń, ul.

Powstańców Wlkp 44,tel./fax (065) 575-15-00, Oddział Pleszew: Przemysław Markiewicz (0/602367-873), Karol Szehyński (tel. 0/507-501-876), 63-300 Pleszew, ul. Kaliska 24, tel. (062) 508-1050, fax (062) 508-10-45, Oddział Rawicz: Bartosz Światała (0/600-210-433), 63-900 Rawicz, ul.

Rynek 5, tel. (065) 546-52-52, SKŁAD I ŁAMANIE: Krzysztof Szukalski, tel. (062) 721-43-96, OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Dariusz Fijołek, tel. (062) 749-86-46, Piotr Budnik, Piotr Kołaski, Zbigniew Pacanowski, Waldemar Stańko NAKŁAD: 33.700 egz.

fot. © PhotoXpress.com

AUTO MOTO

Nowa Astra już w sprzedaży

s. 5

Kursy dla kierowców s. 2 zawodowych

INFORMACJE

2 auto moto

nr 3 (61), 26 lutego 2010 r.

Zostań kierowcą zawodowym

Co naleĝy zrobiÊ ĝeby zostaÊ kierowcÈ zawodowym?

Na poczÈtek trzeba zrobiÊ kurs prawo jazdy odpowiedniej kategorii. WïaĂciwÈ do prowadzenia samochodów ciÚĝarowych o dopuszczalnej masie caïkowitej (DMC) powyĝej 3,5 t jest kategoria C1 lub C, a kiedy w grÚ wchodziÊ bÚdzie tzw. TIR albo doïÈczona do pojazdu przyczepa, naleĝy powiÚkszyÊ uprawnienia o kat. CE. ¿eby kierowaÊ autobusem trzeba uzyskaÊ prawo jazdy kat. D. Kolejnym krokiem jest ukoñczenie kursu „kwaliğkacja wstÚpna” do wïaĂciwej dla nas kategorii C lub D, zdanie egzaminu pañstwowego i uzyskanie Ăwiadectwa kwaliğkacji zawodowej.

Trzeba teĝ zrobiÊ badania: lekarskie i psychologiczne, a na zakoñczenie w wydziale komunikacji starostwa naleĝy zïoĝyÊ wniosek o wymianÚ prawa jazdy. Po otrzymaniu nowego dokumentu moĝna rozpoczÈÊ poszukiwanie pracy w zawodzie kierowcy zawodowego, poniewaĝ posiadamy niezbÚdne do tego uprawnienia.

Na czym polega kurs „kwaliğkacji wstÚpnej”?

To szkolenie dla osób posiadajÈcych prawo jazdy kat. C wydane po 09.09.2009 r. lub kat. D wydane po 09.09.2008r., które chcÈ pracowaÊ jako kierowcy zawodowi. Szkolenie obejmuje ïÈcznie 280 godz., z czego 260 to zajÚcia teoretyczne a 20 zajÚcia praktyczne, z których 4 godziny odbywajÈ siÚ w warunkach specjalnych. Kurs koñczy siÚ egzaminem pañstwowym.

Jak dïugo jest waĝny ów kurs?

PiÚÊ lat. Po upïywie tego okresu kierowca, chcÈc kontynuowaÊ pracÚ, powinien odbyÊ szkolenie okresowe, tak samo jak przy kwaliğkacji wstÚpnej zrobiÊ badania: lekarskie i psychologiczne i wymieniÊ posiadane prawo jazdy na nowe, waĝne kolejne 5 lat (okres waĝnoĂci moĝe byÊ krótszy, jeĝeli lekarz wykonujÈcy badania stwierdzi ograniczenia stanu zdrowia lub wiek kierowcy nie pozwala na wydanie orzeczenia na maksymalny ustawowy czas).

Jeĝeli zrobiÚ „kwaliğkacjÚ wstÚpnÈ” do kat. C, a póěniej poszerzÚ prawo jazdy o kat. D, czy po raz kolejny bÚdÚ musiaï zrobiÊ „kwalifikacjÚ wstÚpnÈ”?

Nie, poniewaĝ osoby, które ukoñczÈ kurs kwaliğkacji wstÚpnej do jednego bloku programowego np. kat C (lub D), a które poszerzajÈ swoje uprawnienia o kat. D (lub C) zobowiÈzane sÈ

Terminy ukoñczenia kursów dla kierowców kat. D1 lub D Data wyd. prawa jazdy do 31.12.1980 od 1.01.1981 do 31.12.1990 od 1.01.1991 do 31.12.2000 od 1.01.2001 do 31.12.2005 od 1.01.2006 do 10.09.2008

Data ukoñczenia kursu 10.09.2009 10.09.2010 10.09.2011 10.09.2012 10.09.2013

Terminy ukoñczenia kursów dla kierowców kat. C Data wyd. prawa jazdy do 31.12.1980 od 1.01.1981 do 31.12.1995 od 1.01.1996 do 31.12.2000 od 1.01.2001 do 31.12.2005 od 1.01.2006 do 10.09.2009

do ukoñczenia kursu uzupeïniajÈcego (kwaliğkacja wstÚpna uzupeïniajÈca).

Obejmuje on juĝ tylko 70 godz., z czego 65 to zajÚcia teoretyczne, a 5 godz. to zajÚcia praktyczne w ruchu drogowym. Szkolenie to, podobnie jak „kwaliğkacja wstÚpna”, koñczy siÚ egzaminem pañstwowym.

Co to jest szkolenie okresowe?

To kurs dla kierowców zawodowych obejmujÈcy 35 godz. teoretycznych, odbywajÈcy siÚ w cyklu zajÚÊ lub jako szkolenie moduïowe (5 moduïów, gdzie jeden moduï = 7 godz.)

Kto i kiedy musi przejĂÊ szkolenie okresowe?

Szkolenie okresowe muszÈ przejĂÊ osoby: u których upïynÈï okres 5 lat

Data ukoñczenia kursu 10.09.2010 10.09.2011 10.09.2012 10.09.2013 10.09.2014

fot. © PhotoXpress.com

O zmianach w ustawie o transporcie drogowym w zakresie szkoleñ doksztaïcajÈcych kierowców posiadajÈcych prawo jazdy kat. C i D rozmawiamy ze Stanisïawem Paterkiem – wïaĂcicielem OĂrodka Szkolenia Kierowców w Koěminie Wlkp.

od ukoñczenia kwaliğkacji wstÚpnej, a chcÈ kontynuowaÊ pracÚ jako kierowcy, posiadajÈce prawo jazdy kat. D wydane po raz pierwszy przed 10.09.2008r. lub kat. C przed 10.09.2009 r.

Osoby, które uzyskaïy uprawnienia kat. D1 lub D do 10 wrzeĂnia 2008 roku oraz kat. C do 10 wrzeĂnia 2009 roku, niezaleĝnie od ukoñczonych w przeszïoĂci kursów doksztaïcajÈcych muszÈ przejĂÊ szkolenie okresowe (ostateczne terminy ukoñczenia kursów w tabelce).

Jakie badania i kiedy musi zrobiÊ kierowca?

Kaĝda osoba zgïaszajÈca siÚ na kursy kwalifikacji wstÚpnej, kwalifikacji wstÚpnej uzupeïniajÈcej i szkolenia

okresowe powinna przed otrzymaniem Ăwiadectwa kwalifikacji zawodowej przedstawiÊ aktualne: zaĂwiadczenie o przeprowadzonym badaniu lekarskim przez lekarza uprawnionego do wykonywania badañ proğlaktycznych, o których mowa w przepisach Kodeksu Pracy, posiadajÈcego dodatkowo uprawnienia do przeprowadzania badañ lekarskich kandydatów na kierowców okreĂlone w odrÚbnych przepisach, zaĂwiadczenie o przeprowadzonym badaniu psychologicznym przeprowadzonym w celu stwierdzenia braku przeciwwskazañ psychologicznych do wykonywania pracy na stanowisku kierowcy.

Gdzie moĝna zrobiÊ kursy kwaliğkacji wstÚpnej i szkolenia okresowe?

MogÈ prowadziÊ je oĂrodki posiadajÈce wpis do wojewódzkiego Rejestru OĂrodków Doskonalenia Techniki Jazdy. OĂrodek Doskonalenia Zawodowego Stanisïaw Paterek jest wpisany do Rejestru OĂrodków Doskonalenia Techniki Jazdy prowadzonego przez WojewodÚ Wielkopolskiego pod nr 019/TD/P. WiÚcej szczegóïowych informacji o w/w kursach i szkoleniach na prawo jazdy moĝna uzyskaÊ w siedzibie oĂrodka w Koěminie Wlkp. przy ul. Krotoszyñskiej 30 lub telefonicznie 62-721-62-29 i 0 513-074-437 oraz e-mailowo paterek@prawojazdy.com.pl, a takĝe na stronie internetowej www.paterek. prawojazdy.com.pl.

REKLAMA

SZKOLENIA DLA KIEROWCÓW S Z K O L E N I A

O K R E S O W E

Szkolenia skierowane do osób na terenie caãego kraju reprezentujðcych branēõ transportu drogowego

Ośrodek Doskonalenia Zawodowego Stanisław Paterek

zaprasza do udziału w szkoleniu okresowym dla kierowców zawodowych w ramach projektu „Podniesienie kompetencji kierowców zawodowych w kontekście najnowszych zmian legislacyjnych” w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Poddziałanie – 2.1.1. współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.

Przedmiotem kursu jest przeprowadzenie cyklu zajęć w ramach szkolenia okresowego dla kierowców wykonujących transport drogowy wg wymagań ustawy o transporcie drogowym. Udział w szkoleniu mogą brać kierowcy zatrudnieni w mikro, małych i średnich przedsiębiorstwach.

Koszt szkolenia od osoby to jedyne 166,93 zł w przypadku mikro i małych przedsiębiorstw i 250,40 zł w przypadku średnich przedsiębiorstw, pozostała część należności jest finansowana ze środków EFS. Liczba miejsc ograniczona. O zakwalifikowaniu na szkolenie decyduje kolejność złożenia prawidłowo wypełnionych zgłoszeń.

Przypominamy, że w związku ze zmianami w ustawie o transporcie drogowym dotyczącymi uprawnień kierowców zawodowych wszyscy kierowcy pracujący w transporcie drogowym muszą przejść szkolenia okresowe, badania okresowe i psychologiczne oraz wymienić prawo jazdy.

Osoby zainteresowane prosimy o kontakt osobisty w siedzibie naszego ośrodka w Koźminie Wlkp. przy ul. Krotoszyńskiej 30 lub telefonicznie. 62-721-62-29, 0 513-074-437, 602-703-272

UNIA EUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNDUSZ SPOŁECZNY

auto moto

REKLAMA

3 nr 3 (61), 26 lutego 2010 r.

4 auto moto Elegancki, stylowy i z pogranicza aut rodzinnych oraz klasy Ăredniej Renault Fluence staje siÚ jednÈ z najatrakcyjniejszych ofert na rynku w swoim segmencie. Fluence reklamowany jest jako nowy model Renault, a z najnowszymi „Meganami” dzieli jedynie podobne wnÚtrze. Przede wszystkim auto nie jest sztuczne jak choÊby Thalia, której doklejono kufer.

Innowacyjna stylistyka Z profilu nadwozie Fluenca cechujÈ wywaĝone proporcje stwarzajÈce wraĝenie silnej konstrukcji. Auto wyróĝniajÈ z tïumu nietypowo wydïuĝone reflektory, biorÈce swój poczÈtek juĝ na masywnych nadkolach, a koñczÈce na okazaïej, usportowionej masce samochodu. Wycieraczki dyskretnie ukryto pod maskÈ samochodu, co ma niemaïy wpïyw na szumy podczas jazdy oraz poprawia aerodynamikÚ auta. DoĂÊ wysoko wyproğlowane nadkola podkreĂlajÈ atletycznÈ sylwetkÚ.

Jednak nowoczesnÈ liniÚ nadwozia najbardziej uwidacznia tyï samochodu. Francuzi stali siÚ specjalistami w projektowaniu tylnych Ăwiateï.

Nie inaczej jest z Fluencem. SkïadajÈce siÚ z dwóch czÚĂci, gïÚboko, niemal przez caïÈ dïugoĂÊ bagaĝnika wcinajÈce siÚ w bïotniki lampy, przede wszystkim uïatwiajÈ dostÚp do obszernego, majÈcego 530 litrów bagaĝnika.

Trzeba wspomnieÊ o wymiarach. Przy dïugoĂci 4620 mm nowe Renault wpisuje siÚ miÚdzy Megane (4295 mm), a LagunÚ (4695 mm), i jest tylko 7,7 cm krótsze od tej drugiej.

Rozstaw osi jest o 60 mm szerszy niĝ w Megane hatchback i wynosi 2702 mm (Laguna – 2756 mm). ElegancjÚ i wdziÚk samochodu podkreĂlajÈ niewielkie, ale bardzo istotne detale – jak choÊby listwy ozdobne bagaĝnika, drzwi wokóï szyb i Ăwiateï przeciwmgïowych, chromowane klamki.

INFORMACJE nr 3 (61), 26 lutego 2010 r.

Fluence Elegancki i rodzinny

NajnowszÈ limuzynÚ z rodziny Renault moĝna kupiÊ za niecaïe 55 tys. zï. Obdarzony niepowtarzalnym stylem i prestiĝem Fluence, zastÚpuje sedana Megane.

Skóra i jasne wnÚtrze Do testów przeznaczono wersjÚ Privilege.

Wraĝenie robi jasne wnÚtrze potÚgujÈce poczucie przestrzeni oraz skórzane, bardzo wygodne fotele. Ukïad deski rozdzielczej jest taki sam jak w najnowszym Megane.

PrzejrzyĂcie rozmieszczone sÈ przyrzÈdy pokïadowe wkomponowane w wysokiej jakoĂci panel Ărodkowy okraszony ozdobnÈ listwÈ podkreĂlajÈcÈ pïynne ksztaïty deski rozdzielczej. WidaÊ, ĝe konstruktorzy poĂwiÚcili duĝo uwagi dobierajÈc odpowiednie materiaïy – auto w tej wersji praktycznie pozbawione jest plastików, nawet górna czÚĂÊ deski pokryta jest miÚkkim materiaïem. Estetyki dodajÈ wykoñczenia detali chromowanymi elementami. W zaleĝnoĂci od wyposaĝenia auta moĝna zamówiÊ równieĝ ciemnÈ, bardziej sportowÈ tapicerkÚ. Kierowca ma doskonaïÈ widocznoĂÊ (oprócz cofania) nie ma problemu z doborem odpowiedniego ustawienia fotela.

Děwignie i pokrÚtïa sÈ pod rÚkÚ, uïatwiajÈ wybór optymalnej pozycji. Zestaw zegarów to typowa klasyka – odmiennie jak w Megane – w którym cyfrowy prÚdkoĂciomierz dominowaï nad resztÈ „zegarów”. Klasyczny komputer pokïadowy umieszczono z prawej strony, obok prÚdkoĂciomierza, jego odczyty zmienia siÚ przyciskiem umieszczonym na wïÈczniku wycieraczek. Doskonale brzmiÈcym systemem audio steruje siÚ – tak jak we wszystkich modelach Renault – pokrÚtïami i przyciskami za koïem kierownicy.

Ciekawym rozwiÈzaniem jest wyïÈczanie radioodtwarzacza. Zazwyczaj po zgaszeniu silnika radio przestaje graÊ. We Fluence, a takĝe w Megane, radio wyïÈcza siÚ dopiero po otwarciu drzwi. Opcja Plug&Music daje kierowcy moĝliwoĂÊ obsïugi przenoĂnych urzÈdzeñ typu pendrive czy iPod, a dziÚki Bluetooth kierowca moĝe obsïugiwaÊ telefon komórkowy za pomocÈ pilota, znajdujÈcego siÚ za kierownicÈ. Za dopïatÈ moĝna mieÊ doskonaïy, wbudowany system nawigacji satelitarnej „Carminat Tom Tom”. „Renówki” nie grzeszyïy obszernoĂciÈ tylnych kanap. We Fluence jest inaczej, a nawet lepiej. Tylna kanapa i iloĂÊ miejsca na niej robiÈ doskonaïe wraĝenie. Troje dorosïych osób z tyïu moĝe liczyÊ na komfortowÈ podróĝ.

Uwaga na Ăliskiej nawierzchni Pogoda nie rozpieszczaïa mnie podczas testów. Zaspy, Ăliskie nawierzchnie, wÈskie drogi, a co za tym idzie, stres przed kaĝdym nadjeĝdĝajÈcym samochodem z przeciwka, który w kaĝdej chwili mógï zatañczyÊ na lodowisku i niechcÈcy otrzeÊ siÚ o nowiutkiego Renault. Na „grudowisku” – zwanym drogÈ powiatowÈ np. miÚdzy DobrzycÈ a Pleszewem lub DobrzycÈ a Krotoszynem, trzeba byïo mieÊ nerwy ze stali i anielskÈ cierpliwoĂÊ do jazdy.

