FRESHMAG NR 34 MAJ 2014 by Freshmag.pl

NR 34 MAJ 2014

MAJA KOMAN • RY23 • OLIWIA GUILHERME

NR 34 • MAJ 2014 3 Właśnie wróciłem z majówki. Choć pogoda nie dopisała, miłe i aktywne towarzystwo sprawiło, że wyjazd z pewnością wspominał będę, jako bardzo udany. Mam nadzieję, że również rozerwaliście się w ciągu ostatniego weekendu i wyjechaliście poza miasto zaczerpnąć trochę świeżego powietrza. Czas jednak wrócić do rzeczywistości i zająć się składem majowego Freshmaga. A co znajdziecie w magazynie? Gorąco polecam wywiad z poznanianką Mają Koman, której wizerunek znajduje się na naszej okładce. Maja w ostatnim czasie robi furorę i karierę, w czym bardzo jej kibicujemy! Jej ostatni singiel „Babcia mówi” odniósł ogromny sukces, a Maja, dzięki swojemu niebanalnemu podejściu do życia i sztuki zdobywa coraz większy rozgłos. Sprawdźcie także rozmowę z RY23 – poznańskim raperem, którego z pewnością fanom hip-hopu przedstawiać nie trzeba. Ramona opowiada m.in. o swojej nadchodzącej płycie, a także o projekcie Benghazi. Gorąco polecam także dział „Aktywnie”, w którym trener Oliwia Guilherme zaprasza na trening zatytułowany „Jędrna pupa i zgrabne uda od zaraz”. Patrząc na koleżankę Oliwię, jestem pewny, że trening działa… Jak zwykle zapraszam na naszą stronę internetową www.freshmag.pl oraz na nasz profil na facebook’u, gdzie znajdziecie najświeższe informacje z kulturalno-imprezowego życia Poznania i nie tylko!

freshmag.pl

SPIS TREŚCI

LUDZIE

6 Maja Koman 8 RY23

KALENDARIUM

12 Koncerty 16 Imprezy

KULTURA

22 Przesiew kulturalny 24 Film, muzyka, książka

LIFE STYLE 25 Trening z Oliwią Guilherme 26 Miejsce

Polub nas na facebooku i bądź na bieżąco z imprezowo-kulturalnym życiem miasta

www.facebook.com/freshmagazine

Redakcja FRESHMAG nie ponosi odpowiedzialności za zmiany terminów imprez oraz za treść reklam.

REDAKTOR NACZELNY: Bartosz Nowacki bartosz@freshmag.pl ZASTĘPCA REDAKTORA NACZELNEGO: Dawid Balcerek dawid@freshmag.pl WYDAWCA: Fresh Group ul. Św. Rocha 19d/17 61-142 Poznań PROJEKT I SKŁAD: Adam Korzeń kontakt@adamkorzen.pl REKLAMA: Bartosz Nowacki 519 161 491 Dawid Balcerek 508 243 456 Michał Krupski 695 823 184 reklama@freshmag.pl WSPÓŁPRACA: Sylwia Klaczyńska Oliwia Guilherme Natalia Bednarz Monika Feigel Marta Płóciennik Michał Krupski OKŁADKA: Ryszard Izydorczak NAKŁAD 7000 sztuk

DYSTRYBUCJA 5 PONAD 170 MIEJSC DYSTRYBUCJI KLUBY 8 BITÓW ul. Garbary 72 ALIGATOR ul. Stary Rynek 86 BAKER STREET ul. Piekary 22/23 Be4 FOOD & MUSIC CLUB ul. Na miasteczku 1 BLUE NOTE ul. Kościuszki 76/78 BOGOTA CLUB ul. Św. Marcin 80/82 BUNUBA CAFE ul. Szewska 20 CACTUS FACTORIA ul. Ślusarska 5 CAFE MIĘSNA ul. Garbary 62 CZARNA OWCA ul. Jaskółcza 13 DRAGON ul. Zamkowa 3 ESKULAP ul. Przybyszewskiego 39 JOHNNY ROCKER ul. Wielka 9 KAWIARNIA NOCNA KISIELICE ul.Taczaka 20 KLUBOKSIĘGANIA ul. Św. Marcin 30 KOSMOS Święty Marcin 24 (Galeria MM) KULTOWA ul. Wrocławska 16 MESKALINA KLUBOKAWIARNIA Stary Rynek 6 OPCJA ul. Półwiejska 18 POD MINOGĄ ul. Nowowiejskiego 8 POD PRETEKSTEM Św. Marcin 80/82 POP ART CAFE ul. Długa 6 PROJEKT LAB ul. Grochowe Łąki 5 SHARK Stary Rynek 48 SHIVAZ ul. Podgórna 6 STARE KINO ul. Nowowiejskiego 8 SZMIRA Stary Rynek 92 SQ ul. Półwiejska 42 TAFLA ul. Wrocławska 10 THE ROOTZ ul. Kantaka 4 TROCHĘ KULTURY ul. Dominikańska 7a TROPS ul. Świętego Rocha 9 TUNEL ul. Wrocławska 4 U BAZYLA ul. Św. Wojciech 28 UNDERGROUND ROCK BAR ul. Strzelecka 18 VANILLA CLUB ul. Klasztorna 26

PUBY

9 STÓP ul. Łacina 6/8 ACADEMIC PUB ul. Taczaka 11 84 KROKI ul. Wodna 24 BASILIUM ul. Woźna 21 BIAŁE WINO I OWOCE Stary Rynek 92 BILLABOOM ul. Mickiewicza 32 BLACK BALL POOL ul. Wielka 21 BROGANS IRISH PUB ul. Szewska 20a BROWAR PUB ul. Półwiejska 42 DEJA VU ul. Woźna 21 FUEGO COCKTAIL BAR Stary Rynek 28 INFINITY SHOT BAR ul. Jaskółcza 15a JAMESON ul. Św. Marcin 26 LIBERUM VETO ul. Klasztorna 17 LONG PLAY ul. Mikołaja Kopernika 10a NASTAWNIA Park Wieniawskiego PIJALNIA WÓDKI I PIWA ul. Wrocławska 8 PIJALNIA WÓDKI I PIWA Stary Rynek 85 PIWIARNIA WARKA ul. Świętosławska 12 PIWKO NA PRZECIWKO Stary Rynek 42 POD FILAREM ul. Paderewskiego 11/4 POMIDOR ul. Długa 7 PRL ul. Żydowska 11 PROLETARIAT ul. Wrocławska 9 PUB ZA KULISAMI ul. Wodna 24 ROCK ART PUB ul. Wrocławska 2 ROZLEWNIA PUB ul. Taczaka 21a SETKA PUB ul. Św. Marcin 8 SHISHA PUB ul. Taczaka 15 TANNER’S PUB ul. Klasztorna 17/18 VAN GOGH PUB ul. Żydowska 12 ZIELONA GĘŚ CAFE ul. Nowowiejskiego 8

HOTELE / HOSTELE

CINNAMON HOSTEL ul. Gwarna 10/2 CINEMA PARADISCO HOSTEL ul. Słowackiego 27/6 BLOOMS BOUTIQUE HOSTEL ul. Kwiatowa 1 GARDEN BOUTIQUE HOTEL ul. Wroniecka 24 HILL HOSTEL ul. Zamkowa 1/2 NH HOTEL ul. Św. Marcin 67 VILLA ATELIER ul. Klasztorna 19 POCO LOCO HOSTEL ul. Taczaka 23 RETRO HOSTEL ul. Kramarska 1 TEY HOSTEL ul. Świętosławska 12 TOPAZ ul. Przemysłowa 34a VERY BERRY HOSTEL al. Marcinkowskiego 11

PUNKTY HANDLOWO-USŁUGOWE BOLTIMOR ul. Żupańskiego 19/6 BOARDERS SNOWBOARD SHOP ul. Noskowskiego CARTON SHOP ul. Ogrodowa 20 CAP HEAVEN ul. Długa 13 FAJOWO.EU ul. Św. Marcin 47/7a GALERIA MALTA E-PAPIEROS ul. Abp. Baraniaka 8 GALERIA PESTKA E-PAPIEROS al. Solidarności 47 HIGH FLY ul. Łąkowa 16 NEAT ul. Św. Marcin 45 PROSTO SHOP ul. Półwiejska 8

QUICKSILVER ROXY DC ul. Półiejska 32 ROCK LONG LUCK ul. Półwiejska 20 ROHO ART BOUTIQE ul. św. Marcin 47/7 RUN COLORS ul. Półwiejska 32 SKLEP E-PAPIEROS ul. Obornicka 291 STARY BROWAR ul. Półwiejska 32 SUPREME SHOP ul. Półwiejska 11 TUTU ul. Ratajczaka 3 UNHUMAN ul. Długa 13 VERT ul. Półwiejska 20 VINYLGATE RECORDSTORE ul. Garncarska 3

