Certex Poland catalogue 2020

Page 1


CERTEX Lider na rynku urz¹dzeñ do podnoszenia w ca³ej Europie Od ponad 130 lat CERTEX dostarcza liny stalowe i urz¹dzenia do podnoszenia do przemys³u, budownictwa, wytwórni betonu, portów, konstrukcji, transportu, energetyki wiatrowej, przemys³u odnawialnych róde³ energii. Poprzez oddzia³y w 17 krajach oferujemy pe³ny zakres urz¹dzeñ podnosz¹cych i us³ug. W Polsce nasze oddzia³y obs³uguj¹ ró¿ne czê ci kraju, co przek³ada siê na dostêpno æ us³ug i krótki czas dostaw. Nasza siedziba g³ówna mie ci siê w Szczecinie, blisko wêz³a autostradowego. Na ca³ym wiecie, ¿ycie wielu ludzi zale¿y od bezpiecznego sprzêtu podno nego w pracy. Aby zapewniæ wymagania CERTEX wyznacza standardy jako ci produktów, zapewnia bezpieczeñstwo w operacjach podnoszenia oraz gwarantuje wysoki poziom us³ug.

PRODUKTY

PRACOWNICY

najnowocze niejsze, wysokiej jako ci produkty o dobrej dostêpno ci

poszukuj¹cy rozwi¹zañ, aktywni, zorientowani na klienta wysoce zaanga¿owani by rozwi¹zaæ problem, z pasj¹ do zawodu odpowiedzialni i godni zaufania odpowiednio wykszta³ceni i wyszkoleni

rozleg³e i globalne zaopatrzenie od wiod¹cych marek i producentów pozwala nam zawsze oferowaæ w³a ciwe produkty i rozwi¹zania

US£UGI

EKSPERTYZY

serwis i naprawa nadzór i inspekcje, monta¿ na miejsu in¿ynieria w³asne urz¹dzenia testuj¹ce oraz warsztat naprawczy szkolenia

specjalizujemy siê w niszach, od sprawdzonych zastosowañ po najnowsze innowacje obszerny techniczny KnowHow pozwalaj¹cy na zrównowa¿one indywidualne rozwi¹zania

CERTEX Jeste my tam, gdzie nasi klienci: Polska Dania Szwecja Norwegia Finlandia Niemcy Niderlandy Belgia

Hiszpania Wlk. Brytania Estonia £otwa Litwa Rosja Chiny Francja

CERTEX

CERTEX

Oddzia³y w Polsce:

W grupie:

Szczecin W³oc³awek Gdañsk

CERTEX jest czê ci¹ Axel Johnson International

130 lat do wiadczenia 20 pracowników

Obrót grupy to 800 mln EUR (2018)



Segmenty rynku








1

Steelwire rope and accessories

Steel wire rope » Accessories » Lubricants » Use and maintenance » Technical description »

Chapter 1


1

Steel wire rope and accessories Crane steel wire ropes Elevator ropes Steel wire rope slings General ropes Braided wire rope slings Grommet sling Container wire slings Thimbles Ferrule Wire rope clamps Wedge sockets Spelter sockets Turnbuckles Cable socks Tighten clamps Rigging screws Blocks Wire rope sheaves Wire rope cutter Crimping tools Wire corner protection Lubricants Technical description

1:2


1 Symbols Right hand langs lay on request

Right hand langs lay

Left hand langs lay on request

Left hand langs lay

Ordinary right hand lay on request

Ordinary right hand lay

Ordinary left hand lay on request

Ordinary left hand lay

Right spiral strand

Left spiral strand

Hammered rope

Double parallell lay construction

Compacted strands

Rotation resistant

Not for lifting

Can be used with swivel

Can not be used with swivel

Galvanized

Galavanized on request

Bright oiled

Bright oiled on request

Stainless steel

Fill factor

Maks. arbejdstemperatur

RCN Tolerance

23-2

Rope Category Number)

Tower crane

Mobile crane

Wire rope

Kranbil

Loading crane

Elevator rope

Mobile port crane

Lattice

Overhead cranes

Piling crane

Container crane

1:3


1 Use and maintenance Packing Wire rope is generally delivered in a coil, plywood or wooden reel. On the European mainland a cross reel is also common. Please specify packaging when ordering. Coil

Cross

Drum

Lifting and Handling Ensure that the rope is not damaged by fork lifts or other handling equipment, by lifting or handling. WARNING!Wrong handling/lifting can damage the rope.

Storage Steel wire ropes shall be stored in a dry and well ventilated location. Cover with waterproof material for outside storage. Rotate the reel periodically during long periods of storage, particuarly in warm environments. The ropes shall be examined regularly and lubricated if necessary. WARNING!Incorrect storing can cause damage to the wire rope. Never store the rope in an environment with large variations in temperature.

"Breaking in" After the rope has been installed and before it is taken into operation, several run-throughs of a normal operation cycle should be carried out under light load to let the rope adjust itself to the actual operating conditions.

Wire Rope Diameter The rope diameter should always be checked before installation. Measure a straight part of the rope. Two parts with minimum distance of one meter should be measured. At every point two measurements should be done, with an angle of 90 degrees displacement in relation to each other. The average between the two measurements should be according to the tolerance detailed in the tables below.

1:4


1 Steel wire ropes for general applications Nominalrope Ø

Tolerance of nominal diameter on unloaded rope % 0 +8 0 +7 0 +6 0 +5

mm 2 to <4 4 to <6 6 to <8 =8

7KH GLႇHUHQFH EHWZHHQ WZR PHDVXUHPHQWV H[SUHVVHG DV WKH SHUFHQW IURP QRPLQDO GLDPHWHU IRU XQORDGHG URSH

Nominal rope Ø

5RSH ZLWK VWUDQGV WKDW DUH H[FOXVLYHO\ RI ZLUH PD[ +7 +6 +5 +4

mm 2 to <4 4 to <6 6 to <8 =8

5RSHV ZLWK VWUDQGV WKDW LQFRUSRUDWH ¿EUH FHQWUHV PD[ +8 +7 +6

6WHHO ZLUH URSHV IRU SHUVRQ HOHYDWRUV 7ROHUDQFH IRU QRPLQDO GLDPHWHU IRU URSHV ZLWK ¿EUH FRUH synthetic core

Nominal rope Ø

Unloaded PD[ +6 +5

mm =10 >10

Nominalrope Ø mm <8 =8

Loaded to 5% of min breaking load min % +1 +1

Loaded to 10% of min breaking load min % 0 0

Tolerance for nominal diameter for ropes with steel core Unloaded PD[ +3 +2

Loaded to 5% of min breaking load min % 0 0

Loaded to 10% of min breaking load PD[ -1 -1

'LႇHUHQFH EHWZHHQ WZR PHDVXUHPHQWV H[SUHVVHG DV SHUFHQWDJH RI QRPLQDO GLDPHWHU XQGHU D ORDG HTXLYDOHQW WR RU of min breaking load 5RSH RYDOLW\ $YHUDJH GLDPHWHU YDULDWLRQ PD[ PD[ +4 +3 +3 +2

Unwinding Wrong coiling can cause serious damage to the steel wire rope. Coil or wind according to the following: - Reels should be rolled out or alternatively placed on a turnable centre. - Cross reels and drums should be placed on a shaft that allows it to rotate. - Wind and unwind the rope in the same direction. - In some cases it may be necessary to brake the drum. WARNING! Never pull a rope from a stationary reel or drum - due to the risk of kinking.

1:5


1 Cutting Usually ropes are supplied in cut lengths, with "tapered" ends made by annealing. If the rope is required to be cut during assembly the rope shall be seized each side of the cut, to prevent damage from opening strands and/or changing lay length. mum of two seizings each side of the cut will be necessary. The length of each seizing should be a minimum 2 x rope diameter. Cutting should be made with a high speed abrasive disc cutter, cutting torch or other suitable mechanical or hydraulic shearing equipment. After the rope has been cut the seizing should be left until all the wires are welded or otherwise secured. WARNING! Incorrect cutting can cause damage to the rope. Be extra careful when cutting rotation resistant ropes. Use safety goggles and other appropriate safety equipment when using a disc cutter or other mechanical or electrical devices.

"Seizing"

Disc cutter

Drum - Connection When installing a new rope a cable sock or alternatively a welded pad eye can be used as connection between the old and new rope. Individual turn between two ropes when installing can be possible with a swivel, which avoids turn being transmitted from the "old" rope into the new rope. WARNING! Always check that "rope torque" does not exist during installation. A cable sock or other connection should be equipped with a swivel.

1:6

2[\ $FHW\OHQH


1 Steel wire rope Along with the world’s leading manufacturers of steel wire ry steel wire ropes as well as crane wire ropes and special wire ropes.

guidance when choosing a steel wire rope in cooperation with our various partners. The crane wire ropes are designed and developed speciusers, so they can satisfy all needs. $OO FUDQH ZLUH URSHV KDYH H[WUD VHFXULW\ A sample of each production has been tested and pulled to fracture and have achieved or exceeded the required minimum tensile strength. Each product has undergone a test for steel wire-rotating properties.

BRIDON

1:7


1 Verotop Wire rope construction: Rotation resistant rope with compacted outer and inner strands. Properties: - Rotations resistant wire rope with extremely high breaking force. - Very good fatigue properties. - Especially suitable for multiple layer spooling. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.23-2. Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope (4)

Main hoist rope

Main hoist rope

Main hoist rope

Pipe handling rope/ Pile hoist rope

Main hoist rope

RCN

23-2 Art No *DOYDQL]HG ULJKW KDQG ODQJV OD\ 1 PP2 01.G37VTP080G 01.G37VTP090G 01.G37VTP100G 01.G37VTP110G 01.G37VTP120G 01.G37VTP127G 01.G37VTP130G 01.G37VTP140G 01.G37VTP150G 01.G37VTP160G 01.G37VTP170G 01.G37VTP180G 01.G37VTP190G 01.G37VTP200G 01.G37VTP210G 01.G37VTP220G 01.G37VTP224G 01.G37VTP240G 01.G37VTP250G 01.G37VTP254G 01.G37VTP260G 01.G37VTP270G 01.G37VTP280G 01.G37VTP286G 01.G37VTP290G 01.G37VTP300G 01.G37VTP310G 01.G37VTP320G 01.G37VTP330G 01.G37VTP340G 01.G37VTP350G 01.G37VTP360G 01.G37VTP380G 01.G37VTP400G 01.G37VTP410G 01.G37VTP420G 01.G37VTP430G 01.G37VTP440G 01.G37VTP450G 01.G37VTP480G 01.G37VTP500G 01.G37VTP520G

1:8

Wire rope Ø mm 8 9 10 11 12 12,7 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22,4 24 25 25,4 26 27 28 28,6 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 41 42 43 44 45 48 50 52

Steel area mm2 37 47 58 70 83 93 98 114 130 148 168 188 209 232 256 281 286 334 362 374 392 423 454 474 487 522 557 594 631 670 710 751 837 927 974 1.022 1.072 1.122 1.174 1.335 1.449 1.567

Min breaking strenght 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 61,1 6,2 62,7 6,4 77,3 7,9 79,4 8,1 95,4 9,7 98,0 10,0 115,5 11,8 118,6 12,1 137,4 14,0 141,2 14,4 153,9 15,7 158,1 16,1 161,3 16,4 165,7 16,9 187,0 19,1 192,2 19,6 214,7 21,9 220,6 22,5 244,3 24,9 251,0 25,6 275,8 28,1 283,3 28,9 309,2 31,5 317,7 32,4 344,5 35,1 353,9 36,1 381,7 38,9 392,2 40,0 420,8 42,9 432,4 44,1 461,9 47,1 474,5 48,4 437,6 48,3 495,3 50,5 549,7 56,0 564,7 57,5 596,4 60,8 612,8 62,4 615,7 62,7 632,5 64,5 645,1 65,7 662,8 67,5 695,7 70,9 714,7 72,8 748,2 76,2 768,7 78,3 780,6 79,5 802,0 81,7 802,6 81,8 824,5 84,0 858,9 87,5 882,4 89,9 917,1 93,4 942,2 96,0 977,2 99,6 1.004 102,3 1.039 105,9 1.068 108,8 1.103 112,4 1.133 115,5 1.169 119,1 1.201 122,4 1.237 126,0 1.271 129,5 1.378 140,4 1.416 144,3 1.527 155,6 1.569 159,8 1.604 163,5 1.648 167,9 1.683 171,5 1.729 176,2 1.764 179,8 1.813 184,7 1.848 188,3 1.898 193,4 1.932 196,9 1.985 202,3 2.199 224,0 2.259 230,2 2.386 243,1 2.451 249,8 2.580 262,9 2.651 270,1

Weight NJ 100m 31 40 49 59 71 79 83 96 110 125 142 159 177 196 216 237 245 282 306 316 331 357 384 401 412 441 471 502 533 566 600 635 707 784 823 864 906 948 992 1.129 1.225 1.324

(4)

+2% - +4%

When the lifting height requires rotation resistant rope.


1 Verotop E Wire rope construction: Rotation resistant rope with compacted outer strands. Properties: - verotop E has a high breaking strength with very strong resistance to drum crushing. - verotop E is fully lubricated and made both of galvanized and ungalvanized wires. - verotop E should be used with a swivel. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.23-2. Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope (4)

Main hoist rope

Main hoist rope

RCN

23-2 Art No *DOYDQL]HG ULJKW KDQG ODQJV OD\ 1 PP2 01.G37VPE080G 01.G37VPE090G 01.G37VPE100G 01.G37VPE110G 01.G37VPE120G 01.G37VPE130G 01.G37VPE140G 01.G37VPE150G 01.G37VPE160G 01.G37VPE180G 01.G37VPE190G 01.G37VPE200G 01.G37VPE220G 01.G37VPE230G 01.G37VPE240G 01.G37VPE250G 01.G37VPE260G 01.G37VPE270G 01.G37VPE280G 01.G37VPE290G 01.G37VPE300G 01.G37VPE320G 01.G37VPE340G 01.G37VPE350G 01.G37VPE360G 01.G37VPE380G 01.G37VPE400G

(4)

Wire rope Ø mm 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 38 40

Steel area mm2 35 45 55 67 79 93 108 124 141 178 198 220 266 291 317 344 372 401 431 462 495 563 636 673 713 794 880

Min breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 55,2 5,6 60,2 6,1 69,8 7,1 76,2 7,8 86,2 8,8 94,1 9,6 104,3 10,6 113,9 11,6 124,1 12,6 135,5 13,8 145,7 14,8 159,1 16,2 169,0 17,2 184,5 18,8 194,0 19,8 211,8 21,6 220,7 22,5 241,0 24,6 279,3 28,5 305,0 31,1 311,2 31,7 339,8 34,6 344,8 35,1 376,7 38,4 417,2 42,5 455,6 46,4 456,0 46,5 497,9 50,7 496,5 50,6 542,1 55,2 538,8 54,9 588,3 59,9 582,7 59,4 636,3 64,8 628,4 64,0 686,2 69,9 675,8 68,9 737,9 75,2 725,0 73,9 791,6 80,7 775,8 79,1 847,1 86,3 882,7 90,0 963,8 98,2 983,8 100,3 1.077 109,8 1.043 106,2 1.142 116,3 1.103 112,4 1.208 123,1 1.229 125,2 1.346 137,1 1.362 138,8 1.491 151,9

+2% - +4%

Weight NJ 100m 31 39 48 58 69 81 94 107 122 155 172 191 231 252 275 298 323 348 374 401 430 489 552 585 619 689 764

When the lifting height requires rotation resistant rope.

1:9


1 Verotop S Wire rope construction: compacted outer strands and very high breaking strength. Features: - verotop S is a very strong compacted rotation-resistant rope. - verotop S achieves very good bending fatigue results. - verotop S possesses perfect spooling behavior on multilayer drum. - verotop S can be used either with or without swivel. - verotop S is a category 1 rotation resistant rope in accordance with ASTM A1023. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.23-2. Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope

Pipe handling rope/ Pile hoist rope

RCN +2% - +4%

Art No Wire Rope *DOYDQL]HG ULJKW KDQG ODQJV OD\ Ø 1 PP2 mm 01.G37VPS130G 13 01.G37VPS140G 14 01.G37VPS150G 15 01.G37VPS160G 16 01.G37VPS170G 17 01.G37VPS180G 18 01.G37VPS190G 19 01.G37VPS200G 20 01.G37VPS210G 21 01.G37VPS220G 22 01.G37VPS224G 22,4 01.G37VPS230G 23 01.G37VPS240G 24 01.G37VPS250G 25 01.G37VPS254G 25,4 01.G37VPS260G 26 01.G37VPS270G 27 01.G37VPS280G 28 01.G37VPS286G 28,6 01.G37VPS290G 29 01.G37VPS300G 30 01.G37VPS310G 31 01.G37VPS320G 32 01.G37VPS330G 33 01.G37VPS340G 34 01.G37VPS350G 35 01.G37VPS360G 36 01.G37VPS380G 38 01.G37VPS400G 40

1:10

Steel area mm2 98 114 131 150 169 190 212 235 260 285 290 312 340 369 381 399 430 463 483 497 532 568 605 644 683 724 766 854 947

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 166,0 16,9 172,8 18,1 192,5 19,6 200,4 21,0 221,0 22,5 230,1 24,1 251,4 25,6 261,8 27,4 283,8 28,9 295,5 31,0 318,2 32,4 331,3 34,7 354,5 36,2 369,2 38,7 392,8 40,1 409,0 42,8 433,1 44,2 451,0 47,2 475,3 48,5 494,9 51,8 492,8 50,2 513,1 52,3 519,5 53,0 541,0 56,7 565,7 57,7 589,0 61,7 613,8 62,6 639,1 66,9 633,6 64,6 659,7 69,1 663,9 67,7 691,3 72,4 715,9 73,0 745,5 78,1 770,0 78,5 801,7 84,0 803,3 81,9 836,5 87,6 825,9 84,2 860,0 90,1 883,9 90,1 920,4 96,4 943,8 96,2 982,7 102,9 1.005,7 102,5 1.047 109,7 1.069 109,1 1.144 116,6 1.135 115,8 1.182 123,8 1.203 122,7 1.253 131,2 1.273 129,8 1.361 132,5 1.418 144,6 1.477 154,7 1.571 160,2 1.636 171,4

Weight NJ 100m 85 98 113 128 145 162 181 200 221 243 251 265 289 313 323 339 365 393 410 421 451 482 513 546 579 614 649 724 802

23-2


1 Verotop P Wire rope construction: verotop P is a rotation resistant rope with a plastic layer between the IWRC and 18 outer strands. All strands are compacted. Features: - The steel-plastic combination increases structural stability. - verotop P has an extremely high breaking strength with good resistance to drum crushing. - verotop P is fully lubricated and made both of galvanized and ungalvanized wires. - verotop P can be used with a swivel. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.23-3. Standard: EN 12385-4.

RCN Main hoist rope

Pipe handling rope/ Pile hoist rope

23-3

Main hoist rope

+2% - +4%

Art No Wire Rope *DOYDQL]HG ULJKW KDQG ODQJV OD\ Ø 1 PP2 mm 01.G38VPP160G 16 01.G38VPP170G 17 01.G38VPP180G 18 01.G38VPP190G 19 01.G38VPP200G 20 01.G38VPP210G 21 01.G38VPP220G 22 01.G38VPP224G 22,4 01.G38VPP230G 23 01.G38VPP240G 24 01.G38VPP250G 25 01.G38VPP254G 25,4 01.G38VPP260G 26 01.G38VPP270G 27 01.G38VPP280G 28 01.G38VPP286G 28,6 01.G38VPP290G 29 01.G38VPP300G 30 01.G38VPP310G 31 01.G38VPP320G 32 01.G38VPP330G 33 01.G38VPP340G 34 01.G38VPP350G 35 01.G38VPP360G 36 01.G38VPP380G 38 01.G38VPP400G 40 01.G38VPP420G 42 01.G38VPP430G 43 01.G38VPP440G 44 01.G38VPP450G 45 01.G38VPP460G 46 01.G38VPP480G 48 01.G38VPP500G 50

Steel area mm2 147 166 186 207 229 253 277 283 303 330 358 370 388 418 449 469 482 516 551 587 624 663 702 743 828 917 1.011 1.060 1.110 1.161 1.213 1.321 1.433

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 241,7 24,6 252,7 25,7 272,8 27,8 285,3 29,1 319,8 31,2 319,8 32,6 340,8 34,7 356,3 36,3 377,6 38,5 394,8 40,2 416,3 42,4 435,3 44,4 456,9 46,6 477,7 48,7 473.6 48,8 491,9 50,1 499,3 50,9 522,2 53,2 543,7 55,4 568,6 57,9 590,0 60,2 616,9 62,9 609,0 62,1 655,2 66,8 638,1 65,0 667,3 68,0 688,1 70,1 719,6 73,3 740,1 75,4 773,9 78,9 772,1 78,7 807,8 82,3 793.9 80.9 830.1 84.6 849,6 86,6 888,4 90,5 907,1 92,4 948,6 96,7 966,6 98,5 1.011 103,0 1.028 104,7 1.106 112,8 1.091 111,2 1.141 116,3 1.156 117,8 1.209 123,2 1.223 124,7 1.279 130,4 1.363 139,0 1.425 142,2 1.510 153,9 1.579 160,9 1.665 169,7 1.741 177,4 1.745 177,9 1.825 186,0 1.827 186,2 1.911 194,7 1.911 194,8 1.999 203,7 1.997 203,5 2.089 212,8 2.175 221,6 2.340 238,6 2.360 240,5 2.468 251,5

Weight NJ 100m 125 141 158 176 195 215 236 240 258 281 305 314 329 355 382 399 409.9 439 468 499 531 563 597 632 704 780 860 901 944 987 1.031 1.123 1.218

1:11


1 Verotop XP Wire rope construction: verotop XP is a rotary swaged rotation-resistant rope with compacted strands and a rope core covered with a plastic layer. Features: - Verotop XP is the strongest of all rotation-resistant ropes. - Very stable rope structure and achieves good bending fatigue results. - It also avoids internal wear and protects the core in corrosive environments. - Possesses perfect spooling behavior on multilayer drum. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.23-1 Standard: EN 12385-4.

RCN

23-1

Main hoist rope

Art No *DOYDQL]HG 5LJKW +DQG /DQJV /D\ 1 PP2 01.G38VXP120G 01.G38VXP127G 01.G38VXP130G 01.G38VXP140G 01.G38VXP150G 01.G38VXP160G 01.G38VXP170G 01.G38VXP180G 01.G38VXP190G 01.G38VXP200G 01.G38VXP210G 01.G38VXP220G 01.G38VXP224G 01.G38VXP230G 01.G38VXP240G 01.G38VXP250G 01.G38VXP254G 01.G38VXP260G 01.G38VXP270G 01.G38VXP280G 01.G38VXP286G 01.G38VXP290G 01.G38VXP300G 01.G38VXP310G 01.G38VXP320G 01.G38VXP330G 01.G38VXP340G 01.G38VXP350G 01.G38VXP360G 01.G38VXP380G 01.G38VXP400G 01.G38VXP413G 01.G38VXP420G 01.G38VXP440G 01.G38VXP450G 01.G38VXP460G 01.G38VXP475G 01.G38VXP480G

1:12

Wire Rope Ø mm 12 12,7 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22,4 23 24 25 25,4 26 27 28 28,6 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 41,3 42 44 45 46 47,5 48

Steel area mm2 84 94 99 115 132 150 169 190 211 234 258 283 288 310 337 366 377 396 427 459 479 492 527 562 599 637 676 717 758 845 936 998 1.032 1.133 1.185 1.238 1.320 1.347

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 140,4 14,3 152,9 15,6 157.2 16,0 171,2 17,4 164.7 16.8 179.4 18.3 191,0 19,5 208,1 21,2 219,3 22,4 238,9 24,4 249,6 25,4 271,8 27,7 281,7 28,7 306,8 31,3 315,8 32,2 344,0 35,1 351,9 35,9 383,3 39,1 389,9 39,7 424,7 43,3 429,9 43,8 468,2 47,7 471,8 48,1 513,8 52,4 489,1 49,8 532,7 54,3 515,7 52,5 561,6 57,3 561,5 57,2 611,5 62,4 609,3 62,1 663,5 67,7 628,,9 64,1 684,9 69,8 659,0 67,1 717,7 73,2 710,6 72,4 773,9 78,9 764,3 77,9 832,3 84,9 797,4 81,3 868,4 88,6 819,8 83,5 892,8 91,0 877,3 89,4 955,5 97,4 936,8 95,5 1.020 104,0 998,2 101,7 1.087 110,9 1.062 108,2 1.156 117,9 1.127 114,8 1.227 125,1 1.194 121,7 1.301 132,6 1.263 128,7 1.376 140,3 1.408 143,4 1.533 156,3 1.560 158,9 1.699 173,2 1.663 169,4 1.811 184,7 1.720 175,2 1.873 191,0 1.887 192,3 2.055 209,6 1.974 201,2 2.150 219,2 2.063 210,2 2.246 228,9 2.199 224.1 2.395 244.1 2.246 228.9 2.446 249.3

Weight NJ 100m 72 81 84 98 113 128 145 162 181 200 221 242 251 265 288 313 323 338 365 392 409 421 450 481 512 545 578 613 648 722 800 853 883 969 1.013 1.059 1.129 1.153

+2% - +4%


1 Verostar 8 Wire rope construction: 8 strand rope made out of conventional strands, plastic layer between the inner and outer strands. Features: - verostar 8 has a high breaking strength - verostar 8 has a very stable rope structure and achieves good bending fatigue results - verostar 8 achieves best service life in reeving systems with single layer drums - verostar 8 may not be used with a swivel ISO 4309 Rope Category No: Up to 42mm 5&1 43-48mm 5&1 > 48mm RCN.13 Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope(3)

Boom hoist and trolley rope

Boom and main hoist(2) rope

Main hoist rope(2)

Main hoist rope

Racking, grab closing(2), boom and main hoist(2)

RCN

13 Art No *DOYDQL]HG ULJKW KDQG RUGLQDU\ OD\ 1 PP2 01.G11VSR080G 01.G11VSR090G 01.G11VSR100G 01.G11VSR110G 01.G11VSR120G 01.G11VSR130G 01.G11VSR140G 01.G11VSR150G 01.G11VSR160G 01.G11VSR170G 01.G11VSR180G 01.G11VSR190G 01.G11VSR200G 01.G11VSR210G 01.G11VSR220G 01.G11VSR230G 01.G11VSR240G 01.G11VSR250G 01.G11VSR260G 01.G11VSR270G 01.G11VSR280G 01.G11VSR290G 01.G11VSR300G 01.G11VSR310G 01.G11VSR320G 01.G11VSR330G 01.G11VSR340G 01.G11VSR350G 01.G11VSR360G 01.G11VSR380G 01.G11VSR400G 01.G11VSR420G 01.G11VSR440G 01.G11VSR450G 01.G11VSR460G 01.G11VSR480G 01.G11VSR500G 01.G11VSR520G 01.G11VSR540G 01.G11VSR560G 01.G11VSR580G

Wire rope Ø mm 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 42 44 45 46 48 50 52 54 56 58

Steel area mm2 31 39 48 58 69 81 94 108 123 138 155 173 192 211 232 253 276 299 324 349 376 403 431 460 491 522 554 587 621 692 767 845 928 970 1.014 1.104 1.198 1.295 1.397 1.502 1.612

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 47,9 4,9 53,0 5,4 60,6 6,2 67,1 6,8 74,8 7,6 82,8 8,4 90,5 9,2 100,2 10,2 107,7 11,0 119,3 12,2 126,4 12,9 140,0 14,3 146,6 14,9 162,3 16,5 168,3 17,1 186,3 19,0 191,5 19,5 212,0 21,6 216,2 22,0 239,4 24,4 242,3 24,7 268,3 27,3 270,0 27,5 299,0 30,5 299,2 30,5 331,3 33,8 329,8 33,6 365,2 37,2 362,0 36,9 400,9 40,8 395,7 40,3 438,1 44,6 430,8 43,9 477,1 48,6 467,5 47,6 517,6 52,7 505,6 51,5 559,9 57,1 545,2 55,6 603,8 61,5 586,4 59,8 649,3 66,2 629,0 64,1 696,5 71,0 673,1 68,6 745,4 76,0 718,8 73,2 795,9 81,1 765,9 78,0 848,1 86,4 814,5 83,0 901,9 91,9 864,6 88,1 957,4 97,6 916,2 93,4 1.015 103,4 969,3 98,8 1.073 109,4 1.080 110,1 1.196 121,9 1.197 121,9 1.325 135,0 1.319 134,4 1.461 148,9 1.448 147,6 1.603 163,4 1.515 154,3 1.677 170,9 1.583 161,3 1.753 178,6 1.723 175,6 1.908 194,4 1.870 190,5 2.071 211,0 2.022 206,1 2.239 228,2 2.181 222,2 2.415 246,1 2.346 239,0 2.597 264,7 2.516 256,4 2.786 283,9