MuszÚ przyznaÊ, ĝe nie czuïem siÚ pewnie za kierownicÈ Fluenca – przynajmniej na nierównej i oblodzonej drodze. Auto przy prÚdkoĂci 50-60 km miaïo tendencjÚ do zarzucania tyïem. Naleĝaïo zapomnieÊ o gwaïtownych ruchach kierownicÈ. Chociaĝ po poĂlizgu auto szybko korygowaïo tor jazdy, to nogi drĝaïy.

ByÊ moĝe gdyby byï 500 kilogramowy ïadunek w bagaĝniku, Fluence nie miaïby takich tendencji. Nie wiadomo ile zaleĝaïo od opon, a ile od zawieszenia, no i od nawierzchni, która byïa fatalna. Megane Grandtour, którym miaïem przyjemnoĂÊ jeědziÊ jesieniÈ miaïo zawieszenie Ăwietne, pewne i komfortowe.

Podejrzewam, ĝe w normalnych warunkach drogowych, zawieszenie Fluence zachowuje siÚ tak samo, bo podzespoïy obu aut sÈ takie same.

Start&Stop Tak jak wiÚkszoĂÊ najnowszej Ġoty Renault, Fluence pozbawiony jest kluczyka. Do odpalenia auta potrzebna jest karta, którÈ wystarczy mieÊ w kieszeni. Nie potrzeba jej takĝe wkïadaÊ do specjalnej szpary w desce rozdzielczej. Odpala siÚ przyciskiem umieszczonym w okolicy děwigni zmiany biegów.

WracajÈc jeszcze do karty, to w ogóle nie

potrzeba jej uĝywaÊ przy zamykaniu – auto po odejĂciu kierowcy automatycznie samo siÚ zamyka, a otworzyÊ moĝna je pociÈgajÈc za klamkÚ.

Testowe auto pod maskÈ miaïo benzynowy silnik o pojemnoĂci 1.6 16V i mocy 110 koni.

Od razu zacznÚ od spalania, które Ărednio podczas testów spadaïo do 5,5 litra na 100 kilometrów. No, ale przy jeědzie w takich warunkach nie mogïo byÊ inaczej. MówiÈc póï ĝartem póï serio, teraz „wydaïo” siÚ skÈd siÚ biorÈ Ărednie spalania, czasami nierealne.

Producenci (nie chodzi tu tylko o Renault) testujÈ nowe auta jeĝdĝÈc 50-60 na godzinÚ, spalanie spada do 4-5 litrów, no i wynik idzie w Ăwiat. Megane Grandtour przy normalnych warunkach drogowych spalaï na poziomie 9-10 litrów. A wiÚc tej zimy zaoszczÚdziliĂmy sporo pieniÚdzy na paliwie. 110 koni rozpÚdza Fluence do setki w 11,50 sekundy. Auto ma takĝe niezïÈ dynamikÚ – na IV biegu przedziaï miÚdzy 60 a 100 km/h wskazówka prÚdkoĂciomierza pokonuje w 10,3 sekundy, piÚÊ

sekund wiÚcej potrzebuje na V w przedziale 80-120 km. Silnik jest „kulturalny” i bardzo cichy, szkoda tylko, ĝe skrzynia jest 5-biegowa. 6-biegowÈ ma za to 105 konny diesel 1,5 dCi w którego moĝe byÊ wyposaĝony nowy „francuz”. Silnik Diesla wystÚpuje takĝe w sïabszym, bo 85 konnym wariancie.

Korzystne ceny Ceny Renault Fluence zaczynajÈ siÚ od 54.900 zï za wersjÚ z silnikiem benzynowym.

Najtañszy diesel (85 KM) z wyposaĝeniem Expression to koszt 59.600 zï. Mocniejszy w tej wersji dostÚpny jest za 64.100 zï.

Odmiana Privilege oferowana jest tylko z silnikiem 1,6 (61 900 zï) oraz 1.5 dCi 105 (71.100 zï). (mw)

Auto do testów otrzymaliĂmy od autoryzowanego dealera Renault Auto Lider, Kalisz, ul. ódzka 69, tel. 62-502-21-50, www.auto-lider.pl

Renault Fluence – dane techniczne RODZAJ PALIWA SILNIK PojemnoĂÊ skokowa (cm3) Maksymalna moc (kW (KM)/obr./min) Maksymalny moment obrotowy (Nm/obr./min)

1,6 16V 110

1,5 dCi 85

1,5 dCi 105

PB 95 lub wiÚcej

olej napÚdowy

olej napÚdowy

1598 81 (110)/6000 151/4250

1461 63 (85)/3750 200/1750

1461 78 (105)/4000 240/2000

185 11,7

175 13,4

185 10,4

6,5 5,3 8,8

4,5 6,1 5,3 4618 / 1479 / 2037

4,5 6,1 5,3

OSIkGI Maksymalna prÚdkoĂÊ (km/h) 0-100 km/h

ZU¿YCIE PALIWA ¥rednio (litrów/100 km) Poza miastem (litrów/100 km) Miasto (litrów/100 km) WYMIARY (DïugoĂÊ / szerokoĂÊ / wysokoĂÊ (mm)

INFORMACJE

auto moto

5 nr 3 (61), 26 lutego 2010 r.

REKLAMY

Astra IV już w sprzedaży W salonach pojawiïa siÚ dïugo oczekiwana nadzieja Opla na wyděwigniÚcie siÚ z kryzysu. Astra nr 4 wkracza do gry, a stawkÈ jest miano najpopularniejszego auta kompaktowego. W salonie firmy Wega – Auto Kalisz – nowa Astra miaïa w grudniu przedpremierÚ.

Natomiast w styczniu oficjalnie zaprezentowano jÈ podczas dni

otwartych poprzedzonych uroczystÈ prezentacjÈ modelu. W jednym z najbliĝszych numerów AUTO MOTO itp. przybliĝymy sylwetkÚ oraz wraĝenia z jazdy najnowszym dzieckiem Opla. Zainteresowane osoby jazdÈ próbnÈ mogÈ przybyÊ do salonu Wega – Auto w Kaliszu przy ul. Poznañskiej 24, gdzie czekajÈ testowe Astry IV. (mw)

REKLAMY

INFORMACJE

6 auto moto

nr 3 (61), 26 lutego 2010 r.

Kiedy pedaï gazu siÚ zablokuje Co zrobiÊ, jeĂli pedaï gazu zablokuje siÚ podczas jazdy?

Od pewnego czasu w mediach sïychaÊ o Toyotach, w których blokuje siÚ wadliwy pedaï gazu.

Jak siÚ okazaïo, problem nie dotyczy juĝ tylko samochodów Toyoty, ale takĝe innych marek.

Toyota zobowiÈzaïa siÚ jednak do gigantycznego przedsiÚwziÚcia, majÈcego na celu wymianÚ wszystkich podejrzanych urzÈdzeñ w kilku milionach samochodów tej marki na caïym Ăwiecie, takĝe w Polsce.

Kaĝda sytuacja moĝe byÊ inna ibkierowca powinien reagowaÊ stosownie do okolicznoĂci, jednak Toyota zaleca nastÚpujÈce czynnoĂci: wbpojazdach zbmanualnÈ skrzyniÈ biegów naleĝy wcisnÈÊ sprzÚgïo ibzmieniÊ bieg na luz, po czym za pomocÈ hamulców zatrzymaÊ pojazd na poboczu, abnastÚpnie wyïÈczyÊ silnik. wbpojazdach zbautomatycznÈ skrzyniÈ biegów, przekïadniÈ typu Multi Mode lub CVT: przesunÈÊ lewarek przekïadni wbpozycjÚ neutralnÈ (N), po czym za pomocÈ hamulców zatrzymaÊ pojazd na poboczu, abnastÚpnie wyïÈczyÊ silnik. wbprzypadku koniecznoĂci natychmiastowego zatrzymania pojazdu moĝna to zrobiÊ wbsposób kontrolowany wciskajÈc ibprzytrzymujÈc pedaï hamulca. Nie naleĝy hamowaÊ „pulsacyjnie”, poniewaĝ doprowadzi to do spadku podciĂnienia zapewniajÈcego wspomaganie hamulców. jeĂli nie uda siÚ przeïÈczyÊ biegu na luz, naleĝy wyïÈczyÊ silnik. Nie uniemoĝliwi to kierowania pojazdem ani hamowania, jednak spowoduje utratÚ wspomagania kierownicy ibhamulców. jeĂli pojazd wyposaĝony jest wbprzycisk wïÈczania/wyïÈczania silnika, naleĝy go wcisnÈÊ ibprzytrzymaÊ (przez co najmniej trzy sekundy) wbcelu wyïÈczenia silnika. Przycisku NIE naleĝy wciskaÊ wielokrotnie. jeĂli pojazd wyposaĝony jest wbkonwencjonalnÈ stacyjkÚ zbkluczykiem, aby wyïÈczyÊ silnik naleĝy przekrÚciÊ kluczyk wbpozycjÚ ACC. NIE WYJMOWAm kluczyka ze stacyjki, poniewaĝ spowoduje to zablokowanie kierownicy. jeĂli pedaï przyspieszenia zablokuje siÚ wbpozycji czÚĂciowo wciĂniÚtej lub powoli powraca do pozycji biegu jaïowego, prÚdkoĂÊ moĝna zmniejszaÊ przez wciskanie ibprzytrzymywanie hamulca. Nie naleĝy hamowaÊ „pulsacyjnie”, poniewaĝ doprowadzi to do spadku podciĂnienia zapewniajÈcego wspomaganie hamulców, co zbkolei bÚdzie wymagaïo silniejszego wciskania hamulca. Pojazd naleĝy skierowaÊ wbnajbliĝsze bezpieczne miejsce, abnastÚpnie wyïÈczyÊ silnik,bskontaktowaÊ siÚ zbdealerem Toyoty ibpoprosiÊ go obpomoc.

Sprawa zaczÚïa siÚ od sygnaïów kilkunastu posiadaczy Toyoty, którzy wskazywali na problemy zwiÈzane z kïopotliwÈ pracÈ pedaïu gazu w samochodzie. Co najwaĝniejsze - z tego powodu nie doszïo do ĝadnego wypadku. Koncern postanowiï jednak zbadaÊ - co tak naprawdÚ dzieje siÚ w samochodach Toyoty.

SpecjaliĂci doszli do wniosku, ĝe w pewnych warunkach utrudnione moĝe byÊ m.in. wciskanie pedaïu gazu, a takĝe jego powrót do pozycji wyjĂciowej. Dzieje siÚ tak dlatego, ĝe niektóre mechanizmy pedaïu przyĂpieszenia ulegajÈ zuĝyciu. W wyniku tego w poïÈczeniu z okreĂlonymi warunkami uĝytkowania i Ărodowiskowymi, tarcie wewnÈtrz mechanizmu moĝe wzrosnÈÊ i powodowaÊ spowolnienie jego powrotu do pozycji wyjĂciowej, a w najgorszym wypadku zablokowanie go w pozycji czÚĂciowo wciĂniÚtej. Kierowca moĝe zauwaĝyÊ, ĝe pedaï gazu stawia pewien opór, a w niektórych przypadkach odczuÊ nierównomierne poruszanie siÚ naciskanego lub zwalnianego pedaïu. Dotyczy to zarówno aut napÚdzanych silnikiem benzynowym, jak i wysokoprÚĝnym. W obu przypadkach dziaïa ten sam mechanizm przyĂpieszenia. Trzeba wspomnieÊ, ĝe taki problem pojawia siÚ niezwykle rzadko. Na caïym Ăwiecie jest to raptem kilkanaĂcie przypadków. Koncern przygotowaï jednak listÚ samochodów, w których montowano trefny pedaï przyĂpieszenia.

Moĝe dotyczyÊ to modeli wyprodukowanych w podanych okresach:

Problemów nie majÈ posiadacze modeli Toyoty, których nie wymieniono powyĝej oraz wïaĂciciele Lexusów.

Mimo ĝe wada ujawniïa siÚ tylko sporadycznie - Toyota zaprosiïa do serwisów wszystkich klientów, którzy kupili wymienione w tabeli modele Toyoty i postanowiïa bezpïatnie dokonaÊ modyğkacji wadliwego elementu. Toyota obecnie wysyïa zaproszenia na wizytÚ w serwisie. Modyğkacja wadliwego urzÈdzenia w warsztacie trwa okoïo póï godziny. Natomiast caïa akcja w Polsce potrwa kilka (mw) najbliĝszych tygodni.

fot. © PhotoXpress.com

AYGO - luty 2005 - sierpieñ 2009 iQ - listopad 2008 - listopad 2009 Yaris - listopad 2005 - wrzesieñ 2009 Auris - paědziernik 2006 - 5 stycznia 2010 Corolla - paědziernik 2006 - grudzieñ 2009 Verso - luty 2009 - 5 stycznia 2010 Avensis - listopad 2008 - grudzieñ 2009 RAV4 - listopad 2005 - listopad 2009

OG OS Z E N I A

Krzysztof KwaĈniewski z dniem 15.11.2009 poszerzyliĈmy dziaäalnoĈè o

MECHANIK} POJAZDOWk róĔnieĔ diagnostyka Peugeot

MONTA¿ INSTALACJI GAZOWYCH Sekwencyjny wtrysk gazu od 2.000 zä Jarocin, ul. Powstaþców Wlkp. (dawna Fabryka Mebli) tel. (62) 749-61-93, 605/277-156

GARA¿E

BLASZANE www.RobStal.pl

TRANSPORT- MONTA¿

GRATIS! - CA Y KRAJ, RATY

PRODUCENT

tel. (65) 614-20-83, (61) 610-13-39, (63) 220-54-48, kom. 509/038-426

Nr 2 (53) 2010 26 lutego 2010 DODATEK SPECJALNY NADLE¥NICTWA JAROCIN

Krzysztof Schwartz

NADLE¥NICZY NADLE¥NICTWA JAROCIN

Szanowni Czytelnicy Obfite opady Ăniegu ib mróz uczyniïy zb dróg leĂnych wÈskie lodowe rynny. CiÚĝkie samochody wywoĝÈce drewno zblasu nie radziïy sobie zbtakimi warunkami.

Efekt - sprzedaĝ drewna za styczeñ ibluty spadïa ob40%. Dobrze, ĝe sÈ rezerwy Ărodków obrotowych na bieĝÈcÈ dziaïalnoĂÊ. Zapowiedě odwilĝy wcale nas nie cieszy, gdyĝ lodowe rynny zamieniÈ siÚ wb grzÈskie strumienie. Oj, bÚdzie to ciÚĝka wiosna. Oby odwilĝ nie byïa zbyt gwaïtowna ibjak najwiÚcej wody niech wniknie do gleby. ¥nieg jeszcze nie zniknÈï, abjuĝ pojawiïy siÚ pierwsze dostawy Ămieci do lasu. Przy drodze leĂnej na wysokoĂci naszego rejonowego Ămietniska sterta Ămieci ibdruga sterta popioïu ibĝuĝlu. Chciaïoby siÚ powiedzieÊ „co to za wieprz”, ale nie wypada. To obywatel Ăwiadom swych praw (mniej obowiÈzków) pod osïonÈ nocy, mgïy lub bezczelnie wbbiaïy dzieñ (nasïuchujÈc, czy ktoĂ nie nadjeĝdĝa) wbpoĂpiechu pozbyï siÚ nadmiaru Ămieci.

Taki to nie zginie! Tylko, ĝe prawdopodobnie jest gotowy na gorsze rzeczy, jak bÚdzie okazja. To sÈ ci obywatele, którzy uciekajÈ zb miejsca wypadku, którzy nie udzielajÈ pierwszej pomocy tylko szukajÈ, gdzie ofiary majÈ portfel itd., itd. MyĂlÈc obnadchodzÈcej wioĂnie nie bÈděmy obojÚtni wobec obywatelskiego wandalizmu, cwaniactwa ib bezczelnoĂci.

Nie potrzeba interweniowaÊ, ale zwyczajnie zapisaÊ nr rejestracyjny samochodu ibzadzwoniÊ na policjÚ lub do straĝy leĂnej (606-915-207, 606-915-167).

Krzysztof Schwartz

Za oknem biaïo.

Zima zagoĂciïa ubnas na dobre. ¥nieg sprawiï, ĝe wszystko wbnaszym otoczeniu wyglÈda tak samo Daje siÚ zauwaĝyÊ mniej zwierzÈt oraz ptaków, zbktórych duĝa czÚĂÊ odleciaïa przed zimÈ. Jednak nic straconego.

Wystarczy, ĝe postaramy siÚ obodrobinÚ jedzenia, abprzywitamy ubsiebie latajÈcych goĂci. Karmniki, pyzy zbziarnem ibsïonina to znakomity przysmak naszych maïych sÈsiadów.