CAFE

BABKI CAFE ul. Kramarska 21/2 BUBBLE PLANET ul. 27 grudnia 21 CACAO REPUBLIKA ul. Zamkowa 7 CAFE KAWKA ul. Żydowska 26 CAFE KLATKA ul. Szewska 19 CAFE PIKAWKA ul. Wroniecka 18 CAFE ŁAWKA ul. Żydowska 8 CAFE SOHO ul. Wroniecka 2 CAFE STARY MŁYNEK ul. Żydowska 9 CHILLI CAFE Stary Rynek 53/54 CHIMERA ul. Dominikańska 7 COFFILIA ul. Żydowska 29 CYRYL ul. Libelta 1A CZEKOLADA CAFE ul. Żydowska 29 GOŁĘBNIK CAFE ul. Wileka 21 GWARNA 9 CAFE ul. Gwarna 9 KAWA KAMP CO. ul. Kutrzeby 10 KAWIARNIA NASTAWNIA POC Park Wieniawskiego KAWIARNIA W STAREJ PIEKARNI ul. Rynek Śródecki 17 LA RUINA KAWIARNIA ul. Śródka 3 LAVENDA ul. Wodna 3/4 MROWISKO ul. Szewska 20A PIECE OF CAKE ul. Żydowska 29/5 POST OFFICE CAFE Stary Rynek 25/29 PSYCHOLOŻA ul. Wodna 17/19 PTASIE RADIO ul. Tadeusza Kościuszki 74 PTASIEK CAFE ul. Żydowska 10 STACJA CAFE ul. Klasztorna 3 SZPILKA CAFE ul. Żydowska 28 STRAGAN KAWIARNIA ul. Ratajczaka 31 TACZAKA 20 ul. Taczaka 20 U MNIE CZY U CIEBIE ul. Gwarna 3

GASTRONOMIA

7 STREET BAR & GRILL ul. Piekary 12a BAR-A-BOO ul. Taczaka 11 BADŻETA ul. Kutrzeby 12a ČESKA HOSPODA ul. Żydowska 26/4 CIASTKARNIA ul. Krysiewicza 6 CZERWONA PAPRYKA Stary Rynek 49 FISZKA ul. Taczaka 17/3 FRESZBAR ul. Na Miasteczku 12 FUDGE FILOSOPHY ul. Długa 9 JUICE DRINKERS ul. Dąbrowskiego 8 KOKOKO THE CHICKEN BAR ul. Ratajczaka 33 ŁAPU PAPU ul. Kwiatowa 1 MANEKIN ul. Kwiatowa 3 MARCHEWKOWE POLE plac Andersa 5 MOLLY’S GRILL BURGERS ul.Kwiatowa 2 MOMO ul. Szewska 2 PIKA PIKA TAPAS BAR ul. Zamkowa 5 PINZIMONIO ul. Półwiejska 39 PIZZA A PEZZI ul. Ratajczaka 36 PUNKT SPORNY Stary Rynek 27 PUREE ul. Piekary 25 PYRA BAR ul. Strzelecka 13 PYSZNA Stary Rynek 57 REPUBLIKA RÓŻ Plac Kolegiacki 2 SPOT RESTAURACJA ul. Dolna Wilda 67 TAPAS BAR Stary Rynek 60 TEK DONER & PIZZA ul. Sieroca 5/6 TOŚKA CANTINE ul. Aleksandra Fredry 9 WERANDA LUNCH & WINE ul. Półwiejska 32 YETZTU POZNAŃ ul. Krysiewicza 6 ZIELONA WERANDA ul. Padarewskiego 7 ZIELONE SŁONIE ul. Ratajczaka 18 ZUPPI ul. Św. Marcin 63

INFORMACJA

CIM ul. Dworcowa 2 CIM ul. Ratajczaka 44 (Arkadia) CIM FILIA ŁAWICA ul. Bukowska 285 CIT FILIA CIM Stary Rynek 59/60 ESTRADA POZNAŃSKA ul. Masztalarska 8 URZĄD MIASTA POZNANIA Plac Kolegiacki 17

INNE

GALERIA MIEJSKA ARSENAŁ Stary Rynek 6 KINO MUZA ul. Św. Marcin 30 KINO APOLLO ul. Ratajczaka 18 KOTENERART Nad Wartą MK BOWLING ul. Św. Marcin 24 (Galeria MM) NAUTILUS TRAINING CENTER ul. Chwiałkowskiego 34 PROGRES HR ul. Św. Marcin 73/5 WSNHiD ul. gen. Tadeusza Kutrzeby 10

Maciej Mankowski

WYWIAD

MAJA KOMAN Babcia mówi

Dawid Balcerek ············································································································································

Pisze, komponuje, śpiewa, tańczy, maluje, skacze. Maja Koman jest wszechstronną poznanianką, która niedługo wydaje swój kolejny album. W kwietniu ukazał się jej najnowszy klip, który w internecie sporo namieszał i wywołał dyskusję wśród słuchaczy m.in. na temat tego, jak powinien dzisiaj wyglądać facet i kobieta oraz jak kształtować powinny się ich relacje… Jak w dzisiejszych czasach wg Ciebie powinien wyglądać prawdziwy facet i kobieta? Prawdziwa kobieta to taka, która Ci się podoba, a prawdziwy facet to ten, który ze mną jest albo będzie. To rzecz gustu, tylko i wyłącznie. Osobiście uwielbiam ludzi z pasją i ludzi inteligentnych, bez względu na płeć i wygląd. Imponują mi mężczyźni, którzy dbają o swoje kobiety, otwierają im drzwi od taksówki, idą na około usiąść na swoim miejscu, a nie otwierają drzwi i mówią „posuń się”. Bez względu na to, jak zmienia się cywilizacja, jak wyglądamy i się ubieramy, szacunek na pierwszym miejscu. A jeśli pytasz mnie o wygląd, to uwielbiam ludzi o nietypowej urodzie, z jakimiś defektami. Idealna, symetryczna twarz i pięknie wyrzeźbione ciało nigdy mnie jakoś specjalnie nie kręciły. Ani u kobiet, ani u facetów (uśmiech). Po przeczytaniu kilkudziesięciu komentarzy pod klipem „Babcia mówi”, stwierdzam, że nam Polakom brakuje dystansu. Spodziewałaś się, że wywołasz taką zażartą dyskusję? Nie tylko Polakom brakuje dystansu, ale ludziom ogólnie niestety. Spodziewałam się jakiegoś szumu, bo faktycznie takiej piosenki nie ma na naszym rynku. Tylko w ogóle nie rozumiem czemu nagle to zeszło na jakieś polityczne tory. To jest piosenka, którą napisałam zainspirowana wiecznym mędzeniem i narzekaniem mojej babci na obecne czasy. W tej klatce to taka moja babcia, tylko 70 lat temu. Skoro ją napisałam, to rzecz jasna trochę się zgadzam, ale w życiu nigdy nie chciałabym żyć w tamtych czasach. Kocham chodzić w spodniach, długo miałam krótkie włosy i w życiu nigdy nie będę mieć 5 dzieci. Jestem wdzięczna kobietom, które walczyły za to, żebym teraz mogła studiować, pracować i robić co chcę. Choć ow-

WYWIAD 7 szem nie lubię obecnej mody. Jednak zanim ktoś ma ochotę napisać komentarz pod klipem, niech najpierw przeczyta tytuł piosenki „Babcia Mówi” (uśmiech). Sam klip cieszy się w Internecie dużą popularnością, ma już ponad 600 tys. wyświetleń. Jesteś tym zaskoczona? Jestem zaskoczona, bo minął nie cały miesiąc od jego premiery. Mam nadzieję, że oglądalność klipu będzie cały czas wzrastać, bo cholernie ciężko nad nim pracowałam. Podjęłam się produkcji, czyli zorganizowania wszystkiego, co w klipie widzicie, zorganizowałam miejsca, ekipy i napisałam scenariusz. Chłopaki z The Spinning Arrow pocili się przy realizacji i montażu, żeby to wyglądało jak wygląda. Byłam w ósmym miesiącu ciąży, a klatka dla lwa miała wejście 90 na 70 cm... Także mam nadzieje, że klip dobije kilku milionów (uśmiech). Po milionie za każde przeczołganie się do klatki i z powrotem… Przy produkcji „Babci” współpracowałaś z ekipą The Spinning Arrow Production. Chwaliłaś się na profilu FB, że już powstaje Wasz nowy klip. Czego możemy się po nim spodziewać i dlaczego to tak długo trwa? Kolejny klip, który zobaczycie ma być ilustracją drugiego singla pt. „My Dear Deer”. Ten utwór ma przybliżyć ludziom klimat płyty, bo tak jak wspominałam „Babcia”, to żart nie tylko słowny. Tak naprawdę „My Dear Deer” to pierwszy klip, który razem zrobiliśmy. Zdjęcia zaczęły się i skończyły w wakacje zeszłego roku. Dwa lata temu napisał do mnie Kamil Dymek, czyli reżyser i pomysłodawca z The Spinning. Powiedział, że uwielbia ten utwór i chce do tego zrobić animacje. No więc po zobaczeniu wielu prac Kamila zgodziłam się natychmiast. Animacje do tego klipu są robione ręcznie, dlatego tak długo to trwało i trwa nadal. Premiera ma być w połowie maja, a płyta już w czerwcu. W jakim klimacie będzie utrzymana ta płyta? Czego możemy się spodziewać? Jest to zbiór utworów, które napisałam w przeciągu kilku lat i zebrałam na krążek, więc klimat będzie bardzo różny. Będzie wesoło i smutno, melancholijnie i momentami energicznie. Na płycie usłyszycie znakomitych muzyków, takich jak Piotr Masternak kontrabas, Paweł Ernst skrzypce, Michał Jastrzębski perkusja, Jarosław Wójcik gitary i produkcja, do tego moje ukulele, pianino, muzyka i teksty angielskie, francuskie i polskie. Wydajesz dla dużej wytwórni. Jak doszło do współpracy? Jako alternatywna artystka nie miałaś chęci wydać w mniejszej, bardziej niezależnej wytwórni? Niezależna wytwórnia to oksymoron (uśmiech). Wytwórnie są za-

