The Franconian News August 15, 2013

Page 1

The Franconian News Serving the Franconia Military Community in Ansbach, Bamberg and Schweinfurt

Vol. 10, Issue 33

www.ansbach.army.mil • www.bamberg.army.mil • www.schweinfurt.army.mil

Thursday, Aug. 15, 2013

USAG Bamberg’s Personal Property Office satisfies customers By Simon Hupfer, USAG Bamberg Public Affairs BAMBERG, Germany – “That’s it?” The customer sitting across from Karin Stiefler seemed surprised at how easy her request was resolved. “Awesome, thank you!” the customer said. She grabbed her form, her business concluded in two minutes. Karin Stiefler is a traffic manager and in charge of the Personal Property Office, or PPO, at U.S. Army Garrison Bamberg. She and her team received almost 700 Interactive Comment Cards, or ICE comments, in the last six months, with a total rating of 100 percent customer satisfaction. “I love challenges,” Stiefler said. And in her position ICE comments come around on a daily bases. PPO handles moves and official travel. Currently, 100 shipments a day are not unusual. “At times we used to schedule 300 household pick-ups a day,” Stiefler said. In her job as traffic manager, there’s a constant buzz of activity outside her office. Customers walk in with piles of paperwork. “A move has been cancelled on Friday, but the movers showed up this morning,” one of Stiefler’s team members said during the day. Stiefler immediately grabbed a folder, made a phone call, and managed the problem.

Simon Hupfer / USAG Bamberg Public Affairs

Karen Stiefler, right, traffic manager in charge of the Personal Property Office at U.S. Army Garrison Bamberg, assists a customer resolve an issue. Stiefler and the PPO received almost 700 Interactive Comment Cards in the last six months with an almost incredible total rating of 100 percent customer satisfaction.

Stiefler has worked at the Bamberg garrison since 1977. It was a family tradition; both her parents were garrison employees, and two of her brothers worked at USAG Bamberg as well. Even her daughter was temporarily employed on post as well as her ex-husband.

What parents need to know when applying for Schweinfurt’s free/reduced lunch program By Beth Potter, USAG Schweinfurt School Liaison SCHWEINFURT, Germany – Many families in the Schweinfurt community may qualify for their children to receive free or reduced-price meals while at school. The eligibility for this program is based on household income and family size.

Many Soldiers and Families have permanently changed stations recently while units have moved to Grafenwoehr and Vicenza, Italy, and back to the United States, preparing the garrison for its closure in 2014. (PPO, on Page 2)

Bruckberg children visit USAG Ansbach

Even if families have qualified for the Free/Reduced School Lunch Program during prior school years, the eligibility criteria changes annually, so families need to reapply each school year. Families with children in Sure Start will automatically qualify for Free (LUNCH, on Page 2)

Courtesy of U.S Department of Agriculture via Flickr creative commons

Many families may be eligible for free or reduced priced meals at school. Each year families are required to apply for this program due to yearly eligibility changes. Visit Schweinfurt ACS for the application or any further questions.

Bryan Gatchell / USAG Ansbach Public Affairs

Chief Warrant Officer 2 Kathleen Madden, A Company, 5th Battalion, 158th Aviation Regiment, 12th Combat Aviation Brigade, shows a student with Bruckberg’s Ferienprogramm the cockpit of a UH-60 Black Hawk helicopter at USAG Ansbach’s Katterbach Kaserne Aug. 6. To read more, visit Page 6.


Vol. 10, Issue 33

Page 2

(PPO, from Page 1) The boxes filled with hundreds of their yellow comment cards have nothing but positive comment cards. “The staff was super nice and answered any questions. A very smooth process,” one card reads. “A+++ service! They make the impossible possible!” reads another. “Excellent,” “awesome,” “professional,” “knowledgeable,” “courteous,” “wonderful,” “outstanding” -- not a single comment card mentions mediocre or average customer service. “This was probably the most thorough briefing in my 15 years and 7 PCS moves,” a Soldier wrote.

“I understand the stress our customers go through,” Stiefler said. Summer is always a peak time for moving. Furlough days, redeployments and personnel shortages haven’t made it easier. Strategic planning is the key for a successful move, Stiefler said, and a lot of that is happening in the background, done by her “worker bees,” as she said. Soldiers come by to say goodbye before they fly out, Stiefler said; some leave a present for the PPO team and Karin Stiefler. “When a customer leaves with a smile, that’s the best ‘Thank You’ I can think of.”

(LUNCH, from Page 1) School Lunches; however, these families still need to complete the Free/Reduced School Lunch Program application. Applications can be picked up at Schweinfurt’s Army Community Service. In order for applications to be complete, families must provide the following: • Completed Free/Reduced School Lunch application form available at ACS (AE Form

Thursday, Aug. 15, 2013

Simon Hupfer / USAG Bamberg Public Affairs

Karen Stiefler has worked with the USAG Bamberg since 1977. Stiefler is a traffic manager and in charge of the Personal Property Office. She and her team received almost 700 Interactive Comment Cards in the last six months, with a total rating of 100 percent customer satisfaction.

352-1A) • PCS orders listing the names of all family members • Copy of sponsor’s most recent end of month Leave and Earnings Statement (LES) • If applicable, copy of documentation listing any additional income the family may receive (spouse income, alimony, child support, kindergeld, etc.). Families can complete a Free/Reduced

School Lunch Program application at any time. Families will be notified about whether or not they qualify for the Free/Reduced School Lunch Program via a letter that is sent to their CMR mailbox. If you have questions about the Free/Reduced School Lunch Program application, call ACS at 09721-966933 or DSN 354-6933.

Commissaries to return to normal hours starting Aug. 18 By DeCA Public Affairs Division FORT LEE, Va. – Military commissaries worldwide will return to normal operating schedules the week of Aug. 18 through 24, said the director and CEO of the Defense Commissary Agency. The DeCA announcement comes in the wake of the Department of Defense’s Aug. 6 decision to curtail furloughs of its civilian workforce from 11 to six days. “This is welcome news for us all,” said Joseph H. Jeu. “Our stores will return to their regular schedules after Aug. 17. I encourage our patrons to check the DeCA website for Brian Adkins U.S. Army Garrison Schweinfurt, Manager

Col. Christopher M. Benson U.S. Army Garrison Ansbach, Commander

Lt. Col. Michelle L. Bienias U.S. Army Garrison Bamberg, Commander Renate Bohlen USAG Bamberg, Public Affairs Officer

their commissary’s operating hours. “We recognize the disruption that furloughs presented to our patrons as far as access to their commissary benefit,” he added. “We also understand the economic hardships many of our employees faced with the pay they lost during the furlough period.” Since July 8, the one-day-per-week furloughs impacted all of DeCA’s more than 14,000 U.S. civilian employees worldwide. With the end of furloughs, Jeu asked that patrons be patient as product delivery schedules return to normal. “We will do everything possible to ensure

