březen 2020, náklad 210 000 výtisků
ČESKO-SLOVENSKÁ MISS 2019 KLÁRA VAVRUŠKOVÁ TVÁŘÍ MÓDNÍCH PŘEHLÍDEK
DEN P LN Ý S LE V 21. 3.
l a v e n r Ka na lede
2100
POHODLNÝCH PARKOVACÍCH
MÍST
PRO TVOJE EXPEDICE Z kvalitních materiálů, praktických střihů, ve spojení s přírodou. Nejlepší jsi taková, jaká jsi. WWW.BUSHMAN.CZ
Europark_mag_LENKA_195_122_BSH.indd 1
11.02.2020 10:20
Z obsahu8 an Pospíšil, m Ing. Libor
Od 23. března po čtrnáct dnů se můžete těšit na proměnu naší pasáže v Jarní louku plnou živých květin. Všem našim zákazníkům přeji pěkný začátek jara.
Otevírací doba 9.00 – 21.00 7.00 – 22.00 7.30 – 21.00 9.00 – 19.00 9.00 – 18.00
Pirátský dětský svět
ZDAR
Denně:
4 4 POTKALI JSME... Štěpánku Duchkovou 6
Z NOVÝCH KOLEKCÍ Top trendy: Spring & Elegance
9.00 – 21.00
MA
10
16
9 NA CO SE TĚŠIT Modní přehlídky jaro/léto 2020 10
INTERVIEW S... Miss Klárou Vavruškovou
20 PROMĚNA V EUROPARKU Proměna paní Jany v elegantním stylu
Super párty
Divadélka pro děti
EUROPARK: ALBERT: OBI: POŠTA: Po–Pá: So–Ne:
2
SLEV
MÓDNÍ PŘEHLÍDKY, DEN PLNÝ SLEV Ve stejný den budete mít možnost výhodných nákupů v téměř 40 našich obchodech v rámci oblíbené akce Den plný slev. To vše je dobrým příslibem, že první jarní den roku v Europarku určitě strávíte příjemně a inspirativně.
ZE. U PO1. 3
DEN PLNÝ
uropark ažer OC E
S jarem se v Europarku už tradičně pojí módní přehlídky, Den plný slev a Jarní louka. Modní přehlídky z nových jarních a letních kolekcí našich obchodů proběhnou 21. března. Jejich tváří bude Česko-slovenská Miss 2019 Klára Vavrušková, úspěšná i ve světové soutěži Miss Earth.
I3I
Každou neděli v časech: 11.00, 14.00 a 16.00
Buďte s námi FACEBOOK.COM/EUROPARK.PRAHA Nic si nenechávej pro sebe
On-line rezervace na www.europark.cz tel.: 234 672 311 e -mail: lollipop@europark.cz
@EUROPARK.CZ Ukaž se v tom nejlepším světle
EUROPARK | březen 2020 | časopis obchodního centra Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, tel.: 234672320, e -mail: info@europark.cz, www.europark.cz, inzerci přijímá: Daniela Holá DiS., tel.: 234 672 334, e -mail: daniela.hola@europark.cz, vydavatel: Jiří Kotmel – Futura, redakce: PhDr. Gabriela Převrátilová (šéfredaktorka), Daniela Holá DiS., titulní fotografi e: Martin Šebesta, fotografie: agentura Futura, Petra Odrazilová, Miroslav Belančin, , grafické zpracování a produkce: Karin Kotmelová, grafické studio Futura, Olšanská 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 320 420, e -mail: futura@graficke -studio.cz, distribuce: Mediaservis, Space 4U, Vltava Labe Media, Mafra, tisk: Europrint, a.s. Redakce neručí za obsah inzerátů a komerční prezentace. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Uzávěrka tohoto čísla: 21. 2. 2020.
I 4 I březen I 2020 I POTKALI JSME......
POTKALI JSME U NÁS ŠTĚPÁNKA DUCHKOVÁ
1 3
MODERÁTORKA CO VÁS MOMENTÁLNĚ NEJVÍC ZAMĚSTNÁVÁ?
JSTE NÁDHERNĚ ŠTÍHLÁ. JAK TO DĚLÁTE? Klasicky. Nejím. Vzdávám se příloh. VAŠIM KLUČIČÍM DVOJČATŮM JE UŽ DESET. K ČEMU INKLINUJÍ?
No jistě, vždyť se ty investované peníze ihned spálí… A nejraději? boty a boty…
PTÁME SE VÁS
4
Oba chodí do hudebně sportovní školy, sport je velice baví. Teď chodí i na golf.
KDYSI JSTE PROHLÁSILA, ŽE NEJMÉNĚ RÁDA NAKUPUJETE BENZÍN. JEŠTĚ TO TRVÁ? A CO NAOPAK NAKUPUJETE NEJRADĚJI?
5
2
Pravidelný týdenní pořad Moje místa v televizi Seznam TV. Povídám si se známými lidmi o jejich nejoblíbenějších místech a zákoutích, je to moc příjemná práce.
KAM SE CHYSTÁTE NA DOVOLENOU?
Je-li léto, musíme být ve Španělsku. To je naše stálá destinace.
