Dermokozmetički MEMENTO
Proizvodi prilagođeni svim -povima kože
DERMATOLOŠKA NJEGA
DERMOESTETSKA NJEGA
ZAŠTITA OD SUNCA
HIGIJENA I NJEGA
www.labo-svr.com
Dermatološka NJEGA
Dermoestetska NJEGA
Zaštita od SUNCA Higijena & NJEGA
SUHA I LJUSKAVA KOŽA ATOPIČNA KOŽA
XÉRIAL TOPIALYSE
MJEŠOVITA I MASNA KOŽA
LYSALPHA
KOŽA SKLONA CRVENILU
RUBIALINE
DNEVNA NJEGA KOŽE PREVENCIJA PRVIH BORA
CHRONOLYS
SVAKODNEVNA ANTI-AGE NJEGA ZA ŽENE IZNAD 35
SPÉCILIFT
SVAKODNEVNA ANTI-AGE NJEGA ZA ŽENE IZNAD 45
DENSITIUM
SPECIFIČNA NJEGA NJEGA ZA DEPIGMENTACIJU KOŽE
ZAŠTITA OD SUNCA 2 U 1 ZAŠTITA OD SUNCA SPECIFIČNA NJEGA PROIZVODI ZA ČIŠĆENJE OSJETLJIVE KOŽE PROIZVODI PROTIV ZNOJENJA NORMALNA I SUHA KOŽA
1.bore
HYDRACID CLAIRIAL
SVR SOLAIRES SPECIFICNA NJEGA PROVÉGOL SPIRIAL XÉRIALINE
ETIČKI PRISTUP
Već više od 40 godina laboratorij SVR razvija, proizvodi i izvozi sofis"cirane, ugodne i sigurne dermokozme"čke tretmane. Proizvodi laboratorija SVR su dizajnirani i formulirani kao ciljano rješenje za potrebe svih "pova kože. Zahvaljujući stručnos" i iskustvu, laboratorij SVR je stvorio proizvode koje preporujučuju dermatolozi i farmaceu". Svoje partnerstvo s dermatolozima laboratorij SVR je učvrs"o putem nagrade Jean Darier koja se dodjeljuje svake godine a pomaže u istraživanjima kliničke dermatologije i epidemiologije.
ETIČKI PRISTUP LABORATORIJA SVR 1. Dermatološka obećanja laboratorija SVR:
• osigura5 učinkovite i ugodne proizvode visoke sigurnos5 za njegu, pranje i zaš5tu čak i najosjetljivijih 5pova kože • razvi5 proizvode, koji će stručnjacima omogući5 da pacijen5 imaju učinkovitu nadopunu dermatološkog liječenja • podupira5 i nagrađiva5 epidemiološka istraživanja kožnih boles5 putem nagrade Jean DARIER.
2.
Stalan razvoj novih kozme"čkih formula zahvaljujući ekspertnom znanstvenom 5mu. Odjel Istraživanja u laboratoriju SVR zapošljava stručnjake iz različi5h područja kozmetologije, poput farmaceuta, znanstvenika i formulatora novih proizvoda, čija je zadaća putem različi5h linija proizvoda ponudi5 ciljano i specifično rješenje za različite dermatološke probleme.
3. Pomno odabrani ak"vni sastojci i pomoćne tvari. 4. Tes"ranja provedena pod nadzorom dermatologa. 5. Proizvodna jedinica koja koris" najnovije tehnologije
te omogućava proizvodnju i kontrolu proizvoda prema najstrožim zahtjevima kvalitete.
6. Strog nadzor proizvoda na tržištu osigurava Odbor za kozmetovigilanciju. 7.
Proizvodi koji se prodaju u ljekarnama a preporučuju ih farmaceu5 i dermatolozi u više od 45 zemalja širom Svijeta, siguran su jamac tehnološke kvalitete proizvoda.
4
Dermatološka NJEGA
XÉRIAL
SUHA I LJUSKAVA KOŽA
TOPIALYSE ATOPIČNA KOŽA
LYSALPHA
MJEŠOVITA I MASNA KOŽA
RUBIALINE
KOŽA SKLONA CRVENILU
5
SUHA I LJUSKAVA KOŽA XÉRIAL je visokotehnološka linija koja se temelji na novoj tehnologiji primjene Urée Pure (čiste uree), koja rješava sve stupnjeve suhoće kože. Formula bez mirisa i parabena.
KREMA NAMIJENJENA SUHOJ KOŽI LICA
XÉRIAL 5
KREMA ZA LICE Regenerira i vlaži Hidratacija 24 h
Vitamin B5 Alantoin Proteaza kompleks
Indikacije: intenzivna hidratacija prirodno suhe i ljuskave kože lica ili kože koja je isušena agresivnim vanjskim utjecajima ili zbog medicinskog tretmana.