wsze zależne np. od tv, radia, reklamy itd. Mają większe albo mniejsze możliwości jeśli chodzi o działania, biorą mniejsze lub większe procenty, ale każdej chodzi o to samo – promować artystów i na nich zarabiać. Zależało mi, aby jakaś wytwórnia wydała mi płytę taką, jaką ona jest. Aby podpisała kontrakt z Mają Koman taką, jaka jest, z pomysłem na wszystkie działania artystyczne. Więc gdy producent płyty Jarosław Wójcik powiedział, że Warner dokładnie tego samego chce, to nie było nad czym myśleć. Uważam też, że nie ma czegoś takiego jak alternatywny artysta. Albo jesteś artystą, albo nie. To ludzie oceniają, który jest dla nich ambitniejszy lub mniej, kogo lubią, kogo nie. Bardzo nie lubię tego słowa ‚’alternatywna’’. Wiem, że ludzie muszą sobie jakoś kategoryzować muzykę, bo tak jest łatwiej, ale w sumie do końca nie wiadomo, co to znaczy. Teraz wszystko, co bardziej ambitne wrzuca się do jednego wora „niszowe” i szczerze mówiąc w ogóle tego nie rozumiem. Niedawno wystąpiłaś u Kuby Wojewódzkiego. Jak wrażenia? Skąd w ogóle się tam wzięliście? Propozycję dostałam z góry, bo kawałek się spodobał. Wiem, że są długie muzyczne kolejki do Kuby, tym bardziej czuję się wyróżniona. Takie programy to tzw. szybkie akcje, przyjeżdżasz, make up, podłączanie sprzętu, kilka dubli i koniec. Wspominam to bardzo dobrze bo mam cudownych muzyków i z nimi zawsze mi się dobrze gra, bez względu na okoliczności. Opowiedz też coś o eksportowej składance „Don’t Panic. We’re From Po1and”, na której się znalazłaś w bardzo doborowym towarzystwie. Zamysłem składanki jest promowanie polskiej muzyki za granicą, a wbrew temu co mówi wielu Polaków mamy dużo dobrej muzyki, tylko często nie odkrytej. Towarzystwo faktycznie jest doborowe tym bardziej się cieszę. Płyty słucha się świetnie - polecam, zwłaszcza pozycję 14 (uśmiech). Niedawno zagrałaś premierowy koncert w klubie Blue Note. Jak wrażenia i jak reakcja poznańskiej publiczności? Koncert był bardzo udany, jak na fakt, że mieliśmy tylko miesiąc prób z nowym składem i repertuarem, nowi muzycy wnieśli nową jakość, a teraz będzie jeszcze lepiej. Poznaniacy zawsze przybywają licznie, uważnie słuchają, śpiewają ze mną, więc publiczność na 5+! Zaczyna się okres festiwalowy. Możemy się Ciebie spodziewać, na którymś z festiwali na scenie, jak i pod sceną w roli fana? W związku z pracą nad płytą i nowym menagerem, koncertowo ruszamy jesienią. Co do lata, póki co nie mogę nic zdradzać, żeby nie zapeszać. Nigdy nie jeździłam na festiwale jako fan, bo kocham być na scenie, a nie pod nią (uśmiech).

WYWIAD

Stylowa Kaszanka

RY23

Spełniam się każdego dnia Dawid Balcerek ············································································································································

Działa na hip-hopowej scenie już kilkanaście lat. Ma na swoim koncie sporo płyt, od projektów solowych, po duety z innymi raperami. Ry23 właśnie wydaje swój kolejny solowy album. Płyta jeszcze się nie ukazała, a raper już pracuje nad kilkoma nowymi projektami. Jakimi? O tym dowiecie się z poniższego wywiadu. W czerwcu ukażę się Twój najnowszy album pt. „Obudź się”. Powiedz coś o tej płycie, kto odpowiada za warstwę muzyczną, jakich usłyszymy gości? Płyta składa się z 12 numerów. W połowie wyprodukował ją Pawko, współpracujący na co dzień z ekipą Pasjonaci. Pozostali producenci to Snake, CRK, PTK, RuDy, Greg oraz Radonis. Obecność wszystkich gości potwierdzę niebawem. Napisałem ten album bez żadnej spiny, bez kalkulowania czego ludzie chcą, a co woleliby nie słyszeć. Całość powinna motywować i dawać do myślenia. Przez lata byłeś związany ze Szpadyzor Records. Dlaczego zmieniłeś wydawcę? Powiedz coś więcej o nowej wytwórni. Postanowiliśmy ze znajomym sami wydać ten materiał. Szpadyzor miał chyba za dużo pracy na różnych płaszczyznach biznesowych. Między nami jest wszystko jak najbardziej OK. Zaprezentowałeś już nową okładkę płyty. Jest dość oryginalna, czy symbolizuje coś konkretnego? Kogut piejąc ma za zadanie, podobnie jak ta płyta obudzić ludzi. Kogut ze snu, płyta z ogłupienia i niewiedzy. Drugi singiel, do którego niedawno ukazał się klip to numer „Być

człowiekiem”. Gościnnie udzielili się w nim Kaczor i Kękę. Opowiedz coś o tej współpracy, zwłaszcza z radomskim raperem… Od dłuższego czasu obserwowałem progres KęKę. Nagrałem zwrotkę i refren do „Być człowiekiem” i pomyślałem że idealnie by pasował do klimatu tego utworu. KęKę przyjął zaproszenie i dograł się szybciej niż sądziłem, podobnie jak Kaczor. Po usłyszeniu całego tracku wiedziałem, że to będzie singiel. Bierzesz też udział w projekcie Bengazi. Można powiedzieć, że to taka długo oczekiwana płyta składu PDG. Wyszły już dwa luźne klipy. Co dalej, kiedy płyta? Płyta jest w 70 procentach nagrana, ale ogarnąć tylu ludzi na raz jest bardzo trudno. Każdy ma swoje sprawy, projekty itd. Mam nadzieję, że w tym roku Bengazi ujrzy światło dzienne. Jesteś jednym z bardziej „płodnych” raperów na scenie. Oprócz swoich solówek, działasz jeszcze w duecie w projektach z Kowallem, Galonem i Rafim (RR Brygada). Z pierwszym niedawno wydałeś „Łykendówkę”, a kiedy coś wyjdzie z dwoma pozostałymi Panami? Mamy w planach zrobić z Kowallem w tym roku kolejną „Łykendówkę”, ale priorytetem na drugą połowę roku jest RR Brygada. Mamy już kilka kawałków. Na płycie „SoundtRRack” wszystkie utwory będą zatytułowane tak samo, jak mniej lub bardziej znane filmy. Nie będziemy w nich nawiązywać do treści tych filmów, tylko tytułu np. „Szklana pułapka” będzie o alkoholizmie. Swego czasu promowałeś w Internecie sportowy tryb życia. Co z tym projektem? Ćwiczę i biegam więcej niż zwykle, ale niestety nie ma czasu na kręcenie nowych odcinków „Żyj rapowo na sportowo”, ale to nie znaczy, że za jakiś czas do tego nie wrócimy. Jesteś na scenie już kilkanaście lat, masz na koncie nie mało płyt. Czujesz się spełnionym artystą, czy może uważasz, że był kiedyś moment w Twojej karierze, że mogłeś coś inaczej zrobić i ją inaczej pokierować? Spełniam się każdego dnia, kiedy chwytam za długopis, czy mikrofon. Wiele rzeczy mogłem zrobić inaczej, ale niczego nie żałuję. Nie miałem nigdy parcia, żeby za wszelką cenę jak najszybciej wspinać się na górę. Trzeba iść swoim tempem nie robiąc nic wbrew sobie, a cel na pewno zostanie osiągnięty. Czego obecnie słucha Ry23? Poleciłbyś jakąś muzyczkę? Ci, którzy mnie dobrze znają wiedzą, że uwielbiam starą polską klasykę typu German, Młynarski, Krajewski, Jarocka, Fogg i długo by jeszcze wymieniać. A ostatnio zakochałem się w muzyce Czeskiego poety Jaromira Nohavicy.

TATARAK 2014 11

Tatarak Music Festival 11 – 13 lipca 2014

Sprawdźcie kolejną porcję wykonawców, którzy wystąpią na tegorocznej edycji Tatarak Music Festival w Ostrowie Wielkopolskim: Daniel Spaleniak live wraz z zespołem, Beats Friendly w składzie: Novika, Mr. Lex, Rawski, Juniore oraz saksofoniści: Banan Sax i DanSax. Wcześniej poznaliśmy takich wykonawców: WhoMadeWho (DK), Jan Blomqvist & band (DE), Mikromusic (PL), XXANAXX (PL), O.S.T.R. (PL), MÖWE (AT), NeeVald (PL), Pete Grace (PL), Simon Mattson (PL). Jednocześnie przypominamy, że tylko do końca kwietnia karnety na festiwal można nabyć w niższej cenie! Więcej o festiwalu na www. tatarak-festival.pl

NOVIKA (voc.) + Mr. LEX & RAWSKI (djs) / Beats Friendly 10 YEARS ON! Wiosną swoje 10-te urodziny obchodzi Beats Friendly. Okrągły jubileusz jednego z pierwszych kolektywów na warszawskiej scenie klubowej to doskonała okazja do świętowania! Kolektyw stworzyła grupa przyjaciół, didżejów, dziennikarzy muzycznych, promotorów i aktywistów klubowych, którzy przez lata kształtowali gusta muzyczne nie tylko warszawskich klubowiczów. W skład kolektywu weszli: Novika, Gama, Bartek Winczewski, Harper, Lexus, Rawski, Lipstick, Petter Von Coil i Grom. I choć po latach cześć z nich już nie występuje, jednak nadal Beats Friendly mają bardzo duży wpływy na rynek muzyczny i klubowy w Polsce, pracując w rozgłośniach radiowych, mediach, wytwórniach płytowych, czy agencjach koncertowych.