CO PATŘÍ K VAŠIM JARNÍM HITŮM NOVÝCH KOLEKCÍ?
JARMILA DVOŘÁKOVÁ, BUSHMAN
VLASTA DRESLEROVÁ, XBAGS
RENATA HOŘÁNKOVÁ, C&A
Naprosto úžasné jsou naše nové kožené klobouky. Zájem je také o novou kolekci košil z lehkého letního materiálu a mimořádnou novinkou je limitovaná série triček Help Australia, kdy z prodeje každého kusu jde 300 korun na pomoc požáry zničeným a poškozeným oblastem.
Lidé se chystají na dovolené a naše nabídka jim vychází vstříc. Velký zájem je o cestovní kufry značky Trueg ve třech velikostech a také o hezké koženkové městské baťůžky v elegantním provedení a pastelových barvách Tessra, nahrazujících kabelky.
Hlavně květinové vzory v neutrálních přírodních barvách s výraznými prvky zelené a žluté. Kapsáče a overaly jsou v barvách khaki, k tomu maxišaty a sukně – prostě městský styl inspirovaný přírodou. Celá kolekce odpovídá vzrůstajícímu zájmu o životní prostředí.
S
Skvělé snídaně hodin již od
8.30
Řecký bílý jogurt , s čerstvým ovocem müsli, dem me a oříšky
2
69 Kč
Nadýchaná omeleta lí, čer s stvou petržem chlebem a másle
89 Kč
AKCE 2+1 PIZZA ZDARMA
PO 15 HODINĚ A O VÍKENDECH
Bohatý výběr italské kuchyně Platí po celý březen 2020
WWW.GOLOSONA.CZ
I 6 I březen I 2020 I Z NOVÝCH KOLEKCÍ
top trendy
SPRING ELEGANCE &
Bunda C&A 798 Kč Triko C&A 250 Kč Svetr Orsay 799 Kč Kalhoty Orsay 799 Kč Boty Humanic 1599 Kč
Kulma na vlasy Rowenta SO CURLS Datart 1999 Kč
Multifunkční suchý olej Nuxe Huile Prodigieuse Notino 675 Kč
Eliška
Bunda H&M 1299 Kč Šaty Orsay 799 Kč Kabelka Humanic 599 Kč Boty Gino Rossi CCC 2499 Kč
Kabát H&M 1499 Kč Svetr H&M 599 Kč Opasek Bushman 899 Kč Kalhoty Feratt 2190 Kč Taška Humanic 3299 Kč Boty Humanic 1399 Kč
Sam
TOP TRENDY
VYBÍRÁ STYLISTKA
ŠÁRKA ŠTURSOVÁ
Ve světě módního stylingu se pohybuje 10 let. Její služby využívají všechny typy médií, pracuje při natáčení filmů, reklamních spotů a různých druhů fotografování. Pořádá také školení pro firemní klientelu i jednotlivce.
Bunda Kara 5990 Kč Košile Wrangler 1599 Kč Taška Bushman 4699 Kč Jeans Levis 2299 Kč Boty CCC 1799 Kč
Hydratační gel L´ORÉAL Men Expert dm drogerie 239 Kč
➐ Hodinky Multisport Suunto 3 Fitness Hervis 4499 Kč
e anejen hop,
sobota 7. března
12. - 15. března
od 14 hodin
KARNEVAL NA LEDĚ
S letošní bruslařskou sezónou v Europarku se rozloučíme velkolepým karnevalem na ledě. Program vyvrcholí vyhlášením nejlepší masky a losováním o výherce věrnostního programu. Jeho hlavní ceny stojí za to – tři výherci získají 30 000 korun na nákupy v Europarku a k tomu velkou superpárty Lollipop. Tak nezapomeňte přijít – tentokrát s maskou!
HERNÍ ZÓNA Nintendo V 1. patře Europarku u prodejny Datart bude připravena herní zóna Nintendo, která bude zdarma přístupná všem návštěvníkům centra. Tvoří ji šest herních stojanů NINTENDO SWITCH s nejnovějšími hrami a dvěma pohybovými LCD obrazovkami na kinetické hry. Vy-
zkoušet si budete moci několik Nintendo Switch titulů jako Ring Fit Adventure, Pokémon Sword a Pokémon Shield, Luigi's Mansion 3 a další. Zveme všechny nejen mladé - začátečníky i pokročilé - hráče na jedinečnou zábavu, kterou v Europarku zažijete poprvé.
DĚTI ZDOBÍ DIVADÉLKA EUROPARK Nedeˇ lní
Zveme všechny děti do divadélka V EUROPARKU. Začátek vždy v 11, 14 a 16 hodin. 1. 3. Divadélko Skřítci O zlatém kuřeti 8. 3. Koloběžka O zamčeném štěstí 15. 3. MRAK O Palečkovi 22. 3. Kamarádi Jak přivolávali jaro 29. 3. Skazka Nejhodnější vlk
I9I
Letošní 15. ročník tradiční výtvarné soutěže, kterou Europark vyhlásil pro žáky základních a mateřských škol, má téma Květ narcisu. Přihlásilo se do ní celkem 126 tříd ze 34 mateřských a základních škol. Vyhrají dvě třídy, které ztvární nejzajímavější květy narcisu. První cena bude jednodenní školní výlet pro celou třídu na Hrad a zámek Staré Hrady. Druhá cena - Superpárty Lollipop včetně dárkového balíčku pro celou třídu. Květy narcisů budou vystaveny v pasáži obchodního centra Europark.
