Memories catalo 2012

memòries 2012

Associació Mèdica per a la Infància de Catalunya

sumari 03 04 08 10 12 14

Seguim Treballant Qui Som Els Nostres Objectius Casa Emanuel On Treballem Què Fem Sanitat Educació Alimentació Dona

Desenvolupament i sostenibilitat

Sensibilització

60 66 68 70 72 76 78

Altres actuacions

Els Nostres Voluntaris Col·laborar amb ONGs Sempre en Contacte Mitjans de Comunicació Informe Econòmic Projectes 2013-2014 Agraïments

SEGUIM

treballant Sens dubte el 2012 ha estat un any difícil per a moltes persones, tant d’allí com d’aquí. La crisi internacional ha copejat durament i això s’ha notat tant en l’augment de les necessitats bàsiques (aliments, medicaments, etc.), com en la dificultat de moltes empreses i particulars per seguir recolzant-nos dia a dia. I no obstant això, han seguit involucrats d’una o altra manera, la qual cosa ens ha permès seguir endavant. Hem aconseguit que els nostres projectes creixin, evolucionin i aconsegueixin uns resultats que han sobrepassat les nostres primeres expectatives. Hem aconseguit que, cada vegada, siguin més les persones que se sentin part d’aquest projecte, de les nostres ONG’s. En definitiva, hem aconseguit créixer, però sempre fidels als valors que ens van veure néixer: solidaritat, respecte, compromís, igualtat, dignitat humana, coherència, cooperació i futur.

Solidaritat per compartir amb les persones que més ens necessiten tot allò que podem oferir. Solidaritat

Ruth Mañero, presidenta AMIC

amb els menys afortunats de Guinea Bissau, és a dir, els nens i les dones, els més pobres entre els pobres, perquè considerem que ajudar-los és assentar les bases d’un futur més sòlid i igualitari per a tothom.

Respecte

per una cultura que no és la nostra. Respecte per no imposar una manera occidental o europea de veure el món. Respecte per als seus costums, les seves creences, la seva llengua, la seva tradició... sempre que es respectin els drets humans.

Igualtat

entre homes i dones, entre nens i nenes, però també entre aquelles persones que pateixen una discapacitat, una malaltia, o qualsevol altre problema social o físic.

Igualtat com a base per aconseguir la dignitat humana que tots ells es mereixen i per la qual treballem diàriament.

Compromís amb les persones

a les quals ajudem, amb la nostra contrapart, amb la comunitat, amb

els nens als quals ajudem a créixer en tots els sentits... perquè sempre comptin amb nosaltres, perquè sàpiguen que sempre intentarem estar al seu costat. Però també compromís amb les persones que ens ajuden i ens recolzen, perquè desitgem que vegin el fruit de les seves aportacions de manera transparent i propera.

Coherència en els nostres projectes i també en els resultats que busquem i aconseguim. Coherència en la nostra manera de créixer però també a l’hora de gestionar.

Cooperació amb les diferents organitzacions que comparteixen els nostres valors, cooperació per sumar, per donar suport, en definitiva, per aconseguir el be comú de les persones que ajudem.

Futur, perquè els nostres projectes no només pretenen atendre les necessitats puntuals i imminents, sinó que volem construir unes bases sòlides per aconseguir un futur més acollidor per a tots.

Dr. Ivan Mañero, president FDrIM

qui Som

FUNDACIÓ DR. IVaN MAÑERO La Fundació Dr. Iván Mañero és una ONGD (organització no governamental de desenvolupament) compromesa amb el procés de transformació i desenvolupament d’Àfrica Occidental, especialment de Guinea Bissau, un dels països més pobres i necessitats del món. Aquesta Fundació, va néixer en 2007, amb el Molt Honorable Sr. Jordi Pujol, com a Patró d’Honor, amb la intenció d’involucrar a particulars, però sobretot a empreses, en la construcció d’un món més solidari i just.

El Dr. Iván Mañero, porta més de 20 anys involucrat en projectes de cooperació i, com a metge, ha treballat amb les poblacions més desfavorides de Brasil i Guinea Bissau.

Som una organització que creu fermament que el futur de qualsevol part del món es pot millorar, si es lluita per oferir un futur millor i

un món més acollidor per als més necessitats, especialment als nens i les dones que són, avui dia, els més pobres entre els pobres.

La nostra filosofia de treball es basa a millorar les condicions de vida, però sense imposar un sistema occidental de societat. Creiem fermament que Àfrica pot lluitar per un futur millor sense perdre la seva identitat. Per això la nostra manera de treballar tracta d’encaixar en la societat africana, respectant la seva manera de fer i de pensar, encara que sense oblidar mai els drets humans i la dignitat de les persones.

A més, FDrIM també vol desenvolupar una tasca important de sensibilització pel que fa a la situació dels nens en països en vies de desenvolupament, així com afavorir la tasca d’altres ONG perquè duguin a terme projectes que permetin millorar la qualitat de vida dels nens i nenes en situació de risc.

qui

Som Associació Mèdica per a la Infància, de Catalunya

ASsOCIACIÓ MèDICA Per a LA INFàNCIA AMIC és una ONG, sense ànim de lucre, formada en els seus inicis per un grup de persones que portaven anys treballant en diferents projectes a Àfrica Occidental. Units per una manera comuna de veure la solidaritat i la cooperació, van fundar AMIC en 2004 per arribar a més població i poder desenvolupar projectes més amplis. Malgrat dur a terme alguns projectes a Catalunya, la seva activitat principal se centra a Guinea Bissau. Col·laborant estretament des dels seus inicis amb el seva actual contrapart local, Associació Casa Emanuel, amb la qual ha desenvolupat la majoria dels seus projectes.

El seu principal objectiu és el be-

nestar i la salut dels nens. Per això des d’AMIC es treballa per millorar les seves condicions de vida, educatives i sanitàries, lluitant, al mateix temps, pel respecte als seus drets per poder així construir un món més acollidor i un futur més digne per tots ells. Però també apostem pel creixement social i econòmic del país, impulsant la formació de les dones i l’educació dels nens que són, actualment, el pilar d’Àfrica, però sense oblidar mai l’entorn que els envolta, intentant que aquest creixement sigui sostenible i ecològic.

AMIC considera imprescindible que el treball de cooperació es basi en la participació activa de la co-

munitat a les quals van destinades les ajudes. D’aquesta manera, els beneficiaris consoliden el projecte i el fan seu, convertint-se així en l’autèntic motor de desenvolupament del seu país.

AMIC també treballa a Espanya especialment en campanyes de sensibilització en centres educatius, associacions locals, ajuntaments, etc. amb l’objectiu de conscienciar a la població, especialment als més joves i als nens, a través de conferències, tallers, contacontes, exposicions, xerrades i jocs... Amb totes aquestes actuacions es pretén demostrar que un món més just i solidari és possible.

Els Nostres

OBJEcTIuS

ALGUNES xifres DEL 2012 CENTRE MÈDIC EMANUEL 56.501 pacients atesos 5.686 cures o tractaments d’urgències realitzats 3.967 infants atesos a pediatria 789 dones ateses a ginecologia 561 parts atesos per professionals sanitaris 55 cessàries ateses per sanitaris qualificats 4.175 persones ateses a odontologia 11.195 àpats servits al menjador 888 persones hospitalitzades Material enviat: 500 quilos de medicació necessària, complements alimentaris i vitamines per a embaraçades.

2.000 quilos de material sanitari bàsic 3.000 kg. aparatologia i mobiliari per al Centre Mèdic 500 kg de material de neteja

ESCOLA I LICEU 466 infants escolaritzats a infantil, primària i secundària.

420 llibres de text enviats per al nou curs.

100 kg. de material escolar enviat.

26 professors i mestres hi imparteixen classes.

ALIMENTACIÓ 600 àpats diaris repartits, majoritàriament, entre infants en

Ambdues ONGD comparteixen un mateix objectiu i per això portem des de 2007 treballant de forma conjunta en bona part dels nostres projectes.

Treballem bàsicament en diferents projectes a Guinea Bissau, sense que això signifiqui deixar de participar en qualsevol altre projecte o campanya solidària, ja siguin pròpies o en col·laboració amb altres ONGs. Creiem que concentrant esforços podem aconseguir millors resultats.

Actualment, el nostre principal objectiu a Guinea Bissau és aconseguir que les comunitats més desfavorides d’aquest país tinguin una oportunitat

per sortir de la situació de pobresa extrema en què es troben. I ho fem millorant l’educació, la sanitat, l’alimentació i l’assistència dels col·lectius més febles: les dones i els nens. A més, lluitem per aconseguir que en aquest país es compleixi la Carta dels Drets dels Nens d’UNICEF, és a dir, oferir una educació de qualitat, l’accés a una sanitat amb garanties i aconseguir la millora de les condicions de vida perquè els nens puguin créixer en un entorn saludable i acollidor. A més, de garantir la igualtat entre nens i nenes, aconseguint eliminar la discriminació que pateixen i conscienciar de l’atrocitat que suposa el “fanado”, és a dir l’ablació dels òrgans sexuals de les nenes.

risc d’exclusió social.

CASA EMANUEL 150 infants acollits, 60 dels quals menors de 3 anys.

45 cuidadores formades hi treballen.

575 kg d’aliment específic per a bebès 100 kg. de productes d’higiene personal.

Casa EManuel

L’Associació Casa de Emanuel (ASOCE) és una associació sense ànim de lucre situada prop de la capital Bissau (Guinea Bissau) que va néixer en 1995 com un orfenat, és a dir, com una residència per a nens i nenes orfes, abandonats, maltractats, amb discapacitat o amb HIV. Una tasca portada a terme per dues missioneres de Costa Rica que amb el temps ha anat creixent i desenvolupant nous projectes que sobrepassen els murs de la casa d’acollida i que s’estenen cap a tota la comunitat (amb el Centre Mèdic, l’Escola Comunitària o el Menjador Social Infantil), a tot el barri i, fins i tot, a tot el país (amb el nou Centre d’Acollida de Biombo o l’Escola Taller d’Oficis).

Des dels inicis, en què tenien 9 nens al seu càrrec, fins avui que acullen prop de 150 menors, els seus projectes han anat creixent segons la demanda dels beneficiaris i la seva experiència. Això li ha merescut el respecte de tota la comunitat.

ASOCE, té com a presidenta a Isabel Johanning i com a administradora a Eugenia Castro, ambdues missioneres que han decidit dedicar les seves vides a millorar la dels altres, especialment la dels més petits.

Tant des de AMIC com des de la Fundació DrIM hem treballat amb ASOCE en els àmbits sanitaris, educatius, d’alimentació i logístics, tant de forma econòmica com amb l’enviament de subministraments (material escolar, aliments, medicaments, mobiliari i material sanitari, material bàsic, material de construcció, etc.) o amb el suport continuat de personal voluntari sobre el terreny. Tots els nostres projectes neixen de la seva iniciativa i dedicació a les poblacions més desafavorides de Guinea Bissau.

ON treballem La República de Guinea Bissau és un estat de l’Àfrica Occidental que limita al nord amb Senegal i Guinea-Conakry a l’est i al sud.

A l’oest i al sud-oest, s’obre a l’Oceà Atlàntic. A més del seu territori continental. Guinea Bissau inclou unes seixanta illes del litoral, entre les quals destaca l’arxipèlag de Bisagos. En total té una superfície d’uns 36.125 quilòmetres quadrats, poblada per 1.606.311 habitants. La seva capital, situada en la costa, és Bissau.

I com a ciutats importants també destaquen Bafatá (amb 13.429 habitants) i Gabú (amb 7.803 habitants). La població urbana solament representa el 23% de la població total. El seu clima és tropical, generalment calorós i humit (amb una temperatura mitjana de 25º C). Tenen una estació plujosa, que va de juny a novembre, i una altra seca, de desembre a maig.

Guinea Bissau és un estat dividit en 9 regions, on conviuen diferents ètnies: Balanta (27 %), Fula (23%), Mandinga (13%), Manjaca (11%), Pepel (10 %), Beafada (3%), Mancanha (3%), Bijago (2,5 %), entre altres més minoritàries.

POLÍTICA I ECONOMIA Aquest és un país que s’ha caracteritzat pels freqüents cicles de guerres civils, cops d’estat i febles estructures governamentals, des que va aconseguir la seva independència de Portugal en 1974. El progrés assolit durant la dècada dels 90 es va perdre per la guerra civil del 98 i pel cop d’estat de 2003. Com a conseqüència, les condicions de vida van empitjorar molt més en un país ja molt pobre, destruint el sistema sanitari públic, la indústria, els camps de cultiu, les infraestructures tant elèctriques com d’aigua potable...

Actualment, la situació no ha millorat molt, un cop d’estat a l’abril d’aquest any, ha obligat a retirar bona part de l’ajuda exterior que rebia el país.

DESENVOLUPAMENT D’acord amb el Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament (PNUD), Guinea Bissau està dins dels 5 països menys desenvolupats del món, de baix rendiment econòmic i alimentació precària. La pobresa predomina a l’àrea rural: gairebé el 80% de la població està conformada per camperols d’escassos recursos. Totes les regions del país són deficitàries quant a alimentació i serveis bàsics es refereix (aigua, electricitat, sanitat, escolarització, etc.).

El 82% de la població activa treballa en agricultura, generalment les terres agrícoles són de subsistència i depenen completament de la pluja i són principalment les dones els qui s’ocupen del proveïment familiar.

SALUT I NUTRICIÓ Els indicadors de mortalitat se situen entre els més elevats de l’Àfrica i del món amb una taxa de mortalitat infantil de 97 bebès morts per cada 1.000 nascuts (que el situa entre els 10 països del món amb una major mortalitat infantil) i una mortalitat materna de 1.000 dones que pareixen per cada 100 mil bebès nascuts vius (és el 4rt. país de 172 amb un índex de mortalitat maternal més alt del planeta).

EDUCACIÓ El sistema d’ensenyament primari està en una crisi profunda. Les estadístiques del Ministeri d’Educació assenyalen que amb prou feines el 47% dels nens i nenes matriculats van completar el cicle primari. La situació a secundària és molt pitjor, sobretot per a les nenes. Tot això dóna uns índexs d’alfabetització alarmants: el 73 % de les dones i el 58 % dels homes majors de 15 anys són analfabets

La solidaritat NO éS Donar allò que ens sobra, sinó compartir allò que tenim amb altres persones que no tenen la mateixa sort que nosaltres.

Dr. Ivan Mañero

sanitat educació alimentació dona

QUÈ fem

desenvolupament i sostenibilitat sensibilització altres actuacions

sanitat És una de les àrees d’actuació principal. Es pretén afavorir l’accés a la sanitat bàsica en aquells sectors de la població amb menys oportunitats com són les dones i els nens. Aquest 2012, s’ha dedicat especialment a treballar per aconseguir dos dels objectius del mil·lenni: reduir la mortalitat infantil i millorar la salut materna.

Programa “Per un part segur” El 2012, tant FDrIM com AMIC, coneixent la situació real de Guinea Bissau, van voler donar encara més protagonisme a la lluita contra la mortalitat maternal i infantil en un país amb un dels índexs de pobresa més alts del planeta i on només 4 de cada 10 dones són ateses, en el moment del part, per personal especialitzat. Quan mor una mare donant a llum o en els dies següents al part, a la gran tragèdia personal se sumen molts altres problemes: el bebè queda orfe, per la qual cosa sol ser abandonat, i l’economia familiar es veu greument agreujada, doncs la dona n’és el seu pilar.

lupar múltiples projectes que contribuissin a la millora de l’atenció sanitària, social de les dones embarassades i dels nadons, així com la sensibilització per part de tota la població sobre aquest greu problema i com posar solucions per evitar-ho.