The Franconian News is an unofficial publication of the U.S. Army Garrison Ansbach, Bamberg and Schweinfurt, IMCOM-Europe and the U.S. Army authorized under the provisions of AR-360-1. Contents of The Franconian News are not necessarily the official views of, or Nathan Van Schaik endorsed by, the U.S. Government or the Department of the Army. USAG Schweinfurt, Public Private organizations noted in this publication are not part of the Dept. Affairs Officer of Defense and those wishing to make an announcement must be registered. Fundraising events must be pre-approved through the MWR Financial Management Division, located in Bldg. 7107. The appearance Ansbach Staff Stephen Baack (Editor), Bryan of advertising in this publication does not constitute endorsement of Gatchell (Editor), Bianca the products or services advertised by the U.S. Army. All content in Sowders this publication is prepared, edited and approved by the Public Affairs Office. The PAO reserves the right to edit submissions for style, clarity Bamberg Staff or fit. Time sensitive announcements are run for a minimum of two Simon Hupfer, Bana Miller weeks. Information is accurate at the time of publishing. If specifics change, the change will be noted in the following publication. The Schweinfurt Staff deadline for all Franconian News submissions is two weeks prior to Jessica Jacobs, Sgt. Leslie the desired publication date. The Public Affairs Office is not responsible Wilson for late submissions. This publication is produced and distributed every Thursday in an electronic format and can be viewed on the U.S. Army Garrison Bamberg website at www.bamberg.army.mil or the U.S. Army

that our shelves are properly stocked with the products our customers want when they shop,” he said. “However, there will be a short adjustment period as our stores settle back into their pre-furlough operating and delivery routines.” Commissary customers can quickly find out about any changes to their local store’s operating schedule by visiting www.commissaries.com, clicking on the “Locations” tab, then “Alphabetical Listing” to locate their store, and clicking on “Local Store Information.”

Garrison Ansbach website at www.ansbach.army.mil. All Family and MWR programs provide reasonable accommodations for individuals with special needs. For assistance please contact the facility manager prior to your visit. Contact Information: Office Location: Bldg. 5256, Barton Barracks U.S. Army Address: Unit 28614, APO AE 09177 Telephone: DSN:468-1600 German Address: Meinhardswindener Str. 5256, 91522 Ansbach Telephone: 09811-83-1600


Vol. 10, Issue 33

Page 3

Thursday, Aug. 15, 2013

STEM grads critical to US military mission By C. Todd Lopez, Army News Service WASHINGTON – The Army and America both need more scientists, engineers, mathematicians and technology specialists, and the U.S. Army Corps of Engineers is now doing something about that, said its commander. As part of an effort to turn young students on to science, technology, engineering and math, or STEM, career choices, the U.S. Army Corps of Engineers, or USACE, in May signed an agreement to partner with the Department of Defense Education Activity, known as DODEA, schools to bring engineering-related experiences to the classroom, said Lt. Gen. Thomas P. Bostick, Corps commander. For now, Bostick said, the new partners have identified USACE districts to be matched up with schools. He also said the new team is working on what topics they will look at. “We already have in our kit bag neat things that would inspire young boys and girls to want to at least be interested in the STEM fields,” Bostick said. “Whether that is bridge building, or understanding the Mississippi, and everything that happens on the Mississippi from dams and levees, recreation, ecosystem restoration, those are the types of things we can talk about and how the COE (Corps of Engineers) is engaged.” The general said the intent is to be in classrooms by mid- to late October. The general talked with bloggers, via telephone, during an Aug. 13, bloggers roundtable discussion about the need for more Americans to enter into STEM education and careers. The general said increasing the number of Americans in science, technology, engineering, and mathematics careers is important for the nation and the military. “A workforce with robust science, technology, engineering, and mathematics capabilities is critical to the success of the U.S. military mission,” said Bostick. “The U.S. Army Corps of Engineers, the Department of Defense, and the nation must ensure that there

is a pipeline engaged in STEM and prepared for careers in engineering, the natural sciences, and research and development.” Today, Bostick said, the U.S. is behind in producing professionals in the STEM career fields. “Only 14 countries in the world produce a smaller percentage of engineers than the United States, including countries like Bangladesh, Cambodia and Cuba,” Bostick said. “Out of 100 U.S. college graduates, four will be engineers. In Russia, that number is 10. In China, 31.” He also said the diversity of American STEM graduates is lacking. Of 100 graduates, only 10 are women, and five are Hispanic or African American, he said. Diversity is something that makes the Army stronger, he said, so there is much work to be done to increase diversity among STEM careerists. “We want an Army that reflects America,” he said, “We are always working and striving for that.” As commander of the “largest public engineering firm in the world,” with more than 36,000 civilians, and 600 military members, in 130 countries around the world, Bostick said that today, the Corps of Engineers is doing well, keeping its ranks filled with capable engineers and scientists, with only a few areas of concern. Among those, he said, are structural engineering and geo-technical engineering, where the Corps is in “competition for talent” with the private sector. But in the years ahead, by about 2020, he said, it’s predicted there will be about 2.8 million STEM job openings, and America must increase the number of college graduates by about 1 million STEM professionals to meet that requirement. That goal won’t be met without some changes, he said. One problem explaining the dearth of STEM graduates, Bostick said, is the number of young students who have decided early on that a career in math and science isn’t for them.

“I can tell you that in ninth grade, we know that about only six will go on to study STEM in college, out of 100 students,” Bostick said. “We are already starting early on knowing that folks are not interested in this area. And some of it has to do with the studies they have to put into it.” He said it’s important to keep young minds open to careers in such fields, and to prevent youth from deciding at an early age they are not interested in STEM education. That is one reason why Bostick said the Corps is involved with DODEA. But students at higher levels need also to be engaged. “At junior levels, we have to do as much to keep the doors open on the science and math course,” he said. “They are going to have to take them anyway, but I think keep the doors open in terms of their interest. Try to spark enough interest in the youngsters in order to keep them active and engaging, to keep them in the fight, so to speak.” For high school and college students, he said, educators and industry must do more to help students understand where a career in STEM fields might take them; what their career might look like 10 years down the road. It’s not just civilian college students and grade school children that can help America gain an edge in STEM-related industries, Bostick said. The Corps of Engineers is working with wounded warriors and veterans to bring them aboard and help them develop a desire to further their education in science, technology, engineering, and mathematics. “The COE is taking this on as a mission, and we are starting with wounded warriors,” he said. “We have asked wounded warriors that are interested to come into our ranks. In the many districts, divisions, or even at my HQ, we have wounded warriors that are serving with us in intern programs, or they are serving with us while they wait to transition, and I have seen some of them gain skills that are easily transferable, and then they go into STEM-related areas based on that experience.”

Taking care of 4-legged warriors saves Soldiers lives too

Eating for health, performance second prong of Performance Triad

KAISERSLAUTERN – Veterinary care for military working dogs is essential to keeping four-legged warriors “mission ready,” both in garrison and downrange. That’s why the Baumholder, Germany-based 64th Medical Detachment (Veterinary Services), took time recently to brush up on their skills prior to their deployment ... To read more, click here.

FALLS CHURCH, Va. – Soldiers who switch to a healthier diet will notice an immediate change in how they feel and perform, said a registered dietitian. It’s important to eat a variety of foods to get the optimal amounts of the nutrients that promote health, said Col. Laurie Sweet. Just adding eight servings of fruits and vegetables a day ... To read more, click here.