PROTIV “GUŠČJE” KOŽE I URASTANJA DLAKA
XÉRIAL 30
KREMA Zaglađuje i omekšava
Tuba 50
ml
UČINKOVIT PROTIV LJUSKANJA KOŽE1
XÉRIAL 10
MLIJEKO ZA TIJELO
Tuba
100 ml
Salicilna kiselina Alantoin
Indikacije: kerato-regulacijska njega suhe, ljuskave kože koja sprječava urastanje dlaka, te umanjuje pojavu hrapave „guščje“ kože.
6
Bočica s pumpicom
500 ml Alantoin
Indikacije: emolijentno mlijeko za intenzivnu hidrataciju vrlo suhe i ljuskave kože 5jela.
1. Testirano na 21 pacijentu, proizvod apliciran 2 puta dnevno, 28 dana.
XÉRIAL SUHA STOPALA
XÉRIAL 10 NJEGA STOPALA
VRLO SUHA I OŠTEĆENA KOŽA STOPALA
XÉRIAL 30 NJEGA STOPALA
Formula “pro@v klizanja” Hidratacija 24 h
Tuba
Tuba
100 ml
Alantoin Proteaza kompleks
Indikacije: intenzivna hidratacija suhe i ljuskave kože stopala.
100 ml
Alantoin Vitamin B5 Salicilna kiselina Proteaza kompleks
Indikacije: tretman za obnavljanje suhe i ljuskave kože stopala.
PROTIV TVRDIH NAKUPINA I DUGOTRAJNIH ŽULJEVA
XÉRIAL 50 EXTRÊME
Rezulta@ vidljivi u roku od 7 dana1
Tuba
40 ml
Salicilna kiselina Proteaza kompleks
Indikacije: intenzivni kerato-regulacijski tretman pro5v tvrdih zadebljanja kože i žuljeva (tabani, dlanovi, laktovi,...)
1. Testirano na 21 pacijentu, proizvod apliciran 2 puta dnevno, 14 dana.
7
SUHA I LJUSKAVA KOŽA
XÉRIAL OŠTEĆENI I ZADEBLJALI NOKTI KAO POSLJEDICA MIKROTRAUMA ILI GLJIVIČNE INFEKCIJE
XÉRIAL 40
NJEGA NOKTIJU
Zaglađuje površinu nokta i stanjuje zadebljale nokte. Pročišćava floru nokta, te ih š@@ od vanjskih utjecaja. Gel tekstura koja ostavlja aktivni film na površini nokta Tuba s četkicom za lakše i preciznije nanošenje Proteaza kompleks + Serin + Histidin Salicilna kiselina Pirokton olamin
Tuba
10 ml
Indikacije: oštećeni i zadebljali nok5 ruku i nogu, zbog mikrotrauma ili gljivičnih infekcija.
ISPUCANA I OŠTEĆENA KOŽA
XÉRIAL
Za ispucanu i oštećenu kožu
Obnavlja ispucanu i oštećenu kožu u samo 7 dana* Š@@ i trenutno obnavlja Zaštitna krema Alantoin Polisaharidi Proteaza kompleks Serin Glicerol Shea maslac
8
Tuba
40 ml
Indikacije: za obnavljanje ispucane kože s fisurama i ragadama.
* 66% od 21 volontera potvrdilo je zadovoljstvo proizvodom. Proizvod apliciran 2 puta dnevno, 28 dana.
ATOPIČNA KOŽA
TOPIALYSE
TOPIALYSE je linija hipoalergenih proizvoda bez mirisa za potpunu njegu kože. TOPIALYSE tretmani osiguravaju učinkovitu nadoknadu lipida (omega 6 + omega 3), sprječavaju svrbež i smanjuju proliferaciju bakterija (ekstrakt čička).
Sensitive Sensitive
NADOKNADA LIPIDA I OBNOVA KOŽE
TOPIALYSE Sensitive Emolijentna krema
Pro@v iritacija, smanjuje svrbež za 85%*. Bez mirisa Bez boja Hipoalergeno bez parabena nola bez fenoksieta Emulzija V/U Ulje boražine i divljeg lana (omega 6 i omega 3) Ekstrakt čička Ekstrakt likoricije
Dojenčad•djeca•odrasli
Tuba
200 ml
Indikacije: emolient krema za lice i 5jelo za vrlo suhu, atopičnu i netolerantnu kožu.