Per aconseguir-ho van crear el programa Per un Part Segur amb la intenció de desenvo-

Millora de l’accés a l’atenció sanitària El Centre Mèdic Emanuel de Afia, a Guinea creació, ha realitzat unes 60.000 atencions Bissau, en el qual l’ONG AMIC i la Fundació sanitàries durant tot el 2012, gairebé el doble Dr. Ivan Mañero col·laboren des de la seva que en 2011. Entre aquestes atencions destaca les sis mil cures d’urgència realitzades, els prop de 4.000 nens atesos en pediatria, els prop de 8.000 anàlisis clíniques realitzades, les 7.000 consultes mèdiques o les 888 persones ingressades en el servei d’hospitalització.

Per al manteniment bàsic del Centre Mèdic Emanuel, els pacients han d’abonar el cost del servei rebut, un preu molt econòmic, equivalent al que se sol pagar en la sanitat pública.

Però existeix un grup de persones que ni tan sols poden fer front a aquest petit cost i que són ateses de forma gratuïta.

Això no és només gràcies a la nostra col·laboració, als nostres voluntaris o al material que puguem enviar, també és bàsic el treball del dia a dia que realitzen des de Casa Emanuel i els treballadors autòctons de l’hospital.

Inauguració del servei de neonatologia Després del treball de formació en nounats realitzat pels nostres voluntaris al llarg del 2011, en el mes d’agost de 2012 es va crear el servei de neonatologia en el Centre Mèdic Emanuel. Per a això, el Centre va contractar a un metge especialista, va posar a punt totes les incubadores i, des de FDrIM, es va preparar i va formar al personal sanitari. La fundació també va enviar un tècnic per revisar que tot el servei elèctric i electrònic funcionés amb normalitat. Un total de 188 bebès es van poder beneficiar d’aquest servei, tan necessari ara que han augmentat tant el nombre de parts atesos en aquest hospital.

Cura de la salut de les dones embarassades Dins del programa “Per un Part Segur a Guinea Bissau” que pretén reduir la mortalitat maternal i infantil, es va realitzar una campanya que va consistir a regalar vitamines formulades exclusivament per a dones gestants, a totes aquelles que acudissin als controls de l’embaràs en el centre mèdic Emanuel. D’aquesta manera s’aconseguia un doble objectiu: millorar la salut de les dones embarassades i animar-les a realitzar un seguiment sanitari de la seva gestació. Aquestes vitamines, donades per la farmacèutica Gynea, contenen ferro, calci, àcid fòlic i vitamines que ajuden a millorar la salut tant de la mare com del nadó, així com evitar malalties i possibles complicacions.

A Guinea Bissau, les dones no tenen costum de portar cap tipus de control durant la gestació el que pot posar en perill la vida de la mare i del nounat per culpa de la desnutrició, anèmia, ablació, etc. Amb aquesta campanya es pretén incidir tant a millorar la salut maternal i neonatal, com canviar aquests hàbits sanitaris.

Millora del trasllat de pacients Disposar d’una ambulància és indispensable perquè el centre mèdic pugui atendre correctament a tots els pacients, especialment els urgents i greus. Però la falta de personal autòcton especialitzat a reparar aquest tipus de vehicles fa que les reparacions no siguin sempre de bona qualitat. Un tècnic voluntari va revisar i va posar a punt l’ambulància perquè pogués oferir el millor servei.

Material fungible sanitari i de neteja El material fungible de tot tipus: gases, esparadrap, bisturís, iode, etc. així com els productes d’higiene, neteja i esterilització són imprescindibles per a una atenció de qualitat i el bon funcionament de l’hospital, però resulta impossible aconseguir-ho al país. Per això, es va enviar un contenidor amb material d’aquest tipus perquè els pacients estiguessin atesos en la millors condicions possibles, així com mantenir el Centre Mèdic en unes condicions higièniques.òptimes.

En el Centre Mèdic: més parts, més segurs El nombre de parts no deixa de créixer (un total de 616 durant el 2012, davant dels 164 del 2011), i això és una gran notícia, doncs significa que cada vegada menys dones de la comunitat posen la seva vida en perill donant a llum a casa, però el que és millor és que aquestes dones també acudeixen al metge durant el seu embaràs, per la qual cosa es poden prevenir

malalties i complicacions que posarien en greu risc tant la vida de la mare com la del nadó. Per tot això, en el Centre Mèdic van començar a treballar una nova llevadora i un ginecòleg del país, que a més de les visites, realitza també cesàries i altres intervencions quirúrgiques de la seva especialitat, i un neonatòleg, que s’ocupa del benestar dels acabats de néixer.

També, s’ha proveït la sala de parts i la zona d’hospitalització de ginecologia-tocologia amb material fungible ginecològic (instrumental, pinces umbilicals, etc.), un ecògraf i mobiliari específic per atendre parts. A més un tècnic voluntari va revisar tota l’aparatología i va realitzar millores a les sales de part que ajudaran a oferir un millor servei.

Adequació de l’instrumental quirúrgic A Guinea Bissau resulta impossible aconseguir material i instrumental quirúrgic de bona qualitat i amb garanties, per això es va realitzar un enviament per poder dur a terme les diferents intervencions quirúrgiques i parts durant el 2012.

Proveïment de material de cures El Centre Mèdic Emanuel segueix creixent i cada vegada són més les persones, especialment dones i nens, que van a ser visitats i tractats en les seves instal·lacions, un total de gairebé 60.000 persones. Pel que cada vegada és necessari més material per poder donar servei a tots els pacients. Una de les nostres prioritats és nodrir l’hospital de material fungible (gases, guants, material de cures, etc.), medicaments i material de neteja i així ho hem fet mitjançant els dos contenidors que hem enviat.

La sala d’odontologia és una de les consultes externes que més pacients rep en el Centre Mèdic Emanuel, doncs existeixen molt pocs odontòlegs qualificats a Guinea Bissau. El 2012, el servei d’odontologia va atendre 4.175 pacients.

Per poder realitzar totes aquestes visites amb les màximes garanties sanitàries, Carlos, un tècnic voluntari va reparar una de les dues cadires dentals, va revisar i va millorar el subministrament elèctric i d’aigua, així com va realitzar diferents reparacions per aconseguir oferir un millor servei.

La tasca dels voluntaris sanitaris

Millores en els quiròfans i les sales de part Per poder oferir un millor servei quirúrgic, s’han realitzat obres de millora en el pavelló on estan situats els quiròfans i les sales de part. L’objectiu és atendre a més pacients i oferir-los unes millors condicions sanitàries.

Per aconseguir-ho es van dur a terme obres de millora, es va fer arribar un compressor, un respirador i un vaporitzador per quiròfan, així com mobiliari, lliteres, material fungible, perquè els metges, llevadores i cirurgians poguessin treballar amb més recursos.

Posada al punt de la sala d’odontologia

El programa de voluntariat que vam iniciar al febrer de 2010 segueix funcionant, cada vegada amb una major organització i una millor distribució de les funcions i del treball que realitzen.

No obstant això, els voluntaris, ara amb un perfil molt més especialitzat, cada vegada són menys necessaris en el dia a dia, gràcies a la tasca de formació del personal autòcton que s’ha realitzat en els últims dos anys, però indiscutiblement són una part imprescindible per seguir avançant en l’especialització i la bona formació de les infermeres, tècnics, llevadores i, fins i tot, metges de Guinea Bissau.

Millores en les instal·lacions elèctriques del CME El 2012 prop de 70.000 persones van utilitzar algun dels seus serveis. A més, ha augmentat el nombre d’aparells mèdics que s’utilitza a consulta (ecògrafs, per exemple), esterilització, quiròfan, sala de parts, etc. Per aixó era imprescindible millorar las instal·lacions perquè poguessin donar servei a tot l’hospital de forma correcta.

Col·laboració amb la ONG Anawin en el projecte “Per un part segur” La Fundació Dr. Ivan Mañero, l’ONG AMIC i l’ONG ANAWIN d’Alacant han col·laborat en el projecte Per un Part Segur a Guinea Bissau. Anawin és una organització no governamental per al desenvolupament de tipus sanitària que treballa a diversos països, i també a Guinea Bissau en els camps de la ginecologia i l’oftalmologia.

Al febrer van estar al Centre Mèdic Emanuel i a partir d’aquest moment comencem una col·laboració que ha consistit a cedirlos espai en el nostre contenidor per enviar una taula ginecològica, un ecògraf, material oftalmològic i ginecològic, així com realit-

zar totes les gestions perquè aquest material arribés al Centre Mèdic.

Durant el mes de desembre, voluntaris sanitaris d’Anawin es van desplaçar a Guinea Bissau per treballar a Bissau, Sao Domingos i Ingoré, van passar 5 dies operant i visitant en el Centre Mèdic Emanuel, on s’han pogut beneficiar de les millores dels quiròfans que vam realitzar poc abans. Anawin també ha pogut detectar els possibles casos que el Dr. Mañero i el seu equip operaran en el seu proper viatge. La bona relació que s’ha creat augura futures col·laboracions.

Formació especialitzada del personal sanitari en quiròfans i parts Durant tot el mes d’abril es va dur a terme la formació de 14 infermers, a càrrec de Sara, una de les nostres voluntàries sanitàries. Però a més, com Sara és especialista en quiròfan, també va impartir un curs de com preparar el material de quiròfan i com actuar durant les intervencions quirúrgiques. A aquest curs no només es van apuntar els estudiants d’infermeria, sinó també alguns infermers i infermeres del Centre Mèdic Emanuel.

Així mateix, es va formar a part del personal sanitari del centre mèdic de forma més especialitzada amb cursos sobre l’atenció en sala de parts i en neonatologia, així com en fisioteràpia, on a més de la formació general per a tots els infermers, es va realitzar una més específica per a un auxiliar en fisioteràpia.

El projecte per a millorar el servei d’esterilizació de l’hospital segueix avançant En un centre mèdic la higiene i l’esterilització són dos camps fonamentals per oferir una sanitat de qualitat. Per això seguim treballant de forma continuada per mantenir una bona qualitat en aquests aspectes, enviant per exemple material de neteja i desinfecció específic i posant l’accent en la formació continuada de les netejadores. I per mi-

llorar el servei d’esterilització es va fer arribar una estufa d’esterilització i bosses per esterilitzar material i instrumental. A més, un tècnic voluntari va revisar i va arreglar els autoclaus que ja estaven instal·lats per millorar el seu rendiment i es va incidir en la formació del personal especialitzat en aquesta matèria per optimitzar els resultats.

Donant suport a la farmàcia del CME A Guinea Bissau no existeix indústria farmacèutica i moltes vegades és complicat trobar certs medicaments. Aquesta manca és un problema a l’hora d’atendre als pacients del Centre Mèdic i una trava en la ràpida recuperació dels malalts. Per això hem seguit col·laborant amb la farmàcia d’aquest centre sanitari, tant adquirint els medicaments més necessaris en format hospitalari (a través de Farmamundi, principalment), com a través de les donacions puntuals o periòdiques de laboratoris i farmàcies.

Tot això ha estat enviat a l’Hospital a través dels contenidors o, quan eren casos molt urgents, com a part de l’equipatge dels nostres voluntaris i amics.

Treballant en sensibilització en la discapacitat Perquè aquests nens i les seves famílies rebin atenció sanitària adequada i suport és imprescindible que el personal sanitari conegui com atendre’ls. Per això, durant aquest 2012 s’ha seguit amb la campanya de sensibilització i l’establiment d’uns protocols d’actuació amb el personal sanitari autòcton. Aquestes sessions no només es van impartir entre el personal del Centre Mèdic Emanuel, sinó també amb els estudiants d’infermeria de Bissau.

Programa de suport a les famílies de nens amb discapacitat Des del centre Mèdic Emanuel, però especialment des del servei de fisioteràpia, s’ha realitzat una tasca continuada de suport a les famílies amb nens que patien algun tipus de discapacitat, principalment intel·lectual i motora. A aquests pares i familiars se’ls ha explicat quin tipus de discapacitat pateixen els seus fills, quines conseqüències té, què poden fer per millorar la qualitat de vida dels seus petits i com poden ajudar-los a ser més autònoms. La nostra voluntària Núria Puech, des del

servei de fisioteràpia, a més de realitzar rehabilitació amb els nens, ensenyava als seus pares a seguir uns exercicis a casa, a com asseure’ls i alimentar-los per evitar complicacions, etc. Molts pares i mares han pogut veure com els seus petits evolucionaven molt ràpidament, alguns podent caminar o agafar coses, quan abans no ho feien, la qual cosa els ha fet perseverar en els seus exercicis, prendre consciència de la situació dels seus fills i reclamar més ajuda d’aquest tipus per a ells.

Col·laboració en formació amb l’Hospital de Leprosos de Cumura El 2012, l’atenció en fisioteràpia que oferim a Guinea Bissau a través de Núria Puech va depassar les portes del Centre Mèdic Emanuel i va arribar a molts altres racons del país. Un d’ells va ser la Leproseria de l’Hospital de Cumura. Allí, Núria va treballar formant a diversos infermers veterans, en la valoració i tractament precoç de les paràlisis que provoca el bacil de la lepra i així poder evitar, sempre que si-

gui possible, la cirurgia. En un dels seus blogs Núria assegurava “realment em sento molt afortunada de poder viure aquesta experiència, de poder compartir un matí a la setmana amb ells, poder aprendre amb gent que porta com 20 anys treballant en això: com es normalitza tot amb respecte, com la informació guareix les pors, i com, per sobre de tot, existeixen malalts, no només malalties”.

El servei de fisioteràpia, a dins i a fora del CME Col·laboració amb el dispensari de Quebo A principis de juny, Núria Puech, la nostra voluntària, que durant un any i mig ha estat treballant en els nostres projectes a Guinea Bissau, es va desplaçar fins al dispensari de Quebo, una població al sud de Guinea Bissau, dirigit per missioners brasilers. Allí va estar durant diversos dies visitant i tractant a més de 20 persones amb problemes d’esquena, artrosis o hemiplègia. Una de les missioneres explicava que durant els dies següents a la marxa de Núria, la gent tornava amb mangos per agrair-li els seus tractaments.

Millores en el subministrament elèctric del Centre Mèdic Emanuel A Guinea Bissau no existeix un sistema elèctric per a tota la població. Els nostres projectes, inclòs el centre mèdic, funcionen principalment amb generadors de gasoil i plaques solars. Això fa que el corrent que se subministra no sigui sempre igual i això afecta a la aparatología que han d’utilitzar metges, infermeres, tècnics de laboratori, personal administratiu... Per això es va decidir enviar un SAI que una vegada connectat al generador, ha de permetre no només que les instal·lacions funcionin a ple rendiment, així com millorar l’eficàcia energètica del generador.

La nostra voluntària Núria Puech, fisioterapeuta amb molta experiència, i que va posar en marxa aquest servei en el CME, ha seguit treballant molt dur durant els primers mesos del 2012 (ja que després va acabar el seu voluntariat) per oferir tractaments adequats i professionals. Aquestes sessions de fisioteràpia no només consisteixen en tractaments individuals, també s’ensenya als pacients exercicis, postures, consells per poder seguir el tractament a casa, i s’elaboren ajudes ortopèdiques per poder evitar futures complicacions i deformitats.