Vol. 10, Issue 33

Page 4

Thursday, Aug. 15, 2013

USAG Ansbach ACS to host Community Showcase Aug. 17 at Katterbach PFC By Bryan Gatchell, USAG Ansbach Public Affairs ANSBACH, Germany – Moving to a new Army installation can be a difficult process. Soldiers and Family members used to their previous stateside post or garrison may need to readjust to the different locations on the new garrison where familiar services will be located. To those entirely new to the Army, knowing what services, organizations and activities are available can be daunting. To provide one venue whereby everyone can discover the multitude of services U.S. Army Garrison Ansbach offers its community members, Army Community Service has organized the Community Showcase. Most agencies and organizations on post and a few clubs, organizations and businesses off post will gather from 10 a.m. to 2 p.m. Aug. 17 at Katterbach Physical Fitness Center. Joe Lanier, Mobilization and Deployment manager for Army Community Service, serves as the action officer and project manager. “It’s for everyone, but it’s really geared for new Soldiers and family members coming to the community,” said Lanier. “This is a one-stop shop for newcomers to come in and see what USAG Ansbach has to offer, whether it be postal services, AAFES, ACS of course, DFMWR sports and fitness – even some off-post vendors are going to be available.

Bianca Sowders / USAG Ansbach Public Affairs

In this 2012 file photo, U.S. Army Garrison Ansbach agencies and associated organizations gather at Katterbach Physical Fitness Center to get the word out to the community what services are available to them. This year’s Community Showcase takes place at Katterbach PFC from 10 a.m. to 2 p.m. Aug. 17.

“We’re bringing all the agencies and services, putting them in one location so everyone can say ‘Oh, they’ve got this here,’ or ‘Oh, they’ve got that here,’” continued Lanier. The event, however, is not merely for newcomers. Those already familiar with Ansbach can find out what changes have taken place across the garrison, either after an absence from the garrison or to find out what is happening around them. “Ansbach just went through changes – the commissary is now in Urlas,” said Lanier. “Maybe some returning Soldiers and family members might not know that. People that have been here might want to come here to the showcase to find out the latest and most updated information. It’s not just for new arrivals to the community.” The showcase will also perform another function. Although many organizations and

agencies comprise the services USAG Ansbach offers, normal human beings comprise the onpost agencies and organizations. The showcase will be a chance for newcomers and the people that make up the garrison workforce to meet one another. “The people that are going to be at the showcase are the actual people that work at these agencies,” said Lanier. “[Community members will] get to meet them and say ‘These people are friendly, they’re very approachable.’ It will give them a sense of home.” Different on-post agencies and off-post organizations and businesses will have rows of tables set up throughout the fitness center’s basketball court. In addition to the information available to the public that visits the showcase, there will be other activities to display what USAG Ansbach has to offer. SKIESUnlimited will hold

a ballet demonstration as an example of the extracurricular activities military children can take advantage of. Families can get bus passes for their students attending school in 2013-2014. Directorate of Family and Morale, Welfare and Recreation’s sports and fitness division will hold demonstrations of various classes available through the physical fitness centers, including piloxing, spin classes and more. Directorate of Public Works’ Environmental Division will also be there to teach newcomers the ins and outs of recycling in Germany. “Germany is very big on recycling, and the newcomers need to know that,” said Lanier. Lanier, as the action officer of this event, credits team effort for putting this event together. “Teamwork, good leadership and guidance,” said Lanier. “I spearheaded this, but I could not have done this without my team.” Lanier also said that the showcase is what his organization, Army Community Service, represents. “ACS is here to build an adaptable community,” said Lanier. “Family members have to adapt to Army life, especially when their Soldier deploys. When their service member deploys, they’re here taking care of everything. They need to be able to find those services and know what’s available and where those services are located. This represents what ACS is all about as a service as a whole.”

Sandkerwa festival shows off Bamberg at its best to world By Simon Hupfer, USAG Bamberg Public Affairs BAMBERG, Germany – Bamberg’s Sandkerwa will be held Aug. 22 through 26 and will draw 300,000 visitors from all over the world to Bamberg’s Sandstrasse. The Sandkerwa is the “most popular event” in Bamberg, according to a recent survey of Bamberg citizens. The Sandkerwa features the Fishermen’s Joust, a spectacular tradition which goes back to the

15th century and is a highlight of the festivities. This year, the joust will be held on Aug. 25 at 3 p.m. People who would like to watch the joust are advised to be there early. The joust is held in the middle of the Regnitz river and can best be viewed from along Am Kranen, Untere Bruecke and Am Leinritt. Visitors of the Sandstrasse and its neighboring alleys and streets will not find carnival rides in the traditional Sandkerwa area.

Instead, families and children can enjoy rides and carnival games at the Markusplatz. For Jürgen Wirth, the managing director of the Sandkerwa Event GmbH, it is the “most beautiful of all fairs.” The fest once celebrated the consecration of the little St. Elisabeth Church, a medieval hospital’s chapel in Bamberg’s Sand District in 1354. “The Sandstrasse area is packed during the fest, thousands of people are crowding the sand

area, but it’s still safe to enjoy the fest,” said Wirth. “We have 62 years of experience with this mega event.” Visitors should take advantage of public transportation systems and the Sandkerwa Express, which connects even distant villages like Zapfendorf, Debring, Gundelsheim, Buttenheim, Heiligenstadt, Wuergau, Ebern and many others with the fest site. To learn more, visit www. sandkerwa.de.


Vol. 10, Issue 33

Page 5

Thursday, Aug. 15, 2013

Leslie Brians / USAG Schweinfurt Public Affairs

Roadside self-service flower fields are a simple, inexpensive and fun way to brighten up your home and experience something uniquely German.

Beautiful Blumen: Self-service flower fields provide fun, uniquely German activity By Leslie Brians, USAG Schweinfurt Public Affairs SCHWEINFURT, Germany – Blumen selbst schneiden. The signs stand tall in front of rows of colorful flowers, beckoning you to pull off the road and cut your own vibrant bouquet. With the recent closure of Kate’s Flower Shop at Ledward Barracks, you may be wondering how you can add some color to your home. These self-service flower fields are a simple, inexpensive and fun way to experience something uniquely German. If you’re like a number of Americans living in Germany, you may be intimidated by the etiquette of exactly how you can cut your own bouquet. This can seem especially daunting considering there is no tenant manning the stand to help walk you through the process. But do not worry! German blumen stands run on an honor system: If you pick flowers, you are expected to make a donation to the farmer who planted them. Upon arrival to the flower patch, you may be greeted by a sign stating the types of flowers available for picking, flower care instructions, and the suggested donation price. A small box near these signs, labeled

“Kasse” is where you will place your donation after you’ve cut your fresh blooms. The farmer who planted the flowers will usually leave a few small kitchen knives for your convenience. Grab a knife and go on your way. You can pick as many flowers as you like, as long as you drop your appropriate donation before you leave. Here are some tips provided by the flower planters to make your bounty last as long as possible: Sunflower (Sonnenblumen) Tip: Give a few drops of detergent into the water so that the sunflowers last longer. Gladiola Tips: Gladioli can be cut when color of the flower appears on the lower buds. Already blooming gladioli last a very long time in the vase. You can cut the stem at the bottom. Lilly Tips: Lilies can be cut when one recognizes the color of the largest flower bud. When picking, leave a portion of the stem so that sufficient nutrients are stored in the bulb. Note: The pollen of the lily is very intense in color and leaves behind stains on clothing or tablecloths. Removing the pollen as soon as the bloom opens will prevent staining and make your bloom last longer.

