o g o l a t a il C L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4 PA S TA S I N C E 1 8 2 4
La sto r i a di Agn esi i n i z i a Ag n e si’s stor y b egan i n
AGN E S I È IL PAS T I FI C I O PI Ù ANT I C O D EL M
A GN ES I IS TH E O LDES T PAS T RY COM A LTA Q U A L I TÀ H IG H QU A L I TY
E SPE R IE NZA E T R ADIZION E EXP ERIEN CE AN D T RADITION
P a s ta d i a l t a qua l it à co n una car tella
Due sec oli di storia c i per mett on o di
s o ttil e , c h e l a r ende de l icat a e sal t a ndone
av ere un k now- how unic o nel m on do
il s a p o r e d e l c o nd ime nt o .
della Pasta.
H i gh q u a li t y d ou gh wi th a th i n o u ter s hel l ,
Two cent uries of hist or y g ive us u n i qu e
ma ki n g i t t h e mo st deli c ate an d bri ng ing
know- how in t he worl d of past a.
o ut th e f la v o u r o f th e sau c e.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 01
UNA STORIA D’AMORE PER LA PASTA A LOVE STORY WITH PASTA
a P onted a s si o ne l 1824 . Po n te d a ssi o in 1 824 .
M O NDO C O N LE SUE CAR AT T E RI S T I C H E D I :
MPA NY I N THE WOR L D , F EATU RING : AVAN GU A RD I A AVA N TG U A R D E
FOR T E CONNE SSIONE CON IL T E R R IT OR IO ST RO N G LIN K T O T H E T ERRIT O RY
A gne s i è st a t a t r a i p r imi ma r chi di pasta c o nf e z i o n a t a a l mo ndo . Ag nes i w a s on e o f th e f i rst pac k ag ed
A gnesi
sarà
sempre
un
simbol o
p a s ta b r a n d s in th e wo rld.
Territorio e della Tradizione Ligu r e .
de l
Ag nesi wil l al way s be a sy mbol o f th e t errit or y and t he L ig urian t radit ion.
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
p. 02
SCOPRI LA DIFFERENZA FEEL THE DIFFERENCE IL MIGLIORE GRANO DURO
A LT O C O N T E N U T O DI PROTEINE
B E S T D U R U M W H E AT
L E N TA E S S I C A Z I O N E S L O W D RY I N G
HIGH PROTEIN La selezione dei miglior grano incomincia già in America Occidentale, dove le condizioni climatiche garantiscono una costante qualità del grano. The selection begins on lands where the best grain is grown, in the vast plains of the American West where the climate conditions guarantee constant quality of raw materials.
Dichiarazione nutrizionale per 100g Nutrition declaration per 100g: Energia - Energy 1521kJ / 359kcal; Proteine - Protein 13g; Carboidrati - Carbohydrates 71.8g; Grassi - Fat 1,5g
La lenta essicazione conserva i valori nutrizionali della pasta, esalta il sapore del grano e maniene al pasta sempre al dente. Slow drying keeps the pasta’s nutritional value, rich flavour of the grain and perfect resistance in cooking.
CERTIFICAZIONI - CERTIFICATIONS (Fossano Factory)
MODALITÀ DI PREPARAZIONE DETAILED COOKING INSTRUCTION COTTU RA TR AD IZ IONALE TR AD ITIONAL COOKING Cuocere la pasta in acqua bollente salata (1l per 100g di pasta). Mescolare di tanto in tanto (vedere il tempo di cottura indicato nella confezione). Scolare e servire. Drop the pasta into salted boiling water (1l for 100g of pasta). Cook stirring occasionally (see the indicated cooking time). Drain and serve.
M ET OD O D OPPIA C OT T U R A D E TA ILE D CO O KIN G IN S TRU CTI O N S Cuocere la pasta in acqua bollente salata (1l per 100g di pasta). Mescolare di tanto in tanto (vedere il tempo di precottura indicato nella confezione). Scolare e raffreddare la pasta con acqua fredda. Per servire: Cuocere ancora (vedere il tempo di cottura finale indicato nella confezione) in acqua bollente salata (1l per 100g di pasta). Scolare e servire. Drop the pasta into salted boiling water (1l for 100g of pasta). Cook stirring occasionally (see the indicated precooking time). Drain, cool with cold water, drain thoroughly. To use: cook again (see the indicated fi nal preparation cooking time) in salted boiling water (1l for 100g of pasta). Drain and serve.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 03
AGNESI TORNA IN COMUNICAZIONE AGNESI’S BACK IN COMMUNICATION OFF LINE Tram - Affissioni / Billposting
ON LINE Nuovo sito web / New website • Layout moderno, premium ed accattivante • Arricchito di contenuti • Grafica e contenuti declinati per i mercati internazionali • Modern, premium and engaging layout • With enhanced content • Graphics and content specially designed for international markets
Profilo Instagram / Instagram profile
@PASTA_AGNESI
Sviluppato in prima persona, racconta la sua quotidianità attraverso le immagini con un mood minimal e moderno con richiami vintage. Told in the first person, using images to describe Pasta Agnesi in an everyday manner, in a minimal, modern mood with a vintage flair. PA S TA S I N C E 1 8 2 4
p. 04
PA S TA L U N G A - L O N G S H A P E S Past a di semol a di g r a no d ur o - Dur um whea t p a sta Q ua s i due sec ol i di passione ti offr ono una p a sta d a l sa p or e unico, c o n o t t ime c arat t erist ic he nut riziona li e con una b uona tenuta in cottur a . Almost two centuries of passion give you pasta characterized by a unique flavor, high nutritional values and good cooking per for mance.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 05
PA S TA L U N G A - L O N G S H A P E S
PACK NET WEIGHT
cello
500g cello
Pasta Corta
PESO CONFEZIONE
Le Pastine
cello
500g
V E R M I C E L L I - S PA G H E T T O N I N · 4 PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g
2,70 Ø B U C AT I N I N · 6 PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
B AV E T T E N · 9 500g cello
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
TRENETTE N·11 500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g cello
Immagini a grandezza reale. Real size images.
