Catalogue stanhome kiotis 2013

Page 1

Expert depuis 1931.

Votre Conseillère

www.stanhome.fr


Stanhome vous offre l’excellence.

AU SERVICE DE VOTRE MAISON ET DE VOTRE FAMILLE

UNE MARQUE QUI S’ENGAGE

NOTRE MISSION • Faciliter la vie au quotidien. • Proposer les meilleurs produits pour le soin de la maison et de la famille. • Partager une méthode unique qui associe produits, accessoires et conseils.

503221 - Stanhome France - RCS : 344 026 075 Vannes - Siège social : Allée des Primevères - BP 10 - 56204 La Gacilly. Kiotis est une marque distribuée en exclusivité par Stanhome France. Photographes : L.Valigny, E. Hauguel, C. Cournut - Diaphane - Imprimeur : Imaye - Photograveur : Central/Dupon - Nouvelle Norme. Prix du catalogue 2€. Prix publics conseillés en France métropolitaine sauf modification des taxes en vigueur - (TVA notamment). Catalogue valable jusqu’à l’entrée en application du prochain catalogue.

2

80 ANS D’EXCELLENCE • Une histoire forte : 1931 Stanley Beveridge crée Stanhome et invente la vente par réunion. • La seule marque qui couvre tous les besoins pour la maison et la famille avec des produits de qualité, concentrés, économiques à l’usage, dont les résultats sont longue durée et l’efficacité prouvée et démontrée.

• Stanhome s’engage pour le respect de la planète : stricte sélection des matières premières et des parfums, minimalisme des packagings, conseils pour préserver la planète... • Stanhome s’engage pour le respect des siens en garantissant la sécurité du consommateur.

3


PRENEZ SOIN DE TOUTE VOTRE FAMILLE AVEC FAMILY EXPERT

TOUTE L'EXPERTISE STANHOME AU SERVICE DE VOTRE MAISON NOUVEAU

PARAPHARMACIE

NOUVEAU FLOOR CLEANER DOSES. Nettoyant sols en doses hydrosolubles.

Xi

LAUNDRY CONCENTRATED DOSES. Lessive concentrée en doses hydrosolubles.

Xi

À DOMICILE

INFORMER

NOUVEAU

Vous retrouverez ces pictogrammes sur les étiquettes ou au fil des pages avec des exemples de phrases pouvant les accompagner, voici leur signification :

HAND SOAP Crème Lavante Mains

Xi : Irritant Irritant pour les yeux. Irritant pour la peau. Irritant pour les voies respiratoires. Risque de lésions oculaires graves. F+: Extrêmement inflammable.

C: Corrosif. Provoque des brûlures.

PEDIMIST CONTROL Spray antitranspirant pieds

Suite à l’évolution de la réglementation, DEO BOX est soumis à une nouvelle règle d’étiquetage, avec les pictogrammes suivants :

NOUVEAU PEARLY-SOFT Adoucissant Concentré Parfum frais longue durée

4

Risque présumé d’effets graves pour les organes (par ingestion).

PROTÉGER Nocif par inhalation.

À utiliser avec Multi-Spray.

Matière solide inflammable.

Développés avec les conseils d’un ergonome.

Garantir le respect et la sécurité des formules grâce à une sélection très stricte des ingrédients et des parfums. En particulier pour Family Expert, les formules sont adaptées aux peaux fragiles et aux enfants. La plupart de nos produits sont testés sous contrôle médical.

NOUVEAU 5


LES ATELIERS STANHOME

p19

On a tous du temps à gagner !

p21

De la hotte aux grilles de four... comment dégraisser ma cuisine ?

Stanhome est l’inventeur de la vente en réunion. C’est grâce à ce mode de vente unique qui associe démonstration et convivialité que nous avons fidélisé des millions de femmes en France et partout dans le monde. Pour obtenir un rendez-vous auprès de l’une de nos 8 500 conseillères réparties dans toute la France, consultez le site www.stanhome.fr ou composez le

Nouveautés, actualités jeux concours...

Comment participer à un Atelier Stanhome ? Rien de plus facile, il suffit d’avoir envie de partager un moment entre amies. Laissez-vous guider, votre Conseillère Stanhome s’occupe de tout. Lors d’un Atelier Stanhome, vous essayez nos produits et trouvez les solutions à vos problèmes. Parce que ses conseils ne doivent pas rester des secrets de famille, nos Conseillères les partagent avec vous et vos amies.

LE SOMMAIRE

p29 p13

p35

Rejoignez-nous sur Facebook /stanhome.france

TOUT POUR LA MAISON P8 ENCORE + DE RESPECT P12 ATELIER SOIN DU LINGE P16 ATELIER CUISINE P20 ATELIER SALLE DE BAINS P22 ATELIER SOLS P26 ATELIER VITRES P28 ATELIER SUPER NETTOYAGE P30 ATELIER POUSSIÈRES & MATÉRIAUX PARTOUT DANS LA MAISON P34 SPÉCIAL DÉSINFECTION P36 SPÉCIAL DÉSODORISATION

Des moments uniques entre amies.

6

p25

7


ENCORE +

DE RESPECT

A CHACUN SA DOSE ! UNE GAMME RESPONSABLE DE PRODUITS ESSENTIELS !

NOUVEAU

LAUNDRY CONCENTRATED DOSES.

LESSIVE CONCENTRÉE EN DOSES HYDROSOLUBLES. Lave et détache efficacement le linge tout en respectant les textiles (blanc et couleurs). En machine dès 20°C. Ultra concentration : 1 dose de 20 g suffit ! Lessive pré-dosée, prête à l'emploi. Facilement biodégradable selon la norme OCDE 301F. Ne l'abandonnez pas dans la nature. Réf. 27938 / 24 doses (1000 ml : 37€70) 19€00 ou 19 points Hôtesses Xi

TECHNICITÉ ET EXPERTISE • Une politique de développement complexe qui respecte à la fois les exigences du cahier des charges Stanhome et celles de la gamme Respect + TOLÉRANCE • Des formules sans phosphates • Une stricte sélection des matières premières • Un parfum justement dosé pour limiter les intolérances du consommateur et pour un confort à l’usage • Sans colorant* EFFICACITÉ ET HONNÊTETÉ • Une offre complète de produits répondant à tous les besoins pour l’entretien de la maison • Une efficacité prouvée • Un impact réduit sur l'environnement

L'Ecolabel européen est un label d'excellence environnementale qui est attribué aux produits et services respectant des normes environnementales rigoureuses tout au long de leur cycle de vie : de l'extraction des matières premières, à la production, la distribution et l'élimination. 8

Organisme de certification indépendant et compétent qui garantit, entre autres, un choix restrictif des matières premières pour un impact limité sur l’environnement.

CERTIFICATION • Des produits d'entretien cautionnés par des organismes indépendants (Ecolabel ou Ecocert). • Dans la volonté de proposer toujours plus de produits plus respectueux de l'environnement, Stanhome s’associe, en fonction de chaque type de produit, avec l'organisme certificateur le plus adapté afin de répondre au mieux aux besoins de ses consommateurs.

NOUVEAU

FLOOR CLEANER DOSES.

NETTOYANT SOLS EN DOSES HYDROSOLUBLES. Nettoie, dégraisse, parfume et restaure la brillance d'origine. Pour tous types de sols lavables : carrelages, plastiques, stratifiés, linoleum. Concentré : 10 g dans 5 litres d'eau suffisent ! Facile à utiliser : pré-dosé, aucun rinçage nécessaire. Incidence réduite sur les écosystèmes aquatiques. Réf. 28155 / 150 g (1000 g : 100€00)

15€ ou 15 points Hôtesses

Xi

DISH TABS.

PASTILLES POUR LAVE-VAISSELLE. Nettoie efficacement et préserve la brillance de votre vaisselle. Des mini pastilles dosables selon vos besoins. Efficacité dès 50°C en cycle éco. 58 pastilles. Incidence réduite sur les écosystèmes aquatiques Réf. 68541 / 58 pastilles (1000 g : 42€89) 19€90 ou 20 points Hôtesses Xi

* excepté Floor Cleaner Doses

9


ENCORE +

NOUVEAU NOUVEAU

Une chance en plus pour l'environnement.

DE RESPECT 200

33

VAISSELLES

LAVAGES

Disponible à partir du cycle 11 2013

NETTOYEZ ET DÉSINFECTEZ VOS SURFACES EN RESPECTANT LA NATURE ! SANI-SPRAY.

NETTOYANT DÉSINFECTANT*.

Sans colorant

MULTIFONCTIONS Nettoie et désinfecte tout en respectant l'environnement.

1. DISH CLEANER

MULTI-USE CLEANER

LAUNDRY DETERGENT

TOILET CLEANER

Liquide Vaisselle à la main. Nettoie et fait briller sans laisser de traces. Respecte les peaux sensibles. Pur ou dilué. Formule facilement biodégradable selon la norme OCDE 301F.

Nettoyant Multi-usages dégraissant. Nettoie et redonne de l'éclat à toutes les surfaces lavables dans la maison (cuisine, sols, sanitaires, baignoires, carrelages...). Formule facilement biodégradable selon la norme OCDE

Lessive Concentrée. En machine dès 20°C, il lave et détache en douceur le linge blanc et couleurs. Respecte les peaux sensibles. Formule facilement biodégradable selon la norme OCDE 301F.

Nettoyant WC. Elimine le tartre et nettoie les toilettes. Idéal pour un entretien quotidien (cuvette, parois, rebords, etc.). Formule facilement biodégradable selon la norme OCDE

301F. Ne l'abandonnez pas dans la nature.

(1000 ml : 14€50)

Ne l’abandonnez pas dans la nature.

Réf. 26336 Flacon 1000 ml (1000 ml : 11€90)

11€90 ou 12 points Hôtesses Réf. 26519 Éco-Recharge 1000 ml (1000 ml : 9€90) 9€90 ou 10 points Hôtesses Xi

Ecotoxicité réduite pour la flore aquatique selon la norme OCDE 201. Réf. 26716 Flacon 1000 ml

Ne l’abandonnez pas dans la nature.

Réf. 41129 Flacon 1000 ml

14€50

ou 14 points Hôtesses

(1000 ml : 12€)

12€

Xi

ou 12 points Hôtesses Réf. 26898 Éco-Recharge 1000 ml (1000 ml : 10€)

301F. Ne l'abandonnez pas dans la nature.

Ecotoxicité réduite pour la flore aquatique selon la norme OCDE 201.

Réf. 23890 / 750 ml (1000 ml : 13€20)

9€90

ou 10 points Hôtesses

PERFORMANT Prêt à l'emploi : élimine 99,99% des bactéries et des levures*** en seulement 5 minutes.

2.

Facilement biodégradable**

Élimine

99.99%

des bactéries

RESPECT Contient un actif désinfectant d’origine naturelle. 99.9% des ingrédients sont d’origine naturelle. Sans javel, ne tache pas, respecte les surfaces****. Produit certifié Ecocert.

3.

10€

ou 10 points Hôtesses

Réf. 100391 500 ml

Recharge+Vapo. (1000 ml : 23€00)

11€50

GLASS CARE Nettoyant Vitres Intérieures et Extérieures. Elimine Nettoie, dégraisse et fait briller sans laisser de traces. Toutes les surfaces vitrées intérieures et extérieures Sans colorant Emballage 100 % recyclable Incidence réduite sur les écosystèmes aquatiques. Réf. 1517 / 500 ml (1000 ml : 23€) 11€50 ou 11 points Hôtesses 10

ou 11 points Hôtesses

Réf. 28576 500 ml

Recharge seule

NOUVEAU

(1000 ml : 20€00)

10€

ou 10 points Hôtesses

*Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l'étiquette et les informations concernant le produit. **selon la norme OCDE 301A ***Activité désinfectante : activité bactéricide selon EN1276 (5 min), activité levuricide selon EN1275 (5 min). TP2 et Tp4 ****Faire un essai sur une surface cachée, ne pas utiliser sur le marbre, la pierre calcaire et le parquet vitrifié 11


AT E L I E R

SOIN DU LINGE

Le temps d'un atelier entre copines, découvrez nos produits experts pour le soin du linge de toute la famille.

LESSIVE. BLACK WASH SUPER CONCENTRATED

MINI DOSAGE POUR UNE MAXI DOUCEUR

Lessive protection linge noir et foncé Lave et protège les couleurs noires et foncées, tout en respectant les tissus. Prévient le transfert des couleurs foncées sur les couleurs claires. Ultra concentré : 25ml suffisent. Efficace à basses températures (froid/20°C) pour réduire la consommation d'énergie. Testé dermatologiquement : ultra doux pour le linge et pour vos mains. Formule facilement biodégradable selon la norme OCDE 301F. Ne l'abandonnez pas dans la nature.

L'EXPERT DE VOTRE LINGE AU QUOTIDIEN PRIME-WASH EXTRA.

LESSIVE CONCENTRÉE BLANC ET COULEURS.

Réf. 69974 / 750 ml (1000 ml : 17€33) 13€ ou 13 points Hôtesses

WHITE

AQUILAUN SUPER CONCENTRATED

Lessive concentrée textiles blancs résistants. Elimine les taches même les plus incrustées et évite le grisaillement et le jaunissement lavage après lavage. 15 pastilles. Réf. 24619 / 600 g (1000 g : 27€17) 16€30 ou 16 points Hôtesses

Shampooing doux pour le linge. Lave et embellit en douceur le linge délicat blanc et couleurs (soie, laine, cachemire, synthétique...). A la main ou en machine, il respecte les fibres sans provoquer de feutrage. Ultra concentré, 25 ml suffisent. Testé dermatologiquement : ultra doux pour votre linge et vos mains.

MULTIFONCTIONS Lave et détache en profondeur votre linge de tous les jours (blanc et couleurs, textiles coton et synthétiques). En lavage à la main et en machine.

1.

PERFORMANT Ultra efficace dès 20°C pour réduire la consommation d’énergie.

2.

Réf. 75019 / 750 ml (1000 ml : 17€33) 13€ ou 13 points Hôtesses

WHITENER

Le partenaire indispensable. 1

ÉCONOMIQUE 35 ml suffisent sur certaines taches pour un résultat maximal.

3.

Additif de lavage protection et éclat du linge blanc. Détache, ravive et préserve l’éclat de tout le linge blanc, même le plus fragile. Sans eau de Javel. Réf. 4999 / 1000 ml

BLANC & COULEURS.

RESPECT Formule facilement biodégradable selon la norme OCDE 301F. Ne l'abandonnez pas dans la nature.

4.

(1000 ml : 13€)

13€

Réf. 4995 1000 ml

ou 13 points Hôtesses

(1000 ml : 13€50)

13€50

2

COLOR TO COLOR LAUNDRY BRUSH Brosse 2 en 1 doseuse et détachante. 1. Une partie doseuse pour combiner la lessive et les additifs de lavage. 2. Une partie brosse pour faciliter le détachage grâce à l’application du détachant pâte. Réf. 62920

8€

ou 8 points Hôtesses 12

Additif de lavage protection des couleurs. Protège le linge en limitant la redéposition des couleurs foncées sur les couleurs claires. Réf. 87428 / 1000 ml

EN MACHINE

À LA MAIN

ou 13 points Hôtesses

(1000 ml : 13€)

13€

Xi

ou 13 points Hôtesses 13


AT E L I E R

SOIN DU LINGE ADOUCISSANT. ODEURS.

PROLONGEZ LA FRAÎCHEUR DE VOTRE LINGE PEARLY-SOFT.

NOUVEAU DEO BOX Désodorisant* Camphre. Désodorise et évite les odeurs de renfermé et d’humidité dans les espaces de rangement. Réf. 32410 / 55 g (1000 ml : 161€82) 8€90 ou 9 points Hôtesses

MULTIFONCTIONS L'adoucissant concentré pour une infinie douceur et une fraîcheur longue durée de votre linge.

1.

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

*Une attention particulière est recommandée aux personnes présentant une sensibilité aux substances parfumantes lors de l'utilisation de ce produit. Utiliser des désodorisants ne dispense pas de suivre de bonnes pratiques d'hygiène. **Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l'étiquette et les informations concernant le produit.

FAUX PLIS. LISS Défroissant linge et aide au repassage. S'utilise avec ou sans repassage pour supprimer les plis. Réf. 98979 / 500 ml Recharge+Vapo.

ADOUCISSANT CONCENTRÉ PARFUM FRAIS LONGUE DURÉE

FRESH WEAR

SACHET MIST

SANI-SOFT ANI-SOFT

Additif de lavage anti-odeurs. Elimine durablement les mauvaises odeurs sur les fibres synthétiques. Réf. 87474 / 750 ml

Parfum* pour le linge. Une formule sèche pour ne pas tacher le linge. Réf. 85350 / 200 ml

Adoucissant oucissant désinfectant** nt** concentré. Particulièrement rticulièrement adapté auxx textiles qui demandent demanden une e hygiène renforcée et complète. Facilite le repassage et laisse un parfum agréable, puissant et délicat. Réf. 87224 / 1000 ml

(1000 ml : 12€)

9€

(1000 ml : 45€)

9€

ou 9 points Hôtesses

ou 9 points Hôtesses

F+ Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

(1000 ml : 13€)

PERFORMANT 3 mois de parfum garantis grâce à la technologie des microcapsules. Une douceur extrême pour votre linge.

2.

SKIN COMFORT EXTRA Adoucissant concentré respect des peaux sensibles. sensi Testé dermatologique dermatologiquement ett formulé f lé sans colorant, l il offre une tolérance cutanée optimale. Réf. 66095 /1000 ml

ÉCONOMIQUE Ultra-concentré = 25 ml suffisent !

3.

(1000 ml : 13€)

13€ ou 13 points Hôtesses

13€ ou 13 points Hôtesses

RESPECT Testé dermatologiquement : ultra doux pour vos mains.

4.

Xi

(1000 ml : 21€)

10€50 ou 10 points Hôtesses Réf. 68131 / 500 ml Recharge seule (1000 ml : 18€)

9€ ou 9 points Hôtesses

TACHES. SPOT REMOVER Détachant pâte. En traitement immédiat ou avant-lavage pour les taches incrustées. Réf. 87523 / 250 ml (1000 ml : 36€ )

9€ ou 9 points Hôtesses 14

EXPRESS ROLL

PRE-WASH EXTRA

Détachant bille. En traitement immédiat ou avant-lavage sur les taches localisées. Réf. 56641 / 75 ml

Détachant avant-lavage pour le linge. Pour un pré-traitement des taches et une optimisation du lavage à la main et en machine. Réf. 98980 / 500 ml Recharge+Vapo.

(1000 ml : 100€)

7€50

ou 7 points Hôtesses

Réf. 12166 1000 ml (1000 ml : 13€)

apsules Les microc rfum à pa libèrent du iction chaque fr du linge

13€

ou 13 points Hôtesses

(1000 ml : 26€80)

13€40 ou 13 points Hôtesses Réf. 64095 / 500 ml Recharge seule (1000 ml : 23€80)

11€90 ou 12 points Hôtesses 15


AT E L I E R AT E L I E R C U I S I N E

La cuisine, lieu de prédilection du gras ! Stanhome vous propose le temps d'un atelier de découvrir les produits et les solutions adaptés pour une cuisine toujours impeccable sans effort.

DES MICROFIBRES PROFESSIONNELLES.

LE NETTOYAGE EXPRESS ET PERFORMANT POUR MA CUISINE.

Spécial verrerie

Sèche rapidement

Même mouillé, il continue d’essuyer !

MULTI-SURFACE

CATCHER GEL

Nettoyant Multi-surfaces. Pour un nettoyage express quotidien de toutes vos surfaces lavables. Formule facilement biodégradable selon

Gel accrochant spécial graisses incrustées. Nettoie et dégraisse, sa texture gel s’accroche aux surfaces verticales. Réf. 99117 Recharge+Vapo. 500 ml (1000 ml : 25€) 12€50 ou 12 points Hôtesses

la norme OCDE 301F (ne l’abandonnez pas dans la nature)

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi. Réf. 98978 Recharge+Vapo. 500 ml (1000 ml : 25€) 12€50 ou 12 points Hôtesses Réf. 66382 Recharge seule 500 ml / (1000 ml : 22€)

11€ ou 11 points Hôtesses

16

MAGIC SPIRAL Spirale magique multi-surfaces. Pour récurer sans rayer. Ne se déforme pas. Réf. 59800 / Boîte de 3 9€90 ou 10 points Hôtesses

Réf. 66703 Recharge seule 500 ml (1000 ml : 22€)

11€ ou 11 points Hôtesses

NOUVEAU

Les partenaires indispensables.

MY BRUSH

SOFT NOUVELLE GENERATION*

Brosse multi-usages. 3 en 1 : 3 qualités de fibres. 3 intensités de grattage. Réf. 4856 8€90 ou 9 points Hôtesses

Chiffon microfibre nettoyage cuisine. Nouvelle texture pour plus d'efficacité. Une texture rainurée pour retirer les saletés sans rayer les surfaces. Absorbe les graisses et les liquides. Sèche les surfaces sans laisser de traces. Réf. 12830 / 32x31 cm *Disponible à partir du cycle 11 2013 9€90 ou 10 points Hôtesses

TORCHON VAISSELLE MICROFIBRE

PERFORMANT Une confection nid d’abeille soignée pour une absorption maximale. Ne laisse ni traces ni peluches. ÉCONOMIQUE Une densité importante pour une longue durée. Un double surjet pour une tenue optimale au lavage. Résistent jusqu’à 300 lavages. LES PLUS Taille généreuse. Mêmes humides, ils conservent leur efficacité !