And as the summer starts to fade and the temperatures drop, many of these flower stands convert to selling fall vegetables, with pumpkins and gourds taking place of lilies and gladiolas. The honor system is the same during the fall season. So always make sure you carry a few extra euros with you on your next road trip. You never know when you’ll be beckoned by flower field.

German blumen stands run on an honor system: If you pick flowers, you are expected to make a donation to the farmer who planted them.


Vol. 10, Issue 33

Page 6

Thursday, Aug. 15, 2013

ABOVE: Spc. Donald Bowers, B Company, 5th Battalion, 158th Aviation Regiment, 12th Combat Aviation Brigade, shows two students with Bruckberg’s Ferienprogramm around a CH-47 Chinook helicopter Aug. 6 at USAG Ansbach’s Katterbach Kaserne. RIGHT: Students listen to firefighter Rudolf Buchinger, left, in blue, describe USAG Ansbach’s fire station at Katterbach Kaserne’s to a group of German school-age children Aug. 6. BELOW: USAG Ansbach’s Directorate of Emergency Services personnel demonstrate the water cannon on their newest fire engine to several students with Bruckberg’s Ferienprogramm at Katterbach Kaserne Aug. 6.

Bruckberg children visit Katterbach Kaserne as part of Ferienprogramm By Bryan Gatchell, USAG Ansbach Public Affairs ANSBACH, Germany – Several children from Stadt Bruckberg visited Katterbach Kaserne Aug. 6 where they toured U.S. Army Garrison Ansbach’s fire station as well as two 12th Combat Aviation Brigade helicopters. The students are involved in Bruckberg’s Ferienprogramm, which is a summer activity club that takes children to see sites and perform activities they would not usually get to do during the typical school year. The fire department, part of the Directorate of Emergency Services, arranged the visit, and 12th CAB participated Two Soldiers from 5th Battalion, 158th Aviation Regiment, guided the children. Chief Warrant Officer 2 Kathleen Madden of A Company, pilot of a UH-60 Black Hawk helicopter, and Spc. Donald Bowers from B Co., crew chief of a CH-47 Chinook helicopter, showed the children around their respective helicopters at the kaserne’s airfield.

In addition to giving the children a tour of the equipment, they described the missions of the two aerial vehicles and the responsibilities of their jobs. The two crewmembers felt that showing the children around their helicopters was rewarding. “I think they enjoy it more than adults,” said Madden. “You can see when they sit in the cockpit, they have the visions of ‘Hey, I might be a pilot too.’” “Any time you get to interact with the local nationals, especially the kids, it’s always good,” said Bowers. “They get to see what we do and see that we’re still good people and that we’re here to help and support. It builds a bond. “I have two little daughters at home, so any time the little kids come around, I always volunteer,” continued Bowers. The two pilots were impressed by the children’s questions. “I was surprised by some of the questions

they came prepared with,” said Bowers. “They were asking questions I would not have thought kids their age would ask.” After seeing the helicopters, the children visited the fire station, getting a tour of the facility’s garage, its equipment and its fire engines. The department gave a brief demonstration of the water cannon on its newest vehicle. After which, they opened the truck up so the children could see the advanced hydraulics system that pumps the water. The children also got the opportunity to sit in the cab of the different vehicles. “I like it very much because we got to see the helicopters and the rescue cars,” said Lukas Vogel, one of the students. “The people in this kaserne are very nice.” “It’s great to see the smiles and [hear the] questions,” said Madden of the young visitors. “They’re going to have a really awesome story to tell when they get home.”


Vol. 10, Issue 33

Page 7

Franconia Military Community Announcements Information Technology Training Program The Army in Europe Information Technology Training Program and Knowlogy offer the training to fulfill certification requirements. We are a proven solution for DOD 8570.1 compliance and have a proven track record of delivering training and certification services to the U.S. Army, Air Force, Navy and other clients. Come to our fully equipped facilities across Europe for your training needs or we can come to you! For a full list of our upcoming courses, visit https://itt.eur.army.mil/schedule.aspx or contact your local Site Coordinator at 476-2635. Savings fund application warning The Apple App Store is offering a free iPhone application called TSP Funds that is not sanctioned by the Thrift Savings Plan. The app asks TSP participants for their account login information. TSP recommends that participants not use the TSP Funds app to access their TSP accounts because using the app could result in a security risk to their accounts. Bicycle fines increase The German parliament has increased the fines for bicycle offenses. Failing to use a bike path or riding without a light now costs 20 euros instead of 15. The fine for biking through a pedestrian zone is now 15 euros instead of 10. Parking a car on a bike path costs 20 to 30 euros. DLA Disposition Services Sites Notice DLA Disposition Services Sites in Schweinfurt and Grafenwoehr have re-opened for property turn-in. Reutilization, Transfer, Donation and Hazardous Waste Disposal services has also resumed. For any urgent matters, the site team can be called at 09721-96-8277 in Schweinfurt or 09641-83-6384 in Grafenwoehr.

Thursday, Aug. 15, 2013

Care Experience Returning an Army Provider Satisfaction Survey can generate money for the local health clinic. Positive responses to the questions that generate money for the clinic are great, but honest responses about the customer experience is necessary to improve the clinic’s quality of service. Beneficiaries who do not receive a survey within six weeks of a visit to a local clinic should ensure their Defense Enrollment Eligibility Reporting System is up to date.

EFMP manager can assist in determining what you need to do. Remember, if you have someone registered in EFMP, the registration has to be updated every three years or when the condition changes.

Pre-Separation Briefing Planning to move from Soldier to civilian? Take advantage of the transition services offered by the Army Career and Alumni Program, such as a Department of Labor two-anda-half-day job assistance workshop, resume preparation assistance and information about veterans benefits. Make an appointment to attend the mandatory ACAP PreCID Seeks Qualified Soldiers Separation Briefing offered weekly and about an hour The U.S. Army Criminal Investigation Command is long. Separating Soldiers can start the ACAP process one recruiting qualified Soldiers who are interested in pursuing year before separating. Soldiers who will be retiring can a career as a federal law enforcement officer. To learn start two years out from their projected retirement date. more, visit www.cid.army.mil/join_CID.html. Trial Defense Services Army Suggestion Program If you’re a Soldier and you are questioned by law The Army Suggestion Program encourages Soldiers, enforcement, Criminal Investigation Division or members civilians and other individuals to submit ideas on how the of your command about suspected acts of misconduct, Army can increase efficiency or cut costs. Suggestions you have the absolute right to remain silent. You have are assessed on how much they save the Army and can the right to refuse to answer any question, even from earn individuals thousands of dollars. To learn more or to your commander, and you have the right to talk to an submit an idea, Army Knowledge Online registered users attorney. If questioned, you should immediately demand can visit the ASP website at http://asp.hqda.pentagon. to speak to an attorney. As a Soldier, you are entitled to mil/public. Those unable to access AKO can submit a DA free consultation and representation by a military defense Form 1045 to their installation coordinator. counsel. All communications with a trial defense attorney are privileged and will not be released to your command. OneSource Mobile Let a U.S. Army trial defense attorney help you. To learn Army OneSource is now available for smartphone more, speak with a free trial defense attorney. browsers. The launch of a mobile device version will optimize Army OneSource the mobile experience for Teen Stress visitors. Visit www.myarmyonesource.com today. The National Military Family Association has created a kit to give the people in military teens’ lives a way to Get EFMP Registered help them manage stress and affirm the positive aspects If your Soldier is receiving orders to another location, it of military life. To obtain a copy of the tool kit and learn is not too early to start your Exceptional Family Member more, visit www.militaryfamily.org/publications/ Program paperwork. Family members can start the enewsletters/military-family-topics/operation-purplepaperwork now. Your local Army Community Service healing.html.

coming to

To read more FMC announcements, click here.