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Pesto e Sughi
Pesto and Sauce
Farine e derivati
Food Service
Top Premium
Flours and derivatives
Legumi e Cereali
cello
Arricchite
LINGUINE N·10
1,20
Spadelliamo
1,25
Long Shape
cello Festaiola
cello
0,95 Le Specialità
2,05 Ø
Short Shape
PACK NET WEIGHT
Soup
PESO CONFEZIONE
Speciality
500g
Egg Pasta
PACK NET WEIGHT
S PA G H E T T I N · 3
Flavoured
PESO CONFEZIONE
S PA G H E T T I N I N · 2
1,80 Ø
One pan pasta
CAPELLINI N·1
1,50 Ø
Pasta with Legumes
1,10 Ø
Pasta Lunga
Past a d i semola d i g r a no d ur o - Dur um whea t p a st a
p. 06
PA S TA C O R TA - S H O R T S H A P E S Past a di semol a di g r a no d ur o - Dur um whea t p a sta Q ua s i due sec ol i di passione ti offr ono una p a sta d a l sa p or e unico, c o n o t t ime c arat t erist ic he nut riziona li e con una b uona tenuta in cottur a . Almost two centuries of passion give you pasta characterized by a unique flavor, high nutritional values and good cooking per for mance.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 07
PA S TA C O R TA - S H O R T S H A P E S
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
TORTIGLIONI N·46 500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
cello
500g cello
GNOCCHI N·54 PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g
Immagini a grandezza reale. Real size images.
cello
Pasta Corta
Top Premium
cello
500g
Legumi e Cereali
cello
PACK NET WEIGHT
Pesto e Sughi
cello
500g
Pesto and Sauce
PACK NET WEIGHT
Farine e derivati
500g
C H I F F E R O T T I R I G AT I N · 5 2 PESO CONFEZIONE
Flours and derivatives
PACK NET WEIGHT
C H I F F E R I R I G AT I N · 5 0 PESO CONFEZIONE
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Food Service
R I G AT O N I N · 4 9 PESO CONFEZIONE
Spadelliamo
Arricchite
cello
Le Specialità
S E D A N I R I G AT I N · 4 5
Festaiola
PENNE RICCE
Short Shape
cello
Le Pastine
cello
500g
Soup
PACK NET WEIGHT
Speciality
cello
500g
Egg Pasta
PACK NET WEIGHT
Flavoured
500g
PESO CONFEZIONE
One pan pasta
PACK NET WEIGHT
P E N N E R I G AT E N · 1 9
PENNE LISCE N·18 PESO CONFEZIONE
Pasta with Legumes
PENNE MEZZANE LISCE N·17 PESO CONFEZIONE
Long Shape
Pasta Lunga
Past a d i semola d i g r a no d ur o - Dur um whea t p a st a
p. 08
PA S TA C O R TA - S H O R T S H A P E S Past a di semol a di g r a no d ur o - Dur um whea t p a sta Q ua s i due sec ol i di passione ti offr ono una p a sta d a l sa p or e unico, c o n o t t i me c arat t erist ic he nutr iziona li e una b uona tenuta in cottur a . Almost two centuries of passion give you pasta characterized by a unique flavor, high nutritional values and good cooking per for mance.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 09
PA S TA C O R TA - S H O R T S H A P E S
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
Pasta Corta Le Specialità
P E N N E T T E R I G AT E N · 8 7
RICCIUTELLE N·88 500g
PACK NET WEIGHT
cello
500g cello
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
P E N N E S B A G L I AT E N · 4 8 500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
cello
Immagini a grandezza reale. Real size images.
500g cello
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
cello
Legumi e Cereali
500g
Pesto e Sughi
TIMONI N·47
cello
PACK NET WEIGHT
Pesto and Sauce
cello
500g
Farine e derivati
PACK NET WEIGHT
Flours and derivatives
500g
FUSILLI N·102 PESO CONFEZIONE
Top Premium
PACK NET WEIGHT
M E Z Z E P E N N E R I G AT E N · 9 5 PESO CONFEZIONE
Food Service
C E L L E N TA N I N · 9 3 PESO CONFEZIONE
Spadelliamo
Arricchite
cello
PESO CONFEZIONE
Festaiola
FUSILLI N·78
Short Shape
cello
Soup
cello
500g
Le Pastine
cello
PACK NET WEIGHT
Speciality
500g
Egg Pasta
PACK NET WEIGHT
Flavoured
500g
MEZZE MANICHE N·70 PESO CONFEZIONE
One pan pasta
PACK NET WEIGHT
C R AVAT T I N E N · 6 0 PESO CONFEZIONE
Pasta with Legumes
ELICHE N·56 PESO CONFEZIONE
Long Shape
Pasta Lunga
Past a d i semola d i g r a no d ur o - Dur um whea t p a st a
p. 10
L E PA S T I N E - S O U P Past a di semol a di g r a no d ur o - Dur um whea t p a sta Q ua s i due sec ol i di passione ti offr ono una p a sta d a l sa p or e unico, c o n o t t ime c arat t erist ic he nut riziona li e con una b uona tenuta in cottur a . Almost two centuries of passion give you pasta characterized by a unique flavor, high nutritional values and good cooking per for mance.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 11
L E PA S T I N E - S O U P
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
CHIFFERINI N·38 500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
cello
500g cello
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
GNOCCHETTI SARDI N·51 500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
cello
Immagini a grandezza reale. Real size images.
500g cello
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
cello
Pasta Corta Legumi e Cereali
500g
Pesto e Sughi
FILI D’ORO N·90
cello
PACK NET WEIGHT
Pesto and Sauce
cello
500g
Farine e derivati
PACK NET WEIGHT
Flours and derivatives
500g
STELLINE N·73 PESO CONFEZIONE
Top Premium
PACK NET WEIGHT
FA R FA L L I N E N · 5 7 PESO CONFEZIONE
Food Service
CONCHIGLIETTE N·40 PESO CONFEZIONE
Spadelliamo
Arricchite
cello
Le Specialità
D I TA L I R I G AT I N · 3 6
Festaiola
D I TA L I L I S C I N · 3 2
Short Shape
cello
Le Pastine
cello
500g
Soup
PACK NET WEIGHT
Speciality
cello
500g
Egg Pasta
PACK NET WEIGHT
Flavoured
500g
AV E M A R I A N · 3 1 PESO CONFEZIONE
One pan pasta
PACK NET WEIGHT
ANELLINI N·28 PESO CONFEZIONE
Pasta with Legumes
PUNTETTE N·23 PESO CONFEZIONE
Long Shape
Pasta Lunga
Past a d i semola d i g r a no d ur o - Dur um whea t p a st a
p. 12
Past a di semol a di g r a no d ur o - Dur um whea t p a sta Ag n e s i ha c reat o una sel ez ione d i for ma ti sp ecia li p er inter p r eta r e al megl io la tr a d izione ita lia na . Agnesi creates a selection of shapes to interpret the Italian tradition in your first course.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 13
cello
Pasta Corta
500g
PACK NET WEIGHT
cello
Le Specialità
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
CASARECCE N·58 500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g cello
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
500g vaschetta - tray
Pesto e Sughi
box
Pesto and Sauce
500g
Top Premium
PACK NET WEIGHT
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Food Service
PESO CONFEZIONE
Farine e derivati
TROFIE LIGURI
Flours and derivatives
Legumi e Cereali
Spadelliamo
Arricchite
cello
CAPELLI D’ANGELO
Festaiola
FA R FA L L E N · 6 1
Short Shape
PESO CONFEZIONE
Le Pastine
box
500g
Soup
PACK NET WEIGHT
Speciality
PESO CONFEZIONE
Egg Pasta
500g
S PA G H E T T I R I G AT I N · 1 0 5
Flavoured
PACK NET WEIGHT
1,90 Ø
One pan pasta
S PA G H E T T I A L L A C H I TA R R A
TRENETTE LIGURI PESO CONFEZIONE
2,05
Pasta with Legumes
3,05
Long Shape
Pasta Lunga
Past a d i semola d i g r a no d ur o - Dur um whea t p a st a
p. 14
Past a a ll’uov o - Eg g p a sta F est aiol a è l a per fetta comb ina zione d i esp er ienza , t radizione e ing r ed ienti d i a lta q ua lità . L a sua sfogl ia ruvida esa lter à il sug o, p er p or ta r e in ta vola l e t u e r icette mig lior i. Festaiola is the per fect combination of exper tise, tradition and top quality ingredients. The dou gh texture retains the sauce better, enhacing the flavor of all your recipes.
