EUROPARK 12_2018 by Futura

prosinec 2018, náklad 260 000 výtisků

3V1

V NOVÉM ROCE POKRAČUJEME

MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA 5. 12.

9 JEŽÍŠKOVI 34DOPISŮ

2100

POHODLNÝCH PARKOVACÍCH

MÍST

DÁRKY OPRAVDU PRO KAŽDÉHO

OC EUROPARK PRAHA tel. 731 443 810 e-mail: asatph@seznam.cz

www.asatsvethodinek.cz

CMY

PRODEJCE ZNAČKOVÝCH HODINEK VÁNOCE VE SVĚTĚ HODINEK

VÁNOČNÍ SLEVA

20-50 %

NA VYBRANÉ MODELY HODINEK (PLATÍ DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB)

Těšíme se na Vaši návštěvu!

VELKÝ VÝBĚR HODINEK CASIO, SEIKO, CITIZEN (SHOP IN SHOP)

NOVINKY OD MÓDNÍCH ZNAČEK BERING, STORM, BOCCIA TITANIUM, DIESEL A DALŠÍCH

20 tradice let na trhu

I 3 I

Z obsahu 9

4 an Pospíšil, m Ing. Libor

uropark ažer OC E

VÁNOČNÍ NADÍLKA V EUROPARKU

Tradiční charitativní akce Dopisy Ježíškovi přinesla za 13 let dětem z dětských domovů už na 6000 vánočních dárků od našich zákazníků. Letos se koná pod záštitou Nadačního fondu Hanky Kynychové a účastní se jí 11 českých dětských domovů. Ježíškovi napsalo 349 dětí. Přijďte i vy do Europarku v předvánočním čase podpořit dobrou věc a obdarovat vysněným dárkem jedno z nich. Prvního prosince odpoledne se můžete osobně setkat s Hankou Kynychovou. Vánoční atmosféru v našem obchodním centru oživí 5. prosince Mikuláš s Čertem a Andělem, kteří budou dětem rozdávat sladkou nadílku. Připraveny jsou i kreativní workshopy a zákazníci jistě uvítají obohacení vánoční nabídky ve stáncích našich tradičních trhů. Otevírací dobu o svátcích a podrobný program všech vánočních akcí v Europarku najdete na stranách 8 a 9. Přeji všem našim zákazníkům šťastné a pohodové Vánoce.

4 POTKALI JSME... musery Naty Hrychovou a Timmyho Whita Z NOVÝCH KOLEKCÍ Top trendy: Party Time

8 NA CO SE TĚŠIT Charitativní Dopisy Ježíškovi 10 3v1

20 PŘISTIŽENA V EUROPARKU Zorka Hejdová Super párty

EUROPARK: Načtěte QR kód a napiš- ALBERT: te nám, co vám OBI: v Europarku chybí nebo POŠTA: Po–Pá: co bychom mohli zlepšit. So–Ne: Zanechte nám zde svůj Divadélka pro děti email a získejte tašku Europark zdarma! Každou neděli v časech: 11.00, 14.00 a 16.00

Pirátský dětský svět NORMÁLKA

INTERVIEW S...

Otevírací doba

Váš názor nás zajímá...

SUPER

HRŮZA

Denně:

9.00 – 21.00 7.00 – 22.00 7.30 – 21.00 9.00 – 19.00 9.00 – 18.00

ZDAR

9.00 – 21.00

On-line rezervace na www.europark.cz tel.: 234 672 311 e -mail: lollipop@europark.cz

Buďte s námi

FACEBOOK.COM/ EUROPARK.PRAHA Nic si nenechávej pro sebe

@EUROPARKPRAHA Ukaž se v tom nejlepším světle

EUROPARK | prosinec 2018 | časopis obchodního centra Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, tel.: 234672320, e -mail: info@europark.cz, www.europark.cz, inzerci př ijímá: Pe t ra Po ř ízková, t el . : 2 3 4 6 7 2 3 3 4 , e - mail: pe t ra. por izkova @ europar k .cz , v ydavatel: Ji ř í Ko t mel – F u t ura, redakce: P hDr. Gabr iela P ř ev rá t ilová (š é f redak t or ka) , Petra Pořízková, titulní fotografie: Profimedia.cz, fotografie: agentura Futura, Miroslav Belančin, Lenka Hatašová, Roman Souček, Profimedia cz, grafické zpracování a produkce: Karin Kotmelová, grafické studio Futura, Olšanská 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 320 420, e -mail: futura@graficke -studio.cz, distribuce: Mediaservis, Space 4U, tisk: Europrint, a.s. Redakce neručí za obsah inzerátů a komerční prezentace. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Uzávěrka tohoto čísla: 23. 11. 2018.

N N POTKALI JSME U NÁS s NATY HRYCHOVÁ A TIMMY WHITE

I 4 I prosinec I 2018 I POTKALI JSME......

DÉ

YOUTUBEŘI , MUSEŘI

Ě?

nas na CO VÁS VEDLO K TOMU, PREZENTOVAT SE NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH VLASTNÍMI VIDEOKLIPY A COVER VERZEMI ZNÁMÝCH PÍSNIČEK? Timmy: Od začátku mě bavilo komunikovat s lidmi přes internet, doporučovat a radit jim, takže se z toho vyvinula silná vazba. Naty: Chci bavit lidi a dělá mi radost, že poslouchají moje písničky.

JAKÉ JSOU VAŠE DALŠÍ AMBICE?

Timmy: Mám vlastní koncerty. Konečně jsem se dostal do rádií, hlavně na Evropu 2. Dalším cílem je zahraničí. Naty: Budoucnost si neplánuji, jsem šťastná jak to je teď. JAK VIDÍTE BUDOUCNOST MLADÝCH ZPĚVÁKŮ VAŠÍ GENERACE?

LED LE 58 5 LE nočn noč

5 2525W noč světl svě 25 A++. A+ svě A++

nasn

stm st na

Naty: Je to u každého jiné, kam ho hudba zavede – určitě záleží na tom, jak se cítí na kterém pódiu. Já osobně jsem začínala v muzikálech, ale dnes chci jít svojí samostatnou cestou.