Eco-Friendly Tips Water-saving Tips

Washing fruit and veggies in a half-filled sink instead of under running water is a great way to cut back on water wastage. Try to use phosphate-free, eco-friendly detergents and cleaning products - there’s a great range to choose from these days and they’re much better for our environment.

Energy-saving Tips Leave your car at home and use public transit, walk or bike whenever possible. Combine as many trips as possible to cut down on car usage.

Recycling Bottle your own water. Save old bottles and refill them from the tap for the convenience of bottled water without the waste. In Germany drinking water from the tap is better controlled than bottled mineral water. Purchase rewritable CDs and DVDs so that you can reuse them from project to project.

THEATERS Elysium Opening Aug. 16, 2013 | 109 Minutes In the year 2154, the wealthy live on a pristine space station called Elysium, and Earth is an overpopulated, ruined planet. The people of Earth are desperate to escape the crime and poverty that is now rampant. The only man with the chance to bring equality to these worlds is Max, an ordinary guy in desperate need to get to Elysium. With his life hanging in the balance, he reluctantly takes on a dangerous mission - one that pits him against Elysium’s Secretary Delacourt and her hard-line forces. If he succeeds, he could save his life and millions of people on Earth. Rated R for bloody violence and language throughout.

Visit www.aafes.com for more information.

IN THEATERS • Aug. 15 to 21 ANSBACH THEATER • 09802-83-1790 Aug. 15 - 2 Guns (R) 7 p.m. Aug. 16 - Elysium (R) 7 p.m. Aug. 17 - Planes 3D (PG) 4 p.m. - We’re the Millers (R) 7 p.m. Aug. 18 - Planes 3D (PG) 3 p.m. - We’re the Millers (R) 6 p.m. BAMBERG THEATER • 0951-297-3934 Aug. 16 - Elysium (R) 7 p.m. Aug. 17 - Planes (PG) 7 p.m. Aug. 18 - We’re the Millers (R) 7 p.m. SCHWEINFURT THEATER • 09721-96-1790 Aug. 16 - 2 Guns (R) 7 p.m. Aug. 17 - Percy Jackson: Sea of Monsters (PG) 4 p.m. 2 Guns (R) 7 p.m. Aug. 18 - Percy Jackson: Sea of Monsters (PG) 4 p.m. 2 Guns (R) 7 p.m.


Vol. 10, Issue 33

Page 8

Thursday, Aug. 15, 2013

Ansbach Community Announcements

more, call the FMWR Business Operations officer at 0981-183-7336 or DSN 4687336, or the Katterbach Bowling Center at 09802-83-2638 or DSN 467-2638.

Send all announcements to Ansbach Public Affairs at usarmy.ansbach.imcom-europe.list. webmaster@mail.mil.

Sports, health and fitness Fitness Day USAG Ansbach celebrates IMCOM Europe Fitness Day from 10 a.m. to 1:30 p.m. Sept. 21 at Katterbach Physical Fitness Center. The program consists of several different training sessions the USAG Ansbach physical fitness centers offer in a compressed, 3.5-hour format, including R.I.P.P.E.D., strength training, piloxing, zumba, spinning, body pump and HITT concept. The event will also include health provision and assessments, handout material pertinent to health and fitness and raffle tickets for “Get Fit, Don’t Quit” T-shirts. The event is free. To learn more, call 09802-83-2771 or 467-2771.

Community Community showcase The Directorate of Family and Morale, Welfare and Recreation hosts a community showcase Aug. 17 from 10 a.m. to 2 p.m. at Katterbach Physical Fitness Center. The event will inform Soldiers and Families that are new to the area the resources available to them within USAG Ansbach. Suicide prevention awareness 3k USAG Ansbach’s Army Substance Abuse Program hosts the second annual Suicide Prevention Awareness 3-kilometer walk/ run at 8:30 a.m. Sept. 6 with the race starting at 9 a.m. at the Urlas PX. Soldiers, Family members and all community members are encouraged to join the run and wear yellow. The first 350 participants to register receive an event T-shirt. Registration forms can be picked up from ASAP, Room 237 on the second floor of Bldg. 5817 or from either Storck or Katterbach physical fitness centers. To learn more, call 09802-833342/1710 or DSN 467-3342/1710. Car washing It is not allowed to wash or perform maintenance on personally owned or government or military vehicles in housing areas, near garages, on the street or in parking areas. The garrison has wash racks for the purpose of cleaning vehicles. Wash rack locations include at Barton Barracks near Bldg. 5258 for government vehicles, At Katterbach Kaserne near Bldg. 5836 for military vehicles during the duty day and POVs after duty hours, at Storck Barracks near Bldg. 6640 for POVs, at Urlas Housing at Bldg. 8130 for POVS and off post at any gas station or car wash station for POVs. To learn more, call the Directorate of Public Works’ Environmental Management Division at 09802-83-3306 or DSN 4673306. Anti-terrorism awareness You can report suspicious activity online at www.eur.army.mil/eureport. If you witness a crime in progress or feel in imminent danger, call the military police at 0980283-114, 09841-83-114 or DSN 114 or host nation law enforcement at 110.

Women’s community basketball USAG Ansbach physical fitness centers hold women’s community basketball tryouts at 6:30 p.m. Sept. 10 at Katterbach Physical Fitness Center and at 6:30 p.m. Sept. 12 at Storck Physical Fitness Center. The tryouts are open to all U.S. ID cardholders 18 and older. To learn more, call Katterbach at 09802-83-2771 or DSN 467-2771 or Storck at 09841-83-4582 or DSN 467-4582.

instructions on new recipes for vegetarian dishes Aug. 23. Classes are held from 10 a.m. to 2 p.m. To learn more, visit the recreation center on the third floor of the Storck Barracks CAC, Bldg. 6510, from 11 a.m. to 5 p.m. Tuesdays through Fridays or call 09841-83-4714 or DSN 467-4714. DIY The recreation center at Storck Barracks’ Community Activity Center holds a Do-ityourself class on Pinterest projects Aug. 22 from 11 a.m. to 1 p.m. These projects are designed to make life easier and save cash. To learn more, visit the recreation center on the third floor of the Storck Barracks CAC, Bldg. 6510, from 11 a.m. to 5 p.m. Tuesdays through Fridays or call 09841-834714 or DSN 467-4714.

Krav Maga Krav Maga sessions with Kevin have changed prices. One session is $10, 4 sessions are $35, 8 sessions are $70, 12 sessions are $85 and 20 sessions are $100. To learn more, call Katterbach Physical Fitness Center at 09802-83-2771 or DSN Center, holds open dance night with live DJ 467-2771 or call Storck Physical Fitness entertainment throughout the summer from Center at 09841-83-4582 or DSN 4677 to 9 p.m. There will be you-vote-for-the- 4582. theme party Aug. 15. To learn more, call 09841-83-4714 or DSN 467-4714. TRX/HIIT At Katterbach Physical Fitness Center, Closures and changes Super Circuit with Kate Fridays at 9 a.m. is being replaced with TRX/HIIT with B14 Resurfacing Kate. The new class is geared toward Resurfacing of the road that is currently in intermediate fitness level participants with progress on B14 near the entrance to Urlas some TRX experience. The class combines Housing and Shipton Kaserne will continue TRX workouts with bursts of high-intensity but will move toward the city of Ansbach. cardio. Classes will be held at the TRX Because of this, temporary modifications frame in front of the Katterbach PFC. to normal traffic patterns will take place. Participants should dress according to the Detour signs will be easy to see. There is no weather and the outdoors. The standard date yet as to when the resurfacing of the $4 class price applies. To learn more, call road will be complete. 09802-83-2771 or DSN 467-2771.