6 eggs
6 uova
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
per kg
per kg
p. 15
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
250g
PA G L I A E F I E N O
PESO CONFEZIONE
250g
PACK NET WEIGHT
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
vaschetta - tray
250g vaschetta - tray
cello *filled pasta with ham
Short Shape
Pasta Corta Legumi e Cereali
box
250g
Pesto e Sughi
PACK NET WEIGHT
Pesto and Sauce
box
500g
Farine e derivati
PACK NET WEIGHT
Flours and derivatives
500g
PESO CONFEZIONE
Top Premium
PACK NET WEIGHT
TORTELLINI
CANNELLONI PESO CONFEZIONE
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Food Service
LASAGNE PESO CONFEZIONE
Spadelliamo
Arricchite
vaschetta - tray
Le Specialità
FETTUCCINE
Festaiola
TA G L I AT E L L E
Soup
vaschetta - tray
Le Pastine
vaschetta - tray
Speciality
vaschetta - tray
250g
PACK NET WEIGHT
Egg Pasta
250g
PACK NET WEIGHT
Flavoured
250g
TA G L I O L I N I PESO CONFEZIONE
One pan pasta
PACK NET WEIGHT
TA G L I E R I N I PESO CONFEZIONE
Pasta with Legumes
PA P PA R D E L L E PESO CONFEZIONE
Long Shape
Pasta Lunga
Pa sta a ll’uovo - Eg g pa s t a
p. 16
PA S TA A L L’ U O V O A R R I C C H I TA - E G G PA S TA F L AV O R E D
D a l del ic at o abbrac c io tr a la nostr a sfog lia r uvid a a ll’uovo e g l i in g redient i più sfiziosi na sce un’esp er ienza d a l g usto inimita b ile . Wrapped between the finest ingredients and our homemade, coarse egg dough you will discover a new and exclusive culinar y experience.
CON ERBE AROMATICHE MEDITERRANEE MADE WITH MEDITERRANEAN AROMATICS HERBS
CON ZUCCA GIALLA SELEZIONATA MADE WITH SELECTED YELLOW PUMPKINS
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 17
Pasta Corta Arricchite Spadelliamo
Long Shape Soup
Pesto e Sughi
Pesto and Sauce
Farine e derivati
Top Premium
Flours and derivatives
Legumi e Cereali
Speciality
Le Specialità
vaschetta - tray
Festaiola
vaschetta - tray
250g
Egg Pasta
PACK NET WEIGHT
Flavoured
PESO CONFEZIONE
One pan pasta
250g
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Food Service
PACK NET WEIGHT
Pasta with Legumes
TA G L I AT E L L E W I T H M E D I T E R R A N E A N A R O M AT I C S H E R B S
Le Pastine
TA G L I AT E L L E A L L E E R B E T T E
TA G L I AT E L L E A L L A Z U C C A TA G L I AT E L L E W I T H P U M P K I N S PESO CONFEZIONE
Short Shape
Pasta Lunga
PA S TA A L L’ U O V O A R R I C C H I TA - E G G PA S TA F L AV O R E D
Sp
a i l mo l e d a
3
in
mi nuti
I l nuovo mod o d i cucina r e la p a sta : The new way to cook pasta:
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 19
Spadelliamo
Pasta Corta
I l gust o di c uoc ere l a p a sta sa lta nd ola d ir etta mente in pad ella con il sug o.
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Long Shape Soup
Pesto e Sughi
Pesto and Sauce
Farine e derivati
Top Premium Food Service
TUTTA LA CONSISTENZA DELLA TUA PASTA DI SEMPRE, SENZA BOLLIRE E SENZA SCOLARE. THE FULL TEXTURE OF YOUR FAVOURITE PASTA WITHOUT BOILING AND DRAINING.
Flours and derivatives
Legumi e Cereali
Spadelliamo
Arricchite
The straordinar y pleasure to cook pasta directly with the sauce just stirring in the pan.
Le Pastine
box
Speciality
box
400g
Le SpecialitÃ
PACK NET WEIGHT
Festaiola
PESO CONFEZIONE
Egg Pasta
400g
Flavoured
PACK NET WEIGHT
One pan pasta
PESO CONFEZIONE
S E D A N I N I R I G AT I
Pasta with Legumes
FUSILLI
Short Shape
Pasta Lunga
Past a d i semola d i g r a no d ur o - Dur um whea t p a st a
L’ un io n e di c ereal i e l a farina d i lenticchie g ia lle d a v ita a d una p a st a d al gust o t ut t o nuovo; un p a sto comp leto ed eq uilib r a to. The new recipe of Pasta Agnesi made with legumes and yellow lentins bring to life a new tasty and nutritionally balanced meal.
D i s po n i bi l e c o n f e z i o n e c o n g r af i c a de di c ata pe r i m e r c ati esteri . P ac k ag i n g av ai l abl e wi th g r aph i c l ay o u t de s i g n e d f o r f o r e i g n m arkets.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 21
Long Shape Short Shape
Pasta Corta Le Pastine
Soup Speciality
Pesto e Sughi
Pesto and Sauce
Top Premium
Farine e derivati
Legumi e Cereali
Spadelliamo
RICCO DI PROT EINE, RICCO IN FIBRE. Rich in protein, rich in fiber.