ZA IRITIRANU, OSJETLJIVU I ATOPIČNU KOŽU KAPAKA
TOPIALYSE Sensitive Krema za kapke
Obnavlja, umiruje i š@@ kožu kapaka. Bez mirisa - bez parabena Hipoalergeno - testirano pod nadzorom oftamologa Tuba 10 ml Ulje boražine i divljeg lana (omega 6 i omega 3) Natrij hijaluronat Ekstrakt čička i sladića Dekstran sulfat Hidrolat različka
s aplikatorom Dojenčad•djeca•odrasli
Indikacije: krema za osjetljivu i suhu kožu kapaka.
*studija zadovoljstva proizvodom provedena na 360 pacijenta, 2006.
9
ATOPIČNA KOŽA
TOPIALYSE SVAKODNEVNO PRANJE ATOPIČNE KOŽE
TOPIALYSE Sensitive Gel za pranje atopične kože
Dubinski čis@ kožu bez isušivanja - obnavlja lipide u koži. Nježna baza za čišćenje Ne sadrži iritirajuće tenzide Fiziološkog pH Bez sapuna Bez mirisa Hipoalergeno Ulje boražine i divljeg lana (omega 6 i omega 3) Ekstrakt čička
Bez parabena – bez fenoksietanola
Tuba
Dojenčad•djeca•odrasli
200 ml
Indikacije: za svakodnevno pranje atopične, hiperosjetljive i netolerantne kože lica i 5jela. Za dojenčad, djecu i odrasle.
ULJNA KUPKA ZA ATOPIČNU KOŽU
TOPIALYSE Sensitive Ulje za osjetljivu i atopičnu kožu
Š@@ od isušujućeg učinka tvrde vode. Za kupku/za tijelo Bez mirisa - bez parabena Ulje boražine i divljeg lana (omega 6 i omega 3) Vitamin E
Bočica
200 ml
Indikacije: osigurava iznimno nježno pranje atopične kože. Š55 epidermis i jača obrambenu funkciju kože.
10
MJEŠOVITA I MASNA KOŽA
LYSALPHA Regulira lučenje sebuma izazvanog stresom. Lysalpha linija za masnu kožu temelji se na učinkovitoj i inova@vnoj formuli, bez parabena, koja je posebno razvijena za maksimalnu toleranciju i ugodu.
MASNA KOŽA SKLONA AKNAMA
LYSALPHA ACTIVE Krema za masnu kožu sklonu aknama Reducira mitesere i ublažava ožiljke*. Regulira lučenje sebuma. Smanjuje lučenje sebuma uzrokovano stresom. Hidra@zira kožu. Lagane nemasne teksture Brza apsorpcija Ugodnog mirisa Nije komedogeno
Glukonolakton 8% Salicilna kiselina 2% PCA cink 1% Tephrosia purpurea 5% Glicerin 3% Indikacije: tretman za masnu kožu sklonu aknama.
Tuba
40 ml
*dvostruki slijepi pokus proveden u DermScan laboratoriju 2008. godine na 80 volontera u dobi između u 18 i 40 godina. Dvije aplikacije dnevno 84 dana.
11
MJEŠOVITA I MASNA KOŽA
KOŽA KOJA SE SJAJI, MJEŠOVITA DO MASNA KOŽA
LYSALPHA Matirajuća krema
Ma@ra kožu i regulira izlučivanje sebuma. Intenzivna hidratacija. Izvrsna podloga za make-up Lagana nemasna tekstura Brza apsorpcija Nije komedogeno Glukonolakton 0,5% Salicilna kiselina 0,5% PCA cink 0,5% Tephrosia purpurea 0,5% Glicerin
Tuba
40 ml
Indikacije: svakodnevna hidratantna njega, za ma5ranje mješovite i masne kože
KONCENTRIRANI PILING
LYSALPHA Cicapeel
Učinkovito uklanja nepravilnos@. Sprječava pojavu novih nepravilnos@. Nemasne teksture koja nije ljepljiva Glukonolakton 14% PCA cink 1% Tephrosia purpurea 5%
Bočica s pumpicom
30 ml
Indikacije: koncentrirani tretman pro5v nepravilnos5 na masnoj koži. Nanosi se lokalno.
LYSALPHA SPF 50 VISOKA ZAÆTITA
S PCA cink kompleksom koji regulira izlučivanje sebuma. Ekstrakt Tephrosia purpurea + PCA cink
Tuba
50 ml
Indikacije: visoka SPF zaš5ta od štetnih sunčevih zraka posebno formulirana za mješovitu i masnu kožu.