Bowling schedule changes The U.S. Army Garrison Ansbach Family and Morale, Welfare and Recreation program has made a temporary change to the Katterbach Bowling Center’s operational hours with the goal to expand services and be open seven days a week by October. The new limited hours are Wednesdays from 11:30 a.m. to 9 p.m., Thursdays and Fridays from 11:30 a.m. to 8 p.m., Saturdays from 2 to 8 p.m., Sundays from noon to 6 p.m. and closed Mondays, Tuesdays and U.S. Cooking classes holidays. The Strike Zone kitchen closes at The recreation center at Storck Barracks’ Open dance night Community Activity Center holds cooking Storck Recreation Center, on the third 7 p.m. every day except Sundays when it classes. Upcoming classes include floor of the Storck Community Activity will be open from noon to 6 p.m. To learn Play-reading group Terrace Playhouse resumes its play-reading group in September with Black Comedy Sept. 15 at 2 p.m., about a man’s attempt to impress his fiancée’s wealthy, art dealer father amidst a blown fuse. No experience is necessary. Participants may bring a snack to share. To learn more, call 09811-83-7636 or DSN 468-7636 or search for “Ansbach Terrace Playhouse” at www.facebook.com.

Storck Warrior Zone hours Please remember that effective now, the Warrior Zone at Storck Barracks will be in operation with new opening hours. The Warrior Zone will be closed Mondays through Thursdays and be open from 5 p.m. to midnight Fridays, from 4 p.m. to midnight Saturdays and from 2 to 9 p.m. Sundays. To learn more, call 09841-834584 or DSN 467-4584.

Youth and teens Elementary orientation safari Ansbach Elementary School hosts an orientation safari and welcome-back barbecue Aug. 23. The PTSA barbecue will be from 11:30 a.m. to 1 p.m. and the orientation will be from 1 to 2:30 p.m. To learn more, visit www.ansb-es.eu.dodea. edu. SKIESUnlimited fall brochure The SKIESUnlimited fall classes brochure is available now at http://issuu.com/ ansbachfmwr/docs/cys.skiesfallbro.

For more information on Ansbach community announcements, click here or visit

https://www.facebook.com/U.S.Army.Garrison.Ansbach


Vol. 10, Issue 33

Page 9

Thursday, Aug. 15, 2013

Bamberg Community Announcements

for their children at the health clinic for a sports physical. CYSS also needs volunteer coaches. To learn more, call 0951-300-8660 or DSN 469-8660.

Please send all announcements to Bamberg Public Affairs at usarmy.bamberg.usareur.mbx. pao@mail.mil.

WIC The Women Infant and Children, or WIC, overseas program provides eligible participants with food supplements and nutrition education. If you are a pre- or postnatal woman or have a child of 0 to 5 years of age, call WIC to see if you qualify. WIC is located in the ACS building. To learn more, call 0951-300-7913/9493 or DSN 4697913/9493.

Shuttle schedule The post shuttle schedule at USAG Bamberg is now available at www. bamberg.army.mil/directorates/dol/ docs/postshuttle.pdf. The adjustment to the post shuttle service was necessary to comply with a Department of the Army directive to reduce cost with least impact on the established quality of life standards.

Military Youth of the Year The Military Youth of the Year is a Boys & Girls Club of America recognition program that partners with the Military Child and Youth Services. Local clubs recognize members ages 14 to 18 as Youth of the Month winners and select a Youth of the Year, who then participates in state competitions. State winners each receive a $1,000 scholarship and participate in regional competitions. Five regional winners each receive a $10,000 scholarship and compete on the national level. The National Youth of the Year receives up to an additional $50,000 scholarship and is installed by the president of the United States. Visit the JFK Youth Center, Bldg. 7663, to pick up an application or call 0951-300-8871 and ask for Destiny Cilumba for more details.

Shredder Those wishing to use the shredder at the Recycling Center for paper, CDs and DVDs can make an appointment at DSN 469-7598 or 469-9007. Survey Are you retiring from the Army in two years? Are you already retired from the Army? Are you married to or living with a Soldier? Take a brief survey to help the U.S. Army Public Health Command develop resources for the Army family. Visit https:// www.keysurvey.com/f/517684/30d6/ to take the survey. Postal Service Center Hours Effective now, the Postal Service Center opening hours are from 10 a.m. to 4:30 p.m. for the finance windows and 10 a.m. to 6 p.m. for mail and package pickup. Official mail pickup is open from 10 a.m. to noon and 2 to 4 p.m. Community Flea Markets Come and sell your unwanted items or search for a great find at the Community Flea Markets from 10 a.m. to 1 p.m. the second Saturday of the month at Summerall Field near the Community Activity Center. Dates for the flea markets are Sept. 14 and Oct. 12. English as a Second Language Classes English as a Second Language classes will take place each Monday and Tuesday in the Family Advocacy Program classroom, Bldg. 7487 on Armor Drive behind the flower shop. ESL Level 1 will meet from 9 to 10:30 a.m., Level 2 from 10:30 am. to noon and Level 3 from 12:30 to 2 p.m. All U.S. ID cardholders are eligible to attend. For more information, contact Jeffrey Card at jeffrey.p.card.civ@mail.mil or 0951300-7777.

Sports, Health and Fitness

Parenting Skill Builder Classes Bamberg Family Life Center New Parenting Skills Classes start the first Tuesday of every month and meet from 9 to 11 a.m. for four sessions. Learning the skills to parent with love and logic can help make parenting fun and rewarding, instead of stressful and chaotic. You will learn practical tools and techniques to build respectful, healthy relationships with children and help prepare children for the real world. To learn more, to register or to sign up for child care, call 0951-3001570/8141 or email chrisopher.d.floro. mil@mail.mil. Closures and Changes Vehicle registration closure USAG Bamberg’s Vehicle Registration office will close Aug. 15 and will open again Aug. 16. To learn more, call 0951300-7580 or DSN 469-7580.

Bulk Item Pickup The Directorate of Public Works will pick up bulk items for disposal the first Monday Bank changes hours of the month. The dates for 2013 are Sept. Community Bank is changing its hours 2, Oct. 7 and Nov. 4. at USAG Bamberg. Effective Sept. 1, the bank will be open Mondays through Emergency Placement Care Program Fridays from 9 a.m. to 4 p.m. The bank will The Emergency Placement Care Program, be closed Saturdays, Sundays and German which provides a safe and caring holidays. To learn more, call 0951-300environment to children in crisis, is looking 8778 or DSN 469-8778. for Emergency Placement Care Providers who will open their homes to children in Day spa operating days need. To learn more, call Army Community The day spa has shortened operating days. Service at 0951-300-8397/7777. The spa will only be open Wednesdays

through Fridays from 10 a.m. to 6 p.m. and Saturdays from 10 a.m. to 4 p.m. The spa will be closed Sundays through Tuesdays. Changes for Bamberg CDC Hourly care services at the Bamberg Child Development Center are temporarily unavailable. Subway New Hours Subway, located in the Shoppette, has reduced its hours. The new hours are Monday through Friday from 8 a.m. to 8 p.m. and Saturday and Sunday from 11 a.m. to 8 p.m. For the latest hours of all Army and Air Force Exchange Service locations, visit www.shopmyexchange. com/ExchangeLocations/ WarnerBarracksStore.htm.