Le SpecialitÃ
cello
Festaiola
cello
400g
Egg Pasta
PACK NET WEIGHT
Flavoured
PESO CONFEZIONE
Arricchite
400g
Flours and derivatives
PACK NET WEIGHT
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Food Service
PESO CONFEZIONE
TORTIGLIONI
One pan pasta
FUSILLI
Pasta with Legumes
Pasta Lunga
Past a c on l egumi e cer ea li - Pa sta with leg umes a nd cer ea l f lou r
p. 22
S U G H I - PA S TA S A U C E S Ricette tipiche Italiane, fatte con ingredienti di qualità. I sughi pronti Agnesi riflettono il nostro amore per gli autentici sapori italiani. Scaldali pochi minuti in padella, sono per fetti per accompagnare la tua pasta Agnesi preferita. Typical Italian recipes, made with finest ingredients. The Agnesi sauces reflect the love we have for authentic and Italian flavors. Simply heat in a saucepan for a few minutes, they are per fect for your Agnesi pasta.
SUGO AL BASILICO con basilico fresco. Simple tasty sauce, made from the combination of tomato pulp and fresh basil.
SUGO ALL’ARRABIATA con peperoncino. The name means “angry style” and derives from the heat of its chilli peppers.
SUGO ALLA BOLOGNESE con un soffritto di cipolle, sedano e carote e carne 100% bovina. Bolognese sauce may be the most famous Italian sauce in the world, prepared with minced onions, celery, carrots and beef.
PESTO ALLA GENOVESE con basilico fresco coltivato all’aperto e olio extravergine d’oliva. Typical Ligurian Sauce made with fresh basil grown outdoor and extra virgin olive oil.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
SUGO ALLA NAPOLETANA con carote, cipolle e basilico. Has in tomatoes its most important ingredient. As the name suggests, this sauce is typical of Naples, in the south of Italy and has become a classic throughout the country.
p. 23
400g *export
Pasta Corta
PACK NET WEIGHT
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
400g
Le Specialità
S U G O A L L’ A R R A B B I ATA PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
400g *export
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Pesto e Sughi
Pesto and Sauce
Farine e derivati
Top Premium Food Service
* Formato riservato per i mercati esteri / Pasta shapes reserved for foreign markets
Flours and derivatives
Legumi e Cereali
Spadelliamo
Arricchite
*export
Festaiola
S U G O A L L A N A P O L E TA N A
Short Shape
*export
PESO CONFEZIONE
Le Pastine
*export
400g
Soup
PACK NET WEIGHT
Speciality
PESO CONFEZIONE
Egg Pasta
400g
Flavoured
PACK NET WEIGHT
PESTO ALLA GENOVESE
One pan pasta
PESO CONFEZIONE
SUGO ALLA BOLOGNESE
Pasta with Legumes
SUGO AL BASILICO
Long Shape
Pasta Lunga
S U G H I - PA S TA S A U C E S
p. 24
FA R I N E E I D E R I VAT I - F L O U R S A N D D E R I VAT I V E S
U na sel ezione di farine e d i p r od otti che ne d er iv a no, r e a l izzat a c on l a st essa q ua litĂ e a ttenzione a lle ma ter ie p r ime c he c ont raddis ting uono il ma r chio A g nesi. A selection of flours and pasta side products, made with the same quality and attention to raw materials that distinguish the Agnesi brand.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 25
500g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
1000g
Festaiola Arricchite Spadelliamo Legumi e Cereali
Long Shape Short Shape
Pesto e Sughi
500g
Pesto and Sauce
PACK NET WEIGHT
Farine e derivati
1000g
Top Premium
PACK NET WEIGHT
COUS COUS PESO CONFEZIONE
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Food Service
PESO CONFEZIONE
Flours and derivatives
FA R I N A T I P O 2
P L A I N W H E AT F L O U R T Y P E « 2 »
Soup
Pasta Corta PACK NET WEIGHT
Le Pastine
PESO CONFEZIONE
Speciality
1000g
Le Specialità
PACK NET WEIGHT
Egg Pasta
PESO CONFEZIONE
FA R I N A B I A N C A
PLAIN FLOUR TYPE «00»
I N S TA N T P O L E N TA
Flavoured
P O L E N TA I S TA N TA N E A
P O L E N TA B R A M ATA
One pan pasta
P O L E N TA B R A M ATA
Pasta with Legumes
Pasta Lunga
FA R I N E E I D E R I VAT I - F L O U R S A N D D E R I VAT I V E S
p. 26
Eccellenze Liguri Dalla storia e dal legame di Agnesi con la Liguria nasce la linea Eccellenze Liguri, 7 prodotti di altissima qualità per por tare il meglio della cucina ligure a casa tua. Agnesi’s histor y and its link with Liguria yield the Eccellenze Liguri line, 7 top-quality products to bring the best of Ligurian cuisine to your home.
D A L L A C O L L A B O R A Z I O N E C O N L’ U N I V E R I S TÀ D I S C I E N Z E GASTRONOMICHE DI POLLENZO E AGNESI NASCE IL PROGETTO ECCELLENZE LIGURI. U N M O D O P E R AV V I C I N A R E L E P E R S O N E A L T E R R I T O R I O , R I D A N D O I L G I U S T O VA L O R E A L C I B O E A L L ’ A M B I E N T E , GRAZIE ALLE ANTICHE TRADIZIONI LOCALI. E C C E L L E N Z E L I G U R I I S A P R O J E C T B O R N F R O M T H E C O L L A B O R AT I O N W I T H U N I V E R S I T Y OF GASTRONOMIC SCIENCES OF POLLENZO AND AGNESI. T H E K E Y F O C U S I S T O I N T E R P R E T L O C A L T R A D I T I O N S A S A WAY T O G I V E B A C K T O F O O D A N D E N V I R O N M E N T T H E I R R I G H T M E R I T A N D C R E AT E VA L U A B L E T I E S BETWEEN TERRITORIES AND PEOPLE.
