Issuu on Google+

Elektrisch eenvoudig

Catalogus 2007

Een volledig aanbod oplossingen voor het ganse huis

Catalogus 2007 1

FREELINE CLASSIC Installatiemateriaal Inbouw

2

FREELINE DATA Datacommunicatie

3

FREELINE ROUND Installatiemateriaal / Inbouwdozen

4

FREELAGOON Installatiemateriaal Opbouw IP55

5

FREEDOM En uw woning bedient u op al uw wenken

6

FREERF Het draadloos systeem van Gardy

7

FREEDOMMULTINET Het alles-in-één huishoudelijk netwerk

8

FREEDOMNET Uw huis verandert in een Multimedia centrum

9

FREESOUND Alomtegenwoordige muziek

10 11 12 13

Modulaire apparatuur

Modulaire kasten

Aansluitapparatuur

Service naar believen Algemene inhoudstafel: zie pagina 4 - Index referenties: zie pagina 16

Gardy Het merk dat oplossingen biedt

www.Gardy.com

Wie is Gardy? Gardy, het nieuwe residentiële merk Gardy, het merk dat helemaal voor u bestemd is, spitst zich volledig toe op de woningmarkt. Het biedt u een uitgebreide keuze elektrisch installatiemateriaal dat perfect is afgestemd op uw behoeften en die van de Belgische markt. Alle Gardy oplossingen leveren u dan ook dezelfde voordelen op: meer vrijheid en elektrisch eenvoudiger. Dankzij Gardy wordt het uitoefenen van uw beroep een stuk eenvoudiger en kunt u genieten van de allerbeste producten en diensten.

Wat stelt Gardy zich als taak?

Toegevoegde waarde creëren ■

Door u veilige producten van onberispelijke kwaliteit te bieden.

Door u oplossingen te bieden die tijd en geld besparen. Zowel op het gebied van de producten als op het gebied van onze diensten.

Door vernieuwend en dynamisch te zijn.

Gardy creëert een nieuwe vrijere ruimte op de elektriciteitsmarkt. Gardy maakt schoon schip met oude gewoonten en maakt gebruik van de modernste communicatiemiddelen. Om u beter te leren kennen en u beter van dienst te zijn.

Gardy: het merk dat oplossingen biedt Een merk dat oplossingen biedt, is een merk waarop u kunt rekenen in om het even welke situatie. Een merk dat u niet in de steek laat bij het minste probleem. Een merk dat u ook de zekerheid biedt over alle materiaal te beschikken dat u nodig hebt en waarop u een beroep kunt doen voor tal van hulpmiddelen en faciliteiten.

Gardy: een allesomvattend aanbod ■

Een volledig aanbod producten

- Installatiemateriaal - Modulaire producten - Modulaire kasten - Aansluitkasten ■

Gebruiksgemak

- Aangepaste oplossingen - Gevarieerd gamma ■

Diensten naar believen

- www.gardy.com - Het Gardy team tot uw dienst - Installatiesoftware - Nationale distributie

2

- VDI - Muziekverspreiding - Bediening van op afstand - Inbouwdozen

Gardy De nieuwe vrijheid van werken

Welkom in een nieuwe vrijere ruimte

Gardy: de nieuwe vrijheid van werken Wie z'n dagelijkse werk wil vereenvoudigen en wenst te breken met bepaalde verplichtingen, moet over de juiste middelen beschikken. Gardy stelt u die ter beschikking, want Gardy verzekert u nieuwe vrijheid in uw werk.

Vrijheid in productkeuze

■ Gardy kiezen betekent terecht kunnen op één enkel adres voor al uw residentiële installaties. ■ Gardy kiezen betekent in het installatiemateriaal oplossingen vinden die helemaal zijn afgestemd op uw verwachtingen en behoeften. ■ Gardy kiezen betekent de keuze krijgen uit een gevarieerd gamma modulair materiaal en kasten.

■ Via www.gardy.com, toegankelijk 24 u/24 u, 7d/7d voor alle Gardy klanten.

Vrije toegang tot doeltreffende service

■ Via de Gardy-afgevaardigde in uw streek die Gardy - en dus ook u - volledig is toegewijd. ■ Via een helpdesk (tel.: 02/37.99.102). ■ Via een netwerk van groothandelaars, gevestigd in heel België. ■ Via een vernieuwende software: Freesoft.

Vrijheid van leven

Een vrijere manier van leven dankzij opleiding en vorming. ■ Met Gardy leert u uw klanten aan hoe ze groter voordeel halen uit hun elektrische installatie. ■ Gardy helpt u installaties kiezen die veiliger en comfortabeler zijn, zodat uw klanten hun woning meer op prijs stellen.

3

Algemene inhoudstafel

Index

16

FREELINE CLASSIC Installatiemateriaal Inbouw

25

Referenties en karakteristieken

Basisapparatuur Enkelvoudige mechanismen (1 bedieningstoets)

29

Gecombineerde mechanismen (2 bedieningstoetsen)

30

Drukknoppen

31

Wandcontactdozen

32

Datacommunicatie

33

Ventilatorbedieningen

34

Comfort + apparatuur Rolluikbedieningen

35

Tijdschakelaar

36

Dimmers

37

Inbouwbewegingsdetector

38

Toebehoren Kaders

40

Bekledingen Afdekplaten

Keuzegids

41

Freeline DECO - Freeline METAL - Freeline NATURAL Freeline DECO

42

Freeline METAL

42

Freeline NATURAL

42

Bekledingen Hoe een volledig toestel bepalen?

43

Hoe een uitwisselingsset bepalen?

43

Uitwisselingssets Matrix DECO - METAL - NATURAL

44

Bekledingen

4

Hoe een plaat bepalen? Matrix DECO

47 47

Matrix METAL

48

Matrix NATURAL

48

Algemene inhoudstafel

Praktische wenken

Basisapparatuur Enkelvoudige mechanismen (1 bedieningstoets)

50

Bedrading van de verlichte schakelaars

51

TV/FM contactdoos

52

Comfort + apparatuur Ventilatorbedieningen

54

Rolluikbedieningen

55

Tijdschakelaar

56

Dimmers

57

Keuzegids dimmers

58

Inbouwbewegingsdetector

58

Toebehoren Toebehoren

62

Bekledingen Afmetingen afdekplaten

FREELINE DATA Referenties en karakteristieken

63

65

Onderdelen van de dataconnectoren Centraalplaten

66

Dataconnectoren

66

Connectordrager

67

Kaders 45 x 45

67

Stel uw dataconnector samen Keuzetabel

68

Producten Toebehoren

Praktische wenken

70

Componenten Dataconnectoren

72

5

Algemene inhoudstafel

FREELINE ROUND Installatiemateriaal Inbouwdozen Referenties en karakteristieken

75

Holle wanden Inbouwdozen voor holle wanden - inbouwdiepte 39 mm

78

Inbouwdozen voor holle wanden - inbouwdiepte 49 mm

79

FREELAGOON Installatiemateriaal Opbouw IP55 Referenties en karakteristieken

81

Basisapparatuur Enkelvoudige mechanismen (1 bedieningstoets) Gecombineerde mechanismen (2 bedieningstoetsen)

82

Drukknoppen

83

Wandcontactdozen

83

82

Dozen Dozen (samenstelbaar)

84

Dozen (samengesteld)

85

Toebehoren

Praktische wenken

Toebehoren

86

Basisapparatuur Enkelvoudige mechanismen - Gecombineerde mechanismen Drukknoppen

88

Toebehoren Toebehoren

6

89

Algemene inhoudstafel

FREEDOM Referenties en karakteristieken

Praktische wenken

91

Producten Centrale 128 I/O

95

Viewer

96

Centrale 128 I/O + RF

97

Centrale 128 I/O + RF + viewer

98

Modem

99

Voeding 24 V DC

100

Ingangsmodules

101

Uitgangsmodules

102

Uitgangsmodule 1-10 V

104

Afstandsbediende dimmer UNI 300

105

Afstandsbediende dimmer UNI 600

106

Afstandsbediende dimmer UNI 1000

107

Laagspanningsdrukknoppen

108

Inbouwbewegingsdetector

109

Infraroodontvanger met afstandsbediening

110

Toebehoren algemeen

111

Toebehoren beveiliging

115

Producten Centrale-eenheid

128

Elektrische schema’s FREEDOM

129

Voeding 24 V DC

130

Modem

132

Viewer

133

Ingangsmodules

134

Uitgangsmodules

136

Uitgangsmodule 1-10 V

138

Afstandsbediende dimmer 300-600-1000 UNI

140

Laagspanningsdrukknoppen

142

Inbouwbewegingsdetector

143

Infraroodschakelaar met afstandsbediening

145

Zonlichtsensor

146

Codeklavier FREEDOM-alarm voor

FREEDOMWINÂŽ

148

Magneetcontactset voor FREEDOM-alarm

152

FREEDOM Alarm IR120 C PIR Detector

153

Gasdetector voor FREEDOM-alarm

156

Lekdetector voor FREEDOM-alarm

157

Backup-voeding voor FREEDOM

158

Binnenhuissirene voor FREEDOM alarm

161

7

Algemene inhoudstafel

FREERF Referenties en karakteristieken

163

Producten Zenders

167

Ontvangers

170

Combiners

176

Testkit

181

Bevestigingsframe 45 x 45

182

Keuzetabel

183

Uitwisselingssets Uitwisseltoetsen

Praktische wenken

Aansluitvoorbeelden FREERF om verlichting eenvoudiger te maken

186

FREERF voor onmiddellijke sfeerverandering

187

FREERF voor centrale rolluikbediening

188

FREEDOMMULTINET Referenties en karakteristieken

Praktische wenken

191

Producten Core unit

195

Installatie

196

Aansluitsnoeren

199

Toebehoren

203

Aansluitvoorbeelden Configuratie

8

184

206

Algemene inhoudstafel

FREEDOMNET Referenties en karakteristieken

Aansluitvoorbeelden

209

Producten Verdeelcentrum

213

Aansluitpanelen

215

Actieve elementen

217

Installatie

223

Multimedia elementen

224

Installatie

227

Aansluitsnoeren

237

Onderdrukker

241

Aansluitvoorbeelden Enkele FREEDOMNET toepassingen..

FREESOUND Referenties en karakteristieken

Systeemconfiguratie

244

257

Producten Centrale en voedingsbron

261

Verbonden modules

264

FM-tuners

267

Bedieningen en versterkers

269

Luidsprekers en installatietoebehoren

275

Producten Centrale en voedingsbron

284

Verbonden modules

285

FM-tuners

286

Bedieningen en versterkers

287

Luidsprekers en installatietoebehoren

288

Installatievoorbeeld

289

9

Algemene inhoudstafel

Modulaire apparatuur Referenties en karakteristieken

291

Beveiliging van stroomkringen Automaten 3000 A

297

Beveiliging van personen Differentieelschakelaars

298

Toebehoren voor beveiliging Aansluitrails

299

Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzers Quick PF (Type 2)

300

Hulpelement SR Overspanningsbegrenzers met vervangbare patronen PRD (Type 2)

300

Overspanningsbegrenzer PRC

302

Overspanningsbegrenzer PRI

303

301

Afstandsbediening Magneetschakelaars

304

Teleruptoren

305

Teleruptor met ge誰ntegreerd hulpelement

306

Hulpelementen voor teleruptoren TL

307

Omkeerrelais

311

Afstandsbediende dimmers

312

Bewegingsdetectoren

313

Voorrangsschakelaars

314

Bediening Schakelaars

315

Modulaire contactdoos

316

Programmering Trappenhuisautomaat

317

Multifunctioneel tijdrelais

319

Mechanische schakelklokken

320

Digitale schakelklokken

321

Multifunctionele tijdschakelaar

322

Schemerschakelaar

323

Omgevingsthermostaat

326

Meting Transformatoren TR

10

328

Algemene inhoudstafel

Praktische wenken

Beveiliging van stroomkringen Automaten FREEDIS DJ

330

Beveiliging van personen Differentieelschakelaars FREEDIF ID

331

Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzers FREELIVE PRD /QUICK PF

332

Overspanningsbegrenzer FREELIVE PRC

338

Overspanningsbegrenzer FREELIVE PRI

338

Afstandsbediening Magneetschakelaar FREETACT CT

339

Verlichtingstoepassing cat. AC5a en AC5b

341

Verwarmingstoepassing cat. AC7a en AC1

342

Toepassing kleine motoren cat. AC7b

342

Teleruptoren FREETELE TL Hulpelementen voor teleruptoren FREETELE TLc, ATLs, ATLc, ATLm en ATLc+s Hulpelementen voor teleruptor FREELIVE ATEt

343

Omkeerrelais FREELIVE RLI

346

Afstandsbediende dimmers FREELIVE TVe700

346

Afstandsbediende dimmer FREELIVE TVo1000

347

Afstandsbediende dimmer FREELIVE TVBo Afstandsbediende dimmer FREELIVE TVe700, TVo1000, TVBo Bewegingsdetectoren FREELIVE CDM180, 270, 360 Bewegingsdetectoren FREELIVE CDM180 Bewegingsdetectoren FREELIVE CDM270 Bewegingsdetectoren FREELIVE CDM360 Voorrangsschakelaars FREELIVE CDS - CDSc - CDS tri Toepassing met voorrangsschakelaars FREELIVE CDS

348

344 345

349 351 353 354 355 356 359

Bediening Schakelaars FREELIVE |

360

11

Algemene inhoudstafel

Praktische wenken (vervolg)

Programmering Trappenhuisautomaat FREELIVE MIN

361

Trappenhuisautomaat FREELIVE MINp Mechanische schakelklokken FREELIVE IH Digitale schakelklokken FREELIVE IHP

362

Handleiding voor het programmeren van IH 18 mm Handleiding voor het programmeren van een IHP 18 mm Handleiding voor het programmeren voor uw IHP 45 mm

366

Belastingstabel Multifunctionele tijdschakelaar FREELIVE ITM

369

Toepassing: gebruik van een ITM in een villa Multifunctioneel tijdrelais FREELIVE RTMF Schemerschakelaar FREELIVE IC100 Schemerschakelaar FREELIVE IC2000 Schemerschakelaar FREELIVE IC2000P+ Omgevingsthermostaten FREELIVE TH - THD+

371

363 364

367 368

370

373 374 375 376 377

Meting Transformatoren FREELIVE TR

Afmetingen

379

Beveiliging van stroomkringen Automaten FREEDIS DJ

382

Beveiliging van personen Differentieelschakelaars FREEDIF ID

383

Beveiliging van verbruikers

12

Overspanningsbegrenzers FREELIVE QUICK PF

384

Hulpelement FREELIVE SR Overspanningsbegrenzer FREELIVE PRI + PRC Overspanningsbegrenzers FREELIVE PRD

384 384 385

Algemene inhoudstafel

Afstandsbediening Magneetschakelaars FREETACT CT 16/25 A

386

Magneetschakelaars FREETACT CT 40 A

386

Hulpelement FREELIVE ATEt

386

Magneetschakelaars FREETACT CT

387

Teleruptor FREETELE TL / TLc Hulpelement FREETELE ATLc+s Hulpelement FREELIVE ATEt

387

Hulpelement FREETELE ATLc, ATLs, ATLm

388

387

Bediening Schakelaars FREELIVE |

389

Programmering Trappenhuisautomaat FREELIVE MIN

390

Trappenhuisautomaat FREELIVE MINp

390

Modulaire contactdoos FREELIVE PC Mechanische schakelklokken FREELIVE IH (18 mm)

390

Mechanische schakelklokken FREELIVE IH Digitale schakelklokken FREELIVE IHP Multifunctionele tijdschakelaar FREELIVE ITM

391

Schemerschakelaar FREELIVE IC

392

Muurcel voor IC

392

391

391 392

Afstandsbediening Bewegingsdetectoren FREELIVE CDM180

393

Bewegingsdetectoren FREELIVE CDM270

393

Bewegingsdetectoren FREELIVE CDM360

393

Voorrangsschakelaars FREELIVE CDS - CDSc

394

Multifunctioneel tijdrelais FREELIVE RT Afstandsbediende dimmers FREELIVE TVe700, TVo1000, TVBo Voorlading PTV1 voor afstandsbediende dimmers Voorlading PTV2 voor afstandsbediende dimmers

394 394 395 395

Omkeerrelais FREELIVE RLi

395

Omgevingsthermostaat FREELIVE TH

396

Omgevingsthermostaat FREELIVE THD+

396

Transformator FREELIVE TR

396

13

Algemene inhoudstafel

Modulaire kasten Referenties en karakteristieken

397

Opbouw Mini-kasten Opbouwkasten 13, 18 en 24 modules per rij Inbouw Inbouwkasten 13 en 18 modules per rij

399 400

402

Waterdichte kasten Waterdichte mini-kasten Waterdichte kasten 12 en 18 modules per rij

404 405

Toebehoren en deuren Voor BOXPLUS 13, 18 en 24 modules

406

Toebehoren

Praktische wenken

Voor BOXBME

408

Voor waterdichte BOXPLUS 12 en 18

409

Waterdicht Waterdichte kasten BOXPLUS 12 en 18

Afmetingen

412

Opbouw Kasten BOXPLUS 13, 18 en 24

414

Inbouw Kasten BOXPLUS 13 en 18

14

415

Algemene inhoudstafel

Aansluitapparatuur Referenties en karakteristieken

417

Aansluitkast 25S60 Aansluitmodule

419

Uitbreidingsmodule

419

Uitgeruste aansluitmodule

419

Lastschakelaars Scheider-schakelaar

420

Toebehoren Tussenkader

421

Bodem

421

Dekselset

421

Dekselset met opening

421

Meetmodules

Praktische wenken

Meetmodule EDV N˚ 1

422

Meetmodule EDV N˚ 2

422

Meetmodule EDV N˚ 3

422

Meetmodule EDV N˚ 4

422

Meetmodule EDV N˚ 8

422

Meetmodule EDV N˚ 9

423

Meetmodule EDV N˚ 10

423

Keuzetabel normaal/tweevoudig uurtarief

423

Keuzetabel uitsluitend nachttarief

423

Aansluitapparatuur Installatiegids

Service naar believen

426

429

G-Draw

432

G-Cat

433

Nog meer pluspunten van Freesoft

433

15

Index referenties

Ref.

Omschrijving

04227 BOX251369

Adaptor diepte DIN rail scheider-lastschakelaar TECOS 125 A 4 polen met kap uitgeruste aansluitmodule 250 x 600 tussenkaderset 250 x 600 met toebehoren uitbreidingsmodule - vol deksel dekselset 250 x 600 vol dekselset 250 x 600 met opening voor Din-automaat bodem 250 x 600 uitgeruste aansluitmodule 250 x 600 met scheider-schakelaar Tecos 125 A Meetmodule EDV N˚ 1 Meetmodule EDV N˚ 2 Meetmodule EDV N˚ 3 Meetmodule EDV N˚ 4 Meetmodule EDV N˚ 8 Meetmodule EDV N˚ 9 Meetmodule EDV N˚ 10 BOXBME 4 gaten (2 x 10v + 2 x 16v) L = 85 mm BOXBME 8 gaten (4 x 10v + 4 x 16v) L = 85 mm BOXBME 16 gaten (8 x 10v + 8 x 16v) L = 202 mm BOXBME groengele kleur voor klemmenblokken 4 en 8 gaten BOXBME groengele kleur voor klemmenblokken 16, 22 en 32 gaten BOXBME rode kleur voor klemmenblokken 4 en 8 gaten BOXBME rode kleur voor klemmenblokken 16, 22 en 32 gaten BOXBME blauwe kleur voor klemmenblokken 4 en 8 gaten BOXBME blauwe kleur voor klemmenblokken 16, 22 en 32 gaten BOXBME 3 modules L= 90 mm BOXBME 4 modules L= 95 mm BOXBME 6 modules L= 105 mm BOXBME 8 modules L= 140 mm BOXBME 12 modules L= 212 mm BOXBME slot BOXBME 10 deelbare blindplaatjes 5 modules BOXBME verzegelingsset BOXBME zakje met soepele kabelinvoeringen (beschermkous) voor waterdichte kast vork-aansluitrail voor L = 1 m 2P vork-aansluitrail voor 12 mod. 2P vork-aansluitrail voor 18 mod. 2P vork-aansluitrail voor L = 1 m 3P vork-aansluitrail voor 12 mod. 3P vork-aansluitrail voor 18 mod. 3P vork-aansluitrail voor L = 1 m 4P vork-aansluitrail voor 12 mod. 4P vork-aansluitrail voor 18 mod. 4P vork-aansluitrail voor NL1 NL2 NL3 NL1... L = 1 m 4P vork-aansluitrail voor NL1 NL2 NL3 NL1... 18 mod. 4P vork-aansluitrail voor NL1L2L3 NL1 NL2 NL3... 18 mod. 4P Afdekdop voor aansluitrail (zakje van 10) 4P Eindkapjes voor rail 2P Eindkapjes voor rail 3P Eindkapjes voor rail 4P Mini-kast BOXBB 2 modules Mini-kast BOXBB 4 modules Mini-kast BOXBB 6 modules

BOX251901 BOX251902 BOX251908 BOX251940 BOX251941 BOX251952 BOX251971 BOX253301 BOX253302 BOX253303 BOX253304 BOX253308 BOX253309 BOX253310 BOXA4010 BOXA4011 BOXA4012 BOXA4013 BOXA4014 BOXA4015 BOXA4016 BOXA4017 BOXA4018 BOXA4019 BOXA4020 BOXA4021 BOXA4022 BOXA4023 BOXA4024 BOXA4025 BOXA4026 BOXA4027

BOXA4210 BOXA4212 BOXA4218 BOXA4310 BOXA4312 BOXA4318 BOXA4410 BOXA4412 BOXA4418 BOXA44210 BOXA44218 BOXA44418 BOXA4900 BOXA4901 BOXA4902 BOXA4903 BOXBB2 BOXBB4 BOXBB6

16

pagina

407 420 419

Ref.

Omschrijving

BOXBB8 BOXMB12

Mini-kast BOXBB 8 modules Waterdichte mini-kast BOXMBE 12 modules Waterdichte mini-kast BOXMBE 3 modules Waterdichte mini-kast BOXMBE 4 modules Waterdichte mini-kast BOXMBE 6 modules Waterdichte mini-kast BOXMBE 8 modules Waterdichte kast 12 modules 1 rail Waterdichte kast 12 modules 2 rails Waterdichte kast 12 modules 3 rails Opbouwkast 13 modules 63 A doorzichtige deur Opbouwkast 13 modules 63 A volle deur Inbouwkast 13 modules 63 A volle deur Opbouwkast 26 modules 63 A doorzichtige deur Opbouwkast 26 modules 63 A volle deur Inbouwkast 26 modules 63 A doorzichtige deur Inbouwkast 26 modules 63 A volle deur Opbouwkast 39 modules 90 A doorzichtige deur Opbouwkast 39 modules 90 A volle deur Inbouwkast 39 modules 90 A doorzichtige deur Inbouwkast 39 modules 90 A volle deur Opbouwkast 52 modules 90 A doorzichtige deur Opbouwkast 52 modules 90 A volle deur Inbouwkast 52 modules 90 A doorzichtige deur Inbouwkast 52 modules 90 A volle deur Opbouwkast 18 modules 90 A doorzichtige deur Opbouwkast 18 modules 90 A volle deur Inbouwkast 18 modules 90 A doorzichtige deur Inbouwkast 18 modules 90 A volle deur Waterdichte kast 18 modules 1 rail Opbouwkast 36 modules 90 A doorzichtige deur Opbouwkast 36 modules 90 A volle deur Inbouwkast 36 modules 90 A doorzichtige deur Inbouwkast 36 modules 90 A volle deur Waterdichte kast 18 modules 2 rails Opbouwkast 54 modules 125 A doorzichtige deur Opbouwkast 54 modules 125 A volle deur Inbouwkast 54 modules 125 A doorzichtige deur Inbouwkast 54 modules 125 A volle deur Waterdichte kast 18 modules 3 rails Opbouwkast 72 modules 125 A doorzichtige deur Opbouwkast 72 modules 125 A volle deur Inbouwkast 72 modules 125 A doorzichtige deur Inbouwkast 72 modules 125 A volle deur

BOXMB3

421 419 421

BOXMB4

421 421

BOXMB8

BOXMB6

BOXPLUS12141 BOXPLUS12241 BOXPLUS12341 BOXPLUS13111

419 422 422 422 422 422 423 423

BOXPLUS13122 BOXPLUS13211

408

BOXPLUS13212

408

BOXPLUS13221

408

BOXPLUS13222 BOXPLUS13311

BOXPLUS13112

408 BOXPLUS13312 408 BOXPLUS13321 408 408

BOXPLUS13322 BOXPLUS13411

408

BOXPLUS13412

408 408 408 408 408 408 408

BOXPLUS13421 BOXPLUS13422 BOXPLUS18111 BOXPLUS18112 BOXPLUS18121

408 408

408 299 299 299 299 299 299 299 299 299

BOXPLUS18122 BOXPLUS18141 BOXPLUS18211 BOXPLUS18212 BOXPLUS18221 BOXPLUS18222 BOXPLUS18241 BOXPLUS18311 BOXPLUS18312

299

BOXPLUS18321

299

BOXPLUS18322

299

BOXPLUS18341 BOXPLUS18411

299 299 299 299 399 399 399

BOXPLUS18412 BOXPLUS18421 BOXPLUS18422

pagina

399 404 404 404 404 404 405 405 405 400 400 402 400 400 402 402 400 400 402 402 400 400 402 402 400 400 402 402 405 400 400 402 402 405 400 400 402 402 405 400 400 402 402

Index referenties

Ref.

Omschrijving

pagina

BOXPLUS24301 Transparante deur voor BOXPLUS24 3R BOXPLUS24302 Volle deur voor BOXPLUS24 3R BOXPLUS24310 Opbouwkast 72 modules 160 A zonder deur BOXPLUS24401 Transparante deur voor BOXPLUS24 4R BOXPLUS24402 Volle deur voor BOXPLUS24 4R BOXPLUS24410 Opbouwkast 96 modules 160 A zonder deur BOXPLUS24501 Transparante deur voor BOXPLUS24 5R BOXPLUS24502 Volle deur voor BOXPLUS24 5R BOXPLUS24510 Opbouwkast 120 modules 160 A zonder deur BOXPLUS24601 Transparante deur voor BOXPLUS24 6R BOXPLUS24602 Volle deur voor BOXPLUS24 6R BOXPLUS24610 Opbouwkast 144 modules 160 A zonder deur BOXPLUSA5000 Combinatiekit voor waterdichte BOXPLUS 12-18 BOXPLUSA5001 Bevestigingshaken voor waterdichte BOXPLUS 12-18 BOXPLUSA5002 Draadbevestigingsbeugel voor waterdichte BOXPLUS 12-18 BOXPLUSA5003 Verzegelkit voor waterdichte BOXPLUS 12-18 BOXPLUSA5004 Slot sleutel 850 voor waterdichte BOXPLUS 12-18 BOXPLUSA5005 Slot sleutel 851 voor waterdichte BOXPLUS 12-18 BOXPLUSA5006 Slot sleutel 852 voor waterdichte BOXPLUS 12-18 DIF225010 Differentieel ID 2P 25 A 10 mA A DIF225030 Differentieel ID 2P 25 A 30 mA A DIF240030 Differentieel ID 2P 40 A 30 mA A DIF240300 Differentieel ID 2P 40 A 300 mA A DIF240300S Differentieel ID 2P 40 A 300 mA S A DIF263030 Differentieel ID 2P 63 A 30 mA A DIF263300 Differentieel ID 2P 63 A 300 mA A DIF263300S Differentieel ID 2P 63 A 300 mA S A DIF425030 Differentieel ID 4P 25 A 30 mA A DIF425300 Differentieel ID 4P 25 A 300 mA A DIF440030 Differentieel ID 4P 40 A 30 mA A DIF440100 Differentieel ID 4P 40 A 100 mA A DIF440300 Differentieel ID 4P 40 A 300 mA A DIF440300S Differentieel ID 4P 40 A 300 mA S A DIF463030 Differentieel ID 4P 63 A 30 mA A DIF463300 Differentieel ID 4P 63 A 300 mA A DIF463300S Differentieel ID 4P 63 A 300 mA S A DIS3202 Automaat DJ 2P 2 A C DIS3204 Automaat DJ 2P 4 A C DIS3206 Automaat DJ 2P 6 A C DIS3210 Automaat DJ 2P 10 A C DIS3216 Automaat DJ 2P 16 A C DIS3220 Automaat DJ 2P 20 A C DIS3225 Automaat DJ 2P 25 A C DIS3232 Automaat DJ 2P 32 A C DIS3240 Automaat DJ 2P 40 A C DIS3302 Automaat DJ 3P 2 A C DIS3304 Automaat DJ 3P 4 A C DIS3306 Automaat DJ 3P 6 A C DIS3310 Automaat DJ 3P 10 A C DIS3316 Automaat DJ 3P 16 A C DIS3320 Automaat DJ 3P 20 A C DIS3325 Automaat DJ 3P 25 A C DIS3332 Automaat DJ 3P 32 A C DIS3340 Automaat DJ 3P 40 A C DIS3402 Automaat DJ 4P 2 A C DIS3404 Automaat DJ 4P 4 A C DIS3406 Automaat DJ 4P 6 A C DIS3410 Automaat DJ 4P 10 A C DIS3416 Automaat DJ 4P 16 A C DIS3420 Automaat DJ 4P 20 A C DIS3425 Automaat DJ 4P 25 A C DIS3432 Automaat DJ 4P 32 A C

400 400 400 400 400 400 400 400

Ref.

Omschrijving

DIS3440 LIVE20101 LIVE20102 LIVE20150 LIVE20171 LIVE20172 LIVE20173 LIVE20180

Automaat DJ 4P 40 A C Schakelaar I 2P 20 A Schakelaar I 2P 20 A met verklikker Contactdoos PC 10/16 A Transformator TR beltrafo 4 VA 8-12 V Transformator TR beltrafo 8 VA 8-12 V Transformator TR beltrafo 16 VA 8-12 V Transformator TR veiligheidstrafo 16 VA 12-24 V Transformator TR veiligheidstrafo 25VA 12-24 V Transformator TR veiligheidstrafo 40 VA 12-24 V Transformator TR veiligheidstrafo 63VA 12-24 V Omkeerrelais RLI 230 to 240 V Omkeerrelais RLI 24 V Ontspanningsbegrenzer PRD 65 kA 1P+N Ontspanningsbegrenzer PRD 65 kA 3P+N Ontspanningsbegrenzer PRD 40 kA 1P+N Ontspanningsbegrenzer PRD 40 kA 3P+N Ontspanningsbegrenzer PRD 15 kA 1P+N Ontspanningsbegrenzer PRD 15 kA 3P+N Ontspanningsbegrenzer PRD 8 kA 1P+N Ontspanningsbegrenzer PRD 8 kA 3P+N Overspanningsbegrenzers PRI 10 kA 2P 12-48 V Overspanningsbegrenzer PRC serie Extra patroon PRD 65 kA Extra patroon PRD 40 kA Extra patroon PRD 15 kA Extra patroon PRD 8 kA Extra patroon PRD 65 kA neutraal Ontspanningsbegrenzer PRD 65 kA 3P Ontspanningsbegrenzer PRD 40 kA 3P Ontspanningsbegrenzer PRD 15 kA 3P Ontspanningsbegrenzer PRD 8 kA 3P Overspanningsbegrenzer QUICK PF 10 kA 1P + N Overspanningsbegrenzer QUICK PF 10 kA 3P + N Invertor Bewegingsdetector CDM180 (installatie op de voorzijde) Bewegingsdetector CDM270 (hoekinstallatie) Bewegingsdetector CDM360 (plafondinstallatie) Voorrangsschakelaar CDS (mono) Voorrangsschakelaar CDSc (mono) Voorrangsschakelaar CDS (tri) Trappenhuisautomaat MIN Trappenhuisautomaat MINp Mechanische schakelklok IH 24u 1C ZGR Mechanische schakelklok IH 24u 1C MGR Mechanische schakelklok IH 7d 1C MGR Mechanische schakelklok IH 24u 1C ZGR Mechanische schakelklok IH 24u 1C MGR Digitale schakelklok IHP 24u/7d 1C Digitale schakelklok IHP 24u/7d 2C Digitale schakelklok IHP 24u/7d 1C Afstandsbediende dimmer TVBo

LIVE20181

400 400 400

LIVE20182

400 409

LIVE20190 LIVE20191 LIVE20220

409

LIVE20221

409

LIVE20222

409

LIVE20223

409

LIVE20224

409

LIVE20225

409 298 298 298 298 298 298 298 298 298 298 298 298 298 298 298 298 298 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297 297

LIVE20226 LIVE20227 LIVE20228

LIVE20183

LIVE20229 LIVE20230 LIVE20232 LIVE20234 LIVE20236 LIVE20240 LIVE20241 LIVE20242 LIVE20243 LIVE20244 LIVE20245 LIVE20246 LIVE20247 LIVE30102 LIVE30103 LIVE30104 LIVE30150 LIVE30151 LIVE30152 LIVE30170 LIVE30171 LIVE30200 LIVE30201 LIVE30202 LIVE30203 LIVE30204 LIVE30211 LIVE30212 LIVE30213 LIVE30219

pagina

297 315 315 316 328 328 328 328 328 328 328 311 311 301 301 301 301 301 301 301 301 303 302 301 301 301 301 301 301 301 301 301 300 300 300 313 313 313 314 314 314 317 318 320 320 320 320 320 321 321 321 312

17

Index referenties

Ref.

Omschrijving

LIVE30220 LIVE30221 LIVE30230 LIVE30231

Afstandsbediende dimmer TVe700 Afstandsbediende dimmer TVo1000 Schemerschakelaar IC2000 Muurbevestigingscel voor IC100, IC2000 en IC2000P+ Zonlichtsensor (uitsluitend geschikt voor FREEDOM) Schemerschakelaar IC100 Schemerschakelaar IC2000P+ Multifunctionele tijdschakelaar ITM Geheugenpatroon (optie) voor multifunctionele tijdschakelaar Omgevingsthermostaat TH Omgevingsthermostaat THD+ Afstandsbediende dimmer UNI 300 Dimmer UNI 300 Afstandsbediende dimmer UNI 600 Dimmer UNI 600 Afstandsbediende dimmer UNI 1000 Dimmer UNI 1000 Multifunctioneel tijdrelais RTMF Hulpelement ATEt Interface 18 1 R Interface 24 1 R Interface 18 2 R Interface 24 2 R Interface 18 3 R Interface 24 3 R Deur interface 1 R Deur interface 2 R Deur interface 3 R Associatie kit 13 M 18 M 24 M opbouw Associatie kit 24 M opbouw extern Associatie kit 13 M inbouw Associatie kit 18 M 24 M inbouw Rij scheider 13 M Rij scheider 18 M Rij scheider 24 M Bevestigingshaken opbouw 13 M 18 M 24 M Bevestigingshaken inbouw 13 M 18 M 25 M Plastron 13 M (grijs) Plastron 18 M (grijs) Plastron 24 M (grijs) Volle plastron 13 M (grijs) Volle plastron 18 M (grijs) Volle plastron 24 M (grijs) Afsluiters (grijs) Set van 10 identificatiebladen Bescherming voor etiketten 13 M Bescherming voor etiketten 18 M Bescherming voor etiketten 24 M Basisplaat 13 M Basisplaat 18 M Basisplaat 24 M Slot met sleutel 405 Kabelinvoerplaten opbouw 13 M Kabelinvoerplaten opbouw 18 M Kabelinvoerplaten opbouw 24 M Scharnieren Klemmen 50 mm2 (2 stuks) Klemmen 25mm2 (5 stuks) Klemmen 4 x 6 mm2 (10 stuks) Verdeelblok kit Verbindingskit 2 blokken voor klemmenblok (10 stuks) Verbindingskit 8 blokken voor klemmenblok (1 stuk) Steun voor klemmenblok Slot met sleutel 455 / 1242E / 2433A Vierkant / driehoekig slot 7 mm Opbouw chassis 13 M 18 M

LIVE30232 LIVE30233 LIVE30234 LIVE30240 LIVE30245 LIVE30250 LIVE30251 LIVE30261 LIVE30262 LIVE30263 LIVE30270 LIVE30271 PRA06118 PRA06124 PRA06218 PRA06224 PRA06318 PRA06324 PRA07118 PRA07218 PRA07318 PRA90001 PRA90003 PRA90004 PRA90005 PRA90006 PRA90007 PRA90008 PRA90009 PRA90011 PRA90013 PRA90014 PRA90015 PRA90016 PRA90017 PRA90018 PRA90020 PRA90024 PRA90027 PRA90028 PRA90029 PRA90032 PRA90033 PRA90034 PRA90039 PRA90040 PRA90041 PRA90042 PRA90043 PRA90045 PRA90046 PRA90047 PRA90048 PRA90049 PRA90050 PRA90051 PRA90055 PRA90056 PRA90057

18

pagina

312 312 324

Ref.

Omschrijving

PRA90058 PRA90065 PRA90066 PRA90067

Opbouw chassis 24 M Kit 7 modules voor interfacekasten Volle afdekplaat voor interfacekasten Montagekit voor interfacekasten en CEE stekkers Compact montagekit voor interfacekasten 24 M Kit schakelaars en stopcontacten voor interfacekasten Altira kit voor interfacekasten Planhouder Verzegelkit Moduleerbare klemmenblok 13 M 17 openingen Moduleerbare klemmenblok 13 M 22 openingen Moduleerbare klemmenblok 18 M 26 openingen Moduleerbare klemmenblok 18 M 30 openingen Moduleerbare klemmenblok 24 M 27 openingen Moduleerbare klemmenblok 24 M 32 openingen Plastron 13 M (wit) Plastron 18 M (wit) Plastron 24 M (wit) Volle plastron 13 M (wit) Volle plastron 18 M (wit) Volle plastron 24 M (wit) Afsluiters (wit) Doorzichtige donkere deur 1R 13 M Doorzichtige donkere deur 2R 13 M Doorzichtige donkere deur 3R 13 M Doorzichtige donkere deur 4R 13 M Doorzichtige donkere deur 1R 18 M Doorzichtige donkere deur 2R 18 M Doorzichtige donkere deur 3R 18 M Doorzichtige donkere deur 4R 18 M Volle deur 1R 13 M Volle deur 2R 13 M Volle deur 3R 13 M Volle deur 4R 13 M Volle deur 1R 18 M Volle deur 2R 18 M Volle deur 3R 18 M Volle deur 4R 18 M Magneetschakelaar CT 1P 25 A 230/240 V Magneetschakelaar CT 2P 16 A 230/240 V Magneetschakelaar CT 2P 25 A 24 V Magneetschakelaar CT 2P 25 A 230/240 V Magneetschakelaar CT 2P 25 A 230 V Magneetschakelaar CT 3P 25 A 230/240 V Magneetschakelaar CT 3P 40 A 230/240 V Magneetschakelaar CT 4P 25 A 230/240 V Magneetschakelaar CT 4P 40 A 230/240 V Magneetschakelaar CT/N 2P 25 A 230/240 V Magneetschakelaar CT/N 3P 25 A 230 V Hulpelement ATLc+s Hulpelement ATLc Hulpelement ATLs Hulpelement ATLm Teleruptor TL 1P 16 A 12 V Teleruptor TL 1P 16 A 24 V Teleruptor TL 1P 16 A 230 Ă  240 V

325 PRA90068 113 323 325 322 322 326 327 312 105 312 106 312 107 319 308 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407

PRA90070 PRA90074 PRA90082 PRA90083 PRA90086 PRA90087 PRA90088 PRA90089 PRA90090 PRA90091 PRA91013 PRA91014 PRA91015 PRA91016 PRA91017 PRA91018 PRA91020 PRA99087 PRA99088 PRA99089 PRA99090 PRA99091 PRA99092 PRA99093 PRA99094 PRA99095 PRA99096 PRA99097 PRA99098 PRA99099 PRA99100 PRA99101 PRA99102 TACT125230 TACT216230 TACT225024 TACT225230 TACT2252301 TACT325230 TACT340230 TACT425230 TACT440230 TACTJ25230 TACTJ325230 TELE10600 TELE10602 TELE10603 TELE10604 TELE116012 TELE116024 TELE116230

pagina

407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 407 406 406 406 406 407 407 407 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 406 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 307 309 309 310 305 305 305

Index referenties

Ref.

Omschrijving

TELE216012 TELE216024 TELE216230 TELEC16230 UB11102 UB11103 UB11106 UB11107 UB11112 UB12106 UB13103 UB14202 UB19001

Teleruptor TL 2P 16 A 12 V Teleruptor TL 2P 16 A 24 V Teleruptor TL 2P 16 A 230 à 240 V Teleruptor TLc 1P 16 A 230 à 240 V Tweepolige schakelaar IP55 Tweepolige wisselschakelaar IP55 Wisselschakelaar IP55 Kruisschakelaar IP55 Verlichte tweepolige schakelaar IP55 Dubbele wisselschakelaar IP55 Drukknop NO/NG IP55 Contactdoos 2P met aarding, kindveilig Kabelinvoer 5-15, 5 mm met trekontlasting Wurgnippel diam. 8-14 mm Verbindingsstuk M20 wartelinvoer Aardingslusklem Membraan-deksel voor LS-drukknoppen 10 drukveren Enkelvoudige doos 2 ingangen toebehoren Dubbele doos 2 ingangen toebehoren Enkelvoudige doos, 1 x M20 + ingang toebehoren Dubbele doos, 1 x M20 + ingang toebehoren Enkelvoudige doos, 2 x M20 + ingang toebehoren Dubbele doos, 2 x M20 + ingang toebehoren Dubbele doos, 1 x M20 + 1 x M20 Dubbele doos, 2 x M20 + 1 x M20 Centrale 128 I/O (incl. Windows software NL/FR) Centrale 128 I/O + 64 FREERF modules (incl. Windows software NL/FR) Centrale 128 I/O + 64 FREERF modules + viewer (incl. Windows software NL/FR) Ingangsmodule Ingang 24 V DC Ingangsmodule Ingang 24 - 3 mA Ingangsmodule Ingang 230 V AC Uitgangsmodule Uitgang 1-10 V Uitgangsmodule Uitgang 24 V DC Uitgangsmodule Uitgang 230 V AC 10 A Uitgangsmodule Uitgang 230 V AC 16 A Uitgangsmodule Uitgang 400 V AC 16 A Voeding 24 V 72 W 3 A Voeding 24 V 15 W 0,6 A FREEDOM voice modem NL FREEDOM voice modem FR RS232 kabel, 3 m Codeklavier voor toegangscontrole Magneetcontacten, 10 stuks Gasdetector Magneetventiel voor gas 1/2” Waterlekdetector Uitgang voor waterlekdetector voor waterlekdetector Magneetventiel voor water 3/4” Backup inclusief batterij 12 V 12 V batterij Interne sirene Adaptor RS232 - USB PIR detector IR120 C Alarm Antennekabel van 10 m USB-aansluitkabel, 2m Interne sirene met opbouwdoos en afdekplaat IR afstandsbediening 16 kanalen zonder batterijen PIR infraroodbewegingsdetector, uitsluitend geschikt voor FREEDOM

UB19002 UB19003 UB19004 UB19005 UB19006 UB19007 UB30001 UB30002 UB30011 UB30012 UB30021 UB30022 UB30112 UB30122 UD01007 UD01008 UD01009 UD02024 UD02025 UD02033 UD03013 UD03023 UD03133 UD03233 UD03243 UD04320 UD04420 UD05001 UD05002 UD09001 UD09002 UD09003 UD09005 UD09006 UD09007 UD09008 UD09009 UD09010 UD09011 UD09012 UD09013 UD09014 UD09017 UD09018 UD09021 UD09104 UD21001

pagina

305 305 305 306 82 82 82 82 82 82 83 83 86 86 86 86 86 86 86 84 84

Ref.

Omschrijving

UD22804 UD22804M UD22805 UD22805M

Dubbele drukknop wit 24 V DC 108 Dubbele drukknop anthraciet 24 V DC 108 Viervoudige drukknop wit 24 V DC 108 Viervoudige drukknop anthraciet 24 V DC 108 Dubbele drukknop wit met kontrole LED 24 V DC 108 Dubbele drukknop anthraciet met kontrole - LED 24 V DC 108 Viervoudige drukknop wit met twee kontrole - LEDS 24 V DC 108 Viervoudige drukknop anthraciet met twee kontrole - LEDS 24 V DC 108 IR ontvanger 110 FREEDOM Viewer (incl. Windows software NL/FR) 96 IR-afstandsbediening 38 Enkelpolige schakelaar inbouw (wit) 29 Enkelpolige schakelaar inbouw (sand) 29 Tweepolige schakelaar 10 A inbouw (wit) 29 Tweepolige schakelaar 10 A inbouw (sand) 29 Tweepolige wisselschakelaar inbouw (wit) 29 Tweepolige wisselschakelaar inbouw (sand) 29 Wisselschakelaar inbouw (wit) 29 Wisselschakelaar inbouw (sand) 29 Kruisschakelaar inbouw (wit) 29 Kruisschakelaar inbouw (sand) 29 Tweepolig verlichte schakelaar inbouw (wit) 29 Tweepolig verlichte schakelaar inbouw 29 (sand) Verlichte wisselschakelaar inbouw (wit) 29 Verlichte wisselschakelaar inbouw (sand) 29 Tweepolige schakelaar 16 A inbouw (wit) 29 Tweepolige schakelaar 16 A inbouw (sand) 29 Dubbele drukknop (NG/NO) inbouw (wit) 30 Dubbele drukknop (NG/NO) inbouw (sand) 30 Serieschakelaar inbouw (wit) 30 Serieschakelaar inbouw (sand) 30 Dubbele wisselschakelaar inbouw (wit) 30 Dubbele wisselschakelaar inbouw (sand) 30 Drukknop + wisselschakelaar inbouw (wit) 30 Drukknop + wisselschakelaar inbouw (sand) 30 Verlichte wisselschakelaar + wisselschakelaar inbouw (wit) 30 Verlichte wisselschakelaar + wisselschakelaar inbouw (sable) 30 Verlichte wisselschakelaar + drukknop openen/sluiten (NG/NO) inbouw (wit) 30 Verlichte wisselschakelaar + drukknop openen/sluiten (NG/NO) inbouw (sand) 30 Drukknop sluiten (NO) inbouw (wit) 31 Drukknop sluiten (NO) inbouw (sand) 31 Drukknop openen/sluiten (NG/NO) inbouw (wit) 31 Drukknop openen/sluiten (NG/NO) inbouw (sand) 31 Verlichte drukknop sluiten (NO) inbouw (wit) 31 Verlichte drukknop sluiten (NO) inbouw (sand) 31 Verlichte drukknop, etikethouder inbouw 31 (wit) Verlichte drukknop, etikethouder inbouw (sand) 31

UD22814 UD22814M UD22815 UD22815M UD53004 UD56001 UF09104 UF11101 UF11101S UF11102 UF11102S UF11103 UF11103S

84 85 84 85 85 85 95 97 98 101 101 101 104 102 102 102 102 100 100 99 99 112 115 116 118 119 120 121 122 123 124 125 112 117 114 112

UF11106 UF11106S UF11107 UF11107S UF11112 UF11112S UF11116 UF11116S UF11202 UF11202S UF12104 UF12104S UF12105 UF12105S UF12106 UF12106S UF12108 UF12108S UF12116 UF12116S UF12118

UF12118S

UF13101 UF13101S UF13103 UF13103S UF13111 UF13111S

125 UF13121 110 UF13121S 109

pagina

19

Index referenties

Ref.

Omschrijving

UF13131

Verlichte drukknop, etikethouder, zonder lamp inbouw (wit) 31 Verlichte drukknop, etikethouder, zonder lamp inbouw (sand) 31 Contactdoos, 2P, kindveilig inbouw (wit) 32 Contactdoos, 2P, kindveilig inbouw (sand) 32 Contactdoos 2P met aarding, kindveilig inbouw (wit) 32 Contactdoos 2P met aarding, kindveilig inbouw (sand) 32 Stopcontact 2P+T met snelsluitklemmen inbouw (wit) 32 Stopcontact 2P+T met snelsluitklemmen inbouw (sand) 32 Enkele dataconnector centraalplaat (wit) 66 Enkele dataconnector centraalplaat (antraciet) 66 Dubbele dataconnector centraalplaat (wit) 66 Dubbele dataconnector centraalplaat (antraciet) 66 Telefoonaansluiting Belgacom inbouw (wit) 33 Telefoonaansluiting Belgacom inbouw (sand) 33 Aansluiting 2 luidsprekers inbouw (wit) 33 Aansluiting 2 luidsprekers inbouw (sand) 33 Eenvoudig TV-contact inbouw (wit) 33 Eenvoudig TV-contact inbouw (sand) 33 TV-/FM-/SAT-contact inbouw (wit) 33 TV-/FM-/SAT-contact inbouw (sand) 33 TV-/FM-contact inbouw (wit) 33 TV-/FM-contact inbouw (sand) 33 Blinde afsluitplaat inbouw (wit) 39 Blinde afsluitplaat inbouw (sand) 39 Afsluitplaat kabeluitgang 20A inbouw (wit) 39 Afsluitplaat kabeluitgang 20A inbouw (sand) 39 Verlichtingseenheid 230V inbouw 39 Verlichtingseenheid 12V inbouw 39 Verlichtingseenheid 24V inbouw 39 20 lange klauwen inbouw 39 10 drukveren inbouw 39 Toets met lichtvenster inbouw (wit) 39 Toets met lichtvenster inbouw (sand) 39 Halve toets met lichtvenster inbouw (wit) 39 Halve toets met lichtvenster inbouw (sand) 39 Kader 45 x 45 (met schroefbevestiging) 67 Kader 45 x 45 inbouw (voor schroefbevestiging) 40 Kader 45 x 45 (met klauwbevestiging) 67 Kader 45 x 45 inbouw (met klauwbevestiging) 40 Kader 45 x 45 (voor schroefbevestiging) 111, 182 Kader 45 x 45 inbouw (voor schroefbevestiging) 40 Voorkant TV-FM inbouw (wit) 39 Voorkant TV-FM inbouw (sand) 39 Voorkant TV-FM-SAT inbouw (wit) 39 Voorkant TV-FM-SAT inbouw (sand) 39 Vervangtoets inbouw (wit) 39 Vervangtoets inbouw (sand) 39 Vervangschijf inbouw (wit) 39 Vervangschijf inbouw (sand) 39 Kader 45 x 45 (voor klauwbevestiging) 111, 182 Kader 45 x 45 inbouw (voor klauwbevestiging) 40 PIR infrarood bewegingsdetector (met IR-oog) 38 Ventilatorbediening zonder stop inbouw (wit) 34

UF13131S UF14201 UF14201S UF14202 UF14202S UF14203 UF14203S UF18001 UF18001M UF18002 UF18002M UF18801 UF18801S UF18904 UF18904S UF18905 UF18905S UF18906 UF18906S UF18907 UF18907S UF19001 UF19001S UF19002 UF19002S UF19003 UF19004 UF19005 UF19006 UF19007 UF19008 UF19008S UF19009 UF19009S UF19010

UF19011

UF19012

UF19013 UF19013S UF19014 UF19014S UF19015 UF19015S UF19016 UF19016S UF19021

UF21002 UF25510

20

pagina

Ref.

Omschrijving

UF25510S

Ventilatorbediening zonder stop inbouw (sand) Ventilatorbediening met stop inbouw (wit) Ventilatorbediening met stop inbouw (sand) Rolluikschakelaar, vaste positie inbouw (wit) Rolluikschakelaar, vaste positie inbouw (sand) Rolluikdrukknop inbouw (wit) Rolluikdrukknop inbouw (sand) Bediening motoren 12V DC inbouw (wit) Bediening motoren 12V DC inbouw (sand) Rolluikdrukknop met stop inbouw (wit) Rolluikdrukknop met stop inbouw (sand) Tijdschakelaar inbouw (wit) Tijdschakelaar inbouw (sand) Rotatieve dimmer 20-210 W (elektronische transfo) inbouw (wit) Rotatieve dimmer 20-210 W (elektronische transfo) inbouw (sand) Rotatieve dimmer 60-300 W inbouw (wit) Rotatieve dimmer 60-300 W inbouw (sand) Drukknop + draaibediening 60-400 W (ferromagnetische transfo) (aansluitbaar met wisselschakelaar) inbouw (wit) Drukknop + draaibediening 60-400 W (ferromagnetische transfo) (aansluitbaar met wisselschakelaar) inbouw (sand) Drukknop + draaibediening 60-400 W (elektronische transfo) (aansluitbaar met wisselschakelaar) inbouw (wit) Drukknop + draaibediening 60-400 W (elektronische transfo) (aansluitbaar met wisselschakelaar) inbouw (sand) Impulsdimmer 60-400 W (ferromagnetische transfo) (aansluitbaar met drukknoppen) inbouw (wit) Impulsdimmer 60-400 W (ferromagnetische transfo) (aansluitbaar met drukknoppen) inbouw (sand) Dimmersturing 1-10 V inbouw (wit) Dimmersturing 1-10 V inbouw (sand) Enkelvoudige plaat inbouw (wit) Enkelvoudige plaat (groen-blauw) Enkelvoudige plaat (blauw) Enkelvoudige plaat (champagne) Enkelvoudige plaat (grafiet) Enkelvoudige plaat (rood) Enkelvoudige plaat (chroom glanzend) Enkelvoudige plaat (chroom mat) Enkelvoudige plaat (goud glanzend) Enkelvoudige plaat (goud mat) Enkelvoudige plaat (mahonie) Enkelvoudige plaat (eik) Enkelvoudige plaat (esdoorn) Enkelvoudige plaat (plataan) Enkelvoudige plaat (kerselaar) Enkelvoudige plaat (perelaar) Enkelvoudige plaat inbouw (sand) Enkelvoudige opbouwdoos voor FREELINE inbouwmechanisme (wit) Enkelvoudige opbouwdoos voor FREELINE inbouwmechanisme (sand) Dubbele opbouwdoos voor FREELINE inbouwmechanismes (wit) Dubbele opbouwdoos voor FREELINE inbouwmechanismes (sand) Verticale dubbele plaat ca 57 mm (groen-blauw)

UF25520 UF25520S UF25916 UF25916S UF25926 UF25926S UF25936 UF25936S UF25944 UF25944S UF26110 UF26110S UF27301 UF27301S UF27302 UF27302S UF27403

UF27403S

UF27405

UF27405S

UF27604

UF27604S

UF27706 UF27706S UF30001 UF30001DBG UF30001DBL UF30001DCH UF30001DGR UF30001DRD UF30001MCB UF30001MCS UF30001MGB UF30001MGS UF30001N11 UF30001N12 UF30001N13 UF30001N14 UF30001N15 UF30001N16 UF30001S UF30101 UF30101S UF30102 UF30102S UF30602DBG

pagina

34 34 34 35 35 35 35 35 35 35 35 36 36 37 37 37 37

37

37

37

37

37

37 37 37 41 47 47 47 47 47 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 41 39 39 39 39 47

Index referenties

Ref.

Omschrijving

UF30602DBL UF30602DCH

Verticale dubbele plaat ca 57 mm (blauw) Verticale dubbele plaat ca 57 mm (champagne) Verticale dubbele plaat ca 57 mm (grafiet) Verticale dubbele plaat ca 57 mm (rood) Verticale dubbele plaat ca 57 (sand) Verticale drievoudige plaat ca 57 (wit) Verticale drievoudige plaat ca 57 mm (groen-blauw) Verticale drievoudige plaat ca 57 mm (blauw) Verticale drievoudige plaat ca 57 mm (champagne) Verticale drievoudige plaat ca 57 mm (grafiet) Verticale drievoudige plaat ca 57 mm (rood) Verticale drievoudige plaat ca 57 (sand) Horizontale/verticale dubbele plaat ca 71 (wit) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (groen-blauw) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (blauw) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (champagne) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (grafiet) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (rood) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (chroom glanzend) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (chroom mat) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (goud glanzend) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (goud mat) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (mahonie) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (eik) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (esdoorn) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (plataan) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (kerselaar) Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm (perelaar) Horizontale/verticale dubbele plaat ca 71 (sand) Horizontale/verticale drievoudige plaat ca 71 (wit) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (groen-blauw) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (blauw) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (champagne) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (grafiet) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (rood) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (chroom glanzend) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (chroom mat) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (goud glanzend) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (goud mat) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (mahonie)

UF30602DGR UF30602DRD UF30602S UF30603 UF30603DBG UF30603DBL UF30603DCH UF30603DGR UF30603DRD UF30603S UF30702 UF30702DBG UF30702DBL UF30702DCH UF30702DGR UF30702DRD UF30702MCB UF30702MCS UF30702MGB UF30702MGS UF30702N11 UF30702N12 UF30702N13 UF30702N14 UF30702N15 UF30702N16 UF30702S UF30703 UF30703DBG UF30703DBL UF30703DCH UF30703DGR UF30703DRD UF30703MCB UF30703MCS UF30703MGB UF30703MGS UF30703N11

pagina

Ref.

Omschrijving

47

UF30703N12

47 47 47 41 41

UF30703N13

47

UF30703N16

47

UF30703S

47

UF31001 UF31602 UF31702

Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (eik) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (esdoorn) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (plataan) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (kerselaar) Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm (perelaar) Horizontale/verticale drievoudige plaat ca 71 (sand) Enkelvoudige plaat (cubic) Verticale dubbele plaat ca 57 Horizontale/verticale dubbele plaat ca 71 (cubic) Horizontale/verticale drievoudige plaat ca 71 (cubic) Enkelvoudige bedieningstoets (groen-blauw) Enkelvoudige bedieningstoets (blauw) Enkelvoudige bedieningstoets (champgane) Enkelvoudige bedieningstoets (grafiet) Enkelvoudige bedieningstoets (rood) Enkelvoudige bedieningstoets (antraciet) 1/2 bedieningstoets (per 2) (groen-blauw) 1/2 bedieningstoets (per 2) (blauw) 1/2 bedieningstoets (per 2) (champgane) 1/2 bedieningstoets (per 2) (grafiet) 1/2 bedieningstoets (per 2) (rood) 1/2 bedieningstoets (per 2) (antraciet) Schijf contactdoos 2P (groen-blauw) Schijf contactdoos 2P (blauw) Schijf contactdoos 2P (champagne) Schijf contactdoos 2P (grafiet) Schijf contactdoos 2P (rood) Schijf contactdoos 2P (antraciet) Schijf contactdoos 2P met aarding (groen-blauw) Schijf contactdoos 2P met aarding (blauw) Schijf contactdoos 2P met aarding (champagne) Schijf contactdoos 2P met aarding (grafiet) Schijf contactdoos 2P met aarding (rood) Schijf contactdoos 2P met aarding (antraciet) Schijf voor contactdoos UF14203 (groen-blauw) Schijf voor contactdoos UF14203 (blauw) Schijf voor contactdoos UF14203 (champagne) Schijf voor contactdoos UF14203 (grafiet) Schijf voor contactdoos UF14203 (rood) Schijf voor contactdoos UF14203 (antraciet) Volle bedieningstoets ventilatorsturing (groen-blauw) Volle bedieningstoets ventilatorsturing (blauw) Volle bedieningstoets ventilatorsturing (champagne) Volle bedieningstoets ventilatorsturing (grafiet) Volle bedieningstoets ventilatorsturing (rood) Volle bedieningstoets ventilatorsturing (antraciet)

47 47 41

UF30703N14 UF30703N15

UF31703 UF41001DBG

41 47 47 47 47 47 48 48 48 48

UF41001DBL UF41001DCH UF41001DGR UF41001DRD UF41001M UF42002DBG UF42002DBL UF42002DCH UF42002DGR UF42002DRD UF42002M UF44001DBG UF44001DBL UF44001DCH UF44001DGR UF44001DRD UF44001M UF44002DBG

48 48

UF44002DBL

48

UF44002DCH

48

UF44002DGR

48

UF44002DRD UF44002M

48 UF44003DBG 41 UF44003DBL 41 UF44003DCH 47 UF44003DGR 47 UF44003DRD 47 UF44003M 47 UF45501DBG 47 UF45501DBL 48 UF45501DCH 48 UF45501DGR 48 UF45501DRD 48 UF45501M 48

pagina

48 48 48 48 48 41 41 41 41 41 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

21

Index referenties

Ref.

Omschrijving

UF45502DBG

1/2 bedieningstoets ventilatorsturing + 1/2 bedieningstoets O-I (groen-blauw) 1/2 bedieningstoets ventilatorsturing + 1/2 bedieningstoets O-I (blauw) 1/2 bedieningstoets ventilatorsturing + 1/2 bedieningstoets O-I (champagne) 1/2 bedieningstoets ventilatorsturing + 1/2 bedieningstoets O-I (grafiet) 1/2 bedieningstoets ventilatorsturing + 1/2 bedieningstoets O-I (rood) 1/2 bedieningstoets ventilatorsturing + 1/2 bedieningstoets O-I (antraciet) 1/2 bedieningstoets rolluik > + 1/2 bedieningstoets rolluik (groen-blauw) 1/2 bedieningstoets rolluik > + 1/2 bedieningstoets rolluik (blauw) 1/2 bedieningstoets rolluik > + 1/2 bedieningstoets rolluik (champagne) 1/2 bedieningstoets rolluik > + 1/2 bedieningstoets rolluik (grafiet) 1/2 bedieningstoets rolluik > + 1/2 bedieningstoets rolluik (rood) 1/2 bedieningstoets rolluik > + 1/2 bedieningstoets rolluik (antraciet) 1/2 bedieningstoets rolluik < (per 2) (groen-blauw) 1/2 bedieningstoets rolluik < (per 2) (blauw) 1/2 bedieningstoets rolluik < (per 2) (champagne) 1/2 bedieningstoets rolluik < (per 2) (grafiet) 1/2 bedieningstoets rolluik < (per 2) (rood) 1/2 bedieningstoets rolluik < (per 2) (antraciet) Twee 1/2 bedieningstoetsen rolluik < + STOP (groen-blauw) Twee 1/2 bedieningstoetsen rolluik < + STOP (blauw) Twee 1/2 bedieningstoetsen rolluik < + STOP (champagne) Twee 1/2 bedieningstoetsen rolluik < + STOP (grafiet) Twee 1/2 bedieningstoetsen rolluik < + STOP (rood) Twee 1/2 bedieningstoetsen rolluik < + STOP (antraciet) Tijdschakelaar (groen-blauw) Tijdschakelaar (blauw) Tijdschakelaar (champagne) Tijdschakelaar (grafiet) Tijdschakelaar (rood) Tijdschakelaar (antraciet) Rotatieve dimmer (groen-blauw) Rotatieve dimmer (blauw) Rotatieve dimmer (champagne) Rotatieve dimmer (grafiet) Rotatieve dimmer (rood) Rotatieve dimmer (antraciet) Impulsdimmer (groen-blauw) Impulsdimmer (blauw) Impulsdimmer (champagne) Impulsdimmer (grafiet) Impulsdimmer (rood) Impulsdimmer (antraciet) Drukknop dimmer (groen-blauw) Drukknop dimmer (blauw) Drukknop dimmer (champagne) Drukknop dimmer (grafiet) Drukknop dimmer (rood) Drukknop dimmer (antraciet)

UF45502DBL UF45502DCH UF45502DGR UF45502DRD UF45502M UF45901DBG

UF45901DBL UF45901DCH UF45901DGR UF45901DRD UF45901M UF45902DBG UF45902DBL UF45902DCH UF45902DGR UF45902DRD UF45902M UF45903DBG UF45903DBL UF45903DCH UF45903DGR UF45903DRD UF45903M UF46001DBG UF46001DBL UF46001DCH UF46001DGR UF46001DRD UF46001M UF47001DBG UF47001DBL UF47001DCH UF47001DGR UF47001DRD UF47001M UF47002DBG UF47002DBL UF47002DCH UF47002DGR UF47002DRD UF47002M UF47003DBG UF47003DBL UF47003DCH UF47003DGR UF47003DRD UF47003M

22

pagina

Ref.