1. 2.

EFFICACITÉ

Une microfibre de qualité supérieure pour une vaisselle impeccable en un tour de mains. Grande dimension : 45 x 62 cm. Composition : 80 % polyester - 20 % polyamide Gris perle/Granny - Réf. 42832 Granny - Réf. 44531 Gris/Mandarine - Réf. 71306 (Quantité limitée) Jaune - Réf. 42928 (Quantité limitée)

19€ ou 19 points Hôtesses TORCHON VERRES MICROFIBRE

3.

FINITION

Indispensable pour toute votre verrerie, un résultat 100% brillance et sans trace. Dimension : 42 x 70 cm. Composition : 83 % polyester -17 % polyamide Gris perle - Réf. 42702

17€50 ou 17 points Hôtesses

17


AT E L I E R

CUISINE

FOUR ET VITROCÉRAMIQUE.

VAISSELLE. RÉFRIGÉRATEUR.

NUMÉRO 1 MONDIAL DES VENTES

DEO FRIDGE Désodorisant réfrigérateur. Réf. 98421 Sachet 40g+Boîte (1000 g : 300€)

12€ ou 12 points Hôtesses Réf. 24736 Sachet 40 g (1000 g : 200€)

8€ ou 8 points Hôtesses

OVEN

VITROCERAM

EASY

FRIDGE

Nettoyant intensif pour fours. Réf. 85619 / 400 ml

Nettoyant pour plaques vitrocéramiques. Réf. 7717 / 250 ml

Désincrustant anti-odeurs pour la vaisselle. Facilite le lavage, dissout les salissures et évite les mauvaises odeurs. Réf. 99226 Recharge+Vapo. 500 ml (1000 ml : 23€40) 11€70 ou 12 points Hôtesses Réf. 67952 Recharge seule 500 ml (1000 ml : 20€40) 10€20 ou 10 points Hôtesses

Dégivrant nettoyant réfrigérateur. Réf. 99227 Recharge+Vapo. 500 ml (1000 ml : 26€80) 13€40 ou 13 points Hôtesses

(1000 ml : 24€75)

9€90

(1000 ml : 35€60)

ou 10 points Hôtesses

8€90

ou 9 points Hôtesses F+

Xi

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

Xi

Réf. 56607 Recharge seule 500 ml (1000 ml : 23€80) 11€90 ou 12 points Hôtesses Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l'étiquette et les informations concernant le produit. Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

DEGRAISSANT CONCENTRÉ MULTISURFACES MULTIFONCTIONS Nettoie et dégraisse toutes les surfaces lavables (plan de travail, hotte, vaisselle, murs, placard, sol..) Pour tous matériaux : carrelage, inox, émail, porcelaine...

1. FRESH FRIDGE Prolonge la durée de conservation des fruits et légumes. Réf. 98422 Sachet 25g+Boîte (1000 g : 300€)

12€

ou 12 points Hôtesses Réf. 61288 Sachet 25 g (1000 g : 200€)

8€

PERFORMANT Concentré et ultra puissant même en eau froide.

2.

ÉCONOMIQUE Jusqu’à 2 mois et demi de nettoyage à moins de 15 centimes par jour.

3.

ou 8 points Hôtesses

4.

Les partenaires indispensables.

18

DEGREASER.

RESPECT Formule facilement biodégradable

Réf. 29708 1500 ml

selon la norme OCDE 301B. Ne l’abandonnez pas dans la nature.

EN SPRAY.

GRATTER.

MULTI-SPRAY

SCRUBBY NET

Diffuseur multi-produits. Un flacon 100% recyclable. Réf. 98100 4€50 ou 4 points Hôtesses

Filet grattant pour surfaces fragiles. Réf. 83961 / 28x28 cm

EN SPRAY

PUR

(1000 ml : 10€80)

Réf. 30123 750 ml

D I L UÉ

ou 16 points Hôtesses

(1000 ml : 12€67)

9€50 ou 9 points Hôtesses

8€

ou 8 points Hôtesses

16€20

Xi

19


AT E L IE R

S A LLE DE BAINS

A chaque problème sa solution, venez découvrir le temps d'un atelier comment avoir une salle de bains impeccable en un temps record et ainsi gagner du temps pour se chouchouter !

EXPRESS SHINE

Chez moi, il fait toujours grand beau, même dans les petits coins.

RE S EXP S

MO

DEEP GEL ACTIVE WC

UTE

Gel WC détartrant et désinfectant*. • Nettoie, désinfecte* et détartre puissamment les toilettes (rebords, parois, cuvette). • Le bec verseur permet une application directe sous les rebords. Laisser agir 15 minutes et c’est propre ! Sans danger pour les fosses septiques et les canalisations en conditions normales d'utilisation. Réf. 4861 / 750 ml (1000 ml : 13€60) 10€20 ou 10 points Hôtesses

IN

ACTIO N

Nettoyant Anti-Calcaire toutes surfaces modernes. Enlève les salissures et élimine sans effort le calcaire. Prêt de 100% des salissures retirées en moins de 1 minute. Un agent anti-redéposition pour réduire l’apparition de calcaire et accélérer le séchage. Une formule qui adhère aux parois verticales pour agir plus efficacement. Réf. 66196 / 500 ml (1000 ml : 20€40) 10€20 ou 10 points Hôtesses

LE GOMMAGE DE LA SALLE DE BAINS.

INS D’1

M

C

*Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l'étiquette et les informations concernant le produit.

STRIPE Microfibre pour surfaces salle de bains. Réf. 59113 / 31x32 cm 9€90 ou 10 points Hôtesses

GEL DÉSINCRUSTANT SURFACES SALLE DE BAINS MULTIFONCTIONS Désincruste, nettoie et fait briller toutes les surfaces de la salle de bains Récure sans rayer grâce à sa texture gel à microbilles bleues.

1.

PERFORMANT Élimine le calcaire et les traces d'eau. Prévient la redéposition du calcaire et des résidus de sébum et de savon.

2.

RESPECT Formule à écotoxicité réduite pour la flore aquatique selon la norme OCDE 201.

3.

Réf. 29186 750 ml (1000 ml : 17€60)

13€20 ou 13 points Hôtesses

Le partenaire indispensable.

20

SCRUBBY FLOWER Filet grattant surfaces salle de bains. Réf. 84129 / 35x38 cm 9€90 ou 10 points Hôtesses

Xi

21


AT E L I E R

SOLS

Contactez vite votre Conseillère pour un atelier sols. STANHOME vous propose une gamme complète d'experts et des outils sur mesure pour nettoyer, dégraisser, sécher, décaper ou faire briller tous vos sols.

TOP TOOL 2G PLACE À LA 2e GÉNÉRATION. 3 FOIS MIEUX PLUS EFFICACE • Mini crochets révolutionnaires en-dessous de la tête. Pour une fixation renforcée. • Des mini crochets au-dessus de la tête. Pour fixer Sani-Clean et TOP WET 2G • Des lignes de renforcement. Pour une meilleure planéité de la tête et de la raclette.

PLUS FACILE • Manche télescopique plus long de 6 cm : 1,43 m pour atteindre des surfaces encore plus hautes. • Blocage du manche : Un nouveau système pour régler en un seul geste et sans effort la longueur du manche. • Blocage de la tête : Une nouvelle rotule de fixation plus facile à manipuler pour faciliter les nettoyages en hauteur et latéraux. PLUS COMPLET • Une raclette directement integrée dans la tête pour retirer l'eau résiduelle.

UNE 2e GÉNÉRATION DE CARTOUCHE !

L'OUTIL NOUVELLE GÉNÉRATION

1

MULTIFONCTIONS Nettoie, dépoussière, lustre, gratte et racle les surfaces lavables.

2

MULTISURFACES Nettoie du sol au plafond les grandes comme les petites surfaces difficiles d’accès.

3

PERFORMANT • Résistance dans le temps de l’outil et des textiles. • Conçu avec les conseils d’un ergonome pour plus de confort.

4

Manche télescopique. Réf. 66759

13€50 ou 13 points Hôtesses

ÉCONOMIQUE • Des cartouches textiles qui résistent à plus de 300 lavages à 60°C. • Un seul outil pour tous les nettoyages du sol au plafond.

TOP DRY 2G

La Garantie dans le temps : par des tests représentatifs effectués sur un nombre de cycles équivalent à une utilisation quotidienne pendant 3 ans. Tous nos outils sont développés avec les conseils d’un ergonome pour le confort du dos, des mains et des genoux.

• Ultra-douce composée de boucles 100% polyester pour une meilleure efficacité électrostatique. • Utiliser TOP DRY 2G pour lustrer, dépoussièrer et sécher. Réf. 67211

17€

ou 17 points Hôtesses

TOP WET 2G • Une PARTIE GRATTANTE grise pour retirer les salissures résistantes. • Une partie textile bleu à base de microfibres pour laver, absorber, ou cirer. Réf. 67034

TOP HEAD 2G Tête triangulaire. Réf. 66884

26€

17€

ou 26 points Hôtesses

ou 17 points Hôtesses

Les partenaires indispensables.

TOP HANDLE 2G

G R AT T E

LAVE

D ÉPOUSSI ÈRE

RACLE

Voir pages 24-25

22

23


AT E L I E R

SOLS

SOLS LAVABLES.

PARQUETS. WOOD CLEANER Nettoyant bois et parquets vernis. Formule facilement biodégradable selon la norme OCDE

SANI-FLOOR Nettoyant décapant sols lavables. A base d’ammoniaque pour une efficacité renforcée. Formule facilement biodégradable

301F (ne l’abandonnez pas dans la nature).

Réf. 4625 / 1000 ml (1000 ml : 12€70)

12€70

selon la norme OCDE 301F (ne l’abandonnez pas dans la nature)

LE MAGICIEN DES SOLS. FRESH CLEANER

NETTOYANT SOLS LAVABLES.

ou 13 points Hôtesses

et écotoxicité réduite pour la flore aquatique

PARQUET POLISH

selon la norme OCDE 201.

Brillant pour parquets. Pour les parquets vernis, lavables ou vitrifiés. Réf. 4621 / 1000 ml

Réf. 4633 / 1000 ml (1000 ml : 10€20)

10€20

ou 10 points Hôtesses

(1000 ml : 12€70)

12€70

ou 13 points Hôtesses

Xi

MULTIFONCTIONS Nettoie, fait briller et préserve la beauté naturelle des sols lavables (carrelage, sols plastifiés, linoleum, terra cotta…).

1.

PERFORMANT Un nettoyage efficace associé à un parfum frais qui apporte une sensation de bien-être dans toute la maison !

2. TOP SWING

TÊTE À FRANGES SUPER ABSORBANTE LAVABLE.

S'adapte sur le Top Handle 2G. Voir page 23

MULTIFONCTIONS Pour nettoyer vos sols et retirer les salissures en douceur.

MOQUETTES. ACTIVE FOAM

PERFORMANT - Des franges texture microfibres. - Une tête fine idéale pour les petites surfaces. - Un cale-doigt pour visser et dévisser la tête sans se mouiller les doigts.

Mousse nettoyante moquettes et tapis. Réf. 85241 / 500 ml

ECONOMIQUE Résiste à plus de 300 lavages à 60°C.

ou 11 points Hôtesses

HYGIENIQUE Une tête lavable en machine jusqu'à 300 lavages à 60°C, réutilisable et hygiénique.

Le partenaire indispensable. SANI CLEAN Serpillière microfibre pour les sols. Réf. 83857 / 40x60 cm 14€50 ou 14 points Hôtesses

ÉCONOMIQUE Des actifs puissants dans une formule concentrée sans rinçage.

3.

(1000 ml : 23€)

11€50 Réf. 25558

20€

ou 20 points Hôtesses

F+

Xi

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

OFFRE EXCLUSIVE HÔTESSES BALAI SILHOUETTE

Réf. 41963 1000 ml

(1000 ml : 10€20)

10€20 ou 10 points Hôtesses

Efficace sur tous les sols. Grâce à sa tête extra plate, il se glisse partout. Ses fibres tressées en font un véritable piège à poussière. Son manche télescopique s’adapte à tous les utilisateurs. Sa pelle amovible reste toujours à disposition en se fixant sur le manche. Il est idéal pour les tapis et la moquette.

Contactez vite votre Conseillère pour accueillir un atelier et recevez ce balai Silhouette. Voir page 53. 24

25


AT E L I E R

VITRES

LE PRINCE DES LUMIÈRES. TOP WINDOWS WINDOW SPRAY.

SYSTÈME DE NETTOYAGE DES VITRES. Un outil léger et confortable. • Un manche télescopique pour atteindre toutes les surfaces vitrées. • S’adapte sur TOP HANDLE 2G pour accéder aux surfaces les plus hautes (page 23). • Une tête ultra orientable pour s’adapter à toutes les inclinaisons de vitres. • Une tête incurvée pour adhérer sans effort à la vitre. • Une raclette intégrée pour éliminer l’excédent de produit. • Une protection anti-choc sur la tête pour respecter les surfaces. Réf. 86020

24€

ou 24 points Hôtesses

LES MICROFIBRES TOP WINDOWS • Des ourlets épais pour bien nettoyer les coins. • Deux petits anneaux textiles pour décrocher facilement les microfibres et les faire sécher. • Une bande agrippante pour les fixer facilement sur la tête du TOP WINDOWS, • Hygiéniques : lavables 300 fois à 60°C.

NETTOYANT ANTI-POLLUTION SPÉCIAL VITRES EXTÉRIEURES MULTIGLASS

MULTIFONCTIONS Nettoie et protège les vitres et les grandes surfaces vitrées extérieures des salissures les plus tenaces : gras, suie, pollution, poussière, fumée…

1.

Nettoyant vitres antistatique - Spécial surfaces vitrées intérieures. Réf. 99050 Recharge+Vapo. 500 ml (1000 ml : 24€80) 12€40 ou 12 points Hôtesses Réf. 66556 Recharge seule 500 ml (1000 ml : 21€80) 10€90 ou 11 points Hôtesses

PERFORMANT Formule surpuissante à base d’ammoniaque.

2.

CLEAN WINDOWS

ÉCONOMIQUE Film protecteur : évite la redéposition des salissures pour un nettoyage longue durée.

3.

Cartouche textile Nettoyage des vitres. Réf. 86086

9€

ou 9 points Hôtesses

SHINY WINDOWS Cartouche textile Anti-traces et brillance des vitres. Réf. 86190

SUR L A MI CROF I BRE

D I RECT EMENT SUR L A SURFACE

9€

ou 9 points Hôtesses

Réf. 72097 400 ml

MICROFIBRE EXTRA SHINE

(100 ml : 28€75)

Microfibre anti-trace verre et surfaces vitrées. Réf. 85739 / 40x40 cm 9€90 ou 10 points Hôtesses 26

11€50 ou 11 points Hôtesses

F+

Xi

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

27


AT EL I E R

S UPER NET T O YAG E

Demandez à votre Conseillère votre programme super nettoyage. Des produits, des conseils, des solutions… pour que tout soit nickel !

JOINTS DE CARRELAGE.

L’HERCULE DES GROS TRAVAUX. TRY-IT.

Spray très pratique pour cibler les taches.

SUPERCONCENTRÉ SPÉCIAL NETTOYAGES PROFONDS

CALCAIRE.

GROUT CLEANER Nettoyant blanchissant Joints et carreaux. Elimine les traces noires dans les endroits humides et blanchit les joints de carrelage. Réf. 56793 / 500 ml (1000 ml : 24€40) 12€20 ou 12 points Hôtesses

MULTIFONCTIONS Nettoie et désincruste en profondeur toutes les saletés même les plus incrustées (cambouis, huile de moteur...).

1.

PERFORMANT Formule ultra-puissante et concentrée. A utiliser pour tout type de surfaces à l’intérieur comme à l’extérieur (pinceaux, mobilier de jardin…).

2.

Xi

ANTI-CALC.

ÉCONOMIQUE Produit unique 2 en 1: s’utilise pour les gros nettoyages et comme additif de lavage pour les textiles résistants (jeans, bleus de travail). 1 bouteille de 750 ml = 75 nettoyages intensifs.

3.

Anti-calcaire multi-usages. Elimine le dépôt de calcaire sur les surfaces et prolonge la vie des appareils ménagers. Formule à écotoxicité réduite pour la flore aquatique selon la norme OCDE 201. Réf. 4933 / 750 ml (1000 ml : 14€93) 11€20 ou 11 points Hôtesses

4.

RESPECT Formule facilement biodégradable

selon la norme OCDE301F (ne l’abandonnez pas dans la nature)

et écotoxicité réduite pour la flore aquatique selon la norme OCDE201.

PUR OU D I L UE

Réf. 4664 750 ml (1000 ml : 13€60)

10€20

Trop dur pour moi, trop facile pour eux.

ou 10 points Hôtesses

EN SPRAY AVEC MULTI-SPRAY p.18

Réf. 4716 1500 ml (1000 ml : 12€)

18€

ou 18 points Hôtesses

Xi

28

29


AT E L I E R

P O U S S I È R E S E T M AT É R I A U X

TOP DUST. L’ARME FATALE CONTRE LA POUSSIÈRE. TOP DUST Réf. 4857 24€ ou 24 points Hôtesses

LES PLUS : • Un manche télescopique • Une forme ergonomique • Une tête ultra plate et orientable • S'adapte au TOP HANDLE 2G

DÉPOUSSIÈRE, NETTOIE ET FAIT BRILLER. DUST CLOTH NOUVELLE GÉNÉRATION

CHASSER LA MOINDRE POUSSIÈRE. QUICK POLISH

CHIFFON MICROFIBRE DEPOUSSIERANT MULTIFONCTIONS Une texture bi-face pour une action COMBINÉE et une efficacité renforcée.

1.

Nettoyant dépoussiérant meubles et surfaces modernes. Nettoie et fait briller instantanément. Retarde durablement la redéposition de la poussière sur les surfaces. 400 ml / Réf. 85492 (1000 ml : 29€25) F+ 11€70 ou 12 points Hôtesses Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

MOP & DUSTER Dépoussiérant à sec pour accessoires. Renforce l’efficacité de dépoussiérage des accessoires. 400 ml / Réf. 85417 (1000 ml : 29€25) F+ 11€70 ou 12 points Hôtesses

PERFORMANT Des fibres longues pour dépoussiérer les surfaces et capturer la poussière. Des fibres courtes pour dépoussiérer les surfaces planes. Une taille et une épaisseur idéales pour une prise en main optimale.

2.

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

RESPECT Un textile hygiénique, lavable et réutilisable. Résiste à 300 lavages à 60°C. Une texture ultra douce pour un maximum de confort et de plaisir.

3. LES MICROFIBRES TOP DUST SES PLUS : • Faciles à fixer sur TOP DUST grâce à la bande agrippante à l’intérieur du textile. • Hygiéniques : lavables 300 fois à 60° C. SLIM DUSTER Microfibre Top Dust pour dépoussiérer. • Spéciale zones étroites. Des fibres rases pour dépoussiérer les zones étroites et difficiles d'accès. Réf. 4859 10€50 ou 10 points Hôtesses

Réf. 12583

NOUVEAU

11€90 ou 12 points Hôtesses

FRIZZY DUSTER Microfibre Top Dust pour dépoussiérer. Des fibres longues et ondulées pour un dépoussiérage efficace. Réf. 4858 10€50 ou 10 points Hôtesses 30

31


AT E L I E R

P O U S S I È R E S E T M AT É R I A U X LE CUIR.

LES MÉTAUX. INOX

LE SOIN DE BEAUTÉ DES BOIS INTÉRIEURS.

CUIVRE ARGENT

FURNITURE CREAM.

CRÈME POUR MEUBLES MULTIFONCTIONS Nettoie, embellit et protège les meubles : bruts ou cirés (bois clairs ou foncés).

1. STAINLESS SPRAY

COPPER & BRASS

POLISH

LEATHER LOTION

Nettoyant express – Surfaces en inox. Le nettoyant bi-phase pour nettoyer et faire briller en un seul geste vos surfaces inox. 500 ml / Réf. 66627

Crème pour cuivre, bronze et laiton. Réf. 550 / 250 ml

Lotion nettoyante. Nettoie, entretient et prolonge la vie de vos cuirs. Sans rinçage. Réf. 91120 Recharge+Vapo. 500 ml (1000 ml : 26€)

(1000 ml : 24€)

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

Microfibre lustrante. Ne laisse ni traces ni peluches. Réf. 4833 / 31x32 cm 11€90 ou 12 points Hôtesses

LEATHER CREAM

ou 13 points Hôtesses Réf. 68281 Recharge seule 500 ml (1000 ml : 23€) 11€50 ou 11 points Hôtesses

12€

ou 12 points Hôtesses

STAINLESS STEEL Crème pour inox. Réf. 31545 / 250 ml (1000 ml : 44€80)

11€20

ou 11 points Hôtesses

(1000 ml : 44€80)

11€20

ou 11 points Hôtesses

Xi

SILVER Crème pour argent, chrome et étain brillant. Réf. 216 / 250 ml (1000 ml : 44€80)

11€20

ou 11 points Hôtesses

Xi

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

Crème de beauté nourrissante. Nourrit, embellit et restaure l’aspect initial du cuir. Réf. 4849 / 250 ml

13€

(1000 ml : 38€)

9€50

ou 9 points Hôtesses

LE BOIS.