+2% - +4%

Weight NJ 100m 28 35 43 52 62 73 85 97 110 125 140 156 173 190 209 228 248 270 292 314 338 363 388 414 442 470 498 528 559 623 690 761 835 873 912 993 1.078 (2) When right and left-hand lay rope is used. 1.166 (3) When right and left-hand lay rope is used, 1.257 in multi reeving systems, low heights, when rotation free rope is not needed. 1.352 1.451

1:13


1 Veropro 8 Wire rope construction: 8-strand wire rope with compacted outer strands and steel core, plastic layer between inner and outer strands. Features: - Very high breaking strength - Very stabile rope construction with very good fatigue properties - A plastic layer between inner and outer strands prevents inner wear and protects the core from corrosion. - Specially suitable for multilayer spooling. ISO 4309 Rope Category No: Up to 42mm RCN.09, 43-48mm RCN.11, > 48mm RCN.13 Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope(3)

$UW 1R

01.G33VP8080G1 01.G33VP8090G1 01.G33VP8100G1 01.G33VP8110G1 01.G33VP8120G1 01.G33VP8127G1 01.G33VP8130G1 01.G33VP8140G1 01.G33VP8150G1 01.G33VP8160G1 01.G33VP8170G1 01.G33VP8180G1 01.G33VP8190G1 01.G33VP8200G1 01.G33VP8210G1 01.G33VP8220G1 01.G33VP8224G1 01.G33VP8230G1 01.G33VP8240G1 01.G33VP8250G1 01.G33VP8254G1 01.G33VP8260G1 01.G33VP8270G1 01.G33VP8280G1 01.G33VP8286G1 01.G33VP8290G1 01.G33VP8300G1 01.G33VP8310G1 01.G33VP8320G1 01.G33VP8330G1 01.G33VP8340G1 01.G33VP8350G1 01.G33VP8360G1 01.G33VP8380G1 01.G33VP8400G1 01.G33VP8413G1 01.G33VP8420G1 01.G33VP8420G1 01.G33VP8450G1 01.G33VP8460G1 01.G33VP8475G1 01.G33VP8480G1 01.G33VP8500G1 01.G33VP8520G1 01.G33VP8540G1 01.G33VP8560G1 01.G33VP8580G1 01.G33VP8600G1

1:14

Boom hoist and stay rope

Boom hoist and stay rope

Wire rope Ø mm

Steel area mm2

8 9 10 11 12 12.7 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22.4 23 24 25 25.4 26 27 28 28.6 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 41.3 42 44 45 46 47.5 48 50 52 54 56 58 60

33 42 52 63 75 85 88 103 118 134 151 169 189 209 231 253 264 277 301 327 339 354 381 410 430 440 471 503 536 570 605 641 678 755 837 897 923 1013 1059 1107 1187 1205 1308 1414 1525 1640 1760 1883

Racking, boom and main hoist(2) rope

Boom hoist and stay rope

Minimum breaking strenght 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 58 73 90 109 130 145 152 177 203 231 261 292 325 361 398 436 452 477 519 563 581 609 657 707 737 758 811 866 923 982 1042 1104 1168 1301 1442 1537 1590 1745 1825 1920 2034 2077 2253 2437 2628 2826 3032 3245

5,91 7,44 9,18 11,11 13,26 14,79 15,5 18,05 20,7 23,56 26,61 29,78 33,14 36,81 40,58 44,46 46,09 48,64 52,92 57,41 59,25 62,10 67,00 72,09 75,15 77,29 82,7 88,31 94,12 100,14 106,25 112,58 119,1 132,67 147,04 156,73 162,13 177,94 186,10 195,79 207,41 211,8 229,74 248,5 267,98 288,17 309,18 330,9

61 77 95 115 136 152 160 186 213 242 274 307 342 379 418 458 475 501 545 592 611 640 690 742 774 796 852 910 970 1031 1095 1160 1227 1367 1515 1615 1670 1833 1917 2056 2136 2181 2367 2560 2761 -

6,22 7,85 9,69 11,73 13,87 15,50 16,32 18,97 21,72 24,68 27,94 31,31 34,87 38,65 42,62 46,70 48,44 51,09 55,57 60,37 62,3 65,26 70,36 75,66 78,93 81,17 86,88 92,79 98,91 105,13 111,66 118,29 125,12 139,40 154,49 164,68 170,29 186,91 195,48 209,65 217,81 222,4 241,37 261,05 281,54

Trolley, boom and main hoist(2) rope

Main hoist rope

RCN

RCN

RCN

09

13

11

Boom hoist and trolley rope

+2% - +4%

Weight NJ 100m 29 36 45 54 65 73 76 88 101 115 130 146 162 180 198 218 290 238 259 281 290 304 328 353 368 378 405 432 461 490 520 551 583 650 720 767 794 871 911 952 1015 1036 1125 1216 1312 1411 1513 1619

(2)

When right and left-hand lay rope is used. When right and left-hand lay rope is used, in multi reeving systems, low heights, when rotation free rope is not needed. (3)


1 Veropro 8 RS Wire rope construction: 8 strand rope with a plastic layer between the steel core and the Features: - Very high breaking strength. - Very stabile rope construction with very good fatigue properties. - A plastic layer between inner and outer strands prevents inner wear and protects the core from corrosion. ISO 4309 Rope Category No: Up to 42mm RCN.09, 43-48mm RCN.11, > 48mm RCN.13. Standard: EN 12385-4.

Boom hoist and stay rope

Boom hoist and stay rope

+2% - +4%

Boom hoist and stay rope

Art No Wire Rope *DOYDQL]HG ULJKW KDQG RUGLQDU\ OD\ Ø 1 PP2 mm 01.G13V8R120G 12 01.G13V8R127G 12,7 01.G13V8R130G 13 01.G13V8R140G 14 01.G13V8R150G 15 01.G13V8R160G 16 01.G13V8R170G 17 01.G13V8R180G 18 01.G13V8R190G 19 01.G13V8R200G 20 01.G13V8R210G 21 01.G13V8R220G 22 01.G13V8R224G 22,4 01.G13V8R230G 23 01.G13V8R240G 24 01.G13V8R250G 25 01.G13V8R254G 25,4 01.G13V8R260G 26 01.G13V8R270G 27 01.G13V8R280G 28 01.G13V8R286G 28,6 01.G13V8R290G 29 01.G13V8R300G 30 01.G13V8R310G 31 01.G13V8R320G 32 01.G13V8R330G 33 01.G13V8R340G 34 01.G13V8R350G 35 01.G13V8R360G 36 01.G13V8R380G 38 01.G13V8R400G 40 01.G13V8R413G 41,3 01.G13V8R420G 42 01.G13V8R440G 44 01.G13V8R450G 45 01.G13V8R460G 46 01.G13V8R475G 47,5 01.G13V8R480G 48

Steel area mm2 77 87 91 105 121 138 155 174 194 215 237 260 265 285 310 336 347 364 392 422 440 452 484 517 551 586 622 659 697 777 861 918 949 1.042 1.089 1.138 1.214 1.240

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 134,4 13,7 144,7 14,7 150,5 15,3 162,1 16,5 157,7 16,1 169,9 17,3 182,9 18,6 197,0 20,1 210,0 21,4 226,1 23,0 238,9 24,3 257,3 26,2 269,7 27,5 290,5 29,6 302,4 30,8 325,6 33,2 336,9 34,3 362,8 37,0 373,3 38,0 402,0 41,0 411,5 41,9 443,2 45,2 451,7 46,0 486,5 49,6 468,2 47,3 504,3 51,4 493,7 50,3 531,7 54,2 537,5 54,8 578,9 59 583,3 59,4 628,2 64 602,1 61,4 648,4 66,1 630,9 64,3 679,4 69,2 680,3 69,3 732,7 74,7 731,6 74,6 788,0 80,3 763,3 77,8 822,1 83,8 784,8 80,0 845,3 86,1 839,9 85,6 904,6 92,2 896,8 91,4 965,9 98,4 955,6 97,4 1.029 104,9 1.016 103,6 1.095 111,5 1.079 109,9 1.162 118,4 1.143 116,5 1.231 125,5 1.209 123,2 1.303 132,7 1.348 137,3 1.451 147,9 1.493 152,2 1.608 163,9 1.592 162,2 1.714 174,7 1.646 167,7 1.773 180,7 1.807 184,1 1.946 198,3 1.890 192,6 2.035 207,4 1.975 201,2 2.127 216,7 2.106 214,6 2.268 231,1 2.150 219,1 2.316 236,0

RCN

RCN

RCN

09

11

13

Weight NJ 100m 67 75 78 91 104 118 134 150 167 185 204 224 232 245 267 289 299 313 337 363 379 389 416 445 474 504 535 567 600 668 740 789 816 896 937 979 1.044 1.066

1:15


1 Verosteel 8 Wire rope constructure: 8-strand rope with compacted outer strands. Features: - verosteel 8 has a high breaking load and provides good structural stability. - verosteel 8 is intensive lubricated and produced either in galvanized or in ungalvanized wires. - verosteel 8 provides excellent spooling on the drum. service life. - verosteel 8 is recommended in application with high environment temperature. - verosteel 8 should not be used with a swivel. ISO 4309 Rope Category No: Up to 42mm RCN.09, 43-48mm RCN.11, > 48mm RCN.13. Standard: EN 12385-4.

RCN Main hoist rope(3)

Art No Wire Rope *DOYDQL]HG ULJKW KDQG RUGLQDU\ OD\ Ø 1 PP2 mm 01.G12V8R160G 16 01.G12V8R170G 17 01.G12V8R180G 18 01.G12V8R190G 19 01.G12V8R200G 20 01.G12V8R210G 21 01.G12V8R220G 22 01.G12V8R230G 23 01.G12V8R240G 24 01.G12V8R250G 25 01.G12V8R260G 26 01.G12V8R270G 27 01.G12V8R280G 28 01.G12V8R290G 29 01.G12V8R300G 30 01.G12V8R310G 31 01.G12V8R320G 32 01.G12V8R330G 33 01.G12V8R340G 34 01.G12V8R350G 35 01.G12V8R360G 36 01.G12V8R370G 37 01.G12V8R380G 38 01.G12V8R390G 39 01.G12V8R400G 40 01.G12V8R410G 41 01.G12V8R420G 42 01.G12V8R430G 43 01.G12V8R440G 44 01.G12V8R450G 45 01.G12V8R460G 46 01.G12V8R470G 47 01.G12V8R480G 48 01.G12V8R490G 49 01.G12V8R500G 50

1:16

Steel area mm2 141 159 179 199 221 243 267 292 318 345 373 402 432 464 496 530 565 600 637 675 715 755 796 839 882 927 973 1.019 1.067 1.116 1.167 1.218 1.270 1.324 1.378

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 235,1 24,0 254,4 25,9 265,5 27,1 287,2 29,3 297,6 30,3 322,0 32,8 331,6 33,8 358,7 36,6 367,4 37,4 397,5 40,5 405,1 41,3 438,2 44,7 444,6 45,3 481,0 49,0 485,9 49,5 525,7 53,6 529,1 53,9 572,4 58,3 574,1 28,5 621,1 63,3 620,9 63,3 671,7 68,5 669,6 68,2 724,4 73,8 720,1 73,4 779,1 79,4 772,5 78,7 835,7 85,2 826,7 84,2 894,3 91,1 882,7 89,9 954,9 97,3 940,6 95,8 1.018 103,7 1.000 101,9 1.082 110,3 1.062 108,2 1.149 117,1 1.125 114,7 1.217 124,0 1.190 121,3 1.288 131,2 1.257 128,1 1.360 138,6 1.326 135,2 1.435 146,2 1.397 142,4 1.511 154,0 1.470 149,8 1.590 162,0 1.544 157,3 1.670 170,2 1.620 165,1 1.753 178,6 1.698 173,1 1.837 187,2 1.778 181,2 1.924 196,0 1.860 189,5 2.012 205,0 1.944 198,1 2.103 214,3 2.029 206,8 2.195 223,7 2.116 215,7 2.289 233,3 2.205 224,7 2.386 243,1 2.296 234,0 2.484 253,1

Weight NJ 100m 116 132 147 164 182 201 220 241 262 284 308 332 357 383 409 437 466 495 526 557 590 623 657 692 728 765 802 841 881 921 963 1.005 1.048 1.092 1.137

(3)

13

+2% - +4%

RCN

RCN

09

11

When right and left-hand lay rope is used, in multi reeving systems, low heights, when rotation free rope is not needed.


1 Veropower 8 Wire rope construction: veropower 8 is an 8-strand non rotation resistant rope. Features: - All strands are compacted and rotary swaged. - veropower 8 has an extremely high breaking strength and is very resistant against abrasion. - veropower 8 is suitable for multi layer spooling systems with guided loads. - veropower 8 is fully lubricated and made both of galvanized and ungalvanized wires. - veropower 8 should not be used with a swivel. ISO 4309 Rope Category No: Up to 40mm RCN.09, 41-46mm RCN.11, > 46mm RCN.13. Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope(3)

Boom hoist and stay rope

Boom hoist and stay rope

Racking, boom and main hoist(2) rope.

Boom hoist and stay rope

Trolley, boom and main hoist(2) rope.

Main hoist rope

Boom hoist and trolley rope

+2% - +4%

RCN

RCN

RCN

09

11

13

Art No Wire Rope *DOYDQL]HG ULJKW KDQG RUGLQDU\ OD\ Ø 1 PP2 mm 01.G13V8P120G 12 01.G13V8P130G 13 01.G13V8P140G 14 01.G13V8P150G 15 01.G13V8P160G 16 01.G13V8P170G 17 01.G13V8P180G 18 01.G13V8P190G 19 01.G13V8P200G 20 01.G13V8P210G 21 01.G13V8P220G 22 01.G13V8P230G 23 01.G13V8P240G 24 01.G13V8P250G 25 01.G13V8P260G 26 01.G13V8P270G 27 01.G13V8P280G 28 01.G13V8P290G 29 01.G13V8P300G 30 01.G13V8P310G 31 01.G13V8P320G 32 01.G13V8P330G 33 01.G13V8P340G 34 01.G13V8P350G 35 01.G13V8P360G 36 01.G13V8P380G 38 01.G13V8P400G 40 01.G13V8P420G 42 01.G13V8P440G 44 01.G13V8P450G 45 01.G13V8P460G 46 01.G13V8P480G 48

Steel area mm2 84 99 115 132 150 170 190 212 235 259 284 310 338 367 397 428 460 493 528 564 601 639 678 719 760 847 939 1.035 1.136 1.188 1.241 1.352

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 147,4 15,0 158,8 16,2 173,0 17,6 186,4 19,0 200,6 20,4 216,2 22,0 230,3 23,5 248,2 25,3 262,0 26,7 282,3 28,8 296,8 30,1 318,7 32,5 331,6 33,8 357,3 36,4 369,5 37,6 398,1 40,6 409,4 41,7 441,2 45,0 451,3 46,0 486,4 49,6 495,3 50,5 533,8 54,4 541,4 55,2 583,4 59,5 589,5 60,1 635,3 64,7 639,6 65,2 689,3 70,2 691,8 70,5 745,6 76,0 746,1 76,0 804,0 81,9 802,4 81,8 864,7 88,1 860,7 87,7 927,5 94,5 921,1 93,9 992,6 101,1 983,5 100,2 1.066 108,0 1.048 106,8 1.129 115,1 1.115 113,6 1.201 122,4 1.183 120,6 1.275 129,9 1.254 127,8 1.351 137,7 1.326 135,2 1.429 145,7 1.478 150,6 1.593 162,3 1.637 166,9 1.765 179,8 1.805 184,0 1.946 198,2 1.981 201,9 2.135 217,6 2.072 211,2 2.233 227,6 2.166 220,7 2.334 237,8 2.358 240,3 2.541 258,9

Weight NJ 100m 72 84 98 112 128 144 161 180 199 220 241 264 287 311 337 363 391 419 448 479 510 542 576 610 646 719 797 879 964 1.009 1.054 1.148

(2)

When right and left-hand lay rope is used. When right and left-hand lay rope is used, in multi reeving systems, low heights, when rotation free rope is not needed. (3)

1:17


1 Veropro 10 Wire rope construction: 10 strand rope with a plastic layer between the steel core and the compacted outer strands. Features: - veropro 10 has a very high breaking strenght - veropro 10 has a very stable rope structure and achieves excellent bending fatigue results - veropro 10 possesses perfect spooling behavior on multilayer drum - veropro 10 may not be used with a swivel ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.11. Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope(3)

Boom hoist and stay rope

Boom hoist and stay rope

Art No Wire rope *DOYDQL]HG ULJKW KDQG RUGLQDU\ OD\ Ø 1 PP2 mm 01.G13VP1300G 30 01.G13VP1320G 32 01.G13VP1340G 34 01.G13VP1360G 36 01.G13VP1380G 38 01.G13VP1400G 40 01.G13VP1420G 42 01.G13VP1440G 44 01.G13VP1460G 46 01.G13VP1480G 48 01.G13VP1500G 50 01.G13VP1520G 52 01.G13VP1540G 54 01.G13VP1560G 56 01.G13VP1580G 58 01.G13VP1600G 60 01.G13VP1620G 62 01.G13VP1640G 64 01.G13VP1660G 66 01.G13VP1680G 68 01.G13VP1700G 70 (2) (3)

1:18

Steel area mm2 483 549 620 695 775 858 946 1039 1.135 1.236 1.341 1.450 1.564 1.682 1.805 1.931 2.062 2.197 2.337 2.480 2.628

Racking, boom and main hoist(2) rope.

Boom hoist and stay rope

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 828 84,4 892 90,9 942 96,0 1.014 103,4 1.063 108,4 1.145 116,7 1.192 121,5 1.284 130,8 1.328 135,4 1.431 145,8 1.472 150,0 1.585 161,5 1.623 165,4 1.748 178,1 1.781 181,5 1.918 195,4 1.947 198,4 2.096 213,6 2.120 216,0 2.283 232,6 2.300 234,4 2.477 252,4 2.488 253,5 2.679 273,0 2.683 273,4 2.889 294,4 2.885 294,0 3.107 316,6 3.095 315,4 3.333 339,6 3.312 337,5 3.566 363,4 3.536 360,4 3.808 388,1 3.768 384,0 4.058 413,5 4.007 408,4 4.315 439,7 4.254 433,5 4.581 466,8 4.508 459,4 4.854 494,7

Trolley, boom and main hoist(2) rope.

Weight NJ 100m 415 472 533 598 666 738 814 893 976 1.063 1.153 1.247 1.345 1.447 1.552 1.661 1.773 1.890 2.010 2.133 2.261

When right and left-hand lay rope is used. When right and left-hand lay rope is used, in multi reeving systems, low heights, when rotation free rope is not needed.

Boom hoist and trolley rope


1 Verotech 10 Wire rope construction: 10 strand rope with a plastic layer between the steel core and the compacted outer strands. Features: - Very high breaking strength. - Very stabile rope construction with very good fatigue properties. - A plastic layer between inner and outer strands prevents inner wear and protects the core from corrosion. - Specially suitable for multilayer spooling. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.11. Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope(3)

RCN +2% - +4%

Art No Wire Rope *DOYDQL]HG ULJKW KDQG RUGLQDU\ OD\ Ø 1 PP2 mm 01.G13VT1060G 6 01.G13VT1070G 7 01.G13VT1080G 8 01.G13VT1090G 9 01.G13VT1100G 10 01.G13VT1110G 11 01.G13VT1120G 12 01.G13VT1130G 13 01.G13VT1140G 14 01.G13VT1150G 15 01.G13VT1160G 16 01.G13VT1170G 17 01.G13VT1180G 18 01.G13VT1190G 19 01.G13VT1200G 20 01.G13VT1210G 21 01.G13VT1220G 22 01.G13VT1230G 23 01.G13VT1240G 24 01.G13VT1250G 25 01.G13VT1260G 26 01.G13VT1270G 27 01.G13VT1280G 28 01.G13VT1290G 29 01.G13VT1300G 30 01.G13VT1310G 31 01.G13VT1320G 32 01.G13VT1330G 33 01.G13VT1340G 34 (3)

Steel area mm2 21 28 37 47 57 70 83 97 113 129 147 166 186 208 230 254 278 304 331 359 389 419 451 484 517 552 589 626 665

Minimum breaking strength 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 34,9 3,6 38,0 3,9 47,5 4,8 51,7 5,3 62,0 6,3 67,6 6,9 78,5 8 85,5 8,7 96,9 9,9 105,6 10,8 117,3 12 127,7 13,0 139,5 14,2 152,0 15,5 163,8 15,9 178,4 18,2 189,9 16,7 206,9 21,1 218,0 19,4 237,5 24,2 248,1 22,2 270,2 27,6 280,1 25,3 305,1 31,1 314,0 28,5 342,0 34,9 349,8 32 381,0 38,9 387,6 35,6 422,2 43,1 427,4 39,5 465,5 47,5 469,0 43,6 510,9 52,1 512,6 47,8 558,4 56,9 558,2 49,5 608,0 62,0 605,7 52,2 659,7 67,3 655,1 56,9 713,5 72,8 706,5 61,7 769,5 78,5 759,8 63,7 827,5 84,4 815,0 66,8 887,7 90,5 872,2 72 950,0 96,9 931,3 77,4 1.014 103,4 992,3 80,8 1.081 110,2 1.055 83 1.149 117,2 1.120 88,9 1.220 124,4

11 Weight NJ 100m 18 24 32 40 49 60 71 84 97 111 127 143 160 179 198 218 239 262 285 309 334 360 388 416 445 475 506 538 572

When right and left-hand lay rope is used, in multi reeving systems, low heights, when rotation free rope is not needed.

1:19


1 Vero 4 Wire rope construction: vero 4 is a 4-strand rotation resistant rope with compacted strands. The long lay of the strands increases resistance against

Features: - vero 4 is a 4-strand rotation resistant hoist rope. - All strands are compacted. - The constructional chosen long lay of the strands makes it insensible against outer mechanical impacts. - vero 4 has a high breaking load. - vero 4 is fully lubricated and made either of galvanized or optional ungalvanized wires. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.23-2. Standard: EN 12385-4.

Main hoist rope

RCN

22 Art No Wire rope Steel *DOYDQL]HG ULJKW KDQG RUGLQDU\ OD\ Ø area 1 PP2 mm mm2 01.G32VE4080G 8 32 01.G32VE4090G 9 40 01.G32VE4100G 10 50 01.G32VE4110G 11 60 01.G32VE4120G 12 71 01.G32VE4140G 14 97 01.G32VE4150G 15 112 01.G32VE4160G 16 127 01.G32VE4180G 18 161 01.G32VE4190G 19 179 01.G32VE4200G 20 198 01.G32VE4220G 22 240 01.G32VE4240G 24 285 01.G32VE4250G 25 310 01.G32VE4260G 26 361 01.G32VE4270G 27 389 01.G32VE4280G 28 417 01.G32VE4290G 29 487 01.G32VE4300G 30 446 01.G32VE4310G 31 476 01.G32VE4320G 32 507 01.G32VE4330G 33 540 01.G32VE4340G 34 573 01.G32VE4350G 35 607 01.G32VE4360G 36 642

1:20

Min breaking strenght 1 PP2 1 PP2 kN tons kN tons 55,9 5,7 59,7 6,1 70,8 7,2 75,7 7,7 87,4 8,9 93,2 9,5 105,8 10,8 112,8 11,5 125,9 12,8 134,3 13,7 171,3 17,5 182,7 18,6 196,7 20,0 209,8 21,4 223,8 22,8 238,7 24,3 283,2 28,9 302,1 30,8 315,6 32,2 336,6 34,3 349,7 35,6 373,0 38,0 423,1 43,1 451,3 46,0 503,5 51,3 537,0 54,7 546,4 55,7 582,7 59,4 591,0 60,2 630,3 64,2 637,3 64,9 679,7 69,3 685,4 69,8 731,0 74,5 735,2 74,9 784,1 79,9 786,8 80,2 839,1 85,5 840,1 85,6 896,0 91,3 895,2 91,2 954,8 97,3 952,0 97,0 1.015 103,5 1.011 103,0 1.078 109,8 1.071 109,1 1.142 116,4 1.133 115,5 1.208 123,1

Weight NJ 100m 27 34 42 51 61 83 95 108 137 152 169 204 243 263 285 307 330 354 379 405 431 459 487 516 546

+2% - +4%


1 5RWDWLRQ UHVLVWDQW ZLUH [ Main applications: Main- and auxiliary hoist line on mobile- and truck cranes. Often used as a single point line. Large lifting heights will require a tag line to prevent excessive spinning of the load. Smaller sizes (< 3/8”) are sometimes used on overhead cranes. NOT recommended for construction tower cranes. Standard: EN 12385-4 Rope characteristic: Using the rope to it’s maximum fatigue life will cause the rope to deteriorate from the inside out. Sudden rope failures may be the result. For this reason we do not recommend this construction for tower cranes. There have been fatal and catastrophic accidents involving this rope construction because of undetected inner rope fatigue. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.23-1.

$UW 1R 1 PP2 01.G30133030G0 01.G30133040G0 01.G30133050G0 01.G30133060G0 01.G30133070G0 01.G30133080G0 01.G30133090G0 01.G30133100G0 01.G30133110G0 01.G30133120G0 01.G30133130G0 01.G30133140G0 01.G30133150G0 01.G30133160G0 01.G30133180G0 01.G30133200G0 01.G30133220G0 01.G30133240G0 01.G30133260G0 01.G30133228G0 01.G30133300G0 01.G30133320G0 01.G30133340G0 01.G30133360G0 01.G30133380G0 01.G30133400G0

Nom. dia. mm Steel area mm2 3 3,9 4 6,93 5 10,8 6 15,6 7 21,2 8 27,7 9 35,1 10 43,3 11 52,4 12 62,4 13 73,2 14 84,9 15 97,4 16 111 18 140 20 173 22 210 24 249 26 293 28 339 30 390 32 443 34 501 36 561 38 625 40 693

0LQ EUHDNLQJ IRUFH 1 PP2 0LQ EUHDNLQJ IRUFH 1 PP2 kN tons kN tons 5,23 0,5 9,3 0,9 10,3 1,1 14,5 1,5 16,1 1,6 20,9 2,1 23,1 2,4 28,4 2,9 32 3,3 37 3,8 41 4,2 47 4,8 52 5,3 58 5,9 64 6,5 70 7,1 78 8,0 84 8,6 93 9,5 98 10 109 11,1 114 11,6 126 12,8 131 13,4 145 14,8 149 15,2 165 16,8 188 19,2 208 21,2 232 23,7 257 26,2 281 28,7 311 31,7 334 34,1 370 37,7 392 40,0 435 44,4 455 46,4 504 51,4 523 53,3 579 59,0 594 60,6 658 67,1 671 68,4 743 75,8 752 76,7 833 84,9 838 85,5 928 94,6 929 94,7 1029 104,9

$SSUR[ ZHLJKW NJ P 3,61 6,42 10,0 14,4 19,6 25,7 32,5 40,1 49 58 68 79 90 103 130 160 194 231 271 314 361 411 464 520 579 642

According to EN 12385-4 (DIN 3069)

1:21


1 &HUWOLIW ) (OHYDWRU Features: Fibre core as lubrication reservoir, durable, smooth running and robust design. Typical applications: For elevators. Construction: 8x19 Seal + FC. Design: Ordinary right hand lay. Finish: Ungalvanized. Fill factor: 0,435. Standard: EN 12385-5. Standard: EN 12385-5.

