červen-srpen 2018, náklad 260 000 výtisků
DĚTSKÝ FESŤÁK
23.ČERVNA
JITKA BOHO SI OBLÍBILA ŘECKO
f l o g i n i M
ZDARMA PO CELÉ LÉTO
2100
POHODLNÝCH PARKOVACÍCH
MÍST
LETNÍ VÝPRODEJ
AM
SLEVA AŽ
-70%
Platí od 1. 6. do 31. 7. 2018 nebo do vyprodání zásob
NAŠE CENY JSOU VE FORMĚ! A VY?
DENNĚ DO 10.30 OC EUROPARK PRAHA tel. 731 443 810 e-mail: asatph@seznam.cz
www.asatsvethodinek.cz
C
M
Y
PRODEJCE ZNAČKOVÝCH HODINEK HODINÁŘSKÝ SERVIS
• výměny baterií • tlakové zkoušky vodotěsnosti • výměny řemínků a tahů • zkrácení kovových tahů (náramků)
20 tradice let na trhu
CM
MY
CY
CMY
K
NA MÓDNÍ HODINKY ZNAČEK Akce platí do 31. 8. 2018 nebo do vyprodání zásob. Slevu nelze kombinovat s jinou slevou nebo akční nabídkou.
I3I
Z obsahu
9
4 In
ažer píšil, m an g. Libor Pos
OC Europ
ark
10
DĚTSKÝ FESŤÁK LÉTO S MINIGOLFEM Už podruhé v sobotu 23. června pořádáme v Europarku Dětský fesťák s programem, který bude nepřetržitě trvat sedm hodin. Pro menší děti i teenagery vystoupí například Michal Nesvadba, Adam Mišík, Čiperkové nebo ATMO music a další interpreti. O bohatý program mimo hlavní pódium se postará TV Minimax, Chupa Chups a Funbox show se spoustou soutěží a zábavných aktrakcí. Součástí fesťáku bude i charitativní tombola s atraktivními cenami. Podrobnosti najdete na straně 8. O prázdninách se můžete těšit na naše osvědčené Léto s minigolfem, jehož osmnáct profesionálních drah bude opět rozmístěno v prostorách obchodního centra. Hrát můžete zdarma, nejvěrnější hráči budou odměněni ve věrnostním programu. A zahrát si u nás můžete bezplatně také discgolf, jehož devítikošové hřiště najdete před Europarkem.
3 POTKALI JSME... Michaelu Habáňovou
10
INTERVIEW S... Jitkou Boho
20 PŘISTIŽENA V EUROPARKU ředitelka České Miss Eva Čerešňáková Super párty
EUROPARK: Načtěte QR kód a napiš- ALBERT: te nám, co vám OBI: v Europarku chybí nebo POŠTA: Po–Pá: co bychom mohli zlepšit. So–Ne: Zanechte nám zde svůj Divadélka pro děti email a získejte tašku Europark zdarma! Každou neděli v časech: 11.00, 14.00 a 16.00
Pirátský dětský svět SUPER
NORMÁLKA
16
8 NA CO SE TĚŠIT Dětský fesťák plný hvězd
Otevírací doba
Váš názor nás zajímá...
HRŮZA
10
6 Z NOVÝCH KOLEKCÍ Top Léto & Beach
Denně:
9.00 – 21.00 7.00 – 22.00 7.30 – 21.00 9.00 – 19.00 9.00 – 18.00
ZDAR
MA
9.00 – 21.00
On-line rezervace na www.europark.cz tel.: 234 672 311 e -mail: lollipop@europark.cz
Buďte s námi
FACEBOOK.COM/ EUROPARK.PRAHA Nic si nenechávej pro sebe
@EUROPARKPRAHA Ukaž se v tom nejlepším světle
EUROPARK | červen - srpen 2018 | časopis obchodního centra Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, tel.: 234672320, e -mail: info@europark.cz, www.europark.cz, inzerci př ijímá: Pe t ra Po ř ízková, t el . : 2 3 4 6 7 2 3 3 4 , e - mail: pe t ra. por izkova @ europar k .cz , v ydavatel: Ji ř í Ko t mel – F u t ura, redakce: P hDr. Gabr iela P ř ev rá t ilová (š é f redak t or ka) , Petra Pořízková, titulní fotografi e: Iva Haj, fotografi e: agentura Futura, JK2 Photography , Miroslav Belančin, Andrea Sovová, grafi cké zpracování a produkce: Karin Kotmelová, grafi cké studio Futura, Olšanská 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 320 420, e -mail: futura@graficke -studio.cz, distribuce: Mediaservis, Space 4U, tisk: Europrint, a.s. Redakce neručí za obsah inzerátů a komerční prezentace. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Uzávěrka tohoto čísla: 1. 6. 2018.
I 4 I červen-srpen I 2018 I POTKALI JSME......
POTKALI JSME U NÁS MICHAELA HABÁŇOVÁ
1
ČESKÁ MISS 2017 D H HO ČE VNA STE V OST AVĚ P EDALA MISSÍ KORUNKU SVÉ NÁSTUPKYNI. CO VÁM PLYN L OK P INESL Zkušenosti, přátelství, pohled do úplně jiného světa... A trochu jiný pohled na život.