12
LYSALPHA DNEVNA HIGIJENA MASNE I MJEŠOVITE KOŽE
LYSALPHA Micelarna voda za čišćenje masne kože
Nježno čis@ kožu lica i odstranjuje make-up. Dubinski čis@ kožu. Bez ispiranja Bez alkohola Ugodna mirisa Nije komedogeno PCA cink 0,5% Glukonolakton Tephrosia purpurea
Indikacije: pročišćavajuća micelarna otopina učinkovito odstranjuje ostatke sebuma, nečistoće i šminke.
Boca
500 ml
LYSALPHA Gel za pranje masne kože
Nježno čis@ kožu bez isušivanja. Pročišćava i dubinski čis@ pore. Uklanja višak sebuma. Nježna baza za pranje bez sapuna Nije komedogeno Glukonolakton 0,5% Salicilna kiselina 0,5% PCA cink 0,5% Tephrosia purpurea 0,5%
Tuba
200 ml
Indikacije: svakodnevno pranje mješovite i masne kože.
Sindet
100 g
Dostupno i u obliku čvrstog sindeta.
13
KOŽA SKLONA CRVENILU
SPECIFIČNA NJEGA KOŽE SKLONE CRVENILU
RUBIALINE Micelarni gel za čišćenje Nježno čis@, umiruje, njeguje i vlaži. Za lice i oči. Testirano pod nadzorom oftamologa Osvježava Nije potrebno ispirati Dekstran sulfat Termoregulirajući polimer (rhizobian guma) Ksilitol Indikacije: nježno čišćenje osjetljive i reak5vne kože sklone crvenilu.
Bočica s pumpicom
200 ml
RUBIALINE SPF 50 VISOKA ZAÆTITA
Smanjuje intenzitet crvenila i osjećaj vrućine. Prirodni bioflavonoidi Termoregulirajući polimer (rhizobian guma)
Indikacije: visoka SPF zaš5ta od štetnih sunčevih zraka formulirana za osjetljivu i reak5vnu kožu sklonu crvenilu. Preporuča se primjena nakon dermatoloških tretmana (kemijski pilinzi, laser...).
14
Tuba
50 ml
RUBIALINE Jedinstvena linija pro@v crvenila s termoregulirajućim učinkom. Rubialine se temelji na specifičnim sastojcima pro@v crvenila koji po@ču mikrocirkulaciju i djeluju dekonges@vno. Bez mirisa. Bez parabena.
KOŽA SKLONA CRVENILU I KUPEROZI
RUBIALINE Krema
Pomaže regulaciji temperature kože. Osvježava Bez emulgatora
Veprina Vitamin P (bioflavonoidi) Glikozaminoglikani Dekstran sulfat Termoregulirajući polimer (rhizobian guma)
Tuba
40 ml
Indikacije: njega za kožu sklonu navalama vrućine i crvenila, za kožu sklonu kuperozi i za osjetljivu reak5vnu kožu.
RUBIALINE Bogata krema
Visoka koncentracija njegujućih sastojaka za suhu i vrlo suhu kožu sklonu crvenilu. Hidratacija 24 h* Bez fenoksietanola Veprina Vitamin P (bioflavonoidi) Glikozaminoglikani Dekstran sulfat
Tuba
40 ml
Indikacije: njega za suhu i osjetljivu kožu sklonu crvenilu i kuperozi. * Ispitano na 10 volontera.
15
16
PILING
TRETMAN VITAMINOM C
VRAĆA NAPETOST KOŽE
POPUNJAVANJE BORA
SPECIFIČNA NJEGA
SVAKODNEVNA NJEGA PROTIV BORA
25
HYDRACID PEEL
HYDRACID C20
Koncentrirani pilig
Neujednačen ten
HYDRACID LIFT
VRAĆAJU ENERGIJU • IMAJU ANTIOKSIDATIVNO DJELOVANJE • HIDRATIZIRAJU
č
PREVENCIJA
CHRONOLYS
35
Mimičke bore
č
HYDRACID FILL P IN
OBNAVLJAJU STANICE • ÆTITE DNA • IMAJU ANTIOKSIDATIVNO DJELOVANJE • HIDRATIZIRAJU
SPÉCILIFT
45
* Prijavljen pod brojem FR-10 51549.
Duboke bore
č
REDEFINIRAJU • UČVRÆĆUJU • NJEGUJU
DENSITIUM
Dermoestetska NJEGA
CHRONOLYS
PREVENCIJA NASTANKA I NJEGA ZA
SPÉCILIFT
SVAKODNEVNA ANTIPAGE NJEGA 35+
DENSITIUM
SVAKODNEVNA ANTIPAGE NJEGA 45+
HYDRACID
SPECIFIČNA NJEGA
CLAIRIAL
NJEGA PROTIV HIPERPIGMENTACIJA
17
SVAKODNEVNA NJEGA PROTIV
CHRONOLYS SVAKODNEVNA NJEGA PROTIV 1. BORA
CHRONOLYS
Dnevna krema SPF 15
DAJE BLISTAVOST I ZDRAVI IZGLED TENU
Prve bore. Briše znakove umora i stresa te dubinski vlaži kožu. Magnezij Hijaluronska kiselina
Ugodnog mirisa Nije komedogeno
Indikacije: za prve bore, pro5v umora i stresa na koži.