JARNÍ LOUKA Pasáž Europarku se od 23. března opět promění v rozkvetlou jarní louku s několika druhy živých květin, které vás osvěží barvami a příjemnou vůní. Děti jistě potěší ohrádka s několika živými králíčky. Tak přijďte posedět a načerpat jarní inspiraci, třeba pro vaši zahrádku, skalku nebo balkón.
23. března – 5. dubna
sobota 21. března od 13 hodin
Kalendář akcí
Módní přehlídky
7. BŘEZNA
Karneval na ledě
12.-15. BŘEZNA
Herní zóna Nintendo
21. BŘEZNA
Den plný slev Módní přehlídky
JARO/LÉTO 2020 Tváří letošních módních přehlídek z nových kolekcí obchodů Europarku bude Česko-slovenská Miss 2019 Klára Vavrušková, úspěšná i na světové soutěži Miss Earth. Dekorace módní přehlídky budou ve fran couzském stylu, hudební do provod zajistí DJ Flux, přehlídkami
OD 23. BŘEZNA
Jarní louka Výtvarná výstava
vás provedou moderátoři Iva Bendová a Tomáš Fíla. Vystoupí moderní dívčí elektrické smyčcové trio INFLAGRANTI.
PROGRAM PŘEHLÍDEK 13.00
15.00
UNCLE SAM I TAKKO I WRANGLER/LEE WRANGLER/LEE I KARA
C&A I GATE UNDERWEAR I E.L. I FERATT
14.00
16.00
HERVIS I ORSAY I PEPCO I MAJA
GATE I BUSHMAN I BLAŽEK
Doplňky CCC I EIFFEL OPTIC I HUMANIC I KLENOTNICTVÍ ULPIANA I NOTINO I XBAGS
DEN PLNÝ
SLEV
jedinečných slev a mimořádných nabídek v obchodech Europarku, a to ve stejnou dobu, kdy se konají módní přehlídky z nových jarních a letních kolekcí našich obchodů. Spojte příjemné zážitky s nákupy horkých módních novinek, které mohou být v den plný slev mimořádně výhodné.
40 S PŘE
POUZE
21. 3.
I 10 I březen I 2020 I INTERVIEW
MISS KLÁRA VAVRUŠKOVÁ: JE TŘEBA V Její titul Česko-slovenská Miss 2019, který získala, je velice netradiční. Navrátil se po 26 letech a soupeřily o něj dívky z Česka i Slovenska. Nakonec zvítězila Klára Vavrušková z Kostelce nad Orlicí, která bude v Europarku tváří březnových módních přehlídek.
Jak k návratu Česko-slovenské Miss došlo?
Loňský ročník České Miss byl spojen se soutěží o Miss Universe Slovenské republiky. Jsem nesmírně šťastná, že jsem titul získala právě já. Nabídl mi mnoho životních zkušeností, zážitků a doufám, že mi ještě mnohé přinese. Zároveň jste získala titul Česká Miss Earth, který vám zajistil účast ve špičkové světové soutěži Miss Earth na Filipínách, kde jste mezi 84 dívkami z různých zemí byla velmi úspěšná a umístila jste se na třetím místě. Jak na pobyt na Filipínách vzpomínáte?
Soutěž Miss Earth byla pro mě obrovskou zkušeností a příležitostí. Jsem moc ráda, že jsem se mohla zúčastnit právě této soutěže, kde se hledí nejen na krásu a půvab, ale je zaměřena především na ekologii a pomoc přírodě. Zúčastnily jsme se ekologických seminářů, jezdily na farmy, navštěvovaly různé podniky, kde se vyráběly nové produkty z již recyklovaných, a podobně. Bylo to skvělých pět týdnů a zážitků na celý život. Takže žádná dovolená a pohoda na pláži, jak si leckdo může myslet?
Měly jsme každý den program od rána do večera. Často nám chyběl spánek a odpočinek, ale stálo to za to. Bohužel jsem nastydla z klimatizace v době, kdy jsme se konečně dostaly k moři. A aby toho nebylo málo, tak se mi po cestě na Filipíny ztratil kufr. V něm jsem měla svůj národní kostým i večerní róby. Nicméně s náhradním kostýmem jsem nakonec obsadila 2. místo a dokonce se mi podařilo obsadit i 3. místo v plavkách.
KLÁRA VĚK: 21 RODNÉ MĚSTO KOSTELEC NAD ORLICÍ ZAMĚSTNÁNÍ MODELKA KONÍČEK SPORT
I 11 I
Styl
A VYSAZOVAT NOVÉ STROMY dostala díky České Miss, protože taková už v životě nepřijde. Vytěžit z toho co nejvíc a zaměřit se i na modeling, baví mě to. Je však potřeba mít v životě i zadní vrátka. Pro mě je to vzdělání. Sportujete?