NAKUPUJETE V OBCHODNÍCH CENTRECH ? Timmy: Nakupuji. Miluji módu a všechno, co je s ní spojené. Europark znám, nejsem tu poprvé.

PTÁME SE VÁS

na stm st

KTERÝ OBCHOD PŘI VÝBĚRU VÁNOČNÍCH DÁRKŮ NEMŮŽETE MINOUT?

ANNA JAHODÁŘOVÁ, PRAHA 2

JAKUB GABČAN, PRAHA-ŠTĚRBOHOLY

ERIKA MINKOVÁ SE SYNEM VOJTOU, PRAHA-UHŘÍNĚVES

Určitě Notino, kam jsme dnes přišly spolu s maminkou pro dárek někomu třetímu. Krásné a vznešené vůně podle mě k Vánocům patří a pod stromečkem vždy potěší. Ale je dobré se orientovat vkusem obdarovaného, u každého je jiný. Já osobně mám nejoblíbenější vůni J´adore od Diora.

Já to mám rozdělené do dvou oblastí – oblečení a elektroniky. I když jsem dnes přišel koupit jen sáčky do vysavače, dárky ze sortimentu elektroniky jsou podle mě úžasné a vděčné. Pro mě osobně by byl dárkem snů soundbar, protože mám doma velkou hudební sestavu a vše by se tak zjednodušilo.

Rozhodně Bambuli, Vojtovi je pět a tak tu mám věrnostní kartičku. V obchodě se už perfektně orientuje a zná všechna jeho zákoutí. Dnes jsem také ně co pro Ježíška nakoupila, ale nechci to prozrazovat, syn už je chytr ý dost na to, aby mu to někdo po přečtení časopisu nevyzvonil.

33 LED LE3

74 7c Pevně Pev LED barva bar7 Energe Ene Pev barv Ene

22 W LED LE2

Energe Ene

LED

* *Bat Ene Energe Ene Vyhraz Vyhr * Ene Nabí Na Vyhr *

www ww Na

180445 180445 InzI

Nové koupelny, nové značky Nechte Nechte váš váš domov domov Nechte zazářit zazářit váš domov zazá Nechte váš domov zazářit sss LED LED svítidly svítidly s LED svítidly OBI Štěrboholy LED svítidly nastavitelná nastavitelnábarva barvasvětla světlaododstudené studenéažažpopoteple teplebílou bílou

nastavitelná barva světla od studené až po teple bílou

nastavitelná stmívatelné stmívatelné barva světla od studené až po teple bílou

stmívatelné

s dálkovým s dálkovým ovládáním ovládáním 58 cm s dálkovým ovládáním

58 58 cmcm

Super Supercena cena Super cena 22749§ 749§

58 cm

LED LEDstropní stropnísvítidlo svítidlo„Minor“ „Minor“ 58 58cm.cm.S efektem S efektemhvězdné hvězdnéoblohy oblohya funkcí a funkcí LED stropní svítidlo „Minor“ nočního nočníhosvícení. svícení.Pevně Pevnězabudované zabudovanédiody, diody,

LED stropní svítidlo „Minor“ 58 cm. S efektem hvězdné oblohy a funkcí nočního svícení. Pevně zabudované diody, 25 W, 1800 lm, teplé nebo studené bílé světlo (2700–4500 K), energetická třída A až A++.* S dálkovým ovládáním. OBI č. 1110121

58 cm. S efektem hvězdné oblohy a funkcí 2525W,W,1800 1800lm,lm,teplé teplénebo nebostudené studenébílé bílé nočního svícení. Pevně zabudované diody, světlo světlo(2700–4500 (2700–4500K),K),energetická energetickátřída třídaA až A až 25 W, 1800 lm, teplé nebo studené bílé A++.* A++.*S dálkovým S dálkovýmovládáním. ovládáním.OBI č. OBI č.1110121 1110121 světlo (2700–4500 K), energetická třída A až A++.* S dálkovým ovládáním. OBI č. 1110121 nastavitelná nastavitelná barva barva světla světla teplá teplá až až studená studená bílá bílá

nastavitelná barva světla teplá až studená bílá

stmívatelné stmívatelné nastavitelná barva světla teplá až studená bílá

stmívatelné

2 749§

22399§ 399§ 2 399§

stmívatelné efekt efekt hvězdné hvězdné oblohy oblohy efekt hvězdné oblohy

Sprchový kout Ravak s vaničkou

33499§ 499§ 11 999,3099§ 499§ + baterie zdarma* 33099§

3 099§

LED LEDstropní stropnísvítidlo svítidlo„Fuji“ „Fuji“

74 74 cm.cm. Efekt Efekt hvězdné hvězdné oblohy oblohy a funkce a funkce nočního nočního světla. světla. Pevně Pevně zabudované zabudované LED. LED. 4040 W, W,3„Fuji“ 800 3 800 lm,lm, teplá teplá až až studená studená LED stropní svítidlo barva barva světla (3 000–5 (3 hvězdné 000–5 500500 K).K). S dálkovým Sadálkovým ovládáním. 74světla cm. Efekt oblohy funkceovládáním. nočního světla. Energetická Energetická třída třída A ažA LED. až A++.* A++.* 1092691 č. 1092691 až studená Pevně zabudované 40 OBI W,OBI 3č.800 lm, teplá barva světla (3 000–5 500 K). S dálkovým ovládáním. Energetická třída A až A++.* č. 1092691 vanička 128095 KoutOBI5491402,

efekt hvězdné oblohy 74 74 cmcm

74 cm

3 499§

Skříňka 74 cm s umyvadlem Jika Cube 80

3 099§

499, 499,- 499, Philips Philips Hue Hue -

LED stropní svítidlo „Fuji“

74 cm. Efekt hvězdné oblohy a funkce nočního světla. Pevně zabudované LED. 40 W, 3 800 lm, teplá až studená od barva světla (3 000–5 500 K). S dálkovým ovládáním. Délka Délka 1 m: 1 m: OBIOBI č. 5476361 č. 5476361(549 Kč) (549 Kč) 499 Kč 499 Kč Délka Délka 2 m: OBIHue OBI č. 5476353 č. 5476353(1479 Kč) (1479 Kč) Energetická třída A až A++.* OBI č. 1092691 2 m: 1 349 Kč 1 349 Kč Philips Délka 1 m: OBI č. 5476361 (549 Kč) 499 Kč Délka 2 m: OBI č. 5476353 (1479 Kč) 1 349 Kč 5310297 5502786