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 27
Pinoli italiani - Italian pine nuts
Ricetta tradizionale ligure - Traditionatial ligurian sauce
Le Specialità Festaiola PACK NET WEIGHT
180g
Con Palamita pescata nel mar Ligure With Palamita fished in the Ligurian Sea
PACK NET WEIGHT
310g
PACK NET WEIGHT
280g
Carciofi tipici liguri - Typical ligurian artichokes
Zucchina tipica ligure - Typical ligurian zucchini
Lavorata dal fresco - Freshly made product
Lavorate dal fresco - Freshly made product
Olio extravergine di oliva - Extra virgin olive oil
Con olio extra vergine d’oliva, aglio, aromi liguri e vino Pigato - With extra virgin olive oil, garlic, aromas from Liguria and Pigato wine
Top Premium
Pesce sostenibile la cui pesca non rovina l’ecosistema marino - Sustainable fish that does not arm the marine biodiversity
Pesto e Sughi
240g
Pesto and Sauce
PACK NET WEIGHT
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Food Service
PESO CONFEZIONE
Farine e derivati
T R A N C I D I PA L A M I TA DEL MAR LIGURE IN OLIO E X T R A V E R G I N E D I O L I VA
Flours and derivatives
Legumi e Cereali
Olio extravergine di oliva - Extra virgin olive oil
PESO CONFEZIONE
PESO CONFEZIONE
Arricchite
PESO CONFEZIONE
CARCIOFI DI ALBENGA
Z U C C H I N E T R O M B E T TA I N O L I O D I O L I VA
Spadelliamo
S U G O D I PA L A M I TA DEL MAR LIGURE
Long Shape
Con Filetti d’acciughe e capperi finissimi With anchovy fillets and very fine capers Olio extra vergine di oliva - Extra virgin olive oil
Non pastorizzato - Unpasteurized
Pasta Corta
130g
Short Shape
Olio extra vergine di oliva - Extra virgin olive oil
PACK NET WEIGHT
Soup
Olio extra vergine di oliva - Extra virgin olive oil
PESO CONFEZIONE
Le Pastine
Basilico Genovese DOP - Genovese Basil PDO
Con Fave, ricotta e Pecorino Romano DOP With Fava beans, ricotta and Pecorino Romano PDO
Speciality
130g
Egg Pasta
PACK NET WEIGHT
Flavoured
PACK NET WEIGHT
130g
SUGO SARDENAIRA CON FILETTI DI ACCIUGHE
One pan pasta
PESO CONFEZIONE
P E S T O D I FAV E “ M A R Ò ” PESO CONFEZIONE
Pasta with Legumes
PESTO ALLA GENOVESE CON B A S I L I C O G E N O V E S E D . O . P.
Pasta Lunga
Eccellenze Liguri
p. 28
FOOD SERVICE
Q U A L I TÀ E PR AT ICITÀ QU A L I TY A N D CO N V EN IEN CE
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 29
Pasta Corta
Long Shape Short Shape Soup
Le Pastine Le Specialità
Speciality Egg Pasta Flavoured
Festaiola Spadelliamo Pesto e Sughi
Pesto and Sauce
Legumi e Cereali
One pan pasta
Arricchite PA S TA S I N C E 1 8 2 4
Food Service
Top Premium
O T T I M A T E NUTA SIA CON COT T UR A T RA D I Z I ONALE CHE DOPPIA COT T UR A E X CE L L E N T TE NSILE ST REN GH T AFT ER T RADIT IO NA L COOKIN G O R DO U BLE CO O K IN G
Farine e derivati
T E X T UR E A LWAY S « A L D E N TE»
Flours and derivatives
S EMP RE A L D E N T E
Pasta with Legumes
Pasta Lunga
FOOD SERVICE
p. 30
PAS TA C O RTA - SHO RT SHA PE
ELICHE N·56 PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
M E Z Z E P E N N E R I G AT E N · 9 5 3000g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
3000g
cello
FA R FA L L E N · 6 1 PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
TORTIGLIONI N·46 PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
cello
3000g cello
P E N N E T T E R I G AT E N · 8 7 3000g
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
cello
3000g cello
PAS TA LUNGA - LO NG SHA PE
S PA G H E T T I N I N · 2 PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
3000g cello
Immagini a grandezza reale. Real size images.
LINGUINE N·10
S PA G H E T T I N · 3 PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
3000g cello
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
PESO CONFEZIONE PACK NET WEIGHT
3000g cello
p. 31
D AT I T E C N I C I
PA S TA LUN G A - LO N G SH AP E Pasta di semola di grano duro - Durum Wheat pasta
PRODUCT CODE
CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
PACK DIMENSION L X W X H (cm)
CASE DIMENSIONS LXWXH (cm)
12,00
12,35
+045152
+045169
27,0x7,6x2,7
23,8x20,3x28,6
18x3=54
101
36
12,00
12,35
+045053
+045060
27,0x7,6x2,7
23,8x20,3x28,6
18x3=54
101
36
24
12,00
12,35
+045039
+045046
27,0x7,6x2,7
23,8x20,3x28,6
18x3=54
101
36
24
12,00
12,35
+045138
+045145
27,0x7,6x2,7
23,8x20,3x28,6
18x3=54
101
36
pillow bag
24
12,00
12,50
+045176
+045183
26,5x8,3x2,8
25,8x23,8x28,1
15x3=45
99
36
500
pillow bag
24
12,00
12,35
+045114
+045121
27,0x7,6x2,7
23,8x20,3x28,6
18x3=54
101
36
500
pillow bag
24
12,00
12,35
+045091
+045107
27,0x7,6x2,7
23,8x20,3x28,6
18x3=54
101
36
500
pillow bag
24
12,00
12,35
+045077
+045084
27,0x7,6x2,7
23,8x20,3x28,6
18x3=54
101
36
PRODUCT
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