Utrudniony dostÚp do poĝywienia sprawia, ĝe gïodne ptaki ibinne zwierzÚta czÚĂciej zbliĝajÈ siÚ do ludzkich zabudowañ ibosiedli. PrzyciÈgajÈ je nie tylko specjalnie przygotowane miejsca stoïowania, ale takĝe odpadki zb kuchni znajdujÈce siÚ wbprzydomowych kontenerach na Ămieci. Jest to przecieĝ ïatwy sposób na zdobycie poĝywienia. Zdarza siÚ, ĝe przydomowe ogródki, abwbnich nie do koñca goïe drzewa owocowe ibozdobne krzewy, stanowiÈ bazÚ pokarmu dla róĝnych gatunków ptaków. Ludzkie aglomeracje sÈ zbpewnoĂciÈ cieplejsze niĝ oddalone od nich tereny niezamieszkaïe. Cieplejsze tak, ale nie zawsze bezpieczne.

Puszczone samopas psy ibpolujÈce na zdobycz koty, sÈ naturalnymi wrogami latajÈcych towarzyszy.

Wielu zb nas podczas zimowych dni odczuwa potrzebÚ pomocy ibopieki nad zwierzÚtami. Dokarmianie uïatwia ptakom przetrwanie ciÚĝkich warunków zimowych - niskiej temperatury ibopadów. Lot aktywny wymaga wiele energii, ab równoczeĂnie nie pozwala na gromadzenie wewnÈtrz ciaïa znacznych zapasów (niekorzystny wzrost ciÚĝaru). Dlatego dla ptaków, zwïaszcza tych maïych, szczególnie waĝne jest regularne ibwystarczajÈco obfite odĝywianie. Argumenty przemawiajÈce za dokarmianiem ptaków to przede wszystkim dïugoĂÊ dnia. ZimÈ dni sÈ krótsze ibptaki majÈ mniej czasu na zdobycie pokarmu wystarczajÈcego do przetrwania dïugiej ibzimnej nocy. ZalegajÈca

LatajÈcy wĂród biaïego puchu Sïonina to przysmak szczególnie dla sikorek Z lewej dwie przedstawicielki najpopularniejszego gatunku - sikorek bogatek, a z prawej ich nieco mniejsza kuzynka - sikorka modraszka

pokrywa Ănieĝna ogranicza dostÚp do innych moĝliwych ěródeï pokarmu. Budujemy karmniki, stwarzamy ptasie stoïówki, ale musimy pamiÚtaÊ obkilku waĝnych zasadach. Kiedy rozpoczniesz dokarmianie ptaków, musisz to robiÊ regularnie przez caïÈ zimÚ. Ptaki wbtym trudnym okresie przyzwyczajajÈ siÚ do tej ïatwej ibdostÚpnej formy stoïowania. OdcinajÈc bazÚ pokarmowÈ moĝesz wyrzÈdziÊ wiÚkszÈ szkodÚ jej goĂciom. Musimy równieĝ pamiÚtaÊ, ĝe karma przygotowana przez czïowieka wcale nie jest atrakcyjniejsza od naturalnej, obile jest ona dostÚpna dla ptaków. Pokarm powinien byÊ zawsze Ăwieĝy, pozbawiony soli, zanieczyszczeñ ibpleĂni. Dzisiaj gotowe karmniki moĝna kupiÊ wbwielu sklepach. Obpoprawnym usytuowaniu karmnika bÚdzie ĂwiadczyÊ ich zapeïnienie przez pojawiajÈce siÚ ptaki. Tereny zadrzewione, skwery bÚdÈ zbpewnoĂciÈ sprzyjaÊ wiÚkszemu zagÚszczeniu ptasich goĂci, niĝ postawione wĂród bloków, ruchliwych ulic. PamiÚtajmy równieĝ obodpowiednim rozmieszczeniu stoïówek, zabezpieczajÈc je przed innymi drapieĝnikami - najczÚĂciej naszymi domowymi pupilami.

SypiÈc nasiona sïonecznika lub innych roĂlin oleistych np. maku czy rzepaku albo wykïadajÈc ïój zwierzÚcy wówczas mamy duĝÈ szansÚ spotkania zbnajpospolitszÈ sikorÈ - bogatkÈ. Jest ona najwiÚkszÈ zbeuropejskich sikor. Posiada charakterystyczny czarny krawat, zachodzÈcy na ĝóïty brzuch.

Z powodu zalegajÈcego Ăniegu ptakom znacznie trudniej jest znaleěÊ poĝywienie. Na zdjÚciu ziÚba

JeĂli zdecydujemy siÚ dokarmiaÊ ptaki zimÈ, trzeba robiÊ to regularnie. Ptaki ïatwo przyzwyczajajÈ siÚ do ïatwiejszego dostÚpu do poĝywnienia. Na zdjÚciu trznadel

Mniej licznÈ, ale równie uroczÈ, jest jej kuzynka - najmniejsza zbsikor - modraszka.

Prócz nich wbkarmniku poja-

wiÈ siÚ równieĝ licznie wróble ibich krewniacy - mazurki, czyli ptaki obbrÈzowych gïowach ibczarnych plamach na policz-

kach. Pokarmem - najlepiej kaszÈ ibgrochem - umieszczonym na parapetach okien ibna balkonach budynków wbmiastach nie pogardzÈ goïÚbie miejskie ibsierpówki. CzÚsto spotkamy ub siebie równieĝ czarno-biaïe sroki, kawki oraz wiÚksze gawrony, których nie naleĝy myliÊ zbkrukami. Na tïuste kawaïki sïoniny prócz sikor byÊ moĝe skusimy dziÚcioïa lub stÈpajÈcego gïowÈ wb dóï po pniu maleñkiego kowalika. Sikory ib kowaliki podczas srogich zim udaje siÚ nakarmiÊ nawet zbrÚki - nie jest to czÚste, ale warto spróbowaÊ. Pozostali goĂcie najchÚtniej wybierajÈcy zbmenu ziarna zbóĝ to: dzwoniec, jasno upierzony trznadel, makolÈgwa ibprzybysz zbpóïnocnej tajgi - jer. Zdarza siÚ, ĝe zimujÈ ubnas takĝe nasze rodzime ziÚby. Jeĝeli posiadamy owoce gïogu, jarzÚbiny, jabïka zbpewnoĂciÈ skusimy na nie gile, grubodzioby, jemioïuszki, kosy (znane zbciemnego upierzenia ibĝóïtego charakterystycznego dziobu) ibkwiczoïy. Czasem przy karmniku pojawia siÚ nawet sójka. Jeĝeli juĝ dobrze ibumiejÚtnie zaopatrzymy wbpoĝywienie nasz wïasny karmnik, wówczas uszykujmy kamerÚ wideo lub aparat fotograficzny ibzapolujmy obiektywem na ciekawe ujÚcia zbptasich spotkañ.

ZachÚcamy wszystkich chÚtnych zimÈ do dokarmiania ptaków, zwierzÈt - ale tylko wb sposób przemyĂlany, konsekwentny ibodpowiedzialny.

ZdjÚcia: Anna Andrzejewska Tekst: Jakub Wojdecki

2 W telegraficznym skrócie Nieděwiedzica zbPodkarpacia Wybudzona zbzimowego snu nieděwiedzica prawdopodobnie znajdzie tymczasowe schronienie ibdom ubleĂników.

Gdzie? ByÊ moĝe wbzaoferowanej przez Lasy Pañstwowe starej, ale dobrze zachowanej XIX-wiecznej nieděwiedziarni, mieszczÈcej siÚ wbOĂrodku Kultury LeĂnej wbGoïuchowie. Jej zaïoĝycielami byïa rodzina Czartoryskich. Jak dodaje Benedykt Roěmiarek - dyrektor OĂrodka Kultury LeĂnej wbGoïuchowie obecne pomieszczenia znakomicie przypominajÈ typowa gawrÚ - maïe ibciemne pomieszczenia, gdzie zwierzÚ przeczeka wbspokoju trwajÈcy czas zimowy. Dodatkowo dodaje: „Po co ma staÊ pusta, niech sïuĝy za tymczasowy dom dla nieděwiedzic”. Co dalej? Czy historyczna nieděwiedziarnia stanie siÚ miejscem pobytu nieděwiedzicy cierpiÈcej na bezsennoĂÊ, zadecyduje specjalna komisja. (www.lp.gov.pl)

Biuro UrzÈdzania Lasu ibGeodezji LeĂnej otrzymuje Certyfikat ISO 9001 Wb dniu 4 lutego br. Biuro UrzÈdzania Lasu ib Geodezji LeĂnej otrzymaïo zbrÈk przedstawiciela firmy certyfikujÈcej TUV SUD - Certyfikat ISO 9001. Potwierdza on wprowadzenie wbfirmie systemu zarzÈdzania jakoĂciÈ zgodnie zbpowyĝszÈ normÈ. Dokument odebraï dyrektor BULiGL Janusz Dawidziuk. Uroczyste wrÚczenie certyfikatu miaïo miejsce wbsiedzibie BULiGL wbSÚkocinie Starym. Wbwydarzeniu wziÚli udziaï m.in Janusz Zaleski, podsekretarz stanu wbMinisterstwie ¥rodowiska, Zofia Chrempiñska, dyrektor Departamentu LeĂnictwabwbM¥ oraz dyrektor generalny Lasów Pañstwowych Marian Pigan. (www.lp.gov.pl)

Produkcja energii elektrycznej musi byÊ bardziej przyjazna Ărodowisku naturalnemu

Policzyli wilki i rysie Do wszystkich nadleĂnictw trafiï raport na temat programu ogólnopolskiej inwentaryzacji duĝych drapieĝników na terenach nadleĂnictw ib parków narodowych wb Polsce.

Badania prowadzono wb latach 2000-2009. Dane nadsyïane przez poszczególne jednostki terenowe byïy opracowywane przez Zakïad Badania Ssaków PAN wbBiaïowieĝy we wspóïpracy ze Stowarzyszeniem dla Natury „Wilk” wb Twardorzeczce oraz Instytutem Ochrony Przyrody PAN wbKrakowie. Na terenie podlegajÈcym Regionalnej Dyrekcji Lasów Pañstwowych wbPoznaniu na przestrzeni 9 lat stwierdzono obecnoĂÊ 5 sztuk wilków ibjednego rysia. NajwiÚkszÈ liczebnoĂÊ wilków - ponad 7 tysiÚcy sztuk odnotowano na terenach RDLP Krosno. Zbkolei

Dla mieszkañców lasu nastaï ciÚĝki czas. Polany pokryte Ăniegiem utrudniajÈ zwierzÚtom dotarcie do pokarmu.

Gïodne osobniki podchodzÈ coraz bliĝej gospodarstw. - Trwa akcja przeglÈdu tego, wbjaki sposób ibna ile jest zagroĝona zwierzyna, bo sytuacja jest nieciekawa - mówi Zbigniew Kamiñski, starszy specjalista zbNadleĂnictwa Jarocin.

Dokarmianiem zwierzÈt zajmujÈ siÚ koïa ïowieckie. - OdĂnieĝane sÈ drogi do paĂników, abtam, gdzie masowo wystÚpujÈ jagodziny - odkrywa siÚ je, ĝeby zwierzyna mogïa coĂ skonsumowaÊ - wy-

Nowy Minister ¥rodowiska 1 lutego przed poïudniem wbsiedzibie Ministerstwa ¥rodowiska miaïo miejsce przedstawienie nowego ministra Ărodowiska - prof. Andrzeja Kraszewskiego ibpoĝegnanie prof. Macieja Nowickiego, który ustÈpiï zbfunkcji gospodarza tego resortu 8 grudnia ub. roku. Nowy szef resortu zapowiedziaï, ĝe szczególnÈ uwagÚ wbswoich dziaïaniach zwróci m.in. na problemy zwiÈzane ze zmianami klimatu, na handel uprawnieniami do emisji CO2, gospodarkÚ odpadami, abtakĝe gospodarkÚ wodnÈ. Na koniec ustÚpujÈcy szef resortu Ărodowiska minister Maciej Nowicki podkreĂliï, ĝe staraï siÚ godziÊ rozwój nowoczesnej infrastruktury Polski zbposzanowaniem zasad ochrony Ărodowiska. WĂród zadañ, które realizowaï, wymieniï rozwiÈzanie konfliktów zbUniÈ EuropejskÈ, implementacjÚ Ărodowiskowego prawa unijnego. Wymieniï teĝ przyĂpieszenie procedur Ărodowiskowych, które umoĝliwiïo powoïanie Generalnej Dyrekcji Ochrony ¥rodowiska ib ustanowienie obszarów Natura 2000 oraz skuteczne wykorzystanie funduszy unijnych. (www.lp.gov.pl)

Obchody 70-tej rocznicy wielkiej deportacji leĂników zbKresów Wschodnich Wbdniu 10 lutego minÚïo 70 lat od przeprowadzenia przez okupacyjne wïadze ZSRR deportacji Polaków zamieszkaïych na dawnych terenach wschodnich Polski.

Przygotowana przez NKWD ib inne sïuĝby radzieckie operacja wbszczególnoĂci dotknÚïa pracowników administracji leĂnej. WbBiaïymstoku 70. rocznicÚ deportacji polskich leĂników uczczono pod Pomnikiem Katyñskim oraz Grobem Nieznanego Sybiraka, gdzie przedstawiciele wïadz województwa, podlaskiego urzÚdu marszaïkowskiego, wïadz miasta, wojska, policji oraz leĂników ibreprezentanci ZwiÈzku Sybiraków ibRodziny Katyñskiej zapalili znicze ibzïoĝyli wieñce .(www.bialystok.lasy.gov.pl) Przygotowaï: Jakub Wojdecki

pytnych. Dane uzyskane dziÚki inwentaryzacji pomogïy wbwyznaczeniu korytarzy ekologicznych wbPolsce. SÈ teĝ waĝnym ěródïem informacji przy planowaniu przestrzennym iblokalizacji inwestycji. Program ma byÊ kontynuowany wbnastÚpnych latach. (ls)

jaĂnia Kamiñski. - Koïa, zbuwagi na tak ciÚĝkie warunki, czÚĂciowo wstrzymaïy nawet odstrzaïy, bo ubytki naturalne wbtym roku bÚdÈ duĝe - dodaje specjalista. Wb rocznych planach wpisuje siÚ iloĂÊ karmy, która ma byÊ wykïadana zimÈ. Ponad 1.100 ton pokarmu kupiono rok temu. Na ten zaplanowano jedynie 900 ton. NadleĂnictwo tïumaczy, ĝe nikt nie spodziewaï siÚ tak trudnych warunków. Zbtego powodu iloĂÊ karmy na pewno bÚdzie wiÚksza niĝ zaïoĝono. - Duĝy problem jest zbdostÚpem do wody, bo wszystko jest zamarzniÚte,

ale mamy duĝo cieków, wbktórych woda leci caïy czas ibnie zamarza - tïumaczy pracownik nadleĂnictwa.

Mimo wszystko sytuacja zwierzÈt jest trudna. Wbposzukiwaniu pokarmu podchodzÈ coraz bliĝej gospodarstw domowych. - Gïód powoduje, ĝe szukajÈ wszystkiego, czego siÚ da, abwiadomo, ĝe przy gospodarstwach sÈ jakieĂ kiszonki, sïoma czy siano - wyjaĂnia Zbigniew Kamiñski. - My jako leĂnicy czuwamy nad tym, ĝeby tej zwierzynie pomóc - zapewnia. (kg)

Karma

2008/2009 r.

2009/2010 r. (planowane)

sucha (siano, owsianka)

57 ton

soczysta (buraki, kiszonka itp.)

ok. 900 ton

650 ton

treĂciwa (ziarno, pasza)

183 tony

150 ton

sól

ok. 9 ton

18 ton

75 ton

- Z uwagi na tak ciÚĝkie warunki, których nikt nie przewidziaï, na pewno te iloĂci bÚdÈ powaĝnie przekroczone - mówi Zbigniew Kamiñski z NadleĂnictwa Jarocin.

Fot. Bartek Nawrocki

Wbdniu 2 lutego br. obchodzono „¥wiatowy Dzieñ Mokradeï”, organizowany tradycyjnie od 1997 roku wbrocznicÚ uchwalenia Konwencji Ramsarskiej. KonwencjÚ, której przedmiotem dziaïañ sÈ obszary wodno-bïotne majÈce znaczenie miÚdzynarodowe, zwïaszcza jako Ărodowisko ĝyciowe ptactwa wodnego, sporzÈdzono wbmiejscowoĂci Ramsar (Iran) wb1971, okreĂlajÈc sposoby ibzakres wspóïpracy pañstw - sygnatariuszy na caïym Ăwiecie. (www.mos.gov.pl)

kraju, ustalenie czynników powodujÈcych zmiany oraz szkód czynionych wĂród zwierzÈt hodowlanych. Analiza 28 tysiÚcy Ăladów ibinformacji ma sïuĝyÊ prawidïowemu planowaniu ochrony drapieĝników, ab poĂrednio równieĝ gospodarce ïowieckiej wobec ssaków ko-

Czuwamy, ĝeby pomagaÊ

Komisja Europejska zakïada wzrost zuĝycia energii ze ěródeï odnawialnych wbkrajach Unii zbobecnych 8,5 do 20 proc. wb2020 roku. Poszczególne kraje dostaïy narodowe cele do zrealizowania - Polska ma zwiÚkszyÊ uĝycie zb7 do co najmniej 15 proc.