5 899,-

4 999,-

22 988,-

799§

50 50 cmcm 50 cm

2 699§

WC 5498589, nádržka 5498597, sedátko 5498605 LED LED stropní stropní svítidlo svítidlo „Diamant“ „Diamant“

3 799,-

2 999,-

969§ 969§ 969§ LEDLEDpodlinkové podlinkovésvítidlo svítidlo 799§ 799§

19 999,-

22999§ 999§ Stojící WC Villeroy and Boch 2699§ 999§ s nádržkou a sedátkem 22699§

Umyvadlo Kerawag 60

od od

2 999§

6 299,-

2 699§ 5 299, -

Energetická Energetická třída třída A+.* A+.* 80 W. 80 W.OBI č. OBI č. 5447982 5447982

LED stropní svítidlo „Diamant“

Vestavný set WC Grohe

9,5 W. 9,5 W. Energetická Energetická třída třída A+.* A+.*OBI č. OBI č. 5395132 5395132

LED podlinkové svítidlo

499

Philips Hue

Délka 1 m: OBI č. 5 Délka 2 m: OBI č. 5

969§

799

5 899,-

50 cm třída A+.* OBI č. 5395132 9,5 W. Energetická

5 499,-

Závěsné WC 1099§ 1099§ Duravit

1099§

1099§ LEDLEDsvítidlo svítidlopod podlinku linkuvýklopné výklopné 5400890 899 899§ 899§ 899§ LED svítidlo pod linku výklopné

5502760 LED stropní svítidlo „Diamant“ Energetická třída A+.* 80 W. OBI č. 5447982

10 W/800 lm. 10 W/800 lm. Energetická Energetická třída třída A+.* A+.*OBI č. OBI č. 5235643 5235643

* *Baterie * Ravak dlese vlastního hodnotě do 2 efi 000,Kč až až Energetická třída A+.* 80 W. OBI č. Energetická třída A+.* OBI č. 5235643 Energetická Energetická třída třída se pohybuje pohybuje navýběru na škále škále odv5447982 od A++ A++ (nejvyšší (nejvyšší cience) eficience) E (nejnižší E (nejnižší eficience). eficience). *Energetická třída se pohybuje na škále od A++ (nejvyšší eficience) až E 10 W/800 lm. (nejnižší eficience). Vyhrazujeme Vyhrazujeme si právo si právo na na opravu opravu chyb chyb a změny a změny cen.cen. Tiskové Tiskové chyby chyby a změny a změny ve ve vyobrazení vyobrazení vyhrazeny. vyhrazeny. Vyhrazujeme Ceny Ceny bezbez si dekorace. právo dekorace. na opravu chyb a změny cen. Tiskové chyby a změny ve vyobrazení vyhrazeny. Ceny bez dekorace. * Energetická třída se pohybuje na škále od A++ (nejvyšší eficience) až E (nejnižší eficience). Nabídka Nabídkaplatí v naOBI v opravu OBIPraha-Štěrboholy Praha-Štěrboholy do30. 30. 11.11. 2018 2018 nebo nebo dodo Nabídka vyprodání vyprodání zásob. zásob. v OBI Praha-Štěrboholy do 30. 11. 2018 nebo do vyprodání zásob. Vyhrazujeme siplatí právo chyb a změny cen. Tiskovédo chyby a změny ve vyobrazení vyhrazeny. Ceny bezplatí dekorace.

Ceny platné do 31. 12. 2018

www.obi.cz www.obi.cz /obi.cz /obi.cz www.obi.cz Nabídka platí v OBI Praha-Štěrboholy do 30. 11. 2018 nebo do vyprodání zásob./obi.cz www.obi.cz

/obi.cz

180445 180445 Inzerce Inzerce Europark Europark - OBI - OBI Sterboholy_215x275.indd Sterboholy_215x275.indd 1 1

180445 Inzerce Europark - OBI Sterboholy_215x275.indd 1

26.10.2018 26.10.2018 10:56:46 10:56:46

I 6 I prosinec I 2018 I Z NOVÝCH KOLEKCÍ

top trendy

PARTY TIME

Náušnice Klenotnictví Ulpiana 1350 Kč Top Takko 449 Kč Sako H&M 899 Kč Sukně Gate 548 Kč Psaníčko Takko 249 Kč Lodičky CCC 599 Kč

Matná rtěnka Grand Rouge Yves Rocher 339 Kč

Katy Perry dámská EdP Killer Queen, 30 ml dm drogerie 449 Kč Kč

Náušnice C&A 199 Kč Šaty E.L. 2190 Kč Kožíšek C&A 550 Kč Náramek Takko 149 Kč Prsten Takko 199 Kč Psaníčko Humanic 999 Kč Silonky Orsay 199 Kč Lodičky Humanic 1599 Kč

Valerie

Jan

Kompletní oblek Feratt 6690 Kč Košile H&M 799 Kč Sada motýlek, kapesníček, manžetové knoflíčky Cocco Accessories 349 Kč Hodinky Bentime Klenotnictví Ulpiana 580 Kč Boty Humanic 1599 Kč

NÁŠ STYLISTA

Jakub Eliáš Inspirujte se oblečením a doplňky podle nejnovějších trendů, které pro vás vybírá z kolekcí obchodů Europarku Jakub Eliáš. Jakub se řadu let věnuje stylingu, pracuje pro mnoho renomovaných značek a známých osobností. Je také módním policistou iDnes.cz.