LNU001B
Capellini n.1
500
pillow bag
24
LNU002B
Spaghettini n.2
500
pillow bag
24
LNU003B
Spaghetti n.3
500
pillow bag
LNU004B
Vermicelli n.4
500
pillow bag
LNU006B
Bucatini n.6
500
LNU009B
Bavette n.9
LNF010B
Linguine n.10
LNU011B
Trenette n.11
PALLET (CASE PER LAYER) - H
SHELF LIFE MONTH
PA S TA C O RTA - SH O RT SH AP E Pasta di semola di grano duro - Durum Wheat pasta CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
PACK DIMENSION L X W X H (cm)
CASE DIMENSIONS LXWXH (cm)
12,00
12,60
+045497
+045503
9,5x6,5x17,0
38,8x29,8x34,6
8x3=24
119
36
24
12,00
12,70
+045510
+045527
11,5x6,0x17,0
39,8x29,8x36,1
8x3=24
123
36
squared bottom bag
24
12,00
12,70
+045299
+045305
11,5x6,0x17,0
39,8x29,8x36,1
8x3=24
123
36
squared bottom bag
24
12,00
12,60
+045336
+045343
9,5x6,5x17,5
36,8x29,8x34,6
8x3=24
112
36
500
squared bottom bag
24
12,00
12,78
+045435
+045442
9,5x6,5x17,5
36,8x29,8x37,6
8x3=24
127
36
Tortiglioni n.46
500
squared bottom bag
24
12,00
12,78
+045312
+045329
11,5x6,0x17,5
39,8x29,8x39,6
8x3=24
134
36
Rigatoni n.49
500
squared bottom bag
24
12,00
12,78
+045473
+045480
12,5x6,0x18,0
39,8x29,8x39,6
8x3=24
134
36
CNU050B
Chifferi rigati n.50
500
squared bottom bag
24
12,00
12,75
+045459
+045466
9,5x6,5x17,5
36,8x29,8x37,6
8x3=24
128
36
CNU052B
Chifferotti rigati n.52
500
squared bottom bag
24
12,00
12,78
+045411
+045428
12,5x6,0x18,0
39,8x29,8x39,6
8x3=24
134
36
CNU054B
Gnocchi n.54
500
squared bottom bag
24
12,00
12,75
+045350
+045367
11,5x6,0x17,5
39,8x29,8x37,6
8x3=24
128
36
CNU056B
Eliche n.56
500
squared bottom bag
24
12,00
12,75
+045190
+045206
11,5x6,0x17,5
39,8x29,8x37,6
8x3=24
128
36
PRODUCT CODE
PRODUCT
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
CNU017B
Penne mezzane lisce n.17
500
squared bottom bag
24
CNU018B
Penne lisce n.18
500
squared bottom bag
CNU019B
Penne rigate n.19
500
CNUF21B
Penne ricce
500
CNU045B
Sedani rigati n.45
CNU046B CNU049B
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
PALLET (CASE PER LAYER) - H
SHELF LIFE MONTH
p. 32
PA S TA C O RTA - SH O RT SH AP E Pasta di semola di grano duro - Durum Wheat pasta CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
PACK DIMENSION L X W X H (cm)
CASE DIMENSIONS L X W X H (cm)
12,00
12,70
+045237
+045244
11,5x6,0x17,0
39,8x29,8x36,1
8x3=24
123
36
12,00
12,78
+045015
+045022
12,5x6,0x18,0
39,8x29,8x39,6
8x3=24
134
36
24
12,00
12,78
+025505
+025604
12,5x6,0x18,0
39,8x29,8x39,6
8x3=24
134
36
24
12,00
12,60
+045275
+045282
9,5x6,5x17,0
36,8x29,8x34,6
8x3=24
112
36
24
12,00
12,75
+045251
+045268
11,5x6,0x17,0
39,8x29,8x37,6
8x3=24
127
36
squared bottom bag
24
12,00
12,70
+045374
+045381
11,5x6,0x17,0
39,8x29,8x37,1
8x3=24
123
36
500
squared bottom bag
24
12,00
12,75
+045213
+045220
9,5x6,5x17,5
39,8x29,8x37,6
8x3=24
128
36
Fusilli n.102
500
squared bottom bag
24
12,00
12,78
+045398
+045404
11,5x6,0x17,5
39,8x29,8x39,6
8x3=24
133
36
CNU047B
Timoni n.47
500
squared bottom bag
24
12,00
12,78
+045893
+045909
12,5x6,0x18,0
39,8x29,8x40,6
8x3=24
136
36
CNU048B
Penne sbagliate n.48
500
squared bottom bag
24
12,00
12,70
+045879
+045886
11,5x6,0x17,0
39,8x29,8x36,1
8x3=24
123
36
PRODUCT
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
CNU060B
Cravattine n.60
500
squared bottom bag
24
CNU070B
Mezze Maniche n.70
500
squared bottom bag
24
CNU078B
Fusilli n.78
500
squared bottom bag
CNU087B
Pennette rigate n.87
500
squared bottom bag
CNU088B
Ricciutelle n.88
500
squared bottom bag
CNU093B
Cellentani n.93
500
CNU095B
Mezze Penne rigate n. 95
CNU102B
PRODUCT CODE
PALLET (CASE PER LAYER) - H
SHELF LIFE MONTH
PASTIN E - SO UP Pasta di semola di grano duro - Durum Wheat pasta CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
PACK DIMENSION L X W X H (cm)
CASE DIMENSIONS L X W X H (cm)
12,00
12,5
+045718
+045725
16,0x9,7x4,8
39,8x29,8x17,6
8x5=40
103
36
24
12,00
12,5
+045633
+045640
20,0x9,7x4,8
39,2x28,2x29,6
8x3=24
104
36
24
12,00
12,5
+045596
+045602
20,0x9,7x4,8
39,8x29,8x21,6
8x5=40
123
36
pillow bag
24
12,00
12,6
+045671
+045688
15,5x13,6x6,2
39,8x25,8x32,6
9x3=27
113
36
pillow bag
24
12,00
12,6
+045619
+045626
15,5x13,0x6,2
39,8x25,8x32,6
9x3=27
113
36
500
pillow bag
24
12,00
12,6
+139387
+159385
21,0x9,7x5,3
39,2x28,2x29,6
8x3=24
104
36
Conchigliette n.40
500
pillow bag
24
12,00
12,6
+045572
+045589
15,5x13,0x6,2
39,2x28,2x29,6
8x3=24
103
36
Farfalline n.57
500
pillow bag
24
12,00
12,6
+045558
+45565
15,5x13,0x6,2
39,2x28,2x29,6
8x3=24
103
36
CNU073B
Stelline n.73
500
pillow bag
24
12,00
12,5
+045695
+045701
20,0x9,7x4,8
39,8x29,8x21,6
8x5=40
123
36
CNU090B
Fili d’oro n.90
500
pillow bag
24
12,00
12,6
+045534
+045541
15,5x13,0x6,2
39,2x28,2x29,6
8x3=24
104
36
CNP051B