Omschrijving

44

UF48001DBG UF48001DBL UF48001DCH UF48001DGR UF48001DRD UF48001M UF48005DBG UF48005DBL UF48005DCH UF48005DGR UF48005DRD UF48005M UF48006DBG UF48006DBL UF48006DCH UF48006DGR UF48006DRD UF48006M UF48007DBG UF48007DBL UF48007DCH UF48007DGR UF48007DRD UF48007M UF48008DBG UF48008DBL UF48008DCH UF48008DGR UF48008DRD UF48008M UF48009DBG UF48009DBL UF48009DCH UF48009DGR UF48009DRD UF48009M UF48010DBG

45

UF48010DBL

45

UF48010DCH

45

UF48010DGR

45

UF48010DRD UF48010M

Belgacom schijf (groen-blauw) Belgacom schijf (blauw) Belgacom schijf (champagne) Belgacom schijf (grafiet) Belgacom schijf (rood) Belgacom schijf (antraciet) TV dubbel (groen-blauw) TV dubbel (blauw) TV dubbel (champagne) TV dubbel (grafiet) TV dubbel (rood) TV dubbel (antraciet) TV drievoudig (groen-blauw) TV drievoudig (blauw) TV drievoudig (champagne) TV drievoudig (grafiet) TV drievoudig (rood) TV drievoudig (antraciet) Dubbele luidsprekers (groen-blauw) Dubbele luidsprekers (blauw) Dubbele luidsprekers (champagne) Dubbele luidsprekers (grafiet) Dubbele luidsprekers (rood) Dubbele luidsprekers (antraciet) RJ45 (groen-blauw) RJ45 (blauw) RJ45 (champagne) RJ45 (grafiet) RJ45 (rood) RJ45 (antraciet) RJ45 dubbel (groen-blauw) RJ45 dubbel (blauw) RJ45 dubbel (champagne) RJ45 dubbel (grafiet) RJ45 dubbel (rood) RJ45 dubbel (antraciet) Enkelvoudige TV blauw-groen voor FREELINE Enkelvoudige TV blauw voor FREELINE Enkelvoudige TV champagne voor FREELINE Enkelvoudige TV grafiet voor FREELINE Enkelvoudige TV rood voor FREELINE Enkelvoudige TV antraciet voor FREELINE TV-FM blauw-groen voor FREELINE TV-FM blauw voor FREELINE TV-FM champagne voor FREELINE TV-FM grafiet voor FREELINE TV-FM rood voor FREELINE TV-FM antraciet voor FREELINE TV-FM-SAT blauw-groen voor FREELINE TV-FM-SAT blauw voor FREELINE TV-FM-SAT champagne voor FREELINE TV-FM-SAT grafiet voor FREELINE TV-FM-SAT rood voor FREELINE TV-FM-SAT antraciet voor FREELINE Blinde afsluitplaat (groen-blauw) Blinde afsluitplaat (blauw) Blinde afsluitplaat (champagne) Blinde afsluitplaat (grafiet) Blinde afsluitplaat (rood) Blinde afsluitplaat (antraciet) Afsluitplaat kabeluitgang (groen-blauw) Afsluitplaat kabeluitgang (blauw) Afsluitplaat kabeluitgang (champagne) Afsluitplaat kabeluitgang (grafiet) Afsluitplaat kabeluitgang (rood) Afsluitplaat kabeluitgang (antraciet) Bedieningstoets etikethouder (groen-blauw)

44 44 44 44 44 44

44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

UF48011DBG UF48011DBL UF48011DCH UF48011DGR UF48011DRD UF48011M UF48012DBG UF48012DBL UF48012DCH UF48012DGR UF48012DRD UF48012M UF49001DBG UF49001DBL UF49001DCH UF49001DGR UF49001DRD UF49001M UF49002DBG UF49002DBL UF49002DCH UF49002DGR UF49002DRD UF49002M UF49004DBG

pagina

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46

Index referenties

Ref.

Omschrijving

UF49004DBL UF49004DCH

Bedieningstoets etikethouder (blauw) Bedieningstoets etikethouder (champagne) Bedieningstoets etikethouder (grafiet) Bedieningstoets etikethouder (rood) Bedieningstoets etikethouder (antraciet) Bedieningstoets met lichtvenster (groen-blauw) Bedieningstoets met lichtvenster (blauw) Bedieningstoets met lichtvenster (champagne) Bedieningstoets met lichtvenster (grafiet) Bedieningstoets met lichtvenster (rood) Bedieningstoets met lichtvenster (antraciet) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster (groen-blauw) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster (blauw) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster (champagne) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster (grafiet) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster (rood) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster (antraciet) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster + 1/2 bedieningstoets (groen-blauw) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster + 1/2 bedieningstoets (blauw) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster + 1/2 bedieningstoets (champagne) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster + 1/2 bedieningstoets (grafiet) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster + 1/2 bedieningstoets (rood) 1/2 bedieningstoets met lichtvenster + 1/2 bedieningstoets (antraciet) Symbolen voor connectordrager met stofplaatje Antenneversterker TV/FM A110-30 returnpad 30 MHz Antenneversterker TV/FM A110-65 returnpad 65 MHz Telefoon module T100 paralel Data Switch S100 - 10/100 Mbps 4 poorten + uplink Combinator AV C110-3 Module Master Link BO100-ML Module Power Link BO100-PL WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn van 50 m met 2 kabels in Preflex 25 mm WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn 50 m met 2 kabels in Preflex 25 mm, TIA-kleurcode WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn 50 m met 2 kabels in Preflex van 25 mm met TIA-kleurcode WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn van 100 m met 1 kabel in Preflex 20 mm WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn 100 m met 1 kabel in Preflex 20 mm, TIA-kleurcode WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn 100 m met 1 kabel in Preflex van 20 mm met TIA-kleurcode WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn 300 m

UF49004DGR UF49004DRD UF49004M UF49008DBG UF49008DBL UF49008DCH UF49008DGR UF49008DRD UF49008M UF49009DBG UF49009DBL UF49009DCH UF49009DGR UF49009DRD UF49009M UF49010DBG UF49010DBL UF49010DCH UF49010DGR UF49010DRD UF49010M UN00001 UN01030 UN01065 UN02000 UN03000 UN04003 UN05000 UN05001 UN10050

UN10051

UN10100

UN10101

UN10300

pagina

46 46 46 46 46 46 46 46

Ref.

Omschrijving

UN10301

WB-kabel 900 MHz (CATV) 227 bobijn 300 m, TIA-kleurcode WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn 300 m met TIA-kleurcode 197 WB-kabel 900 MHz (CATV) bobijn 500 m 227 Terminatiestekker 100 Ohm, 10 stuks 229 Patchsnoer S/STP 0,5 m 230 Patchsnoeren S/STP set van 3 lengtes (26 cm, 29 cm, 32 cm) 230 ISDN adapter, B100 231 Systeemvoeding 12 V DC 232 Coderingstrip connectorpoorten, 10 stuks 233 Afdekplaatjes connectorpoorten, 5 stuks 234 Afdekstrip, 10 stuks 235 WB bevestigingskader - wit, 10 stuks 236 Connectordrager antraciet, met stofplaatje 67 Connectordrager wit, met stofplaatje 67 RJ11 66 RJ45 cat. 5e UTP 66 RJ45 cat. 5e STP 66 Connector WB CFF 900 MHz (CATV) 228 RJ45 WB 66 Connector WB CFF 900 MHz (CATV), TIA kleurcode 198, 228 RJ45 WB 66 PC Player PCP110 224 Modulator AV111-4 (mono) 225 Modulator AV111-4 (stereo) 225 IR Link IR110, ontvanger + zender 226 (zilver) IR Link IR110, ontvanger alleen (zilver) 226 IR Link IR110, ontvanger + zender (zwart) 226 IR Link IR110, ontvanger alleen (zwart) 226 TV/FM Aansluitsnoer (zwarte uitvoering), 3m 199 TV/FM Aansluitsnoer, 3 m (zwart) 237 TV/FM Aansluitsnoer met IR link, 3 m (wit) 237 Aansluitsnoer telefonie RJ45-RJ11, 2 m (zwart) 238 Aansluitsnoer telefonie RJ45-RJ11, 5 m (zwart) 238 Aansluitsnoer data RJ45 cat 5e, 3 m, uitsluitend geschikt voor FREEDOMNET 239 Aansluitsnoer data RJ45 cat 5e, 5 m, uitsluitend geschikt voor FREEDOMNET 239 AV aansluitsnoer, 2 m, uitsluitend geschikt voor FREEDOMNET 240 AV aansluitsnoer, 3 m, uitsluitend geschikt voor FREEDOMNET 240 Onderdrukker ITA 10 241 Verdeelcentrum 14 duim 213 Verdeelcentrum 22 duim 214 Ophoging voor FREEDOMNET actieve modules 223 Aansluitpaneel P106 - 5 poorten RJ45 216 Aansluitpaneel P113 - 12 poorten RJ45 216 Aansluitpaneel P214 - 24 poorten RJ45 voor UN44012 215 Aansluitpaneel P222 - 40 poorten RJ45 voor UN44022 215 Verbindingssnoer voor standaardtelefoons RJ11-RJ45, 2 m, grijs 200 Verbindingssnoer voor standaardtelefoons RJ11-RJ45, 5 m, grijs 200 datasnoer, 1 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET) 201

UN10500 UN11000 UN12000 UN12026

46

UN13000 UN14012 UN16000

46

UN16001

46

UN16002 UN16003 UN17002M

46 46

46

UN17002W UN18011 UN18045 UN18046 UN18147

46

UN18148

46

46 46 46 46

UN20001 UN21004 UN21004S UN22001 UN22002 UN22101

46 UN22102 46 UN31013 46 70

UN31103

217

UN32002

217 218

UN32005 UN33003

219 220 221 222

UN33005 UN34002 UN34003

227

227

197

UN35001 UN44014 UN44022 UN45001 UN45106 UN45113 UN45214

227 UN45222 227

UN52002 UN52005

197 UN53001 227

pagina

23

Index referenties

Ref.

Omschrijving

UN53002

datasnoer, 2 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET) datasnoer, 3 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET) datasnoer, 5 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET) Verbindingssnoer FREEDOMMULTINET datasnoer, 0,5 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET) Core unit FREEDOMMULTINET met 8 aansluitingen Triple-play aansluithub met aansluitsnoeren Triple-play aansluithub zonder aansluitsnoeren Gereedschapskit voor FREEDOMMULTINET Tester voor FREEDOMMULTINET Enkelvoudige doos Oververpakking enkelvoudige doos Dubbelvoudige doos hartafstand toestellen 57 mm Dubbelvoudige doos hartafstand toestellen 71 mm Drievoudige doos hartafstand toestellen 71 mm Enkelvoudige doos Dubbelvoudige doos hartafstand toestellen 57 mm Dubbelvoudige doos hartafstand toestellen 71 mm Drievoudige doos hartafstand toestellen 71 mm Centrale Voedingsbron voor lokale opstelling (inbouw) Modulaire voedingsbron Omroepmodule (wit) Omroepmodule (antraciet) Ingangsmodule (wit) Ingangsmodule (antraciet) Microfooningangsmodule (wit) Microfooningangsmodule (antraciet) Mono Tuner (wit) Mono Tuner (antraciet) Stereo Tuner (wit) Stereo Tuner (antraciet) 1 stereokanaal (wit) 1 stereokanaal (antraciet) 2 stereokanalen (wit) 2 stereokanalen (antraciet) 4 monokanalen (wit) 4 monokanalen (antraciet) 1 stereokanaal met ontvangst van berichten (wit) 1 stereokanaal met ontvangst van berichten (antraciet) 1 stereokanaal met intercom (wit) 1 stereokanaal met intercom (antraciet) Mono versterkerkaart 8 W - 2 Luidspreker met rooster Ă&#x2DC; 174 mm 6W-8 Luidspreker 45 x 45 mm 2 W - 8 (wit) Luidspreker 45 x 45 mm 2 W - 8 (antraciet) Vaste spot-luidspreker 2 W - 8 Richtbare spot-luidspreker 2 W - 8 Luidspreker met rooster 148 x 148 mm 7 W - 8 (wit) Luidspreker met rooster 148 x 148 mm 7 W - 8 (antraciet) Opbouwsteun (wit)

UN53003 UN53005 UN53033 UN53050 UN54014 UN54017 UN54018 UN56014 UN56015 UR61401 UR61401L3 UR61462 UR61472 UR61473 UR61501 UR61562 UR61572 UR61573 US13221 US13260 US13262 US21350 US21350M US23110 US23110M US25551 US25551M US33664 US33664M US33666 US33666M US41221 US41221M US41231 US41231M US41245 US41245M US41251 US41251M US41306 US41306M US46130 US54715 US57110 US57110M US57112 US57115 US57120 US57120M US59010

24

pagina

201 201 201 202

Ref.

Omschrijving

US59010M US79002 UW00010 UW04011

Opbouwsteun (antraciet) Inbouwdoos FREERF-testkit met batterijen Set toetsen voor module verlichting (wit) Set toetsen voor module verlichting (antraciet) Set toetsen voor module verlichting (sand) Toets voor ontvanger (wit) Toets voor ontvanger (antraciet) Toets voor ontvanger (sand) Set toetsen voor module - rolluiken (wit) Set toetsen voor module - rolluiken (antraciet) Set toetsen voor module - rolluiken (sand) Set toets met symbolen voor scenario (wit) Set toets met symbolen voor scenario (antraciet) Set toets met symbolen voor scenario (sand) Afstandsbediening FREERF (8 toetsen) met batterijen FREERF-plafondontvanger relais FREERF-mobiel stopcontact relais FREERF-plafondontvanger dimmer FREERF-mobiel stopcontact dimmer FREERF-combiners relais (met nulleider) FREERF-combiner relais (zonder nulleider) FREERF-combiner voor rolluik FREERF-combiner voor rolluik+ vergrendeling FREERF-combiner dimmer (zonder nulleider) FREERF-ontvanger relais (met nulleider) FREERF-ontvanger dimmer (zonder nulleider) FREERF-drukknop met batterij FREERF-rolluikbediening met batterij

UW04011M UW04011S

201 195 196

UW04012 UW04012M UW04012S UW04013 UW04013M

196 UW04013S 203 204 78 78

UW04014 UW04014M

78

UW04014S

78

UW11010

78 79

UW13100 UW13101 UW13300 UW13301 UW22100 UW22101 UW22200 UW22201

79 79 79 261

UW22300 262 263 266 266 264 264 265 265 267 267 268 268 269 269 272 272 273 273 270 270 271 271 274 278 275 275 276 277 279 279 280

UW23100 UW23300 UW31000 UW31001

pagina

280 281 181 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 169 172 174 173 175 176 177 179 180 178 170 171 167 168

FREELINE CLASSIC Referenties en karakteristieken

Het gamma Presentatie

Doordachte apparatuur elektrisch eenvoudig

Installatiemateriaal Inbouw FREELINE CLASSIC

Het installatiegamma Freeline zit boordevol voordelen die u niet onverschillig zullen laten. Op alle niveaus biedt dit gamma nieuwe oplossingen die de kwaliteit en de veiligheid van uw installaties zullen verbeteren. Bovendien bespaart u er tijd en geld mee. Freeline is een doordachte mix van innoverende functies en een mooi design. De technische voordelen van deze lijn voldoen zowel aan ùw vakkundige eisen als aan de verwachtingen van uw klant.

Meer kwaliteit en veiligheid: FREELINE ■

Roestvrij frame in één stuk

Ongeëvenaarde veiligheid en duurzaamheid Dankzij het frame in stevige kunststof is er geen enkel risico meer dat het mechanisme gaat roesten door vochtproblemen.

Gemakkelijke waterpasmontage

Perfect recht geplaatst materiaal Dankzij het gemodeleerde frame wordt alle materiaal zowel horizontaal als verticaal perfect waterpas geïnstalleerd.

De beschermkap

Gedaan met vlekken Bij alle mechanismen wordt een handige beschermkap bijgeleverd, die vlekken vermijdt bij het behangen of schilderen.

De flexibele afdekplaat

Altijd mooi geplaatst materiaal Slecht gemonteerde inbouwdoos? Te dik behangpapier? Onregelmatige bepleistering? ... Geen probleem, de plaat past zich gemakkelijk aan.

26

Het gamma Presentatie

Installatiemateriaal Inbouw FREELINE CLASSIC Win tijd en geld: FREELINE ■

De snelle aansluiting

De tijdbesparende oplossing Gewoon de draad ontmantelen en insteken om hem aan te sluiten. ■

Stopcontact met snelle aansluiting

De kabels hoeven slechts te worden gestript en ingeschoven - en het stopcontact is meteen in alle veiligheid aangesloten. ■

Eenvoudige verbinding

Het nieuwe stopcontact met meerdere aansluit- en doorvoerverbindingen biedt eenvoudige verbinding. Dwarsverbinding, 4 kabelingangen per pool en een maximaal bedradingsvolume. ■

Het aansluitschema

Super eenvoudige montage Aan de achterkant van elk apparaat is een duidelijk aansluitschema voorzien om elke montagefout te voorkomen.

Meer flexibiliteit: FREELINE ■

Evolutieve schakelaars

Creëer uw eigen schakelaars Met behulp van de veerkit maakt u heel eenvoudig van een gewone schakelaar een drukknop en met behulp van de lampkit maakt u zonder problemen van een gewone schakelaar een schakelaar met controlelampje. ■

Afdekplaten voor dubbel gebruik

Beperk uw voorraad op de werf Eenzelfde dubbele of drievoudige plaat (centerafstand 71 mm) kan verticaal of horizontaal worden geplaatst. ■

Aanpasbare centerafstand

Zorgeloos renoveren - Er bestaan dubbele of drievoudige verticale platen met centerafstand 57 mm en 71 mm, zodat ze aangepast zijn aan elke inbouwdoos op de markt. - Om de centerafstand van 71 mm naar 57 mm terug te voeren, is er het handige afbreekplaatje. ■

Standaard mechanisme

Probleemloos aanpassen - De afdekplaten zijn onderling verwisselbaar. - Moderne look.

27

Het gamma Mnemotechnische referenties Installatiemateriaal

Installatiemateriaal Inbouw FREELINE CLASSIC

Mnemotechnische referenties U X X X X X X X

FREELINE = kleur : sand of wit = aansluitschema = verlicht of niet verlicht = 10 A of 16 A

Voorbeeld: UF12106S: U = installatiemateriaal F = inbouw 1 = basisproduct 2 = gecombineerd mechanisme 1 = 10 A 0 = niet verlicht 6 = wisselschakelaar S = Sand

1 = enkelvoudig mechanisme 2 = gecombineerde mechanismen 3 = drukknoppen 4 = wandcontactdozen 5 = VMC of rolluikbedieningen 1 = basisproduct 2 = comfort product 3 = bekleding 4 = uitwisselingssets F = Flush (inbouw) A = Surface (opbouw) U = installatiemateriaal

28

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur Enkelvoudige mechanismen (1 bedieningstoets)

Referenties FREELINE CLASSIC

UF11101

UF11101S

UF11112

UF11112S

Keurmerk

Karakteristieken

CEBEC

■ ■ ■ ■ ■ ■

omschrijving

In (A)

symbool

ref. wit

ref. sand

Enkelpolige schakelaar

10

UF11101

UF11101S

Tweepolige schakelaar 10 A

10

UF11102

UF11102S

Tweepolig verlichte schakelaar

10

UF11112

UF11112S

Tweepolige wisselschakelaar

10

UF11103

UF11103S UF11106S

Wisselschakelaar

10

UF11106

Kruisschakelaar

10

UF11107

UF11107S

Verlichte wisselschakelaar

10

UF11116

UF11116S

Tweepolige schakelaar 16 A

16

UF11202

UF11202S

In (A): 10, behalve UF11202: 16 A Un (V AC): 250 klemmen: schroefloos minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2 bevestiging: schroeven en klauwen

Praktische wenken: p. 50

29

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur Gecombineerde mechanismen (2 bedieningstoetsen)

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

In (A)

symbool

ref. wit

ref. sand

Dubbele drukknop (NG/NO)

10

UF12104

UF12104S

Serieschakelaar

10

UF12105

UF12105S

Dubbele wisselschakelaar

10

UF12106

UF12106S

Drukknop + wisselschakelaar

10

UF12108

UF12108S

Verlichte wisselschakelaar +

10

UF12116

UF12116S

10

UF12118

UF12118S

wisselschakelaar Verlichte wisselschakelaar + drukknop openen/sluiten (NG/NO) UF12106

UF12106S

UF12118

UF12118S

Keurmerk

Karakteristieken

CEBEC

■ ■ ■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 51

30

In (A): 10 Un (V AC): 250 klemmen: schroefloos minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2 bevestiging: schroeven en klauwen

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur Drukknoppen

Referenties FREELINE CLASSIC

UF13111

UF13111S

UF13131

UF13131S

Keurmerk

Karakteristieken

CEBEC

■ ■ ■ ■ ■ ■

omschrijving

In (A)

symbool

ref. wit

ref. sand

Drukknop sluiten (NO)

10

UF13101

UF13101S

Drukknop openen/sluiten (NG/NO)

10

UF13103

UF13103S

Verlichte drukknop sluiten (NO)

10

UF13111

UF13111S

Verlichte drukknop, etikethouder

10

UF13121

UF13121S

Verlichte drukknop, etikethouder, zonder lamp

10

UF13131

UF13131S

In (A): 10 Un (V AC): 250 klemmen: schroefloos minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2 bevestiging: schroeven en klauwen

Praktische wenken: p. 50

31

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur Wandcontactdozen

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

In (A)

ref. sand

Contactdoos, 2P, kindveilig

16

UF14201

UF14201S

16

UF14202

UF14202S

Contactdoos 2P+T met snelle aansluiting

16

UF14203*

UF14203S*

UF14202

UF14202S

UF14203

UF14203S

Keurmerk

Karakteristieken UF14201(S) en UF14202(S)

CEBEC

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

In (A): 16 Un (V AC): 250 andere: 10 A DC klemmen: met schroef minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2 bevestiging: schroeven en standaard lange klauwen

Karakteristieken UF14203(S)

32

ref. wit

Contactdoos 2P met aarding, kindveilig

* Beschikbaar in de komende maanden

■ ■ ■ ■ ■ ■

symbool

In (A): 16 Un (V AC): 250 klemmen: met snelle aansluiting minimumcapaciteit: 1,5 mm2 maximumcapaciteit: 2,5 mm2 bevestiging: schroeven en klauwen

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur Datacommunicatie

Referenties FREELINE CLASSIC

UF18801

omschrijving

UF18801S

In (A)

symbool

ref. wit

ref. sand

Telefoonaansluiting Belgacom

UF18801

UF18801S

Aansluiting 2 luidsprekers

UF18904

UF18904S

Eenvoudig TV-contact

UF18905

UF18905S

TV-/FM-contact

UF18907

UF18907S

TV-/FM-/SAT-contact

UF18906

UF18906S

Karakteristieken UF18905 ■ IEC plug (MHz): 40-2150 UF18906 bandbreedtedistributie: TV - FM - SAT IEC plug (MHz): 120-862 IEC aansluitbus (MHz): 87,5-108 IEC aansluitbus (MHz): 950-2150

■ ■ ■ ■ UF18905

UF18905S

UF18907 Stroomdoorvoer Type ‘F’: 500 mA bandbreedtedistributie: TV - FM IEC plug (MHz): 120-862 IEC aansluitbus (MHz): 87,5-108

■ ■ ■ ■

ref.

omschrijving

klemmen

fixatie

UF18801

Telefoonaansluiting Belgacom

met schroef

schroeven en klauwen

UF18904

Aansluiting 2 luidsprekers

met schroef

schroeven en klauwen

UF18905

Enkele TV-aansluiting

snel

schroeven en klauwen

UF18907

TV - FM-aansluiting

snel

schroeven en klauwen

UF18906

TV - FM - SAT-aansluiting

snel

schroeven en klauwen

Praktische wenken: p. 52

33

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur Ventilatorbedieningen

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

UF25510

UF25510S

UF25520

UF25520S

Keurmerk

Karakteristieken

CEBEC

■ ■ ■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 54

34

In (A)

ref. wit

ref. sand

Ventilatorbediening zonder stop

10

UF25510

UF25510S

Ventilatorbediening met stop

10

UF25520

UF25520S

In (A): 10 Un (V AC): 250 klemmen: schroefloos minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2 bevestiging: schroeven en klauwen

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Rolluikbedieningen

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

In (A)

Rolluikschakelaar, vaste positie

10

UF25916

UF25916S

Rolluikdrukknop

10

UF25926

UF25926S

Bediening motoren 12 V DC Rolluikdrukknop met stop

UF25916

UF25916S

UF25926

UF25926S

UF25936

UF25936S

UF25944

UF25944S

Keurmerk

Karakteristieken

CEBEC

■ ■ ■ ■ ■ ■

10

ref. wit

ref. sand

UF25936

UF25936S

UF25944

UF25944S

In (A): 10 (behalve UF25936) Un (V AC): 250 (behalve UF25936) klemmen: schroefloos minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2 bevestiging: schroeven en klauwen

Praktische wenken: p. 55

35

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Tijdschakelaar

Referenties FREELINE CLASSIC

UF26110

UF26110S

Functie

Karakteristieken

Werken met gloei- of halogeenlampen, alsook met ZLS-spots met ferromagnetische transformatoren. Mogelijkheid tot tijdsregeling 0 tot 8 minuten of 5 tot 120 minuten. Tweepolig.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 56

36

omschrijving

In (A)

Tijdschakelaar

10

In (A): 10 Un (V AC): 230 V conform de storingsonderdrukkingsnorm (EMC EN 60669) belasting: resistief, capacitief, inductief mogelijkheid om tot 25 drukknoppen in periferie te gebruiken klemmen: met schroef minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2 bevestiging: schroeven uitgerust met LED die aangeeft wanneer de schakelaar in bedrijf is 2 instelbare vertragingen: 0-8 min. of 5-120 min.

ref. wit

ref. sand

UF26110

UF26110S

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Dimmers

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

In (A)

symbool

ref. wit

ref. sand

(elektronische transfo)

UF27301

UF27301S

Rotatieve dimmer 60-300 W

UF27302

UF27302S

UF27403

UF27403S

UF27405

UF27405S

Rotatieve dimmer 20-210 W

Drukknop + draaibediening 60-400 W (ferromagnetische transfo) (aansluitbaar met wisselschakelaar) Drukknop + draaibediening 40-600 W (elektronische transfo) UF27301

UF27301S

(aansluitbaar met wisselschakelaar) Impulsdimmer 60-400 W (ferromagnetische transfo) (aansluitbaar met drukknoppen) Dimmersturing 1-10 V

UF27403

UF27403S

UF27604

UF27604S

6,3 A maxi

UF27604

UF27604S

UF27706

UF27706S

Karakteristieken ■ ■ ■ ■ ■ ■

In (A): 6,3 A max. (UF27706) Un (V AC): 230 1 tot 10 (UF27706) klemmen: met schroef minimumcapaciteit: 1,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2 bevestiging: schroeven en klauwen

Praktische wenken: p. 57

37

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Inbouwbewegingsdetector

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

In (A)

Un (V)

PIR infrarood bewegingsdetector (met IR-oog)

10

230

IR-afstandsbediening

ref.

UF21002 UF09104

UF21002

Karakteristieken Wordt vervolledigd met een kader 45 x 45 ref. UF19012 (zie Toebehoren). ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 58

38

beschermingsklasse: IP20 stroomvoorziening: 230 V AC ± 10 % / 50 Hz nominaal verbruik: max. 1 W max. belasting: 10 A / 230 V AC elektrische levensduur: 40.000 positieveranderingen bij max. belasting omgevingstemperatuur: - 5 °C tot + 45 °C lichtmeting: 10 - 1.000 Lux luchtvochtigheid: 5-95 % rel. niet condenserend detectiebereik bij hoogste gevoeligheid: max. 10 m aan 25 °C dwars op de zones detectiehoek, loodrecht: 90 ° (symmetrisch) richtlijnen: EMC: 89/336/CEE, LVD: 73/23/CEE normen: EN60669-2-1, EN50081-1, EN50082-1 60 seconden ijkingstijd na installatie

Belastingsrelais-data TL-buizen: niet-gecompenseerd: 1.200 W parallel gecompenseerd: 920 W - 100 µF parallel gekoppeld: 2 x 1.200 W HF spoelen: 900 W ■ gloeilampen: 2.300 W ■ halogeenlampen (230 V): 2.000 W ■ halogeenlampen met trafo: 500 VA ■ AC 1: cos ≥ 0,95: 2.300 VA ■ AC 3: cos ≥ 0,65: 690 VA ■

Toebehoren: IR-afstandsbediening ■ stroomvoorziening: 3 x 1,5 V batterij type AAA ■ reikwijdte: tot 15 m ■ aantal kanalen: 4 ■ zendhoek: 34 graden ■ luchtvochtigheid: 10-90 % rel. niet condenserend ■ normen: EN50081-1 / EN50082-1 ■ richtlijnen: EMC: 89/366/CEE ■ batterijlevensduur: > 1 jaar

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Toebehoren Toebehoren

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

gebruik

ref. wit

ref. sand

UF19001

UF19001S

UF19002

UF19002S

Verlichtingseenheid 230 V

UF19003

-

Verlichtingseenheid 12 V

UF19004

-

Verlichtingseenheid 24 V

UF19005

-

Blinde afsluitplaat Afsluitplaat kabeluitgang 20 A

UF19001

voor kabeldiam. 6 tot 12 mm

20 lange klauwen

uitgezonderd voor UF14203*

UF19006

-

10 drukveren

om een schakelaar om te bouwen tot drukknop

UF19007

-

Toets met lichtvenster

om schakelaar/drukknop om te bouwen naar uitvoering met verklikkerlamp

UF19008

UF19008S

Halve toets met lichtvenster

om schakelaar/drukknop om te bouwen naar uitvoering met verklikkerlamp

UF19009

UF19009S

Voorkant TV-FM

om een goedgekeurde Electrabel aansluiting TV-FM om te bouwen naar een FREELINE versie

UF19013

UF19013S

Voorkant TV-FM-SAT

om een goedgekeurde Electrabel aansluiting TV-FM-SAT om te bouwen naar FREELINE UF19014

UF19014S

Vervangtoets

voor UF11101 - UF11102 - UF11103 UF11106 - UF11107 - UF11202

UF19015

UF19015S

Vervangschijf

voor UF14202

UF19016

UF19016S

Enkelvoudige opbouwdoos

opbouwdoos voor FREELINE inbouwmechanisme

UF30101

UF30101S

Dubbele opbouwdoos

dubbele opbouwdoos voor FREELINE inbouwmechanismes

UF30102

UF30102S

UF19002

U * Beschikbaar in de komende maanden

Karakteristieken ■

20 A-kabeluitgang: extra plat. Steekt slechts 15 mm uit ■ lange klauwen: 35 mm UF19008

UF30101

UF30101S

Praktische wenken: p. 62

39

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Toebehoren Kaders

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

gebruik

ref.

Kader 45 x 45 (voor schroefbevestiging) voor gebruik in combinatie met: - dataconnector centraalplaten UN18001/UN18002 Kader 45 x 45 (met klauwbevestiging)

UF19010

voor gebruik in combinatie met: - dataconnector centraalplaten

UF19010

UN18001/UN18002

UF19011

Kader 45 x 45 (voor schroefbevestiging) voor gebruik in combinatie met: - PIR 220 V FREELINE (UF21002) - drukknoppen ZLS FREEDOM - bewegingsdetector FREEDOM - IR-ontvanger FREEDOM Kader 45 x 45 (voor klauwbevestiging)

UF19012

voor gebruik in combinatie met: - PIR 220 V FREELINE (UF21002)

UF19011

- drukknoppen ZLS FREEDOM - bewegingsdetector FREEDOM - IR-ontvanger FREEDOM

UF19012

UF19021

Praktische wenken: p. 62

40

UF19021

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouw Bekledingen Afdekplaten

Referenties FREELINE CLASSIC

omschrijving

UF30001

UF30001S

UF30702

UF30602S

UF30603

UF30703S

ref. wit

ref. sand

Enkelvoudige plaat

UF30001

UF30001S

Verticale dubbele plaat ca 57 mm

UF30602

UF30602S

Verticale drievoudige plaat ca 57 mm

UF30603

UF30603S

Horizontale/verticale dubbele plaat ca 71 mm

UF30702

UF30702S

Horizontale/verticale drievoudige plaat ca 71 mm

UF30703

UF30703S

Referenties FREELINE CUBIC

omschrijving

ref.

Enkelvoudige plaat

UF31001

Verticale dubbele plaat ca 57 mm

UF31602

Horizontale/verticale dubbele plaat ca 71 mm

UF31702

Horizontale/verticale drievoudige plaat ca 71 mm

UF31703

UF31001

UF31703

Praktische wenken: p. 63

41

Keuzegids

Installatiemateriaal Inbouw FREELINE DECO - FREELINE METAL FREELINE NATURAL

FREELINE DECO

Champagne

Grafiet

Groen-Blauw

Blauw

Goud mat

Goud blinkend

FREELINE METAL

Chroom mat

Chroom blinkend

FREELINE NATURAL

Mahonie

Eik

Esdoorn

Plataan

Kerselaar

Perelaar

42

Rood

Keuzegids Referenties

Installatiemateriaal Inbouw Bekledingen Hoe een volledig toestel bepalen? FREELINE DECO FREELINE METAL FREELINE NATURAL

1. Kies uw toestel in het hoofdstuk FREELINE CLASSIC (pagina 29 tot 40). 2. Ga in de matrix naar de door u gevonden referentie. Kies in de overeenstemmende rij het design van uw keuze en lees de referentie uit. Voor de METAL en NATURAL reeks kiest u de referentie in de kolom ‘antraciet’. In de DECO reeks kunt u kiezen in de kolommen champagne, grafiet, blauw, rood en groen-blauw. Voorbeeld: u wenst een wisselschakelaar in DECO Rood. Kijk voor de referentie in het hoofdstuk FREELINE CLASSIC: wisselschakelaar (pagina 29) is referentie UF11106. Ga naar de matrix DECO - METAL - NATURAL. Op de rij van de referentie UF11106 kiest u de referentie in de kolom Rood DRD: UF41001DRD. U bestelt: UF11106 + UF41001DRD

Hoe een uitwisselingsset bepalen? FREELINE DECO FREELINE METAL FREELINE NATURAL

1. Ga in de matrix naar uw huidige referentie. Kies in de overeenstemmende rij het design van uw keuze en lees de referentie uit. Voor de METAL en NATURAL reeks kiest u de referentie in de kolom ‘anthraciet’. In de DECO reeks kunt u kiezen in de kolommen champagne, grafiet, blauw, rood en groen-blauw. Voorbeeld: u wenst een wisselschakelaar in DECO Rood. Wisselschakelaar (pagina 29) is referentie UF11106. Ga naar de matrix DECO - METAL NATURAL. Op de rij van de referentie UF11106 kiest u de referentie in de kolom Rood DRD: UF41001DRD. U bestelt: UF41001DRD

43

Keuzegids

Installatiemateriaal Inbouw Uitwisselingssets Matrix DECO - METAL - NATURAL

Referenties ref. FREELINE CLASSIC

UF11101 UF11102 UF11103 UF11106 UF11107 UF11202 UF13101 UF13103 UF12104 UF12105 UF12106 UF12108

champagne DCH

grafiet DGR

blauw DBL

rood DRD

groen-blauw DBG

antraciet M

UF41001DCH

UF41001DGR

UF41001DBL

UF41001DRD

UF41001DBG

UF41001M

UF42002DCH

UF42002DGR

UF42002DBL

UF42002DRD

UF42002DBG

UF42002M

UF44001DCH

UF44001DGR

UF44001DBL

UF44001DRD

UF44001DBG

UF44001M

UF44002DCH

UF44002DGR

UF44002DBL

UF44002DRD

UF44002DBG

UF44002M

UF44003DCH

UF44003DGR

UF44003DBL

UF44003DRD

UF44003DBG

UF44003M

UF45501DCH

UF45501DGR

UF45501DBL

UF45501DRD

UF45501DBG

UF45501M

UF45502DCH

UF45502DGR

UF45502DBL

UF45502DRD

UF45502DBG

UF45502M

UF45901DCH

UF45901DGR

UF45901DBL

UF45901DRD

UF45901DBG

UF45901M

UF45902DCH

UF45902DGR

UF45902DBL

UF45902DRD

UF45902DBG

UF45902M

UF14201

UF14202

UF14203 (Beschikbaar in de komende maanden)

UF25510

UF25520

UF25926 UF25936

UF25916

44

Keuzegids

Installatiemateriaal Inbouw Uitwisselingssets Matrix DECO - METAL - NATURAL

Referenties ref. FREELINE CLASSIC

champagne DCH

grafiet DGR

blauw DBL

rood DRD

groen-blauw DBG

antraciet M

UF45903DCH

UF45903DGR

UF45903DBL

UF45903DRD

UF45903DBG

UF45903M

UF46001DCH

UF46001DGR

UF46001DBL

UF46001DRD

UF46001DBG

UF46001M

UF47001DCH

UF47001DGR

UF47001DBL

UF47001DRD

UF47001DBG

UF47001M

UF47002DCH

UF47002DGR

UF47002DBL

UF47002DRD

UF47002DBG

UF47002M

UF47003DCH

UF47003DGR

UF47003DBL

UF47003DRD

UF47003DBG

UF47003M

UF48001DCH

UF48001DGR

UF48001DBL

UF48001DRD

UF48001DBG

UF48001M

UF48010DCH

UF48010DGR

UF48010DBL

UF48010DRD

UF48010DBG

UF48010M

UF48011DCH

UF48011DGR

UF48011DBL

UF48011DRD

UF48011DBG

UF48011M

UF48012DCH

UF48012DGR

UF48012DBL

UF48012DRD

UF48012DBG

UF48012M

UF48005DCH

UF48005DGR

UF48005DBL

UF48005DRD

UF48005DBG

UF48005M

UF48006DCH

UF48006DGR

UF48006DBL

UF48006DRD

UF48006DBG

UF48006M

UF25944

UF26110

UF27301 UF27302

UF27604

UF27403 UF27405 UF27706

UF18801

UF18905

UF18906

UF18907

UF19013

UF19014

45

Keuzegids

Installatiemateriaal Inbouw Uitwisselingssets Matrix DECO - METAL - NATURAL

Referenties ref. FREELINE CLASSIC

champagne DCH

grafiet DGR

blauw DBL

rood DRD

groen-blauw DBG

antraciet M

UF48007DCH

UF48007DGR

UF48007DBL

UF48007DRD

UF48007DBG

UF48007M

UF49001DCH

UF49001DGR

UF49001DBL

UF49001DRD

UF49001DBG

UF49001M

UF49002DCH

UF49002DGR

UF49002DBL

UF49002DRD

UF49002DBG

UF49002M

UF49004DCH

UF49004DGR

UF49004DBL

UF49004DRD

UF49004DBG

UF49004M

UF49008DCH

UF49008DGR

UF49008DBL

UF49008DRD

UF49008DBG

UF49008M

UF49009DCH

UF49009DGR

UF49009DBL

UF49009DRD

UF49009DBG

UF49009M

UF49010DCH

UF49010DGR

UF49010DBL

UF49010DRD

UF49010DBG

UF49010M

UF18904

UF19001

UF19002

UF13121 UF13131

UF11112 UF11116 UF13111 UF19008

UF19009

UF12116 UF12118

46

Keuzegids

Installatiemateriaal Inbouw Bekledingen Hoe een plaat bepalen? FREELINE DECO FREELINE METAL FREELINE NATURAL

1. Selecteer één van de onderstaande matrixen in functie van uw gekozen design (Matrix DECO - METAL - NATURAL). 2. Ga naar de referentie van de door u gewenste plaat (omschrijving). 3. Kies in de overeenstemmende rij de referentie van het gekozen design. Voorbeeld: u wenst een enkelvoudige plaat in DECO Rood. Ga naar de matrix DECO. Kies de referentie van de enkelvoudige plaat: UF30001. Kies de overeenstemmende referentie van het gekozen design: UF30001DRD. U bestelt: UF30001DRD

Matrix DECO Referenties omschrijving

champagne DCH

grafiet DGR

blauw DBL

rood DRD

groen-blauw DBG

UF30001DCH

UF30001DGR

UF30001DBL

UF30001DRD

UF30001DBG

UF30602DCH

UF30602DGR

UF30602DBL

UF30602DRD

UF30602DBG

UF30603DCH

UF30603DGR

UF30603DBL

UF30603DRD

UF30603DBG

UF30702DCH

UF30702DGR

UF30702DBL

UF30702DRD

UF30702DBG

UF30703DCH

UF30703DGR

UF30703DBL

UF30703DRD

UF30703DBG

Enkelvoudige plaat UF30001

Verticale dubbele plaat ca 57 mm UF30602

Verticale drievoudige plaat ca 57 mm UF30603

Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm UF30702

Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm UF30703

47

Keuzegids

Installatiemateriaal Inbouw Bekledingen Matrix METAL

Referenties omschrijving

chroom mat chroom glanzend MCS MCB

goud mat MGS

goud glanzend MGB

Enkelvoudige plaat UF30001 UF30001MCS

UF30001MCB

UF30001MGS

UF30001MGB

UF30702MCS

UF30702MCB

UF30702MGS

UF30702MGB

UF30703MCS

UF30703MCB

UF30703MGS

UF30703MGB

Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm UF30702

Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm UF30703

Referenties omschrijving

Matrix NATURAL mahonie N11

eik N12

esdoorn N13

plataan N14

kerselaar N15

perelaar N16

UF30001N11

UF30001N12

UF30001N13

UF30001N14

UF30001N15

UF30001N16

UF30702N11

UF30702N12

UF30702N13

UF30702N14

UF30702N15

UF30702N16

UF30703N11

UF30703N12

UF30703N13

UF30703N14

UF30703N15

UF30703N16

Enkelvoudige plaat UF30001

Horiz./vert. dubbele plaat ca 71 mm UF30702

Horiz./vert. drievoudige plaat ca 71 mm UF30703

48

FREELINE CLASSIC Praktische wenken

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur Enkelvoudige mechanismen (1 bedieningstoets) UF11101 Enkelpolige schakelaar

UF11101

UF11102 Tweepolige schakelaar

UF11102

UF11106 Wisselschakelaar

UF11106

UF11106

P N

UF11106

Referenties en karakteristieken: p. 29

50

UF11107

UF11106

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur Bedrading van de verlichte schakelaars â&#x2013; 

Bedrading met verklikker (verklikker aan, lamp uit)

â&#x2013; 

Bedrading met signaallamp (verklikker voortdurend aan)

â&#x2013; 

Bedrading met verklikker (verklikker aan, lamp aan)

Referenties en karakteristieken: p. 30

51

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur TV/FM contactdoos ■ ❑

Type A referentie UF18905

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Type B referentie UF18907 TV - FM plug: TV aansluitbus: FM Via dit contact kan de tv-ontvangst op de mannelijke uitgang en de radioontvangst op de vrouwelijke uitgang worden aangesloten. ❑ Gebruik in separate behuizing met een of meer aansluitingen

TYPE

REF.

STUURTUUR

R ETOUR-

L OKALE

SIGNALEN 22 KHZ

KANAAL

RADIONETWERKEN (BANDD 1) 47-68 MHZ

4-30 MHZ

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Type C referentie UF18906 plug: TV aansluitbus: FM Type “F”: SAT Gebruik in separate behuizing met een of meer aansluitingen

Bandbreedtes van onze TV/FM-aansluitingen FM VHF UHF 87,5-108 MHZ TV R ADIOKABEL 120-470 MHZ 470-862 MHZ

BIS (SATELLIET A T) 950-2 150 MHZ

40

A

UF 18905

B

UF 18906

C

UF 18907

2150

87,5

108 120

862

87,5

108 120

862 950

IEC-plug

IEC-aansluitbus

F (aansluitbus)

Referenties en karakteristieken: p. 33

52

STROOMDOORGANG (TELE-VOEDING)

Aansluitschema’s

Eén of meer aansluitingen type: C Installatie TV - FM - SAT

2150

500 mA

R ETOURKANAAL

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Basisapparatuur

C

Referenties en karakteristieken: p. 33

53

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Ventilatorbedieningen Aansluitschema’s ■

Referenties en karakteristieken: p. 34

54

UF25510 Ventilatorsturing zonder stop

UF25520 Ventilatorsturing met stop

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Rolluikbedieningen

Rolluikbediening

Aansluitschema’s

Gardy biedt diverse oplossingen om uw rolluiken te bedienen: 1. Individuele bediening (1 bedieningspunt per luik) 2. Groepsbediening (1 bedieningspunt per luik + 1 centrale bediening per groep). Voor dit installatietype is een besturingsmodule nodig.

UF25916 Rolluikschakelaar, vaste positie

UF25936 Bediening motoren 12 V DC

UF25926 Rolluikdrukknop

UF25944 Dubbele rolluikdrukknop + stop

Individuele bediening met niet-instelbare kruisschakelaar (rolluikschakelaar) UF25916 ❑ de rolluikmotor wordt in- of uitgeschakeld door de toets even in te drukken

Individuele bediening met ogenblikkelijk werkende kruisschakelaar (rolluikdrukknop) UF25926 ❑ de rolluiken gaan naar boven/beneden door de drukknop ingedrukt te houden

■ ❑

Individuele bediening met 12-24 V DC UF25936 voor motoren van jaloezieën, rolgordijnen enz.

Groepsbediening door dubbele drukknop met STOP UF25944

Bedieningsmodule Lokale bediening 1

Bedieningsmodule

Lokale bediening 2

Centrale bediening

Referenties en karakteristieken: p. 35

55

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Tijdschakelaar Bedrading van een tijdschakelaar ■

UF26110

Om de manier van functioneren te selecteren en de functioneringswijze: neem de afdek-plaat, het kader en de bedieningstoets weg. Na instellen monteren in omgekeerde volgorde.

❑ ❑

Bovenste jumper: functies (MODE) Functioneren met herstart (On/On): jumper rechts Drukken op de toets schakelt de tijdschakelaar in. Een tweede maal drukken na de helft van de geselecteerde tijd (bv. 35 s voor 1 min) schakelt de minuterie opnieuw in voor een nieuwe cyclus. ❑ Functioneren zonder herstart (On/Off): jumper links Drukken op de toets schakelt de tijdschakelaar in. Een tweede maal drukken voor het einde van de cyclus schakelt de tijdschakelaar uit. ❑

Onderste jumper: regelen van de duur van de tijdschakelaar (RANGE): - 0 tot 8 minuten: jumper links. Fijnregelen van de tijd met behulp van de vijs (TIME ADJ) - 5 tot 120 minuten: jumper rechts. Fijnregelen van de tijd met behulp van de vijs (TIME ADJ)

N

L N

Ext

P

P 2300 VA max.

Max. 25 st.

Referenties en karakteristieken: p. 36

56

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Dimmers

Dimmers Al onze dimmers worden in gemengde klem- of schroefdozen geïnstalleerd, conform de publicatie CEE 14, van minstens 38 mm diep. In bepaalde schroefdozen kan het nodig zijn de klauwen van de dimmer weg te nemen. Onze dimmers voldoen aan de EMC norm EN 55 015 en zijn niet geschikt voor motorbesturing.

Aansluitschema’s ■

UF27301 Rotatief 20-210 W

UF27405 Druk-draaiknop 40-600 W

Electronische transformator

ZLS

ZLS

UF27302 Rotatief 60-300 W

Electronische transformator

(ongebruikt)

L

L

N

UF27604 Impulsdimmer 60-400 W

Drukknoppen in parallel L

(ongebruikt)

L (ongebruikt)

N

UF27403 Druk-draaiknop 60-400 W

N

ZLS

UF27706 Dimmersturing 1-10 V

L

Gecontroleerde ballast 1-10 V

Referenties en karakteristieken: p. 37

57

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Keuzegids dimmers

ref.

bedieningstoets gloeilamp (in W)

fluorescentielamp

halogeenlamp 230V (in W)

ZLS-halogeenZLS-halogeenlamp lamp met met ferromagnetische elektronische transformator transformator zonder torus (in VA) (in VA)

combineren met

UF27301

draaibediening

nee

min. 20

nee

nee

min. 20 max. 210

UF27302

draaibediening

min. 60

nee

min. 60

max. 300 UF27403 UF27405 UF27604

drukknop+

min. 60

draaibediening

max. 400

drukknop+

min. 40

draaibediening

max. 600

impulsdrukknop

min. 60

drukknop

nee

max. 210 nee

nee

min. 60

min. 60

nee

max. 400

max. 400

min. 40

nee

nee

max. 300 nee nee

max. 600 nee

max. 400 UF27706

min. 20

max. 210

min. 60

min. 60

max. 400

max. 400

met ballast 1-10 V nee

nee

aansluitbaar met wisselschakelaar

min. 40

aansluitbaar met

max. 600

wisselschakelaar

nee

aansluitbaar met drukknoppen

nee

nee

Inbouwbewegingsdetector PIR IR 10 A (ref. UF21002) GEBRUIKSHANDLEIDING: Gebruik De PIR IR 10 A is een bewegingsmelder die gebruikt wordt voor de bediening van binnenverlichting: 1. Als iemand zich in het detectieveld van de PIR beweegt gaat het licht automatisch aan. 2. Als de PIR gedurende een door de gebruiker bepaalde periode (2-20 min.) geen personen in zijn detectieveld registreert, gaat het licht automatisch uit. Het blijft altijd mogelijk om het licht manueel aan of uit te doen, met behulp van een afzonderlijk verkrijgbare afstandsbediening. Opmerking! de PIR werd ontworpen voor montage op normale schakelaarhoogte.

Programmering Opmerking! Na het inschakelen duurt het 60 seconden alvorens het programmeren kan worden gestart. Het programmeren gebeurt via de programmeertoets op de eenheid: verwijder het deksel en druk de toets “Program” in met behulp van een balpen of een gelijkaardig voorwerp (zie Programmeringsoverzicht). De menukeuze hangt af van het aantal toetsindrukken. Als u niets meer doet nadat de toets “Program” op het gewenste menu staat, gaat de PIR na 10 seconden automatisch terug naar de uitgangspositie.

Toepassingsmogelijkheden

Referenties en karakteristieken: p. 38

58

■ ■ ■ ■

Archiefkamer Kelder Waskelder Depot

■ ■ ■ ■

Toiletten Kopieerruimte Schoonmaakruimte enz.

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Inbouwbewegingsdetector progammeringsoverzicht

menu

activering x druk

lamp

LED (Lysdiode) x knipperingen

1

Gaat uit

1

Timer

toetsdruk

LED (Lysdiode) aantal knipperingen

lamp

1 x: 10 sec. (test)

Gevoeligheid 2

Gaat uit

2

2 - 20 druk: 2 - 20 minuten 1 druk: max. gevoeligeid reikwijdte: 10 meter

1

Gaat aan

1

Gaat aan

1

Gaat aan

Knippert

Gaat aan

1

Gaat aan

1

Gaat aan

6 x: min. gevoeligheid reikwijdte: 4 meter Lichtmeting

Afstandsbediening IR

3

Gaat uit

3

4

Gaat uit

4

1 x: autotmatische meting (reël lichtniveau wordt gerigistreerd) g op de afstandsbediening) g

AUT/MAN

1 x: 5

Gaat uit

5

Automatisch AAN/UIT 2 x: Manueel AAN Automatisch UIT

Fabrieksinstelling 6

Programmeringsoverzicht De PIR werd in de fabriek ingesteld op de modus automatisch aan/uit (AUT) (zie schema). Manual mode (MAN) = manuele bediening (opheffing van AUT) is alleen mogelijk met de IR afstandsbediening (UF09104).

Gaat uit

6

1 x: Timerinstelling: 15 minuten Gevoeligheid: maximaal Lichtmeting: 1000 Lux IR-toets: alle AUT/MAN: automatisch

Programmeringsvoorbeeld

Menu “Fabrieksinstelling”

Voor het instellen van de timer gaat u als volgt te werk: 1. Verwijder het deksel en druk met een balpen of een gelijkaardig voorwerp 1 maal op de toets Program. Als de aangesloten lichtbron niet vooraf werd uitgeschakeld, dooft de PIR de lichtbron na 3 seconden om aan te geven dat het menupunt ‘timer’ nabij is en het programmeren kan beginnen. 2. Als de LED (Lysdiode) één keer knippert is het timermenu geactiveerd. 3. Programmeer nu de timer: 1 druk = 10 seconden (test mode), 2 maal drukken = 2 minuten, 3 maal = 3 min. enz. tot 20 maal = 20 min. Bij elke druk knippert de LED (Lysdiode) opnieuw om aan te geven dat de programmering werd geregistreerd. Druk echter nooit later dan 10 seconden na de eerste ‘knippering’ (zie punt 2) van de LED (Lysdiode). Anders keert de PIR terug naar het uitgangspunt, d.w.z. de laatste toestand voor u begon met de timerinstelling. 4. Wacht 10 seconden; 1 knippering van de LED (Lysdiode) (duur 2 seconden) duidt aan dat de programmering werd opgeslagen. Tegelijkertijd gaat de PIR aan voor de aangesloten lichtbron (duur 2 seconden) om aan te geven dat hij opnieuw in normal mode staat. Hierna werkt de PIR volgens de pas ingestelde programmering, en de LED (Lysdiode) knippert bij elke detectie van beweging in de kamer. 5. Deksel terugplaatsen of een andere programmering uitvoeren.

Kiest u voor de fabrieksinstelling: 1. Verwijder het deksel en druk met een balpen of een gelijkaardig voorwerp 6 x op “Program”. Als de aangesloten lichtbron niet vooraf werd uitgeschakeld, dooft de PIR de lichtbron na 3 seconden om aan te geven dat het menupunt ‘Fabrieksinstelling’ nabij is en het programmeren kan beginnen. 2. Als de LED (Lysdiode) 6 keer knippert is het menu voor fabrieksinstelling geactiveerd. 3. Druk 1 x om fabrieksinstelling te kiezen. 4. Wacht 10 seconden; 1 knippering van de LED (Lysdiode) (duur 2 seconden) duidt aan dat de programmering werd opgeslagen. Tegelijkertijd gaat de PIR aan voor de aangesloten lichtbron (duur 2 seconden) om aan te geven dat hij opnieuw in normal mode staat. Hierna werkt de PIR volgens de pas ingestelde programmering, en de LED (Lysdiode) knippert bij elke detectie van beweging in de kamer. 5. Deksel terugplaatsen of een andere programmering uitvoeren.

Referenties en karakteristieken: p. 38

59

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Inbouwbewegingsdetector

De gebruiksaanwijzing moet ALTIJD aan de gebruiker worden overhandigd.

Reinigen Reinig de PIR met een goed uitgewrongen doek. Gebruik geen oplosmiddelen noch reinigingsmiddelen die krassen kunnen veroorzaken.

IR-afstandsbediening (ref. UF09104) (extra toebehoren - afzonderlijk verkocht) De IR-afstandsbediening kan worden gebruikt voor een manuele bewegingsonafhankelijke lichtbediening. Als het licht uitgaat volstaat een korte druk op een toets van de afstandsbediening om het licht aan te doen. Wanneer u nogmaals drukt, gaat het licht weer uit.

INSTALLATIEHANDLEIDING: Dekking en plaatsing

■ ■ ■ ■ ■ ■

230 V AC, 10 A Detectiehoek: 90 ° Max. reikwijdte: 10 meter Programmeerbaar Voor gebruik binnenshuis Afstandsbediening

Constructie De PIR heeft geen zekeringen. De LED knippert bij elke bewegingsdetectie, onafhankelijk van de programmering.

Functie

Lenskarakteristiek

Referenties en karakteristieken: p. 38

60

De eerste keer dat er een beweging wordt geregistreerd stijgt de gevoeligheid tot het maximum en die instelling wordt gehandhaafd tot het licht uitgaat. Als de timer ten einde is gaat het licht uit. 5 seconden later keert de PIR terug naar de ingestelde gevoeligheid. Zodra er een nieuwe beweging wordt geregistreerd wordt de timer gestart en gaat het licht aan, tenzij de heersende lichtsterkte (b.v. daglicht) groter is dan de geprogrammeerde lux-waarde. In dat geval wordt de timer niet (opnieuw) geactiveerd. Activeer de programmatoets ‘Program’ achter het deksel voor programmering, met behulp van een LED, van de timer, de gevoeligheid, het lichtniveau, de IR-afstandsbediening of voor reset naar de fabrieksinstelling. Zolang de sterkte van het omgevingslicht kleiner is dan de ingestelde lichtsterkte , zal een beweging binnen het detectieveld van de PIR de aangesloten lichtbron doen aangaan. Het licht blijft aan zolang er beweging is - tenzij het omgevingslicht te sterk is. Als de ingebouwde timer ten einde is, gaat het licht uit. Er kunnen meerdere PIR’s parallel aan dezelfde lichtbron worden gekoppeld.

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Comfort + apparatuur Inbouwbewegingsdetector

Aansluiting

De PIR werd ontwikkeld voor montage op normale schakelaarhoogte. De PIR moet een onbelemmerd detectieveld hebben.

Vermijd plaatsing in de nabijheid van radiatoren en andere warmtebronnen

Vermijd plaatsing in de buurt van ventilatoren of airconditioning.

Installeer het toestel nooit op een plaats waar het blootstaat aan direct of reflecterend zonlicht.

Referenties en karakteristieken: p. 38

61

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Toebehoren Toebehoren ■

UF19007 Drukveren

Toevoegen van een veer aan een enkelpolige schakelaar ■

als de veer bovenaan op het mechanisme wordt geplaatst, wordt de schakelaar een inschakeldrukknop (sluiten) ■ als de veer onderaan op het mechanisme wordt geplaatst, wordt de schakelaar een uitschakeldrukknop (openen) Toevoegen van een veer aan een wisselschakelaar ■

als de veer bovenaan op het mechanisme wordt geplaatst, wordt contact 1 een maakcontact en contact 2 een verbreekcontact ■ als de veer onderaan op het mechanisme wordt geplaatst, wordt contact 2 een maakcontact en contact 1 een verbreekcontact

Afmetingen opbouwdoos:

UF30101: breedte 80 mm x hoogte 83 mm x diepte 36 mm UF30102: breedte 80 mm x hoogte 154 mm x diepte 36 mm

UF30101

Referenties en karakteristieken: p. 39

62

Praktische wenken

Installatiemateriaal Inbouw Bekledingen Afmetingen afdekplaten UF30001: Breedte 80 mm x hoogte 83 mm UF30602: Breedte 80 mm x hoogte 140 mm UF30702: Breedte 80 mm x hoogte 154 mm UF30603: Breedte 80 mm x hoogte 197 mm

UF30001

UF30703: Breedte 80 mm x hoogte 225 mm

UF30702

UF30603

Referenties en karakteristieken: p. 41

63

64

FREELINE DATA Referenties en karakteristieken

Referenties Karakteristieken

FREELINE DATA Onderdelen van de dataconnectoren Centraalplaten

Referenties DEEL 1

omschrijving

ref.

Enkele dataconnector centraalplaat, wit Dubbele dataconnector centraalplaat, wit

UF18001 UF18002

Enkele dataconnector centraalplaat, antraciet

UF18001M

Dubbele dataconnector centraalplaat, antraciet

UF18002M

UF18001

UF18002M

Dataconnectoren Referenties DEEL 2

UN18148

Keuzetabel: p. 68 Praktische wenken: p. 72

66

omschrijving

gebruik

ref.

RJ11

niet geschikt voor FREEDOMMULTINET/FREEDOMNET

RJ45 cat. 5e UTP

niet geschikt voor FREEDOMMULTINET/FREEDOMNET

UN18011 UN18045

RJ45 cat. 5e STP

niet geschikt voor FREEDOMMULTINET/FREEDOMNET

UN18046

RJ45 WB

geschikt voor FREEDOMMULTINET/FREEDOMNET

UN18147

RJ45 WB

TIA kleurcode, geschikt voor FREEDOMMULTINET/FREEDOMNET

UN18148

Referenties Karakteristieken

FREELINE DATA Onderdelen van de dataconnectoren Connectordrager

Referenties DEEL 3

omschrijving

gebruik

ref.

Connectordrager wit, met stofplaatje

geschikt voor alle FREELINE DATA-connectoren

UN17002

Connectordrager antraciet, met stofplaatje

geschikt voor alle FREELINE DATA-connectoren

UN17002M

UN17002W

Kaders 45 x 45 Referenties DEEL 4

omschrijving

gebruik

Kader 45 x 45 (met schroefbevestiging)

voor gebruik in combinatie met:

Kader 45 x 45 (met klauwbevestiging)

voor gebruik in combinatie met:

- dataconnector centraalplaten UN18001/UN18002 - dataconnector centraalplaten UN18001/UN18002

ref.

UF19010 UF19011

UF19010

UF19011

Keuzetabel: p. 68 Praktische wenken: p. 72

67

Referenties Karakteristieken

FREELINE DATA Stel uw dataconnector samen Keuzetabel

Voor dataconnectoren met klauwbevestiging FREELINE DATA

1 x RJ11

2 x RJ11

1 x RJ45 cat. 5e UTP

2 x RJ45 cat. 5e UTP

1 x RJ45 cat. 5e STP

2 x RJ45 cat. 5e STP

1 x RJ45 WB

2 x RJ45 WB

De verschillende componenten om een data aansluitpunt te bekomen. Centraalplaat

DEEL 2:

- enkel

UF18001 (wit) of UF18001M (antraciet)

- dubbel

UF18002 (wit) of UF18002M (antraciet)

- RJ11

UN18011

- RJ45 cat. 5e UTP

UN18045

- RJ45 cat. 5e STP

UN18146

- RJ45 WB

UN18147

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

UN18148

1 stuk

2 stuks

of

of

1 stuk

2 stuks

UN17002W (wit) of UN17002M (antraciet)

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

UF19011

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

Kader 45 x 45 - met klauwbevestiging

68

1 stuk

1 stuk

Connectordrager - met stofplaatje

DEEL 4:

1 stuk

Connector

- RJ45 WB TIA

DEEL 3:

1 stuk

Referenties Karakteristieken

FREELINE DATA Stel uw dataconnector samen Keuzetabel

Voor dataconnectoren met schroefbevestiging FREELINE DATA

1 x RJ11

2 x RJ11

1 x RJ45 cat. 5e UTP

2 x RJ45 cat. 5e UTP

1 x RJ45 cat. 5e STP

2 x RJ45 cat. 5e STP

1 x RJ45 WB

2 x RJ45 WB

De verschillende componenten om een data aansluitpunt te bekomen. Centraalplaat

DEEL 2:

- enkel

UF18001 (wit) of UF18001M (antraciet)

- dubbel

UF18002 (wit) of UF18002M (antraciet)

- RJ11

UN18011

- RJ45 cat. 5e UTP

UN18045

- RJ45 cat. 5e STP

UN18146

- RJ45 WB

UN18147

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

UN18148

1 stuk

2 stuks

of

of

1 stuk

2 stuks

Connectordrager - met stofplaatje

DEEL 4:

1 stuk

Connector

- RJ45 WB TIA

DEEL 3:

1 stuk

UN17002W (wit) of UN17002M (antraciet)

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

1 stuk

2 stuks

UF19010

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

1 stuk

Kader 45 x 45 - met schroef bevestiging

69

Referenties Karakteristieken

FREELINE DATA Producten Toebehoren

Referenties FREELINE DATA

omschrijving

Symbolen voor connectordrager met stofplaatje

70

ref.

UN00001

FREELINE DATA Praktische wenken

Praktische wenken

FREELINE DATA Componenten Dataconnectoren Bedrading van een dataconnector en samenstelling van uw dataconnector

1

Ontmantel de kabel, indien nodig verwijder de folie en trek het beschermingsvlechtwerk over de kabelmantel naar achter.

2

Leidt de gestripte kabel door de geopende afsluitkap van de connector en leidt hem volledig in de koker.

Colour Equivalence UN18147 WB colour

3

UN18148 Pin number

TIA 568 B colour

grey

1

white-orange

orange

2

orange

red

3

white-green

yellow

4

blue

green

5

white-blue

black

6

green

blue

7

white-brown

brown

8

brown

Plaats ieder paar, zonder de paren uit elkaar te draaien, in de daarvoor voorziene gleuven van de afsluitkap en de kleurcode volgend die u op de connector terugvindt.

4

Sluit de kap door stevig aan te drukken tot u een â&#x20AC;&#x153;clickâ&#x20AC;? hoort.

