říjen 2018, náklad 260 000 výtisků
MÓDNÍ PŘEHLÍDKY Z NOVÝCH KOLEKCÍ
. 0 1 . 3 1 a t o b So DEN PLNÝ SLEV
ČESKÁ MISS 2018 LEA ŠTEFLÍČKOVÁ MÁ RÁDA MOŘE I HORY
2100
POHODLNÝCH PARKOVACÍCH
MÍST
Z obsahu 4 an Pospíšil, m Ing. Libor
Třináctého října se v Europarku uskuteční módní přehlídky z nových kolekcí našich obchodů pro sezónu podzim − zima, jejichž tváří bude Česká Miss 2018 Lea Šteflíčková. Ve stejný den máte možnost využít už tradiční akce nazvané Den plný slev, do níž se zapojilo 43 našich obchodů, kaváren a restaurací. Od 15. října si nenechte ujít unikátní putovní výstavu Red Bull Illume Exhibit Tour. Pod názvem Adventure and Active Sport, představuje vítězné snímky plné napětí, odvahy, energie a dobrodružství největší světové soutěže ve sportovní fotografii. Podrobnosti najdete na straně 9.
10 4 POTKALI JSME... zpěváka Adama Mišíka
9 NA CO SE TĚŠIT Módní přehlídky podzim/zima 10
INTERVIEW S... Českou Miss 2018 Leou Šteflíčkovou
20
HRŮZA
16
PŘISTIŽENA V EUROPARKU
Michaela Habáňová
Pirátský dětský svět NORMÁLKA
10
6 Z NOVÝCH KOLEKCÍ Top trendy: Odstíny podzimu
Super párty
EUROPARK: Načtěte QR kód a napiš- ALBERT: te nám, co vám OBI: v Europarku chybí nebo POŠTA: Po–Pá: co bychom mohli zlepšit. So–Ne: Zanechte nám zde svůj Divadélka pro děti email a získejte tašku Europark zdarma! Každou neděli v časech: 11.00, 14.00 a 16.00
SUPER
8
SLEV
Otevírací doba
Váš názor nás zajímá...
ZE . U PO3. 10 1
Ý N L P N E D
uropark ažer OC E
MÓDNÍ PŘEHLÍDKY, DEN PLNÝ SLEV, VÝSTAVA
I3I
Denně:
9.00 – 21.00 7.00 – 22.00 7.30 – 21.00 9.00 – 19.00 9.00 – 18.00
ZDAR
9.00 – 21.00
MA
On-line rezervace na www.europark.cz tel.: 234 672 311 e -mail: lollipop@europark.cz
Buďte s námi
FACEBOOK.COM/ EUROPARK.PRAHA Nic si nenechávej pro sebe
@EUROPARKPRAHA Ukaž se v tom nejlepším světle
EUROPARK | říjen 2018 | časopis obchodního centra Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, tel.: 234 672320, e -mail: info@europark.cz, www.europark.cz, inzerci př ijímá: Pe t ra Po ř ízková, t el . : 2 3 4 6 7 2 3 3 4 , e - mail: pe t ra. por izkova @ europar k .cz , v ydavatel: Ji ř í Ko t mel – F u t ura, redakce: P hDr. Gabr iela P ř ev rá t ilová (š é f redak t or ka) , Petra Pořízková, titulní fotografie: Lucie Kryštofová (Pure Model Management), fotografie: agentura Futura, Miroslav Belančin, Petra Odrazilová, grafické zpracování a produkce: Karin Kotmelová, grafické studio Futura, Olšanská 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 320 420, e -mail: futura@graficke -studio.cz, distribuce: Mediaservis, Space 4U, tisk: Europrint, a.s. Redakce neručí za obsah inzerátů a komerční prezentace. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Uzávěrka tohoto čísla: 21. 9. 2018.
I 4 I říjen I 2018 I POTKALI JSME......
POTKALI JSME U NÁS ADAM MIŠÍK
1
ZPĚVÁK, HEREC, TANEČNÍK JSTE VŠESTRANNĚ UMĚLECKY ZDATNÝ – KYTARA, KAPELA, ZPĚV, TANEC, HERECTVÍ – ČEMU Z TOHO DÁVÁTE PŘEDNOST?
URČITĚ MÁTE POČETNÝ DÍVČÍ FANCLUB. CO HO NA VÁS NEJVÍC ZAJÍMÁ?
3
Doufám, že hlavně moje písničky.
POKUD JDETE NAKUPOVAT DO OBCHODNÍHO CENTRA JAKO JE EUROPARK – KDE JSTE SCHOPEN STRÁVIT NEJVÍC ČASU?