PERFORMANT Formule à base d'huile minérale conçue pour redonner au bois sa beauté d'origine. Pénètre le bois, attenue ses défauts en lui redonnant son éclat d'origine.

2.

ÉCONOMIQUE Action longue durée : laisse un film protecteur qui facilite le nettoyage et le dépoussiérage.

3.

LE HIGH TECH.

WOOD SPRAY Nettoyant protecteur – Pour bois intérieurs et extérieurs. Un geste express pour nettoyer et protéger tous les types de bois traités, stratifiés ou exotiques. Réf. 99228 Recharge+Vapo. 500 ml (1000 ml : 27€)

13€50

ou 13 points Hôtesses Réf. 67812 Recharge seule 500 ml (1000 ml : 24€)

12€

ou 12 points Hôtesses 32

Réf. 60069 300 ml (1000 ml : 26€67)

8€

HIGH TECH Nettoyant écrans et équipements. Réf. 71059 / 125 ml (1000 ml : 84€)

10€50

ou 10 points Hôtesses

MICROFIBRE SPÉCIALE HIGH TECH

ou 8 points Hôtesses

Spécialement adaptée aux surfaces haute technologie. Réf. 44316 / 40x40 cm 10€50 ou 10 points Hôtesses 33


SPÉCIAL

DÉSINFECTION Ils éliminent 99.9% des bactéries. selon les normes EN1040 et EN1276.

DÉSINFECTION MULTI-USAGES.

IL SAIT TOUT FAIRE !

FIRST MATE Mousse désinfectante* nettoyante. Pour nettoyer et désinfecter facilement les surfaces lavables, même verticales. Action longue durée jusqu'a plus de 12H. Elimine 99.999% des bactéries selon les normes EN1040 et EN1276 Efficace contre Listeria et Salmonelle. Formule garantie contact alimentaire. Réf. 30535 / 400 ml (1000 ml : 28€75) 50 F+ 11€ ou 11 points Hôtesses

GERM-TROL.

NETTOYANT DÉSINFECTANT*

DÉSINFECTION À SEC. DRY SPRAY Spray sec désinfectant* express Pour toutes les surfaces non lavables (sièges de voiture, chaussures, téléphones, interrupteurs…). Formule facilement biodégradable selon la norme 301F. Ne l'abandonnez pas dans la nature.

F+

Réf. 35664 / 300 ml (1000 ml : 34€) 10€20 ou 10 points Hôtesses

MULTIFONCTIONS Nettoie en profondeur toutes les surfaces lavables de la maison. Désinfecte : Elimine les bactéries (salmonelle, listeria..) et les champignons. Désodorise : il combat les mauvaises odeurs grâce à son action désinfectante et à son parfum frais.

1.

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

Réf. 35410 1000 ml

TOUTES T OUTES LES L S ARMES DE D LA DÉSINFECTION.

(1000 ml : 13€50)

DÉSINFECTION EXPRESS. WIPES Lingettes nettoyantes imprégnées aux agents désinfectants*. Un geste express pour une maison propre ! Réf. 35176 / étui de 40 lingettes 8€20 ou 8 points Hôtesses 34

13€50

*Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l'étiquette et les informations concernant le produit.

ou 13 points Hôtesses

PERFORMANT Action longue durée : plus de 12 heures. Elimine 99.9% des bactéries .

2.

selon les normes EN1040 et EN1276.

A utiliser pur, dilué ou en spray. RESPECT Ne décolore pas les surfaces. Ne laisse pas d'odeurs résiduelles désagréables.

3.

Xi

35


SPÉCIAL

D É S O D O R I S AT I O N LA NEUTRALISATION CIBLÉE. CLEAR THE AIR Neutralisateur d’odeurs*. Une réponse adaptée pour chaque type de mauvaise odeur. Vaporisez ! La mauvaise odeur disparaît. • PLUS DE FRAÎCHEUR arfums frais et légers, formulés Des parfums pour minimiser les risque risques d’allergies**.

ÇA SENT BON DANS LA MAISON.

Réf. 58106 / Salle de bains-WC Réf. 58257 / Tabac Réf. 58448 / Cuisine 200 ml (1000 ml : 42€50) 8€50 ou 8 points Hôtesses Dangereux.

F+ Respecter les précautions d'emploi.

Réf. 58827 / Textiles 250 ml (1000 ml : 34€) 8€50 ou 8 points Hôtesses

1 STAN-WICK.

DÉSODORISANT* MÈCHE POUR LA MAISON.

BLUE DROP

NEUTRALISATEUR D’ODEURS* Pour éliminer les mauvaises odeurs et laisser un parfum intensément marin. Haute concentration pour une efficacité optimale. Un parfum développé pour minimiser les risques d’allergie. Jusqu’à 640 applications ! Réf. 70155 / Compte-gouttes 30 ml

MULTIFONCTIONS

Absorbe les mauvaises odeurs et diffuse de façon régulière un agréable parfum dans toute la maison. PERFORMANT 2 positions de mèche pour choisir l’intensité de diffusion souhaitée. Une mèche à réactiver pour une efficacité longue durée exceptionnelle.

2

(1000 ml : 283€33)

8€€50

ou 8 points Hôtesses

250 ml

Xi

(1000 ml : 43€60)

10€90 ou 11 points Hôtesses

EXPRES

ffi s

2g

ent

ACTIO

S

N

outtes s

Toilettes

STAN-WICK

u

Réf. 63057 / Note Voile de fleurs** Réf. 63383 / Note Fraicheur océan** Réf. 62705 / Note Citron du soleil** Réf. 63516 / Note Velours de fruit** Réf. 63239 / Note Baies sauvages** Réf. 62874 / Note Souffle des montagnes**

Aspirateur Poubelle

*Une attention particulière est recommandée aux personnes présentant une sensibilité aux substances parfumantes lors de l'utilisation de ce produit. Utiliser des désodorisants ne dispense pas de suivre de bonnes pratiques d'hygiène.

*Une attention particulière est recommandée aux personnes présentant une sensibilité aux substances parfumantes lors de l'utilisation de ce produit. Utiliser des désodorisants ne dispense pas de suivre de bonnes pratiques d'hygiène.

36

RESPECT • Une formule longue durée exceptionnelle pour réduire la quantité de flacons et de déchets. • Son flacon est 100 % recyclable une fois la mèche retirée.

3

**excepté Clear The Air Textiles

*Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l'étiquette et les informations concernant le produit.

** Parfum de synthèse

37


PA R A P H A R M A C I E

À DOMICILE

ALL PURPOSE Une gamme Unique, Complète et Experte de produits cosmétiques pour prendre soin de ceux que j’aime : Ma Famille.

TESTÉ SUR PEAUX SENSIBLES Crème riche protectrice Visage et corps Peaux sèches

Protège et nourrit la peau. Prévient la déshydratation. Apporte une sensation de confort et de bien-être.

Gamme Derma Care

1) TOLERANCE 3ʼn ƐIJ²ŌŬũ¦²œũIJ²mƃƐũœ²Čœð þ²œũ¢ Des produits dermo cosmétiques garantis par une charte qualité spécifique et rigoureuse.

Testé sous contrôle dermatologique et ophtalmologique. Panel de peaux sensibles. Convient aux enfants de plus de 3 ans.

2) ACTIFS Enrichi en agents émollients.

3) RÉSULTATS PROUVÉS* ũÐƙũmČœũ¦ʼn²ƐIJ²ŌŬðœ²ũ¦mČœũþ²ũćĚȦ²ĺ ũIŌ̦ƃðŬœũŬ²œŬ³œũœĚƃœũ ĚČŬŌĜþ²ũć³¦ð mþĺ ũIŌ̦ƃðŬœũŬ²œŬ³œũ þðČðŁƃ²ć²ČŬũœƃŌũ¦²œũIJ²mƃƐũ œ²Čœð þ²œũ²ŬũœĚƃœũ ĚČŬŌĜþ²ũ¦²ŌćmŬĚþĚßðŁƃ²ĺ ũ Ì m ðŬ³ũIJŌĚƃƎ³²ĺ ũOŬŌð Ŭ²ũœ³þ² ŬðĚČũ¦²ũćmŬð¸Ō²œũIJŌ²ćð¸Ō²œũIJĚƃŌũ diminuer les risques d’intolérance cutanée. ũ ²ŌŬmðČœũIJŌ̦ƃðŬœũ ĚČƎð²ČČ²ČŬũmƃƐũ²ČÊmČŬœũ de plus de 3 ans. ũU²ƐŬƃŌ²œũ³þm ĚŌ³²œũIJĚƃŌũþ²ũ ĚČÊĚŌŬũ¦²œũIJ²mƃƐũ sensibles.

ȭFYgdYWhYȭ`UȭdYUiȭXiȭWcfdgȭ.ȭ,, ȭ@U]ggYȭ`UȭdYUiȭXiȭj]gU[Yȭ\mXfUh Yȭ.ȭ,' ȭ@U]ggYȭ`UȭdYUiȭgcid`YȭYhȭ `Ugh]eiYȭ.ȭ,'

Ref 34246 - 300 ml %$$ȭa`ȭ.ȭ)Î

LE SOMMAIRE POUR VOUS REPÉRER ! Convient aux enfants de + de 3 ans 38

15€

ou 15 points Hôtesses

P39 LES PEAUX SENSIBLES P42 LES SOLAIRES P43 RESPECT + P44 LES MAINS / LES CHEVEUX P45 LES PIEDS P46 LE BUCCO-DENTAIRE *Test d'usage réalisé sur un panel de 24 personnes.

39


3ʼn ƐIJ²ŌŬũ¦²œũIJ²mƃƐũœ²Čœð þ²œũ

1. DERMO CREAM

2. AQUADERMA

3. INTIMATE GEL

Émulsion hydratante apaisante

Eau de soin corporelle hydratante

Gel nettoyant nouvelle formule

AQUADERMA rafraichit en toutes circonstances. Hydrate et respecte la peau. Apaise les sensations de chaleur et améliore le confort cutané. HC@9F5B79ȭ.ȭ Testé sous contrôle dermatologique. Sans alcool.

Enrichi en allantoïne et en acide lactique, INTIMATE GEL nettoie en douceur et apporte une sensation de fraîcheur. Apaise les irritations dues aux frottements des vêtements. Respecte l'équilibre des muqueuses intimes. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle gynécologique. Sans savon. pH physiologique. F Zȭ.ȭ&),*$ȭ!ȭ&$$ȭa`. . . . . . . . .%%Î20

Enrichi en allantoïne, en glycérine et en actif antipollution, DERMO CREAM hydrate durablement et protège les peaux sèches des agressions extérieures (pollution, froid, soleil). Apaise les sensations d'inconfort et de tiraillement. Aide à lutter contre les problèmes des peaux sèches et délicates. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle dermatologique et ophtalmologique. F Zȭ.ȭ&)+%)ȭ!ȭ($$ȭa` . . . . . . . . . %-Î)$

F Zȭ.ȭ'((),ȭ!ȭ)$$ȭa` . . . . . . . . . . . %-Î %$$ȭa`ȭ.ȭ'Î,$ ȭ

ou 19 points Hôtesses

Laurence Robbe-Tomine Directrice scientifique internationale cosmétique =bhYfj]Ykȭ.ȭComment garantir la sécurité des produits Family Expert ? Ce sont des formules dont le nombre de composants est réduit, choisis pour leur sécurité et leur efficacité. Ces formules, savamment dosées, permettent de répondre à la fonction pour laquelle elles ont été créées. De plus, la majorité des produits sont destinés à nos enfants. Les produits sont développés dans ce pur respect de la famille.

2

%$$ȭa`ȭ.ȭ)Î*$ ȭ

ou 11 points Hôtesses

1

2

%$$ȭa`ȭ.ȭ(Î,, ȭ

ou 19 points Hôtesses

ÇA RÉPARE ET ÇA PROTÈGE !

BODY BRUSH Brosse pour le corps L'accessoire idéal pour une hygiène corporelle complète. Nettoie en douceur le corps de toute la famille. Peut s'utiliser avec ou sans le manche, avec Dermo Gel ou Shower Gel. Résiste à l'eau.

4

LA DOUCEUR AU QUOTIDIEN.

F Zȭ.ȭ**%+,ȭ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . %)Î ou 15 points Hôtesses

3

4

1

4. DERMA REPAIR Crème réparatrice visage et corps

6

3

%$$ȭa`ȭ.ȭ%%Î-$ ȭ

5

ou 12 points Hôtesses

4. NUTRI CREAM 7f aYȭbihf]h]jYȭ ȭGd W]U`ȭj]gU[Y

5. DEO CREAM

6. DEO SPRAY

Enrichi en beurre de karité, en huile d'amande douce et en glycérine, NUTRI CREAM nourrit et hydrate les peaux sèches et délicates. Apaise les peaux fragiles et les protège des agressions extérieures. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle dermatologique et ophtalmologique. F Zȭ.ȭ')$)$ȭ!ȭ%$$ȭa` . . . . . . . . .%%Î)$

Anti-transpirant 24h sans alcool

Déodorant 24h DEO SPRAY garantit une protection contre les odeurs de transpiration jusqu'à 24h. Respecte la peau. Ne laisse pas de traces blanches et sèche rapidement. Sans sels d'aluminium. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle dermatologique. F Zȭ.ȭ'*$''ȭ!ȭ%$$ȭa` . . . . . . . . . -Î)$

ou 11 points Hôtesses

Formulé sans alcool, DEO CREAM prévient la transpiration et garantit une protection optimale jusqu'à 24 heures. Respecte la peau. Ne laisse pas de traces blanches et sèche rapidement. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle dermatologique. F Zȭ.ȭ''+)(ȭ!ȭ)$ȭa` . . . . . . . . . . . . . . -Î)$ %$$ȭa`ȭ.ȭ%-Î ȭ

ou 9 points Hôtesses

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

%$$ȭa`ȭ.ȭ%%Î)$ ȭ

40

Enrichi en glycérine et en allantoïne, DERMA REPAIR soulage immédiatement et favorise la réparation des zones très sèches, irritées et gercées. Restaure le film hydrolipidique et diminue la desquamation. Réhydrate durablement. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle dermatologique et ophtalmologique.. F Zȭ.ȭ'(,+,ȭ!ȭ%$$ȭa`. . . . . . . . . . . . . . . . %%Î-$

%$$ȭa`ȭ.ȭ-Î)$ ȭ

F+ ou 9 points Hôtesses

1. COOL INSECT

2. DERMO GEL

3. LIP CARE

Gel calmant

Gel douche surgras visage et corps

Crème réparatrice lèvres

Enrichi en extraits d'hamamélis aux propriétés apaisantes, en camphre et en menthol pour une sensation rafraîchissante, COOL INSECT apaise les sensations de démangeaison. Pénètre rapidement. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle dermatologique et ophtalmologique.. F Zȭ.ȭ'*&)*ȭ!ȭ)$ȭa` . . . . . . . . . . . . . .,Î-$ %$$ȭa`ȭ.ȭ%+Î,$ ȭ

ou 9 points Hôtesses

Enrichi en agents surgras, DERMO GEL nettoie et aide à protéger la peau sèche et délicate par son action non desséchante. Respecte la barrière cutanée. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle dermatologique et ophtalmologique.. F Zȭ.ȭ'(*-)ȭ!ȭ&)$ȭa` . . . . . . . . . . . . . %$Î

Enrichi en beurre de karité et en X f]j ȭXYȭj]hUa]bYȭ6) ȭ@=Dȭ75F9ȭ calme et régénère les lèvres desséchées et fendillées. HC@9F5B79ȭ. Testé sous contrôle dermatologique et ophtalmologique.. F Zȭ.ȭ')(%)ȭ!ȭ%)ȭa`. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,Î %$$ȭa`ȭ.ȭ)'Î'' ȭ

ou 8 points Hôtesses

%$$ȭa`ȭ.ȭ(Î ȭ

ou 10 points Hôtesses 41


LES

SOLAIRES

RESPECT

3ʼn ƐIJ²ŌŬðœ²ũœĚþmðŌ²

1. SUN PROTECT

2. SUN PROTECT

Spray protection moyenne SPF 15

Spray haute protection SPF 30

RÉSULTATS PROUVÉS*

F Zȭ.ȭ'+&-'ȭ!ȭ%&)ȭa` . . . . . . . . . . . &&Î

ȭȭDfch [YȭY£WUWYaYbhȭWcbhfYȭ`Ygȭ WcidgȭXYȭgc`Y]`ȭ.ȭ%$$ ȭȭDfch [YȭY£WUWYaYbhȭWcbhfYȭ`Ygȭ Y YhgȭXUb[YfYilȭXiȭgc`Y]`ȭ.ȭ%$$ ȭ@U]ggYȭ`UȭdYUiȭdfch [ Yȭ.ȭ%$$ F Zȭ.ȭ'+$-(ȭ!ȭ%&)ȭa` . . . . . . . . . . . . . . . . . %-Î %$$ȭa`ȭ.ȭ%)Î&$ ȭ

ou 19 points Hôtesses

2 3

3

POMPE POUR SHOWER GEL ET SHAMPOO

%$$ȭa`ȭ.ȭ%+Î*$ ȭ

ou 22 points Hôtesses

Une pompe réutilisable est vendue séparément pour permettre une utilisation pratique et adaptée aux enfants.

3. SUN PROTECT Spray très haute protection SPF 50+

F Z"ȭ&)&*,ȭ %Î)$ ou 1 point Hôtesses

1

%$$ȭa`ȭ.ȭ%+Î*$ ȭ

ou 22 points Hôtesses

4. AFTER SUN 1) TOLERANCE

Une chance en plus pour l'environnement.

2

F Zȭ.ȭ'+)$+ȭ!ȭ%&)ȭa`. . . . . . . . . . . . &&Î

VIVE LE SOLEIL, BIEN PROTÉGÉS !

+

NOUVEAU

Lait hydratant Après-Soleil

Testé sous contrôle dermatologique. F Zȭ.ȭ'++)&ȭ!ȭ%)$ȭa` . . . . . . . . . . . . %&Î

2) ACTIFS

POMPE HAND SOAP

%$$ȭa`ȭ.ȭ,Î ȭ

Formulé avec des filtres solaires qui protègent contre les rayonnements UVA et UVB et des actifs hydratants, SUN PROTECT protège les peaux sensibles du soleil. Hydrate. Résistant à l'eau.

Une pompe réutilisable est vendue séparément pour permettre une utilisation pratique et adaptée aux enfants.

ou 12 points Hôtesses

4

F Z"ȭ&+-,$ȭ %Î)$ ou 1 point Hôtesses

3) UTILISATION Appliquer avec la main sur le visage l'équivalent d'une cuillère à café et sur l'ensemble du corps en quantité suffisante avant toute exposition au soleil. Renouveler l'application toutes les deux heures et après la baignade. 5hhYbh]cbȭ.ȭYbȭf Xi]gUbhȭWYhhYȭeiUbh]h ȭ vous diminuerez nettement le niveau de protection. Éviter l'exposition au soleil entre 12h et 16h. L'abus de soleil est dangereux pour la santé. Ne pas exposer les bébés et les jeunes enfants. Éviter le contour des yeux.