; )LEUH FRUH

Elevatorwire

Art No

01.B10152065M-S 01.B10152080M-S 01.B10152090M-S 01.B10152100M-S 01.B10152110M-S 01.B10152120M-S 01.B10152130M-S 01.B10152140M-S 01.B10152150M-S 01.B10152160M-S

Rope Ø mm 6,5 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Metallic cross section mm2 22,6 28,6 35,3 42,7 50,9 59,7 69,2 79,5 90,4

Min. breaking force 1 PP2 kN tons 22,4 2,28 28,1 2.81 35,6 3.56 44,0 4.00 53,2 5,32 63,3 6.33 74,3 7.43 86,1 8.61 99,0 9,90 113 11,3

Weight kg % m ca. 15,3 21,8 27,5 34 41,1 49 57,5 66,6 76,5 87

2WKHU (OHYDWRU 5RSHV General: Beside the wide Certlift range, we also provide elevator ropes from other manufacturers such as Drako and Gustaf Wolf. For instance we can provide the Drako 250T and Gustaf Wolf's PAWO F7S. Standard: EN 12385-5.

PAWO F7S

Elevatorwire

1:22

Drako 250T


1 Open Wedge Socket acc. former DIN 15315 Typical application: For elevators. Finish: Galvanized. Standard: DIN 15315.

Note: Rope sockets acc. to DIN 15315 are not appropriate for ropes of more than 1770 N/mm2.

Art No

Size

10.214830 10.214831 10.214832 10.214833 10.214834

8 11 14 17 20

Rope Ø mm 6-8 9-11 12-14 15-17 18-20

B1

B2

B3

C

D

12 15 20 23 26

14 17 22 25 27

11 14 18 21 24

37 48 58 70 82

12 16 18 22 25

a M12 M16 M20 M24 M27

L1** 450 484 598 674 760

L2* 320 320 400 450 500

E

H1 mm 20 150 26 190 32 230 36 260 40 300

H2

H3

R

S

75 95 115 130 150

92 117 141 162 186

12,5 16 19 23 26

4 6 8 10 12

Weight kg 0,57 1,05 1,89 3,26 5,25

Wedge Socket Typical application: For elevators. Finish: Galvanized. Standard: DIN 15315.

Art No Type UM 10.215897 10.215903 10.215909 10.215915 10.215918

Art No Type D 10.215899 10.215905 10.215911 10.215917 10.215920

Size 8 11 14 17 20

Type UM L3 $SSUR[ ZHLJKW NJ 150 0,78 150 1,65 150 3,23 150 5,30 150 8,00

d1 44 44 53 65 65

L4 167 173 202 248 254

Type D $SSUR[ ZHLJKW NJ 1,42 2,49 4,50 8,15 10,95

* Standard composition.** Overall length during standard composition. Measurements in millimeters. The rope lock housing is galvanized.

1:23


1 Steel Wire Rope Slings General: Steel wire rope slings are in most cases easier and less expensive than chain slings. Galvanised wire rope provides good protection against corrosion, in extreme environments stainless wire ropes can be used. For extremely heavy lifting wire rope slings are usually the best option. 0DWHULDO 'HVLJQ For manufacturing of wire rope slings the rope grade shall be either 1770 or 1960 N/mm². In multi-leg slings the with a thimble. For 3- and 4-leg slings a master link with intermediate link should bee used. Safety factor: 5:1. Standard: EN 13414-1

Note: EN 13414-1 is valid for diameter ø8 mm to ø60 mm

All slings can be equiped with RFIDchip

6x36IWRC

6x36-FC/216-wires

6x24-FC/144-wires

Standard sling and slings in heat

Standard sling

Shippings- and one way slings Ø 8-18 mm

)HUUXOH 6SOLFLQJ

20 x d

Soft Eye The peripheral length (l) of a soft eye shall be at least four rope lay lengths. CERTEX apply as standard that the length (h) of the soft eye shall be at least 15 times the rope diameter.

d h

1:24


1 Multi Leg Slings The working load limit of any master link shall be at least equal to that of the sling. The working load limit of any intermediate link

WARNING!When using the steel wire rope sling for projected lifting with an angel (ß) less then 45°,the working load limit will increase. This shall be informed by the time of order.

2-leg sling

3-leg sling

4-leg sling

Length The length (L) shall be that measured between the bearing points of the sling or the circumference length of an endless sling. Single leg and endless slings more than two rope diameters or 1 % of the nominal length, whichever is the greater.

L

L

L

four rope diameters or 2 % of the nominal length, whichever is the greater.

slings shall not exceed the rope diameter, or 0,5 % of the nominal length, whichever is the greater. Multi leg slings rope diameters or 1 % of the nominal length, whichever is the greater.

meter or 0,5 % of the nominal length, whichever is the greater. /DLG FDEOH ODLG HQGOHVV VOLQJV The measured length for cable-laid grommets with diameter <61 mm the tolerance shall be ±1d or 1% of the nominal length, whichever is the greater. For cable-laid grommets with diameter >65mm the tolerance shall be ±0,5d or 0,5% of the nominal length, whichever is the greater.

Marking Each sling shall be provided with a marking plate or be marked in the ferrules (single leg and endless slings) with the manufacturer's identifying mark, working load limit (WLL), length, manufacturing date and CE marking.

1:25


1 Wire Rope Fittings

1:26

Pear socket 100 %

Spelter socket 100 %

Wedge socket 100 %

Spliced eye with ferrule 90 %

Spliced eye with ferrule and thimble 90 %

Spliced eye with ferrule and solid thimble 90 %

Threaded terminal 90 %

Eye terminal 90 %

&OHYLV WHUPLQDO 90 %

Wire rope clamp 80 %

Wedge socket 80 %

:HGJH VRFNHW IRU HODYDWRU 80 %

Hand spliced eye 80 %

Hand spliced eye with thimble 80 %

Endstop Steel 90 % Other 50 %

Eureka wirelock 80-99%


1 Dimensioning for Steel Wire Rope Slings :RUNLQJ ORDG OLPLW :// IRU VWHHO ZLUH URSH VOLQJ Single leg sling WLL (ton) = (Fmin x KT) / (Zp x g) (QGOHVV VOLQJ FKRNH

WLL (ton) = (Fmin x KT x 2 x 0,8) / (Zp x g) Multi-leg sling WLL (ton) = (Fmin x KT x KL) / (Zp x g) Fmin = the minimum breaking force of the rope, in kN. KT KL = the leg factor relating to the number of legs and the angle to the vertical, see WLL-table. Zp g = 9,81

d

d

d

6d

5d

4d

100%

85%

80%

d

d

d

3d 70%

2d 65%

1d 50%

%HQGLQJ GLDPHWHUV HႇHFW RQ WKH ZRUNLQJ ORDG OLPLW :// CERTEX recommends to take into account the fact, that the capacity of the slings will be lower, when the bending diameter decreases. For example, if the rope bends around a bearing point that has the same diameter as the rope itself, will have a carrying capacity reduce to half, see illustration.

1:27


1 Load diagram wire rope slings 6X36 FC 1960N/mm2 Single

Angle of inclination Load factor mm 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 22 24 26 28 32 36 40

2-leg sling

1-leg 1

Laced 0,8

U-lift 2

0°- 45° 1,4

45° - 60° 1

0,75 0,9 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 3,0 3,8 4,7 5,7 6,8 8,0 9,3 12,0 15,0 19,0

0,6 0,8 0,95 1,1 1,3 1,6 1,8 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,4 7,4 9,7 12,0 15,0

1,5 1,8 2,4 2,8 3,4 4,0 4,6 6,0 7,6 9,4 11,4 13,6 16,0 18,6 24,0 30,0 38,0

1,1 1,26 1,7 2,0 2,4 2,8 3,2 4,2 5,3 6,6 8,0 9,5 11,2 13,0 16,8 21,0 27,0

0,75 0,9 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 3,0 3,8 4,7 5,7 6,8 8,0 9,3 12,0 15,0 19,0

3- and 4-leg sling

0°- 45° 2,1 WLL ton 1,6 2,0 2,5 3,0 3,6 4,2 4,8 6,3 8,0 10,0 12,0 14,3 16,8 19,5 25,5 32,0 40,0

Endless

45° - 60° 1,5

1-leg 2

Laced 1,6

U-lift 4

1,1 1,4 1,8 2,2 2,6 3,0 3,5 4,5 5,7 7,1 8,5 10,2 12,0 14,0 18,0 23,0 28,5

1,4 1,8 2,4 2,8 3,4 4,0 4,6 6,0 7,6 9,4 11,4 13,6 16,0 18,6 24,0 30,0 38,0

1,2 1,5 1,9 2,3 2,7 3,2 3,7 4,8 6,1 7,6 9,2 11,0 12,8 15,0 19,5 25,0 30,0

3,0 3,6 4,8 5,6 6,8 8,0 9,2 12,0 15,2 18,8 23,0 27,0 32,0 37,0 48,0 60,0 76,0

Safety factor 5:1 PN-EN 13414-1

Load diagram wire rope slings 6X36 IWRC 1960N/mm2 Single

Inclination angle Load factor mm 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 22 24 26 28 32 36 40 44 48 52 56 60

1-leg 1

Laced 0,8

U-lift 2

0°- 45° 1,4

45° - 60° 1

0,8 1,05 1,3 1,5 1,8 2,2 2,5 3,3 4,1 5,1 6,2 7,4 8,7 10,0 13,0 16,6 20,5 25,0 29,5 35,0 40,0 46,0

0,65 0,8 1,0 1,2 1,4 1,8 2,0 2,6 3,3 4,1 5,0 5,9 7,0 8,0 10,4 13,3 16,4 20,0 23,6 28,0 32,0 37,0

1,6 2,1 2,6 3,0 3,6 4,4 5,0 6,6 8,2 10,2 12,4 14,8 17,4 20,0 26,0 33,0 41,0 50,0 59,0 70,0 80,0 92,0

1,15 1,45 1,8 2,2 2,6 3,0 3,5 4,6 5,8 7,2 8,7 10,3 12,1 14,0 18,4 23,0 29,0 35,0 41,0 48,0 56,0 65,0

0,8 1,05 1,3 1,5 1,8 2,2 2,5 3,3 4,1 5,1 6,2 7,4 8,7 10,0 13,0 16,6 20,5 25,0 29,5 35,0 40,0 46,0

Safety factor 5:1 PN-EN 13414-1

1:28

2-leg sling

3- and 4-leg sling

0°- 45° 2,1 WLL ton 1,7 2,2 2,7 3,3 3,9 4,5 5,3 6,9 8,7 10,7 13,0 15,5 18,2 21,0 27,5 35,0 43,0 52,0 62,0 73,0 84,0 97,0

Endless

45° - 60° 1,5

1-leg 2

Laced 1,6

U-lift 4

1,2 1,8 1,9 2,3 2,8 3,2 3,8 4,9 6,2 7,7 9,3 11,1 13,0 15,0 19,7 25,0 31,0 37,0 44,0 52,0 60,0 69,0

1,6 2,1 2,6 3,0 3,6 4,4 5,0 6,6 8,2 10,2 12,4 14,8 17,4 20,0 26,0 33,0 41,0 50,0 59,0 70,0 80,0 92,0

1,3 1,7 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 5,2 6,6 8,2 10,0 11,8 13,8 16,0 21,0 26,5 33,0 40,0 47,0 55,0 64,0 74,0

3,2 4,2 5,2 6,0 7,2 8,8 10,0 13,2 16,4 20,4 24,8 29,6 34,8 40,0 52,0 66,0 82,0 100,0 118,0 140,0 160,0 184,0


1 [ ,:5& :DUULQJWRQ 6HDOH Typical applications: Crane rope, winch rope, mooring rope, wirerope slings. Construction: 6x36 IWRC Warrington Seale steel core. Design: Ordinary right hand lay, ordinary left hand lay. Finish: Galvanized/Ungalvanized. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.09. Standard: EN 12385-4.

Art No 01.G10265080G0 01.G10265090G0 01.G10265100G0 01.G10265110G0 01.G10265120G0 01.G10265130G0 01.G10265140G0 01.G10265160G0 01.G10265180G0 01.G10265200G0 01.G10265220G0 01.G10265240G0 01.G10265260G0 01.G10265280G0 01.G10265320G0 01.G10265360G0 01.G10265400G0 01.G10265440G0 01.G10265480G0 01.G10265520G0 01.G10265560G0

Rope Ø mm 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 22 24 26 28 32 36 40 44 48 52 56

Minimum breaking strength 1960 Grade kN tons 44,7 4,48 56,5 5,67 69,8 7,00 84,4 8,47 100 10,03 118 11,84 137 13,75 179 17,96 226 22,68 279 28,00 338 33,92 402 40,35 472 47,37 547 54,90 715 71,76 904 90,73 1.120 112,40 1.350 135,49 9.423 945,70 11.059 1.109,89 12.826 1 287.23

Weight NJ P 26,2 33,1 40,9 49,5 58,9 69,1 80,2 105 133 164 198 236 276 321 419 530 654 792 943 1.111 1.281

[ )& Construction: Design: Ordinary right hand lay, alternative design on request. Standard: EN 12385-4.

Note: Not for lifting.

Art No 01.G10042020E 01.G10042030E 01.G10042040E 01.G10042050E 01.G10042060E 01.G10042070E 01.G10042080E

Rope Ø mm 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0

0LQLPXP EUHDNLQJ VWUHQJWK 1 PP2 kN tons 3,67 0,368 5,29 0,530 9,40 0,943 14,70 1,475 21,20 2,127 28,80 2,890 37,60 3,773

Weight NJ P 2,2 3,1 5,5 8,6 12 17 22

1:29


1 [ )& :DUULQJWRQ 6HDOH Typical applications: Crane rope, winch rope, mooring rope, wirerope slings. Construction: Design: Ordinary right hand lay, ordinary left hand lay. Finish: Galvanized. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.09. Standard: EN 12385-4.

Art No 1770 Grade

Rope Ø

Steel area

mm 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 22 24 26 28 32 36 40 44

mm2 25,2 31,8 39,3 47,6 56,6 66,4 77,0 101 127 157 190 226 266 308 402 509 629 761

01.G10216080E0 01.G10216090E0 01.G10216100E0 01.G10216110E0 01.G10216120E0 01.G10216130E0 01.G10216140E0 01.G10216160E0 01.G10216180E0 01.G10216200E0 01.G10216220E0 01.G10216240E0 01.G10216260E0 01.G10216280E0 01.G10216320E0 01.G10216360E0 01.G10216400E0 01.G10216440E0

Minimum breaking strength 1770 Grade 1960 Grade kN tons kN tons 37,4 3,75 41,4 4,15 47,3 7,74 52,4 5,26 58,4 5,86 64,7 6,49 70,7 7,10 78,3 7,86 84,1 8,44 93,1 9,34 98,7 9,91 109 10,94 114 11,44 127 12,75 150 15,05 166 16,66 189 18,97 210 21,08 234 23,49 259 25,99 283 28,40 313 31,41 336 33,72 373 37,44 395 39,64 437 43,86 458 45,97 507 50,88 598 60,02 662 66,44 757 75,97 838 84,10 935 93,84 1.040 104,38 1.130 113,41 1.250 125,45

Weight NJ P 23,5 29,7 36,7 44,4 52,8 62,0 71,9 94 119 147 178 211 248 288 376 476 587 711

[ )& Features: Quality six strand sling and general purpose rope. High strength. Consistent bending fatigue performance. Material: High Carbon Steel. Finish: Galvanised. ISO 4309 Rope Category No: All Diameters RCN.02 Standard: EN 12385-4. 6x19-FC

Art No

01.G10114030E 01.G10114040E 01.G10114050E 01.G10114060E 01.G10114070E 01.G10114080E 01.G10114090E

1:30

Rope Ø mm

Steel area mm²

3 4 5 6 7 8 9

3,21 5,71 8,93 12,9 17,5 22,8 28,9

Minimum breaking force 1 PPð NS PPð

Weight

kN

kp

NJ P

4,89 8,69 13,6 19,6 26,6 34,8 44,0

449 887 1385 1995 2715 3812 4824

3,1 5,5 8,7 13,0 17,0 22,1 28,0


1 [ 0 :6& [

Construction: Steel wire rope 6x19M+WSC (7x19). Aircraft cable. Finish: Galvanized. 1960 N/mm2 (200kp/mm2). Standard: EN 12385-4.

Art No 01.G10133024G 01.G10133030G 01.G10133040G 01.G10133050G 01.G10133060G 01.G10133063G 01.G10133070G 01.G10133080G 01.G10133090G 01.G10133096G 01.G10133100G

0LQLPXP EUHDNLQJ ORDG NS PP2 381 595 1.059 1.650 2.381 2.667 3.245 4.230 5.360 6.100 6.611

Dia. mm 2,4 3,0 4,0 5,0 6,0 6,35 7,0 8,0 9,0 9.6 10

:HLJKW NJ P 0,0219 0,0342 0,0609 0,0952 0,138 0,155 0,187 0,243 0,308 0,350 0,381

6WHHO ZLUH URSH 39& &RDWHG Construction: 7x19. Design: Right regular lay, alternate versions on request. Finish: Galvanized, transparent PVC coated. Fill factor: 0,57. Standard: EN 12385-4.

6x19+FC

$UW 1R ; )& 01.G60042025E 01.G60042030E 01.G60042040E 01.G60042050E 01.G60042055E 01.G60042060E 01.G60042080E 01.G60114100E 01.G60114120E

Dia mm 1,5/2,5 2/3 3/4 4/5 4/6 5/6 6/8 8/10 10/12

:HLJKW NJ P 0,012 0,021 0,041 0,069 0,083 0,100

; )& %UHDNLQJ ORDG NS PP2 120 239 538 957 957 1.500

6x7+FC

:HLJKW NJ P

; )& %UHDNLQJ ORDG NS PP2

0,161 0,255 0,346

1.990 3.540 5.530

1:31


1 6WHHO ZLUH URSHV ZLWK ¿EHU FRUH JHQHUDO TXDOLW\ •

available on plastic spools, as custom lengths or on wooden spools as factory lengths hot dip galvanized

wrong measurement

6x7+FC

correct measurement method

Min. tensile breaking strength

Wire diam. mm

Structure

6x19+FC

Weight

No. of wires

6x24+FC

Product codes Reel size in parenthesis

NJ P

kg 1,0

95

-

12

0,7

TEK01100 (110m) / TEK01 (250m)

1,5

120

-

42

1,1

TEK015100 (110m) / TEK015 (250m)

2,0

240

-

42

1,4

TEK02100 (110m) / TEK02 (250m)

3,0

540

6x7+FC

42

3,1

TEK03100 (110m) / TEK03 (220m)

4,0

950

6x7+FC

42

5,6

TEK04100 (110m) / TEK04 (250m)

5,0

1380

6x19+FC

114

8,5

TEK05100 (110m) / TEK05 (250m)

6,0

2000

6x19+FC

114

12,2

TEK06100 (110m) / TEK06 (250m)

8,0

3550

6x24+FC

144

23,3

TEK0850 (50m) / TEK08 (110m)

10,0

5060

6x24+FC

144

32,2

TEK1050 (50m) / TEK10 (110m)

12,0

7280

6x24+FC

144

46,4

TEK1250 (50m) / TEK12T (1100m)

14,0

9910

6x24+FC

144

63,1

TEK1450 (50m) / *TEK14T (1100m)

16,0

13000

6x24+FC

144

82,4

*TEK16 (1000m)

18,0

16400

6x24+FC

144

104,0

*TEK18 (1000m)

20,0

22200

6x24+FC

144

145,0

*TEK20 (1000m)

22,0

26800

6x24+FC

144

176,0

*TEK22 (1000m)

*Items marked with an asterisk delivery time 5-7 days

6WHHO ZLUH URSHV ZLWK ¿EHU FRUH ZLUHV • • • •

available as custom lengths or on wooden spools as factory lengths hot dip galvanized used in e.g. lifting slings, bridge cranes, ship cranes, lifeboats etc. also other sizes available

8

Min. tensile breaking strength kg 3710

6x36+FC

216

23,7

TEK21608

Wire diam. mm

1:32

Structure

Weight NJ 100 m

No. of wires

Product code

10

5950

37,1

TEK21610

12

8570

53,4

TEK21612

14

11600

72,7

TEK21614

16

15200

94,9

TEK21616

18

19200

120,0

TEK21618

20

23800

148,0

TEK21620

22

28800

179,0

TEK21622

24

34300

214,0

TEK21624

26

40200

251,0

TEK21626

28

46700

291,0

TEK21628

30

53600

334,0

TEK21630

32

61000

380,0

TEK21632


1 Non-rotating steel wire ropes with steel core - 245 wires • available as custom lengths • hot dip galvanized • used in car cranes, other cranes and winches

Wire diam. mm 8

Min. tensile breaking strength kg 5500

Structure

No. of wires

Weight NJ P

Product code

35x7

245

31

ANKO08

10

7600

45

ANKO10

12

10800

64

ANKO12

14

14900

89

ANKO14

16

19600

116

ANKO16

18

24500

145

ANKO18

19

28000

165

ANKO19

20

30400

180

ANKO20

22

37500

222

ANKO22

Plastic coated steel wire ropes • also as factory lengths • steel wire rope hot dip galvanized • standard plastic color is clear see-through • also available in other colors, e.g. red, white and black

Wire diam. mm

Min. tensile breaking strength kg

Structure

No. of wires

Weight kg P

Product code reel size 110 m

Product code reel size 250 m

2/3

240

6x7+FC

42

1,5

TKP23100

TKP23

3/4

540

3,1

TKP34100

TKP34

3/5

540

3,5

TKP35100

TKP35

4/6

960

6,2

TKP46100

TKP46

5/7

1380

6x19+FC

114

9,5

TKP57

-

6/8

2160

13,8

TKP68100

-

1:33


1 Stainless steel wire ropes • material AISI 316

1x19

6x19+IWS

1

Min. tensile breaking strength kg 95

2

260

Wire diam. mm

6x7+IWS

6x36+FC

1x19

19

0,7

100/50

Product codes reel size 100 m TEK01HK

6x7+IWS

49

1,4

100/50

TEK02HK

TEK02HK50

Structure

No. of wires

Weight NJ 100m

Reel sizes m

Product codes reel size 50 m TEK01HK50

3

580

6x7+IWS

49

3,4

100/50

TEK03HK

TEK03HK50

4

1040

6x19+IWS

133

5,6

100/50

TEK04HK

TEK04HK50

5

1320

6x19+IWS

133

8,5

100/50

TEK05HK

TEK05HK50

6

1910

6x19+IWS

133

12,2

100/50

TEK06HK

TEK06HK50

8

3390

6x19+IWS

133

23,3

100/50

TEK08HK

TEK08HK50

10

5310

6x19+IWS

133

32,2

custom/50

*TEK10HK

TEK10HK50

12

7590

6x19+IWS

133

46,4

custom

*TEK12HK

-

14

10300

6X19+IWS

133

68,0

custom

*TEK14HK

-

16

13600

6x19+IWS

133

86,0

custom

*TEK16HK

-

20

20700

6x36+FC

216

148,0

custom

*TEK20HK

-

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2 weeks

1:34


1 Grommet General: Cablelayed grommets: 7x6x36WS-CW EN 13414-3. Breaking load: 1960 N/qmm2. Standard: EN 13414-3.

Diameter Ø mm 30 33 36 39 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 102 108 114 120 126 132 138 144 150 156

WLL ton 15,369 18,596 22,131 25,973 30,123 39,344 49,795 61,475 76,245 93,262 112,584 134,417 158,987 186,553 217,405 251,871 290,326 333,198 380,980 434,237 493,630 559,925 634,025 692,619

Wire Ø mm 10 11 12 13 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Minimum circ. m 1,05 1,16 1,26 1,37 1,47 1,68 1,89 2,10 2,31 2,52 2,73 2,94 3,15 3,36 3,57 3,78 3,99 4,20 4,41 4,62 4,83 5,04 5,25 5,46

Minimum breaking force kN 753,581 911,833 1,085,156 1,273,552 1,477,018 1,929,167 2,441,602 3,014,323 3,647,331 4,340,625 5,094,206 5,908,073 6,782,227 7,716,667 8,711,394 9,766,407 10,881,707 12,057,293 13,293,165 14,589,324 15,945,770 17,362,502 18,839,520 20,376,825

Weight NJ P 3,068 3,712 4,417 5,184 6,012 7,853 9,939 12,270 14,847 17,669 20,736 24,049 27,608 31,411 35,460 39,755 44,295 49,080 54,111 59,387 64,908 70,675 76,688 82,945

1:35


1 Thimble

C

A

General: Protection of cable loops. Design: Finish: Galvanized. Standard: DIN 6899B.

L

B

Art No 02.201603 02.201604 02.201605 02.201606 02.201607 02.201608 02.201610 02.201612 02.201614 02.201616 02.201617 02.201619 02.201621 02.201623 02.201625 02.201627 02.201629 02.201631

Art No

Code

10.25B689902 10.25B689903 10.25B689904 10.25B689905 10.25B689906 10.25B689907 10.25B689909 10.25B689911 10.25B689913 10.25B689915 10.25B689916 10.25B689918 10.25B689920 10.25B689922 10.25B689924 10.25B689926 10.25B689928 10.25B689930

KOU02 KOU03 KOU04 KOU05 KOU06 KOU07 KOU09 KOU11 KOU13 KOU15 KOU16 KOU18 KOU20 KOU22 KOU24 KOU26 KOU28 KOU30

Rope Ø mm 2 3 4 5 6 7 9 11 13 15 16 18 20 22 24 26 28 30

A

L

B

C

12 13 14 16 18 20 24 28 32 36 40 45 50 56 62 70 75 80

19 21 23 25 28 32 38 45 51 58 64 72 80 90 99 112 120 128

3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32

6 7,4 8,8 10,7 11,8 12,8 15 18,6 23,2 23,9 24,6 28,7 32,8 34,9 37,6 37,7 40 43

Weight NJ 0,5 0,8 1 1,6 1,9 3 4,7 6,8 10 15 20 29 32 47 59 80 110 123

7KLPEOH +HDY\ 'XW\ * General: Heavy duty thimble for protection of steel wire. mended for rotation resistant steel wire rope and steel wire core. Material: Mild steel. Finish: Hot dipped galvanized. Standard: Standard: EN 13411-1.

Art No 10.25KCUS3060 10.25KCUS3080 10.25KCUS3100 10.25KCUS3110 10.25KCUS3120 10.25KCUS3140 10.25KCUS3160 10.25KCUS3190 10.25KCUS3220 10.25KCUS3250 10.25KCUS3280 10.25KCUS3320 10.25KSUS3350 10.25KSUS3420 10.25KSUS3450 10.25KSUS3480 10.25KSUS3560 10.25KSUS3640 10.25KSUS3750

1:36

Rope dia mm 6 8 9 11 13 14 16 19 22 25 28-32 32-35 35-38 41 45 48-51 57 664 76

a

Recomrope with

steel

type III.

b

c

d

e

f

41 47,5 54 60 70 70 82,5 95 108 114 130 159 165 203 229 305 356 378 419

22 27 28,5 32 38 38 44,5 51 57 63,5 73 89 89 102 114 152 178 178 200

1,6 2 2,8 3,2 3,6 3,6 4 5,5 5,5 6,3 6,3 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 19 19

mm 7 9 11 12 13,5 15 16,5 20 24 27 30 33 36,5 43,5 47 50 59,5 66 78,5

55,5 63,5 73 82,5 92 92 108 127 140 156 178 205 229 286 310 384 435 464 514

38 46 54 60 70 68 79 97 108 125 149 172 181 206 216 264 302 311 356

Weight NJ SFV 2,7 5,1 9,1 13,9 19,9 20,5 29,8 60,8 80,4 109 147 366 478 731 778 1.150 1.935 2.640 3.850


1 Solid Thimble S-412 Features: Greater protection against wear and deformation of the wire rope eye giving longer service life. Fits pin for open wire rope socket, boom pendant clevis and wedge socket. Material: Steel. Marking: Manufacturer's symbol. Finish: Painted. Standard: Meets the performance requirements of BSEN 13411-1.