Sako C&A 798 Kč Rolák Feratt 1290 Kč Svetr Takko 349 Kč Kalhoty H&M 699 Kč Boty CCC 899 Kč

Zastřihovač vousů Philips Series 3000 Datart 799 Kč

Taylor of Old Bond Street Jermyn Street Collection kosmetická sada Notino 1265 Kč

do 18. prosince

I 8 I prosinec I 2018 I NA CO SE TĚŠIT

od 10 do 20 hodin

dětí z dětských domovů – účastníků jejího projektu Hejbejte se a zpívejte. Zábavé odpoledne doplní kreativní workshop, v němž se naučíte vytvořit vánoční věneček.

NAPSALO 349 DĚTÍ Z DĚTSKÝCH DOMOVŮ náctý ročník této vánoční charitativní akce. Jejím smyslem je potěšit pod vánočním stromečkem dárečkem děti, které nemají to štěstí žít a trávit svátky se svojí rodinou. Některá přání jsou opravdu originální – vedle autíček, panenek a elektroniky je mezi nimi například stojánek na noty, houpací síť hamaka, dětský dron nebo polštář ve tvaru donutu. Splňte vánoční přání něk terému dítěti z 11 českých dětských domovů. Letos – tentokrát ve spolupráci s Nadačním fondem Hanky Kynychové – pořádá Europark již čtr-

VÁNOČNÍ SETKÁNÍ S HANKOU V sobotu 1. prosince od 14 hodin se můžete těšit na originální vystoupení

Nedeˇ lní

2. 12. BoĎi Kašpárek a chytrá princezna 9 . 12. Okýnko Kouzelná vánoční truhlička 16. 12. Kamarádi Do Betléma 23. 12. Loudadlo Vánoční čas 30. 12. Divadlo pod kloboukem Hopem skokem za Ezopem

NADÍLKA

Také letos opět Mikuláš se svou družinou zavítá i do Europarku. Spolu s Čertem a Andělem budou rozdávat sladkou nadílku – za básničku, za písničku, za taneček a jiná milá vystoupení. Mikuláše, Andělíčka nebo Čerta si budete moci také vytvořit ve workshopu z květináče... A ve fotokoutku se zdarma na památku vyfotografovat.

5. prosince

Zveme všechny děti do divadélka V EUROPARKU. Začátek vždy v 11, 14 a 16 hodin.

Mikulášská

od 14 do 18 hodin

DIVADÉLKA

I 9 I

Vánoční workshop:

15. prosince

Náš předvánoční kreativní workshop se opět otevře pro všechny tvořivé děti a jejich rodiče. Co všechno si z něj budete moci zdarma odnést?

od 14 hodin

UDĚLEJTE SI VLASTNÍ DEKORACI

› ozdobené vánoční perníčky › stužkový stromeček › vánoční přání a jmenovky na dárky › svícen ze sklenice s vánočním motivem Nebude chybět ani vánoční fotokoutek!

í Vánočncí otevíraA DOB

EUROPARK

ALBERT

OBI

24. 12. 2018 od 9.00 do 12.00 hodin 25. 12. 2018 zavřeno 26. 12. 2018 zavřeno 31. 12. 2018 od 9.00 do 15.00 hodin 1. 1. 2019 zavřeno

24. 12. 2018 od 7.00 do 12.00 hodin 25. 12. 2018 zavřeno 26. 12. 2018 zavřeno 31. 12. 2018 od 7.00 do 19.00 hodin 1. 1. 2019 zavřeno

24. 12. 2018 od 7.30 do 12.00 hodin 25. 12. 2018 zavřeno 26. 12. 2018 zavřeno 31. 12. 2018 od 7.30 do 13.00 hodin 1. 1. 2019 zavřeno

V ostatní dny je standardní otevírací doba.

VÁNOČNÍ TRHY Tradiční vánoční stánky v pasáži Europarku nabídnou dárkové zboží a dekorace – kožené a galanterní dárky, čaje, vánoční osvětlení, svíčky a adventní věnce, ozdoby, ubrusy a prostírání, dárkovou a stolní keramiku, dřeviny a kamenné výrobky a ozdoby. Chybět nebude ani balicí služba. Venkovní prodej nabízí vánoční stromky, chvojí a jmelí. Od 17. 12. bude zahájen prodej živých třeboňských kaprů, výrobků z kůže a ovčí vlny, od 27. 12. prodej zábavné pyrotechniky.

do 23. prosince

Kalendář akcí 1. PROSINCE

Vánoční setkání s Hankou

5. PROSINCE

Mikulášská nadílka

15.. PROSINCE 18 BŘEZNA

Vánoční workshop

DO 18. PROSINCE

Dopisy Ježíškovi

I 10 I prosinec I 2018 I INTERVIEW

MARTINA, NIKOL, VERONIKA: PONORKU Z Píše se o nich jako o vtipné dámské trojici, která baví posluchače na vlnách rádia Evropa 2 i jinde. Říkají si 3v1. Herečky a zpěvačky Veronika Arichteva, Martina Pártlová a Nikol Štíbrová. Martina, která před lety skvěle uspěla v soutěži X-Faktor a Nikol, která se zviditelnila v televizním seriálu a jako moderátorka, odpovídaly v našem rozhovoru, zatímco Veronika zářila ve StarDance...

Jak vás napadlo založit vaši „údernou jednotku“?

N: Nenapadlo, to tak nějak samo vzešlo z našeho kamarádství. M: Bylo to na společné dovolené, kde jsme natočily naše první video Vytřeno. Je možné vás přirovnat k pánské televizní Partičce?

N: To bych si rozhodně netroufla.

M: Určitě nejsme tak kreativní jako kluci. Já osobně nezvládám ani hru aktivity. Navíc to vše dělají živě před diváky a to bychom myslím kvůli naší trémě nezvládly.