1

1. HAND SOAP

2. SHOWER GEL

3. SHAMPOO

Crème lavante mains

Gel douche douceur

Shampooing douceur

RESPECTE LES MAINS ȭȭBYhhc]YȭYbȭXciWYifȭ`YgȭaU]bgȭYhȭdf gYfjYȭ la peau du dessèchement. RESPECTE L’ENVIRONNEMENT ȭDfcXi]hȭUjYWȭ`UȭWUih]cbȭ9Wc`UVY` ȭȭ5ȭVUgYȭXÈ]b[f X]YbhgȭXÈcf][]bYȭj [ hU`Y" ȭGUbgȭWc`cfUbh" ȭ9aVU``U[YȭfYWmW`UV`Y" RÉSULTATS PROUVÉS** ȭȭBYhhc]Yȭ`YgȭaU]bgȭ YbȭXciWYifȭ%$$ȭ ȭ<mXfUhYȭ`YgȭaU]bgȭ.ȭ,,ȭ ȭȭDf gYfjYȭ`UȭdYUiȭ XiȭXYgg W\YaYbhȭ.ȭ,(ȭ

RESPECTE LA PEAU ȭȭBYhhc]YȭYbȭXciWYifȭ`YȭWcfdgȭ et le visage. ȭȭ5XUdh ȭUilȭdYUilȭgYbg]V`Ygȭ et aux enfants. RESPECTE L’ENVIRONNEMENT ȭDfcXi]hȭUjYWȭ`UȭWUih]cbȭ9Wc`UVY` ȭȭ5ȭVUgYȭXÈ]b[f X]YbhgȭXÈcf][]bYȭj [ hU`Y" ȭGUbgȭWc`cfUbh" ȭ9aVU``U[YȭfYWmW`UV`Y" RÉSULTATS PROUVÉS** ȭFYgdYWhYȭ`UȭdYUiȭ{ȭ%$$ " ȭFYgdYWhYȭ`Yȭj]gU[Yȭ{ȭ-& " ȭBYhhc]YȭYbȭXciWYifȭ{ȭ-* "

F Zȭ.ȭ&+,%)ȭ!ȭFYW\Uf[Yȭ'$$ȭa`ȭ

F Zȭ.ȭ*(&&*ȭ!ȭFYW\Uf[Yȭ+)$ȭa`ȭ

RESPECTE LE CUIR CHEVELU ȭȭBYhhc]YȭYbȭXciWYifȭ`YgȭW\YjYilȭ de toute la famille sans agresser le cuir chevelu. ȭȭ5XUdh ȭUilȭWi]fgȭW\YjY`igȭgYbg]V`Yg" RESPECTE L’ENVIRONNEMENT ȭDfcXi]hȭUjYWȭ`UȭWUih]cbȭ9Wc`UVY`" ȭȭ5ȭVUgYȭXÈ]b[f X]YbhgȭXÈcf][]bYȭj [ hU`Y" ȭGUbgȭWc`cfUbh" ȭ9aVU``U[YȭfYWmW`UV`Y" RÉSULTATS PROUVÉS* ȭ@UjYȭYbȭXciWYifȭ{ȭ%$$ " ȭȭFYgdYWhYȭYhȭbÈU[fYggYȭdUgȭ `YȭWi]fȭW\YjY`iȭ{ȭ%$$ " ȭBYȭd]eiYȭdUgȭ`YgȭmYilȭ{ȭ-) "

-Î)$

%$$ȭa`ȭ.ȭ%Î,+ ȭ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ou 9 points Hôtesses F Zȭ%$$'-$ȭ!ȭFYW\Uf[Y dcadYȭ'$$ȭa`

ou 14 points Hôtesses F Zȭ--*$(ȭ!ȭFYW\Uf[Y dcadYȭ+)$ȭa` %$$ȭa`ȭ.ȭ&Î$+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . %)Î)$ ou 15 points Hôtesses

%$$ȭa`ȭ.ȭ'Î*+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ou 11 points Hôtesses

%%Î

** Test d'usage réalisé sur un panel de 25 personnes.

42

*Test d'usage réalisé sur un panel de 24 personnes.

%(Î

%$$ȭa`ȭ.ȭ'Î%+ ȭ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

** Test d'usage réalisé sur un panel de 24 personnes.

F Zȭ.ȭ*(($+ȭ!ȭFYW\Uf[Yȭ+)$ȭa`ȭ

%(Î

%$$ȭa`ȭ.ȭ%Î,+ ȭ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ou 14 points Hôtesses F Zȭ--,,(ȭ!ȭFYW\Uf[Y dcadYȭ+)$ȭa` %$$ȭa`ȭ.ȭ&Î$+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . %)Î)$ ou 15 points Hôtesses * Test d'usage réalisé sur un panel de 27 personnes.

43


MAINS

L'EXPERTISE

PIEDS

L'EXPERTISE

DES MAINS PROPRES ET DOUCES. Réparer

Hydrater 1

PRENEZ VOS PIEDS EN MAIN !

,, 2

Apaise les sensations d’inconfort ressenties au niveau des mains*.

Nettoyer

2 1

3

4 3

NOUVEAU *Test d’usage réalisé sur un panel de 26 personnes.

1. PROTECTION CREAM

2. HAND CLEANER

3. HAND GEL

4. HAND REPAIR

Crème mains protectrice

Nettoyant mains multi-usages

Gel nettoyant pour les mains Sans eau

Crème mains réparatrice zones très sèches et abîmées

Lave les mains en douceur. Favorise l’élimination des odeurs et des taches tenaces usuelles. Adapté aux peaux sensibles.

Solution hydroalcoolique. Lave les mains sans eau, sans savon, à tout moment dans la journée et dans toutes les situations. Sèche rapidement. Ne colle pas. F Z"ȭ()+$ȭ!ȭ)$ȭa`ȭ . . . . . . ,Î40

Répare les mains très abîmées même les gerçures. Soulage intensément. F Z"ȭ(+&,ȭ!ȭ%)ȭa`. . . . . . . . . . . . . .,Î-$

%$$ȭa`ȭ.ȭ*Î+)

F Z"ȭ(-&*ȭ!ȭ'$$ȭa`ȭ . . . . . . . %%Î

ou 13 points Hôtesses

%$$ȭa`ȭ.ȭ'Î*+

ou 11 points Hôtesses

4

3. PEDIMIST CONTROL

%$$ȭa`ȭ.ȭ)-Î''

ou 8 points Hôtesses

Spray anti-transpirant pieds

NOUVEAU

%$$ȭa`ȭ.ȭ%*Î,$

ou 8 points Hôtesses

DES CHEVEUX AU TOP !

1

* Test d'usage réalisé sur un panel de 24 personnes.

Cuir chevelu sensible

R

OUVÉ

Lutte activement contre la transpiration des pieds en régulant le flux sudoral. Texture non collante. Apaise et rafraîchit. Ne laisse ni traces blanches ni traces de poudre (pieds, chaussettes, collants). Contient du menthol. F Z"ȭ&+*'-ȭ!ȭ%$$ȭa` . . . . . . %%Î20 %$$ȭa`ȭ.ȭ%%Î&$

ou 11 points Hôtesses

2 F+

Dangereux. Respecter les précautions d'emploi.

1. INTENSIVE SHAMPOO

2. ACTIVE SHAMPOO

1. NUTRITION

2. EXFOLIATION

4. REPARATION

Shampooing antipelliculaire intensif

Shampooing cuir chevelu sensible ou irrité

Crème pour pieds très secs

Crème de gommage pour des pieds doux et lisses

Crème réparatrice pieds zones très sèches et fissurées

Lave et élimine efficacement et durablement les pellicules abondantes. Contribue à soulager les irritations du cuir chevelu liées à la présence de pellicules. F Z"ȭ()%+ȭ!ȭ&)$ȭa`ȭ. . . . . . . . . . . . %&Î)$

Lave en douceur et apaise les démangeaisons des cuirs chevelus sensibles et irrités. Permet de retrouver des cheveux en pleine santé. F Z"ȭ(-,+ȭ!ȭ%)$ȭa` . . . . . . . . . . . . %$Î)$

Elimine en douceur les rugosités et les callosités du pied (en particulier les talons). F Z"ȭ()%&ȭ!ȭ+)ȭa`. . . . . . . . . . . . %%Î)$

Favorise la réparation des zones desséchées et fissurées. Apaise immédiatement et hydrate durablement. Laisse la peau des pieds douce. F Z"ȭ',++* - 30 ml . . . . . . . . . . -Î-$

%$$ȭa`ȭ.ȭ)Î

ou 12 points Hôtesses 44

et les crevasses*.

Antipelliculaire

P

CHEVEUX

L'EXPERTISE

TS

,, Réduit les fissures

SULTA

S

F Z"ȭ(,-,ȭ!ȭ&$$ȭa` . . . . %'Î)$

Protège, hydrate et apaise les mains sèches. Adaptée aux peaux sensibles.

%$$ȭa`ȭ.ȭ+Î

ou 10 points Hôtesses

Nourrit et assouplit les pieds très secs. Soulage et régénère l’épiderme des pieds. F Z"ȭ()%%ȭ!ȭ+)ȭa` . . . . . . . . . . . . %%Î)$ %$$ȭa`ȭ.ȭ%)Î'' ȭ

ou 11 points Hôtesses

%$$ȭa`ȭ.ȭ%)Î'' ȭ

ou 11 points Hôtesses

%$$ȭa`ȭ.ȭ''Î

ou 10 points Hôtesses

45


L'EXPERTISE

B U C C O - D E N TA I R E LE SOURIRE AU RENDEZ-VOUS. 3. COMPLETE BRUSH Brosse à dents hygiène complète adultes.

5. PROTECTOR BRUSH

Une tête compacte et maniable, un gratte langue, des fibres techniques pour mieux déloger la plaque dentaire et des lamelles massantes pour stimuler les gencives en douceur.

Brosse à dents soin gencives.

F Z"ȭ+'+*( / médium F Z"ȭ+((,( / médium F Z"ȭ+(%'* / médium

F Z"ȭ(-&)ȭ#ȭ6fcggYȭ{ȭXYbhgȭ F Z"ȭ(,-%ȭ#ȭ6fcggYȭ{ȭXYbhgȭ L’unité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ou 5 points Hôtesses

ȭ F Z"ȭ+(*&* / souple ȭ F Z"ȭ+'-&, / souple F Z"ȭ+('%% / souple

Soin gencives - Dentifrice.

Aide à réduire la plaque dentaire, renforce l'émail, favorise la prévention des caries et aide à lutter contre les problèmes d'haleine.

Dentifrice blancheur

F Z"ȭ+$*,%ȭ!ȭ($$ȭa` . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Î)$

Contribue à éliminer les taches dentaires et à combattre le tartre pour une blancheur éclatante.

%$$ȭa`ȭ.ȭ&Î',

%$$ȭa`ȭ.ȭ%$Î)'

ou 8 points Hôtesses

1

Contribue à prévenir et à lutter contre les problèmes de gencives. Convient aux adolescents qui portent un appareil dentaire, aux adultes et aux séniors. F Z"ȭ(,-$ȭ!ȭ+)ȭa`. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +Î-$

Bain de bouche usage quotidien*

F Z"ȭ(-(' - +)ȭa` . . . . . . . . . . . . . . . . +Î-$

)Î)$

6. PROTECTOR

4. COMPLETE CARE

1. ORAL CARE

SPÉCIAL ENFANTS.

Spécialement développée pour prendre soin des gencives lors du brossage.

L’unité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)Î)$ ou 5 points Hôtesses

SPÉCIAL BLANCHEUR.

SPÉCIAL GENCIVES SENSIBLES.

2

%$$ȭa`ȭ.ȭ%$Î)'

ORAL CARE

ou 8 points Hôtesses

Brosse à dents.

ou 9 points Hôtesses

5

1 2

3

Un brossage facile, efficace et en douceur grâce a sa petite tête profilée et ses poils très doux et arrondis. Pratique, elle tient debout toute seule.

6

4

%"ȭF Z"ȭ(-)+ȭ/ ZAG &"ȭF Z"ȭ(-),ȭ/ ZIG L’unité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )Î)$ ou 5 points Hôtesses

2. WHITE CARE Bain de bouche blancheur* Permet de garder les dents plus blanches. Réduit la plaque dentaire, lutte contre la mauvaise haleine, aide à renforcer l'émail et à favoriser la prévention des caries.

GESTE QUOTIDIEN. Goût Propolis

F Z"ȭ+$,))ȭ!ȭ&)$ȭa` . . . -Î)$ %$$ȭa`ȭ.ȭ'Î,$

ou 9 points Hôtesses

BUCCAL SPRAY

-*

Spray buccal.

Après 3 semaines d'utilisation, laisse les dents visiblement plus blanches. Test d'usage réalisé sur

Contribue à une bonne hygiène des muqueuses buccales et procure une sensation de fraîcheur.

un panel de 26 personnes

F Z"ȭ(-,%ȭ!ȭ%)ȭa` . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,Î)$ %$$ȭa`ȭ.ȭ)*Î*+ ȭ

46

*Test réalisé sous contr nt ôle stom matol atologiq ogique et convient aux adultes (+12 ans))

ou 8 points Hôtesses 47


UNE HISTOIRE UNIQUE

et 2 hommes visionnaires. Stanley Beveridge

t $SĂ?BUFVS EF MB NBSRVF 4UBOIPNF FO 1931 pendant la grande dĂŠpression.

UNE MISSION FORTE :

1931 2001

changer les vies.

t &O PþSBOU VOF PQQPSUVOJU� de carrière aux femmes et un accomplissement personnel. t &O GBDJMJUBOU MB WJF EFT GFNNFT t &O S�W�MBOU MB CFBVU� CJFO �USF EF DIBDVOF

t *OWFOUFVS EF MB WFOUF QBS SĂ?VOJPO pour ĂŠmanciper les femmes et leur crĂŠer des revenus. t 1JPOOJFS EBOT MB DPODFOUSBUJPO des formules et prĂŠcurseur dans le dĂŠveloppement durable. Jacques Romain Rocher

2 MARQUES

t $SĂ?BUFVS EF MB NBSRVF ,JPUJT 1BSJT FO VOF NBSRVF DPTNĂ?UJRVF FO 7FOUF Directe dĂŠdiĂŠe Ă la beautĂŠ des femmes.

1BSUBHFBOU MFT NĂ?NFT WBMFVST GPSUFT EF RVBMJUĂ? d'eďŹƒcacitĂŠ et d'expertise.

t 6OF NBSRVF DPTNĂ?UJRVF EF CFBVUĂ? bien-ĂŞtre basĂŠe sur l'eďŹƒcacitĂŠ des Huiles Essentielles.

Maison

Famille

L'offre de produits d'entretien la plus ĂŠtendue au monde.

La seule marque experte de produits parapharmaceutiques en Vente Directe.

UNE ENTREPRISE

complĂŠmentaires.

Une entreprise leader en Vente Directe

fortement engagĂŠe.

En France depuis 15 ans, nous redonnons le sourire aux enfants malades en rÊalisant leurs rêves aux côtÊs de l’association Petits Princes. www.petitsprinces.com

BeautĂŠ La marque parisienne innovante, aux Huiles Essentielles.

48

49


CARRIÈRE OU COMPLÉMENT DE REVENU,

GAGNEZ

AVEC STANHOME,

40

POINTS CADEAUX HÔTESSES POUR CHOISIR PLUS DE CADEAUX DANS LES PAGES SUIVANTES.

JE DIS À MA NOUVELLE VIE ! Plus d’argent à la fin du mois

Plus d’opportunités de carrière

Plus de temps pour ma famille

Je deviens conseiller(e)

Plus de cadeaux et de voyages

JE DÉMARRE SANS INVESTISSEMENT : 13 PRODUITS OFFERTS*, DES OUTILS DE TRAVAIL ET UNE FORMATION PROFESSIONNELLE +de GRATUITE… €

200

Plus de convivialité

Avec ou sans diplôme, à plein temps ou à temps choisi… VENEZ TEL QUE VOUS ÊTES, STANHOME RÉVÈLE TOUS LES TALENTS ! Tous les détails auprès de votre Conseiller(e). ou appelez-nous : 50

Plus pour ma retraite

*Exemple de sélection de produits.

ATELIERS MÉNAGE EXPRESS ET CUISINE

+ 1 PRODUIT POUR TOUTE LA FAMILLE

1 CADEAU HÔTESSE

+ 10 échantillons de Perles Concentrées Réparatrices Kiotis

1 ARTICLE MA DÉCO

de PRODUITS OFFERTS ATELIER SOINS DU VISAGE ET COUP D’ÉCLAT

Vous avez certainement des proches intéressés par un complément de revenu ou une nouvelle carrière ! Dès que votre ami(e) rejoint notre équipe, gagnez 40 POINTS HOTESSES !

COUPON PARRAINAGE VOTRE NOM : ........................................................................................... TÉL. : ..................................................................................................................... COORDONNÉES DE VOTRE AMI(E) NOM / PRÉNOM : ................................................................................ ..........................................................................................................................................

ADRESSE : ........................................................................................................ ..........................................................................................................................................

TÉL. : ......................................................................................................................... EMAIL : ................................................................................................................. NOM DE VOTRE CONSEILLERE : ..........................................................................................................................................

Code de votre Conseiller(e) : .................................................

En 12 semaines, en plus de mes commissions, je peux recevoir plus de 700 € de produits et même gagner ma voiture de société !

Coupon à remettre directement à votre Conseiller(e) ou à retourner : Stanhome - Service Clients BP 10 - 56204 LA GACILLY Cedex

51


HÔTESSE, QUE DU BONHEUR ! Accueillez un Atelier chez vous, c’est facile : vous testez les produits et recevez plein de cadeaux !

VOTRE 1er CADEAU ! Choisissez un cadeau de remerciement parmi ces 6 cadeaux*

DÉCOUVREZ LES NOUVEAUX ATELIERS MA MAISON, MA DÉCO, MA BEAUTÉ Prenez soin de votre maison, apportez-y une touche de déco avec la nouvelle gamme d’articles de décoration, et prenez le temps de vous dorloter dans un environnement agréable. CHOISISSEZ LE THÈME DE L’ATELIER ET LAISSEZ-VOUS GUIDER ! LES ATELIERS STANHOME

R L’Atelier Salle de Bains R L’Atelier Ménage Express R L’Atelier Cuisine R L’Atelier Gros Travaux R L’Atelier Soin du Linge

LES ATELIERS KIOTIS

R L’Atelier Soin du Visage

R L’Atelier Maquillage R L’Atelier Anti-Age R L’Atelier Bien-Etre Rituels Aromatiques R L’Atelier Bien-Etre Silhouette R L’Atelier Jardin des Senteurs

HOTESSE

BALAI SILHOUETTE STANHOME Grâce à sa tête extra-plate, le balai Silhouette se glisse partout. Ses fibres tressées en font un véritable piège à poussière. Efficace sur tous les sols, il est idéal pour les tapis et la moquette. Manche télescopique réglable (80 à 140 cm), pelle amovible à fixer sur le manche.

Réf 600

VIVE LA CONVIVIALITÉ ! Détendez-vous et vivez un vrai moment de convivialité entre amies. Plus besoin de courir les magasins, de passer des heures dans les files d’attente ou d’acheter seule sur internet, vous vous retrouvez entre amies pour rire et jouer dans des Ateliers amusants.

Produit non commercialisé, réservé à l’Hôtesse !

DES PRODUITS DE QUALITÉ Découvrez et testez gratuitement des produits de grande qualité pour l’entretien et la décoration de votre maison, et des soins pour votre bienêtre. Une fois essayés, ils sont adoptés !

EXCLUSIVITE

HOTESSE

DES CONSEILS PERSONNALISÉS Votre Conseillère expliquera à chacune, selon ses besoins, des astuces pour l’entretien de la maison et de précieux conseils beauté bien-être.

DES AVANTAGES ET CADEAUX EXCLUSIFS Pour vous remercier d’organiser un Atelier chez vous, avec 6 amies et plus, votre Conseillère vous offrira un premier cadeau (pages 53 à 55). En plus, choisissez un second cadeau en fonction des Points Hôtesses que vous avez obtenu (pages 56 à 64). Vous pouvez également vous offrir des produits Stanhome et Kiotis !

PERLES CONCENTRÉES RÉPARATRICES À LA TRI-AMARYNETM KIOTIS. Un véritable concentré d’efficacité ! Ces perles protègent une huile nacrée qui lisse la peau, lui redonne force, éclat et velouté. Chaque soir sous votre soin de nuit, en cure de 3 semaines. 42 capsules.

Réf. 97782 Produit non commercialisé, réservé à l’Hôtesse !

DATE DE L’ATELIER : DATE DE LA PRÉPARATION :

52

EXCLUSIVITE

*Choix parmi 6 cadeaux (pages 53 à 55), dès 7 personnes présentes en Atelier sans minimum de ventes. Offert en plus des cadeaux Points Hôtesses.

53


VOTRE CADEAU REMERCIEMENT

Le détail qui fait la différence !

Accrochez-vous !

À CHOISIR PATÈRE FLEURS Pratique et élégante, cette patère en métal chromé se pose sur une porte pour suspendre un vêtement ou un sac. Elle trouve sa place partout : cuisine, salle de bains, chambre... 8 crochets. Dim. 40 x 22 cm.

Ref 54847

La touche Art Déco !

BLOQUE-PORTE CHAT Cet adorable chat maintient la porte et empêche les claquements de porte. Facile à utiliser, il suffit de le poser et s’adapte à tous les types de portes. 100 % polyester. 1.5 Kg. Hauteur 30 cm.

SUCRIER BOULE Elégant et design, on craque pour ce sucrier boule en acier inoxydable aux lignes épurées et au style retro. Dim. 14 x 14 cm.

Ref 53586

Ref 54421

L’indispensable de l’automne !

BÉRET ET SON ECHARPE SNOOD CARAÏBES Un béret et son snood facile à enrouler autour de votre cou ou à porter sur vos épaules.

Ref 53985 54

55


VOTRE 2 CADEAU !

ème

VASE PRIMULA

Faites-vous plaisir en choisissant vos cadeaux préférés grâce à vos Points Hôtesses (voir pages 56 à 64) !

On craque face à la poésie tout en délicatesse de ce vase en verre soufflé bouche. Haut 24 cm.

Réf. 22060 - 64 points ou Réf. 100676 - 34 points + 12€ de participation Hôtesse

NAPPE FRAMBOISE

Une belle table tous les jours !

Une touche de gaieté avec cette nappe aux couleurs framboise et taupe. Finitions de qualité et facile d’entretien. Séchage rapide et sans repassage. 100% polyester. Dim: 148 x 300 cm.