Acostumen a assistir també familiars per poder entendre ben què és la malaltia, quines necessitats tenen els pacients i com els poden ajudar a millorar la seva qualitat de vida. Durant la seva estada, Núria va atendre en el Centre Mèdic una mitjana de 73 persones cada mes, i a moltes altres més, especialment nens, en diferents tabankas (com Gambasse), centres educatius i centres sanitaris de tot el país. A més, va formar a personal autòcton com a auxiliar sanitari perquè poguessin continuar la seva tasca, un cop va marxar.

educació L’educació és la base per aconseguir un futur millor per a les properes generacions de Guinea Bissau. Per això, vam seguir treballant per donar un educació de qualitat als alumnes que acudeixen a l’Escola Comunitària Emanuel a Afia, i potenciant el programa d’apadrinaments de nens i nenes del barri per garantir la seva escolarització i amb ella, el seu futur.

Una nova llar a Bisselanca Casa Emanuel Biombo és un Aldea de Desenvolupament Integral per a nens orfes, abandonats, maltractats, en risc d’exclusió social, d’ entre 8 i 17 anys i amb problemes d’aprenentatge. Aquest centre pretén donar-los una llar, un entorn on créixer segurs i envoltats d’afecte, però també unes bones eines per forjar un futur digne. En 2012 es va acabar la primera casa que ha acollit a un total de 10 nens. Aquests nois segueixen anant a escola, però també tenen unes obligacions tant a casa (fer el seu llit, rentar plats i roba, netejar la seva habitació, etc.) com en l’hort i en la granja, on, per torns, dediquen una part del seu temps com a aprenentatge per al futur. A més d’assistir a tallers de cuina, naturalesa, art, etc. La intenció és aconseguir que, quan siguin

adults, aquests nois tinguin un ofici i sàpiguen organitzar-se i cuidar d’una llar.

Apadrinaments de futur L’apadrinament és un dels programes més importants que l’ONG AMIC duu a terme, amb l’ajuda de FDrIM, doncs gràcies als padrins més de 150 nens i nenes de Casa Emanuel o de la Comunitat reben una educació de qualitat a l’Escola o el Liceu Comunitaris Emanuel i fan un àpat al dia, si són majors de 4 anys. Si són més petits, els nens apadrinats són sempre bebès orfes, abandonats o víctimes de maltractaments als quals el padrí contribueix a oferir-los una llar, una atenció especialitzada i una alimentació de qualitat. També hi ha nens apadrinats que pateixen alguna discapacitat i que, gràcies a l’ajuda del seu padrí, poden ser ben atesos a la casa d’acollida.

Empiezan las obras de la escuela Taller de Oficios de Biombo

Campanya de sensibilització sobre nens amb discapacitat Ser discapacitat intel·lectual a Guinea Bissau és un handicap que pot portar a un nen a ser abandonat, doncs existeix la creença que tenen un dimoni dins o que poden maleir a la família.

Ja fa anys que treballem, principalment amb les cuidadores de Casa Emanuel, perquè vegin i tractin a aquests nens de la manera que es mereixen. Ha estat un treball del dia a dia, però que ha donat molt bons resultats: treballadores implicades en l’atenció especial i en l’estimulació d’aquests nens. Això ens va portar a iniciar una campanya de sensibilització de la població en general amb xerrades a les esglésies, una entrevista en Ràdio Jovem de Bissau o directament en les tabankas (poblats). I els primers fruits d’aquest esforç van arribar: pares que en lloc d’amagar els seus fills, els porten al fisioterapeuta perquè els ajudin i també per aprendre a estimular-los.

Estimulant el coneixement Fomento de la creatividad y la científic i artístic en el curiosidad científica Liceu Comunitari

La expresión artística es una manera muy importante de comunicación y así se entiende en nuestras escuelas, pero en Guinea Bissau es toda una novedad, especialmente cuando hablamos de los estudiantes de seEl Liceu Comunitari Emanuel (el centre d’educació secundària) cundaria.

Pues va acabar les seves classes del curs 2011-2012 amb la Firabien, de lesel equipo pedagógico del Liceo Comunitario Emanuel decidieron añadir esta asignatura en el currículo de sus alumnos Ciències i l’Art, en la qual col·labora l’ONG AMIC i els alumdurante este curso con mucho éxito. Para premiar su esfuerzo y hacer nes de l’Escola Municipal del Treball de Granollers. Aquesta fira un reconocimiento público de su trabajo, la dirección del Liceo y AMIC pretén fomentar l’ interès per la ciència i la creativitat dels alumorganizaron un concurso artístico para celebrar el final de curso. En este nes, que presenten els seus treballs i experiments als seus comconcurso no sólo se premió una obra en concreto, sino también todo el panys, pares i professors. Els millors treballs van ser premiats i conjunto creativo del alumno y su evolución a lo largo de todo el curso. totes les creacions van ser exposades perquè tothom pogués Los ganadores recibieron con mucha ilusión el diploma y los regalos que contemplar-les. acreditaban su obra como la mejor de su curso.

Aquest és el segon any consecutiu que s’organitza aquesta fira.

Fa ja algun temps, tant els professors com els voluntaris que treballaven a l’escola com al Liceu es van adonar de la dificultat dels alumnes per plasmar de forma creativa i artística les seves idees, doncs aquest aspecte es treballa molt poc a les escoles convencionals. Per això es va decidir començar a treballar aquest àmbit des d’infantil fins a secundària. A més, també es va decidir involucrar als alumnes en l’estudi de la ciència d’una forma més activa, fomentant així la seva curiositat científica i les seves ganes de saber.

Trabajando con una guardería de Bissau

Els resultats: les produccions artístiques cada vegada són més complexes i originals, mentre que un bon grup de nois s’interessa cada vegada mes en fer experiments més complicats i investigar pel seu compte altres aspectes de la ciència.

Un nou curs amb més alumnes a l’Escola Comunitària Emanuel El 17 de setembre de 2012 els nens d’Afia i de Casa Emanuel van tornar a les aules per començar un nou curs.

Molts d’ells poden assistir a classe gràcies a l’ajuda i al esforç dels seus padrins que col·laboren activament en l’educació d’aquests petits. El nou curs va començar amb un increment d’alumnes, un total de 466.

Aprendiendo A l’Escola comunitària són 362 nens a cuidar de su a primària, repartits de jardim (P-4) a sisè curs, als quals fan classe 21 prosonrisa fessors. Aquest curs s’ha dividit tots

els nivells en dues línies per poder En 2010 se inició una campaña deatendre satota la demanda i no sobrelud bucodental con toda la población saturar les aules. Per això s’ha creat de Afia. En 2011 hemos queridounse-torn de matins, que reben classe guir con esta labor pero muchode más8 del matí a 13,20 h del migdia, i enfocado a los niños, por ello seunen-altre de tarda, que acudeixen de viaron cientos de cepillos de dientes 13,30 h a 18,50 h. y pasta dentrífica recogidos en una campaña de sensibilización en nuesEn el Liceu Comunitari, on es cursa tro país que se distribuyeron entre els cinc cursos de la secundària que los niños de casa Emanuel y las’imparteixen es(el que equivaldria des cuela comunitaria, con explicaciones de primer a quart de l’ESO i primer de cómo cepillarse y porqué debían curs de batxillerat) aquest setemcuidar de la salud de su boca. bre s’han matriculat un total de 104

alumnes: 25 en setè, 23 en vuitè, 22 en novè, 20 en desè i 14 en onzè.

A més, els nens i joves han pogut rebre a temps els llibres de text en portuguès (donats per l’Editorial Santillana) i el material escolar (fruit de la recollida en diversos centres educatius i donacions d’amics i col·laboradors) que vam enviar amb el contenidor.

L’ inici del curs a l’Escola i al Liceu Comunitari van coincidir amb una vaga dels mestres dels centres públics, alguns d’ells portaven més de 18 mesos sense cobrar. Amb aquesta vaga que va durar uns 3 mesos, els professors pretenien millorar les seves condicions laborals i millorar les classes, moltes vegades excessivament saturades de nens de diferents edats. Aquesta vaga va venir a afegir-se a les que ja es van fer durant el curs passat i que van suposar, per a la majoria d’alumnes de l’escola pública, la pèrdua completa d’un curs.

Per sort per als petits de l’Escola i del Liceu Comunitari, les classes es van iniciar i van seguir amb tota normalitat.

Empiezan las obras de la escuela Al acabar el curso, todos los padrinos pudieron recibir las notas de sus Taller de Oficios Biombo ahijados. A algunos les fue mejor quede a otros, pero este año se ha querido premiar a los alumnos que más se esforzaron y, muy especialmente, a todos los que pasaron de curso. El premio fue una excursión con nuestra voluntaria Rosa, que los sacó de “paseo” en pequeños grupos de edades y amigos para que pudieran disfrutar de un día fuera de Casa Emanuel, algo muy complicado de llevar a cabo, sin la ayuda de los voluntarios. Así, se dispusieron a los niños en distintos grupos, según sus edades e intereses y se planificó el paseo ya fuera asistir a algunos partidos de fútbol locales, pasear por el barrio, ir hasta la ciudad o visitar el monumento a los héroes nacionales. Todos los niños vivieron la experiencia con gran ilusión, pero quizás las que más la disfrutaron fueron las chicas y chicos adolescentes, ya que la excursión significaba para ellos un acontecimiento muy especial.

Acabada la construcció de l’Escola Taller d’Oficis Al llarg de tot el 2012, les obres de l’Escola Taller d’Oficis de Biombo van avançar a bon ritme, amb la idea d’iniciar les classes durant el curs 2013-14.

la casa d’acolliment de Biombo, ja han començat a utilitzar aquestes instal·lacions per rebre classes de repàs i com a lloc on fer les seves tasques escolars.

A finals de maig es va instal·lar el sostre de manera segura i ferma, doncs els forts temporals que pateix Guinea Bissau des del mes de juny fins a novembre solen provocar que les cobertes volin i fins i tot enderroquin algunes cases que es van fer sense bons fonaments. A més, en previsió que l’escola pugui créixer i acollir més estudiants, s’ha deixat tot preparat per poder construir un segon pis en aquest edifici.

L’objectiu és que aquesta escola aculli nens amb necessitats especials d’aprenentatge: alumnes que, per diferents motius, no poden seguir el ritme de l’escola d’Afia. Per això, s’ha previst utilitzar un mètode d’ensenyament molt més audiovisual, amb professors formats especialment per a aquest projecte i que l’escola aprofiti les instal·lacions de Biombo per formar aquests nens en el que nosaltres coneixem com a formació professional de cara a la seva integració en la societat quan arribin a la majoria d’edat. Entre els oficis que s’ensenyaran en aquesta escola estan les tasques agrícoles, fusteria, electricitat, costura, artesania i estudis de comerç.

A finals d’any, l’escola era ja una realitat: l’edifici ja està acabat i les aules ja estan a l’espera de rebre el mobiliari: pissarra, taules, cadires, armaris… A més, es van instal·lar les plaques solars que donaran servei a l’escola i la llum va arribar a les seves aules. També s’ha contractat una antena d’Internet perquè el sistema educatiu que es vol implementar en aquest centre es pugui dur a terme sense problemes.

Els futurs alumnes del centre van fer una visita a la que serà la seva escola, a més, els nois que viuen a

Aquest projecte ha rebut el suport de l’Ajuntament de la Roca del Vallès (Barcelona), del Torneig de Pàdel Ajudem els Altres, del Col·legi de Treballadors Socials de Catalunya i del grup d’amics de Marc Marí que van organitzar la Transbarcelonina per aconseguir les plaques solars.

CE-Casulo, serà el primer centre per a nens amb discapacitat intel·lectual de Guinea Bissau La situació dels menors discapacitats a Guinea Bissau és molt greu, especialment quan aquesta discapacitat és motora, intel·lectual o múltiple. La forta pressió social per part de la comunitat condemna aquests nens i a les seves famílies a l’exclusió social, fins i tot expulsant-los del poblat. En masses ocasions l’exclusió pot acabar amb maltractaments físics greus, amb l’abandó del nen o amb el seu sacrifici (infanticidi). En tot el país, no hi ha cap centre especialitzat a acollir, atendre o assistir aquests nens o a les seves famílies, ni polítiques o ajudes per part de l’Administració Pública guineana. De fet, només Casa Emanuel els atén quan són abandonats o víctimes de maltractaments o abusos.

Després de la creació de l’aula d’estimulació de bebès i nens amb discapacitat i del servei de diagnòstic, fisioteràpia, rehabilitació i estimulació per a aquest tipus de nens en el Centre Mèdic Emanuel, així com les diferents campanyes de sensibilització i contactes amb les diferents Administracions (Ministeri de la Família, Ministeri d’Ensenyament i Ministeri de Sanitat), el pas lògic era la creació d’un centre escolar i assistencial destinat a acollir nens entre 4 i 17 anys amb discapacitat intel·lectual i/o múltiple greu que permetés donar una llar i servei a uns 35 nens amb aquestes característiques. Aquest centre, que se situarà a Bisselanca (a la regió de Biombo) en un terreny just al costat de l’Escola

d’Oficis i la Granja Escola, tindrà dos models assistencials: •Casa Llar: que acollirà a 20 nens amb discapacitat intel·lectual i/o múltiple greu abandonats o víctimes de maltractaments.

•Centre d’Atenció especialitzada per a menors amb discapacitat que donarà servei tant als 20 interns com a 15 nens més externs de la comunitat, així com un programa de suport a les famílies.

En 2012 vam rebre una ajuda de l’Obra Social de la Caixa, per comprar el terreny i una subvenció de l’Ajuntament de la Roca del Vallès (Barcelona) per començar a netejar-lo i fer la tanca perimetral.

Una zona esportiva per als nens de CE Bisselanca

Arriben regals i records dels padrins amb el contenidor

L’esport és una part imprescindible en l’educació dels nens i nenes amb els quals treballem, doncs els motiva i els anima a realitzar activitats allunyades de la realitat que es viu als carrers en un dels països més pobres del món, al mateix temps que els ensenya alguns dels valors més importats per conviure en societat: companyonia, treball en equip, cultura de l’esforç, solidaritat, respecte, etc. A més, l’esport és la millor eina per treballar la igualtat entre gèneres.

En aquest àmbit, es va inaugurar la zona esportiva (una pista de sorra amb dues porteries i unes tanques) amb un bon partit de futbol entre els nens que ja viuen allí, a més de realitzar una campanya de recollida de roba esportiva per crear, en un futur proper, una petita escola de futbol a Biombo.

Bolquers per als bebès de Casa Emanuel Els bolquers d’un sol ús són un luxe a Guinea Bissau i, encara que la majoria de bebès de Casa Emanuel utilitzen bolquers reutilitzables, de gases rentables i protector de plàstic, es va realitzar un enviament de bolquers d’un sol ús destinats principalment als nens amb discapacitat intel·lectual, per millorar la seva higiene i donar-los una major autonomia, així com per als bebès que patien algun tipus de malaltia que es pogués contagiar a través de la femta.

A principis de 2012 vam decidir dedicar una part del contenidor als padrins i als seus fillols. Per això al març vam realitzar una crida a tots els padrins que volguessin enviar una carta o un petit regal als seus fillols perquè ens ho fessin arribar.