4
V Europarku jsem poprvé a je tu skvělá atmosféra a hodně lidí. To je pro takové centrum určitě dobře. Zajímá mě móda, oblečení, boty...
CO POVAŽUJETE ZA SVŮJ NEJVĚTŠÍ DOSAVADNÍ ÚSPĚCH? Určitě to, že se živím tím, co mě baví, a nemusím dělat nic jiného.
PTÁME SE VÁS
2
O to jednoznačně nejde, užívám si volnost, můžu si vybírat a to mě baví... Teď budu žít hlavně tancem v soutěži StarDance.
CO NOVÉHO VÁS V ZÁŘÍ ZAUJALO V EUROPARKU?
MARCELA NOVOTNÁ, ŘÍČANY
DENISA MILISOVÁ, PRAHA 10
KATEŘINA JOHANOVSKÁ, PRAHA 15
Jako pravidelná zákaznice Europarku jsem se poprvé ocitla v prodejně Datart, kam jsem šla koupit holicí strojek. Hned jsem si všimla velké změny v uspořádání obchodu. Je velmi přehledné, co chci, snadno najdu a vidím, televize na stěnách jedna vedle druhé jsou skvělé pro porovnání kvality obrazu...
Moc se mi líbila zajímavá výstava grafik paní malířky Haškové a také její návrh jubilejní stokoruny. Do Europarku chodím často a rozhodně je přitom velmi příjemným a překvapivým zpestřením se na chvíli mezi nákupy pozastavit a podívat se na kvalitní uměleckou výstavu nebo jinou kulturní akci.
Zaregistrovala jsem novou prodejnu Datart. Je velice moderní svojí úpravou a také se v ní člověk dobře orientuje. Můj třináctiletý syn by vám o tom určitě řekl mnohem víc, protože elektronika, která je tu k mání, ho samozřejmě zajímá víc než třeba pračky a je vystavena hned na předních místech.
1
Od podlahy Od podlahy až po stropaž
nabídkami z OBI SSnabídkami z OBI LED stropní svítidlo LED stropní svítidlo
Stropní lampa POTZ
50 cm, hvězdné s efektem hvězdné 50 cm, s efektem oblohy 21 W, oblohy a krystaly,a krystaly, 21 W, 2 200 lm, bílé světlo 2 200 lm, studené bíléstudené světlo (4 000 K). třída A++ (4 000 K). Energetická Energetická třída A++ OBI č. 3599180 A1.3599180 až až A1. OBI č.
Okouzlující efekt stropní lampy POTZ vám vytvoří vaši hvězdnou oblohu. LED, IP44, max. 21 W. Energetická třída A až A++1. OBI č. 1095850
Super Super cena cena
1329§ 1329§ stmívatelné
Super cena stmívatelné pomocí vypínače
999§ 999§ pomocí vypínače
intenzitu světla lze nastavit podle vkusu
1799§
1499§
Energetická třída pohybuje na až škále od A++ (nejvyšší eficience) až E (nejnižší eficience). Energetická třída se pohybuje na škálese od A++ (nejvyšší eficience) E (nejnižší eficience).
1
1
Vinylová Vinylová podlaha podlaha Rozměry: š 17,7 × d 121,2 cm, celková Rozměry: š 17,7 × d 121,2 cm, celková tloušťka 4,2 mm. balení 1,711 m². tloušťka 4,2 mm. Obsah balení 1,711Obsah m². OBI č. aj. OBI č. 46785534678553 aj. Vhodné lišty naleznete Vhodné lišty naleznete ve vaší prodejně OBI. ve vaší prodejně OBI.
4
Super Super cena cena
689§ 689§
499§ 499§ m2
m2
dub Colorado
dub bílý
dub Colorado borovice Country
dub bílý
borovice C
Dlažba „Scandinavia“ Dlažba „Scandinavia“ Rozměry: × 62 cm. 1. třída, Rozměry: 31 × 62 cm.31 1. třída, otěr 4, protiskluznost R9, otěr 4, protiskluznost R9, mrazuvdorná. mrazuvdorná. Obsah balení Obsah balení 2 1,34 m . OBIaj.č. 5332713 aj. 1,34 m . OBI č.25332713
Super Super cena cena
249§ 249§
199§ 199§ m2
m2
světlá šedá
světlá béžová šedá šedá
krémová
krémová
béžová
šedá
Energetická třídanase škále od A++ (nejvyšší eficience) až E (nejvyšší eficience). Energetická třída se pohybuje škálepohybuje od A++ (nejvyššína eficience) až E (nejvyšší eficience). Vyhrazujeme právo na opravu chyb a změny cen. Tiskové chyby a změny ve vyobrazení vyhrazeny. Ceny bez dekorace. Vyhrazujeme si právo nasi opravu chyb a změny cen. Tiskové chyby a změny ve vyobrazení vyhrazeny. Ceny bez dekorace.