I 11 I

U ZAŽÍVÁME PRAVIDELNĚ Co všechno společně děláte?

N: Společně se hlavně přátelíme, a to nejen na kanálech, ale i v reálu. Jinak máme společné nějaké projekty a proﬁly na sociálních sítích. M: Jezdíme spolu na dovolené, chodíme na pivo, ale poslední dobou se kvůli velké pracovní vytíženosti potkáváme nejvíce v rádiu na Evropě 2, kde máme od osmi večer noční show 3v1.

Jak se připravujete na vysílání? Máte předem téma nebo scénář?

N: Asi by se hodila nějaká příprava, ale my jsme trochu lemplové a necháváme to na poslední chvíli nebo rovnou na improvizaci. Ale někdy to není úplně na škodu. M: Vše je improvizace. Já si jen doma vypisuji témata a články, protože na rozdíl od holek nejsem schopná udržet myšlenku. V čem máte největší ohlas či odezvu?

N: Určitě ve videích. To je naše parketa.

Jak dlouho vám tahle spolupráce asi vydrží? Už jste zažily „ponorku“?

N: Ponorku zažíváme pravidelně, ale za ty roky už jsme se s ní naučily pracovat.

M: Ponorka samozřejmě byla několikrát... Jak nám to dlouho vydrží? Myslím, že až dostaneme rozum, tak se na to vykašleme... Byly jste letos spolu opět na dovolené?

N: Ano, já na mateřské.

a poslední dobou také nábytek kvůli vybavení domu, v tom se doslova vyžívám.

M: Já nakupuju nejradši sama, nemám ráda, když je vedle mě postava někoho totálně otráveného z toho, že jsem nerozhodná. Co nakupujete nejraději?

N: Nejvíc času strávím v obchodech s jídlem. M: Nejradši nakupuji v potravinách

PODLE NIKOL A MARTINY

Vyhledáváte při nákupech obchodní centra?

Rodriguez Narciso parfémovaná voda pro ženy 30 ml Notino

M: Obchodní centra mám nejraději. Je tu všechno v jednom, většinou se tam rovnou i najím. A zrovna v Europarku mají skvělé sushi...

985 Kč

Prozraďte vaši nejoblíbenější barvu, květinu a módní doplněk...

M: Černá, vlčí mák a brýle.

N: Záleží na náladě, většinou modrá. Miluji růže. A nezbytným módním doplňkem jsou sluneční brýle, chodím v nich i v zimě. Jsou prostě dny, kdy je to tak lepší pro mě i pro ostatní. Jaký ve váš vztah ke sportu a pohybu?

N: Velmi laksní. Ale občas se nechám vyprovokovat k rychlejšímu pohybu. Třeba od syna.

M: Za poslední tři roky jsem toho moc nenacvičila. Chodila jsem na beach volejbal a ráda jsem hrála i nohejbal, ale bohužel na to teď není čas a když už ho mám, jdu raději s pejsky na procházku. Jak a kde nejraději odpočíváte?

N: Nejraději civím na moře.

Sluneční brýle Porsche Design Eiffel optic

M: S partnerem v posteli nebo právě na procházce se psy.

6352 Kč

Věnujete se charitě?

N: Ano, zapojuju se do nejrůznějších projektů, dlouhodobě pak pomáhám Kontu Bariéry.

Nakupujete také společně?

N: Nakupuji buď sama nebo s kamarádkou stylistkou Ruth, se kterou se doba strávená v obchodě zkrátí až od polovinu.

Styl

MARTINA PÁRTLOVÁ VĚK: 39 RODNÉ MĚSTO České Budějovice NIKOL ŠTÍBROVÁ VĚK: 32 RODNÉ MĚSTO Rakovník

M: Věnujeme se charitě v různých oblastech, ať jsou to dětské domovy, útulky nebo lidé s různým postižením. Prostě pomáháme tam, kde se to zrovna hodí. Co plánujete na příští rok?

N: Přežít ho ve zdraví. To by bylo fajn. M: O něco víc točit videa, pokračovat ve vysílání na Evropě 2 a samozřejmě nějakou tu dovolenou.

Tenisky Nike A3 Sport

1590 Kč

5 X

I 12 I prosinec I 2018 I PRO VÁS A VAŠE DĚTI

Vyhrajte s

dárkový balíček

Víno & Destiláty............................................................. (doplňte znění tajenky)

VELKÁ VÍNA OD MALÝCH VINAŘŮ

nápověda: akva Aru, Ett Oasa

doručovací firma

básnicky koně

kód platební karty

uhasit (cigaretu)

zastarale otec

jméno moderátora Mareše

žlutočervené barvivo

typ vozu VW jm. herce Newmana

tělní tekutina

Dárkový balíček v hodnotě 300 Kč od prodejny Víno & Destiláty získá 5 vylosovaných úspěšných luštitelů křížovky. Znění tajenky zašlete se svým jménem do 3. 1. 2019 na e-mailovou adresu tereza.celechovska@europark.cz. Správné znění tajenky a jména výherců najdete na www.europark.cz.

Odesláním e-mailu na uvedenou adresu souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER s.r.o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.

římská bohyně osudu a štěstí

smyčky

neidentifikovatelný objekt velký pytel mládě krávy

3. část tAjENky

WWW.vinoadestilaty.cz

již

místo v dole voda (z latiny)

sladkovodní ryba

Germán

Heyerdahlův vor zkr. rozhl. orchestru

české město vysoká karta

nuže 1. část tAjENky

německý skladatel (kaspar) stovky

ptačí citoslovce

pilíř příslušník sever. božstva

zájmové sdružení italský profi cyklista (Fabio)

2. část tAjENky

boxerský úder

značka autobusů

černý hřebec

✂

dětem Vyhraj

JEŠTĚRKA ROBOALIVE

PŘIHLÁŠKA malého soutěžícího Jméno, příjmení dítěte ..................................................... Věk dítěte..........