Art No 10.271037121 10.271037149 10.271037167 10.271037185 10.271037201 10.271037229 10.271037247

Rope dia. LQ

1/2 5/8 3/4 7/8 1 1 1/8 1 1/4 - 13/8

mm 13 16 18-20 22 24-26 28-30 32 -35

A 71.5 119 119 154 154 184 184

B 44.5 76 76 97 97 116 116

C 6.35 9.65 9.65 12.7 12.7 16 16

D 26.9 33.3 38.1 44.5 54 60.5 67

'LPHQVLRQV PP

E F G 19.1 14.2 7.1 26.9 20.6 10.4 26.9 20.6 10.4 35.1 26.9 13.5 35.1 26.9 13.5 44.5 33.3 16.8 49.3 38.9 19.8

H 22.4 28.7 35.1 41.4 46 52.5 58.5

J 54 86 86 114 114 137 137

K 41.4 57 57 82.5 82.5 98.5 98.5

L 39.6 65 65 87.5 87.5 103 105

Weight kg 0.28 1 1.05 2.47 2.38 4.21 4.45

Solid Thimble S-6134 Material: Cast mild steel, (GTW 40). &HUWL¿FDWLRQ Finish: Self coloured. Standard: According to DIN 3091. f

Art No 10.27KSD91080 10.27KSD91100 10.27KSD91120 10.27KSD91140 10.27KSD91160 10.27KSD91180 10.27KSD91200 10.27KSD91220 10.27KSD91240 10.27KSD91260 10.27KSD91280 10.27KSD91320 10.27KSD91360 10.27KSD91400 10.27KSD91440 10.27KSD91480 10.27KSD91520 10.27KSD91560 10.27KSD91640 10.27KSD91720 10.27KSD91800

Rope Ø mm 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 32 36 40 44 48 52 56 64 72 80

a

b

c

9 11 13 16 18 20 22 24 26 29 31 35 40 44 48 53 57 62 70 79 88

15 17.5 20 23.5 26 28.5 31 33.5 36 39.5 42 47 53 58 63 69 74 80 90 101 112

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 160 180 200 220 240 260 280 320 360 400

d mm 66 82 98 114 130 145 161 177 193 209 224 256 288 320 352 384 416 448 512 576 640

e

e

f

14 18 21 25 28 31 35 38 41 44 47 53 59 65 70 76 81 86 95 104 112

20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80 90 100 110 120 130 140 160 180 200

16 18 20 22 24 26 28 32 36 40 44 48 52 56 64 72 80

Weight NJ SFV 14 21 39 73 83 113 148 193 254 355 387 437 870 1.300 1.700 2.000 2.500 3.200 4.600 6.600 9.000

1:37


1 Open wedge socket OWS General: Intended for attaching of wire rope where switching often occur, e.g. blocks of mobilecranes, or to be able to adjust the length of the wire rope. See recommended assembly to get correct results. Design: The wedge socket is delivered complete. Material: Cast alloy steel with high mechanical properties. Marking house and wedge: Wire ø mm. Finish: Blue painted or hot dip galvanized (OWS 0.25 to 0.5 is standard

Note: socket connection is 80% of the minimum breaking load of the wire but limited to the minimum breaking load of the socket (MBL). The dead end should have a length of 6 times the wire dia. with a minimum of 150mm.

Art No 10.20OWS0025PGAL 10.20OWS005PGAL 10.20OWS01PGAL 10.20OWS02PGAL 10.20OWS03PGAL 10.20OWS04PGAL 10.20OWS05PGAL 10.20OWS06PGAL 10.20OWS07PGAL 10.20OWS08PGAL 10.20OWS09PGAL 10.20OWS10PGAL 10.20OWS11PGAL 10.20OWS12PGAL 10.20OWS13PGAL 10.20OWS14PGAL 10.20OWS15PGAL 10.20OWS16PGAL

1:38

Code OWS 0,25 P OWS 0,5 P OWS 1 P OWS 2 P OWS 3 P OWS 4 P OWS 5 P OWS 6 P OWS 7 P OWS 8 P OWS 9 P OWS 10 P OWS 11 P OWS 12 P OWS 13 P OWS 14 P OWS 15 P OWS 16 P

MBL tons 8 12 20 25 40 55 75 90 110 125 150 170 225 280 360 425 460 625

Rope Ø mm 7-8 9-10 11-13 14-16 18-19 20-22 24-26 27-29 30-32 34-36 37-39 40-42 43-48 49-52 54-58 60-68 72-76 81-86

A

B

C

110 145 146 176 210 237,5 275 310 350 400 450 500 550 640 660 835 1.000 1.100

18 23 28,5 35 40 47,5 55 65 73 74 80 87 100 105 125 135 150 150

36 46 57 70 80 95 110 130 146 148 142 160 186 205 250 270 300 300

ØP T mm 16 9 20,6 11 25 12 30 15 35 16 41 18 51 22 57 25 64 28 64 28 70 30 76 33 89 39 95 46 108 54 121 60 133 76 140 79

TB

TL

W

51 63 67 85 95 110 128 142 155 160 177 187 215 244 275 300 355 375

128 165 174,5 211 250 285 330 375 423 474 530 587 650 745 785 970 1.150 1.250

18 20,5 25 31 38 44 51 57 63 70 77 76 89 101 114 127 146 159

Weight kg 0.8 1.7 2.1 4 7 10 15 21 31 37 51 64 96 130 180 275 440 510


1 Closed Wedge Socket CWS General: Intended for attaching of wire rope where switching often occur, e.g. blocks of mobilecranes, or to be able to adjust the length of the wire rope. See recommended assembly to get correct results. The wedge socket is delivered complete. Material: Cast alloy steel with high mechanical properties. Marking house and wedge: Wire ø mm. Finish: Blue painted or hot dip galvanized. Note: is 80% of the minimum breaking load of the wire but limited to the minimum breaking load of the socket (MBL).

Important:

Art No 10.20CWS303GAL 10.20CWS304GAL 10.20CWS305GAL 10.20CWS306GAL 10.20CWS307GAL 10.20CWS308GAL 10.20CWS309GAL 10.20CWS310GAL 10.20CWS311GAL 10.20CWS312GAL 10.20CWS313GAL 10.20CWS314GAL 10.20CWS315GAL 10.20CWS316GAL

Code CWS 303 CWS 304 CWS 305 CWS 306 CWS 307 CWS 308 CWS 309 CWS 310 CWS 311 CWS 312 CWS 313 CWS 314 CWS 315 CWS 316

MBL tons 40 55 75 90 110 125 150 170 225 280 360 425 460 625

For wire ø mm 18-19 20-22 24-26 27-29 30-32 34-36 37-39 40-42 43-48 49-52 54-58 61-64 72-76 81-86

A

B

C

K

TA

TL

40 47 55 70 75 75 80 90 100 110 120 130 150 165

90 110 125 152 165 165 185 210 225 245 265 290 330 360

254 267 340 385 428 468 572 680 730 820 885 1.020 1.130 1.260

mm 220 225 290 325 360 400 500 600 640 720 775 900 1.000 1.125

100 225 130 145 160 180 240 310 325 375 400 470 500 550

34 42 50 60 68 68 72 80 90 100 110 120 130 135

Weight kg 7 9 14 22 30 38 49 65 100 150 175 230 300 425

1:39


1 Closed Spelter Socket CSS

TA K

T

Features: Spelter socket generates the wirerope breaking load 100%. Material: High-strength steel. Finish: Galvanized or painted blue. Safety factor: 5:1.

øH

Art No 10.10CSS296.GAL 10.10CSS297.GAL 10.10CSS298.GAL 10.10CSS299.GAL 10.10CSS200.GAL 10.10CSS201.GAL 10.10CSS204.GAL 10.10CSS207.GAL 10.10CSS212.GAL 10.10CSS215.GAL 10.10CSS217.GAL 10.10CSS219.GAL 10.10CSS222.GAL 10.10CSS224.GAL

Rope Ø mm 6-7 8-10 11-13 14-16 18-19 20-22 23-26 27-30 31-36 37-39 40-42 43-48 49-54 55-60

MBL tons 8 12 20 25 40 55 75 90 125 150 170 225 280 360

A

B

C

ØH

K

T

TA

TL

22 25 30 36 42 47 57 65 71 81 83 93 100 112

13 18 23 26 32 38 44 51 57 63 70 76 82 92

37 43 51 67 76 92 104 114 126 136 146 171 193 216

101 119 140 162 194 224 253 282 312 358 390 443 502 548

mm 50 57 64 76 89 101 114 127 139 152 165 190 216 228

40 48 59 65 78 90 103 116 130 155 171 198 224 247

11 14 17,5 21 27 33 36 39 43 51 54 55 62 73

9,1 12,6 14,6 18,1 21,9 24,9 28,8 32,9 39,2 42,5 45,5 52,5 59,1 65,1

Weight kg 0,3 0,5 0,7 1,4 2,2 3,8 5,4 7 10 13 17 26 37 50

Open Spelter Socket OSS Features: Spelter socket generates the wirerope breaking load 100%. Material: High-strength steel. Finish: Galvanized or painted blue. Safety factor: 5:1.

Art No 10.10OSS196P.GAL 10.10OSS197P.GAL 10.10OSS198P.GAL 10.10OSS199P.GAL 10.10OSS100P.GAL 10.10OSS104P.GAL 10.10OSS108P.GAL 10.10OSS111P.GAL 10.10OSS115P.GAL 10.10OSS118P.GAL 10.10OSS120P.GAL 10.10OSS125P.GAL 10.10OSS128P.GAL 10.10OSS130P.GAL 10.10OSS132P.GAL 10.10OSS135P.GAL 10.10OSS138P.GAL 10.10OSS140P.GAL 10.10OSS142P.GAL 10.10OSS144P.GAL 10.10OSS146P.GAL 10.10OSS150P.GAL

Rope Ø mm 6-7 8-10 11-13 14-16 18-19 20-22 23-26 27-30 31-36 37-39 40-42 43-48 49-54 55-60 61-68 69-75 76-80 81-86 87-93 94-102 108-115 120-130

Also available with bolt and nut

1:40

Strand Ø mm

13 14-16 18-19 20-22 23-26 27-28 30-32 33-35 36-40 42-45 46-48 50-54 56-62 64-67 69-76 78-86 88-96 98-110 112-124

A

B

C

D

ØH

50 57 64 76 89 101 114 127 139 152 165 191 216 229 248 279 305 330 356 381 450 500

40 45 51 63 76 89 101 114 127 162 165 178 228 254 273 279 286 298 318 343 480 500

19 22 27 32 40 45 60 65 72 80 88 100 108 120 133 138 146 160 178 190 215 250

34 42 50 58 70 80 104 114 126 142 156 176 194 210 236 240 252 290 320 350 400 450

9 13 15 18 22 25 29 33 39 42 45 52 59 64 75 81 88 92 99 108 129 147

ØP mm 16 20 25 30 35 41 51 57 63 70 76 89 95 108 121 127 133 140 152 178 195 220

T

TL

TB

W

9 11 12 14 16 19 22 25 28 30 33 39 45 53 60 73 76 79 83 89 100 110

109 124 142 171 205 235 275 306 338 394 418 469 552 603 654 696 737 788 852 914 1145 1250

51 63 67 85 95 110 128 142 155 177 187 215 244 275 300 335 355 375 400 435 465 525

19 21 25 32 38 44 51 57 63 76 76 89 101 113 127 133 146 159 171 191 205 225

:HLJKW 3

kg 0,4 0,7 1,0 1,8 3,0 4,6 8 11 15 22 27 41 60 88 118 155 186 227 283 374 539 761


1 Rope Pear Socket Nemag General: The Nemag Rope Pear Socket is designed to, in combination with the Nemag Quick Release Link, smoothly pass over cabel sheaves. The life span of the Nemag Rope Pear Socket generally surpasses that of the steel wire rope. mass withou the need for outside assistance, and ensures a strong connection. Nemag Rope Pear Sockets are suited to any type of steel wire rope. Material: High grade casted steel. Marking: Manufacturers mark, size and batch number. Important:

Art No

Pear size

10.10NRPS01 10.10NRPS02 10.10NRPS03 10.10NRPS04 10.10NRPS05 10.10NRPS06 10.10NRPS07 10.10NRPS08 10.10NRPS09 10.10NRPS10 10.10NRPS11 10.10NRPS12 10.10NRPS13 10.10NRPS14 10.10NRPS15 10.10NRPS17

Rope Ø mm 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-24 25-27 28-30 31-33 34-36 37-39 40-42 43-45 46-48 52-56

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17

WLL tons* 1,5 2 2,5 3 4,5 5 7 8 11 13 15 17 21 26 30 42,5

MBL tons 10 14 17,5 22,5 27,5 35 42,5 52,5 70 85 95 110 125 155 180 240

A

B

C

D

81 95 109 123 135 152 166 186 202 222 239 264 285 312 337 400

48 56 64 70 84 84 100 100 120 120 142 142 166 166 170 220

22 25 28 31 33 36 40 43 45 52 55 60 63 68 75 84

195 195 220 220 245 310 310 350 350 445 445 495 555 595 595 880

E mm 12 15,5 17,5 19,5 21 23 26 28 31 32 36 39 43 47 51 60

F

G

H

I

11,5 13,5 15,5 17,5 19 21 23 25 27 28,5 31,5 34,5 36,5 40 44 54

20 22 24 26 30 33 37 39 40 45 50 51 59 62 66 75

24 25 29 31 42 38 48 44 58 56 70 64 80 72 68 90

12 14 16 18 20 23 26 29 32 35 40 41 44 48 53 59

Weight kg 0,4 0,5 0,6 0,9 1,3 1,7 2,3 3,2 4,1 5,2 6,4 7,9 9,5 11,2 13,0 23,0

* Working load is max. working load for grabbing operations. For other operations apply the min. safety factor 5.

Quick Release Link for Pear Socket Nemag General: The Nemag Quick Release Link is for connecting sockets. Material: High grade casted steel.

Art No 10.12NQRL04 10.12NQRL05 10.12NQRL06 10.12NQRL07 10.12NQRL08 10.12NQRL09 10.12NQRL10 10.12NQRL11 10.12NQRL12 10.12NQRL13 10.12NQRL14 10.12NQRL15 10.12NQRL17

Link no 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17

WLL tons 3 4,5 5 7 8 9,5 12 15 17 21 26 30 42,5

MBL tons 25 33 37,5 49 54 60 75 95 110 135 160 175 260

A 76 84 92 100 108 116 128 140 152 164 176 188 222

B 76 84 92 100 108 116 128 140 152 164 173 188 222

C mm 24,5 27 29,5 32 34,5 37 40,5 44 47,5 51 54 58 68

D

E

F

19 21 23 25 27 29 32 35 38 41 44 47 56

30 32,5 35 38 40,5 43,5 48 53 57 61,5 66 70,5 84

21 23 25 28 31 34 37 40 43 46 50 52 62

Weight kg 0,9 1,2 1,5 2 2,5 3,1 4,4 5,7 7,2 8,7 11 13,5 23

1:41


1 Rope Pear Socket NRPSS General: Permanent termination specially designed for compacted steel wire ropes. Material: High grade casted steel. Marking: Manufacturers mark, size and batch number. Important: grab operation. For other applications, use safety factor of 5.

Art No 10.10NRPSS924 10.10NRPSS1026 10.10NRPSS1130 10.10NRPSS1232 10.10NRPSS1336 10.10NRPSS1440 10.10NRPSS3221 10.10NRPSS1548 10.10NRPSS1648

Fits

Pear size

Rope Ø

8,9,10 9,10,11 10,11,12 11,12 12,13,14 13,14,15 15 14,15 15,17

924 1026 1130 1232 1336 1440 3221 1548 1648

22-24 25-27 28-30 31-33 34-36 37-40 42-44 46-48 46-48

WLL tons 11 13 15 17 21 26 32,5 30 36

Breaking Load tons 70 85 95 110 125 155 189 180 215

A

B

C

192 212 239 249 285 297 314 329 343

133 143 156 165 184 192 204 192 218

40 43 45 52 62 60 66 67 70

D

E mm 325 31 375 35 400 36 450 39 450 43 475 47 425 53 575 51 500 56

F

G

H

I

27 30,5 31,5 34,5 36,5 40 46 44 50

40 43 50 57 60 62 70 66 75

58 60 70 72 80 80 80 80 90

27 30 33 36 40 44 47 52 52

Weight kg 4 5 7 8,5 9,5 12 13,5 12,5 18

Socketing compound - Wirelock General:

IMPORTANT: Follow the instructions for use.

Art No 10.50134817 10.50134818 10.50134819 10.50134820 10.50134821 Booster packet 10.50134822 10.50134823 10.50134824

1:42

Code PL-100 PL-250 PL-500 PL-1000 PL-2000

Packing cm³ 100 250 500 1000 2000 Booster packet for wirelock Booster packet for wirelock Booster packet for wirelock

Weight kg 0,2 0,5 1 2 4 1000 ml 250 ml 500 ml


1 Fast Connector Socket FCS - with bolt General: tor can be attached to the rope either by mechanical splicing or by casting. Delivered complete with bolt, nut and cotter pin. The socket is also as a spin resistent model for non-rotation. Finish: Galvanized or Painted. Note: following size.

Warning!: Compare the spelter's and the wire rope's minimum breaking load.

Art No *DOYDQL]HG 10.10FCS701B.GAL 10.10FCS702B.GAL 10.10FCS703B.GAL 10.10FCS704B.GAL 10.10FCS705B.GAL 10.10FCS706B.GAL

Code FCS-701B FCS-702B FCS-703B FCS-704B FCS-705B FCS-706B

Rope Ø mm 11-13 13-16 16-19 20-22 23-26 27-29

MBL tons 20 25 40 55 75 90

A

B

C

øH

øP

T

62 72 85 102 115 140

61 78 93 106 123 152

27 32 40 45 60 65

15 18 21 24 28 32

25 30 35 41 51 57

12 14 16 19 22 25

A

B

C

H

P

T

115 140 150 160 176 188 210

123 152 159 171 187 198 232

60 65 73 73 80 88 100

28 32 36 39 42 45 52

51 57 63 64 70 76 89

22 25 28 28 30 33 39

W D mm 25 50 32 58 38 70 44 80 51 104 57 114

øD

øJ

K

TB

TL

33 38 45 50 60 70

49 60 70 82 95 107

46 59 69 81 90 116

80 96 107 123 138 160

150 182 218 253 298 357

W D mm 51 104 57 114 63 126 69 126 76 142 76 156 89 176

øD

øJ

K

TB

TL

60 70 80 85 90 95 110

95 107 119 125 136 142 167

90 116 120 130 142 150 175

138 160 165 185 201 209 237

298 357 382 404 443 474 542

Weight kg 1,6 2,6 4,5 6,5 11 16

Spin resistant connector Art No *DOYDQL]HG 10.10FCS05B.SR.GAL 10.10FCS06B.SR.GAL 10.10FCS07B.SR.GAL 10.10FCS08B.SR.GAL 10.10FCS09B.SR.GAL 10.10FCS10B.SR.GAL

Code FCS-705B.SR FCS-706B.SR FCS-707B.SR FCS-708B.SR FCS-709B.SR FCS-710B.SR FCS-711B.SR

Rope Ø mm 23-26 27-29 30-32 33-36 37-39 40-42 43-48

MBL tons 75 90 125 125 150 170 225

Weight kg 11 16 18 23 29 36 58

1:43


1 Crane End Stop General: End stops for crane rope applications. Features: These end stops are designed for full load applications of rotation resistant and low rotation ropes. The bore of the end stop is slightly conical to distribute the stress over a larger area. sure a good match between stop and device. 0.61 and 0.76 for other rope types please contact Certex. Material: Mild steel. Marking: ID code and Manufacturer's symbol. Safety factor: 5:1. Finish: Ungalvanised. Rope size mm 9 13 15 17 19 21 23

Finish dia. mm 28 32 30 40 44 44 52

Finish length mm 75 95 95 108 124 124 144

Crane End Stop with Padeye General: End Stops for crane rope applications. Features: These end stops are designed for full load applications of rotation resistant and low rotation ropes. The bore of the end stop is slightly conical to distribute the stress over a larger area. sure a good match between stop and device. tween 0.61 and 0.76 for other rope types please contact Certex. Material: mild carbon steel. Marking: ID code and Manufacturer's symbol. Safety factor:5:1 . Finish: Ungalvanised. Rope size mm 23 24 25 26 28 30 32

Liebherr Socket

1:44

Finish dia. mm 52 52 52 52 58 64 64

Finish length mm 178 178 178 178 203 219 219


1 Open Swage Socket S-501 C

B

Features: Swage sockets incorporate a reduced machined area of the shank which is the equivalent to the proper after swage dimension. Before swag-

L A F

N

swaging, a uniform shank diameter is created allowing for a QUIC CHECK™ permanent visual inspection opportunity. Designed to quickly determine D

E

inspections, it does not eliminate the need to perform standard production inspections which include gauging for the proper after swage dimensions or proof loading. Hardness controlled by spheroidise annealing.

H M

Material: Carbon Steel. Marking: ID code and Manufacturer's symbol. Safety factor: 5:1. Finish: Ungalvanised. Standard: Crosby Drawing.

Art No 10.101039021 10.101039049 10.101039067 10.101039085 10.101039101 10.101039129 10.101039147 10.101039165 10.101039183 10.101039209 10.101039227 10.101039245 10.101039263 10.101039281 10.101039307 10.101042767

1RPLQDO VL]H GLD RI URSH mm in 6 1/4 8 5/16 9-10 3/8 11-12 7/16 13 1/2 14 9/16 16 5/8 18-20 3/4 22 7/8 24-26 1 28 1 1/8 32 1 1/4 34-36 1 3/8 38-40 1 1/2 44 1 3/4 48-52 2

A

B

C

D

122 159 159 198 198 241 241 294 341 393 440 484 532 589 676 799

12,7 19,6 19,6 24,9 24,9 31,8 31,8 39,4 43,2 50,5 57,0 64,5 71,0 78,0 86,0 100

35,1 41.1 41,1 51,0 51,0 60,5 60,5 70,0 79,5 93,5 105 114 127 140 170 203

17,5 20,6 20,6 25,4 25,4 30,2 30,2 35,1 41,1 51,0 57,0 63,5 63,5 70,0 89,0 95,5

E

F mm 6,85 54,0 8,65 81,0 10,4 81,0 12,2 108 14,0 108 15,5 135 17,0 135 20,3 162 23,9 189 26,9 216 30,2 245 33,8 272 36,8 297 40,1 325 47,2 378 53,5 432

H

L

M

N

17,5 20,6 20,6 25,4 25,4 31,8 31,8 38,1 44,5 51,0 57,0 63,5 63,5 76,0 89,0 102

102 135 135 170 170 207 207 254 295 340 381 419 461 502 584 683

9,65 11,9 11,9 14,2 14,2 17,3 17,3 20,3 23,9 26,9 30,2 31,0 35,1 43,4 53,6 60.0

38,1 44,5 44,5 51,0 51,0 57,0 57,0 70,0 82,5 95,5 108 119 133 145 171 203

0D[ DIWHU VZDJH GLD mm 11,7 18 18 23,1 23,1 29,5 29,5 36,1 39,4 45,7 52 58,5 65 71,5 77,5 90,5

Weight kg .24 .51 .59 .94 .94 2,12 2.05 3,62 5,23 8,07 11,5 16,1 19,8 26,5 40,3 66

1:45


1 Closed Swage Socket S-502 Features: Swage sockets incorporate a reduced machined area of the shank which is the equivalent to the proper after swage dimension. Before swaging, this provides for an obvious ated allowing for a QUIC CHECK™ permanent visual inspection opportunity. Designed to quickly determine whether the socket has been through the swaging operation and assist B tions which include gauging for the proper after swage dimensions or proof loading. Hardness controlled by spheroidise annealing.

D

L A F

strength of wire rope. Material: Carbon Steel. Marking: ID code and Manufacturer's symbol. Safety factor: 5:1. Finish: Ungalvanised. Standard: Crosby Drawing.

Art No 10.1039325 10.1039343 10.1039361 10.1039389 10.1039405 10.1039423 10.1039441 10.1039469 10.1039487 10.1039502 10.1039520 10.1039548 10.103956 10.1039584 10.1039600 10.1042589

1:46

1RPLQDO VL]H GLD RI URSH mm in 6 1/4 8 5/16 9-10 3/8 11-12 7/16 13 1/2 14 9/16 16 5/8 18-20 3/4 22 7/8 24-26 1 28 1 1/8 32 1 1/4 334-6 1 3/8 38-40 1 1/2 44 1 3/4 48-52 2

E

A

B

C

D

E

F

109 138 138 176 176 220 220 261 303 344 382 430 473 511 598 702

12,7 19,6 19,6 24,9 24,9 31,8 31,8 39,4 43,2 50,5 57,0 64,5 71 78 86 100

35,1 41,1 41,1 51,0 51,0 60,5 60,5 73 79 92 102 114 127 140 159 184

19,1 22,4 22,4 26,9 26,9 31,8 32,5 36,6 44 52,5 58,5 65 65 71,5 90,5 96,5

6,85 8,65 10,4 12,2 14,0 15,5 17 20,3 23,9 26,9 30.2 33,8 36,8 40,1 47,2 53,5

54 81 81 108 108 135 135 162 189 216 243 270 297 325 378 432

H mm 12,7 17 17 21,8 21,8 28,7 28,7 33,3 38,1 44,5 51 57 57 63 76 82,5

H

L

0D[ DIWHU VZDJH GLD

89,0 114 114 146 146 184 184 219 257 292 324 365 400 432 508 584

11,7 18,0 18,0 23,1 23,1 29,5 29,5 36,1 39,4 45,7 52,0 58,5 65,0 71,5 77,5 90,5

Weight kg 0,15 0,34 0,33 0,64 0,64 1,32 1,29 2,27 3,08 4,72 6,72 9,78 12,9 17,3 23,1 40,5

C


1 Cable Sock type 501 General: Tool for mounting of wire ropes. Design: One end closed with pressed thimble one end open. Material: Galvanized wire netting. Also available in special editions in larger sizes and stainless material. Also with wire clamp.

Warning: Not approved for lifting!

Art No

Type

10.42501006010300 10.42501010015350 10.42501015024400 10.42501022032600 10.42501032045900 10.425010450551100 10.425010550701350 10.425010700901450 10.425010901101900 10.425011101302500

501 501 501 501 501 501 501 501 501 501

Rope Ø mm 6-10 10-15 15-24 22-32 32-45 45-55 55-70 70-90 90-110 110-130

Length mm 300 350 400 600 900 1.100 1.350 1.450 1.900 2.500

Working load kp 80 120 200 325 750 1.250 1.250 1.600 1.800 1.800

Length mm 300 350 400 600 900 1.100 1.350 1.450 1.900 2.500

Working load kp 80 120 200 325 750 1.250 1.250 1.600 1.800 1.800

Cable Sock type 502 General: Tool for mounting of wire ropes. Design: Both ends open with double pressed thimbles. Material: Galvanized wire netting. Also available in special editions in larger sizes and stainless material. Also with double wire clamp (type 507).

Warning: Not approved for lifting!

Art No

Type

10.42502006010300 10.42502010015350 10.42502015024400 10.42502022032600 10.42502032045900 10.425020450551100 10.425020550701350 10.425020700901450 10.425020901101900 10.425021101302500

502 502 502 502 502 502 502 502 502 502

Rope Ø mm 6-10 10-15 16-24 22-32 32-45 45-55 55-70 70-90 90-110 110-130

1:47


1 7XUQEXFNOH -DZ -DZ 32:(57(; Design: Jaw-jaw. Delievered complete with locking nuts. For adjustment of the length at number 1420 and 1421 the hole (h) is replaced with a key grip in both sides of the socket. Material: General construction steel 4.6, split in stainless steel AISI 304. Marking: POWERTEX, WLL xxT, batch number**. Safety factor: 5:1. Finish: Hot dip galvanized, except from M6 and M8, which are electro galvanized. Warning!The turnbuckles are normally not intended for lifting. If they are to be used for lifting every individual turnbuckle shall be proof loaded, this is made on request. The turnbuckles are not allowed to be ajusted in length when they are used for lifting!