BANAN SAX Banan Sax - od ponad dekady gości w klubach całej polski. Miał okazję występować z wieloma ważnymi producentami muzyki house, która to jest jego ulubionym gatunkiem. DANIEL SPALENIAK (live) Na jednej scenie grał z takimi artystmi jak: Katy Brown, Daniel Spaleniak to objawienie początku roku 2014 w muGrand Nelson, Yass, Jamie Lewis, Julie McKnight, Lisa Milzyce alternatywnej. Jest kolejnym muzykiem z Łodzi, który zdobywa popularność i uznanie na ogólnopolskiej scenie. let, Aaaron Ross, Alfred Azzetto, Soultunes i ta lista jest naprawdę długa. Na 3 marca ukazał się jego debiutancki album – „Dreamers“ - co dzień współpracuje z czołówką polskich didżejów i współtworzy 3 koleknakładem zasłużonej wytwórni płytowej - Anteny Krzyku tywy didżejko - instrumentalne. Występował na najważniejszych polskich (wydawca albumów m.in.: Hey, Lao Che, Mikrokolektyw, Pustki, IndigoTree). festiwalach klubowych Audioriver, Opener, Sunrise Festival. W 2011 i 2012 Daniel tworzy od 16 roku życia i do tej pory wydał dwie epki. Choć mówi skrom- roku współtworzył oprawę muzyczną w Seulu podczas World B-boy Masters nie o sobie, że jest muzykiem z Łodzi i po prostu gra piosenki, szybko udało Championship u boku didżejów z Japoni i USA. Poza sceną klubową jest członmu się zostać dostrzeżonym i zdobyć spory rozgłos w branżowych serwisach kiem kilku zespołów grających szeroko pojęty jazz. internetowych. Ledwie parę dni po premierze pierwszego singla „My name is wind“ – serwis Brand New Anthem wywróżył Danielowi pewne miejsce w zeJUNIORE stawieniach najlepszych płyt 2014 roku. Alex Kubaczewski związany jest ze sceną klubową początku drugiego millenium. Za dnia pełni rolę redaktora naczelnego jednego z najpopularniejszych serwisów muDANSAX zyczno-klubowych Muno.pl. Wieczorową porą, reprezenDanSax z zamiłowania i zawodu muzyk saksofonista. tując barwy najlepszego polskiego klubu SQ, grywa sety Ukończył Wrocławską Szkołę Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Zbigniewa Czwojdy. Absolwent studiów na kierunku Edu- w klubach całego kraju. W każdą sobotę od godziny 19 można usłyszeć go kacja Artystyczna w zakresie sztuki muzycznej Uniwersy- na antenie Czwórki Polskiego Radia, gdzie prowadzi autorską audycję BE 4. tetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. Posiada kwalifikacje Pierwsze dj’skie kroki stawiał w kultowym nieistniejącym już poznańskim kluartysty – muzyka i nauczyciela w zakresie szeroko pojętej artystycznej edu- bie Bolanda. Rok później w organizowanym przez klub Eskulap dj’skim konkacji i animacji muzycznej oraz kwalifikacje do prowadzenia zespołów wokal- kursie Fresh DJ’s, zajął 1 miejsce. Jego niebanalne podejście do prezentowanej no – instrumentalnych, a także muzyczną wiedzę teoretyczną i praktyczną. muzyki docenili włodarze klubu, proponując mu rezydenturę w tworzącym się W branży od ponad 11 lat jako grający muzyk, również sesyjny, uczestnik roz- wówczas klubie SQ. Występował w najważniejszych polskich klubach suppormaitych warsztatów. Daniel jest pomysłodawcą i założycielem własnej kapeli, tując takie gwiazdy jak Carl Craig, Nicolas Jaar, Dixon, Sebo K, Gus Gus Dj’s, z którą występuje na estradach całej Polski. Koledzy z bandu potocznie na- Joris Voorn, Solomun, Skylark, Audiofly, Pan Pot, Timewriter i wielu innych. zywają go Zefirem. Od ponad 3 lat występuje jako live act z czołówką pol- Był również częstym gościem podczas kultowego cyklu klubowego Import! skich dj’ów. Epizod ten rozpoczął poprzez kolaborację z duetem Loui&Scibi. W Poznaniu stworzył doskonale przyjęty cykl imprezowy „Hedonika”, podczas Wspólnymi siłami stworzyli hit lata 2010 „This is How We Do it”, oficjalnie którego zagrała czołówka polskiej sceny ambitnej elektroniki. Występował wydany nakładem Diamondhouse Records. Tym przełomowym momentem za granicą w brytyjskim klubie The Ocean Rooms w Brighton, w Londynie, na DanSax zasłynął na klubowych parkietach i coraz częściej spotkać go można międzynarodowym Festiwalu na Ukrainie - DrIFe, w kultowym berlińskim klubie Tresor oraz w Meksyku. w najlepszych polskich klubach.

KONCERTY ············································································································································ 3.05 SOBOTA Matt Kelly TANNER’S | start 20 | wstęp wolny ············································································································································ 7.05 ŚRODA 30. Rojber U BAZYLA | start 20 Kubin mit Mitch & Mitch MESKALINA | start 19 | bilety: 50/70 zł ············································································································································ 8.05 CZWARTEK Raphael Rogiński plays John Coltraine DRAGON | start 20 | bilety: 10/15 zł Wielkie Grillowanie UAM – T LOVE, VNM KAMPUS MORASKO | 8-9.05 wstęp wolny | więcej na www.freshmag.pl Wielkie Grillowanie to największa uczelniana impreza plenerowa, tworzona przez studentów dla studentów. Oprócz najlepszych polskich wykonawców, tradycyjnej grillowanej kiełbasy i niepowtarzalnego klimatu, na uczestników imprezy czeka: strefa gastronomiczna, zabawki terenowe, i akcje animacyjne przygotowane przez organizatorów. M.in. free hugs, balony z helem, flashmob niespodzianka, pokazy parkour i innych sportów ekstremalnych a także moc konkursów, w których na uczestników czekają gadżety Wielkiego Grillowania oraz nagrody od sponsorów. Mikromusic Acoustic Trio POD MINOGĄ | start 20 | bilety: 25/30 zł ············································································································································ 9.05 PIĄTEK Uda TANNER’S | start 20.30 | bilety: 10zł (w cenie drink) Już w piątkowy wieczór 9 maja zabrzmią w Poznaniu krakowskie Uda! Występ w ramach unikalnej trasy koncertowej Złote Lata Koksu! Grali na jednej scenie z Uriah Heep, Pink Freud, Anną Marią Jopek i... Acid Drinkers. Nagrali płytę z Krzysztofem Ścierańskim, Apostolisem Anthimosem i Marcinem Gałażynem. Reprezentują w tym roku Polskę na Festiwalu Kultury Polskiej w Rzymie. Support przed Udami zagra zespół Dogs In Trees. Zapraszamy! Marek Dyjak APOLLO | start 20 | bilety: 49-69 zł Trudno powiedzieć, kim właściwie jest. Żulem i barowym grajkiem - jak sam o sobie mówi. Bardem, polskim Tomem Waitsem - jak chcą wielbiciele. „Najbardziej prawdziwym głosem na polskim rynku muzycznym” - jak ocenia krytyczka muzyczna, nauczycielka śpiewu Elżbieta Zapendowska. Dyjak to Dyjak mówią przyjaciele; facet, który żył po bandzie, pił po bandzie, aż dotarł do końca drogi. On też tak czuł. Frank McComb & Ania Szarmach BLUE NOTE | start 20 | bilety: 40/50 zł Mikrobi.T GOOD TIME RADIO | start 21 | bilety: 10 zł Collage U BAZYLA | start 20 | bilety: 40/50 zł

KONCERTY 13 ············································································································································ 10.05 SOBOTA Obscure Sphinx U BAZYLA | start 19 | bilety: 29/34 zł ············································································································································ 11.05 NIEDZIELA Kim Simmonds Savoy Brown BLUE NOTE | start 19 | bilety: 50-90 zł Bielizna KONTENERART | start 20 We Are The Storm TROCHĘ KULTURY | start 20 | bilety: 10 zł Manzana, Luxury Toys, Peekaboo Primate U BAZYLA | start 18 | bilety: 15 zł Two Timer ALIGATOR | start 22 ············································································································································ 14.05 ŚRODA Kopyt/Kowalski DRAGON | start 20 | bilety: 10/15 zł Agronalia 2014 KAMPUS SOŁACKI | start 14 | wstęp wolny Na terenach zieleni przy Collegium Maximum Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu odbędą się Agronalia - jedna z cyklicznych plenerowych imprez poprzedzających poznańskie Juwenalia, czyli żakinada studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Organizatorzy Agronaliów, co roku starannie przeplatają gatunki muzyczne, tak by zaspokoić pragnienia muzyczne swoich uczestników. W tym roku na scenie usłyszymy m.in. Zakręt, Palucha, Rebeke, Plastic. Więcej na www.freshmag.pl ············································································································································ 15.05 CZWARTEK Symfomania U BAZYLA | start 18 Dillon ESKULAP | start 21| bilety: 39-59 zł ············································································································································ 16.05 PIĄTEK Proforma TANNER’S | start 20.30 Dust&Steel + Alex Lis + Tone Control + Steam EnginE U BAZYLA | start 19 Dope D.O.D. ESKULAP | start 20 | bilety: 39/45 zł Trójka MC (Skits Vicious, Dopey Rotten, Jay Reaper) w 2012 roku zagrała ponad 115 koncertów w 12 krajach, nie zwalniając również w kolejnym roku. Muzycy występowali na scenach festiwali europejskich (Dour, Lowlands, Hip Hop Kemp, The Great Escape, Sziget) i amerykańskich (SXSW, CMJ). Kwiecień 2014 to data premiery kolejnej płyty – „Master Xploder”!, z która raperzy przyjeżdżają właśnie do Poznania na koncert. Redakcja naszego magazynu gorąco poleca to wydarzenie. Maria Ka – Nowe Nurty DRAGON | start 20.30 | wstęp wolny