Bočica s pumpicom
30 ml
Krema za područje oko očiju
Zaglađuje prve bore. Sprječava i smanjuje vidljive tamne podočnjake i vrećice ispod očiju. Magnezij Ekstrakt hibiskusa i dinje Aktivator mikrocirkulacije
Izuzetno fina i nježna emulzija Ugodnog mirisa Visoka tolerancija
Indikacije: za prve bore, pro5v tamnih podočnjaka i vrećica ispod očiju.
18
Bočica
15 ml
UČINKOVITOST DOKAZANA POD NADZOROM DERMATOLOGA
SVAKODNEVNA ANTI-AGE NJEGA
SPÉCILIFT ZA ŽENE 35+
SPÉCILIFT
Lagana krema
ZA NORMALNU I MJEŠOVITU KOŽU
Nova generacija krema koje š@te stanice, djeluju pro@v bora i učvršćuju kožu. Patentirani sastojak tri biljna retinola u fitosferama + shea maslac
Ugodnog mirisa Nije komedogeno Bez parabena Indikacije: za učvršćivanje kože i pro5v bora.
Bočica
40 ml
Krema za područje oko očiju
Nov pristup tretmanu obnove stanica. Pro@v bora, podbuhlos@ i tamnih podočnjaka. Patentirani sastojak tri biljna retinola u fitosferama + prirodni aktivator mikrocirkulacije
Osvježava Ugodne teksture koja se ne lijepi Bez parabena Testirano na korisnicima kontaktnih leća Indikacije: pro5v tamnih podočnjaka, pro5v bora i vrećica ispod očiju.
Bočica s pumpicom
15 ml
UČINKOVITOST DOKAZANA POD NADZOROM DERMATOLOGA * Patent prijavljen pod brojem FR-10 51549.
19
SVAKODNEVNA ANTI-AGE NJEGA
DENSITIUM DENSITIUM Krema ZA NORMALNU I SUHU KOŽU
Njega za učvršćivanje i popunjavanje kože. Bio raspoloživ kalcij Hijaluronska kiselina male molekularne mase Shea maslac
Ugodnog mirisa Savršena podloga za make-up Indikacije: vraćanje tonusa i čvrstoće zreloj koži, kao i smanjivanje dubokih bora.
Posudica
50 ml
DENSITIUM Krema za područje oko očiju
Pro@v bora, podbuhlos@ i tamnih podočnjaka. Za li.ing kapaka. Bio raspoloživ kalcij Hijaluronska kiselina male molekularne mase Dekstran sulfat Polimer za lifting kapaka Derivat vitamina E
Lagane teksture Brzo se upija
Indikacije: vraćanje tonusa i čvrstoće zreloj koži, kao i smanjivanje dubokih bora.
20
Bočica
15 ml
UČINKOVITOST DOKAZANA POD NADZOROM DERMATOLOGA
SPECIFIČNA NJEGA
HYDRACID NOVA GENERACIJA ANTIPAGE NJEGE
HYDRACID LIFT
Zaglađuje mimičke bore. Bore na čelu i oko očiju. LIPOAMINOKISELINE + POLIMER KSANTANA
Bočica s pumpicom
30 ml
Indikacije: serum za li&ing kože lica. Njega nakon injekcija botoxa.
HYDRACID FILL - IN
Popunjava duboke bore (oko usta, nosa) Fragmentirana i retikulirana hijaluronska kiselina u obliku matrikin mikrosfera + biovektor aminokiselina
Indikacije: popunjavanje borica i dubokih bora. Njega nakon injekcija hijaluronske kiseline ili lasera.
Tuba s vrhom za precizno nanošenje
30 ml
HYDRACID
Koncentrirani tretman pro@v bora, gubitka tonusa, čvrstoće i sjaja kože. Stabilizirani vitamin C 20%
Indikacije: tretman pro5v bora za čvršći tonus i bolju elas5čnost kože. Njega nakon mesoterapije ili lasera.
Bočica s pumpicom
30 ml
HYDRACID PEEL
Koncentrirani piling. Retinol 0,3% Glikolna kiselina 15% pH = 3,8
Indikacije: koncentrirani piling za obnovu kože i pro5v bora. Priprema kože za estetske tretmane (mezoterapija, pilinzi, laser, IPL...)