Art No

Thread

11.50PRSJ002 11.50PRSJ003 11.50PRSJ005 11.50PRSJ007 11.50PRSJ012 11.50PRSJ015 11.50PRSJ022 11.50PRSJ032 11.50PRSJ048 11.50PRSJ060 11.50PRSJ085 11.50PRSJ110 11.50PRSJ150 11.50PRSJ250

WLL tons 0,2 0,32 0,5 0,7 1,2 1,5 2,2 3,2 4,8 6 8,5 11 15 25

M6 M8 M10 M12 M16 M20 M22 M24 M33 M39 M45 M52 M56 M64

A 19 23 20 25 34 36 44 51 62 79 94 98 110 132

B 7 9 10 13 18 20 25 28 38 45 50 58 60 72

C 16 22 16 25 38 42 50 54 71,5 83,5 86 97,5 125 145

D 14,5 17,2 17,2 21,3 27 34 34 42 50 60,3 76 76 90 100

E mm 100 108 150 195 230 270 295 325 370 400 400 400 540 720

G 12 14 18 24 31 39 46 52 60 75 85 92 120 140

d

h

M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M22 M27 M33 M39 M45 48 56

L min 180 210 225 315 380 450 500 555 700 780 800 870 1010 1250

6,5 8,5 7 8 8 12 12 12 12 16 16 16 NV80 NV90

PD[ 255 285 335 470 565 660 720 800 970 1060 1050 1100 1410 1820

Weight kg 0,13 0,25 0,3 0,65 1,25 2,2 3,3 4,6 8,5 15 21 24 48 69

Other dimensions and preformance on request.

5LJJLQJ 6FUHZ )RUN (\H General: For tensioning of ropes, cables and the like. Design: Hot dip galvanized. Safety factor: 5:1. Important: vidual tested and numbered.

Art No 11.50402406 11.50402408 11.50402410 11.50402412 11.50402416 11.50402420 11.50402422 11.50402424 11.50402430 11.50402439 11.50402445 11.50402452

1:48

Threads M6 M8 M10 M12 M16 M20 M22 M24 1.1/4” 1.1/2” 1.3/4” 2”

WLL tons

0,5 0,7 1,2 1,5 2,2 3,2 4,8 6,0 8,0 10,0

-

Load limit

Take up

B

N

L

0,20 0,32 0,56 0,7 1,2 1,5 -

80 85 90 155 185 210 230 250 290 300 290 290

100 110 125 195 230 270 295 325 370 400 400 400

175 210 225 315 380 450 500 555 680 760 760 820

5 6 8 10 12 16 20 22 28 32 38 45

M mm 18 25 20 30 44 50 60 65 85 100 105 120

K

H

G

F

8 9 10 13 18 20 25 28 38 45 50 58

11 12 13 30 40 50 50 56 70 80 90 100

11 12 13 15 20 24 24 28 35 40 45 45

5 6 7 10 12 16 16 19 22 25 30 35

$SSUR[ ZHLJKW NJ SFV 0,1 0,17 0,33 0,68 1,2 2,095 2,7 4,00 7,50 12,085 20,90 22,00


1 Rigging Screws General: For tensioning of ropes, cables and the like. Design: Hot dip galvanized. Safety factor: 5:1. Type 801

Type 804

Art No Type 801

Art No Type 802**

Art No Type 804

11.50A801420 11.50A801424 11.50A801432 11.50A801438 11.50A801445 11.50A801450 11.50A801464* 11.50A801470*

11.50A802420 11.50A802424 11.50A802432 11.50A802438 11.50A802445 11.50A802450

11.50A804420 11.50A804424 11.50A804432 11.50A804438 11.50A804445 11.50A804450

Threads WLL Tensioning tons length M20 M24 1 1/4” 1 1/2” 1 3/4” 2” 2 1/2” 2 3/4”

2,5 5,0 7,0 10,0 13,0 17,0 27,2 34,0

210 250 270 300 360 450 600 600

B

N

L

M K mm

270 455 16 50 340 570 22 65 370 680 28 85 420 790 32 100 500 870 39 105 600 1.030 45 120 800 1.490 57 140 800 1.570 70 145

20 28 38 45 50 58 75 89

H

50 56 70 78 90 100 -

G

F

24 28 35 40 45 45 -

16 19 22 25 30 35 -

Type 801 2,26 4,78 8,62 15,5 22,8 33,2 73,0 98,0

Weight kg Type Type 802 804 2 2 5 5 7 7 15 14 22 22 30 24,25

* Open body without safetybolt in jaw. **Also available in type 802 jaw-eye. &HUWL¿FDWH FDQ EH GHOLYHUHG RQ WKLV W\SH

7XUQEXFNOH 7 +HDY\ 'XW\ On request deliverable with 2 securing nuts or plates. Custom designed screws can be constructed in any size and capacity. Rigging screws are supplied with trapezium thread. Also deliverable with jaw/jaw or eye/eye. Material: High tensile steel. Safety: 5:1. Finish: Painted. Art No -DZ (\H 11.5042013002 11.5042017002 11.5042025002 11.5042030002 11.5042035002 11.5042045002 11.5042055002 11.5042070002 11.5042085002 11.5042100002 11.5042120002 11.5042160002 11.5042200002 11.5042250002

WLL tons 13,5 17 25 30 35 45 55 70 85 100 120 160 200 250

L in mm 935 1.010 1.085 1.160 1.250 1.300 1.380 1.480 1.565 1.630 1.745 1.870 2.020 2.170

L out mm 1.260 1.360 1.415 1.530 1.650 1.780 1.890 2.025 2.200 2.360 2.340 2.470 2.640 2.840

Thread

K

N

M

55x8 65x8 70x8 75x8 80x8 90x8 100x8 110x8 120x8 130x8 140x8 160x8 180x8 200x8

55 65 76 80 90 100 110 110 130 140 155 170 190 210

20 28 30 35 40 45 50 55 75 90 90 100 110 120

122 130 145 160 175 175 175 175 175 175 190 210 250 280

L

P mm 51 120 63 140 70 140 72 150 80 170 90 190 100 210 108 230 127 270 140 290 152 340 178 380 190 400 250 520

F

H

G

50 55 70 70 80 90 100 100 125 125 140 160 170 190

120 140 140 150 170 190 210 230 270 290 340 380 400 520

53 65 72 74 82 93 103 111 130 143 155 181 193 253

Weight kg 52 69 85 100 140 180 240 340 420 510 600 700 960 1.120

Tolerance ± 5%

1:49


1 *DOY 7XUQEXFNOHV ',1 General: For tightening of ropes, cables and the like. Material: Carbon steel. Surface: Galvanized body, stud ends. Standard: DIN 1478.

Art No

d1

d4

l1

l3

l5

ad

l6

Package

240-330 240-325 300-395 300-390 400-520 400-540 520-700 520-680

90 85 95 90 120 140 180 160

65 65 75 75 100 120 150 160

10 10 10 10 10 1 1 1

mm 11.505000006V 11.505000008V 11.505000010V 11.505000012V 11.505000016V 11.505000020V 11.505000024V 11.505000030V

M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30

6 8 8 10 10 12 12 16

110 110 125 125 170 200 255 255

120 120 150 150 200 220 260 260

Weight NJ 14 18 32 45 90 150 275 394

7XUQEXFNOHV +RRN (\H General: For tightening of ropes, cables and the like. Material: Carbon steel. Finish: Galvanized. Standard: DIN 1480.

Art No 11.561480JEM06 11.561480JEM08 11.561480JEM10 11.561480JEM12 11.561480JEM14 11.561480JEM16 11.561480JEM20 11.561480JEM22 11.561480JEM24 11.561480JEM30 11.561480JEM36

1:50

d1

d3

b

l1

M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M22 M24 M30 M36

9 10 14 16 18 22 24 27 27 31 43

8,5 11,0 13,5 15,5 18,5 19,0 20,5 26,0 26,0 33,0 44,0

110 110 125 125 140 170 200 220 255 255 295

l3 mm 85 85 112 117 122 138 170 185 205 225 255

l4

l5

ad

Package

80 84 105 115 122 165 167 167 205 255 276

172-252 182-257 213-298 238-318 263-353 320-430 367-497 398-543 447-617 512-662 568-748

80 75 85 80 90 110 130 145 170 160 180

10 10 10 10 10 10 5 1 1 1 1

Weight NJ 9,5 16,5 29 43 62 92 163 220 300 460 768


1 7XUQEXFNOHV (\H (\H General: For tightening of ropes, cables and the like. Material: Carbon steel. Finish: Galvanized. Standard: DIN 1480.

Art No 11.561480EEM06 11.561480EEM08 11.561480EEM10 11.561480EEM12 11.561480EEM14 11.561480EEM16 11.561480EEM20 11.561480EEM22 11.561480EEM24 11.561480EEM30 11.561480EEM36

d1

d3

l1

M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M22 M24 M30 M36

9 10 14 16 18 22 24 27 27 31 43

110 110 125 125 140 170 200 220 255 255 295

l4 mm 80 84 105 115 122 165 167 167 205 255 276

l5

ad

Package

167-247 179-254 210-295 230-310 250-340 330-440 335-465 368-513 420-590 510-670 560-740

80 75 85 80 90 110 130 145 170 160 180

10 10 10 10 10 10 5 1 1 1 1

Weight NJ 9,0 15,5 27 41 60 100 154 200 270 435 725

1:51


1 Snatch Block Type LS General: Intended for general lifting purposes. Design: Snatch block type with covering side plates. Furnished with bronze bushing. Marking: Working load limit (WLL). Safety factor: 4:1. Finish: Painted.

Art No 16.15PSBS020075 16.15PSBS040115 16.15PSBS040150 16.15PSBS080200 16.15PSBS100250 16.20PSBS120250 16.15PSBS120300 16.15PSBS150200 16.15PSBS150300 16.15PSBS220365 16.15PSBS300300 16.15PSBS300400 16.15PSBS350350 16.15PSBS500600

WLL tons 2 4 4 8 10 12 12 15 15 22 30 30 35 50

6KHDYH GLD mm 75 115 150 200 250 250 300 200 300 365 300 400 350 600

A1 286 345 399 528 679 702 767 663 884 952 1.023 1.126 1.058 1.525

B mm 82 120 160 210 260 260 310 210 310 365 310 415 365 625

C 70 70 70 93 115 125 133 102 133 140 193 155 193 275

Rope Ø mm 7-9 10-12 16-19 19-22 24-26 20-22 24-26 22-24 24-26 28-32 28-30 32-35 32-35 46-50

Weight kg 4 6 14 16 38 39,5 56 24 65 90 125 135 130 418

Rope Ø mm 7-9 10-12 16-19 19-22 24-26 24-26 22-24 24-26 28-32 28-30 32-35 32-35 46-50

Weight kg 4 6 14 16 38 56 24 65 90 125 135 130 418

Snatch Block Type LH General: Intended for general lifting purposes. Design: Snatch block type with covering side plates. Provided with swiveling Marking: Working load limit (WLL). Safety factor: 4:1. Finish: Painted.

Art No 16.15PSBH020075 16.15PSBH040115 16.15PSBH040150 16.15PSBH080200 16.15PSBH100250 16.15PSBH120300 16.15PSBH150200 16.15PSBH150300 16.15PSBH220365 16.15PSBH300300 16.15PSBH300400 16.15PSBH350350 16.15PSBH500600

1:52

WLL tons 2 4 4 8 10 12 15 15 22 30 30 35 50

6KHDYH GLD mm 75 115 150 200 250 300 200 300 365 300 400 350 600

A2 292 358 412 549 695 797 672 797 960 993 1.085 1.028 1.495

B mm 82 120 160 210 260 310 210 310 365 310 415 365 625

C 70 70 70 93 115 133 102 133 140 193 155 193 275


1 Pulley Block 73 Generally: Pulley with permanently greased slide bearings. Material: Cast iron. Finish: Galvanized. Marking: Marked with its own manufacturing number and load

Art No 10.357312A 10.357314A 10.357316A 10.357317A 10.357319A

WLL tons 0,5 1 2 3 5

Model

A

B

ØC

ØD

7312A 7314A 7316A 7317A 7319A

120 140 180 230 320

60 60 80 100 120

78 98 118 160 225

100 125 150 200 275

E mm 90 110 140 180 260

F

G

H

ØK

ØR

30 35 40 50 60

8 10 12 15 20

60 77 92 120 165

10 12 14 18 23

7 8 10 12 15

E F mm 130 30 150 35

G

H

ØK

ØR

10 12

108 124

10 12

7 8

Weight kg 1,5 2,4 4,5 8,2 18

3XOOH\ %ORFN MRLQWHG General: Pulley with permanently greased slide bearings. Material: Cast iron. Finish: Galvanized. Marking: Marked with its own manufacturing number and load tested.

Art. nr. 10.357412A 10.357414A

WLL tons 0,5 1

Model

A

B

ØC

ØD

7412A 7414A

150 175

60 60

78 98

150 178,5

Weight kg 2,6 3,5

Swing Block General: Intended for general lifting or pulling purposes. To be used with Design: The block opens by twisting the cover plates. Oval eye, can be connected to hook, shackle etc. Material: Cover plates of construction steel, polyamid sheave, shaft in Marking: WLL. Safety factor: 5:1. Finish: Cover plates are galvanized.

Art No

Art No

16.15KSW1-N 16.15KSW2-N 16.15KSW3-N

16.15KSW1-N 16.15KSW2-N 16.15KSW3-N

Code SWING-01 SWING-02 SWING-03

WLL tons 1 2 3

0D[ URSH mm 15 18 28

A

B

C

D

E

L

T

48 56 60

24 28 42

22 31 37

80 110 150

70 100 140

190 255 350

11 11 14

Weight kg 1 1,9 4

1:53


1 Crane Blocks from McKissick

1:54


1 Technical description What is a Steel Wire Rope? A steel wire rope is made up of individual steel wires spun into a strand. A number of strands are closed over a central core to make up a rope. The number and size of wires will determine the best compromise possible between large wires for maximum corrosion protection and resistance

The construction of a steel wire rope is expressed according to the following: e.g [ )& 6 is the number of strands in the steel wire rope 36 is the number of wires in the strand FC is the type of the core

Core of steel or fibre

Wire Corewire in the strand of steel or fibre

Strand

Steel wire rope

From Rod to Rope **

1:55


1 The Wire The most common grades are:

Rope grade API 9A

EN 1570 1770 1960 2160

Wire tensile strength grades NS PPð 140 160 180 200

PS IPS EIPS (XIP) EEIPS (XXIP)

Hardness app. Brinel Rockwell HB HRC 405/425 45 445/470 49 470/480 51 480/500 52

0D[

Min 1 PPð 1370 1570 1770 1960

NS PPð 180 200 220 220

1 PPð 1770 1960 2160 2160

Finish The wire is either untreated (bright), galvanised or stainless. Galvanised wire gives the rope greater protection for corrosive environments. For extreme cases a stainless rope is used. Steel wire ropes can also be provided with plastic impregnation.

The Strand The strand is built up by individual wires which are laid around the core in one or more layers, typically to one of the following constructions: Ordinary: Ordinary lay wires - all wires are in the same size. 6HDOH 6 :DUULQJWRQ : :DUULQJWRQ 6HDOH :6 Parallel lay wires - a combination between Seale and Warrington, with three or more layers of wire. )LOOHU ZLUH ) Compacted strand:

Ordinary

Seale (S)

Warrington (W)

Warrington-Seale (WS)

Filler wire (F)

Compacted strand

Strand Lay In a strand construction with several layers of wire of the same diameter the unequal wire diameters the layers of wires lie parallel to each other (equal or parellel lay).

Cross lay Parallel lay

In equal laid strands the steel area increases compared to cross lay strands. Other advantages of parallel laid strands are the improved fatigue and wear resistance resulting from the same wire lay length and strand angle.

1:56


1 The Core [ )& Ropes with steel cores should be chosen if the rope is exposed to high working temperature, hard strains, high work rate, hard pressures on drums and blocks etc. The steel core gives better support for the strands, which result in the rope retaining its shape better and giving a better distribution of the stresses in the individual wires. If the steel core of the rope consists of a single strand the term -WSC is used, e.g. [ :6& If the steel core of the rope consists of a steel wire rope the term -IWRC is used, e.g. [ ,:5& Some steel wire ropes can have a plastic encapsulated core which provides increased stability to the rope and also reduces the wear and corrosion in and around the core, e.g. Dyform 8 PI.

6x19-FC

6x19-WSC

6x36-IWRC

Turboplast

Rope Lay Ordinary hand lay The direction of the lay of the outer layer of wires in the strands is opposite to the direction of lay of the strands in the rope. Ordinary lay is more resistant to kinking and untwisting, and less likely to fail as a result of crushing and distortion. Lang's lay The direction of lay of the outer layer of wires in the strands are in the same direction of lay of the strands in the rope. The adcases to last longer. Lang's lay ropes produce relatively high torque values under working conditions and must not be used on applications where one end of the rope is free to rotate or where problems from rope turn are likely to occur. Right hand lay The strands are twisted to the right around the core. Right hand lay is the most common lay direction in a rope. Left hand lay The strands are twisted to the left around the core.

Ordinary right hand lay (sZ)

Ordinary left hand lay (zS)

Right Lang's lay (zZ)

Left Lang's lay (sS)

Rotation Resistance To minimise the tendency to rotate especially with high lifting heights "rotation resistant" or "Low Rotation" ropes should be used. Rotation resistant ropes are made out of many layers of strands. Every layer is laid in the opposing forces in the rope.

1:57


1 Preforming Preforming is a process that puts a helix in the strands to match the helical shape it

– The ropes are free from liveliness and twisting tendencies allowing easier installation and handling. – The ropes can be cut with minimal seizing as exposed ends will not untwist. Preforming takes place in a preformhead where the strand pass immediately before the closing operation. Preforming

Lay Length Lay length is the term used for the length of a "wire- or strand helix". Lay length is determined for each wire rope construction and has to be retained, otherwise the life of the wire rope is considerably reduced.

'H¿QLWLRQV RI %UHDNLQJ /RDG Minimum breaking load The Minimum breaking force (minimum breaking load), in kilonewtons, is the lowest breaking strain of the rope when tested to destruction. Calculated breaking load The value calculated from the product of the sum of the crossectional metallic areas of all the individual wires in the rope and the tensile strength grade(s) of the wires. The total metallic area is directly proportional to the square of the nominal diameter of the rope. A standard spinning loss factor that results from the twisting of strands and wire is then applied.

Special Wire Ropes Demands for longer operation life and higher breaking loads have contributed to the development of "special wire ropes". These are to be used in demanding and tough environments when the ropes are used intensively. The special wire ropes are often manufactured with high tensile wires and the strands are in many cases compacted to give eter. Compacting of the rope also results in longer life and therefore a lower life cost. Some areas of use demand wire ropes with better stability and extra low inner friction. For that purpose ropes are manufactured with a plastic coated steel core. Special wire ropes can be double parallel which means that both wires and strands lay parallel to each other. This prevents wire cross over which can lead to wire indentations. Special wire ropes have a few things in common: less outer and inner friction, narin tough working conditions.

Compacted

1:58

Steel core coated in plastic

Double parallel laid


1 3URSHUWLHV RI ([WHQVLRQ RI 6WHHO :LUH 5RSHV Any assembly of wires spun into a helical formation (either as a strand or a wire rope), when subjected to a tensile load, can extend in three seperate phases, depending on the magnitude of the applied load: Phase 1: initial extension Phase 2: elastic extension Phase 3: permanent extension (thermal elongation and contraction, rotation, wear and corrosion) Phase 1 and 2 are very important because they are a normal part of the rope bedding in and working of the rope. Phase 3, on the other hand, can be caused by the wrong choice of rope or lack of rope inspection. The phases occure in sequence in all ropes that are exposed to a gradual increased load. Due to this a new rope, when overloaded, will go through phase 1 and 2 before the third phase (permanent extension) begins. 3KDVH ,QLWLDO RU SHUPDQHQW H[WHQVLRQ This phase of extension of the rope depends on the construction of the rope and can be explained as follows: When loading a new product, extension is created by the bedding down of the assembled wires with a corresponding reduction in overall diameter. This reduction in diameter creates an excess length of wire which is accommodated by a lengthening of the helical lay.

loads, this mechanically created extension ceases and the extension in phase 2 commences. The initial extention can not be accurately determined and depends on, apart from the strand or the rope construction, the various loads and the current load frequency. It is not possible to quote any exact values for various constructions but the following approximate values can be used to give reasonably accurate results. Load

Safety factor

Lightly loaded Normally loaded Heavily loaded Heavily loaded with many "bends"

8 5 3 2

([WHQVLRQ LQ RI WKH WRWDO OHQJWK RI WKH URSH 5RSH ZLWK ¿EUH FRUH Rope with steel core 0,25 0,125 0,5 0,25 0,75 0,5 Up to 2 Up to 1

3KDVH (ODVWLF H[WHQVLRQ HORQJDWLRQ

Following Phase 1, the rope extends in a manner which complies approximately with Hookes Law, i.e. stress is proportional to strain. The proportionality factor normally is a material constant called Modulus of Elasticity (E-modulus). To steel wire ropes the E-modulus is more of a construction constant than a material constant. The elastic extension can be calculated as follows (Hookes law): Elastic extension (mm) = (W x L) / (E x A) W = applied load (kg) L = rope length (mm) E = elastic modulus (kg/mm2) A = area of rope - circumscribed circle (mm2)

The elastic extension is valid until the proportionality or elasticity limit is reached. Once the load exceeds this limit , extension acunloaded.

1:59


1 General E-module of the rope construction Type of steel wire rope

E-module NS PPð 12600 14000 10900 13600 6300 7000 5000 6000 6400 7900 4200 6900 7200 4000 4300

Spiral strand, type 1x7 Spiral strand, type COMPACTED 1x7 Spiral strand, type 1x19 Spiral strand, type COMPACTED 1x19 6-part single constructions with steel core, e.g. 6x7-WRC 6-part assemblies with steel core, e.g. 6x36-IWRC Compacted constructions with steel core, e.g. ROPETEX 6 Compacted constructions with steel core, e.g. DSC- DYFORM Multi strand, rotation resistant constructions, e.g. 18x7 Multi strand, rotating resistant constructions, e.g. 35x7 Multi strand, rotating resistant compacted constructions, e.g. RopeTex 88 Elevator rope TRULIFT 8F (8x19S-FC) Elevator rope TRULIFT 8SPC (8x19S-SPC) Type of steel wire rope

E-module NS PPð 6000

Elevator rope TRULIFT 8S (8x19S-IWRC)/TRULIFT 9S (9x19S-IWRC)

7KHVH YDOXHV DUH YDOLG IRU URSHV RSHUDWLQJ ZLWK D VDIHW\ IDFWRU RI :LWK ORZHU VDIHW\ IDFWRUV WKH PRGXOXV RI HODVWLFLW\ indicated are increased and for higher safety factors they reduce.

3KDVH 3HUPDQHQW H[WHQVLRQ The permanent, non-elastic extension of the steel caused by tensile loads exceeding the yield point of the material. If the load exceeds the Limit of Proportionality, the rate of extension will accelerate as the load is increased, until a loading is reached at which continuous extension will commence, causing the wire rope to fracture without any further increase of load. 7KHUPDO ([SDQVLRQ DQG &RQWUDFWLRQ ฀ 1 metre of rope produced by a temperature change of t o C would be; ฀ where: ฀

o

C and therefore the change in length of

t = temperature change (o C) The change will be an increase in length if the temperature rises and a decrease in length if the temperature falls. ([WHQVLRQ GXH WR 5RWDWLRQ The elongation caused by a free rope end being allowed to rotate. ([WHQVLRQ GXH WR :HDU The elongation due to inter-wire wear which reduces the cross-sectional area of steel and produces extra constructional extension. ([DPSOH The total elongation of a 200 m length of steel wire rope type 28 mm 265-wires (6x36-IWRC) at a tension of 10 tonnes (safety factor 5:1) and with an increase in temperature of 20°C. According to phase 1: Permanent constructional extension = 0,25% x total rope length = 0,25% x 200 m = 500 mm. According to phase 2: Elastic extension = (W x L) / (E x A) = (10000 x 200000) / (6000 x 615,4) = 540 mm. According to phase 3: Thermal expansion = 0,0000125 x L x t = 0,0000125 x 200 x 20 = 50 mm. 7RWDO H[WHQVLRQ = 500 mm + 540 mm + 5+ mm = 1090 mm.

1:60


1 7HPSHUDWXUH $ႇHFW RQ :RUNLQJ /RDG /LPLW ://

Account should be taken of the maximum temperature that can be reached by the wire rope sling in serThe table below summarises the necessary de-rated working load limits of a sling due to temperature, taking into account the type of rope termination, the ferrule material and the core of the rope. When wire rope slings are to be used in temperatures below -40 °C CERTEX should be consulted. The use of wire rope slings within the permissible temperature ranges given in the table does not require any permanent reduction in working load limit when the rope is returned to ambient temperature. Termination type Ferrule Ferrule Ferrule Ferrule Splice Splice Socket Socket Socket Socket

Ferrulematerial

Rope core

Aluminium Aluminium Steel Steel zinc/alloy zinc/alloy 2-component 2-component

Fibre Steel Fibre Steel Fibre Steel Fibre Steel Fibre Steel

-40 - 100 100 100 100 100 100 100

'H UDWHG ZRUNLQJ ORDG OLPLW H[SUHVVHG DV RI :// RI WKH VOLQJ 7HPSHUDWXUH W & 101 - 150 151 - 200 201 - 300 301 - 400 Do not use Do not use Do not use Do not use 100 Do not use Do not use Do not use Do not use Do not use Do not use Do not use 100 90 75 65 Do not use Do not use Do not use Do not use 100 90 75 65 -40 - 80ºC 100% -40 - 120ºC 100% -50 - 80ºC 100% -50 - 80ºC 100%

400<t Do not use Do not use Do not use Do not use Do not use Do not use

CERTEX should be consulted in case the slings are to be exposed to chemicals combined with high temperature. Wire rope slings should not be used either immersed in acidic solutions or exposed to acid fumes.

1:61


1 Use and maintenance Drum - Correct Coiling The rotation direction and the attachment point of the rope determines whether right or left hand lay rope should be used. To determine the correct rope the following rule should be followed: Right thread groove on the drum - left hand lay rope. Left thread groove on the drum - right hand lay rope.

Warning! Pass a shaft through the reel and place the reel in a suitable stand which allows it to rotate and be braked to avoid over run during installation. Where multi-layer coiling is involved it may be necessary for the reel to be placed in equipment which has the capability of providing a back tension to the rope as it is being transferred from reel to drum. This is to ensure that the underlaying (and subsequent) laps are wound tightly on the drum. Warning! Incorrect coiling may cause severe damage to the wire rope as well as its performance.

Right hand lay rope From right to left

Right hand lay rope From left to right

Left hand lay rope From right to left

Left hand lay rope From left to right

'UXP *URRYH Check the general condition of the drum. If the drum is grooved, check the radius and pitch are compatible with the diameter of the new rope. Warning! The drum can in some cases cause damage to the rope and lead to early discard. If the drum diameter is too small this can cause permanent distortion to the rope which will cause to early discard of the rope.

Drum - Multiple Layers if the wrong rope construction is used and/or by incorrect winding.

1:62


1 Drum - Fleet Angle adjacent wrap on the drum. This can also lead to torsional problems.

Drum - Capacity The following formula gives an approximate indication of the length of a rope of a given diameter (d), which can be installed onto a drum. 6

/ d2

A, B and C are quoted in metres and d in millimetres. Note that ropes are normally manufactured to a maximum oversize tolerance of up to 5%.

6KHDYHV Before installing a new rope the sheave grooves, layers and lubrication should be checked. Measure the groove diameter with a radius gauge and check the general condition of the groove. Groove diameter shall be nominal rope diameter +8% to +14% (0,54 x d to 0,57 x d).

Warning! Worn sheaves should be replaced/refurbished.

Sheave groove correctthe rope has maximal contact surface.

Sheave groove too narrowwires and strands in the rope deformed, which means short life of the rope.