Réf. 55223 - 26 points

PLAT ET 2 COUPELLES GRAPHIQUES Coloré et pratique, cet ensemble est idéal pour présenter apéritifs et desserts. Compatible lave-vaisselle. Dim plat : 30 x 30 cm, coupelles : 10 x 10 cm

Réf. 55362 - 28 points au lieu de 35

PLUS BEAUX les uns que les autres ASSIETTES EMPIRE Le rétro fait son grand retour ! Une note d’élégance avec ces assiettes céramiques d’un extrême raffinement. 6 grandes Assiettes plates Empire, diam. 27,6 cm.

Réf. 21758 - 63 points ou Réf 100675 - 33 points + 12€ de participation Hôtesse 6 Assiettes à dessert Empire, diam. 21,8 cm.

MÉNAGÈRE GRAPHIC 24 PIÈCES

Réf. 21110 - 38 points

Sobres et originaux, ces couverts en inox martelé illumineront votre table. Service 6 personnes : couteaux, fourchettes, cuillères à soupe et cuillères à dessert.

Réf. 61497 - 40 points au lieu de 46 56

57


COMMENT RÉSISTER À LA TENTATION ? Ultra astucieux ! - anti-débordement - utilisable au micro-ondes - panier vapeur

COUVERCLE ANTI-DÉBORDEMENT Votre casserole ne déborde plus et votre plaque reste propre ! L’eau est récupérée dans la fleur et coule à nouveau dans la casserole. 100% silicone alimentaire. Compatible micro-ondes (comme couvercle ou panier vapeur) et lave-vaisselle. Dim: 148 x 300 cm.

2 PLATEAUX EXPRESSO Pour un service irréprochable, utilisez sans modération ces 2 plateaux empilables, dotés de poignées, à utiliser en plateau de service ou de petit-déjeuner. Dim 42 x 31 cm / 37 x 26 cm.

Réf. 20127 - 32 points

Réf. 55829 - 25 points

PLANCHA SAVEURS Plus besoin d’attendre les beaux jours pour des repas festifs grâce à cette grande plancha électrique. Sa large surface de cuisson permet toutes sortes de préparations. Vous ne pourrez plus vous en séparer ! Dim. 78 x 26 cm.

Grandes dimensions ! BOUILLOIRE RÉTRO Cette bouilloire inox 2 L, au design vintage, bénéficie d’un triple fond inox pour une répartition homogène de la chaleur. Tous types de feux, y compris induction. Dim. 20 x 18,5 cm.

Réf. 19640 - 55 points

Ref 23345 - 135 points ou Réf 100681 - 75 points + 24€ de participation Hôtesse 58

59


LES INCONTOURNABLES DU DESIGN ! Trop mignon !

LAMPE TORCHE À LED Ingénieuse, cette lampe avec détecteur de mouvement se charge sur secteur. Portable, elle est très utile pour toutes sortes d’activités avec ses 2 types d’éclairage : 1 face de 15 led et 1 face de 5 led. Dim. 17 x 10 cm.

Réf. 21440 - 40 points

TABOURET ACIDULE PLIANT Très utile lorsque des amis viennent à l’improviste ! Pliable, il trouvera sa place dans n’importe quel petit coin de votre maison. Acier et plastique. Dim : 30 x 30 cm.

Réf. 55549 - 28 points

PATÈRE ENFANT ET SES 2 CADRES PHOTOS Un ensemble aux couleurs toniques et aux petits personnages charmants pour mettre vos photos. Il séduira autant les parents que les enfants. Dim. patère : 32 x 18 cm, cadres : 10 x 10 cm.

Réf. 56199 - 32 points

TROUSSE DE LA BRICOLEUSE 77 PIÈCES Jolie trousse à outils, facile à transporter. Contient un mètre, des vis, chevilles, clous, crochets de suspension, un niveau, un tournevis avec embouts, un marteau, une pince, et un pistolet-agrafeur.

CENTRALE VAPEUR Cette centrale vous assure un repassage facile avec sa semelle en aluminium et une pression de 3 bars (850W pour le fer et 1350W pour la station). Cuve inox 10L. Thermostat réglable. Témoins lumineux de chauffe. Indicateur de niveau d’eau. Fonction défroissage vertical. Hauteur 30 cm.

Réf. 23663 - 190 points ou Réf 100682 - 100 points + 35€ de participation Hôtesse

Réf.64264 - 30 points au lieu de 42

Indispensable ! Enfin pour nous ! 60

61


PARURE DE LIT “TOUCH MY SOUL” Belle parure de lit en coton au coloris raffiné pour des nuits douillettes. Housse de couette 2 personnes (240 x 220 cm) + 2 taies d’oreiller (65x65 cm).

Réf. 23016 - 70 points ou Réf 100677 - 35 points + 14€ de participation Hôtesse

Top déco !

PORTE-REVUES PLIANT Ce porte-revues, aspect cuir, est indispensable pour ranger tous vos magazines. A poser en bout de canapé ou au sol près de votre table basse. Dim 34 x 39 cm.

Réf. 19922 - 33 points

LES TRÉSORS DE VOTRE DÉCO ! REPOSE-PIEDS AVEC COFFRE

Ultra malin !

Pour se détendre avec élégance, ce repose-pieds confortable cache un coffre secret sous l’assise. Dim. 28 x 38 cm.

Réf. 22370 - 75 points ou Réf 100680 - 40 points + 14€ de participation Hôtesse

Multi usages !

BRANCHE DE CERISIERS LUMINEUSE ET SON VASE EN CERAMIQUE Effet déco garanti dans votre salon ou votre chambre avec ce vase céramique et ses 4 branches de fleurs blanches lumineuses ! 10 LED. Fonctionne avec 3 piles (non fournies). Dim 28 x 8 cm.

Réf. 20496 - 32 points

COMMODE DE BEAUTÉ EN BOIS 13 compartiments et 3 tiroirs pour y mettre vos produits de beauté (crèmes, maquillage…), bijoux, crayons... Son coloris s’accorde à toutes les pièces : chambre, salle de bains, entrée, bureau... Dim. 25 x 23 cm.

LIVRÉ SANS PRODUITS 62

Réf. 22737 - 74 points ou Réf 100678 - 40 points + 14€ de participation Hôtesse 63


BAGAGERIE BENSIMON®

Comment gagner vos cadeaux ?

1- SAC SHOPPING

Connue pour ses collections intemporelles et naturelles, la marque Bensimon® révèle une allure très chic et moderne.

Adoptez ce sac shopping pour la vie de tous les jours ! Poche latérale zippée. Toile Nylon. Dim. 44 x 29 cm.

Réf. 62717 - 15 points

2- SAC WEEK-END Ce sac aux dimensions avantageuses, à porter à l’épaule ou en bandoulière, est parfait pour toutes vos activités (week-end, au sport ou à la plage). 2 poches latérales zippées. Toile Nylon. Dim. 55 x 36 cm.

Réf. 65134 - 25 points au lieu de 35

3- SAC DE VOYAGE ROULETTES

2 1

Ce trolley à poignée télescopique et roulettes silencieuses est un concentré de place (52 litres). Léger et doté de 2 grands compartiments zippés. Toile Nylon. Dim : 52 x 37 cm.

Réf. 67675 - 95 points au lieu de 114 ou Réf 100679 - 50 points + 18€ de participation Hôtesse

Dès que les invitées présentes lors de votre Atelier datent de nouveaux rendez-vous, vous obtenez des Points Hôtesses : ǩ 1 nouveau rendez-vous = 8% du montant d’Atelier offerts en points Hôtesses. ǩ 2 nouveaux rendez-vous = 10% du montant d’Atelier offerts en points Hôtesses. Grâce à vos Points Hôtesses, vous choisissez des produits Stanhome Kiotis et/ou vous vous faites plaisir avec des cadeaux (produits hors promotions, éditions spéciales et hors articles “Ma Déco”).

VOTRE LISTE DE CADEAUX :

Vous pouvez choisir par exemple : ǩ des produits : All Purpose à 15 Points + Try It 750 ml à 10 Points + Eau Kiotis Sport à 30 Points

+

Le prestige !

(plus de détails page 51)

EXEMPLE : Vous réalisez un Atelier Bien-Être chez vous. Le montant de cet Atelier s’élève à 550€ TTC. Deux de vos amies datent chacune un Atelier. Vous percevez donc 10% du montant de votre Atelier en Points Hôtesses soit 55 Points Hôtesses.

15 Points

3

Et gagnez 40 points supplémentaires en faisant découvrir notre métier à un(e) de vos ami(e)s !

15 points Réf. 62717

25 points Réf. 55829

25 points Réf. 65134

26 points Réf. 55223

28 points Réf. 55549

28 points Réf. 55362

30 points Réf. 64264

32 points Réf. 20127

32 points Réf. 20496

32 points Réf. 56199

33 points Réf. 19922

37 points Réf. 20826

38 points Réf. 21110

40 points Réf. 21440

40 points Réf. 61497

55 points Réf. 19640

63 points Réf. 21758

64 points Réf. 22060

70 points Réf. 23016

74 points Réf. 22737

75 points Réf. 22370

95 points Réf. 67675

135 points Réf. 23345

190 points Réf. 23663

+ 10 Points

30 Points

ou

ǩ des cadeaux : Nappe Framboise à 26 Points + Tabouret Pliant à 28 Points

+ 26 Points

28 Points

ou

ǩ des produits et des cadeaux : Gommage lissant à 23 Points + Branche lumineuse à 32 Points

PARURE DE STYLOS PIERRE BALMAIN Pour le plaisir d’écrire ! Appréciez cette très belle parure bleue de marque Balmain, avec un stylo-bille et un roller présentés dans un superbe écrin. Dim. 19 x 17 cm.

Réf. 20826 - 37 points 64

+ 23 Points 32 Points

ǩ

ou

conserver vos points Hôtesses pour les cumuler lors de vos prochains Ateliers et vous offrir un cadeau de plus grande valeur points (ex. centrale vapeur) (les produits offerts sont à commander directement avec votre Atelier et ne se cumulent pas.)

65


Je suis bien, donc je suis belle.

Votre Conseillère

www.stanhome.fr


P O U R VO T R E P E AU LE MEILLEUR DES HUILES ESSENTIELLES.

Une alternative DE BEAUTÉ Créée par Jacques Romain Rocher en 2001 dans la capitale mondiale de la mode et de la beauté, Kiotis Paris est la marque de cosmétique qui révèle la Beauté Bien-être de chaque femme grâce à l’eff icacité innovante des Huiles Essentielles. Mettre en valeur les prodigieuses ressources des Huiles Essentielles, c’est une affaire de spécialistes. C’est dans notre Laboratoire de Recherche & Développement que notre équipe d’experts en Aromalogie* met au point les innovations de demain. Notre offre de soins sensoriels associée à nos rituels de beauté simples et raff inés fait de Kiotis Paris une référence bien-être. °Û8 jgeYdg_a]Û Ûk[a]f[]Ûeg\]jf]Û#lm\aYflÛd]kÛhjghja#l#kÛ[gke#laim]kÛ\]kÛ?mad]kÛ<kk]fla]dd]k

LES GRANDS CRUS KIOTIS. 10 0 % P U R S E T N A T U R E L S . 2

Nos ENGAGEMENTS ÝÛ@ffg[mal#Û]lÛ]^^a[Y[al#Û_YjYfla]kÛ hgmjÛfgkÛaf_j#\a]flkÛ]lÛfgkÛ ^gjemd]k ÝÛGjagjal#Û Ûd¿8_ja[mdlmj]Û 9agdg_aim] Û\YfkÛdYÛk#d][lagfÛ\]Û fgkÛ?mad]kÛ<kk]fla]dd]k ÝÛJgmla]fÛ\]ÛdYÛ[geemfYml#Û DYd_Y[`]Û\]ÛKkaYfafcajYÛ_j []ÛÛ YmÛ[gee]j[]Û#l`aim] ÝÛI]^mkÛ\¿mladak]jÛ\]kÛhdYfl]kÛ e]fY[#]k Û\]kÛF>DÛ]lÛ\]kÛ ]pljYalkÛ\¿YfaeYmp ÝÛGjg\malkÛfgfÛl]kl#kÛkmjÛYfaeYmp ÝÛ<eZYddY_]kÛ#[g¤[gfzmk

ÛAY[im]kÛIgeYafÛIg[`]j :j#Yl]mjÛ\]ÛdYÛeYjim]ÛBaglakÛGYjak

NOS BREVETS DÉPOSÉS EN FRANCE - L’action de renforcement de la fonction barrière des 2 Huiles Essentielles : Géranium et Cèdre - L’action hydratante des 8 Huiles Essentielles : Santal australien - Santal Mysore - Rose Lavande - Néroli - Myrte - Cardamome – Myrrhe. - L’action préventive des effets du vieillissement cellulaire de l’Huile Essentielle de Rose. - L’action fermeté et drainage de la peau de l’Huile Essentielle de Myrrhe. 3


VO U S L E M É R I T E Z . C ’ E S T L’ E S S E N C E D E L’ E S S E N T I E L .

LES SECRETS DU RENOUVEAU

La renaissance de la peau en trois actions : détoxification, cohésion cellulaire et revitalisation. Des rides immédiatement adoucies... pour révéler une nouvelle jeunesse.

1

Une association inédite d’Huiles Essentielles millénaires et des actifs cosmétiques dernière génération. • Un complexe composé de l’Huile Essentielle de Rose Bio activant les molécules de longévité de la peau*1 et de l’Huile Essentielle de Myrrhe énergisant ses fonctions vitales*1. Le Sérum Essentiel contient aussi : • De l’Huile Essentielle de Cèdre restructurante*1 • Du Cell Detox® à l’action détoxifiante au cœur de la cellule. LE LABORATOIRE KIOTIS PARIS.

4

* Tests in vitro.

2

1

1. La Crème Essentielle

2. Le Sérum Essentiel

Les rides sont immédiatement lissées révélant une nouvelle jeunesse. Une peau resplendissante, parfaitement ressourcée. Pour tout type de peau.

Grâce à ce sérum, la peau joue à nouveau son rôle essentiel de barrière protectrice. Ressourcée, stimulée, elle retrouve son éclat originel. Pour tout type de peau.

Réf. 31559 / 50 ml (100 ml : 144€)

Réf. 22441 / 30 ml (100 ml : 240€)

72€ ou 72 points Hôtesses

72€ ou 72 points Hôtesses 5


ATELIER SOINS VISAGE

LES ATELIERS KIOTIS SOMMAIRE La Crème Essentielle. Le Sérum Essentiel.

p.4

ATELIER SOINS VISAGE

p.7

Vitamine jeunesse. Contrôle Jeunesse. Contrôle Jeunesse . Jeunesse Corps. Specific Jeunesse. Jeunesse Soleil. Les gestes d’institut. Les soins spécialisés. Les nettoyants.

ATELIER JARDIN DES SENTEURS

Des amies et une pro à la maison. Pendant un Atelier, votre conseillère vous explique tous les secrets des soins qu’elle vous présente. Quand et comment s’en servir ? C’est une leçon de beauté et de bien-être où tout le monde apprend en échangeant et en s’amusant. Profitez de ce moment pour vous réunir et vous détendre ensemble, tout en apprenant tout des tendances actuelles de la cosmétique. C’est gratuit, c’est drôle et sans obligation d’achat ! Pour en savoir plus, contactez votre Conseillère : www.stanhome.fr et/ou par téléphone au N° vert 0 800 430 430 REJOIGNEZ-NOUS SUR FACEBOOK : Nouveautés, actualités, jeux concours...

p.23

Iris in love. Kiotis by night. Madame Kiotis. Cueille le jour. Eaux de toilette Magnolia et Fleur d’Oranger. Kiotis Intense Kiotis Classique. Kiotis For Ever.

ATELIER SOINS POUR HOMME

p.32

ATELIER BIEN-ÊTRE

p.34

• Rituels Aromatiques : Vitalité. Relaxation. Bien-être Pieds. Énergie. Sérénité. • Dynamique Corps.

ATELIER MAQUILLAGE

p.42

Les lèvres. Les mains et les ongles. Les yeux. Le teint.

DÉCOUVREZ, ESSAYEZ ET PARTAGEZ 20, 30, 40 ans… et alors ? Il n’y a pas d’âge pour se sentir jeune ! Le temps d’un Atelier, votre Conseillère vous détend, vous apprend les gestes essentiels qui dureront toute une vie. Ça s’appelle l’expérience et après tout, ça fait du bien et en plus ça sent bon.

/stanhome.france 6

7


ATELIER SOINS VISAGE

SOINS ANTI-AGE VITAMINE JEUNESSE

E E<I>@J<IÛ�ÛKFE@=@<IÛ�ÛC@JJ<I <

90%

DES FEMMES DISENT :

“ 80%

1

INNOVATION SCIENTIFIQUE LE CELL-ENERGETICTM UN CONCENTRÉ D’ÉNERGIE RAJEUNISSANTE.

*Test in vitro.

8

Ma peau est comme  dopÊe  d’un nouveau tonus2.

DES FEMMES DISENT :

�

“

L’Ênergie me va si bien.

Nous avons associĂŠ des Huiles Essentielles expertes Ă des actifs cosmĂŠtiques performants pour que votre peau retrouve toute sa force : t M )VJMF &TTFOUJFMMF E 0SBOHF Ă?OFSHJTBOUF FU SĂ?HĂ?OĂ?SBOUF t M )VJMF &TTFOUJFMMF EF .ZSSIF IZESBtante1 FU SFEFOEJĂĽBOUF t M )VJMF &TTFOUJFMMF EF $JOOBNPTNB #JP PYZHĂ?OBOUF AssociĂŠ : t Ă‹ EFT WJUBNJOFT & # FU Ă‹ VO EĂ?SJWĂ? de vitamine C t Ă‹ EFT PMJHP Ă?MĂ?NFOUT MF [JOD MF .BOHBOĂ’TF FU MF 4JMJDJVN

Soins disponibles Ă partir du 23 Septembre 2013

�

92%

DES FEMMES DISENT :

“

En seulement 1 mois, la peau est raffermie3.

Le contour de l’œil est revitalisÊ4.

�

NOUVEAU N OUVEAU SOIN JOUR

SOIN NUIT

SOIN YEUX

Soin Lissant ClartĂŠ Jour

Soin Lissant Revitalisant Nuit

Soin Lissant Contour Yeux

Grâce Ă ce soin, la peau fait le plein de vitamines. Les premières rides et les marques de fatigue sont lissĂŠes, l’Êclat du teint est rehaussĂŠ. Sa texture protectrice gĂŠnĂŠreuse assouplit immĂŠdiatement la peau et procure un confort incroyable toute la journĂŠe. RĂŠf 27332 / 50 ml (100 ml : 72â‚Ź) 36â‚Ź ou 36 points HĂ´tesses

Ce soin rĂŠhydrate et rĂŠgĂŠnère la peau tout au long de la nuit. Parfaitement ressourcĂŠe, la peau retrouve son tonus. Sa texture fabuleusement ďŹ ne, enveloppe la peau de douceur. RĂŠf 27554 / 50 ml (100 ml : 80â‚Ź) 40â‚Ź ou 40 points HĂ´tesses

Ce soin rajeunit votre regard en quelques minutes seulement : les rides sont lissĂŠes en profondeur, les marques de fatigue estompĂŠes et le gonement des paupières rĂŠduit. RĂŠf 27804 / 15 ml (100 ml : 160â‚Ź) 24â‚Ź ou 24 points HĂ´tesses

2. Test

Cette gamme convient aux peaux sensibles.

de satisfaction rĂŠalisĂŠ sur 30 femmes pendant 1 mois. / 3. Test de satisfaction rĂŠalisĂŠ sur 29 femmes. / 4. Test de satisfaction rĂŠalisĂŠ sur 26 femmes.

9


3

86%

DES FEMMES DISENT :

“

“

Ma peau est plus lisse au rĂŠveil4.

NOUVEAU

88%

DES FEMMES DISENT :

“

1

Mes rides du visage sont comblĂŠes5.

“

ATELIER SOINS VISAGE

SOINS ANTI-RIDES CONTRÔLE JEUNESSE

RÊducteur rides Soin combleur à la Tri-Amaryne™ 2

(100 ml : 180â‚Ź)

27â‚Ź

ou 27 points HĂ´tesses

SOINS JOUR PEAUX NORMALES Ă€ SĂˆCHES 1. Soin redensiďŹ ant jour haute nutrition

à la Tri-Amaryne™

I<DF;<C<IÛ� �ÛI I<;<EJ@=@<IÛ�ÛI > E I<I

Ce soin redensiďŹ e votre peau et lui permet de rĂŠsister Ă la formation des rides : 72 % de cas d’efďŹ cacitĂŠ anti-rides1. RĂŠf. 34560 / 50 ml (100 ml : 80â‚Ź) 40â‚Ź ou 40 points HĂ´tesses PEAUX NORMALES Ă€ GRASSES 2. Soin remodelant jour texture lĂŠgère

à la Tri-Amaryne™

1

INNOVATION SCIENTIFIQUE Nous avons crÊÊ une remarquable BTTPDJBUJPO EF )VJMFT &TTFOUJFMMFT QPVS EJSF GPJT 4501 BVY SJEFT la TRI-AMARYNE™. t j 4501 BVY SJEFT EF WJFJMMJTTFNFOU x BWFD M )VJMF &TTFOUJFMMF S�H�O�SBOUF EF $JUSVT "NBSB t j 4501 BVY SJEFT EF E�TIZESBUBUJPO x BWFD M )VJMF &TTFOUJFMMF IZESBUBOUF EF .ZSUF 1 t j 4501 BVY SJEFT EF SFMÉDIFNFOU x avec l’Huile Essentielle SBGGFSNJTTBOUF EF /�SPMJ

D’une texture souple et lĂŠgère, ce soin restructure votre peau et lui permet de rĂŠsister Ă la formation des rides : 75 % de cas d’efďŹ cacitĂŠ anti-rides2. RĂŠf. 34871 / 50 ml (100 ml : 80â‚Ź) 40â‚Ź ou 40 points HĂ´tesses

DES SOINS COMPLÉMENTAIRES TOUTE L’ANNÉE. EXCLUSIVITÉ HÔTESSE

Je retrouve une amie d’enfance. Ma peau.