KONCERTY Grabek, Bileska, Chór MESKALINA | start 19 | wstęp wolny ············································································································································ 17.05 SOBOTA Matt Kelly TANNER’S | start 20.30 | wstęp wolny The Dumplings + Oxford Drama POD MINOGĄ | start 20 | bilety: 20/25 zł Systu Scoffers U BAZYLA | start 19 | bilety: 15 zł Et Tumason MESKALINA | start 19 | ············································································································································ 18.05 NIEDZIELA Rezerwat U BAZYLA | start 18 | bilety: 25/35 zł Zespołu Rezerwat nikomu nie trzeba przedstawiać. „Zaopiekuj się mną”, „Histeria”, „Obserwator”, „Marionetka” czy „Kocha Ciebie niebo” to nieśmiertelne hity, które zna każdy szanujący się fan polskiej sceny muzycznej. Liderem i jednocześnie autorem większości piosenek Zespołu jest Andrzej Adamiak - kompozytor, autor tekstów, producent, gitarzysta basowy, a przede wszystkim charyzmatyczny wokalista. Zespół zagra nowe kawałki oraz piosenki sprzed lat. Zapraszamy. ············································································································································ 22.05 CZWARTEK Felix The Baker Relase Party GOOD TIME RADIO | start 20 | wstęp wolny ············································································································································ 23.05 PIĄTEK Qlhead GOOD TIME RADIO | start 21 | bilety: 10 zł Fismoll ESKULAP | start 20 | bilety: 30-40 zł Atom String Quartet BLUE NOTE | start 20 ············································································································································ 24.05 SOBOTA Lord & the Liar MESKALINA | start 19 | wstęp wolny Kim Novak ESKULAP | start 20 | bilety: 30-40 zł Raz Dwa Trzy CK ZAMEK | start 20 | bilety: 45/55 zł Votum & Retrospective U BAZYLA | start 18.30 ············································································································································ 25.05 NIEDZIELA Terrordome, ThermiT, Deathinition U BAZYLA | start 18.30 ············································································································································ 28.05 ŚRODA Remorseless + Heresy Denied + Ignis Infernum U BAZYLA | start 19.05

KONCERTY 15 UFly i Jutro ALIGATOR | start 19.30 ············································································································································ 30.05 PIĄTEK Pat Metheny Unity Group MIĘDZYNARODOWE TARGI POZNAŃSKIE | start 19 | bilety 120-160 zł Zapraszamy na koncerty Pat Metheny Unity Group z udziałem Chrisa Pottera, Antonio Sancheza, Bena Williamsa i Giulio Carmassiego! Wraz z wydaniem pierwszego albumu „ Bright Size Life” w 1975 roku, Pat Metheny odkrył na nowo brzmienie tradycyjnej gitary jazzowej dla nowego pokolenia muzyków. Przez całą karierę artysta pracował nad udoskonalaniem improwizacyjnego i dźwiękowego potencjału tego instrumentu. W dorobku artysty znajdują się kompozycje na gitary solo, małe zespoły, instrumenty elektryczne i akustyczne, duże orkiestry jak również utwory baletowe. Redakcja naszego magazynu gorąco poleca. Steinar Hawkeye Lindblad & Bjorn Haldorsen & Śledziucha TANNER’S | start 20.30 | wstęp wolny ············································································································································ 31.05 SOBOTA Getaway Crew meets TriXstar GOOD TIME RADIO | start 21 | bilety: 15/20 zł J. D. Overdrive U BAZYLA | start 19 Bitwa O Koziołki vol. 2 – Gospel TROPS | start 20 | bilety: 15 zł

IMPREZY

············································································································································ 6.05 WTOREK Czill: Benda / Próbownia jam session: gra Vicky Blows OPCJA ············································································································································ 7.05 ŚRODA Electricity: Wojtek Dominik OPCJA Lowriders – Black Beats: Face, Wu, Skill, Funktion PACHA | start 22 | wstęp 10/15/20 zł Hi 5! Grają Bsikup i Simo SQ | start 22 | Panie do godz. 23 wstęp free / 10/15 zł ············································································································································ 8.05 CZWARTEK Octobeerfest pres. AWF: Dj Maqoo BAKER STREET | start 21 Czwartkowy Klasyk: DJ Biskup i DJ Simo BLUE NOTE Czwartek wyskocz z majtek – studencka impreza klubowa: Dj Gregory, Dj Maxx KOSMOS KLUB | start 21 Czasoumilacz: Benda, Elomelo, Mentalcut, Rubin, Wju OPCJA ············································································································································ 9.05 PIĄTEK Bitch Please pres. Girl on Fire tribute to Alicia Keys: Dj Maqoo, Dj Iann BAKER STREET | start 21 | lista FB do godz. 23 wstęp free Free Fridays +19: Dj Mateusz BROWAR PUB | start 21 | lista FB do godz. 23 wstęp free / 15 zł Piątki za piątki KOSMOS KLUB | start 20 Szpagarty 17: malują Tuse i Mehes, grają Stosunkowodobry, Yaha, Kangur, Pac One OPCJA | start 21 | wstęp 10 zł / po godz. 23 15 zł Kolejne, 17. Już Szpagarty zapowiadają się bardzo ciekawie, a na nich jak zwykle konkretna dawka twórczej energii, czyli sztuka oraz muzyka na najwyższym poziomie. Podczas imprezy zagają m.in. Kangur oraz DJ Stosunkowo Dobry, który już od 15 lat rozgrzewa parkiety w całej Polsce. Jak zwykle na Szpagartach nie zabraknie też liveact’ów. Kto zagra owiane jest jeszcze tajemnicą. Redakcja naszego magazynu polecą, tę kultową już Poznaniu imprezę. Nie możecie tego przegapić. ATB - Contact Album Release Tour! PACHA | start 21 | bilety 180 zł Już 9 maja w klubie Pacha w Poznaniu wystąpi jeden z najbardziej znanych producentów muzyki elektronicznej na świecie. Będzie to jego pierwszy występ po długiej przerwie w Polsce. Ta wiadomość jest tym bardziej ekscytująca, że występ odbędzie się w jednym z najładniejszych klubów w Europie. W klubie Pacha Poznań znajdziecie przepiękne wnętrza i możecie się zachwycać wspaniałym dźwiękiem i oświetleniem. Ilość biletów jest ściśle ograniczona! Za Hajs Matki Baluj vol 4: Enes, Alcowhore, Turbowixa Records SQ | start 22 | lista FB do godz. 23 wstęp free / 15/20 zł

Mad Hop Vol. 8 Release Party: Slugabed, En2ak, Minoo, Zova & Foxhole Crew PROJEKT LAB | start 23 | wstep 10 zł lista FB / 15 zł 9 maja Mad-Hop Records serdecznie zaprasza wszystkich fanów muzyki beatowej z Poznana na imprezę promującą ósmą już składankę z Mad-Hopowych serii pod hasłem „Keep It Mad M8” Składanka będzie utrzymana w letnim klimacie chill-out’u, basu, beat’ów, zgrzytów i trzasków. Dostępnabędzie już w maju, w formacie digital. Tym razem gośćmi specjalnymi Labu będą 23-letni Anglik i mocny polski suport. ············································································································································ 10.05 SOBOTA Urban Disco live: Dj Mentalcut feat. Ina (vocal live), Dj Luke B BAKER STREET | start 21 | lista FB do godz. 23 wstęp free Największe hity lat ‘80 i ‘90 KOSMOS KLUB | start 21 Tańcz bez wstydu: Rubin, Polar, Boogie OPCJA Dapper pres: Bachelors Of Science (Code Recordings, USA) PROJEKT LAB | start 22 | wstep 15/20 zł Od deski do deski! - start sezonu kite/surf SQ | start 22 ············································································································································ 13.05 WTOREK Black Rules: DJ Skill BROWAR PUB | start 22 | do północy wstęp free Czill: Benda / Próbownia jam session: gra Folga OPCJA We Are The Storm (live/Szwecja) TROCHĘ KULTURY | start 20 | wstęp 10 zł ············································································································································ 14.05 ŚRODA Uniwersytet Medyczny: Dj Luke B BAKER STREET | start 21 Electricity: Wojtek Dominik OPCJA Lowriders – Black Beats: Face, Wu, Skill, Funktion PACHA | start 22 | wstęp 10/15/20 zł Hi 5! Grają Bsikup i Simo SQ | start 22 | Panie do godz. 23 wstęp free / 10/15 zł ············································································································································ 15.05 CZWARTEK Octobeerfest: Dj Maqoo BAKER STREET | start 21 Czwartek wyskocz z majtek – studencka impreza klubowa: Dj Gregory, Dj Maxx KOSMOS KLUB | start 21 Czasoumilacz: Benda, Elomelo, Mentalcut, Rubin, Wju OPCJA ············································································································································ 16.05 PIĄTEK Bitch Please: Dj Taek, Dj Fiołas, DJ Nalim BAKER STREET | start 21 | lista FB do godz. 23 wstęp free Piątki za piątki KOSMOS KLUB | start 20

OGROMNY WYBÓR PIWA I ALKOHOLI NIEPOWTARZALNA ATMOSFERA 100% ROCK&ROLLA

O PRZTWART E E OD WAŻNI 18:0 E 0

08.05.2014

I DECLARE WAR (USA) + MARTYR DEFILED (UK) + BORIS THE BLADE(AUS) + MY AUTUMN(RUS)