Gnocchetti sardi n.51
500
pillow bag
24
12,00
12,6
+045664
+045657
9,7x4,8x20,0
39,2x28,2x29,6
8x3=24
104
36
PRODUCT CODE
PRODUCT
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
CNU023B
Puntette n.23
500
pillow bag
24
CNU028B
Anellini n.28
500
pillow bag
CNU031B
Ave Maria n.31
500
pillow bag
CNU032B
Ditali lisci n.32
500
CNU036B
Ditali rigati n.36
500
CNU038B
Chifferini rigati
CNU040B CNU057B
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
PALLET (CASE PER LAYER) - H
SHELF LIFE MONTH
p. 33
D AT I T E C N I C I
Pasta di semola di grano duro - Durum Wheat pasta CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
PRODUCT
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
TRO001C
Trofie liguri
500
box
16
TRE002C
Trenette liguri
500
box
24
PRODUCT CODE
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
PACK DIMENSION L X W X H (cm)
CASE DIMENSIONS L X W X H (cm)
8,00
9,20
+045770
+045787
14,0x6,3x19,5
57,8x26,8x21,6
6x5=30
123
24
12,00
12,35
+045756
+045763
27,0x7,6x2,7
23,9x20,3x28,6
18x3=54
101
36
PALLET (CASE PER LAYER) - H
SHELF LIFE MONTH
C1AB04B
Tagliatelle mezzane
500
standing bag
12
6,00
6,60
+033340
+033395
15,0x10,0x29,3
51,8x26,8x34,1
6x3=18
117
36
CN7N68B
Capelli d’angelo
500
tray+flow pack
8
4,00
4,96
+045732
+045749
26,0x22,0x6,0
59,8x25,3x26,6
6x4=24
121
36
CNN061B
Farfalle n.61
500
squared bottom bag
24
12,00
12,78
+045831
+045848
12,5x6,0x18,0
39,8x29,8x40,6
8x3=24
136
36
LNR105B
Spaghetti rigati
500
pillow bag
24
12,00
12,35
+045794
+045800
27,0x7,6x2,7
23,8x20,3x28,6
18x3=54
101
36
LNU838B
Spaghetti alla chitarra
500
pillow bag
21
10,5
10,85
+045817
+045824
23,8x8,3x28,6
26,5x8,3x2,8
18x3=54
101
24
CNU058B
Casarecce n.58
500
squared bottom bag
24
12,00
12,60
+045855
+045862
9,5x6,5x17,0
36,8x29,8x34,6
8x3=24
112
36
PRODUCT CODE
PRODUCT
CHARACTERISTICS
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
CLE028
Fusilli 102 Legumi e Cereali
Semola legumi e cereali
400
squared bottom bag
24
CLE165
Tortiglioni Legumi e Cereali
Semola legumi e cereali
400
squared bottom bag
24
CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE PACK CASE SHELF EAN PALLET DIMENSION DIMENSIONS LIFE CODE (CASE PER LAYER) - H L X W X H (cm) L X W X H (cm) MONTH 0800 1200
9,60
10,20
+046906
+046913
9,5x6,5x17,0 39,8x25,8x41,6
9x2=18
98,2
18
9.60
10,20
+046920
+046937
9,5x6,5x17,0 39,8x25,8x41,6
9x2=18
98,2
18
EG G PASTA FLAV O UR E D CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
PRODUCT CODE
PRODUCT
CHARACTERISTICS
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
SNE224B
Tagliatelle alle erbette
Egg pasta with aromatic herbs
250
tray+flow pack
12
SNZ224B
Tagliatelle alla zucca
Egg pasta with pumpkin
250
tray+flow pack
12
PRODUCT CODE
PRODUCT
PACK NET WEIGHT PACK (g)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
3
3,7
+041802
+041819
26,0x22,0x4,0 39,8x29,8x26,6
8x4=32
121
18
3
3,7
+041789
+041796
26,0x22,0x4,0 39,8x29,8x26,6
8x4=32
121
18
CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
PACK CASE SHELF PALLET DIMENSION DIMENSIONS LIFE (CASE PER LAYER) - H L X W X H (cm) L X W X H (cm) MONTH
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
PACK DIMENSION L X W X H (cm)
CASE SHELF PALLET DIMENSIONS LIFE (CASE PER LAYER) - H L X W X H (cm) MONTH
CSP102
Fusilli 400g Spadelliamo
400
box
14
6,3
19,5
+047101
+047118
14x6,3x19,5
57,8x26,8x21,6
6x5=30
123
36
CSP045
Sedanini 400g Spadelliamo
400
box
14
5,0
19,5
+047125
+047149
14x5,0x19,5
57,8x22,3x21,6
7x5=35
123
36
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
p. 34
Pasta all’uovo - Egg pasta CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
3,00
3,70
+045978
+045985
27,0x18,0x4,0 39,8x29,8x26,6
8x4=32
121
24
12
3,00
3,70
+046012
+046029
27,0x18,0x4,0 39,8x29,8x26,6
8x4=32
121
24
12
3,00
3,70
+045954
+045961
27,0x18,0x4,0 39,8x29,8x26,6
8x4=32
121
24
PRODUCT CODE
PRODUCT
CHARACTERISTICS
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
SNG216B
Pappardelle
Egg pasta
250
tray+flow pack
12
SNG219B
Taglierini
Egg pasta
250
tray+flow pack
PACK CASE SHELF PALLET DIMENSION DIMENSIONS LIFE (CASE PER LAYER) - H L X W X H (cm) L X W X H (cm) MONTH
SNG223B
Tagliolini
Egg pasta
250
tray+flow pack
SNG224B
Tagliatelle
Egg pasta
250
tray+flow pack
12
3,00
3,70
+045916
+045923
27,0x18,0x4,0 39,8x29,8x26,6
8x4=32
121
24
SNG225B
Fettuccine
Egg pasta
250
tray+flow pack
12
3,00
3,70
+045930
+045947
27,0x18,0x4,0 39,8x29,8x26,6
8x4=32
121
24
SNG424B
Paglia e fieno
Egg pasta
250
tray+flow pack
12
3,00
3,70
+045992
+046005
27,0x18,0x4,0 39,8x29,8x26,6
8x4=32
121
18
SNG208B
Lasagne
Egg pasta
500
box
12
6,00
6,76
+046098
+046104
9,5x5,4x19,1
40,0x19,3x20,5 12x5=60
118
24
SNG211B
Cannelloni
Egg pasta
250