Les condicions eren: que cabés en una caixa de sabates, que no fos res valuós, que no s’enviés diners i que vingués ben marcat amb el nom del fillol. La crida va fer molta il·lusió a bona part dels nostres padrins i els paquets van començar a arribar.

Quan el contenidor va arribar a Casa Emanuel, un grup de nens ho esperaven amb especial il·lusió, doncs sabien que els seus padrins

els havien enviat un petit regal i, la qual cosa per ells és també molt important, una carta o una foto.

Tots esperaven el seu torn amb il·lusió, sense importar-los el que hi hagués dins del paquet, solament amb rebre-ho es van posar molt contents. Perquè aquesta felicitat arribés també als padrins, els nostres amics de Casa Emanuel van fer fotos del moment especial en què se’ls lliurava la seva capseta i de la cara que posaven en obrir-la. Hem de dir que cap nen es va quedar sense el seu present, doncs des de AMIC es va fer un esforç perquè tots rebessin un petit detall.

Un estiu ple d’activitats per als infants de Casa Emanuel En acabar el curs, tots els padrins van poder rebre les notes dels seus fillols. A alguns els va anar millor que a uns altres, però al juliol es va voler premiar als alumnes que més es van esforçar i a tots els que van passar de curs. El premi va ser una excursió amb la nostra voluntària Rosa, que els va treure de “passeig” en petits grups d’edats i amics perquè poguessin gaudir d’un dia fora de Casa Emanuel, una cosa molt complicada de dur a terme, sense l’ajuda dels voluntaris. Així, es van

planificar les diferents excursions que van consistir en assistir a alguns partits de futbol locals, passejar pel barri, anar fins a la ciutat o visitar el monument als herois nacionals, on els nens no van perdre l’ocasió de apujar-s’hi. Tots els petits van viure l’experiència amb gran il·lusió, però potser els que més la van gaudir van ser les noies i els nois adolescents, ja que l’excursió significava per a ells un esdeveniment molt especial: la de sortir amb els seus amics.

L’aula d’estimulació de bebès i nens discapacitats segueix treballant En aquest nou curs, l’aula d’estimulació de Casa Emanuel ha seguit treballant per millorar l’autonomia i les capacitats cognitives dels bebès, d’ entre sis mesos i quatre anys i dels nens amb discapacitat que viuen en aquest centre d’Afia, a Guinea Bissau.

Aquest projecte es va iniciar al setembre de 2011, gràcies a la col·laboració de l’ONG Abenin que va dedicar el seu dia solidari a recollir fons per engegar-ho. Es va començar per la formació d’una persona en l’atenció a tots els bebès majors de sis mesos, així com tots els nens amb discapacitat intel·lectual o física, es van fer obres per adequar els espais i es va dotar de material adequat per iniciar les sessions.

s’ha seguit amb l’experiència, enviant més material i seguint amb la formació del personal.

L’aula d’estimulació ha aconseguit seguir funcionant aquest any gràcies als fons recollits en les diferents activitats que han dut a terme l’Associació de Dones i els alumnes del CEIP Salvador Sanromà, tots dos de Llinars del Vallès.

Amb aquest projecte es pretenia millorar l’autonomia dels petits així com motivar-los i estimular-los per conèixer tot allò que els envolta.

L’èxit ha estat tan notable, que durant el nou curs

Arriben els llibres de text per al nou curs Durant aquest curs, els alumnes de l’Escola Comunitària Emanuel han pogut gaudir de llibres nous i de qualitat, ja que la divisió que l’editorial Santillana té a Portugal, en conèixer els nostres projectes en el camp de l’educació a Guinea Bissau, ens va donar llibres de totes les matèries i per a tots els cursos.

Els professors i la direcció de l’Escola, van voler remarcar la importància d’aquesta donació per aconseguir una educació de qualitat en un país com Guinea Bissau.

Enviament de roba i productes d’higiene per a Casa Emanuel En la llar de Casa Emanuel la higiene és bàsica, però els productes necessaris per 150 nens i nenes són cars a Guinea Bissau i, normalment, d’una qualitat pèssima, la qual cosa pot provocar al·lèrgies entre els més petits. Per això es va fer un enviament de productes d’higiene personal com xampú, gel, sabó per a mans, crema hidratant, etc. A més, també es va realitzar un important enviament de roba gairebé nova, especialment de bebè i de llar (tovalloles, llençols, etc.) per poder atendre la creixent demanda de l’orfenat.

Enviament de material escolar Perquè tots els nens de l’escola disposin de material escolar adequat, es va fer arribar a l’Escola Comunitària paquets de folis, llibretes, bolígrafs, llapis, colors, gomes, regles, carpetes, compassos, guixos, etc. que vam poder recollir gràcies a les diferents campanyes de sensibilització que realitzem tant en escoles com en empreses. A més, perquè els estudiants amb més dificultats econòmiques poguessin estudiar i fer les seves tasques a casa sense problemes de material, se’ls va enviar estoigs escolars plens de material adequat a la seva edat.

alimentació La crisi alimentària juntament amb les conseqüències que el cop d’estat ha tingut per als petits agricultors, el 80% de la població de Guinea Bissau, han convertit la lluita contra la desnutrició infantil en un programa primordial durant tot el 2012.

Programa de lluita contra la desnutrició infantil a Guinea Bissau Dins del programa de Lluita contra la Desnutrició a Guinea Bissau seguim treballant per aconseguir millorar la qualitat de l’alimentació dels nens de Casa Emanuel i de l’Escola i Liceu Comunitaris, així com dels pacients ingressats en el Centre Mèdic Emanuel. Per aconseguirho, s’ha realitzat una intensa formació, a càrrec de Núria Puech, de les cuineres i del personal relacionat amb la cuina sobre com elaborar el menjar de forma higiènica i saludable, com conservar els aliments, com mantenir el lloc de treball dins d’unes mesures higièniques adequades, què passa quan els aliments no estan en bon estat o no han estat cuinats correctament, etc. Les sessions van ser seguides amb gran interès per les participants, però, a més, moltes altres dones s’han anat apuntant interessades per dur a terme aquestes pràctiques higièniques a les seves llars. L’ interès de les dones de la comunitat va ser tal que, finalment, es va organitzar una xerrada oberta a tot aquell que volgués participar sobre l’elaboració, la conservació i la higiene dels aliments a casa.

Amb aquest projecte es perseguien dos objectius principals: evitar la transmissió de malalties per culpa dels aliments o l’aigua en mal estat (còlera, tifus, diarrees, etc.) que posen en greu risc la salut dels nens, principalment; i millorar l’alimentació dels menors atesos a casa Emanuel, a l’Escola Comunitària i en el Centre Mèdic, a través de l’optimització dels recursos alimentaris dels quals es disposa al país.

Aquest projecte s’ha dut a terme gràcies al suport de l’Ajuntament de Cardedeu (Barcelona).

Proveïment d’aliments infantils per als nadons A Casa Emanuel viuen uns 70 nadons que necessiten llet maternitzada, llet sense lactosa (per als intolerants, que són un ampli grup), per combatre les diarrees i farinetes adaptades a les seves necessitats, però a Guinea Bissau són difícils d’aconseguir i, habitualment,

tenen uns preus excessivament elevats en ser productes que vénen d’altres països. Per això, enviem de forma habitual aquest tipus d’aliments perquè els petits puguin rebre una alimentació adequada. Aquest projecte rep el suport de la Fundació Ordesa.

El servei d’àpats per a pacients del Centre Mèdic creix Construcció de taules per al menjador dels infants Dins del programa integral de Lluita contra la Desnutrició Infantil, es van construir unes taules d’obra, revestides de rajoles, en el menjador de Casa Emanuel perquè els nens poguessin menjar en un entorn higiènicament apropiat, ja que les rajoles permeten que les taules siguin desinfectades després de cada menjar evitant la proliferació de bacteris i insectes en un entorn tan humit com Guinea Bissau. A més, es van fer arribar olles i diferents utensilis de cuina tant per a Casa Emanuel com per a la cuina de l’Escola perquè l’elaboració dels aliments fos adequada.

A Guinea Bissau els hospitals públics no ofereix menjar als seus interns i són els propis familiars, alguns vinguts de poblats llunyans, els qui han de portar l’alimentació dels pacients, amb el consegüent perill que això suposa per a la seva salut (possible contaminació dels aliments, dieta insuficient, etc.). Per això és habitual en alguns de centres hospitalaris més importants del país veure algunes persones en improvisades cuines al voltant de l’hospital fent el menjar. El Centre Mèdic Emanuel és dels pocs del país que ofereix esmorzar, dinar i sopar als seus pacients ingressats, així com una cantina-cafeteria perquè els familiars i els acompanyants dels malalts puguin també menjar. En 2012, aquest servei ha repartit gairebé 11.200 menjars (superant els 30 àpats diaris), més del doble que en 2011.

Formació en com alimentar a nens amb discapacitat intel·lectual A Guinea Bissau la majoria de les mares donen de menjar als seus fills petits molt recolzats, la qual cosa pot suposar-los greus problemes de salut, especialment quan els nens pateixen una discapacitat intel·lectual severa o tenen problemes per empassar.

Per això s’han seguit realitzant tallers amb les cuidadores sobre com donar el menjar amb cullera o biberó, però també se’ls va ensenyar a mantenir una postura adequada per cuidar de la seva salut.

Un curs de manipulador d’aliments per evitar contagis Formació en higiene del personal de cuina del Centre Mèdic El Centre Mèdic Emanuel reparteix tres menjars al dia entre els seus pacients ingressats, alguna cosa que ens pot semblar lògic però que és molt inusual a Guinea Bissau (als hospitals públics els familiars dels pacients han de portar el menjar per a la seva manutenció). Per cuidar de la salut d’aquests pacients, es van impartir diverses xerrades sobre higiene en el lloc de treball, en la manipulació i conservació d’aliments a les treballadores de la cuina. Les explicacions van ser a càrrec de la nostra voluntària Nuria Puech.

Dins del programa integral de lluita contra la desnutrició infantil a Guinea Bissau, es va incloure un curs de manipulador d’aliments, adaptat a Guinea Bissau i en criolo, dirigit principalment a totes les cuineres de Casa Emanuel, a les del menjador social de l’Escola Comunitària i a les treballadores de la cuina del Centre Mèdic Emanuel. El curs va ser dut a terme per la nostra voluntària Núria Puech i va durar de setembre de 2011 a juny de 2012. En el temari s’ha fet principal esment en les mesures higièniques a l’hora de cuinar, emmagatzemar, conservar i preparar els aliments, així com el tractament de l’aigua, dels

residus, la neteja i la desinfecció de la zona de treball, entre molts altres temes. Aquest projecte, en el qual participa l’Ajuntament de Cardedeu, pretén ajudar a evitar el contagi de malalties que es transmeten per aliments en mal estat o mal manipulats com el còlera, la salmonel·losis, la gastroenteritis o les diarrees, entre els nens de l’Escola Comunitària i Casa Emanuel, així com entre els pacients del Centre Mèdic.

A més aquesta vintena de dones que han participat amb èxit en el curs es convertiran en divulgadores d’aquests hàbits entre les dones de la seva comunitat.

dona La dona segueix sent el pilar tant econòmic com familiar de la societat guineana i no obstant això són tractades, en la majoria d’ocasions, com a ciutadanes de segona. Bona part d’elles són analfabetes, però demostren ganes d’aprendre i de tirar endavant no només als seus fills, sinó també a tot un país.

Per un Part Segur El projecte principal de tot el 2012 ha estat lluitar perquè totes les dones de Guinea Bissau poguessin tenir un part segur, amb informació, atès per professionals qualificats, en un centre que disposés de les instal·lacions, el material i la infraestructura adequada. A més, s’ha volgut vetllar per la mare i el seu nadó, no només en el moment del part, sinó també durant tot l’embaràs i el post part, tant dins com fora del Centre Mèdic Emanuel. El resultat ha estat: 561 parts atesos, 55 cesàries, 789 pacients ateses en ginecologia i 545 embarassos controlats.

Formació de dones en risc d’exclusió social Les dones de Guinea Bissau han demostrat les seves ganes de seguir treballant pel seu futur, tant per a elles, com per a la seva família. Per oferir-los més possibilitats es van iniciar diversos cursos sobre cuina, alimentació, higiene, cura de malalts, de nens discapacitats, etc., especialment dirigides a dones en risc d’exclusió social.

Campanya de sensibilització per un Part Segur a Guinea Bissau Aconseguir que les dones de Guinea Bissau puguin optar a un part segur ha estat un dels objectius del 2012.

I això no només passa per millorar la qualitat assistencial i sanitària, sinó, sobretot, per una intensa tasca de sensibilització a les mateixa dones perquè coneguin els riscos i problemes que poden implicar certs costums com no anar a un centre mèdic per portar un control del seu embaràs. Per això, durant el 2012 hem realitzat un intens treball de sensibilització entre les dones amb xerrades en centres de reunió, esglésies, etc. En aquestes xerrades es parla principalment de com cuidar-se durant l’embaràs i el post part, quan i perquè anar a un centre mèdic, consells per cuidar del nadó, eliminar falsos mites sobre la lactància materna, o què és un nen discapacitat i quines cures necessita, entre altres temes, cal destacar l’entusiasme i la participació de les dones en aquestes trobades, així com el seu interès a resoldre dubtes o mites que els inquieten sobre la maternitat i la cura dels fills.

També s’estan preparant diverses guies molt gràfiques per informar a les dones sobre les cures durant l’embaràs, consells sobre la salut del seu bebè i sobre lactància materna, per continuar amb aquest projecte, també durant tot el 2013. Aquest projecte s’ha pogut portar a terme gràcies a la col·laboració de l’Ajuntament de Cardedeu (Barcelona).

Campanya de sensibilització de mares amb nens amb discapacitat intel·lectual Dins del programa per un “Part Segur” s’han portat a terme diverses reunions amb mares i dones embarassades on, a més de parlar sobre el pre i el post part, la lactància materna i la criança dels bebès durant els primers 3 anys de vida. Es va voler també sensibilitzar sobre la discapacitat, en país on els nens que la pateixen són anul·lats i discriminats socialment, i amb ells, també les seves famílies que són pressionades perquè els abandonin.

Per això es va parlar sobre què hem d’evitar per cuidar de la salut del nadó abans de néixer i evitar possibles malalties, què és un nen discapacitat, quines cures necessita i on anar perquè ens ajudin, així com eliminar falsos mites molt arrelats a la societat guineana. Cal destacar l’entusiasme i la participació de les dones en aquestes trobades.

Dona a dona Les dones a Guinea Bissau són la base d’economia familiar i social. El projecte Dona a Dona ofereix a dones de la comunitat amb pocs recursos i en risc d’exclusió social, una formació i un treball dignes dins dels projectes que duem a terme. El seu treball també ajuda a millorar les condicions de vida dels 150 nens orfes que viuen l’orfenat Casa Emanuel d’Afia, als 466 alumnes de l’Escola Comunitària o als pacients del Centre Mèdic, llocs on exerceixen la seva tasca.