Podpis rodiče* .......................................................Datum ............................ Vyřešenou úlohu vystřihněte a vhoďte do 3. 1. 2019 do boxu v prodejně Bambule. Ze všech příspěvků bude vylosováno pět výherců ještěrky RoboAlive, kterou do soutěže věnovala prodejna Bambule. Každý soutěžící může vyhrát pouze jednou. Správné řešení a jména výherců najdete na www.europark.cz. Vyplněním a odevzdáním přihlášky souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER, s. r. o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.

*zákonného zástupce

E-mail na rodiče* ...........................................................................................

NAJDI A VYZNAČ DESET ROZDÍLŮ NA STROMEČKU

MÁTE CHUŤ NA NAŠÍ ROZŠÍŘENOU NABÍDKU? Nově si můžete dát křupavé Chicken Strips samotné, nebo v meníčku, královské Royal menu, nebo ještě vznešenější Double Royal menu, dobrou chuť

K dostání v restauraci McDonald’s Europark Štěrboholy

195 x 122mm_Sterboholy_RozsirenaNabidka_1118.indd 1

19/11/2018 16:16

2018

01 3·

·2 2 01 4 · 2 015 · 2 016

www.scanquilt.cz

Europark 11 18 195x122.indd 1

08.10.18 11:06

PENĚŽNÍ POUKAZ

PERFEKTNÍ DÁREK PLATÍ V 67 OBCHODECH VČETNĚ OBI A ASKO NÁBYTEK kaz

Pou

tný je pla

do:

kaz

tný je pla

do:

kaz

Pou

AZ AZ AZ UČKE S KÝC H UK ÝCH UKSKÝC H N PORUN ČESK Í PKOO RU ÍCPKOORU N ČE ŽPĚNTÍSET KO ĚŽN S TO ĚŽN TI SÍ NĚ Ě PEH OND N O T Ě OT PE PEHOND N OTĚ DN V HO

h h h odec ie odec ie odec ie obch om obch om obch om ch stron oží ch stron oží vše ch stron oží vše ve ách ga kup zb žné vše ve ách ga kup zb žné ve ách ga kup zb žné ná vn něn mo ná ná vn něn vn něn mo uplatprovozo ark na a není ní mo uplatprovozo ark na a neV uplatprovozo ark na a není e V , být e e tek , , 01 být že být Europt peníz tek tek u Europt peníz mů Náby ntru že že by00 Europt peníz ce i. mů Náby ntru az mů Ná ce vra ce ce ost i. i. az az Asko ce 0000centr vra lze vra pouk ost ost Asko Asko to OBI a chodnímaz ne v hotov lze lze pouk pouk A1 to OBI a chodnímaz ne v hotov to OBI a chodnímaz ne v hotov Ten tit ob pouk tně Ten Ten ob pouk platit ob pouk platit tně tně vče žeb v . Na jej vypla v v vče žeb vče žeb . Na jej vy . Na jej vy a slu služeb a slu služeb a slu služeb nebo nebo nebo

tný je pla

do:

Pou

0000

B500

0000

C100

ZAKOUPÍTE U INFOSTÁNKU EUROPARKU V 1. PATŘE, NEBO ON-LINE NA WWW.EUROPARK.CZ

o. l píši s. r. o. l o. l ter píši píši s. r. s. r. or Pos Cen ter ter or Pos . Lib or Pos ng Cen Cen Ing el ppi . Lib . Lib ng ng nat Ing el Ing el ppi ppi rk Sho Jed nat nat ha 10 opa rk Sho rk Sho Jed Jed Pra ha 10 ha 10 Eur opa opa 00 Pra Pra Eur Eur 00 00 , 102 o. d /2,3 , 102 , 102 s. r. o. o. d d /2,3 /2,3 s Wil í 389 ter s. r. s. r. upn s Wil í 389 s Wil í 389 Cen ter ter Marku upn upn ng Cen Cen o., Nák k.cz Marku Marku Mag el ppi ng ng s. r. uropar o., Nák k.cz nat o., Nák k.cz Mag el Mag el ppi ppi ter s. r. uropar rk Sho s. r. uropar Jed nat nat Cen www.e ter ter opa rk Sho rk Sho Jed Jed Cen www.e Cen www.e Eur opa opa pping Eur Eur pping pping rk Sho opa rk Sho rk Sho Eur opa opa Eur Eur

Košile + kravata H&M 449 Kč

KLUCI, HOLKY s a c í n c sváte

Sponka do vlasů Cocco Accessories 89 Kč

Digitální fotoaparát Fujiﬁlm Instax mini 8 Datart 1777 Kč

I 15 I I

Šaty C&A 398 Kč

Královské Vánoce Luxor 299 Kč

Ultimate Spiderman toaletní voda pro děti 30 ml Notino 149 Kč

Sako Pepco 249 Kč

H Kalhoty Takko 299 Kč

HH Boty Humanic 599 Kč

Balerínky CCC 349 Kč 349 Kč

Třpytivé punčocháče H&M 199 Kč

I 16 I prosinec I 2018 2018 I AKČNÍ NABÍDKA Dámské džíny Levi's

Dámská prošívaná bunda Cygnus Ophelia

WRANGLER/LEE/LEVI'S Původní cena 2299 Kč

HERVIS Původní cena 2499 Kč

1499 Kč

-40%

1599 Kč

-30%

Nenechte si

ujít

Toaletní voda Naturelle, Bezstarostná svěžest, 75 ml YVES ROCHER Původní cena 1190 Kč

Pánské outdoorové boty Merrell Outmost Mid Vent GTX A3 SPORT Původní cena 3590 Kč

2190 Kč

kaz

tný je pla

do:

Pou

C10

00 0

00 01

uk az

pla tný

-39% 829 Kč

KA Z

ech chod ie ob onom í ož ch vše gastr p zb žné n ve vnách nákuní mo latně vozo ark na a ne up e být tek, proEurop peníz že mů Nábycentru vracet osti. ko tov lze ukaz po I a As odnímaz ne v ho to ch tit Ten tně OBv ob pouk pla . Na jej vy vče žeb žeb slu S KÝC Tentoa bo slu pouka H ne o. z může včetně l s. r. píši OBI a být uplatn ter a služeb Asko Cen or Pos ěn ve ng v obcho Nábytek, všech . Lib el nebo služeb ppi provo dním 10 zovná Ingobcho Sho nat rk dech . Na pouka centru Europ ha ch gastro Jed Pra z nelze ark na Europanomie 00 vrace jej vypla nákup , 102 zboží /2,3 tit v hotovt peníz o. e a není možn d í 389 s. r. osti. Wil ter upn é g Ce nte r s. Sho r. o. pp Ing ing Jed . Lib Ce nte Eu natelor Po r s. rop spí ww r. o., šil ark w.e Ná Sh uro kup op pin par ní g Ce k.c 389 z /2, nte 3, 102 r s. r. o. 00 Pra ha 10

PE H O NĚ DN ŽN O ÍP

TĚ Te nt vč o po T IS et a slu ně uk ÍC OB az ne KO I a mů bo žeb RU slu v ob Asko že bý že N b. chod Ná t up ČE Na by te lat po ním SK uk ce k, pr něn ÝC nt jej az ve vy nelze ru Euovoz H pla ov všec ná h vr ro tit v ho acet park ch obch tovo pe na gastr od Ma níz ec sti Jed g Ma e a náku onom h . ne p zb ie Eu natel rkus rop ní Wi mo oží ld ark žn Sh op é pin

AZH UKČESKÝC Í PORUN ŽN SET KO NĚOTĚ PĚT PV E DN HO PENĚŽN V HO Í POUK D N OT Ě S TO AZ KO R U N ČE

00 00 je 00 platný B5 do:

Poukaz

Eu rop ark

kus Cen o., Nák k.cz Mar ng s. r. uropar Mag natel Shoppi ter Cen www.e Jed opark ng ppi Eur rk Sho opa Eur

Mag Markus Wild Jednat el Europa rk Shoppi ng Center

Ing. Libor Pospíši Jednat s. r. o. l el Europa Europa rk Shoppi rk Shoppi ng Center ng Center s. r. o. s. r. o., Nákupn www.eu í ropark.c 389/2,3, 102 00 Praha z 10

A100000

001

DARUJTE MOŽNOST

VÝHODNÝCH NÁKUPŮ

-30%

I 17 I Zímní šála

Mísa na kynuté těsto TESCOMA Původní cena 499 Kč

Šaty

COCCO ACCESSORIES Původní cena 299 Kč

299 Kč

ELEGANCE Původní cena 4500 Kč

-40% 149 Kč

2250 Kč

-50%

Pánské tepláky

Kozačky Fraiche

Dámský svetr

UNCLE SAM Původní cena 1499 Kč

HUMANIC Původní cena 2199 Kč

TAKKO Původní cena 419 Kč

1299 Kč

269 Kč 999 Kč

-40%

-36%

-33% Kardigan

ORSAY Původní cena 799 Kč

Gliss Kur Winter Care, maska na vlasy DM DROGERIE Původní cena 149 Kč

Servírovací stojan

ORION Původní cena 289 Kč

99 Kč

-33% 149 Kč

350 Kč

Mivinat Probiotic, doplněk stravy

NATURHOUSE Původní cena 474 Kč

Stříbrný řetízek s přívěskem KLENOTNICTVÍ ULPIANA Původní cena 1829 Kč

Dámské boty Jenny Fairy CCC Původní cena 699 Kč

Sluneční brýle Calvin Klein EIFFEL OPTIC Původní cena 5880 Kč

1280 Kč 332 Kč

-30%

-30% 499 Kč

4116 Kč

-30%

platí od 30. 11. 2018 do vyprodání zásob

-48%

-43%

’ t DOBROU chu

I 18 I prosinec I 2018 I GASTROTIPY

Goat Cheese flambé Puzzlesalads

155 Kč

Salmone con burro da latte a fazolové lusky se slaninou Golosona

268 Kč

Vánoční dekorace Pepco

89 Kč/6 ks

VÁNOČNÍ RECEPT ALICE BENDOVÉ

DOMÁCÍ BAGETKY S AVOKÁDOVOU POMAZÁNKOU A KREVETAMI

Šampaňské Autreau Cuvée 1670 Grand Cru Millesime Víno&Destiláty

Bagetky: 1 kostka droždí I 300 g vody I 1 lžička cukru I 500 g hladké mouky I 1 lžička soli Vodu, cukr a droždí promícháme a necháme 5 minut odstát. Přidáme mouku, sůl a hněteme do hladkého těsta. Necháme 30 minut kynout. Troubu předehřejeme na 200 stupňů, vytvarujeme malé bagetky, položíme je na pečičí papír na plech. Můžeme je potřít rozšlehaným vejcem, posypat hrubou solí a kmínem nebo mákem. Pečeme cca 20 minut.

1699 Kč

Vánoční dekorace Pepco

25 Kč/2 ks Mix oříšků a sušeného ovoce Veselá veverka

207 Kč

Nougat moccacino Coffeeshop Company

89 Kč

Avokádová pomazánka: 2 celá zralá avokáda I sójová omáčka I sůl I česnek Avokáda rozetřeme na pastu, přidáme sójovou omáčku a rozetřený česnek. Krevetky s česnekem: 500 g menších krevet I sůl I česnek I máslo I čerstvá petrželka Krevety očistíme, omyjeme a osušíme, krátce orestujeme na másle, přidáme sůl, stroužek nakrájeného česneku a nakonec nasekanou petrželku. Bagetky necháme zchladnout, nakrájíme je na menší kolečka, potřeme avokádovou pomazánkou a na každou porci položíme krevetu. Ozdobíme petrželkou a malými kousky nakrájené limetky.