Sheave groove too widerope has bad support, risk for deform of the rope and damages LQ WKH JURRYH SUR¿OH

*URRYHBSUR¿OH

1:63


1 Maintenance - Lubrication When a wire rope is in operation the individual wires rub against each other. To reduce the friction the rope is lubricated during manufacture. The lubrication improves the performance of the rope and increases its life. Check the lubrication of the rope immediately after installation and clean the rope from inappropriate material, for example sand and dirt, periodically the rope should also be lubricated before use. It is also important that lubrication is made in intervals of time depending on operating conditions and intensity of use. WARNING! Contact CERTEX for further advice and help on lubrication.

([DPLQDWLRQ ence, to be exposed to wear and damage. :HDU EURNHQ ZLUHV GLVWRUWLRQ DQG FRUURVLRQ are the most common visible signs of deterioration. Wear is a normal feature of rope service and the correct rope construction ensures that it remains a secondary aspect of deterioration. Correct lubrication of the rope may help to reduce both outer and inner wear. Broken wires are normal features of rope service towards the end of the rope's life, resulting from bending fatigue and wear. The local break up of wires may indicate some mechanical fault in the equipment. Correct lubrication in service will increase fatigue performance.

Distortions Corrosion, both outer and inner, indicate unsuitable grease. Pitting on the external wire surface can result in broken wires. Inner corrosion occurs in some environments when lubrication is inadequate or of a unsuitable type. A reduction in rope diameter will

WARNING! Do not cut the wire, bend it until it breaks close to the inside of the strajd. This reduces the risk of the ends of wires sticking out of the rope.

Inspection

1:64

Inspection

Inspection

How to remove broken wires

How to remove broken wires

Wrong

Right


1 Rope discard Discard the wire rope in accordance with current regulations or according to the manufacturers recommendations. The pictures show typical examples of wire rope deterioration.

Warning! Failure to take adequate precautions could result in injury.

1. Mechanical damage due to rope movement over sharp edge projection whilist under load.

2. Localised wear due to abrasion on supporting structure. Vibration of rope between drum and jib head sheave.

3. Narrow path of wear resulting in fatigue fractures, caused by working in a grossly oversize groove, or over small support rollers.

4. Two parallel paths of broken wires indicative of bending through an undersize groove in the sheave.

5. Severe wear, associated with high tread pressure. Protrusion of fribre main core.

6. Severe wear in Langs Lay, caused by abrasion at crossover points on mulit-layer coiling application.

7. Corrosion of severe degree caused by immersion of rope in chemically treated water

8. Portrusion of steel core resulting from shock loading.

9. Typical wire fractures as a result of bend fatigue.

10. Wire fractures at the strand, or core interface, as distict from "crown" fractures, caused by failure of core support.

11. Break up of the steel core resulting from higt stress application. Note nicking of wires in outer strands.

12. Strand core protrusion as a result of torsional unbalance created by "drop ball" application (i.e. shock loading).

13. Typical exampel of localised wear and deformation created at a previously kinked portion of rope.

14. Multi strand rope "bird caged" due to torsional unbalance. Typical of build up seen at anchorage end of multifall crane application.

15. Internal corrosion prominent while external surface shows little evidence of deterioration. Complete lack of strand gap suggests internal degradation.

16. Substantial wear and severe internal corrosion. High tension abrasion and corrosive environment are combined in this example.

1:65


1

1:66


2

Lifting chains, components and steel wire rope slings

Lifting chains grade 80, 100, 120 and stainless » Chain components grade 80, 100, 120 and stainless » Chain sling assemblies grade 80, 100, 120 and stainless » Steel wire rope slings » 6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:1


INFORMATION ABOUT CHAIN SLINGS AND

2

Material/Structure: Chain slings are to be manufactured from short link chain, either grade 80, 100 or 120. In multiple legged slings every leg has to be the same size and grade. The working load limit (WLL) of every component has to be at least the same as the WLL of the chain. With 3- and 4-legged chain slings, a master link with additional links for 3- and 4-legged assemblies has to be used. Safety factor: 4 : 1. Lenght tolerance The nominal length (L) is measured between the lifting points or from the edge of a solid sling. The actual length of each leg of the sling may exceed the nominal length by no more than 2 chain links. The length must not be shorter than the nominal length. The shortest and longest legs of a multiple legged sling, with equal nominal lengths, length difference must not exceed 10 mm if the sling has a nominal length of 2 m or less. In longer slings not more than 5 mm/m, if the sling is assembled with mechanical joints. If welded, the corresponding figures are 6 mm and 3 mm/m. Marking Chain slings have a label with manufacturer logo, unique identification mark, Työkuormat WLL (t) (t) working load limit, grade, leg number, nominal size of the chain, Ketjun Chainhalkaisija diameter date of manufacture and CE marking. Sarjanumero Serial Luokkamerkintä Grade 8, 8,10 10tai or 12

β

β

β=45°- 60°

β=45°

WLL

t

Ø mm S/N Luokka/Grade

WLL

t

haar. / legs

Ketjun haaraluku No. of legs 2, 3 or 2,3 4 tai 4 Päivämäärä Date

HAKLIFT OY KAARINA, FINLAND WWW.HAKLIFT.COM

Acid conditions Grade 80 chain slings must not be used immersed in acid or exposed to acidic gases. For the same reason chain slings must not be hot galvanized or coated without the manufacturer’s permission. Chemical effects If the chain slings are simultaneously exposed to both high-strength chemicals and high temperatures, you should ask for more instructions from the manufacturer. Dangerous conditions Particularly hazardous operational situations include offshore functions, lifting people and dangerous loads such as molten metal, corrosive materials and nuclear material. In these cases the risk assessment should be given to an expert who defines the WLL. Before starting Prior to the use, check that: (a) the chain sling is in accordance with the order (b) there is a certificate (c) the identification and WLL markings are same as in the certificate (d) the equipment is marked in the inspection report (e) it is appropriate for that particular lifting Storing the chain slings When the chain slings are not in use, they must be kept in a rack suitable for this purpose, not on the ground or on the floor where they may be damaged. If the chain sling is left to hang on the crane hook, its legs has to be attached to the master link so that they cannot swing or jam anywhere to cause danger. If there is a long interruption in the use of the chain sling, they must be cleaned, dried and protected from corrosion, for example by oiling them The effect of temperature on the WLL Grade -40 - (+)200 100%

80

-29 - (+)205 100%

WLL % of the nominal load Temperature °C 206 > not allowed

-40 - (+)200 100%

WLL % of the nominal load Temperature °C 201 > not allowed

Grade 100

Grade 120 Grade Stainless

2:2

WLL % of the nominal load Temperature °C 201 - 300 301 - 400 90% 75%

ZZZ FHUWH[ SO

401 > not allowed

Grade 100 chain also available with -30 - (+)380 °C temperature range, ask for more.

WLL % of the nominal load Temperature -40 - (+)400 °C 100% 6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


2 Inspection of lifting aids must be done annually. The employer is responsible for that the lifting aids used for lifting work are properly checked and that they comply with the valid regulations. Annual inspections and maintenance of our customers’ lifting aids are part of our daily job.

“Professional inspections guarantee work safety and the maximum productivity of the hardware”

Government Act 403/2008 for the safe use and inspec-

The definition of a tool covers all lifting aids:

tion of machinery and tools used at work obligates that the

• e.g. hoists, clamps, lifting magnets

work equipment must be kept safe to use throughout their

• lifting aid assemblies

life cycle.

• movable lifting aids (e.g. shackles and lifting brackets)

The key to security is regular maintenance and upkeep.

We take care of your lifting equipment throughout the life cycle

• • •

Product inventory and product information administration in our inspection system. Reminders under the audit program automatically to the customer. The inspection of lifting aids is carried out in accordance with the planned timetable, which ensures minimum interference of the work.

Our maintenance service repairs the faults found during the inspection - this way the hardware will always be in the same operating condition as new.

Our inspection service covers all lifting aids available on the market.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:3


LIFTING

2

LIFTING CHAINS GRADE 80 • • • • •

short link grade 80 chains paint coated see operating temperatures on page 2-1 safety factor 4 : 1 FS/EN 818-2

Chain size

WLL

A

B

Weight

Product code

D mm

t

mm

mm

kg/m

6

1,12

18

9

0,80

NK6

7

1,50

22

10

1,10

NK7

8

2,00

24

12

1,35

NK8

10

3,15

30

14

2,15

NK10

13

5,30

39

19

3,50

NK13

16

8,00

48

23

5,50

NK16

20

12,50

60

25

8,40

NK20

22

15,00

66

28

10,35

NK22

26

21,20

78

35

15,80

NK26

32

31,50

96

43

23,00

NK32

36

40,00

108

49

29.00

*NK36

40

50,00

120

54

36.00

*NK40

*Items marked with an asterisk only available as a factory

PRE-PACKED GRADE 80 LIFTING CHAINS Chain size mm

WLL t

Length m

Weight kg

Product code

6

1,12

50

41,00

NK6VP

8

2,00

40

55,00

NK8VP

10

3,15

30

66,00

NK10VP

13

5,30

20

71,00

NK13VP

LIFTING CHAINS GRADE 80, DACROME • • • •

2:4

short link chains electro galvanized safety factor 4 : 1 FS/EN 818-2

Chain size

WLL

A

B

Weight

D mm

t

mm

mm

kg/m

6

1,12

18

9

0,80

8

2,00

24

12

1,35

NKES8

10

3,15

30

14

2,15

NKES10

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

NKES6

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LIFTING CHAINS

2

LIFTING CHAINS GRADE 100 • • • • •

short link grade 100 chains same chain size as grade 80, but approx. 25 % higher WLL see operating temperatures on page 2-1 paint coated safety factor 4 : 1

Chain size D mm

WLL

A

B

Weight

Product code

t

mm

mm

kg/m

6

1,40

18

9

0,96

NK106

8

2,50

24

11

1,57

NK108

10

4,00

30

14

2,46

NK1010

13

6,70

39

18

4,18

NK1013

16

10,00

48

22

6,28

NK1016

20

16,00

62

25,6

10,10

NK1020

22

19,00

66

30

11,88

NK1022

26

26,50

78

35

16,18

*NK1026

*Items marked with an asterisk only available as a factory

The chain is also available for operating temperatures -30 - (+)380 °C, ask for more.

LIFTING CHAINS GRADE 120 • • • •

same chain size as grade 80, but approx. 50 % higher WLL see operating temperatures on page 2-1 paint coated safety factor 4 : 1

Chain size

WLL

A

B

Weight

Product code

D mm

t

mm

mm

kg/m

7

2,36

21

9,8

1,33

*NK127

8

3,00

24

11,0

1,69

NK128

10

5,00

30

14,3

2,66

NK1210

13

8,00

39

18,0

4,43

NK1213

16

12,20

48

21,5

6,73

NK1216

Product code

STAINLESS LIFTING CHAINS • • •

short link chains material AISI 316 safety factor 4 : 1

Chain size

WLL

A

B

Weight

D mm

t

mm

mm

kg/m

6

0,90

18,0

8

0,8

NKHK6

8

1,55

24,0

10

1,4

NKHK8

10

2,00

30,0

13

2,2

NKHK10

13

3,20

39,0

17

3,8

NKHK13

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:5


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

EYE SELF-LOCKING HOOKS • • • •

the hook locks automatically when lifting starts paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677

For chain mm

WLL t

K mm

H mm

E mm

F mm

R mm

A mm

Weight kg

Product code

6

1,12

110

19

28

10

34

22

0,50

VAK6

7/8

2,00

136

24

34

12

46

25

0,80

VAK78

10

3,15

171

30

44

15

56

32

1,43

VAK10

13

5,30

208

30

52

19,5

69

40

2,86

VAK13

16

8,00

257

50

60

22

86

56

5,64

VAK16

20

12,50

275

55

81

27

100

64

7,60

VAK20

22

15,00

320

67

82

30

98

70

13,00

VAK22

26

21,20

363

75

110

34

110

80

18,00

VAK26

32

31,50

472

97

168

45

166

105

44,50

VAK32

CLEVIS SELF-LOCKING HOOKS • • • • •

lifting chain is attached directly to the hook without a connecting link the hook locks automatically when lifting starts paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain mm

WLL t

K mm

H mm

E mm

M mm

R mm

Weight kg

Product code

6

1,12

95

19

29

8

34

0,5

VAKH6

7/8

2,00

121

24

34

9

46

0,8

VAKH78

10

3,15

146

30

44

12

56

1,5

VAKH10

13

5,30

182

40

52

15

69

2,8

VAKH13

16

8,00

218

50

60

18

86

5,6

VAKH16

20

12,50

240

55

83

25

100

7,5

VAKH20

22

15,00

276

67

88

25

98

11,5

VAKH22

EYE SELF-LOCKING HOOKS WITH GRIP • • • • •

2:6

ZZZ FHUWH[ SO

a support structure against twisting on the tip of the hook the hook locks automatically when lifting starts paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain

WLL

K

H

E

R

A

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

kg

7/8

2,00

163

21

34

40

25

0,75

VAKKT78

10

3,15

201

26

42

50

32

1,20

VAKKT10

13

5,30

243

31

50

60

40

2,00

VAKKT13

16

8,00

298

39

60

70

50

4,10

VAKKT16

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

EYE SELF-LOCKING HOOKS WITH SWIVEL • the hook locks automatically when lifting starts • swivel structure allows the hook to rotate • paint coated • safety factor 4 : 1 • EN 1677 For chain

WLL

K

E

B

F

R

A

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

6

1,12

170

29

22

11

34

32

0,71

Product code

VAKL6

7/8

2,00

210

34

26

12

46

35

1,10

VAKL78

10

3,15

247

44

34

15

56

42

2,00

VAKL10

13

5,30

302

52

38

16

69

50

4,00

VAKL13

16

8,00

383

60

55

21

86

61

7,30

VAKL16

20

12,50

418

83

61

26

100

72

11,60

VAKL20

EYE SELF-LOCKING HOOKS WITH BALL BEARING SWIVEL • the hook locks automatically when lifting starts • the hook rotates easily also with full load • paint coated • safety factor 4 : 1 • EN 1677

NEW

For chain mm

WLL

A

B

C

L1

L

T

E

M

N

Ø

Weight

Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

6

1,12

32

11

34

160

194

28

32

70

15

34

0,71

VAKL6KL

7/8

2,00

36

13

40

202

240

35

39

88

20

44

1,1

VAKL78KL

10

3,15

42

16

48

237

283

45

48

108

26

58

2,0

VAKL10KL

13

5,30

50

17

58

282

343

52

65

134

33

70

4,0

VAKL13KL

16

8,00

61

22

60

342

419

63

65

169

38

86

7,3

VAKL16KL

20

12,50

76

27

75

400

483

86

85

186

50

97

11,6

VAKL20KL

22

15,00

97

33

97

466

564

76

80

202

52

98

16,0

VAKL22KL

26

21,20

123

42

115

544

661

96

125

244

60

110

21,5

VAKL26KL

32

31,50

VAKL32KL

SUPER SELF-LOCKING HOOKS • • • • •

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

wide self-locking safety hooks perfect for e.g. handling large bags, as well as lifting items and equipment which can be lifted directly from their holes paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 WLL kg

A mm

B mm

C mm

D mm

H mm

K mm

T mm

Weight kg

Product code

2000

32

177

41

16

30

290

29

3,5

VAK2SUPER

3000

32

177

41

16

30

290

29

3,5

VAK3SUPER

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:7


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

EYE SLING HOOKS WITH LATCH • hooks with spring-loaded safety latch • paint coated • safety factor 4 : 1 • EN 1677 For chain mm

WLL

K

E

F

R

A

t

mm

mm

mm

mm

mm

6 7/8 10 13 16 20 22 26 32 36 40

1,12 2,00 3,15 5,30 8,00 12,50 15,00 21,20 31,50 40,00 50,00

108 133 167 213 255 305 348 394 480 n.530 n.580

24 30 34 39 46 40 71 81 102 109 124

9 11 15 19 23 24 32 35 37 -

21 26 39 54 64 80 80 82 112 -

20 25 38 43 50 62 62 64 68 72 84

Product code 0,30 0,40 0,90 1,70 3,20 5,80 8,50 13,00 17,00 32,30 47,00

SALK6 SALK78 SALK10 SALK13 SALK16 SALK20 SALK22 SALK26 SALK32 *SALK36 *SALK40

*Items marked with an asterisk delivery time 4-5

CLEVIS SLING HOOKS WITH LATCH • • • •

lifting chain is attached directly to the hook without a connecting link paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain mm

WLL

K

H

E

M

R

B

Weight

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

6

1,12

76

23

26

8

35

32

0,32

SALKH6

7/8

2,00

85

32

29

9,5

37

37

0,48

SALKH78

10

3,15

104

35

32

13

46

49

0,95

SALKH10

13

5,30

128

42

27

16

56

56

1,80

SALKH13

16

8,00

150

54

55

21

60

70

3,40

SALKH16

20

12,50

180

58

61

24

79

77

6,00

SALKH20

EYE SLING HOOKS WITH LATCH AND SWIVEL • • • •

2:8

ZZZ FHUWH[ SO

the hook can be rotated to the desired position prior to lifting paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain mm

WLL

K

E

A

B

Weight

t

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

6

1,12

170

22

32,5

22

0,34

SALKL6

7/8

2,00

210

27

35,5

26

0,85

SALKL78

10

3,15

247

32

42

34

1,54

SALKL10

13

5,30

302

40

50

38,5

3,40

SALKL13

16

8,00

382

45

61

55

5,36

SALKL16

20

12,50

418

49

72

61

7,40

SALKL20

22

15,00

527

54

95

95

10,60

SALKL22

26

21,20

610

81

122

115

21,40

SALKL26

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

EYE SLING HOOKS WITH LATCH AND BALL BEARING SWIVEL • the hook rotates easily also with full load • powder paint coated • safety factor 4 : 1 • EN 1677 For chain mm

WLL

6

1,12

K

t

P

B

A

D

T

H

Product code

mm mm mm mm mm mm mm 149

29

22

31

12

15

19

0,70

SALKL6KL

8

2,00

186

34

29

36

14

20

24

1,20

SALKL78KL

10

3,15

220

44

34

40

16

26

30

2,00

SALKL10KL

13

5,30

267

52

43

46

22

30

39

4,20

SALKL13KL

16

8,00

328

60

50

60

24

36

49

7,30

SALKL16KL

20

12,50

388

90

82

75

26

48

62

11,70

SALKL20KL

SLING HOOKS WITH LATCH AND SHORTENING CLUTCH • lifting chain is attached directly to the hook without • • • •

a connecting link and it can be removed quickly the hook can be used to replace a grab hook paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain mm

• • • • •

A

B

C

E

M

N

L

Ø

Weight

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

6

1,12

8

40

29

20

66

11

136

17

0,5

7/8

2,00

10

45

33

27

84

13

172

27

0,9

10

3,15

12

56

42

33

103

11

215

34

1,7

13

5,30

15

75

57

40

133

20

258

45

3,4

16

8,00

18,5

82

72

44 156,7 26,5 305

56

5,57

WEB SLING HOOKS, GRADE 100 • sling hooks for webbing slings and WLL roundslings color coded the hook is slided on a belt paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677

WLL

K

P

W

T

H

Weight

Product code SALKH6TK

Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

kg

1,0 2,0

88 115

25 30

43 52

14 20

20 26

0,7 1,5

JOKERKOU1 JOKERKOU2

3,0 5,0 6,0 8,0 10,0

118 154 147 200 200

32 43 43 65 65

63 73 70 105 105

26 26 36 40 40

32 38 40 60 60

2,3 3,3 4,5 9,7 9,7

JOKERKOU3 JOKERKOU5 *JOKERKOU6 *JOKERKOU8 *JOKERKOU10

*Items marked with an asterisk delivery time 3-4

1000 kg

2000 kg

3000 kg

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

5000 kg

6000 kg 6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

8000 kg

10000 kg

ZZZ FHUWH[ SO

2:9


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

FOUNDRY EYE HOOKS • • • •

EYE CHOKE HOOKS

• • • •

wide mouth open hooks for foundry use paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain mm

WLL

P

H

K

D

A

M

Weight

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

6

1,12

62

29

163

17

39

26

1,00

VAL6

7/8

2,00

63

31

163

18

39

25

1,09

VAL78

10

3,15

76

38

200

22

50

32

2,04

VAL10

13

5,30

89

44

238

27

63

38

3,22

VAL13

16

8,00

102

52

278

32

76

46

5,53

VAL16

20

12,50

114

65

325

38

89

55

8,75

VAL20

22

15,00

127

69

361

45

102

57

11,93

VAL22

26

21,20

140

77

402

67

126

66

16,80

VAL26

32

31,50

153

97

461

81

151

80

26,60

VAL32

used for choker hitch lifting in automatic choker slings paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain

WLL

A

B

C

K

Weight

Product code

mm

t

mm

mm

mm

mm

kg

7/8

2,00

30

52

16

123

0,4

LIUA78

10

3,15

39

68

20

156

0,8

LIUA10

13

5,30

52

85

26

195

1,9

LIUA13

16

8,00

64

108

30

246

3,0

LIUA16

FARM HOOK • • •

for e.g. lifting large bags paint coated safety factor 4 : 1 / EN 1677 WLL

Ø1

B

Ø2

L

H

Weight

t

mm

mm

mm

mm

mm

kg

2,0

35

170

33

254

49

3,1

Product code

MKOU2

BARREL HOOK • • • •

used in e.g. barrel lifting slings (see page 7-1) paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 WLL

Length

Width

t

mm

mm

Eye diameter

Weight

Product code

kg mm

2:10

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

CONNECTING LINKS • • • •

for connecting short link grade 80 chains to different kinds of master links and hooks paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain

WLL

L

K

A

D

mm

t

mm

mm

mm

mm

Product code

6

1,12

58

42

15

7

0,08

LL6

7/8

2,00

79

60

18

8

0,146

LL78

10

3,15

90

68

25

11

0,30

LL10

13

5,30

117

87

29

15

0,65

LL13

16

8,00

148

108

34

19

1,15

LL16

20

12,50

154

121

41

24

2,10

LL20

22

15,00

193

141

48

26

2,87

LL22

26

21,20

220

158

57

30

4,50

LL26

32

31,50

281

205

67

37

8,21

LL32

OMEGA LINKS • • • •

used in choker chain slings or instead of a connecting link paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain

WLL

T

L

D

K

P

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

7/8

2,00

8

68

23

35

10

0,22

OMEA78

10

3,15

12

81

31

40

12

0,36

OMEA10

13

5,30

15

108

41

54

15

0,71

OMEA13

16

8,00

19

126

49

64

19

1,30

OMEA16

ROUNDSLING AND WEBBING SLING CONNECTORS • for connecting short link grade 80 chains and components to • • •

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

roundslings and webbing slings paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677 For chain

WLL

W

B

A

K

E

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

kg

7/8

2,00

40

61

20

63

9

0,30

PRL78

10

3,15

39

66

24

83

11

0,68

PRL10

13

5,30

55

68

28

93

16

1,47

PRL13

16

8,00

65

88

34

120

19

2,30

PRL16

20

12,50

80

108

41

138

23

3,30

PRL20

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

ZZZ FHUWH[ SO

2:11


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

EYE GRAB HOOKS • to be attached to the master link with the • • • •

same connecting link as the chain used for shortening chain legs paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677

CLEVIS GRAB HOOKS • to be attached to the master link with a separate • • •

connecting link and chain other features same as in hooks listed above safety factor 4 : 1 EN 1677

For chain

WLL

A

K

P

Weight

mm

t

mm

mm

mm

kg

Product code

6

1,12

13

51

8

0,14

LYK6

7/8

2,00

18

61,5

10

0,245

LYK78

10

3,15

20

80

13

0,65

LYK10

13

5,30

26

99

16

1,39

LYK13

16

8,00

30

104

20

2,20

LYK16

20

12,50

37

140

25

4,60

LYK20

22

15,00

44

165

28

8,20

LYK22

26

21,20

41

188

30

9,80

LYK26

32

31,50

57

228

38

19,40

LYK32

For chain

WLL

A

K

P

F

H

Weight

t

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

mm 7/8

2,00

9

70

11

33

18

0,32

LYKH78

10

3,15

12

97

13

46

29

0,73

LYKH10

13

5,30

15

121

16

57

42

1,60

LYKH13

16

8,00

18

141

19

74

42

2,80

*LYKH16

*Items marked with an asterisk delivery time 2

SHORTENING CLUTCHES, LOOSE MODEL • loose shortening clutch which can be • • •

For chain

attached to any part of the chain without tools paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677

WLL

t

l

Weight

t

mm

mm

kg

6

1,00

79

100

0,3

LYKTI6

8

2,00

91

142

0,9

LYKTI8

10

3,20

121

162

1,3

LYKTI10

Product code

mm

SHORTENING CLUTCHES, FIXED MODEL • attachment to the master link with a separate For chain • • • •

2:12

chain, to which the clutch is fixed with a pin can be used for normal shortening or for making a loop around the item to be lifted paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677

ZZZ FHUWH[ SO

Product code

WLL

d

t

Weight

mm

t

mm

mm

kg

6

1,00

8

45

0,2

LYKTK6

8

2,00

10

54

0,5

LYKTK8

10

3,20

12

74

0,9

LYKTK10

13

5,30

16

77

1,5

LYKTK13

16

8,00

20

92

2,6

LYKTK16

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

MASTER LINKS FOR 1- AND 2-LEG CHAIN SLINGS • standard size master links for chain 1-leg 2-leg WLL • • •

slings paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677

A

B

D

Weight

t

mm

mm

mm

kg

6

1,6

110

60

13

0,34

NOR76

7

2,12

110

60

16

0,53

NOR87

10

8

3,15

135

75

18

0,80

NOR108

13

10

5,3

160

90

22

1,50

NOR1310

16

13

8,0

180

100

26

2,30

NOR1613

18

16

11,2

200

110

32

3,90

NOR1816

20

18

14,0

260

140

36

6,35

NOR2218

22

20

17,0

300

160

40

9,00

NOR2220

26

22

21,2

340

180

45

12,80

NOR2622

32

26

31,5

350

190

50

17,20

NOR3226

36

32

45,0

400

200

56

24,20

NOR3632

For chain mm

For chain mm

6/7 8

MASTER LINKS, EXTRA LARGE / OVERSIZED • master links larger than normal 1-leg 2-leg • • •

for chain slings paint coated safety factor 4 : 1 EN 1677

2

Product code

WLL

A

B

D

Weight

For chain mm

For chain mm

Product code

t

mm

mm

mm

kg

10

7/8

3,2

190

100

16

0,86

NOR16B7

13

10

6,4

300

210

25

5,53

NORY025

13

10

7,0

210

110

22

1,83

NOR22B7

16

13

11,0

300

210

32

5,94

NORY032

16

13/16

11,5

270

140

28

3,80

NOR28B7

22

20

17,0

270

140

32

5,05

NOR32B6

22

20

19,0

420

220

38

10,78

NOR38B7

26

22

28,0

270

140

38

7,29

NOR38B6

26

22

27,0

470

250

45

17,06

NOR45B7

36

32

45,0

380

200

50

17,65

NOR50B6

36

32

65,0

430

220

60

28,85

NOR60B6

MASTER LINK ASSEMBLIES FOR 3- AND 4-LEG CHAIN SLINGS • used for assembling 3- and 4-leg chain slings • paint coated • safety factor 4 : 1 • EN 1677

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

3/4-leg For chain mm

WLL t

L

B

D

B1

D1

L1

Weight

6 7/8

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

2,4

135

75

18

25

14

54

1,2

NRLI6

4,3

160

90

22

34

16

70

2,2

NRLI78

10

6,7

180

100

26

40

18

85

3,4

NRLI10

13

11,2

200

110

32

50

22

115

6,0

NRLI13

16

17,0

260

140

36

65

26

140

10,0

NRLI16

20

26,5

350

190

51

70

32

150

23,3

NRLI20

22

32,0

350

190

51

75

36

170

25,9

NRLI22

26

45,0

400

200

57

80

40

170

35,2

NRLI26

32

67,0

460

250

72

190

49

357

67,6

NRLI32

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:13


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

LIFTING SWIVELS WITH BALL BEARING, EYE / EYE • duration lubricated, easily rotating swivels for use with lifting chains • rotates easily also with full load • large eye / eye ends • paint coated • safety factor 4 : 1 / EN 1677 For chain mm