box
12
3,00
4,00
+022108
+028308
10,8x7,8x22,0 45,5x25,7x23,2
7x4=28
108
24
250
standing bag
16
4,00
4,50
+030844
+031414
9,4x5,0x15,0
39,3x22,8x16,8 10x6=60
116
14
MIN300B
Tortellini
Egg filled pasta
P ES T O E S U G H I - P E STO AN D R E D SAUC E PACK NET WEIGHT PACK (g)
CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
PRODUCT CODE
PRODUCT
CHARACTERISTICS
11BIN0B
Pesto alla genovese
Pesto with basil
185
jar
12
MIN955B
Sugo al basilico
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE
CASE PACK CASE SHELF EAN PALLET DIMENSION DIMENSIONS LIFE CODE (CASE PER LAYER) - H L X W X H (cm) L X W X H (cm) MONTH 0800 1200
2,22
4,3
80525448
+171646
8,0x6,4x8,7
32,5x20,0x9,2 14x10=140
107
30
Red sauces
400
jar
12
4,8
8,0
80525264
+023556
7,6x7,6x14,2 31,3x23,5x14,3 12x9=108
137
36
MIN956B Sugo alla bolognese
Red sauces
400
jar
12
4,8
8,0
80525271
+023563
7,6x7,6x14,2 31,3x23,5x14,3 12x9=108
137
36
MIN661B Sugo alla napoletana
Red sauces
400
jar
12
4,8
8,0
80525462
+038567
7,6x7,6x14,2 31,3x23,5x14,3 12x9=108
137
36
MIN952B
Red sauces
400
jar
12
4,8
8,0
80525424
+031612
7,6x7,6x14,2 31,3x23,5x14,3 12x9=108
137
36
Sugo all’arrabbiata
L A PA R O L A A L L A PA S TA D A L 1 8 2 4
p. 35
D AT I T E C N I C I
CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
PACK DIMENSION L X W X H (cm)
CASE DIMENSIONS L X W X H (cm)
PALLET (CASE PER LAYER) - H
1,56
3,00
+046746
+046753
6,0x5,0x8,0
23,7x17,5x8,8
12x10=120
105
36
12
1,56
3,00
+046661
+046678
6,0x5,0x8,0
23,7x17,5x8,8
20x12=240
125
36
12
1,56
3,00
+046746
+046753
6,0x5,0x8,0
23,7x17,5x8,8
12x10=120
105
36
jar
12
2,16
4,20
+046685
+046692
5,9x5,9x8,9
29,9x22,5x10,0
12x10=120
115
24
jar
12
3,72
6,00
+046722
+046739
6,2x6,2x11,2
28,0x21,0x12,0
14x9=126
123
18
jar
9
2,16
3,90
+046708
+046715
8,7x8,7x6,5
30,9x23,2x9,0
12x10=120
105
24
jar
12
3,36
5,80
+046821
+046838
7,4x7,4x11,2
28,0x21,0x9,0
14x9=126
123
18
PRODUCT CODE
PRODUCT
PACK NET WEIGHT (g)
PACK
ELPF001
Pesto alla Genovese DOP
130
jar+cluster
12
ELSS001
Sugo sardenaira
130
jar+cluster
ELPF001
Pesto di Fave "Marò"
130
jar+cluster
ELSP001
Sugo di Palamita
180
ELZT001
Zucchine Trombetta
310
ELTP001
Tranci di Palamita
240
ELCA001
Carciofi crudi
280
SHELF LIFE MONTH
FAR IN A E D E R IVATI PRODUCT CODE
PRODUCT
CHARACTERISTICS
PACK NET WEIGHT (g)
CNS000B
Cous Cous
Cous Cous
500
box
18
PACK
CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE PACK CASE SHELF EAN PALLET DIMENSION DIMENSIONS LIFE CODE (CASE PER LAYER) - H L X W X H (cm) L X W X H (cm) MONTH 0800 1200
9,00
9,85
+046906
+046913
12,0x3,8x17,0 37,2x25,0x19,0
9x9=81
186
24
10
10,00
10,11
+046920
+046937
10,5x6,5x15,0 38,0x21,5x15,0
11x8=88
135
12
N17000B
Farina Bianca
Flour
1000
squared bottom bag
N18000B
Farina Tipo 2
Flour
1000
squared bottom bag
10
10,00
10,11
+046906
+046913
10,5x6,5x15,0 38,0x21,5x15,0
11x8=88
135
9
N10000B
Polenta Bramata
Polenta
1000
squared bottom bag
10
10,00
10,09
+046906
+046913
9,8x7,8x17,0 40,0x20,0x16,5
12x6=72
114
14
N12000B
Polenta Istantanea
Polenta
500
squared bottom bag
24
12,00
12,15
+046906
+046913
8,6x5,2x14,0 36,0x32,0x13,5
6x8=48
123
18
FO O D SE RV IC E CASE PACK NET X WEIGHT CASE (kg)
CASE GROSS WEIGHT (kg)
PACK EAN CODE 800 1200
CASE EAN CODE 0800 1200
15
15,5
+133026
+027752
28,4x22,4x4,9 29,6x23,6x26,9 13x3=39
95,7
36
5
15
15,5
+133033
+027769
28,4x22,4x4,9 29,6x23,6x26,9 13x3=39
95,7
36
5
15
15,5
+041086
+040904
28,4x22,4x4,9 29,6x23,6x26,9 13x3=39
95,7
36
Pillow bag
5
15
15,6
+133460
+027714
38,5x34,5x8,0 39,3x35,3x41,6
6x3=18
140
36
3
Pillow bag
5
15
15,6
+133569
+027868
38,5x34,5x8,0 39,3x35,3x35,1
6x2=12
98
36
3
Pillow bag
5
15
15,6
+027387
+027622
38,5x34,5x8,0 39,3x35,3x41,6
6x3=18
140
36
Durum Wheat Semolina
3
Pillow bag
5
15
15,8
+133873
+027721
38,4x34,5x5,6 39,6x36,6x30,4
6x3=18
106
36
A3N095B Mezze Penne Rigate Durum Wheat Semolina
3
Pillow bag
5
15
15,6
+027141
+027288
38,5x34,5x8,0 39,3x35,3x35,1
6x3=18
120
36
PRODUCT CODE
PRODUCT
CHARACTERISTICS
PACK NET WEIGHT (Kg)
PACK
A3N002B
Spaghettini
Durum Wheat Semolina
3
Pillow bag
5
A3N003B
Spaghetti
Durum Wheat Semolina
3
Pillow bag
A3N010B
Linguine
Durum Wheat Semolina
3
Pillow bag
A3N046B
Tortiglioni
Durum Wheat Semolina
3
A3N056B
Eliche
Durum Wheat Semolina
A3N061B
Farfalle
Durum Wheat Semolina
A3N087B
Pennette Rigate
PA S TA S I N C E 1 8 2 4
PACK CASE SHELF PALLET DIMENSION DIMENSIONS LIFE (CASE PER LAYER) - H L X W X H (cm) L X W X H (cm) MONTH
THE BEST OF from @pasta_agnesi
Co l ussi S p a - G r u p p o C olu ssi Direzio ne C om m e r c i a le Exp or t Via Gi ova n n i S p a d oli n i , 5 20141 - M i la n o ( M I) - It a ly ph: +39. 02. 847841 w ww. c olu ssi g r ou p . i t
w w w. ag n e s i . i t / e n