AČÁTKE OK JSTE ABSOLOVALA JAKO PO OTKYNĚ V ECHNY CASTIN Y P O LETO NÍ SO TĚ AK TO BYLO
3
Všude zajímavé, ale v Europarku, kde probíhalo poslední kolo, to byl početně nejsilnější casting a tudíž i nejtěžší výběr.
2
PO ROCE PLNÉM POVINNOSTÍ MÁTE VÍCE SVOBODY A ČAS P O SEBE ČÍ HO NAPLNÍTE
Vrátím se ke studiu fyzioterapie, která mě opravdu baví a zajímá a považuji ji za velmi perspektivní obor. Také plánuji, že se zapojím do charitativní činnosti. V létě se chystám do USA, abych si zlepšila angličtinu.
PTÁME SE VÁS
NAKUPUJETE V EUROPARKU NA LETNÍ DOVOLENOU A PRÁZDNINY?
SANDRA GAŽIOVÁ S EMILKOU, MÍŠOU A MÍROU, PRAHA 9
ELIŠKA NIKLOVÁ S EVELINKOU, PRAHA 4
LUCIE SVOBODOVÁ S BÁROU A VOJTOU, PRAHA 10
Právě jsme koupili pro synka boty Nike, které si na léto hodně přál a dostal je k narozeninám. Jinak v Europarku nakupujeme na a pro děti skoro všechno, hračky v Bambuli, sportovní potřeby, trička, tepláky... Máme moc rádi akce, dá se leccos ušetřit. Oblíbili jsme si teď i nové Pepco pro jeho ceny...
Pátráme po nějakém sladěném oblečení pro celou rodinu, která jde společně k fotografovi, aby nám udělal letní rodinný snímek. V Takku začínáme, plánujeme ještě další obchody s oblečením, jako je třeba Orsay, H&M a další. A rozhodně nemůžeme minout dětský koutek, na kterém dcerka vždycky trvá.
Já jsem si dnes zatím udělala radost hlavně pro sebe skvělou přírodní kosmetikou v prodejně Yves Rocher, která se k létu velice hodí. Oblíbenou máme také dm drogerii, kde kupujeme svůj osvědčený sortiment. A naší sladkou letní tečkou vždycky bývá výborná zmrzlina ve Fruitisimu.
N d
w
180187
ilustrační foto
Široká nabídka
pro dům a zahradu
199§
179§ ks
Prkno terasové šedé Impregnované, borovice, délka 2,5 m, tloušťka 25 mm. OBI č. 1176775 aj.
279§
249§ 5 kg
Uhlí dřevěné
2399§
1999§
sada
Vozík na hadici kovový 30m hadice 1/2″, 1,5m přívod, sada příslušenství. OBI č. 4535977
OBI č. 5294384 (49,80 Kč/kg)
46§
25 kg
Beton Hobby OBI č. 1163856 (1,84 Kč/kg)
1199§
609§
499§ m2
Vinylová podlaha Tloušťka 4,2 mm. Různé dekory. OBI č. 5428750 aj.
999§ Dveře „Aruba“ Šířka: 60/70/80 cm. Plné/prosklené. Cena bez kování a zárubně. OBI č. 1004837 aj. Vyhrazujeme si právo na opravu chyb a změny cen. Tiskové chyby a změny ve vyobrazení vyhrazeny.
Nabídka platí v OBI Praha-Štěrboholy do 30. 6. 2018 nebo do vyprodání zásob. www.obi.cz
/obi.cz
180187 Inzerce Europark - OBI Sterboholy_215x275.indd 1
5/28/2018 7:12:02 PM
I 6 I červen-srpen I 2018 I Z NOVÝCH KOLEKCÍ
a n TOP LÉTO O Klobouk Orsay
499 Kč
➊
Ochranný matující Sun Fluid Sensitive Protect SPF 50+ Notino
299 Kč
➋
➎
➍ Voděodolná tužka na oči Yves Rocher
➌
239 Kč
Pantofle H&M
➏
599 Kč
➐
Šátek H&M
249 Kč Plážová taška H&M
799 Kč
➑ Julie
➊ Pérka do vlasů Cocco Accessories 169 Kč ➋ Vrchní díl plavek Gate 218 Kč ➌ Drink Pohoda Jahoda 0,3 l Fruitisimo 89 Kč ➍ Náhrdelník Orsay 199 Kč ➎ Plážový přehoz C&A 350 Kč ➏ Náramek Orsay 159 Kč ➐ Prsteny Takko 190 Kč ➑ Kalhoty Takko 449 Kč ➒ Sandály Humanic 1099 Kč
➒
ka
On TOP BEACH ➊ Brýle Eiffel Optic
Náš stylista
Jakub Eliáš Inspirujte se oblečením a doplňky podle nejnovějších trendů, které pro vás vybírá z kolekcí obchodů Europarku Jakub Eliáš. S Jakubem můžete také soutěžit o celkovou proměnu. Registrujte se na www. europark.cz. Jakub se řadu let věnuje stylingu, pracuje pro mnoho renomovaných značek a známých osobností. Je také módním policistou iDnes.cz.