11
Nabídka v OBI Praha-Štěrboholy 31. 10. 2018 nebo do vyprodání zásob. Nabídka platí v platí OBI Praha-Štěrboholy do 31. 10. 2018 nebo do vyprodánído zásob. www.obi.cz www.obi.cz /obi.cz
/obi.cz
180410 Inzerce - OBI1 Sterboholy_A4.indd 180410 Inzerce Europark Europark - OBI Sterboholy_A4.indd
1
24.09.2018 14:00:21
12:0
I 6 I říjen I 2018 I Z NOVÝCH KOLEKCÍ
top trendy
ODSTÍNY PODZIMU
Šaty H&M 899 Kč Sako Orsay 999 Kč Kabelka Pepco 179 Kč Prstýnek C&A 199 Kč Boty CCC 899 Kč
Cacharel Yes I Am parfémovaná voda pro ženy 50 ml Notino 1790 Kč
Tajemství krásy maska na vlasy s kokosovou vodou 20 ml dm drogerie 24,90 Kč Kč
Alexandra
Vesta Gate 548 Kč Halenka H&M 799 Kč Kalhoty Orsay 799 Kč Kabelka C&A 550 Kč Náramek Klenotnictví Ulpiana 899 Kč Ponožky Cocco Accessories 49 Kč Boty Humanic 2299 Kč
NÁŠ STYLISTA Svetr Feratt 1590 Kč Bomber H&M 899 Kč Ledvinka Xbags 590 Kč Kalhoty Takko 790 Kč Náramek Cocco Accessories 65 Kč Boty Puma A3 Sport 2290 Kč
Jakub
Jakub Eliáš Inspirujte se oblečením a doplňky podle nejnovějších trendů, které pro vás vybírá z kolekcí obchodů Europarku Jakub Eliáš. S Jakubem můžete také soutěžit o celkovou proměnu. Registrujte se na www. europark.cz. Jakub se řadu let věnuje stylingu, pracuje pro mnoho renomovaných značek a známých osobností. Je také módním policistou iDnes.cz. Košile Gate 548 Kč Hodinky Klenotnictví Ulpiana 1240 Kč Brýle Dunhill Eiffel Optic 6440 Kč Kalhoty C&A 550 Kč Pásek Feratt 1190 Kč Boty Humanic 799 Kč Motýlek Gate 138 Kč Kč
Notebook Asus X541UA-DM1233T Datart 9990 KčKč
od 14 hodin
sobota 6. října
I 8 I říjen I 2018 I NA CO SE TĚŠIT
PŘIJĎTE NAKOUPIT A POMOCI
Charitativní dětský bleší trh Děti budou opět jako malí obchodníci nabízet a prodávat své použité, fungující hračky za domluvené c eny. Tr h m á n av íc c h ar it ati v ní poslání – pomoci hendikepované
holčičce - bojovnici Denisce, trpící epilepsií. Stejnou celkovou částku, kterou děti získají při svém obchodování, věnuje Europark na její další léčbu.
Kalendář akcí
6. ŘÍJNA
15. – 28. října
Red Bull Illume Exhibit Tour VÝSTAVA ADVENTURE AND ACTIVE SPORT Po dlouhé cestě po světě dorazí do České republiky do Europarku ojedinělá mezinárodní výstava vítězných dechberoucích snímků fotografické soutěže – Red Bull Illume Exhibit Tour - Adventure and Active Sport. Je největší světovou soutěží ve sportovní fotografi i.
Nedeˇ lní
DIVADÉLKA
Charitativní dětský bleší tr
13. ŘÍJNA
Den plný sle Módní přehlív dky
OD 15. ŘÍJNA
Výstava Red Illume Exhib Bull it Tour
3. LISTOPAD U
Nejneobvyklejší a nejkreativnější obrázky jsou na výstavě prezentovány jako umělecká díla. Soutěže se zúčastnilo 5645 fotografů ze 120 zemí s rekordním počtem 34 624 snímků. Najdete tu nádherné reportáž-
h
Slime sraz
ní záběry z outdoorových a extrémních sportů, zasazené do neopakovatelných přírodních scenérií a světelných efektů. Mezinárodní porota složená z 53 fotoredaktorů vybrala 55 finalistů, 11 vítězů jednotlivých kategorií, i celkového vítěze.