Lluita contra la mutilació genital Durant el 2012 es calcula que el 50 % de les nenes que no estaven mutilades han patit el “fanado” o mutilació genital femenina a Guinea Bissau. Al món més de dos milions de nenes d’ entre 4 i 10 anys, cinc cada minut, han estat mutilades en els seus genitals. Aquest costum basat en idees absolutament equivocades sobre la fidelitat de la dona, la procreació, la seva feminitat o la seva higiene provoca moltes morts, problemes greus per donar a llum, trauma psicològic i atenta contra la llibertat de les dones.

Des de l’ONG AMIC, la Fundació DrIM i la nostra contrapart, Casa Emanuel, es treballa per eradicar aquesta pràctica des de l’arrel a través de l’estudi dels valors, a l’Escola Comunitària Emanuel (on els alumnes des d’edats molt primerenques treballen temes de tipus ètic com el respecte als altres, el dret a la integritat física, el dret de les dones a decidir, etc.), i a través del projecte “Part Segur”, en el qual una professional sanitària explica en reunions a futures mares com repercuteix el “fanado” en la seva salut i la seva llibertat.

desenvolupament i sostenibilitat L’objectiu principal de tots els programes i projectes que duen a terme tant AMIC com la Fundació Dr. Iván Mañero és el de provocar un canvi a Guinea Bissau que aporti solucions, a mitjà i llarg termini, a la situació de pobresa que viu el país. Per aconseguir-ho, hem de treballar des de tots els àmbits per elaborar una base sòlida sobre la qual reposi el futur de tot un país.

Millora de la qualitat de l’aigua a Biombo L’ aigua és font de vida, però també de malalties, un dels greus problemes que pateix Guinea Bissau és la falta de subministrament d’aigua potable a les llars, per la qual cosa els diferents poblats han de construir pous o anar a rius i fonts per aconseguir l’aigua diària. En 2011, vam construir un pou i una estructura amb el seu dipòsit en el centre que Casa Emanuel té a Biombo (Bisselanca) gràcies a la subvenció de l’Ajuntament de la Roca del Vallès. Un grup de nens es va traslladar a viure a aquesta nova llar aquest mateix any, per la qual cosa la vigilància de la qualitat de l’aigua és imprescindible. S’han realitzat estudis i anàlisis de les aigües per millorar la qualitat de l’aigua de Casa Emanuel Biombo i evitar possibles problemes. L’ assessorament tècnic que l’empresa AGBAR (Aigües de Barcelona) ens ha ofert ha estat molt important per aconseguir millorar la qualitat de l’aigua de Casa Emanuel Biombo i evitar possibles problemes.

Internet arriba a Bisselanca En un món globalitzat com en el què vivim que l’Escola d’Oficis i la Granja Escola tingues accés a internet era molt important, ja que els nois que allí estudiïn, tots ells amb dificultats greus d’aprenentatge tindran un sistema d’educatiu diferent basat, principalment, en un projecte audiovisual. Per això, internet es convertirà en una bona eina perquè els professors puguin buscar nous recursos.

Un hort sostenible, per avui i per al futur A Guinea Bissau, el 80% de la població es dedica a l’agricultura, però la gran majoria és cultiu de supervivència, pel qual cremen zones de bosc.

Per això una altra de les eines amb la qual creiem poder donar un futur digne als nens en risc d’exclusió social és la cura d’un hort sostenible.

L’hort, mitja hectàrea de terreny, està situada a l’Aldea de Desenvolupament Integral a Bisselanca i la cuiden, organitzats en equips, els nois que viuen a casa Emanuel Biombo, al costat de personal qualificat que els indiquen com i quan realitzar les diverses activitats.

d’hort que economitza l’aigua, aprofita millor l’espai, treballa amb diversitat de plantes evitant el desgast del sòl i usa fertilitzants orgànics. A més d’una funció lectiva, aquest hort també ha de proveir d’aliments de qualitat tant als nens de l’Aldea de Biombo com als de la casa d’acolliment Casa Emanuel a Afia. Aquest projecte té tres objectius bàsics: servir com a escola i formació per als nens en risc d’exclusió social; contribuir a la millora de la seva alimentació, i crear un model de desenvolupament sostenible de producció d’aliments d’alt valor nutricional.

En l’aspecte ambiental, el projecte pretén convertir-se en model d’ús racional dels recursos: és un tipus

Aquest projecte rep el suport de la Ruta Gastronòmica “Menú solidari, menú saludable”.

Una granja-escola per al futur dels infants en risc La granja-escola, situada a l’Aldea de Desenvolupament Integral en Bisselanca (Biombo) és una eina perquè els nois, d’ entre 8-17 anys, que viuen en aquest centre aprenguin a desenvolupar activitats que el dia de demà puguin donar un impuls professional i econòmic tant a ells com a la zona en la qual visquin. El projecte de la Granja Escola consisteix en la construcció de petites instal·lacions per a l’aprenentatge de la cura i la cria de gallines, ànecs, porcs i cabres. D’aquesta manera, els nois coneixeran a fons una professió o una manera d’ajudar a l’economia familiar.

Aquest projecte rep el suport de la Ruta Gastronòmica “Menú solidari, menú saludable”.

Subministrament elèctric per a la Casa d’acollida de Bisselanca En un país com Guinea Bissau que no disposa d’una xarxa de subministrament elèctric, garantir l’electricitat és un pas important: per tenir llum, aigua (doncs ha de funcionar el motor del pou)... especialment quan s’acullen a tants nens i es construeix una escola. Per aconseguir-ho es va optar per un sistema doble: d’una banda, es van instal·lar plaques solars i per un altre un generador per gasoil. A més, es va millorar tota la instal·lació elèctrica tant de la futura Escola d’Oficis com de la resta del recinte (casa d’acollida, de voluntaris, zona de reunió, etc.). D’aquesta manera es garanteix que els nois i els seus cuidadors tinguin llum durant les primeres hores de la nit i aigua corrent.

sensibilització La tasca més important que desenvolupem al nostre país és la de donar a conèixer la realitat en què viuen milions de persones de l’Àfrica Subsahariana, les seves precàries condicions de vida, el seu nul accés als serveis que considerem bàsics, les seves altes taxes de mortalitat infantil i maternal…Sensibilitzar també perquè la gent sàpiga el fàcil que resulta ajudar. Aquest any dues campanyes han protagonitzat la nostra tasca de sensibilització: la salut maternal i la desnutrició infantil.

Un any Per un Part Segur Millorar la salut maternal als països en vies de desenvolupament és un dels Objectius de Desenvolupament del Mil·lenni marcats per les Nacions Unides que ha protagonitzat els nostres projectes, tant sobre el terreny com en el camp de la sensibilització, durant tot el 2012. Donar a conèixer la situació que viuen les dones a Guinea Bissau, la precarietat de la salut maternal i les seves nefastes conseqüències, així com aconseguir la implicació de persones i associacions d’aquí en aquests projectes ha estat una de les tasques més importants que hem dut a terme aquest any.

Campanya de Lluita contra la desnutrició infantil A finals de 2011 la situació alimentària, principalment dels nens, de Guinea Bissau es va agreujar. Les últimes dades asseguraven que més del 40 % dels nens menors de 5 anys sofrien una malnutrició severa que posava en perill la seva salut de manera greu. A tot això, calia sumar que des de 2008 el preu de l’arròs, l’aliment bàsic, no ha parat de pujar, i amb ell la majoria d’aliments bàsics que no es produeixen al país (com la llet, la farina, etc.). I el cop d’estat del 2012 per part dels militars només va fer que agreujar la situació, doncs els petits agricultors no van poder vendre l’anacard fora del país, principal font econòmica per a ells, la qual cosa va repercutir severament en la seva economia familiar. Davant aquesta crisi, al setembre iniciem una campanya de sensibilització per recollir fons tant per comprar productes autòctons a Guinea Bissau (arròs, verdures, ous...) com per poder enviar-los des d’aquí, en un contenidor que sortirà en 2013.

Èxit del Sopar Benèfic a favor d’un part segur a Guinea Bissau El 3 de maig, en el Restaurant La Masia de Sant Cugat del Vallès es van donar cita més de 240 persones en un acte solidari la intenció del qual era doble, d’una banda donar a conèixer els projectes de la fundació DrIM i l’ONG AMIC i que aquests arribin a més gent, i per l’altre recaptar fons per a un dels projectes més importants del 2012: “Per un part segur a Guinea Bissau”.

A l’acte, que va presentar l’actriu i model Elsa Anka , van acudir rostres coneguts que van voler recolzar la tasca d’aquestes ONGs. Així entre els convidats més il·lustres, a més de l’assistència del Molt Honorable Sr. Jordi Pujol, expresident de la Generalitat i Patró d’Honor de la fundació DrIM, la seva esposa Marta Ferrusola, i l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, es trobaven la cantant Nuria Fergó, la presentadora Arantxa de Benito, la model Antonia dell’Atte, l’actriu Lucia Hoyos, l’empresària Natasha Romanov, el periodista Javier Cárdenas, l’humorista Jordi LP, l’estrella de la natació sincronitzada Gemma Mengual i el tennista Sergi Bruguera.

Un altre moment emocionant de la nit va ser quan el músic de Guinea Bissau, Nino Galissa, conegut intèrpret de la Kora (un instrument originari de Guinea Bissau) va interpretar dues cançons i va fer un petit parlament en el qual va destacar que la fundació Dr. Iván Mañero i l’ONG AMIC “no només treballen per un futur més digne per al meu país, sinó també per un present millor. Amb el seu treball no només ens donen esperança, sinó també una realitat millor”, assegurava.

A més, l’esdeveniment benèfic també va servir per donar un homenatge públic als voluntaris i aconseguir que la seva veu estigués present en una nit tan especial, la qual cosa va quedar ben palesa durant el lliurament dels Premis al Voluntariat de la Fundació Dr. Iván Mañero que amb aquest reconeixement vol donar a conèixer la tasca de les persones que “treballen intensament per aquells que no ho tenen tan fàcil sense esperar res a canvi o com a molt el somriure de la persona a la qual està ajudant”, explicava en el seu discurs la directora de la Fundació Ruth Mañero. En aquesta ocasió van ser dues les premiades, Núria Puech, voluntària que ha passat any i mig vivint a Guinea Bissau duent a terme diversos projectes sanitaris i destinats als nens, i Ana Mazorra, per la seva tasca al nostre país.

La subhasta d’una peça de Lorenzo Quinn anomenada “Confiança”, que l’escultor va donar, com en d’altres ocasions, per contribuir a la recaptació de fons per al projecte i que va amenitzar Jordi LP, va posar el punt i final a un sopar ple d’emocions i solidaritat.

Durant el seu discurs el Dr. Mañero va destacar “la salut de les persones de Guinea Bissau o de qualsevol altre país no pot dependre que uns metges d’aquí viatgin per operar allà. Hem d’anar més enllà: hem d’aconseguir que aquests nens siguin metges, infermeres, professors… que tinguin el futur a les seves mans; i no un futur qualsevol, sinó un futur digne”.

La Fundació DrIM crea un grup teaming online per ajudar amb 1 euro al mes La Fundació DrIM va crear un grup en la plataforma Teaming perquè tot aquell que desitgi col·laborar en els seus projectes de cooperació puguin fer-ho amb tan sol un euro al mes.

Aquest grup de teaming online és una manera de col·laborar amb els nostres projectes d’una manera fàcil i segura, on moltes persones solidàries puguin aportar el seu granet de sorra. No es tracta que algú faci una aportació gran per dur a terme un projecte, sinó que molts aportin

Una Ruta Gastronòmica molt solidària Al juny de 2012, la Fundació Dr. Ivan Mañero va presentar una nova iniciativa solidària sota el nom “Menú solidari, menú saludable”. Amb aquesta idea DrIM pretén involucrar als millors xefs del nostre país en el disseny d’uns plats que van més enllà del plaer del paladar i que busca la unió entre sabor, cuidar de la salut i cooperació amb els nens més desfavorits. A més de l’elaboració d’uns plats que cuiden de la nostra salut, aquesta ruta gastronòmica té una altra una doble objectiu: conscienciar sobre la situació alimentària de Guinea Bissau i col·laborar amb

un dels projectes que la Fundació DrIM duu a terme en aquest país..

El Xiringuito Escribà (Barcelona) va ser l’escenari on es va presentar aquesta iniciativa i on es va elaborar el primer menú de la mà de Joan Escribà, el seu xef i el Dr. Iván Mañero. “Menú solidari, menú saludable” és una iniciativa que pretén, mitjançant l’elaboració de menús equilibrats, la recaptació de fons per a un dels projectes que la Fundació Dr. Iván Mañero (DrIM) duu a terme a Guinea Bissau, un dels països més pobres del planeta. Aquest projecte

consisteix en la creació i la posada en marxa d’una Granja-Escola on aniran nens amb dificultats d’aprenentatge per rebre una formació professional especialitzada relacionada amb l’agricultura i la ramaderia sostenible i puguin tenir una sortida laboral quan arribin a l’edat adulta i sigui un model de creixement per a la regió.

Aquest projecte té tres objectius bàsics: servir com a escola i formació per als nens en risc d’exclusió social; contribuir a la millora de la seva alimentació, i crear un model de desenvolupament sostenible de producció d’aliments d’alt valor nutricional.

Fruitada popular i solidària a Llinars del Vallès La Festa Major de Llinars del Vallès (Barcelona) es va convertir en l’escenari d’una fruitada solidària per aconseguir fons per al Programa de Lluita contra la Desnutrició Infantil a Guinea Bissau. Així que un grup de voluntaris es va posar a la feina i van preparar atractives i apetitoses terrines de poma, raïm, síndria, meló… per refrescar la calorosa tarda d’estiu i animar a tot el que passava a berenar de forma sana i solidària.

tan sols un euro al mes perquè, entre tots, puguem construir un món més solidari per a aquests nens.

A través del grup que la Fundació Dr. Ivan Mañero té a Teaming https:// www.teaming.net/fundaciondr-ivanmanero cada persona que ho desitgi pot registrar-se en la web emplenant un breu formulari. La col·laboració pot fer-se tant a través d’un compte bancari com d’una targeta de crèdit o dèbit. L’euro que cada persona aporta

Transbarcelonina: caminant per una escola a Biombo Un grup d’amics, amb en Marc al capdavant, van decidir organitzar la Primera Marató Transbarcelonina l’últim cap de setmana d’abril. Però no només buscaven passar una bona estona amb els amics mentre feien esport, així que van decidir proposar-se un objectiu solidari i l’Escola Taller d’Oficis de Biombo va ser l’escollit.

En total van ser 42 quilometres caminant al voltant de la ciutat de Barcelona. L’única cosa que no estava permesa era córrer i el que era obligatori era passar-li-ho bé. Després de l’esforç, el lliurament de premis es va fer durant un bon sopar.

A més de donar a conèixer el projecte de l’Escola Taller d’Oficis, la Primera Marató Transbarcelonina va servir també per aconseguir fons per finançar les plaques solars d’aquest centre educatiu. Una iniciativa que, sens dubte, es repetirà sumant adeptes.

mensualment es destina íntegrament al projecte presentat, és a dir, no hi ha comissions i la participació en el projecte és directa. Tots els participants poden donar-se d’alta i de baixa quan ho desitgin. A més, Teaming compleix amb tots els protocols de seguretat online i per aquesta raó, fer Teaming és totalment segur.

El primer projecte presentat va ser l’equipament de l’Escola Taller d’Oficis de Biombo.