Referenties en karakteristieken: p. 66

72

Praktische wenken

FREELINE DATA Componenten

5

Knip de overtollige geleiders weg tot tegen de afsluitkap (max. 1 mm).

6

Knip het beschermingsvlechtwerk weg tot op de hoogte van de kabelbevestiging.

7

Plaats uw connectordrager op de centraalplaat (enkel/dubbel).

8

Voer de zo gemonteerde centraalplaat in uw gekozen kader (klauw- of schroefbevestiging).

9

Klik uw bedrade connector in het inbouwraam.

10

Plaats het symbool in de daarvoor voorziene plaats op het stofplaatje van de connectordrager. Deze bewerking is aangeraden indien u op ĂŠĂŠnzelfde centraalplaat een RJ11 en een RJ45 connector wenst te plaatsen.

Referenties en karakteristieken: p. 66

73

74

FREELINE ROUND Referenties en karakteristieken

Het gamma Presentatie

Installatiemateriaal Inbouwdozen FREELINE ROUND

Verminder uw installatietijd

Revolutionnaire

bevestiging

2 vijzen vast te schroeven i.p.v. 4 op de enkelvoudige dozen.

Werk doeltreffender met het nieuwe bevestigingssysteem 1. Plaats de doos in de hiervoor voorziene ruimte.

2. Duw de spanplaatjes open. De doos is geplaatst.

3. Schroef de 2 vijzen vast. De bevestiging van de doos en van het toestel gebeurt gelijktijdig.

76

Het gamma Presentatie

Installatiemateriaal Inbouwdozen FREELINE ROUND Een uitzonderlijk comfort en installatiekwaliteit

De brede platte spanplaatjes verzekeren een niet-agressieve bevestiging op de wanden.

2 spanplaatjes per doos verzekeren de goede bevestiging van het geheel.

Vijzen van 35 mm ideaal voor tegels.

Verhoogde scheidingswanden vermijden het vervormen van de toestellen.

4 kabelingangen per doos : op de bodem 4 x Ø 20 op de zijkant 4 x Ø 20/Ø 25

De anti-draaiinkepingen houden de doos in de juiste stand.

Een verhoogde veiligheid van de bevestigingen De klemming van de pleisterwand tussen doos (spanplaatjes) en toestel waarborgt de opstelling van het geheel. - Geen speling tussen de doos en de wand. - Risico tot afrukken praktisch onbestaand. - Onmogelijkheid om de spanplaatjes onvoldoende aan te trekken. - De spanplaatjes blijven in open stand door de bevestigingsvijzen.

Kraag Ingangen laten beide diameters (20/25) toe, wat de aansluiting vergemakkelijkt Gemengde vijskoppen (kruis en spleet) Bevestigingsvijzen 35 mm (slechts 2 vijzen voor het toestel en de doos) Breed spanplaatje niet agressief voor de wanden Anti-draai-inkepingen

77

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouwdozen Holle wanden Inbouwdozen voor holle wanden inbouwdiepte 39 mm

Referenties FREELINE ROUND

type

omschrijving

ref.

Enkelvoudige doos Oververpakking

UR61401 300 dozen + klokboor Ø 67

UR61401L3

enkelvoudige doos Dubbelvoudige doos

Hartafstand toestellen 57 mm - verticale opstelling

UR61462

Dubbelvoudige doos

Hartafstand toestellen 71 mm - verticale en horizontale opstelling

UR61472

Drievoudige doos

Hartafstand toestellen 71 mm - verticale en horizontale opstelling

UR61473

UR61401

UR61401

UR61401

Functie

Karakteristieken

Volgende dozen kunnen geplaatst worden in platen van dikte 9 mm tot en met 18 mm. Klokboor 67 mm.

■ ■ ■ ■ ■ ❑

78

de dozen zijn ontworpen om middels geschroefde spanplaatjes bevestigd te worden op de pleisterplaten Ø 67 mm met kraag diepte 39 mm hartafstand 71 mm (en 57 mm voor de dubbele dozen) toegelaten wanddikte (wand + bekleding): dozen diepte 39 mm: 9 tot 18 mm

■ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑

lengte vijzen: dozen diepte 39 mm: 35 mm 4 ingangen per doos: enkelvoudige doos: 4 x Ø 20/25 dubbelvoudige doos: 8 x Ø 20/25 drievoudige doos: 12 x Ø 20/25 voor de enkelvoudige dozen: slechts 2 vijzen voor simultaan bevestiging van de doos op de wand en bevestiging van het toestel in de doos

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Inbouwdozen Holle wanden Inbouwdozen voor holle wanden inbouwdiepte 49 mm

Referenties FREELINE ROUND

type

omschrijving

ref.

Enkelvoudige doos

UR6150

Dubbelvoudige doos

Hartafstand toestellen 57 mm - verticale opstelling

UR6156

Dubbelvoudige doos

Hartafstand toestellen 71 mm - verticale en horizontale opstelling

UR6157

Drievoudige doos

Hartafstand toestellen 71 mm - verticale en horizontale opstelling

UR6157

Functie

Karakteristieken

Volgende dozen kunnen geplaatst worden in platen van dikte 9 mm tot en met 28 mm. Klokboor 67 mm.

■ ■ ■ ■ ■ ❑

de dozen zijn ontworpen om middels geschroefde spanplaatjes bevestigd te worden op de pleisterplaten Ø 67 mm met kraag diepte 49 mm hartafstand 71 mm (en 57 mm voor de dubbele dozen) toegelaten wanddikte (wand + bekleding): dozen diepte 49 mm: 9 tot 28 mm

■ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑

lengte vijzen: dozen diepte 49 mm: 45 mm 4 ingangen per doos: enkelvoudige doos: 4 x Ø 20/25 dubbelvoudige doos: 8 x Ø 20/25 drievoudige doos: 12 x Ø 20/25 voor de enkelvoudige dozen: slechts 2 vijzen voor het tegelijk bevestigen van de doos in de wand en bevestiging van het mechanisme in de doos

79

80

FREELAGOON Referenties en karakteristieken

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Opbouw IP55 Basisapparatuur Enkelvoudige mechanismen (1 bedieningstoets)

Referenties FREELAGOON

omschrijving

In (A)

symbool

ref.

Tweepolige schakelaar IP55

10

UB11102

Tweepolige wisselschakelaar IP55

10

UB11103

Wisselschakelaar IP55

10

UB11106

Kruisschakelaar IP55

10

UB11107

Verlichte tweepolige schakelaar IP55

10

UB11112

UB11102

UB11112

Karakteristieken ■ ■ ■ ■ ■

In (A) : 10 Un (V AC) : 250 klemmen: schroefloos minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2

Gecombineerde mechanismen (2 bedieningstoetsen)

Referenties FREELAGOON

omschrijving

In (A)

Dubbele wisselschakelaar IP55

10

UB12106

Karakteristieken

Praktische wenken: p. 88

82

■ ■ ■ ■ ■

In (A) : 10 Un (V AC) : 250 klemmen: schroefloos minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2

symbool

ref.

UB12106

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Opbouw IP55 Basisapparatuur Drukknoppen

Referenties FREELAGOON

omschrijving

In (A)

Drukknop NO/NG IP55

10

symbool

ref.

UB13103

Karakteristieken

UB13103

■ ■ ■ ■ ■

In (A) : 10 Un (V AC) : 250 klemmen: schroefloos minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2

Wandcontactdozen Referenties FREELAGOON

omschrijving

In (A)

Contactdoos 2P met aarding, kindveilig

16

symbool

ref.

UB14202

UB14202

Karakteristieken ■ ■ ■ ■ ■

In (A) : 16 Un (V AC) : 250 klemmen: met schroef minimumcapaciteit: 0,5 mm2 maximumcapaciteit: 2 x 2,5 mm2

Praktische wenken: p. 88

83

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Opbouw IP55 Dozen Dozen (samenstelbaar)

Referenties FREELAGOON

omschrijving

Enkelvoudige doos, 1 x M20 + ingang toebehoren

UB30011

Enkelvoudige doos, 2 x M20 + ingang toebehoren

UB30021

Enkelvoudige doos 2 ingangen toebehoren

UB30001

Dubbele doos 2 ingangen toebehoren

UB30002

UB30011

UB30001

UB30002

Karakteristieken Volgende dozen zijn zo uitgevoerd dat zij met mekaar kunnen samengebouwd worden (gebruik hiervoor verbindingsstuk UB19003) om alle mogelijke combinaties mogelijk te maken. Alle dozen met M20-ingang(en) worden geleverd met de benodigde M20-wartel(s).

84

ref.

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Opbouw IP55 Dozen Dozen (samengesteld)

Referenties FREELAGOON

omschrijving

ref.

Dubbele doos, 1 x M20 + ingang toebehoren

UB30012

Dubbele doos, 2 x M20 + ingang toebehoren

UB30022

Dubbele doos, 1 x M20 + 1 x M20

UB30112

Dubbele doos, 2 x M20 + 1 x M20

UB3012

UB30012

UB30112

Karakteristieken Op basis van vorige basisdozen hebben wij voor u volgende (meestgebruikte) combinaties samengesteld. Alle dozen met M20-ingang(en) worden geleverd met de benodigde M20-wartel(s).

85

Referenties Karakteristieken

Installatiemateriaal Opbouw IP55 Toebehoren Toebehoren

Referenties FREELAGOON

omschrijving

gebruik

Kabelinvoer 5-15, 5 mm met trekontlasting

UB19001

Wurgnippel diam. 8-14 mm

UB19001

UB19002

UB19003

UB19004

UB19006

Praktische wenken: p. 89

86

ref.

UB19002

Verbindingsstuk

Om de combinatie van dozen te verwezenlijken

M20 wartelinvoer

Om een supplementaire wartelinvoer te plaatsen

UB19003 UB19004

Aardingslusklem

Om een supplementaire aardklem te voorzien

UB19005

Membraan-deksel voor LS-drukknoppen

Voor gebruik met LS-drukknoppen

UB19006

10 drukveren

Om een schakelaar om te bouwen tot drukknop

UB19007

FREELAGOON Praktische wenken

Praktische wenken

Installatiemateriaal Opbouw IP55 Basisapparatuur Enkelvoudige mechanismen - Gecombineerde mechanismen - Drukknoppen Om de bedrading te verwijderen is het voldoende dat u met een werktuig (schroevendraaier) op de gemerkte lipjes duwt. Deze behandeling kan uitgevoerd worden zonder het mechanisme van het deksel weg te nemen. De toegang tot de lipjes is bereikbaar tussen het deksel en het mechanisme.

Referenties en karakteristieken: p. 82

88

Praktische wenken

Installatiemateriaal Opbouw IP55 Toebehoren Toebehoren â&#x2013; 

UB19007 Drukveren

Bouw een schakelaar om in drukknop. â&#x2013; 

plaats de veren UB19007, conform de illustratie, over de kruisvormige balkjes die u op het deksel van de schakelaar vindt.

Referenties en karakteristieken: p. 86

89

90

FREEDOM Referenties en karakteristieken

Het gamma Presentatie

De domotica-installatie die het dagelijks leven vereenvoudigt FREEDOM

Ontdek slechts enkele van de onbegrensde mogelijkheden van FREEDOM: De huishoudelijke elektrische installatie regelen is kinderspel met de FREEDOM domotica-installatie. Dit systeem geeft U ongelimiteerde mogelijkheden om de verlichting, de verwarming, de ventilatie en andere elektrische apparaten te besturen. Een FREEDOM-installatie verhoogt het comfort en de veiligheid en laat het energieverbruik verminderen. Bovendien is het FREEDOM-systeem flexibel en kan het steeds worden aangepast aan de nieuwe noden van de gebruiker. Dankzij FREEDOM kunnen bovendien alarmfuncties – detectie van glasbreuk, rook, gas en water – perfect geïntegreerd worden. Het FREEDOM-systeem wordt eenvoudig gemonteerd op het huishoudelijk verdeelbord en is gebaseerd op een programmeerbare regeleenheid, de FREEDOM-centrale. Deze centrale voert de geprogrammeerde functies uit op basis van signalen die hij van drukknoppen, bewegingsdetectoren en andere sensoren ontvangt.

HET HUIS

DE WOONKAMER

"Uitschakelen verlichting" - Met een drukknop "uitschakelen verlichting" hoeft u nooit meer v schake alle lich wanne U doof één dru

Gasten - Wanneer de woonkamer tot laat in de avond wordt gebruikt, kunt u het normale

"Infrar bedien de FRE afstand u alle g toepass vanuit licht te verwar de buit bedien gevoel.

DE SLAAPKAMER

DE BADKAMER

Het FREEDOM-systeem is voornamelijk bedoeld voor installatie in nieuwe gebouwen of bij het uitvoeren van grote renovaties.

92

elektrische ventilator starten. Druk op de knop bij het binnengaan en de ventilator begint na een vooraf ingestelde tijdsduur – bijvoorbeeld zeven minuten – te draaien. Een andere mogelijkheid is de ventilatie laten inschakelen wanneer u het licht dooft.

DE WOONKAMER

DE KEUKEN

Comfort - Met een dimmer kunt u elektriciteit besparen en terzelfder tijd een gezellige sfeer scheppen in de woonkamer door de lichtintensiteit aan te passen. U kunt handmatig dimmen of kiezen uit een aantal voorinstellingen, bijvoorbeeld om te lezen, tv te kijken of een romantische sfeer te creëren.

Kinderen - De keuken bevat tal van apparaten die nopen tot voorzichtigheid, zeker wanneer er nieuwsgierige kleine kinderen in de buurt zijn. Met een centrale FREEDOM-drukknop kunt u de stroomvoorziening van ovens, kookfornuizen, mixers en andere geselecteerde apparatuur onderbreken. DE KEUKEN Zonder handen U kunt de verlichting

DE KEUKEN Veiligheid - Een timer beperkt het risico op brand bij het gebruik van apparat als koffiezetmachines en strijkijzers. DE KINDERKAMER Nachtlampje - Veel kinderen vallen gemakkelijker in slaap als de kamer niet helemaal donker is. In plaats van de hele nacht een lamp te laten branden, kunt u de verlichting met een energiebesparende dimfunctie afstemmen op het slaapgedrag van de kinderen. Een druk op de knop en de ingebouwde FREEDOM-klok schakelt het licht automatisch uit na 30 minuten (instelbaar), wanneer de kinderen reeds lang in dromenland zijn.

DE VAKANTIE DE INKOMHAL , u met één toets alle verlichting, verwarming en elektrische toepassingen uit, met uitzondering van bijvoorbeeld de koelkast, de diepvriezer of andere toepassingen die continu elektriciteit behoeven.

Automatische verlichting Als u ‘s avonds bezoekers ontvangt moet u vaak de verlichting in de inkomhal inschakelen. Het FREEDOMsysteem schakelt de verlichting van de inkomhal automatisch in wanneer er wordt aangebeld of wanneer er een beweging in de hal wordt waargenomen.

93

Het gamma Mnemotechnische referenties Installatiemateriaal

De domotica-installatie die het dagelijks leven vereenvoudigt FREEDOM

Mnemotechnische referenties U D X X X X X

FREEDOM I/O; I;O 2=1 4=2 8=3 16 = 4 32 = 5 64 = 6 128 = 7 128 + RF = 8 128 + RF + viewer = 9 Spanning 10 V = 1 24 V = 2 230 V = 3 400 V = 4 10 A = 1 16 A = 2 72 W = 3 15 W = 4 I/O = 1 I=2 O=3 Voeding = 4 Toebehoren = 9 5 = communicerende functie D = domotica U = installatiemateriaal

94

Voorbeelden: UD02024 : U = installatiemateriaal D = domotica Freedom 0 = geen functie 2 = ingangsmodule 0 = geen functie 2 = 24 V 4 = 16 ingangen UD03133 : U = installatiemateriaal D = domotica Freedom 0 = geen functie 3 = uitgangsmodule 1 = 10 A 3 = 230 V 3 = 8 uitgangen

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Centrale

Referenties CENTRALE 128 I/O

omschrijving

breedte in modules van 18 mm

Centrale 128 I/O (incl. Windows software NL/FR)

8

ref.

UD01007

UD01007

Functie

Karakteristieken

De centrale is het brein van FREEDOM en laat toe de informatie die van de ingangsmodule komt te verwerken en om te zetten naar commando’s voor de uitgangsmodules. De programmatie gebeurt via PC (Windows software).

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑

aansluitmogelijkheden op de centrale: maximaal aantal aansluitmogelijkheden voor ingangsmodules: 8 aantal ingangen: 128 in 230 V AC of 24 V DC maximaal aantal aansluitmogelijkheden voor uitgangsmodules: 16 aantal uitgangen: 128 in 230 V AC of 24 V DC voeding: 24 V DC ±5 % bewaring van gegevens: EEPROM: 10 jaar klokken: 100 uur

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■

omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +50 ˚C communicatie met PC: via RS232 kabel (ref. UD09001, eventueel UD09013) verbruik: (bij 24 V DC) = 60 mA aansluiting: capaciteit van de klemmen: 1,5 mm2 max. montage op DIN rail gangreserve in geval van stroomonderbreking: 100 uur mogelijkheid tot het combineren van meerdere centrales: contacteer ons voor meer info geleverd met software voor programmatie programmatie van centrale via FREEDOM software (Windows)

Praktische wenken: p. 129

95

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Viewer

Referenties VIEWER

omschrijving

breedte in modules van 18 mm

FREEDOM Viewer (incl. Windows software NL/FR)

6

ref.

UD56001

UD56001

Functie

Karakteristieken

FREEDOM Viewer is een module waardoor een FREEDOMinstallatie bediend en bewaakt kan worden via een plaatselijk LAN-netwerk of internet. De module wordt geleverd samen met de software waarmee u een grafische gebruikersinterface kunt ontwerpen en weergeven voor de bediening en de bewaking van een FREEDOM-installatie.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

Praktische wenken: p. 133

96

stroomtoevoer: 20-28 V DC, max. 5 % rimpel, nom. 24 V DC SELV stroomverbruik: 140 mA energieverbruik: 3,5 W omgevingstemperatuur: -5 ˚C tot +50 ˚C relatieve vochtigheid: 10 % - 90 % rel. niet condenserend beschermingsgraad: IP20 behuizing: 108 mm DIN box (kunststof) modulebreedte: 6 aansluitingen: 2 x schroefklemmen voor stroomtoevoer (24 V, 0 V) 3 x schroefklemmen voor RS-485-communicatie (RS485+, RS485-, 0 V moeten over dezelfde kabel lopen) 1 x RJ45-connector (afgeschermd) voor ethernet T-base 100/10 Mbit-communicatie (LAN) 2 x 9-polige sub-D-penconnectoren voor toekomstige toepassingen (AUX, COM)

■ ■ ■ ■

■ ❑ ❑

❑ ■

schroefklemmen: 2 x 1,5 mm2 met draadbescherming normen: EN 61000-6-2 en EN 61000-6-3 richtlijnen: 89/336/CEE minimumconfiguratie: Pentium 200 MHz, 64 MB RAM, 100 MB vrije ruimte op de harde schijf, SVGA (1024x768), 65536 kleuren. Netwerkverbinding software: OS: Microsoft Windows® NT4 SP5, 2000 & XP webbrowser: Microsoft Explorer 4.01 SP2 of latere versie, Netscape Navigator 4.51 of latere versie JavaTM 2 Platform SE 1.4.1 (op de cd-rom) niet compatibel met UD01008 en UD01009

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Centrale

Referenties CENTRALE 128 I/O + RF

omschrijving

breedte in modules van 18 mm

Centrale 128 I/O + 64 FREERF modules (incl. Windows software NL/FR)

6

ref.

UD01008*

* leverbaar vanaf september 2007

UD01008

Functie

Karakteristieken

De FREEDOM-centrale is geschikt voor gebouwsystemen, zoals verlichtingsbediening, bewaking, beveiliging. De FREEDOMcentrale verwerkt inkomende gegevens van aangesloten signaalzenders, zoals aan/uit, timer, knipperen, lichtdimmen, enz. Al deze functies zijn afhankelijk van de programmering. Voor het uitvoeren van een bepaalde functie worden de gegevens verzonden naar de uitgangsmodules, die de overeenkomstige apparatuur inschakelen. De centrale kan communiceren met alle FREERF-onderdelen (afstandsbediening, de mobiele stopcontacten, contacten, lichtpunt, enz.). De centrale wordt geprogrammeerd met de FREEDOMWINsoftware.

■ ■

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■

■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑

de FREEDOM-centrale is een eenheid met meerdere processoren, die via invoermodules en/of draadloze onderdelen gegevens ontvangt van signaalzenders zoals schakelaars, intelligente schakelaars, PIR-sensoren, IR-afstandsbedieningen, alarmonderdelen, enz. Vervolgens activeert de FREEDOM-centrale de uitgang volgens de programmering van de controller. De uitgang kan worden geactiveerd via uitvoermodules of draadloze onderdelen. de centrale wordt geprogrammeerd via USB of een LAN-verbinding. de centrale biedt 128 fysieke in- en uitgangen en kan bovendien worden aangesloten op 64 FREERF-onderdelen. minimale pc-vereisten: pentium 500 MHz, 256 MB RAM, 100 MB beschikbare vaste-schijfruimte SVGA (1024 x 768) 65536 kl. en een netwerkverbinding software: Microsoft Windows® 2000 of XP of VISTA webbrowser: Microsoft Explorer 6.0 of hoger. de centrale wordt geleverd met software NL/FR, een antennekabel van 2 m en een antenne. Gebruik alleen FREEDOM-antennekabels. voeding: 20-28 V DC max. 5 % rimpel, nom. 24 V DC SELV 2-klemmen intern verbruik: < 125 mA bij 24 V DC intern vermogen: < 3 mA bij 24 V DC beschermingsklasse: IP20 klemmen: Schroefklemmen, rechte groeven 0,14 - 2,5 mm2 liftklem nauwkeurigheid ingebouwde klok: typisch 19 min/jaar bij 25 °C max. 53 min/jaar bij 50 °C bij aansluiting op een tijdsserver is de nauwkeurigheid afhankelijk van de server.

■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

gangreserve van klok: max. 4 dagen klemmenblokken voor I/0-modules: 8 voor ingangsdatalijnen 4 voor FREEDOM 0 V-ingang 16 voor uitgangsdatalijnen 5 voor 0 V-uitgang programmeerinterface: USB 2.0, max. 3 meter programmeertool: FREEDOMWIN netwerkinterface: ethernet T-Base 10/100 Mbps afgeschermd RJ45 LAN max. 100 m kabel werkingstemperatuur: -5 tot +50 °C opslagtemperatuur: 20 tot +70 °C relatieve vochtigheid: 20-90 % zonder condensatie conform IEC 60068.2.78 gegevensinterface: RS485, 3 aansluitingen, max. 1200 m. RF-frequentie: 868,0 tot 869,2 MHz, ISM radiosysteem: GFSK, frequency hopping, 16 kanalen RF-signaalsterkte (50 ): max. +5 dBm (3,16 mW) antenne-interface: SMA 50 , max. 10 meter kabel UD090017 normen: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301/489, EN 50090-2-2 LVD-richtlijn: EMC-richtlijn 89/336/EEG, CE-merking 93/68/EEG, R&TTE 99/5 EEG

Praktische wenken: p. 128

97

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Centrale

Referenties CENTRALE 128 I/O + RF + VIEWER

omschrijving

breedte in modules van 18 mm

Centrale 128 I/O + 64 FREERF modules + viewer (incl. Windows software NL/FR)

6

ref.

UD01009*

* leverbaar vanaf september 2007

UD01009

Functie

Karakteristieken

De FREEDOMcentrale verwerkt inkomende gegevens van aangesloten signaalzenders. Dit kan een aan/uit-, timer-, lichtdimmerfunctie, enz. genereren. Al deze functies zijn afhankelijk van de programmering. Voor het uitvoeren van een bepaalde functie worden de gegevens verzonden naar de uitgangsmodules, die de overeenkomstige apparatuur inschakelen. De centrale kan communiceren met alle FREERF-onderdelen (afstandsbediening, mobiele stopcontacten, lichtpunt, enz.). De centrale wordt geprogrammeerd met de FREEDOMWINsoftware. De centrale heeft een geïntegreerde viewer, waarmee de FREEDOM-installatie via het Internet en een intranet kan worden gecontroleerd en bewaakt vanaf een pc. De centrale kan e-mails verzenden na het optreden van foutberichten in het FREEDOM-systeem, bv. bij inbraakdetectie. Er kunnen e-mails worden verzonden naar de centrale, die vervolgens de nodige handelingen kan uitvoeren.

Praktische wenken: p. 128

98

■ ❑ ❑ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑

de FREEDOM-centrale met viewer is een eenheid met meerdere processoren, die via ingangmodules en/of draadloze onderdelen gegevens ontvangt van signaalzenders zoals schakelaars, intelligente schakelaars, PIR-sensoren, IR-afstandsbedieningen, alarmonderdelen, enz. Vervolgens activeert de FREEDOM-centrale de uitgang volgens de programmering van de centrale. De uitgang kan worden geactiveerd via uitvoermodules en draadloze onderdelen. de centrale biedt 128 fysieke in- en uitgangen en kan bovendien worden aangesloten op 64 FREERF-onderdelen. De centrale wordt geprogrammeerd via USB of een LANverbinding. minimale pc-vereisten: pentium 500 MHz, 256 MB RAM, 100 MB beschikbare vaste-schijfruimte SVGA (1024 x 768) 65536 kl. en een netwerkverbinding de centrale wordt geleverd met software NL/FR, een antennekabel van 2 m en een antenne. Gebruik alleen FREEDOM-antennekabels. voeding: 20-28 V DC max. 5 % rimpel, nom. 24 V DC SELV 2-klemmen intern verbruik: < 125 mA bij 24 V DC intern vermogen: < 3 mA bij 24 V DC beschermingsklasse: IP20 klemmen: Schroefklemmen, rechte groeven 0,14 - 2,5 mm2 liftklem nauwkeurigheid ingebouwde klok: typisch 19 min/jaar bij 25 °C max. 53 min/jaar bij 50 °C bij aansluiting op een tijdsserver is de nauwkeurigheid afhankelijk van de server.

■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

gangreserve van klok: max. 4 dagen klemmenblokken voor I/0-modules: 8 voor ingangsdatalijnen 4 voor FREEDOM 0 V-ingang 16 voor uitgangsdatalijnen 5 voor 0 V-uitgang programmeerinterface: USB 2.0, max. 3 meter programmeertool: FREEDOMWIN netwerkinterface: ethernet T-Base 10/100 Mbps afgeschermd RJ45 LAN max. 100 m kabel werkingstemperatuur: -5 tot +50 °C opslagtemperatuur: 20 tot +70 °C relatieve vochtigheid: 20-90 % zonder condensatie conform IEC 60068.2.78 gegevensinterface: RS485, 3 aansluitingen, max. 1200 m. RF-frequentie: 868,0 tot 869,2 MHz, ISM radiosysteem: GFSK, frequency hopping, 16 kanalen RF-signaalsterkte (50 ): max. +5 dBm (3,16 mW) antenne-interface: SMA 50 , max. 10 meter kabel UD090017 normen: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301/489, EN 50090-2-2 LVD-richtlijn: EMC-richtlijn 89/336/EEG, CE-merking 93/68/EEG, R&TTE 99/5 EEG

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Modem

Referenties VOICE MODEM

omschrijving

breedte in modules van 18 mm

FREEDOM voice modem NL

4

UD05001

FREEDOM voice modem FR

4

UD05002

Functie

Karakteristieken

De modem wordt gebruikt voor afstandsen statuscontrole van het aangesloten FREEDOM-systeem en heeft een geïntegreerde technische opbelfunctie om een alarmboodschap door te geven.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■

ref.

voeding: 24 V DC ±5 % verbruik: (bij 24 V DC) = 65 mA output: 1,6 W omgevingstemperatuur: -5 ˚C tot +50 ˚C luchtvochtigheid: 5-95 % RV, nietcondenserend behuizing: IP20 aansluitingen: 2 naar voeding (24 V, 0 V) 2 naar RS485 communicatie (RS485+, RS485-) RJ11 verbinding voor analoge telefoonlijn aansluitcapaciteit: 2 x 1,5 mm modules: 72 mm DIN montage maximale kabellengte RS485: 1200 m goedkeuring: CE normen: EN50081-1, EN50082-1 richtlijnen: 89/336/EEG

Praktische wenken: p. 132

99

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Voeding 24 V DC

Referenties VOEDING

omschrijving

breedte in modules van 18 mm

ref.

Voeding 24 V 72 W 3 A

6

UD04320

Voeding 24 V 15 W 0,6 A

4

UD04420

UD04320

UD04420

Functie

Karakteristieken

Zorgt voor de voeding van het FREEDOM systeem (24 V DC).

UD04320 (72 W) ■ uitgangsspanning: ❑ 24 V DC nominale spanning ❑ SELV 21-28 V DC ❑ 28 V DC rimpelspanning 80 mV pp. ■ uitgangsstroom: max. 3 A ■ nuttig vermogen: 1-3 A > 80 % ■ kortsluitstroom: max. 3,1 A ■ ingangsspanning: 187-265 V AC ■ frequentie: 45-65 Hz ■ omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +50 ˚C ■ luchtvochtigheid: 10-90 % RV, nietcondenserend ■ behuizing: IP20 ■ aansluitingen: ❑ 2 naar 230 V AC (fase, nulleider) en aarde ❑ 2 naar +24 V DC-uitgang ❑ 2 naar 0 V DC-uitgang ■ klemmen: max. 2 x 2,5 mm2 ■ breedte in modules van 18 mm: 8 ■ goedkeuring: CE ■ normen: EN60950, EN50081-1, EN50082-2 ■ richtlijnen: 89/336/CEE, 73/23/CEEG

Praktische wenken: p. 130

100

UD04420 (15 W) ■ uitgangsspanning: ❑ 24 V DC nominale spanning ❑ 21-28 V DC ❑ rimpelspanning bij 100 Hz max. 1,2 V RMS ■ uitgangsstroom: max. 0,6 A ■ kortsluitstroom: max. 1,5 A ■ ingangsspanning: 207 - 243 V AC ■ frequentie: 45-55 Hz ■ omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +50 ˚C ■ goedkeuringen: EN 6042 ■ aansluitingen: ❑ 2 klemmen voor 230 V AC fase en nulleider ❑ 2 klemmen voor +24 V DC-uitgang ❑ 2 klemmen voor 0 V DC-uitgang ■ klemmen: max. 2 x 2,5 mm2 ■ breedte in modules van 18 mm: 4

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Ingangsmodules

Referenties INGANGSMODULES

UD02024

UD02033

Functie Dient voor het aansluiten van 16 x 24 V of 8 x 230 V ingangssignalen op de FREEDOMcentrale. Twee inputmodules 230 V kunnen gecombineerd worden voor het aansluiten van 16 ingangssignalen 230 V op één ingang van de centrale.

omschrijving

karakteristieken

aantal ingangen

breedte in modules van 18 mm

ref.

Ingang 24

24 V DC

16

4

UD02024

Ingang 24 3 mA

24 V DC

16

4

UD02025

Ingang 230

230 V AC

8

4

UD02033

Karakteristieken UD02024 (Input 24) ■ voeding: 24 V DC ±5 % ■ aantal ingangen gevoed in 24 V DC: 16 ■ verbruik: (bij 24 V DC) = 5 tot 390 mA ■ contactweerstand bij activering: 33 Ohm (< 1 V DC bij 30 mA) ■ maximale aansluitcapaciteit: 1,5 mm2 ■ omgevingstemperatuur: -5 ˚C tot +50 ˚C ■ luchtvochtigheid: 5-95 % RV, nietcondenserend ■ behuizing: IP20 ■ aansluitingen: ❑ 3 voor voeding en datalijn ❑ 16 voor 24 V DC ingangssignalen ❑ 5 voor 0 V-ingangen ■ modules: 72 mm DIN montage ■ goedkeuring: CE ■ richtlijnen: 89/336/EEG, 73/23/EEG UD02025 (Input 24 - 3 mA) ■ voeding: 24 V DC ±5 % ■ aantal ingangen gevoed in 24 V DC: 16 ■ verbruik: (bij 24 V DC) = 5 tot 47 mA ■ contactweerstand bij activering: 300 Ohm (< 1 V DC tot 3 mA) ■ maximale aansluitcapaciteit: 1,5 mm2 ■ omgevingstemperatuur: -5 ˚C tot + 50 ˚C ■ luchtvochtigheidsgraad: 5-95 % RV, nietcondenserend ■ behuizing: IP20 ■ aansluitingen: ❑ 3 voor voeding en datalijn ❑ 16 voor 24 V DC ingangssignalen ❑ 5 voor 0 V-ingangen ■ modules: 72 mm DIN montage ■ goedkeuring: CE ■ richtlijnen: 89/336/EEG, 73/23/EEG ■ niet compatibel met PIR FREEDOM (UD21001)

UD02033 (Input 230) ■ vermogensdissipatie: 2,5 W ■ aantal ingangen: 8 met gemeenschappelijke nulleider. De ingangen worden gescheiden va laagspanning (SELV) ■ functie: ❑ logica ‘0’ - ingang i 50 V AC / 50 Hz ❑ logica ‘1’ - ingang u 130 V AC / 50 Hz ■ ingangsstroom: max. 1 mA per ingang ■ ingangsspanning: 230 V AC / 50 Hz ■ ingangsimpedantie: 270 kOhm ■ kabellengte: max. 100 m tussen FREEDOM Input 230 V en FREEDOM-centrale ■ seriële aansluiting van FREEDOM 230 V-ingang: max. 100 m tussen modules ■ aansluiting 230 V AC: max. 300 m ■ omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +50 ˚C ■ luchtvochtigheid: 10 - 90 % RV, nietcondenserend ■ behuizing: IP20 ■ aansluitingen: ❑ 3 voor voeding en datalijn ❑ 8 voor 230 V AC-ingangssignalen ❑ 1 voor gemeenschappelijke nulleider voor ingangssignalen ■ schroefklem, 230 V AC : max. 2 x 2,5 mm2 ■ schroefklem, zwakstroom: max. 2 x 1,5 mm2 met draadbeschermer ■ breedte in modules van 18 mm: 4 ■ goedkeuringen: CE ■ normen: ❑ IEC/ACOS (CO) 115 (CE 669-2-1) ❑ EN 5008-1 ■ richtlijnen: ❑ 89/336/CEE ❑ 73/23/CEE ■ mogelijkheid tot het aansluiten van een bijkomende input 230 om 16 ingangen te hebben op één dataingang van de centrale

Praktische wenken: p. 134

101

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Uitgangsmodules

Referenties UITGANGSMODULES

omschrijving

karakteristieken

aantal uitgangen

breedte in modules van 18 mm

ref.

Uitgang 24 V

24 V DC 500 mA per uitgang

8

4

UD03023

Uitgang 230 V 10 A

2 x 4 uitgangen, 10 A per groep van 4

8

4

UD03133

Uitgang 230 V 16 A

2 x 4 uitgangen, 16 A per groep van 4

8

4

UD03233

Uitgang 400 V 16 A

8 x 1 uitgang, 16 A

8

6

UD03243

UD03233

UD03243

Functie

Karakteristieken

De uitgangsmodules worden gebruikt voor het aansluiten van 8 belastingen die worden gestuurd door de centrale.

■ ■ ■ ■ ■

voeding: 24 V DC nominaal ±5 %, maximaal 5 % rimpelspanning omgevingstemperatuur: -5 ˚C tot +50 ˚C luchtvochtigheid: 5-95 % RV, nietcondenserend behuizing: IP20 goedkeuring: CE

UD03023 (Uitgang 24 V) ■ uitgangsspanning: 12 tot 48 V DC ■ uitgangsstroom: 500 mA per uitgang ■ verbruik: (bij 24 V DC) = 10 mA ■ aansluitingen: ❑ 3 voor voeding en datalijn ❑ 12 voor uitgangssignalen (8 x 24 V + 4 x 0 V) ❑ 2 voor 12-48 V uitgangspanning ■ 8 transistoruitgangen UD03133 (Uitgang 230 V 10 A) ■ eigen verbruik: 20-150 mA bij 24 V DC ■ energieverbruik: max. 7 W ■ aantal uitgangen: 8 relais in 2 galvanisch gescheiden groepen van 4 ■ uitgangsrelaisbelasting AC: max. 10 A bij 230 V AC, maar max. 10 A per groep van 4 relais ■ uitgangsrelaisbelasting DC: max. 3 A bij 30 V DC, maar max. 10 A per groep van 4 relais ■ elektrische levensduur van uitgangsrelais: > 40.000 standwijzigingen bij max. belasting ■ max. kabellengte: datalijn: 100 m ■ aansluitingen: ❑ 3 voor voeding en datalijn ❑ 2 op 230 V AC-fase. ❑ 8 op 230 V AC-uitgangssignalen Praktische wenken: p. 136

102

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

❑ ❑ ❑ ❑

❑ ❑

❑ ❑

schroefaansluiting 230 V AC: max. 2 x 2,5 mm2 schroefklem, zwakstroom: max. 2 x 0,5 mm2 breedte in modules van 18 mm: 4 goedkeuring: CE normen: IEC/ACOS (CO) 115, EN50081-1, EN50082-2 richtlijnen: EMC : 89/336/UE, LVD : 73/23/UE Output modulegegevens van de relaisbelasting type: max. belasting bij 230 V AC fluorescentielampen: - niet-gecompenseerd: 1200 W - parallel gecompenseerd: 920 W - 100 µF - parallel gekoppeld: 2 x 1200 W - HF-spoel: 900 W gloeilampen: 2300 W halogeenlampen (230 V): 2000 W halogeenlampen (met transformator): 500 VA kwikdamplampen: - niet-gecompenseerd: 1000 W - parallel gecompenseerd: 1000 W/100 µF hogedruknatriumlampen: - niet-gecompenseerd: 1000 W - parallel gecompenseerd: 1000 W/100 µF menglichtlampen: 2000 W dulux-lampen: - niet-gecompenseerd: 800 W - parallel gecompenseerd: 800 W/100 µF AC 1-werking: cos u 0,95 : 2300 VA AC 3-werking: cos u 0,65 : 690 VA

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Uitgangsmodules Karakteristieken UD03233 (Uitgang 230 V 16 A) ■ voeding: ❑ 24 V DC nominaal, ❑ 20-28 V DC gestabiliseerd, max. 5 % rimpelspanning ■ verbruik: 20-150 mA ■ aantal relaisuitgangen: 8 relais in 2 galvanisch gescheiden groepen van elk 4 relais ■ max. belasting: ❑ 16 A weerstandsbelasting bij 230 V AC per relais ❑ 3 A/230 V AC fluorescentielampbelasting per relais ❑ 3 A/230 V AC inductieve belasting cos = 0,6, maar max. 16 A per relaisgroep ■ levensduur: ❑ elektrisch: > 20.000 aansluitingen bij max. belasting ❑ mechanisch: > 20 miljoen omschakelingen ■ schroefaansluitingen: voor max. 2 x 2 mm

UD03243 (Uitgang 400 V 16 A) ■ voeding: ❑ SELV 24 V DC (min. 20 V, max. 28 V) ❑ max. 5 % rimpelspanning ■ energieverbruik: ❑ max. 35 mA bij 24 V DC ❑ +50 mA per relais bij activering ■ vermogensdissipatie: ❑ max. 14 W bij 16 A, alle relais ❑ max. 7 W bij 10 A, alle relais ■ uitgangen: 8 galvanisch gescheiden relaiscontacten ■ belasting: 16 A (zie relaisgegevens) ■ levensduur van uitgangsrelais: > 40.000 standwijzigingen bij max. belasting ■ max. kabellengte: datalijn: 100 m ■ omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +45 ˚C ■ behuizing: IP20 ■ luchtvochtigheid: 5-95 % RV, nietcondenserend ■ schroefaansluitingen: max. 2 x 2,5 mm2 ■ breedte in modules van 18 mm: 6 ■ goedkeuringen: CE ■ normen: EN50081-1, EN60669-2-1, EN50082-2 ■ richtlijnen: LVD 73/23/CEE, EMC 89/336/CEE ■ relaisgegevens ❑ type : belasting max. tot 230 V AC ❑ gloeilampen: 16 A ❑ halogeenlampen (230 V): 16 A ❑ fluorescentielampen: - niet-gecompenseerd: 8 A - parallel gecompenseerd: 16 A - HF-spoel: 6 A ❑ transformator (laagspannings-halogeenlampen): 4A ❑ AC 1 (cos = 0,95) : 16 A ❑ DC-weerstandsbelasting: 10 A bij 50 V DC

Praktische wenken: p. 136

103

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Uitgangsmodule 1-10 V

Referenties UITGANGSMODULE

omschrijving

breedte in modules van 18 mm

Uitgang 1-10 V

4

ref.

UD03013

UD03013

Functie

Karakteristieken

Zorgt voor het sturen van elektronische toestellen zoals fluorescentielampen met elektronische ballast 1-10 V.

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

Praktische wenken: p. 138

104

voeding: 230 V AC SELV nominaal 24 V DC max. 5 % rimpelspanning 20-28 V DC energieverbruik: max. 50 mA bij 24 V DC opgegeven maximumvermogen: max. 2,5 W uitgangen: FREEDOM-datalijnuitgang voor seriële aansluiting 1-10 V analoog, SELV gescheiden van FREEDOM relaisschakelaar, potentiaalvrij en SELV gescheiden van FREEDOM voeding voor zonlichtsensor 1-10 V-uitgangsstroom: max. 50 mA (afname) 0 mA (bron) uitgangsrelaisbelasting: 10 A / 230 V gloeilampen 10 A / 230 V fluorescentielampen 10 A relatief bij 30 V DC / 230 V AC 10 A / 230 V inductief cos 0,6 uitgangsrelais, levensduur: elektrisch: > 20.000 schakelingen bij max. belasting mechanisch: > 2.000.000 schakelingen ingangen: FREEDOM-datalijn, bits 1-8 worden gebruikt FREEDOM-datalijn, bits 11-16 worden gebruikt verlooptijden onaangesloten ingang: soft aan/uit: ongeveer 0,8 sec. gelijkmatige belastingtoename: ongeveer 5 sec.

■ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

verlooptijden aangesloten op 24 V: soft aan/uit: ongeveer 6,5 sec. gelijkmatige belastingtoename: ongeveer 20 sec. tijdverloop interne PIR-staptimer: ongeveer 15 min. aansluitingen: 3 naar data 2 naar 24 V vermogen 1 naar verlooptijdconfiguratie 3 naar zonlichtsensor - Live 30232 2 naar 1-10 V-uitgang 2 naar 230 V AC-voeding 2 naar relais klemmen van 230 V en 1-10 V: 2 x 2,5mm2 max. klemmen uitgangen zwakstroom: max. 2 x 1,5 mm2 met draadbeschermer kabellengte: max. 100 m tussen FREEDOM 1-10 V uitgang en centrale max. 100 m tussen twee FREEDOM 1-10 V uitgangsmodules max. 300 m op 1-10 V uitgang max. 100 m op zonlichtsensoringang max. 100 m op ingang naar verlooptijdconfiguratie aantal seriegeschakelde modules: max. 6 breedte in modules van 18 mm: 4 omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +50 ˚C luchtvochtigheid: 5 - 95 % HR goedkeuringen: CE normen: IEC/ACOS (CO)115, (IEC 669-2-1) prEN50178, 1994 (VDE 160/11/94) richtlijnen: 89/336/CEE (EN50081, EN50082) 73/23/CEE

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Afstandsbediende dimmer UNI 300

Referenties FREELIVE UNI 300

omschrijving

vermogen

breedte in modules van 18 mm

Dimmer UNI 300

20 tot 300 VA

2

ref.

LIVE30261

LIVE30261

Functie

Karakteristieken

Universele R-L-C dimmer van 300 VA (DIN-rail montage) voor het aansturen van gloeilampen en halogeenlampen 230 V, LS-halogeenlampen met ferromagnetische of elektronische transfo. Deze dimmer beschikt daarbij over twee afzonderlijk instelbare geheugens en een ‘alles uit’ functie die het realiseren van lichtsferen mogelijk maken. Kan naar keuze geïntegreerd worden in het FREEDOMsysteem of als «standalone» gebruikt worden. Aansturing (drukknoppen) kan of in 12 tot 30 V AC/DC of in 230 V AC uitgevoerd worden.

■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

nominale spanning: 230 V - 50 Hz stuurspanning: 12 tot 30 V DC/AC of 230 V AC maximale lengte kabel: 100 m vermogen : 20 tot 300 VA behuizing: ingebouwde electronische beveiliging tegen: overbelasting en oververhitting kortsluiting en schade door onaangepaste belastingen (Deze elektronische beveiliging vervangt niet de stroomopwaarts te plaatsen beveiliging in functie van de draadsectie (automaat of smeltveiligheid) gebruikstemperatuur: -5 °C tot +35 °C bij nominaal vermogen beschermingsgraad: IP20 norm: EN60669-2-1 richtlijnen: EMC : 89/336/EØF, LVD : 73/23/EØF aansluitklemmen max.: 2 x 2,5 mm2 afmeting behuizing (modules 18 mm): 2 modules Bij het bepalen van de dimmer: sluit maximum 4 ijzerkerntransfo’s aan op één dimmer

Praktische wenken: p. 140

105

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Afstandsbediende dimmer UNI 600

Referenties FREELIVE UNI 600

omschrijving

vermogen

breedte in modules van 18 mm

Dimmer UNI 600

20 tot 600 VA

6

LIVE30262

Functie

Karakteristieken

Universele R-L-C dimmer van 600 VA (DIN-rail montage) voor het aansturen van gloeilampen en halogeenlampen 230 V, LS-halogeenlampen met ferromagnetische of elektronische transfo. Deze dimmer beschikt daarbij over twee afzonderlijk instelbare geheugens en een ‘alles uit’ functie die het realiseren van lichtsferen mogelijk maken. Kan naar keuze geïntegreerd worden in het FREEDOMsysteem of als «standalone» gebruikt worden. Aansturing (drukknoppen) kan of in 12 tot 30 V AC/DC of in 230 V AC uitgevoerd worden.

■ ■

Praktische wenken: p. 140

106

■ ■ ■ ❑ ❑

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

nominale spanning: 230 V - 50 Hz stuurspanning: 12 tot 30 V DC/AC of 230 V AC maximale lengte kabel: 100 m vermogen : 20 tot 600 VA behuizing: ingebouwde electronische beveiliging tegen: overbelasting en oververhitting kortsluiting en schade door onaangepaste belastingen (Deze elektronische beveiliging vervangt niet de stroomopwaarts te plaatsen beveiliging in functie van de draadsectie (automaat of smeltveiligheid) gebruikstemperatuur: -5 °C tot +35 °C bij nominaal vermogen beschermingsgraad: IP20 norm: EN60669-2-1 richtlijnen: EMC : 89/336/EØF, LVD : 73/23/EØF aansluitklemmen max.: 2 x 2,5 mm2 afmeting behuizing (modules 18 mm): 6 modules Bij het bepalen van de dimmer: sluit maximum 4 ijzerkerntransfo’s aan op één dimmer

ref.

LIVE30262

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Afstandsbediende dimmer UNI 1000

Referenties FREELIVE UNI 1000

omschrijving

vermogen

breedte in modules van 18 mm

Dimmer UNI 1000

20 tot 1000 VA

6

ref.

LIVE30263

LIVE30263

Functie

Karakteristieken

Universele R-L-C dimmer van 1000 VA (DIN-rail montage) voor het aansturen van gloeilampen en halogeenlampen 230 V, LS-halogeenlampen met ferromagnetische of elektronische transfo. Deze dimmer beschikt daarbij over twee afzonderlijk instelbare geheugens en een ‘alles uit’ functie die het realiseren van lichtsferen mogelijk maken. Kan naar keuze geïntegreerd worden in het FREEDOMsysteem of als «standalone» gebruikt worden. Aansturing (drukknoppen) kan of in 12 tot 30 V AC/DC of in 230 V AC uitgevoerd worden.

■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

nominale spanning: 230 V - 50 Hz stuurspanning: 12 tot 30 V DC/AC of 230 V AC maximale lengte kabel: 100 m vermogen : 20 tot 1000 VA behuizing: ingebouwde electronische beveiliging tegen: overbelasting en oververhitting kortsluiting en schade door onaangepaste belastingen (Deze elektronische beveiliging vervangt niet de stroomopwaarts te plaatsen beveiliging in functie van de draadsectie (automaat of smeltveiligheid) gebruikstemperatuur: -5 °C tot +35 °C bij nominaal vermogen beschermingsgraad: IP20 norm: EN60669-2-1 richtlijnen: EMC : 89/336/EØF, LVD : 73/23/EØF aansluitklemmen max.: 2 x 2,5 mm2 afmeting behuizing (modules 18 mm): 6 modules Bij het bepalen van de dimmer: sluit maximum 4 ijzerkerntransfo’s aan op één dimmer

Praktische wenken: p. 140

107

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Laagspanningsdrukknoppen

Referenties omschrijving

Dubbele drukknop wit

24 V DC max. 50 mA

UD22804

24 V DC max. 50 mA

UD22814 UD22805

Viervoudige drukknop wit

24 V DC max. 50 mA

Viervoudige drukknop wit met twee kontrole - LEDS

24 V DC max. 50 mA

UD22815

Dubbele drukknop antraciet

24 V DC max. 50 mA

UD22804M

Dubbele drukknop antraciet met kontrole - LED

24 V DC max. 50 mA

UD22814M

Viervoudige drukknop antraciet

24 V DC max. 50 mA

UD22805M

Viervoudige drukknop antraciet met twee kontrole - LEDS

24 V DC max. 50 mA

UD22815M

Karakteristieken ■

■ ■ ■ ■ ■

UD22804M

UD22805M

Praktische wenken: p. 142

108

ref.

Dubbele drukknop wit met kontrole - LED

UD22814

UD22815

spanning

Worden vervolledigd met een montagekader 45 x 45 ref. UF19012/UF19021 en afdekplaten uit het gamma FREELINE Classic - Deco - Metal - Natural - Cubic - Sand (zie pagina’s 41-48) contactspanning: 5-24 V DC contactstroom: 1-50 mA contactweerstand: max. 100 mOhm bij 5 V DC, 1 mA DC levensduur: 300.000 bij max. belasting verbruik: 24 mW

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Inbouwbewegingsdetector

Referenties omschrijving

PIR infraroodbewegingsdetector, uitsluitend geschikt voor FREEDOM

ref.

UD21001*

* kan niet gebruikt worden met de ingangsmodule ingang 24 V - 3 mA (UD02025)

UD21001 + UF19012

Karakteristieken ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

Wordt vervolledigd met een montagekader 45 x 45 ref. UF19012/UF19021 beveiligingsgraad: IP20 voeding: 18-24 V DC verbruik: 0,6 mA uitgangen: bewegingsuitgang: open collector max. 24 mA lichtvoeleruitgang: passieve LDR detectiehoek, horizontaal: 110° detectiehoek, verticaal: 80° reikwijdte: 6 m verwarmingstijd: 1 mn ± 20 s impulstijd: 0,1-0,2 s pauzetijd: 2 s max. omgevingstemperatuur: - 5 ˚C tot 45 ˚C luchtvochtigheid: 5-95 % RH aantal zelfde PIR op zelfde FREEDOM-ingang: max. 6 stuks klemmen: 2 x 2,5 mm2 standaard: conform IEC 669-2-1 goedkeuring: DEMKO normen: EN 50081-1 EN 50082-1 richtlijnen: EMC: 89/336 CEE laagspanning: 73/23/CEE

Praktische wenken: p. 143

109

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Infraroodontvanger met afstandsbediening

Referenties omschrijving

IR ontvanger

UD53004

IR afstandsbediening 16 kanalen zonder batterijen

UD09104

UD53004

Karakteristieken ■

Wordt vervolledigd met een kader 45 x 45 ref. UF19012/UF19021. ■ Kan gebruikt worden in een stand-alone configuratie zonder FREEDOM-centrale. UD53004

UD53004 ■ voeding: ❑ nom. 24 V DC (SELV) ❑ max. 5 % rimpelspanning ❑ min. - max. 20-28 V DC ■ eigen verbruik: < 10 mA ■ omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +50 ˚C ■ behuizing: kader 45 x 45 ■ aanbevolen kabeltype: 2 x 2 x 0,6 mm2 ■ max. kabellengte: max. 100 m ■ seriële koppeling van IR-ontvangers: max. 8 ■ klemmen: max. 1,5 mm2 ■ adressering: wordt bepaald door de draadaansluiting van de IR-ontvanger op de FREEDOM-centrale UD09104 ■ voeding: 2 x 1,5 V-batterijen (type AAA) alkaline ■ levensduur van batterijen: ongeveer één jaar bij normaal gebruik ■ omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +50 ˚C ■ reikwijdte: tot 15 meter ■ aantal kanalen: 16 ■ bedieningstoetsen: ❑ acht genummerde functietoetsen (1-8) ❑ en een toets voor het selecteren van acht bijkomende functies (9-16) ■ functies: FREEDOM-systeemfuncties

Praktische wenken: p. 145

110

ref.

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren algemeen

Referenties omschrijving

ref.

Kader 45 x 45 (voor schroefbevestiging)

UF19012

Kader 45 x 45 (voor klauwbevestiging)

UF19021

UF19012

UF19021

Functie ■

UF19012 voor gebruik in combinatie met: PIR 220 V FREELINE (UF21002) ❑ drukknoppen LSD FREEDOM ❑ bewegingsdetector FREEDOM (UD21001) ❑ IR-afstandsbedieningsontvanger IR FREEDOM (UD53004) ■

UF19021 voor gebruik in combinatie met: PIR 220 V FREELINE (UF21002) ❑ drukknoppen LSD FREEDOM ❑ bewegingsdetector FREEDOM (UD21001) ❑ IR-afstandsbedieningsontvanger IR FREEDOM (UD53004)

111

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren algemeen

Referenties omschrijving

RS232 kabel, 3 m

UD09001

Adaptor RS232 - USB

UD09013

USB-aansluitkabel, 2 m * leverbaar vanaf september 2007

UD09001

UD09013

UD09018

Functie

112

ref.

UD09001 Verbinding tussen PC en centrale (UD01007) om programma te uploaden of te downloaden

UD09013 Voor aansluiting kabel UD09001 op USB poort

UD09018 Aansluitkabel, 2 m, aan de uiteinden voorzien van een USB A- en een USB B-connector. Verbinding tussen PC en centrale (UD01008 of UD01009) om programma te uploaden of te downloaden

UD09018*

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren algemeen

Referenties omschrijving

Zonlichtsensor (uitsluitend geschikt voor FREEDOM)

ref.

LIVE30232

LIVE30232

Functie

Karakteristieken

Regelt de lichtsterkte van het elektrisch licht in functie van het invallende daglicht, enkel werkend met uitgang 1-10 V ref. UD03013

■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑

■ ■ ■ ■ ■ ■

uitgang: 0-5,3 V PWM 0% belastingsfactor komt overeen met 0 % lichtsterkte 100 % belastingsfactor komt overeen met 100 % lichtsterkte tijdvertraging: van donker naar licht ongeveer 1 min. van licht naar donker ongeveer 10 min. nadat 1/3de van de bovengenoemde tijd is verstreken, is ongeveer 63 % van de lichtsterkte bereikt belasting: max. 50 x FREEDOM 1-10 V-uitgangsmodules bereik: 2 tot 600 lux kabellengte: max. 100 m behuizing: IP54, maar uitsluitend bij wandmontage bedrijfstemperatuur: -20 ˚C tot +50 ˚C klemmen: max. 2 x 1,5 mm2 met draadbeschermer

Praktische wenken: p. 146

113

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren algemeen

Referenties omschrijving

Antennekabel van 10 m * leverbaar vanaf september 2007

UD09017

Functie

Karakteristieken

Wordt gebruikt wanneer u de antenne van de FREEDOMcentrale op een afstand van meer dan 2 meter wilt plaatsen. Dit kan nuttig zijn bij een slechte RF-ontvangst.

â&#x2013; 

114

deze antennekabel van 50 ohm is voorzien van SMA-aansluitingen.

ref.

UD09017*

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

ref.

Codeklavier voor toegangscontrole

UD09002

UD09002

Functie

Karakteristieken

Het codeklavier (IP65) wordt gebruikt voor het desactiveren van een inbraakdetectie.

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑

voedingsspanning: 20-28 V gelijkstroom, max. 5 % rimpelspanning (afkomstig van voedingsmodule of backupmodule van FREEDOM) uitgang: 3 x open collector van 24 V gelijkspanning naar ingangsmodule van FREEDOM ingang: 1 x 24 V DC van 24 V uitgangsmodule van FREEDOM alle stroomdraden zijn beschermd tegen kortsluiting en verkeerde polarisatie stroomverbruik toetsenbord: met 1 toetsenbord: max. 35 mA; + 20 mA voor elk bijkomend toetsenbord temperatuurbereik in bedrijfsmodus: -25 ˚C tot +50 ˚C temperatuurbereik in verpakte toestand: -35 ˚C tot +75 ˚C relatieve vochtigheid: 0 % tot 99 % HR anti-sabotagesysteem: twee afzonderlijke systemen: 1. geïntegreerd optisch systeem; 2. geïntegreerde massakring met 1 toetsenbord: in toetsenbord geïntegreerde beveiliging twee of meer toetsenborden: beveiliging via RS232

■ ❑

❑ ■ ■ ■

timergestuurde blokkering bij pogingen om de code te breken: met alarm geactiveerd: - blokkering gedurende 10 sec. bij eerste foutieve code - blokkering gedurende 20 sec. bij tweede foutieve code - blokkering gedurende 40 sec. bij derde foutieve code met alarm geinactiveerd: blokkering gedurende 10 sec. bij eender welke poging klasse van behuizing: IP55 richtlijnen EMC: 89/336/EU normen: EN61000-6-3/ENG61000-6-2

Praktische wenken: p. 148

115

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

ref.

UD09003

Magneetcontacten, 10 stuks

UD09003

Functie

Karakteristieken

Voor het detecteren van openstaande deuren, ramen, ...

■ ■ ■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 152

116

beschermingsgraad: IP67 nominale spanning: 24 V DC nominale stroom: 0,4 A buitenafmetingen: 22 x 36 mm detectiespleet: 23 ±4 mm afmetingen boorgat magneet: diameter 9 mm, minimumdiepte 38 mm

■ ■ ■ ■ ■ ■

type: SKAFOR-gekeurde magneetcontactset (klasse 2) voor inbouw montage omgevingstemperatuur: -40 ˚C tot +75 ˚C afmetingen boorgat contactelement: diameter 9 mm, minimumdiepte 40 mm goedkeuring: SKAFOR 212 reg VdS G 193513 normen: EN50081-1/EN50081-2 richtlijnen: CEM : 89/336/CEE

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

ref.

UD09014

PIR detector IR120 C Alarm

UD09014

UD09014

Functie

Karakteristieken

Sabotagevrije bewegingsdetector (anti-inbraak) met veiligheidslus

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

stroomtoevoer: 12 V DC komende van de backupmodule stroomvoorziening max. rimpel (0 - 100 Hz): 2,0 Vpp spanning alarmmonitor: 6 tot 8 V stroomverbruik, onbelast: 6 mA stroomverbruik bij alarm (LED aan): 6 mA alarmuitgang: relaiscontact alarm 30 V DC / 100 mA / Ri = 32 (Ohmse belasting) alarmduurtijd: 2-3 sec. stuuringang: laag = 1,5 V / hoog = 3,5 V snelheid of bewegingssnelheid (lopen): 0,2 - 3,0 m/s

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

omgevingstemperatuur: -20 ˚C tot +55 ˚C temp. toegang tot VdS milieuklasse II: -10 ˚C - +55 ˚C temperatuur opslag: -20 ˚C tot +60 ˚C vochtigheid (EN60721): < 95 % RV, 95 % zonder condens RF max. 2 GHz: > 30 V/m beschermingsgraad behuizing, klasse EN 60529, EN50129: IP41/IK02 VdS milieuclassificatie: II richtlijnen: 89/ 336 /EU

Praktische wenken: p. 153

117

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

ref.

UD09005

Gasdetector

UD09005

Functie

Karakteristieken

Voor detectie van gaslekken (butaan, propaan, aardgas).

■ ■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 156

118

voeding: 12 V gelijkstroom vanaf backupmodule van FREEDOM-alarm verbruik: 3,4 W geluiddruk: 85 dB (A) op 3 meter activeringsdrempel: concentraties van 0,5 - 1,25% methaan aansluitklemmen: 1 en 2 (NO), 1 en 3 (NC) + en - 12 V DC

■ ■ ■ ■ ■ ■

omgevingstemperatuur: -10 ˚C tot +40 ˚C relatieve vochtigheid: 20-85 % beschermingsgraad: IP20 afmetingen: 120 x 30 mm normen: EN50081-1/EN50081-2 richtlijnen: CEM : 89/336/CEE

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

Magneetventiel voor gas 1/2â&#x20AC;?

ref.

UD09006

UD09006

Functie Afsluiten van gastoevoer.

Praktische wenken: p. 162

119

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

ref.

UD09007

Waterlekdetector

UD09007

Functie

Karakteristieken

De waterlekdetector is ontworpen om waterschade te voorkomen.

■ ❑ ❑ ■ ■

Praktische wenken: p. 157

120

beschermingsgraad: detector IP65 DIN-plug IP20 voeding: 10,8 - 30 V DC stroomverbruik in waakmodus: 30 mA

■ ■ ❑ ❑ ❑

stroomverbruik in alarmmodus: 7 mA aansluitingen: pen 1/ bruin: op 24 V pen 2/ zwart: uitgang alarm,normaal gesloten pen 3/ blauw: op 0 V

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

Uitgang voor waterlekdetector

ref.

UD09008

UD09008

UD09008

Functie DIN connector voor detector UD09007 - inbouwmontage (FREELINE montagekader).

Praktische wenken: p. 157

121

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

Magneetventiel voor water 3/4â&#x20AC;?

UD09009

Functie Afsluiten van watertoevoer.

Praktische wenken: p. 162

122

ref.

UD09009

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

ref.

Backup inclusief batterij 12 V

UD09010

UD09010

Functie

Karakteristieken

Backup ingeval van stroomonderbrekingen.

■ ■ ❑

❑ ■ ■

stroomtoevoer: 24 V DC van FREEDOM 72 W stroombron uitgangsspanning: 24 V DC naar: FREEDOM-centrale, FREEDOMvoicemodem, FREEDOM 24 V ingangsmodule, FREEDOM 24-uitgangsmodule en interne sirene 12 V DC naar: 12 V-alarmcomponenten stroomverbruik: bij maximale belasting: 790 mA gedissipeerd vermogen (warmte): 2,1 W (van toepassing op de back-upmodus en de normale modus) uitgangsstroom 24 V: 0 tot max. 500 mA, gelimiteerde stroom

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

uitgangsstroom 12 V: 0 tot max. 450 mA, gelimiteerde stroom omgevingstemperatuur: -5 ˚C tot +55 ˚C vochtigheidsgraad: 10 % RV tot 90 % RV modulebreedte: 36 mm = 2 modules 1 normen: EN61000-6-B, EN61000-6-1 richtlijnen: CEM 89/336/CEE 177

6

24

Praktische wenken: p. 158

123

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

ref.

UD09011

12 V batterij

UD09011

Functie

Karakteristieken

12 V vervangingsbatterij voor backupmodule.

â&#x2013; 

177

6

24

Praktische wenken: p. 158

124

Referenties Karakteristieken

FREEDOM Producten Toebehoren beveiliging

Referenties omschrijving

ref.