sobota 3. listopadu od 14 hodin
Zveme všechny děti do divadélka V EUROPARKU. Začátek vždy v 11, 14 a 16 hodin. 7. 10. Okýnko Jak se Zirkona učila čarovat 14. 10. Andromeda O chytré kmotře lišce 21. 10. Kamarádi O Sněhurce 28. 10. Divadlo KK Pohádky pana Pohádky
Hitem, který si získal spoustu nadšenců, je antistresová kreativní hračka SLIME – SLIZ. Nejen pro slimery bude připraven speciální workshop, soutěž i prodej různých originálních slizů. Více informací na @europarkpraha
I 9 I
Čtyři bloky tradičních módních přehlídek v Europarku přinesou ukázky z nových kolekcí oblečení a doplňků našich obchodů a značek pro podzimní a zimní sezónu. Tváří přehlídek bude letošní Česká Miss 2018 Lea Šteflíčková (rozhovor najdete na straně 10), přehlídkami vás provedou moderátoři Iva Bendová a Tomáš Fíla, skvělou atmosféru navodí DJ Flux.
od 14 hodin
PODZIM/ZIMA 2018
PROGRAM
i s s 2 0 18 Č e s ká M k o v á f lí č L ea Š te
14.00
16:00
TAKKO I GATE UNDERWEAR I ELEGANCE I HERVIS
PEPKO I ORSAY I C&A UNDERWEAR I E.L.
15:00
17:00
UNCLE SAM I C&A C&A I WRANGLER/LEE I ORION
GATE I FERATT I KARA
DOPLŇKY: BAMBULE I CCC I COCCO ACCESSORIES I DATART I DM DROGERIE I EIFFEL EIFFEL OPTIC I HUMANIC I KLENOTNICTVÍ ULPIANA I XBAGS
facebook.com/Europark.Praha / Nic si nenechávej pro sebe
DEN PLNÝ
SLEV
Užijte si atraktivní slevy po celý den!
43
prodejen, kaváren a restaurací Europarku
POUZE.
13. 10
sobota 13. října
Módní přehlídky
I 10 I říjen I 2018 I INTERVIEW
LEA ŠTEFLÍČKOVÁ: CHTĚLA JSEM BÝ V pěti letech se v Anglii poprvé stala modelkou. Ve čtrnácti začala pracovat jako modelka v Japonsku. Od šestnácti let se v této branži pohybovala po světě. Ve dvaceti se rozhodla dobýt věhlas také doma a účastnila se soutěže o Českou Miss 2018, kterou vyhrála. Když jste se přihlásila do soutěže Česká Miss, byla jste už mnoho let úspěšnou modelkou v zahraničí. Co vás k tomu motivovalo?
Už jako menší jsem koukala na Českou Miss a tenhle sen jsem si chtěla taky jednou splnit. A splnil se. Taky jsem toho hodně procestovala a chtěla jsem zkusit modeling v Česku.
S modelingem jako profesí jste začínala ve čtrnácti letech v Japonsku. Měla jste vedle sebe v této daleké a kulturně velmi odlišné zemi blízkou osobu?
Vždycky jsem u sebe někoho měla, ať už to byla mamka, která za mnou přiletěla pokaždé na týden, nebo to byl děda. Děda vždy přiletěl na poslední týden, který byl volnější, všechno jsme spolu procestovali a tak jsem si mohla užít Japonsko i z druhé stránky − jako dovolenou. Jaké to bylo, ocitnout se v tomto věku v takové zemi?
Upřímně jsem nevěděla, co od toho mám očekávat. Byla to moje první cesta do ciziny a nikdy jsem nebyla tak daleko od rodiny. Byly tam starší holky, které mi předaly zkušenosti. A samozřejmě věděly, že tam jsem nejmladší, takže se o mě staraly. Pomohlo mi to se osamostatnit, naučila jsem se dobře anglicky a získala nové poznatky do života. A také jsem si říkala, že ne každý může dostat takovou příležitost žít dva měsíce v daleké cizí zemi. Čím jste chtěla být jako malá?
Princeznou.
Měla jste čas něco vystudovat, nebo jste modelingu obětovala i vzdělání?
VĚK: 20
Budu k vám upřímná. Základní školu mám za sebou, ale jakmile přišel čas jít na střední školu, tak mi to dalo zabrat. Obešla jsem několik soukromých škol, kde jsem konzultovala s ředitelkami a řediteli jak to u nich chodí a jaké výhody bych potřebovala. A na každé škole mi řekli, že to budu mít hodně těžký. Jak s úkoly, tak s doháněním učení atd. Byla jsem v nouzi a nevěděla, co budu dělat, jestli nastoupím na školu, kde budu muset všechno stíhat, nebo se vzdát na nějakou dobu modelingu.