Festa Major solidària L’Ajuntament de Llinars i les entitats d’aquest municipi van decidir dedicar la Festa Major Solidària, que se celebra al setembre, a la nostra entitat, la qual cosa va significar que en les diferents activitats que organitzaven les entitats del poble, hi havia una guardiola solidària on els participants podien col·laborar amb el Programa de Lluita contra la Desnutrició Infantil a Guinea Bissau.

Campanya sobre els drets dels infants UnUn any més, al febrer, iniciem el nostre programa de sensibilització en els centres educatius i novament la resposta de les escoles i dels seus alumnes ha estat fantàstica. En aquesta ocasió hem treballat els drets dels nens a tot el món i les diferències que existeixen entre els nostres petits i els de Guinea Bissau. Hem intentat fer veure als alumnes com en altres racons del món, nens com ells no gaudeixen dels seus drets més bàsics, com el poder menjar cada dia, tenir una llar o poder anar a l’escola.

Celebramos un Sant Jordi solidario Participació a la Setmana Solidària de la Roca del Vallès Durant la setmana solidària de la Roca, a principis de maig, l’Escola Bressol Les Orenetes d’aquest municipi, va acollir l’exposició sobre els drets dels nens a Guinea Bissau i va organitzar un berenar solidari a favor dels projectes que AMIC duu a terme amb la infància de Guinea Bissau. A més, les mestres, molt interessades per la situació que viuen els petits guineans, van anar a una xerrada organitzada en el mateix centre, en la qual vam poder explicar qui som, quina és la nostra tasca, però sobretot, com viuen els nens a Guinea Bissau. Volem agrair a tots aquests centres que any rere any s’involucren en els nostres projectes però, sobretot, per educar als seus alumnes en la solidaritat i en la sensibilització cap a altres nens que estan vivint situacions molt difícils.

Los alumnos de la ESO del IES Escola del Treball de Granollers (Barcelona) se pusieron manos a la obra para celebrar un Sant Jordi solidario con los proyectos de la ONG AMIC. En esta ocasión y teniendo en cuenta que el 23 de abril, día de la fiesta, caía justo durante las vacaciones escolares de Semana Santa, profesores y alumnos decidieron realizar todos los actos previstos una semana L’Associació de Dones de Llinars Vallès porantes, aunque el trabajo dedel recogida de libros de ta molt temps recolzant els projectes d’AMIC i llevaba segunda mano ya hacía muchos días que se FDrIM, especialment aquells relacionats amb la a cabo. Finalmente el puesto de libros de segunda donamano i la lluita la igualtatlos dealumnos gènere. Per queper organizan dio això sus frutos y durant la Fira d’Entitats de la seva població, reha permitido ayudar en uno de los proyectos que alitzada el mes de maig, va donar a conèixer estamos llevando a cabo. Además, el els Sant Jordi nostres projectes va fer unafue recol·lecta entre ya que solidario de ieste año muy especial, les seves associades per contribuir al fet que el coincidía con la celebración del 90 aniversario de Programa per un Part Segur a Guinea Bissau sila Escola del Treball (Granollers). gui una realitat.

Dones de Llinars Per un Part Segur

Sant Jordi amb llibres i manualitats molt solidaris Els alumnes d’ESO de Escola Municipal del Treball de Granollers van voler col·laborar també amb els nostres projectes tornant a celebrar, un any més, un Sant Jordi molt solidari amb una venda de llibres de segona mà.

Els beneficis que van recaptar es destinaran a l’Escola Taller de Biombo.

Vila Olímpica: un projecte esportiu El Club Esportiu Vila Olímpica de Barcelona va voler col·laborar amb els projectes esportius que la Fundació DrIM duu a terme amb de Casa Emanuel, i per això van iniciar una campanya, durant el mes de desembre, per recollir roba esportiva dels joves socis del club, així com botes de futbol en bon estat, aprofitant el canvi d’uniforme que durant la nova temporada ha realitzat el club.

Recollida de material escolar per a l’Escola Emanuel A més de la campanya de sensibilització duta a terme en diversos centres escolars, els alumnes van poder col·laborar activament en el projecte de l’escola comunitària aportant material escolar com a folis, llapis, gomes, colors, etc. per a l’Escola Comunitària Emanuel. Els centres que han participat en aquesta campanya han estat l’Escola Bressol Petita Estelada de Cànoves, l’Escola Bressol Can Serra de Cardedeu, l’Escola Bressol Petits Infants i Petits Estels de Llinars del Vallès, l’Escola Bressol Les Orenetes de La Roca del Vallès i el CEIP Salvador Sanromà de Llinars del Vallès.

El CEIP Salvador Sanromà i l’AMPA d’aquesta escola també van voler organitzar un Sant Jordi molt especial.

Així que d’una banda, els pares van organitzar una venda de llibres solidaris, i per l’altre el centre va organitzar una fira de manualitats on van col·laborar alumnes i professors. Els fons recollits es van destinar als projectes educatius d’AMIC.

Xerrada sobre la situació de la dona a Guinea Bissau, a Cardedeu El 24 d’octubre, la trobada va ser a Cardedeu i el tema “Mirada de Dóna a l’Índia i Guinea Bissau” en el Centre Cultural de Cardedeu on vam poder explicar als més de 60 assistents la situació que viu la dona en aquest petit país africà. En aquesta ocasió compartíem taula, xerrada i emocions amb Núria, especialista en projectes de la dona de la Fundació Vicente Ferrer. La portaveu de l’ONG AMIC va ser, en aquesta ocasió, Ruth Mañero, presidenta de l’Associació Mèdica per la Infància i directora dels projectes relacionats amb la dona.

L’acte, organitzat per l’Ajuntament de Cardedeu amb el suport de la Diputació de Barcelona, pretenia donar a conèixer la realitat en la qual sobreviuen milions de dones a llocs a simple vista tan diversos com Guinea Bissau i l’Índia. De la xerrada i la posterior roda de preguntes, es va arribar a la conclusió que hi ha molt camí per fer i molts projectes per dur a terme, però que l’apoderament de la dona i aconseguir que deixin de ser invisibles en societats tan patriarcals com aquestes, passa per ajudar-les a arribar a una educació digna i animar-les a que formin associacions de dones.

Xerrada “La cooperació amb ulls de dona”, a Llinars del Vallès Durant el 2012 vam aconseguir conjuminar esforços amb L’Associació de Dones de Llinars del Vallès, amb la qual ja havíem col·laborat en anteriors ocasions, per lluitar per millorar la situació que viuen les dones de Guinea Bissau. Per això, durant el mes de maig, van organitzar una conferència, a càrrec de Ruth Mañero, presidenta de AMIC i directora de la Fundació DrIM, sobre aquesta temàtica i sobre com les dones viuen la cooperació. La trobada, que es va fer a l’edifici de Can Lletres de Llinars del Vallès, va ser molt animat, especialment, quan es va obrir el torn de preguntes.

Una samarreta de Messi molt especial Els nens de Casa Emanuel van rebre amb gran admiració a l’agost un regal molt especial per a ells: una samarreta de Casa Emanuel signada i dedicada per un dels seus ídols, Leo Messi.

A Guinea Bissau existeix una gran passió pel futbol i els nens hi juguen en qualsevol racó de qualsevol tabanka. Un dels equips més seguits és el Barça, però molt especialment la seva estrella Leo Messi, per això per als nens de Casa Emanuel rebre una samarreta dedicada ha estat una gran esdeveniment. El davanter del Barça, Leo Messi, va donar la seva samarreta del Barça signada per sortejar-la durant el sopar benèfic que la Fundació Dr. Iván Mañero i l’ONG AMIC van organitzar al maig a Sant Cugat. Durant aquests mateixos dies, també va signar i va dedicar una samarreta de l’uniforme de Casa Emanuel perquè els nens que viuen en aquesta casa d’acolliment poguessin tenir-la molt a prop.

Exposició “La Mirada de Guinea Bissau” El Institut de Cirurgia Plàstica Dr. Iván Mañero de Barcelona (Rambla de Catalunya, 121) va acollir durant els mesos d’ hivern una exposició fotogràfica sobre Guinea Bissau, amb imatges captades per la fotògrafa Eva Sanz que va acompanyar al Dr. Mañero en el seu últim viatge a aquest petit país d’Àfrica Occidental. A través d’aquesta exposició, titulada “La mirada de Guinea Bissau” es pretenia apropar bocins de la vida quotidiana d’un país tan diferent al nostre però que seguim sentint tan proper.

Els quadres, de diferents grandàries, van estar a la venda i tots els beneficis es van destinar al Programa de Lluita contra la Desnutrició Infantil a Guinea Bissau.

altres actuacions

Contenidors amb futur Arriba el que vam compartir amb SILO A finals de març va arribar a Casa Emanuel el material que vam enviar en el contenidor de SILO, aquesta ONG, que treballa en projectes d’educació i sanitaris en diversos poblats de l’interior del país, ens va deixar un espai per carregar material sanitari: una estufa d’esterilització (donada per Matachana) i un estabilitzador de corrent (SAI) per al Centre Mèdic Emanuel (CME). Aquest SAI ens permetrà, una vegada instal·lat, un estalvi important d’energia i poder connectar amb garanties tota la aparatología mèdica que tenim disponible al CME, ja que l’ús d’un generador de gasoil provoca pujades i baixades de tensió que acaben espatllant tots els aparells elèctrics.

Felicitacions i Loteria per lluitar contra la desnutrició Un any més la Fundació Dr. Ivan Mañero va posar a la venda loteria i felicitacions de Nadal de disseny propi amb la intenció de recaptar fons per al seu programa de Lluita contra la Desnutrició Infantil a Guinea Bissau. D’aquesta manera, totes les persones que ho desitgin van poder afegir solidaritat als seus desitjos més nadalencs.

Una botiga molt solidària Un any més AMIC i FDrIM han portat la seva botiga solidària a tots els actes populars i de sensibilització que ha estat possible tant per donar a conèixer la nostra tasca a tot aquell que s’apropava al nostre estand com per aconseguir fons per als diferents projectes en els quals treballem. A la botiga solidària pot trobar-se, principalment, les nostres samarretes de dissenys exclusius amb motius africans (en tres models: home, dona i nen), el llibre “El Nen sense Nom” o artesania de Guinea Bissau (collarets, relleus, bosses, etc.), que també fomenta el comerç just amb els artesans d’aquest petit país africà.

El nombre de loteria escollit en 2012 va ser el 92.380. Un any més agraïm la col·laboració de l’Administració de loteria La Vella de Barcelona. Les postals de Nadal, amb dissenys exclusius, es venen en paquets de 14 felicitacions amb els seus respectius sobres a 10 euros cada paquet.

Els fons aconseguits ambdues actuacions van ser destinats al Programa de Lluita contra la Desnutrició Infantil a Guinea Bissau.

A més, van arribar també vitamines per a dones embarassades, donades pels laboratoris Gynea, dins del programa “Per un Part Segur”. I llet maternizada per als nadons de Casa Emanuel que ens va donar la Fundació Ordesa.

Més material per a l’Hospital i l’Escola El 26 de juny, gràcies a l’esforç de voluntaris i col·laboradors, vam tornar a carregar un nou contenidor per a Guinea Bissau. En aquesta ocasió es va enviar, principalment, material per al Centre Mèdic: medicaments, material de cures, material de quiròfan, lliteres ginecològiques, un autoclau, un vaporitzador i un respirador de quiròfan amb el seu compressor, així com productes de neteja i higiene, imprescindibles per oferir una bona atenció sanitària als pacients i molt difícils d’aconseguir al país ja que són molt cars i de mala qualitat. Part dels productes de neteja i higiene personal també es destinaran a les casa d’acolliment Casa Emanuel, tant d’Afia com de Biombo, així com a l’escola i el liceu. També va material per continuar desenvolupant el projecte “Per un Part Segur a Guinea Bissau”.

Per a l’Escola Comunitària i el Liceu, enviem llibres de text en portuguès i angles així com el material escolar que vam recollir durant la campanya de sensibilització a les escoles. I per a l’aula d’estimulació de bebès i nens discapacitats també enviem material per començar el nou curs amb bon peu. I pels més petits s’ha enviat gran quantitat de cereals sense gluten.

Aquest contenidor va arribar a la seva destinació el 19 de setembre i va ser rebut, com sempre, amb molta alegria.

ELS NOSTRES voluntaris

A GUINEA bissau El programa de voluntaris sanitaris ha continuat funcionant durant tot el 2012, però s’ha adaptat a la demanda del Centre Mèdic. L’objectiu principal d’aquest projecte era aconseguir personal sanitari format i qualificat per poder oferir una sanitat de qualitat i, a poc a poc, aquest objectiu es va complint. Per això cada vegada és menys necessari l’enviament de personal per atendre pacients, però al mateix temps es necessiten més els professionals que viatgin amb l’objectiu de formar i especialitzar al personal autòcton.

Sara

Núria Puech, que ja havia estat com a voluntària a Guinea Bissau durant tot el 2011, va seguir la seva tasca durant els primers 6 mesos de 2012, ja que el 30 de juny acabava el seu voluntariat, que ha durat més d’un any i mig. Durant aquest temps la seva feina ha estat indispensable per desenvolupar innombrables projectes com les primeres xerrades del programa “Per un part segur a Guinea Bissau”, la formació de cuineres i cuidadores com a manipuladores d’aliments, la formació d’un auxiliar de fisioteràpia perquè la substitueixi en el Centre Mèdic, la formació contínua de la monitora de l’aula d’estimulació de bebès i nens discapacitats de Casa Emanuel o el seu increïble treball amb els nens discapacitats tant al Centre Mèdic com amb la resta de la Comunitat. A més del seu treball diari, a la Sala de fisioteràpia del Centre Mèdic on cada dia atenia pacients, alguns vinguts des de tabankas llunyanes, donava suport a les famílies amb nens amb discapacitat intel·lectual i/o motora.

A més, durant els últims mesos Núria ha portat a terme algunes iniciatives de col·laboració amb altres centres sanitaris del país que esperem que continuïn donant els seus fruits. Un d’aquests centres és el de Gambasse amb el qual col·laborem des de fa més de dos anys. A principi de primavera, vam arribar a un acord de col·laboració amb un Hospital de Cumura on es tracten a persones que pateixen lepra, allà Nuria va treballar en la seva rehabilitació i la formació del personal d’aquest centre.

Sara és una jove infermera que va treballar com a voluntària al Centre Mèdic Emanuel des de febrer fins a finals de maig. La seva tasca ha estat molt important per atendre el creixent nombre de pacients que arriben a l’hospital. En les primeres setmanes el seu treball es va centrar a les urgències, les cures i l’àrea d’hospitalització del centre, però a poc a poc va anar assumint cada vegada més responsabilitats.

La seva formació i experiència al nostre país li van permetre posar-se al capdavant d’un grup de 14 estudiants d’infermeria guineans que van arribar al centre mèdic per realitzar unes pràctiques d’un mes. Ella mateixa ens explicava la seva experiència “es tractava d’un grup d’estudiants amb moltes ganes d’aprendre i també amb molt què aprendre, així que em vaig posar a la feina i amb l’ajuda de Juan i de Núria, vaig començar a realitzar seminaris o tallers diaris a cada torn; matí i tarda, i cada dia d’un tema diferent. Els he fet classes teòriques so-

Núria

bre el Procés d’Atenció d’Infermeria, aconseguint fins i tot que realitzessin un PAE amb un pacient!” Al llarg del curs es van tractar diferents temes, sempre adaptats a la realitat de Guinea Bissau i també va aprofitar la seva experiència com a infermera de quiròfan per donar diferents seminaris sobre el tema.