Interne sirene

UD09012

UD09012

Functie

Karakteristieken

24 V binnenhuissirene met 2 toonhoogtes.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

voeding: 20-28 V DC verbruik: 2-13 mA frequentie: 3500 Hz ±15 % relatieve vochtigheid: 5-95 % luchtdruk op 1 m: min. 80 dB (A) (lage toon) - max. 98 dB (A) (hoge toon) max. aantal sirenes parallel aangesloten op één 24 V-uitgang van de FREEDOM: 20 stroomkring: max. 2 geleiders van dezelfde afmetingen afmetingen geleiders: Ø 0,3-0,6 mm; max. Ø incl. isolatie 1,35 mm beschermingsgraad: IP20 omgevingstemperatuur: -5 ˚C tot +45 ˚C normen: EN50081-1/EN50081-2 richtlijnen: CEM : 89/336/CEE

Praktische wenken: p. 161

125

126

FREEDOM Praktische wenken

Praktische wenken

FREEDOM

Centrale-eenheid Software ■ ■

■ ■

FREEDOMWIN is een op Windows-gebaseerde programmeertool die kan worden gebruikt voor het programmeren van de FREEDOM-centrale. FREEDOMWIN biedt een heel snelle en gebruikersvriendelijke manier voor het programmeren van een FREEDOM-installatie. Met FREEDOMWIN kunt u offline programmeren zonder dat u bent verbonden met een centrale. U kunt de complete installatie simuleren voordat u deze naar de centrale downloadt. Het programmeren zelf vindt plaats in combinatie met functieblokken. Functieblokken zijn vooraf gedefinieerde besturingselementen die worden geselecteerd en vervolgens met de muis worden gesleept om invoer- en uitvoerpoorten te verbinden. Met FREEDOMWIN kunt u uitgebreide documentatie genereren. U kunt rapporten afdrukken met een beschrijving van de verbinding tussen afzonderlijke onderdelen, hun locatie, de kleur van de geleiders, het nummer van de klemmen, een kabelbeschrijving, enzovoort.

Wordt geleverd op een cd-rom met: ■ FREEDOMWIN ■ Firmwarelader ■ USB-stuurprogramma ■ Open Office ■ Help-bestand/handleiding ■ Adobe Acrobat ■ Viewerprogramma

Referenties en karakteristieken: p. 97

128

Praktische wenken

FREEDOM

Elektrische schemaâ&#x20AC;&#x2122;s FREEDOM

Algemeen aansluitschema FREEDOM

karakteristieken: p. 97

129

Praktische wenken

FREEDOM

Voeding 24 V DC Installatie-instructies De FREEDOM voeding wordt gebruikt als voedingsbron voor het FREEDOMsysteem. De voeding moet worden aangesloten zoals hieronder wordt getoond:

UD04320

UD04420

Referenties en karakteristieken: p. 100

130

Praktische wenken

FREEDOM

Aansluiten van voedingen Als er meer vermogen nodig is of als u de betrouwbaarheid van de voeding naar het Freedom-systeem wenst op te voeren, kunt u meerdere voedingen aansluiten. 0 V DC mag uitsluitend worden afgenomen van de voeding die de centrale voedt, en UITSLUITEND tot aan de centrale. Het is belangrijk dat u de nominale stroomsterkten kent voor de 0 V DCgeleiders waarmee de afzonderlijke voedingen worden aangesloten en waarmee de voeding op de centrale wordt aangesloten. Op de centrale moet de 0 V DC geleider voor de afzonderlijke ingang/uitgangmodules worden aangesloten op de 0 V DC-klem, die zich naast de klem voor de datalijn bevindt. Op die manier fungeert de centrale als een knooppunt voor alle datalijnen en 0 V DC-lijnen (die laatste moeten worden gevormd als een getwist dradenpaar). Voedingen kunnen op verschillende manieren worden aangesloten. Door meerdere voedingen aan te sluiten kunt u de vermogensinvoer in het systeem verhogen en de gevolgen van een kortsluiting in het netwerk met verdeelde lijnen tot het minimum beperken aangezien de centrale kan blijve werken ondanks een fout in één vertakking van de 24 V-stroomkring.

Parallel aansluiting Voor het parallel aansluiten van twee of meer voedingen moet er een diode (3 A) in serie worden aangesloten op de +24 V DC van iedere voeding. Als de aansluiting van meer dan twee UD04320- eenheden op deze manier wordt uitgevoerd en de totale stroomwaarde de nominale stroomsterkte van het bedradingssysteem overschrijdt, moeten de draden worden beveiligd met behulp van zekeringen of moet er gebruik worden gemaakt van dikkere draden. Indien de maximale stroomuitvoer de nominale stroomsterkte voor de bedrading echter niet overschrijdt, moeten er geen zekeringen worden geïnstalleerd. nominale stroomsterkte Warmtedissipatie

koperen kabel diameter 0,6 mm

koperen kabel diameter 0,8 mm

boven het gemiddelde

3,8 A

6,5 A

gemiddelde

3,5 A

6,0 A

onder het gemiddelde

3,0 A

5,0 A

kortsluitwaarde op 1 sec.

36,0

65,0

Referenties en karakteristieken: p. 100

131

Praktische wenken

FREEDOM

Modem Toepassing

Verbinding

De FREEDOM-spraakmodem wordt gebruikt voor de afstandsbediening en afstandslezing van het aangesloten FREEDOM-systeem (FreedomWIN). Deze beschikt ook over een ge誰ntegreerde technische oproepfunctie die gebruikt wordt om een alarm uit te zenden. De modem fungeert als spraakmodem maar kan eveneens alarmoproepen uitvoeren naar automatische monitoringcentra met behulp van DTMF-tonen.

De FREEDOM-spraakmodem wordt op een analoge telefoonlijn aangesloten. Als de modem via een analoge ingang op een ISDN-modem op het telefoonnetwerk is aangesloten, zijn er tijdens een stroomuitval geen alarmoproepen mogelijk tenzij de ISDN-modem door een externe back-up wordt ondersteund. De FREEDOM-modem is een volledig gesloten module, uitgerust met een standaard 72 mm DIN-rail montageterminal voor de plaatsing in een groepsschakelbord of plaatselijk in de installatie. Parallel geschakelde telefoons kunnen losgekoppeld worden voor alarmoproepen. In dit geval is het belangrijk dat de modem als eerste in de rij staat.

De FREEDOM-spraakmodem oproepen U wordt verwelkomd bij FREEDOM, waarna de persoonlijke toegangscode ingevoerd moet worden, gevolgd door een druk op de #-toets. Het hoofdmenu van de modem wordt vervolgens weergegeven en bevat de volgende opties: Toets 1: de verbinding annuleren en alle alarmen uitschakelen. Toets 2: de alarmstatus beluisteren. Toets 3: de ID-code van de modem beluisteren en wijzigen. Toets 4: de status van de in- en uitgangen beluisteren en de uitgangen bedienen. Toets 5: telefoonnummers beluisteren en wijzigen. Toets 6: het persoonlijk welkomstbericht beluisteren en opnemen, en het persoonlijk alarmbericht beluisteren en opnemen. Toets 7: geavanceerde programmering van de modem.

De alarmstatus beluisteren Dit bevat informatie over de alarmstatus van alarmverwittigingen.

ID-code De ID-code, die uit 1-8 cijfers bestaat, wordt gebruikt voor doeleinden zoals alarmoproepen naar een OPS- of ERMESsemafoon. Wanneer er oproepen gedaan worden naar bepaalde alarmcentra die gebruik maken van DTMFtonen, moet deze code 8 cijfers bevatten. Voorbeeld: als de toegewezen code 1234 is, moet de gebruiker 00001234 invoeren.

De status van in- en uitgangen beluisteren De status van de ingangen geeft aan of ze geactiveerd zijn, en de status van de uitgangen duidt aan of ze aan of uit staan.

De in- en uitgangen bedienen Normaal worden alleen de uitgangen bediend (d.w.z in- of uitgeschakeld). Dankzij een speciale programmering kunnen echter ook de ingangen worden bediend. Voor hulp of bijstand kunt u contact opnemen met www.gardy.com op 02-37.99.102.

Telefoonnummers consulteren en wijzigen U kunt tot maximaal 4 telefoonnummers invoeren, die in geval van een alarm opeenvolgend worden opgeroepen. Elk telefoonnummer kan tot 20 cijfers bevatten. Oproepen kunnen ook via een plaatselijke telefooncentrale worden uitgevoerd, waardoor er op een nieuwe beltoon moet worden gewacht.

Het persoonlijk welkomstbericht beluisteren en opnemen Referenties en karakteristieken: p. 99

132

De persoonlijke begroeting kan worden beluisterd, of er kan een nieuwe worden opgenomen. De begroeting mag maximaal 30 seconden duren en zal als eerste worden afgespeeld wanneer er een oproep naar de modem wordt gedaan.

Praktische wenken

FREEDOM

Het persoonlijk alarmbericht beluisteren en opnemen Het persoonlijk alarmbericht kan worden beluisterd of er kan een nieuw bericht worden opgenomen voor de 8 alarmverwittigingen die in de FREEDOM-centrale zijn geprogrammeerd. Het alarmbericht voor elk van de 8 alarmverwittigingen duurt maximaal 15 seconden, en zal worden afgespeeld wanneer er een alarmoproep wordt gedaan.

Wachttijd van de oproep Kan van 1 tot 99 seconden worden ingesteld, en bepaalt hoelang de alarmingang wordt geactiveerd voor het alarm wordt verzonden. De standaardinstelling voor FreedomWIN is 1 seconde.

Omstandigheden voor alarm (FreedomWin) Hier wordt er voor de 8 verwittigingen bepaald aan welke voorwaarde moet worden voldaan om te worden gelezen en ingesteld vooraleer een alarm wordt verzonden.

Wanneer de FREEDOM-modem opbelt (ALARMOPROEP) De ontvanger wordt verwelkomd bij het FREEDOM-systeem, en wordt geïnformeerd dat het systeem zich in de alarmstatus bevindt. De ontvanger hoort vervolgens het alarmbericht dat de oorzaak van de alarmoproep vormt.

Toepassing FREEDOM Viewer is een module waardoor een FREEDOM-installatie bediend en bewaakt kan worden via een plaatselijk LAN-netwerk of internet. De module wordt geleverd samen met software waarmee u een grafische gebruikersinterface kunt ontwerpen en weergeven voor de bediening en de bewaking van een FREEDOM-installatie.

Viewer Hoe werkt de FREEDOM Viewermodule? De FREEDOM Viewer-module geeft altijd de status weer van de FREEDOMinstallatie. Naast de informatie over FREEDOM-projecten, omvat de Viewermodule eveneens een webserver die communicatie via een ethernetnetwerk mogelijk maakt. Hierdoor wordt het mogelijk een FREEDOM-installatie vanop een pc in een LAN-netwerk te bedienen en te bewaken. Er zijn vier programma’s beschikbaar om de Viewermodule te gebruiken. Ze kunnen worden opgestart vanaf de welkomstpagina van de module en hoeven niet te worden geïnstalleerd. Deze programma’s kunnen worden gebruikt door verschillende gebruikers afhankelijk van hun technisch inzicht en de rechten die aan hen zijn toegekend. Wanneer een nieuw project wordt geüpload naar de FREEDOM-centrale, wordt de informatie over dat project automatisch ingelezen in de Viewermodule. Wanneer een nieuw project op deze manier wordt geüpload, moet u ervoor zorgen dat een klantprogramma de huidige status van de Viewer weergeeft door het programma af te sluiten en opnieuw op te starten vanuit van de welkomstpagina van de Viewer-module. Op welke manier de Viewer-module kan worden geïntegreerd in een LAN-netwerk wordt hieronder getoond. De FREEDOM-installatie kan bediend en bewaakt worden vanaf alle pc’s die in het schema zijn weergegeven. De illustratie bevat eveneens de IP-adressen, waardoor u een idee krijgt van de wijze waarop het netwerk kan worden gestructureerd.

Referenties en karakteristieken: p. 96

133

Praktische wenken

FREEDOM

Ingangsmodules Toepassing

Installatie

De ingangsmodule wordt gebruikt om zestien 24 V DC of acht 230 V AC-ingangssignalen aan te sluiten op de GARDY FREEDOM-centrale of op een FREEDOM-uitgangsmodule.

Zie schakelschema. De kabellengte tussen de ingangen van de FREEDOM-module en een signaalzender (sensor of schakelaar) mag niet meer dan 300 m bedragen.

Voeding voor FREEDOM-systeemmodules Schakelschema - enkelvoudige module

Het FREEDOM-systeem moet worden gevoed overeenkomstig de nationale wettelijke voorschriften door een 24 V DC-voedingsbron met een veiligheidstransformator (SELV), zoals de FREEDOM 24 V-vermogensmodule (UD04320/UD04420).

Keuze van laagspanningsbedradingssysteem In principe moet de keuze van het bedradingssysteem worden gebaseerd op de nationale wettelijke voorschriften. Aangezien de ingangsmodule wordt bestuurd door SELV-spanning, beveelt FREEDOM de volgende procedure aan: De geleiders in iedere SELV-schakeling moeten fysisch worden gescheiden van geleiders die tot andere stroomkringen behoren. Als dat praktisch onmogelijk is, moeten de geleiders niet alleen een primaire isolatie krijgen, maar bovendien worden omhuld met een niet-metalen omhulsel. In dat geval moet de primaire isolatie voor een geleider uitsluitend overeenkomen met de spanning in de stroomkring waartoe hij behoort. Wanneer stroomkringen voor verschillende spanningen door dezelfde buis worden gevoerd, moeten de geleiders voor SELV-stroomkringen hetzij afzonderlijk, hetzij gezamenlijk worden ge誰soleerd voor de hoogst voorkomende nominale spanning.

Gemengde bedrading UD02033

Het is raadzaam geen sterkstroom- en laagspanningsdraden te combineren in dezelfde kabelbundel of buis. Over lange afstanden kan een nabijheidsgeleiding met andere geleiders willekeurige storingen veroorzaken ten gevolge van capacitief overgedragen stoorimpulsen.

Overstroom- en kortsluitbeveiliging van SELV-stroomkring Overstroombeveiliging mag worden weggelaten als de maximale stroom die de 24 V DC-voeding kan leveren niet hoger is dan de toelaatbare stroom voor het gebruikte kabeltype. Huidige waarden voor 0,6 mm en 0,8 mm kabel: kabeltype

warmtedissipatie

nominale stroom (A)

2 x 2 x 0,6 mm

zeer goed normaal minder goed

4,0 3,4 3,0

2 x 2 x 0,8 mm

zeer goed normaal minder goed

7,3 6,0 5,3

Er hoeft geen overstroom- en kortsluitbeveiliging te worden voorzien indien men een enkele FREEDOM-voeding (72 W) of een FREEDOM 24 V-voeding (15 W) als voeding gebruikt samen met de bovengenoemde kabeltypes. Het FREEDOM 24 V DC laagspanningsbedradingssysteem moet in andere gevallen worden uitgerust met een alternatieve overstroom- en kortsluitbeveiliging.

Referenties en karakteristieken: p. 101

134

Praktische wenken

FREEDOM

Datalijn tussen FREEDOM-ingangsmodule en FREEDOM-centrale of FREEDOM-uitgangsmodule De ingangsmodule moet worden aangesloten op de FREEDOM-centrale of de FREEDOM-uitgangsmodule zoals getoond in het schakelschema met behulp van een 2 x2 x 0,6 mm kabel. De datalijn moet altijd een getwist dradenpaar vormen met een 0 V-kabel. Ter voorkoming van lussen in de dataverbinding mag de 0 V-kabel uitsluitend een brug vormen tussen twee seriegeschakelde 230-ingangsmodules, zoals getoond in het schakelschema.

Aansluiting van 230 V AC ingangssignalen De FREEDOM Input 230 moet worden beveiligd met behulp van een beveiligingssysteem waarvan de nominale stroom niet meer dan 10 A bedraagt. Signaaldraden van maximum drie verschillende fasen kunnen worden aangesloten op acht ingangen, voor zover ze tot dezelfde uitgaande stroomkring behoren. De FREEDOM-systeemmodules kunnen op verschillend stroomkringen worden aangesloten. Tijdens de installatie en tijdens reparati aan het FREEDOM-systeem moeten alle stroomkringen die betrekking hebbe op de installatie of het reparatiepunt, worden losgekoppeld. Om die reden moet de installatie worden voorzien van markeringen met betrekking tot de relaties met de betreffende groepsschakelaars, enz.

Schakelschema - serieaansluiting voor het aansluiten van 16 x 230 V AC ingangssignalen op ĂŠĂŠn ingangspoort van de centrale. Gemeenschappelijke nulleider van 230 V AC Ingangen van signaalz signaalzenders (Input 1-8)

Gemeenschappelijke nulleider van 230 V AC IIngangen van signaalzend i l d ders (Input 1-8)

0V Naar cen ntrale ingangsp poort 24 V DC-voeeding

UD02033

Referenties en karakteristieken: p. 101

135

Praktische wenken

FREEDOM

Uitgangsmodules Installatie 1: met FREEDOM-centrale

Voeding voor FREEDOM-systeemmodules Het FREEDOM-systeem moet worden gevoed overeenkomstig de nationale wettelijke voorschriften door een 24 V DC-voedingsbron met een veiligheidstransformator (SELV), zoals de FREEDOM 24 V-vermogensmodule (UD04320).

Keuze van laagspanningsbedradingssysteem Zie ingangsmodule pag. 134

Gemengde bedrading Zie ingangsmodule pag. 134

Overstroom- en kortsluitbeveiliging van SELV-stroomkring Zie ingangsmodule pag. 134

Datalijn tussen FREEDOM-ingangsmodule en FREEDOM-centrale of FREEDOM-uitgangsmodule De uitgangsmodule moet worden aangesloten op de FREEDOM-centrale zoals getoond in het schakelschema met behulp van een 2 x 2 x 0,6 mm kabel. De datalijn moet altijd een getwist dradenpaar vormen met een 0 V-kabel. Ter voorkoming van lussen in de dataverbinding mag de 0 V-kabel uitsluitend een brug vormen tussen twee seriegeschakelde 230-ingangsmodules, zoals getoond in het schakelschema.

V DC

A. Uitgangsmodule 24 V DC (UD03023) Er zijn 8 uitgangsrelais met een uitgaande stroom van 500 mA per relais.

Installatie 2: met FREEDOM input

B. Uitgangsmodule 230 V 10 A (UD03133) en uitgangsmodule 230 V 16 A (UD03233) Er zijn acht uitgangsrelais, verdeeld over twee groepen van vier relais. Iedere relaisgroep heeft een gemeenschappelijke faseklem. Op iedere groep kan ĂŠĂŠn automaat van 10 A (UD03133) of 16 A (UD03233) worden aangesloten. Max. belasting per relais: 10 A (UD03133) ; 16 A (UD03233) Max. belasting per relaisuitgang: 10 A (UD03133) ; 16 A (UD03233) Max. belasting per Output 230-module: 2 x 10 A (UD03133) ; 2 x 16 A (UD03233) Er kunnen verschillende spanningen worden aangesloten op de beide relaisgroepen, bijv. 24 V AC op de ene en 230 V AC op de andere.

C. FREEDOM-uitgangsmodule 400/8x16 Toepassing

V DC

Referenties en karakteristieken: p. 102

136

De FREEDOM-uitgangsmodule 400/8 x 16 kan worden gebruikt voor het aansluiten van acht 230 V AC belastingen die worden gestuurd door het FREEDOM-systeem, een FREEDOM IR-ontvanger of een FREEDOMingangsmodule. De FREEDOM-uitgangsmodule 400/8 x 16 heeft vier verschillende functieopties. De gewenste functie kan worden geselecteerd door het verplaatsen van de jumper op de voorzijde van de module.

Praktische wenken

FREEDOM

Installatie 1: Regeling door FREEDOMcentrale

Functies jumper

relaisfunctie

relaisstand bij 24 Vvoedingsfout

relaisstand bij communicatiefout

A*

verbreker

ongewijzigd

verbreekstand

B

verbreker

maakstand

maakstand

C

verbreker

ongewijzigd

ongewijzigd

D

flip-flop

ongewijzigd

ongewijzigd

(Jumperinstelling A, B C of D)

Voedingsfout: Spanningsdaling tot onder 20 V. Communicatiefout: Geen signaal gedurende 60 msec. Wanneer de voedingsspanning wordt hersteld, worden de relais gereset alvorens de normale werking wordt voortgezet. *Als er geen jumper wordt geïnstalleerd, is functie A geselecteerd.

V DC

Installatie 2: Alleenstaande toepassing met FREEDOM IR-systeem (Jumperinstelling D)

Aansluiting van relaisuitgangen Elk van de acht uitgangsrelais kan worden uitgerust met een max. 16 A voorafgaande automaat. Het gebruik van automaten zorgt voor een beveiliging van de relais tegen kortsluiting. Tijdens de installatie moeten alle vermogensingangen naar de module uitgeschakeld zijn. Om die reden moet de installatie worden voorzien van markeringen met betrekking tot de relaties met de betreffende groepsschakelaars, enz.

Eenfasebelastingen De relais zijn gescheiden door 400 V-isolatie en kunnen om die reden worden aangesloten op verschillende fasen, hetzij van dezelfde groep, hetzij van verschillende groepen.

Installatie 3: Regeling door FREEDOMingangsmodule (Jumperinstelling A, B, C of D) V AC

Driefasebelastingen Bij het regelen van 3 x 400 V-belastingen is het raadzaam ervoor te zorgen dat één uitgang een schakelaar of motorstarter aanstuurt.

SELV-spanningen naar relaisuitgang In verband met een gelijktijdige aansluiting van SELV- en 230 V ACstroomkringen op relaisuitgangen, moeten de relais worden behandeld als twee groepen. a) UIT 1 tot UIT 3 en b) UIT 4 tot UIT 8 Dat zorgt voor een scheiding tussen de SELVstroomkring en de 230 V ACstroomkring. Als één van de relais in de groepen wordt aangesloten op een SELV-stroomkring, mogen de andere in de groep niet worden aangesloten op een 230 V AC stroomkring of een andere niet-SELV-stroomkring.

Referenties en karakteristieken: p. 102

137

Praktische wenken

FREEDOM

Uitgangsmodule 1-10 V Installatie-instructies

De FREEDOM 1-10 V-uitgangsmodule wordt gebruikt voor het regelen van elektronische toestellen, zoals fluorescentielampen met een elektronische starter of een 1000 W LR-dimmer. Die eenheden hebben met elkaar gemeen dat ze zijn uitgerust met een ingang voor 1-10 V-regeling. De met het FREEDOM-systeem gebruikte module kan worden bediend via een FREEDOM-datalijn van de uitgang van een FREEDOM-centrale, een FREEDOMingangsmodule of een IR-ontvanger. De module ontvangt een 16-bit-signaal van een datalijn, maar gebruikt alleen de 8 eerste of 8 laatste bits. Als de “Data”-aansluitklem wordt gebruikt, worden de 8 eerste bits gebruikt, terwijl de 8 laatste bits worden gebruikt wanneer de “11-18”-aansluitklem wordt gebruikt. Als de met gemarkeerde aansluitklem wordt gebruikt, wordt het hele signaal overgedragen naar andere 1-10 V modules. Deze functie kan bijvoorbeeld worden gebruikt in combinatie met driefasige lichtbedieningen. De module heeft de volgende functies: bit

korte activering

lange activering

opm.

1

soft “aan”

regeling naar boven tot 100%

A

2

soft “uit”

regeling naa beneden tot 0%

3

gaat naar geheugenlichtsterkte 1

slaat geheugenlichtsterkte 1 op

4

gaat naar geheugenlichtsterkte 2

slaat geheugenlichtsterkte 2 op

5

touch “aan/uit”

touch-regeling op/neer

B

6

eerste activering: licht wordt ingeschakeld en timer loopt gedurende 15 min. verdere activering: (binnen 15 min. na eerste activering) herstart van timer

schakelt licht in schakelt uit wanneer activering stopt

C

7

eerste activering: relais maakt, start timer gedurende 15 min. en gaat verder op zonlichtsensorregeling verdere activering: (binnen 15 min. na eerste activering)

relais maakt; overschakelen op zonlichtsensorregeling relais verbreekt bij activering

D

8

stoprelais maakt en schakelt over op zonlichtsensorregeling

schakelt over op zonlichtsensorregeling

E

Opmerking A ■

Bediening: Er is een onderscheid tussen korte activering (minder dan 0,4 sec.) en lange activering (meer dan 0,4 sec.). ■ Soft aan/uit: Een korte activering van bits 1 en 2 resulteert in soft “aan” of soft “druk”. Een lange activering resulteert in een op/neer-regeling. De snelheid wordt bepaald door de verlooptijd, of de tijd die de module nodig heeft om de lichtsterkte te verlagen of te verhogen. De verlooptijd kan worden verlengd door de met gemarkeerde klem te activeren met 24 V DC. Dit kan worden ingesteld als een permanente eigenschap, of het kan worden geregeld via een FREEDOM 24 V uitgangsmodule. ■

Geheugen: De waarden worden opgeslagen door de schakelaar gedurende meer dan 1 sec. te activeren wanneer het licht de gewenste lichtsterkte heeft bereikt. De opgeslagen lichtsterkte kan opnieuw worden opgeroepen door middel van een korte druk. Referenties en karakteristieken: p. 104

138

Praktische wenken

FREEDOM

Installatie 1: met FREEDOM-centrale

Opmerking B ■ Touch-bediening: Met een korte druk wordt het licht ingeschakeld met de lichtsterkte die het had toen het werd uitgeschakeld. Als de schakelaar langer wordt ingedrukt (langer dan 0,4 sec.), gaat het licht aan met de laagste lichtsterkte. Als de schakelaar ingedrukt wordt gehouden, wordt het licht in opwaartse of neerwaartse richting geregeld. Zodra de lichtsterkte naar wens is, laat u de schakelaar weer los.

Opmerking C ■

V DC

V DC

V DC

PIR-functie: Een signaal van de PIR zorgt ervoor dat het licht gedurende 15 minuten aan zal blijven. Wanneer de PIR opnieuw wordt geactiveerd, begint de ingebouwde timer opnieuw van nul te tellen. Dat betekent dat het licht pas zal uitgaan nadat er gedurende 15 minuten absoluut geen beweging heeft plaatsgevonden in het detectieveld van de PIR. Lange activering gecombinee met de PIRfunctie kan worden gebruikt samen met de staptimerfunctie van de FREEDOM-centrale. Op die manier kan de tijd van de timer worden ingesteld op een waarde tussen 1 en 166 min.

Opmerking D ■

Installatie 2: met input 24

PIR-functie met daglichtaanpassing: De combinatie van een PIR-sensor en een zonlichtsensor. Wanneer de module een signaal ontvangt van de PIR, brandt het licht gedurende 15 minuten met een door de zonlichtsensor bepaalde lichtsterkte. Wanneer de PIR opnieuw wordt geactiveerd, heeft dat slechts tot gevolg dat de timer opnieuw begint te tellen. Dat betekent dat het licht pas zal uitgaan nadat er gedurende 15 minuten absoluut geen beweging heeft plaatsgevonden in het detectieveld van de PIR. Lange activering gecombineerd met de PIR-functie kan worden gebruikt samen met de staptimerfunctie van de FREEDOM-centrale. Op die manier kan de tijd van de timer worden ingesteld op een waarde tussen 1 en 166 min.

Opmerking E ■

Daglichtaanpassing met zonlichtsensor: Een korte druk zorgt ervoor dat de zonlichtsensor het licht regelt. In geval van een lange activering regelt de zonlichtsensor het licht zonder dat het relais maakt. Dat is een manier om te voorkomen dat er een licht in een kamer wordt ingeschakeld en geregeld onder invloed van daglicht waar dat niet nodig is. Iedere andere activering (op bits 1-6”) schakelt het licht opnieuw in manuele bediening.

Installatie Relaisschakelaar, 230 V AC-voeding en 1-10 V uitgang worden gescheiden van FREEDOM op SELVniveau. De relaisschakelaar en de 1-10 V-uitgang worden gescheiden van de 230 V AC, maar niet op SELV-niveau. De bedrading moet dan ook dezelfde zijn als voor een 230 V AC-installatie. De zonlichtsensor wordt galvanisch aangesloten op de FREEDOM en kan dan ook worden gerealiseerd in de vorm van een SELV-installatie. ■ NB: Niet alle types van fluorescentielampen kunnen worden ingeschakeld met minimumlichtsterkte. Dit is afhankelijk van onderdelen als de elektronische starter.

Referenties en karakteristieken: p. 104

139

Praktische wenken

FREEDOM

Afstandsbediende dimmer 300-600-1000 UNI Toepassing

Installatie

De dimmers 300-600-1000 UNI zijn geschikt voor het dimmen van gloeilampen en halogeenlampen 230 V, LS-halogeenlampen met ferromagnetische of elektronische transfo. Door hun universele en automatische eigenschap kunnen de dimmers 300-600-1000 UNI gebruikt worden voor het dimmen van “gemengde” types lichtbronnen zonder bijkomende instelling. Ohmse belastingen (R) kunnen gecombineerd worden met zowel inductieve (L) als capacitieve (C) belastingen, maar ook inductieve (L) en capacitieve (C) belastingen mogen tegelijk op dezelfde dimmer aangesloten worden. Energiebesparende lampen, enz... kunnen niet gedimd worden. Fluorescerende lampen (TL) kunnen gedimd worden indien deze voorzien zijn van een ‘dimbare’ ballast. Fluorescerende lampen (TL) met een standaard ballast kunnen niet gedimd worden. Electro-motoren (ventilatoren,... enz.) kunnen niet gedimd (geregeld) worden.

De 300-600-1000 UNI dimmers zijn voorzien voor klikmontage op een DIN-rail. Deze dimmers kunnen gestuurd worden middels drukknoppen en een zeer lage spanning van 12 tot 30 V AC of V DC of met 220-240 V AC. Het gebruik van verlichte drukknoppen (2 draads) is niet mogelijk. Er kunnen verschillende drukknoppen parallel worden geplaatst om de bediening vanop verschillende plaatsen uit te voeren. Geïntegreerd in het FREEDOM domoticasysteem kunnen de dimmers aangestuurd worden door de standaard FREEDOM outputmodules. De 300-600-1000 UNI dimmers worden standaard geleverd met een instelling voor one-touch bediening (op en af dimmen met dezelfde drukknop). Indien gewenst kunt u dit wijzigen in een 2-toetsbediening (1 toets voor opdimmen en 1 toets voor afdimmen), om dit uit te voeren, verwijzen wij u naar de handleiding geleverd met het apparaat. Nota’s: ❏ Bij sturing met 230 V moet in de sturingskring dezelfde fase (L) gebruikt worden als in de vermogenkring. ❏ Bij het uitvoeren van de sturing in zeer lage spanning moeten de regels der kunst in verband met isolatie en scheiding ten opzichte van 230 V kringen gerespekteerd worden. ❏ Monteer de dimmer bij voorkeur uit de buurt van warmteproducerende componenten en zorg voor voldoende verluchting in de verdeelkast.

Bediening (één-toets bediening) Dimmen van het licht: ❏ Door kort op de drukknop te drukken, schakelt u het licht in, daarbij stelt de dimmer de lichtsterkte in op de laatst geregelde stand. ❏ Door weer kort op de drukknop te drukknop te drukken, schakelt u het licht uit. ❏ Door lang op de drukknop te duwen zal de lichtbron opwaarts of neerwaarts dimmen. De drukknop loslaten als de gewenste lichtintensiteit is bereikt. ❏ Door weer lang op de knop te drukken word het licht in tegenovergestelde richting geregeld. Geheugens: ❏ Door minimaal 2 sec. op de hiervoor voorziene drukknop te duwen zal de vooraf ingestelde lichtintensiteit in het geheugen van de dimmer weggeschreven worden. De dimmer zal het licht enkele seconden laten knipperen als signalisatie dat dit gebeurd is. ❏ Door kort op dezelfde drukknop als hierboven te drukken word het licht op het geheugenniveau aangestoken. Dit gebeurt zowel indien het licht al aan of uit was. ❏ Een gebeurlijk wegvallen van de spanning heeft geen verlies van de ingestelde geheugens tot gevolg. Alles uit: kort op de hiervoor voorziene drukknop te duwen zal de dimmer uitschakelen.

❏ Door

Sferen: ❏ Drukknoppen die combinaties van de hierboven vermelde functies uitvoeren op verscheidene dimmers laten toe persoonlijke verlichtingssferen en scenario’s op te bouwen.

Referenties en karakteristieken: p. 105

140

Met het integreren van de 300-600-1000 UNI dimmers in het FREEDOM domoticasysteem kan, door de eenvoudige programmatie, het realiseren van sferen en scenario’s naar de wensen van de klant uitgevoerd worden.

Praktische wenken

FREEDOM

De dimmer aansluiten (one-touch bediening) Overzicht klemmen: onderkant dimmer (vermogen 230 V) voeding 230 V 50 Hz (fasedraad) klem 3 / N

voeding 230 V 50 Hz (nuldraad)

klem 5 / -

fasedraad naar te dimmen lamp

bovenkant dimmer (sturing) klem 6 /

sturing dimming (one-touch)

klem 7 /

sturing ‘alles uit’

klem 8 /

sturing ‘geheugen 1’

klem 9 /

sturing ‘geheugen 2’

klem 10 / C

gemeenschappelijke (0 V of nulgeleider)

Principeschema’s: Opgelet: Bij gebruik van 230 V-50 Hz voor de aansturing van de dimmer (op klemmen 6,7,8,9), moet er op gelet worden dat dezelfde fasedraad gebruik wordt dan diegene gebruikt voor het vermogen (op klem 1).

Opmerking: Bij het bepalen van de dimmer: sluit maximum 4 ijzerkerntransfo’s aan op één dimmer.

Referenties en karakteristieken: p. 105

141

Praktische wenken

FREEDOM

Laagspanningsdrukknoppen Installatie-instructies

Betekenis kodering TR = drukknop Rechts Boven BR = drukknop Rechts Onder TL = drukknop Links Boven BL = drukknop Links Onder T = LED Boven B = LED Onder

Referenties en karakteristieken: p. 108

142

Praktische wenken

FREEDOM

Inbouwbewegingsdetector Toepassing

Werking

De GARDY FREEDOM PIR-sensor vormt samen met het GARDY FREEDOM-systeem een automatisch stuursysteem dat geschikt is voor verlichtingsinstallaties.

warmtestraling registreert binnen een afstand van ongeveer 6 meter, en met een hoek van ± 110° in het horizontale vlak en ± 80° in het verticale vlak, afhankelijk van de plaatsing (zie fig. 1 en 2). De verticale detectiehoek kan verkleind worden door gebruik te maken van de bijgeleverde afdekfolie (zie fig. 3).

Plaatsing

Fig. 1 Horizontaal vlak

Fig. 2 erticaal vlak

De PIR-sensor moet zo gemonteerd worden dat het bewegingspatroon dat hij moet detecteren, bij voorkeur horizontaal vóór de sensor plaatsvindt, dat wil zeggen: dwars op de detectiezone van de sensor (zie fig. 4). De optimale plaatsing van een PIR-sensor is ± 2 meter boven de afgewerkte vloer, wat een reikwijdte van ongeveer 6 meter geeft. Vermijd de PIR-sensoren zo te plaatsen dat ze aan rechtstreeks zonlicht worden blootgesteld of gericht zijn op voorwerpen die onderhevig zijn aan snelle temperatuurwisselingen, bijvoorbeeld: - Airconditioning-installaties - Ventilatie-/luchtafvoerinstallaties - Verwarmingstoestellen/radiatoren - Automatische vensters en deuren - Ovens, koelkasten en diepvriezers. Indien de PIR-sensor gebruikt wordt om gloeilampen te bedienen, mag hij niet rechtstreeks op de gloeilamp gericht zijn. Indien het onmogelijk is de gloeilamp af te schermen, moet er een minimumafstand van 2 meter in acht genomen worden. Aangezien de detectiezone van de PIR-sensor asymmetrisch is in het verticale vlak (zie fig. 2), kan de PIR-sensor zonder enig probleem 180° gedraaid worden indien de montagehoogte lager is dan 1,2 meter boven de afgewerkte vloer. Enkele voorbeelden van de reikwijdte die bij verschillende montagehoogten kan worden bereikt, vindt u in fig. 5. montagehoogte (m)

Fig. 3

rijkwijdte (m) A

B

C

6

5

3

2,00

6

6

4

2,25

6

6

5

Aansluiting

Fig. 4

Aansluiting op het FREEDOM systeem

Fig. 5 Referenties en karakteristieken: p. 109

De PIR-sensor krijgt zijn voeding rechtstreeks van de ingang van een GARDY FREEDOM-Input-24-module. Aansluitpunt 1 van de sensor wordt op een ingang aangesloten en aansluitpunt 3 van de sensor wordt op 0 V aangesloten (aansluitpunt 2 van de sensor wordt niet gebruikt). Klem 1: Bewegingsuitgang Klem 2: Lichtsensoruitgang/LDR Klem 3: 0 V Bij gebruik van de PIR-sensor voor de sturing van verlichtingsinstallaties, kan men tot 6 PIR-sensoren op eenzelfde FREEDOM-ingang aansluiten.

143

Praktische wenken

FREEDOM

Belangrijk! Mag niet parallel geschakeld worden met verschillende GARDY PIR-sensoren. Kan niet gebruikt worden met de ingangsmodule input 24 V - 3 mA (UD02025).

Montage De PIR-sensor is bedoeld voor verzonken montage in behuizingen voor inbouw in muren, beton, leidingdozen en externe onderlagen. De aangesloten leidingen moeten in eenzelfde kabel of buis worden gelegd.

Referenties en karakteristieken: p. 109

144

Praktische wenken

FREEDOM

Infraroodschakelaar met afstandsbediening Installatie 1: in combinatie met FREEDOM-centrale /BBSCJKLPNFOEF*3POUWBOHFST PQUJF

"BOTMVJUJOHFO

Installatie-instructies FREELINE IR-ontvanger Gebruik De IR-ontvanger ontvangt infraroodsignalen van de IR-afstandsbediening UD09104.

Aansluiting

;FMGEFLBCFM (FUXJTUESBEFOQBBS

Installatie 2: stand-alone combinatie zonder centrale rechtstreeks op outputmodule

Men kan meerdere IR-ontvangers in serie met elkaar verbinden voor het creĂŤren van optimale ontvangstvoorwaarden in grote ruimten of in ruimten waar er geen duidelijk zicht is in alle richtingen. De IR-ontvanger heeft een â&#x20AC;&#x153;gezichtsveldâ&#x20AC;? van ongeveer 120°. Aan de rand van dat bereik is de gevoeligheid van de ontvanger beperkt. Daarom is het raadzaam de afstandsbediening zo recht mogelijk naar de ontvanger te wijzen.

Positie De IR-ontvanger mag niet in rechtstreeks zonlicht worden geplaatst.

Gebruiksaanwijzing bij FREEDOM IR-afstandsbediening Toepassing De FREEDOM IR-afstandsbediening wordt gebruikt voor het bedienen van de functies van het FREEDOM-systeem en werkt door het verzenden van infraroodsignalen naar een FREEDOM IRontvanger (UD53004).

Bediening De afstandsbediening bevat acht functietoetsen waarmee in het totaal 16 verschillende functies kunnen worden bediend. Iedere toets bedient twee functies, en u kunt omschakelen tussen die twee functies door te drukken op de toets onderaan de afstandsbediening (naast het rode lampje). Om functies 1-8 te gebruiken drukt u gewoon op de functietoetsen. Om functies 9-16 te gebruiken, drukt u eerst op de onderste toets (zodat het rode lampje knippert) en vervolgens op ĂŠĂŠn van de functietoetsen. Als u per ongeluk op de onderste toets drukt, duurt het ongeveer 3 seconden alvorens het lampje stopt met knipperen en u functies 1-8 opnieuw kunt gebruiken.

Bereik De afstandsbediening heeft een maximaal bereik van 15 meter wanneer ze precies op de ontvanger wordt gericht. De FREEDOM IR-ontvanger kan slechts ĂŠĂŠn signaal tegelijk verwerken. Dat betekent dat het FREEDOM-systeem niet reageert als twee of meer afstandsbedieningen gelijktijdig een signaal sturen naar dezelfde ontvanger.

Referenties en karakteristieken: p. 110

145

Praktische wenken

FREEDOM

Zonlichtsensor Toepassing en werking

Kamerverlichting

In combinatie met het FREEDOM systeem zorgt deze FREELIVE -zonlichtsensor voor een volautomatisch regelsysteem voor vele verschillende verlichtingstypes. Het systeem regelt de lichtsterkte van het elektrische licht op basis van het invallende daglicht.

FREELIVE-zonlichtsensors kunnen zo worden ingesteld dat ze het kunstlicht dimmen naarmate het daglicht sterker wordt. Die mogelijkheid kan worden gebruikt voor het regelen van de verlichting van kantoren, magazijnen, productie-eenheden, enz. Het voordeel daarvan is dat hoe meer het licht wordt gedimd, hoe meer energie er wordt bespaard, terwijl de lichtsterkte zo goed als gelijk blijft.

Positie van de sensor voor kamerverlichting De zonlichtsensor moet naar beneden wijzend tegen het plafond worden ge誰nstalleerd.

Ongeveer 2 m Op die manier registreert de sensor niet alleen het daglicht maar ook het kunstlicht dat moet worden geregeld. Om die reden is de zonlichtsensor niet geschikt voor het regelen van lampen met een hoog infraroodgehalte, zoals gloeilampen. Hoe groter de afstand tussen de bovenrand van het venster en het plafond, hoe dichter de sensor bij het midden van de ruimte moet worden geplaatst. De zonlichtsensor moet worden ge誰nstalleerd op een plaats waar hij niet kan worden belemmerd. De lichtsterkte van werklicht, bijvoorbeeld in kantoren, moet zich boven een bepaald niveau bevinden overeenkomstig de voorschriften van de arbeidsinspectie. Daar dient men rekening mee te houden bij het installeren van de zonlichtsensor.

Spotverlichting De zonlichtsensor kan ook zo worden ingesteld dat hij omgekeerd werkt. Dat betekent dat de lichtsterkte van het kunstlicht wordt opgevoerd naarmate de daglichtsterkte toeneemt. Die functie is bijvoorbeeld interessant voor gebruik in etalages, kunstgalerijen of tentoonstellingen, tunnelingangen of andere toepassingen waarbij de aandacht moet worden getrokken.

Positie van de sensor voor spotverlichting

Referenties en karakteristieken: p. 113

146

Praktische wenken

FREEDOM

Installatie De zonlichtsensor bevindt zich in een behuizing met beveiligingsgraad IP54. Die graad wordt echter uitsluitend bereikt wanneer de sensor tegen een wand wordt bevestigd, en niet tegen een plafond.

Aansluiting Als de sensor wordt gebruikt voor het regelen van meerdere FREEDOM 1-10 V-uitgangsmodules, aangesloten op verschillende datalijnen op een FREEDOM-centrale, hoeven de klemmen U+, “Zon” en U slechts te worden aangesloten op de eerste 1-10 V uitgangsmodule. De andere 1-10 Vuitgangsmodules hoeven enkel te worden aangesloten op de “Zon”-klem.

Instellingen Met behulp van jumper J3 kan de zonlichtsensor worden ingesteld voor spotverlichting of voor kamerverlichting.

De stand van jumper J1 bepaalt de lichtgevoeligheid van de zonlichtsensors. De jumper wordt gebruikt om de sensor in te stellen voor spotverlichting of voor kamerverlichting. Lage lichtgevoeligheid wordt gebruikt als de sensor een grote hoeveelheid daglicht ontvangt, vb. als hij zich in de buurt van een raam bevindt. Hoge lichtgevoeligheid wordt geselecteerd als de sensor slechts weinig daglicht registreert, bijv. als hij zich ver uit de buurt van een raam bevindt. Gemiddelde lichtgevoeligheid is de oplossing tussen een hoge en een lage lichtgevoeligheid.

Referenties en karakteristieken: p. 113

147

Praktische wenken

FREEDOM

Codeklavier FREEDOM-alarm voor FREEDOMWIN® Toepassing Door via het toetsenbord van het FREEDOM-alarm een 5-cijferige code in te voeren, is het mogelijk: ❏ het FREEDOM-alarm te activeren en inactiveren van buiten het gebouw; ❏ het alarm te omlopen (het alarm binnenin het gebouw activeren/inactiveren binnen een vooraf ingestelde reactietijd); ❏ de elektromagnetische deurvergrendelingen via de 24 V-uitgang van de FREEDOM te openen en sluiten.

Basisfunkties Zes gebruikercodes met individueel programmeerbare reactietijd om het gebouw te betreden. Mogelijkheid om tot acht toetsenborden aan te sluiten (één toetsenbord aan elke ingang). Timergestuurde blokkering bij invoer van foutieve code. Twee afzonderlijke anti-sabotagesystemen (zie technische specificaties). Alle stroomdraden zijn beschermd tegen kortsluiting en verkeerde polarisatie.

Referenties en karakteristieken: p. 115

148

FREEDOM Praktische wenken

Aansluitschema: meerdere codeklavieren gekoppeld op het FREEDOM systeem

149

Praktische wenken

FREEDOM

Voornaamste meldingen op het toetsenbord betekenis

LED status

geluidsignaal

alle posities zijn leeg

rode en groene LED knipperen doorlopend (0,5 sec. aan, 0,5 sec. uit)

geen

nieuwe code aanvaard

rode en groene LED gaan aan/uit gedurende 0,2 sec. en branden dan doorlopend

0,25 sec. aan

nieuwe code niet aanvaard (reeds gebruikt voor andere codepositie, of er werd 99999 ingevoerd)

knippersequentie groene LED: 0,5 sec. aan/0,5 sec. uit 0,5 sec. aan/0,5 sec. uit 0,75 sec. aan

0,5 sec. aan/0,5 sec. uit 0,5 sec. aan/0,5 sec. uit 0,75 sec. aan

ingevoerde code correct de alarmstatus kan helemaal worden veranderd

als de groene LED brandt, dooft deze en licht de rode LED op, en omgekeerd

0,25 sec. aan

ingevoerde code correct de alarmstatus kan niet helemaal worden veranderd

geen overschakeling vab rode op groene LED of omgekeerd

1,5 sec. aan

onderbreking

lange toon

Elektrische aansluiting Kleurcode van de geleiders: Zwart: 0 V gelijkstroom - afkomstig van de backupmodule of de 24 Vvoeding van FREEDOM Bruin: signaal uit - aansluiten op het signaal in of op het volgende toetsenbord Rood: signaal uit, massa - aansluiten op het signaal in, de massa of het volgende toetsenbord; antisabotagekring Oranje: +24 V - afkomstig van de backupmodule of de 24 V-voeding van FREEDOM Geel: «signal in» - connectez au «signal out» du clavier suivant. Groen: signaal in - aansluiten op het signaal uit of op het volgende toetsenbord Blauw: FREEDOM uitgang 1 - naar 24 V ingangsmodule van FREEDOM Paars: FREEDOM uitgang 2 - naar 24 V ingangsmodule van FREEDOM Grijs: FREEDOM uitgang 3 - naar 24 V ingangsmodule van FREEDOM Wit: (stippellijn op het bedradingsschema van FREEDOM-alarm): FREEDOM status - afkomstig van 24 V-uitgangsmodule van FREEDOM. Het aansluitsnoer (lengte 2 m) van het toetsenbord mag worden verlengd. De aansluiting op de andere toetsenborden gebeurt in ster.

Installaties met één toetsenbord Als er slechts één toetsenbord wordt gebruikt, mogen de geleiders voor de signalen in/uit niet worden aangesloten. Isoleer deze geleiders afzonderlijk in het deksel of in de aansluitdoos. De anti-sabotagekring wordt verkregen door de signaal in/uit- en de massageleiders aan te sluiten.

Aansluiting op de voeding Eenmaal het toetsenbord is aangesloten op de voeding, configureert het systeem zichzelf gedurende 3 seconden; terwijl dit gebeurt zijn de LED’s uit. Het toetsenbord staat dan in verbinding met het FREEDOM-systeem.

Referenties en karakteristieken: p. 115

150

Praktische wenken

FREEDOM

Communicatie met het FREEDOM-systeem De figuur hieronder toont de wijze waarop het toetsenbord en het FREEDOM systeem met elkaar communiceren.

Referenties en karakteristieken: p. 115

151

Praktische wenken

FREEDOM

Magneetcontactset voor FREEDOM-alarm De contacten en magneten opstellen Voor een maximale veiligheid moeten alle ramen en deuren op de begane grond worden uitgerust met een magneetcontact. Monteer de magneetcontacten op de kozijnen (zie fig.) en de magneten op de bewegende delen (deurblad, raamvleugel, zolderluik, enz.). Stel het contactelement zo ver mogelijk van het scharnierpunt op, zodat zelfs de kleinste beweging meteen wordt geregistreerd. Zorg ervoor dat de installatie niet van buitenaf zichtbaar is. Belangrijk: des te groter de afstand tussen de magneet en het contact, des te groter het risico dat de magneet langs de buitenzijde weggeduwd en de detector geneutraliseerd kan worden. Alle magneetcontacten zijn aangesloten op een kast met deksel, die in huis moet worden opgesteld. Houd bij de installatie rekening met de antisabotagekring. Met de magneetcontacten zijn glasbreukdetectoren combineerbaar.

Aansluiting op de FREEDOM-ingangsmodule De magneetcontacten worden als NG (normaal gesloten) aangesloten op de 24 V-ingang van de FREEDOM. Dat kan op drie manieren gebeuren: 1. Met een maximaal gebruik van de ingangen: Als u wenst te weten welk raam of deur niet gesloten is bij activering van het alarm, moet u elke contactset aansluiten op een aparte ingang. 2. De ingangen per kamer of zone groeperen (aanbevolen): Ga voor het groeperen van de contactsets op een logische wijze tewerk, bijvoorbeeld met zones of per kamer. Zo is het mogelijk geopende deuren en ramen te localiseren zonder dat er teveel 24 V ingangen in beslag worden genomen. In deze configuratie wordt de accu van het FREEDOM-alarm in de backupmodus ook minder belast. 3. Alle contactsets worden serie aangesloten op ĂŠĂŠn 24 V-ingang van de FREEDOM. In deze configuratie worden het minste ingangen gebruikt en is het niet mogelijk te achterhalen welke deur of welk raam niet gesloten is wanneer het alarm wordt geactiveerd. De magneetcontactsets verzekeren de omtrekbeveiliging van het FREEDOMalarmsysteem, wat een belangrijk onderdeel is van de antiinbraakbeveiliging. Daarom is het aangewezen ze aan te sluiten op het backupsysteem van het FREEDOM-alarm. Sluit alle anti-sabotagekringen in serie aan op een aparte ingang.

Installatie 1. Sluit het contactelement aan (met draad). Boor een gat van 9 mm door het kozijn. 2. Magneetelement. Boor een loodrecht gat met een diameter van 9 mm en een diepte van 38 mm in de raam- en/of deurvleugel (zie fig. 1.1). Verwijder eventuele onzuiverheden uit het boorgat.

Referenties en karakteristieken: p. 116

152

Praktische wenken

FREEDOM

FREEDOM Alarm IR120 C PIR Detector Toepassing

Ontwerp

De IR120 C PIR is een bewegingsdetector die wordt gebruikt in alarmsystemen. Het toestel is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnen.

De detector is uitgerust met een infrarode sensor die temperatuurwisselingen registreert die het gevolg zijn van menselijke bewegingen binnen het detectieveld. De detector voldoet aan de volgende kenmerken: 1. Maximale respons. De detector moet bijzonder gevoelig zijn voor de detectie van menselijke aanwezigheid. 2. Minimum aantal valse alarmen. De detector moet zo ongevoelig mogelijk zijn voor temperatuurwisselingen ten gevolge van huisdieren, verlichting, verwarmingstoestellen, enz. De bovenstaande punten 1 en 2 zijn eveneens van belang bij de keuze van de locatie van de detector.

1. Maximale respons

Fig. 1

De detector moet worden gemonteerd op een verticale wand met een glad oppervlak. Om een optimale respons te verzekeren, moeten onderstaande criteria in acht worden genomen bij de plaatsing van de detector: a) Horizontaal detectieveld Afb. 2A toont het detectieveld in het horizontale vlak. Kies een locatie die de best mogelijke kamerdekking biedt. Om u hierbij te helpen, zijn er verschillende montageopties beschikbaar (zie fig. 3): Hoekmontage: de detector heeft een bereik van 90° in het horizontale vlak (zie fig. 2A). Hiermee wordt de volledige kamer bewaakt. Daarom is de hoekmontage meestal de beste oplossing (zie fig. 2C). 45°-montage: als de detector in de buurt van een hoek wordt geplaatst, kan deze optimaal worden opgesteld in een hoek van 45° (horizontaal) zodat de volledige kamer kan worden bewaakt. Vlakke montage: de detector wordt vlak tegen de muur geplaatst. b) Directionele gevoeligheid De detector is het meest gevoelig voor beweging in rechte hoeken op de detectiezone (zie richting van de pijlen in fig. 2A). Hij is het minst gevoelig voor bewegingen recht in de richting van de detector of er van weggaand. Deze feiten zijn van belang bij de keuze van zowel de montageplaats als de montagemethode (hoek, 45° of vlak). Bijvoorbeeld: als de PIR bedoeld is om personen te detecteren die door een deur komen, is de plaatsing van de detector meteen boven de deur minder efficiënt dan een plaatsing naast een deur (zie voorbeeld hoekmontage op fig. 2C). c) Montagehoogte (verticaal detectieveld) De aanbevolen montagehoogte is 2,2 m. De minimumhoogte is 1,8 m, de maximumhoogte is 2,6 m (fig. 2B). Gekantelde montage: De detector kan tot op een hoogte van 3 m worden gemonteerd. In dat geval moet hij 2° worden gekanteld (zie fig. 3B) om kruipende binnendringers te kunnen detecteren. Een dergelijke opstelling kan niet worden gebruikt bij hoekmontage. d) Hindernissen Elke hindernis (bijvoorbeeld wanden, meubilair, structuurzuilen, glaspanelen, ...) die in het gezichtsveld van de detector staat, beperkt de effectiviteit ervan. Daarom mag de detector bijvoorbeeld niet te dicht bij een kast worden geplaatst.

Referenties en karakteristieken: p. 117

153

Praktische wenken

FREEDOM

2. Minimum aantal valse alarmen Vermits de detectie is gebaseerd op temperatuurverschillen, is het belangrijk rekening te houden met het volgende: a) Temperatuurinvloeden Plaats de detector zodanig dat verwarmingstoestellen, koelers, ventilatoren, lampen en andere temperatuurbeïnvloedende toestellen zich BUITEN het detectiegebied bevinden. Probeer te vermijden de detector te plaatsen boven een verwarmingstoestel. Als dit niet mogelijk is, moet de detector minstens 1,5 m boven de warmtebron worden geplaatst. Voor de montagehoogte, zie hierboven. Richt de detector niet naar een venster om blootstelling aan direct of reflecterend zonlicht te voorkomen. Zie voorbeeld op fig. 2C. b) Huisdieren Het is mogelijk om te voorkomen dat huisdieren van minder dan 20 kg worden gedetecteerd. Hiervoor gaat u als volgt te werk: - Monteer de detector op een hoogte van minstens 2,2 m, en zorg ervoor dat het voor het huisdier onmogelijk wordt om binnen een straal van 2 m van het toestel te komen (bijvoorbeeld door op een meubel te springen). - Stel de detector in op ‘verhoogde stabiliteit’ of ‘minimale gevoeligheid’. NB: Vermits de diergevoeligheid van de detector afhankelijk is van een hele reeks factoren (met inbegrip van het temperatuurverschil tussen het dier en zijn omgeving), moet de installatie worden geoptimaliseerd in functie van de specifieke toepassing.

Fig. 2

Referenties en karakteristieken: p. 117

154

Praktische wenken

FREEDOM

Anti-vandalisme schroef Wanneer de detector in 45째 of vlak wordt gemonteerd, kan deze worden beveiligd met een antivandalismeschroef. Elke poging om de detector te verwijderen of te beschadigen, zal dan een alarm doen ontstaan.

Fig. 3

Referenties en karakteristieken: p. 117

155

Praktische wenken

FREEDOM

Gasdetector voor FREEDOM-alarm Toepassing

Functie

De gasdetector wordt gebruikt om aardgas-, flessengas- en stadsgaslekken op te sporen. Hij wordt geleverd met grondplaat, schroeven en pluggen. Deze gasdetector wordt gekoppeld aan een elektromagnetische klep voor gas van het FREEDOM-alarm.

Als de gasdetector aangesloten is, knippert de gele LED en voert de gasdetector een zelftest uit om na te gaan of hij correct werkt. Ondertussen licht de rode LED op en weerklinkt een geluidssignaal. Na 4 tot 6 seconden stopt het geluidssignaal en gaat de gele LED van een knipperende in een constant brandende toestand over. Het alarm is nu klaar voor gebruik. Zodra de detector een gaslek waarneemt, begint de sirene te loeien en licht de rode LED op. Dit gebeurt ruimschoots voordat er gevaar voor explosie bestaat. De gasdetector beschikt over een geïntegreerde NO- en NC-functie, waarbij de NO-functie wordt aangesloten op de 24 V-ingangsmodule van het FREEDOM-alarm. Om te kunnen reageren op de signalen van de gasdetector, moeten ten minste twee FREEDOM-binnenhuissirenes worden aangesloten (of zoveel er nodig zijn opdat het alarmsignaal in het hele gebouw hoorbaar zou zijn). Tijdens de alarmmodus is de elektromagnetische klep gesloten. Het alarm moet ten slotte ook via de voicemodem van de FREEDOM worden doorgegeven aan de buitenwereld om te vermijden dat iemand het gebouw betreedt terwijl er ontploffingsgevaar heerst.

Opmerking 1. De gasdetector is “handwarm” in de bedrijfsmodus. 2. De gasdetector kan mogelijk reageren op sterke schoonmaakmiddelen die in hetzelfde vertrek zijn opgeslagen.

De gasdetector opstellen De gasdetector is bedoeld voor droge vertrekken waarin er kans op gaslekken bestaat, zoals in ketelruimten. Het geluidssignaal moet duidelijk hoorbaar zijn wanneer de gasdetector een lek waarneemt. Om aardgas (methaan) en stadsgas (methaan/koolhydride) op te sporen, moet de gasdetector tegen het plafond worden geplaatst, voor flessengas (propaan/butaan) is dat op 0,5 tot 1 m boven de vloer.

De gasdetector monteren en aansluiten 1. Draai de grondplaat aan de achterkant van de gasdetector in tegenwijzerzin om ze af te nemen. Monteer ze met de meegeleverde schroeven en pluggen tegen het plafond of de muur. 2. Schakel de FREEDOM voeding uit en sluit de stroomdraden van de backupmodule van het FREEDOM alarm aan op de twee klemmen met het opschrift 12 V DC 3. Monteer de gasdetector op de grondplaat door hem in wijzerzin erop te draaien. 4. Zodra het FREEDOM-alarm terug stroomvoerend is, weerklinkt een geluidssignaal en licht de rode LED gedurende 4 tot 6 seconden op (werkingstest). Dit gebeurt telkens de stroomtoevoer naar het alarm wordt hersteld. Zodra het geluidssignaal stopt en de gele LED brandt, is het alarm klaar voor gebruik.

De gasdetector testen Houd een aansteker onder de tegenovergestelde zijde van de indicatoren op de detector en laat gas erover ontsnappen. De rode LED moet beginnen knipperen en er moet een geluidssignaal weerklinken. Eenmaal het gas vervlogen is, moet de LED doven en het geluidssignaal stoppen. Voer deze test eenmaal per week en na elke langdurige afwezigheid uit.

Onderhoud Verwijder regelmatig met een stofzuiger met borstelstuk het stof dat zich op de detector heeft afgezet. Referenties en karakteristieken: p. 118

156

In- en uitschakelfuncties Gebruik de aansluitklemmen 1 en 3 voor de uitschakelfunctie (NC). Gebruik de aansluitklemmen 1 en 2 voor de inschakelfunctie (NO).

Praktische wenken

FREEDOM

Lekdetector voor FREEDOM-alarm Toepassing

Aansluiting

De lekdetector is bedoeld om waterschade te voorkomen. Hij kan bijvoorbeeld worden gemonteerd in een lekbak onder een vaatwasmachine of rechtstreeks op de vloer van de ruimte waarin de wasmachine is opgesteld. Het oppervlak waarop de schuimstrips worden gekleefd, moet schoon, droog en vetvrij zijn.

De lekdetector wordt door middel van een 3-polige DIN-stekker rechtstreeks op een 24 V ingangsmodule van het FREEDOM-alarm aangesloten. Steek de DIN-stekker in de DIN-uitgang.

Test Plaats de detector op de handpalm en plaats de duim tussen de twee schuimstrips (zie fig.). De detector en de magnetische waterklep moeten nu worden geactiveerd. Opmerking: de aansluitingen op de de DIN-uitgang moeten gesoldeerd worden.

Referenties en karakteristieken: p. 120

157

Praktische wenken

FREEDOM

Backup-voeding voor FREEDOM Gebruik De back-upmodule wordt gebruikt samen met het FREEDOM-alarmsysteem: 1. Bij een stroomonderbreking, om stroom te leveren aan de centrale componenten van het FREEDOM-alarmsysteem. 2. Bij een stroomonderbreking, om een alarmsignaal te versturen naar een FREEDOM-ingang 24 V DC / 3 mA. 3. Om 12 V te voorzien voor de FREEDOM gasdetector, de FREEDOMalarm-PIR en voor alle andere extra 12 V alarmcomponenten. 4. Om de batterij op te laden en de stroomtoevoer te waarborgen naar de FREEDOM-alarmbatterij. 5. Om als uitgang te werken en aan te geven of de batterij op volle spanning werkt. In het verdeelbord moet de module zo laag mogelijk worden geplaatst, na de centrale en de modem. NB! ALLEEN FREEDOM 24 V Power 72 W mag worden gebruikt als stroombron.

Aanbevolen FREEDOM componenten voor de back-up Het is aanbevolen het stroomverbruik in de backupmodus zo veel mogelijk te beperken. Hiervoor dient u zeer nauwkeurig aan te geven welke ingangs-, uitgangs- en alarmcomponenten door de back-upeenheid worden bediend. Normaal gezien worden de volgende componenten door de back-upbatterij bediend: 1. De centrale en de modem Aangesloten zonder bijkomende apparatuur. 2. FREEDOM-ingang 24 V DC / 3 mA Een of meer modules kunnen zijn aangesloten met de volgende actieve alarmingangen: omtrekbeveiliging (magneetcontacten)

min.

1 lus (1 ingang) met alle magneetcontacten in serie

normaal

meerdere lussen (ingangen) met gegroepeerde magneetcontacten

max.

aantal ingangen = aantal magneetcontacten niet aanbevolen in een systeem met back-upmodule en batterij

FREEDOM Alarm PIR

1 ingang voor elke Alarm PIR

codeklavier

3 ingangen en 1 uitgang 24 V

stroomonderbreking

1 ingang

gasdetector

1 gasdetector per backup-module

waterlekdetector

1 lekdetector per ingang

statusschakelaar

4 ingangen en 4 24 V-uitgangen

NB! - Andere ingangen in de ingangsmodule mogen alleen worden gebruikt voor laagspanningsschakelaars. Dit is van belang om de belasting op de backupmodule te minimaliseren. - Het is aanbevolen GEEN FREEDOM-ingang 24 V DC / 24 mA te gebruiken samen met de back-upmodule. 3. FREEDOM-alarm-PIR Voorzien van 12 V DC vanuit de backupmodule.

Referenties en karakteristieken: p. 123

158

Praktische wenken

FREEDOM

4. Gasdetector Aangesloten op de 12 V-back-upspanning, maar slechts één gasdetector per backupmodule. Als de back-upmodule wordt gebruikt als stroombron, mag de stroomtoevoer die geleverd is bij de gasdetector NIET worden gebruikt. 5. Waterlekdetector Voorzien van 24 V vanuit de back-upmodule. 6. FREEDOM 24 V-uitgangsmodule Een of meer uitgangen naar de vereiste interne geluidsbronnen. Eén uitgang naar de vereiste externe geluidsbronnen. Eén uitgang (FREEDOMstatussignaal) naar het codetoetsenbord. 7. Codeklavier Deze component MOET zijn aangesloten op de 24 V back-upstroomtoevoer

Specificatie van de belasting en de backuptijd Maximale belasting - 500 mA aan de 24 V-zijde - 450 mA aan de 12 V-zijde. Minimale back-uptijd De minimale back-uptijd is geen vaste waarde, maar moet worden gespecificeerd op basis van de volgende vereisten: a. De modem moet voldoende tijd hebben om oproepen tot stand te brengen. b. In het geval van brand, moet voldoende backuptijd worden gewaarborgd voor de andere backupcomponenten omdat de hoofdstroomtoevoer het bij brand dikwijls laat afweten. Richtlijn: bij een maximale belasting (in het ergste geval) moet de backupbatterij gegarandeerd kunnen instaan voor een ononderbroken stroomvoorziening gedurende: - 44 minuten na 0 jaar werking bij 25 °C - 42 minuten na 2 jaar werking bij 25 °C - 31 minuten na 5 jaar werking bij 25 °C (5 jaar = de levensduur van de batterij). Voor de meeste toepassingen zijn de bovenvermelde ‘ergste geval’-backuptijden voldoende.