09.05.2014

COLLAGE + MAZE OF SOUND

10.05.2014

IMPREZY

OBSCURE SPHINX + DIRGE (FR) + SHOTS FROM DENEB

16.05.2014

DUST&STEEL + ALEX LIS + TONE CONTROL + STEAM ENGINE

17.05.2014 SYSTU + SCOFFERS

18.05.2014 REZERWAT

24.05.2014

VOTUM + RETROSPECTIVE

30.05.2014

NASZE MIASTO GRA

31.05.2014

GOMOR + J.D.OVERDRIVE

01.06.2014

SKAFERLATINE (FRA)

/klub.u.bazyla

IMPREZY

Trylobit: Cpt. Sparky & Papa Zura OPCJA The Pianist Night: Dorna, Marteen, Tioxx, Tobiash, Topek TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp free The Pianist Night to impreza najbardziej klubowa, jak tylko to możliwe - deep/tech/techno to gatunki które będą rządzić na parkiecie tego wieczoru, a wszystko za sprawą 5 artystów którzy pojawią się za konsolą. Połączenie młodości z doświadczeniem zawsze wróży po prostu dobrą zabawę. O każdy muzyczny szczegół dbać będzie 5 zakręconych ludzi - każdy inny, ale połączeni wielką pasją do muzyki elektronicznej. DrumObsession #61 with Om Unit (UK), Alergia, Impakt PROJEKT LAB | start 20 | wstęp 15/20 zł Miejski Pląs vol.23! Grają Simo & Biskup SQ | start 22 | lista FB do godz. 23 wstęp free / 15/20 zł ············································································································································ 17.05 SOBOTA Urban Disco live: Dj Maqoo feat. Lena Romul (sax live), Dj Luke B BAKER STREET | start 21 | lista FB do godz. 23 wstęp free Najlepiej wypieczony w mieście klub Baker Street przygotował dla Was doskonały cykl bardzo miejskich imprez! Urban Disco to dwa parkiety dobrze wyselekcjonowanej muzyki tanecznej. Jak co sobotę muzę w klimatach mashup, r’n’b grać dla Was będą dj’e Mentalcut, oraz Maqoo. Cyklicznie na imprezie wraz z dj’ami grają muzycy live. Tym razem na swoim magicznym saksofonie zagra dla Was znana i lubiana Lena Romul! Redakcja naszego magazynu gorąco poleca! Knckout Dancehall Afterparty: G-Hot Sound i Mademoiselle Carmel GOOD TIME RADIO | start 21 Największe hity lat ‘80 i ‘90 KOSMOS KLUB | start 21 Back to the beat: Rubin, Hen, Novi Players OPCJA Absolut pres. The Backroom! vol.14 pres. Betoko SQ | start 22 | wstęp 15/20 zł The Sweet Release Of Death (NL), Brooks Was Here, 2nd Wind, Social Cream TROCHĘ KULTURY | start 20 | wstęp 15 zł ············································································································································ 20.05 WTOREK Kręci Mnie Vinyl vol. 11: DJ Soina BROWAR PUB | start 22 | do północy wstęp free Czill: Benda / Próbownia jam session: gra Pozytywka OPCJA ············································································································································ 21.05 ŚRODA Electricity: Wojtek Dominik OPCJA Hi 5! Grają Bsikup i Simo SQ | start 22 | Panie do godz. 23 wstęp free / 10/15 zł ············································································································································ 22.05 CZWARTEK Octobeerfest pres. Akademia Muzyczna: Dj Maqoo BAKER STREET | start 21

City Sounds: DJ Morowy BROWAR PUB | start 22 | do północy wstęp free Czwartkowy Klasyk: DJ Biskup i DJ Simo BLUE NOTE Czwartek wyskocz z majtek – studencka impreza klubowa: Dj Gregory, Dj Maxx KOSMOS KLUB | start 21 Czasoumilacz: Benda, Elomelo, Mentalcut, Rubin, Wju OPCJA Lowriders – Black Beats: Face, Wu, Skill, Funktion PACHA | start 22 | wstęp 10/15/20 zł Zero Absolu (live/Fr) TROCHĘ KULTURY | start 20 | wstęp 15/20 zł ············································································································································ 23.05 PIĄTEK Bitch Please pres. Tequila Sunrise tribute to Cypress Hill vol. 2: Dj Taek, Dj Fiołas BAKER STREET | start 21 | lista FB do godz. 23 wstęp free W odpowiedzi na przedziwne klubowe trendy, klub Baker Street postanowił zadbać o odpowiedni poziom dobrego rapu. Piątkowe noce w Baker są pełne tłustych, rapowych bangerów, klasyków polskich i zagranicznych oraz wszystkiego, co w czarnej muzyce najlepsze. Każdy piątek w klubie Baker Street to cykl Bitch Please, czyli najlepszy rap, oldschool i r`n`b. Grają DJ Taek & Fiołas czyli CrossKillaCrew! Piątki za piątki KOSMOS KLUB | start 20 Hity z satelity: Muertos, R2rq i FRU, Polar OPCJA Viva La Zueva York! SQ | start 22 | do godz. 23 lista FB wstęp free / 15/20 zł Wah Wah (dj set) TROCHĘ KULTURY | start 21 | wstęp free ············································································································································ 24.05 SOBOTA Urban Disco: Dj Maqoo, Dj Keal BAKER STREET | start 22 | lista FB do godz. 23 wstęp free / 15/20 zł Saturday Hit Fever: DJ Robert BROWAR PUB | start 21 Największe hity lat ‘80 i ‘90 KOSMOS KLUB | start 21 Tańcz bez wstydu: Rubin, Boogie, Brzoza OPCJA City Of Angels with Tyron Dixon PACHA | start 22 Taste The Music Night! vol.2: John James on vocal Groove Cocktail Loui&Scibi SQ | start 22 | Panie do godz. 23 wstęp free / 10/15 zł Taste The Music to wytwórnia muzyczna założona przez Tomka Gnacińskiego (Groove Cocktail) oraz Wojtka Kucharskiego (Loui & Scibi). TTM ma na celu promowanie producentów, wokalistów oraz instrumentalistów związanych z muzyką House. Dla TTM wydawali swoje autorskie produkcje oraz remiksy tacy artyści jak Dj Yass, Alfred Azzetto, Daniel Bovie, Dave Mayer, Seb Skalski, Groove Cocktail, Loui & Scibi, Twins of Sound oraz wielu innych. Redakcja naszego magazynu gorąco poleca!

IMPREZY

············································································································································ 27.05 WTOREK Czill: Benda / Próbownia jam session: gra Hoszpital OPCJA Próbownia to miejsce, w którym wszyscy miłośnicy słuchania, grania-improwizowania oraz poznawania świeżych dźwięków mogą zagrać próbkę materiału, nad którym pracują i który aktualnie tworzą. Na każde jam session zapraszany jest zespół, który zaczyna jamowanie grając półgodzinną próbę przed słuchaczami, nie zamykając się z twórczością w salce prób, czy zaciszu domowym. Spotykajcie się, grajcie i rozmawiajcie o muzyce w Opcji. ············································································································································ 28.05 ŚRODA Electricity: Wojtek Dominik OPCJA Hi 5! Grają Bsikup i Simo SQ | start 22 | Panie do godz. 23 wstęp free / 10/15 zł ············································································································································ 29.05 CZWARTEK Octobeerfest: Dj Maqoo BAKER STREET | start 21 Student nie wielbłąd – pić musi! W każdy czwartek zapraszamy was do klubu Baker Street na nowy cykl imprez: octoBEERfest. Jest to jedyna tego typu impreza studencka w mieście gdzie dla pierwszych 100 osób czeka schłodzony złocisty trunek z bąbelkami. Imprezę nakręca DJ Maqoo, który zagra nowoczesne klubowe brzmienia urozmaicone o elementy hip-hopu, r’n’b, funky, disco. Dodatkowo specjalne promo na barze. Let The Drums Speak: Maqoo x P.T. Jay GOOD TIME RADIO | start 21 Czwartek wyskocz z majtek – studencka impreza klubowa: Dj Gregory, Dj Maxx KOSMOS KLUB | start 21 Czasoumilacz: Benda, Elomelo, Mentalcut, Rubin, Wju OPCJA Tiger Magic (indie/screamo/Lipsk) TROCHĘ KULTURY | start 20 | wstęp 8 zł ············································································································································ 30.05 PIĄTEK Bitch Please: Dj Taek, Dj Fiołas, DJ Brejo BAKER STREET | start 21 | lista FB do godz. 23 wstęp free Piątki za piątki KOSMOS KLUB | start 20 Kolorofon: Auer, Silo da Funk, Mentalcut, Rubin, Michael Groovy OPCJA Lubimy dobre imprezy. Jest ich kilka. Rzecz w tym, że organizatorzy Kolorofonu chcą zrobić najlepszą. Podnieść poprzeczkę. Dobra muzyka w klubie to dla nich mało. Dlatego właśnie line-up, który ogarnęli jest wybitny. Mało tego, dorzucają do niego wizualizacje, którymi rozświetlony zostanie cały klub. Ponadto każda impreza ma swój dress code oraz konkursy z nagrodami od Mi-Pac. Redkacja naszego magazynu, jako patron medialny gorąco poleca!