Sportuji ráda. Vždy se po fyzické zátěži cítím v duševní pohodě a plná energie. Chodím do posilovny, kde mám své cvičební kolečko. Nejraději mám posilování a běžící pás.
PODLE KLÁRY Parfémovaná voda Armani Sì Notino
1390 Kč
Co ještě patří k vašim zálibám?
Podle ekologického zaměření této mezinárodní soutěže musí její účastnice prokázat vlastní angažovanost na projektech na ochranu životního prostředí. Čím konkrétním jste se prokázala vy?
Já osobně jsem registrovaná ve veřejném projektu Ukliďme Česko. Jsem ráda za každého, komu není lhostejné, kde žijeme a snaží se nějakým způsobem přírodě pomoci. Už od malička jsem chodila s rodinou čistit les, sázet nové stromky… Na Miss Earth jsem nejčastěji prosazovala právě vysazování nových stromů. Doma jste údajně patřila i ke sboru dobrovolných hasičů…
To ano, ale bohužel se tomu aktivně už nevěnuji. Musím ale říct, že to pro mě byla skvělá zkušenost a ráda na toto několikaleté období u hasičů vzpomínám. Už několik let patří ke sboru dobrovolných hasičů i má mladší sestra, takže mám náhradnici. Jaký máte vztah k rodnému Kostelci nad Orlicí, kde jste mimo jiné rozsvěcela minulý rok vánoční strom?
Strávila jsem tam celé dětství. Mám tam spoustu přátel a vzpomínek. Ráda se tam vždycky vracím. Mám tam rodinu i přítele. Je to můj domov.
Studujete biologii a chemii. Jaké máte se znalostí těchto oborů záměry do budoucnosti?
Na Univerzitě Hradec Králové jsem bohužel musela studium přerušit kvůli povinnostem z Miss. Mám však v plánu se k němu vrátit a uvidíme, co ze mě nakonec bude. Jaký tedy bude váš letošní rok?
Chtěla bych využít příležitosti, kterou jsem
Kromě sportu ráda cestuji, poznávám nové věci, lidi a jsem pro každou srandu. Ráda trávím svůj čas s kamarády, přítelem a naším pejskem. Nemám ráda samotu, vždy musím být ve společnosti. Máte raději zimu, nebo léto?
Nemám ráda zimu. Je mi stále chladno a pořádně se nazahřeji. Mám ale ráda sníh a hory. Jezdím na snowboardu. Musím však říct, že je mi léto a moře bližší. Slunce a teplo mi dodávají energii a pocit spokojenosti. V Europarku budete tváří módních přehlídek Jaro/léto 2020…
Ano, na přehlídky se moc těším.
Nakupujete v obchodních centrech? Co nejraději?
V obchodních centrech nakupuji často. Najdu zde mnoho věcí na jednom místě a nakupování je tak pohodlnější. Nejčastěji kupuji jídlo a oblečení. Raději to oblečení, ale také se najdou období, kdy mě to vůbec nebaví. Máte při nakupování nějaké ženské úlety?
V zimě mám úlety na svetry a roláky. Jak jsem již řekla, je mi pořád zima a jsem promrzlá, takže nakupuji hlavně to nejteplejší. Jak byste charakterizovala svůj oblíbený styl oblékání?
Mám ráda všechny styly. Obléknu si to, co se mi líbí. Ráda volím elegantní styl. Nosím hodně saka a kabáty.
Co nejraději jíte a pijete? Držíte diety a uznáváte je?
Piji a jím vše, žádnou speciální dietu nedržím. Jenom se snažím jíst vše s mírou. Mám ráda sladké, to si neodpustím, tudíž to musím vysportovat. Diety však nijak neodsuzuji, každý má právo na to jíst to, co chce. Jako lidé jsme všežravci a neměli bychom si nic odpírat.
Růže Květiny Novák
od 129 Kč Dna Detektivní román Luxor
319 Kč
5 X 500 KČ
I 12 I březen I 2020 I PRO VÁS A VAŠE DĚTI
Vyhrajte s
SCANquilt............................................................. (doplňte znění tajenky) nápověda: imám iPod, Ma
správní jednotka
opatřit okno fólií
hudební nástroj
iniciály spisovatele Poláčka
bál
SPZ Rokycan
1. ČÁST TAJENKY ohřívač vody
Znění tajenky zašlete se svým jménem do 26. 3. 2020 na e-mailovou adresu marketing@europark.cz. Správné znění tajenky a jména výherců najdete na www.europark.cz. Odesláním e-mailu na uvedenou adresu souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER s.r.o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.
vysoké karty
sehnat (hovorově)
druh papouška
elamská bohyně země
vyrobená z ušlechtilého železa
část úst
bůžek lásky přehrávač Apple
severský mořský pták
Poukaz je možné uplatnit pouze na prodejně SCANquilt na celý sortiment včetně zlevněných výrobků,
SPZ okresu Louny
latinská spojka islámský duchovní
Francovka stráň autonomní oblast slovenský souhlas
anglický výraz pro texasky
římských 49 orgán zraku
básnicky větřík
2. ČÁST TAJENKY moje herec beze slov
spojka
lahodný teplý nápoj
řecké písmeno
rozkaz pro koně
asijský stát
✂
dětem Vyhraj
5x
ULTRAPLASTELÍNA - VONÍCÍ S GLITRY
PŘIHLÁŠKA malého soutěžícího Jméno, příjmení dítěte ..................................................... Věk dítěte..........