Berekening van de belasting en de backuptijd Om de totale belasting en de beschikbare backuptijd te berekenen in een bepaalde FREEDOMalarminstallatie, gaat u als volgt te werk: A. Neem contact op met uw plaatselijke verdeler en vraag naar: “het rekenblad om de back-uptijd te berekenen”. B. In dit rekenblad wordt u gevraagd de volgende parameters in te voeren voor elk type component op de lijst: - aantal eenheden - aantal aangesloten 24 V-uitgangen - aantal aangesloten 24 V-ingangen. Wanneer het rekenblad helemaal is ingevuld, biedt het de volgende informatie:

Referenties en karakteristieken: p. 123

159

Praktische wenken

FREEDOM

1. De totale belasting in back-uptoestand voor: - rook/gas-alarmmodus - inbraakalarmmodus - rustmodus. 2. De beschikbare back-uptijd voor de drie hierboven vermelde modi: - rook/gas-alarmmodus - inbraakalarmmodus - rustmodus. C. Als een overbelasting of onvoldoende back-uptijd wordt vastgesteld moet een van de volgende stappen worden ondernomen: - er moet een extra back-upmodule worden geïnstalleerd - voor sommige alarmcomponenten moet de backupbescherming worden verlaten.

Controlemetingen NB! Als de gedefinieerde stroomgrenzen worden overschreden, zal de backupeenheid worden uitgeschakeld. Als voorzorg is het daarom nodig het stroomverbruik voor de ‘ergste gevallen’, die in het rekenblad voor de berekening van de back-up worden aangegeven, continu te meten. De metingen moeten worden uitgevoerd in de back-uptoestand (dit wil zeggen dat het systeem van stroom moet worden voorzien door de batterij) om: 1. Het ‘ergste geval’-stroomverbruik te meten aan 12 V-zijde. 2. Het ‘ergste geval’-stroomverbruik te meten aan 24 V-zijde. Vergelijk de gemeten resultaten met de waarden berekend in het rekenblad. Daarnaast moeten gelijkaardige metingen worden uitgevoerd met de normale stroomvoorziening (deze toestand wordt niet behandeld in het rekenblad).

Bekabeling van de back-upmodule

Referenties en karakteristieken: p. 123

160

Praktische wenken

FREEDOM

Binnenhuissirene voor FREEDOM alarm Toepassing

Functies

De sirenes, die een zeer indringend geluid produceren, werden speciaal ontwikkeld voor alarmsystemen. Ze passen in de opbouwdozen van het FREEBLOCK-gamma.

De sirene kan desgewenst geluidssignalen met 2 verschillende toonhoogten produceren: 80 dB (A) en 98 dB (A). In dit geval zijn er twee 24 V-uitgangen van het FREEDOM-systeem nodig (zie fig. 1).

Inbraakalarm Het doel van de binnenhuissirene is de inbreker op de vlucht jagen en, als dat niet lukt, hem zoveel mogelijk te hinderen. Daarom plaatst men de sirenes het best in vertrekken waarin zich waardevolle voorwerpen bevinden, zoals de woonkamer, het bureau en de slaapkamer. Andere mogelijke ruimten zijn de keuken en de gang. Kies voor geluidspatronen met zo kort mogelijke pauzes, b.v. één seconde geluid, afgewisseld met één seconde pauze. Andere mogelijke opstelplaatsen: slaapkamer, gang, trappenhuis, woonkamer, keuken. Wanneer het alarm ook voor andere doeleinden wordt gebruikt, b.v. om water- en/of gaslekken e.d. te melden, stelt u de daarvoor bestemde sirenes op de meest aangewezen plek op en kiest u best voor een afwijkend klankkleur. Om de sirenes aan te sluiten, voert u de laagspanningskabels lan de achterzijde aan en verbindt u ze met de overeenkomende klemmen.

Referenties en karakteristieken: p. 125

161

Algemeen aansluitschema Alarm FREEDOM

162

FREEDOM Praktische wenken

FREERF Referenties en karakteristieken

Het gamma Presentatie

FREERF Het draadloos systeem van Gardy Renoveren zonder kap- of breekwerk FREERF is een gamma van draadloze producten met radiotechnologie (RF). Deze producten zijn uitermate goed geschikt voor het uitvoeren van renovatiewerkzaamheden zonder beschadiging van de muren in residentiële woningen en de kleine tertiaire sector. Deze producten zorgen voor een aanzienlijke verhoging van het comfort in de woning op het gebied van verlichtings- en rolluikbediening. Ze zijn eenvoudig te installeren en te programmeren.

Toepassingsvoorbeelden van FREERF in de woning verlichtingssferen creëren voor onmiddellijke wij de woonkamer: voor t

een centrale rolluikbediening creëren uiken in de op

De FREERF-oplossingen

een schakelaar toevoegen ■

Vervang de bestaande schakelaar door een FREERF-combinermodule. ■ Kleef een nieuwe schakelaar met batterijen op de muur naast het bed. ■ Link ze aan elkaar.

164

een centrale rolluikbediening creëren ■

Vervang elke individuele rolluikbediening door een FREERF-rolluikmodule. ■ Kleef een centrale FREERF-bediening op de gewenste plaats. ■ Link ze aan elkaar.

verlichtingssferen creëren ■

Vervang de bestaande schakelaars door FREERF-combinermodules. Voeg indien nodig mobiele stopcontacten toe voor staande lampen, lampen, ... ■ Voeg een drukknop toe met de overeenkomstige symbolen voor de verschillende scenario’s. ■ Link ze aan elkaar.

Het gamma Presentatie

Een compleet productgamma ■

Het FREERF-systeem bestaat uit zenders, ontvangers en combinermodules (deze bevatten zowel zenders als ontvangers).

De zenders en ontvangers worden met behulp van de drukknoppen onder de verwijderbare toetsen aan elkaar gekoppeld via een eenvoudige programmeerprocedure.

De FREERF-producten kunnen ook worden gebruikt om draadloze uitbreidingen van het FREEDOM-systeem te creëren met behulp van de draadloze centrale.

Eenvoudige programmering

Het koppelen van RF-producten is eenvoudig: ■ druk op de toets ‘A’ van elk product ■ druk op de toets (1, 2, ...) van elke zender ■ druk op de toets ‘A’ van één van de producten. Dat is alles!

FREERF Het draadloos systeem van Gardy

Zenders: werken met batterijen en worden zonder kabelaansluiting geschroefd of gekleefd op de plaats waar u een bedieningspunt wilt toevoegen.

Drukknop

Rolluikbediening

Ontvangers: besturen de verbruiker waaraan ze zijn gekoppeld (lamp, plafondverlichting, ...) en worden bediend via de zenders.

Ontvanger (relais of dimmer)

■ ❑

❑ ■ ■

De FREERF-producten hebben een bereik van 300 m in open lucht en tot 50 m in een gebouw. De draadloze verbinding is ontworpen om de batterij een lange levensduur te bieden (5 tot 7 jaar, afhankelijk van het gebruik). Er zijn 2 programmeerstanden mogelijk: In de control link kunt u een eenvoudige koppeling tot stand brengen tussen één of meer zenders en één of meer ontvangers om deze te bedienen (inschakelen, uitschakelen, dimmen). In de scenario link kunt u vooraf gedefinieerde lichtsferen aan een drukknop koppelen. Er zijn twee uitvoeringen van elke ontvanger en combiner: relais en universele dimmer. Met de meegeleverde set vervangtoetsen kunnen de producten naar keuze met 1 of 2 drukknoppen worden gemonteerd.

Plafondontvanger (relais of dimmer)

Mobiel stopcontact (relais of dimmer)

Combiners: worden aangesloten in de plaats van bestaande schakelaars en fungeren tegelijkertijd als lokale bediening (bovenste drukknoppen), zender (onderste drukknoppen, optioneel) en ontvanger (afstandsbediening).

Combiners (relais of dimmer)

Technische voordelen

Afstandsbediening

Rolluikmodule

Een gamma geïntegreerd in Gardy ■

De RF-modules worden geïntegreerd in het Gardy-gamma met behulp van een montagekader en een afdekplaat. ■ Ze worden geleverd met een set witte toetsen. Optioneel zijn nog andere kleuren verkrijgbaar.

+

+ 1 FREERF-apparaat (witte toetsen meegeleverd)

1 FREELINE-afdekplaat

165

Mnemotechnische referenties Karakteristieken

FREERF Producten

Mnemotechnische referenties U W X X X X X

166

FREERF

M

antraciet

S

sand

...

volgnummer

0

geen functie

1

functie relais

2

functie rolluiken

3

functie dimmen

0

geen functie

1

zender

2

combiner (zender-ontvanger)

3

ontvanger

4

toetsen

0

geen functie

1

opbouw

2

inbouw

3

in en opbouw

W

FREERF

U

installatiemateriaal

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Zenders

Referenties omschrijving

ref.

UW31000

FREERF-drukknop met batterij

UW31000: Drukknop gemonteerd met 2 toetsen (4 drukknoppen)

UW31000: Drukknop gemonteerd met 1 toets (2 drukknoppen)

Functie

Karakteristieken

De FREERF-drukknop met batterij wordt gebruikt voor het bedienen van FREERF-ontvangers zoals plafondontvangers, combinermodules of mobiele stopcontacten. De zender wordt zonder kabelaansluiting geschroefd of gekleefd met de montagekader. De drukknop wordt geleverd met een batterij van 3 V en een set witte toetsen voor montage met 1 of 2 toetsen (voor het gebruik van 2 of 4 drukknoppen).

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz batterij: Knopcelbatterij 3 V, type CR2032 levensduur van de batterij: Afhankelijk van het gebruik, gemiddeld 5 tot 7 jaar (ongeveer 20.000 acties bij 20 °C) toetsen: Geleverd met twee toetsen 1/0 en twee toetsen omhoog/omlaag en een set toetsen gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 61000-6-2, EN 61001-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC

de toetsen kunnen worden verwijderd voor de programmering. ■ elke drukknop kan worden geprogrammeerd in control link of scenario link.

Enkele voordelen ■

Installatie ■

de drukknop wordt rechtstreeks op de muur gekleefd (lijm, tape, ...) of geschroefd, maar kan ook in een inbouwdoos worden gemonteerd. ■ dankzij deze praktische montagemogelijkheden kan de drukknop overal worden aangebracht: naast het bed, op een schuine muur en op alle materiaalsoorten (glas, hout, enz.).

u kunt makkelijk een eenvoudig bekabelde schakelaar omvormen tot een wisselschakelaar. U vervangt gewoon de bestaande schakelaar door een combiner relais (of met dimmer) en voegt één of meer drukknoppen met batterij toe. Voor deze omvorming zijn geen aanpassingen van de bekabeling of andere werkzaamheden nodig (geen beschadiging van muren, behangpapier, verf, …). U hebt slechts enkele minuten nodig voor de installatie, zonder stof te maken of meubilair te verplaatsen. Voor latere toevoeging van een extra bedieningspunt volstaan enkele ogenblikken. U kunt makkelijk een configuratie met één toets omvormen tot een drukknop met twee toetsen voor de bediening van andere ontvangers.

Toetsen met symbolen ■

dit product wordt in het wit geleverd. Toetsen in andere kleuren zijn optioneel verkrijgbaar. Zie pag. 184.

Praktische wenken: p. 186

167

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Zenders

Referenties omschrijving

ref.

FREERF-rolluikbediening met batterij

UW31001

UW31001: Drukknop gemonteerd met 2 toetsen (4 drukknoppen)

UW31001: Drukknop gemonteerd met 1 toets (2 drukknoppen)

Functie

Karakteristieken

De FREERF-drukknop met batterij wordt gebruikt voor de bediening van FREERF-rolluikmodules. De drukknop wordt bv. gebruikt om alle rolluiken van een ruimte (of kamer) met één druk op de knop te openen of te sluiten. De zender wordt zonder kabelaansluiting geschroefd of gekleefd met de montagekader. De drukknop wordt geleverd met een batterij van 3 V en een set witte toetsen voor montage met 1 of 2 toetsen (voor het gebruik van 2 of 4 toetsen). Ook de verlichting kan worden bediend met een drukknop.

Praktische wenken: p. 188

168

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz batterij: Knopcelbatterij van 3 V, type CR2032 levensduur van de batterij: Afhankelijk van het gebruik van het model, gemiddeld 5 tot 7 jaar (ongeveer 20.000 acties bij 20 °C) toetsen: Geleverd met twee toetsen omhoog/ omlaag (lokale bediening) en twee toetsen met dubbele pijlen (centrale bediening) gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 61000-6-2, EN 61001-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC

de toetsen kunnen worden verwijderd voor de programmering. ■ elke drukknop kan worden geprogrammeerd in control link of scenario link.

Enkele voordelen ■

Installatie ■

de drukknop wordt rechtstreeks op de muur gekleefd (lijm, ...) of geschroefd, maar kan ook in een inbouwdoos worden gemonteerd. ■ dankzij deze praktische montagemogelijkheden kan de drukknop overal worden aangebracht: naast de toegangsdeur van een ruimte, op de muur van een gang en op alle materiaalsoorten (glas, hout, enz.).

u kunt makkelijk een centrale rolluikbediening creëren. Vervang gewoon elke individuele bediening met kabelaansluiting door een FREERF-combinermodule voor rolluiken en voeg vervolgens op de gewenste plaats een drukknop voor de centrale bediening toe. Voor deze omvorming zijn geen aanpassingen van de bekabeling of andere werkzaamheden nodig (geen beschadiging van muren, behangpapier, verf, …). U hebt slechts enkele minuten nodig voor de installatie, zonder stof te maken of meubilair te verplaatsen. Voor latere toevoeging van een extra bedieningspunt volstaan enkele ogenblikken. U kunt makkelijk een configuratie met één toets omvormen tot een drukknop met twee toetsen voor de bediening van andere rolluiken.

Toetsen met symbolen ■

dit product wordt in het wit geleverd. Toetsen in andere kleuren zijn optioneel verkrijgbaar. Zie pag. 184.

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Zenders

Referenties omschrijving

ref.

Afstandsbediening FREERF (8 toetsen) met batterijen

UW11010

UW11010

Functie

Karakteristieken

Installatie

Met de afstandsbediening kunt u verschillende FREERF-ontvangers op afstand bedienen. De afstandsbediening wordt via eenvoudige programmering gekoppeld aan de andere FREERF-producten. FREERF-afstandsbediening heeft 8 kanalen. De afstandsbediening kan worden geprogrammeerd in control link of scenario link.

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz batterij: 2 AA-batterijen (LR6) van 1,5 V levensduur van de batterij: Afhankelijk van het gebruik, gemiddeld 5 tot 7 jaar (ongeveer 20.000 acties bij 20 °C) gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 61000-6-2, EN 61001-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC

8 drukknoppen voor het bedienen van verlichting en rolluiken. ■ wordt geleverd met een set etiketten voor het creëren van persoonlijke toetsopschriften. ■ wordt geleverd met twee AA-batterijen (LR6).

Praktische wenken: p. 186

169

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Ontvanger relais

Referenties omschrijving

ref.

FREERF-ontvanger relais (met nulleider)

UW23100

UW23100

Functie

Karakteristieken

Installatie

Met de FREERF-ontvanger kunt u de verlichting op afstand bedienen. Deze module bestaat in een uitvoering met relais (contact 6 A). De front van het product is voorzien van geen enkele bedieningsknop: de ontvanger wordt uitsluitend op afstand bediend.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

Praktische wenken: p. 186

170

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: 5 W kenmerken: 6 A max belastingstypen: 6 A max beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: Fase, nulleider, aarde, relaisuitgang klemmen: Snelkoppelingen, max 2 x 2,5 mm² relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC

de ontvanger wordt geïnstalleerd in een onzichtbare ruimte (verlaagd plafond, ...), in een behuizing met een diepte van minimaal 40 mm en wordt vastgezet met een montagekader 45 x 45 (afzonderlijk te bestellen). ■ de toets kan worden verwijderd voor het uitvoeren van de programmering.

Enkele voordelen ■

met de FREERF-ontvanger is het ook mogelijk om een stopcontact om te vormen tot een bediend stopcontact.

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Ontvanger dimmer

Referenties omschrijving

ref.

FREERF-ontvanger dimmer (zonder nulleider)

UW23300

UW23300

Functie

Karakteristieken

Installatie

Met de FREERF-ontvanger kunt u de verlichting op afstand bedienen. Deze module bestaat in een uitvoering met dimmer (elektronische uitgang van max 250 W, afhankelijk van het type lamp). De front van het product is voorzien van geen enkele bedieningsknop: de ontvanger wordt uitsluitend op afstand bediend.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: 20 W kenmerken: 1,1 A max belastingstypen: 20-250 W: gloeilampen, halogeenlampen, met transformator, ferromagnetisch of elektronisch 20-100 W: energiebesparende lampen bestemd voor gebruik van dimmer beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: Fase, aarde, dimmeruitgang klemmen: Snelkoppelingen, max 2 x 2,5 mm² relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC

de ontvanger wordt geïnstalleerd in een onzichtbare ruimte (verlaagd plafond, ...), in een behuizing met een diepte van minimaa 40 mm en wordt vastgezet met een montagekader 45 x 45 (afzonderlijk te bestellen). ■ de kunststof afdekplaat kan worden verwijder voor het uitvoeren van de programmering.

Enkele voordelen ■

met de dimmer kan gedimde sfeer worden gecreëerd.

Praktische wenken: p. 186

171

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Plafondontvanger relais

Referenties omschrijving

ref.

FREERF-plafondontvanger relais

UW13100

UW13100

Functie

Karakteristieken

Installatie

Met de FREERFplafondontvanger kunt u een plafondlamp op afstand bedienen. De ontvanger ontvangt FREERFbedieningsopdrachten van zend- of combinermodules. De ontvanger wordt met behulp van de meegeleverde kunststof sokkel op het plafond geschroefd. Via de sokkel kan ook de bekabeling worden weggewerkt. Deze ontvanger bestaat in een uitvoering met relais (contact 5 A).

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 186

172

kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: 5 W kenmerken: 5 A max belastingstypen: 5 A max motor 3 A beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: achterzijde: Fase, nulleider, aarde, relaisuitgang (2e lamp) onder afdekplaat: relaisuitgang, nulleider, aarde. klemmen: Schroefklemmen, max 4 x 1,5 mm² (zowel aan achterzijde als onder de afdekplaat) afmetingen: ø 113 mm x 50 mm hoog. relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

de FREERF-plafondontvanger wordt in opbouw op het plafond geschroefd. ■ de afdekkop kan makkelijk worden verwijderd voor toegang tot de programmeertoetsen. ■ met een bevestigingshaak kan de lamp worden opgehangen (max: 5 kg) en de kabel kan door de opening in het midden worden gevoerd.

Enkele voordelen ■

u kunt makkelijk twee lichtpunten scheiden voor aparte bediening. Monteer gewoon een FREERF-plafondontvanger op elk lichtpunt en gebruik een drukknop met batterij om ze te bedienen. ■ het toevoegen van een extra bedieningspunt is heel eenvoudig. ■ via de extra klem aan de achterzijde (relaisuitgang) kan een andere lamp worden bediend.

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Plafondontvanger dimmer

Referenties omschrijving

ref.

FREERF-plafondontvanger dimmer

UW13300

UW13300

Functie

Karakteristieken

Installatie

Met de FREERFplafondontvanger kunt u een plafondlamp op afstand bedienen. De ontvanger ontvangt FREERFbedieningsopdrachten van zend- of combinermodules. De ontvanger wordt met behulp van de meegeleverde kunststof sokkel op het plafond geschroefd. Via de sokkel kan ook de bekabeling worden weggewerkt. Deze ontvanger bestaat in een uitvoering met dimmer (elektronische uitgang van 250 VA).

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑

❑ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: kenmerken: 1,1 A max belastingstypen: 20-250 W: gloeilampen, halogeenlampen, met transformator, ferromagnetisch of elektronisch 20-100 W: energiebesparende lampen beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: achterzijde: Fase, nulleider, aarde, dimmeruitgang (2e lamp). onder afdekplaat: Dimmeruitgang, nulleider, aarde. . klemmen: Schroefklemmen, max 4 x 1,5 mm² (zowel aan achterzijde als onder afdekplaat) afmetingen: ø 113 mm x 50 mm hoog. relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

de FREERF-plafondontvanger wordt in opbouw op het plafond geschroefd. ■ de afdekkop kan makkelijk worden verwijderd voor toegang tot de programmeertoetsen. ■ met een haak kan de lamp worden opgehangen (max: 5 kg) en de kabel kan doo de opening in het midden worden gevoerd.

Enkele voordelen ■

u kunt makkelijk twee lichtpunten scheiden voor aparte bediening. Monteer gewoon een FREERF-plafondontvanger op elk lichtpunt en gebruik een drukknop met batterij om ze te bedienen.

met de dimmer kan een gedimde sfeer worden gecreëerd. ■ het toevoegen van een extra bedieningspunt is heel eenvoudig. ■ via de extra klem aan de achterzijde (dimmeruitgang) kan een andere lamp worden bediend.

Praktische wenken: p. 186

173

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Ontvanger mobiel stopcontact relais

Referenties omschrijving

ref.

FREERF-mobiel stopcontact relais

UW13101

UW13101

Functie

Karakteristieken

Installatie

Met het FREERF-mobiel stopcontact is afstandsbediening mogelijk van de lampen of apparaten die op het stopcontact zijn aangesloten. Dit stopcontact bestaat in een uitvoering met relais (contact 10 A). Het stopcontact wordt via eenvoudige programmering gekoppeld aan de andere FREERFproducten.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 186

174

kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) kenmerken: 10 A max belastingstypen: Alle belastingen max 10 A beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C afmetingen: 50 mm x 117 mm x 40 mm relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

het FREERF-mobiel stopcontact is geschikt voor alle standaard stopcontacten in uw woning. ■ de toets kan worden verwijderd voor het uitvoeren van de programmering.

Enkele voordelen U kunt alle lampen die op een mobiel stopcontact zijn aangesloten, met één druk op de knop in- of uitschakelen. De lampen kunnen ook lokaal worden bediend (inschakelen, uitschakelen) met behulp van de toets op het mobiele stopcontact. U kunt uw decoratielampen,schemerlampen, enzovoort opnemen in uw sferen.

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Ontvanger mobiel stopcontact dimmer

Referenties omschrijving

ref.

FREERF-mobiel stopcontact dimmer

UW13301

UW13301

Functie

Karakteristieken

Installatie

Met het FREERF-mobiel stopcontact is afstandsbediening mogelijk van de lampen of apparaten die op het stopcontact zijn aangesloten. Dit stopcontact bestaat in een uitvoering met dimmer (elektronische uitgang van 250 VA). Het stopcontact wordt via eenvoudige programmering gekoppeld aan de andere FREERFproducten.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑

❑ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) kenmerken: 1,1 A max belastingstypen: max 250 W: gloeilampen, halogeenlampen, met transformator, ferromagnetisch of elektronisch max 100 W: energiebesparende lampen bestemd voor gebruik van dimmer beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C afmetingen: 50 mm x 117 mm x 40 mm relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

het FREERF-mobiel stopcontact is geschikt voo alle standaard stopcontacten in uw woning. ■ de toets kan worden verwijderd voor het uitvoeren van de programmering.

Enkele voordelen ■

u kunt alle lampen die op een mobiel stopcontact zijn aangesloten, met één druk op de knop in- of uitschakelen of dimmen. De lampen kunnen ook lokaal worden bediend (inschakelen, uitschakelen, dimmen) met behulp van de toets op het mobiele stopcontact. U kunt uw decoratielampen,schemerlampen, enz. opnemen in uw sferen. Met de dimmer kan een gedimde sfeer worden gecreëerd.

Praktische wenken: p. 186

175

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Combiner relais

Referenties omschrijving

ref.

UW22100

FREERF-combiners relais (met nulleider)

UW22100

Functie

Karakteristieken

Installatie

De FREERF-combiner is zowel een zender als een ontvanger. Elke module wordt gebruikt als vervanging voor een bestaande schakelaar. De lamp waaraan de module is gekoppeld, kan op die manier lokaal (bovenste knop van de combinermodule) of op afstand (FREERF-drukknop of afstandsbediening) worden bediend. Zo kunt u op enkele minuten een wisselschakelaar creëren. De module bestaat in: relais met nulleider (krachtig relais van 6 A, dat de aanwezigheid van de nulleider vereist). Wordt geleverd met een set witte toetsen voor montage met 1 of 2 toetsen (2 of 4 drukknoppen).

Praktische wenken: p. 186

176

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: kenmerken: 6 A max belastingstypen: 6 A max, alle belastingen beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: Fase, nulleider, aarde, relaisuitgang klemmen: Snelkoppelingen, max 2 x 2,5 mm² toetsen: Geleverd met twee toetsen 1/0 en 2 toetsen omhoog/omlaag en een set sierstukken relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

de FREERF-combiner wordt geïnstalleerd in een behuizing met een diepte van minimaal 40 mm en vastgezet met een montagekader 45 x 45. ■ De toetsen kunnen worden verwijderd voor het uitvoeren van de programmering.

Enkele voordelen ■

u vervangt gewoon de bestaande schakelaar door een FREERF-combinermodule en voegt een of meer drukknoppen met batterij toe. Met de onderste toets kunt u andere FREERF-ontvangers bedienen, bijvoorbeeld mobiele stopcontacten.

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Combiner relais

Referenties omschrijving

ref.

UW22101

FREERF-combiner relais (zonder nulleider)

UW22101

Functie

Karakteristieken

Installatie

De FREERF-combiner is zowel een zender als een ontvanger. Elke module wordt gebruikt als vervanging voor een bestaande schakelaar. De lamp waaraan de module is gekoppeld, kan op die manier lokaal (bovenste knop van de combinermodule) of op afstand (FREERF-drukknop of afstandsbediening) worden bediend. Zo kunt u op enkele minuten een wisselschakelaar creëren. De module bestaat in uitvoering: relais zonder nulleider (voor lampen met een vermogen: 250 W max, afhankelijk van het type lamp). Wordt geleverd met een set witte toetsen voor montage met 1 of 2 toetsen (2 of 4 drukknoppen).

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: 20 W kenmerken: 1,1 A max belastingstypen: 20-250 W: gloeilampen, halogeenlampen, met transformator, ferromagnetisch of elektronisch 20-100 W: energiebesparende lampen bestemd voor gebruik van dimmer beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: Fase, aarde, relaisuitgang klemmen: Snelkoppelingen, max 2 x 2,5 mm² toetsen: Geleverd met twee toetsen 1/0 en 2 toetsen omhoog/omlaag en een set sierstukken relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

de FREERF-combiner wordt geïnstalleerd in ee behuizing met een diepte van minimaal 40 m en vastgezet met een montagekader 45 x 45 ■ de toetsen kunnen worden verwijderd voor he uitvoeren van de programmering.

Enkele voordelen ■

u vervangt gewoon de bestaande schakelaar door een FREERF-combinermodule en voegt een of meer drukknoppen met batterij toe. Uitvoeringen zonder nulleider kunnen makkelijk een klassieke schakelaar vervangen, omdat de nulleider hier niet altijd aanwezig is. Met de onderste toets kunt u andere FREERFontvangers bedienen, bijvoorbeeld mobiele stopcontacten.

Praktische wenken: p. 186

177

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Combiner dimmer

Referenties omschrijving

ref.

UW22300

FREERF-combiner dimmer (zonder nulleider)

UW22300

Functie

Karakteristieken

Installatie

De FREERF-combiner is zowel een zender als een ontvanger. Elke module wordt gebruikt als vervanging voor een bestaande schakelaar. De lamp waaraan de module is gekoppeld, kan op die manier lokaal (bovenste knop van de combinermodule) of op afstand (FREERF-drukknop of afstandsbediening) worden bediend. Zo kunt u op enkele minuten een wisselschakelaar creëren. De module bestaat in dimmer zonder nulleider (voor lampen met een vermogen: 250 W max, afhankelijk van het type lamp). Wordt geleverd met een set witte toetsen voor montage met 1 of 2 toetsen (2 of 4 toetsen).

Praktische wenken: p. 186

178

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: 20 W kenmerken: 1,1 A max belastingstypen: 20-250 W: gloeilampen, halogeenlampen, met transformator, ferromagnetisch of elektronisch 20-100 W: fluorescentielampen en energiebesparende lampen beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: Fase, aarde, dimmeruitgang klemmen: Snelkoppelingen, max 2 x 2,5 mm² toetsen: Geleverd met twee toetsen 1/0 en 2 toetsen omhoog/omlaag en een set sierstukken relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

de FREERF-combiner wordt geïnstalleerd in een behuizing met een diepte van minimaal 40 mm en vastgezet met een montagekader 45 x 45. ■ de toetsen kunnen worden verwijderd voor het uitvoeren van de programmering.

Enkele voordelen ■

u vervangt gewoon de bestaande schakelaar door een FREERF-combinermodule en voegt een of meer drukknoppen met batterij toe. Uitvoeringen zonder nulleider kunnen makkelijk een klassieke schakelaar vervangen, omdat de nulleider hier niet altijd aanwezig is. Met de dimmer kan een sfeer met zacht licht worden gecreëerd. Met de onderste toets kunt u andere FREERFontvangers bedienen, bijvoorbeeld mobiele stopcontacten.

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Combiner rolluik

Referenties omschrijving

ref.

FREERF-combiner voor rolluik

UW22200

UW22200

Functie

Karakteristieken

Installatie

De FREERF-rolluikmodule wordt geïnstalleerd in de plaats van een bestaande rolluikbediening. Op die manier kan het rolluik lokaal (bovenste knop van de FREERFrolluikmodule) of op afstand (centrale bediening met batterij of afstandsbediening) worden bediend. Zo kunt u op enkele minuten een centrale bediening creëren. De module moet in serie worden aangesloten op de motor van het rolluik. De module bestaat in 2 uitvoeringen: Standaard (lokale + centrale bediening) of met vergrendeling (lokale bediening + centrale bediening met vergrendeling van het rolluik)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: 25 W kenmerken: 0,1- 2 A, 25 - 460 W belastingstypen: Asynchrone motor met eindeloopaanslagen beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: Fase, Uitgang oprollen, Uitgang afrollen klemmen: Snelkoppelingen, max 2 x 2,5 mm² relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

de module wordt geïnstalleerd in de plaats va de bestaande bediening, in een behuizing me een diepte van minimaal 40 mm en vastgezet met een montagekader 45 x 45. ■ de toetsen kunnen worden verwijderd voor he uitvoeren van de programmering. ■ voor lokale en centrale bediening. De bovenst knop wordt gebruikt voor lokale bediening. De onderste knop fungeert bijvoorbeeld als centrale bediening voor alle luiken van de kamer.

Enkele voordelen ■

voor het creëren van een centrale bediening zijn geen aanpassingen van de bekabeling of werkzaamheden nodig (geen beschadiging van muren, behangpapier, verf, ...). U hebt slechts enkele minuten nodig voor de installatie, zonder stof of verplaatsen van meubilair. ■ aangezien de FREERF-rolluikmodule geen nulleiderdraad nodig heeft, hoeft de draad niet naar de inbouwdoos te worden geleid (waar deze niet altijd aanwezig is).

Praktische wenken: p. 188

179

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Combiner rolluik

Referenties omschrijving

ref.

UW22201

FREERF-combiner voor rolluik+ vergrendeling

UW22201

Functie

Karakteristieken

Installatie

De FREERF-rolluikmodule wordt geïnstalleerd in de plaats van een bestaande rolluikbediening. Op die manier kan het rolluik lokaal (bovenste knop van de FREERFrolluikmodule) of op afstand (centrale bediening met batterij of afstandsbediening) worden bediend. Zo kunt u op enkele minuten een centrale bediening creëren. De module moet in serie worden aangesloten op de motor van het rolluik. De module bestaat in 2 uitvoeringen: Standaard (lokale + centrale bediening) of Met vergrendeling (lokale bediening + centrale bediening met vergrendeling van het rolluik)

Praktische wenken: p. 188

180

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

wordt vervolledigd met kader 45 x 45 ref. UF19012 / UF19021 kleur: Wit beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz intern verbruik: 4 W max (1 W in stand-by) minimumbelasting: 25 W kenmerken: 0,1- 2 A, 25 - 460 W belastingstypen: Asynchrone motor met eindeloopaanslagen beveiliging: Elektronisch, tegen overbelasting en oververhitting. Tegen kortsluiting en beschadiging door ongeschikte verbruikers. spanning van de apparatuur: 230 V AC + -10 %, 50 Hz +- 10 % gebruikstemperatuur: -20 °C tot +50 °C bekabeling: Fase, Uitgang oprollen, Uitgang afrollen klemmen: Snelkoppelingen, max 2 x 2,5 mm² relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 60669-1, EN 60669-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC LVD-richtlijn: 73/23/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC autorisatie: DEMKO

de module wordt geïnstalleerd in de plaats van de bestaande bediening, in een behuizing met een diepte van minimaal 40 mm en vastgezet met een montagekader 45 x 45. ■ de toetsen kunnen worden verwijderd voor het uitvoeren van de programmering. ■ hiermee kunt u de bediening van het rolluik tijdelijk onmogelijk maken. Op die manier kunt u de opening van het rolluik in een bepaalde kamer via een centrale bediening onmogelijk maken, bijvoorbeeld als de persoon wil slapen. ■ wordt geleverd met een set witte toetsen.

Enkele voordelen ■

voor het creëren van een centrale bediening zijn geen aanpassingen van de bekabeling of werkzaamheden nodig (geen beschadiging van muren, behangpapier, verf, ...). U hebt slechts enkele minuten nodig voor de installatie, zonder stof of met verplaatsen van meubilair. Aangezien de FREERF-rolluikmodule geen nulleiderdraad nodig heeft, hoeft de draad niet naar de inbouwdoos te worden geleid (waar deze niet altijd aanwezig is).

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Testkit

Referenties omschrijving

FREERF-testkit met batterijen

ref.

UW00010

UW00010

Functie

Karakteristieken

Met de testkit kan de transmissiekwaliteit van het radiosignaal worden gecontroleerd. Drie LED’s geven het niveau van de FREERFontvangst aan (groen, oranje en rood). De set bevat 2 testers, die moeten worden geplaatst in de ruimten waar u modules wilt aanbrengen. Met behulp van deze testers wordt de kwaliteit van de FREERF-verbinding gecontroleerd. De testkit wordt geleverd met 2 batterijen van 3 V (1 voor elke tester).

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

beschermingsklasse: IP20 transmissiefrequentie: 868 MHz batterij: Knoopcelbatterij 3 V, type CR2032 Levensduur van de batterij: Afhankelijk van het gebruik van het model, gemiddeld 5 tot 7 jaar (ongeveer 20.000 acties bij 20 °C) gebruikstemperatuur: -20 °C tot + 50 °C relatieve vochtigheid: 20 % - 95 % zonder condensatie normen: EN 61000-6-2, EN 61001-6-3, ETSI EN 300220, ETSI EN 301489 EMC-richtlijn: 89/336/EEC R&TTE-richtlijn: 99/5/EEC

181

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Bevestigingsframe 45 x 45

Referenties omschrijving

gebruik

ref.

Kader 45 x 45 (voor schroefbevestiging) voor gebruik in combinatie met: - PIR 220 V FREELINE (UF21002) - drukknoppen ZLS FREEDOM - bewegingsdetector FREEDOM - IR-ontvanger FREEDOM UF19012

Kader 45 x 45 (voor klauwbevestiging)

UF19012

voor gebruik in combinatie met: - PIR 220 V FREELINE (UF21002) - drukknoppen ZLS FREEDOM - bewegingsdetector FREEDOM - IR-ontvanger FREEDOM

UF19021

182

UF19021

Referenties Karakteristieken

FREERF Producten Keuzetabel

Type producten ZENDERS

kleuren (1) zie pg. 148

benaming

opmerkingen

referentie

incl. toetsen (3)

Drukknop met batterij

Drukknop monteerbaar met één (2 knoppen) of twee toetsen (4 knoppen) met de meegeleverde set toetsen. Wordt zonder kabelaansluiting geschroefd of gekleefd. Wordt geleverd met een batterij van 3 V.

UW31000

UW04011

Rolluikbediening met batterij

Drukknop monteerbaar met één (2 knoppen) of twee toetsen (4 knoppen) met de meegeleverde set toetsen. Wordt zonder kabelaansluiting geschroefd of gekleefd. Wordt geleverd met een batterij van 3 V.

UW31001

UW04013

Afstandsbediening

8 programmeerbare toetsen.

UW11010

Ontvanger relais (met nulleider)

Relais, 6 A / 1380 W, 3-draads. Voor inbouw in een doos, minimumdiepte 40 mm

UW23100

UW04012

Ontvanger dimmer (zonder nulleider)

Universele dimmer (2), 20-250 W, 2-draads.

UW23300

UW04012

Plafond ontvanger relais

Relais, max 6 A, 3-draads - met sokkel. Opbouw op het plafond.

UW13100

Plafond ontvanger dimmer

Universele dimmer (2), max 250 VA, 3-draads - met sokkel. Opbouw op het plafond.

UW13300

Mobiel stopcontact relais

Relais, max 10 A. Aansluiting op een vast stopcontact.

UW13101

Mobiel stopcontact - dimmer

Universele dimmer (2), max 250 W. Aansluiting op een vast stopcontact.

UW13301

combiner relais (met nulleider)

Relais, 6 A / 1380 W, 3-draads, monteerbaar met één (2 knoppen) of twee toetsen (4 knoppen) met de meegeleverde set toetsen. Bovenste knop: lokale bediening van de verbruiker. Onderste knop: bediening van andere FREERF-ontvangers. Installatie in de plaats van een bestaande schakelaar in een inbouwdoos.

UW22100

UW04011

combiner relais (zonder nulleider)

Elektronisch relais, 20-250 W, 2-draads.

UW22101

UW04011

combiner dimmer (zonder nulleider)

Universele dimmer (2), 20-250 W, 2-draads. Alle dimverbruikers.

UW22300

UW04011

rolluik-module

Relais voor rolluik, max 2 A / 460 W. Monteerbaar met één (2 knoppen) of twee toetsen (4 knoppen) met de meegeleverde set toetsen. Bovenste knop: lokale bediening. Onderste knop: eventueel centrale bediening.

UW22200

UW04013

rolluik-module + vergrendeling

Relais voor rolluik, max 2 A / 460 W. Bovenste knop: lokale bediening. Onderste knop: vergrendeling. De toetsen worden bij het product geleverd.

UW22201

FREERF-testkit

Set van 2 zender-ontvangers om de kwaliteit van het radiosignaal te controleren

UW00010

ONTVANGERS

COMBINERS (combinatie van zender en ontvanger)

TOEBEHOREN

(1) De producten worden in het wit geleverd (behalve afstandsbediening, antracietgrijs). Sets zandkleurige of antraciet toetsen zijn afzonderlijk verkrijgbaar. Zie de tabel op de volgende pagina. (2) Universeel: bedient alle soorten lampen waarvan de lichtsterkte kan worden geregeld. (3) Referenties van de set toetsen die bij het product wordt geleverd.

183

Referenties Karakteristieken

FREERF Uitwisselingssets Uitwisseltoetsen Technische karakteristieken benaming

ref.

compatibiliteit

Wit

Antraciet

Sand

Set toetsen voor FREERF-verlichting

UW04011

UW04011M

UW04011S

UW31000 UW22100 UW22300 UW22101

Toets voor ontvangers FREERF

UW04012

UW04012M

UW04012S

UW23100 UW23300

Set toetsen voor FREERF-rolluiken

UW04013

UW04013M

UW04013S

UW22200 UW31001

Set toets met symbolen voor scenario FREERF

UW04014

UW04014M

UW04014S

UW31000 UW22100 UW22300 UW22101

Uitwisseltoetsen uitsluitend geschikt voor FREERF

Functie De FREERF-producten worden geleverd met een set witte toetsen. Hiermee kunt u het product een andere kleur geven of symbolen toevoegen voor de scenarioâ&#x20AC;&#x2122;s in de woning.

184

FREERF Praktische wenken

Praktische wenken

FREERF Aansluitvoorbeelden FREERF om verlichting eenvoudiger te maken

Bestaande situatie

Bestaande situatie In de kamer bevindt zich één bedieningsschakelaar voor de plafondverlichting.

Gewenst Extra bediening voor het bedienen van de verlichting vanaf het bed.

De traditionele oplossing

De traditionele oplossing ■

Breng een wisselschakelaar met kabelaansluiting aan.

Nadelen ■ ■ ■

De FREERF-oplossing ■

Draden, kabels en kabelgaten aanbrengen Stof en beschadiging van de muren Langdurig, vervelend en zeer duur werk Aan te brengen bekabeling (draden, kabels, kabelgaten) Te wijzigen bekabeling

De FREERF-oplossing

Vervang de bestaande schakelaar door een FREERF-combinermodule. ■ Kleef twee schakelaars met batterijen op de muur naast het bed. ■ Koppel ze aan elkaar via eenvoudige programmering.

Voordelen ■ ■ ■

Makkelijke en snelle installatie Geen enkele beschadiging Voordeligste oplossing

Optionele functies ■

Voeg de dimmerfunctie toe met behulp van een dimmercombiner. ■ Voeg een afstandsbediening toe. ■ Bedien de bedlampjes met de hoofdschakelaar door een mobiel stopcontact toe te voegen.

Te gebruiken FREERF-producten

1

Referenties en Karakteristieken: p. 167

186

2

benaming

referenties

1 - Combiner

UW22100/UW22300/UW22101

2 - Drukknop met batterij

UW31000

Praktische wenken

FREERF Aansluitvoorbeelden FREERF voor onmiddellijke sfeerverandering

Scenario 1

Bestaande situatie Er is een aparte bediening voor elke verlichting.

C

Gewenst Scenario’s die de lichtsfeer veranderen door een druk op één knop. D

B

A

Scenario 1 ‘ik kook’ Programma waarmee de verlichting in de keuken en de eetkamer wordt ingeschakeld: A- verlichting van de hanglamp in de keuken op 100 % B- verlichting van de hanglamp in de eetkamer op 100 % C- verlichting van de woonkamer op 50 % D- uitschakeling van de schemerlamp

Scenario 2 C

Scenario 2 ‘ik kijk televisie’

D

B

A

Programma waarmee alleen de verlichting in de woonkamer wordt ingeschakeld: A- uitschakeling van de hanglamp in de keuken B- uitschakeling van de hanglamp in de eetkamer C- verlichting van de woonkamer op 30 % D- verlichting van de schemerlamp op 30 %

Scenario 3 ‘ik kom aan’ Programma waarmee bepaalde lampen worden ingeschakeld wanneer ik thuiskom. Bij deze sfeer moet altijd een functie ‘alles uit’ worden gecreëerd.

Scenario 4 ‘ik vertrek / alles uit’ Programma waarmee alle verlichting wordt uitgeschakeld. Drukknop met sfeer toetsen

Optionele functies ■ ■ 1

2

Voeg een afstandsbediening toe. Voeg rolluikbediening toe aan de sferen.

3

Te gebruiken FREERF-producten benaming

referenties UW31000

4

5

2 - Plafondontvanger

UW13100/UW13300

3 - Mobiel stopcontact

UW13101/UW13301

4 - Combiner

UW22100/UW22300/UW22101

5 - Set toetsen voor sferen

UW04014

6 - Afstandsbediening

UW11010

Referenties en Karakteristieken: p. 167

187

Praktische wenken

FREERF Aansluitvoorbeelden FREERF voor centrale rolluikbediening Bestaande situatie Er is een aparte bediening voor elke elektrische rolluik. Om de luiken te openen of te sluiten moet u één voor één naar alle rolluiken gaan.

Gewenst Alle rolluiken openen of sluiten met één drukknop.

De traditionele oplossing De traditionele oplossing ■

Breng een centrale bediening met kabelaansluiting aan.

Nadelen ■ ■ ■

De FREERF-oplossing

Draden, kabels en kokers aanbrengen Stof en beschadiging van de muren Langdurig, vervelend en duur werk Aan te brengen bekabeling (draden, kabels, kabelgaten)

De FREERF-oplossing

Vervang elke individuele rolluikbediening door een FREERF-rolluikmodule. (2) ■ Kleef een centrale FREERF-bediening op de gewenste plaats. (1) ■ Koppel ze aan elkaar via eenvoudige programmering.

Voordelen ■ ■ ■

Makkelijke, snelle en voordeligste installatie Geen enkele beschadiging Mogelijkheid om één van de FREERF-rolluikmodules als centrale bediening te gebruiken (via de onderste knoppen)

Optionele functies ■ ■

Voeg een afstandsbediening toe. De rolluikmodule met vergrendeling om centrale opening van bepaalde rolluiken tijdelijk onmogelijk te maken (bijvoorbeeld als u ’s ochtends langer wilt slapen).

Te gebruiken FREERF-producten

1

2

3

4 Referenties en Karakteristieken: p. 168

188

benaming

referenties

1 - Rolluikbediening met batterij

UW31001

2 - Rolluikmodule

UW22200

3 - Rolluikmodule met vergrendeling

UW22201

4 - Afstandsbediening

UW11010

Praktische wenken

FREERF Aansluitvoorbeelden

Algemeen aansluitschema FREEDOM

189

190

FREEDOMMULTINET Referenties en karakteristieken

Het gamma Presentatie

Uw huis verandert in een Multimedia centrum FREEDOMMULTINET

Een FREEDOMMULTINETwoning … is een woning zonder kabels op de vloer. Geen lange kabels tussen kamers. Zelfs niet nadat iemand het meubilair drie keer heeft verplaatst “om de juiste sfeer te creëren”. En het wordt nog beter: in deze woning hoeft niemand te blijven werken in een kamer die plots te zonnig, te lawaaierig, te warm of te druk is. Waarom? Omdat in een FREEDOMMULTINETwoning in elke kamer toegang is tot telefoon, data/netwerk/internet en kabeltelevisie. Via elk aansluitpunt in de woning.

De ‘triple-play aansluithub’ laat u zelfs toe zowel de televisie als de draagbare computer gelijktijdig te gebruiken zodat u het nieuws kan volgen tijdens uw werkzaamheden. De drie signalen: geluid, data en beeld (Voice Data Image) kunnen op hetzelfde ogenblik beschikbaar worden op één aansluitpunt door gebruik te maken van de ‘triple-play aansluithub’.

“Plug & Play” Zodra de Core Unit is aangesloten op de inkomende telefoon-, tv- en datakabels, worden al die signalen continu doorgezonden naar alle RJ45 aansluitpunten, in alle kamers. Geen verdeeldozen, geen verlengsnoeren, geen opeengestapelde contactdozen. Sluit gewoon radio’s, tv-toestellen, telefoons, faxtoestellen en computers aan met het juiste snoer. Een functioneel en discreet ontwerp Dankzij de beperkte afmetingen en het esthetisch verantwoorde ontwerp valt de Core Unit niet op in uw woning. De Core Unit integreerd zich volledig in de standaard kast van uw elektrische installatie.

192

Het gamma Presentatie

Uw huis verandert in een Multimedia centrum FREEDOMMULTINET

Eenvoudig te installeren en te configureren IDC’s (Insulation Displacement Contacts) voor eenvoudige, snelle aansluiting met behulp van de toolless connector. De keuzeschakelaar voor de selectie van de telefoonlijnen op elk aansluitpunt. Het systeem is eenvoudig aan te passen met de testkit: gewoon het versterkingsniveau en het globale signaalniveau afregelen. Eenvoudig uit te breiden FREEDOMMULTINET heeft een open interface voor bestaande en toekomstige toepassingen. Het systeem ondersteunt draadloze verbindingen, VoIP, digitale televisie, enz. Als u acht extra aansluitingen nodig hebt, voegt u gewoon een FREEDOMMULTINET Core Unit toe. Op die manier kunt u over 8-16-24-… aansluitingen beschikken.

TV TEL

DATA

Hierop worden de inkomende telefoon-, tv- en datakabels aangesloten. Vervolgens worden deze signalen via één kabel continu doorgezonden naar alle RJ45 aansluitpunten in alle kamers. De Core Unit fungeert tevens als versterker voor het televisie signaal. Vermits elke Core Unit beschikt over 8 aansluitingen en één aansluiting de 3 diensten vervoert, komt het systeem (met slechts één kastje) overeen met 24 telefoon-, tv- en data-aansluitingen.

193

Het gamma Mnemotechnische referenties Installatiemateriaal

Een Multimedia centrum FREEDOMMULTINET

Mnemotechnische referenties U N X X X X X

FREEDOMMULTINET

1 = TV/FM 2 = Telefonie 3 = Data 4 = Voeding 5 = FREEDOMMULTINET 8 = Connectiek 0 = Componenten 1 = Installatie 2 = Multimedia elementen 3 = Aansluiting 4 = Kasten 6 = Gereedschap en testmateriaal N = FREEDOMMULTINET

U = Installatiemateriaal

194

Door het gebruik van een revolutionnaire innovatie is www.gardy.com trots om u met het nieuwe gamma FREEDOMMULTINET de VDI-techniek aan te bieden. Het VDI-systeem (Voice - Data -Image) bestaat onder andere uit een gestruktureerde bekabeling die heel flexibel en aanpasbaar is aan de huidige en toekomstige communicatietechnologieĂŤn.

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Core unit

Referenties CORE UNIT

omschrijving

ref.

Core unit FREEDOMMULTINET met 8 aansluitingen

UN54014

UN54014

Functie De core unit ondersteunt de distributie van alle inkomende VDI signalen ( telefonie, kabeltelevisie, internet/ netwerk) naar alle RJ45wandcontactdozen. Elke core unit ondersteunt tot 8 kabelverbindingen, die permanent in de core unit zijn aangesloten. Op voorwaarde dat WB installatiekabels en connectoren worden gebruikt, is de core unit geschikt voor een verbindingslengte van 1 tot 50 meter. De inkomende singalen worden via individuele paren naar de WB RJ45 connector verdeeld door de specifieke functies van de core unit, zoals breedbandversterker voor TV/FM met afzonderlijke uitgangsregeling, telefoonsplitter met keuzemogelijkheid van 2 verschillende analoge lijnen en data-verbindingspaneel met echte categorie 6 prestaties.

Karakteristieken De core unit zit in een metalen behuizing met afneembare aluminium afdekkap (vastklikbaar). De kabelverbindingen bevinden zich onder de afdekkap. Het afregelen van elke uitgang gebeurt per verbinding zodat rekening kan worden gehouden met de kabellengte. Ook het instellen van het algemene versterkingsniveau en de tilt van het inkomende kabeltelevisiesignaal is mogelijk. Als meer dan 8 aansluitingen nodig zijn in een installatie, kunnen twee of meer core units gekoppeld worden voor het aansluiten van 16, 24, … aansluitpunten. De verpakking van de core unit bevat een voeding en aansluitsnoeren voor de telefoonlijningangen.

■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■

Energieverbruik Max. 14 W Bandbreedte 47 - 862 MHz (CATV op alle verbindingen) Uitgangsniveau: 8 x 110 dBµV (Din B - 60 dB 3 dragers) 8 x 93 dBµV (CSO/CTB - 60 dB 42 dragers) Versterking (voorwaarts) Globaal = -5 / +15 d Tilt (equalizer) Globaal = +/- 6 dB Ingangsniveau 60 - 77 dBµV (CATV RF-ingang Return loss > 10 dB (CATV RF-ingang) Insertion loss DATA naar RF-ingang = 4 dB RF-ingang naar TEST = 10 dB RF-ingang naar DATA = 4 dB Afscherming/onderdrukking > 90 dB (klasse A) Ingangsimpedantie 75 ohm (CATV RF-ingang) Ingangsspanning 12 V DC Data path 5 - 862 MHz (beschikbaar op Data-connector) Effenheid +/- 2 dB Ingangsinterface CATV RF: F-conn. (vrouwelijk) Alarmlijn: RJ31X Datapoorten: 8 x RJ45 STP Telefoonlijnen: 2 x RJ11 Voeding: 5,5 mm-jackconnector (+ in het midden) Uitgangsinterface CATV Data: F-conn. (vrouwelijk) Kabelverbindingen: LSA-punch down blokken (TIA568B) CATV Test: F-conn. (vrouwelijk) Toepassingsstandaard EN50083-2: emissie en immuniteit Bekabelingsstandaarden EN50173: 2002 Cat. 6 PL

Praktische wenken: p. 206

195

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Installatie

Referenties TRIPLE-PLAY AANSLUITHUB

omschrijving

Triple-play aansluithub met aansluitsnoeren

UN54017

Triple-play aansluithub zonder aansluitsnoeren

UN54018

UN54017

UN54018

Functie

Karakteristieken

De triple-play aansluithub laat toe om de 3 VDI signalen tegelijkertijd te benutten op 1 RJ45 aansluitpunt.

UN54017 ■ afmetingen: 29 x 53,5 x 58,8 mm ■ 1 aansluitsnoer voor de verbinding tussen de triple-play en het aansluitpunt in de muur (RJ45/RJ45), 2 m ■ 3 aansluitsnoeren voor het verbinden van de toestellen: ❑ RJ45/(TV/FM) aansluiting, 3 m ❑ RJ45/RJ11 telefoonaansluiting, 2 m ❑ RJ45/RJ45 data aansluiting, 2 m UN54018 ■ afmetingen: 29 x 53,5 x 58,8 mm

196

ref.

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Installatie

Referenties WB INSTALLATIE KABEL

omschrijving

ref.

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn 300 m met TIA-kleurcode

UN10301

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn 100 m met 1 kabel in Preflex van 20 mm met TIA-kleurcode

UN10101

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn 50 m met 2 kabels in Preflex van 25 mm met TIA-kleurcode

UN10051

UN10301

UN10101

UN10051

Functie

Karakteristieken

Een dubbel afgeschermde (S/STP) LSFROH 4-paars kabel die een zeer hoge bandbreedte, een uitzonderlijke afscherming en een grote weerstand tegen installatie-stress heeft. Als passieve link, verbind de WBkabel (Wide Band) het verdeelcentrum met de FREEDOMMULTINET WB dataconnector in de wanddoos. Elk paar is afzonderlijk afgeschermd met een metalen folie en daarbij zijn alle paren tegelijk afgeschermd met een draadnet uit vertind koper. De WB-kabel kan zowel in opbouw- als inbouw montage geplaatst worden en vertoont zeer goede weerstand tegen beschadiging en vermindering van karakteristieken als gevolg van de installatiestress.

■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

bandbreedte: 0 - 900 MHz (CATV) isolatie: > 5 GOhm / 100 V DC NEXT: 86 dB @ 100 MHz 78 dB @ 300 MHz 71 dB @ 800 MHz impedantie: 100 Ohm nominaal kromming bij plaatsing: min. 3 x diam. DC weerstand: max. 82 Ohm/km overgangsimpedantie: < 5 mOhm/m @ 0 MHz spanning Uefff: 125 V max. afscherming: > 70 dB jusqu’à 1 GHz interferentie onderdrukking: > 90 dB snelheid signaal: 0,8 c omgevingstemperatuur: -20 °C tot +60 °C materiaal: LSFR0H afmetingen: Ø 7,5 mm

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑

gewicht: 70 kg/km kleur: wit RAL 9010 kleurcode UN10300/UN10500/UN10100/ UN10050: grijs/oranje, rood/zwart, geel/groen blauw/bruin kleurcode UN10301/UN10101/UN10051: TIA-kleurcode constructie: S/STP (paren met aluminium folie en algemeen vertind koperen draadnet) geleiders: 4 x 2 x AWG23 standaard en certificaties: halogeenvrij: IEC 60754-2 rookdichtheid: IEC 61034 vlamvertraging: IEC 60332-3 Cat. C kableringstandaard: EN 50173-1 2° uitgave, ISO/IC 11801 2° uitgave, EIA/TIA 568

197

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Installatie

Referenties WB-CONNECTOR

omschrijving

ref.

UN18148

WB-connector CFF 900 MHz (CATV) met TIA kleurcode

UN18148

UN18148

Functie Een zonder gereedschap te monteren STPbreedband-connector in een uiterst compacte behuizing, te gebruiken voor de verbindingen van het FREEDOMMULTINETsysteem. Binnen het standaard RJ45formaat worden alle voor het FREEDOMMULTINETsysteem vereiste toepassingen ondersteund. In de FREEDOMMULTINETinstallatie biedt deze connector een Cat-6 verbinding en bovendien is de transmissiekwaliteit zeer goed bij CATVsignalen tot 900 MHz. Dankzij de behuizing in gegoten zink met koper en geplateerd tin heeft deze connector superieure afschermingskenmerken.

Praktische wenken: p. 72

198

Karakteristieken De FREEDOMMULTINET WB-connectoren zijn herkenbaar aan de blauwe opzetkap met duidelijke kleurencodering voor aansluiting van de FREEDOMMULTINETkabel. De connector is uiterst makkelijk te installeren en staat garant voor continue kwaliteit. Alle noodzakelijke elementen voor inbouwmontage: zie gedeelte ‘Datacommunicatie FREELINE DATA’ pagina 66.

■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■

bandbreedte: 0 - 900 MHz (CATV) / 0 - 250 MHz (Cat. 6) isolatie: > 500 MOhm / 100 V DC > 1500 Vrms; doorslagspanning afscherming: > 70 dB typ. contactweerstand: < 20 mOhm DC weerstand: < 2,5 mOhm isolatie: 1,3 mm max. (kabelgeleider) insertieverlies: < 0,025 dB @ 100 MHz NEXT: - 49 dB typ. @ 260 MHz - 60 dB typ. @ 100 MHz impedantie: 100 Ohm nominaal overgangsimpedantie: < 0,25 mOhm @ 1 MHz omgevingstemperatuur: -10 °C tot +60 °C materiaal: drukgevormd vertind zinken behuizing en PC/ABS kleur: metaal/blauw of metaal/wit contacten: 1,3 um Goud (AU) op 1,0 um Nikkel (Ni) koppelcycli: min. 2.500 geleider Ø: AWG 22 - 23 standaard en certificaties: EMC: EN50081, EN50083-3 kableringstandaard: EN50173; 2° uitgave, TIA 568B, ISO; 2° uitgave veiligheid: TS008; Australië

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Aansluitsnoeren

Referenties TV/FM AANSLUITSNOER

omschrijving

TV/FM Aansluitsnoer (zwarte uitvoering), 3 m

ref.

UN31013

UN31013

Functie

Karakteristieken

Kabels tussen wandcontacten FREEDOMMULTINET/ FREEDOMNET en TV-toestellen/radio’s voor conversie van de uitgebalanceerde 100-ohm bekabeling naar de 75-ohm TV/FM-ingangsconnector. Balun geïntegreerd in kabelstekker. De TV/FM-kabels zijn zwart en hebben een lengte van 3 meter. Het pakket bevat adapters voor radio (vrouwelijk) en CATV-modems/ set-top boxes (F-conn.).

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

return-pad: 1 - 862 MHz afscherming: > 80 dB impedantie (uitgang): 75 Ohm, IEC impedantie (ingang): 100 Ohm, RJ45 materiaal: PVC gewicht: 0,13 kg kleur: zwart connector: mannelijk IEC 9,5 mm type kabel: coaxiaal, dubbele afscherming lengte: 3 m standaard en certificaties: EMC (EN 50041)

199

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Aansluitsnoeren

Referenties TELEFOONSNOER

omschrijving

Verbindingssnoer voor standaardtelefoons RJ11-RJ45, 2 m, grijs

UN52002

Verbindingssnoer voor standaardtelefoons RJ11-RJ45, 5 m, grijs

UN52005

UN52002

Functie

Karakteristieken

Kabels voor het aansluiten van standaard telefoontoestellen op FREEDOMMULTINET/ FREEDOMNET connectoren. Omvormen van RJ11telefooninterface naar RJ45-interface. Verkrijgbaar met een lengte van 2 en 5 meter. Nietafgeschermde kabel met 4 geleiders.

■ ■ ❑ ❑ ■

200

ref.

connector: RJ11 - RJ45 UTP kabellengte: 2 meter 5 meter kleur: grijs

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Aansluitsnoeren

Referenties DATASNOER

omschrijving

ref.

datasnoer, 0,5 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET)

UN53050

datasnoer, 1 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET)

UN53001

datasnoer, 2 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET)

UN53002

datasnoer, 3 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET)

UN53003

datasnoer, 5 m (uitsluitend geschikt voor FREEDOMMULTINET)

UN53005

UN53050

Functie

Karakteristieken

Verbindings- en patchsnoer voor datatoepassingen. Enkel voor FREEDOMMULTINETtoepassing.

■ ■ ■ ■ ■ ■

RJ45 naar RJ45-snoer met afscherming PVC, grijze kabel categorie 5 gegoten RJ45-stekker 2 paar, straight-bedrading - 100 BASE TX verkrijgbaar in vijf lengten: 0,5, 1, 2, 3 en 5 meter

201

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Aansluitsnoeren

Referenties VERBINDINGSSNOER

omschrijving

Verbindingssnoer FREEDOMMULTINET

UN53033

Functie

Karakteristieken

Verbindingssnoer voor trapsgewijze aansluiting van twee FREEDOMMULTINETCore Units.

■ ■ ■ ■

202

gemengde, niet-afgeschermde RJ11/RJ45-kabel zwarte kunststof kabel aangegoten RJ45-connector lengte 1 m

ref.

UN53033

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Toebehoren

Referenties GEREEDSCHAPSKIT

omschrijving

Gereedschapskit voor FREEDOMMULTINET

ref.

UN56014

UN56014

Functie

Karakteristieken

De gereedschapskit voor het installeren van het FREEDOMMULTINETsysteem bestaat uit een selectie van speciaal gereedschap. Deze kit maximaliseert de kwaliteit van het installatiewerk en vermindert de installatietijd.

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ■

De gereedschapskit bestaat uit de volgende elementen: mini-tang voor snijden van draden LSA-punch tool data draadstriptang schroevendraaier voor versterkingsregeling (recht) schroevendraaier voor algemene montage (kruiskop) sleutel voor F-connector (maat 11) De kit wordt geleverd in een klein, handig, stoffen gereedschapszakje met riembevestiging.

203

Referenties Karakteristieken

FREEDOMMULTINET Producten Toebehoren

Referenties TEST KIT

omschrijving

ref.

Tester voor FREEDOMMULTINET

UN56015

UN56015

UN56015

Functie Een testsysteem voor het controleren van het installatiewerk van de installateur en de configuratie van de installatie.. Elke verbinding moet worden gecontroleerd op: bedrading (continuïteit en kortsluiting), kabellengteaanpassing voor TV-uitgangsniveau Zodra de veldtester is aangesloten op de installatie, wordt de tester gevoed door de core unit, waardoor het vaak voorkomende probleem van een lege batterij wordt voorkomen.

Praktische wenken: p. 207

204

Karakteristieken Met het oog op mechanische beveiliging wordt de testkit geleverd in een compacte koffer.

■ ■ ■ ■ ■ ■

voor testen van de 8 aansluitingen voor testen van de bedrading (continuïteit en kortsluiting) voor testen van kabellengteaanpassing voor TV-uitgangsniveau gevoed door core unit FREEDOMMULTINET De set bestaat uit: 1 tester en alle nodige interfacekabels geleverd in een compacte koffer

FREEDOMMULTINET Praktische wenken

Praktische wenken

FREEDOMMULTINET Aansluitvoorbeelden

Standaardconfiguratie: TV-antenne

■ ■ ■

uiting TV-FM foonlijnen outer (niet meegeleverd door Gardy)

Configuratie met bekabelde TV en breedband-Internet

Referenties en Karakteristieken: p. 195

206

■ ■ ■

TV-FM nen doos everd

router (niet meegeleverd door Gardy)

Praktische wenken

FREEDOMMULTINET Aansluitvoorbeelden

Configuratie met ADSL

■ ■ ■

g TV-FM r (niet meegeleverd dy) dem/router geleverd door Ga

Afregelen van de installatie met de tester

Referenties en Karakteristieken: p. 195

207

208

FREEDOMNET Referenties en karakteristieken

Het gamma Presentatie

Uw huis verandert in een Multimedia centrum FREEDOMNET

KEUKEN ‘s Morgens naar het nieuws kunnen kijken, of, terwijl u het ontbijt klaarmaakt, op uw televisiescherm zien wie er belt aan de voordeur…

BUREAU

In

TV ter Te /Ra ne t le d fo io on

Alle draden en aansluitingen van de diensten (fax, printer, pc…) zijn netjes afgewerkt. En bovendien, zijn deze diensten ook beschikbaar in heel het huis....