WLL t

b mm

c1 mm

c2 mm

d mm

t mm

Weight kg

Product code

6

1,12

32

33

33

6

126

0,61

*LEIK6SS

7/8

2,0

37

40

40

14

153

1,07

LEIK78SS

10

3,2

39

35

65

19

168

1,50

LEIK10SS

13

5,0

61

65

100

28

258

3,40

LEIK13SS

16

8,2

73

67

67

17

281

6,44

*LEIK16SS

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2

LIFTING SWIVELS, EYE / EYE • • • • •

rotating swivels with sliding surface for use with lifting chains can be rotated to desired position prior to lifting large eye / eye ends paint coated safety factor 4 : 1 / EN 1677 For chain mm

WLL t

A mm

D mm

H mm

L mm

Product code

7/8

2,0

12

35

28

164

0,60

LEILIU78SS

10

3,2

15

42

34

194

1,50

LEILIU10SS

13

5,0

18

50

43

216

1,75

LEILIU13SS

16

8,0

21

61

56

289

4,52

LEILIU16SS

BALL BEARING SWIVELS, EYE / EYE, ELECTRICALLY INSULATED • small, duration lubricated, easily rotating • • •

swivels for use with lifting chains connecting link / connecting link ends paint coated safety factor 4 : 1 / EN 1677

For chain mm

WLL t

A mm

D mm

L mm

Weight kg

Product code

7/8

2,0

10

3,15

18

9

131

0,7

LEIK78LL

25

11

162

1,5

LEIK10LL

13 16

5,3

30

16

214

3,2

LEIK13LL

8,0

36

19

243

5,4

20

LEIK16LL

12,5

42

22

285

9,0

*LEIK20LL

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2

BALL BEARING SWIVELS, CLEVIS / EYE, GRADE 100 • small, duration lubricated, easily rotating swivels for • • • •

2:14

ZZZ FHUWH[ SO

use with lifting chains rotates easily also with full load clevis / eye ends paint coated / yellow passivated safety factor 4 : 1 For chain mm

WLL t

a1 a2 b Ød1 mm mm mm mm

6

1,40

20

36

6

8

2,50

26

43

8

10

4,00

35

52

13

6,70

43

65

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Ød2 mm

t mm

Product code

36

8

51

0,26

41

10

56

0,41

LEIK8SH

10

51

13

73

0,86

LEIK10SH

13

59

17

88

1,51

LEIK13SH

LEIK6SH

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 80

2

EXCAVATOR HOOKS, WELDABLE • • •

weld-on hooks for excavator dippers, work machines and vehicles paint coated safety factor 4 : 1 / EN 1677

WLL t

A mm

W mm

P mm

T mm

L mm

H mm

F mm

Weight kg

Product code

2,0

5

80

25

20

94

24

34

0,80

KAKO02

3,0

6

115

30

24

105

30

36

1,20

KAKO03

5,0

10

155

34

28

132

43

44

2,50

KAKO05

8,0

12

160

34

38

135

51

51

3,30

KAKO08

10,0

15

200

50

39

167

55

53

5,20

KAKO10

15,0

14

241

54

45

184

67

61

7,90

KAKO15

SPARE PART KITS FOR EXCAVATOR HOOKS Product

Product code

Spare part kit for 1-3 t excavator hook

KAKOKOR02

Spare part kit for 5-8 t excavator hook

KAKOKOR05

Spare part kit for 10 t excavator hook

KAKOKOR10

LOAD BINDER FOR LIFTING AND LASHING • can be used for lifting and load lashing • equipped with a chain locking pin • for short link chains • paint coated • safety factor 4 : 1 / EN 1677

Chain size

WLL

mm 10

NEW

LC

L min

L max

A

B

Weight

t

Breaking strength kg

kg

mm

mm

mm

mm

kg

3,15

12600

6300

395

555

278

260

3,9

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

VA10N

ZZZ FHUWH[ SO

2:15


CHAIN SLINGS GRADE 80

2

1- AND 2-LEG CHAIN SLINGS • • • • • •

self-locking safety hooks or sling hooks with latch as standard ends alternative ends are also available, e.g. foundry hooks, shackles etc. slings are equipped with a load plate paint coated safety factor 4 : 1 EN 818-4

L1

The last two numbers of the product code refer to the length. When ordering e.g. a 3 m long 2-leg chain sling with a 10 mm chain and safety hooks, the product code is NKV10203. If you want to include shortening/grab hooks in the assembly, the product code is NKV10203L. Note! The leg length of the chain sling assembly, unless specifically ordered, is as presented (L1) in the image.

1-LEG Chain size

WLL

Safety hook

Safety hook + Grab hook

Latch hook

Latch hook + Grab hook

mm

t

Product code

Product code

Product code

Product code

6

1,12

NKV06101

NKV06101L

NKS06101

NKS06101L

7

1,50

NKV07101

NKV07101L

NKS07101

NKS07101L

8

2,00

NKV08101

NKV08101L

NKS08101

NKS08101L

10

3,15

NKV10101

NKV10101L

NKS10101

NKS10101L

13

5,30

NKV13101

NKV13101L

NKS13101

NKS13101L

16

8,00

NKV16101

NKV16101L

NKS16101

NKS16101L

20

12,50

NKV20101

NKV20101L

NKS20101

NKS20101L

22

15,00

NKV22101

NKV22101L

NKS22101

NKS22101L

26

21,20

NKV26101

NKV26101L

NKS26101

NKS26101L

32

31,50

NKV32101

NKV32101L

NKS32101

NKS32101L

2-LEG Chain size

2:16

WLL t 45 - 60o chain angle

Safety hooks

Safety hooks + Grab hooks

Latch hooks

Latch hooks + Grab hooks

mm

WLL t 0 - 45o chain angle

Product code

Product code

Product code

Product code

6

1,60

1,12

NKV06201

NKV06201L

NKS06201

NKS06201L

7

2,12

1,50

NKV07201

NKV07201L

NKS07201

NKS07201L

8

2,80

2,00

NKV08201

NKV08201L

NKS08201

NKS08201L

10

4,25

3,15

NKV10201

NKV10201L

NKS10201

NKS10201L

13

7,50

5,30

NKV13201

NKV13201L

NKS13201

NKS13201L

16

11,20

8,00

NKV16201

NKV16201L

NKS16201

NKS16201L

20

17,00

12,50

NKV20201

NKV20201L

NKS20201

NKS20201L

22

21,20

15,00

NKV22201

NKV22201L

NKS22201

NKS22201L

26

30,00

21,20

NKV26201

NKV26201L

NKS26201

NKS26201L

32

45,00

31,50

NKV32201

NKV32201L

NKS32201

NKS32201L

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN SLINGS GRADE 80

2

3- AND 4-LEG CHAIN SLINGS • • • • • •

self-locking safety hooks or sling hooks with latch as standard ends alternative ends are also available, e.g. foundry hooks, shackles etc. slings are equipped with a load plate paint coated safety factor 4 : 1 EN 818-4

L1

The last two numbers of the product code refer to the length. When ordering e.g. a 3 m long 4-leg chain sling with a 10 mm chain and safety hooks, the product code is NKV10403. If you want to include shortening/grab hooks in the assembly, the product code is NKV10403L. Note! The leg length of the chain sling assembly, unless specifically ordered, is as presented (L1) in the image.

3-LEG Chain size

WLL t 45 - 60o chain angle

Safety hooks

Safety hooks + Grab hooks

Latch hooks

Latch hooks + Grab hooks

mm

WLL t 0 - 45° chain angle

Product code

Product code

Product code

Product code

6

2,36

1,70

NKV06301

NKV06301L

NKS06301

NKS06301L

7

3,15

2,24

NKV07301

NKV07301L

NKS07301

NKS07301L

8

4,25

3,00

NKV08301

NKV08301L

NKS08301

NKS08301L

10

6,70

4,75

NKV10301

NKV10301L

NKS10301

NKS10301L

13

11,20

8,00

NKV13301

NKV13301L

NKS13301

NKS13301L

16

17,00

11,80

NKV16301

NKV16301L

NKS16301

NKS16301L

20

26,50

19,00

NKV20301

NKV20301L

NKS20301

NKS20301L

22

31,50

22,40

NKV22301

NKV22301L

NKS22301

NKS22301L

26

45,00

31,50

NKV26301

NKV26301L

NKS26301

NKS26301L

32

67,00

47,50

NKV32301

NKV32301L

NKS32301

NKS32301L

WLL t 45 - 60o chain angle

Safety hooks

Safety hooks + Grab hooks

Latch hooks

Latch hooks + Grab hooks

mm

WLL t 0 - 45o chain angle

Product code

Product code

Product code

Product code

6

2,36

1,70

NKV06401

NKV06401L

NKS06401

NKS06401L

7

3,15

2,24

NKV07401

NKV07401L

NKS07401

NKS07401L

8

4,25

3,00

NKV08401

NKV08401L

NKS08401

NKS08401L

10

6,70

4,75

NKV10401

NKV10401L

NKS10401

NKS10401L

13

11,20

8,00

NKV13401

NKV13401L

NKS13401

NKS13401L

16

17,00

11,80

NKV16401

NKV16401L

NKS16401

NKS16401L

20

26,50

19,00

NKV20401

NKV20401L

NKS20401

NKS20401L

22

31,50

22,40

NKV22401

NKV22401L

NKS22401

NKS22401L

26

45,00

31,50

NKV26401

NKV26401L

NKS26401

NKS26401L

32

67,00

47,50

NKV32401

NKV32401L

NKS32401

NKS32401L

4-LEG Chain size

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:17


CHAIN SLINGS GRADE 80

2

1- AND 2-LEG CHOKER CHAIN SLINGS • • • • •

used for choker hitch lifting perfect for lifting e.g. pipe bundles, lumber bundles and reinforcement steel paint coated safety factor 4 : 1 EN 818-4 The last two numbers of the product code refer to the length. When ordering e.g. a 3 m long 2-leg chain sling with a 10 mm chain and choke hooks, the product code is NKLI10203. If you want to include shortening/grab hooks in the assembly, the product code is NKLI10203L. Note! The leg length of the chain sling assembly, unless specifically ordered, is as presented (L1) in the image. ag

1-LEG Chain size

WLL

Choke hook

Choke hook + Grab hook

mm

t

Product code

Product code

7

1,2

NKLI07101

NKLI07101L

8

1,6

NKLI08101

NKLI08101L

10

2,5

NKLI10101

NKLI10101L

13

4,2

NKLI13101

NKLI13101L

16

6,3

NKLI16101

NKLI16101L

2-LE 2-LEG Chain size Cha

WLL t 0 - 45° chain angle

WLL t 45 - 60o chain angle

Choke hooks

Choke hooks + Grab hooks

Product code

Product code

7

1,7

1,2

NKLI07201

NKLI07201L

8

2,2

1,6

NKLI08201

NKLI08201L

10

3,5

2,5

NKLI10201

NKLI10201L

13

6,0

4,2

NKLI13201

NKLI13201L

mm

2:18

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN SLINGS GRADE 80

2

Ammattilaisen nosto-, siirto- ja kuormansidontavälineet Lifting, lashing and material handling products for professionals

8

NOSTOKETJUYHDISTELMIEN SALLITUT TYÖKUORMAT WORKING LOAD LIMITS FOR CHAIN SLINGS

LUOKKA GRADE

1-haaraiset / legs

EN 818-4

2-haaraiset / legs

3-4-haaraiset / legs

Kaltevuuskulma ɴ / Inclination angle ɴ 0 - 45°

45 - 60°

Ketju / Chain Ø mm

0 - 45°

45 - 60°

Työkuorma / WLL kg

6

1120

1600

1120

2360

1700

7

1500

2120

1500

3150

2240

8

2000

2800

2000

4250

3000

10

3150

4250

3150

6700

4750

13

5300

7500

5300

11200

8000

16

8000

11200

8000

17000

11800

19

11200

16000

11200

23600

17000

20

12500

17000

12500

26500

19000

22

15000

21200

15000

31500

22400

26

21200

30000

21200

45000

31500

32

31500

45000

31500

67000

47500

36

40000

56000

40000

84000

60000

40

50000

70000

50000

105000

75000

45

63000

88200

63000

132300

94500

Sallittuja kuormia laskettaessa käytetyt kertoimet / Coefficients used in calculated WLL 1,0

1,4

1,0

2,1

1,5

Kiristävässä nostossa taulukon arvot kerrotaan 0,8:lla / For a thigtening lift, the table values are multiplied by 0,8

Varmuuskerroin / Safety factor 4:1

NOSTOKETJUYHDISTELMIEN KUORMAKILVET WLL PLATES FOR CHAIN SLINGS 1-haarainen / 1-leg Nostokulma Lifting angle

monihaarainen / 2-4-legs β

90°

Työkuorma WLL Ketjun halkaisija Chain diameter Sarjanumero Serie no. Luokkamerkintä Grade class

WLL Ø mm S/N Luokka/Grade

t 1 haar. / leg

Haaraluku Number of legs Päivämäärä Date

HAKLIFT OY KAARINA, FINLAND WWW.HAKLIFT.COM

Nostokulma Lifting angle Työkuorma WLL Ketjun halkaisija Chain diameter Sarjanumero Serie no. Luokkamerkintä Grade class

β=45°- 60°

β=45°

WLL

t

Ø mm S/N Luokka/Grade

WLL

t

haar. / legs

Haaraluku Number of legs Päivämäärä Date

HAKLIFT OY KAARINA, FINLAND

KÄYTTÖLÄMPÖTILAT / OPERATING TEMPERATURES Työkuorma ilmoitettuna prosentteina työkuormasta The working load limits presented as a percentage of the WLL Lämpötila / temperature, t, °C -40 < t ≤ 200 °C

200 < t ≤ 300 °C

300 < t ≤ 400 °C

100%

90%

75%

400 °C < t ei sallittu / not allowed

TARKASTA NOSTOKETJUYHDISTELMÄT SILMÄMÄÄRÄISESTI AINA ENNEN KÄYTTÖÄ JA TÄYDELLISESTI VÄHINTÄÄN KERRAN VUODESSA. ALWAYS CHECK LIFTING CHAIN ASSEMBLIES VISUALLY BEFORE USE AND THOROUGHLY AT LEAST ONCE A YEAR.

Haklift Oy • Asessorinkatu 7, 20780 Kaarina Finland • Tel. +358 2 511 5511 • sales@haklift.com • www.haklift.com 6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:19


CHAIN COMPONENTS GRADE 100

2

CLEVIS SELF-LOCKING HOOKS • • • •

the hook locks automatically when lifting starts lifting chain is attached directly to the hook without a connecting link paint coated safety factor 4 : 1 For chain

WLL

P

M

T

H

K

Weight

Product code

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

kg

6

1,4

28

8

15

19

95

0,50

VAKAH106

8

2,5

35

9

20

24

121

0,90

VAKAH1078

10

4,0

45

12

26

28

146

1,60

VAKAH1010

13

6,7

53

15

32

40

182

2,90

VAKAH1013

16

10,0

62

18

38

51

218

5,80

VAKAH1016

20

16,0

76

25

45

55

239

8,60

VAKAH1020

22

19,0

80

25

52

67

280

12,1

VAKAH1022

EYE SELF-LOCKING HOOKS • the hook locks automatically when lifting starts • paint coated • safety factor 4 : 1 For chain

WLL

A

P

H

K

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

kg

6

1,4

21

28

20

110

0,50

Product code VAKA106

8

2,5

27

35

26

137

0,90

VAKA1078

10

4,0

34

45

30

169

1,50

VAKA1010

13

6,7

40

53

40

209

2,70

VAKA1013

16

10,0

50

62

50

254

5,70

VAKA1016

20

16,0

60

76

62

277

7,90

VAKA1020

22

19,0

70

80

66

319

11,20

VAKA1022

EYE SELF-LOCKING HOOKS WITH SWIVEL • • • •

swivel structure allows the hook to rotate can be rotated to desired position prior to lifting paint coated safety factor 4 : 1 For chain

WLL

B

C

D

E

H

M

L

Weight

Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

6

1,4

32

23

11

28

20

70

184

0,60

VAKAL106

8

2,5

36

28

13

35

26

90

229

1,10

VAKAL1078

10

4,0

42

35

15

45

30

108

269

2,00

VAKAL1010

13

6,7

50

40

17

53

40

138

330

4,00

VAKAL1013

16

10,0

61

56

21

62

50

170

413

6,80

VAKAL1016

20

16,0

72

62

26

76

62

192

463

12,50

VAKAL1020

22

19,0

97

95

33

80

63

-

553

19,40

mm

2:20

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 100

EYE SELF-LOCKING HOOKS WITH BALL BEARING SWIVEL • • • •

NEW

the hook locks automatically when lifting starts the hook rotates easily also with full load paint coated safety factor 4 : 1 For chain

2

WLL

A

B

C

D

E

N

H

K

L

W

Weight Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

1,4

11

13

37

27

30

15

32

163

196

70

0,67

mm 6 8

2,5

13

15

41

35

40

20

39

202

243

90

1,21

10

4,0

15

17

48

45

48

26

48

244

289

108

2,2

13

6,7

17

19

55

52

63

32

57

292

351

138

4,4

16

10,0

21

26

62

62

75

38

62

346

422

170

7,48

20

16,0

26

28

76

76

80

50

72

396

487

191 13,75

22

19,0

33

33

97

97

95

52

97

465

563

208 18,81

EYE SLING HOOKS WITH LATCH • • • •

extra strong forged safety latch paint coated safety factor 4 : 1 connection to the chain with a grade 100 connecting For chain

WLL

P

A

K

H

Weight

Product code

mm

t

mm

mm

mm

mm

kg

6

1,4

18

20

80

21

0,32

SALKA1006

8

2,5

25

25

98

27

0,60

SALKA1078

10

4,0

28

34

120

33

1,20

SALKA1010

13

6,7

38

43

152

43

2,20

SALKA1013

16

10,0

44

50

183

50

3,50

SALKA1016

20

16,0

52

55

217

56

7,15

SALKA1020

22

19,0

66

60

241

62

11,5

SALKA1022

Product code

CLEVIS SLING HOOKS WITH LATCH • •

like the previous hook, but the lifting chain is attached directly to the hook without a connecting link safety factor 4 : 1 For chain

WLL

P1

H

K

Weight

mm

t

mm

mm

mm

kg

6

1,4

18

21

75

0,33

SALKAH1006

8

2,5

25

27

85

0,70

SALKAH1078

10

4,0

28

33

104

1,30

SALKAH1010

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

13

6,7

38

42

128

2,30

SALKAH1013

16

10,0

44

50

150

3,60

SALKAH1016

20

16,0

52

56

180

7,30

SALKAH1020

22

19,0

66

62

213

12,10

SALKAH1022

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:21


CHAIN COMPONENTS GRADE 100

2

EYE SLING HOOKS WITH LATCH AND BALL BEARING SWIVEL • • •

NEW

the hook rotates easily also with full load powder paint coated safety factor 4 : 1 For chain

WLL

A

B

C

D

G

H

K

L

T

Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

6

1,4

32

23

25

12

80

21

126

158

18

0,7

SALKAL1006KL

7-8

2,5

36

29

26

13

91

25

143

181

22

0,9

SALKAL1078KL

mm

10

4

41

35

29

16

102

29

196

212

24

1,6

SALKAL1010KL

13

6,7

46

44

38

21

130

36

211

269

31

3,2

SALKAL1013KL

16

10

61

51

49

23

166

46

258

328

42

5,7

SALKAL1016KL

20

16,9

74

82

62

25

196

58

326

409

48

9,6

SALKAL1020KL

Delivery time 1-2

EYE FOUNDRY HOOKS • •

NEW

wide mouth open hooks for foundry use paint coated For chain

WLL

A

D

H

K

P

T

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

6

1,4

18

6

22

93

48

17

0,33

VAL1006

7/8

2,5

24

12

27

123

62

19

0.8

VAL1078

10

4,0

32

15

32

149

74

23

1.6

VAL1010

13

6,7

40

19

39

180

88

32

2.6

VAL1013

16

10,0

50

25

47

213

98

41

4.5

*VAL1016

20

16,0

60

26

57

248

113

46

9.3

*VAL1020

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2 weeks

CHAIN SHACKLES • • •

can be attached directly to the lifting chain without a connecting link paint coated safety factor 4 : 1 For chain

NEW

WLL

A

C

G

K

L

M

W

Weight

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

mm

2:22

ZZZ FHUWH[ SO

7-8

2,5

9

79

34

59

35

16

33

0,4

SAKSAH1078

10

4,0

11

93

40

78

48

20

37

0,8

SAKSAH1010

13

6,7

14

118

44

98

64

22

49

1,4

SAKSAH1013

16

10,0

18

141

54

112

69

28

60

2,5

SAKSAH1016

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 100

EYE GRAB HOOKS

• • • •

2

for shortening chain legs attachment to the master link with the same connecting link as the chain paint coated safety factor 4 : 1 For chain mm

WLL t

P mm

K mm

A mm

Weight kg

Product code

6

1,4

8

71

14

0,20

LYKA1006

8

2,5

10

91

18

0,28

LYKA1008

10

4,0

13

127

22

0,72

LYKA1010

13

6,7

16

163

28

1,60

LYKA1013

16

10,0

19

183

36

2,45

LYKA1016

20

16,0

24

227

43

4,72

LYKA1020

22

19,0

27

260

48

8,20

LYKA1022

SHORTENING CLUTCHES • • • • •

NEW

attachment to the master link with a separate chain, to which the clutch is fixed with a pin can be used for normal shortening or for making a loop around the item to be lifted equipped with a chain locking pin paint coated safety factor 4 : 1 WLL

A

B

C

D

M

N

Ø

L

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

6

1,4

38

7,5

27

7,5

29

16

7,7

8

2,5

50

9,5

33

9,5

36

23

9,5

10

4,0

60

11,5

43

11,5 45,5

13

6,7

79

15

55

15

16

10,0

98

19

70

19

For chain

Weight kg

Product code

73

0,25

LYKATK1006

92

0,41

LYKATK1078

26

13,3 115

0,75

LYKATK1010

54

34

16,3 149

1,67

LYKATK1013

70

40

19,7 184

4,20

LYKATK1016

mm

CONNECTING LINKS

• • •

for attaching chain and hooks paint coated safety factor 4 : 1 For chain mm

WLL t

D mm

K mm

A mm

Weight kg

Product code

6

1,4

7

44

14

0,10

LLA106

8

2,5

10

61

18

0,22

LLA1078

10

4,0

12

72

23

0,45

LLA1010

13

6,7

16

89

27

1,15

LLA1013

16

10,0

21

103

33

1,75

LLA1016

20

16,0

24

116

42

2,70

LLA1020

22

19,0

27

135

48

4,02

LLA1022

BALL BEARING SWIVELS, CLEVIS / EYE, GRADE 100 • small, duration lubricated, easily rotating swivels for • • • •

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

use with lifting chains rotates easily also with full load clevis / eye ends paint coated / yellow passivated safety factor 4 : 1 For chain mm

WLL t

a1 a2 b Ød1 mm mm mm mm

6

1,40

20

36

6

8

2,50

26

43

8

10

4,00

35

52

13

6,70

43

65

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Ød2 mm

t mm

Product code

36

8

51

0,26

41

10

56

0,41

LEIK8SH

10

51

13

73

0,86

LEIK10SH

13

59

17

88

1,51

LEIK13SH

LEIK6SH

ZZZ FHUWH[ SO

2:23


2 Lifting Eye TP Grade 10 General: The eyes can be loaded with working load limit in all directions. All the eyes are pivoted to avoid breakage in the eyes, which also make it possible to fold it aside when it is not in use. Furthermore it has a ball beared swivel which makes the lifting eye to always stand in the correct direction to the load. Material: Eye and swivel of alloy steel grade 10. Marking: WLL. Finish: Painted. Safety factor: 4:1. Note: The surface that the lifting eyes shall be attatched to shall be ÀDW DQG WROHUDWH WKH ORDG LW LV JRLQJ WR EH H[SRVHG WR

Art No

WLL straight lift

Thread version d x e

Tightening torque

tons

mm

Nm

DIN 13

0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

10-40 15-40 15-40 30-40 45-130 45-130 75-130 90-130 100-170 100-170 100-170 100-170 190-280 190-280 190-280 190-280 230-400 230-400 230-400 230-400 270-600 270-600 270-600 270-600 270-700 270-700 270-700 270-700 270-700 350-800 350-800 350-800 350-900 350-900 350-900 500-1.000 500-1.200 500-1.200 500-1.400 500-1.500 500-1.500 500-1.500 500-1.500 500-1.700

1,5 1,75 1,75 2 2 2 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 4,5 5 5,5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1,0 1,4 1,4 2,0 2,8 2,8 3,4 3,4 5 5 5 5 8 8 8 8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15 15 20 252 25 25 25 25 32,5 32,5 32,5 40 40 50 50 50 50

2:24

TP 0,7

TP 1,4

TP 2,5

TP 4

TP 6,7

TP 8 TP 10 TP 12,5

ZZZ FHUWH[ SO

TP 17

TP 20 TP 28 TP 35 TP 40

Øb

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

g

SW width DFURVV ÀDWV

t

mm 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 52 52 52 52 57 57 57 57 70 70 70 70 81 81 81 81 81 81 81 81 81 104 104 104 104 104 104 129 129 129 148 148 170 170 170 170

48 48 48 48 48 48 48 48 68 68 68 68 75 75 75 75 95 95 95 95

34 34 34 34 34 34 34 34 46 46 46 46 50 50 50 50 65 65 65 65 75 75 75 75 75 75 75 75 75 95 95 95 95 95 95 115 115 115 135 135 150 150 150 150

41 41 41 41 41 41 41 41 57 57 57 57 63 63 63 63 78 78 78 78 86 86 86 86 86 86 86 86 86 106 106 106 106 106 106 135 135 135 146 146 182 182 182 182

Link

Ø x t1 x bi

kg

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

0,42 0,43 0,43 0,43 0,43 0,44 0,46 0,49 0,95 0,94 1,04 1,07 1,43 1,48 1,5 1,5 2,33 2,37 2,44 2,45 3,59 3,64 3,72 3,82 3,82 3,91 3,94 4,03 4,33 7,34 7,50 7,57 8,00 8,85 9,20 16,3 17,6 19,5 25,1 27,6 35,5 36,5 38,0 39,8

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


2 Load diagram

Kind of attachment Number of legs

1

1

2

Angle of inclination

90°

2 90°

0°-45°

45°-60°

0,7

0,5

1,0

0,75

1,4

1,0

0,7

1,4

1,0

2,0

1,4

1,0

2,12

1,5

Thread

TP 0,7

M 10

1,0

0,5

2,0

1,0

M 12

1,4

0,7

2,8

M 14

2,0

1,0

4,0

TP 2,5 TP 4

0°-45°

3+4 45°-60°

Code

TP 1,4

2

Load capacity tons

M 16

2,8

1,4

5,6

2,8

2,0

1,4

3,0

2,12

M 20

3,4

1,7

6,8

3,4

2,4

1,7

3,55

2,5

M 24

3,4

1,7

6,8

3,4

2,4

1,7

3,55

2,5

M 20

5,0

2,5

10,0

5,0

3,55

2,5

5,3

3,75

M 24

8,0

4,0

16,0

8,0

5,6

4,0

8,5

6,0

M 30

8,0

4,0

16,0

8,0

5,6

4,0

8,5

6,0

TP 6,7

M 30

12,0

6,7

24,0

13,4

9,5

6,7

14,0

10,0

TP 8

M 30

12,0

8,0

24,0

16,0

11,2

8,0

16,0

12,0

TP 10

M 36

15,0

10,0

30,0

20,0

14,0

10,0

21,2

15,0

TP 12,5

M 42

15,0

12,5

30,0

25,0

17,0

12,5

25,0

18,0

M 45

15,0

12,5

30,0

25,0

17,0

12,5

25,0

18,5

M 48

15,0

12,5

30,0

25,0

17,0

12,5

25,0

18,0

M 42

20,0

13,0

40,0

26,0

18,0

13,0

27,0

19,0

M 45

25,0

17,0

50,0

34,0

23,5

17,0

35,0

25,0

M 48

25,0

17,0

50,0

34,0

23,5

17,0

35,0

25,0

M 56

25,0

18,0

50,0

36,0

25,0

18,0

37,5

26,5

M 64

25,0

20,0

50,0

40,0

28,0

20,0

42,5

30,0

M 64

32,5

28,0

65,0

56,0

38,0

28,0

58,0

42,0

M 72

32,5

28,0

65,0

56,0

39,0

28,0

58,0

42,0

TP 17

TP 20 TP 28

In the case of an unsymmetrical load distribution, the lifting capacities applicable to the 2- and 3-/4-leg slings are the same as for 1-leg types at 90º

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:25


2 Lifting Eye TP-S Grade 10 General: The eyes can be loaded with working load limit in all directions. All the eyes are pivoted to avoid breakage in the eyes, which also make it possible to fold it aside when it is not in use. Furthermore it has a ball beared swivel which makes the lifting eye to always stand in the correct direction to the load. The advantages: - Marks on the swivel give a clear indication of inclination angels. - Additional ball bearing system allows for smooth swiveling under load. - Crimpfeature on the link prevents the link from kinking. %RWK LQWHUQDO DQG H[WHUQDO VXUIDFHV DUH SURWHFWHG DJDLQVW FRUURVLRQ E\ D tough galvanized coating. - Improved swivel to surface contact is due to special machining. - Ball bearing wear can be visually recognized by the gap on the wear ring without measuring instruments. - Secured four times against breakage in all load directions. Material: Eye and swivel of alloy steel grade 10. Marking: WLL. Finish: Painted. Safety factor: 4:1.