Podpis rodiče* .......................................................Datum ............................ Vyřešenou úlohu vystřihněte a vhoďte do 26. 3. 2020 do boxu v prodejně Bambule. Ze všech příspěvků bude vylosováno pět výherců Ultraplastelíny – vonící s glitry, kterou do soutěže věnovala prodejna Bambule. Každý soutěžící může vyhrát pouze jednou. Správné řešení a jména výherců najdete na www.europark.cz. Vyplněním a odevzdáním přihlášky souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER, s. r. o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.
*zákonného zástupce
E-mail na rodiče* ...........................................................................................
ZAKROUŽKUJ 9 ROZDÍLŮ
S DATART dopravou vám spotřebiče
vyneseme klidně do 10. patra EUROPARK 1. patro
V říjnu
V březnu
na sleva na foukánísleva vlasů
foukání od pondělí do pátku vlasů od 9.00 do 15.00 hodin
PENĚŽNÍ POUKAZ
PERFEKTNÍ DÁREK PLATÍ V 67 OBCHODECH VČETNĚ OBI A ASKO NÁBYTEK
ný
kaz
Pou
je plat
do:
ný
kaz
je plat
do:
ný
kaz
Pou
Z AZ AZ KA H UČKE S KÝC H UKSKÝC H OUN ČESKÝC N Í PKOO RU ÍCPKOORU N ČE NTÍSEPT KORU ĚŽN S TO ĚŽ ĚŽN TI SÍ Ě PĚ PEH OND N OT Ě OT PEN PENDN OT Ě DN V
Kadeřnický salon SIMPLE, OC Europark 1. patro +420 272 656 486
h h h dec dec ie dec obchonom ie ie obchonom obchonom ch ží ch vše gastro zbo ch ží ží vše gastro zbo ve vše gastro zbo ve ve ěn ovnách nákupí možné atn ěn ovnách nákupí možné ěn ovnách nákupí možné upl provoz ark na a nen atn atn HO upl provoz ark na a nen upl provoz ark na a nen být op V HO být že bytek, op být ek, 01 Eur peníze V op íze že bytek, že byt00 Eur peníze z mů o Ná centru vracet sti. 00 tru Eurcet pen z mů o Ná centru vracet sti. z mů00 m o Ná cen ze sti. ovo pouka Ask m m ze Ask ze vra ovo ovo to OBI a chodní z nel v hot pouka Ask pouka A1 to OBI a chodní z nel v hot to OBI a chodní z nel v hot Ten ob pouka latit tně Ten Ten ob pouka latit ob pouka latit tně tně vče žeb v . Na jej vyp vče žeb v . Na jej vyp vče žeb v . Na jej vyp a sluo služeb a sluo služeb a sluo služeb neb neb neb
je plat
do:
Pou
01
0000
B500
o. l píši s. r. o. l o. l ter píši píši s. r. s. r. r Pos ter ter r Pos r Pos Libo g Cen l Libo Ing. g Cen Libo g Cen l l nate Shoppin Ing. Ing. rk Jed nate Shoppin nate Shoppin a 10 opa rk rk Jed Jed a 10 a 10 Prah Eur opa opa 00 Prah Prah Eur Eur 00 00 , 102 /2,3 , 102 , 102 o. o. Wild /2,3 /2,3 í 389 ter s. r. s. r. kus Wild Wild upn í 389 í 389 ter ter Mar kus kus g Cen upn upn l o., Nák Mar Mar Mag g Cen g Cen s. r. ropark.cz l l o., Nák nate Shoppin o., Nák Mag Mag ter s. r. ropark.cz rk s. r. ropark.cz Jed nate Shoppin nate Shoppin ter ter opa rk rk Jed g Cen www.eu Jed Eur opa opa g Cen www.eu ppin g Cen www.eu Eur Eur Sho ppin ppin Sho Sho park park park Euro Euro Euro
01
0000
C100
ZAKOUPÍTE NA INFOSTÁNKU EUROPARKU V 1. PATŘE, NEBO ON-LINE NA WWW.EUROPARK.CZ o. s. r.
Hilfiger. Více na www.majalingerie.cz
Super PArty Uspořádejte svým dětem v Pirátském dětském světě v Europarku malou nebo velkou Super párty Lollipop, která je vhodná pro děti od 4 do 10 let. Nelámejte si hlavu s velkým zařizováním a následným úklidem, vše nechte na nás.