Bočica s pumpicom
15 ml
21
NJEGA ZA DEPIGMENTACIJU KOŽE
NEPRAVILNE HIPERPIGMENTACIJE Len@go - melazme - kloazme Postupalne hiperpigmentacije Hiperpigmentacije nastale zbog izlaganja suncu
CLAIRIAL Krema
Intanzivan depigmen@rajući učinak na lokalizirane hiperpigmentacije Ciljani tretman za sve pove kože. Lumiwhite 8% Salicilna kiselina 0,2%
Bez mirisa
Indikacije: intenzivna njega pro5v hiperpigmentacija (melazme, „trudničke maske“, mrlje od akni i sunca, staračke pjege). Za sve 5pove kože i za osjetljive djelove.
246 pacijenata s MELASMOM u periodu od 3 mjeseca
Tuba za precizno nanošenje
30 ml
% pacijenata s problemima jake do srednje jake hiperpigmen tacije
U 3 mjeseca: kod pacijenata koji pate od jake do srednje jake hiperpigmentacije, dolazi do smanjenja hiperpigmentacija za 54 % (od 93 do 39%)*
22
* Znanstvena studija.
CLAIRIAL Njega pro-v hiperpigmentacija visoke preciznos-
CLAIRIAL Izbjeljujuću učinak za ujednačavanje tena. Za sve pove kože. Visoka koncentracija vitamina C 10% Lumiwhite 8%
Bez mirisa
Bočica s pumpicom
50 ml
Indikacije: Intenzivna njega za depigmentaciju.
CLAIRIAL PEEL
Ubrzava i osigurava op@malan učinak depigmentacijskih tretmana. Čista glikolna kiselina 20% Limunska kiselina 10% Stabilizirani vitamin C 5%
Bez mirisa
Indikacije: koncentrirani piling za pomlađivanje kože.
Bočica s pumpicom
30 ml
CLAIRIAL SPF50+ VRLO VISOKA ZAÆTITA
Depigmentacijski učinak. Lumiwhite 4%
Indikacije: prilagođena zaš5ta od sunca za kožu sklonu nepravilnim hiperpigmentacijama. Preporuča se korištenje prije izlaganja suncu i nakon dermatoloških tretmana (pilinzi, laser,...)
Tuba
30 ml
23
DERMATOLOŠKA ZAŠTITA OD SUNCA
ZAŠTITA OD sunca
SVR NJEGA NA SUNCU
ZAŠTITA OD SUNCA
SPECIFIČNA ZAÆTITA OD SUNCA
2 U 1 ZAŠTITA OD SUNCA
24
SVR SOLAIRES Svaki @p kože je poseban, stoga svaki @p kože treba posebnu zaš@tu od sunca... SVR njega na suncu pruža visoku i vrlo visoku zaš@tu koja š@@ DNA stanice.
KOŽA NETOLERANTNA NA KEMIJSKE FILTERE
SVR 50 Tonirana mineralna krema
Visoka zaš@ta od sunca. 100% mikronizirani mineralni fileri Tekstura V/U Otporna na vodu i znoj Boja kože Štiti staničnu DNA 100% mikronizirani mineralni filteri Ekstrakt biljnih bioflavonoida
Indikacije: tonirana zaš5tna krema sa mineralnim filterom namjenjena koži preosjetljivoj na kemijske filtere.
Tuba
50 ml
FOTOSENZITIVNA KOŽA
SVR 50+ ULTRA MAX
Vrlo visoka zaš@ta od sunca. Š@@ od osipa izazvanog suncem. Za ekstremne uvjete izlaganja suncu. Nova generacija UVA/UVB filtera Tekstura U/V - ne ostavlja bijeli trag Otporna na vodu i znoj Štiti staničnu DNA Bez parabena Organski filteri Mikronizirani mineralni filteri
Indikacije: vrlo visoka UVA/UVB zaš5ta za fotosenzi5vnu kožu.
Tuba
50 ml 25
DERMATOLOŠKA ZAŠTITA OD SUNCA
OSJETLJIVA DJEČJA KOŽA
SVR 50+
Vrlo visoka zaš@ta od sunca. Nova generacija UVA/UVB filtera Tekstura U/V - ne ostavlja bijeli trag Otporna na pijesak, vodu i znoj Vlaži i jača kožnu barijeru Štiti staničnu DNA Bez parabena Organski filteri Mikronizirani mineralni filteri
Indikacije: vrlo visoka i učinkovita UVA/UVB zaš5ta sa širokim spektrom filtera za nježnu dječju kožu.