RODNÉ MĚSTO Ústí nad Labem ZAMĚSTNÁNÍ modelka KONÍČEK snowboarding
Jak to dopadlo?
Nakonec jsme našli školu, která je taky soukromá a děti se učí z domova. A to bylo mnohem horší než v normální škole. Pr vní ročník jsem zvládala, ale potom už nebyl takový čas dělat domácí úkoly a učit se na zkoušky. Takže jsem studium
I 11 I
M BÝT PRINCEZNOU Je mi jedno do jaké destinace cestuji, důležité je, s kým cestuji. Mám ráda moře i hory.
Styl PODLE LEI
Co je vaším největším koníčkem?
Nejraději jezdím na snowboardu. A jiné sporty?
Nedá se říci, který sport mám nejraději, ale ráda si zahraju vojebal, zajezdím na in-line bruslích, jdu si zaplavat. Jste spíše vytrvalostní typ, nebo chcete rychlý, okamžitý výkon?
3 prsteny H&M
249 Kč
Jsem vytrvalostní typ.
Jak se udržujete fit a štíhlá?
Jím zdravě, snažím se chodit cvičit, ale občas zhřeším. Diety jsem dříve hodně řešila, ale teď je všem konec. Umíte vařit? Co nejraději?
Snažím se. Nejraději dělám palačinky. Píše se o vás, že trávíte hodně času na sociálních sítích. Čemu je tento čas věnován především?
V dnešní době je to trend, který mě baví. A ráda se podělím o to, co zažívám s ostatními. Nejvíce času trávím na instagramu. Tetování a modeling jsou údajně dohromady nepřípustné. Sama několik kérek máte. Jak je to doopravdy? Musíte je zakrývat?
La Vie Est Belle L’Éclat Lancôme parfémovaná voda pro ženy 75 ml Notino
1859 Kč
V Japonsku jsem s tím měla velký problém, protože lidé s tetováním jsou spojováni s mafi í a s kriminalitou. Stávalo se, že na focení jsem musela tetováni zamaskovat.
na nějakou dobu přerušila. A teď se k tomu opět chci vrátit. Po nějaké době si člověk uvědomí, že tu školu potřebuje. Vždy musíte mít otevřená zadní vrátka. Sice to už bude těžší ve dvaceti letech dohánět školu, ale nikdy není pozdě. Hlavní je, dotáhnout vše do konce. Zatím zřejmě nepřemýšlíte o alternativní profesi, ale pokud by vás už neživil modeling, čím byste chtěla
Uvažovala bych o práci letušky.
Údajně ráda cestujete. Kam jezdíte nejraději a proč?
Jaký je váš vztah k charitě? Máte oblast, v níž byste chtěla pomáhat?
Několik nápadů už mám.
Nakupujete ráda? Je něco, na čem „ulítáváte“?
Nakupuji velmi ráda. Ulítávám ráda na botách a kabelkách. Jaký je váš nejoblíbenější styl oblékání? Nejraději mám ráda sportovní styl.
Navštěvujete ráda obchodní centra?
Jen v nutném případě. Nejraději nakupuji přes e-shopy.
Šampaňské Ruinart Rosé V&D
1670 Kč
25 X 100 KČ
I 12 I říjen I 2018 I PRO VÁS A VAŠE DĚTI
Vyhrajte s
KFC............................................................. (doplňte znění tajenky) nápověda: anus chia savage
taneční hudba
místo v dole
Kingův román
erotické foto chem. zn. hliníku kabinet ministrů
direkt
Odesláním e-mailu na uvedenou adresu souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER s.r.o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.
nacpávat
francouzsky přítel
jedlé semínko šalvěje
symetrála
tmel
2. ČÁST TAJENKY sada SPZ Litoměřic druh vrby
iniciály lyžaře Tomby
Znění tajenky zašlete se svým jménem do 1. 11. 2018 na e -mailovou adresu tereza.celechovska@europark.cz. Správné znění tajenky a jména výherců najdete na www.europark.cz.
řiť
český hrdina od r. 1969 (Jan)
ochrana křídel brouka
Dárkový poukaz v hodnotě 100 Kč od KFC získá 25 vy losovaných úspěšných luštitelů křížovky. DENNĚ DO 10.30
citoslovce ztišení
popěvek
citoslovce syčení
ateliéry zajet dovnitř
zájmeno domácky Jonathan
vzorec oxidu sirnatého pramáti
předložka moje já
poslední Rožmberk inic. herce Soboty
1. ČÁST TAJENKY
Formanův muzikál
anglicky divoch
stovky
zastarale otec
chemický prvek
✂
dětem
SMĚR ŠKOLA
ZVÍŘÁTKO LUMILUVS
Vyhraj
5x
PŘIHLÁŠKA malého soutěžícího Jméno, příjmení dítěte ..................................................... Věk dítěte..........