Une application facile grâce Ă son embout ultra-ďŹ n. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 41065 / 15 ml

*Test in vitro.

Offrez-vous ces Perles concentrÊes rÊparatrices en accueillant chez vous 6 amies ou plus, pour un Atelier avec votre Conseillère. Voir page 53

6. Soin redensiďŹ ant contour lèvres Ă la Tri-Amaryne™ Dès la première utilisation, la profondeur des rides du contour des lèvres diminue dans 85 % des cas6. Au bout d’un mois, la peau est plus dense, plus ferme, plus lisse. RĂŠf. 68739 / 15 ml (100 ml : 180â‚Ź) 27â‚Ź ou 27 points HĂ´tesses

6

5

1 Test

10

scientiďŹ que sur 18 cas. / 2 Test scientiďŹ que sur 20 cas. / 3 Test scientiďŹ que sur 13 cas. / 4 Test de satisfaction auprès de 29 volontaires. / 5 Test scientiďŹ que sur 20 cas. / 6 Test scientiďŹ que sur 26 cas.

rÊparatrices à la Tri-Amaryne™

4

SOIN NUIT TOUS TYPES DE PEAUX 3.Soin rÊgÊnÊrant nuit à la Tri-Amaryne™ Ce soin, contenant de l’Huile Essentielle de Lavande relaxante, permet à votre peau d’être plus rÊceptive aux actifs. Elle se renouvelle plus vite, +26 %3 et rÊsiste à la formation des rides. RÊf. 35134 / 50 ml (100 ml : 88₏) 44₏ ou 44 points Hôtesses

4. Perles concentrĂŠes

5. Soin 3D yeux restructurant Ce soin dĂŠcongestionne et dĂŠfroisse instantanĂŠment le contour de l’œil. Il restructure la peau grâce Ă son efďŹ cacitĂŠ anti-rides 3D. RĂŠsultat : un regard plus jeune. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 14958 / 15 ml (100 ml : 180â‚Ź) 27â‚Ź ou 27 points HĂ´tesses

11


ATELIER SOINS VISAGE

SOINS ANTI-RIDES CONTRÔLE JEUNESSE

SOINS CORPS ANTI-Ă‚GE JEUNESSE CORPS

I<M@K8C@J<IĂ›Ă?Ă›I<JKIL:KLI<I 1. Soin mains et dĂŠcolletĂŠ SPF 30 Éclaircissant et lissant - Haute protection. Ce soin lutte efďŹ cacement contre les signes de l’âge et protège vos mains et votre dĂŠcolletĂŠ des agressions extĂŠrieures. Une triple performance anti-âge : ĂŠclaircissante, lissante et protectrice. Votre peau retrouve souplesse et jeunesse. RĂŠf. 25207 / 50 ml (100 ml : 38â‚Ź) 19â‚Ź ou 19 points HĂ´tesses

Textures ultra-nourrissantes. Conviennent aux peaux sensibles. Des Huiles Essentielles expertes associÊes. à la Tri-Amaryne™.

93%

DES FEMMES DISENT :

“

“

Ma peau est plus forte5.

2. Soin expert corps Revitalisant et lissant. VĂŠritable alliĂŠ pour la jeunesse de votre corps, ce soin Ă la texture fondante est rapidement absorbĂŠ par la peau. Il lutte efďŹ cacement contre les signes de l’âge qui s’installent progressivement. Votre peau est plus lisse, plus souple et revitalisĂŠe. RĂŠf. 14678 / 200 ml (100 ml : 14â‚Ź50) 29â‚Ź ou 29 points HĂ´tesses

Textures non grasses et fondantes.

Ma peau est plus exigeante.

Performances anti-âge. Actions lissante et Êclaircissante.

2

1

1

1

INNOVATION SCIENTIFIQUE La Tri-AmaryneTM1 pour dire GPJT TUPQ BVY SJEFT RVF OPVT avons associÊ à l’Huile Essentielle EF 1FUJU (SBJO $JUSPOOJFS �DMBJSDJTTBOUF QPVS MF TPJO KPVS et à l’Huile Essentielle de Lavande SFMBYBOUF QPVS MF TPJO OVJU

Soin ultra-revitalisant anti-rides jour à la Tri-Amaryne™.

Baume ultra-restructurant anti-rides nuit à la Tri-Amaryne™.

Ce soin Ă la texture ultra-gĂŠnĂŠreuse, repousse les rides y compris les rides profondes grâce Ă son action anti-rides 3D2. Votre peau est revitalisĂŠe dans 100 % des cas3. RĂŠf. 28712 / 50 ml (100 ml : 80â‚Ź) 40â‚Ź ou 40 points HĂ´tesses

En plus de son action anti-rides 3D4, ce soin Ă la texture ultra-riche raffermit le visage dans 78 % des cas3 et le cou dans 81 % des cas3. La peau est plus forte. RĂŠf. 28976 / 50 ml (100 ml : 88â‚Ź) 44â‚Ź ou 44 points HĂ´tesses

*Test in vitro.

Votre corps n’a aucune raison de dire votre âge.

DES HUILES ESSENTIELLES ANTI-TACHES, RÉGÉNÉRANTES ET TONIFIANTES Nous avons sÊlectionnÊ un trio d’Huiles Essentielles performant : t M )VJMF &TTFOUJFMMF E 0SBOHF #JP S�H�O�SBOUF t M )VJMF &TTFOUJFMMF EF .ZSUF IZESBUBOUF 1 et l’Huile Essentielle EF $JUSPOOJFS BOUJ UBDIF QPVS MF 4PJO .BJOT %�DPMMFU� 41' t M )VJMF &TTFOUJFMMF EF $JUSPO UPOJüBOUF QPVS MF 4PJO &YQFSU Corps. *Test in vitro.

12

1 L’Huile Essentielle de Myrte hydratante contenue dans la Tri-AmaryneTM

2 Test scientiďŹ que sur 24 volontaires pendant 1 mois / 3 Test de satisfaction sur 27 volontaires pendant 1 mois / 4 Test scientiďŹ que sur 25 volontaires pendant 1 mois. 5 Test d’usage sur 27 femmes pendant 4 semaines. Nombre de cas rĂŠpondant.

13


SOINS ULTRA CIBLÉS SPECIFIC JEUNESSE

Correcteur Taches SĂŠrum Intensif ClartĂŠ

1

Grâce Ă son complexe ĂŠclaircissant d’Huiles Essentielles, ce sĂŠrum Ă la texture uide et non grasse, est la rĂŠponse performante pour corriger les taches pigmentaires. RĂŠf 30850 / 30 ml (100 ml : 153â‚Ź33) 46â‚Ź ou 46 points HĂ´tesses

2

Je sais m’entourer d’experts pour mes besoins les plus spÊcifiques.

DĂŠvoilez la clartĂŠ originelle de votre peau.

RÉSULTATS EFFICACITÉ SCIENTIFIQUEMENT MESURÉE :

La couleur des taches pigmentaires diminue de

50%

1

EXPERT PROTECTION SOLEIL

EXPERT ANTI-RELĂ‚CHEMENT

1. Soin protecteur UV SPF 25

Sa texture onctueuse, enveloppante et gainante procure un effet tenseur immĂŠdiat et rend votre peau douce et joliment satinĂŠe. Grâce Ă ce soin, la peau reconstitue son capital fermetĂŠ. Il s’utilise lorsque votre peau est passagèrement fatiguĂŠe Ă la place de votre soin anti-âge habituel ou plus frĂŠquemment lorsque la perte de fermetĂŠ s’installe. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 16509 / 50 ml (100 g : 80â‚Ź) 40â‚Ź ou 40 points HĂ´tesses

Cet expert protège votre peau des UV et de leurs effets nĂŠfastes grâce Ă un actif anti-radicalaire protecteur cellulaire. Ă€ la texture lĂŠgère et non grasse, facile Ă emporter, il s’utilise ponctuellement pardessus votre soin de jour. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 33839 / 30 ml (100 ml : 90â‚Ź)

3. Soin ultra-lift jour visage et cou

85%

DES FEMMES CONSTATENT :

“

Ce soin raffermit la peau du visage et du cou2.

“

ATELIER SOINS VISAGE

SOIN ANTI-AGE ECLAIRCISSANT

2 Auto-ĂŠvaluation

sur 26 femmes pendant 1 mois. Utilisation quotidienne.

27â‚Ź

ou 27 points HĂ´tesses

3

EXPERT LĂˆVRES

2. Baume volumateur lèvres aux Huiles Essentielles d’Orange Bio rĂŠgĂŠnerante et de Cardamome hydratante.

UN COMPLEXE ÉCLAIRCISSANT EFFICACE Nous avons mis au point un GPSNJEBCMF DPNQMFYF BOUJ UBDIF Êclaircissant composÊ : t EFT )VJMFT &TTFOUJFMMFT EF 1FUJU HSBJO $JUSPOOJFS FU EF -FNPOHSBTT QPVS prÊvenir l’apparition et l’intensification EFT UBDIFT QJHNFOUBJSFT FO JOIJCBOU M BDUJWJU� EF MB UZSPTJOBTF SFTQPOTBCMF EF MB QJHNFOUBUJPO EF MB QFBV

t EF M FYUSBJU EF HFSNF EF CMĂ? FU E VO dĂŠrivĂŠ de Vitamine C pour amĂŠliorer le renouvellement cellulaire.

NOUVEAU

*Test in vitro.

14

En plus d’être protecteur, nourrissant, rĂŠparateur, ce baume lèvres est lissant et volumateur. Cet expert vous offre des lèvres de star‌ RĂŠf. 30096 / 3,5 g (100 g : 300â‚Ź) 10â‚Ź50 ou 10 points HĂ´tesses

1

INNOVATION SCIENTIFIQUE Nous avons crÊÊ une association inÊdite composÊe de l’Huile &TTFOUJFMMF EF $ÒESF SFTUSVDUVSBOUF 1 et du Complexe LIFT-DENSITÉ. Cette association cible et SFTUSVDUVSF DIBRVF DPVDIF EF MB peau pour lutter activement contre TPO SFMÉDIFNFOU FU M JOTUBMMBUJPO des rides. *Test in vitro.

1Tests

scientiďŹ ques rĂŠalisĂŠs sur 22 cas, moyenne après 1 mois d’utilisation en application matin et soir.

15


C’est vous l’esthÊticienne et voici vos outils.

4

1. Soin solaire visage SPF50 au Cell-Protectyl™ haute protection 3

1

Une texture lĂŠgère, confortable et rĂŠsistante Ă l’eau. Ce soin hydrate votre peau et la protège des effets nĂŠfastes des rayons UVA et UVB. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 26877 / 50 ml (100 ml : 50,00â‚Ź) 25â‚Ź ou 25 points HĂ´tesses

Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 26967 / 100 ml (100 ml : 25,00â‚Ź) 25â‚Ź ou 25 points HĂ´tesses

3. Soin restructurant intense après-soleil Ă l’Huile Essentielle de GĂŠranium restructurante.

2. Masque hydratation aux Huiles Essentielles de Lavande & Rose Bio.

Procure une sensation de fraĂŽcheur et d’apaisement immĂŠdiat grâce Ă sa texture souple et enveloppante. En seulement 15 minutes, la peau est lissĂŠe, puissamment hydratĂŠe et redevient extrĂŞmement souple. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 28211 / 50 ml (100 ml : 42,00â‚Ź) 21â‚Ź ou 21 points HĂ´tesses COMPLÉMENT ALIMENTAIRE :

4. BeautĂŠ soleil anti-oxydant

INNOVATION SCIENTIFIQUE Nous avons mis au point une protection optimale contre les FGGFUT O�GBTUFT EFT SBZPOT 67" 67# en associant des filtres solaires à VO DPNQMFYF JOOPWBOU MF CELLPROTECTYL™. Ce complexe est constituÊ de l’Huile Essentielle de 4BOUBM "VTUSBMJFO #JP SBGGFSNJTTBOUF FU E VO BDUJG QVJTTBOU RVJ QSPUÒHF MFT DFMMVMFT 7PVT QPVWF[ QSPüUFS EV soleil en toute sÊrÊnitÊ en prÊservant MB KFVOFTTF EF WPUSF QFBV *Test in vitro.

16

CONSEILS SÉCURITÉ SOLEIL - BCVT EF TPMFJM FTU EBOHFSFVY QPVS MB TBOU� &WJUFS M FYQPTJUJPO BV TPMFJM FOUSF I FU I Ne pas exposer les bÊbÊs FU MFT KFVOFT FOGBOUT Utiliser une protection solaire BEBQU�F Ë WPUSFUZQF EF QFBV

Pour une jolie peau, il contient un complexe de vitamine E, du zinc et du sĂŠlĂŠnium qui contribuent Ă la protection des cellules de l’organisme contre le stress oxydatif dĂť aux radicaux libres. Le zinc contribue Ă la bonne santĂŠ de la peau. Conseils d’utilisation : prendre une capsule par jour avec un verre d’eau. Commencer la prise 15 jours avant l’exposition au soleil. Toute exposition au soleil doit ĂŞtre prudente et modĂŠrĂŠe. Ne remplace pas une crème solaire. RĂŠf. 41207 / Poids net 20 g (100 g : 100,00 )

20â‚Ź ou 20 points HĂ´tesses

BeautĂŠ Soleil - IngrĂŠdients (par capsule) : huile d’olive (Olea EUROPAEA L.) • Amidon modiďŹ ĂŠ • Raffermissant : glycĂŠrol • Huile de pĂŠpins de grenade (Punica Granatum)(50mg) • Extrait de eur de rose d’Inde (Tagetes erecta) (36mg) (LutĂŠine : 6mg) • Epaississant : mono- et Di-glycĂŠrides d’acides gras • GĂŠliďŹ ant : CarraghĂŠnanes • Oxyde de zinc (dont 15mg de zinc, soit 150% des AJR) • Extrait de dunaliella salina (BĂŠta carotène : 3mg, soit 500Îźg ER de vitamine A (62% des AJR) ) • Extrait de tomate (16mg) (Lycopène : 1mg) • Vitamine E (10 mg Ńš-ET, soit 83% des AJR) • Colorants: silicate Alumino potassique, oxyde de fer, dioxyde de titane • ÉmulsiďŹ ant : LĂŠcithine de soja • RĂŠgulateur d’aciditĂŠ : Phosphate Disodique • SĂŠlĂŠnite de sodium (dont 30Îźg de sĂŠlĂŠnium, soit 54% des AJR)

2

LE

1

UVEL

RMU

3

1. Gommage lissant Éclat aux Huiles Essentielles de CopaĂŻba, Palmarosa & PĂŠlargonium. Pour nettoyer en profondeur tout type de peau et gommer les cellules mortes qui rĂŠsistent au nettoyage quotidien. Votre peau est rĂŠ-oxygĂŠnĂŠe, puriďŹ ĂŠe, stimulĂŠe et lissĂŠe. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 36360 / 75 ml (100 ml : 30â‚Ź67) 23â‚Ź ou 23 points HĂ´tesses

2. Soin solaire visage & corps SPF30 au Cell-Protectyl™ haute protection

O

DE TEMPS EN TEMPS, OFFREZ-VOUS LE LUXE D’UN SOIN D’INSTITUT. IL SUFFIT D’UNE VINGTAINE DE MINUTES, UN MOMENT A VOUS, LA PORTE DE LA SALLE DE BAINS FERMEE, POUR PURIFIER OU HYDRATER INTENSÉMENT VOTRE PEAU.

N

Bien protĂŠgĂŠe, le soleil redevient mon ami.

LE

2

SOINS GESTES D’INSTITUT

FO

ATELIER SOINS VISAGE

SOINS ANTI-Ă‚GE SOLAIRE JEUNESSE SOLEIL

En seulement 15 minutes, ce masque Ă la texture onctueuse, rĂŠhydrate intensĂŠment votre peau. Les ridules de dĂŠshydratation sont lissĂŠes, votre peau retrouve ĂŠclat et bonne mine. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 17566 / 50 ml (100 ml : 33â‚Ź) 16â‚Ź50 ou 16 points HĂ´tesses

3. Masque puretĂŠ aux Huiles Essentielles de Myrte, Palmarosa & PĂŠlargonium.

En seulement 10 minutes, ce masque absorbe l’excès de sĂŠbum de votre peau et resserre les pores. PuriďŹ ĂŠe, elle redevient douce et mate. RĂŠf. 17310 / 50 ml (100 ml : 33â‚Ź) 16â‚Ź50 ou 16 points HĂ´tesses

SOINS D’INSTITUT Soin Hydratant (Gommage + masque Hydratation) Soin PuriďŹ ant (Gommage + masque PuretĂŠ)

DES HUILES ESSENTIELLES POUR DES RÉSULTATS IMMEDIATS

PEAU SĂˆCHE

PEAU NORMALE

PEAU GRASSE

1 fois / semaine

1 fois / semaine

1 fois / semaine

-

1 fois / mois

1 fois / semaine

Nous avons sĂŠlectionnĂŠ les “topsâ€? EF M BOUJ HSJTF NJOFĂš MFT )VJMFT &TTFOUJFMMFT EF .ZSUF EF 1BMNBSPTB FU EF 1Ă?MBSHPOJVN BV QPVWPJS QVSJĂĽBOU M )VJMF &TTFOUJFMMF EF -BWBOEF IZESBUBOUF FU BEPVDJT TBOUF DFMMFT EF 3PTF #JP UPOJĂĽBOUF FU EF $PQBĂ•CB BQBJTBOUF * Bibliographie.

17


ATELIER SOINS VISAGE

NETTOYER SA PEAU

DĂˆS 20 ANS, JE CHOISIS MES SOINS EN FONCTION DE MON TYPE DE PEAU. 1

Besoin d’hydratation ?

2

3

4

5

6

1. Soin ultra-douceur jour

ULTRA-DOUCEUR

Une hydratation longue durĂŠe qui garantit une bonne mine toute la journĂŠe. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 32778 / 50 ml (100 ml : 50â‚Ź) 25â‚Ź ou 25 points HĂ´tesses

Peaux normales. 1

2. Soin ultra-douceur nuit

2

Une hydratation immĂŠdiate et intense pour un teint ĂŠclatant au rĂŠveil. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 79976 / 50 ml (100 ml : 56â‚Ź) 28â‚Ź ou 28 points HĂ´tesses

DES HUILES ESSENTIELLES HYDRATANTES* COMPLÉMENTAIRES -FT S�TVMUBUT EF OPT SFDIFSDIFT OPVT POU QFSNJT E BTTPDJFSÚ t M )VJMF &TTFOUJFMMF EF -BWBOEF RVJ maintient en profondeur le S�TFSWPJS E IZESBUBUJPO EF MB QFBV t M )VJMF &TTFOUJFMMF EF $BSEBNPNF Bio qui apprend aux cellules Ë TF QSPU�HFS DPOUSF MB E�TIZESBUBUJPO

TONIFIER

Besoin de nutrition ?

CONFORT Peaux sèches et à tendance sèche.

1. Soin confort jour

NETTOYER

Sa texture enveloppante redonne quotidiennement souplesse et veloutĂŠ Ă votre peau. RĂŠf. 37513 / 50 ml (100 ml : 50â‚Ź)

1

J’APPLIQUE UN LAIT DÉMAQUILLANT OU UN GEL MOUSSANT POUR ÉLIMINER LES IMPURETÉS.

25â‚Ź ou 25 points HĂ´tesses 2. Soin confort nuit 2

Ce soin fortiďŹ e, nourrit et ressource votre peau pour plus de force et de souplesse. RĂŠf. 37605 / 50 ml (100 ml : 56â‚Ź)

28â‚Ź ou 28 points HĂ´tesses

DES HUILES ESSENTIELLES RESTRUCTURANTES* ET PROTECTRICES** -B SJDIFTTF EFT )VJMFT &TTFOUJFMMFT EF $ZQSÒT FU EF 4BOUBM "VTUSBMJFO Bio est le secret d’une action SFTUSVDUVSBOUF FU QSPUFDUSJDF pour une peau rÊconfortÊe.

Besoin de matitĂŠ ?