Dziennik Gazeta Prawna: (Krzysztof Polak) - artykuï informacyjny

Sïowiñski Park Narodowy: „¥wiatowy Dzieñ Mokradeï”

rysie najbardziej licznie wystÚpowaïy na obszarze RDLP Biaïystok. Wblatach 2000-2009 naliczono tam 852 sztuki tego drapieĝnika.

Program pozwoliï na przeĂledzenie zmian liczebnoĂci ib zasiÚgu wystÚpowania wilka ibrysia na terenie naszego

Konkurs zimowy RDLP dla uczniów rozstrzygniÚty RozwiÈzania listopadowo-grudniowych krzyĝówek to: 1. NadleĂnictwo Jarocinb 2. GïÚbiej w lasb 3. Zima w lesie Zbokazji zakoñczenia Ibsemestru, Zespóï Regionalnej Dyrekcji Lasów Pañstwowych wb Poznaniu postanowiï nagrodziÊ wszystkich uczestników konkursu. Nagrody czekajÈ w szkoïach: Szkole Podstawowej wbKierznie, Zespole Szkól wbCzaczu, Zespole Szkóï zbOddziaïami Integracyjnymi nr 2 wbPoznaniu, Szkole Podstawowej wbOpalenicy, Gimnazjum wbWoli KsiÈĝÚcej, Szkole Podstawowej nr 2 we Wronkach.

Gratulujemy zwyciÚzcom! Ale uwaga - na tymbnie koniec. Dla tych, którzy chcÈ dalej sprawdziÊ siÚ wbkolejnych zadaniach - nowe zagadki. Wbimieniu pracowników RDLP ibautorów konkursu zapraszamy wszystkich chÚtnych do dalszej zabawy ibzdobywania nagród.

Kontakt zb organizatorami konkursu: publicrelations@poznan. lasy.gov.plb lub tel. (61) 866-82-41 wew. 182 (Anna Wawrzyniak-Strzeliñska).

Formularz zgïoszeniowy: regulamin konkursu oraz zadania na styczeñ-luty do pobrania wb formacie pdf na stronach RDLP wb Poznaniu oraz NadleĂnictwa Jarocin - http:// www.lasypanstwowe.poznan.pl/rdlp/ formularz.html. RozwiÈzania zadañ wpisz do formularzab ib wyĂlij automatycznie. Wszystkim ĝyczymy udanej zabawy!

Przygotowaï: Jakub Wojdecki

nr 8 (141) 26 lutego 2010 r.

ISSN 1896-8104 Dodatek do „Gazety Jarociñskiej”

Podwyĝka bez zaproszenia

Od stycznia czïonkowie Spóïdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-WïasnoĂciowej wbJarocinie pïacÈ wyĝsze czynsze za mieszkania. Podwyĝce ob30 groszy od metra kwadratowego ulegïa opïata eksploatacyjna ibob5 groszy opïata na fundusz remontowy. Zdaniem prezesa spóïdzielni Pawïa Niewiadomskiego wzrost opïat byïby mniej dotkliwy dla lokatorów, gdyby doszïo do niej etapowo, jak planowaïa spóïdzielnia. - Wzrost tych stawek wprowadziliĂmy juĝ wbubiegïym roku. Miaï on obowiÈzywaÊ od 1 sierpnia. Naszym zdaniem byïby to termin, wbktórym mieszkañcy mniej by to odczuli, poniewaĝ wbpierwszym póïroczu mamy wiele innych podwyĝek - prÈdu, gazu, Ăcieków. Niestety, musieliĂmy uznaÊ, ĝe wprowadzenie tej sierpniowej podwyĝki nastÈpiïo zbnaruszeniem prawa. Wblistopadzie jÈ uniewaĝniliĂmy iboddaliĂmy ludziom pieniÈdze wyjaĂnia prezes Niewiadomski.

W Jarocinie bÚdzie lÈdowisko dla helikopterów

OglÈdali i radzili siÚ

Prawie 4,5 hektara gruntu po byïej betoniarni przy drodze do Sïupi otrzymaï powiat jarociñski od skarbu pañstwa. Akt przekazania poïowy tego areaïu wrÚczyï staroĂcie Stanisïawowi Martuzalskiemu wojewoda wielkopolski Piotr Florek. s. III

WiosnÈ wrócÈ na DworcowÈ

Na czterodniowÈ wystawÚ (11-14 lutego) do Poznania zjechali najwaĝniejsi producenci maszyn iburzÈdzeñ rolniczych oraz instytucje branĝowe. Wbposzczególnych sektorach zaparkowaïy najnowoczeĂniejsze modele ciÈgników, kombajnów, siewników, przyczep, rozrzutników oraz deszczowni.

Wblistopadzie ubiegïego roku wicepremier Grzegorz Schetyna wb towarzystwie starosty Stanisïawa Martuzalskiego przeciÈï wstÚgÚ oddajÈc do uĝytku przebudowanÈ ulicÚ DworcowÈ wbGolinie. Inwestycja na odcinku 1.260 m kosztowaïa 1 mln 120 tys. zï

s. IV

s. VIII

• Powiatowy Rzecznik Konsumentów w kaĝdy wtorek i piÈtek w godz. 8.00 - 14.00 w Ărody w godz. 10.00 - 16.00 ul. KoĂciuszki 16, pok. nr 2 tel. (62) 747-73-42

• Powiatowy UrzÈd Pracy w Jarocinie tel. (62) 747-35-79 lub (62) 505-25-87 promocja zatrudnienia i instytucje rynku pracy: tel. wew. 40 instrumenty rynku pracy - formy pomocy dla pracodawców i bezrobotnych: tel. wew. 41

Nowa winda dla Zespoïu Szkóï Specjalnych wbJarocinie, sanitariaty przystosowane dla osób niepeïnosprawnych ibwindy zewnÚtrzne wbZespole Szkóï

Caäkowita wartoĈè projektów zrealizowanych w ciñgu czterech lat na terenie powiatu jarociþskiego w ramach Programu Wyrównywania RóĔnic Miödzy Regionami wyniosäa 1 mln 038 tys. zä. nr 5 wbJarocinie oraz 9-osobowy samochód do przewozu niepeïnosprawnych wbgminie Jaraczewo - to tylko niektóre efekty uczestnictwa powiatu jarociñskiego wbProgramie Wyrównywania Róĝnic MiÚdzy Regionami, który jest dofinansowany ze Ărodków Pañstwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepeïnosprawnych.

Nasz powiat zostaï wbtym roku zakwalifikowany po raz czwarty do tego programu. Zadanie jest

Osoby uprawnione do wczeĂniejszej emerytury ibrenty zbtytuïu niezdolnoĂci do pracy czy renty rodzinnej, które wb2009 roku pracowaïy zarobkowo, muszÈ poinformowaÊ ZUS obwysokoĂci przychodu uzyskanego wbcaïym roku kalendarzowym. Aby nie ryzykowaÊ koniecznoĂciÈ zwrotu Ăwiadczenia wraz zbodsetkami za zwïokÚ, obowiÈzek ten powinny wypeïniÊ najpóěniej 1 marca. Po otrzymaniu zaĂwiadczenia lub oĂwiadczenia obprzychodzie,

• Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Jarocinie Starostwo Powiatowe, pokój nr 5a tel. (62) 740-79-56

• Pañstwowa Inspekcja Pracy w Ostrowie Wlkp. tel. (62) 737-46-00

(ann)

19 16 Od roku uczniowie Zespoïu Szkóï Specjalnych wbJarocinie mogÈ korzystaÊ zbnowej windy, która zostaïa zakupiona dziÚki dofinansowaniu zbPFRON-u

Wieĝa od SKOK-u Wbsiedzibie SKOK-ub im. Stefana Kardynaïa Wyszyñskiego wbJarocinie rozstrzygniÚty zostaï konkurs ĂwiÈteczny „Prezentobranie”.b WĂród osób, które wbdrodze losowania otrzymaïy nagrodÚ - wieĝÚ sony, znalazï siÚ Paweï Nawrot, czïonek oddziaïu wbJarocinie.

magazyn GAZETY JAROCI SKIEJ

ZUS dokona jego rozliczenia, wydajÈc wbtej sprawie decyzjÚ.

Przepisy, poza kilkoma wyjÈtkami, nie zabraniajÈ osobom uprawnionym do emerytury, renty zb tytuïu niezdolnoĂci do pracy czy renty rodzinnej podejmowania zatrudnienia. PrzewidujÈ jednak, ĝe wb razie osiÈgania przychodów zb dziaïalnoĂci objÚtej obowiÈzkiem ubezpieczeñ spoïecznych lub zb tytuïu sïuĝby, przekraczajÈcych okreĂlonÈ wysokoĂÊ, Ăwiadczenie

moĝe zostaÊ zawieszone albo zmniejszone.

Uprawnienie do dorabiania bez obawy, ĝe ZUS zawiesi albo zmniejszy wypïacane Ăwiadczenie, przysïuguje emerytom po ukoñczeniu 60 lat wb przypadku kobiet ib65 lat wbprzypadku mÚĝczyzn. Przysïuguje im ono bez wzglÚdu na to, czy pobierajÈ Ăwiadczenie emerytalne przyznane wbzwiÈzku zbukoñczeniem tego wieku, czy teĝ na przykïad wczeĂniejszÈ emeryturÚ. MogÈ oni do-

rabiaÊ bez ograniczeñ równieĝ wtedy, gdy pobierajÈ jako Ăwiadczenie korzystniejsze na przykïad rentÚ zbtytuïu niezdolnoĂci do pracy lub rentÚ rodzinnÈ.

Ograniczenie moĝliwoĂci zarobkowania nie dotyczy teĝ osób uprawnionych do rent dla inwalidów wojennych ibrent rodzinnych po tych inwalidach, rent dla inwalidów wojskowych, których niezdolnoĂÊ do pracy pozostaje wbzwiÈzku ze sïuĝbÈ wojskowÈ, abtakĝe rent rodzin-

nych po ĝoïnierzach, których ĂmierÊ nastÈpiïa wbzwiÈzku ze sïuĝbÈ wojskowÈ.

ZbosiÈganego przychodu nie muszÈ teĝ rozliczaÊ siÚ osoby, które uzyskujÈ go zbdziaïalnoĂci niepodlegajÈcej obowiÈzkowi ubezpieczeñ spoïecznych albo gdy zïoĝyïy wniosek ob zawieszenie Ăwiadczenia ibprzez caïy okres podlegajÈcy rozliczeniu emerytura lub renta nie byïa im wypïacana. (ann)

(ěródïo: „Gazeta Prawna”)

Oferty pracy wbkraju na dzieñ 19.02.2010 r. handlowiec, przedstawiciel handlowy, dorÚczyciel korespondencji, kierowca wbtransporcie miÚdzynarodowym, specjalista do spraw jakoĂci, sprzedawca/konsultant klienta, kierowca kat. C, kucharz, pracownik dziaïu technicznego, dekarz, instalator CO, wod.-kan., nauczyciel nauczania poczÈtkowego (klasy I-III), recepcjonistka, specjalista ds. administracyjnych Wszystkie oferty pracy wbkraju dostÚpne sÈ na: www.epuls. praca.gov.pl oraz na www.pup.jarocin.pl

(ann)

• OĂrodek Interwencji Kryzysowej tel. (62) 747-74-60 dodatkowe dyĝury od godz. 16.00 do 19.00

Kiedy przenieĂliĂmy siÚ do budynku przy ul. Szubianki, mieliĂmy do dyspozycji windÚ towarowo-osobowÈ, która juĝ tam byïa. Ta winda nie speïniaïa wymogów bezpieczeñstwa ibnie byïa przystosowana do przewozu dzieci niepeïnosprawnych. Dlatego wymagaïa ona wymiany. Kiedy pojawiïa siÚ szansa na dofinansowanie zbProgramu Wyrównywania Róĝnic MiÚdzy Regionami, skorzystaliĂmy zbniej. DziÚki temu wbbudynku zostaïa zamontowana nowoczesna winda speïniajÈca wszelkie wymagania. Dodatkowo zamontowaliĂmy specjalne chipy, które uniemoĝliwiajÈ samodzielne korzystanie zbtej windy przez dzieci.

Nie ryzykuj zwrotu

• UrzÈd Skarbowy w Jarocinie (62) 505-60-10

• Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Jarocinie tel. (62) 505-50-85 lub (62) 505-46-06

nie internetowej www.pfron. org.pl wb zakïadce „Programy PFRON”. Informacje moĝna równieĝ uzyskaÊ wbPowiatowym Centrum Pomocy Rodzinie wbJarocinie ul. Szubianki 21, tel.

(62)b505-46-06 wew. 24. Wnioski ibwystÈpienia dotyczÈce obszarów B ibD moĝna skïadaÊ wbjarociñskiej siedzibie PCPR-ubdo 2 marca, ab dotyczÈce obszaru E - bezterminowo.

GRZEGORZ MAmKOWIAK, dyrektor Zespoïu Szkóï Specjalnych wbJarocienie

Emeryci i renciĂci muszÈ siÚ rozliczyÊ z przychodów do 1 marca

• Krajowa Informacja Podatkowa Infolinia: 801/055-055 z tel. stacjonarnego (22) 330-03-30 z tel. komórkowego

• Jarociñski Fundusz PorÚczeñ Kredytowych UrzÈd Miejski w Jarocinie tel. (62) 747-26-11 wew. 202

koordynowane przez wielkopolski oddziaï PFRON. Warunki uczestnictwa oraz procedury dotyczÈce jego realizacji sÈ dostÚpne na stro-

97 Liczba osób, które podjÚïy pracÚ

DY¿URY PE NIk

PieniÈdze na uïatwienia dla niepeïnosprawnych

Oferty pracy za granicÈ na dzieñb19.02.2010 r.

Wielka Brytania - rzeěnik, pracownik do zbierania owoców ibwarzyw, Niemcy - personel hotelowy, Francja - kucharz, sprzedawca, recepcjonista, pracownik do sprzÈtania ibobsïugi goĂci oraz parkingu, kelner/barman, Holandia - asystent przy produkcji rolnej, spawacz, monter rusztowañ ibrurociÈgów oraz koïnierzy, izoler przemysïowy, Cypr - pomoc kuchenna, kucharz, sprzÈtaczka, ratownik, pokojówka, kelner/kelnerka, masaĝysta, elektryk, Niemcy - barman, pracownik do pracy sezonowej wbrolnictwie, Norwegia - cieĂla/stolarz, betoniarz Oferty pracy za granicÈ dostÚpne sÈ na: www.wup.poznan.pl, www.pup.jarocin.pl oraz www.eures.praca.gov.pl

ADRES REDAKCJI: 63-200 Jarocin, ul. WolnoĂci 1a, tel./fax (62) 747-37-60; 747-15-31, e-mail - redakcja@gj.com.pl, http://www.gj.com.pl REDAGUJE ZESPÓ : Anna Gauza, Anna Konieczna, Anna Kopras-Fijoïek, Bartosz Nawrocki, Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny), Elĝbieta Rzepczyk, Lidia Sokowicz, WYDAWCA: Poïudniowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o. o., Jarocin, ul. WolnoĂci 1a, DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piïa, ul. Krzywa 35, DZIA REKLAMY: Artur Antczak (508/318-922), Angelika Wïodarczyk (509/082-772), 63-200 Jarocin, ul. WolnoĂci 1a, tel. (62) 747-47-47, BIURO OG OSZE : 63-200 Jarocin, Rynek 21, wejĂcie od ul. Mickiewicza, czynne codziennie: 900 - 1600, tel. (62) 505-30-00, KOLPORTA¿: Jarosïaw Jerzyñski, tel. (62) 749-86-40, OBS UGA KOMPUTEROWA: Dariusz Fijoïek, Barbara Pomykaj, tel. (62) 749-86-46.

Redakcja nie odpowiada za treĂÊ reklam, ogïoszeñ. Anonimów nie publikujemy. Materiaïów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytuïów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiaïów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.

19 lutego

ANNA KONIECZNA

Powiat jarociñski w Programie Wyrównywania Róĝnic MiÚdzy Regionami

4.329 Liczba zarejestrowanych 110 101 Liczba wyrejestrowanych 33

(62) 749-86-49 konieczna@gj.com.pl

RYNEK

Liczba bezrobotnych 4.348 12 lutego

stronÚ redaguje

7 (140) 19 lutego 2010 www.jarocinska.pl

rynek pracy

II

magazyn

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

magazyn

INFORMACJE

III

Czy gmina Jaraczewo nadal bÚdzie odprowadzaïa Ăcieki do Cielczy?