NA KLÍČ ZAJISTÍME: ● vyzdobenou místnost na hodinu a půl ● animátorku ● dort a dětské šampaňské ● občerstvení ● extra služby jako kouzelník, tetování a další ● zábavu v Pirátském dětském světě Děti se budou bavit a vy si mezitím můžete nakoupit nebo si užít chvíle odpočinku v sousední kavárně a ovocném baru Fruitisimo. REZERVUJTE JEDNODUŠE NA WWW.EUROPARK.CZ
KLUCI, HOLKY
I 15 I
! u t e j o r Ja H
H
Příkrm v sáčku Cool ovoce dm drogerie 19,90 Kč
Bunda Takko 499 Kč
H
Chytré hodinky Carneo GuardKid + GPS Datart 1790 Kč
H
Bunda C&A 798 Kč
Pop party tuba s konfetami a panenkou Bambule 179 Kč
H
Boty Humanic 999 Kč
H
H
Kalhoty Pepco 249 Kč
Kalhoty Takko 449 Kč
H
Sprchový gel a šampon 2 v 1 Notino 91 Kč
Boty CCC 699 Kč
H
H
I 16 I březen I 2020 I AKČNÍ NABÍDKA Podprsenka ANTIGEL MAGIE GLAM
1080 Kč
MAJA LINGERIE Původní cena 1540 Kč
-30%
540 Kč
-30% 1550 Kč
-35%
Nenechte si
Kalhotky ANTIGEL MAGIE GLAM MAJA LINGERIE Původní cena 770 Kč
ujít
Sluneční brýle POLAR COOPER
EIFFEL OPTIC Původní cena 2850 Kč
Černý kožený batoh XBAGS Původní cena 2390 Kč
Termoska s hrníčkem FAMILY COLORI 0,75 l TESCOMA Původní cena 349 Kč
239 Kč
atný
ukaz
:
do
je pl
1995 Kč
Po
Te nt vč o p T IS et a sl ně ouka ÍC ne užeb OBI z m KO bo a ůž RU služ v ob Ask e eb ch o N být N . N od áb up ČE a p ním yt ek latn SK ou ce , p ěn ÝC ntru ro jej kaz vo ve ne vy H pla lze Eur zovn všec h vr tit op v ho acet ark ách obch tovo pen na gastr od Mag sti. íze náku onomech Je a dn Marku p ne Eu at sW ropa el ní zbož ie ild mož í rk Sh né op
KA Z
C10
00
00
00 1
Po
uk az
je
plat ný
do
:
-32%
s. r. Ing. o. Je Libo Ce dn nter Eu at r ropa el Posp s. íšil ww r. o., rk w.eu Ná Sh op ropa kupn ping rk.cz í 38 Ce 9/2,3 nter , 10 s. r. 2 00 o. Prah a 10
ech chod mie h ob rono oží zb všec gast ve nách nákup možné ěn ní latn ozov rk na a ne t up , prov ropa níze e bý ytek ru Eu et pe ůž i. m nt vrac st Náb S KÝ C Tento ukaz Asko ním ce lze tovo ne v ho pou H az o po BI akaz včet můž chod uk atit e být Teant něněO OBI v obaNAsk a poo jNáb vypl uplatněn služeb et je vč v b. žeb že ytek, prov ve všec obchod neb slu h obchod ním cent ozo a o služ slu eb. Na ech ru Euro vnách gast poukaz nebo ronomie park na nelze r. o. vracet íšil jej vyp náku er s. pen latit v Pospp zboCe žínt hotovost íze aornen g í mož i.Ing. Lib l oppin né ate
Poukaz je platn ý do:
10
Eu ropa rk
Sh ha Jedn park Pra Euro 2 00 , 10 2,3 o. 389/ s. r. ild pní sW nter Náku cz rku Mag Mark g Ce Ma r. o., park. r s. Jednatel us WildMag atel Shoppin nte w.euro Europark Jedn park g Ce ww pin Shopping Euro Ing. Shop JednLibor Posp Center íšil ark s. r. o. atel Europark Europ Europark Shopping Shopping Center Center s. r. o. s. r. o., Náku pní 389/ www.euro 2,3, 102 park.cz 00 Praha 10
DARUJTE MOŽNOST
VÝHODNÝCH NÁKUPŮ
A1000
0000 1
01
00
00
00
B5
Ce nter
ping
Sh op ping
V
PE H O NĚ DN ŽN OT Ě ÍP
OU
AZH UKESKÝC PO UN Č NTÍSET KOR Ž PĚEĚNPĚĚŽ N V OT NÍ POU PV E D NH O D N OT Ě S TO HO KAZ KO R U N ČE
-30%
I 17 I
Dámské tričko
1999 Kč
TAKKO Původní cena 269 Kč
-47%
890 Kč
-36% 99 Kč 149 Kč
Horkovzdušná fritéza DELIMANO + dárek navíc DORMEO Původní cena 3799 Kč
699 Kč
-59% Dámská pletená bunda KILIMANJARO TRAVEL PASSO HERVIS Původní cena 1699 Kč Dámské kalhoty JEANS LEE
WRANGLER/LEE/LEVI´S Původní cena 1999 Kč
-45%
Kuchařka Vegetariánské rychlovky
-67%
A3 SPORT Původní cena 1390 Kč
LUXOR Původní cena 299 Kč
Dámské mokasíny s gumičkou PAT CALVIN
Dámská bunda GIOYA KARA Původní cena 6490 Kč
HUMANIC Původní cena 1799 Kč
699 Kč
-61% Chňapka BAVLNA DUO ORION Původní cena 199 Kč
99 Kč
-50%
Pánská běžecká obuv ADIDAS ASWEERUN
973 Kč
4543 Kč
-30%
-30%
Povlečení Klasik Design SCANQUILT Původní cena 1390 Kč
684 Kč
-40%
269,90 Kč Stříbrné zlacené náušnice
KLENOTNICTVÍ ULPIANA Původní cena 1140 Kč
-33% BAMBULE Původní cena 399.90 Kč
1199 Kč
-40%
Pánská bunda DETROIT BUSHMAN Původní cena 3199 Kč
498 Kč
-50%
Pánská mikina UNCLE SAM Původní cena 1999 Kč