➋
2490 Kč
➍ ➌
Výrobník sodové vody SodaStream Pastels JET PASTEL Euronics
➎
1599 Kč
Známky na krk Cocco Accessories
169 Kč
Lukáš
Sportovní sandály Nike Kawa Shower Hervis
549 Kč
➏
➊ Klobouk Gate 138 Kč ➋ Náramky H&M 299 Kč ➌ Vak Dakine Xbags 399 Kč ➍ Nafukovací lehátko Pepco 59 Kč ➎ Plavky Gate 218 Kč ➏ Pantofle CCC 490 Kč
Č i p e r kové
šík
Michal Nes v
Adam Mi
mu
NA HLAVNÍ SCÉNĚ VYSTOUPÍ: Adam Mišík, Michal ze školky, Čiperkové, Štístko a Poupěnka, ATMO music a Musertour – Naty Hrychová, Timmy White, Mína, Adam Kajumi a další youtubeři.
DOPROVODNÝ PROGRAM PO CELÝ DEN: ● TV Minimax 〉〉 maskoti Mini, Max a Král Jelimán – Madagascar 〉〉 dětská hrací a odpočinková zóna 〉〉 skákací hrad 〉〉 výtvarný koutek ● Funbox show 〉〉 freestyle fotbal & footbag show 〉〉 freestyle BMX fl atland
〉〉 jízda zručnosti s půjčovnou kol a malými překážkami ● Chupa Chups ● Soutěže ● Fotokoutek ● Výtvarné workshopy ● Vypouštění balónků přání
r-
ou
Druhý ročník Dětského fesťáku v Europarku pod záštitou Prahy 15 je tu! A s ním sedm hodin hudby, písniček, soutěží a další pestré zábavy pro všechny děti i teenagery! Moderuje Iva Bendová.
sic
Muser t
u
ba ad
O
odin.
od 11 hodin
AT M
li těší tavení ehráli napřídba, 0 před0 000 odičů.
sobota 23. června
I 8 I červen-srpen I 2018 I NA CO SE TĚŠIT
TERMÍNY JSOU: 2. - 6. 7., 30. 7. - 3. 8., 20. 8. - 24. 8. Příměstský tábor in-line bruslení bude v Europarku probíhat na vyhrazené části parkoviště a v přilehlém parku s in-line stezkou. Je určen dětem od 4 do 13 let, úplným začátečníkům i pokročilým bruslařům. Každý turnus začíná v pondělí a končí v pátek. Rodiče přivedou děti na hřiště v 8 ho-
din ráno a odvedou si je v 16 hodin odpoledne. Výuka je vedena zábavnou formou odborně vyškolenými mladými instruktory. V základní ceně je zahrnuta dopolední svačina, pitný režim, oběd v restauraci, výuka a úrazové pojištění. Pokud nemáte vlastní bruslařské vybavení, lze jej u nás za poplatek na celý týden zapůjčit. Základní cena je 2900 Kč. Pokud v přihlášce zadáte kód EUROPARK200, získáte 200 Kč slevu. Více na www.inlinetaborpraha.cz
t y H r yc h ov
● Charitativní tombola o ceny v hodnotě přes 40 000 Kč
PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR POSLEDNÍ MÍSTA Neváhejte s přihláškou svého dítěte.
Na
á
22. 6. - 31. 8. 2018
denně od 10 do 20 hodin
I 9 I
LÉTO S MINIGOLFEM Osmnáct profesionálních drah minigolfu bude letos v Europarku opět umístěných v přízemí, v 1. patře a na parkovišti. Hrát se bude zdarma, složíte pouze vratnou zálohu za zapůjčení holí a míčků. Nabízíme ideální rodinnou zábavu! Opět je připraven věrnostní program, který odmění atraktivními cenami od našich partnerů všechny věrné hráče.
CO MŮŽETE VYHRÁT? 1. cena 15 000 Kč NA NÁKUPY v Europarku a SUPER PÁRTY LOLLIPOP 2. cena 10 000 Kč NA NÁKUPY v Europarku a SUPER PÁRTY LOLLIPOP 3. cena 5 000 Kč NA NÁKUPY v Europarku a SUPER PÁRTY LOLLIPOP
í c k a ř á d Kalen f Minigol
RVNA od 22. ČE
o Zpátky d
školy
Pochlubte se
VYSVĚDČENÍM
V Europarku odměníme všechny děti cukrovou vatou zdarma za vysvědčení, které nám přinesou ukázat. Chybět nebude ani fotokoutek a soutěže.
pátek 29. června od 11 hodin
ZPÁTKY DO ŠKOLY Pro všechny školáky postavíme v tento den tradiční školní třídu. Bohatým zábavným programem provede klaunské duo Mireček a Leontýnka. Prvňáčci si u nás budou moci poprvé vyzkoušet, jaké to je sedět ve školní lavici, pochlubit se svými školními batůžky a soutěžit o skvělé ceny.
od 14 hodin
NA 29. ČERV
ení Vysvědč ou s odměn
sobota 1. září
fesťák Dětský
NA 23. ČERV
1. ZÁŘÍ
Přijdete-li si zahrát nejméně desetkrát, budete navíc zařazeni do slosování o tři hlavní ceny.