Una vegada acabades les sessions amb els estudiants d’infermeria, va participar activament en les primeres

xerrades del programa “Per un part segur”. I també va ser un suport important per a Núria en les xerrades sobre nens discapacitats o la formació de manipuladors d’aliments. Sara ha estat un bon exemple de l’objectiu que buscàvem quan vam iniciar el programa d’enviament de voluntaris sanitaris, no només preteníem que milloressin la qualitat assistencial, atenent al major nombre de pacients del Centre Mèdic, sinó que formessin al personal sanitari autòcton.

I a principi de juny, Nuria es va desplaçar fins al dispensari de Quebo, una població al sud de Guinea Bissau, dirigit per missioners brasilers. Allí va estar durant dos dies visitant i tractant a més de 20 persones amb problemes d’esquena, artrosis o hemiplegia. Una de les missioneres explicava que durant els dies següents a la marxa de Núria, la gent tornava amb mangos per agrair-li els seus tractaments, “van portar-ne tants que es podia haver posat una tenda!”

Així mateix, Núria Puech ha estat una persona clau per poder dur a terme un intens estudi sobre el terreny sobre la situació real que viuen els nens amb discapacitat, especialment intel·lectual o múltiple i plantejar amb unes bases molt sòlides, el nou projecte de Casa Emanuel Casulo.

Volem destacar la dedicació i la gran tasca feta per la Núria, tant en els nostres projectes, com en l’atenció diària als pacients durant aquest any i mig que ha estat treballant com a voluntària a Guinea Bissau.

Rosa Rosa, és una jove barcelonina que ja havia col·laborat amb els nostres projectes i actes aquí i que durant el mes d’agost no va dubtar a traslladarse a Casa Emanuel, Afia (Guinea Bissau) per ajudar en l’atenció als nens d’aquesta casa d’acolliment, especialment dels adolescents. Amb ells va poder treballar diferents aspectes que els preocupaven i ajudar-los una mica en aquest complicat camí que va des de la infància a l’edat adulta, més difícil encara quan no disposes d’uns pares que puguin guiar-te. A més, va organitzar diferents sortides a passejar i petites excursions fora del recinte de Casa Emanuel tant amb els més grans, com amb els petits que mes es van esforçar durant tot el curs escolar. Rosa ens explicava “els nens són maquíssims, ja des del primer dia que vaig arribar em van rebre amb un somriure d’orella a orella, i cada dia se’ls agafa més afecte.

Quan un parla dels voluntaris d’una ONG, sempre pensem en les persones que treballen sobre el terreny, que estan al costat de la població beneficiària, que viuen els problemes però també les satisfaccions dels projectes realitzats.

Però existeixen altres voluntaris, més anònims, imprescindibles per aconseguir els nostres objectius, gent que treballa amb nosaltres de forma desinteressada i que la seva única recompensa és el nostre agraïment. Durant aquest 2012, han estat molts els actes que hem dut a terme, però encara han estat més les persones que ens han donat un cop de mà: carregant contenidors, ajudant en el sopar benèfic, organitzant actes de sensibilització, participant en els diferents actes, xerrades o activitats, portant el nostre missatge i la nostra tasca allà on nosaltres no podíem arribar... Sense la seva ajuda, esforç, tenacitat, idees i alegria totes les activitats que realitzem serien impossibles.

La llista de voluntaris a casa és tan llarga, que és impossible no deixar-se a algú si els enumerem.

Per això volem agrair a totes aquestes persones que sacrifiquen part del seu temps per aconseguir que, entre tots, construïm un món més acollidor i solidari. Sense ells, la nostra tasca no seria possible.

Només que passis cinc minuts al dia amb ells, els serveix i ho agraeixen moltíssim. Una altra cosa que m’ha sorprès molt és els valors humans que tenen, ho donen tot per tots, tots són germans i encara que es barallen,

com tots els germans, s’estimen amb bogeria. L’experiència… crec que és el millor que he viscut i he fet en la meva vida, de fet, ja estic pensant en quan podré tornar”.

Carlos

Un dels principals problemes de Guinea Bissau és la falta de professionals en tots els àmbits, a causa de la falta de formació i que aquells que aconsegueixen una formació superior prefereixen emigrar a països com Portugal o Brasil a la recerca d’un futur millor. És per aquesta raó que cada cert temps han de viatjar tècnics especialitzats en diferents àrees, tant per engegar noves instal·lacions com per millorar o reparar les ja existents.

A finals d’octubre el nostre voluntari Carlos va viatjar a Casa Emanuel per realitzar treballs de manteniment i instal·lació de nova aparatología bàsicament en el Centre Mèdic. Durant dues setmanes Carlos va passar per totes les sales del centre: millorant tota la instal·lació i el subministrament d’energia elèctrica, també va instal·lar el respirador i el compressor, que van arribar en l’últim contenidor, en el quiròfan, va reparar la butaca d’odontologia, va arreglar la rentadora de la bugaderia, va revisar l’ambulància i la furgoneta que s’utilitza per portar els nens des de Biombo, i petites reparacions en tots els centres de Casa Emanuel, van ser 2 setmanes intenses en les quals Carlos a més del treball va realitzar tasques de formació amb alguns dels joves que viuen a casa Emanuel.

VOLUNTARIS

a casa

col·laborar AMB ONG’S A més del treball que duem a terme a casa Emanuel, sempre hem estat oberts a col·laborar amb altres ONGs, en projectes de cooperació ja siguin al nostre país o a Guinea Bissau. ONGs amb les quals compartim objectius i una manera similar d’entendre la cooperació. Es tracta de posar en comú els recursos humans i materials dels quals disposem per arribar a més gent i millorar els projectes de cooperació que cadascun desenvolupem.

SILO SILO és una ONG que desenvolupa projectes educatius i sanitaris en diferents tabankas de l’interior del país, principalment a Gambasse, amb la qual portem col·laborant des de fa temps. Un any més hem col·laborat en l’enviament de contenidors, documents i material a Guinea Bissau, cedint-nos espai mútuament, per optimitzar els recursos.

A més, hem participat de forma puntual en alguns dels projectes que desenvolupen sobre el terreny, principalment en l’atenció sanitària a les tabankas on els nostres voluntaris han donat un cop de mà sempre que ha estat necessari.

Dones de Llinars L’Associació de Dones de Llinars del Vallès (Barcelona) i l’ONG AMIC han col·laborat, especialment, en actes de sensibilització i accions que han permès donar a conèixer la situació que actualment viuen les dones de països com Guinea Bissau i, així, portar a terme accions que els permetin oferir un futur millor i més digne. L’Associació de Dones també ha dut a terme activitats per donar a conèixer els projectes de l’ONG AMIC i la Fundació DrIM.

Anawin La Fundació Dr. Ivan Mañero, l’ONG AMIC i l’ONG ANAWIN d’Alacant han col·laborat en el projecte Per un Part Segur a Guinea Bissau. Anawin és una organització no governamental per al desenvolupament de tipus sanitari que treballa a diversos països, i també a Guinea Bissau en els camps de la ginecologia i l’oftalmologia. Al febrer, van estar el Centre Mèdic Emanuel, on van realitzar visites i intervencions ginecològiques, així com van atendre pacients amb problemes de visió.

A partir d’aquest moment comencem una col·laboració que ha consistit a cedir-los espai en el nostre contenidor per enviar material oftalmològic i ginecològic, així com realitzar totes les gestions perquè aquest material i instrumental arribés al Centre Mèdic. Aquesta ha estat una primera col·laboració que segur continuarà en el temps.

sempre en CONTACTE Per a nosaltres la comunicació amb els nostres amics, padrins, socis i col·laboradors és molt important: mantenir-los informats, no només de com avancen els projectes, sinó també sobre la vida al país o dels estudis dels seus fillols. Així com donar a conèixer la nostra tasca més enllà del nostre cercle i arribar al màxim de persones possibles per implicar-los en iniciatives que pretenen ajudar a construir un món més acollidor per a tothom.

Projectes 2012 A principis d’aquest any, es va editar un document amb tots els projectes que ens havíem plantejat dur a terme o iniciar durant el 2012 tant per part d’AMIC com de FDrIM. Dividits en diferents àrees (sanitat, educació, dona) els projectes van tenir una gran acollida per part de les empreses i fins i tot particulars, alguns dels quals es van posar en contacte per participar de diferents maneres per aconseguir dur-los a terme o per proposar activitats o iniciatives que ens permetin aconseguir fons per realitzar cada projecte. L’elecció dels projectes a realitzar neix de les necessitats que ens transmeten tant la comunitat com la nostra contrapart local.

FDrIM té un nou blog de notícies En 2012, la Fundació Dr. Ivan Mañero va estrenar un nou blog on periòdicament es pengen notícies sobre els projectes o activitats que duem a terme. No obstant això, Nha Kau segueix sent el blog en el qual els nostres voluntaris escriuen les seves experiències.

Facebook, més a prop Facebook és la xarxa social de comunicació més important actualment, i en la qual estem presents tant amb AMIC com amb la Fundació DrIM. Per a nosaltres ha estat una eina molt útil per estar en constant contacte i fer arribar als nostres amics de Facebook actes, notícies i campanyes solidàries i en les quals els nostres seguidors s’han bolcat. Facebook ens dóna l’oportunitat de tingueu-vos més a prop i de poder-vos informar de forma més ràpida i directa..

Comunicació entre padrins i fillols Des que a la nostra ONG existeixen les figures del padrí i del fillol, hem pretés que la comunicació entre tots dos fos la més directa possible. Volíem que els nens apadrinats sentissin l’afectuosa presència del seu padrí, vetllant per ells, cuidantlos des de la distància, però que al mateix temps, el padrí pogués sentir molt a prop al seu fillol. Durant aquest 2012, i malgrat la crisi, la majoria dels nostres padrins han seguit al peu del canó portant cada dia als seus fillols a l’escola o aconseguint que tinguessin una atenció adequada. Per la nostra part, hem intentat que aquesta relació tan especial segueixi creixent, així els padrins han seguit rebent les notes del col·legi dels seus fillols, alguns dibuixos o treballs artístics i fotos. Per la seva banda els petits van poder aconseguir fotos, cartes, regals dels seus padrins, cosa que els ha fet molt feliços, encara que hem d’aclarir que cap petit es va quedar sense el seu detall.

A la pàgina web d’AMIC, el mur de padrins segueix funcionant i allí pengem fotos especials (com a excursions o activitats escolars) i comentaris dels fillols.

Actualitat, canvia de format El butlletí informatiu l’Actualitat s’ha convertit en un blog on, a més dels nostres amics que reben la informació a través de la newletter, qualsevol que ens vulgui conèixer millor pot seguir l’evolució dels projectes, dels actes benèfics o de sensibilització i d’altres notícies interessants. Podeu visitar aquest blog a http://actualidaddefdrimyamic.wordpress.com

68

gente

DOMIN 15 DE JULIO DEL 2

TRAGEDIA EN HOLLYWOOD

Cuerpo Médico, LaSexta, ens dedica dos capítols El programa Cuerpo Médico, va emetre en el mes de març dos capítols dedicats a la tasca, principalment sanitària, que realitzem a Guinea Bissau. Gràcies a aquest programa, moltes persones van poder conèixer de primera mà algunes de les nostres actuacions, així com alguns dels nens i nenes beneficiaris dels nostres projectes. Les històries de la Mariama o del Gabriel van arribar a moltes persones que, d’aquesta manera, van veure la situació en què viuen aquests petits.

Els nostres projectes seguits Stallone, hundido por la a televisió i ràdio

muerte de su hijo

Els mitjans audiovisuals també s’han fet ressò dels nostres esdeveniments aquí i dels nostres projectes a Guinea Bissau. Aquests mitjans ens han permès3Sage, poder de 36 años, fue hallado sin vida en su casa de arribar a moltes persones i poder explicar la situació de dones i nens aLos Guinea Ángeles por una posible sobredosis de fármacos Bissau. Alguns d’aquests mitjans són: Programa Cuerpo Médico, de LaSexta Reaparició en el programa El Cirujano, La 7 Entrevista en el programa radiofònic Levántate y Cárdenas, d’Europa FM El portavoz de los forenses de Los Entrevista en el programa No es un día cualquiera, de RNE Ángeles dijo que no se encontró en la vivienda Reportatge en ArúsCity, 8TV (Barcelona) ninguna nota suicida Entrevista al Dr. Mañero sobre la seva tasca humanitària, a la COPE Entrevista a Ràdio Sant Cugat amb motiu del sopar benèfic.

CARMEN MUÑOZ BARCELONA

S

ylvester Stallone, el actor que dio vida al púgil Rocky Balboa, recibió ayer un fuerte golpe que lo ha dejado completamente KO. Sage, de 36 años, el mayor de sus cinco hijos, fue hallado muerto en su domicilio de Los Ángeles, al parecer por una sobredosis de fármacos. Stallone, de 66 años, está hundido y «profundamente conmovido» por el inesperado suceso, según una declaración suya hecha pública por la cadena NBC. Una fuente de la policía de Los Ángeles desveló al diario The New York Post, que acudieron al domicilio del joven después de recibir varias llamadas alertando de que estaba en paradero desconocido. Según los agentes, en la inspección ocular, no se hallaron indicios de agresión o actividad criminal.

La web TMZ.com, que cita fuentes no identificadas, asegura que la muerte del hijo de Stallone se produjo por O.J.D.: una sobredosis de medica128906 mentos, como770000 ocurrió en el caso del E.G.M.: actor Heath Tarifa:Ledger, 2674 €protagonista de

MEDICINA Y FOGONES

Informant els mitjans de comunicació Amb la intenció de donar a conèixer els nostres projectes, activitats i actes de sensibilització i que aquests arribessin al màxim de persones possibles, es van dur a terme diferents activitats amb els mitjans de comunicació, tant escrits com a audiovisuals.

Roda de premsa per presentar Cuerpo Médico.

Photocall i nota de premsa del sopar benèfic.

Roda de premsa per presentar la Ruta Gastronòmica.

Nota de premsa per presentar el projecte de Teaming on line.

Nota de premsa para informar sobre les activitats a les escoles.

MITJANS DE comunicació

Brokeback Mountain, que murió a los 28 años tras una sobredosis accidental de fármacos recetados.

Sin embargo, otras fuentes policiales, han comentado a People que es muy precipitado hablar de una sobredosis como causa del deceso, ya que no se puede descartar que se produjera por causas naturales como un infarto o un derrame cerebral, lo

que solo puede aclarar la autopsia.

Ed Winter, portavoz del Servicio Forense de Los Ángeles, añadió que en la vivienda no se encontró ninguna nota sobre un posible suicidio, pero sí fármacos con receta.

Sage era hijo del protagonista de Rambo y de su primera mujer, la actriz Sasha Czack. Según George

Braunstein, abogado de Stallone, nada hacía presagiar el fatal desenlace.

«Se encontraba bien y trabajando en distintos proyectos. Estaba planeando casarse. Era una persona maravillosa, un tipo increíble. Estoy devastado», dijo el letrado.