Komisja oĂwiaty za oczyszczalniÈ Obprawie 70 procent wzroĂnie cena metra szeĂciennego Ăcieków wbgminie Jaraczewo. Nowe stawki majÈ obowiÈzywaÊ od 1 marca.

Odbiór 1 m 3 nieczystoĂci bÚdzie kosztowaï 14 zï brutto. Mieszkañcy zapïacÈ 5,42 zï. SamorzÈd dopïaci 8,57 zï. Te stawki przeraziïy radnych zbkomisji oĂwiaty, kultury ibspraw spoïecznych.

Wb ubiegïym roku mieszkañcy gminy odprowadzili 50 tys. m3 nieczystoĂci, ab liczniki wykazaïy, ĝe do oczyszczalni wbCielczy trafiïo 60 tys. m3 . - 10 tys. idzie bokiem - stwierdziï Stanisïaw Andrzejczak, zastÚpca wójta Jaraczewa. To wïaĂnie ta róĝnica miÚdzy Ăciekami STANIS AW ANDRZEJCZAK - wicewójt Jaraczewa Zastanowimy siÚ nad wnioskiem komisji oĂwiaty. Rozwaĝymy przekazanie sieci do PWiK-u w Jarocinie. zebranymi zb gospodarstw domowych abodprowadzonymi do Cielczy przesÈdziïa obcenie. Przyczyny róĝnic pomiarowych wyjaĂniaï Zenon Marciniak, dyrektor Komunalnego Zakïadu Budĝetowego wbJaraczewie. - Róĝnice mogÈ wynikaÊ zbbïÚdnego odczytu urzÈdzeñ pomiarowych lub nieszczelnoĂci kanalizacji. Uwaĝam, ĝe odnoĂnie tej przyczyny powinniĂmy byÊ ostroĝni, poniewaĝ wiÚkszoĂÊ kanalizacji jest zbrur PCV. Po trzecie, woda gruntowa moĝe dostawaÊ siÚ do

studzienek lub czÚĂÊ mieszkañców ma nielegalne podïÈczenie deszczówki do kolektora sanitarnego - wyjaĂniaï dyrektor komunalki. Aby wyeliminowaÊ sprzecznoĂci pomiarowe, KZB jest wbtrakcie instalacji nowych wodomierzy na stacjach uzdatniania wody. Niebawem ich wymiana czeka wïaĂcicieli posesji.

Zenon Marciniak dodaï, ĝe pr zedstawiona kalkulacja nie uwzglÚdnia kar, które zakïad musiaïby zapïaciÊ gminie Jarocin za niewïaĂciwÈ jakoĂÊ Ăcieków. Wbubiegïym roku gmina Jaraczewo na ten cel wydaïa 60 tys. zï. PodkreĂliï, ĝe jarociñskie PrzedsiÚbiorstwo WodociÈgów ib Kanalizacji zawiesiïo do maja pobieranie próbek fekaliów.

- Czy wbtych stawkach jest opïata na inwestycje wbzakïadzie? - pytaï rady Jan Figan.

- Nie - odparï dyrektor.

- Koszty moĝna próbowaÊ obniĝyÊ - sugerowaï radny.

- Czym moĝna obniĝyÊ koszty? - pytaï Marciniak. Ibszybko dodaï: - Podniesieniem cen wody ibwtedy obniĝymy cenÚ Ăcieków.

- To na jedno wychodzi - stwierdziïa Zofia WiĂniewska.

Dyrektor komunalki zasugerowaï, ĝe naleĝy zastanowiÊ siÚ nad budowÈ wïasnej oczyszczalni Ăcieków lub podjÈÊ rozmowy zbJarocinem wbsprawie przejÚcia sieci kanalizacyjnej.

Radny Tomasz Twardowski ma wÈtpliwoĂci, czy po wybudowaniu oczyszczalni stawki za odbiór Ăcieków bÚdÈ niĝsze. - Teraz do kaĝdego metra dopïacamy 8 zï. Obsïuga sieci ibĂcieków nie zmieni siÚ,

Fot. Elĝbieta Rzepczyk

BudowÚ wïasnej oczyszczalni Ăcieków proponuje czÚĂÊ jaraczewskich radnych. Powód? CenÚ metra szeĂciennego fekaliów skalkulowano na 14 zï. Po blisko siedmioletniej wspóïpracy z gminÈ Jarocin okazaïo siÚ, ĝe dostarczanie nieczystoĂci do Cielczy jest chybionym pomysïem.

Przy jednym gïosie wstrzymujÈcym radni z komisji budĝetu opowiedzieli siÚ za budowÈ oczyszczalni w gminie Jaraczewo

niewaĝne gdzie on poleci, do Jarocina czy Jaraczewa - stwierdziï radny. - MajÈc swojÈ oczyszczalniÚ moĝemy ksztaïtowaÊ ceny - powiedziaï Andrzejczak. Zauwaĝyï, ĝe gmina Nowe Miasto do oczyszczalni Ăcieków dopïaca 700 tys. zï. Przy jednym gïosie wstrzymujÈcym radni zbkomisji oĂwiaty na Ărodowym posiedzeniu wnioskowali obprzygotowanie koncepcji budowy wïasnej oczyszczalni Ăcieków. - Nie wierzÚ wbto, ĝe Ăcieki bÚdÈ tañsze jak wybudujemy wïasnÈ sieÊ. Jestem za przekazaniem sieci pod PWiK - deklarowaï Twardowski, który wstrzymaï siÚ od gïosu.

Wbczwartek stawki za Ăcieki analizowaïa komisja budĝetu. Ceny tak przytïoczyïy radnych, ĝe nie podjÚli dyskusji na tym posiedzeniu. DebatÚ przenieĂli na wtorek.

KANALIZACJA W LICZBACH

14 zä brutto

- koszt m3 Ĉcieków

8,57 zä brutto

- dopäata gminy do m3 Ĉcieków

23,5 km

däugoĈè sieci kanalizacyjnej

601.615 zä

- kosztowaäo utrzymanie i obsäuga sieci kanalizacyjnej w ubiegäym roku

(era)

Powiat dostaï grunt po byïej betoniarni

W Jarocinie bÚdzie lÈdowisko dla helikopterów Prawie 4,5 hektara gruntu po byïej betoniarni przy drodze do Sïupi otrzymaï powiat jarociñski od skarbu pañstwa.

Akt przekazania poïowy tego areaïu wrÚczyï staroĂcie Stanisïawowi Martuzalskiemu wojewoda wielkopolski Piotr Florek tydzieñ temu, podczas uroczystoĂci otwarcia nowego bloku operacyjnego wb jarociñskim szpitalu. Wojewoda przywiózï do Jarocina dokument dotyczÈcy tylko poïowy gruntu, poniewaĝ starosta jednÈ jego czÚĂÊ pozyskaï juĝ wczeĂniej.

- Starania trwaïy od poczÈtku kadencji. Juĝ wbpierwszych miesiÈcach zïoĝyïem wniosek do wojewody wielkopolskiego ob przekazanie nam tego gruntu - wyjaĂnia Martuzalski. - Po jakimĂ czasie udaïo siÚ osiÈgnÈÊ poïowiczny sukces, poniewaĝ otrzymaliĂmy 50 % udziaïu wbdziaïce.

WbzwiÈzku zbtym zïoĝyliĂmy drugi wniosek obprzekazanie reszty. Procedura siÚ prze-

dïuĝaïa, jednak nasza cierpliwoĂÊ siÚ opïacaïa - mówi zbsatysfakcjÈ wïodarz powiatu.

Na dziaïce powstanie lÈdowisko dla helikopterów ratownictwa medycznego. - SÈ duĝe szanse na pozyskanie

Ărodków na budowÚ lÈdowiska. Takie moĝliwoĂci dajÈ procedury, które sÈ w dyspozycji ministerstwa zdrowia.

Do pozyskania jest 85 % caïego kosztu przedsiÚwziÚcia, które szacujemy na ok. 300 tys. zï. Na pewno bÚdziemy

skïadaÊ wniosek na te fundusze - wyjaĂnia starosta. PodkreĂla jednoczeĂnie, ĝe lÈdowisko bÚdzie istotnym elementem Szpitalnego Oddziaïu Ratunkowego wbJarocinie. - To jest juĝ niezbÚdny czynnik, który podnosi poziom ib roz-

Budynki, które znajdujÈ siÚ na terenie byïej betoniarni zostanÈ wyburzone. Na ich miejscu powstanie lÈdowisko dla helikopterów ratownictwa medycznego

szerza zakres usïug medycznych Ăwiadczonych wbnaszym szpitalu. Nie bez znaczenia jest usytuowanie tego obiektu, który bÚdzie zlokalizowany wbbezpoĂrednim sÈsiedztwie nowej obwodnicy Jarocina.

Zbdziaïki zostaïo wyodrÚbnione 75 arów, które pozostaïy wbgestii skarbu pañstwa ibktóre docelowo bÚdÈ przeznaczone pod budowÚ nowej komendy policji wbJarocinie. - Nasza komenda jest jedynÈ placówkÈ wbWielkopolsce, która ma siedzibÚ wbnie swoim obiekcie. Budynek, wbktórym siÚ obecnie znajduje, nie ma uregulowanych praw wïasnoĂciowych - informuje Stanisïaw Martuzalski. - Trudno wiÚc inwestowaÊ tam jakiekolwiek pieniÈdze. Wb czasie mojej rozmowy zbkomendantem wojewódzkim policji zaraz na poczÈtku kadencji zobowiÈzaïem siÚ, ĝe wskaĝÚ miejsce, gdzie moĝna bÚ-

dzie pobudowaÊ siedzibÚ naszej komendy. Miaïo ono byÊ ogólnodostÚpne ib uïatwiajÈce szybkÈ akcjÚ wbsytuacjach kryzysowych. Teraz takie miejsce jest, abwbgestii policji pozostaje, ĝeby komenda tam powstaïa - dodaje starosta.

Stanisïaw Martuzalski nie ukrywa, ĝe zamierza staraÊ siÚ obpozyskanie na rzecz powiatu kolejnych nieruchomoĂci, które naleĝÈ do skarbu pañstwa. - Od ponad trzech lat skïadam propozycje do parlamentu, ĝeby samorzÈdy powiatowe mogïy otrzymywaÊ nieruchomoĂci od skarbu pañstwa, które znajdujÈ siÚ na terenie tych powiatów, do wykorzystania na ich cele. Idzie to doĂÊ opornie, ale ja tego tematu nie odpuszczÚ, bo widzÚ wb tym sens, aby wb ten sposób wzmocniÊ samorzÈdy powiatowe, ich moĝliwoĂci inwestowania ib wykonywania zadañ - równieĝ rzÈdowych - wyjaĂnia. (ann)

IV

magazyn

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

ROLNICTWO

OglÈdali i radzili siÚ Na czterodniowÈ wystawÚ (11-14 lutego) do Poznania zjechali najwaĝniejsi producenci maszyn iburzÈdzeñ rolniczych oraz instytucje branĝowe. Wbposzczególnych sektorach zaparkowaïy najnowoczeĂniejsze modele ciÈgników, kombajnów, siewników, przyczep, rozrzutników oraz deszczowni. Oferta producentów maszyn dopeïniona zostaïa przez ekspozycje zbzakresu chemii ibnasion. Specjalny dziaï zajÚïy instytucje zwiÈzane zbfinansami ibdoradztwem dla rolnictwa.

Do Poznania udaïa siÚ 50-osobowa grupa rolników zbpowiatu jarociñskiego. Nasi przedstawiciele goĂcili na Europejskim Dniu Mïodego Rolnika. Wbspotkaniu wziÚli udziaï zorganizowani reprezentanci zb 27 krajów czïonkowskich UE. - UczestniczyliĂmy wbsesji plenarnej nt. „Skutecznego lobbingu mïodych rolników wbBrukseli” zbudziaïem m.in. ministra rolnictwa ibrozwoju wsi - Marka Sawickiego. SkorzystaliĂmy

równieĝ zb moĝliwoĂci konsultacji oraz uzyskania porad pracowników ministerstwa oraz agencji rzÈdowych ib samorzÈdowych zwiÈzanych zb rolnictwem - mówi Marcin Póïrolniczak, prezes zarzÈdu wojewódzkiego Forum Mïodych Ludowców.

Organizatorami wyjazdu byli: ZarzÈd Powiatowy Forum Mïodych Ludowców i ZarzÈd Powiatowy ZwiÈzku Zawodowego Centrum Narodowe (era) Mïodych Rolników.

50 rolników zbpowiatu jarociñskiego pojechaïo na MiÚdzynarodowe Targi Mechanizacji Rolnictwa Polagra - PREMIERY.

KupiÚ maciory i knury

SKUP BYDãA RZEđNEGO

SUPER CENA!

tel. 728 816 891 728 333 298

Krowy, buhaje, jałówki

Odbieramy pojedyñcze sztuki

Tel. 667 300 427, 667 300 426

Konkurencyjne ceny! Szybkie płatności!

Odbiór zwierząt z gospodarstwa!

AGRO - MIX CzÚĂci do ciÈgników ibmaszyn yn

rolniczych, maszyny rolniczee AKUMULATORY « 6V190Ah

DO WSZYSTKICH TYPÓW CIkGNIKÓW

ceny od 3500 zï ceny producenta, moĝliwoĂÊ montaĝu Jarocin ul. Poznañska 1 Nosków ul. Koěmiñska 27 Witaszyce al. WolnoĂci 7

199 zï 225 zï « 12V45Ah 139 zï « 12V50Ah 145 zï « 12V55Ah 149 zï « 12V60Ah 160 zï « 12V72Ah 205 zï « 12V100Ah 250 zï « 12V120Ah 295 zï « 12V165Ah 379 zï

« 6V165Ah

TURY

tel. 504/868-966 tel. 506/310-088 tel. 504/866-699

Konkurs Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoïecznego

NagrodzÈ bezpieczeñstwo, ïad i porzÈdek Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Spoïecznego, Pañstwowa Inspekcja Pracy ibMinisterstwo Rolnictwa ibRozwoju Wsi sÈ wspóïorganizatorami kolejnej edycji ogólnopolskiego konkursu „Bezpieczne gospodarstwo rolne”.

- Do udziaïu wbkonkursie zachÚcamy wszystkich rolników. Powinni to byÊ wïaĂciciele gospodarstw, którzy dbajÈ obbezpieczeñstwo swoje ibczïonków rodziny wbczasie wykonywania pracy wbrolnictwie - informuje Henryk Smolarz, prezes KRUS-u. Uczestników konkursu odwiedzi komisja oceniajÈca m.in. stan bezpieczeñstwa, warunki pracy, ïad ibporzÈdek, estetykÚ, stan budynków gospodarczych ibinwentarskich, jakoĂÊ uĝywanych schodów, drabin, instalacji elektrycznych ibwarunki hodowli zwierzÈt.

ChÚtni do wziÚcia udziaïu wbkonkursie mogÈ otrzymaÊ arkusze zgïoszeniowe wbswojej placówce KRUS-u.

SÈ one równieĝ dostÚpne na stronie internetowej www.krus.gov.pl. Termin nadsyïania do najbliĝszego oddziaïu KRUS-ubupïywa 15 marca. - Wbkonkursie nie mogÈ braÊ udziaïu laureaci trzech czoïowych miejsc na szczeblu regionalnym lub wojewódzkim wbtrzech ostatnich edycjach. ZwyciÚzcy przejdÈ do kolejnego etapu.

Na najlepszych czekajÈ atrakcyjne nagrody zaznacza Henryk Smolarz.

(HD)

SKUP MACIOR i KNURÓW - przyjeĝdĝamy po kaĝdÈ sztukÚ do gospodarstwa - waĝymy wagÈ elektronicznÈ - nie przeceniamy duĝych sztuk - pïacimy gotówkÈ lub przelewem

608/439-125

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

magazyn

INFORMACJE

V

Spóïdzielnia mieszkaniowa podniosïa wysokoĂÊ czynszów

Podwyĝka bez zaproszenia PAWE NIEWIADOMSKI

prezes Spóïdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-WïasnoĂciowej wbJarocinie Pan Parzonka wszedï wbskïad rady na miejsce zmarïego wbmaju Jana Nowickiego. Jednak przewodniczÈcy rady Mirosïaw Drzazga chciaï dopeïniÊ wszelkiej starannoĂci ibna pierwszym posiedzeniu po Ămierci Jana Nowickiego - wbczerwcu, umieĂciï wbprogramie obrad uchwaïÚ dotyczÈcÈ wygaszenia mandatu zmarïego czïonka oraz informacjÚ obtym, kto na listach wyborczych do rady nadzorczej zb2006 roku uzyskaï kolejnÈ, najwiÚkszÈ liczbÚ gïosów. Okazaïo siÚ jednak, ĝe przewodniczÈcy rady popeïniï bïÈd, poniewaĝ nie zaprosiï pana Parzonki na to posiedzenie. Przepisy nie sÈ wbtej kwestii jednoznaczne, ale opinia prawna, obktórÈ siÚ zwróciliĂmy, przyznaïa racjÚ panu Parzonce. Prawnik stwierdziï, ĝe czïonkostwo wbradzie nadzorczej wbtej sytuacji nabywa siÚ automatycznie - niepotrzebne jest do tego wygaszenie mandatu, ani przedstawienie radzie informacji, kto zbracji najwiÚkszej liczby gïosów na listach wyborczych nabywa prawo czïonkowskie. Zatem pan Parzonka powinien zostaÊ zaproszony na czerwcowe posiedzenie rady.