Army Ten-Miler lottery Soldiers have an additional opportunity to obtain a spot in the Army Ten-Miler through the Military Lottery. The Army Ten-Miler U.S. service member lottery runs now through Aug. 15. There are 500 entries available. To learn more, visit http:// armytenmiler.com/registration/u-sservice-member-lottery.htm. Freedom Fitness Facility The Freedom Fitness Facility is currently offering personal training sessions. To learn more, call 0951-300-8890 or DSN 4698890. Weekly Reminders

CDC Parking Parking in front of the Child Development Center is for patron drop-off and pickup only. Other parking opportunities nearby Optical Shop Closure include in front of the Basics Building, The Optical Shop is now closed. Customers in front of Community Bank and the PX/ in need of optical services after the closure Commissary parking lot. can visit the optical shops at other garrisons. Military Council of Catholic Women Youth and Teens The Military Council of Catholic Women meets Thursdays at the chapel. Mass begins Fall sports registration at noon, followed by fellowship, lunch and The registration for the Child, Youth and study group from 12:30 to 2 p.m. To learn School Services fall sports season happens more, email andrea.lands@gmail.com. now for soccer for ages 3 to 15 years old and flag football for ages 9 to 12 years old. Service Office Registration ends Aug. 16. If there are not The USAG Bamberg Retirement Services enough children signed up for a particular Officer/Casualty Manager is located in age group by Aug. 16, then there will not Bldg. 7290, Room 208, next to Burger be a team. The season starts the week of King. To learn more, call 0951-300-7514. Aug. 26. Parents should make appointments

For more information on Bamberg community announcements, click here or visit

https://www.facebook.com/usagbamberg.


Vol. 10, Issue 33

Page 10

Thursday, Aug. 15, 2013

Schweinfurt Community Announcements

at the Youth Center. For more information, call the Youth Center at 09721-96-6732. German Class Let’s talk German! Learn German one on one every Wednesday from 4:30 to 5:30 p.m. at the Youth Center. This program is taught by our own education tech who was born and raised in Schweinfurt. This class can help your German grade go from a C to an A+ and it may even help you make friends in the German community. Test your skills by joining us on a field trip downtown. For more information, call the Youth Center at 09721-96-6732.

Please send all announcements to Schweinfurt Public Affairs at usarmy.schweinfurt.imcomeurope.mbx.pao@mail.mil.

Used car sale, flea market The USAG Schweinfurt community and surrounding area ID cardholders are invited to Lee Street at Askren Manor for a oneday selling extravaganza, a used car sale and flea market Aug. 24 from 9 a.m. to 2 p.m. The event is free to participate in and attend. Participants intending to sell a car must complete a vehicle inspection prior to the event. Vehicle Registration will be open on the event day to assist with transactions. All sales will be negotiated and finalized between the buyer and seller. Family and Morale, Welfare and Recreation will rent benches and tables for $5 per set. All participants are asked to pre-register by calling 09721-96-6762 or DSN 354-6762.

4-H Club 4-H is a club designed for middle and high school students. As a club, students plan field trips, events and activities based. 4-H meets every Wednesday at 4:30 p.m. in the Youth Center. To participate, students must be registered with CYSS. For more information or to get involved, call the Youth Center at 09721-96-6732. EDIS Are you concerned about how your child is developing? If so, call Educational and Developmental Intervention Services to schedule a free screening. Screenings are available to children ages birth to 3 years old. For more information or to schedule an appointment, call 09721-96-6257.

Community clean sweep week The first week of each month is a “community clean sweep week.” USAG Schweinfurt community members can pitch in for this garrison-wide initiative to beautify the housing areas. To learn more, contact your residential leaders. Splash Bash 2013 Family and Morale, Welfare and Recreation hosts Splash Bash 2013 at Lee Street at Askren Manor Aug. 24 from 11 a.m. to 6 p.m. The event will include large wading pools, bouncy rides, live music and more. This is a free event. Food and drinks will be available for purchase. To learn more, call 09721-96-6762 or DSN 354-6762. Soldiers consuming alcohol on weekend nights. To get involved, call 0173-794Library events 2998 or 0160-987-98955, or visit the USAG Schweinfurt has several upcoming Schweinfurt AADD Facebook page at events for the bookish and not-so-bookish. www.facebook.com/SchweinfurtAADD. In addition to children’s story time and crafts every Wednesday from 10 to 11 a.m., Photo Scavenger Hunt: Basic Challenge there will be a celebration of women’s The Ledward Library has an ongoing photo equality Aug. 26 all day, Daughter of scavenger hunt. How well do you know Afghanistan viewing during movie night your military community in U.S. Army Aug. 26 at 5 p.m. and a Hispanic American Garrison Schweinfurt? Check out the photo Heritage Month trivia contest all month gallery in the library and guess where in throughout September. To learn more, call the community they came from. Submit 09721-96-1740 or DSN 354-1740. your guesses about where the pictures were taken and the person with the most correct Sizzling summer events answers wins a prize. This summer find something fantastic for all ages and interest. Everything from classes, Closures and Changes international excursions, ceremonies, events, trips, camps and so much more. Closure 2014 Start making your summer plans now! Visit Stay up to date with the latest information www.schweinfurt.army.mil/infovault/ regarding the Schweinfurt’s closure sizzilingsummer.htm to learn more. A in 2014. Visit the Closure 2014 page detailed description of each activity is for reliable, honest information on the available in addition to a printable version most recent service modifications and for all of your must-attend Summer events. reductions, closure news, Soldier, Family The weather is sizzling and so are the things and employee resources and frequently to do in and around Schweinfurt! asked questions. Visit www.schweinfurt. army.mil/closure2014 to stay informed on Seeking Volunteer Drivers Operators how closure may impact you. Volunteer drivers and phone operators are needed to staff a program aimed at slashing Closure Blog the number of DUIs in Schweinfurt by The Closure Blog addresses real answers providing a vehicle pickup service to those and issues asked by community members