210

Het gamma Presentatie

Uw huis verandert in een Multimedia centrum FREEDOMNET

WOONKAMER De functionaliteiten en gebruiksvriendelijkheid van de apparatuur in de woonkamer is niet beperkt tot deze ruimte… Het is hier ook mogelijk de MP3’s te beluisteren die op de pc in het bureau staan, of, om snel met de laptop even op het internet te surfen. De vrijheid om, op afstand van het bureau, informatika en ontspanning te combineren.

KINDERKAMER Vandaag waakt u over de veilige nachtrust van uw kinderen… Morgen hebben deze kinderen nood aan telefoon, internet en televisie in hun kamer! FREEDOMNET en uw familie evolueren hand in hand!

KAMER OUDERS Waarom twee of drie DVD-spelers in huis hebben als één DVD-speler bediend kan worden vanuit eender welke kamer? Waarom de beperking om enkel in de woonkamer naar satelliettelevisie te kunnen kijken? Met FREEDOMNET heeft u een ongelimiteerde flexibiliteit.

INKOM Bewaking vanaf eender welke televisieset in het huis.

211

Het gamma Mnemotechnische referenties Installatiemateriaal

Een Multimedia centrum FREEDOMNET

Mnemotechnische referenties U N X X X X X

FREEDOMNET

1 = TV/FM 2 = Telefonie 3 = Data 4 = Voeding 8 = Connectiek

0 = Componenten 1 = Installatie 2 = Multimedia elementen 3 = Aansluiting

Door het gebruik van een revolutionnaire innovatie is www.gardy.com trots om u met het nieuwe gamma FREEDOMNET de VDI-techniek aan te bieden. Het VDI-systeem (Voice - Data -Image) bestaat onder andere uit een gestruktureerde bekabeling die heel flexibel en aanpasbaar is aan de huidige en toekomstige communicatietechnologieën. Het kwaliteitscharter* FREEDOMNET-SYSTEEM geeft de eindgebruiker de zekerheid dat de installatie zijn investeringen bij latere uitbreiding of verbouwing van het onroerend goed zal volgen. Vóór de afwerking van iedere installatie, zal de bekabeling getest worden en kan de infrastruktuur de FREEDOMNET-SYSTEEM garantie** verkrijgen.

4 = Kasten 6 = Gereedschap en testmateriaal N = FREEDOMNET

U = Installatiemateriaal

* De installateurs die het kwaliteitscharter «FREEDOMNET SYSTEEM» volgen: • hebben een opleiding over de FREEDOMNETcomponenten en hun toepassingen gevolgd • hebben enkel de FREEDOMNET-componenten van www.gardy.com voor het geheel van de installatie gebruikt. • hebben de kennis van gestruktureerde bekabeling en beheersen netwerken (certificaat vereist) • leveren bij elke FREEDOMNET-SYSTEEM installatie een testcertifaat dat conform is aan de norm «cat. 6 permanent link» - Wire Map - Return Los - Attenuation / kabel lengte - NEXT.

212

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Verdeelcentrum

Referenties VERDEELCENTRUM

beschrijving

aantal actieve modules

aantal connectorposities

Verdeelcentrum 14 duim

4

16 poorten

ref.

UN44014

UN44014

UN44014

Karakteristieken ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

materiaal: alu-zinkplaat, geschilderd afmetingen: H (355,6 mm) x L (355,6 mm) x D (100 mm) gewicht: 3.000 g kleur: wit RAL 9010 getextureerd epoxy polyester slot: Eurolock constructie: geplooid, gepuntlast aantal poorten: 16 met standaardpaneel 24 met aansluitpaneel P214 (toebehoren) kabelinvoer: 2-duims voorponsingen achteraan 2- en 3/4-duims voorponsingen, boven/onder

verdeelkast in geplooid plaatstaal, getextureerd epoxy/polyesterpoeder, kleur: wit RAL 9010. Behuizing bestaat uit kast en omkeerbare plaatstalen scharnierdeur. Verticaal gemonteerde DIN-rail voor actieve onderdelen Verwijderbaar, verticaal gemonteerd connectorpaneel met 16 connectorposities (Direct Panel Mount). 2’’- / 3/4’’- kabeluitsparingen in boven-, onder- en achterkant van de behuizing. Beschermplaat met kabelbeheer. Capaciteit voor 16 horizontale kabelaansluitingen en 4 actieve onderdelen. Effen sierplaat, traploze diepteregeling beschikbaar, kleur: wit RAL 9010. Sleutelopeningen voor wandmontage in de achterkant van de behuizing.

213

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Verdeelcentrum

Referenties VERDEELCENTRUM

beschrijving

aantal actieve modules

aantal connectorposities

Verdeelcentrum 22 duim

6

26 poorten

ref.

UN44022

UN44022

UN44022

Karakteristieken ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

214

materiaal: alu-zinkplaat, geschilderd afmetingen: H (556,3 mm) x L (355,6 mm) x D (100 mm) gewicht: 6.000 g kleur: wit RAL 9010 getextureerd epoxy polyester slot: Eurolock constructie: geplooid, gepuntlast aantal poorten: 26 met standaardpaneel 40 met aansluitpaneel P222 (toebehoren) kabelinvoer: 2-duims voorponsingen achteraan 2 - en 3/4-duims voorponsingen, boven/onder

Verdeelkast in geplooid plaatstaal, getextureerd epoxy/polyesterpoeder, kleur: wit RAL 9010. Behuizing bestaat uit kast en omkeerbare plaatstalen scharnierdeur. Verticaal gemonteerde DIN-rail voor actieve onderdelen. Verwijderbaar, verticaal gemonteerd connectorpaneel met 26 connectorposities (Direct Panel Mount). 2’’- / 3/4’’- kabeluitsparingen in boven-, onder- en achterkant van de behuizing. Beschermplaat met kabelbeheer. Capaciteit voor 26 horizontale kabelaansluitingen en 6 actieve onderdelen. Effen sierplaat, traploze diepteregeling beschikbaar, kleur: wit RAL 9010. Sleutelopeningen voor wandmontage in de achterkant van de behuizing.

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Aansluitpanelen

Referenties AANSLUITPANELEN P214 EN P222

beschrijving

aantal connectorposities

ref.

Aansluitpaneel P214 - voor UN44012

24 poorten

UN45214

Aansluitpaneel P222 - voor UN44022

40 poorten

UN45222

UN45214

UN45222

Functie

Karakteristieken

De aansluitpanelen FREEDOMNET P214 en P222 zijn HDupgradepanelen (High Density) voor stalen 14’’- en 22’’behuizingen. Dankzij de ruimte voor twee rijen WB RJ45connectoren bieden de aansluitpanelen plaats aan een groot aantal poorten. De plaatstalen aansluitpanelen worden gewoon ter vervanging van de originele panelen verticaal in de stalen behuizingen gemonteerd. Elk paneel wordt geleverd met alle nodige bevestigingen (clips) voor installatie van de FREEDOMNET WB-connectoren. De aansluitpanelen zijn volledig wit geverfd en de poorten zijn genummerd.

■ ■ ■ ❑

materiaal: aluzinc (1,5 mm) kleur: wit RAL 9010 aantal poorten RJ45: 24 op de P214, 40 op de P222

215

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Aansluitpanelen

Referenties AANSLUITPANELEN P106 EN P113

beschrijving

aantal connectorposities

breedte in modules van 18 mm

Aansluitpaneel P106

5 poorten

6

UN45106

Aansluitpaneel P113

12 poorten

13

UN45113

UN45106

UN45113

Functie

Karakteristieken

De aansluitpanelen FREEDOMNET P106 en P113 zijn ontworpen voor standaard DINbehuizingen. Hierdoor kan het FREEDOMNETsysteem in een willekeurige standaard DIN-behuizing geïnstalleerd worden, op voorwaarde dat ook de ophoging wordt aangebracht. De panelen voldoen aan de DIN-normen voor afmetingen (hoogte) en nemen op de DINrail de ruimte van 6 of 13 DIN-eenheden (18 mm) in. De plaatstalen patchpanelen kunnen zonder gereedschap op de DIN-rail geklikt worden. Ze bieden plaats aan respectievelijk 5 en 12 RJ45-poorten (FREEDOMNET WBconnectoren). De panelen hebben een hoek van 45° voor optimale bescherming en toegang voor de patchkabels.

■ ■ ■ ❑ ■ ❑ ❑

216

materiaal: aluzinc (1,5 mm) kleur: wit RAL 9003 aantal poorten RJ45: 5 op de P106, 12 op de P13 aantal DIN-eenheden: 13 modules voor P113 6 modules voor P106

ref.

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Actieve elementen

Referenties ANTENNEVERSTERKER TV/FM A110

beschrijving

breedte in modules van 18 mm

ref.

Antenneversterker TV/FM A110-30 - returnpad 30 MHz

4

UN01030

Antenneversterker TV/FM A110-65 - returnpad 65 MHz

4

UN01065

UN01065

Functie

Karakteristieken

Afgeschermde “multimedia” antenneversterker met 6 RJ45-uitgangen, één coax-ingang (F-conn.) en één AV-ingang (RJ45). De versterker ondersteunt een returnpad op 2 van de uitgangen. Er zijn 2 versies beschikbaar, elk met een eigen returnpadbandbreedte (filter). Alle uitgangspoorten ondersteunen infrarood. De distributie ervan loopt naar een gereserveerde IR-uitgang aan de bovenkant en naar de AV-poort. De AV-poort wordt aangesloten op AV-modulators, waardoor de AVsignalen beschikbaar zijn op alle uitgangen. De voeding wordt extern geleverd via de 12-V DC systeemvoeding. De versterking is instelbaar via de voorkant. De tilt is niet instelbaar. Betekenis van LED: groen wanneer ingeschakeld.

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■

voeding: 12 V DC verbruik: 3,5 W stroom: 300 mA bandbreedte: 47-860 MHz (A110-30) 85-860 MHz (A110-65) return-pad: 5-30 MHz (A110-30) 5-65 MHz (A110-65) uitgangsniveau: 6 x 108 dBµV (DIN45004B) CSO: 88 dBµV (42 kanalen) voorwaartse gain: 26 ±2 dB @ 860 MHz gain return: 5 dB onderdrukking: 0-20 dB (regelbaar) tilt (egalisatie): valeur fixe ingangsniveau AV: 60-80 dBµV ingangstilt: dB max. TV kanalen: 60 geluid: < 6 dB onderdrukking reflectie: -14 dB @ 40 MHz (+ 1,5 dB / octaaf) isolatie: > 20 dB op standaard outputs > 25 dB op return outputs onderdrukking returnpad: > 55 dB afscherming: > 65 dB bedrijfstemperatuur: 0 - 40 °C opslagtemperatuur: -15 - 60 °C uitgangsimpedantie: 100 Ohm CTB (> 60 dB): 94 dBµV (42 kanalen) propagatietijd: 5,5 nSec @ 55.25 MHz 13 nSec @ 48.25 MHz emissie: < 12 dBpW / 30-1.000 MHZ (volgens EN50083-2) bandbreedte AV link: 88 - 860 MHz uitgangsconnector: STP RJ45 uitgangsconnector IR-Link: jack (2,5 mm) materiaal: behuizing PC-ABS

■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑

afscherming: 3 µm Sn op 20 µm Cu, dubbelzijdig afmetingen: 72 x 37 x 86 mm gewicht: 160 g ingangsconnector AF: type F -geleider (Ø max. 1,2 mm) standaard en certificaties: EN50083-3 /-10 kwaliteitsniveau 2, cat. C daisy-chain niet mogelijk EMC EN60081-1 generiek (emissie)

Aansluitvoorbeelden: p. 244

217

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Actieve elementen

Referenties TELEFOON MODULE T100 PARALEL

beschrijving

breedte in modules van 18 mm

Telefoon module T100 paralel

4

UN02000

Functie

Karakteristieken

Afgeschermde DINtelefoonmodule voor 1 of 2 analoge lijnen, of 1 ISDN S0-bus met 1 analoge lijn. De module is een passieve splitter met acht RJ45-uitgangen. De uitgangen kunnen aan diverse groepen worden toegewezen in functie van verschillende ingangscombinaties (zie de instructies voor de module). Alle uitgangen van elke groep zijn parallel geschakeld. Via de 3 DIP-switches aan de voorkant kunnen alle configuraties ingesteld worden. Opmerking: slechts 1 uitgang kan voor ISDN gebruikt worden.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Aansluitvoorbeelden: p. 244

218

afscherming: > 60 dB bedrijfstemperatuur: 0 - 40 °C opslagtemperatuur: -15 - 60 °C formaat ISDN: 50 Tx RNIS: paar 4/5 Rx RNIS: paar 3/6 analoog: paar 4/5 retour ISDN A: 1/2 retour ISDN B: 7/8 retour telefax: 1/2 ingangsconnector: STP RJ45 / RNIS uitgangsconnector: STP RJ45 materiaal: behuizing PC-ABS afscherming: 3 µm Sn op 20 µm Cu, dubbelzijdig ■ afmetingen: 72 x 37 x 86 mm ■ standaard en certificaties: IEC 512-2, 1985 Test 3A, Methode C

ref.

UN02000

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Actieve elementen

Referenties DATA SWITCH S100

beschrijving

breedte in modules van 18 mm

Data Switch S100 - 10/100 Mbps - 4 poorten + uplink

4

ref.

UN03000

UN03000

Karakteristieken

Functie Afgeschermde DINswitch voor 10/100Mbps datatransmissie, voorzien van vier RJ45-poorten plus één RJ45-poort voor daisy-chaining (uplink). De switchmodule ondersteunt 10Base-T Ethernet en 100BaseTx Fast Ethernet op de 5 poorten. Deze module is eenvoudig te installeren en voldoet aan de plug-andplay voorwaarden. Bovendien biedt de switch op alle poorten de volgende voorzieningen Ports N-Way 10/100 Mbits/sec. - Auto MDI/MDI-X ports (Auto cross-over detect) - Store and forward switching - Back-Pressure-Base flow control on halfduplex ports - Pause-Frame-Base flow control on fullduplex ports - Non-blocking and full wire speed forwarding rate

- 1 MB memory buffer sharing Groene LED indicatie voor Link/Data en 100 Mb modus voor elke poort en voor de voeding. De voeding wordt extern geleverd via de 12- V DC systeemvoeding. De switch heeft een resetfunctie bij het onder spanning zetten.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑

voeding: 12 V DC stroom: 140 mA max. afscherming: > 60 dB bedrijfstemperatuur: 0 - 45 °C transmissie (Tx): detectie auto MDI/MDI-X ontvangst (Rx): detectie auto MDI/MDI-X data rate: 10 / 100 Mbps protocol: CSMA-CD forward rate: max. 14,880 pps voor 10 Mb max. 148,800 pps voor 100 Mb MAC adres: 4k data-buffer: 1 Mb back plane bandbreedte: 1 Gbps vochtigheid: 10 - 90 % zonder condensatie latentie: 83,36 µSec materiaal: behuizing PC-ABS afscherming: 3 µ Sn op 20 µm Cu, dubbelzijd afmetingen: 72 x 37 x 86 mm gewicht: 125 g standaard en certificaties: performantie (IEEE 802.3u 100 Base-Tx, IEEE 802.3 10 Base-T, IEEE 802.3x N-Way) ❑ EMI (FCC klasse B, CE merk)

Aansluitvoorbeelden: p. 254

219

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Actieve elementen

Referenties COMBINATOR AV C110-3

beschrijving

breedte in modules van 18 mm

Combinator AV C110-3

4

UN04003

Functie

Karakteristieken

Een volledig afgeschermde DINmodule waarmee 2 of 3 AV-modulators/ PC-players kunnen aangesloten worden op de AV-ingang van de multimediaversterker A110. De AVcombinator C110-3 mengt het AV-signaal op de 3 ingangen en stuurt het resultaat naar de enige uitgang. De C110-3 werkt in de volledige frequentieband tot 860 MHz en ondersteunt tevens infrarood. De module moet in het verdeelcentrum van de A110-versterker geïnstalleerd worden. Alle interfaces zijn RJ45-standaard. Voor alle verbindingen van en naar de AV-combinator mag enkel FREEDOMNET afgeschermde patchkabel gebruikt worden. De AV-combinator wordt geleverd met een terminator (RJ45) voor een eventuele ongebruikte ingang van de C110-3.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Aansluitvoorbeelden: p. 244

220

onderdrukking reflectie: min. 10dB isolatie: > 18 dB (alle inputs) afscherming: > 65 dB bedrijfstemperatuur: 0 - 40 °C opslagtemperatuur: -20 - 60 °C insertieverlies: 8 dB @ 862 MHz 6,5 dB @ 470 MHz impedantie (uitgang): 100 Ohm sym. impedantie (ingang): 100 Ohm sym. bandbreedte: 80 - 862 MHz IR-link: transparent ingangsconnector: 3 x RJ45 STP uitgangsconnector: 1 x RJ45 STP materiaal: behuizing PC-ABS afscherming: 3 µm Sn op 20 µm Cu, dubbelzijdig ■ afmetingen: 72 x 37 x 86 m ■ gewicht: 110 g

ref.

UN04003

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Actieve elementen

Referenties MODULE MASTER LINK BO100-ML

beschrijving

breedte in modules van 18 mm

Module Master Link BO100-ML

4

ref.

UN05000

UN05000

Functie Met behulp van de Master Link-module BO100-ML kunnen Bang & Olufsenproducten Master Linktoepassingen uitvoeren via het FREEDOMNETnetwerk. Alle Bang & Olufsenproducten die in het Master Link-systeem moeten opgenomen worden, worden op deze module aangesloten. De BO100-ML is voorzien van 8 poorten en ondersteunt zo 8 Bang & Olufsen-eenheden die via eenzelfde module aan elkaar gekoppeld moeten worden. Door twee BO100-ML modules met elkaar aan te sluiten komt u op een totaal van 16 poorten. Dit komt overeen met het maximum aantal van 16 eenheden per verbinding dat over het algemeen door de Bang & Olufsen Master Link-toepassing wordt ondersteund.

Karakteristieken In het verdeelcentrum moeten voor de verbindingen naar de module standaard FREEDOMNET S/STP patchkabels gebruikt worden. Speciale ML-aansluitingskabels voor de verbinding van FREEDOMNETwandcontacten met de Bang & Olufsenproducten zijn enkel bij Bang & Olufsendealers verkrijgbaar.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

bedrijfstemperatuur: 0 - 40 °C opslagtemperatuur: -20 - 60 °C impedantie: 100 Ohm afscherming: > 55 dB poortconfiguratie: toepassingsinterface Master Link materiaal: behuizing PC-ABS afscherming: 3 µm Sn op 20 µm Cu, dubbelzijdig afmetingen: 72 x 37 x 86 mm aantal poorten: 8 x RJ45 STP + 1 x RJ45 STP voor uitbreiding

Aansluitvoorbeelden: p. 244

221

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Actieve elementen

Referenties MODULE POWER LINK BO100-PL

beschrijving

breedte in modules van 18 mm

Module Power Link BO100-PL

4

ref.

UN05001

UN05001

Functie Met behulp van de Power Link-module BO100-PL kunnen Bang & Olufsenmuziekcentra en actieve luidsprekers Power Linktoepassingen uitvoeren via het FREEDOMNETnetwerk. Alle Bang & Olufsenluidsprekers en het bronmuziekcentrum in de betreffende Power Link-groepsinstallatie worden op deze module aangesloten. De BO100-PL is voorzien van 8 poorten en ondersteunt zo 8 Bang & Olufseneenheden die via eenzelfde module aan elkaar gekoppeld moeten worden. Door twee BO100-PL modules op elkaar aan te sluiten komt u op een totaal van 16 poorten, waarvan er max. 11 kunnen gebruikt worden.

Aansluitvoorbeelden: p. 244

222

Karakteristieken Op die manier beschikt u over voldoende poorten voor de maximum 10 luidsprekers per groep die over het algemeen door de Bang & Olufsen Power Linktoepassing kunnen gestuurd worden. In het verdeelcentrum moeten voor de verbindingen naar de module standaard FREEDOMNET S/STP patchkabels gebruikt worden. Speciale PL-aansluitingskabels voor de verbinding van FREEDOMNETwandcontacten met de Bang & Olufsenproducten zijn enkel bij Bang & Olufsendealers verkrijgbaar.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

bedrijfstemperatuur: 0 - 40 °C opslagtemperatuur: -15 - 60 °C impedantie: 100 Ohm afscherming: > 55 dB poortconfiguratie: toepassingsinterface Power Link materiaal: behuizing PC-ABS afscherming: 3 µm Sn op 20 µm Cu, dubbelzijdig afmetingen: 72 x 37 x 86 mm aantal poorten: 8 x RJ45 STP + 1 x RJ45 STP voor uitbreiding

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties OPHOGING

beschrijving

breedte in modules van 18 mm

Ophoging voor FREEDOMNET actieve modules

4

ref.

UN45001

UN45001

Functie

Karakteristieken

De FREEDOMNET ophoging is gemaakt voor standaard DINrail kasten en laat toe FREEDOMNET modules te installeren in alle standaard DIN-rail kasten. Bij het monteren van een FREEDOMNET module met een ophoging, stemt dit geheel overeen met de standaard DIN-rail inbouwdiepte. De ophoging is 69 mm breed en volstaat voor 1 FREEDOMNET module. De ophoging is uit ge-extrudeerd aluminium gemaakt en is makkelijk op een DIN-rail te klikken. Elke ophoging word geleverd met een aan te sluiten aardingsstrip om de aardingscontinuïteit in de kast te verzekeren. Per stuk verkrijgbaar, in individuele kartonnen verpakking.

■ ■ ■

afmetingen: 69 x 25 x 43 mm materiaal: alu lengte aardingstrip: 520 mm

223

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Multimedia elementen

Referenties PC PLAYER PCP110

beschrijving

ref.

PC Player PCP110

UN20001

UN20001

UN20001

Functie Een sleutelelement van het FREEDOMNET multimedia-pakket. Een geluidseenheid die FMradiokanalen genereert op basis van het op haar ingang aangesloten LF-geluidssignaal. Hierdoor kan het stereogeluid van een willekeurige bron via de A110versterker naar het FREEDOMNET-systeem geleid worden en is het beschikbaar voor elke stereoontvanger van HIFI-installaties in het gebouw. De PC-speler heeft een ingebouwde FMstereomodulator waarmee de gebruiker het radiokanaal selecteert. De PC-speler is speciaal bedoeld voor de distributie van MP3muziek, Internet-radio, enz. op basis van het signaal gegenereerd door de geluidskaart van een PC.

Aansluitvoorbeelden: p. 253

224

Karakteristieken De IR-verbinding wordt ondersteund als afstandsbediening van de aangesloten eenheid mogelijk is. Het pakket bevat een aansluitingskabel voor PC-geluidskaarten en een externe voedingsadapter.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

voeding: 12 V DC (externe) uitgangsniveau: 85 dBµV ingangsniveau: 775 mV Rms / (0 dBm) bedrijfstemperatuur: 0 - 40 °C opslagtemperatuur: -15 - 60 °C verbruik: 70 mA max. kanalen: 84 presets instelbaar modulatie: FM audio formaat: stereo afscherming: > 55 dB frequentiebereik: 89 - 106 MHz pre-accentuatie: (50 uSec) distorsie: 0,4 % signaal-ruis verhouding: 66 dB kanaalscheiding: 28 dB impedantie (uitgang): 100 Ohm (sym.) impedantie (ingang): 47 k0hm frequentiebereik audio: 30 Hz - 18 Hz ingangsconnector: 2 x RCA-phono uitgangsconnector: 1 x RJ45 STP materiaal: aluminium 606045-T6 afmetingen: 169 x 84 x 49 mm gewicht: 0,65 kg kleur: zwart verf: poederlak verklikker: rood standaard en certificaties: CE merk conform aan EN 55020 EMC (89/336/EEC)

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Multimedia elementen

Referenties MODULATOR AV111-4 & AV111-4S

beschrijving

ref.

Modulator AV111-4 (mono)

UN21004

Modulator AV111-4 (stereo)

UN21004S

UN210045

UN210045

Functie Een sleutelelement van het FREEDOMNET multimedia-pakket. De modulators verbinden DVD-/VCR-/PC-/Sat.eenheden enz. met de A110-versterker door de composietvideouitgangen van deze eenheden te converteren naar TV-kanalen. De signalen van de eenheden worden dan beschikbaar voor alle TV’s die op het systeem zijn aangesloten. Modulators zijn beschikbaar in twee uitvoeringen: 4-kanaals mono en 4-kanaals stereo; beide ondersteunen infrarood en hebben IR-uitgangen. Een testbeeld op alle kanalen maakt het zoeken van TV-zenders heel gemakkelijk.

Karakteristieken De AV-modulators ondersteunen alle Europese PAL TVstandaarden (B, L, I en D). Het pakket bevat een externe voedingsadapter en de voornaamste aansluitingskabels.

■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■

voeding: 12 V DC (externe) uitgangsniveau: 95 dBµV (regelbaar) ingangsniveau: 1 Vpp Vidéo / 75 Ohm 0,5 Vrms Audio / 10 KOhm geluid: < 5 dB bedrijfstemperatuur: 0 - 35 °C opslagtemperatuur: -10 - 60 °C verbruik: 500 mA max. impedantie (uitgang): 100 Ohm (sym.) kanalen: Ch 05 - 12 / S5 - S41 / Ch 21 - 38 (Pal B/G) Ch 06 - 19 / S21 - S41 / Ch 21 - 46 (Pal L, I, D) modulatie: dubbelbands lateraal standaard TV: PAL systeem: B/G, L, I, D (regelbaar) audio formaat: mono/stereo afscherming: > 55 dB frequentiebereik: 130 - 608 MHz (Pal B/G) 130 - 670 MHz (Pal L, I, D) afzwakking gain: 0 - min. 20 dB uitgang 12 V DC: 200mA max. (AV111-1 enkel) ingangsconnector: 2 x RCA-phono uitgangsconnector: 1 x RJ45 STP materiaal: aluminium 606045-T6 afmetingen: 169 x 164 x 49 mm gewicht: 0,80 kg kleur: aluminium verf: poederlak extra input: connector TV DIN, vrouwelijk (75 Ohms) verklikker: blauw standaard en certificaties: CE merk conform aan EN 55020 EMC (89/336/EEC) De installateur moet zich ervan vergewissen dat de ingestelde frequenties beschikbaar zijn op de bandbreedte van de kabeltelevisie leverancier.

Aansluitvoorbeelden: p. 248

225

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Multimedia elementen

Referenties IR-LINK IR110, ONTVANGER & ZENDER

beschrijving

IR Link IR110, ontvanger + zender (zilver)

UN22001

IR Link IR110, ontvanger + zender (zwart)

UN22101

IR Link IR110, ontvanger alleen (zilver)

UN22002

IR Link IR110, ontvanger alleen (zwart)

UN22102

UN22001

Functie

Karakteristieken

Via de IR-verbinding kunnen DVD-/VCR/Sat.-toestellen vanop afstand bediend worden door alle TV-toestellen. Voor het gebruik van de IRverbinding is de A110versterker vereist. Het IR-verbindingssysteem bestaat uit een zender en een ontvanger. De ontvanger wordt geplaatst op het TV-toestel waar de afstandsbediening gebruikt zal worden. De zender wordt direct op het infrarood-oog van de te bedienen toestel geplaatst en aangesloten op de AV-modulator of de IR-uitgang van de A110-versterker. De IRverbinding ondersteunt alle infraroodafstandsbedieningen die op de markt verkrijgbaar zijn. Er kunnen tot 6 IRontvangers op het systeem worden aangesloten. De IRontvanger is zwart of zilverkleurig en is voorzien van een rode LED die gaat branden wanneer IR-signalen worden ontvangen.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■

Aansluitvoorbeelden: p. 251

226

ref.

voeding: 10 V DC via A111-1/4 verbruik: 10 mA nominaal impedantie (uitgang): 100 Ohm (sym.) afscherming: > 55 dB IR frequentiebereik: 35 - 500 KHz bereik: tot 8 m detectiehoek: 50° materiaal: warmgevormd Zn afmetingen: 58 x 19 x 9 mm (ontvanger) gewicht: ontvanger: 71 g emitter: 28 g kleuren: zwart of zilver connector: jack 2,5 mm draadlengte: ontvanger: 2,8 m emitter: 2,8 m standaard en certificaties: CE merk conform aan EN 55020 EMC (89/336/EEC) Let op! De straling afkomstig van plasmatelevisietoestellen kan het infraroodsignaal verstoren.

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties WB-KABEL

UN10301

beschrijving

ref.

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn 300 m

UN10300*

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn 500 m

UN10500*

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn van 100 m met 1 kabel in Preflex 20 mm

UN10100*

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn van 50 m met 2 kabels in Preflex 25 mm

UN10050*

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn 300 m, TIA-kleurcode

UN10301

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn 100 m met 1 kabel in Preflex 20 mm, TIA-kleurcode

UN10101

WB-kabel 900 MHz (CATV) - bobijn 50 m met 2 kabels in Preflex 25 mm, TIA-kleurcode

UN10051

* zolang de voorraad strekt UN10101

UN10051

Functie

Karakteristieken

Een dubbel afgeschermde (S/STP) LSFROH 4-paars kabel die een zeer hoge bandbreedte, een uitzonderlijke afscherming en een grote weerstand tegen installatie-stress heeft. Als passieve link, verbind de WBkabel (Wide Band) het verdeelcentrum met de FREEDOMNET WB dataconnector in de wanddoos. Elk paar is afzonderlijk afgeschermd met een metalen folie en daarbij zijn alle paren tegelijk afgeschermd met een draadnet uit vertind koper. De WB-kabel kan zowel in opbouw- als inbouw montage geplaatst worden en vertoont zeer goede weerstand tegen beschadiging en vermindering van karakteristieken als gevolg van de installatiestress.

■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

bandbreedte: 0 - 900 MHz (CATV) isolatie: > 5 GOhm / 100 V DC NEXT: 86 dB @ 100 MHz 78 dB @ 300 MHz 71 dB @ 800 MHz impedantie: 100 Ohm nominaal kromming bij plaatsing: min. 3 x diam. DC weerstand: max. 82 Ohm/km overgangsimpedantie: < 5 mOhm/m @ 0 MHz spanning Uefff: 125 V max. afscherming: > 70 dB tot 1 GHz interferentie onderdrukking: > 90 dB snelheid signaal: 0,8 c omgevingstemperatuur: -20 °C tot +60 °C materiaal: LSFR0H afmetingen: Ø 7,5 mm

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑

gewicht: 70 kg/km kleur: wit RAL 9010 kleurcode UN10300/UN10500/UN10100/ UN10050: grijs/oranje, rood/zwart, geel/groen, blauw/bruin kleurcode UN10301/UN10101/UN10051: TIA-kleurcode constructie: S/STP (paren met aluminium folie en algemeen vertind koperen draadnet) geleiders: 4 x 2 x AWG23 calorifische waarde: 0,65 Ml/m standaard en certificaties: halogeenvrij: IEC 60754-2 rookdichtheid: IEC 61034 vlamvertraging: IEC 60332-3 Cat. C kableringstandaard: EN 50173-1 2° uitgave, ISO/IC 11801 2° uitgave, EIA/TIA 568

227

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties CONNECTOR WB CFF

beschrijving

ref.

UN18147*

Connector WB CFF 900 MHz (CATV) Connector WB CFF 900 MHz (CATV), TIA kleurcode

UN18148

* zolang de voorraad strekt

UN18148

UN18148

Functie Een zonder gereedschap te monteren STPbreedband-connector in een uiterst compacte behuizing, te gebruiken voor de verbindingen van het FREEDOMNET-systeem. Binnen het standaard RJ45-formaat worden alle voor het FREEDOMNET-systeem vereiste toepassingen ondersteund. In de FREEDOMNETinstallatie biedt deze connector een Cat-6 verbinding en bovendien is de transmissiekwaliteit zeer goed bij CATVsignalen tot 900 MHz. Dankzij de behuizing in gegoten zink met koper en geplateerd tin heeft deze connector superieure afschermingskenmerken. De FREEDOMNET WBconnectoren zijn herkenbaar aan de witte/blauwe opzetkap met duidelijke kleurencodering voor aansluiting van de FREEDOMNET-kabel. Praktische wenken: p. 72

228

Karakteristieken De connector is uiterst makkelijk te installeren en staat garant voor continue kwaliteit. Alle noodzakelijke elementen voor inbouwmontage: zie gedeelte ‘Datacommunicatie FREELINE DATA’ pagina 66.

■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■

bandbreedte: 0 - 900 MHz (CATV) / 0 - 250 MHz (Cat. 6) isolatie: > 500 MOhm / 100 V DC > 1500 Vrms; doorslagspanning afscherming: > 70 dB typ. contactweerstand: < 20 mOhm DC weerstand: < 2,5 mOhm isolatie: 1,3 mm max. (kabelgeleider) insertieverlies: < 0,025 dB @ 100 MHz NEXT: - 49 dB typ. @ 260 MHz - 60 dB typ. @ 100 MHz impedantie: 100 Ohm nominaal overgangsimpedantie: < 0,25 mOhm @ 1 MHz omgevingstemperatuur: -10 °C tot +60 °C materiaal: drukgevormd vertind zinken behuizing en PC/ABS kleur: metaal/blauw of metaal/wit contacten: 1,3 um Goud (AU) op 1,0 um Nikkel (Ni) koppelcycli: min. 2.500 geleider Ø: AWG 22 - 23 standaard en certificaties: EMC: EN50081, EN50083-3 kableringstandaard: EN50173; 2° uitgave, TIA 568B, ISO; 2° uitgave veiligheid: TS008; Australië

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties TERMINATIESTEKKER 100 OHM

beschrijving

Terminatiestekker 100 Ohm, 10 stuks

ref.

UN11000

UN11000

Functie Een terminatoraccessoire voor de FREEDOMNET modules. De stekker voorziet in een 100-ohm terminator voor TV/FM/AVtoepassingen. Het is aan te bevelen de stekker in ongebruikte uitgangen van antenneversterkers aan te brengen om de reactiestabiliteit van de versterker te verbeteren en RF-storingen tot het minimum te beperken. Ook ongebruikte ingangen van AV-combinators en de AV-ingang van antenneversterkers kunnen best van deze terminatorstekker voorzien worden om te voorkomen dat er ruis binnenkomt in het systeem. Afzonderlijk verpakt in zakjes, 10 zakjes in een kartonnen doos.

229

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties PATCHSNOEREN S/STP

beschrijving

Patchsnoer S/STP 0,5 m

UN12000

Patchsnoeren S/STP set van 3 lengtes (26 cm, 29 cm, 32 cm)

UN12026

UN12000

Functie

Karakteristieken

De patchsnoeren zijn uitsluitend bestemd voor gebruik in het FREEDOMNETverdeelcentrum als verbinding tussen de actieve modules en de patcheenheden. De patchkabels kunnen voor alle toepassingen gebruikt worden (CATV, telefonie, data, enz.). Bovendien worden ze gekenmerkt door een uiterst grote bandbreedte en afschermingsonderdrukking. De kabels zijn in diverse lengtes verkrijgbaar zodat ze altijd achter de deur van het verdeelcentrum passen.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

230

ref.

bandbreedte: 0 - 862 MHz afscherming: > 80 dB demping diafonie: > 45 dB @ 10 MHz materiaal: LSOH kleur: lichtgrijs RAL 7035 leverbare lengtes: 50 cm Set van 3 lengtes: 26, 29 en 32 cm

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties ISDN ADAPTER, B100

beschrijving

ISDN adapter, B100

ref.

UN13000

UN13000

Functie Een kleine kit (adapter + 3 snoeren) die de gebruiker toelaat om de analoge lijnen (A/B) van een ISDNmodem of converter naar alle wandconnectoren van het FREEDOMNETsysteem te verdelen. De adapter moet samen met de T100 Tele-module gebruikt worden. De ISDN-lijn word naar de adapter gevoerd vanuit de ISDN-poort van de T100 Tele-module en de analoge lijnen (A/B) worden op dezelfde manier teruggevoerd naar de T100 module, waar ze dan beschikbaar worden op de andere poorten van de module. Een standaard tele/data aansluitsnoer moet gebruikt worden om de aansluiting van de adapter naar het ISDN-signaal in de wandconnector te verwezenlijken.

Aansluitvoorbeelden: p. 255

231

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties SYSTEEMVOEDING

beschrijving

ref.

Systeemvoeding 12 V DC

UN14012

UN14012

Functie De FREEDOMNET systeemvoeding is specifiek gemaakt voor een vertikale montage in de 14” en 22” verdeelcentras. Het is een compacte alles-inéén oplossing die in de kast gemonteerd word om de actieve FREEDOMNET modules van spanning te voorzien. De systeemvoeding levert een 12 V DC spanning af, die middels de 4-wegs aansluitingen tot 4 actieve FREEDOMNET modules kan voeden. De algemene voedingsspanning van de systeemvoeding is 100 - 250 V DC (50-60 Hz), De behuizing heeft een grote mechanische sterkte en schroefloze aansluitklemmen (enkel voor stijve geleiders) voor een gemakkelijke en kwalitatieve aansluiting. De aarding moet steeds aangesloten worden.

232

Karakteristieken Eens gemonteerd, is deze voeding een klasse 1 apparaat, waarbij de aardingscontinuïteit in de kast word verzekerd. De systeemvoeding word compleet geleverd met bevestigings- en aansluittoebehoren.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■

verbruik: 20 W max. (naargelang aantal/type aangesloten modules) bedrijfstemperatuur: 0 - 40 °C opslagtemperatuur: -15 - 60 °C type: geschakelde voeding, volledig gereguleerd toegelaten belasting: max. 18 W voedingsspanning: 90 - 264 V AC / 47-63 Hz voltage (uitgang): 12 V DC aantal uitgangen: 4 x 12 V kabellengte 12 V plug-in aansluiting: 0,5 m isolatie classificatie: klasse 1 tolerantie: max. 5% rimpel 0,1 Vp-p (20 MHz bandbreedte) beveiliging: overbelasting: ingebouwd overspanning: 15 V max. kortsluiting: auto reset aansluiting geleiders voeding Ø: 0,5 mm2 tot 2,5 mm2 rigide aansluitingen: schroefloze klemmen (L + aarding + N) materiaal (beugel): alu-zink 1,25 mm materiaal behuizing: polyamide 6.6 afmetingen: behuizing: 85 x 56 x 25,5 mm kit: 278 x 56 x 28 mm standaard en certificaties: CE merk - conform directive EMC EN55020 EMC: EN55022, EN50082-1 veiligheid: UL1950

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties CODERINGSTRIP

beschrijving

Coderingstrip connectorpoorten, 10 stuks

ref.

UN16000

UN16000

Functie

Karakteristieken

De coderingstrip wordt boven de connectors in de 24 en 40 poorts panelen geklikt en kunnen enkel geplaatst worden indien er een connector gemonteerd is. Per kleurstrip kunnen er 6 connector-poorten gemarkeerd worden. De strip is afbreekbaar per enkelvoudige connector-poort. De coderingsstrip word enkel in zakjes van 10 strips geleverd.

■ ■ ■ ■ ■

materiaal: ABS afmetingen: 108 x 7 x 8 mm gewicht: 1,7 g kleur: wit RAL 9010 densiteit: 1,15 g/cm3

233

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties AFDEKPLAATJES

beschrijving

Afdekplaatjes connectorpoorten, 5 stuks

UN16001

Functie

Karakteristieken

De afdekplaatjes worden in 24 en 40 poorts panelen geklikt waar er geen connectoren gemonteerd zijn. Dit geeft een nette afwerking van het paneel bij niet gebruikte connectorpoorten. Per strip kunnen er 6 connector-poorten afgedekt worden. De strip is afbreekbaar per enkelvoudige connector-poort. De afdekplaatjes word enkel in zakjes van 5 strips geleverd.

■ ■ ■ ■ ■

234

materiaal: ABS afmetingen: 108 x 22 x 8 mm gewicht: 4,4 g kleur: wit RAL 9010 densiteit: 1,15 g/cm3

ref.

UN16001

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties AFDEKSTRIP

beschrijving

Afdekstrip, 10 stuks

ref.

UN16002

UN16002

Functie

Karakteristieken

Inklikbare afdekplaat om, bij niet geplaatste modules, de uitsnijding van het frontpaneel in een FREEDOMNET verdeelcentrum af te dekken. De breedte van de afdekplaat stemt overeen met die van één actieve module. Per 10 stuks in kartonnen verpakking.

■ ■ ■ ■ ■

materiaal: ABS afmetingen: 74 x 50 x 10 mm gewicht: 9 g kleur: wit RAL 9010 densiteit: 1,15 g/cm3

235

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Installatie

Referenties WB BEVESTIGINGSKADER

beschrijving

WB bevestigingskader - wit, 10 stuks

UN16003

Functie De WB bevestigingskader wordt gebruikt om de WB connector op de aansluitpanelen P214 en P222 te monteren. Leverbaar in zakjes van 10 stuks.

236

ref.

UN16003

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Aansluitsnoeren

Referenties AANSLUITSNOEREN TV/FM

beschrijving

ref.

TV/FM Aansluitsnoer met IR link (witte uitvoering), 3 m

UN31103

TV/FM Aansluitsnoer (zwarte uitvoering), 3 m

UN31013

UN31103

UN31013

Functie

Karakteristieken

Kabels tussen wandcontacten FREEDOMMULTINET/ FREEDOMNET en TV-toestellen/radio’s voor conversie van de uitgebalanceerde 100-ohm bekabeling naar de 75-ohm TV/ FM-ingangsconnector. Balun geïntegreerd in kabelstekker. 2 types verkrijgbaar: 1 kabel voor aansluiting tussen wandcontact en TV, en 1 met extra aansluiting voor IR-Link. Alle TV/FM-kabels zijn wit of zwart en hebben een lengte van 3 meter. Het pakket bevat adapters voor radio (vrouwelijk) en CATVmodems/set-top boxes (F-conn.).

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

return-pad: 1 - 862 MHz optie IR: ja afscherming: > 80 dB impedantie (uitgang): 75 Ohm, IEC impedantie (ingang): 100 Ohm, RJ45 materiaal: PVC gewicht: 0,13 kg kleur: wit/zwart connector: mannelijk IEC 9,5 mm type kabel: coaxiaal, dubbele afscherming lengte: 3 m standaard en certificaties: EMC (EN 50041)

237

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Aansluitsnoeren

Referenties AANSLUITSNOEREN TELEFONIE

beschrijving

Aansluitsnoer telefonie RJ45-RJ11, 2 m, zwart

UN32002

Aansluitsnoer telefonie RJ45-RJ11, 5 m, zwart

UN32005

UN32002

Functie

Karakteristieken

Kabels voor het aansluiten van standaard telefoontoestellen op FREEDOMNETconnectoren. Conversie van RJ11-telefooninterface naar RJ45-interface. Verkrijgbaar met een lengte van 2 en 5 meter. Nietafgeschermde kabel met 4 geleiders.

■ ■ ❑ ❑ ■

238

ref.

connector: RJ11 - RJ45 UTP kabellengte: 2 meter 5 meter kleur: zwart

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Aansluitsnoeren

Referenties AANSLUITSNOER DATA

beschrijving

ref.

Aansluitsnoer data RJ45 cat 5e, 3 m, uitsluitend geschikt voor FREEDOMNET

UN33003

Aansluitsnoer data RJ45 cat 5e, 5 m, uitsluitend geschikt voor FREEDOMNET

UN33005

UN33003

Functie Een gamma UTP snoeren om pcâ&#x20AC;&#x2122;s aan te sluiten op het FREEDOMNET systeem. Clips in verschillende kleuren meegeleverd om codering van de snoeren toe te laten. Deze aansluitsnoeren zijn toepasbaar voor Cat.5e applicaties en zijn daarbij dun en zeer flexibel. Verkrijgbaar in 2 lengtes.

239

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Aansluitsnoeren

Referenties AV AANSLUITSNOER

UN34002

Functie Een dubbel afgeschermd aansluitsnoer om specifiek de AV-modulator / PC Player met de FREEDOMNET wandconnector te verbinden. Heeft een zeer goede afscherming en lage verliezen. Leverbaar in twee lengtes.

240

beschrijving

ref.

AV aansluitsnoer, 2 m, uitsluitend geschikt voor FREEDOMNET

UN34002

AV aansluitsnoer, 3 m, uitsluitend geschikt voor FREEDOMNET

UN34003

Referenties Karakteristieken

FREEDOMNET Producten Onderdrukker

Referenties ONDERDRUKKER ITA 10

beschrijving

Onderdrukker ITA 10

ref.

UN35001

UN35001

Functie

Karakteristieken

Een plug-in eenheid voor de wandconnectoren, te gebruiken bij te korte FREEDOMNET kabelverbindingen met TV-signalen. De onderdrukker ondersteunt enkel de distributie van TV/FM-signalen en de AV-/IR-verbinding. In tegenovergestelde richting wordt tevens het CATV-returnpad ondersteund. De onderdrukker is een volledig afgeschermde eenheid met een omsluitende gegoten behuizing.

■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

onderdrukking: 1.5 dB @ 100 MHz 10 dB @ 800 MHz onderdrukking reflectie: -14 dB van 5 tot 400 MHz -8 van 400 tot 860 MHz afscherming: 55 dB min. impedantie: 100 Ohm koppelcycli: 500 frequentieband: 5 - 860 MHz isolatieweerstand: 500 V DC / 100 MOhm volgens IEC 512-2: 1985 Test 3a methode C ingangsconnector: fiche RJ45 STP uitgangsconnector: jack RJ45 STP materiaal: warmtegevormd PA afmetingen: 18,5 x 45 x 18,5 mm gewicht: 14 g contacten: AU op NI

241

242

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden Enkele FREEDOMNET toepassingen... Voorbeeld 1: Verdeling van telefonie, TV/FM en data FREEDOMNET heeft de nodige infrastructuur om verschillende soorten media op een bekabeling beschikbaar te maken. In dit voorbeeld, worden de inkomende signalen voor data, telefonie en televisie aangesloten op de actieve modules in het distributie-center en doorverbonden naar de WB-connectoren in de kamers.

Referenties en Karakteristieken: p. 217

244

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 2: Eenvoudige kabeldistributie/antenne verdeling Hier worden alle televisies met de kabeldistributie verbonden. Ook de radio (tuner-versterker) kan hier aangesloten worden.

Referenties en Karakteristieken: p. 217

245

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 3: Internetverbinding en televisie via kabel Dit voorbeeld toont hoe televisie en internet door FREEDOMNET kan verdeeld worden. De NIU en modem van de kabeldistributie maken geen deel uit van het FREEDOMNET systeem.

Referenties en Karakteristieken: p. 217

246

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 4: Verdeling kabeldistributie en satelliet (ontvanger op afstand geplaatst) Kabeldistributie en satellietschotel zijn verbonden met een filter (diplexer). Hier worden de signalen samengevoegd en gaan dan naar de FREEDOMNET TV/FM-module om verder in huis verdeeld te worden. Als de satellietontvanger ver van de televisie staat, kan de ontvanger met een IR-link infrarood bediend worden. De elementen en toebehoren voor satellietontvangst (bv diplexer,...) maken geen deel uit van het FREEDOMNET systeem.

Referenties en Karakteristieken: p. 217

247

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 5: Verdeling kabeldistributie en satelliet (ontvanger bij televisie geplaatst) Kabeldistributie en satelliet-ontvangst worden verbonden met de FREEDOMNET TV/FM-module en vandaar in huis verdeeld. Hiervoor word de satellietontvanger via de AV-modulator en de WB-connector naar de AV-link poort van de FREEDOMNET TV/FM-module aangesloten. De elementen en toebehoren voor satellietontvangst maken geen deel uit van het FREEDOMNET systeem.

Referenties en Karakteristieken: p. 225

248

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 6: AV-Link Kabeldistributie en meerdere video-bronnen worden door FREEDOMNET in huis verdeeld. De kabeldistributie word rechtstreeks op de FREEDOMNET TV/FM-module aangesloten. De andere videobronnen (DVD-speler, satellietontvanger, videorecorder,... enz.) worden via de AV-modulator en een WB-connector naar de AV-poort van de TV/FM-module gestuurd. Alle televisiesets kunnen alle signalen ontvangen. Met de IR-link kan de verschillende beeldapparatuur met de originele infraroodbediening vanuit andere ruimtes bediend worden.

Referenties en Karakteristieken: p. 225

249

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 7: Interactieve kabeldistributie via de return-band FREEDOMNET kan ook aangesloten worden op digitale televisie. Het voorbeeld illustreert de verdeling van kabeldistributie en een set-top box. Hier word de return-band via de set-top box door het FREEDOMNET systeem naar de kabeloperator teruggevoerd. (bv. betaaltelevisie). Andere televisiesets in de woning kunnen via de set-top box en de AV-link ook het signaal ontvangen.

Referenties en Karakteristieken: p. 225

250

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 8: IR-link (Infrarood) Het voorbeeld toont kabeldistributie die door het FREEDOMNET systeem verdeeld word. De AVmodulator kan signalen van verschillende videobronnen overbrengen (DVD, video ,...). Al deze bronnen kunnen vanuit andere kamers bediend worden via de IR-link. Hiervoor worden infrarood ontvangers bij de televisiesets opgesteld, de infrarood zenders worden bij de video-bronnen opgesteld. De infrarood-signalen worden door de AV-modulator via de AV-poort van de TV/FM-module naar ieder toestel gevoerd.

Referenties en Karakteristieken: p. 226

251

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 9: CCTV camera Het signaal van CCTV cameras wordt door de AVmodulator naar de TV/FM-module gevoerd en voor ieder televisietoestel beschikbaar gemaakt. Camera en AV-modulator kunnen op elke beschikbare dataconnector van het FREEDOMNET systeem aangesloten worden.

Referenties en Karakteristieken: p. 225

252

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 10: PC Player Deze modulator word gebruikt om een geluidsbron (mp3, internetradio,...) met FREEDOMNET in huis te verdelen. De pc player word aangesloten op een audio uitgang (bv. geluidskaart pc,...) en verdeelt de muziek (op FM gemoduleerd) via de AV poort van de TV/FM-module. Het signaal is beschikbaar op elke op het FREEDOMNET aangesloten stereoketen.

Referenties en Karakteristieken: p. 224

253

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 11: Ethernet netwerk Dit voorbeeld toont de opstelling van een intern netwerk, al dan niet met internet-toegang, met pc’s en printers via het FREEDOMNET systeem. Met de ‘uplink’-poort kunnen meerdere data-modules gekoppeld worden om grotere netwerken te omvatten.

Referenties en Karakteristieken: p. 219

254

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 12: Telefonie en ISDN Het digitale telefoonsignaal (S0 bus) wordt door de FREEDOMNET telefoonmodule naar de telefoontoestellen verdeeld. De internet-toegang via de ISDNmodem kan verdeeld worden door de data-module van het FREEDOMNET systeem. De ISDN modem/router maken geen deel uit van het FREEDOMNET systeem.

Referenties en Karakteristieken: p. 231

255

Aansluitvoorbeelden

FREEDOMNET Aansluitvoorbeelden

Voorbeeld 13: Telefonie en ADSL Het analoge telefoonsignaal wordt na de splitter door de FREEDOMNET telefoon-module naar de telefoontoestellen verdeeld. (De internet-toegang via de ADSL-modem kan verdeeld worden door de data-module van het FREEDOMNET systeem). De splitter en ADSL modem/router maken geen deel uit van het FREEDOMNET systeem.

Referenties en Karakteristieken: p. 219

256

FREESOUND Referenties en karakteristieken

Het gamma Presentatie

FREESOUND c De muziek van de hoofdaudiobron (cd-speler, hifi-installatie) in de woonkamer wordt verspreid in alle ruimten van de woning. U creĂŤert een warme en huiselijke sfeer. c Een lokale tuner levert de muziek voor de keuken, de badkamer en de slaapkamer van de ouders. In elk van deze kamers kunnen de bewoners hun favoriete zender beluisteren via de tuner of de hoofdbron. c Er is een intercomfunctie met geluidsbewaking mogelijk tussen de keuken/woonkamer en de drie kamers. Het maakt niet uit waar in de woning de ouders zich bevinden. Ze kunnen constant de slaap van hun kind controleren en hoeven zich nooit zorgen te maken.

258

Alomtegenwoordige muziek FREESOUND

Het gamma Presentatie

Alomtegenwoordige muziek FREESOUND

259

Het gamma Mnemotechnische referenties Montagemateriaal

Alomtegenwoordige muziek FREESOUND

Mnemotechnische referenties U S X X X X X

FREESOUND

1 = Versterker, omroepmodule, inbouwdoos 3 = Voeding, centrales, ingangsmodules en tuners 4 = Luidspreker 6 W 5 = Microfoon 6 = Versterkerkaart 7 = Luidspreker 2 of 7 W 9 = Opbouwsteun voor luidspreker 1 = Centrale en voedingsbronnen 2 = Aansluitbare modules 3 = FM-tuners 4 = Bedieningen en versterkers 5 = Luidsprekers en installatietoebehoren 7 = Inbouwdoos S = FREESOUND U = Montagemateriaal

260

Onbetwistbare voordelen c een uitzonderlijk goede geluidskwaliteit: Stereoversterkers met geluid van hifi-kwaliteit c eenvoudige installatie en inbedrijfstelling c een open systeem: Sluit aan wat u maar wilt (cd-speler, televisie, ...) c producten die in elk gebouw ge誰ntegreerd kunnen worden: Residentieel, spreek- of wachtkamers, hotel, enz.

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Centrale en voedingsbron

Referenties CENTRALE

type

ref.

Centrale

US13221

US13221

Functie

Karakteristieken

Centrale met 1 stereokanaal. De centrale beschikt over manuele geluidsregeling. Met LED voor optimaal uitgangsniveau. Geleverd met wit frame (151 x 152 mm). Algemene voeding van de installatie (lokale bedieningen).

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

audio 1 stereokanaal ingangsimpedantie: 10 k Ohm maximale gevoeligheid: 60 mV aanbevolen ingangsniveau: 100 mV - 1 V (max. 25 V) bandbreedte: 10 Hz - 25 kHz (-3 dB) THD : < 0,1% S/N-verhouding: >70 dB overspraak tussen L- en R-kanaal: <65 dB uitgang: maximum 3 V RMS beveiliging tegen kortsluiting in audiolijnen externe beveiligingszekering voor de netingang: 3A maximumvermogen: 25 VA V uitgang: regelbaar tussen 16 V en 13 V DC I uitgang: max. 1,5 A

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

telecontrole telecontrole via centrale: 220/230 V / max. 2,5 A telecontrole op basis van spanning LED (groen) voor activering van telecontrole keuzeschakelaar voor LOKALE activering van telecontrole algemeen maximale afmetingen (zonder kader): 142 x 146 x 50 mm minimale inbouwruimte: 120 x 120 x 40 mm gewicht: 900 g voeding netingang spanning 220-230 V AC / 50-60 Hz

Systeemconfiguratie: p. 284

261

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Centrale en voedingsbron

Referenties VOEDINGSBRON VOOR LOKALE OPSTELLING (INBOUW)

type

Voedingsbron voor lokale opstelling (inbouw)

US13260

Functie

Karakteristieken

Voeding 16 V DC, 60 VA geleverd met wit frame (151 x 152 mm)

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑

Systeemconfiguratie: p. 284

262

voeding in bedrijf: 120-270 V AC / 50-60 Hz externe beveiligingszekering netingang: 1 A maximumvermogen: 60 VA V uitgang: regelbaar tussen 16 V en 13 V DC I uitgang: max. 4,5 A elektronische beveiliging tegen kortsluiting en overbelasting van de uitgang interne beveiligingszekering voor de voedingsbron telecontrole V min. klem 1: 9 V LED (groen) voor activering van telecontrole algemeen maximale afmetingen (zonder kader): 142 x 146 x 50 mm minimale inbouwruimte: 120 x 120 x 40 mm gewicht: 550 g

ref.

US13260

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Centrale en voedingsbron

Referenties MODULAIRE VOEDINGSBRON

type

Modulaire voedingsbron

ref.

US13262

US13262

Functie

Karakteristieken

Voedingsbron van 60 VA, te monteren op DIN-rail, ontworpen om een grote flexibiliteit te bieden in uw installaties.

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑

voeding in bedrijf: 180-264 V AC / 50-60 Hz maximumvermogen: 60 VA V uitgang: regelbaar tussen ± 5 % I uitgang: max. 4 A elektronische beveiliging tegen kortsluiting en overbelasting van de uitgang interne beveiligingszekering voor de voedingsbron algemeen maximale afmetingen: 155 x 85 x 58 mm 8 modules van 18 mm gewicht: 350 g

Systeemconfiguratie: p. 284

263

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Verbonden modules

Referenties INGANGSMODULE

type

ref.

Ingangsmodule (wit)

US23110

Ingangsmodule (antraciet)

US23110M

US23110

Functie

Karakteristieken

Module voor regeling van het ingangsniveau afkomstig van een externe audiobron, met audio-ingangen van het type RCA aan de voorzijde of ingangen met schroefklemmen aan de achterzijde.

■ ❑ ❑ ❑ ❑

❑ ❑ ❑ ❑ ■ ❑

Systeemconfiguratie: p. 285

264

algemeen module Compact 45 x 45 geluidsingangen van het type RCA aan de voorzijde: L links , R rechts (L en R) ingangen met klemmenblok aan de achterzijde L en R keuzeschakelaar aan de voorzijde voor selectie van ingangsniveau van geluidssignaal (High en Low) potentiometer aan de voorzijde voor regeling van uitgangsniveau van geluidssignaal met weergave van gemiddeld uitgangsniveau via 3 LED’s keuzeschakelaar mono/stereo aan de achterzijde lijnaansluiting op klemmenblok interne beveiliging tegen omkering van polariteit audio-uitgangen beveiligd tegen kortsluiting techniek voedingsspanning: 16 V DC

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

❑ ❑ ❑

verbruik: max.: 63 mA ( Zs=1K5) ruststand (zonder signaal): 20 mA uitgangsniveau audio: 3 V RMS Vervorming < 1% bandbreedte: 12 Hz - 23 kHz (-3dB) signaal/ruis-verhouding: > 72 dB ingangsgevoeligheid (klem 5 en 6) met niveaukeuzeschakelaar in stand L: 250 mV met niveaukeuzeschakelaar in stand H: 1000 mV (1 V) overspraak tussen L- en R-kanaal: -50 dB afmetingen (L x H x D): 45 x 45 x 45 mm gewicht: 50 g

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Verbonden modules

Referenties MICROFOONINGANGSMODULE

type

ref.

Microfooningangsmodule (wit)

US25551

Microfooningangsmodule (antraciet)

US25551M

US25551

Functie

Karakteristieken

De voorversterker voor een microfoon laat aansluiting van een willekeurige monomicrofoon of een stereo audiolijn toe. De microfoon kan asymmetrisch (conventioneel) of symmetrisch (gebalanceerd) aangesloten worden. Bovendien zorgt de voorversterker voor automatische omschakeling tussen de bestaande achtergrondmuziek (in dit geval) en de lokale audiobron (microfoon of audiolijn).

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

voedingsspanning: 16 V DC verbruik: 10 mA met belasting van 1+1 k Ohm. 380 mA met belasting van 8+8 Ohm uitgangsniveau: maximum 3 V RMS maximaal geluidsvermogen: 1,5 + 1,5 W RMS Minimale uitgangsimpedantie: 8+8 Ohm uitgangsspanning 15 V Max. uitgangsstroom 1 A afmetingen (L x H x D): 45 x 45 x 47 mm gewicht: 85 g mic

aux

Frequentebereik

180 Hz - 18 KHz (-3 db)

120 Hz - 18 KHz (-3 db)

Signaal/ruisverhouding

> 69 dB

> 67 dB

Vervorming

< 0,2%

< 0,2%

Gevoeligheid

0,7 mV

100 mV

Systeemconfiguratie: p. 285

265

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Verbonden modules

Referenties OMROEPMODULE

type

Omroepmodule (wit) Omroepmodule (antraciet)

US21350

Functie

Karakteristieken

Module voor omroepen van berichten in 5 zones en met algemene oproep. Deze module wordt gewoonlijk in combinatie met een US41251 of US41306-bediening gebruikt voor twee toepassingen: 1 - Omroepcentrale voor berichten; 2 - Radiale of lusvormige intercom.

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Systeemconfiguratie: p. 285

266

toetsen voor zoneselectie afzonderlijke toets voor algemene oproep naar de hele installatie signalisatielampje voor bezette lijn ingebouwde microfoon met hoge gevoeligheid en regeling van uitgangsniveau voedingsspanning: 16 V DC maximumverbruik (tijdens omroepen): 50 mA microfoon: omnidirectioneel bandbreedte: 90 Hz - 16 kHz uitgangsniveau audio (klem 7): 3 V nominaal ingangsniveau voor omschakeling tussen berichten: 15 V nominaal uitgangsniveau voor oproepen (algemeen en per zone): 15 V afmetingen (L x H x D): 45 x 45 x 45 mm gewicht: 50 g

ref.

US21350 US21350M

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten FM-tuners

Referenties MONO TUNER

type

ref.

US33664

Mono Tuner (wit) Mono Tuner (antraciet)

US33664M

US33664

Functie

Karakteristieken

De FM-monotuner kan door toevoeging van een kanaal in combinatie met een centrale gebruikt worden als geluidsbron voor de hele installatie, of kan aan een bediening gekoppeld worden voor gebruik als lokale geluidsbron (tuner). De tuner is voorzien van een aan/uit-knop en een knop voor lokaal scannen voor automatisch zenderzoeken.

■ ■ ■ ■ ■ ■

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

elektronische schakelaar met aan/uit-knop LED-signalisatielampje voor werking automatisch zenderzoeken met behulp van knop voor lokaal scannen resetknop voor herstarten van automatisch zenderzoeken aan begin van band aansluiting via klemmenstrook met ingang voor externe antenne bij de inschakeling geactiveerde automatische signaalomschakeling tussen het externe signaal toegepast op klem 5-6 en het signaal afkomstig van de tuner zendergeheugen (bij inschakeling wordt automatisch afgestemd op de laatst geselecteerde zender, op voorwaarde dat de elektrische voeding niet is onderbroken) voeding: 16 V DC nominale voedingsingang voor klem (3): 16 V maximumverbruik: 40 mA minimumverbruik tijdens “off”: 15 mA ontvangstfrequentie: 87,5 - 108 MHz ingangsgevoeligheid: 6 µV FM-synthese: digitaal FL.L nominale geluidsuitgang (klem 05 en 06): maximum 3 V RMS minimale belastingsimpedantie (klem 05 en 06): 600 Ohm afmetingen: 74 x 40 x 25 mm gewicht: 40 g

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

klemmen 2 - ingang +16 V-voeding 3 - ingang +16 V-hulpelement (verbinden met 2 of aansluiten op 3 van gekoppelde bediening) 4 - massa 5 - geluidsingang (linkerkanaal bij stereoinstallatie) 6 - geluidsingang (rechterkanaal bij stereoinstallatie) 05 - geluidsuitgang (linkerkanaal bij stereoinstallatie) 06 - geluidsuitgang (rechterkanaal bij stereoinstallatie) M - massa antenne ANT - ingang externe FM-antenne

Systeemconfiguratie: p. 286

267

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten FM-tuners

Referenties STEREO TUNER

type

Stereo Tuner (wit) Stereo Tuner (antraciet)

US33666

Functie

Karakteristieken

Digitale FMstereotuner met microprocessorsturing. LCD met achtergrondverlichting voor functieweergave. Automatisch zenderzoeken met FUZZY LOGIC voor supersnel scannen. Scannen op afstand.