POUR LES PEAUX NORMALES

1. Lait dĂŠmaquillant ĂŠclat

aux Huiles Essentielles de Lavande adoucissante, hydratante & PĂŠlargonium puriďŹ ante*. Sa texture fondante nettoie et ĂŠlimine en douceur le maquillage et les impuretĂŠs de la journĂŠe. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 21574 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź) 14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses

2. Gel moussant ĂŠclat

PURETÉ PLUS

Peaux grasses.

18

Fluide puretĂŠ plus ĂŠquilibrant et matiďŹ ant AppliquĂŠ le matin, le teint reste frais, la peau reste mate1 et impeccable toute la journĂŠe. AppliquĂŠ le soir, la peau est rĂŠĂŠquilibrĂŠe au rĂŠveil. Soin non comĂŠdogène. RĂŠf. 68350 / 50 ml (100 ml : 50â‚Ź) 25â‚Ź ou 25 points HĂ´tesses

*Tests in vitro. **Bibliographie. 1Mesures scientiďŹ ques.

DES HUILES ESSENTIELLES ASTRINGENTES ET ASSAINISSANTES* -FT )VJMFT &TTFOUJFMMFT E "HSVNFT BGĂĽOFOU MF HSBJO EF MB QFBV QBS MFVS BDUJPO BTUSJOHFOUF FU M )VJMF Essentielle de Santal Australien Bio OFVUSBMJTF MFT CBDUĂ?SJFT TPVSDFT E JNQFSGFDUJPOT

aux Huiles Essentielles de Palmarosa & PĂŠlargonium puriďŹ antes*. Pour celles qui aiment un nettoyage Ă l’eau. Sa mousse ďŹ ne libère en douceur la peau du maquillage, des impuretĂŠs et lui redonne sa clartĂŠ. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 21886 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź) 14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses

*Tests in vitro.

POUR LES PEAUX GRASSES

3. Gel moussant puriďŹ ant aux Huiles Essentielles d’Agrumes astringentes et clariďŹ antes*. Matin et soir, il ĂŠlimine les impuretĂŠs et l’excès de sĂŠbum de votre peau, sans la dessĂŠcher, tout en lui procurant une agrĂŠable sensation de fraĂŽcheur. RĂŠf. 22147 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź)

14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses POUR LES PEAUX SĂˆCHES

4. Crème velours dĂŠmaquillante aux Huiles Essentielles de Palmarosa puriďŹ ante & CopaĂŻba apaisante*. AppliquĂŠe avec les doigts, elle se fond en huile pour nettoyer la peau avec dĂŠlicatesse. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 21038 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź) 14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses

J’APPLIQUE UNE LOTION POUR PARFAIRE MON DÉMAQUILLAGE, STIMULER MA PEAU ET LA PRÉPARER À RECEVOIR UN SOIN. POUR LES PEAUX NORMALES

5. Lotion adoucissante ĂŠclat aux Huiles Essentielles de Lavande adoucissante, hydratante & PĂŠlargonium puriďŹ ante*. Avant l’application d’un soin, elle toniďŹ e la peau le matin et complète le dĂŠmaquillage le soir, toujours en douceur. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 18903 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź) 14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses

POUR LES PEAUX SĂˆCHES

6. Lotion satin apaisante aux Huiles Essentielles de Palmarosa puriďŹ ante & CopaĂŻba apaisante*. Avant l’application d’un soin de jour ou de nuit, elle rĂŠveille la peau le matin et complète le dĂŠmaquillage le soir en laissant une peau satinĂŠe. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 21308 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź) 14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses

19


1 2

NETTOYER

3

TONIFIER PROTÉGER & RESSOURCER

Lotion Adoucissante Éclat

ULTRA-DOUCEUR Soin Jour & Soin Nuit

Lotion Satin Apaisante

CONFORT Soin Jour & Soin Nuit

CONTRÔLE JEUNESSE Soin Redensifiant Jour Haute Nutrition OU Soin Remodelant Jour Texture Légère & Soin Régénérant Nuit

CONTRÔLE JEUNESSE Soin Ultra-Revitalisant Anti-rides Jour & Baume Ultra-Restructurant Anti-rides Nuit

POUR LES PEAUX LES PLUS EXIGEANTES

CONTRÔLE JEUNESSE Soin Redensifiant Jour Haute Nutrition & Soin Régénérant Nuit

SPECIFIC JEUNESSE Soin Ultra-Lift Jour Visage & Cou

VITAMINE JEUNESSE Soin Lissant Clarté Jour Soin Lissant Revitalisant Nuit

Gel Moussant Éclat ou Lait Démaquillant Éclat

PEAUX NORMALES

Crème Velours Démaquillante

PEAUX SÈCHES

TOUS LES JOURS

MES RITUELS BEAUTÉ

HYDRATER ANTIRELÂCHEMENT PREMIÈRES RIDES ANTI-RIDES & RESTRUCTURER

20 21

CONTRÔLE JEUNESSE Soin Remodelant Jour Texture Légère & Soin Régénérant Nuit

PURETÉ PLUS Fluide Pureté Plus

Lotion Adoucissante Éclat

Gel Moussant Purifiant

PEAUX GRASSES

CONTRÔLE JEUNESSE Soin Redensifiant Contour Lèvres

CONTRÔLE JEUNESSE Soin 3D Yeux Restructurant

VITAMINE JEUNESSE Soin Lissant Contour Yeux

Démaquillant Express Yeux & Lèvres

Démaquillant Yeux Gelée Apaisante

YEUX & LÈVRES

KIOTIS WHITE Correcteur Taches

ANTI-TÂCHES

CONTRÔLE JEUNESSE Réducteurs Rides

ANTI-BRILLANCE

CONTRÔLE JEUNESSE Perles Concentrées réparatrices

CURE RÉGÉNÉRANTE

LES GESTES D’INSTITUT Masque Pureté

ANTI-BRILLANCE

LES GESTES D’INSTITUT Masque Hydratation

HYDRATATION INTENSE

LES GESTES D’INSTITUT Gommage Lissant éclat

ÉCLAT - LISSAGE

SPECIFIC JEUNESSE Baume Volumateur Lèvres

EXPERT LÈVRES

SPECIFIC JEUNESSE Soin Protecteur UV SPF 25

EXPERT ANTI-ÂGE SOLAIRE

LES GESTES EXPERTS

DE TEMPS EN TEMPS MAIS RÉGULIÈREMENT

ATELIER SOINS VISAGE


Spécial jeunesse

OS LR

FLO R

É

AL

RT VE

Comme l’écrivain, le parfumeur compose une histoire autour d’un thème. Ce thème se traduit olfactivement par l’accord dominant de la composition et détermine la famille du parfum.

Famille florale : Le thème principal de cette grande famille est une fleur ou un bouquet. La note principale du floral rosé sera la rose. Un floral vert aura une note verte comme l’odeur de l’herbe mouillée de rosée. Les senteurs riches et sensuelles sublimeront un floral oriental. Famille Orientale : mélange de chaleur et de sensualité, les parfums orientaux ont une note de fond affirmée, faite de senteurs vanillées, ambrées et/ou baumées. Les poudrés sont une famille à part. Ils sont souvent capiteux et donnent le doux sentiment d’être plongé dans un poudrier géant rempli de poudre de riz parfumée à l’iris.

Cueille le jour

ATELIER JARDIN DES SENTEURS

Un programme

Les parfums.

Les Parfums Femmes

FLO RA

KIOTIS PARIS.

Iris in Love

N

UD PO

IE OR

Madame Kiotis TA L

K Kiotis by night

L RA FLO

Les Parfums Hommes

Famille aromatique : Il est caractérisé par des aromates comme la lavande, le romarin, la fougère*…, qui apportent toute son identité masculine à un parfum. Les épices lui amènent une note unique et sensuelle. Famille hespéridée : l’accord est constitué de notes pétillantes et légères apportées par les agrumes comme le citron ou la bergamote... Les notes boisées apportent l’élégance et la sensualité. Famille boisée/épicée : c’est UE FR AIS le mariage de la chaleur et de ATIQ ÉP M IC O la fraîcheur, avec des notes É AR chaudes comme le santal et le patchouli, des notes sèches Kiotis comme le cèdre et des notes For Ever épicées comme les poivres Kiotis Kiotis rose ou noir, ou la baie rose. Classique Intense In

150€ Économisez jusqu’à

22€ OFFRE 717

É

ÉP ICÉ

DÉ RI PÉ HES

BO

ISÉ

IS BO

*L’appellation «Fougère» est une dénomination propre à la parfumerie, qui caractérise un accord spécifique masculin, constitué de notes hespéridées en tête, de Lavande et de Géranium en cœur et de notes boisées en fond.

POUR DÉCOUVRIR, ESSAYER ET PARTAGER. On entre dans l’Atelier Jardin des Senteurs 1 NETTOYANT + 1 LOTION AU CHOIX (page 19) 22

+

1 CRÈME ESSENTIELLE (page 5)

+

1 SÉRUM ESSENTIEL (page 5)

+

Programme livré avec son

sac cadeau

sur la pointe des pieds car il y a un peu de magie dans l’air. Votre Conseillère vous aide à trouver le chemin qui est le vôtre. Peut-être en croiserez-vous plusieurs. Elle vous dira qu’on peut mettre un parfum dans le cou et un autre au poignet. 23


CUEILLE Love in Paris. L’iris a une seconde vie. Sur votre peau, derrière votre oreille, elle chuchote à chacun que le mauve est une couleur poudrée et néanmoins ardente. Ne seriez-vous pas un peu parisienne ?

LE JOUR

Mais oui, la vie est une vallée de roses. Vous vous y promenez, légère. Vos pensées sont fleuries d’optimisme et de roses de Bulgarie. Vous n’avez qu’un seul but, cueillir le jour.

Eau de parfum Cueille le Jour Eau de parfum Iris in Love

Réf. 47542 / 100 ml (100 ml : 48,00 €)

Vaporisateur. Réf. 23602 / 60 ml (100 ml : 80€) 48€ ou 48 points Hôtesses

48€ ou 48 points Hôtesses Pompe* Réf. 18603

2€ ou 2 points Hôtesses 24

*Produit non illustré

25


M A DA M E K I O T I S

I l y a v a n i l l e et v a n i l l e . E t c e l l e - c i v i e n t d ’A i l l e u rs . Vo s s e n s v o u s l e d i ro n t , c a r v o u s ê te s u n e fe m m e et v o u s s av e z . D é c i d é m e n t l ’ é l é ga n c e s e n s u e l l e e st u n u l t i m e myst è re , K i ot i s v o u s e n donne la clef.

Et soudain il y a de la violette plein la nuit. La petite fleur a perdu sa modestie ; elle se marie aux Baies roses, au Musc et au Patchouli. Mais il n’y en a que pour cette belle impertinente qui évidemment ose sortir By Night

Eau de parfum Kiotis by Night Vaporisateur.

Et si mes nuits étaient plus belles que vos jours ?

Réf. 28823 / 60 ml (100 ml : 80€) 48€ ou 48 points Hôtesses

Eau de parfum Madame Kiotis Flacon + pompe. 26

Réf. 33825 / 60 ml (100 ml : 80€)

48€ ou 48 points Hôtesses

27


La capitale du romantisme, c’est Paris !

1. Eau de toilette Fleur d’Oranger

Une échappée sensorielle où la saveur raffinée de la fleur d’oranger dévoile toute la pureté et la féminité d’une fragrance aux notes fleuries, douces et chaudes. 100 ml / Réf. 50253 (100 ml : 30€)

30€ ou 30 points Hôtesses 28

2. Eau de toilette Magnolia Une fraîcheur suave et caressante, le parfum délicat d’une fleur majestueuse… à consommer jusqu’à l’ivresse.

100 ml / Réf. 15986 (100 ml : 30€)

30€ ou 30 points Hôtesses

Intense, oui. Inoubliable, sûrement !

NOUVEAU Le cèdre se fait rare comme cet homme-là. Venez respirer les cimes et le bois dont le roi Salomon fit un palais. Ce parfum vous emportera tous deux au bord de l’extrême car on y trouve aussi du poivre, de la bergamote, de l’ambre et du cuir. Vous verrez, c’est très antique et très moderne. Vaporisateur. Réf. 15432 75 ml (100 ml : 52€) 39€ ou 39 points Hôtesses 29


KIOTIS

IL N’Y A PAS PLUS CHIC QU’UN GRAND CLASSIQUE. Il y a des Agrumes bien frais, car il est un homme pétillant.L’essence de Cèdre et de Pin, car il est énergique comme une forêt. Du Patchouli et du Musc parce que, parce que…

Eau de toilette Kiotis Classique Vaporisateur. Réf. 26693 75 ml (100 ml : 52€) 39€ ou 39 points Hôtesses 30

FOR EVER

AT T E N T I O N . Ç A V E U T D I R E P O U R TO U J O U R S . Garder un homme pour toujour s, c’est très beau, mais il f aut qu’il y mette du sien. Ici, il jouer a la fr aîcheur des hespéridées, la modernité du gingembr e et de la fève Tonka, le tout sur fond de sant al, d’ambr e et de musc. Voici qui vous aider a, c’est sûr, à accéder à l’éternité.

Eau de toilette Kiotis For Ever Vaporisateur. Réf. 14055 75 ml (100 ml : 52€) 39€ ou 39 points Hôtesses 31


ATELIER SOINS POUR HOMME

SOINS KIOTIS POUR HOMME

COMME CHEZ LE BARBIER ! LE RITUEL DU RASAGE PAR KIOTIS EN 3 ÉTAPES AVEC DES SOINS CIBLÉS SPÉCIALEMENT ADAPTÉS. ÉTAPE 1

100%

DES HOMMES AFFIRMENT :

La peau ne brille plus1 !

3

89%

DES HOMMES AFFIRMENT :

La peau est parfaitement hydratée1 !

4

2

1. Exfoliant purifiant - visage et corps 2 fois par semaine, avant le rasage, sous la douche, ce soin élimine les impuretés et les cellules mortes. La peau est nette, douce, mieux préparée pour le rasage. Réf 48696 / 100 ml (100 ml : 15€) 15€ ou 15 points Hôtesses ÉTAPE 2

5

2. Mousse à raser - précision et confort Une peau parfaitement rasée grâce une mousse onctueuse et confortable qui facilite la glisse. Convient aux peaux sensibles. Réf 47989 / 150 ml (100 ml : 10€) 15€ ou 15 points Hôtesses ÉTAPE 3 3. Anti-brillance - soin visage après-rasage Ce soin 2 en 1, apaise la peau et l’empêche de briller tout au long de la journée. Convient aux peaux sensibles. Réf 42424 / 75 ml (100 ml : 20€) 15€ ou 15 points Hôtesses

1

4. Ultra-hydratant - soin visage après-rasage Véritable 2 en 1, ce soin apaise et hydrate parfaitement la peau. La peau est souple, et douce et apaisée. Convient aux peaux sensibles. Réf 47704 / 75 ml (100 ml : 20€) 15€ ou 15 points Hôtesses

NOUVEAU

5. Gel douche - fraîcheur et vivalité Une vague de fraîcheur pour un réveil tonique. Réf 47331 / 200 ml (100 ml : 7€50) 15€ ou 15 points Hôtesses

DES HUILES ESSENTIELLES APAISANTES ET PURIFIANTES. 1BSDF RVF MB QFBV EFT IPNNFT TF GSBHJMJTF Ë DBVTF EFT BHSFTTJPOT externes mais surtout sous l’effet EV SBTBHF RVPUJEJFO OPVT BWPOT sélectionné l’Huile Essentielle de -BWBOEF IZESBUBOUF FU BQBJTBOUF avec l’Huile Essentielle de $JOOBNPTNB #JP QVSJåBOUF *Test in vitro.

32

1.Test

de satisfaction réalisé auprès de 27 volontaires, pendant 4 semaines.

Surprenez-le, parlez-lui de sa peau.

6

6. Déodorant fraîcheur longue durée Un déodorant longue durée pour rester frais toute la journée. Convient aux peaux sensibles. Réf 48294 / 125 ml (100 ml : 12€) 15€ ou 15 points Hôtesses 33


ATELIER SOINS BIEN-ETRE

VITALITÉ ÇA ME DONNE

une pĂŞche exceptionnelle.

3

2

Une gamme pour toniďŹ er et stimuler votre corps.

1

DÉCOUVREZ, ESSAYEZ ET PARTAGEZ Dans l’Atelier Bien-ĂŠtre, on ne passe pas sous la douche, quand mĂŞme ! Mais on se raconte entre nous ce dont on a le plus besoin. Certaines veulent ĂŞtre apaisĂŠes et d’autres ont bien besoin d’un petit coup de fouet. Et pourquoi pas les deux, selon les moments. Votre Conseillère vous apprend les gestes de massage, les gestes doux et les gestes plus forts qui vont au fond du problème.

Rituel Menthe, Citron.

4

SERENITE

RELAXATION

ENERGIE

VITALITE

5

1. GelĂŠe fraĂŽche vitalitĂŠ C’est frais, c’est fondant, c’est hydratant, c’est bon‌ “comme un sorbetâ€?! RĂŠf. 13781 / 150 ml (100 ml : 12â‚Ź)

18â‚Ź ou 18 points HĂ´tesses 2. Gel moussant vitalitĂŠ Pour un rĂŠveil au quart de tour. RĂŠf. 19494 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź)

14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses 3. Eau aromatique vitalitĂŠ Un coup de pompe ? Voici un remède efďŹ cace et dĂŠlicieux. Ă€ vaporiser sur soi ou autour de soi. RĂŠf. 49343 / 100 ml (100 ml : 28â‚Ź)

28â‚Ź ou 28 points HĂ´tesses 4. Scrub vitalitĂŠ exfoliant corps Un vrai plaisir de redĂŠcouvrir une peau toute douce et toniďŹ ĂŠe. RĂŠf. 27916 / 200 ml (100 ml : 9â‚Ź)

18â‚Ź ou 18 points HĂ´tesses 5. DĂŠodorant vitalitĂŠ Une vague de fraĂŽcheur stimulante, une protection efďŹ cace toute la journĂŠe. Convient aux peaux sensibles. RĂŠf. 68302 / 50 ml (100 ml : 20â‚Ź)

34

10â‚Ź ou 10 points HĂ´tesses

DES HUILES ESSENTIELLES STIMULANTES ET TONIFIANTES. -FT )VJMFT &TTFOUJFMMFT EF .FOUIF et de Citron forment l’alliance vitalitÊ par excellence. "V DPVST EF OPT UFTUT OPVT BWPOT observÊ un renouvellement et une stimulation cellulaire au contact de DFT )VJMFT &TTFOUJFMMFT * Test in vitro.

35


Rituel Lavande, Oranger.

BIEN-ÊTRE PIEDS FAITES TOUT POUR VOS PIEDS ils font tout pour vous.

2 4 2

3 1 4

3 1

Rituel Lavande.

ATELIER SOINS BIEN-ETRE

RELAXATION

1. Massage Relaxation

STOP À TOUT,

ce moment est à vous.

Avec cette huile de massage, faites des miracles sur tout votre corps. Pour un véritable bien-être et une peau toute satinée. Réf. 47801 / 100 ml (100 ml : 18€)

18€ ou 18 points Hôtesses 2. Gel Moussant Relaxation

DES HUILES ESSENTIELLES RELAXANTES ET APAISANTES. Nos études scientifiques le prouvent : les Huiles Essentielles de Lavande et d’Oranger stimulent la production de substances calmantes*, entraînant un véritable effet relaxant. Le bien-être est total. * Test in vitro.

36

1. Galets Bien-Être Pieds

Un bain de pieds apaisant pour un effet fraîcheur et un véritable bien-être. Réf. 24161 / Boîte de 8 galets x 10 g (100 g : 17€50)

14€ ou 14 points Hôtesses 2. Exfoliant Bien-Être Pieds

À utiliser sans modération pour vous relaxer. Réf. 22877 / 200 ml (100 ml : 7€)

Un gommage effet “pierre ponce” pour éliminer les rugosités disgracieuses et retrouver des pieds doux et lisses. Réf. 18092 / Tube 75 ml (100 ml : 18€67)

14€ ou 14 points Hôtesses

14€ ou 14 points Hôtesses

3. Eau Aromatique Relaxation

3. Massage Bien-Être Pieds

Pour créer un délicieux nuage de détente et de relaxation. Réf. 7835 / 100 ml (100 ml : 28€)

Hydratante et nourrissante, cette crème onctueuse et fondante est idéale pour un massage défatigant intense. Réf. 23857 / Tube 50 ml (100 ml : 28€)

28€ ou 28 points Hôtesses

14€ ou 14 points Hôtesses

4. Poignée De Massage Relaxation

4. Gel Bien-Être Jambes

L’accessoire relaxation-plaisir de choix ! Réf. 53810

Appliqué en massage tonique, ce gel fondant apporte instantanément à vos jambes, fraîcheur et soulagement. Réf. 28460 / Tube 100 ml (100 ml : 14€)

10€ ou 10 points Hôtesses

14€ ou 14 points Hôtesses

Quantité Limitée

UNE HUILE ESSENTIELLE APAISANTE ET CALMANTE. L’Huile Essentielle de Lavande Bio soulage vos pieds grâce à un effet apaisant, calmant* et hydratant immédiat. * bibliographie.

37


ALORS LĂ€,

MÉDITEZ, ENVOLEZ-VOUS

2

vous êtes très très forte.