Liestyle Party Hard! vol.2 SQ | start 22 | Panie do godz. 23 wstęp free / 10/15 zł ············································································································································ 31.05 SOBOTA Urban Disco pres. Go To Hell: Dj Mentalcut BAKER STREET | start 21 | lista FB do godz. 23 wstęp free Saturday Hit Fever: Dj Robert BROWAR PUB | start 21 | Panie do godz. 23 wstęp free / 20 zł Największe hity lat ‘80 i ‘90 KOSMOS KLUB | start 21 Funk! Hen, Luk, Brzoza OPCJA Dave Harrington (Darkside/USA) dj set, Hrabioza Soundsystem SQ | start 22 | wstęp 25/30 zł Amerykański muzyk, połowa duetu Darkside (który tworzy wraz z Nicolasem Jaarem) na pierwszym występie w Polsce! 31 maja w SQ klub! W Poznaniu usłyszymy Dave’a w wydaniu dj set, w którym zaprezentuje fuzję stylów i swoich muzycznych inspiracji. Emocje gwarantowane! Harringtona zafascynowała muzyka taneczna, remiksowanie i didżejowanie. Harrington i Jaar przenieśli eksperymenty do studia, i tak powstało Darkside!

PRZESIEW KULTURALNY

············································································································································ 5-11.05 WTOREK Tydzień Filmów Czeskich CK ZAMEK | bilety: 5/10 zł Warsztaty_Grafika i sitodruk, czyli tworzymy t-shirty KONTENERART | start 16 Wszystkich, którzy chcą dowiedzieć się co nieco o projektowaniu graficznym, nauczyć podstaw techniki sitodruku (jak najbardziej praktycznie) i podziwiać swój projekt przychodząc na Kontenery, zapraszamy serdecznie na warsztaty, które potrwają do wtorku 16 maja. Udział w warsztatach jest bezpłatny. Warsztaty przeprowadzi Kamila i Paweł W Rzeczy Samej (www.facebook.com/wrzeczysamej). ············································································································································ 7.05 ŚRODA Spektakl „Dom Benarda Alby” TEATR NOWY | start 18 ············································································································································ 8.05 CZWARTEK XVII Dni Lwowa i Kresów – wystawa WIELKOPOLSKI URZĄD WOJEWÓDZKI | start 15 ············································································································································ 9.05 PIĄTEK Spektakl „Ciotka Karola 3.0” SALA ZIEMI MTP | start 17 i 20.30 Spektakl premierowy „Umówmy się na dziś” TEATR NOWY | start 20.30 ············································································································································ 12.05 PONIEDZIAŁEK Jan Kiepura – moje życie TEATR WIELKI | start 19 ············································································································································ 13.05 WTOREK Metamorfozy / Focus Festiwal CK ZAMEK | 13-05-17.05 ············································································································································ 16.05 PIĄTEK Pali się! Film Festiwal MULTIKINO 51 | start 9 | bilety: 10 zł ············································································································································ 17.05 SOBOTA Noc Muzeów POZNAŃ | start 17 Noc Muzeów to ta wyjątkowa noc, nawet najbardziej zapracowani i zabiegani znajdują czas na odwiedzenie muzeum. Z roku na rok liczba uczestników rośnie, w Poznaniu osiągnęła już ponad 75 000. Muzea oferują bezpłatny dostęp do swoich zbiorów, ale przecież to nie jest powód czekanie w długich kolejkach do wejścia. Odpowiedź jest prosta. W tą jedyną noc oprócz stałych ekspozycji, można obejrzeć specjalnie przygotowane wystawy, posłuchać wykładów, uczestniczyć w pokazach, warsztatach, koncertach, projekcjach filmów. Oferta jest tak bogata, że nie sposób nadążyć ze wszystkim, należy wybrać najbardziej interesujące dla siebie pozycje.

Festiwal Robotyki Cyberbot 2014 POLITECHNIKA POZNAŃSKA | Centrum Wykładowo - Konferencyjne ············································································································································ 18.05 NIEDZIELA Spektakl „Merlin Mongoł” CK ZAMEK | start 20 | wstęp wolny Spektakl „Słoń Trąbibombi” CK ZAMEK | start 10.30 i 12 | bilety: 12zł ············································································································································ 22.05 CZWARTEK Miasto Kobiet – odc. 4 cyklu „Jeżyce story. Posłuchaj miasta” TEATR NOWY | start 19.30 ············································································································································ 23.05 PIĄTEK Standup Comedy in English TANNER’S ············································································································································ 24.05 SOBOTA Finał Ligi Mistrzów TANNER’S | start 20 Spektakl “Ich czworo” TEATR WIELKI | start 17.30 i 20.30 | bilety: 70-150 zł Opowieść o typowym trójkącie małżeńskim należy do jednego z najbardziej znanych utworów Gabrieli Zapolskiej. Została wystawiona po raz pierwszy we Lwowie w 1907 roku i do tej pory doczekała się blisko 100 inscenizacji. Reżyserujący sztukę Jerzy Stuhr mówi o niej -To bardzo aktualny tekst, bo mówiący o rozpadzie rodziny widzianym oczami dziecka, dziecka świadomie przeżywającego ten dramat. A z drugiej strony „Ich czworo” to tragifarsa śmieszna i drapieżna. Takie połączenia kocham najbardziej. ············································································································································ 27.05 WTOREK Spektaktl „Dziwna Para” APOLLO | start 18 i 21 | bilety 100zł Spotkania teatralne - Bliscy nieznajomi TEATR POLSKI | start 19 ············································································································································ 30.05 PIĄTEK „Po drugiej stronie…” Teatru Bez Vat AULA ARTIS | start 19 ············································································································································ 7.06 SOBOTA Fashion LEOs Passion vol. 4 INEA STADION | więcej na www.freshmag.pl Charytatywny Pokaz Mody Fashion LEOs Passion na dobre wpisał się w kalendarz towarzyskich wydarzeń Poznania. Co roku grupa młodych ludzi w wieku od 15 do 30 lat z Leo Club Poznań oraz Leo Club Poznań 1996 organizuje modowe wydarzenie, z którego całkowity dochód przeznaczony jest na cele charytatywne. W trakcie poprzednich trzech edycji udało się organizatorom zebrać około 85 tysięcy złotych. Dzięki tym pieniądzom kilkanaście dzieci z poznańskich domów dziecka wyjechało na wymarzone obozy oraz potrzebne turnusy rehabilitacyjne.

KSIĄŻKA • MUZYKA • FILM

Natalia Bednarz ···························································································································································································································································································· KSIĄŻKA Anna Herbich - Dziewczyny z powstania Jacek Hugo-Bader – Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak Gdy myślimy: powstanie, przed oczami staje nam pole bitwy, To na pewno nie był łatwy powrót – autor był członkiem polmężczyźni z bronią.. bardzo rzadko kobiety. A przecież w 63 skiej wyprawy, która wyruszyła po zaginionych: Tomasza Kodniach heroicznej bitwy również brały udział. Anna Herbich walskiego i Macieja Berbekę. Był świadkiem, jak wielki sukces spisała prawdziwe historie – Sławki, która do dziś nie może polskich himalaistów, czyli pierwsze zimowe wejście na Broad wybaczyć sobie, że nie pocałowała młodego, zakochanego Peak, zmienił się w wielką tragedię (Berbeka przypłacił ją żyw niej powstańca, Zosi, która na przekór zasadom konspiracji, ciem). Książka to próba odpowiedzi na pytanie – co lub kto zdradziła ukochanemu swoje prawdziwe imię, czy Haliny, której cudem udało się ura- zawinił? Czy miłość do gór, utrata instynktu samozachowawczego, czy może pycha tować życie synka urodzonego tuż przed godziną „W”. Różne historie, jeden mianow- i żądza sukcesu Adama Bieleckiego, którego komisja powołana przez Polski Związek nik – powstanie, które zaskoczyło kobiety w codziennych sytuacjach i z dnia na dzień Alpinizmu obwinia o śmierć kolegi? Bader stawia wiele pytań, ale jednocześnie kreśli zmusiło do wysiłku ratowania rannych, własnych dzieci, walki zbrojnej, przeżywania portrety wspinaczy i dyskutuje z tymi, którzy ze swoich górskich wypraw wrócili żywi miłości w cieniu bomb. Bo życie, mimo drastycznej rzeczywistości, toczyło się dalej, i wprowadza w magię gór – krainę lodu, która ma w sobie tyleż uroku, ile śmiertelchoć podstawowym celem stało się przetrwanie. nego zagrożenia. ···························································································································································································································································································· MUZYKA Lykke Li – I never learn Igoronco – Na rapie Przeszłość 28-letniej Lykke obfituje w ciekawe doświadczeDebiutancki album Igora “Międzyczas” znalazł się w zestania – 5 lat spędzonych w Portugalii, zimowe wakacje w Nepalu wieniu Tygodnika Powszechnego najciekawszych wydarzeń i Indiach, 3 miesiące w Nowym Jorku, udział w szwedzkim show muzycznych roku 2013. Jego autor, Jan Błaszczak, powątpiewał w roli tancerki, a w końcu debiut na MySpace i kariera muzyczw to, czy w ogóle istnieje rap inteligencki, oceniając ten termin na. Na koncie artystka ma już m.in. obecność swojego utwojako pozbawiony sensu. Nowa, na wskroś rapowa płyta artyru w podkładzie do gry FIFA 09 oraz współpracę z Davidem sty, powstała m.in. po to, by udowodnić, że był on w błędzie. Lynchem. W Polsce Lykke znają nie tylko melomani, ale także telewidzowie, bo to Igoronco rozlicza się z kulturą, która go wychowała, na płaszczyźnie muzycznej, arwłaśnie jej numer zapowiadał jesienną ramówkę seriali TVP2 w 2012 roku. Longplay tystycznej, środowiskowej i społecznej, oraz osobistej. Ciekawi, jak udał się ten mu„I never learn” ukaże się już 6 maja. Za jego warstwę muzyczną odpowiadają – oprócz zyczny eksperyment, mogą poczekać do oficjalnej premiery 12 maja, lub już 9 maja samej Lykke Li - Björn Yttling z Peter Björn and John, Greg Kurstin. znany ze współ- szukać 400 sztuk całkowicie darmowych egzemplarzy do pobrania w poznańskich pracy z Lily Allen czy Kelly Clarkson. knajpach, a dwa dni później odwiedzić Good Time Radio i sprawdzić jego koncert. Ørganek – Głupi Trio Ørganek zdobyło serce Michała Wardzały – szefa Mystic Production – klasycznym, a zarazem nowatorskim brzmieniem w formie vintage i rockowym powerem. Na jego tle świetnie brzmią błyskotliwe, traktujące o naszej rzeczywistości teksty. Jeśli dodać do tego rzadko spotykaną ekspresję sceniczną, to otrzymujemy coś, co świetnie sprawdza się na muzycznej scenie. Nazwa powołanego do życia w 2013 roku zespołu, to jednocześnie nazwisko jego pomysłodawcy, frontmana, autora tekstów i kompozycji, Tomasza. Pozostała dwójka to basista Adam Staszewski oraz perkusista Robert Markiewicz, oraz okazjonalnie wspierający zespół klawiszowiec Tomasz Lewandowski. Longplay „Głupi“ to jedenaście autorskich kompozycji będących zupełnie nową jakością na polskim rynku. Płytę promuje singiel „Nie lubię”.