Wanted: Sports coaches and officials The Schweinfurt community is looking for coaches and officials for the youth sports program. No experience is necessary. By registering through Child, Youth and School Services, you will become a certified coach in the National Alliance for Youth Sports. This way you can volunteer regarding how closure will affect them. and earn extra income by officiating. To Topics such as PCSing tips, how services learn more, call CYSS at 09721-96-6822 will be modified, and employment or email michael.l.griffin2.naf@mail.mil. resources are discussed. Have a concern about closure? Then submit a question Family Child Care Providers Needed and get real answers. Don’t fall victim to Help the community and start a new career the rumor mill; be informed and prepared as a Family Child Care provider. FCC by visiting www.schweinfurt.army.mil/ providers maintain a happy home-awayclosure2014/closure_blog.htm. from-home atmosphere (in governmentcontrolled housing only) for children who Youth and Teens can’t be with their own parents during the day. You can care for your own children in Give Me 20 addition to outside customers. All training The Youth Center offers a free fitness and education is free. Call 09721-96-6487 program Wednesdays and Thursdays for details. from 3:30 to 4:30 p.m. for youths ages 13 through 18. Program facilitators show Sports, Health and Fitness youths how to safely work out and stay fit. Dedicated participants will see positive Paintball Field Open results. Workouts include sports, spinning, Relieve some stress or have some good oldweightlifting and more. Participants must fashioned fun every Saturday from 10 a.m. be registered with CYSS and have a to 4 p.m. Rental equipment is available at permission slip on file. To learn more, call the Paintball Field. For more information, the Youth Center at 09721-96-6732. call Outdoor Recreation at 09721-96-8080. Smart Girls Young ladies, the Smart Girls program is up and running again. Topics include life skills, healthy eating, fitness, health care systems, positive mentors, respecting yourself, fashion shows, dinner with parents, lock-ins and more. Age groups include 11 to 14 and 15 to 18. Smart Girls meets every Monday from 4:30 to 5:30 p.m.

Thursday Night Bowling Fun League Enjoy bowling every Thursday from 7 to 10 p.m. Open to all ID holders ages 18 and older. Practice round starts at 6:45 p.m. with games beginning promptly at 7 p.m. Cost is $10 per game to participate. To learn more, call the Kessler Bowling Center on Kessler Field, Bldg. 449, by calling 09721-96-6332 or DSN 354-6332.

For more information on Schweinfurt community announcements, click here or visit

http://www.schweinfurt.army.mil/calendar/google.html


Vol. 10, Issue 33

Page 11

Thursday, Aug. 15, 2013

Was ist los in Franken?

By Bianca Sowders, USAG Ansbach Public Affairs Blues and Jazz Festival - Bamberg The 7th International Blues and Jazz Festival takes place now through Aug. 18 at Maxplatz and Gabelmann; check out 60 bands with free admission. To learn more, visit blues-jazz-festival.mybamberg.de or contact Stadtmarketing Bamberg (Obere Königstraße 1) at 0951201030 or email info@stadtmarketing-bamberg.de. Rothenburg Wine Village The Grüne Markt and the Kirchplatz in Rothenburg ob der Tauber will be turned into a wine village now through Aug. 18; Franconian wines can be tasted while nibbling on local culinary specialties and listening to musical entertainment. The Weindorf is open Aug. 15 from 4 to 11 p.m., Aug. 16 from 4 p.m. to midnight, Aug. 17 from 11 a.m. to midnight and Aug. 18 from 11 a.m. to 11 p.m. To learn more, call Rothenburg Tourist Service at Marktplatz 2 at 09861-404-800 or visit www.tourismus.rothenburg.de. Kirchweih Wolframs-Eschenbach The traditional Kirchweih of Wolframs-Eschenbach takes place at the Festplatz (Dr.-Baptist-Kurz-Platz) now through Aug. 19. There will be rides, a Kirchweih market and fireworks. To learn more, visit www. wolframs-eschenbach.de.

Knights at Night in Heroldsbach The fun park Schloss Thurn in Heroldsbach near Forchheim offers a knights’ tournament and medieval events every Saturday evening in August; the event starts at 6 p.m. For program details and tickets go to www.schloss-thurn.de. Bamberger Sandkerwa The Bamberger Sandkerwa, a traditional Volksfest, takes place in the Sandgebiet Bamberg (Obere Sandstrasse) Aug. 22 through 26; visitors can expect the usual fest attractions as well as highlights like the Fischerstechen (a water-based competition), booths with local food

Trips and Travel Opportunities Registration for trips begin the 15th of the month before the scheduled trip and must be made no later than the Monday before the scheduled leave date or they may be cancelled. No refund will be given for no-shows. Military duty restraint or illness will be refunded with documentation.

ANSBACH

August 30 Canoe/Kayak Trip Call for details Enjoy two of Middle-Franken’s scenic rivers seated in a canoe or kayak. We will paddle the Main river north of Bamberg and the beautiful Wiesent river in the Frankische Schweiz. To learn more, call Ansbach ODR at 09802833225.

BAMBERG

August 17 Prague with City Tour $65 Trip includes transportation & a city tour. Children ages 4-12 are $55, and children ages 3 and younger are $45. Departs from Chapel Parking Lot at 5 a.m. & returns at approx. 11 p.m. To learn more, call Bamberg ODR at 0951-300-9376.

SCHWEINFURT

August 24 Rock climbing day trip $25 Challenge yourself physically and mentally while climbing a natural rock formation, but don’t worry as you’ll be safely strapped into a harness. The trip leaves Outdoor Recreation at 9 a.m. and returns approximately at 5:30 p.m. To learn more, call Schweinfurt ODR at 09721-96-8080.

and drinks and a final fireworks display. To learn more, visit www. sandkerwa.de. Herbstvolksfest - Nürnberg The Nürnberg Fall Fest is one of the largest and nicest fests in Bavaria; visitors can find fun rides, beer tents and food stands, as well as an entertainment program for everybody. The fest from Aug. 23 to Sept. 9 is located on the Dutzendteich (Bayernstrasse). To learn more, visit www.volksfest-nuernberg.de. Hiking the “Volksmarch” in Franken A Volksmarch in Germany is known as Wandertag (hiking day) and is a great way for the whole family to experience the countryside of different regions. Participants typically choose from 5-, 10- or 20-kilometer distances. Hikers don’t start all at once but within a certain time frame and cover the chosen distance at their own pace. Food and beverages are sold on location and registration is usually possible on site. For more hiking events and locations within Germany, visit the website of the National Hiking Association at www.dvv-wandern.de. Volksmarches in and around Franconia: • Aug. 17 and 18 at Crailsheim (5/10/20/30/42k); Wanderfreunde Crailsheim, 07951-5595, fritz.illig@gmx.de, www.wf-crailsheim. de. Start: 5:30 to 9 a.m. for marathon, 5:30 to 11 a.m. for 30k, 5:30 a.m. to 2 p.m. for 5-, 10- and 20k Aug. 17 and 5:30 a.m. to 1 p.m. for 5-, 10- and 20k Aug. 18 at Hirtenwiesenhalle, Bürgermeister-DemuthAllee 2 – www.dvv-wandern.de/files/file/18082013_crailsheim.pdf. • Aug. 18 at Elfershausen-Engenthal (5/10/15k); Wanderfreunde 1985 Unterthal, 09831-2849, WFUSchneider@web.de. Start: 7 a.m. to 1 p.m. at Dorfplatz, 97725 Elfershausen, OT Engethal – http://dvvwandern.de/files/file/untererthal.pdf. • Aug. 24 and 25 at Creglingen (5/10/20k); WF Creglingen, 09848969700, wanderfreunde-creglingen@web.de. Start: 6 a.m. to 2 p.m. Aug. 24 and 6 a.m. to 1 p.m. Aug. 24 at Stadthalle Creglingen, Kieselallee – www.dvv-wandern.de/files/file/creglingen.pdf.

AAFES Corner

Suss out sizzling summer savings!

Click here to view weekly savings

Defense Commissary Agency Corner Bring your own bag Go to http://www.commissaries.com. Click here for printable online coupons. Click here for recipes from Kay’s Kitchen.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.