I 10 I červen-srpen I 2018 I INTERVIEW
JITKA BOHO: ZÁJEM O HUDBU U MĚ To se hned tak nevidí. Nejprve se v pěvecké soutěži SuperStar dostala mezi čtyřicet nejlepších, další rok si v osmnácti zkusila soutěž krásy o Českou Miss 2010, kterou vyhrála, a na Miss Universe se probojovala mezi patnáct nejkrásnějších dívek světa. A teď už hlavně zpívá... Přitom o sobě tvrdí, že je trémistka. Jitka Boho, rozená Válková. Co u vás bylo dříve – krásné princezny nebo zpívání?
Zpívala jsem vždycky, ale i do školky jsem se už parádila. Ve třech letech jsem dostala dětské piáno a skládala vlastní ‚písničky‘, ale také jsem za sebe házela tři oříšky a snila o tom, že se stanu princeznou. Ale zájem o hudbu určitě převládal. Jak vzpomínáte na rodnou vesnici u Třebíče?
Vzpomínky mám velmi intenzivní. Ve Vladislavi jsme měli obrovskou zahradu – byly tam brambory, maliny, prasata, řeka za humny – prostě všechno, co k vesnici patří. Pro malé dítě velký ráj. K sousedce jsem ale
už tehdy chodila zpívat ‚anglické̔ písničky, které jsem si sama vymýšlela, včetně slov. Dcera Rozárka teď dělá to samé a předvádí se před sousedem... Jako dítě jste se zúčastnila mnoha talentových soutěží, pokoušela jste se uspět i na castingu do televizní pěvecké soutěže. Takže jste asi hodně soutěživá?
Spíš mě do toho tlačila maminka, protože já jsem velká trémistka. Jsem jí za to vděčná, poznala jsem zblízka, o čem to všechno je. Máte za sebou i filmovou zkušenost a úspěšné druhé místo v loňské soutě-
ži Tvoje tvář má známý hlas. Do čeho byste šla znovu?
Bavilo mě obojí, neodmítla bych ani jedno, ani druhé, ale musela bych předem přesně vědět, o čem to bude. Hrát mě baví hlavně v mých videoklipech, které máme už čtyři, tam se dokážu odvázat. Ale zpěv mi asi bude vždycky bližší než hraní. A co modeling?
Ani jemu se nebráním, ale v poslední době mě víc zaměstnává fotomodeling. Pokud vím, studovala jste na Přírodovědecké fakultě UK. Což s vaší dosavadní kariérou moc nesouvisí. Máte studia dokončená?
Nemám, ale chtěla bych se ke studiu možná jednou vrátit. Jsem Štír, který se všemu musí věnovat na 100 procent. A to by teď nešlo. Přírodověda mě stále baví a těším se, až se ji budu s Rozárkou učit. Kdysi jsem si ráda hrála i na učitelku. Nikdy neříkám nikdy, studovat se dnes dá v každém věku. V médiích jste se svěřila, že vás chytlo psaní textů. Čím jsou inspirované?
Nikdy jsem texty nepsala, trochu mě postrčil manžel s tím, že bychom měli mít na našich koncertech vlastní tvorbu. A pomohla mi opět i maminka, které všechny texty posílám k posouzení. K písni Rosalie dokonce napsala refrén, já ostatní text. A inspirace? Můj život, láska, zkušenosti, tréma, ale i vážnější věci, jako je například životní prostředí... Máte vlastní kapelu?
Ano a manžel hraje v ní, zpravidla na bicí, ale je multiinstrumentalista a tak vystupujeme různě – i sami společně. A v kapele s námi hraje i švagr kytarista.
VĚK: 26 RODNÉ MĚSTO Třebíč ZAMĚSTNÁNÍ modelka, zpěvačka KONÍČEK mineralogie
Nestává se často, že by se zpěvačky, které budují kariéru, staly brzy matkami. Vám se to poštěstilo, když se v roce 2015 narodila Rozárka. Jak vás mateřství změnilo?
Jsem více utahaná, Rozárka je živel. Manžel se bojí, aby se jí ve školce, o které už uvažujeme, nic nestalo a já se bojím, aby něco neprovedla jiným dětem. Jinak se
V
facebook.com/Europark.Praha / Nic si nenechávej pro sebe
I 11 I
VŽDYCKY PŘEVLÁDAL
Styl
PODLE JITKY
Letní overal H&M
299 Kč
mi samozřejmě změnily životní priority, což je přirozené. Například když jdu do obchodů, v první řadě myslím na malou, co pro ni dobrého nebo hezkého koupím.
mi na to tepláky, nepotřebuji poslední model značkového fitness outfitu. Jinak mám ráda in-liny a těším se, až s manželem v létě vyběhneme do okolí, možná i s kočárkem.