Podpis rodiče* .......................................................Datum ............................ Vyřešenou úlohu vystřihněte a vhoďte do 1. 11. 2018 do boxu v prodejně Bambule. Ze všech příspěvků bude vylosováno pět výherců zvířátka Lumiluvs, které do soutěže věnovala prodejna Bambule. Každý soutěžící může vyhrát pouze jednou. Správné řešení a jména výherců najdete na www.europark.cz. Vyplněním a odevzdáním přihlášky souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER, s. r. o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.
*zákonného zástupce
E-mail na rodiče* ...........................................................................................
NAJDI SPRÁVNOU CESTU DO ŠKOLY
VELKÝ VÝBĚR ELEKTRA ZA SKVĚLÉ CENY NOVĚ OTEVŘENO 1. nadzemní podlaží
VÝPRODEJ HRAČEK PO CELÝ ROK Jedině u nás v prodejně
Výprodej se vztahuje pouze na prodejnu v OC EUROPARK.
AM
DENNĚ DO 10.30
2018
01
7
2
01 3·
·2 2 01 4 · 2 015 · 2 016
www.scanquilt.cz
Magazin Europark 10 18 195x122mm.indd 1
17.07.18 13:20
HOLKY, KLUCI, u k n e v podzim
H
Oboustranná vesta C&A 325 Kč
H
Knížka Luxor 189 Kč
H
H
Mikina H&M 399 Kč
H
Čepice Cocco accessories 169 Kč
H
H
Minibatoh Xbags 199 Kč
I 15 I
H
H
Vesta Takko 449 Kč
Multivitamin Maxivita dm drogerie 99 Kč
H
Kalhoty Pepco 119 Kč
H
Tenisky CCC 399 Kč
Tepláky Pepco 89 Kč
H
Kotníčkové boty Humanic 999 Kč
Svetr H&M 599 Kč
I 16 I říjen I 2018 I AKČNÍ NABÍDKA
Dámská obuv Jenny Fairy CCC Původní cena 499 Kč
409 Kč
-32%
349 Kč
Nenechte si
-30%
ujít
Dioptrické brýle Sermatt
kaz
tný je pla
do:
Pou
C10
00 0
00 01
Po
uk az
je
pla tný
do
:
EIFFEL OPTIC Původní cena 5490 Kč
3843 Kč
KA Z
ech chod ie ob onom í ož ch vše gastr p zb žné n ve vnách nákuní mo latně vozo ark na a ne up e být tek, proEurop peníz že mů Nábycentru vracet osti. ko tov lze ukaz po I a As odnímaz ne v ho to ch tit Ten tně OBv ob pouk pla . Na jej vy vče žeb žeb slu S KÝC Tentoa bo slu pouka H ne o. z může včetně l s. r. píši OBI a být uplatn ter a služeb Asko Cen or Pos ěn ve ng v obcho Nábytek, všech . Lib el nebo služeb ppi provo dním 10 zovná Ingobcho Sho nat rk dech . Na pouka centru Europ ha ch gastro Jed Pra z nelze ark na Europanomie 00 vrace jej vypla nákup , 102 zboží /2,3 tit v hotovt peníz o. e a není možn d í 389 s. r. osti. Wil ter upn é g Ce nte r s. Sho r. o. pp Ing ing Jed . Lib Ce nte Eu natelor Po r s. rop spí ww r. o., šil ark w.e Ná Sh uro kup op pin par ní g Ce k.c 389 z /2, nte 3, 102 r s. r. o. 00 Pra ha 10
V
PE H O NĚ DN ŽN O ÍP
OU
TĚ Te nt vč o po T IS et a slu ně uk ÍC OB az ne KO I a mů bo žeb RU slu v ob Asko že bý že N b. chod Ná t up ČE Na by te lat po ním SK uk ce k, pr něn ÝC nt jej az ve vy nelze ru Euovoz H pla ov všec ná h vr ro tit v ho acet park ch obch tovo pe na gastr od Ma níz ec sti Jed g Ma e a náku onom h . ne p zb ie Eu natel rkus rop ní Wi mo oží ld ark žn Sh op é pin
AZH UKČESKÝC Í PORUN ŽN SET KO NĚOTĚ PĚT PV E DN HO PENĚŽN V HO Í POUK D N OT Ě S TO AZ KO R U N ČE
01
00 00 je 00 platný B5 do:
Poukaz
Eu rop ark
kus Cen o., Nák k.cz Mar ng s. r. uropar Mag natel Shoppi ter Cen www.e Jed opark ng ppi Eur rk Sho opa Eur