JACEK PARZONKA

czïonek rady nadzorczej Spóïdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-WïasnoĂciowej wbJarocinie Skierowaïem do sÈdu wniosek obuniewaĝnienie uchwaï czerwcowego posiedzenia rady nadzorczej, poniewaĝ zostaïo ono zwoïane niezgodnie zbprawem - przewodniczÈcy nie wystosowaï zaproszenia do wszystkich czïonków rady. Wbkonsekwencji podjÚte uchwaïy teĝ byïy niezgodne zbprawem. Chodzi obzasadÚ. Rada nadzorcza, która ma pilnowaÊ przestrzegania prawa przez zarzÈd, nie powinna sama dziaïaÊ niezgodnie zbnim. Chciaïbym teĝ podkreĂliÊ, ĝe jeĂli spóïdzielnia poniosïa jakieĂ straty, to byïo to tylko ibwyïÈcznie konsekwencjÈ wady prawnej, abnie na skutek podjÚcia przez mnie kroków prawnych. Juĝ wbsierpniu czïonkowie zarzÈdu ibprzewodniczÈcy rady nadzorczej wiedzieli, ĝe mam zastrzeĝenia do trybu zwoïania czerwcowego posiedzenia ibdo czasu skierowania wblistopadzie sprawy do sÈdu nie zrobili nic, aby ograniczyÊ ryzyko zwiÈzane zbpodjÚciem uchwaïy zbwadÈ prawnÈ.

Od stycznia czïonkowie Spóïdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-WïasnoĂciowej wbJarocinie pïacÈ wyĝsze czynsze za mieszkania. Podwyĝce ob30 groszy od metra kwadratowego ulegïa opïata eksploatacyjna ib ob 5 groszy opïata na fundusz remontowy. Zdaniem prezesa spóïdzielni Pawïa Niewiadomskiego wzrost opïat byïby mniej dotkliwy dla lokatorów, gdyby doszïo do niej etapowo, jak planowaïa spóïdzielnia. - Wzrost tych stawek wprowadziliĂmy juĝ wbubiegïym roku.

Miaï on obowiÈzywaÊ od 1 sierpnia.

Naszym zdaniem byïby to termin, wb którym mieszkañcy mniej by to odczuli, poniewaĝ wbpierwszym póïroczu mamy wiele innych podwyĝek - prÈdu, gazu, Ăcieków. Niestety, musieliĂmy uznaÊ, ĝe wprowadzenie tej sierpniowej podwyĝki nastÈpiïo zb naruszeniem prawa. Wb listopadzie jÈ uniewaĝniliĂmy iboddaliĂmy ludziom pieniÈdze - wyjaĂnia prezes Niewiadomski.

PrzyczynÈ odstÈpienia od podwyĝki byïa interwencja Jacka Parzonki, nowego czïonka rady nadzorczej spóïdzielni mieszkaniowej, który stwierdziï, ĝe uchwaïy podjÚte na czerwcowym posiedzeniu rady byïy przyjÚte niezgodnie zbprawem.

Jacek Parzonka wniósï pozew do sÈdu przeciwko spóïdzielni mieszkaniowej wbtej sprawie. - Pan Parzonka podnosiï argument, ĝe nie zostaï zaproszony na to posiedzenie, abrada moĝe podejmowaÊ prawomocne uchwaïy tylko wówczas, kiedy wszyscy czïonkowie tego gremium sÈ powiadomieni ib zaproszeni na posiedzenie. Opinia prawna, obktórÈ poprosiliĂmy wb tej sprawie, przyznaïa racjÚ panu Parzonce, dlatego musieliĂmy uniewaĝniÊ podjÚte uchwaïy, miÚdzy innymi te dotyczÈce podwyĝek - wyjaĂnia szef spóïdzielni mieszkaniowej. Wb tej sytuacji sÈd umorzyï postÚpowanie wbtej sprawie.

Kolejna podwyĝka zostaïa wprowadzona od stycznia tego roku. - Nie mogliĂmy dïuĝej czekaÊ. Spóïdzielnia poniosïa juĝ ib tak duĝÈ utratÚ przychodów, poniewaĝ ubiegïoroczny budĝet zmniejszyï siÚ ob180 tys. zï, które miaïy wpïynÈÊ zbwyĝszych opïat eksploatacyjnych - stwierdza Niewiadomski. Zapewnia jednak, ĝe mimo tej straty spóïdzielnia nie wykreĂliïa ze swojego planu ani jednej inwestycji. - ZacisnÚliĂmy pasa. ZmniejszyliĂmy koszty, tam gdzie to byïo moĝliwe, miÚdzy innymi wb sferze pïac - dla pracowników spóïdzielni nie bÚdzie wb tym roku podwyĝek - zapewnia Paweï Niewiadomski. Nie ukrywa teĝ, ĝe spóïdzielnia wzmoĝyïa procesy windykacyjne.

Prezes tïumaczy, ĝe podwyĝki czynszu wbspóïdzielni nastÚpujÈ prawie kaĝdego roku ibsÈ spowodowane wzrostem kosztów. - SÈ to przede wszystkim koszty zewnÚtrzne: na przykïad podatek od nieruchomoĂci, opïaty za energiÚ elektrycznÈ, opïaty pocztowe czy ubezpieczenia. MuszÚ jednak wyraěnie podkreĂliÊ, ĝe sÈ one minimalne - poniĝej poziomu inflacji - informuje.

Wprowadzone wb styczniu podwyĝki czynszu dla czïonków spóïdzielni mieszkaniowej mogÈ jednak podzieliÊ los tych sierpniowych, poniewaĝ Jacek Parzonka rozwaĝa moĝliwoĂÊ skierowania przeciwko spóïdzielni mieszkaniowej kolejnej sprawy do sÈdu. - Podejrzewam, ĝe te stawki zostaïy teĝ uchwalone niezgodnie zbprawem, poniewaĝ wbprogramie posiedzenia rady nadzorczej nie byïo punktu dotyczÈcego podwyĝek, abplanu finansowego - ibto wbtym punkcie ustalono podniesienie opïat. Nie jestem jeszcze tego pewien, ale podejrzewam, ĝe jest to niezgodne zbprawem - stwierdza Jacek Parzonka. (ann)

STAWKI OP AT WCHODZkCYCH W SK AD CZYNSZU W SPÓ DZIELNI MIESZKANIOWEJ LOKATORSKO-W ASNO¥CIOWEJ W JAROCINIE

do sierpnia 2009 r. od sierpnia 2009 r.* od stycznia 2010 r.

opïata eksploatacyjna

opïata nafunduszremontowy

2,70 zï/m2 2,95 zï/m2 3,00 zï/m2

1,15 zï/m2 1,25 zï/m2 1,20 zï/m2

*stawki uniewaĝnione w listopadzie e 2009 2009 09 r. r

• Maksymalne stawki wchodzÈce w skïad czynszu w Jarociñskim Towarzystwie Budownictwa Spoïecznego w Jarocinie - 5,47 zï/m2 • Maksymalna stawka czynszu za najem lokali mieszkalnych z zasobów gminy Jarocin - 4,60 zï/m2 • Spóïdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko-WïasnoĂciowa w Jarocinie: - 2.890 czïonków - 2.850 lokali mieszkalnych - 150 osób oczekujÈcych na mieszkania • Rada nadzorcza Spóïdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-WïasnoĂciowej w Jarocinie liczy

15 czïonków.

WYNAGRODZENIA CZ ONKÓW RADY NADZORCZEJ (brutto): PRZEWODNICZkCY (35 % minimalnego wynagrodzenia) 2009 r. -

446,60

zï

|

2010 r. -

460,95 zï

CZ ONKOWIE (25 % minimalnego wynagrodzenia) 2009 r. -

319,00 zï

|

2010 r. -

329,25 zï

Hala sportowa przy jarociñskiej „czwórce” otwarta

Ciacho

- Dostajecie dzisiaj ciacho, obktórym ja wbwaszym wieku marzyïem - zwróciï siÚ do uczniów Szkoïy Podstawowej nr 4 wbJarocinie starosta Stanisïaw Martuzalski. WbpiÈtek 12 lutego oficjalnie oddano do uĝytku halÚ sportowÈ

przy „czwórce”. - To, co najlepszego gmina moĝe zrobiÊ dla swoich mieszkañców, to inwestowanie wb edukacjÚ ib przyszïoĂÊ dzieci ib mïodzieĝy - dodaï burmistrz Adam Pawlicki.

Budowa hali kosztowaïa oko-

ïo 3,5 mln zï brutto. MieĂci ona boiska do gry wbkoszykówkÚ, siatkówkÚ ibpiïkÚ rÚcznÈ oraz zaplecze socjalne - szatnie ibpomieszczenia dla nauczycieli. Obiekt ma konstrukcjÚ ïukowÈ. Hala wbprzewaĝajÈcej czÚĂci pokryta jest blachÈ.

Na otwarciu sali pojawiïo siÚ wielu goĂci - samorzÈdowcy, nauczyciele, rodzice, abnawet przedstawiciele tureckiej delegacji zbKorkuteli. Nowo wybudowany obiekt poĂwiÚciï proboszcz franciszkañskiej parafii o. Marek Janus. (ag)

Z OKAZJI OTWARCIA SALI uczniowie „czwórki” przygotowali bogaty program artystyczny, a na zakoñczenie uroczystoĂci w górÚ poszybowaïy dziesiÈtki balonów

INFORMACJE

Gruszki na próbÚ

Pomóĝ drogowcom, wygraj mycie samochodu

ïomów wbnaszej jezdniach.

Co tydzieñ wĂród osób, które nadeĂlÈ zdjÚcie lub zgïoszÈ nam miejsce, gdzie jest niebezpieczna ibwyjÈtkowo wredna dziura, rozlosujemy darmowÈ wejĂciówkÚ do myjni samochodowej. (nba)

ZASADY Kandydatury do akcji moĝna zgïaszaÊ - pocztÈ elektronicznÈ e-mail: nba@gj.com.pl - GG: 6412001 - telefonicznie - 513/231-514 lub (62) 749-86-48 JeĂli wysyïasz do nas zdjÚcie - opisz, gdzie zostaïo wykonane - miejsce, ulica, droga, charakterystyczny punkt, podaj teĝ swoje dane kontaktowe (tylko do wiadomoĂci redakcji).

Powiat

„Dwójka” zaprasza gimnazjalistów Zespóï Szkóï Ponadgimnazjalnych nr 2 wbJarocinie zaprasza na Dni Otwarte Szkoïy, podczas których uczniowie ibrodzice bÚdÈ mogli poznaÊ ofertÚ edukacyjnÈ, zwiedziÊ placówkÚ ibporozmawiaÊ zbnauczycielami.

Dni otwarte odbÚdÈ siÚ wbpiÈtek, 26 lutego wb godz. 10.00 14.00 ib wb sobotÚ, 27 lutego wbgodz. 9.00 - 13.00. GratkÈ dla przyszïych uczniów mogÈ byÊ zajÚcia wb nowoczesnie wyposaĝonych pracowniach przedmiotowych - elektronicznej, samochodowej, elektrycznej ibmechanicznej. Ponadto gimnazjaliĂci poznajÈ zakres nauki wb technikum hotelarskim oraz liceum ogólno-

ksztaïcÈcym zb przysposobieniem wojskowym. Szkoïa ma dla przyszïych uczniów równieĝ nowy kierunek ogólnoksztaïcÈcy - liceum policyjno-prawne. Wbczasie wizyty wb„dwójce” gimnazjaliĂci bÚdÈ mogli teĝ wziÈÊ udziaï wbpokazie pierwszej pomocy, zasiÈĂÊ za konsolÈ szkolnego radia ibprzyjrzeÊ siÚ kompleksowi boisk sportowych. b Wbtych samych dniach - wbpiÈtek ibsobotÚ swoje drzwi przed uczniami gimnazjów otworzÈ zakïady pracy, wbktórych mïodzieĝ bÚdzie mogïa odbywaÊ praktyki zawodowe: Auto - Dutkiewicz, JAFO, Pizzeria Stodoïa, piekarnia ibsklepy spoĝywcze SHP Zgoda. (ann)

listy

Fot. Bartek Nawrocki

Inwestor zapowiada, ĝe dopiero wbprzyszïym tygodniu ruszy peïnÈ parÈ budowa centrum handlowo - usïugowego przy ul. Wrocïawskiej wbJarocinie. Pierwsze gruszki zbbetonem wjechaïy na plac wbubiegïy piÈtek wieczorem. - Budowlañcy tylko przymierzali siÚ, czy siÚ zmieszczÈ, czy nie - wyjaĂnia Tomasz Branecki, wïaĂciciel terenu. - Caïy czas trwa jeszcze porzÈdkowanie placu.

To wszystko sÈ na razie wstÚpne fazy przygotowawcze. Mam nadziejÚ, ĝe od przyszïego tygodnia ekipie budowlanej uda siÚ wyjĂÊ zbziemi.

Na dziaïce, na której do ubiegïego roku staï budynek po szkole zawodowej, powstaÊ ma „pawilon handlowo-usïugowo - mieszkalny”. Projektanci przewidzieli dwie kondygnacje. Budowa powinna zakoñczyÊ siÚ

Drogowcy mieli tej zimy mnóstwo pracy, walka zbwielkimi opadami nadwyrÚĝyïa budĝety, tymczasem topniejÈcy wreszcie Ănieg odkryï nowy problem - dziury wb naszych drogach. Podobnie jak wblatach poprzednich „Gazeta Jarociñska” ib portal www.jarocinska.pl ogïaszajÈ akcjÚ „Taaaka dziura”. Jak nazwa wskazuje - bÚdziemy szukali najwiÚkszych, moĝe najgïÚbszych, wbkaĝdym razie najbardziej uprzykrzajÈcych ĝycie ibniebezpiecznych wy-

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

jeszcze wbtym roku. Kiedy dokïadnie?

Nie wiadomo. - Wszyscy oczekiwaliĂmy, ĝe zima bÚdzie lekka, abjak

byïo ibjest? Wbtej chwili jestem 3 miesiÈce do tyïu - wyjawia biznesmen. (nba)

Fot. Stanisïaw Dziekañski

VI

magazyn

Szanowna Redakcjo Gazety Jarociñskiej!

Czytam Wasze pismo doĂÊ regularnie. Ibprzyznam szczerze, po artykule przed dwoma miesiÈcami (wbktórym wypowiadali siÚ przedstawiciele PZPS) na temat sali gimnastycznej przy Szkole nr 5 - nazywanej widowiskowo-sportowÈ oraz odpowiedzi wiceburmistrza cytujÈcego p. Koniecznego (byïy prezes JAROCIN-SPORT), sÈdziïem, ĝe temat nie bÚdzie dalej „waïkowany” - bo siÚ po prostu wyczerpaï.

Tymczasem ku mojemu zdumieniu wbnumerze 7/2010 GJ na drugiej stronie ukazaïo siÚ sÈĝniste „SPROSTOWANIE” autorstwa trzech osób - byïego ibobecnego prezesa JAROCINSPORT oraz projektanta hali. Praktycznie powtarzajÈ oni te same rzeczy ibtÚ samÈ argumentacjÚ, która byïa przywoïywana juĝ wczeĂniej, nie wnoszÈc nic nowego. Czyli wïaĂciwie nie wiadomo, po co znowu piszÈ to samo. Chyba po to, aby UTRWALIm ub Czytelników przekonanie, ĝe hala musiaïa byÊ wybudowana taka, jaka jest ibkropka. IbbÚdÈ to pewnie tak dïugo powtarzaÊ, aĝ ustanÈ jakiekolwiek gïosy krytyki na ten temat.

No to skoro trwa dalszy ciÈg „waïkowania sali”, to pozwolÚ sobie na kilka osobistych uwag na ten temat: Zacznijmy od poczÈtku.

Panowie nadmieniacie, ĝe „od poczÈtku wb projekcie przewi-

dziano 300 miejsc siedzÈcych”. Obile pamiÚtam, to ta hala widowiskowo-sportowa miaïa mieÊ widowniÚ znaczÈco wiÚkszÈ.