Jak zvládáte rodinný život a péči o malou?
Cestujete ráda? Kam nejraději?
Vždycky se nějak domluvíme a pomáhá nám babička – manželova matka. Ale tu školku chceme zkusit, alespoň na pár hodin týdně. Jste vegetariánka, vaříte rodině maso?
Nejsem tak striktní, občas si dám rybu nebo i šunku. Maso jsem schopná připravit, vařím ráda českou klasiku, guláš nebo knedlo-zelo-vepřo, dokonce můj tatínek mě chválí. Prý se nerada zbavujete starých nahromaděných věcí...
To je pravda. Máme jich plnou půdu a manžel vyhrožuje, že objedná kontejner a nechá to všechno odvézt. Ale mě už jako malou bavilo sedět na půdě a hrabat se ve starých věcech. Když se toho všeho zbavíme, nic by po nás nezbylo. Proto mám ráda i antikvariáty a obchody se starožitnostmi. Cvičíte? Chodíte do fitka?
Moje fitko je Rozárka, třináctikilová zátěž. Cvičíme spolu doma a baví nás to. A stačí
Básně z jazzové dásně Luxor
290 Kč
V současnosti nanejvýš pracovně. Jinak miluji přírodu tady u nás, Šumavu, Vysočinu, nebo třeba Český ráj, cestování mám celkem ráda. Ze zahraničí jsem si nejvíc oblíbila Řecko, Krétu. Co je pro vás největším odpočinkem?
Úklid, při něm krásně zklidním své vnitřní já. A dobré kafe, případně nějaký seriál. A taky chůze v přírodě. Jaký styl oblečení vyznáváte?
Je to boho styl – je hodně přírodní, s květinami ve vlasech, lněným oblečením, s indiánskými prvky. V tomto stylu pořádáme například i různé oslavy a svátky. Sledujete módní trendy?
Hlavně ty, které se týkají například make-upu nebo vlasů. Jinak mě pobavil výrok, na kterém možná je něco pravdivého: ‚Žena bude raději škaredá s módou, než pěkná proti módě.‘ Ve kterém obchodě jste schopna strávit nejdéle času?
V zahradnictví.
Nougat moccacino Coffeeshop Company
89 Kč
5 x500 KČ
I 12 I červen-srpen I 2018 I PRO VÁS A VAŠE DĚTI
Vyhrajte s
Scanquilt ............................................................... (doplňte znění tajenky) nápověda: Loveč Velež
primáti
kujný nerost
výstup z TV přístroje
porost stromů
bosenská hora nad Mostarem
o co
španělská exkrálovna
komu patřící
bul. město pohybující se vzduchem
smyčky
2. ČÁST TAJENKY dojem snížený tón E čidla sluchu
římská 4
Znění tajenky zašlete se svým jménem do 31. 8. 2018 na e -mailovou adresu tereza.celechovska@europark. cz. Správné znění tajenky a jména výherců najdete na www.europark.cz.
Odesláním e-mailu na uvedenou adresu souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER s.r.o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.
hostina
iniciály herečky Hadrbolcové
1. ČÁST TAJENKY
Dárkový poukaz v hodnotě 500 Kč od prodejny Scanquilt získá 5 vylosovaných úspěšných luštitelů křížovky.
zkrásněná
včetně
popěvek hudební značka
solm. sl. Asociace ředitelů gymnázií
předložka italské pláže
zápor zmrzlá voda
vysoké míče na co
3. ČÁST TAJENKY
polní míra
počet případů majora Zemana amoritský král
jméno herečky Mandlové slovenská vojenská hodnost
pohoří na Krétě
✂
dětem SHOOTERS FOTBALISTI
Vyhraj
5x
PŘIHLÁŠKA malého soutěžícího Jméno, příjmení dítěte ................................................... Věk dítěte ...........
POMŮŽEŠ
E-mail na rodiče* ...................................................................Datum ...........
Vyřešenou úlohu vystřihněte a vhoďte od 8. 6. do 31. 8. 2018 do boxu v prodejně Bambule. Ze všech příspěvků bude vylosováno pět výherců Shooters fotbalistů, který do soutěže věnovala prodejna Bambule. Každý soutěžící může vyhrát pouze jednou. Správné řešení a jména výherců najdete na www.europark.cz. Odesláním e-mailu na uvedenou adresu souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER s.r.o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.
*zákonného zástupce
Podpis rodiče* ..................................................................................
PIRÁTOVI NAJÍT CESTU K PLACHETNICI?