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

❑ ❑

Systeemconfiguratie: p. 286

268

menu in het Engels en Spaans 25 permanente geheugenposities scannen op afstand via een PC/PM-bediening programmeerbaar scantype (geheugens/ zenders); in het eerste geval wordt het scannen enkel uitgevoerd op de voorkeuzezenders beveiliging tegen overbelasting van de geluidsuitgangen 4 gevoeligheidsniveaus voor zoeken, regelbaar tussen 15 µV en 300 µV instelbaar mono-stereo aansluiting voor FM-antenne op klemmenstrook aan de achterzijde nominale voedingsspanning: 16 V DC minimumverbruik tijdens stand-by: 56 mA maximumverbruik tijdens “on”: 74 mA uitgangsniveau audio: tussen 1,5 en 2 Vrms (in functie van radio) antenne-ingang: 75 ohm ontvangstfrequentie: 87,50 MHz - 108,00 MHz ingangsgevoeligheid: 3,5 µV regelbare gevoeligheid voor zoeken: 15 µV (minimum), 35 µV (gemiddeld 1), 75 µV (gemiddeld 2) en 300 µV (maximum). signaal/ruis-verhouding: 68 dB (MONO) / 63 dB (STEREO) maximale harmonische vervorming: 3%

ref.

US33666 US33666M

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Bedieningen en versterkers

Referenties 1 STEREOKANAAL

type

ref.

US41221

1 stereokanaal (wit) 1 stereokanaal (antraciet)

US41221M

US41221

Functie

Karakteristieken

Bediening en stereoversterker van 1 + 1 W met digitale volumeregeling, LOUDNESS, SUPERBASS, SCAN en SLEEP, uitgang voor oortelefoon en ingang voor MP3-speler.

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

elektronische aan/uit-schakelaar tweekleurige LED voor aan/uit/stand-by indicatielampje voor toetsactivering (Vol+, Vol- en SCAN) digitale volumeregeling met 100 stappen; geheugenopslag van geselecteerde stand wanneer centrale is ingeschakeld geïntegreerde audioprocessor progressieve, microprocessorgestuurde Loudness en Superbass stereoversterker van 1 + 1 W met uitgang voor standaardluidsprekers van 8 Ohm SCAN-functie (op afstand van zender veranderen op een FREESOUND tuner) SLEEP-functie (automatische uitschakeling van de bediening na 30 minuten) uitgang voor stereo oortelefoon, met automatische uitschakeling van de luidsprekers ingang voor extern stereo audiosignaal (MP3speler) voor versterking via de luidsprekers, met automatische uitschakeling van het lijnsignaal

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

telecontrole op basis van spanning voedingsspanning: 16 V DC maximumverbruik: 380 mA stand-by: 25 mA nominaal uitgangsvermogen: 1 + 1 W RMS uitgangsimpedantie: 8 ohm maximaal uitgangsvermogen: 1,5 + 1,5 W RMS vervorming: < 1% max. uitgangsstroom (klem 3): 2A bandbreedte: 80 Hz - 20 kHz (-3 dB) signaal/ruis-verhouding: > 75 dB ingangsgevoeligheid (klem 5 en 6): 1,4 V MP3-speler-ingang: 400 mV overspraak: 41 dB oortelefoonuitgang: 1 + 1 W/8 Ohm buitenafmetingen: (LxHxD): 45 x 45 x 45 mm gewicht: 53 g

Systeemconfiguratie: p. 287

269

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Bedieningen en versterkers

Referenties 1 STEREOKANAAL MET ONTVANGST VAN BERICHTEN

type

ref.

1 stereokanaal met ontvangst van berichten (wit)

US41251

1 stereokanaal met ontvangst van berichten (antraciet)

US41251M

US41251

Functie

Karakteristieken

Bediening en stereoversterker van 1 + 1 W met digitale volumeregeling, ontvangst van oproepen, LOUDNESS, SUPERBASS, SCAN en SLEEP, uitgang voor oortelefoon en ingang voor MP3-speler.

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

Systeemconfiguratie: p. 287

270

elektronische aan/uit-schakelaar tweekleurige LED voor aan/uit/stand-by indicatielampje voor toetsactivering (Vol+, Vol- en SCAN) digitale volumeregeling met 100 stappen; geheugenopslag van geselecteerde stand wanneer centrale is ingeschakeld geïntegreerde audioprocessor progressieve, microprocessorgestuurde Loudness en Superbass stereoversterker van 1 + 1 W met uitgang voor standaardluidsprekers van 8 Ohm SCAN-functie (op afstand van zender veranderen op een FREESOUND tuner) SLEEP-functie (automatische uitschakeling van de bediening na 30 minuten) ontvangst van berichten, zelfs als de bediening is uitgeschakeld volume voor ontvangst van berichten regelbaar met de toetsen V+/V-, onafhankelijk van het volume voor muziek toets voor uitschakeling van ontvangst van berichten (modus “geen berichten”) met LEDaanduiding uitgang voor stereo oortelefoon, met automatische uitschakeling van de luidsprekers ingang voor extern audiosignaal (MP3-speler) voor versterking via de luidsprekers, met automatische uitschakeling van het lijnsignaal

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

telecontrole op basis van spanning voedingsspanning: 16 V DC maximumverbruik: 380 mA, tijdens stand-by: 25 mA nominaal uitgangsvermogen: 1 + 1 W RMS uitgangsimpedantie: 8 Ohm maximaal uitgangsvermogen: 1 + 1,5 W RMS vervorming: < 1% max. uitgangsstroom (klem 3): 2 A bandbreedte: 80 Hz - 20 kHz (-3 dB) signaal/ruis-verhouding: > 75 dB ingangsgevoeligheid (klem 5 en 6): 1,4 V MP3-speler-ingang: 400 mV overspraak: 43 dB oortelefoonuitgang: 100 mW / 8 Ohm afmetingen (L x H x D): 45 x 45 x 45 mm gewicht: 50 g

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Bedieningen en versterkers

Referenties 1 STEREOKANAAL MET INTERCOM

type

ref.

US41306

1 stereokanaal met intercom (wit) 1 stereokanaal met intercom (antraciet)

US41306M

US41306

Functie

Karakteristieken

Stereoversterker met 1 kanaal en algemene oproep, ontvangst van berichten audio bewaking, LOUDNESS, SUPERBASS en de modus Geen berichten. Het systeem beschikt tevens over een SCANen SLEEP-functie, en is voorzien van een oortelefoonuitgang.

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

elektronische aan/uit-schakelaar tweekleurige LED voor aan/uit/stand-by indicatielampje voor toetsactivering (Vol+, Vol- en SCAN) digitale volumeregeling met 100 stappen; geheugenopslag van geselecteerde stand wanneer centrale is ingeschakeld geïntegreerde audioprocessor progressieve, microprocessorgestuurde Loudness en Superbass SCAN-functie (op afstand van zender veranderen op een FREESOUND tuner) SLEEP-functie (automatisch uitschakeling van de bediening na 30 minuten) algemene oproep en ontvangst van berichten, zelfs als de bediening is uitgeschakeld volume voor ontvangst van berichten regelbaar met de toetsen V+/V-, met geheugenopslag van berichtniveau, onafhankelijk van het volume voor muziek Modus “geen berichten” met activeringstoets en LED-aanduiding. In deze modus wordt geen enkel bericht ontvangen bewakingsfunctie (uitzenden of luisteren) met Vox Control. Deze functie laat permanente bewaking van een zone toe. De functie biedt een Vox Control-systeem met regelbaar niveau zodat het systeem pas wordt geactiveerd wanneer een bepaald geluidsniveau bereikt wordt in de bewaakte zone. Het toestel is voorzien van een LED voor de bewakingsstatus: uitzenden (rood) of luisteren (groen) uitgang voor stereo oortelefoon, met automatische uitschakeling van de luidsprekers

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

telecontrole op basis van spanning nominale voedingsspanning: 16 V DC; min.: 12,5 V maximumverbruik: 425 mA, in ruststand: 20 mA nominaal uitgangsvermogen: 1 + 1 W RMS; uitgangsimpedantie: 8 Ohm maximaal uitgangsvermogen: 1,5 + 1,5 W RMS vervorming: < 1% max. uitgangsstroom (klem 3): 2 A bandbreedte: 45 Hz - 20 kHz (-3 dB) signaal/ruis-verhouding: > 75 dB ingangsgevoeligheid (klem 5 en 6): 1,5 V overspraak: 43 dB gevoeligheid geluidsingang berichten (klem 7): 1,5 V oortelefoonuitgang: 100 mW / 8 Ohm afmetingen (L x H x D): 45 x 45 x 45 mm gewicht: 58 g

Systeemconfiguratie: p. 287

271

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Bedieningen en versterkers

Referenties 2 STEREOKANALEN

type

ref.

US41231

2 stereokanalen (wit) 2 stereokanalen (antraciet)

US41231M

US41231

Functie

Karakteristieken

Bediening en stereoversterker van 1 + 1 W met digitale volumeregeling, mogelijkheid tot keuze uit twee muziekkanalen, LOUDNESS, SUPERBASS, SCAN en SLEEP, uitgang voor oortelefoon en ingang voor MP3-speler.

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

Systeemconfiguratie: p. 287

272

elektronische aan/uit-schakelaar tweekleurige LED voor aan/uit/stand-by indicatielampje voor toetsactivering (Vol+, Vol- en SCAN) digitale volumeregeling met 100 stappen; geheugenopslag van geselecteerde stand wanneer centrale is ingeschakeld. Geïntegreerde audioprocessor progressieve, microprocessorgestuurde Loudness en Superbass SCAN-functie (op afstand van zender veranderen op een FREESOUND tuner) SLEEP-functie (automatische uitschakeling van de bediening na 30/60 minuten) keuze uit twee muziekkanalen, met indicatielampje voor geselecteerd kanaal uitgang voor stereo oortelefoon, met automatische uitschakeling van de luidsprekers ingang voor extern audiosignaal (MP3-speler) voor versterking via de luidsprekers, met automatische uitschakeling van het lijnsignaal

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

telecontrole op basis van spanning voedingsspanning: 16 V DC maximumverbruik: 370 mA minimumverbruik: 25 mA nominaal uitgangsvermogen: 1 + 1 W RMS uitgangsimpedantie: 8 Ohm maximaal uitgangsvermogen: 1,5 + 1,5 W RMS vervorming: < 1% max. uitgangsstroom (klem 3): 2 A bandbreedte: 92 Hz - 21 kHz (-3 dB) signaal/ruis-verhouding: > 76 dB ingangsgevoeligheid (klem 15, 16, 25 en 26): 1,4 V overspraak: 40 dB oortelefoonuitgang: 1 + 1 W / 8 Ohm afmetingen: (L x H x D): 45 x 45 x 45 mm gewicht: 50 g

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Bedieningen en versterkers

Referenties 4 MONOKANALEN

type

ref.

US41245

4 monokanalen (wit) 4 monokanalen (antraciet)

US41245M

US41245

Functie

Karakteristieken

Bediening en monoversterker van 1 W met digitale volumeregeling. Keuzeschakelaar voor 4 mono muziekkanalen en ontvangst van berichten. Elektronische verlichting met behulp van een toets. Niveauregeling voor ontvangst van berichten.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

elektronische schakelaar met aan/uit-knop LED-signalisatielampje voor werking digitale volumeregeling elektronische keuzeschakelaar voor 4 muziekkanalen indicatielampje voor aantal kanalen geheugenopslag van laatst geselecteerde kanaal versterker van 1 W met uitgang voor standaardluidsprekers van 8 Ohm ontvangst van berichten, zelfs als de bediening is uitgeschakeld; met interne regeling van het niveau voor de ontvangst van berichten, onafhankelijk van het volume voor muziek

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

telecontrole op basis van spanning via de audiolijn voedingsspanning: 16 V DC maximumverbruik: 200 mA nominaal uitgangsvermogen: 1 W RMS uitgangsimpedantie: 8 Ohm maximaal uitgangsvermogen: 1,5 W RMS max. uitgangsstroom (klem 3): 1 A bandbreedte: 80 Hz - 20 kHz (-3 dB) bandbreedte ingang berichten: 75 Hz - 15 kHz signaal/ruis-verhouding: 62 dB nominaal ingangsniveau voor omschakeling tussen berichten: 15 V overspraak: 45 dB ingangsgevoeligheid (klem 5, 6 en 7): 1,5 V buitenafmetingen (L x H x D): 45 x 45 x 47 mm gewicht: 55 g

Systeemconfiguratie: p. 287

273

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Bedieningen en versterkers

Referenties MONO VERSTERKERKAART type

Mono versterkerkaart 8 W - 2

US46130

Functie

Karakteristieken

Monoversterker van max. 8 W bij 2 ohm voor de aansluiting van de passieve luidsprekers US57112, US57115, US54715, US57120, US57120M. Laat toe meerdere combinaties van luidsprekers en vermogens te realiseren. Directe aansluiting van één luidspreker op klemmenblok voor parallelle aansluiting van meerdere luidsprekers. De versterker kan rechtstreeks op de kunststofsteun van de luidspreker bevestigd worden met behulp van twee geïntegreerde schroeven en moeren. Het geluidsniveau van de versterker kan geregeld worden met een potentiometer.

❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Systeemconfiguratie: p. 287

274

nominale voedingsspanning (v2): 16 V DC maximaal stroomverbruik (I2): 1 A verbruik zonder signaal (I2): 54 mA Klem 3 (met brug J1 onderbroken): min. ontstekingsspanning (V3): > 7 V stroomverbruik (I3): 1,5 mA vermogen: 8 W, d < 1% gevoeligheid: 1,5 V bandbreedte: 75 Hz - 18 kHz (-3 dB) signaal/ruis-verhouding: > 55 dB afmetingen: 83 x 43 x 24 gewicht: 40 g

ref.

US46130

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Luidsprekers en installatietoebehoren

Referenties LUIDSPREKER 45 X 45 MM

type

ref.

Luidspreker 45 x 45 mm 2 W - 8

(wit)

Luidspreker 45 x 45 mm 2 W - 8

(antraciet)

US57110 US57110M

US57110

Functie

Karakteristieken

Inbouwluidspreker van 2 W - 8 voor een kader van 45 x 45 mm. Bekleding te kiezen uit het FREELINE gamma van Gardy.

■ ■ ■ ■

impedantie: 8 Ohm nominaal vermogen: 2 W RMS maximumvermogen: 3 W RMS inbouwmontage met 45 x 45 kader

Systeemconfiguratie: p. 288

275

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Luidsprekers en installatietoebehoren

Referenties VASTE SPOTLUIDSPREKER

type

Vaste spot-luidspreker 2 W - 8

US57112

Functie

Karakteristieken

Luidspreker 2 W van 8 Ohm met metaalrooster, gemonteerd op een cirkelvormige vaste steun voor inbouw in valse plafonds. Dankzij de bevestigingsveren is eenvoudige en snelle montage mogelijk.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Systeemconfiguratie: p. 288

276

impedantie: 8 Ohm nominaal vermogen: 2 W RMS maximumvermogen: 5 W RMS bandbreedte: 240 - 13 kHz geluidsdrukniveau: 83 dB / 1 W, 1 m diameter inbouwopening: 60 mm afmetingen: Ø 80 x 32 gewicht: ongeveer 180 g

ref.

US57112

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Luidsprekers en installatietoebehoren

Referenties RICHTBARE SPOTLUIDSPREKER

type

Richtbare spot-luidspreker 2 W - 8

ref.

US57115

US57115

Functie

Karakteristieken

Richtbare luidspreker van 2 W - 8 ohm met metaalrooster. Voor inbouw.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

impedantie: 8 Ohm nominaal vermogen: 2 W RMS maximumvermogen: 5 W RMS bandbreedte: 240 - 13 kHz geluidsdrukniveau: 83 dB / 1 W, 1 m diameter inbouwopening: 60 mm afmetingen: Ø 110 x 55 gewicht: ongeveer 240 g

Systeemconfiguratie: p. 288

277

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Luidsprekers en installatietoebehoren

Referenties LUIDSPREKER MET ROOSTER Ø 174 MM

type

Luidspreker met rooster Ø 174 mm 6 W - 8

US54715

Functie

Karakteristieken

Luidspreker van 6 W 8 ohm gemonteerd op een behuizing uit wit kunststof.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Systeemconfiguratie: p. 288

278

impedantie: 8 Ohm nominaal vermogen: 6 W RMS maximumvermogen: 15 W RMS bandbreedte: 130 - 15 kHz geluidsdrukniveau: 87 dB / 1 W, 1 m diameter inbouwopening: 145 mm afmetingen: Ø 174 x 62 mm gewicht: ongeveer 380 g

ref.

US54715

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Luidsprekers en installatietoebehoren

Referenties LUIDSPREKER MET ROOSTER 148 X 148 MM

type

ref.

Luidspreker met rooster 148 x 148 mm 7 W - 8

(wit)

Luidspreker met rooster 148 x 148 mm 7 W - 8

(antraciet)

US57120 US57120M

US57120

Functie

Karakteristieken

Deze luidspreker kan eenvoudig en praktisch in opbouw met de steun US59010 of US59010M of met de Gardy-inbouwdoos US79002 worden gebruikt.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

impedantie: 8 Ohm nominaal vermogen: 7 W RMS maximumvermogen: 15 W bandbreedte: 130 - 15 kHz geluidsdrukniveau: 87 dB / 1 W, 1 m diameter inbouwopening: 115 mm afmetingen: 148 x 148 x 52 mm gewicht: ongeveer 480 g

Systeemconfiguratie: p. 288

279

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Luidsprekers en installatietoebehoren

Referenties OPBOUWSTEUN

type

Opbouwsteun (wit) Opbouwsteun (antraciet)

US59010

Functie

Karakteristieken

Opbouwsteun voor de luidsprekers US57120 en US57120M. Plat te leggen of aan de wand te bevestigen.

â&#x2013; 

Systeemconfiguratie: p. 288

280

afmetingen: 151 x 151 x 86 mm

ref.

US59010 US59010M

Referenties Karakteristieken

FREESOUND Producten Luidsprekers en installatietoebehoren

Referenties INBOUWDOOS

type

Inbouwdoos

ref.

US79002

US79002

Functie

Karakteristieken

Inbouwdoos voor: US13221, US13260, US57120 en US57120M.

â&#x2013; 

afmetingen: 134 x 134 x 44 mm

Systeemconfiguratie: p. 288

281

282

FREESOUND Systeemconfiguratie

Systeemconfiguratie

FREESOUND Producten Centrale en voedingsbron

referentie kleur

wit

US13221

afwerking

geleverd met wit frame (151 x 152 mm)

afmetingen

120 x 120 x 40 mm

karakteristieken functie

■ ■

ingangsvoorversterker hoofdvoeding van installaties (lokale bedieningen).

aanbevolen ingangsniveaus

van 100 mV tot 1 V - 10 k

voedingsspanning en -vermogen

230 V AC ±10 % - 50/60 Hz - 25 VA

- 10 Hz tot 25 kHz (-3 dB)

uitgangsspanning

16 V DC (max. 2,5 A)

afstandsbedieningsrelais

geïntegreerd in centrale; voor in- of uitschakeling van: ■ externe muziekbron (230 V AC - Imax 2,5 A) ■ volledig systeem

aansluiting

installatie tussen externe muziekbron (cd-speler, hifi-installatie, ...) en lokale bedieningen (max.10)

aansluiting tussen externe muziekbron en centrale

kabel met RCA/CINCH-connectoren (niet meegeleverd)

installatie

ingewerkt in de buurt van de muziekbron, m.b.v. in bouwdoos ref. US79002 (niet meegeleverd)

referentie kleur

wit

US13260

afwerking

geleverd met wit frame (151 x 152 mm)

afmetingen

120 x 120 x 40 mm

US13262

8 modules van 18 mm

karakteristieken gebruik

■ ■

voedingsspanning

120-270 V AC, 50/60 Hz gestabiliseerde en geregelde voeding

voor grote installaties of als aanvulling op de centrale ref. US13221 direct indien geen externe bron wordt aangesloten

uitgangsspanning en -vermogen

160V DC ±5 % - max. 4 A - 60 VA

thermische beveiliging

geïntegreerd

verbruik

geregeld in functie van gebruikt vermogen

installatie

inbouwdoos ref. US79002

Referenties en karakteristieken: p. 261

284

180-264 V AC gestabiliseerde en geregelde voeding

in kast, op symmetrische rail

Systeemconfiguratie

FREESOUND Producten Verbonden modules

referenties kleur

wit

US23110

US25551

US21350

anthraciet

US23110M

US25551M

US21350M

FREELINE

FREELINE

FREELINE

aansluiting tussen externe muziekbron (cd-speler, hifi-installatie, ...) en lokale bedieningen

ideaal voor vergaderzalen

afwerking

karakteristieken functie

gebruik met

lokale bediening (versterker US41251/US41251M, US41306/US41306M, US41231/US41231M/US41245/US41245M)

max. versterkingsvermogen

2 x 1,5 W

verspreiding naar luidsprekers verbruik

8 max. min.

in mono of stereo

63 mA

380 mA

50 mA 0 mA

20 mA

10 mA

aansluiting

geluidsingang met met 2 RCA’s aan voorkant of via klemmenblok aan achterkant

willekeurige monomicrofoon of hulpgeluidsbron aan voorkant

specifieke kenmerken

■ ■

installatie

omroepen van berichten in 5 zones (5 knoppen) intercom in radiale of cirkelvorm

regeling van ingangsniveau beveiliging tegen poolomkering in- en uitgangssignalen: 1 mono/stereokanaal selecteerbaar met knop

standaard inbouwdoos

regeling van ingangsniveau automatische omschakeling tussen de achtergrondmuziek en de lokale geluidsbron

standaard inbouwdoos

■ ■

lampje ‘lijn bezet’ uiterst gevoelige microfoon ingebouwd, met regeling van uitgangsniveau

standaard inbouwdoos

Referenties en karakteristieken: p. 264

285

Systeemconfiguratie

FREESOUND Producten FM-tuners

referenties wit

US33664

US33666

anthraciet

US3366M

US33666M

afmetingen

45 x 45 mm

45 x 45 mm

afwerking

FREELINE

FREELINE

functie

voor lokaal beluisteren van favoriete zender

wordt als centrale of lokale bron geïnstalleerd

gebruik met

lokale bediening (versterker US41251/US41251M, US41306/US41306M, US41231/US41231M/US41245/US41245M)

kleur

functie en karakteristieken

max. versterkingsvermogen

2 x 1,5 W

verspreiding naar luidsprekers

8

verbruik

max.

40 mA

74 mA

min.

15 mA

56 mA ■ ■

specifieke kenmerken installatie

Referenties en karakteristieken: p. 267

286

in mono of stereo

standaard inbouwdoos

LCD geheugenopslag van 25 frequenties

standaard inbouwdoos

Systeemconfiguratie

FREESOUND Producten Bedieningen en versterkers

referenties kleur

wit

US41221

US41251

US41306

US41231

US41245

anthraciet

US41251M

US4125M

US41306M

US41231M

US41245M

FREELINE

FREELINE

FREELINE

FREELINE

FREELINE

afwerking

karakteristieken max. versterkingsvermogen verspreiding naar luidsprekers verbruik

1,5 W

2 x 1,5 W 8

in mono of stereo

8

in mono

max.

38 mA

380 mA

425 mA

370 mA

200 mA

min.

25 mA

25 mA

20 mA

25 mA

20 mA

■ ■ ■ ■ ■ ■

in-/uitschakeling van muziekverspreiding traploze digitale geluidsregeling (exponentieel) slaapstand (automatische uitschakeling na 30 min.) scanfunctie voor zenderzoeken op tuner Loudness en Superbass geheugenopslag van laatst geselecteerde zender indien voeding niet is onderbroken

installatie

montage in standaard inbouwdozen

ingang voor extern geluidssignaal (MP3)

hoofdtelefoonuitgang

functies

koptelefoon-uitgang ontvangst gesproken berichten (1)

omroepen via geïntegreerde microfoon en knop ■

‘niet storen’-functie

bewakingsfunctie (2)

externe regeling omroepniveau (3)

■ ■

lokale keuze uit 2 muziekbronnen (4)

ontvangst an 4 muziekkanalen (5) (1) (2) (3) (4) (5)

werkt ook wanneer bediening is uitgeschakeld mogelijk tot ontvangen van geluid in andere ruimte (ideaal voor bewaking van kinderkamer) geluidsregeling op installatie onafhankelijk vann muziek voorbeeld: externe bronen minituner mogelijkheid tot plaatsing van 4 tuners in receptie van hotel en verspreiding van 4 zenders naar keuze in kamers. Op bestelling mogelijkheid tot aansluiting van televisie op één van de kanale

referentie US46130

functie en karakteristieken functie

met deze kaart kan de uitgangsimpedantie van de lokale bedieningen weer op 8 gebracht worden wanneer meerdere luidsprekers (meer dan 1) parallel aangesloten worden op eenzelfde uitgangskanaal links of rechts (stereo)

installatie

in de buurt van de eerste luidspreker

maximum aantal per kaart

4 luidsprekers met mogelijkheid tot combinatie van luidsprekers met verschillend vermogen

aansluitbare luidspreker

US57112, US57115, US54715, US57120/US57120M

verbruik

afmetingen

max.

1A

min.

54 mA 83 x 43 x 24 mm

Referenties en karakteristieken: p. 269

287

Systeemconfiguratie

FREESOUND Producten Luidsprekers en installatietoebehoren

referenties kleur

wit

US57110

anthraciet

US57110M

US57112

US57115

US54715

US57120 US57120M

afmetingen

45 x 45 mm

Ø 80 x 32 mm

Ø 110 x 55 mm

Ø 174 x 62 mm

148 x 148 x 52 mm

afwerking

FREELINE

vaste spot

richtbare spot

met rooster

met rooster

standaard inbouwdoos

in te bouwen boordiameter: 60 mm min. diepte: 35 mm

in te bouwen boordiameter: 90 mm min. diepte: 60 mm

boordiameter: ■ zonder kast: 145 mm ■ met meegeleverde inbouwdoos: 150 mm

karakteristieken installatie

ingebouwd met kast ref. US79002 uitstekend met kantelsteun ref. US59010 of US59010M

referenties kleur

wit

US59010

anthraciet

US59010M

US79002

luidsprekers: US57120 en US57120M

■ ■ ■

afmetingen

151 x 151 x 86 mm

134 x 134 x 44 mm

montage

plat of wandbevestiging

inwerken in wanden

gebruik met

centrale: US13221 voedingsbron: US13260 luidsprekers: US57120 en US57120M

caractéristques

Referenties en karakteristieken: p. 275

288

Systeemconfiguratie

FREESOUND Producten Installatievoorbeeld

Elektriciteitskast in de garage US13262

Externe audiobron

P3262

US41231

US33666

US57115 (x2)

US41306

US23110

US57112 (x2)

US57110M (x2)

Keuken

Badkamer

Woonkamer

US41306

US41221

US33664

US41306

US33664

US41306

US54715

US57110

Kinderkamer

Hoofdvoeding 16 V DC (1 paar 0,8 mm2) Hoofdbron (1 paar 0,8 mm2) Bewaking + intercom (3 draden 0,8 mm2) Lokale bron (1 paar 0,8 mm2) Luidsprekervoeding (1 paar 1 mm2 soepel)

US57110

Babykamer

Slaapkamer van ouders

r 1 kanaal, stereo US41221 : lokale versterker, r 2 kanalen, stereo US41231 : lokale versterker, r 1 kanaal, stereo, met intercom US41306 : lokale versterker, US23110 : externe ingang US13262 : modulaire voedingsbron r mono US33664 : FM-tuner, r stereo US33666 : FM-tuner, US57110M: luidspreker 2 W - 8 立 US54715 : luidspreker 6 W - 8 立 r spotuitvoering, 2 W - 8 立 US57110 : luidspreker, r 2W-8立 US57115 : richtbare luidspreker,

289

290

Modulaire apparatuur Referenties en karakteristieken

Het gamma Presentatie

Modulaire apparatuur

Alle functies samen in één enkele kast

Gardy ontwerpt zijn modulaire apparatuur zò dat ze alle functies kunnen bieden die bij een moderne elektrische installatie horen. Een Gardy installatie biedt dus meer zekerheid en comfort, en drukt de energierekening. De gamma’s FREEBOX, FREEDIS, FREEDIF, FREETELE, FREETACT en FREELIVE vullen die vereisten heel precies in. U kunt ze perfect combineren om het wooncomfort en de veiligheid van uw klanten gevoelig te verbeteren, en om ze mooie besparingen te laten maken.

Een gamma kasten boordevol mogelijkheden: FREEBOX U kunt alle Gardy-functies in de FREEBOX kasten installeren. De robuuste en mooi vormgegeven kasten integreren zich perfect in elke woning. ■

FREEBOX aansluitkast

Deze onmisbare kast vormt het vertrekpunt van elke residentiële elektrische installatie. ■

FREEBOX verdeelkast

Dit is werkelijk het zenuwcentrum van elke elektrische installatie. De kast kan vele mogelijkheden herbergen die men kan samenvoegen tot de gewenste toepassingen. Zo kunt u de installatie beveiligen, op afstand schakelen, programmeren, meten en een groot aantal parameters instellen die uw klanten meer comfort en veiligheid bieden en hen daarbij mooie besparingen laten realiseren. Voordeel: Zowel stevig als esthetisch verantwoord en eenvoudig te installeren

FREEBOX niet-waterdicht

292

FREEBOX waterdicht

Het gamma Presentatie

Modulaire apparatuur

Bescherm de kringen, personen en goederen: FREEDIS en FREEDIF ■

De automaten FREEDIS DJ

Ze zijn onontbeerlijk voor de beveiliging van stroomkringen. ■

De differentieelschakelaars FREEDIF ID

Deze zijn bijzonder goed ontworpen om mensen en goederen te beschermen tegen direct of indirect contact en tegen isolatiefouten. Voordelen: Snelle aansluiting en indienststelling. FREEDIS

Voorbeeld: De FREEDIS automaten en de FREEDIF differentieelschakelaars beschikken allen over dubbele aansluitklemmen voor vorkaansluitrails. Dankzij dit voordeel kunt u de kringen sneller aansluiten.

FREEDIF

Bedien op afstand: FREETACT en FREETELE ■

De teleruptoren FREETELE TL

Deze worden gebruikt om kringen te bedienen met resistieve belasting (gloeilampen, laagspannings-halogeenlampen, convectoren) of inductieve belasting (TLbuizen, ontladingslampen). Voordelen: Veiligheid en comfort.

FREETELE

Voorbeeld: Installeer een centrale bediening van het licht met behoud van de plaatselijke bediening. Zo kunnen uw klanten het hele huis ineens verlichten als ze een verdacht geluid horen, terwijl ze elk verlichtingspunt ook via drukknoppen in elke leefruimte van het huis kunnen bedienen. ■

De modulaire contactoren FREETACT CT

Hiermee kunnen verlichtings- en verwarmingskringen bediend worden. Voordelen: Besparing en comfort.

FREETACT

Voorbeeld: Laat uw klanten op ieder moment van de dag genieten van een heerlijk warm bad tegen verminderd tarief, dankzij de bediening van een elektrische waterverwarmer. Natuurlijk blijven ze door een directe bediening altijd de controle behouden over het warmwatercircuit.

293

Het gamma Presentatie

Modulaire apparatuur

Alle functies samen in één enkele kast Programmeer en regel: FREELIVE IH – IHP – CDM – MIN – RTMF ■

De schakelklokken FREELIVE IH en IHP

Deze schakelaars regelen de werking van de verschillende kringen, volgens de gewenste dag- of weekprogrammering. Voordelen: Comfort en besparing. Voorbeeld: Maak het leven van uw klanten gemakkelijker: automatiseer de verlichting, verwarming of het sproeiwerk in de tuin.

De bewegingsdetector FREELIVE CDM

Met deze (infrarood) detector gaat geen enkele persoon of auto nog onopgemerkt voorbij. Voordeel: energiebesparing, meer comfort, meer veiligheid. Voorbeeld: Automatische verlichting van een pad, een binnenplaats of een garagepoort bij het naderen van een voertuig of persoon. Licht gaat automatisch uit na een vooraf ingestelde periode.

De trappenhuisautomaten met of zonder voorsignaleringuitschakelen FREELIVE MIN en MINp

Deze schakelaars verzekeren het sluiten van een contact volgens een instelbare periode tot 8 minuten. Voordelen: Comfort en besparing. Voorbeeld: Laat uw klanten niet in het donker zitten. Waarschuw ze met de MINp (tijdschakelaar met voorsignaleringuitschakelen) die het licht geleidelijk tot 50 % vermindert. Ideaal voor de verlichting van de hal, de kelder, een traphal en elke plaats waar men alleen voorbij loopt.

De tijdrelais FREELIVE RTMF

Hiermee kan men gedurende een bepaalde tijd een belasting onder spanning plaatsen dankzij de vier verschillende functies. Voordelen: Comfort en besparing. Voorbeeld: Zorg voor frisse lucht bij uw klanten. Door het tijdrelais te koppelen aan de verlichting van een badkamer of toilet, kunt U een vochtextractor of ventilator nog laten doorwerken wanneer het licht gedoofd wordt.

294

Het gamma Presentatie

Modulaire apparatuur

Multifunctionele tijdschakelaar FREELIVE ITM

De nieuwe multifunctionele tijdschakelaar ITM, die over 9 geïntegreerde functies beschikt, is een compactere en zuinigere oplossing die aan alle noden in de residentiële en tertiaire sector tegemoet komt. Dankzij vier types tijdrelais verzekert de ITM de functies van uurprogrammering (op dag-, week-, of jaarbasis) of impuls-programmering en biedt ze bijkomende automatiseringsmogelijkheden (zodat men bij voorbeeld de ventilatie in de badkamer verder kan laten draaien wanneer het licht gedoofd wordt) alsook een uur- en impulstelling. Voordelen: Comfort en besparing. Voorbeeld: voor het sturen van de verlichting, de verwarming, de klimaatregeling, de rolluiken, de sproeiers in de tuin, het energiebeheer, enz.

Meet en regel: FREELIVE TR – CDS – I ■

De voorrangschakelaars FREELIVE CDS

Hiermee vermijdt u dat uw elektrische installatie moet versterkt worden bij een grote toename van het elektriciteitsverbruik. U kunt er het gebruik van de belangrijkste huishoudtoestellen mee regelen, volgens de prioriteit die u hebt ingesteld. Voordelen: Comfort. Voorbeeld: Vermijd uitschakeling van toestellen op een ongelegen moment, plaats de kookplaat en de elektrische oven in een voorkeurskring ten opzichte van de vaatwasser, de wasmachine en de droogkast.

Bescherm uw toestellen met overspanningsbegrenzers: FREELIVE PRC – PRI – PRD FREELIVE Quick PF ■

Freelive PRC – PRI – PRD – Quick PF

Ze beveiligen de elektrische installatie tegen overspanning door blikseminslag. Voordelen: Veiligheid en gemakkelijker onderhoud. Voorbeeld: Vermijd schade aan televisietoestellen, video’s, hi-fi ketens, telefoon- of computerlijnen van uw klanten door de eenvoudige toevoeging van een overspanningsbegrenzer aan de installatie.

295

Het gamma Presentatie

Modulaire apparatuur

Mnemotechnische referenties DIS

3

X

X

FREEDIS = kaliber = aantal polen = onderbrekingsvermogen

Voorbeeld: DIS3216 = automaat 3 kA / 2P / 16 A

= automaat

DIF

X

X

X

X

FREEDIF = S voor selectief = gevoeligheid = kaliber

Voorbeeld: DIF263300 = differentieel 2P / 63 A / 300 mA

= aantal polen = differentieel

TELE

X

X

X

FREETELE = U sturing = kaliber = aantal polen

Voorbeeld: TELE216230 = teleruptor 2P / 16 A / 230 V

= teleruptor

TACT X

X

X

FREETACT = U sturing = kaliber = aantal polen

Voorbeeld: TACT225024 = magneetschakelaar 2P / 25 A / 24 V

= contactoren

LIVE

XXXXX

FREELIVE = comfort product = PRD / I / PC / TR / RLI / CDMen CE30 / CDS en CDSc IH en IHP / RTMF / TH en THD+.

296

Voorbeeld: LIVE20220 = Overspanningsbegrenzer met vervangbare patronen PRD / 65 kA / 1P+N

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Beveiliging van stroomkringen Automaten 3000A

Referenties FREEDIS DJ

aantal polen

kaliber (A)

breedte in modules van 18 mm

2

2

2

DIS3202

4

2

DIS3204

6

2

DIS3206

10

2

DIS3210

16

2

DIS3216

20

2

DIS3220

25

2

DIS3225

32

2

DIS3232

40

2

DIS3240

2

3

DIS3302

4

3

DIS3304

6

3

DIS3306

10

3

DIS3310

16

3

DIS3316

20

3

DIS3320

25

3

DIS3325

32

3

DIS3332

40

3

DIS3340

2

4

DIS3402

4

4

DIS3404

6

4

DIS3406

10

4

DIS3410

16

4

DIS3416

20

4

DIS3420

25

4

DIS3425

32

4

DIS3432

40

4

DIS3440

DIS3240 3

DIS3320 4

DIS3440

Functie

Karakteristieken

Besturing en overstroombeveiliging van stroomkringen.

■ ■ ■ ■ ■

kalibers: 2 tot 40 A ingesteld op 30 °C bedrijfsspanning: 440 V AC onderbrekingsvermogen: 3000 A begrenzingsklasse (NBN C61-898): 3 uitschakelcurve: curve C: de magnetische spoelen werken tussen 5 en 10 In ■ aantal cycli (ON-OFF): 20.000 ■ conform de normen: ❑ NBN C61-898 (EN 60 898)

ref.

■ ■

keurmerk: CEBEC tropenvastheid: uitvoering 2 (relatieve vochtigheid 95 % bij 55 °C) ■ aansluiting: ❑ biconnect klemmen ❑ kooiklemmen voor kabels: - 16 mm2 soepel of 25 mm2 massief tot kaliber 25 A - 25 mm2 soepel of 35 mm2 massief voor kalibers 32 A tot 40 A

Praktische wenken: p. 330 Afmetingen: p. 382

297

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Beveiliging van personen Differentieelschakelaars

Referenties FREEDIF ID

aantal polen

kaliber (A)

gevoeligheid (mA)

type

breedte in modules van 18 mm

2

25

10

ogenblikkelijk

2

DIF225010

25

30

ogenblikkelijk

2

DIF225030

40

30

ogenblikkelijk

2

DIF240030

40

300

ogenblikkelijk

2

DIF240300

40

300

selectief

2

DIF240300S

63

30

ogenblikkelijk

2

DIF263030

63

300

ogenblikkelijk

2

DIF263300

63

300

selectief

2

DIF263300S

25

30

ogenblikkelijk

4

DIF425030

25

300

ogenblikkelijk

4

DIF425300

40

30

ogenblikkelijk

4

DIF440030

40

100

ogenblikkelijk

4

DIF440100

40

300

ogenblikkelijk

4

DIF440300

63

30

ogenblikkelijk

4

DIF463030

63

300

ogenblikkelijk

4

DIF463300

40

300

selectief

4

DIF440300S

63

300

selectief

4

DIF463300S

DIF240030 4

DIF440300

Functie

Karakteristieken

Onderbreekt automatisch een stroomkring wanneer een isolatiefout tussen fase en aarde optreedt groter dan of gelijk aan de gevoeligheid.

■ ❑ ❑ ■

■ ■

Praktische wenken: p. 331 Afmetingen: p. 383

298

ID met ogenblikkelijke werking conform aan de voorschriften in artikel 248.02 van het AREI scheidingsschakelaar ID met selectieve werking: realiseert een totale verticale selectiviteit met stroomafwaarts geïnstalleerde ogenblikkelijk werkende differentieelinrichtingen met gevoeligheid 30 en 100 mA gevaar van gelijkstroomcomponenten: Indien stroomafwaarts van een differentieelbeveiliging elektrische apparaten geïnstalleerd zijn die een bron kunnen zijn van asymmetrische stromen en gelijkstroomcomponenten kunnen veroorzaken (dioden, thyristoren...), dan zijn voorzorgsmaatregelen nodig opdat deze gelijkstroomcomponenten bij het optreden van een verliesstroom de goede werking van de beveiligingsinrichtingen niet verstoren en zodoende de veiligheid niet in gevaar brengen. markering: 3000 A, 22,5 kA2s differentieelschakelaars zijn van het type A: gevoelig voor pulsvormige gelijkstroomcomponenten beveiligd tegen ongewenst uitschakelen te wijten aan tijdelijke overspanning (blikseminslag, bediening van apparatuur op het net...)

■ ■ ■ ■ ❑ ■ ■ ■

■ ■ ❑ ❑ ❑

ref.

kortsluitvastheid: 3000 A bedrijfsspanning: 240/415 V AC +10 %, -20 % aantal cycli (O-S): 20000 conform de normen: EN 61008-1 keurmerk: CEBEC aanduiding van verliesstroomfouten op de voorzijde: door rode controlelamp identificatie: Ter hoogte van de stroomafwaartse klemmen, met vast in te klikken identificatieplaatjes. tropenvastheid: uitvoering 2 (relatieve vochtigheid 95 % bij 55 °C) aansluiting: biconnect klemmen kooi- en staartklemmen voor geleiders tot 35 mm2. verzegelbare schroevenafdekkappen meegeleverd met elke differentieelschakelaar

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Toebehoren voor beveiliging Aansluitrails

Referenties FREEBOX AANSLUITRAILS

aantal polen

2

3 B 4

omschrijving

ref.

vork-aansluitrail voor 12 mod.

BOXA4212

vork-aansluitrail voor 18 mod.

BOXA4218

vork-aansluitrail voor L = 1 m

BOXA4210

vork-aansluitrail voor 12 mod.

BOXA4312

vork-aansluitrail voor 18 mod.

BOXA4318

vork-aansluitrail voor L = 1 m

BOXA4310

vork-aansluitrail voor 12 mod.

BOXA4412

vork-aansluitrail voor 18 mod.

BOXA4418

vork-aansluitrail voor L = 1 m vork-aansluitrail voor NL1L2L3 NL1 NL2 NL3... 18 mod.

BOXA4410 BOXA44418

vork-aansluitrail voor NL1 NL2 NL3 NL1... 18 mod.

BOXA44218

vork-aansluitrail voor NL1 NL2 NL3 NL1... L = 1 m

BOXA44210

Afdekdop voor aansluitrail (zakje van 10 st)

BOXA4900

Eindkapjes voor rail 2P (zakje van 10 st)

BOXA4901

Eindkapjes voor rail 3P (zakje van 10 st)

BOXA4902

Eindkapjes voor rail 4P (zakje van 10 st)

BOXA4903

Functie

Karakteristieken

Aansluitrail met vorken voor twee-, drie- of vierpolige automaten.

Doorsnede in mm2: ■ 10 mm2 voor twee- en driepolig, ■ 16 mm2 voor vierpolig. Toegelaten stroomsterkte: ■ 63 A voor twee- en driepolig, ■ 80 A voor vierpolig. Maximale spanning: 500 V.

299

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzers QUICK PF (Type 2)

Referenties FREELIVE QUICK PF

aantal polen

In (kA) MC/MD

Imax (kA)

1P + N

5

3P + N

5

Functie

Karakteristieken

Beveiligt elektrische en elektronische apparatuur tegen overspanningen vanwege blikseminslag. De overspanningsbeveiligingen Quick PF zijn vooraf bekabeld, en voorzien van een ontkoppelingselement voor het einde van de levensduur en een aardingsklem.

■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Up (kV)

Uc (V) MC/MD

Un V AC

10

1,5

275

230

2

LIVE20245

10

1,5

275

230/400

5

LIVE20246

nominale spanning: ref. LIVE20245: 230 V AC ref. LIVE20246: 230/400 V AC frequentie: 50 Hz spanning bij permanent regime Uc: 275 V ontladingsstroom Imax (8/20): 10 kA nominale stroom In (8/20): 5 kA uitschakelvermogen bij 50 Hz: 6 kA beveiligingsniveau (overspanningsbeveiliging + ontkoppelingselement) Up: 1500 V ■ signalering einde levensduur: hendel in stand OFF en rode verklikker ■ aansluiting met kooiklemmen 16 mm² ■ beschermingsklasse: IP20 aan de klemmen, IP40 op het voorpaneel

■ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

breedte in modules van 18 mm

ref.

massa (g) : ref. LIVE20245 : 370 ref. LIVE20246 : 640 werkings- en opslagtemperatuur: -5/+40 °C meegeleverde accessoires: wordt gemonteerd geleverd met aardingsklem en -kabel van 16 mm² kabelschoen voor aardingskabel van 16 mm² Conformiteit: product: - EN 61643-11 (Type 2) installatie: - IEC 60364-443 en 60364-534. - IEC 60364-534

Hulpelement SR Referenties FREELIVE SR

contact

breedte in modules van 18 mm

Invertor

0,5

ref.

LIVE20247

Functie Met het hulpelement voor signalering op afstand ‘SR’ kan de werkingsstatus van de Quick PF op afstand worden gesignaleerd.

300

Praktische wenken: p. 332 Afmetingen: p. 384

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzers met vervangbare patronen PRD (Type 2)

Referenties FREELIVE PRD

aantal polen

type

Imax (kA)

Un (V)

Uc MC/MD (V)

Up (kV)

1P+N

PRD 65r

65

230

440/275

1,5

2

LIVE20220

PRD 40r

40

230

440/275

1,2

2

LIVE20222

PRD 15

15

230

440/275

1,2

2

LIVE20224

PRD 8

8

230

440/275

1,2

2

LIVE20226

PRD 65r

65

400

275

2

3

LIVE20241

PRD 40r

40

400

275

1,8

3

LIVE20242

PRD 15

15

400

275

1,8

3

LIVE20243

PRD 8

8

400

275

1,8

3

LIVE20244

PRD 65r

65

400

440/275

1,2

4

LIVE20221

PRD 40r

40

400

440/275

1,2

4

LIVE20223

PRD 15

15

400

440/275

1,2

4

LIVE20225

PRD 8

8

400

440/275

1,2

4

LIVE20227

C65r

65

275/-

1,5

1

LIVE20230

C40r

40

275/-

1,2

1

LIVE20232

C15

15

275/-

1,2

1

LIVE20234

C8

8

275/-

1,2

1

LIVE20236

C neutraal

65

440/-

1,2

1

LIVE20240

3P

LIVE20221 3P+N

Patronen

LIVE20236

Functie

Karakteristieken

Beperkt overspanningen van atmosferische oorsprong (frequentie in MHz gedurende een periode van maximum 100 µs), die via het net worden overgedragen, zodat de stoothoudspanning van de materialen en installaties niet wordt overschreden. Opmerking: beschermt niet tegen tijdelijke overspanningen van industriële frequenties

■ ■ ❑ ❑ ■

■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

■ ❑ ❑ ❑

■ ❑ ❑ ❑

Praktische wenken: p. 332 Afmetingen: p. 385

■ ❑ ❑

frequentie: 50...60 Hz Ic: 1P+N en 3P+N: 0 µA 3P: <800 µA ontkoppeling van de overspanningsbegrenzer bij kortsluiting uit te voeren door middel van een automaat inwendig toelaatbare kortsluitstroom PRD 8 en PRD 15: 10 kA PRD 40r en PRD 65r: 25 kA normen: product: - EN 61643-11 (Type 2) installatie: - CEI 60364-443 - CEI 60364-534 PRD 65r Imax (8/20 µs): 65 kA In (8/20 µs): 20 kA afstandssignaleringscontact: - CC: 12 V ⩾ 10 mA - CA: 250 V ⩽ 1 A PRD 40r Imax (8/20 µs): 40 kA In (8/20 µs): 15 kA afstandssignaleringscontact: - CC: 12 V ⩾ 10 mA - CA: 250 V ⩽ 1 A PRD 15 Imax (8/20 µs): 15 kA In (8/20 µs): 5 kA

■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ❑

breedte in modules van 18 mm

ref.

PRD 8 Imax (8/20 µs): 8 kA In (8/20 µs): 2 kA in bedrijf-signalering door mechanische verklikker: wit: normale werking rood: overspanningsbegrenzer direct vervangen. aansluiting stroomopwaartse en stroomafwaartse klemmen: soepele kabel van 2,5 tot 16 mm2 massieve kabel van 2,5 tot 25 mm2 soepele of massieve kabel 10 mm2 indien geïnstalleerd met overspanningsbegrenzer bedrijfstemperatuur: -25 ˚C...+60 ˚C opslagtemperatuur: -40 ˚C...+70 ˚C beschermingsgraad: IP20 op klemmen IP40 op de voorzijde PRD 65r en PRD40r aanduiding van werkingsreserve op de voorzijde - wit: normale werking - wit/rood: vervanging van patroon dringend nodig - rood: patroon direct vervangen afstandssignaleringscontact: aansluiting via kabel van 0,5 tot 1,5 mm2.

301

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzer PRC

Referenties FREELIVE PRC

Imax (kA)

In (kA)

breedte in modules van 18 mm

ref.

10

5

1

LIVE20229

in bedrijf-signalering door mechanische verklikker: wit: normale werking rood: overspanningsbegrenzer direct vervangen aansluiting: met kooiklemmen voor kabel van 0,5 tot 2,5 mm2 bedrijfstemperatuur: -25 ˚C...+60 ˚C opslagtemperatuur: -40 ˚C...+70 ˚C beschermingsgraad: IP20 op klemmen IP40 op de voorzijde

LIVE20229

Functie

Karakteristieken

Overspanningsbegrenzers PRC beschermen toestellen die op analoge telefoonnetten zijn aangesloten: telefoonlijnen, stroomlussen of transmitters (telefoontoestellen, antwoordapparaten, modems, faxtoestellen)

■ ■ ■ ■

Praktische wenken: p. 338 Afmetingen: p. 384

302

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

norm: CEI 61643-21 frequentie: 50...60 Hz Un: 200 V AC maximumspanning van het te verzenden signaal: 200 V Up: 300 V Imax (8/20µs): 10 kA In (8/20µs): 5 kA doorlaatband: 3 MHz toegekende stroom: 20 mA houdvermogen 50 Hz (15 min): 25 A aantal beschermde aderparen: 1

❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzer PRI

Referenties FREELIVE PRI

Imax (kA)

Un (V)

In (kA)

breedte in modules van 18 mm

10

12...48

5

1

ref.

LIVE20228

LIVE20228

Functie

Karakteristieken

Overspanningsbegrenzers PRI beschermen gevoelige toestellen op digitale telefoonnetten

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

norm: CEI 61643-21 frequentie: 50...60 Hz Un: 12...48 v maximumspanning van het te verzenden signaal: 53 V Up: 70 V Imax (8/20µs): 10 kA In (8/20µs): 5 kA doorlaatband: 6 MHz toegekende stroom: 20 mA max. toegekende stroom: 100 mA houdvermogen 50 Hz (15 min): 25 A aantal beschermde aderparen: 1

■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

in bedrijf-signalering door mechanische verklikker: wit: normale werking rood: overspanningsbegrenzer direct vervangen aansluiting: met kooiklemmen voor kabel van 0,5 tot 2,5 mm2 bedrijfstemperatuur: -25 ˚C...+60 ˚C opslagtemperatuur: -40 ˚C...+70 ˚C beschermingsgraad: IP20 op klemmen IP40 op de voorzijde

Praktische wenken: p. 338 Afmetingen: p. 384

303

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Magneetschakelaars

Referenties FREETACT CT

aantal polen

kaliber (A)

contacttype (NO/NF)

spoelspanning Uc (V~)

1

25

1 NO

230/240

1

TACT125230

2

16

2 NO

230/240

1

TACT216230

25

2 NO

230/240

1

TACT225230

25

2 NO

24

1

TACT225024

25

2 NO

230/240

1

TACTJ25230*

25

2 NF

230

1

TACT2252301

25

3 NO

230/240

2

TACT325230

25

3 NO

230

2

TACTJ325230*

40

3 NO

230/240

3

TACT340230

25

4 NO

230/240

2

TACT425230

40

4 NO

230/240

3

TACT440230

3

TACT225230 4

handbediening

breedte in modules van 18 mm

ref.

* Dag/nacht-contactor Opmerking: NO = normaal open contact NF = normaal gesloten contact

TACTJ25230

Functie

Karakteristieken

Via de modulaire magneetschakelaars CT kunnen eenfasige, driefasige en vierfasige stroomkringen tot 40 A bediend worden. Magneetschakelaars CT met handbediening zijn uitgerust met een manuele driestandenschakelaar: - automatische werking - gedwongen of doorlopende werking - nulstand

■ ❑ ❑

Praktische wenken: p. 339 Afmetingen: p. 386

304

❑ ■ ❑

❑ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ■

vermogenskring: kalibers: 25 tot 40 A (categorie AC7a) bedrijfsspanning: - 1P en 2P 250 V - 3P en 4P 400 V frequentie: 50 Hz stuurkring: bedrijfsspanning: - 24 V: -10 % +10 % - 230 / 240 V: -15 % +6 % spoelfrequentie: 50 Hz conform de normen: EN 61 095 IEC 1095 combinatiemogelijkheden: ATEt gebruikstemperatuur: -5 ˚C tot +60 ˚C

tropenvastheid: uitvoering 2 (relatieve vochtigheid: 95 % bij 55 ˚C). ■ geluidsarme werking (< 20 dB) voor de volledige serie. ■ aansluiting: type

besturingskring

vermogenskring 25 A

40 A

Soepel

2 x 2,5 mm2

2 x 2,5 mm2

2 x 10 mm2

Stijf

2 x 1,5 mm2

6 mm2

25 mm2

spanningsaanduiding op de voorzijde van elk apparaat (rode verklikker: spoel onder spanning). ■ identificatie: de magneetschakelaars kunnen met vastklikbare identificatieplaatjes worden uitgerust.

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Teleruptoren

Referenties FREETELE TL

aantal polen

kaliber (A)

spoelspanning Uc (V~)

1

2

breedte in modules van 18 mm

(V=)

ref.

16

12

6

1

16

24

12

1

TELE116012 TELE116024

16

230 à 240

110

1

TELE116230 TELE216012

16

12

6

1

16

24

12

1

TELE216024

16

230 à 240

110

1

TELE216230

TELE216230

Functie

Karakteristieken

Openen en sluiten met mechanische houdfunctie van afstandsbediende stroomkringen met impulsbediening.

■ ❑ ❑ ■ ❑

❑ ■ ❑ ❑ ■

■ ■ ❑ ❑ ■ ❑

vermogenskring kaliber: In 16 A, cos = 0,6 spanning: 1-p. en 2-p. 250 V, 50-60 Hz stuurkring stuurspanning (Uc): 12 tot 240 V AC, 6 tot 110 V DC: - tolerantie bij 50 Hz: Uc +6 % -15 % - tolerantie bij 60 Hz: Uc ±6 % - tolerantie bij DC: +6 % -10 % aanspreekvermogen: 19 VA elektrische duurzaamheid: 100.000 cycli (cos = 0,6)* 200.000 cycli (cos = 1)* elektrische bediening: impulsduur 50 ms (aanbevolen waarde voor automaat: 200 ms) maximale bedieningsfrequentie: 5 schakelingen / minuut conform de normen: NBN C61-111 CEI 669-1 et CEI 669-2-2 et EN 60-669-2-2 keurmerk: CEBEC

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ■

rechtstreekse handbediening op de voorzijde door bedieningshefboom O-I ontkoppeling van de afstandsbediening door omschakelaar signalering: mechanisch op de voorzijde door de stand van de bedieningshefboom gebruikstemperatuur: -20 tot +50 °C tropenvastheid: uitvoering 2 (relatieve vochtigheid 95 % bij 55 °C) identificatie: inklikbaar op de voorzijde geluidsniveau bij inschakeling ≤ 60 dBA (op 1 m). combinatiemogelijkheden: ATEt ATLc+s ATLc, ATLs en ATLm. aansluiting: posidrive-schroeven met gleuf diameter 4 mm kooiklemmen voor kabels 0,5 tot 6 mm2

* 1 cyclus = 1 opening + 1 sluiting van de TL

Praktische wenken: p. 343 Afmetingen: p. 387

305

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Teleruptor met geïntegreerd hulpelement

Referenties FREETELE TLc

aantal polen

kaliber (A)

spoelspanning Uc (V~)

breedte in modules van 18 mm

1

16

230 à 240

1

ref.

TELEC16230

TELEC16230

Functie

Karakteristieken

Centrale bediening van een groep teleruptoren. Behoud van de lokale impulsbediening.

■ ❑ ❑ ■ ❑

❑ ❑ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■

■ ■ ❑ ■ ■

vermogenskring kaliber: In 16 A, cos = 0,6 spanning: 250 V, 50-60 Hz stuurkring spanning: - Uc tot 50 Hz, +6 % -15 % - Uc tot 60 Hz: ±6 % aanspreekvermogen: 19 VA impulsduur: 50 ms Bij gebruik van TLc op gelijkstroom kunt u bij ons voor advies terecht hulpkring: 6 A, 240 V AC, cos = 1 elektrische duurzaamheid: 100.000 cycli (cos = 0,6)* 200.000 cycli (cos = 1)* elektrische bediening: impulsduur 50 ms (aanbevolen waarde voor automaat: 200 ms) maximale bedieningsfrequentie: 5 schakelingen / minuut conform de normen: NBN C61-111 CEI 669-1 en CEI 669-2-2 et EN 60-669-2-2 keurmerk: CEBEC

* 1 cyclus = 1 opening + 1 sluiting van de TL

Praktische wenken: p. 344 Afmetingen: p. 387

306

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑

rechtstreekse handbediening op de voorzijde door bedieningshefboom O-I ontkoppeling van de afstandsbediening door omschakelaar signalering: mechanisch op de voorzijde door de stand van de bedieningshefboom gebruikstemperatuur: -20 tot +50 °C tropenvastheid: uitvoering 2 (relatieve vochtigheid 95 % bij 55 °C) identificatie: inklikbaar op de voorzijde geluidsniveau bij inschakeling ≤ 60 dBA (op 1 m). combinatiemogelijkheden: ATEt ATLs ATLc+s De TLc gebruikt alleen de signaleringsfunctie van de ATLc+s

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Hulpelementen voor teleruptoren TL

Referenties FREETELE ATLc+s

spoelspanning Uc (V~)

breedte in modules van 18 mm

24...240

1

ref.

TELE10600

TELE10600

Functie

Karakteristieken

Voor de centrale bediening van een groep teleruptoren, met behoud van de lokale individuele bediening van elke teleruptor. Ook voor de afstandssignalering van de status van de teleruptor. Montage: wordt rechts van de TL gemonteerd.

■ ❑ ❑ ■

hulpcontact: 10 mA bij 24 V a / = 6 A bij 240 V a voor gebruik op laagspanning kunt u bij ons voor advies terecht

Praktische wenken: p. 344 Afmetingen: p. 387

307

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Hulpelementen voor teleruptoren TL

Referenties FFREETELE ATEt

spoelspanning Uc (V~) (V=)

breedte in modules van 18 mm

24...240

1

24...110

LIVE30271

Functie

Karakteristieken

Doet de teleruptor na een instelbare vertragingstijd van 1 s tot 10 u automatisch terugkeren naar de ruststand: - de vertragingscyclus start bij sluiting van het apparaat - een nieuwe impuls opent de teleruptorc en onderbreekt de cyclus.

■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑

voeding spanning: 24...240 V frequentie: 50/60 Hz koppeling met CT linkerkant met clips (1) verbruik onbelast: 5 VA bij het aanspreken (2): 3 A bij het houden (2): 0,2 A aansluiting kooiklemmen soepele kabel: 2 x 2,5 mm2 stijve kabel: 2 x 1,5 mm2

(1) elektrische en mechanische koppeling. (2) maximaal verbruik van alle bediende magneetschakelaars.

Praktische wenken: p. 345 Afmetingen: p. 386 en 387

308

ref.

LIVE30271

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Hulpelementen voor teleruptoren TL

Referenties FREETELE ATLc

spoelspanning Uc (V~)

breedte in modules van 18 mm

24...240

0,5

spoelspanning Uc (V~/=)

breedte in modules van 18 mm

24...240

0,5

ref.

TELE10602

TELE10602

Functie Voor de centrale bediening, via een “besturingslijn”, van een groep teleruptoren die onafhankelijke netten bedienen met behoud van de afzonderlijke lokale bediening van elke teleruptor.

Referenties FREETELE ATLs

ref.

TELE10603

TELE10603

Functie

Karakteristieken

Maakt het mogelijk de toestand van de teleruptor op afstand te signaleren.

■ ❑ ❑

hulpcontact: 10 mA bij 24 V a / = 6 A bij 240 V a

Praktische wenken: p. 344 Afmetingen: p. 388

309

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Hulpelementen voor teleruptoren TL

Referenties FREETELE ATLm

TELE10604

Functie Werkt, in combinatie met een teleruptor, op basis van houdbevelen.

Praktische wenken: p. 344 Afmetingen: p. 388

310

spoelspanning Uc (V~)

(V=)

breedte in modules van 18 mm

12...240

6...110

0,5

ref.

TELE10604

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Omkeerrelais

Referenties FREETELE RLI

kaliber (A)

stuurspanning (V~)

breedte in modules van 18 mm

ref.

10

230 tot 240

1

LIVE20190

24

1

LIVE20191

conform de normen: CEI 255 en NF C 45-250 aansluiting: kooiklemmen voor kabel van 0,5 tot 6 mm2 rechtstreekse bediening aan de voorzijde: vermogen: door drukknop spoel: door omschakelaar (ontkoppeling) standmelder: opgenomen in drukknop identificatie: vastklikbare identificatieplaatjes op de voorzijde

LIVE20190

Functie

Karakteristieken

Doorzenden van informatie naar hulpstroomkringen en bediening van verbruikers van lage vermogens (uitsluitend van resistieve belastingen).

■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■

opbouw 1 wisselcontact (O-F) 1 maakcontact (O) vermogenskring kaliber (In): 10 A, cos = 1 bedrijfsspanning: 230 V AC stuurkring: spoelspanning (Uc): 12 tot 240 V AC tolerantie bij 50 Hz: -15 % tot +6 % elektrische duurzaamheid: 100.000 cycli AC21 (cos = 1)

■ ■ ❑ ❑ ■ ■

Praktische wenken: p. 346 Afmetingen: p. 395

311

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Afstandsbediende dimmers

Referenties FREELIVE TVe700 FREELIVE TVo1000 FREELIVE TVBo FREELIVE UNI

type

vermogen (VA)

breedte in modules van 18 mm

ref.

TVBo

1500 (1-10 V)

3

LIVE30219

TVe700

50 tot 700

3

LIVE30220

TVo1000

60 tot 1000

5

LIVE30221

UNI 300

20 tot 300

2

LIVE30261*

UNI 600

20 tot 600

6

LIVE30262*

UNI 1000

20 tot 1000

6

LIVE30263*

LIVE30221

* zie hoofdstuk Freedom pagina 105.

Functie De afstandsbediende dimmers moduleren de verlichtingssterkte voor eenheidsvermogens van 50 tot 1000 VA via een of meerdere inschakelpunten.

Karakteristieken karakteristieken TVe700 Lokale bediening op de voorzijde met drukknop p (1)

TVo1000

TVBo

Afstandsbediening met drukknop (1) niet verlicht

verlicht (2,5 mA max.)

met schakelaar (2) Bediening g via optische p verbinding g Memorisering g van de instelling g

g van de onderste verlichtingsdrempelwaarde g p Instelling Vermogensuitbreiding g g door combinatie

Vertraging bij het inschakelen

3s

3s

bescherming Behoud, bij micro-onderbreking < 0,2 s, van de instelling g van het verlichtingsniveau g

Kortsluiting (door snelzekering 5 x 20 mm) (A): vervangzekering g g in een lade op p de voorzijde j Kortsluiting g (elektronische beveiliging) g g

5 ■ ■

Zekering buiten werking: verlichting gaat uit rood lampje pj brandt continu Overbelasting (elektronische beveiliging): - geleidelijke vermindering van het verlichtingsniveau tot stabiliteit

werkingssignalering op de voorzijde Variatie, fouten, stop p

Variatie, stop voeding Spanning p g 230 V (50 Hz ±10 %)

±10 %

±10 %

-10...+6 %

Verbruik (VA)

2,5

5

5

Dissipatie (W)

10

15

15

aansluiting Kooiklemmen (2 x 2,5 mm2)

Praktische wenken: p. 346 Afmetingen: p. 394

312

(1): bedieningscommando met drukknop: ■ start en stop door impuls (duur: 100...300 ms), ■ variatie door de knop minstens 390 ms ingedrukt te houden (omkering van de variatierichting tussen twee acties). (2): bedieningscommando met schakelaar: start en stop

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Bewegingsdetectoren

Referenties FREELIVE CDM

type

ref.