1599 Kč
-50%
1299 Kč Dámské džíny
C&A Původní cena 998 Kč
-35%
platí od 28. 2. 2020 do vyprodání zásob
Plyšové letadlo SUPER WINGS se světlem a zvukem
I 18 I březen I 2020 I GASTROTIPY
DOBROU
Rukola Albert Hypermarket
34,90 Kč
’ t u h c
Go Green Fruitisimo
125 Kč
RECEPT ALICE BENDOVÉ
Italiano Couscous Puzzle Salads
JARNÍ SALÁT S AVOKÁDEM, PLÁTKY KUŘÁTKA A KŘEPELČÍMI VAJÍČKY
149 Kč Prostírání DUET 2 ks 35 x 45 cm Scanquilt
198 Kč
1 vanička polníčku 1 vanička lístků mladého špenátu lístky řeřichy 2 rajčata 1 červená paprika 1/2 mladé okurky 1 zralé avokádo 8 křepelčích vajíček 2 kuřecí prsa olivový olej sůl limetka
Prsa osmahneme v celku na olivovém oleji tak, aby byla šťavnatá, posolíme je a pokrájíme na plátky. Avokádo rozkrojíme napůl, oloupeme a pokrájíme na úzké plátky. Do misky dáme polníček, špenát, nakrájená rajčata, okurku i papriku. V mističce metličkou vyšleháme olivový olej, šťávu z limetky a sůl. Zálivkou salát zalijeme a promícháme. Uvaříme křepelčí vajíčka, stačí 2-3 minuty, rozkrojíme je napůl. Na salát položíme nakrájená kuřecí prsa, avokádo a půlky vajíček, dosolíme a podáváme.
Twister KFC
89 Kč
Pšenično kvasnicový chléb Farmář David
55 Kč/650 g
Nadýchaná omeleta s čerstvou petrželí, chlebem a máslem Craft Coffee Factory
89 Kč
Pantone 371C
Pantone 374C
Pantone 371C
Pantone 374C
... a p
a m i Z S POHÁDKOU
I BYLI JSME U TOHO I 19 I
Slavnostní otevření ledové plochy ve znamení filmu Ledové království II...
. . . dě ti i poh si mohly ádko v vé ko ypůjčit a v yf st o fotok tografova ýmy t se v outku e .
... a potom už se
bruslilo, soutěž
ilo a tvořilo ve wo
rkshopech...
Přidej se k nám na Instagramu! Sleduj horké novinky, akce a soutěže!
@europark.cz
V Europarku se slavil i Valentýn, soutěžilo se o Craft Coffee Company menu a tvořily se valentýnské fotorámečky.
I 20 I březen I 2020 I PROMĚNA
ž e ˇ t u SoO CELKOVOU PROMĚNU Dlouhotrvající make-up Lancôme Notino 1025 Kč
Oční stíny Yves Saint Laurent Notino 1379 Kč melírované vlasy, protože v tmavší barvě by paní Jana vypadala starší a zbytečně usedlejší. Proto jsme se zaměřili na dobarvení odrostů a vlasům jsme nakonec pomocí lehkého přelivu dodali chladnější odstín.
Pred Paní Jana (51) pracuje jako obchodní zástupce a denně jedná s mnoha zákazníky. Má ráda elegantní a mladistvý styl, chce být vždy dobře upravená. Proměnu jsme tradičně zahájili v kadeřnictví. Po dohodě s kadeřnicí jsme ponechali Protože se Janě vlasy dost vlní, byly nakonec vyfoukané do hladka tak, aby vynikla změna barvy a struktury. Cena 1905 Kč.
Dárkový balíček Schwarzkopf Kadeřnictví Simple 2330 Kč Při výběru outfitů jsme plnili její přání elegantnějšího oblečení. První outfit má dominantní červenou barvu v podobě lehkých šatů s jemnými puntíky, které mají velmi lichotivý střih. Doplňuje je tmavě modrý trenčkot, který je základním kouskem jarní sezóny. Tělové lodičky pak skvěle prodlužují postavu a nohy. Jako druhou variantu jsme zvolili šedý kostkovaný kalhotový kostým se širšími nohavicemi, který doplňuje bílé triko. Aby širší nohavice vynikly, zvolili jsme lodičky na pod-
Make up jsme přizpůsobili jednotlivým outfitům. V prvním případě jsme zvýraznili oči, sjednotili pleť a na rty zvolili jen lehčí odstín rtěnky. V druhém případě jsme si mohli více pohrát a Jana souhlasila s výraznější červenou rtěnkou.
patku, tentokrát v kontrastní červené barvě. Tento business look je dotažen již jen menší koženou kabelkou do ruky a nezbytnými hodinkami. Paní Jana si „svůj den” opravdu užila. „Byla jsem nadšená ze spolupráce celého kreativního týmu a z jeho přátelského jednání. Tuto zkušenost mohu jen vřele doporučit.” Pokud máte o celkovou proměnu zdarma zájem i vy, další podrobnosti najdete na www.europark.cz Na pracovních schůzkách je vždy třeba být včas... Pohled na krásné hodinky je rozhodně elegantnější, než lovení mobilu v kabelce. Jana se stylistkou Šárkou vybírají v prodejně Asat.