Mag Markus Wild Jednat el Europa rk Shoppi ng Center
Ing. Libor Pospíši Jednat s. r. o. l el Europa Europa rk Shoppi rk Shoppi ng Center ng Center s. r. o. s. r. o., Nákupn www.eu í ropark.c 389/2,3, 102 00 Praha z 10
A100000
001
DARUJTE MOŽNOST
VÝHODNÝCH NÁKUPŮ
-30%
1+1 pánská košile zdarma FERATT Původní cena 3180 Kč
Expresní okysličující maska, 75 ml YVES ROCHER Původní cena 599 Kč
1590 Kč
1+1 zdarma
I 17 I Pánská i dámská volnočasová obuv Adidas CF Racer TR
Dámská obuv
HUMANIC Původní cena 1299 Kč
699 Kč
-46%
HERVIS Původní cena 1799 Kč
1099 Kč
Doplněk stravy Aloe vera, 250 ml
NATUR HOUSE Původní cena 360 Kč
-38% 252 Kč
-30% Dámská košile Wrangler
174 Kč
ORION Původní cena 89 Kč
WRANGLER/ LEE/LEVI'S Původní cena 1599 Kč
-30%
49 Kč
-45%
799 Kč
Šátek
-50%
COCCO ACCESSORIES Původní cena 249 Kč
Pánské kraťasy UNCLE SAM Původní cena 1499 Kč
300 Kč
-57%
999 Kč Svetr
ORSAY Původní cena 699 Kč
Antiperspirant Dove AP pumpa
DM DROGERIE Původní cena 129 Kč
65 Kč
-50%
-33% Pánská volnočasová obuv Reebok Royal Complete 2LL A3 SPORT Původní cena 1590 Kč
Stříbrné náušnice
KLENOTNICTVÍ ULPIANA Původní cena 1830 Kč
1199 Kč
-35% 890 Kč
-44%
platí od 28. 9. 2018 do vyprodání zásob
Venkovní teploměr
I 18 I říjen I 2018 I GASTROTIPY
’ t DOBROU chu Nakládané chilli papričky Farmář David
85 Kč/750 g
Ubrus Pepco
Pekingské kuře s rýží Zářivá perla
102 Kč
ASIJSKÝ RECEPT ALICE BENDOVÉ
159 Kč
THAJSKÉ KARI S KREVETAMI
Duck Bowl Puzzlesalads
169 Kč
Bun bo Nam bo Sumo sushi&grill restaurant
145 Kč
200 g jasmínové rýže thajská červená kari pasta slunečnicový olej 20 ks nevařených velkých krevet zelená cuketa citronová tráva sterilované bambusové proužky čerstvé sójové výhonky palmový cukr rybí omáčka houby shitake namočené v teplé vodě 1 velké rajče 1 stroužek česneku 2 kokosová mléka (po 250 ml) thajská bazalka koriandr 1 malá čerstvá chilli paprička Uvaříme rýži tak, aby se nepřevařila. V pánvi wok rozpálíme olej a dáme na něj rozehřát dvě polévkové lžíce kari pasty, aby se uvolnilo aroma. Přidáme oloupané a osušené krevety, nakrájené houby, scezené bambusové výhonky, nakrájený česnek, podélně nakrájenou citronovou trávu. Provaříme, přidáme na malé kousky nakrájené rajče zbavené celého středu, cuketu nakrájenou na kostičky, dvě hrsti sójových výhonků, nastrouhaný palmový cukr podle chuti, zakápneme rybí omáčkou a přilijeme kokosové mléko. Provaříme asi pět minut, případně ještě dochutíme rybí omáčkou a můžeme přidat nakrájenou chilli papričku. Vyjmeme citronovou trávu a podáváme s jasmínovou rýží posypané čerstvým koriandrem a thajskou bazalkou.
ˇ
StRAWník
Fruitisimo 119 Kč/0,5 l
Pantone 371C
Pantone 374C
Od
é r t s e P ZÁŘÍ
I BYLI JSME U TOHO I 19 I
a soutěží. Odpolední program Zpátky do školy s klauny byl plný zábavy, dárků
Výstavu graf ik akademic ké malířky E kromě hude vy Haškové bního vystou doplnil také pení křest a vydané mon autogramiá ografie. da její nově
Součástí výstavy byl y
kreativní výtvarné wo rkshopy.
Přidej se k nám na Instagramu! Sleduj horké novinky a akce!