The Roots - ...and then you shoot your cousin Nadchodzi następca „Undun” z 2011 roku – kolejny concept album i kolejna porcja świeżych spostrzeżeń na temat świata oraz ludzi go zamieszkujących. Tym razem nie chodzi o konkretnego bohatera, ani nawet konkretną grupę, ale o społeczność w ogóle – także spoza rapowego światka. Frontman The Roots, Black Thought, dodał, że jako artyści, muzycy, filadelfijczycy i nowojorczycy oraz czarnoskórzy chcieli zaprezentować reszcie świata postacie, jakie widzą wokół siebie na co dzień, w sposób być może lepszy niż za pomocą wrażeń wizualnych – używając dźwięków. Płyta jest krótka, acz treściwa – tracklista opiewa raptem na 12 pozycji. Planowany na 20 maja nowy album to niejedyna nowość u muzyków – w lutym zmienili program telewizyjny i dziś można słuchać ich w The Tonight Show, w stacji NBC.

···························································································································································································································································································· FILM Teoria wszystkiego, reż. Terry Gilliam | USA, Rumunia 2013 Jaskółka, reż. Bartosz Warwas | Polska 2013 | wyk. Marcin |wyk. Christopher Waltz, Matt Damon Włodarski, Ewa Kustusz W przyszłości całkowicie odartej z prywatności królują steroPiętnaście lat po ucieczce z domu, w Wielkanoc, Agnieszka wane przez potężne korporacje wirtualne usługi. OdseparoJaskółka z córką wraca pojednać się z ojcem. Wracają wspowany od rzeczywistości ekscentryczny geniusz Qouen Leth mnienia - świat wódki i pijanego ojca, komunii, pierwszych koma szansę zmienić to, czego tak bardzo unika. Prezes zarządu lorowych telewizorów i zagranicznych aut. Agnieszka wspomni najpotężniejszego koncernu świata powierza mu misję rozszytakże słynną, śpiewaną przez Stana Borysa „Jaskółkę uwięzioną” i wieczór, który jako dziewięciolatka zapamiętała na długo. Film od 16 maja w frowania sensu istnienia wszechświata. Film od 23 maja... lub przedpremierowo już 5 maja w Kinie Muza. Kinie Muza.

AKTYWNIE 25 i

Jędrna pupa, zgrabne uda od zaraz Oliwia Guilherme zaprasza na trening

unieś ugiętą tylną nogę w przód. => Wykonaj max. ilość powtórzeń przez 1 – 3 min. i zmień nogę. Technika: Technika: napnij pośladki, utrzymuj przednie kolano nad piętą. 3. Pochylanie tułowia. => Ciężar ciała na jednej nodze. Unieś drugą nogę w tył. Pochyl proste plecy w przód, lekko uginając przednią nogę. Wróć. => Wykonaj max. ilość powtórzeń przez 1 – 3 min. i zmień nogę. Technika: trzymaj wciągnięty brzuch i lekko ugiętą nogę na której stoisz. 4. Wznosy nóg bokiem. => Ciężar na jednej nodze. Unoś i opuszczaj drugą nogę bokiem. => Wykonaj max. ilość powtórzeń przez 1 – 3 min. i zmień nogę. Technika: nie dotykaj podłogi w dole, nie skręcaj bioder. Możesz wykonać każde ćwiczenie niezależnie lub jeśli chcesz zrobić dłuższy trening, połączyć je. Wtedy pomiędzy poszczególnymi ćwiczeniami zrób 30 sek. przerwy i cały obwód powtórz 3 razy.

············································································································································

Oliwia Guilherme - instruktor fitness i trener personalny, posiada 11 Potrzebujesz inne poziomy trudności ćwiczeń? Więcej wariacji lat doświadczenia w zawodzie. Na codzień spotkasz ją m. in. w klubie i wskazówek znajdziesz na freshmag.pl w dziale „Aktywnie”. Nautilus Training Center w Poznaniu. Ciekawostka: 4 ćwiczenia mocno angażujące mięśnie ud i pośladków. Przed właś- Słyszałeś/łaś, że nie należy łączyć pomidora z surowym ogórkiem, wiesz dlaczego? Ogórek posiada enzym, który utlenia wit. C zawartą ciwymi ćwiczeniami, wykonaj rozgrzewkę. w pomidorze. Połączenie to jednak nie jest szkodliwe. 1. Przysiad. => Stopy trochę szerzej niż biodra, palce lekko na zewnątrz. W kolejnym numerze: Usiądź w tył napinając uda i po- Piękne ramiona i proste plecy. Trening górnych partii ciała. śladki. Wróć, wyciągnij ramiona W maju nowe zajęcia FRESH UP! Wejście z FRESH’em tylko za w górę, wspinając się na palce. 5 PLN!!! Intensywny trening ud i pośladków. SOBOTA 12:10 klub => Wykonaj max. ilość powtórzeń przez 1 – 3 min. Nautilus Training Center, ul. Chwiałkowskiego 34, Poznań, nauTechnika: mocno wciągnij brzuch i trzymaj proste plecy. tilus@nsutilus.pl 2. Lunge. => Duży wykrok. Tylna stopa - pięta wysoko. Zejdź w dół. Wróć (na zajęcia obowiązują zapisy tel.: 61 8 339 581)

MIEJSCE

Tanner’s

Tanner’s to klasyczny pub irlandzki (jedyny w Poznaniu), z niepowtarzalną atmosferą i szeroką ofertą dla gości. Obsługa to pasjonaci, którzy przez wiele lat mieszkali w Irlandii i starają się przenieść tamten klimat na poznański grunt. Tanner’s współpracuje z Fundacją Kultury Irlandzkiej oraz Towarzystwem Polsko - Irlandzkim. Proponują duży wybór piw beczkowych - zarówno jasnych, jak i stoutów, piwa pszeniczne i piwa typu ale oraz cydr. Do dyspozycji gości jest również Whisky Bar. W Tannersie grają dużo muzyki na żywo. Co weekend na kameralnej scenie Tanner’sa odbywają się koncerty, w większości akustyczne, w klimacie głównie folk, blues, rock i muzyki improwizowanej. W każdą środę odbywają się tam też sesje muzyki tradycyjnej. Muzycy przybliżają atmosferę Zielonej Wyspy wszystkim gościom. Lokal dysponuje salą audiowizualną, gdzie odbywają się także wieczory filmowe. Tanner’s to dwa bary umieszczone na dwóch piętrach. Na 5 ekranach telewizyjnych pokazują wszystkie najważniejsze wydarzenia sportowe. Do dyspozycji gości oddają również piłkarzyki oraz dart. W zimie atmosferę podgrzewa kominek, a latem zapraszają do ogródka. Tanner’s to miejsce z charakterem, i niepowtarzalnym klimatem, w sercu Starego Miasta. Zapraszamy do odwiedzania, ale również rezerwacji i imprez zamkniętych. Do zobaczenia! Slainte Mhath!!! Godziny otwarcia: pon - niedz.: 16:00 - 04:00 ul. Klasztorna 17 / 18, 61-779 Poznan, Poland T: 61 221 51 07, FB: facebook.com/tannersirishpub

10 PLN

Classic Standard

Sałata, mięso 150g., ser żółty, karmelizowana czerwona cebula, pomidor, ogórek

12 PLN

Classic

Sałata, mięso 150g., ser żółty, karmelizowana czerwona cebula, pomidor, ogórek

14 PLN

Mr. Gordon

Sałata, mięso 150 g., ser gorgonzola, karmelizowana czerwona cebula, pomidor, ogórek

14 PLN

Bolt

Rukola, ocet balsamiczny o smaku cytrynowym, mięso 150g., ser żółty, grilowana czerwona cebula, pomidor, kiwi

14 PLN

Ben

Sałata, mięso 150 g., ser żółty, grillowany boczek, karmelizowana czerwona cebula, pomidor, papryczki Jalapeno

BBQ

Sałata, mięso 150 g., ser żółty, grillowany boczek, karmelizowana czerwona cebula, pomidor, ogórek

Delgado

Rukola, oliwa truflowa, mięso 150g., ser wędzony, grilowana czerwona cebula, pomidor

14 PLN

Mimol

Bułka ciemna z pełnego ziarna, sałata roszponka, mięso 150g., ser holenderski mimolet, czerwona cebula, pomidor, sos musztardowo-miodowy

Agar

Sałata, mięso 150 g., ser gorgonzola, pieczarki z grilla, karmelizowana czerwona cebula, pomidor