Akcni dny - Europark 95x122.indd 1
w puzzlesalads.cz
puzzlesalads
puzzlesalads
21.05.18 21:27
PERFEKNÍ DÁREK
az je Pouk
ný
plat
do: az je Pouk
ný
plat
do: az je Pouk
Z AZ AZ KA C H UNKČESKÝCH UKS KÝC H OUČ E S K Ý U Í EPT KO Í PKOOR U N Č E NTÍO PKO R U N OR N N Ž Ž Ž Ě S ÍC S T Ě IS Ě T NNOTĚ PĚ PEH OND N O T Ě PE PEH OND N OT Ě D V HO 1
PLATÍ V 67 OBCHODECH VČETNĚ OBI A ASKO NÁBYTEK
ech ech ech chod mie chod mie chod mie h ob rono í h ob rono h ob rono í í všec gast p zbož ve všec gast p zbož všec gast p zbož né ch ve ve náku mož tněn ovná nách náku možné ěn nách náku možné ěn upla ovoz rk na a není latn ozov latn ozov na není ní na být ek, pr ropa níze V a t up prov park ze V t up prov 0park ze a ne e Eu 0ro ní ní e bý ek, e bý ek, 00 můž Nábyt ntru Euro et pe i. můž Nábyt ntru acet pe i. můž Nábyt0nt 0ru Euacet pe i. ukaz Asko m ce lze vrac vost az az o o st ce st ce po vr vr 10 lze tovo uk a sk e o Am odní az ne v hoto pouk a Ask ní a A odním nelz hotovo o po ne v ho Tent ně OBI obch it nto OBI v az chod ukaz poukvyplat Tent ně OBI obch Te it v it et uk a ob at at ně vč po po .N jej užeb včet eb v . Na jej vypl včet eb v . Na jej vypl už a sl služeb už a sl služeb a sl služeb nebo nebo nebo o. l s. r. spíši o. l o. l s. r. nter s. r. spíši spíši or Po nter g Ce nter . Lib or Po or Po Ing atel g Ce g Ce . Lib . Lib oppin Ing atel Ing atel oppin oppin Jedn park Sh a 10 Jedn park Sh Jedn park Sh Prah a 10 a 10 Euro 00 Prah Prah Euro Euro 102 00 00 o. 2,3, 102 ild , 102 s. r. o. 389/ 2,3, r. o. 9/2,3 us W nter s. r. pní Wild Wild 389/ í 38 er s. Mark g Ce nter pní Náku cz rkus rkus kupn Cent ku Ce pin o., Ma rk. Ma Mag atel g g r. Ná Ná op ropa Mag atel Mag atel er s. r. o., park.cz r. o., park.cz oppin oppin Jedn park Sh ro ro er s. Cent www.eu er s. Jedn park Sh Jedn park Sh Cent www.eu Euro Cent www.eu ping Euro Euro ping ping Shop Shop Shop park Euro park park Euro Euro
1 000
000
B50
ný
plat
do:
1 000
000
C10
I 15 I
HOLKY, KLUCI, ! e d o v jde se k V
Orion 149 Kč
H
H H T C&A 250 Kč
Klobouk Cocco Accessories 149 Kč
H
H
B
H
P C&A 250 Kč
H
Bambule 1499 Kč
P H&M 349 Kč
B A3 Sport 650 Kč
H
N
H
Xbags 950 Kč
P CCC 299 Kč
I 16 I červen-srpen I 2018 I AKČNÍ NABÍDKA
199 Kč
-50%
499 Kč
-55%
Výhodné
Dámské espadrilles, Esprit
y v e l s
HUMANIC Původní cena 1099 Kč
4340 Kč
kaz
tný je pla
do:
Pou
PE H O NĚ DN ŽN O ÍP OU KA Z
C10
00 0
00
01
Po
uk az
je
pla tný
do
:
-30%
r. o. Ing Jed . Lib Ce nte Eu natelor Po r s. rop spí ww r. o., šil ark w.e Ná Sh uro kup op pin par ní g Ce k.c 389 z /2, nte 3, 102 r s. r. o. 00 Pra ha 10
ech chod ie ob onom í ož ch vše gastr p zb žné n ve vnách nákuní mo latně vozo ark na a ne up e být tek, proEurop peníz že mů Nábycentru vracet osti. ko tov lze ukaz po I a As odnímaz ne v ho to ch tit Ten tně OBv ob pouk pla . Na jej vy vče žeb žeb slu S KÝC Tentoa bo slu pouka H ne o. z může včetně l s. r. píši OBI a být uplatn ter a služeb Asko Cen or Pos ěn ve ng v obcho Nábytek, všech . Lib el nebo služeb ppi provo dním 10 zovná Ingobcho Sho nat rk dech . Na pouka centru Europ ha ch gastro Jed Pra z nelze ark na Europanomie 00 vrace jej vypla nákup , 102 zboží /2,3 tit v hotovt peníz o. e a není možn d í 389 s. r. osti. Wil ter upn é
01
00 00 je 00 platný B5 do:
Sho pp ing
g Ce nte r s.