Bočica
100 ml
OPEKLINE OD SUNCA, IRITACIJE I UGRIZI INSEKATA
CALMOBRUL Umirujuća gel krema
Njeguje i trenutno donosi olakšanje. Pruža dugotrajnu zaš@tu. Vlaži i regenerira. Izuzetno osvježavajuća, lagana i hranjiva gel krema Ugodnog mirisa Vektor prolina iz biljnog kompleksa Ekstrakt lopoča Vitamin B5 Vitamin E Alantoin
Indikacije: umirujuća dermatološka njega kod sunčevih opeklina i raznih iritacija (ubodi insekata, alergijske reakcije na biljke).
26
Tuba
75 ml
SPECIFIČNA NJEGA Posebna stanja kože zah@jevaju i posebni njegu, što je naročito važno prilikom izlaganja suncu. Stoga su u laboratoriju SVR razvili 2u1 specifične proizvode za zaš@tu od sunca.
MJEŠOVITA I MASNA KOŽA
LYSALPHA SPF50
VISOKA ZAÆTITA
S PCA cink kompleksom koji regulira izlučivanje sebuma. Ekstrakt Tephrosia purpurea + PCA cink
Indikacije: visoka SPF zaš5ta posebno Tuba formulirana za mješovitu i masnu kožu.
50 ml
KOŽA SKLONA CRVENILU
RUBIALINE SPF 50 VISOKA ZAÆTITA
Smanjuje intenzitet crvenila i osjećaj vrućine. Prirodni bioflavonoidi Termoregulirajući polimer (rhizobian guma)
Tuba
50 ml
Indikacije: visoka SPF zaš5ta za osjetljivu i reak5vnu kožu sklonu crvenilu. Preporuča se primjena nakon dermatoloških tretmana (kemijski pilinzi, laser...).
HIPERPIGMENTACIJE
CLAIRIAL SPF50+ VRLO VISOKA ZAÆTITA
Depigmentacijski učinak. Lumiwhite 4%
Indikacije: prilagođena zaš5ta od sunca za kožu sklonu nepravilnim hiperpigmentacijama. Preporuča se korištenje prije izlaganja suncu i nakon dermatoloških tretmana (pilinzi, laser,...).
Tuba
30 ml
27
Laboratorij SVR aktivno podupire medicinu kroz
nagradu Jean Darier koju organiziraju svake godine. Profesor P. JOLY koordinator na istraåivanju projekta “ Incidence et caractéristiques cliniques des toxidermies en réanimation ” s dr. J.C. Richard. Doktor PENSO-ASSATHIANY za projekt: “ Analyse des demandes de consultation en urgence en Dermatologie Libérale ”. Doktor Frédéric AUGEY za projekt: “ Epidémiologie du psoriasis pustuleux généralisé en France et enquête de pratique ”. Profesor BOURGAULT-VILLADA za projekt: “ Etude des réponses immunitaires cellulaires chez des couples dont la femme a une papulose bowénoïde liée à HPV-16/ la transmission d’HPV-16 à l’homme est elle systématique ”.
Profesor Annie GOOSSENS, doktor Andréa NARDELLI i g. Jacques DRIEGHE za projekt: “ L’allergie de contact aux composants de parfums: incidence et tendances ”.
Doktor Thomas HUBICHE, doktor Pascal DEL GIUDICE, doktor Evelyne COUNILLON za projekt: “ Evolution de l’incidence des staphylococcus aureus résistants à la méticilline (SARM) dans les infections cutanées communautaires en France ”. Doktor Bruno MATARD za projekt: “ Rôle du staphylocoque doré dans la folliculite décalvante: étude comparative bactériologique et histologique chez 20 patients ”.
Doktor Marina KVASKOFF za svoj projekt pod nazivom: “ Investigation épidémiologique des facteurs associés au risque de mélanome cutané: antécédents d’endométriose et facteurs hormonaux ”.
28
HIGIJENA & NJEGA
PROVÉGOL
HIGIJENA OSJETLJIVE KOŽE
SPIRIAL
HIGIJENA I NJEGA PROTIV ZNOJENJA
XÉRIALINE
NORMALNA I SUHA KOŽA
29
HIGIJENA OSJETLJIVE KOŽE PROVÉGOL je linija s ekstraktom , za svakodnevnu higijenu osjetljive kože.
MICELARNA VODA ZA ODSTRANJIVANJE ŠMINKE
PROVÉGOL Voda za odstranjivanje šminke Otklanja vodootpornu šminku. Visoka o.amološka podnošljivost. Ekstrakt nevena Alantoin - glicerin Miris
Bez alkohola Bez parabena
Indikacije: učinkovito i nježno čišćenje nečistoća i šminke bez ispiranja. Za osjetljivu kožu, za lice, za područje oko očiju i usne.