Mowa byïa obponad 500 miejscach - dlatego od poczÈtku nazywana byïa halÈ WIDOWISKOWO-SPORTOWk. Wówczas wb Jarocinie najwiÚkszÈ widowniÚ gromadziïa sala przy SP nr 2 - ok. 380 miejsc, wiÚc pomysï na budowÚ hali na minimum 500 miejsc byï trafiony (innÈ kwestiÈ byïo umiejscowienie tej hali, ale obtym dalej). Nie wiadomo, zbjakich powodów miejsc wbkoñcu jest tylko 300.

Natomiast, jeĂli - tak jak mówicie - wbpierwotnym projekcie widownia miaïa liczyÊ 300 miejsc, to od poczÈtku ten pomysï nie miaï sensu. No, bo jak jest wb Jarocinie sala na 380 miejsc - to PO CO budowaÊ drugÈ salÚ zbpodobnÈ (mniejszÈ) widowniÈ za horrendalne pieniÈdze (ponad 8 mln zï)?

Naleĝaïo zaniechaÊ wówczas takiej inwestycji, abzamiast tego zdecydowaÊ siÚ na budowÚ tañszej sali przy Szkole nr 5, np. podobnej do tej postawionej przy SP nr 4 za ok. 3 mln zï.

NastÚpna kwestia.

WysokoĂÊ hali (7,60 m) owszem speïnia wymogi przepisów PZPS, ale jeĂli zespoïy ekstraklasy siatkówki majÈ do wyboru grÚ na sali wyĝszej ib ob wiÚkszej widowni,

to zb pewnoĂciÈ wybiorÈ takÈ halÚ. MówiÚ to wb kontekĂcie moĝliwoĂci rozgrywania wbJarocinie niektórych meczów ligowych PLUSLIGI Kobiet, obczym wspominali goszczÈcy wbJarocinie trenerzy. Wbobecnej sytuacji - gdy hala ma raptem 300 miejsc ibtylko 7,60 m wysokoĂci - nie ma szans na organizowanie takich meczów.

Zupeïnie nie rozumiem, dlaczego Panowie Prezesi tïumaczÈ Czytelnikom GJ, czym jest hala ATLAS ARENA wb odzi. Czy kibice nie wiedzÈ, jak duĝa jest to hala? ZbpewnoĂciÈ wiedzÈ. Czy kiedykolwiek ktoĂ mówiï obpotrzebie budowania Atakiej hali wbJarocinie? Nie przypominam sobie. No to PO CO to Panowie piszecie?

ByÊ moĝe chodzi Wam obnawiÈzanie do artykuïu wbGJ sprzed okoïo 3-4 lat obpropozycji budowy hali widowiskowosportowej wbJarocinie na polach przy osiedlu Konstytucji 3 Maja? Tak, pamiÚtam równieĝ ten pomysï ib moim zdaniem byï on godny rozwaĝenia, chociaĝby ze wzglÚdu na ïatwoĂÊ dojazdu.

Ibnie chodziïo wówczas objakÈkolwiek - jak to piszecie - gigantomaniÚ, lecz obbudowÚ hali WIDOWISKOWO-SPORTOWEJ nie tylko zbnazwy, ale na miarÚ miasta wielkoĂci Jarocina.

Wystarczyïo wtedy pojechaÊ do KÚpna, Twardogóry czy Szamotuï, aby zobaczyÊ, jak

moĝe wyglÈdaÊ HALA WIDOWISKOWO-SPORTOWA wb miastach podobnych pod wzglÚdem wielkoĂci do Jarocina.

Obecnie dojazd na nowÈ halÚ odbywa siÚ jedynie ulicÈ ¥w. Ducha, ab potem ul. SportowÈ, która stanowi jedyny ciÈg komunikacyjny dla: - mieszkañców osiedla TysiÈclecia - kibiców piïki noĝnej (dojazd na stadion) - osób korzystajÈcych zbbasenu (wkrótce AQUA-PARK) - korzystajÈcych zbhotelu Jarota - kibiców ibsportowców korzystajÈcych zbhali Wbrazie imprez - „korki” gwarantowane.

Na zakoñczenie.

Hala, jaka jest KA¿DY WIDZI. Jest dowodem na - jak to ujÚli Panowie Prezesi - „dokonywanie wyborów najbardziej racjonalnych przy wydatkowaniu publicznych pieniÚdzy”. JeĂli tak siÚ dokonuje racjonalnych wyborów, to „gratulujÚ” Panom Prezesom samopoczucia, abocenÚ tego „dzieïa” zostawiam Jarociniakom.

Natomiast jako mieszkaniec naszej gminy jestem zdania, ĝe na dzisiaj naleĝy po prostu pogodziÊ siÚ zbfaktem, ĝe mamy halÚ, jakÈ mamy ibpróbowaÊ organizowaÊ takie imprezy, aby mogïy odbyÊ siÚ na tej sali.

AbPanom Prezesom ĝyczÚ nieco pokory ibzastanowienia zanim znów siÚgnÈ po dïugopis.

Jacek Kardach

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

magazyn

INFORMACJE Mimo zakazu, kierowcy parkujÈ na jarociñskim rynku

ZwiÈzane rÚce policji, pouczenia straĝy miejskiej Kto sprawiï, ĝe parkujÈce na jarociñskim rynku samochody wbponiedziaïek zniknÚïy?

CZWARTEK, jarociñski rynek, godz. 12.25 Zakaz ruchu aut na jarociñskim rynku nie obejmuje sïuĝb miejskich, policji, straĝy miejskiej, poĝarnej ibpogotowia ratunkowego oraz aut wjeĝdĝajÈcych zaïadowaÊ lub wyïadowaÊ towar. Niestety ten wyjÈtek nagminnie wykorzystujÈ kierowcy ibïamiÈ prawo. Efekt jest taki, ĝe jarociñski rynek wbostatnim czasie wyglÈda jak parking. Niemal pod drzwiami ratusza parkujÈ teĝ burmistrz ibniektórzy radni.

Wb czwartek wb poïudnie zrobiliĂmy zdjÚcia. Na rynku staïo ponad 20 samochodów.

KilkanaĂcie minut póěniej foto-

grafie pokazaliĂmy komendantowi straĝy miejskiej Krzysztofowi Adamiakowi oraz st. asp.

Maciejowi Bierle zb Komendy Powiatowej Policji, oczekujÈc reakcji tych sïuĝb. SytuacjÚ na rynku sprawdziliĂmy po godzinie 16.00. Niestety, nic siÚ nie zmieniïo. Za wycieraczkami samochodów nie dostrzegliĂmy ani jednego mandatu.

- Spokojnie. To nie jest tak...

Straĝ miejska pracuje planowo - dzieñ póěniej rozwiewa nasze wyobraĝenia ob sposobie dziaïania municypalnych komendant. - OczywiĂcie, ĝe interwencje, które wychodzÈ

codziennie, zbgodziny na godzinÚ muszÈ byÊ zaïatwiane. Ale to nie jest tak, ĝe my ustalimy rano, czy dzieñ wczeĂniej, ĝe bÚdziemy robiÊ to ib to, ab za chwilÚ wszystko siÚ pozmienia ibzrobimy caïkowicie coĂ odwrotnego. Nie - tïumaczy Krzysztof Adamiak. Policjanci na rynku - jak informowaï Bierïa - mieli pojawiÊ siÚ po 14.00.

Nie naïoĝyli jednak ĝadnego mandatu. - Jak siÚ na znaku umieszcza informacjÚ, gdzie jest wypisane, kto moĝe wjeĝdĝaÊ, ĝe do za- ibwyïadunku...

- próbuje tïumaczyÊ st. asp.

Maciej Bierïa. AbjeĂli auto stoi

przez piÚÊ godzin? - Moĝe czeka za towarem? - dywaguje.

Odpiera zarzut obbezradnoĂci policji, choÊ stwierdza: - RÚce mamy praktycznie zwiÈzane, bo za bardzo policjant nie ma siÚ jak oprzeÊ na konkretnym przepisie. Zapewnia, ĝe mundurowi reagujÈ na parkujÈcych na rynku kierowców, abdowodem na to sÈ postÚpowania wyjaĂniajÈce prowadzone przez komendÚ wbodniesieniu do wïaĂcicieli ponad 20 aut.

Po weekendzie samochody zb jarociñskiego jednak zniknÚïy. Jak informuje Krzysztof Adamiak, wbpiÈtek ibwbponie-

dziaïek zostaïy wysïane patrole straĝy miejskiej. - Pouczali ib informowali, ĝe nie naleĝy popeïniaÊ wykroczeñ drogowych - wyjaĂnia komendant.

Wedïug szefa municypalnych nie byïoby problemu, gdyby jasno okreĂlono, wbjakich godzinach ibwbjakim celu moĝna wjeĝdĝaÊ na rynek. Zaznacza, ĝe jest zwolennikiem stosowania ib egzekwowania przepisów bez wyjÈtków. - Tylko to nie jest tak, ĝe jest Adamiak ibreszta Ăwiata, tylko najpierw jest reszta Ăwiata, abna koñcu Adamiak - kwituje komendant (ag) municypalnych.

Kierowców za parkowanie na rynku moĝe ukaraÊ...

POLICJA mandat od 20 do 500 zï ib5 punktów karnych STRA¿ MIEJSKA mandat 100 zï ib1 punkt karny

POLICJA WNIOSKOWA A

GODZ. 16.30, kilka godzin po interwencji „Gazety” na policji i w straĝy miejskiej

Wedïug informacji rzecznika policji, komenda dwukrotnie wystÈpiïa do gminy obsprecyzowanie, kto ibwbjakich godzinach moĝe wjeĝdĝaÊ na rynek oraz okalajÈce go ulice.

- Reakcja jest taka, ĝe brak zmiany - stwierdza Maciej Bierïa.

VII

RADNI INTERWENIOWALI Na wzmoĝony ruch na rynku zwrócili uwagÚ podczas piÈtkowego posiedzenia komisji rozwoju radni Paweï Niewiadomski ibMikoïaj Kostka. - Nie potrzeba wielkiego monitoringu, aby zaobserwowaÊ to, co zaobserwowaïem wbĂrodÚ przed komisjÈ oĂwiaty ob15.30. Na rynku zaparkowanych byïo 14 aut ibprzy ĝadnym zbnich nie odbywaï siÚ zaïadunek czy rozïadunek towarów - zasygnalizowaï Mikoïaj Kostka.

Wiceburmistrz Witosïaw Gibasiewicz obiecaï zajÈÊ siÚ tematem, ale zaznaczyï: - ProszÚ mieÊ ĂwiadomoĂÊ, ĝe to wszystkich nie zadowoli, jeĝeli za chwilÚ zaczniemy bardzo rygorystycznie przestrzegaÊ moĝliwoĂci wjazdu na rynek. Okaĝe siÚ, ĝe podniesie siÚ gïos, iĝ zabijamy rodzimy handel tu wbsamym centrum Jarocina.

Komentarze zbwww.jarocinska.pl mark: Moĝna wyznaczyÊ godziny wjazdu zbtowarem. Rynek wbJarocinie staï siÚ miejscem ohydnym, strach tam iĂÊ zb dzieÊmi bo ruch jest jak na normalnej drodze. OczywiĂcie prekursorem tego jest nasz wïodarz który jeědzi tym swoim audi po rynku jak po swoim podwórku.

Tylko najlepsze zb tego jest to ĝe ci Pañstwo majÈcy tam swoje sklepy paradujÈc tak swoimi samochodami po rynku robiÈ sami sobie krzywdÚ - ludzie przestajÈ tam chodziÊ, co za tym idzie robiÊ zakupy.

No ale jak ktoĂ lubi traciÊ - jego sprawa. jaro: Jak chcÈ parkowaÊ na rynku to niech to jakoĂ ucywilizujÈ.

Ten rynek wb Jarocinie to jakiĂ ĂwiÚty jest czy co? WbPleszewie, Koěminie, Krotoszynie czy Ostrowie parkujÈ na rynku ibjest ok. luk: Ja od pewnego czasu bez ïamania siÚ jadÚ sobie na rynek robie okrÈĝenie ratusza ib czekam ĝeby mnie ktoĂ zatrzymaï. Maïo tego, moĝe pamiÚtacie jak zostaïa powoïana straĝ miejska to nawet rowerem nie moĝna byïo przejechaÊ. Ale teraz to oni wolÈ na fotoradar ïosi ïapaÊ!!!

VIII

magazyn

INFORMACJE

Nowe Miasto

Niezapïacona i ěle wykonana ulica w Golinie

Gmina doïoĝy Rogusku Wbtegorocznym funduszu soïeckim Rogusko wnioskowaïo obprzeznaczenie 6 tys. zï na zakup zgarniacza, który ma sïuĝyÊ do profilowania dróg gruntowych. Gmina postanowiïa doïoĝyÊ 9 tys. zï ibkupiÊ obwiele lepszy sprzÚt. - Za 15 tysiÚcy moĝna juĝ kupiÊ maszynÚ, która bÚdzie zaïatwiaÊ problemy nie tylko wb Rogusku, ale ib wb innych miejscowoĂciach. Nie jest to jakaĂ rewelacja. Asfaltu za sobÈ nie rozkïada. Dobrze siÚ jednak sprawdza na drogach piaskowych ibĝuĝlowych - wyjaĂniï wbczasie sesji wójt Aleksander Podemski. Radna Zofia KÚdziora chciaïa wiedzieÊ, wbczyjej dyspozycji bÚdzie sprzÚt: gminy czy rady soïeckiej. - Trudno mi powiedzieÊ. Nie wiem, czy soïtys wbRogusku sobie zbtym te-

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

matem poradzi. Poza tym trzeba jeszcze bÚdzie podstawiÊ jakiĂ ciÈgnik. (...) Do tego sprzÚtu potrzebny byïby ciÈgnik obwiÚkszej mocy.

Jak to rozwiÈĝemy, to siÚ jeszcze okaĝe. Dzisiaj wyrównanie, przewaïowanie ibwyprofilowanie kilometra drogi kosztuje co najmniej tysiÈc zïotych. BÚdzie maszyna, to bÚdziemy myĂleÊ - tïumaczyï wójt.

Radny Mirosïaw Ratajczak pytaï, co siÚ staïo zbpoprzedniÈ równiarkÈ. - MyĂmy kiedyĂ kupili takÈ duĝÈ, ruskÈ równiarkÚ. TrochÚ niÈ pojeědziliĂmy ibsprzedaliĂmy za te same pieniÈdze. Te równiarki to sÈ juĝ teraz zabytki. Firmy, które to robiÈ, majÈ sprzÚt juĝ zupeïnie innej generacji - wyjaĂniï wójt Podemski.

WiosnÈ wrócÈ na DworcowÈ

(ls)

O dostosowaniu jarociñskiego szkolnictwa ponadgimnazjalnego do potrzeb rynku pracy

Debaty czwartkowe Przedstawiciele gmin, szefowie szkóï ponadgimnazjalnych oraz dyrektor Powiatowego UrzÚdu Pracy zostali zaproszeni przez

wstanie raport obstanie oĂwiaty wbpowiecie jarociñskim. Zostanie on przedstawiony na kolejnej debacie oĂwiatowej, która ma siÚ

Dyrektorzy szkóï ponadgimnazjalnych, kierownictwo urzÚdu pracy ibwïadze naszego powiatu - zajmÈ siÚ przystosowaniem szkolnictwa ponadgimnazjalnego do potrzeb rynku pracy

starostÚ do udziaïu wbdebacie poĂwiÚconej zagadnieniom oĂwiaty wbpowiecie jarociñskim. - Zaleĝy nam na dostosowaniu oferty edukacyjnej do potrzeb rynku pracy, aspiracji mïodzieĝy oraz poprawy stanu edukacji dorosïych - podkreĂliï Stanisïaw Martuzalski.

Spotkanie, które odbyïo siÚ wbminiony czwartek, miaïo charakter organizacyjny ibbyïo - jak zapowiadajÈ urzÚdnicy starostwa, pierwszym zbcyklu debat na temat oĂwiaty ponadgimnazjalnej.