I 21 I
Trenčkot Šaty Kabelka Boty
C&A ORSAY CCC HUMANIC
998 Kč 1399 Kč 599 Kč 1599 Kč
Sako Kalhoty Top Boty Gino Rossi Kabelka Hodinky ASAT
H&M H&M TAKKO CCC KARA SVĚT HODINEK
999 Kč 799 Kč 299 Kč 2199 Kč 1253 Kč 4990 Kč
I 22 I březen I 2020 I
v ý je
y slo
vá
Depo Hostivař
směr Počernice
směr Hloubětín
Linky 163, 208, 228
Pr ům
směr Malešice
Jižní s
pojka
P Ř ÍM
Ý SJ
E ZD
Pr ům
y slo
vá
PROSTO RN É PO DZE MN Í GA RÁ ŽE
směr centrum
směr Zahradní Město
Č er
nok
os t
ele
ck á
zd
Štěrboholy
směr Říčany
Černý Most
Linka 224
DO E
AUTOBUSEM DO EUROPARKU 163, 208, 228 Na trase Depo Hostivař – Obchodní centrum Štěrboholy a zpět jezdí denně tři autobusové linky Pražské integrované dopravy – 163, 208 a 228. Jízdní řády všech tří autobusových linek jsou koordinovány tak, aby intervaly mezi jednotlivými odjezdy byly co nejkratší – dopoledne a o víkendu 10 minut a v odpolední špičce 6-7 minut.
Bezplatné mimopražské autobusy V roce 2020 nadále zajišťujeme pro zákazníky Europarku i mimopražské autobusy. Každou 2., 3., a 4. sobotu v měsíci ze Zbraslavic, Zruče nad Sázavou, Žleb a zpět.
73 obchodů, restaurací a kaváren Automyčka Express
~ní mytí ruc
Pantone 371C
Pantone 374C
Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10
www.europark.cz
NAŠE SLUŽBY Informační stánek
Wi -fi připojení zdarma v celém Europarku
Zdarma 2100 míst, z toho 700 krytých
Dobíjecí stanice pro laptopy a mobilní telefony
Autobusová linka 163, 208, 224, 228
Peněžní poukazy Europarku
Bezbariérový přístup Zapůjčení invalidního vozíku
Uzamykatelné skříňky
Toalety Toalety invalidé na EURO klíč
Lékárna
Přebalovací pult
Česká pošta
Zapůjčení ohřívače děts kých lahviček
8 bankomatů
Pirátský dětský svět
Telefonní automaty
Super Párty párty Lollipop
Čistič bot
Zapůjčení kočárku v Bambuli
Zapůjčení deštníku
Zapůjčení stolních her a knih
Kompresor v podzemních garážích
Zapůjčení šítička
Fotoautomat
E stojan pro elektromobily
Opravna obuvi
@europark.cz
Europark.Praha
KU
ZIMNÍ PNEU K VOZŮM OD AUTO ESA
5000 KVALITNÍCH VOZŮ U NÁS SI VYBERE KAŽDÝ
K Á V O N V
E C K OLE
U S I V HER
–37 %
16 999,– MÍSTO 26 999,–
PŘEHAZOVAČKA Shimano XT
PŘEVODY 27
VIDLICE Suntour SF 15 XCM
PEAK XT 29
Pánské horské kolo // hliníkový rám // brzdy: Shimano M315
DĚTS –42 %
799,–
MÍSTO 1 399,–
OHIO
KÉ –23 %
999,–
MÍSTO 1 299,–
GRAND COURT BASE
Dětská softshellová bunda // materiál: 96 % Volnočasová obuv // svršek ze syntetické kůže // mezipodešev z měkké EVA // polyester, 4 % elastan // vodní sloupec: 5 000 mm // prodyšnost: 1 000 g/m2/24h // gumová podešev pevná kapuce // dvě postranní kapsy na zip // prodyšný, odolná proti větru a dešti
–14 %
1 199,–
MÍSTO 1 399,–
RIVAL
Pánská mikina // materiál: ultra měkká bavlna // s kapucí a klokaní kapsou // žebrovaný lem a manžety // raglánové rukávy
Nabídka platí v prodejně Hervis Sports v OC Europark od 28. 2. do 26. 3. 2020 nebo do vyprodání zásob. Tyto a mnoho dalších produktů za skvělé ceny z aktuální nové kolekce naleznete také na www.hervis.cz. V04_inzerce_europark_215x275.indd 1
19.02.20 13:44