Boca
500 ml
VRLO BLAGI ŠAMPON ZA KOSU
PROVÉGOL Blagi šampon
Za učestalu uporabu i nakon medicinskih tretmana. Hranjive fitoaktivne sfere Miris
Nježna baza za čišćenje Vitamin B5
Indikacije: blagi šampon za osjetljivo vlasište.
30
Boca
250 ml
PROVÉGOL NJEŽNI GEL ZA PRANJE
PROVÉGOL Gel za pranje Nježno i sigurno pere kožu. Nježna baza za pranje. Ekstrakt nevena Miris
Bez sapuna Fiziološki pH Bez parabena Indikacije: nježno svakodnevno pranje osjetljive i iri5rane kože beba, djece i odraslih. Lice, 5jelo i vlasište
Tuba
200 ml
31
NJEGA PROTIV ZNOJENJA Spirial je učinkovita linija visoke tolerancije za svakodnevnu regulaciju znojenja i za najosjetljiviju kožu.
HIGIJENA TIJELA
SPIRIAL Gel za pranje s deodorirajućim učinkom
Pranje. Nježna baza za pranje. Glicerin Trietilcitrat
Bez sapuna Bez mirisa Bez parabena Fiziološkog pH
Indikacije: gel za pranje s deodorirajućim učinkom kod normalnog ili prekomjernog znojenja. Za osjetljivu kožu 5jela, stopala, ruku, pazuha i lica.
Tuba
200 ml
SPIRIAL Sindet
Nježna baza za pranje. Trietilcitrat Hranjivo ulje za kožu
Bez sapuna Bez mirisa Bez parabena Indikacije: sindet za pranje osjetljive kože s deodorirajućim učinkom. Za ruke, noge, pazuha i nabore kože.
32
Sindet
100 g
SPIRIAL NJEGA PROTIV ZNOJENJA Pazuha
Sprej
Roll-on
Intenzivna regulacija znojenja. Pojačani deodorirajući učinak. Aluminij hidroksiklorid 9% Trietilcitrat 2% Alantoin 0,3%
Sprej
100 ml
Bez mirisa Bez alkohola Bez parabena Hipoalergeno
TISNOG BEZ PO PLINA
Roll-on
75 ml
Indikacije: reguliranje normalnog i pojačanog znojenja pazuha.
REGULACIJA INTENZIVNOG ZNOJENJA Pazuha, stopala, ruke, nabori kože i lice (čelo)
SPIRIAL Krema
Izuzetno lagane teksture koja se brzo upija. Aluminij hidroksiklorid 9%
Bez mirisa Bez alkohola Bez parabena Hipoalergeno
Indikacije: regulira prekomjerno znojenje kod dnevnih ak5vnos5, tjelovježbe, stresa i intenzivnih emocija. Dodatan tretman kod lokaliziranih hiperhidroza.
Tuba s aplikatorom
50 ml
33
HIDRATACIJA KOŽE Lice
XÉRIALINE Krema
Fluid ugodnog mirisa.
Lagane i nježne kremaste teksture Vrlo brza apsorpcija Urea 3% Shea maslac 5% Alantoin 0,3%
Indikacije: hidratacija za normalnu i suhu kožu lica.
Tuba s pumpicom
40 ml
ZA UČINKOVITIJU HIDRATACIJU Lice i tijelo
XÉRIALINE
piling
Koža postaje nježna i glatka, te idealno pripremljena za dnevnu kremu.
Vrši eksfolijaciju epidermisa i pere. Dvostruki piling.
Kemijski piling: urea 10% Mehanički piling: plava mikrozrnca Nježna baza za pranje bez sapuna Indikacije: nježna eksfolijacija i pranje kože lica i 5jela.
34
Tuba
200 ml
XÉRIALINE Linija koja zahvaljujući ugodnoj, fluidnoj teksturi proizvoda savršeno vlaži kožu i vraća osjećaj ugode.
SVAKODNEVNA HIDRATACIJA Tijelo
XÉRIALINE Fluid
Intenzivna hidratacija.
Ugodna tekstura fluida Vrlo brza apsorpcija Hipoalergeno Dojenčad - djeca - odrasli Nemasne teksture Urea 3% Shea maslac 5% Alantoin 0,3% Miris
Boca s pumpicom
500 ml
Indikacije: hidratacija suhe kože 5jela beba, djece i odraslih.
35
Ekskluzivni distibuter: FORMASANA, RemetineÄ?ka cesta 9d, 10000 Zagreb, Tel: 01/3909 922, Fax: 01/3909 920, www.formasana.com, e-mail: formasana@formasana.com
SVR-001/2011
Laboratoires SVR www.labo-svr.com