El joven también se inclinó por el mundo de la interpretación y con 14 años debutó con su padre en 1990 en Rocky V, donde interpretó a Robert Balboa, hijo del boxeador. Seis años más tarde, padre e hijo volvieron a coincidir en Pánico en el túnel, aunque sus carreras se separaron más tarde. Sage se decantó por la producción y dirección, y había llegado a crear una empresa que se encargaba de restaurar y distribuir de nuevo películas de serie B de los años 70 y 80. El hijo de Stallones estuvo casado durante un año con Starling Wright, matrimonio que fue anulado en el 2008.

«Era un talentoso y maravilloso joven. Su pérdida se recordará por siempre», declaró abogado del acFecha: el 15/07/2012 tor, cuyos pensamientos, dijo, están Sección: CULTURA con la madre de Sage.

Páginas: 68 H

UN PAPEL EN ‘ROCKY V’ /

EL PERIÓDICO

33 Sage, en el 2006, en el estren

EN MALLORCA

Joan Escribà y el cirujano Iván Mañero cocinan un menú solidario

Rossy de Palma anima el Village de la Copa del Rey de Vela

Menú saludable, menú solidario, ese es el lema del proyecto del cirujano plástico Iván Mañero, que une salud, gastronomía y solidaridad en una Ruta gastronómica con grandes cocineros del país, cuyos beneficios se destinan a un plan alimentario de la fundación del doctor en Guinea Bissau. El primer chef en colaborar en la iniciativa es el maestro chocolatero Joan Escribà, que junto a Mañero (ambos en la foto), ha diseñado un menú que puede degustarse en El Xiringuito Escribà de Barcelona.

Rossy de Palma animó el vierne inauguración del Village de la 31 pa de Vela del Rey Audi Mapfre en Parque de Sa Feixima, en Palma. rante dos horas estuvo pinchando to) una selección de Haute Couture gún sus palabras. La actriz, que se trenó como dj en Palma, reveló q atraviesa una buena etapa profe nal y que tiene muchos planes marcha. A pesar de no querer re larlos, la intérprete afirmó que trata de proyectos musicales, tea les y editoriales».

Premsa i mitjans on line, donen a conèixer la nostra tasca Els nostres projectes han estat també presents, durant el 2012, a la premsa escrita i on line, tant local, com nacional i internacional.

Revista Lecturas recull un reportatge sobre el sopar benèfic.

El Periódico de Catalunya recull una notícia sobre el sopar benèfic.

Revista El Vallès es fa ressò de la bona acollida del sopar benèfic.

Cugat.cat recull al seu web diversos actes i el sopar benèfic.

La revista Vanity Fair també recull el sopar benèfic.

El Periódico de Catalunya es fa ressò de la ruta gastronòmica.

Mitjans on line como MiZona TV, Asturi.as, Fórmula TV, Infohoreco, Revista Ambigú, Información, Teleprograma, etc. també van publicar notícies sobre els nostres projectes i les activitats que hem fet.

Informe econòmic

2,69% 9,14% 1,35% 10,44%

Projectes

Presentem un informe econòmic amb els comptes anuals de la Fundació Privada Dr. Ivan Mañero i de l’Associació Mèdica per a la Infància, de Catalunya corresponents a l’exercici 2012.

FDrIM 76,39%

L’ any 2012, va seguir sent un exercici marcat per la crisi econòmica que estem vivint. Seguim treballant per cobrir les necessitats que ens transmeten des de Casa Emanuel i per donar a conèixer la difícil situació en la qual viuen milers de persones a Guinea Bissau.

Bona part dels nostres esforços per aconseguir fons s’han centrat en l’organització o participació en esdeveniments que ens permetessin donar a conèixer els nostres projectes al major nombre de persones possible, per això hem realitzat nombrosos actes de sensibilització, el més destacat va ser el Sopar Benèfic dedicat al projecte “Per un Part Segur a Guinea Bissau”. Aquests actes ens van permetre donar a conèixer la nostra tasca i aconseguir que més persones o empreses s’impliquin en ells.

Una gran part dels nostres ingressos provenen de donacions en espècie i són, sobretot, equipaments i material sanitari per a l’hospital. Seguim comptant amb el suport i la confiança de moltes empreses, però que a causa de la delicada situació econòmica ens ofereixen els seus productes per dotar el Centre Mèdic, l’Escola Comunitària o les Cases d’Acolliment.

Bona part dels nostres esforços han anat destinats a ampliar i millorar la qualitat de les instal·lacions i el servei sanitari en el Centre Mèdic Emanuel, que en pocs anys s’ha convertit en un centre de referència de la capital en l’atenció pediàtrica i maternal, l’any passat va atendre a 60.000 persones, pràcticament el doble que l’any 2011. El nostre treball s’ha centrat en l’enviament de material: medicaments, fungibles, material de neteja i aparatolgía, i en l’enviament de voluntaris que van realitzar tasques de formació del personal autòcton, així com de millora i manteniment de les instal·lacions del centre.

També s’han realitzat actuacions a les cases d’acolliment de Casa Emanuel Afia, les més importants mitjançant el programa de dona a dona i l’atenció a nadons i nens discapacitats i de Casa Emanuel Biombo equipant i millorant les instal·lacions de l’Escola d’Oficis que ha obert les seves porta aquest any 2013. .

Ingressos

Despeses

3,62% 0,61% 3,74%

0,35% 23,18%

35,65% 48,04%

7,22%

56,38%

3,43% 17,79%

AMIC Com és habitual, el nostre principal camp de treball a Guinea Bissau és l’educació, un dels pilars bàsics per millorar el futur de qualsevol societat. Gràcies als nostres padrins i socis cada vegada més nens van a escola Comunitària Emanuel i allà, a més d’una educació de qualitat amb professors autòctons, reben un menjar equilibrat. El programa d’apadrinament, amb més de 140 nens durant el 2012 permet als nens acollits del Casa Emanuel Afia i Biombo i als nens pertanyents a les famílies més pobres del barri accedir a l’educació. Als menors discapacitats o els petits entre 0 i 4 anys que resideixen a casa Emanuel, el seu apadrinament suposa, a més de tenir una llar, poder rebre l’atenció especialitzada que necessiten.

Projectes

27,38% 57,33%

També, gràcies a una subvenció de l’Ajuntament de la Roca del Vallès hem pogut acabar l’Escola Taller d’Oficis de Biombo, dues aules amb capacitat per a 40 nens amb necessitats especials d’aprenentatge.

2,46% 12,84%

I amb l’ajuda de l’Ajuntament de Cardedeu s’ha pogut dur a terme un important tasca de formació de dones com a manipuladores d’aliments especialitzades dins del Projecte de Lluita contra la Desnutrició Infantil a Guinea Bissau.

Cal destacar que gràcies a l’ajuda de la Fundació Dr. Ivan Mañero podem destinar gairebé la totalitat dels nostres ingressos, el 97,9 % als nostres projectes sobre el terreny, una aportació mes a mes molt important que permet sobretot l’Escola Comunitària Emanuel seguir creixent, oferir una millor qualitat educativa i convertir-se en un centre de referència per a la capital, Bissau.

Ingressos Despeses

0,31% 2,40% 2,33% Associación Médica por la InfanCia

70,94%

24,03%

97,91%

Informe econòmic

2,09%

especializados.

Dotación de material para la sala de odontología y creación del laboratorio dental.

Dotación de material para la farmacia, la salas de curas, las consultas externas y el área de hospitalización del centro.

Mejora y ampliación del equipamiento del laboratorio clínico, de la sala de diagnóstico y de la zona de esterilización.

Asegurar la calidad del suministro eléctrico de todo el centro médico.

Envío de equipos de cirujanos para realizar intervenciones programadas y de voluntarios especializados para formar al personal autóctono.

YECTO Mejora y ampliación de los equipos de transporte RO sanitario.

Campañas de sensibilización, dirigidas a la población general, sobre salubridad, atención a la infancia, maternidad, discapacidad, etc.

Campaña “Por un parto seguro”.

en riesgo de exclusión social de Biombo.

Dotación alimentaria para Casa Emanuel, la Escuela Comunitaria y Escuela de Oficios.

Formación en la elaboración de mermeladas y gelatinas con frutas autóctonas.

Mejora de las instalaciones de la cocina del Centro Médico.

Programa para la prevención de la desnutrición infantil.

Estudio sobre el terreno.

P

S

2013/14

S

2013/14 YECTO RO

El objetivo principal de todos los programas y proyectos que llevamos a cabo es el de provocar un cambio en Guinea Bissau que aporte soluciones, a medio y largo plazo, a la situación de grave pobreza que vive el país. Las mujeres siguen siendo el pilar de la economía familiar por ello cuando ayudamos a formarlas, capacitarlas y ofrecerles una sostenibilidad económica, estamos contribuyendo a elaborar una base sólida sobre la que repose el futuro de todo un país.

La educación es la base para conseguir un futuro mejor para las próximas generaciones de Guinea Bissau. Por eso, seguimos trabajando para dar una educación de calidad a los 470 alumnos que acuden a la Escuela y Liceo Comunitarios Emanuel en Afia, y potenciando el programa de apadrinamientos de niños y niñas del barrio para garantizar su escolarización y con ella, su futuro. En 2013, la Escuela-Taller de Oficios de Biombo abrirá sus puertas y se empezará la construcción del centro para niños con discapacidad intelectual y/o múltiple.

Principales proyectos:

Principales proyectos:

Mejora y diversificación de cultivos de la zona agrícola

Mantenimiento de la Escuela y Liceo Comunitarios de

P

YECTO RO

YECTO RO

S

P

Afia y la Escuela de Oficios de Biombo.

Creación del proyecto lectivo y pedagógico de la Escuela de Oficios.

Dotación de libros, material y mobiliario escolar de ambas escuelas.

Construcción de CE-Casulo, un centro residencial y educativo para niños con discapacidad intelectual y/o múltiple.

Proyecto de estimulación de bebés y niños discapacitados de Casa Emanuel.

Proyecto de lucha contra la mutilación genital femenina.

Construcción de un local de reuniones (Jemberée) para niños con riesgo de exclusión social en Biombo.

S

del centro de Biombo.

Creación de una pequeña empresa de mermeladas en CE-Biombo.

Construcción de una nueva casa de acogida para los niños huérfanos en Biombo.

Formación agrícola para jóvenes en riesgo de exclusión social.

Instalación y uso de sistemas de energía solar en CE-Biombo.

Mejora del suministro de agua a CE-Biombo y CE Casulo.

Mejora de los sistemas de microirrigación de la zona agrícola de Biombo.

Programa de capacitación de mujeres en proyectos propios (Mujer a mujer).

Plan de atención sanitaria específico para la mujer.

Campaña de sensibilización de las mujeres.

P

P

S

2013/14 YECTO RO

S

2013/14

educación

P

YECTO RO

P

YECTO RO

mujer y desarrollo

Formación y capacitación en huerta y granja de los niños

S

P

Selección, formación y envío de voluntarios sanitarios

alimentación

Principales proyectos:

YECTO RO

sanidad

Principales proyectos:

S

ELS NOSTRES projectes

La mejora constante de las condiciones alimentarias de la casa de acogida, de la escuela y del centro médico, nos han permitido reducir la incidencia de enfermedades y mejorar la salud de las personas que viven o acuden a Casa Emanuel en Afia. La grave crisis alimentaria que está viviendo el país nos obliga a proponernos, para el 2013-2014, llegar a mucha más población, a trabajar para prevenir la desnutrición infantil que asola el país, así como profundizar en la capacidad de sostenibilidad alimentaria de la zona.

Per al 2013-2014

La mejora de las condiciones sanitarias de la población guineana seguirá siendo uno de principales objetivos durante el 2013-2014. Nuestro trabajo se centrará en continuar apoyando al Centro Médico Emanuel, dotándolo del material necesario (medicamentos, fungibles, material quirúrgico y odontológico,...) y del personal sanitario bien formado, tanto voluntario como autóctono, para dar una atención sanitaria de calidad al máximo número de pacientes posibles. Además, la sensibilización y capacitación de la población tendrá una especial relevancia en nuestros proyectos.

gràcies A TOTHOM La nostra tasca no seria possible sense la col·laboració i el suport d’amics, empreses, institucions, etc. És aquesta sinergia la que fa possible que, dia a dia, seguim creixent en projectes i puguem desenvolupar programes que arriben cada vegada a un nombre major de beneficiaris. Per això volíem agrair aquesta labor a tots ells. També volíem donar les gràcies a tots aquells que no estan en aquesta llista, ells són padrins, socis, patrocinadors del programa dona a dona, donants anònims, voluntaris, col·laboradors... i a tots aquells que han participat en els nostres actes, esdeveniments o projectes. La vostra col·laboració és imprescindible per al desenvolupament de la nostra tasca.

empreses i amics Olympus, TEMEL, Texpol, Mölnycke Health Care, Abbott Anesthesia, Normagroup, CEDASA Aduanas, CSA Automotive Barcelona, Gynea Laboratorios, Laboratorios Esteve, Laboratorios Inibsa, Pensapharma, Restaurant La Masia de Sant Cugat, Bocca Sant Cugat, Editorial Santillana, Farmacia Condom Bardolet, Instituto de Cirugía Plástica Dr. Iván Mañero, Caixa Penedès, Ariadna y Fam, La Tabola, “La Vella” Administración de Lotería, Mariona Desig, Henry Schein, Eva Sanz Fotógrafa, Alcornodemon, Prototech 2008, Protempore, Laboratorios Salvat, Antonio Matachana, Quinn Creations, Pere Corbacho Wedding Photography, Carpas Integrales, V Vilarnau, Josep Lluis Martinez Floristes, Agpograf Impresors, Territorio DJ’s, Lola Barcelona, Beronia, Victor Cucart Fotógrafo, Maheso, Alba de León, Rosa Maria Martí, World Family Ibiza, Instituto Dr. Autran, Motor Munich, Liferevolution, Lazlo Nagy, Peletería Ana Escuer, Coton et bois, Junior Sports & SPA, Helio Ferretti, Southern

centres educatius CEIP Catalunya de Sabadell, CEIP Damià Mateu de Llinars del Vallès, CEIP Estelada de Cànoves, CEIP Mil·lenari de Cardedeu, CEIP Pilar Mestres de la Roca Vallès, CEIP Salvador Sanromà de Llinars del Vallès, IES Escola del Cross,del Viajes Sonoma.

Treball de Granollers, Escola Bressol Petits Estels de Llinars, Escola Bressol Petits Infants de Llinars, Escola Bressol Can Serra de Cardedeu, Escola Bressol Petita Estelada de Cànoves.

entitats públiques Ajuntament de Sant Cugat , Ajuntament de La Roca del Vallès, Ajuntament de Cardedeu, Ajuntament de Llinars del Vallès, Diputació de Barcelona.

entitats socials Obra Social Fundación “La Caixa”, ONG SILO, Associació de Voluntaris de la “Caixa” del Barcelonés i el Vallès Occidental, Fundació Ordesa, Associació de Dones de Llinars del Vallès, Fundación AGBAR, Fundación MRW, Fundació Privada Hospital de Sant Celoni, ONG ABENIN, ONG Anawin, Conductores Solidarios, AMPA CEIP Mil·lenari, AMPA Salvador Sanromà.

El seu futur és la millor aposta.

Col·labora Fes-te’n soci Apadrina un nen Col·labora en Dona a Dona Participa en els nostres projectes Fes-nos arribar la teva iniciativa

Necessitem el teu ajut per seguir treballant.

FOTOS: EVA SANZ

902 73 37 38 www.fundacionivanmanero.org www.ongamic.org