Poukaz
kus Cen o., Nák k.cz Mar ng s. r. uropar Mag natel Shoppi ter Cen www.e Jed opark ng ppi Eur rk Sho opa Eur
Mag Markus Wild Jednat el Europa rk Shoppi ng Center
Eu rop ark
V
TĚ Te nt vč o po T IS et a slu ně uk ÍC OB az ne KO I a mů bo žeb RU slu v ob Asko že bý že N b. chod Ná t up ČE Na by te lat po ním SK uk ce k, pr něn ÝC nt jej az ve vy nelze ru Euovoz H pla ov všec ná h vr ro tit v ho acet park ch obch tovo pe na gastr od Ma níz ec sti Jed g Ma e a náku onom h . ne p zb ie Eu natel rkus rop ní Wi mo oží ld ark žn Sh op é pin
AZH UKČESKÝC Í PORUN ŽN SET KO NĚOTĚ PĚT PV E DN HO PENĚŽN V HO Í POUK D N OT Ě S TO AZ KO R U N ČE
Ing. Libor Pospíši Jednat s. r. o. l el Europa Europa rk Shoppi rk Shoppi ng Center ng Center s. r. o. s. r. o., Nákupn www.eu í ropark.c 389/2,3, 102 00 Praha z 10
A100000
001
DARUJTE MOŽNOST
VÝHODNÝCH NÁKUPŮ
Nástěnné hodiny MADO, ruční práce Japonsko, tichý chod KLENOTNICTVÍ ULPIANA Původní cena 6200 Kč
Kávovar Espresso DeLonghi Eletta ECAM 45.760 W EURONICS Původní cena 28 990 Kč
Hydratační péče na den a noc, 50 ml
YVES ROCHER Původní cena 399 Kč
19 990 Kč
-31%
I 17 I
Doplněk stravy na hubnutí Slimbel System 3
399 Kč
NATUR HOUSE Původní cena 411 Kč
Sluneční brýle Calvin Klein
-42%
EIFFEL OPTIC Původní cena 4630 Kč
3241 Kč
288 Kč
-30%
-30%
Pánské triko
UNCLE SAM Původní cena 699 Kč
Dětské tričko UP2GLIDE Evan
Dámské 3/4 Levi's džíny WRANGLER/LEE/LEVI'S Původní cena 1899 Kč
HERVIS Původní cena 259 Kč
94,50 Kč 99 Kč
-62%
Náramek
COCCO ACCESSORIES Původní cena 135 Kč
-30%
1099 Kč
-42%
Bunda
ORSAY Původní cena 799 Kč
-50%
Kalhoty Oskar
Lehký hydratační krém s vitamínem E Lirene - Hydro Moisturizing
FERATT Původní cena 2190 Kč
DM DROGERIE Původní cena 139 Kč
69,90 Kč
Pánská outdoorová obuv Salomon Kinchega 2
Šejkr na dresinky
ORION Původní cena 189 Kč
498 Kč
-30%
-50%
A3 SPORT Původní cena 2190 Kč
Povlečení Klasik, 100 % bavlna, 140x200/70x90 cm
SCANQUILT Původní cena 990 Kč
693 Kč
-30%
Dámské šaty
C&A Původní cena 798 Kč
platí od 8. 6. 2018 do vyprodání zásob
-30%
-32%
-63%
400 Kč
1533 Kč
1490 Kč
69 Kč
V I 18 I červen-srpen I 2018 I GASTROTIPY
LETNÍ
a d o h po
Jahodový shake KFC
39 Kč/180 ml
Jahody Albert Hypermarket
44,90 Kč/0,5 kg Zmrzlina Fruitisimo
od 29 Kč/kopeček
Pumpkin Couscous Puzzlesalads
145 Kč
Stolní mixér Eta Euronics Textilní ubrousek Scanquilt
99 Kč/ks
Malinový triangle Coffeeshop Company
72 Kč/ks
799 Kč
KAMARÁDSKÝ RECEPT ALICE BENDOVÉ ROLÁDA MAHULENY BOČANOVÉ 200 g směsi ořechů (mandle, kešu, vlašské a lískové ořechy apod) 5 celých vajec 5 lžic moučkového cukru 750 ml smetany na šlehání 200 g jahod 200 g banánů 1 kvalitní bílá čokoláda Ořechy rozemeleme na hrubou „mouku“, 5 žloutků vyšleháme s cukrem, bílky vyšleháme do tuha a vše opatrně smícháme. Troubu předehřejeme na 180 stupňů a na pečicí papír na plechu hmotu vylijeme. Rozprostřeme ji na placku a pečeme při 160 stupních cca 20 minut, až zezlátne. Vyjmeme ji z trouby a necháme zchladit. Vyšleháme 700 ml šlehačky, jahody a banány pokrájíme na malé kousky, promícháme se šlehačkou a rozetřeme na upečené těsto. Pak opatrně rolujeme, až máme krásnou křehkou roládu naprosto bez mouky! Kdo chce, může si rozehřát ve vodní lázni bílou čokoládu s 50 ml šlehačky a směsí roládu pokapat.
ˇ
Dobrou chut’ !
Na
V
ý r t s e P KVĚTEN
Na Den matek si příšly na své děti
I BYLI JSME U TOHO I 19 I
Výstava auto a moto veteránů přilákala velkou pozornost a zájem návštěvníků Europarku.
i maminky...
Netradiční a origináln í keltský Den dětí mě l velký úspěch.