Rituel Mandarine, Carotte, Gingembre.

1

1. Gel Moussant Énergie

RĂŠveil revigorant garanti grâce Ă son effet fortiďŹ ant. RĂŠf. 23019 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź)

14₏ ou 14 points Hôtesses 2. Friction pour le corps Énergie

Hydrater sa peau en massant ĂŠnergiquement son corps est aussi une source de bien-ĂŞtre. RĂŠf. 23302 / 150 ml (100 ml : 12â‚Ź)

18₏ ou 18 points Hôtesses 3. Scrub Énergie Exfoliant corps

Quel plaisir de puriďŹ er sa peau tout en savourant des efuves ĂŠnergisants ! RĂŠf. 24714 / 200 ml (100 ml : 9â‚Ź)

18â‚Ź ou 18 points HĂ´tesses

et surtout keep cool1.

Rituel Santal Australien, Ylang-Ylang.

ATELIER SOINS BIEN-ETRE

SÉRÉNITÉ

ÉNERGIE

1 2

3

3

DES HUILES ESSENTIELLES FORTIFIANTES ET REVIGORANTES. Les Huiles Essentielles de .BOEBSJOF #JP EF $BSPUUF FU EF (JOHFNCSF SFOGPSDFOU MB production cellulaire tout en SĂ?Ă?OFSHJTBOU MB QFBV 0O DPOTUBUF FO FGGFU VOF BVHNFOUBUJPO EF la multiplication des cellules de MB QFBV UBOU FO TVSGBDF RV FO QSPGPOEFVS * Test in vitro.

38

1. Gommage Fondant SĂŠrĂŠnitĂŠ

2. Douche CrĂŠmeuse SĂŠrĂŠnitĂŠ

(100 ml : 9â‚Ź)

(100 ml : 7â‚Ź)

18â‚Ź ou 18 points HĂ´tesses

14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses

Des petites billes qui gomment le blues de la peau. RĂŠf. 33121 / 200 ml

1 Restez

OnctuositÊ, caresse et voluptÊ : laissez-vous aller‌ RÊf. 25447 / 200 ml

calme. / 2 Évaluation de l’effet myo-relaxant ou Botox-like.

3. Massage Onctueux SĂŠrĂŠnitĂŠ Nourrissant et hydratant, ce soin procure plaisir, harmonie et apaisement. RĂŠf. 18329 / 150 ml (100 ml : 12â‚Ź)

18â‚Ź ou 18 points HĂ´tesses

DES HUILES ESSENTIELLES APAISANTES. /PVT BWPOT QSPVWĂ? QBS VO UFTU in vitro2 RVF M )VJMF &TTFOUJFMMF E :MBOH :MBOH #JP GBWPSJTF immĂŠdiatement la diminution EFT UFOTJPOT OFSWFVTFT UBOEJT que celle de Santal Australien #JP BHJU BWFD VO FGGFU SFUBSE QPVS QSPMPOHFS M BDUJPO BQBJTBOUF FU EĂ?TUSFTTBOUF * Test in vitro.

39


ATELIER SOINS BIEN-ETRE

73%

DES FEMMES NOUS DISENT

DÉCOUVREZ, ESSAYEZ ET PARTAGEZ Fini le dictat du corps qui nous dĂŠmoralise rĂŠgulièrement. J’accepte mon corps et prends soin de lui. Dans cet Atelier, votre Conseillère vous explique que rien n’est irrĂŠmĂŠdiable. Vous ĂŞtes entourĂŠe d’amies, de conseils et de produits, tous alliĂŠs pour que votre corps se sente au mieux de sa forme, pour retrouver l’envie de bouger.

3

75%

“

Mon corps est plus ferme et plus tonique4.

�

4

92%

2

DES FEMMES NOUS DISENT

DES FEMMES NOUS DISENT

“

“

J’ai la sensation d’avoir un ventre plus plat3.

�

Mes genoux et mes chevilles sont visiblement plus ďŹ ns5.

�

1

5

DYNAMIQUE CORPS Je mise sur un nouvel ĂŠlan.

VOTRE BIEN-ĂŠTRE VENTRE 1 ET TAILLE 1. ComplĂŠment alimentaire : Bien-ĂŞtre abdominal

INNOVATION SCIENTIFIQUE LA LIPOFINE™. Un remarquable duo d’Huiles Essentielles expertes qui E�HSBEFOU FU �MJNJOFOU MFT HSBJTTFT t - )VJMF &TTFOUJFMMF EF 4BVHF #JP MJQPMZUJRVF GBWPSJTF MB E�HSBEBUJPO EFT HSBJTTFT MJQPMZTF

t - )VJMF &TTFOUJFMMF EF $JOOBNPTNB #JP ESBJOBOUF FU EĂ?UPYJĂĽBOUF BHJU FO complĂŠmentaritĂŠ pour ĂŠliminer MFT EĂ?DIFUT EF MB MJQPMZTF *Test in vitro.

40

Confort digestif. Élimination. Diminution des sensations de ballonnements Il contient un extrait de queue de cerise qui facilite les fonctions d’Êlimination de votre organisme et aide votre confort digestif. L’extrait de graine de Carvi contribue Ă diminuer les sensations de ballonnements pour vous sentir plus lĂŠgère. Conseil d’utilisation : avaler une gĂŠlule au cours des principaux repas. Programme de 15 jours. RĂŠf. 67823 BoĂŽte de 30 capsules Poids net : 12 g (100 g : 183â‚Ź33) 22â‚Ź ou 22 points HĂ´tesses ,QJUÂŤGLHQWV SDU JÂŤOXOH PDOWRGH[WULQHV Ĺ˜ K\GURSUR[\PHWK\OFHOOXORVH Ĺ˜ H[WUDLW VHF GH TXHXH GH FHULVH SUXQXV FHUDVXV PJ Ĺ˜ H[WUDLW VHF GH JUDLQH GH FDUYL FDUXP FDUYL PJ Ĺ˜ VWDELOLVDQW JO\FÂŤULQH Ĺ˜ HPXOVLĆ‚DQW VWÂŤDUDWH GH PDJQÂŤVLXP Ĺ˜ DQWL DJJORPÂŤUDQWb GLR[\GH de silicium.

2. Soin Ventre et taille AfďŹ neur Bien-ĂŠtre Ă la LipoďŹ ne™

AppliquĂŠ grâce Ă un massage source immĂŠdiate de bien-ĂŞtre. Ce soin raffermit le ventre et afďŹ ne la taille. Votre peau est plus tonique, plus lisse et plus douce. Après 4 semaines d’utilisation, 85 % des femmes prĂŠsentent une perte en centimètres signiďŹ cative et scientiďŹ quement prouvĂŠe sur la taille et le ventre2. Ne pas utiliser chez la femme enceinte. RĂŠf. 67743 / 125 ml (100 ml : 17â‚Ź60) 22â‚Ź ou 22 points HĂ´tesses

www.manger-bouger.fr Pour votre santÊ, pratiquez une activitÊ physique rÊgulière.

VOTRE BIEN-ĂŠTRE SILHOUETTE 3. Express 2 en 1 anti-peau d’Orange & toniďŹ ant Ă la LipoďŹ ne™

Un geste rapide et efďŹ cace pour afďŹ ner la silhouette : agitez le acon, vaporisez sur les zones du corps concernĂŠes et frictionnez la peau. RĂŠf. 29105 / 150 ml (100 ml : 18â‚Ź) 27â‚Ź ou 27 points HĂ´tesses

VOTRE BIEN-ĂŠTRE LÉGĂˆRETÉ 4. Soin dĂŠtoxiďŹ ant lĂŠgèretĂŠ jambes

Des jambes plus ďŹ nes et plus lĂŠgères, grâce aux Huiles Essentielles de Myrte puriďŹ ante, de Citron toniďŹ ante associĂŠes Ă des actifs dynamisants. Une texture adaptĂŠe au massage doux et dĂŠtoxiďŹ ant ĂŠlaborĂŠ pour relancer le système de drainage. Ne pas utiliser chez la femme enceinte. RĂŠf. 28962 / 150 ml (100 ml : 18â‚Ź) 27â‚Ź ou 27 points HĂ´tesses

5. ComplÊment alimentaire avec Édulcorants : Drainage Êlimination.

Action globale sur la silhouette Il contient un extrait de queue de cerise qui facilite les fonctions d’Êlimination de votre organisme et aide votre confort digestif. L’extrait de graine de Carvi contribue Ă diminuer les sensations de ballonnements pour vous sentir plus lĂŠgère. Conseil d’utilisation : diluer 1 stick dans 1 verre d’eau (150 ml). Ă€ utiliser pendant 14 jours renouvelables. RĂŠf. 29352 /BoĂŽte de 14 sticks Poids net : 49 g (100 g : 44â‚Ź90) 22â‚Ź ou 22 points HĂ´tesses IngrĂŠdients du complĂŠment alimentaire pour 1 sachet : $JHQW GH FKDUJH JRPPH DFDFLD Ĺ˜ JO\FHURSKRVKDWH GH calcium (dont 120mg de calcium, soit 15% des AJR) Ĺ˜ ([WUDLW VHF GH JUDLQH GH *XDUDQD 3DXOOLQLD FXSDQD (320mg) enrichi en cafĂŠine (40mg), maltodextrine de blĂŠ Ĺ˜ ([WUDLW VHF GH TXHXH GH FHULVH 3UXQXV FHUDVXV PJ Ĺ˜ DUÂśPHV Ĺ˜ $FLGLĆ‚DQWV DFLGH FLWULTXH $FLGH PDOLTXH Ĺ˜ (GXOFRUDQWV $VSDUWDPH $FÂŤVXOIDPH GH SRWDVVLXP Sucralose.*contient une source de phĂŠnylalanine. 1Pour le soin Ventre et taille. / 2Mesures scientiďŹ ques sur 39 femmes après 4 semaines d’utilisation bi-quotidienne et sur 37 femmes après 8 semaines d’utilisation bi-quotidienne. / 3Test d’usage sur 40 femmes pendant 4 semaines, utilisation bi-quotidienne, pour le Soin Ventre et Taille./ 4Test d’usage sur 41 femmes pendant 4 semaines. Utilisation bi-quotidienne./ 5Test de satisfaction auprès de 25 femmes après 4 semaines d’utilisation bi-quotidienne.

41


ATELIER MAQUILLAGE

SOULIGNER.

a

Dessiner les lèvres et définir leur contour.

b

COLORER.

Réhausser et sublimer.

Contour Lèvres

c

Crayon 1,18 g 7€50 ou 7 points Hôtesses

Rouge à Lèvres Confort et hydratation Tube 3,5 g 14€50 ou 14 points Hôtesses

a. Marron Prestige, réf. 13740 b. Orange Parfait, réf. 13647 c. Rose Précision, réf. 13510 b

d c

g

e

a

h f

a. Orange, réf. 40777 b. Framboise, réf. 39902 c. Corail, réf. 40661 d. Rose Thé, réf. 40533 e. Brun, réf. 40295 f. Violine, réf. 40404 g. Fuchsia, réf. 40044 h. Rubis, réf. 40173

1

1. Rouge à Lèvres Haute Brillance a

a. Beige, réf. 30787 b. Violet, réf. 30565 c. Rose, réf. 30682

b

c

DÉCOUVREZ, ESSAYEZ ET PARTAGEZ Devenez la pro du maquillage. C’est peut-être l’Atelier le plus fun. Plein de poudres, de crayons et de pinceaux. Redevenez une petite fille, mais attention pas de barbouille. Avec votre Conseillère vous découvrez les bons gestes et les produits qui vous vont bien.

Tube 3,5 g 14€50 ou 14 points Hôtesses

Gloss pour Lèvres Couleur et brillance. Flacon 6 ml 14€50 ou 14 points Hôtesses

LES LÈVRES

Violet, réf. 81325

Corail, réf. 81167

Marron, réf. 81932

ILLUMINER.

Apporter un effet scintillant.

Rouge, réf. 81631

Brillant à Lèvres Transparence et Paillettes Flacon 6 ml 14€50 ou 14 points Hôtesses

Orange, réf. 81787

Étoile Magic, réf. 47449 42

43


ATELIER MAQUILLAGE

1

LES MAINS

NOURRIR & HYDRATER LES MAINS 1. Soin Quotidien Mains et Ongles Moelleux et lĂŠger, ce soin hydrate, nourrit vos mains et fortiďŹ e vos ongles. Vos mains sont belles, douces et souples. RĂŠf. 28183 / 50 ml (100 ml : 19â‚Ź) 9â‚Ź50 ou 9 points HĂ´tesses

2. Soin Ongles et Cuticules

Facile Ă appliquer grâce Ă son pinceau, cette huile nourrit les cuticules et fortiďŹ e vos ongles. RĂŠf. 20456 / 7 ml (100 ml : 164â‚Ź29) 11â‚Ź50 ou 11 points HĂ´tesses

3. ComplĂŠment Alimentaire Ongles et Cheveux Nutrition des Ongles et des Cheveux

SOULIGNER.

b

Longue tenue, Crayon 1,18 g

c

SUBLIMER & COLORER

1. Crayon Regard

Vernis Ă Ongles

a. Noir, rĂŠf. 39186 b. Prune, rĂŠf. 39667 c. Marron, rĂŠf. 39513 d. Bleu, rĂŠf. 39333

7â‚Ź50 ou 7 points HĂ´tesses

Flacon 7 ml 9â‚Ź ou 9 points HĂ´tesses Rouge, rĂŠf. 39016 Cerise, rĂŠf. 38845 Mauve, rĂŠf. 38732 Bois de Rose, rĂŠf. 39164 Chocolat noir, rĂŠf. 39300 Rose Pastel, rĂŠf. 39607 Beige Pastel, rĂŠf. 39766 Corail, rĂŠf. 39445

FORTIFIER & PRÉPARER LES ONGLES

ALLONGER.

d

Flacon 8 ml

15â‚Ź ou 15 points HĂ´tesses a. Noir, rĂŠf. 74167 b. Bleu, rĂŠf. 51213 c. Marron, rĂŠf. 51073 d. Prune, rĂŠf. 51308

2. Taille Crayons RĂŠf. 39572 4â‚Ź50 ou 4 points HĂ´tesses

a

b c

3

3. Eye Liner Flacon 2,5 ml 12â‚Ź ou 12 points HĂ´tesses Noir, rĂŠf. 81011.

8

8. Mascara Volumateur

d 2

DÉMAQUILLER. 9. DÊmaquillant Yeux

Il contient du zinc et un extrait d’ortie pour conserver des ongles en bonne santÊ ; et de la vitamine B8 qui contribue au maintien des cheveux sains. Ainsi, vous garderez des ongles et des cheveux Êclatants de santÊ. Conseil d’utilisation : prendre une gÊlule par jour avec un verre d’eau. Programme de 2 mois. RÊf. 31006 BoÎte de 60 gÊlules Poids net : 27 g (100 g : 74₏07) 20₏ ou 20 points Hôtesses

GelĂŠe Apaisante aux extraits de Bleuet BIO et de Camomille BIO apaisants. Cette gelĂŠe dĂŠmaquille parfaitement les cils en douceur. Convient aux yeux sensibles.

SUBLIMER. 4. Ombre Regard

PROTÉGER Vernis à Ongles Flacon 7 ml 9₏ ou 9 points Hôtesses

Â

Ultra-Brillant RĂŠf. 29752

3

LES YEUX

a

Â

PailletĂŠ RĂŠf. 41532

1 2

5 6

BoĂŽtier 3 g 13â‚Ź ou 13 points HĂ´tesses a. Blanc IrisĂŠ, rĂŠf. 69244 b. Bronze, rĂŠf. 19649 c. Charbon, rĂŠf. 69325 d. Chocolat, rĂŠf. 19498 e. Cuivre, rĂŠf. 19585 f. Lilas, rĂŠf. 19432 g. Prune, rĂŠf. 19342 h. Sable Chaud, rĂŠf. 50754 i. Argent NacrĂŠ, rĂŠf. 50544 j. Bleu Ciel, rĂŠf. 50992 k. Bleu Nuit, rĂŠf. 50925 l. Mauve, rĂŠf. 50675 m. Rose, rĂŠf. 50610 n. Vert Amande, rĂŠf. 50823

9

10

RĂŠf. 39822 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź)

14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses 10. DĂŠmaquillant Express Yeux & Lèvres

aux extraits de Mauve et de Bleuet. MĂŞme les maquillages longue tenue et waterproof ne lui rĂŠsistent pas. RĂŠf. 29259 / 200 ml (100 ml : 7â‚Ź)

14â‚Ź ou 14 points HĂ´tesses 7

5. Applicateur Mousse 4

RĂŠf. 3609 7â‚Ź ou 7 points HĂ´tesses

6. Pinceau Paupières

a

RĂŠf. 3447 9â‚Ź ou 9 points HĂ´tesses

b

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

7. Stylo Regard

21*/(6 (7 &+(9(8; ,QJUÂŤGLHQWV SRXU JÂŤOXOH $FLGH SDQWRWKÂŤQLTXH PJ Ĺ˜ 9LWDPLQH % FKORUK\GUDWH GH S\ULGR[LQH PJ Ĺ˜ %LRWLQH ĹŒJ Ĺ˜ =LQF PJ Ĺ˜ +\GURO\VDW GH SURWÂŤLQHV GH 5L] PJ Ĺ˜ ([WUDLW GĹ‘2UWLH GLRÂąTXH PJ Ĺ˜ ([WUDLW GH &UHVVRQ PJ

44

Ne pas dÊpasser la dose journalière recommandÊe. Tenir hors de portÊe des jeunes enfants. Ne peut remplacer une alimentation variÊe et ÊquilibrÊe et un mode de vie sain.

Tube 1,64 g 15â‚Ź ou 15 points HĂ´tesses a. Violet IrisĂŠ, rĂŠf. 31206 b. Blanc NacrĂŠ, rĂŠf. 30986 c. Brun MordorĂŠ, rĂŠf. 31404 d. Anthracite, rĂŠf. 30778 e. Bleu, rĂŠf. 46613 f. Vert Bronze, rĂŠf. 46925

c d e f

45


ATELIER MAQUILLAGE

Poudre Libre Transparente

MATIFIER.

CORRIGER.

3. Poudre Compacte

1. Perfecteur Teint

Finesse & MatitĂŠ. BoĂŽtier 12,5 g 21â‚Ź ou 21 points HĂ´tesses a. Satin clair, rĂŠf. 34024 b. Satin foncĂŠ, rĂŠf. 34367

Pot 5 g / RĂŠf. 33008 13â‚Ź ou 13 points HĂ´tesses

2. Pinceau Perfecteur Tei T Teint i int RĂŠf. 2929 9â‚Ź ou 9 points HĂ´tesses

4. Pinceau Poudre RĂŠf. 41097 16â‚Ź ou 16 points HĂ´tesses

LE TEINT

3 a

C’est beau la transparence.

b

Le maquillage anti-âge.

UNIFIER.

4

LA JEUNESSE

Teint MatiďŹ ant Effet Liftant. Tube 30 ml

Teint Fluide Sublimateur

23â‚Ź

Flacon 30 ml 25â‚Ź ou 25 points HĂ´tesses a. Voile clair, rĂŠf. 40244 b. Voile moyen, rĂŠf. 40102 c. Voile foncĂŠ, rĂŠf. 40361

ou 23 points HĂ´tesses a. Moyen, rĂŠf. 19729 b. FoncĂŠ, rĂŠf. 19959

a

b

c

Transparence & MatitĂŠ. BoĂŽtier + houppette 25 g a 21â‚Ź ou 21 points HĂ´tesses RĂŠf. 80820

7

Teint Crème Perfection

BoĂŽtier 9 g 28â‚Ź ou 28 points HĂ´tesses a. Velours clair, rĂŠf. 19964 b. Velours foncĂŠ, rĂŠf. 19902 a

b

RÉHAUSSER.

5

5. Fard Ă Joues Couvrance & nuances. BoĂŽtier 6,5 g 15â‚Ź ou 15 points HĂ´tesses a. Touche OrangĂŠe, rĂŠf. 27946 b. Touche RosĂŠe, rĂŠf. 33334

a

b

6. Pinceau Fard Ă Joues 1

a

b

DES ACTIFS ANTI-ÂGE t - )VJMF &TTFOUJFMMF EF .ZSSIF IZESBUBOUF 1 FU SFEFOTJüBOUF t -B ,BMQBSJBOFŽ BDUJG BOUJ ÉHF RVJ QSPUÒHF MFT üCSFT EF DPMMBHÒOF FU E �MBTUJOF TPVUJFO EF MB QFBV QBS TPO activitÊ anti-radicalaire. *Test in vitro.

46

RĂŠf. 28089 12â‚Ź ou 12 points HĂ´tesses

7. Poudre Intense Soleil et Lumière. BoĂŽtier 10 g 19â‚Ź ou 19 points HĂ´tesses Fleur de Soleil, rĂŠf. 22193

ILLUMINER. ILLU Illuminateur PerlĂŠ

Visage et DĂŠcolletĂŠ. Tube 15 ml / RĂŠf. 78777 15â‚Ź ou 15 points HĂ´tesses 6

47


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.