- Analizy, których dokonujemy, pozwolÈ na zebranie informacji na temat sïabych ibmocnych stron naszego szkolnictwa - zapewniï Leszek Mazurek, naczelnik wydziaïu edukacji jarociñskiego starostwa. Na podstawie zgromadzonych materiaïów po-

odbyÊ równieĝ wbczwartek - 11 marca. Zdaniem naczelnika uzyskane dane majÈ byÊ podstawÈ do drugiego etapu dyskusji ibopracowania kierunków rozwoju szkóï do 2015 roku zbuwzglÚdnieniem potrzeb naszego rynku pracy. - Chcemy dokïadniej przyjrzeÊ siÚ obecnej sytuacji oĂwiaty wbnaszym powiecie. MonitorowaÊ rynek pracy, by odpowiednio dostosowaÊ ofertÚ edukacyjnÈ. SkorelowaÊ, na ile to moĝliwe, programy edukacyjne szkóï ponadgimnazjalnych zb programami realizowanymi wbgimnazjach - podkreĂliï starosta Martuzalski. - Zaleĝy nam na uporzÈdkowaniu sieci szkóï wb wybranych zawodach zb uwzglÚdnieniem istniejÈcej bazy ib kadry - dodaï. (ann)

Mieszkañcy Goliny twierdzÈ, ĝe powiat spieszyï siÚ z oddaniem do uĝytku ulicy Dworcowej, nie zwaĝajÈc nawet na nieprawidïowoĂci w jej przebudowie, tylko po to, ĝeby mógï jÈ oddaÊ do uĝytku wicepremier Grzegorz Schetyna

Wblistopadzie ubiegïego roku wicepremier Grzegorz Schetyna wbtowarzystwie starosty Stanisïawa Martuzalskiego przeciÈï wstÚgÚ oddajÈc do uĝytku przebudowanÈ ulicÚ DworcowÈ wbGolinie. Inwestycja na odcinku 1.260 m kosztowaïa 1 mln 120 tys. zï ibwbpoïowie zostaïa sfinansowana przez rzÈdowy program przebudowy dróg lokalnych. DrugÈ po-

ïowÈ kosztów podzieliïy siÚ dwa samorzÈdy - powiatowy (190 tys. zï) ibgminy Jarocin (185 tys. zï). PartycypacjÚ zapowiedziaï równieĝ Zakïad Przemysïu MiÚsnego Biernacki (185 tys. zï), poniewaĝ droga prowadzi do tej firmy.

Przebudowa ulicy Dworcowej wbGolinie obejmowaïa poszerzenie jezdni do 6,20 m, budowÚ chodnika

- PodpisaliĈmy z panem Biernackim umowö darowizny w sprawie finansowania - wyjaĈnia starosta Stanisäaw Martuzalski. Jednak do grudnia do powiatowej kasy wpäynöäo tylko 20 tys. zä. - W zwiñzku z tym, Ĕe nie otrzymaliĈmy kolejnej transzy naleĔnoĈci, wysäaäem pismo informujñce, Ĕe jeĈli w najbliĔszym okresie ta kwota siö nie pojawi, bödziemy zmuszeni dochodziè roszczeþ na drodze cywilnoprawnej. Rozmawiaäem z panem Biernackim, deklarowaä, Ĕe ta suma zostanie przelana - poinformowaä radnych na listopadowej sesji starosta Martuzalski.

Biorñc pod uwagö käopoty wäaĈciciela zakäadu w Golinie ze späatñ naleĔnoĈci, w listopadzie ubiegäego roku powiat rozäoĔyä pozostaäñ kwotö - ok. 165 tys. zä na szeĈè miesiöcznych rat. Do tej pory przedsiöbiorca uregulowaä naleĔnoĈè za grudzieþ i czöĈè raty za styczeþ. - Do bieĔñcej obsäugi brakuje ok. 7 tys. zä - wyjaĈnia Beata Mñka z Kancelarii Starosty Jarociþskiego.

Zakïady Przemysïu MiÚsnego Biernacki wbGolinie

prawostronnego ibprzebudowÚ lewostronnego oraz przebudowÚ parkingu, odwodnienie iboczyszczenie rowów.

Kilka tygodni po oddaniu inwestycji do uĝytku, na sesji rady powiatu jej wiceprzewodniczÈcy Mikoïaj Szymczak zgïosiï powaĝne zastrzeĝenia dotyczÈce zïej jakoĂci wykonania, abszczególnie nierównej nawierzchni. - Sam siÚ przejechaïem tÈ drogÈ ibmuszÚ przyznaÊ - dobrze, ĝe nie byïo mnie na otwarciu, bo byïoby mi wstyd - powiedziaï radny Szymczak. Dyrektor ZarzÈdu Dróg Powiatowych wbJarocinie Marian Kaczmarek stwierdziï wówczas, ĝe parametry drogi byïy sprawdzane ibsÈ wbnormie. - Wbtrakcie odbioru wykonaliĂmy pomiary kontrolne równoĂci poprzecznej ibpodïuĝnej - wszystko mieĂci siÚ wbnormie, zgodnie zbinstrukcjÈ - stwierdziï dyrektor Kaczmarek.

PrzewodniczÈcy rady powiatu Zygmunt Meisnerowski zapewniï jednak, ĝe osobiĂcie sprawdzi, czy odbiór zostaï dokonany prawidïowo.

Przed oddaniem do uĝytku - oprócz pracowników ZarzÈdu Dróg Powiatowych, jakoĂÊ wykonania drogi sprawdziï Ireneusz Ignaszak, inspektor nadzoru budowlanego ibjednoczeĂnie projektant przebudowy ulicy. PrzewodniczÈcy Meisnerowski zapewnia, ĝe rozmawiaï zbtymi osobami. - Juĝ teraz wiadomo, ĝe sporo zastrzeĝeñ jest zasadnych. Zbsamej dokumentacji na przykïad wynika, ĝe wiÚkszoĂÊ studzienek nie speïnia parametrów.

WiosnÈ zostanÈ dokonane powtórne pomiary na tej drodze. Wszystkie nieprawidïowoĂci, które ewentualnie zostanÈ wykryte, bÚdÈ poprawione wbramach gwarancji przez wykonawcÚ - firmÚ Gembiak - Mikstacki zbKrotoszyna - podkreĂla przewodniczÈcy rady powiatu. (ann)

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

OG OSZENIA Z AT R U D N I }

Bank Spóädzielczy w Jarocinie oferuje rachunki bankowe

BEZ OPAT ZA PROWADZENIE RACHUNEK ROR (rachunek osobisty)

Ozł

Bez opïat za: zaïoĝenie ibprowadzenie rachunku, przelewy wewnÚtrzne, pierwsza karta do bankomatu, wpïaty ibwypïaty gotówkowe, wypïaty wbbankomatach SGB, MBR oraz BPS

Rachunek BS ROLNIK

Ozł Ozł

(rachunek dla rolników indywidualnych)

Bez opïat za: prowadzenie rachunku, przelewy wewnÚtrzne, wpïaty ibwypïaty gotówkowe, wypïaty wbbankomatach SGB, MBR oraz BPS

RACHUNEK BS STANDARD

(rachunek dla podmiotów prowadzÈcych dziaïalnoĂÊ gospodarczÈ) Bez opïat za: prowadzenie rachunku, przelewy wewnÚtrzne, wypïaty wbbankomatach SGB, MBR oraz BPS

SKUTER I TELEWIZOR PRZENIE¥ RACHUNEK DO BANKU JeĔeli päacisz za prowadzenie rachunku bankowego TO

SPÓ DZIELCZEGO W JAROCINIE TERAZ JEST TO PROSTE, BANK ZAãATWI WSZELKIE FORMALNOćCI Pobierz z strony www.bsjarocin.pl wniosek i peänomocnictwo lub odwiedĒ naszñ placówkö

Z

A

magazyn

P

R

A

S

Z

A

M

Y

JAROCIN, AL. NIEPODLEG O¥CI 5 tel. (0-62) 747-22-07 w. 35, 32

Firma JAMIKS

zaprasza na kiermasz swoich wyrobów

na WIOSN} I LATO

po obniĝonych

do

cenach

60

%

od 1 marca 2010

ul. ¥ródmiejska 17 w Jarocinie (parking przy sklepie „ALFA i OMEGA”)

IN¿YNIERA lub ABSOLWENTA BUDOWNICTWA do dziaïu technicznego Tel. (62) 740-58-99 602/712-765

IX

Firma Podlasie S.A. poszukuje

PRZEWO½NIKÓW do staïej caïorocznej wspóïpracy

ZATRUDNIMY PRZEWO½NIKÓW OFERUJEMY: atrakcyjne stawki, krótkie terminy pïatnoĂci, karty paliwowe TEL. KONTAKTOWE 518/018-750 - plandeki, ciÈgniki 518/018-768 - plandeki i chïodnie do 12 t 518/018-756 - chïodnie 32, 33 - paletowe, ciÈgniki

X

magazyn

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

OG OSZENIA NOWOCZESNE I EKOLOGICZNE OKNA PCV

OKNA Z BELGII

Nie zwlekaj, skontaktuj siÚ z nami!

-

www.zkzjarocin.pl

zapewniamy fachowe doradztwo bezpáatnie dokonamy pomiarów przygotujemy konkurencyjną ofertĊ rolety zewnĊtrzne i wewnĊtrzne drobne usáugi budowlane

P.W. BIMAX, JAROCIN, ul. POZNA SKA 3A, tel. (62) 747-60-83

KUP TERAZ!

Z MONTA¿EM TANIEJ!

DRZWI ZEWN}TRZNE I WEWN}TRZNE

SALON PANELI

POD OGOWYCH

›

MONTA¿ GRATIS

FARBY

Kierowców wózków jezdniowych rozpoczęcie: 24.02.2010 r. godz. 15.00

Specjalista ds. kadr i płac rozpoczęcie: 01.03.2010 godz. 16.00

Spawanie metodą MAG, TIG

Spawanie elektrodami otulonymi

Spawanie gazowe blach

Operatorów cięcia plazmowego, gazowego

Obsługa kas fiskalnych

Księgowość z wykorzystaniem komputera

Obsługa komputera z Internetem

Obsługa pilarek spalinowych i elektrycznych

Bhp dla pracodawców i osób kierujących pracownikami

Bhp dla pracowników

Szkolenie w zakresie stosowania środków ochrony roślin

PRZEWÓZ OSÓB BUSEM DO NIEMIEC

I HOLANDII

HANOVER, DORTMUND, DUISBURG KOLONIA , STRAELEN, GELDERN, VENLO, EINDHOVEN, ROTERDAM, AMSTERDAM wyjazdy: niedziela, czwartek powroty: poniedziaïek, piÈtek

DOWÓZ NA MIEJSCE tel. 600/455-091, 602/678-855, 491759185003

AKCESORIA MAL ARSIE

Mieszalnik tynków ĝywicznych

STOLARSTOWO

MEBLOWE

50

WYPRZEDA¿ EKSPOZYCJI MEBLE KUCHENNE DO WYCZERPANIA ZAPASÓW

%

Mieszków, ul. Radliniecka 10, tel. (62) 749-32-46

SKãAD OPAãU

„WIKPOL” WINIASZEWSCY Witaszyce, ul. Ceglana tel. 601-959-368, 607-911-228, (62) 749-63-13

Oferujemy: - orzech brunatny

240/t

- miaäy wysokokaloryczne o niskiej zawartoĈci popioäu i siarki w cenach od

380/t do 650/t

- EKO groszki 4 rodzaje - groszek - orzechy - kostka - materiaäy budowlane (cegäa)

DOWÓZ GRATIS!

magazyn

OG OSZENIA

BLASZANE www.konstal-garaze.pl

BRAMY GARA¿OWE, TRANSPORT, MONTA¿

Zapraszamy!

62-586-07-83 63-278-62-25 65-526-20-87 68-419-03-39 509/574-644

Y

BRAMY ROLETY

GARA¿E

GRATIS! CAŁY KRAJ - RATY

AUTO GAZ

MONTA¿ NAPRAWA

MECHANIKA SAMOCHODOWA wymiany rozrzÈdów - olei, serwis klimatyzacji

www.doorszyk.pl

Jarocin, ul. Poznañska 13 tel. (62) 747-38-02 Sklep Futra SKÓRY Odzieĝ ¥roda Wlkp., ul. Paderewskiego 11 (przy dworcu PKS), tel. (61) 285-63-69 Czynne od 9.00 do 18.00 sobota od 9.00 do 15.00

POLECAMY:

• NajnowszÈ kolekcjÚ koĝuszków damskich i mÚskich naturalnych • duĝy wybór futer dïugich i krótkich • szale, koïnierze futrzane, czapki • SKÓRY damskie i mÚskie (duĝy wybór) marynarki, ĝakiety, pïaszcze, kurtki • garsonki

US UGI KU¥NIERSKIE

PIOTREX - JAROCIN

ul. Brandowskiego 7a (przeniesiono z ul. Poznañskiej) tel. 512/090-998

A T

OKNA

onsta

XI

R

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

DREWNO OPA OWE D}BOWE P.H.U. SAWPOL Tel. 600/021/935

MEBLE

KUCHENNE NA KA¿DY WYMIAR

szafy przesuwne garderoby regaïy, szafki meble pokojowe www.jaworski-meble.pl

• szybkie, bezstresowe i profesjonalne szkolenie • egzamin w Poznaniu lub Kaliszu ZAPEWNIAMY • materiały do nauki • dowóz na egzmin

Golina, ul. 1 Maja 4 Tel. 887/207-886, (62) 740-47-79

PRODUKCJA

PALET

sprzedaĝ kostki brukowej i brykietu z trocin STANOS, Jarocin

Al. NiepodlegïoĂci 30 (teren GS „SCh”)

tel. (62) 505-30-90 ¥wiadczymy usïugi w zakresie:

LAKIEROWANIE PROSZKOWE kolory wg palety RAL

• FREZOWANIE I PRODUKCJA KÓ Z}BATYCH • TOCZENIE • REMONTY MASZYN STOLARSKICH • PROJEKTOWANIE I WYKONAWSTWO MASZYN DO PROD. MEBLI • POMIARY ELEKTRYCZNE • WYKONAWSTWO ORAZ NAPRAWA INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH • SPAWANIE • OBRÓBKA BLACH - CI}CIE, GI}CIE • PRODUKCJA METALOWYCH STELA¿Y DO BIUREK, STO ÓW, Ó¿EK Z O T E C H jfm Sp. z o. o. www.zotech.com.pl; e-mail zotech@zotech.com.pl tel. (62) 50 53 600, 602, fax (62) 50 53 610 ul. Powstañców Wlkp. 1, 63-200 Jarocin

XII

magazyn

8 (141) 26 lutego 2010 www.jarocinska.pl

OG OSZENIA Cielcza, ul.

Sienkiewicza 53a 63-200 Jaro cin tel. (62) 74 9-37-23, (6 2) 749-38-7 5

PROMOCJA

- BLOCZEK - YTONG - GR. 24 cm

6,66 zł/szt/m² - 55,27

- BLOCZEK - YTONG - GR.11,5 cm

3,85 zł/szt/m² - 31,95 - WEãNA DOMROCK GR. 15 cm/ROLKA 6,25 m² 13,15 zł/m² BRUTTO - WEãNA DOMROCK GR. 10 cm/ROLKA 9 m² 9 zł/m² BRUTTO - WEãNA ROCKMIN 5 cm/PACZKA 9 m² 4,95 zł/m² BRUTTO - WEãNA ROCKMIN 10 cm/PACZKA 6 m² 9,85 zł/m² BRUTTO - CEGãA PEãNA KL-15 0,95 zł/SZTUKA - CEMENT 385 zł/TONA PROMOCJA WAēNA DO WYCZERPANIA ZAPASÓW TEL. (62) 749 37 23, (62) 749 38 75

TRANSPORT 2 - 24 TONY

ZAPRASZAMY od poniedziaäku do piñtku godz. 7.00 - 16.00, sobota 8.00 - 13.00 www.rolmex.pl

DREWNO OPA OWE

D}BOWE POCI}TE CENY BEZ ZMIAN OD 2 LAT! Możliwość dowozu do Klienta Tartak Koszkowo, tel. (65) 571 66 20 czynne: pn.-pt. 6.00-16.00

WÓJT GMINY JARACZEWO

informuje, Ĕe na tablicy ogäoszeþ Urzödu Gminy Jaraczewo zostaäy wywieszone dwa WYKAZY NIERUCHOMOćCI LOKALOWYCH, poäoĔonych w miejscowoĈciach Jaraczewo oraz Góra, przeznaczonych do sprzedaĔy

Zorganizujemy kaĝdÈ imprezÚ okolicznoĂciowÈ od komunii po imieniny Cioci, od kameralnego spotkania po zjazd rodzinny na ponad 100 osób WOLNE TERMINY NA KOMUNI} 2010

JAROCIN, ul. Rynek 12, tel. 603/118-078, Godziny otwarcia: 10.00 - 22.00

PRODUCENT MEBLI KUCHENNYCH

biurowych, szaf pod zabudowÚ SPRZEDA¿:

STO ÓW, KRZESE , MEBLO¥CIANEK, AKCESORIÓW

Chrzan, ul. Dïuga 14 tel. 608/778-027

OŚRODEK SZKOLENIA KIEROWCÓW

KURS PRAWA JAZDY

KAT. B

Rozpoczęcie kursu

10 marca godz. 15.00 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 - profesjonalne szkolenie - egzamin Poznań lub Kalisz - dowóz na zajęcia i egzamin - materiały do nauki - badania lekarskie - raty do 12 m-cy

JAROCIN os. Konstytucji 3 Maja 37/16 tel. (62) 747-77-77, 604/164-086