Gouda s lanýži Ráj sýrů

115 Kč/100 g

Vý př

é v o d a p o t Lis

I BYLI JSME U TOHO I 19 I

HITY

Výstava nejúspěšnějších fotografií světové soutěže Red Bull především milovník y adrenalinových sportů.

zaujala

Nejpočetněj ším setkán ím měsíce Fenomén sl byl sraz slim izů je prostě erů. současným hitem...

Spotř ebitelská soutě ž s atrak tivními cena mi v hodnotě 40 0 00 0 Kč přílákala přes 55 00 zákazníků. Mezi tři výherk yně hlavnich cen patřil y Lucie Pokorná a Zuzana Prokopová .

Přidej se k nám na Instagramu! Sleduj horké novinky a akce!

@europarkpraha

I 20 I prosinec I 2018 I PŘISTIŽENA V EUROPARKU

Zorka HEJDOVÁ

Oblíbená televizní a rozhlasová moderátorka měla v Europarku pracovní povinnosti – uváděla tu jeden ze sportovních doprovodných programů. Prozradila nám, že sama pravidelně cvičí a běhá a že má ráda módu. Ráda loví v obchodech nové kousky a „ulítává“ na botách a kabelkách. Což potvrdila v našich obchodech, které si nenechala ujít.

Svetr C&A

798 Kč

Náhrdelník Klenotnictví Ulpiana

3625 Kč

Kalhoty Levi's Wrangler /Lee/Levi's

2499 Kč Kabelka CCC

699 Kč

Boty Humanic

2599 Kč

Náušnice C&A

VIP styl

159 Kč

I 21 I

Tommy Girl Eau de Prep toaletní voda pro ženy, 100 ml Tommy Hilfiger Notino

628 Kč

Šála Takko

299 Kč

Svetr H&M

799 Kč

Ulpiana

Taška XBags

Svetr Orsay

695 Kč

799 Kč

Lesklé legíny Takko

349 Kč Taška Orsay

699 Kč

Boty H&M

949 Kč

Kalhoty Orsay

699 Kč

Boty CCC

899 Kč

I 22 I prosinec I 2018 I

DO EUROPARKU LINKAMI 163, 208, 224 Na trase Depo Hostivař - Obchodní centrum Štěrboholy a zpět jezdí denně dvě autobusové linky - 163 a 208. Autobusy linky 208 jsou v modrozelených barvách s výrazným označením Europark. Jízdní řády obou autobusových linek jsou koordinovány tak, aby intervaly mezi jednotlivými odjezdy byly co nejkratší - dopoledne a o víkendu 10 minut a v odpolední špičce 6-7 minut.

73 obchodů, restaurací a kaváren

Zastávky linky 224: Nádraží Horní Počernice – Ratibořická – Svépravice – Slatiňanská – OC Černý Most – Bryksova – Vajgarská – Nádraží Kyje – Hostavice – Škola Dolní Počernice – OC Štěrboholy – Nádraží Horní Měcholupy – Nové Petrovice – Sídliště Petrovice

NAŠE SLUŽBY

Automyčka Express

Informační stánek

~ní mytí ruc

Zdarma 2100 míst, z toho 700 krytých Autobusová linka 163, 263, 224

Pantone 371C

Pantone 374C

Wi -fi připojení zdarma v celém Europarku Dobíjecí stanice pro laptopy a mobilní telefony Peněžní poukazy Europarku

Bezbariérový přístup Uzamykatelné skříňky Toalety Lékárna Přebalovací pult Česká pošta Zapůjčení ohřívače dětských lahviček

8 bankomatů

Pirátský dětský svět Narozeninové párty Lollipop

Telefonní automaty

Čistič bot Zapůjčení kočárku v Bambuli Zapůjčení stolních her a knih Zapůjčení šítička

Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10

www.europark.cz

Najdi nás na facebooku! facebook.com/ Europark.Praha

Zapůjčení deštníku Kompresor v podzemních garážích

@europarkpraha

NOVOROČNÍ

ZAČÍNÁME

10.�12.

VÝPRODEJ SLEVYAŽ

35 % SLEVA

ILUSTRAČNÍ FOTO

30�% ŠKODA OCTAVIA / 2011 PŮVODNÍ CENA: 165 000 Kč

NOVOROČNÍ CENA 115 000 Kč AUTO ESA / ŠTĚRBOHOLY / K UČILIŠTI 170 / OTEVŘENO 900–2200

ZIMNÍ

PNEU K VOZŮM OD AUTO TO ESA

Y P TI NA

Y K R DÁ

LO E C PRO

U N I D RO

–25 %

–20 %

–36 %

MÍSTO 1 199,–

MÍSTO 1 999,–

MÍSTO 2 499,–

899,–

PÁNSKÁ BĚŽECKÁ MIKINA

Materiál: 100 % polyester // Nike Dry prodyšný materiál // otvory pro palce na rukávech // mírně zakřivený lem

1 599,–

LAVENA

1 599,–

Dámský zimní kabát // materiál: 100 % nylon, 100 % PES

MANOA LEATHER

Pánská volnočasová obuv // dvě barevné kombinace // svršek: kombinace usně a textilu // phylonová mezipodešev // gumová podešev pro lepší záběr

SNO

M Í ST

1 699,–

ÁNÍ

Kč

9 8 Kč O59

DĚTS

MÍSTO 1 999,–

Hokejové brusle // vypolstrovaný skelet // vnitřní stélka z materiálu EVA // nože tuuk // verze junior: 1 499 Kč

+ VÁ Z

4 999

–15 %

NS SKATE SR

ARD WBO

KÉ

TRANS LTD + PIPE ROOKIE

Dětský snowboard + vázání // více barevných provedení // dostupné v délkách: 120/125/130/135/140 // snowboard: 3 499 Kč // vázání: 2 499 Kč

*Nabídka platí v prodejně Hervis Sports v OC Europark od 30. 11. 2018 do 3. 1. 2019 nebo do vyprodání zásob. Tyto a mnoho dalších produktů za skvělé ceny naleznete také na www.hervis.cz.

V03_Hervis_inzerce_Europark_215x275.indd 1

20.11.18 9:49