@europarkpraha
I 20 I říjen I 2018 I PŘISTIŽENA V EUROPARKU
Michaela HABÁŇOVÁ
Česká Miss 2017 Michaela Habáňová nám při své návštěvě Europarku prozradila, že poté, co odevzdala missí korunku své nástupkyni, má po roce povinností úřadující miss více svobody a času pro sebe. Jedním ze soukromých plánů byl i pobyt v Americe kvůli zdokonalení angličtiny...
Sako Orsay
999 Kč
Košile Orsay
499 Kč
Kabelka C&A
550 Kč
Maybelline SuperStay Matte Ink dlouhotrvající matná tekutá rtěnka Notino
200 Kč
Kalhoty C&A
550 Kč
Lodičky CCC
1299 Kč
Hodinky Klenotnictví Ulpiana
1330 Kč
VIP styl Košile Gate
448 Kč
I 21 I
Košile H&M
399 Kč
Sako C&A
798 Kč
Lak na nehty s gelovým efektem Yves Rocher
Sako Gate
149 Kč
548 Kč Oboustranná taška Humanic
1599 Kč
Kalhoty Orsay
799 Kč
tay
á
Kalhoty Takko
799 Kč
Lodičky Humanic
799 Kč
Kabelka H&M
349 Kč
Boty Humanic
1799 Kč
I 22 I říjen I 2018 I
DO EUROPARKU LINKAMI 163, 208, 224 Na trase Depo Hostivař - Obchodní centrum Štěrboholy a zpět jezdí denně dvě autobusové linky - 163 a 208. Autobusy linky 208 jsou v modrozelených barvách s výrazným označením Europark. Jízdní řády obou autobusových linek jsou koordinovány tak, aby intervaly mezi jednotlivými odjezdy byly co nejkratší - dopoledne a o víkendu 10 minut a v odpolední špičce 6-7 minut.
73 obchodů, restaurací a kaváren
Zastávky linky 224: Nádraží Horní Počernice – Ratibořická – Svépravice – Slatiňanská – OC Černý Most – Bryksova – Vajgarská – Nádraží Kyje – Hostavice – Škola Dolní Počernice – OC Štěrboholy – Nádraží Horní Měcholupy – Nové Petrovice – Sídliště Petrovice
NAŠE SLUŽBY
Automyčka Express
Informační stánek
~ní mytí ruc
Zdarma 2100 míst, z toho 700 krytých Autobusová linka 163, 263, 224
Pantone 371C
Pantone 374C
Wi -fi připojení zdarma v celém Europarku Dobíjecí stanice pro laptopy a mobilní telefony Peněžní poukazy Europarku
Bezbariérový přístup Uzamykatelné skříňky Toalety Lékárna Přebalovací pult Česká pošta Zapůjčení ohřívače dětských lahviček
8 bankomatů
Pirátský dětský svět Narozeninové párty Lollipop
Telefonní automaty
Čistič bot Zapůjčení kočárku v Bambuli Zapůjčení stolních her a knih Zapůjčení šítička
Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10
www.europark.cz
Najdi nás na facebooku! facebook.com/ Europark.Praha
Zapůjčení deštníku Kompresor v podzemních garážích
@europarkpraha
I
Kč 0 0 00
20
č K 00
0 0 10
AUTO ZA
POLOVINU …jen za polovinu?
Přesně tak, NE za 200 000 Kč, ale jenom za 100 000 Kč, tedy za polovinu! Vybírejte vaše auto za polovinu z více než 5000 vozů na www.autoesa.cz AUTO ESA / ŠTĚRBOHOLY / K UČILIŠTI 170 OTEVŘENO DENNĚ 900–2200
Í N M I Z D O P Y K N I V N O SU
RV E H V
–26 %
1 399,– MÍSTO 1 899,–
I
–40 %
599,– MÍSTO 999,–
DÍVČÍ PROŠÍVANÁ BUNDA
PÁNSKÁ MIKINA
–45 %
–20 %
Materiál: 100% nylon // pevná kapuce // postranní kapsy // lehký a hřejivý materiál
1 199,– MÍSTO 2 199,–
MRL247GW, WRL247CA
Volnočasová obuv // prodyšný svršek // komfortní stélka REVlite
Materiál: 100% polyester // kapuce // celopropínací zip // přední kapsy
6 999,– MÍSTO 8 799,–
SPARTANTRAINER WRIST HR
Multisportovní hodinky s GPS pro všestranný trénink a aktivní životní styl // LED podsvícení // vestavěný snímač tepu
Nabídka platí v prodejně Hervis Sports v OC Europark od 30. 9. do 3. 11. 2018 nebo do vyprodání zásob. Tyto a mnoho dalších produktů za skvělé ceny naleznete také na www.hervis.cz.
V02_13.Inzerce EuroMagazin-7.indd 1
17.09.2018 16:10:05