Přidej se k nám na Instagramu! Sleduj horké novinky a akce!
@europarkpraha
I 20 I červen-srpen I 2018 I PŘISTIŽENA V EUROPARKU
Eva ČEREŠŇÁKOVÁ
V Europarku se zúčastnila jako hlavní organizátorka České Miss 2018 závěrečného castingu před finále soutěže. To se konalo 2. června v Ostravě. Pochvalovala si skvělou atmosféru, hojnou účast diváků i soutěžících dívek a propojení s módní přehlídkou. Ve chvíli volna se porozhlédla po prodejnách obchodního centra.
Šátek C&A
225 Kč
Šaty Orsay
699 Kč Kabelka Takko
349 Kč
Boty CCC
699 Kč
Sluneční brýle Cocco Acessories
VIP styl
275 Kč
I 21 I
Náušnice Preciosa Klenotnictví Ulpiana
Šaty Gate
1575 Kč
448 Kč
Parfémovaná voda pro ženy Armani Sì 50 ml Notino
1499 Kč
Šaty Takko
499 Kč
Taška Orsay
549 Kč Kabelka H&M
349 Kč
Boty Humanic
1799 Kč
Boty Gate
278 Kč
I 22 I červen-srpen I 2018 I
DO EUROPARKU LINKAMI 163, 208, 224 Na trase Depo Hostivař - Obchodní centrum Štěrboholy a zpět jezdí denně dvě autobusové linky - 163 a 208. Autobusy linky 208 jsou v modrozelených barvách s výrazným označením Europark. Jízdní řády obou autobusových linek jsou koordinovány tak, aby intervaly mezi jednotlivými odjezdy byly co nejkratší - dopoledne a o víkendu 10 minut a v odpolední špičce 6-7 minut.
73 obchodů, restaurací a kaváren
Zastávky linky 224: Nádraží Horní Počernice – Ratibořická – Svépravice – Slatiňanská – OC Černý Most – Bryksova – Vajgarská – Nádraží Kyje – Hostavice – Škola Dolní Počernice – OC Štěrboholy – Nádraží Horní Měcholupy – Nové Petrovice – Sídliště Petrovice
NAŠE SLUŽBY
Automyčka Express
Informační stánek Zdarma 2100 míst, z toho 700 krytých
~ní mytí ruc
Autobusová linka 163, 263, 224
Pantone 371C
Wi -fi připojení zdarma v celém Europarku Dobíjecí stanice pro laptopy a mobilní telefony Peněžní poukazy Europarku
Bezbariérový přístup
Pantone 374C
Uzamykatelné skříňky Toalety Lékárna Přebalovací pult Česká pošta Zapůjčení ohřívače dětských lahviček
8 bankomatů
Pirátský dětský svět Narozeninové párty Lollipop
Telefonní automaty
Čistič bot Zapůjčení kočárku v Bambuli Zapůjčení stolních her a knih Zapůjčení šítička
Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10
www.europark.cz
Najdi nás na facebooku! facebook.com/ Europark.Praha Pantone
CMYK
Zapůjčení deštníku Kompresor v podzemních garážích
@europarkpraha
L
T
9
LETNÍ CENOVÉ
TORNÁDO SLEVY AŽ
90 000 Kč
ILUSTRAČNÍ FOTO
I
ŠKODA OCTAVIA 2013
PŮVODNÍ CENA 250 00 0 000 00 Kč
CENA 180 000 Kč AUTO ESA / ŠTĚRBOHOLY / K UČILIŠTI 170 / OTEVŘENO 900–2200
PLNÁ NÁDRŽ
ZDARMA
PLATÍ PŘI KOUPI VOZU NAD 50 000 Kč Akce a slevy se nesčítají
O T É L I S E T J I UŽ
G M N E U S I N V F R F E Ö E RH S A DALŠÍ...
TÍLK OD
NAPŘÍKLAD: ONLY PLAY DÁMSKÉ TÍLKO
A DALŠÍ...
A
Š O RT
Kč 0 15
OD
KY
Kč 0 25
–74%
MÍSTO 599,–
A DALŠÍ...
LETN OD
Í
–77%
A DALŠÍ...
R Í SPO VODN
SL TY SE
EVOU
NAPŘÍKLAD: AQUA LUNG CELOOBLYČEJOVÁ MASKA SE ŠNORCHLEM
% 0 3 -
AŽ O
Kč
–30%
349.– MÍSTO 499,–
ilustrační foto
–30% ilustrační foto
MÍSTO 1099,–
NAPŘÍKLAD: PUMA FIRST FLIP LETNÍ OBUV
OBUV
349
250.–
ilustrační foto
ilustrační foto
150.–
NAPŘÍKLAD: AUTHENTIC STYLE PÁNSKÉ ŠORTKY
1 111.– MÍSTO 1 599,–
Platí v prodejně OC Europark. Slevy jsou počítány z „MÍSTO“ cen. Ceny „MÍSTO“ jsou nezávazné doporučené spotřebitelské ceny. Platnost od 8. 6. do 1. 9. 2018 nebo do vyprodání zásob.