CDM180 (installatie op de voorzijde)

LIVE30102

CDM270 (hoekinstallatie)

LIVE30103

CDM360 (plafondinstallatie)

LIVE30104

LIVE30102

Functie De CDM wordt op de voorzijde geïnstalleerd en zorgt voor: - de automatische inschakeling van de verlichting, wanneer er een bewegende persoon wordt gedetecteerd en de intensiteit van het omgevingslicht geringer is dan de vooraf ingestelde waarde - de automatische uitschakeling van de verlichting, na de laatste gedetecteerde beweging en na het verstrijken van de ingestelde vertragingstijd.

Karakteristieken karakteristieken Naam van het p product

CDM 180

CDM 270

CDM 360

Installatie

binnen

buiten

wand

-

hoek

-

-

plafond p

-

-

Toepassings-

doorgangsplaats:

voorbeelden

(gang, hall,

0...360˚

fotokopieerlokaal, entrepot, kelder, garage, parking, ondergrondse parkeergarage, tuin, terras, zwembad, ingang...) g g Detectiehoek

0...180˚

0...270˚

aanwezigheidsdetectie g

-

-

-

bewegingsdetectie g g

12 m

12 m

straal 12 m

Verlichtingsduur g

5 s...12 min

10 s...15 min

10 s...15 min

Instelling g van de helderheidsdrempel p

2...1000 lux

2...2000 lux

2...2000 lux

Beschermingsgraad gg IP

IP44

IP54

IP54

Verlichting-

gloeilamp g p

1000 W

2000 W

1000 W

types

halogeen g

1000 W

2000 W

1000 W

fluorescentielamp p (1)

10 x 40 W(2)

500 W(2)

500 W(2)

andere verlichtingstypes

met relais

met relais

met relais

Bereik/straal

en vermogens g Verbruik

< 0,5 W

< 0,8 W

< 0,8 W

Werkingstemperatuur g p

-20...+40 ˚C

-20...+50 ˚C

-20...+50 ˚C

(1) fluorescentielamp met gecompenseerde ballast parallel 230 V. (2) cos = 0,5

Praktische wenken: p. 351 Afmetingen: p. 393

313

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Voorrangsschakelaars

Referenties FREELIVE CDS - CDSc

type

aantal stroomkringen niet-prioritair

drempel (A)

breedte in modules van 18 mm

ref.

CDS (mono)

2

5...90

5

LIVE30150

CDSc (mono)

4

5...90

8

LIVE30151

CDS (tri)

per fase

5...90

8

LIVE30152

LIVE30151

Functie

Algemene karakteristieken

Karakteristieken CDS

Als de totale opgenomen stroom de ingestelde drempelwaarde overschrijdt, zal de voorrangsschakelaar, die onmiddellijk na de aansluitautomaat wordt geïnstalleerd, de als niet-prioritaire gekozen stroomkringen tijdelijk afschakelen. Dit maakt het mogelijk het aantal stroomverbruikers op te voeren zonder het onderschreven vermogen te wijzigen, en ongewenst uitschakelen van de aansluitautomaat te voorkomen: verbeterd comfort.

■ ❑ ❑

Praktische wenken: p. 356 Afmetingen: p. 394

314

❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑

kalibers: prioritaire kring: 90 A niet-prioritaire kringen: - relais met contact 15 A (100.000 schakelcycli) voor weerstandsbelastingen zonder stroomstoot bij het inschakelen - andere gevallen, overschakeling met CT contactor noodzakelijk frequentie: 50…60 Hz signalering van de afschakeling door middel van gele LEDs opgenomen vermogen: 12 VA aansluiting met kooiklemmen (onverliesbare schroeven): prioritaire kring: 4 tot 50 mm2 niet-prioritaire kringen: 2,5 tot 10 mm2 bevestiging op DIN-rail of op paneel relais voor stroomsterktecontrole van meer dan 90 A: gebruik van een stroomtransformator In/5 regelen van de drempel: 5 A gebruikstemperatuur: -5...+55 °C beantwoorden aan de normen: EN 500 81.1 EN 500 81.2

■ ■ ■ ■ ■

ontlast en herbelast in cascade 2 nietprioritaire kringen door middel van 2 relais met verschoven werking ontlastingsduur: - onlasting kring 1 alleen: herbelasting na 5 min. - ontlasting kring 1 en kring 2: herbelasting van kring 2: na 10 min. herbelasting van kring 1: 5 min. na kring 2 ingang gedwongen afschakeling

Karakteristieken CDSc ■

ontlast en herbelast in cascade en vervolgens bij toerbeurt 1 tot 4 niet-prioritaite kringen ■ ingang gedwongen afschakeling ■ cyclische ontlasting: wijziging van de volgorde om de 5 min.

Karakteristieken CDStri ■ ❑ ❑ ❑

onafhankelijke afschakeling fase per fase 1 relais per fase ontlastingsduur: 5 min. voor ieder kanaal ingang gedwongen afschakeling

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Bediening Schakelaars

Referenties FREELIVE I

aantal polen

kaliber (A)

spanning (V~)

breedte in modules van 18 mm

ref.

2

20

415

1

LIVE20101

20 met verklikker

250

1

LIVE20102

LIVE20101

LIVE20102

Functie

Karakteristieken

Onder belasting openen en sluiten (= scheidingsfunctie) van een stroomkring die reeds beschermd is tegen overstroom.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

elektrische duurzaamheid (ON-OFF): AC22, cos = 0,6: 30 000 cycli kortsluitvastheid: 20 x In gedurende 1 s gebruik op gelijkstroom: 48 V (110 V met 2 polen in serie ). vervuilingsgraad: 3 isolatiespanning: 500 V AC impulsspanning: 6 kV frequentie: 50...60 Hz conform de normen: EN 60-669-1, IEC 669-1 mechanische duurzaamheid: 200.000 cycli

❑ ■ ■ ■ ■

ref. LIVE20102: schakelaars met verwisselbare rode verklikker (lamp en lens) (vermogen =1,2 W) geleverd met neonlamp 230 V AC (ontsteekspanning 60 V) tropenvastheid: uitvoering 2 (relatieve vochtigheid 95 % bij 55 °C) scheiding met volkomen betrouwbaar aangeduide onderbreking beschermingsgraad: IP40 op de voorzijde aansluiting: kooiklemmen voor massieve kabe 10 mm2

Praktische wenken: p. 360 Afmetingen: p. 389

315

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Bediening Modulaire contactdoos

Referenties FREELIVE PC

kaliber (A)

breedte in modules van 18 mm

10/16

2,5

LIVE20101

Functie

Karakteristieken

Modulaire contactdoos met afsluitplaatje, verhindert eenpolig contact maken.

■ ■ ■ ■ ■ ■

Afmetingen: p. 390

316

bedrijfsspanning: 250 V AC kaliber: 10/16 A conform de normen: NBN 50 keurmerken: CEBEC aansluiting: kooiklemmen voor kabel tot 6 mm2 afsluitplaatje: de contactdozen met afsluitplaatje (babysafe) verhinderen eenpolig contact maken ■ bevestiging: op DIN-rail

ref.

LIVE20150

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Trappenhuisautomaat

Referenties FREELIVE MIN

voorsignalering uitschakeling

instelbare tijd

breedte in modules van 18 mm

neen

1...7 min

1

ref.

LIVE30170

LIVE30170

Functie

Karakteristieken

Sluit en opent een contact na een instelbaar tijdsinterval van 1 tot 7 minuten op 50 Hz (48 seconden tot 5,6 minuten op 60 Hz)

■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ❑ ❑

■ ❑ ■

❑ ■ ■ ■ ❑ ❑

verbruik: in bedrijf: 1,1 VA bij aanspreken: 200 VA beschermingsgraad: IP40 verbruiksfrequentie: 50…60 Hz vermogenskring: kaliber van het contact: 16 A, cos = 1 bediend maximumvermogen: - gloeilampverlichting of halogeenverlichting 230 V: 2000 W stuurkring: totale opgenomen stroom door de aangesloten verlichte drukknoppen < 50 mA deze timer sluit en opent een contact na een instelbaar tijdsinterval van 1 tot 7 min. op 50 Hz (48 s tot 5,6 min. op 60 Hz). De timer is aan de voorzijde uitgerust met een tweestandenschakelaar: automatische werking: timer (bij elke druk op de knop na 20 s werking wordt de vertraging opnieuw gestart) gedwongen werking: verlichting blijft branden. gebruikstemperatuur: - 25 ˚C tot +55 ˚C tropenvastheid: uitvoering 2 (relatieve vochtigheid 95 % bij 55 ˚C) aansluiting: kooiklemmen voor kabel tot 6 mm2 aansluittype: 3 of 4 draden met keuzeschakelaar op de zijkant van het product.

Praktische wenken: p. 361 Afmetingen: p. 390

317

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Trappenhuisautomaat

Referenties FREELIVE MINp

voorsignalering uitschakeling

instelbare tijd

breedte in modules van 18 mm

ref.

ja

30s ... 8min

1

LIVE30171

automatische modus zonder voorsignaleringsfunctie: - werking in timermodus - vertraging instelbaar op een waarde tussen 30 s en 8 min. - instelling door middel van geribbeld wieltje in stappen van 30 s - schakelaar voor uitschakelvoorsignalering in de stand OFF forceringsmodus: - constante ontsteking bij iedere druk op een drukknop wordt de vertraging opnieuw gestart twee bedieningsmodi: bedieningsimpuls korter dan 2 s, de verlichting werkt gedurende de tijd van de vooraf ingestelde vertraging bedieningsimpuls langer dan 2 s, de verlichting werkt gedurende 20 minuten aansluiting: kooiklemmen voor kabel tot 6 mm2 aansluittype: 3 of 4 draden met automatische selectie.

LIVE30171

Functie

Karakteristieken

Sluit en opent een contact na een instelbaar tijdsinterval van 30 seconden tot 8 minuten, en geeft na de vertraging de nakende uitschakeling van de verlichting aan door de lichtsterkte met 50 % te verminderen gedurende een instelbaar tijdsinterval van 10 tot 100 seconden.

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ■

Praktische wenken: p. 362 Afmetingen: p. 390

318

verbruik: < 5 VA beschermingsgraad: IP40 verbruiksfrequentie: de 50 tot 60 Hz vermogenskring: potentiaalvrij kaliber van het contact: 3 A, cos = 1 maximumvermogen: 600 W voor gloeilampen of halogeenlampen op 230 V niet geschikt voor fluoverlichting, compacte fluolampen en ZLS-halogeenverlichting stuurkring: totale opgenomen stroom door de aangesloten verlichte drukknoppen max. 100 mA drie werkingsmodi die kunnen worden geselecteerd met een schakelaar op de voorzijde: automatische modus met voorsignaleringsfunctie: - werking in timermodus - vertraging instelbaar op een waarde tussen 30 s en 8 min. - instelling door middel van geribbeld wieltje in stappen van 30 s - uitschakelvoorsignalering ingebouwd in het apparaat met een verlaging van de lichtsterkte met 50 % tijdens de duur van de voorsignalering; duur instelbaar op een waarde tussen 10 en 100 s

❑ ■ ■ ❑

❑ ■ ❑ ❑

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Multifunctioneel tijdrelais

Referenties FREELIVE RTMF

type

breedte in modules van 18 mm

RTMF

1

ref.

LIVE30270

LIVE30270

Functie

Karakteristieken

Afhankelijk van de toepassing kan één van de volgende vier vertragingstypen worden geselecteerd door middel van een keuzeknop op de voorzijde: A: vertraagd sluiten B: vertragingselement C: vertraagd openen, H: vertraagd inschakelen

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

stuur- en voedingsspanning: 12...240 V AC / V DC ±10 % frequentie: 50...60 Hz. elektrische duurzaamheid: 105 manoeuvres (gebruikscategorie AC1) vermogenskring: wisselcontact (cadmiumvrij) kaliber min.: 10 mA / 5 V DC kaliber max.: 8 A / 250 V DC en 8 A / 250 V AC nauwkeurigheid: ±10 % volle schaal herhalingsnauwkeurigheid: ±0,5 % bij gelijkblijvende parameters ongevoelig voor micro-onderbrekingen max. 20 ms. minimumduur van een bedieningsimpuls: 100 ms maximale resettijd door spanningsonderbreking: 100 ms vertragingsinterval: 0,1s tot 100u. gebruikstemperatuur: -5 ˚C tot +55 ˚C. mechanische duurzaamheid: 5.105 manœuvres aanduiding van de contactstatus: door groene verklikker (knippert tijdens vertraging) bescherming van de behuizing: IP40. aansluiting met kooiklemmen: kabel 2 x 2,5 mm2 eenaderig zonder opzetstuk kabel 2 x 1,5 mm2 meeraderig met opzetstuk.

Praktische wenken: p. 373 Afmetingen: p. 394

319

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Mechanische schakelklokken

Referenties FREELIVE IH

type

aantal kanalen

gangreserve

24u

1

geen

1

100 h

1

geen

1 1

7 dagen

max. aantal schakelingen

minimuminterval tussen twee schakelingen

breedte in modules van 18 mm

96

15 min

1

LIVE30200

96

15 min

1

LIVE30201

48

30 min

3

LIVE30203

150 h

48

30 min

3

LIVE30204

100 h

84

2 uur

1

LIVE30202

LIVE30200

Functie

Karakteristieken

Openen of sluiten een stroomkring op basis van een door de gebruiker vooraf ingesteld dagprogramma. IH 24H: de schakelcycli worden elke dag herhaald IH 7D: de schakelcycli worden wekelijks herhaald

■ ■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■

■ ■ ■

Praktische wenken: p. 363 en 366 Afmetingen: p. 391

320

spanning: 230 V AC, ±10 % frequentie: 50...60 Hz verbruik: 2,5 VA kaliber van het contact: 16 A op 250 V AC cos = 1 4 A op 250 V AC cos = 0,6 programmering: door onverliesbare segmenten schakelingen: 48 ON - 48 OFF per dag voor LIVE30200 en LIVE30201 24 ON - 24 OFF per dag voor LIVE30203 en LIVE30204 42 ON - 42 OFF per week voor LIVE30202 gebruikstemperatuur: -10...+50 ˚C nauwkeurigheid: kwartsgestuurde tijdbasis; ±1 s per dag bij 20 °C, niet cumuleerbaar voor toestellen met gangreserve verzegelbare afdekkap omschakelaar gedwongen werking aansluiting: kooiklemmen voor kabel tot 6 mm2.

ref.

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Digitale schakelklokken

Referenties FREELIVE IHP

type

aantal kanalen

aantal geheugenplaatsen

minimuminterval tussen twee schakelingen

breedte in modules van 18 mm

24u/7d

1

28

1 min

2,5

LIVE30211

2

42

1 min

2,5

LIVE30212

1

28

1 min

1

LIVE30213

24u/7d

ref.

LIVE30211

Functie

Karakteristieken

Digitale schakelklokken openen of sluiten een of meer autonome stroomkringen, op basis van een vooraf ingesteld programma dat in het geheugen wordt bewaard.

■ ■ ■ ■ ❑

■ ❑ ■

spanning: 230 V AC ±10 % frequentie: 50... 60 Hz verbruik: 6 VA (2,5 VA voor ref. LIVE30213). behoud van het programma en de tijd door middel van lithiumbatterij: autonomie, gecumuleerd bij stroomonderbreking: - 5 jaar voor ref. LIVE30212 - 3 jaar voor ref. LIVE30211 en LIVE 30212. uurnauwkeurigheid: ±1 seconde per dag bij 20 °C kaliber van het contact:

■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■

referentie

bij 250 V AC (cos = 1)

bij 250 V AC (cos = 0,6)

LIVE30211 LIVE30212

16 A

10 A

LIVE30213

16 A

4A

■ ❑ ❑ ❑ ■

permanente weergave op LCD-scherm: van het uur en de minuten van de dag van de week van de heersende werkingsmodus gelijkzetten en omschakelen winteruur / zomeruur zonder wijziging van de programma’s: ❑ manueel door de gebruiker

■ ■ ❑ ❑ ■ ■

gedwongen start / stop minimuminterval tussen 2 schakelingen: 1 minuut programmering per blok voor repetitieve schakelingen tijdens een week: om te besparen op het aantal gebruikte stappen afzonderlijk wijzigbaar resetfunctie voor algemene nulstelling verzegelbare scharnierende kap nauwkeurigheid: tijdbasis met kwarts; ±1 s per dag bij 20 °C, niet cumuleerbaar aansluiting: kooiklemmen voor kabel tot 6 mm2. afmetingen: 2,5 modules van 18 m (1 module voor ref. LIVE30213) beschermingsgraad: voorzijde: IP40 klemmen: IP20 bedrijfstemperatuur: -10 ˚C... +50 ˚C opslagtemperatuur: - 25 ˚C... +70 ˚C (- 40 ˚C... +55 ˚C voor ref. LIVE30213)

Praktische wenken: p. 364 en 367 Afmetingen: p. 391

321

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Multifunctionele tijdschakelaar

Referenties FREELIVE ITM

type

aantal ingangen

aantal uitgangen

breedte in modules van 18 mm

ITM

6

4

5

Patroon (optie)

ref.

LIVE30240 LIVE30245

LIVE30240

Functie

Karakteristieken

De multifunctionele tijdschakelaar ITM bedient de opening of de sluiting van 1 tot 4 afzonderlijke kanalen volgens de functie die eraan is toegewezen en de gegevens die de gebruiker heeft ingesteld. Hij is compact en gemakkelijk te installeren, en beschikt over 9 functies die een antwoord bieden op behoeften inzake tijdbeheer, verlichtingssturing en teltoepassingen. In optie beschikt hij over een geheugenpatroon waarmee een kopie gemaakt kan worden van het uitgevoerde programma om dit te bewaren of in te voeren in een andere ITM. Eén product, 9 functies: - wekelijkse uurprogrammering - jaarlijkse uurprogrammering - impulsprogrammering - vertraagde inschakeling - vertraagde uitschakeling - trappenhuisautomaat - knipperrelais - uurteller - impulsteller.

■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

Praktische wenken: p. 370 Afmetingen: p. 392

322

❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑ ■

breedte: 90 mm hoogte: 90 mm diepte: 65 mm montage op symmetrische rail: 15 mm / 35 mm voorzijde uitgerust met: verzegelbare kap LCD-scherm 4 x 12 lettertekens (onder doorzichtige kap) toetsenbord 8 toetsen houder voor handleiding beschermingsgraad: IP40 in elektriciteitsbord geheugen: 45 uurbereiken (1 ON + 1 OFF) in weekprogrammering 15 uurbereiken (1 ON + 1 OFF) in jaarprogrammering 20 impulsen in impulsprogrammering geheugenopslag van de klok met lithiumbatterij: levensduur: 10 jaar autonomie: 5 jaar bedrading: via schroefklemmen capaciteit van de klemmen: 1 kabel: 0,2 tot 2,5 mm2 met of zonder metalen draadbusjes 2 kabels: 0,2 tot 2,5 mm2 met metalen draadbusjes aanbevolen gereedschap: posidriveschroevendraaier 1 of platte schroevendraaier 0,8 x 4 mm uitneembare geheugenpatroon: 1 kb EEPROM (optioneel: ongeïsoleerde connector)

Voeding ■ nominale spanning: ❑ 230 V ±10 % - 50 Hz ❑ 110 V ±10 % - 60 Hz ■ spanningsgrenzen: 100 tot 255 V AC ■ gemiddeld stroomverbruik: ❑ ingangen en uitgangen in toestand ON: 240 V AC 27 mA ❑ ingangen en uitgangen in toestand OFF: 240 V AC 13 mA ■ vermogensdissipatie: (ingangen en uitgangen in toestand OFF) z 3 W Ingangen ■ aantal: 6 ■ type: positief logisch ■ stroom bij 230 V AC: 1,3 mA ■ toestand 0: < 40 V AC / < 0,32 mA ■ toestand 1: > 79 V AC / > 0,41 mA ■ kabellengte:: max. 100 m ■ reactietijd: ❑ On -> Off gemiddelde van 50/60 Hz: 90/85 ms (230 V AC) ❑ Off -> On gemiddelde van 50/60 Hz: 22/18 ms (230 V AC) Uitgangen ■ aantal: 4: ❑ 2 enkelvoudige contacten (NO) ❑ 2 omkeercontacten (NO-NG) ■ spanning: 250 V AC ■ elektrische duurzaamheid: ❑ bij resistieve belasting: 10 A > 0,1 x 106 schakelingen ■ mechanische duurzaamheid van de relais: min. 20 x 106 schakelingen

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Schemerschakelaar

Referenties FREELIVE IC100

type

breedte in modules van 18 mm

Kaliber van het contact bij 250 V~ cos = 1 cos = 0,6

FREELIVE IC100 (meegeleverd met cel “muurtype”)

1

16 A

10 A

ref.

LIVE30233

LIVE30233

Functie

Karakteristieken

Wanneer de lichtsterkte daalt en onder de ingestelde drempelwaarde zakt, gaat het contact dicht. Wanneer de lichtsterkte stijgt en boven het ingestelde niveau komt, gaat het contact open. De FREELIVE IC100schakelaar beschikt over een instelbereik van 2 tot 100 Lux. Het contact werkt met een vertraging: - bij het sluiten na 20 seconden verlichting onder de drempelwaarde, - bij het openen na 80 seconden verlichting boven de drempelwaarde, zodat de verlichting niet ongewenst wordt uitgeschakeld (koplampen,...).

■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ■ ■

spanning: 220...240 V AC. frequentie: 50 / 60 Hz. onderbrekingsvermogen van het contact: 16 A / 250 V (Cos = 1), 10 A / 250 V (Cos = 0,6). verbruik: 6 VA. aansluitingen: behuizing: tot 6 mm2, cel: kabel 2 geleiders dubbele isolatie, max. afstand behuizing / cel: 25 m. afmetingen: behuizing (1 module): h = 81, d = 66, l = 18 mm, cel: h = 116, d = 61 mm. ontworpen voor installatie in alle modulaire elektrische schakelkasten en borden. gemakkelijke montage op symmetrische rail met bistabiele grendel.

gemakkelijke aansluiting dankzij gegroefde kooiklemmen met bovenstuk. ■ onverliesbare schroeven met gemengde afdruk +/-. ■ bevestiging van de cel door middel van 2 schroeven met Ø 4 mm. De voorschriften voor de positionering van de voeding moeten zeker worden gerespecteerd, zodat de mensen niet in gevaar worden gebracht (klem L en N). Het is verboden om die 2 klemmen om te keren. ■ beschermingsgraad: Klasse II volgens EN60669. ■ beschermingsindex volgens EN60529: ❑ behuizing: IP20, ❑ cel: IP54, IK05. ■ bedrijfstemperatuur: ❑ behuizing: -25 °C tot +50 °C, ❑ cel: -40 °C...+70 °C.

Praktische wenken: p. 374 Afmetingen: p. 392

323

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Schemerschakelaar

Referenties FREELIVE IC2000

type

breedte in modules van 18 mm

kaliber van het contact bij 250 V~ cos = 1 cos = 0,6

IC2000 (meegeleverd met cel “muurtype”)

3,5

10 A

6A

ref.

LIVE30230

LIVE30230

Functie

Karakteristieken

De schemerschakelaars bedienen het in- en uitschakelen van de verlichting als de door de cel gedetecteerde helderheid de ingestelde drempelwaarde bereikt. Het lichtgevoeligheidsdrempel is instelbaar van: - 2 tot 35 lux - 35 tot 2000 lux.

■ ■ ■

Praktische wenken: p. 375 Afmetingen: p. 392

324

■ ❑ ❑ ■ ■

spanning: 220-240 V AC frequentie: 50-60 Hz controlelampje brandt indien de helderheid lager is dan de ingestelde drempel (zonder vertraging) schakelvermogen 10 A, cos = 1 6 A, cos = 0,6 vertraging bij het inschakelen en onderbreken ≥ 80 s gebruik: De schemerschakelaars bedienen het in- en uitschakelen van de verlichting als de door de cel gedetecteerde drempelwaarde bereikt wordt:

■ ■

werkingstemperatuur: -10 tot +50 °C vereenvoudigde handleiding in een houder onder de verzegelbare opendraaiende kap ■ aansluiting: kooiklemmen voor kabel tot 6 mm2 ■ Instelbare lichtgevoeligheid: 2 drempels: van 2 tot 35 lux en van 35 tot 2000 lux

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Schemerschakelaar

Referenties FREELIVE IC2000P+

type

breedte in modules van 18 mm

Kaliber van het contact bij 250 V AC cos = 1 cos = 0,6

FREELIVE IC2000P+ (meegeleverd met cel “muurtype”)

1

16 A

10 A

ref.

LIVE30234

LIVE30234

Functie

Karakteristieken

Als de lichtsterkte onder de ingestelde drempelwaarde zakt (functie IC) en het tijdprogramma de sluiting van het relais toelaat (functie IHP), gaat het contact dicht en wordt de verlichting geactiveerd. De FREELIVE IC2000P+ schakelaar beschikt over drie instelbereiken: - van 2 tot 50 lux, - van 60 tot 300 lux, - van 350 tot 2100 lux. Het contact werkt met een vertraging (onafhankelijk van de sluiting en de opening) van 20 tot 140 seconden, zodat het systeem niet op ongewenste momenten wordt

■ ■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ■

spanning: 220…240 V AC frequentie: 50/60 Hz onderbrekingsvermogen van het contact: 16 A / 250 V (Cos = 1), 10 A / 250 V (Cos = 0,6) verbruik: 3 VA tijdbasis: quartz werkingsnauwkeurigheid: ⩽ ±1 seconde/dag 42 onafhankelijke omschakelingsmogelijkheden min. omschakeling: 1 minuut werkingsreserve (lithiumbatterij): 5-6 jaar.

Externe ingang ■ spanning: 220…240 V AC, +10 %, -15 %. ■ frequentie: 50/60 Hz. ■ max. ingangsstroom: 2,5 mA. ■ max. verbruik: 0,4 mW. ■ aansluitingen: ❑ behuizing: tot 6 mm2, ❑ cel: kabel 2 geleiders dubbele isolatie, ❑ max. afstand behuizing/cel: 100 m, ❑ max. afstand behuizing/externe ingang: 100 m.

■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■

■ ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

afmetingen: behuizing (2,5 modules): h = 81, d = 66, l = 45 mm, cel: h = 116, d = 61 mm. ontworpen voor installatie in alle modulaire elektrische schakel kasten en borden. gemakkelijke montage op symmetrische rail met bistabiele grendel. gemakkelijke aansluiting dankzij gegroefde kooiklemmen met bovenstuk. onverliesbare schroeven met gemengde afdruk +/-. Bevestiging van de cel door middel van 2 schroeven met Ø 4 mm. beschermingsklasse, klasse II volgens EN60669. beschermingsindex volgens EN60529: behuizing: IP20, cel: IP54, IK05. bedrijfstemperatuur: behuizing: -25 °C tot +50 °C, cel: -40 °C tot +70 °C.

Referenties toebehoren type

Muurbevestigingscel voor IC100, IC2000 en IC2000P+

ref.

LIVE30231

LIVE30231 Praktische wenken: p. 376 Afmetingen: p. 392

325

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Omgevingsthermostaat

Referenties FREELIVE TH

type

TH

LIVE30250

LIVE30250

Functie

Karakteristieken

Omgevingsthermostaten bedienen verwarmingstoestellen: - convectoren, - kleppen, - branders. Deze toestellen worden beheerd op basis van: - de weergegeven referentiewaarde

Praktische wenken: p. 377 Afmetingen: p. 396

326

■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■

ref.

temperatuurinstelling: 5…30 °C - beperking van het instelbereik door middel van mechanische indexen onder de kap temperatuurverschil tussen inschakeling en uitschakeling (statisch differentieel): 0,5 °C kaliber van de uitgangscontacten: 10 A bij 250 V cos = 1 4 A bij 250 V cos = 0,6 voedingsspanning: 250 V (50…60 Hz) aansluiting tot 2,5 mm2 beschermingsgraad: IP40 klasse

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Programmering Omgevingsthermostaat

Referenties FREELIVE THD+

type

ref.

THD+

LIVE30251

LIVE30251

Functie

Karakteristieken

Omgevingsthermostaten bedienen verwarmingstoestellen: - convectoren, - kleppen, - branders. Deze toestellen worden beheerd op basis van: - de weergegeven referentiewaarde en het door de gebruiker ingestelde programma.

■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ■ ■ ■ ■ ❑ ❑

instelling van de temperaturen: comfort: 2…37,7 ˚C beperkt: 2…20 ˚C vorstvrij:: 2…15 ˚C temperatuurverschil tussen inschakeling en uitschakeling (statisch differentieel): 0,3 °C programmering: dagtype (werkdag of vakantiedag) periodebeginuren insteltemperatuur voor iedere periode standaardprogramma wijzigbaar door gebruiker tijdelijke wijziging van een insteltemperatuur gedwongen werking weergave op LCD-scherm kaliber van de uitgangscontacten: 8 A bij 250 V cos = 1 5,5 A bij 250 V cos = 0,6

■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑ ❑

■ ■ ■

voeding met 3 LR03/AAA-batterijen: 1,5 V DC levensduur: minimum 1 jaar batterijladingverklikker mogelijkheid voor optionele aansluiting: externe sonde (ref. 15.897) voor weergave van de buitentemperatuur droog contact voor aan/vorstvrij-bediening (verwarming) of aan/uit-bediening (airconditioning) via de telefoon aansluiting door middel van kooiklemmen 1,5 mm2 beschermingsgraad: IP40 klasse

Praktische wenken: p. 377 Afmetingen: p. 396

327

Referenties Karakteristieken

Modulaire apparatuur Meting Transformatoren TR

Referenties FREELIVE TR

type

vermogen (VA)

secundaire spanning (V~)

breedte in modules van 18 mm

beltrafo

4

8-12

2

LIVE20171

8

8-12

2

LIVE20172

16

8-12

2

LIVE20173

16

12-24

5

LIVE20180

25

12-24

5

LIVE20181

40

12-24

5

LIVE20182

63

12-24

5

LIVE20183

veiligheidstrafo

LIVE20171

LIVE20180

Functie

Karakteristieken

Via beltransformatoren of veiligheidstransformatoren kan zeer lage spanning (ZLS ≤ 24 V) worden verkregen vanaf een laagspanningsnet (LS).

■ ■ ❑ ❑ ■ ■ ■ ❑

❑ ❑ ■

Praktische wenken: p. 379 Afmetingen: p. 396

328

primaire spanning: 230 V AC ±15 % secundaire spanning: 8-12 V AC ±15 % 12-24 V AC ±15 % frequentie: 50 Hz conform de norm: NF EN 60742 alle transformatoren van Gardy zijn: veiligheidstransformatoren: de primaire en secundaire kringen zijn perfect van elkaar geïsoleerd bestand tegen kortsluiting door ingebouwde beveiliging klasse II met klemmenkast aansluiting: kooiklemmen voor kabels tot 4 mm2

ref.

Modulaire apparatuur Praktische wenken

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van stroomkringen Automaten FREEDIS DJ

Aansluiting ■

Biconnect-klem: voor aansluiting met vorkaansluitrail en kabel.

Elektrische schema’s ■ 1

Tweepolig 3

Scheiding met volledig zichtbare onderbreking Thermische beveiliging Magnetische beveiliging 2

■ 1

4

Driepolig 3

5

Scheiding met volledig zichtbare onderbreking Thermische beveiliging Magnetische beveiliging 2

■ 1

4

6

Vierpolig 3

5

7

Scheiding met volledig zichtbare onderbreking Thermische beveiliging Magnetische beveiliging 2

Referenties en Karakteristieken: p. 297 Afmetingen: p. 382

330

4

6

8

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van personen Differentieelschakelaars FREEDIF ID

Aansluiting ■

Biconnect-klem: voor aansluiting met vorkaansluitrail en kabel.

Elektrische schema’s ■

Tweepolig N

1

N

2

T R

Vierpolig N

1

3

5

N

2

4

6

T R

Inwerkingstelling en exploitatie

Toepassingsvoorbeelden:

Via de testknop (T) kan de bedrijfszekere werking van de differentieelschakelaar worden nagegaan: Deze controle dient eenmaal per maand te worden uitgevoerd. De differentieelschakelaar ID wordt bij het sluiten gereset.

■ ❑ ❑

Beveiliging van stroomkringen en van de differentieelschakelaar ID Deze wordt meestal gerealiseerd door een automaat of zekering gG, waarvan het kaliber aan de geleiderdoorsnede is aangepast. Met deze combinatie wordt de differentieelschakelaar beveiligd tegen overbelasting en kortsluiting.

Fluorescentieverlichting Kabellengte van 400 m niet overschrijden bij een gevoeligheid van 30 mA. Bij niet-gecompenseerde verlichting niet meer dan twaalf 65 Wfluorescentielampen per fase.

Type A

:

De uitschakeling geldt zowel voor sinusoïdale differentieelwisselstromen als voor gepulseerde differentieelgelijkstromen, ongeacht of die bruusk worden toegepast of langzaam toenemen. Toepassing : verbruikers met elektronica, gelijkrichters, instrumentatie

Referenties en Karakteristieken: p. 298 Afmetingen: p. 383

■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑

I N : 30 mA bescherming tegen directe aanraking in gevallen met een zeer groot aanrakingsgevaar (bouwplaatsen, marktkramen, zwembaden enz.) I N : 300 mA brandgevaarlijke ruimten bescherming tegen indirecte aanraking in TT-stelsel I N : 300 mA s selectief bescherming tegen indirecte aanraking in TT-stelsel voor een verticale selectiviteit met stroomafwaartse differentieelinrichtingen 30 en 100 mA is aanbevolen in een elektrische installatie met overspanningsbegrenzers

Aanbevelingen voor de installatie In een installatie mag bij een differentieelfout alleen het defecte circuit worden afgeschakeld, teneinde alle andere vertrekken in bedrijf te houden. Aan deze voorwaarde kan worden voldaan door op verschillende niveaus een verticale selectiviteit te realiseren. ❑ In het installatievoorbeeld op het schema in fig. 1 vindt er bij een differentieelfout selectieve uitschakeling plaats tussen de selectieve differentieelschakelaar van 300 mA s , en de nageschakelde ogenblikkelij werkende differentieelinrichtingen van 30 et 100 mA. opmerking: Differentieelschakelaars van 300 mA s maken een totale verticale selectivite mogelijk op voorwaarde dat: l n van het stroomopwaartse apparaat ⩾ 2 l van het stroomafwaartse apparaat.

fig. 1

331

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzers FREELIVE PRD /QUICK PF

Gebruik ■

met de overspanningsbegrenzers PRD kunnen beschadigde patronen snel worden vervangen. De overspanningsbegrenzers met vervangbare patronen met signalering (PRD 65r, PRD 40r) hebben een scherm en functies voor afstandsmelding van informatie: “smeltveiligheid dient vervangen”.

Elektrische schema’s FREELIVE PRD ■

Tweepolig

N

■ ❑ ❑

de overspanningsbegrenzers Quick PF met gekoppelde ontkoppelingselement zijn een makkelijke keuze en eenvoudige installatie voor een grotere efficiëntie. toepassingsgebied: - individuele woning - kleine woning - flat toepassingsgebied: - informatica - huishoudapparatuur - audio/video - inbraakalarm spanning Uc hangt af van: aardverbindingsschema’s van de beveiligingsmodus (CM/DM).

Elke overspanningsbegrenzer FREELIVE PRD in deze serie heeft een specifieke toepassing: ■ ❑

aankomstbeveiliging: PRD 65r is aanbevolen voor een zeer hoog risiconiveau (locatie met hoge expositiefactor) ❑ Type PRD 40r wordt aanbevolen voor een hoog risiconiveau ❑ Type PRD 15 is geschikt voor een laag risiconiveau ■ ❑

fijne beveiliging: type PRD 8 garandeert een fijne beveiliging van de te beschermen verbruikers, en wordt in cascade geschakeld met de overspanningsbegrenzers aan de aankomst.

L N

L3

L1

L2

L3

overspanningsbegrenzer: toestel dat tijdelijke overspanning van atmosferische oorsprong begrenst, en dat de stroomgolven van de bliksem naar de aarde afvoert. ■ max.spanning Uc in stationair bedrijf: toelaatbare waarde voor de effectieve spanning die ononderbroken op de klemmen van de overspanningsbegrenzer kan worden aangelegd zonder de werking ervan te beïnvloeden. Uc is een karakteristiek van de overspanningsbegrenzer en moet groter zijn dan de nominale netspanning. ■ max. spanning bij permanente regime Uc volgens de norm IEC 60364-5-534 aardverbindingsschema’s

TT

UC-waarde in gemeenschappelijke modus (bescherming tussen fase-aarde, nul-aarde)

≥ 1,5 Uo

UC-waarde in differentieelmodus (bescherming tussen fase-nul)

≥ 1,1 Uo

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

332

L2

Definities

Referenties en Karakteristieken: p. 300 Afmetingen: p. 384 en 385

Vierpolig

L3 L2 L1 N

L3 L2 L1

L N

L1

Driepolig

restspanning (Ures): piekwaarde van de spanning op de klemmen van de overspanningsbegrenzer tijdens de doorgang van een ontlaadstroom fasespanning van het net (Uo): dit is de spanning tussen fase en nulleider nominale netspanning (Un): waarde van de referentiespanning waarmee het net wordt aangeduid beveiligingsniveau (Up): spanning die de beveiligingsprestaties van een overspanningsbegrenzer op In bepaalt maximale ontlaadstroom (Imax): maximale piekwaarde van de ontlaadstroom met een golfvorm van 8/20 µs die een enkele maal door de overspanningsbegrenzer wordt afgeleid nominale ontlaadstroom (In): piekwaarde van de ontlaadstroom met een golfvorm van 8/20 µs die gebruikt wordt als aanduiding van een overspanningsbegrenzer permanente bedrijfsstroom (Ic): stroom die in de overspanningsbegrenzer vloeit, wanneer die op de maximale houdspanning in permanente regime (Uc) wordt gevoed in foutloze toestand overspanningen in common mode (CM): overspanningen tussen actieve geleiders en een beschermingsgeleider overspanningen in differential mode (DM): overspanning tussen actieve geleiders (fase/nul).

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzers FREELIVE PRD /QUICK PF

Keuze van overspanningsbegrenzer: (zie fig. 1) ■

■ ❑

installatie met bliksemafleider: wanneer er zich reeds een bliksemafleider bevindt op het gebouw of binnen een straal van 50 m: aan de kop moet een overspanningsbeveiliging met het volgende afleidingsvermogen worden geplaatst: - Type 1 (10/350 µs) + Type 2 (8/20 µs) - Iimp = 12,5 kA + Imax = 40 kA bovendien moet op het einde een overspanningsbeveiliging voor fijnbeveiliging in cascade worden gemonteerd zo dicht mogelijk bij de te beveiligen verbruikers. De overspanningsbeveiliging moet het volgende afleidingsvermogen bieden: - Type 2 (8/20 µs) - Imax = 8 kA installatie zonder bliksemafleider: rekening houden met de volgende criteria: maak uw keuze op basis van de plaats waar de elektrische installatie zich bevindt: - in de stad - op het platteland maak uw keuze op basis van de blikseminslagdensiteit (Ng): te bepalen op de kaart van België (zie fig. 2) die het aantal blikseminslagen per jaar per km2 aangeeft (meteorologische dienst). Deze twee criteria liggen aan de basis van de bepaling van het kaliber van de bliksemafleider en van de fijnbeveiligingen.

fig. 2: Keuze blikseminslagdensiteit

fig. 1: Keuze van overspanningsbegrenzer Referenties en Karakteristieken: p. 300 Afmetingen: p. 384 en 385

333

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzers FREELIVE PRD /QUICK PF Tabel van de schokbestendigheid 8/20 golf van het beveiligde materiaal (CEI60364-4) nominale spanning storingsgevoeligheid van het materieel (Uschok) van de installatie beperkt

normaal

apparaten met elektronische schakelingen:

elektrische huishoud- industriĂŤle toestellen apparaten:

industriĂŤle toestellen

televisie, alarm, hifi, videorecorder, computer, telecommunicatie

vaatwasmachine, motor, verdeelkast, oven, koelkast, draag- contactdozen, trafo baar gereedschap

elektrische teller, telemeting

400/690/1000 V

2,5 kV

4 kV

6 kV

8 kV

230/440 V

1,5 kV stootspanning categorie I

2,5 kV stootspanning categorie II

4 kV stootspanning categorie III

6 kV stootspanning categorie IV

driefasige netten

TT-aardverbindingsschema aansluiting 1 fase met nulleider

TT-aardverbindingsschema aansluiting 3 fasen zonder nulleider (230V)

Referenties en Karakteristieken: p. 300 Afmetingen: p. 384 en 385

334

hoog

zeer hoog

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzers FREELIVE PRD /QUICK PF TT-aardverbindingsschema aansluiting 3 fasen met nulleider

Referenties en Karakteristieken: p. 300 Afmetingen: p. 384 en 385

335

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers

P1 Up : 2 kV

Up : 2 kV P1

E

E P2

Up : 1,2 kV

Overspanningsbegrenzers FREELIVE PRD /QUICK PF

Uschok : 1,5 kV

Cascadeschakeling van meerdere overspanningsbegrenzers

Uschok : 1,5 kV

figuur 1

De overspanningsbegrenzer aan de aankomst (P1) is gedimensioneerd om bliksemoverspanningen aan de ingang van de installatie af te leiden; twee gevallen zijn mogelijk: ■ bij een te hoog beveiligingsniveau (Up) voor de stoothoudspanning (Uschok) van de apparaten in de installatie (figuur 1): ❑ bij de verbruikers moet een overspanningsbegrenzer (P2) voor fijne beveiliging worden gemonteerd om de spanning te verlagen en compatibel te maken met de stoothoudspanning van het te beveiligen materieel (zie installatiebeperkingen op pag.337). ■ als het gevoelige materieel te ver van de overspanningsbegrenzer ligt (d ⩾ 30 m figuur 2): ❑ moet een overspanningsbegrenzer (P2) voor fijne beveiliging bij de verbruikers worden gemonteerd om de spanning te verlagen en compatibel te maken met de stoothoudspanning van het te beveiligen materieel (zie installatiebeperkingen op pag. 337).

Keuze van de ontkoppelingsautomaat ■

figuur 2 E: te beveiligen materieel met stoothoudspanning van 1,5 kV P1: overspanningsbegrenzer aankomst gedimensioneerd met passende In en Imax voor mogelijke bliksemoverspanning en met een beveiligingsniveau van 2,5 kV P2: overspanningsbegrenzer bij het te beveiligen materieel met een passend beveiligingsniveau, afgestemd op en gecoördineerd met P1

na het kiezen van de vereiste overspanningsbegrenzer(s) om de installatie te beschermen, moet de passende ontkoppelingsautomaat worden geselecteerd: ❑ het onderbrekingsvermogen moet compatibel zijn met het onderbrekingsvermogen van de installatie; elke actieve geleider moet worden beschermd, bijvoorbeeld: een overspanningsbegrenzer 1 fase + nul moet worden gecombineerd met een tweepolige ontkoppelingsautomaat (2 beschermde polen). ❑ voor een overspanningsbegrenzer met een onderbrekingsvermogen van 8-15-40 kA: een vermogenschakelaar van kaliber 20 A met curve C ❑ nemen voor een overspanningsbegrenzer met een onderbrekingsvermogen van 65 kA: een vermogenschakelaar van kaliber 50 A met curve C nemen

Geval met differentieelinrichtingen (figuur 3) In dit geval moet een selectieve differentieelinrichting van het type s of met vertraagde uitschakeling worden aangebracht, om te voorkomen dat de differentieelinrichting aan de aankomst ongewenst wordt uitgeschakeld door de aardlekstroom via de overspanningsbegrenzer. De bedrijfscontinuïteit van de prioritaire stroomkringen kan met behoud van de veiligheid bij atmosferische storingen worden gewaarborgd door de volgende toestellen te combineren: - een overspanningsbegrenzer om gevoelige verbruikers te beschermen tegen atmosferische overspanning - een automaat met een voorgeschakelde selectieve differentieelbeveiliging van 300 mA, om een volledige differentiële selectiviteit te waarborgen

figuur 3

Referenties en Karakteristieken: p. 300 Afmetingen: p. 384 en 385

336

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers

g

veiligin

fijnbe g

eiligin

stbev

m aanko

10 mm

Overspanningsbegrenzers FREELIVE PRD /QUICK PF Installatiebeperkingen

2 PRD GERIN MERLIN GERIN MERLIN

multi

multi

1 PRD GERIN MERLIN GERIN

lti 9

MERLIN

lti 9

figuur 1: twee verschillende kasten

■ ❑

cascadeschakeling van 2 overspanningsbegrenzers (regel van 10 meter) tussen de twee overspanningsbegrenzers dient een afstand van minstens 10 m met kabels te worden aangehouden met het oog op een goede coördinatie van de overspanningsbegrenzers. Zie fig. 1 ❑ als de twee overspanningsbeveiligingen zich in dezelfde modulaire wandkast bevinden, dient u een seriegeschakelde ontkoppelings-spoel te gebruiken (zie MG : L40A referentie 16640), Zie fig. 2 ■ regel van 50 cm in het elektrisch bord. Zie fig. 3 ❑ de aansluitingen moeten zo kort mogelijk zijn. Ze mogen nooit langer zijn dan 50 cm, ten einde de elektrische verbruikers doeltreffend te beveiligen.

Einde levensduur

figuur 2: in dezelfde kast

Bij het einde van de levensduur wordt de smeltveiligheid vernietigd. Hierbij zijn twee soorten mogelijk: ■ interne ontkoppeling bij einde levensduur: ❑ door de opslag van elektrische schokken verouderen de varistoren. Hierdoor neemt de lekstroom toe. Boven 1 mA treedt thermische instabiliteit op en wordt de overspanningsbegrenzer ontkoppeld. ■ externe ontkoppeling bij einde levensduur: ❑ deze vindt plaats bij zeer krachtige overspanning (directe blikseminslag op de lijn). Bij overschrijding van het afleidingsvermogen van de overspanningsbegrenzer ontstaat een totale kortsluiting met de aarde (of eventueel tussen fase en nul). ❑ deze kortsluiting wordt opgeheven door de verplichte ontkoppelingsautomaat.

Signalering overspanningsbegrenzers PRD65r en PRD40r deze overspanningsbegrenzers zijn uitgerust met: ■ ❑ ❑ ❑ ❑

een ingebouwd NO/NC-contact voor afstandssignalering een mechanische verklikken op de voorzijde met gangreserve: wit: normale werking (1) wit/rood: vervangen smeltveiligheid dringend nodig (2) rood: smeltveiligheid dient vervangen (3).

overspanningsbegrenzers PRD15 en PRD8 deze overspanningsbegrenzers zijn uitgerust met: figuur 3

■ ❑ ❑

een mechanische verklikker op de voorzijde: wit: normale werking rood: smeltveiligheid dient vervangen.

Referenties en Karakteristieken: p. 300 Afmetingen: p. 384 en 385

337

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Beveiliging van verbruikers Overspanningsbegrenzer FREELIVE PRC

Keuze van overspanningsbegrenzers op basis van het communicatienetwerk ■ ❑ ❑

netwerktype: telecommunicatie: analoog 300 Hz RTC informatica: 200 V-stroomlus

Elektrische schema’s telefoonnet 13 5 PRC TRC1

Einde levensduur

M E R L IN G E R IN

24 6

multi 9

F E GB I NL/B 16420

Kortsluiting betekent het einde van de levensduur van een overspanningsbegrenzer. Deze wordt veroorzaakt door de opslag van elektrische schokken die resulteren in veroudering, of door een zeer krachtige overspanning.

Overspanningsbegrenzer FREELIVE PRI Keuze van overspanningsbegrenzers op basis van het communicatienetwerk ■ ❑ ❑ ■ ❑ ❑ ❑ ■ ❑

telecommunicatie specifieke ISDN-lijn 24 V specifieke basisbandmodem 64 kbit/s informatica stroomlus 12...48 V RS 232 (12 V) RS 485 (12 V) voeding verbruikers 12/48 V brandcentrale, ZLS-verbruiker, alarmcentrale, portier/regeling

Einde levensduur Kortsluiting betekent het einde van de levensduur van een overspanningsbegrenzer. Deze wordt veroorzaakt door de opslag van elektrische schokken die resulteren in veroudering, of door een zeer krachtige overspanning.

Referenties en Karakteristieken: p. 300 Afmetingen: p. 384 en 385

338

Elektrische schema’s

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Magneetschakelaars FREETACT CT

Aanbevelingen voor de installatie Montage naast elkaar (fig. 1) Bij montage van meerdere modulaire magneetschakelaars naast elkaar moet iedere twee magneetschakelaars een tussenstuk worden geplaatst (ref. Merlin Gerin 27062).

fig. 1

tussenstuk ref. 27062

Magneetschakelaars + elektronische apparaten Bij samenbouw in een verdeelbord van een of meer magneetschakelaars met een of meer elektronische apparaten van het type schakelklokken, programmeerbare schakelklokken of tijdrelais gelden de volgende voorschriften: ■

in een 1-rijige kast, de apparaten van elkaar verwijderen; (zie voorbeeld in fig. 2): ❑ magneetschakelaar rechts, elektronisch apparaat links tussenstuk

Elektrische schema’s voor magneetschakelaar zonder handbediening ■

Driepolig

A1

A1

A2

A2

Tweepolig

Vierpolig

A1

A1

A2

A2

Elektrische schema’s voor magneetschakelaar met handbediening ■

fig. 2

Eenpolig

Tweepolig

Driepolig

A1

elektronisch apparaat

magneetschakelaar

in een meerrijige kast, de apparaten schikken volgens het voorbeeld (fig. 3): ❑ de magneetschakelaar(s) in de bovenzijde van de kast ❑ de elektronische apparaten in de onderzijde van tijdrelais de kast

I

I

P

auto O

A1

P

auto A2

O

A2

fig. 3

programmeerbare schakelklok

❑ ❑ ❑

elk apparaat moet apart worden gevoed. De voeding van de magneetschakelaarspoelen moet gescheiden worden van de voeding van de elektronische apparaten. magneetschakelaar met handbediening (D/N) Deze magneetschakelaar heeft verschillende benamingen: magneetschakelaar met manuele selectie daluren-contactor dag-nachtcontactor

Referenties en Karakteristieken: p. 304 Afmetingen: p. 386

339

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Magneetschakelaar FREETACT CT

Aanbevelingen voor de installatie Deze magneetschakelaar verbetert het comfort en de flexibiliteit van het installatiebeheer. Bijvoorbeeld: abonnees die een contract tegen “dag/nachttarief” hebben gesloten, profiteren tijdens deze perioden van het verminderde energietarief. De magneetschakelaar kan met de hand in de volgende standen worden gezet: ■

stand 1, stop: de voeding naar de magneetschakelaar wordt onderbroken en de afstandsbediening wordt inactief. Deze stand wordt gebruikt bij langdurige afwezigheid

stand 2, automatische werking: de magneetschakelaar wordt automatisch door de afstandsbediening: ❑ ingeschakeld tijdens de daluren (nacht) ❑ uitgeschakeld tijdens de piekuren (dag) ■ ❑

stand 3, gedwongen werking: de magneetschakelaar wordt met de hand ingeschakeld tijdens piekuren, bijvoorbeeld om tegemoet te komen aan een uitzonderlijke behoefte aan warm water of verwarming ❑ de magneetschakelaar keert automatisch terug in de stand “automatisch” bij signaal van de afstandsbediening ■

stand 4, doorlopende gedwongen werking: de magneetschakelaar wordt met de hand gesloten. In tegenstelling tot de stand “gedwongen werking” is er geen automatische terugkeer in de stand “automatisch” bij signaal van de afstandsbediening. Hiervoor moet de hendel opnieuw met de hand worden verplaatst.

andere toepassingen van de magneetschakelaar CT met handbediening Samen met andere producten is deze magneetschakelaar geschikt voor: ❑ energiebeheer: voorbeeld: CT met handbediening + voorrangsschakelaar met drempel CDS ❑ tijdbeheer voorbeeld: CT met handbediening + schakelklok IH of IHP ❑ verlichtingsregeling: voorbeeld: CT met handbediening + besturing door bewegingsdetector CDM.

Referenties en Karakteristieken: p. 304 Afmetingen: p. 386

340

Elektrisch schema

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Verlichtingstoepassing cat. AC5a en AC5b De volgende tabellen hebben betrekking op alle contactoren uit het gamma CT, met of zonder handbediening, voor eenfasige verlichtingskringen van 230V. Ze vermelden het kaliber van de te selecteren contactor in functie van het aantal te bedienen lampen en het type van de lampen. Ter informatie wordt ook het maximale vermogen opgegeven. Om de gelijkwaardigheid op kringen te bereiken: â?&#x2018; driefasige kringen + nulleider: het in de tabel vermelde aantal lampen en vermogen met 3 vermenigvuldigen â?&#x2018; driefasige kringen zonder nulleider: het in de tabel vermelde aantal lampen en vermogen met 1,7 vermenigvuldigen.

type verlichtingstoepassing eenfasige kring 230 V vermogen (W)

maximum aantal lampen voor een bepaald caliber magneetschakelaars CT 16 A 25 A

gloeilamp met of zonder halogeengas 40 38 60 30 75 25 100 19 150 12 200 10 300 7 500 4 1000 2

57 45 38 28 18 14 10 6 3

40 A

115 85 70 50 35 26 18 10 6

halogeenlamp 12 V (op elekromagn. transfo ZLS) 20 15 23 50 10 15 75 8 12 100 6 9 150 4 6

42 27 23 18 13

fluorescentiebuis 26 mm (mono gecompens. parallel) 15 15 20 18 15 20 20 15 20 36 15 20 40 15 20 58 10 15 65 10 15 115 5 7 140 5 7

40 40 40 40 40 30 30 14 14

fluorescentiebuis 26 mm (mono niet gecompenseerd) 15 22 30 18 22 30 20 22 30 36 20 28 40 20 28 58 13 17 65 13 17 115 7 10 140 7 10

70 70 70 60 60 35 35 20 20

fluorescentiebuis 26 mm (duo gecompens. serie) 2 x 18 30 46 2 x 20 30 46 2 x 36 17 25 2 x 40 17 25 2 x 58 10 16 2 x 65 10 16 2 x 118 6 10 2 x 140 6 10

80 80 43 43 27 27 16 16

type verlichtingstoepassing eenfasige kring 230 V vermogen (W)

maximum aantal lampen voor een bepaald caliber magneetschakelaars CT 16 A 25 A

40 A

fluorescentiebuis 26 mm (4 buizen gecompens. serie) 4 x 18 15 23

46

elektronische ballast (1 buis 26 mm) 18 74 36 38 58 25

111 58 37

222 117 74

elektronische ballast (2 buizen 26 mm) 2 x 18 36 2 x 36 20 2 x 58 12

55 30 19

111 60 38

compacte elektronische lamp (laag verbruik) 7 133 200 11 80 120 15 58 88 20 44 66 23 38 57

400 240 176 132 114

lagedruknatriumlamp (zonder compensatie) 18 18 34 35 4 9 55 5 9 90 3 6 135 2 4 180 2 4

57 14 14 9 6 6

lagedruknatriumlamp (met parallelle compensatie) 18 14 12 35 3 5 55 3 5 90 2 4 135 1 2 180 1 2

40 10 10 8 4 5

hogedruknatriumlamp (zonder compensatie) 70 8 12 150 4 7 250 2 4 400 1 3 1000 1

20 13 8 5 2

hogedruknatriumlamp (met parallelle compensatie) 70 6 9 150 6 9 250 2 3 400 2 4 1000 1 2

18 18 6 8 4

Referenties en Karakteristieken: p. 304 Afmetingen: p. 386

341

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Verwarmingstoepassing cat. AC7a en AC1 De onderstaande tabel heeft betrekking op alle contactoren uit het gamma CT, met of zonder handbediening, voor eenfasige verwarmingskringen van 230 V of driefasige verwarmingskringen van 400 V. Hij vermeldt het kaliber van de te selecteren contactor in functie van het te bedienen vermogen en het aantal schakelingen per dag.

type verwarmingstoepassing

maximaal vermogen (kW) voor een bepaald kaliber

type verwarmingstoepassing

maximaal vermogen (kW) voor een bepaald kaliber

aantal schakelingen / dag

contactoren CT 25 A

40 A

aantal schakelingen / dag

contactoren CT 25 A

40 A

verwarming 230 V 25 50 75 100 250 500

5,4 5,4 4,6 4 2,5 1,7

8,6 8,6 7,4 6 3,8 2,7

verwarming 400 V 25 50 75 100 250 500

16 15 14 11 5 3,5

26 26 22 17 8 6

Toepassing kleine motoren cat. AC7b De onderstaande tabel heeft betrekking op alle contactoren uit het gamma CT, met of zonder handbediening, voor eenfasige kringen van 230 V of driefasige kringen van 400 V. Hij vermeldt het kaliber van de te selecteren contactor in functie van het te bedienen vermogen van de motor.

type toepassing kleine motoren

maximaal vermogen (kW) voor een bepaald kaliber

type toepassing kleine motoren

maximaal vermogen (kW) voor een bepaald kaliber

spanning

contactoren CT 25 A

40 A

spanning

contactoren CT 25 A

40 A

2,5

driefasige motor 400 V

4

7,5

eenfasige motor met condensator 230 V 1,4

Referenties en Karakteristieken: p. 304 Afmetingen: p. 386

342

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Teleruptoren FREETELE TL

Aanbevelingen voor het gebruik Teleruptoren worden gebruikt voor de aansturing van stroomkringen met resistieve verbruikers (gloeilampen, laagspanningshalogeenlampen, convectoren) of inductieve verbruikers (fluorescentielampen, ontladingslampen).

Elektrische schema’s ■ FREETELE TL1P A1 A2

■ FREETELE TLc

Belastingen de tabel hiernaast geeft het vermogen of het maximumaantal lampen dat op een eenfasige stroomkring van 230 V kan worden geïnstalleerd. ■ voor driefasige kringen van 230/400 V + nulleider moeten deze waarden met 3 vermenigvuldigd worden ■ voor driefasige kringen van 230V zonder nulleider, moeten deze waarden met 1,7 vermenigvuldigd worden.

■ FREETELE TL2P

■ FREETELE ATLc+s

■ FREELIVE ATEt

verlichting maximum aantal lampen op 230V-eenfasestroomkring gloeilampen wolfraamfilament (230V) vermogen 40 W 60 W 75 W 100 W max.aantal 40 25 20 16 halogeenlampen (230V) vermogen 300 W 500 W 1000 W max.aantal 5 3 1 ZLS-halogeenlampen (12 of 24 V met transformator) vermogen 20 W 50 W 75 W max.aantal 70 28 19 fluorescentiebuizen enkel met starter (niet gecompenseerd) cos = 0,6 vermogen 18 W 36 W max.aantal 70 35 enkel met starter (parallel gecompenseerd) cos = 0,86 vermogen 18 W 36 W max.aantal 50 25 dubbel met starter (in serie gecompenseerd) cos = 0,86 vermogen 2 x 18 2 x W max.aantal 56 28 enkel HF-voorschakelapparaat cos = 0,96 vermogen 16 W 32 W max.aantal 80 40 dubbel HF-voorschakelapparaat cos = 0,96 vermogen 2 x 16 W 2 x 32 W max.aantal 40 20 ontladingslampen lagedruk-natriumdamp cos y = 0,96 vermogen 55 W 90 W 135 W max.aantal 24 15 10 hogedruk-natriumdamp of metaaliodide cos y = 0,96 vermogen 250 W 400 W max.aantal 5 3

verwarming max. vermogen op een 230V-eenfasestroomkring verwarming g (AC1)

vermogen TL 16 A

200 W 8

1600

1500 W 1

1500

100 W 14

1400

58 W 21

1300

58 W 16

1100

2 x 36 W 17

2 x 58 W 2000

50 W 26

1300

2 x 50 W 13

1300

180 W 7

1300

1000 W 1

1300

vermogen 3600

Referenties en Karakteristieken: p. 305 Afmetingen: p. 387

343

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Hulpelementen voor teleruptoren FREETELE TLc, ATLs, ATLc, ATLm en ATLc+s

Aansluiting ■ ❑

L

TLc teleruptor voor centrale bediening (in een groep teleruptoren), met behoud van de lokale bediening door impulsbevelen

off

Mechanische en elektrische koppeling De hulpelementen ATLt en ATLc+s zijn vastklikbaar. De gele clip (fig. 1) zorgt in alle gevallen voor de mechanische koppeling, en in bepaalde gevallen ook voor de elektrische koppeling. (ATLt: klem A1 en A2, ATLc+s: alleen klem A1) De verbinding wordt aangegeven door een stippellijn op de elektrische schema’s (fig. 2).

local 1 A1

1 A1

central A2

on

A2 2

on off

on off

2

A1

N

A2

■ ❑

ATLc voor de centrale bediening, via een “besturingslijn”, van een groep teleruptoren die onafhankelijke netten bedienen met behoud van de afzonderlijke lokale bediening van elke teleruptor.

L1 (N)

A1

on

A2

on off

L1 (N)

N (L1)

■ ❑

off

ATLs maakt het mogelijk de toestand van de gecombineerde teleruptor op afstand te signaleren.

L1 (N)

■ ❑

Fig. 1

Fig. 2

Toepassingen Door teleruptoren te combineren met hulpelementen kunt u de volgende besturingen realiseren: ■ enkele bediening ❑ TL ■ enkele bediening met vertraging ❑ TL + ATEt ■ enkele bediening met vertraging en signalering ❑ TL + ATEt + ATLc+s ■ enkele bediening met signalering ❑ TL + ATLt +s ■ enkele centrale bediening ❑ TLc ❑ TL + ATLc+s

ATLm Werkt, in combinatie met een teleruptor, op basis van houdbevelen.

■ ❑

ATLc+s centrale bediening van een teleruptor (in een groep teleruptoren), + statusmeldingscontact van de TL L

11

lokale bediening

A1

11

1

A2 2

12 14

N (L1)

Referenties en Karakteristieken: p. 306 tot 310 Afmetingen: p. 386 tot 388

344

N

on off 12 14

centrale bediening

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Hulpelementen voor teleruptor FREELIVE ATEt

Werking ■

maakt ket mogelijk de bediening van magneetschakelaars FREETACT en teleruptoren FREETELE te vertragen.

■ ❑ ❑ ❑ ❑ ■

naargelang de bekabeling zijn vier vertragingen mogelijk: type A voor het inschakelen van een belasting na het verstrijken van de vertragingstijd type B voor het tijdelijk inschakelen van een belasting na het sluiten van het bedieningscontact (drukknop) type C voor het verlengd inschakelen van een belasting type H voor het tijdelijk inschakelen van een belasting zolang het bedieningscontact gesloten blijft. vertragingsbereik: 1 s tot 10 u. Herhalingsnauwkeurigheid: ± 0,5 %

U

Aansluiting

1 0

Type A

A1 CT/RLI A2

1 0

t

T

U 1 0

Type B

A1 CT/RLI A2

1 0

t

T

U 1 0

Type C

A1 CT/RLI A2

1 0 T

t

U 1 0

Type H

A1 CT/RLI A2

1 0

t T

Referenties en Karakteristieken: p. 308 Afmetingen: p. 386 en 387

345

Praktische wenken

Modulaire apparatuur Afstandsbediening Omkeerrelais FREELIVE RLI Elektrisch schema A1

A2

Afstandsbediende dimmers FREELIVE TVe700 Gebruik

Werkingsdiagram

lichtsterkte van de lamp in %

bediening met omgevingsdrukknop (dimmen en aan/uit) ■ memorisering van het lichtniveau ■ blokkering op min./max., naar gelang van het geval, door de drukknop ingedrukt te houden ■ herstelling van de instellingen (aan/ uit, laatst ingestelde niveau) na iedere voedingsonderbreking

B

max. 95 %

D H

L A

L

3

ingreep op de bedieningsdrukknop

N

F

min. 5 % 0 % uit

Schema van de aansluitingen

1

J

C

E

G

I

K

M

I

0 TVe700 2

eerste inschakeling

4

N

Besturingsprincipe handeling