Note: 7KH VXUIDFH WKDW WKH OLIWLQJ H\HV VKDOO EH DWWDWFKHG WR VKDOO EH ÀDW DQG WROHUDWH WKH ORDG LW LV JRLQJ WR EH H[posed to. All welding has to be done by competent welder.

Art No

WLL straight lift

Code

a

Øb

tons

g

t

mm

Link

Weight

Ø x t1 x b1

kg

11.420381502000

5

TP-S 2,5

[

52

68

57

[ [

0,95

11.420381504000

8

TP-S 4

[

57

74

62

[ [

1,3

11.420381506000

12

TP-S 6,7

[

70

95

78

[ [

2,2

11.420381510000

15

TP-S 10

[

80

102

83

[ [

3,8

2

Kind of attachment Number of legs

1

1

2

Angle of inclination

90°

Code

2:26

90°

2 0°-45°

3+4 45°-60°

0°-45°

45°-60°

Load capacity tons

TP-S 2,5

5,0

2,5

10

5,0

3,55

2,5

5,3

3,75

TP-S 4

8,0

4,0

16

8,0

5,6

4,0

8,5

6,0

TP-S 6,7

12

6,7

24

13,4

9,5

6,7

14,0

10

TP-S 10

15

10

30

20

14

10

21,2

15

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


2 Lifting Eye Theipa Point - F Grade 10 General: The eyes can be loaded with working load limit in all directions. All the eyes are pivoted to avoid breakage in the eyes, which also make it possible to fold it aside when it is not in use. Furthermore it has a ball beared sviwel which makes the lifting eye to always stand in the correct direction to the load. The advantages: 7KH VWDPSHG :// DSSOLHV WR WKH NLQG RI DWWDFKPHQW E\ - Bolts of the quality class 10.9 crack-tested are permitted as connecting elements. 'LႇHUHQW WKUHDGHG YHUVLRQV DQG OHQJWKV FDQ EH VXSSOLHG RQ UHTXHVW Material: Eye and swivel of alloy steel grade 10. Marking: WLL. Finish: Painted.

Art No

WLL straight lift

Code

Thread version d x e

Tightening torque

Pitch

mm

Nm

DIn 13

tons

a

Øb

g

SW width DFURVV ÀDWV

t

Link

mm

Ø x t1 x b1i

kg

1,4

TP-F 0,5

0 [

15-40

1,75

45 36,5 73

34

66

[ [

0,61

2,8

TPF1

0 [

45-130

2

52 36,5 80

34

73

[ [

0,65

5

TP-F 1,7

0 [

100-170

2,5

66

52

106

46

95

[ [

1,5

8

TP-F 2,1

0 [

190-280

3

80

57

120

50

108 [ [

2,15

Kind of attachment Number of legs

1

1

2

2

Angle of inclination

90°

90°

TP-F 0,5

1,4

0,5

2,8

1,0

TP-F 1

2,8

1,0

5,6

TP-F 1,7

5,0

1,7

10,0

TP-F 2,1

8,0

2,1

16,0

Code

2 0°-45°

3+4 45°-60°

0°-45°

45°-60°

0,7

0,5

1,0

0,75

2,0

1,4

1,0

2,12

1,5

3,4

2,4

1,7

3,55

2,5

4,0

2,8

2,1

4,25

3,15

Load capacity tons

In case of an unsymmetrical load distribution, the lifting capacities applicable to the 2- and 3-/4-leg slings are the same as for 1-leg types at 90°.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:27


2 Key Eye Point 8-291K M10 Yoke General: 7KH OLIWLQJ H\H URWDWHV WKURXJK DGMXVWDEOH LQ WKH GLUHFWLRQ of the load. Material: Alloy steel, quenched and tempered. Captive bolt with high WLL. Marking: WLL, size, steel quality, CE, manufacturer logo and traceability. Finish: Painted. Safety factor: 4:1

Art No

WLL straight pull

Thread version

tons 11.418-291K-003 11.418-291K-004 11.418-291K-007 11.418-291K-015 11.418-291K-023 11.418-291K-032 11.418-291K-045 11.418-291K-070 11.418-291K-090 11.418-291K-120 11.418-291K-140

1 1 2 4 6 8 12 16 24 32 32

Dimensions

M

E

Pitch

mm

mm

DIN13

M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 30 M 36 M 42 M 48 M 56

12 15 18 24 30 36 45 54 63 72 84

1,25 1,5 1,75 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5

A

B

C

D

Weight F

S

W

25 25 33 35 44 52 60 76 88 104 124

6 6 8 10 12 14 17 22 24 27 27

44 44 52 61 70 84 105 126 147 168 178

mm 36 36 45 52 60 72 90 109 123 144 147

25 25 30 35 40 48 60 72 82 94 102

8 8 10 14 16 19 24 29 34 38 40

9 9

Nm

kg

10 10 10 30 70 150 350 410 550 550 800

0,1 0,1 0,2 0,3 0,6 1.0 1,8 3,2 5.0 7,6 9,2

Eyebolt General: )RU D PD[LPXP DQJOH RI XVH EHWZHHQ WKH WZR OHJV GLYLGH WKH :// E\ WZR $SSURYHG IRU OLIWLQJ 6WDWHG :// LV DW Marking: WLL, sizes, steel quality, CE, productname, traceable. Material: Alloy steel. Finish: Red painted. Safety factor: 4:1. Standard: ISO 3266.

Art No

WLL

Thread

a

d

tons 11.40DK2014008 11.40DK2014010 11.40DK2014012 11.40DK2014016 11.40DK2014020

0,4 0,7 1,0 1,5 2,5

ØD

L

Weight

24 30 36 55 59

0,05 0,10 0,20 0,40 0,60

mm M8 M10 M12 M16 M20

34 38 47 65 73

7 8 10 15 17

kg 20 22 26 35 39

Other sizes on request

1

2:28

2

2

2

3 or 4 legs

3 or 4 legs

0°-45°

45°-60°

0°-45°

45°-60°

Size

Single leg

2 legs

2 legs

2 legs

3 or 4 legs

3 or 4 legs

M8 M10 M12 M16 M20 M24

0,4 0,7 1,0 1,5 2,5 4,0

0,8 1,4 2,0 3,0 5,0 8,0

0,14 0,25 0,35 0,53 0,86 1,40

0,10 0,18 0,25 0,38 0,63 1,00

0,20 0,35 0,50 0,75 1,25 2,00

0,14 0,25 0,35 0,53 0,86 1,40

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


2 Swivel Eye Bolt with Screw 801 General: Swivel eye bolt with screw, to be screwed with appropriate spanner. Material: Alloy steel 8.8. Marking: Marked with WLL, sizes, steel quality, CE, producername, tracability. Finish: Red painted. Safety factor: 4:1.

Art No

WLL

Thread D

L

A

B

tons

C

E

H

Weight

mm

kg

11.40C80106

0,4

M6

15

25

45

25

10

45

0,090

11.40C80108

0,8

M8

15

25

45

25

10

45

0,090

11.40C80110

1

M10

16

25

45

25

10

45

0,110

11.40C80112

1,6

M12

22

35

63

35

14

62

0,270

11.40C80114

3

M14

20

35

63

35

14

62

0,290

11.40C80116

4

M16

29

35

63

35

14

62

0,310

0°-45°

45°-60°

90°

90°

0°-45°

45°-60°

WLL tons Size

2 legs

3 or 4 legs

Single leg

2 legs

Single leg

2 legs

M6X15

0,4

0,8

0,1

0,2

0,14

0,1

0,2

0,14

M8X15

0,8

1,6

0,2

0,4

0,28

0,2

0,4

0,28

M10X16

1,0

2,0

0,25

0,5

0,35

0,25

0,5

0,35

M12X22

1,6

3,2

0,4

0,8

0,56

0,4

0,8

0,56

M14X20

3,0

6,0

0,75

1,5

1,0

0,75

1,5

1,0

M16X29

4,0

8,0

1,0

2,0

1,4

1,0

2,0

1,4

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:29


2 Eye Bolt 803 General: Eye bolt to be screwed by hand. Material: Alloy steel 8.8. Marking: Marked with WLL, sizes, steel quality, CE, producername, tracability. Finish: Red painted. Safety factor: 4:1.

Art No

WLL

Size DxL

tons

mm

11.40C80306

0,4

M6X13

25

45

25

10

10

45

0,090

11.40C80308

0,8

M8X13

25

45

25

10

10

45

0,090

11.40V80310

1

M10X17

25

45

25

10

10

45

0,110

11.40C80312

1,6

M12X21

35

63

35

14

14

62

0,270

11.40C80314

3

M14X21

35

63

35

14

14

62

0,290

11.40C80316

4

M16X27

35

63

35

14

14

62

0,310

11.40C80318

5

M18X27

50

90

50

20

20

90

0,840

11.40C80320

6

M20X30

50

90

50

20

20

90

0,860

11.40C80322

7

M22X36

50

90

50

20

20

90

0,900

A

B

C

E

F

H

Weight

mm

0°-45°

kg

45°-60°

0°-45°

45°-60°

0,1

0,2

0,14

WLL tons Size

2:30

2 legs

3 or 4 legs

Single leg

2 legs

M6X13

0,4

0,8

0,14

M8X13

0,8

1,6

0,28

0,2

0,4

0,28

M10X17

1,0

2,0

0,35

0,25

0,5

0,35

M12X21

1,6

3,2

0,56

0,4

0,8

0,56

M14X21

3,0

6,0

1,0

0,75

1,5

1,0

M16X27

4,0

8,0

1,4

1,0

2,0

1,4

M18X27

5,0

10

1,8

1,25

2,5

1,8

M20X30

6,0

12

2,1

1,5

3,0

2,1

M22X36

7,0

14

2,4

1,75

3,5

2,4

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


2 Eye Nut 802 General: Eye nut to be screwed by hand. Material: Alloy steel 8.8. Marking: Marked with WLL, sizes, steel quality, CE, producername, tracability. Finish: Red painted. Safety factor: 4:1. Note: Approved for lifting. Art No

WLL

Size DxL

A

B

C

E

F

H

Weight

mm

tons

mm

11.40C80324

8

M24X36

50

90

50

20

20

90

0,900

11.40C80327

10

M27X45

60

108

65

24

24

109

1,660

WLL

Size DxL

A

B

C

E

F

H

Weight

tons

mm

11.40C80206

0,4

M6

25

45

25

10

10

45

0,100

11.40C80208

0,8

M8

25

45

25

10

10

45

0,100

11.40C80210

1

M10

25

45

25

10

10

45

0,100

11.40C80212

1,6

M12

35

63

35

14

14

62

0,260

Art No

kg

mm

kg

11.40C80214

3

M14

35

63

35

14

14

62

0,260

11.40C80216

4

M16

35

63

35

14

14

62

0,260

11.40C80218

5

M18

50

90

50

20

20

90

0,750

11.40C80220

6

M20

50

90

50

20

20

90

0,750

0°-45°

45°-60°

0°-45°

45°-60°

Single-leg

2-leg

M6

0,4

0,8

0,14

0,1

0,2

0,14

M8

0,8

1,6

0,28

0,2

0,4

0,28

M10

1,0

2,0

0,35

0,25

0,5

0,35

M12

1,6

3,2

0,56

0,4

0,8

0,56

M14

3,0

6,0

1,0

0,75

1,5

1,0

M16

4,0

8,0

1,4

1,0

2,0

1,4

M18

5,0

10

1,8

1,25

2,5

1,8

M20

6,0

12

2,1

1,5

3,0

2,1

WLL tons Size

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

2-leg

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

3- or 4-leg

ZZZ FHUWH[ SO

2:31


2 Eye Bolt S-276 General: Shaft without thread. Features: /LIWLQJ DW WR DQJXODU RQO\ :// /LIWLQJ DW WR DQJXODU RQO\ WLL. WLL ratings are with metric threading. Material: Forged steel. Quenched and tempered. Safety factor: 4:1. Note: Please inform item type and length when ordering.

Art No

2:32

WLL

Shank DxL

tons

mm

5HF WKUHDG

A

B

C

D

E

F

G

H

Weight NJ SFV

mm

11.401045746

0,22

[

M5

6,35

51,0

63,5

74,5

12,7

22,4

4,85

11,9

2,49

11.401045764

0,22

[

M5

6,35

102

114

125

12,7

22,4

4,85

11,9

3,18

11.401045782

0,275

[

M6

7,85

57

74,5

89,0

16,0

28,7

6,35

14,2

2,86

11.401045808

0,275

[

M6

7,85

108

125

140

16,0

28,7

6,35

14,2

6,71

11.401045826

0,5

[

M8

9,65

63,5

83,5

101

19,1

35,1

7,85

16,8

8,53

11.401045844

0,5

[

M8

9,65

114

134

152

19,1

35,1

7,85

16,8

11,3

11.401045862

0,75

[

M10

12,7

82,5

108

130

25,4

44,5

9,65

23,1

15,0

11.401045880

0,75

[

M10

12,7

152

178

200

25,4

44,5

9,65

23,1

22,7

11.401045906

1,575

[

M14

16,0

102

135

164

31,8

57,0

12,7

28,4

31,2

11.401045924

1,575

[

M14

16,0

152

186

214

31,8

57,0

12,7

28,4

34

11.401045942

2,16

[

M16

19,1

114

154

189

38,1

70,0

15,7

35,1

57 68

11.401045960

2,16

[

M16

19,1

152

192

227

38,1

70,0

15,7

35,1

11.401045988

3,375

[

M20

22,4

127

174

215

44,5

82,5

19,1

39,6

91

11.401046022

4,225

[

M22

25,4

152

205

253

51,0

95,5

22,4

46,0

135

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


2 Shackle G-209 Design: Screw pin anchor shackle. Material: Carbon steel with headbolt in alloy steel. Marking: WLL. Proof load: [ :// Finish: Galvanized with painted bolt. Safety factor: 6:1.

25t and up

Art No

Stock code

WLL

Nominalsize

tons

,Q

A

B

C

D

E

F

G

H

L

M

P

Weight NJ SF

mm

11.311018357

05A0190

0,33

3/16

9,65

6,35

22,4

4,85

15,2

14,2

24,9

37,3

4,06

28,4

4,85

0,03

11.311018375

05A0200

0,5

1/4

11,9

7,85

28,7

6,35

19,8

15,5

32,5

46,7

4,85

35,1

6,35

0,05

11.311018393

05A0180

0,75

5/16

13,5

9,65

31,0

7,85

21,3

19,1

37,3

53,0

5,60

42,2

7,85

0,09

11.311018419

05A0210

1

3/8

16,8

11,2

36,6

9,65

26,2

23,1

45,2

63,0

6,35

51,5

9,65

0,14

11.311018437

05A0220

1,5

7/16

19,1

12,7

42,9

11,2

29,5

26,9

51,5

74,0

7,85

60,5

11,2

0,17

11.311018455

05A0230

2

1/2

20,6

16,0

47,8

12,7

33,3

30,2

58,5

83,5

9,65

68,5

12,7

0,33

11.311018473

05A0240

3,25

5/8

26,9

19,1

60,5

16,0

42,9

38,1

74,5

106

11,2

85,0

17,5

0,62

11.311018491

05A0250

4,75

3/4

31,8

22,4

71,5

19,1

51,0

46,0

89,0

126

12,7

101

20,6

1,07

11.311018516

05A0260

6,5

7/8

36,6

25,4

84,0

22,4

58,0

53,0

102

148

12,7

114

24,6

1,64

11.311018534

05A0270

8,5

1

42,9

28,7

95,5

25,4

68,5

60,5

119

167

14,2

129

26,9

2,28

11.311018552

05A0280

9,5

1 1/8

46,0

31,8

108

29,5

74,0

68,5

131

190

16,0

142

31,8

3,36

11.311018570

05A0300

12

1 1/4

51,5

35,1

119

32,8

82,5

76,0

146

210

17,5

156

35,1

4,31

11.311018598

05A0310

13,5

1 3/8

57,0

38,1

133

36,1

92,0

84,0

162

233

19,1

174

38,1

6,14

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:33


2 Weld-on Lifting Device TAPSK Typical applications: Weld-on lifting device for edgy surfaces. Material: Grade 80. Features: VZLQJ Finish: Red painted. Safety factor: 4:1 in all directions.

Art No

Type

WLL

a

b

c

11.41380703100

TAPSK 3

d

l

Weight

mm

tons 3,15

12

56

50

kg 18

53

1,01

Kind of attachment Number of lifting points

1

2

Angle of inclination

2 0°-45°

45°-60°

0°-45°

45°-60°

WLL tons

Type TAPSK 3

3,15

6,3

4,25

3,15

6,3

4,75

TAPSK 5

5,3

10,6

7,1

5,3

11,2

8,0

Shackle with screw pin, Black-

H1

Art No

Stock Code

Code

11.31PBSP00050BK

05A4200

1332

WLL

0,5

11.31PBSP00075BK

05A4205

1333

11.31PBSP00100BK

05A4210

1334

11.31PBSP00200BK

05A4230

1336

d1

c e d

Pin Ø d1

a*

8

13

c*

d

d2

e

Weight

6,5

17,5

20

0,048

0,75

9,5

13,5

1

11,2

17

31

8

21

21,5

0,082

36,5

10

25

26,2

0,150

2

15,8

20,6

47,75

12,7

30,5

33,3

0,30

mm

tons

ZZZ FHUWH[ SO

d2

a

General: Forged alloy steel shackle. Supplied with alloy screw pin. Material: Forged, quenched and tempered. Marking: WLL, charge number and manufactor ID. Standard: Meets the performance requirements of US Federal 6SHFL¿FDWLRQ 55 & Finish: Mat black painted. Safety factor: 6:1. 0D[ SURRI ORDG 2 times the WLL.

2:34

3 or 4

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

29

kg

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 100

MASTER LINKS FOR 1- AND 2-LEG CHAIN SLINGS • • •

chain is attached with grade 100 connecting link paint coated safety factor 4 : 1 1-leg For chain mm

2-leg For chain mm

WLL

D

B

A

Weight

Product code

t

mm

mm

mm

kg

6

6

2,1

13

60

110

0,3

NORA1076

8

-

3,5

16

60

110

0,5

NORA1087

10

8

5,0

18

75

135

0,9

NORA10108

13

10

7,6

22

90

160

1,6

NORA101310

16

13

10,0

26

100

180

2,4

NORA101613

-

16

14,0

32

110

200

4,0

NORA101816

22

20

25,0

36

140

260

6,3

NORA102220

-

22

30,8

45

175

320

12,0

NORA10222

MASTER LINK ASSEMBLIES FOR 3- AND 4-LEG CHAIN SLINGS • • •

chain is attached with grade 100 connecting link paint coated safety factor 4 : 1 3-/4-leg For chain mm

WLL t 0 – 45o chain angle

WLL t 45 – 60o chain angle

D

B

L

L+L1

Weight

Product code

mm

mm

mm

mm

kg

6

3,15

2,25

18

75

153

207

1,1

8

5,30

3,75

22

90

182

252

2,2

NRLIA8

10

8,00

6,00

26

100

206

291

3,4

NRLIA10

13

14,00

10,00

32

110

232

347

6,1

NRLIA13

16

21,00

15,00

36

140

296

436

9,9

NRLIA16

20

33,60

24,00

45

180

430

670

26,5

NRLIA20

22

42,00

30,00

50

200

480

800

32,8

NRLIA22

NRLIA6

OVERSIZED MASTER LINKS FOR 1- AND 2-LEG CHAIN SLINGS • • •

chain is attached with grade 100 connecting link paint coated safety factor 4 : 1 1-leg For chain mm

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

NEW

2-leg For chain mm

WLL

D

B

A

Weight

t

mm

mm

mm

kg

8/10

8

4,0

25

180

340

3,7

NORAL10108

13

10

6,7

28

180

340

4,7

NORAL101310

16

13

10,0

34

180

340

7,1

NORAL101613

20

16

16,0

42

180

340

8,9

NORAL102016

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

Product code

2:35

2


CHAIN COMPONENTS GRADE 100

2

OVERSIZED MASTER LINK ASSEMBLIES FOR 3- AND 4-LEG CHAIN SLINGS • • •

chain is attached with grade 100 connecting link paint coated safety factor 4 : 1

NEW

• • •

• • •

1-leg For chain

2-leg For chain

WLL

d

mm 8

t

w

e

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

kg

10

5,6

27

340

180

410

5,1

NORYL10108

13

10

9,5

33

340

180

425

8,0

NORYL101013

16

13

14,0

40

340

180

455

12,3

NORYL101316

16

20

21,2

40

340

180

480

13,8

NORYL101620

chains are attached directly to the grab hooks which are fixed to the master link paint coated safety factor 4 : 1

Product code

NEW

For chain

WLL

D

B

A

E

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

kg

6

2,0

14

70

120

112

1,0

NRLIA6L

8

3,55

17

80

140

145

2,1

NRLIA78L

10

5,6

22

95

160

184

4,2

NRLIA10L

13

9,5

25

110

190

178

7,0

NRLIA13L

16

14,0

32

130

230

216

13,5

NRLIA16L

chains are attached directly to the grab hooks which are fixed to the master link paint coated safety factor 4 : 1 For chain

Product code

NEW

WLL

D

B

A

E

a

b

d

Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

6

3,0

14

75

135

112

54

25

13

2,5

NRLIA46L

8

5,3

17

90

160

145

70

34

16,5

5,1

NRLIA48L

10

8,0

22

100

180

184

85

40

19

9,0

NRLIA410L

13

14,0

25

110

200

178

115

50

23

16,0

NRLIA413L

mm

2:36

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN SLINGS GRADE 100

CHAIN SLINGS WITH SELF-LOCKING HOOKS OR SLINGS HOOKS WITH LATCH • 1- , 2- , 3- and 4-leg assemblies • paint coated • safety factor 4 : 1

L1

Chain size

mm

1-leg

2-leg

3-leg

4-leg

WLL t chain angle 0 - 450

WLL t chain angle 45 - 60o

Safety hooks

Safety hooks + Grab hooks

Latch hooks

Latch hooks + Grab hooks

Product code

Product code

Product code

Product code

6

1,40

NKVE06101

NKVE06101L

NKSE06101

NKSE06101L

8

2,50

NKVE08101

NKVE08101L

NKSE08101

NKSE08101L

10

4,00

NKVE10101

NKVE10101L

NKSE10101

NKSE10101L

13

6,70

NKVE13101

NKVE13101L

NKSE13101

NKSE13101L

16

10,00

NKVE16101

NKVE16101L

NKSE16101

NKSE16101L

20

16,00

NKVE20101

NKVE20101L

NKSE20101

NKSE20101L

22

19,00

NKVE22101

NKVE22101L

NKSE22101

NKSE22101L

6

1,96

1,40

NKVE06201

NKVE06201L

NKSE06201

NKSE06201L

8

3,50

2,50

NKVE08201

NKVE08201L

NKSE08201

NKSE08201L

10

5,60

4,00

NKVE10201

NKVE10201L

NKSE10201

NKSE10201L

13

9,50

6,70

NKVE13201

NKVE13201L

NKSE13201

NKSE13201L

16

14,00

10,00

NKVE16201

NKVE16201L

NKSE16201

NKSE16201L

20

22,40

16,00

NKVE20201

NKVE20201L

NKSE20201

NKSE20201L

22

26,60

19,00

NKVE22201

NKVE22201L

NKSE22201

NKSE22201L

6

2,94

2,10

NKVE06301

NKVE06301L

NKSE06301

NKSE06301L

8

5,25

3,75

NKVE08301

NKVE08301L

NKSE08301

NKSE08301L

10

8,00

5,70

NKVE10301

NKVE10301L

NKSE10301

NKSE10301L

13

14,00

10,00

NKVE13301

NKVE13301L

NKSE13301

NKSE13301L

16

21,00

15,00

NKVE16301

NKVE16301L

NKSE16301

NKSE16301L

20

33,60

24,00

NKVE20301

NKVE20301L

NKSE20301

NKSE20301L

22

39,90

28,50

NKVE22301

NKVE22301L

NKSE22301

NKSE22301L

6

2,94

2,10

NKVE06401

NKVE06401L

NKSE06401

NKSE06401L

8

5,25

3,75

NKVE08401

NKVE08401L

NKSE08401

NKSE08401L

10

8,00

5,70

NKVE10401

NKVE10401L

NKSE10401

NKSE10401L

13

14,00

10,00

NKVE13401

NKVE13401L

NKSE13401

NKSE13401L

16

21,00

15,00

NKVE16401

NKVE16401L

NKSE16401

NKSE16401L

20

33,60

24,00

NKVE20401

NKVE20401L

NKSE20401

NKSE20401L

22

39,90

28,50

NKVE22401

NKVE22401L

NKSE22401

NKSE22401L

The last two numbers of the product code refer to the length. When ordering, for example, a 10 mm, 2-leg and 3 m long chain sling, the product code is NKVE10203. Note! The leg length of the chain sling assembly, unless specifically ordered, is as presented (L1) in the 6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:37

2


CHAIN SLINGS GRADE 100

2

Ammattilaisen nosto-, siirto- ja kuormansidontavälineet Lifting, lashing and material handling products for professionals

10

NOSTOKETJUYHDISTELMIEN SALLITUT TYÖKUORMAT WORKING LOAD LIMITS FOR CHAIN SLINGS

LUOKKA GRADE

1-haaraiset / legs

2-haaraiset / legs

3-4-haaraiset / legs

Kaltevuuskulma ɴ / Inclination angle ɴ 0 - 45°

45 - 60°

Ketju / Chain Ø mm

0 - 45°

45 - 60°

Työkuorma / WLL kg

6

1400

1960

1400

2940

2100

8

2500

3500

2500

5250

3750

10

4000

5600

4000

8000

5700

13

6700

9500

6700

14000

10000

16

10000

14000

10000

21000

15000

20

16000

22400

16000

33600

24000

22

19000

26600

19000

39900

28500

Sallittuja kuormia laskettaessa käytetyt kertoimet / Coefficients used in calculated WLL 1,0

1,4

1,0

2,1

1,5

Kiristävässä nostossa taulukon arvot kerrotaan 0,8:lla / For a thigtening lift, the table values are multiplied by 0,8

Varmuuskerroin / Safety factor 4:1

NOSTOKETJUYHDISTELMIEN KUORMAKILVET WLL PLATES FOR CHAIN SLINGS 1-haarainen / 1-leg

Nostokulma Lifting angle

Työkuorma WLL Ketjun halkaisija Chain diameter Sarjanumero Serie no. Luokkamerkintä Grade class

monihaarainen / 2-4-legs

β

90° WLL Ø mm S/N Luokka/Grade

t 1 haar. / leg

Haaraluku Number of legs Päivämäärä Date

HAKLIFT OY KAARINA, FINLAND WWW.HAKLIFT.COM

KÄYTTÖLÄMPÖTILA OPERATING TEMPERATURE

-29 - (+)205°C

Nostokulma Lifting angle Työkuorma WLL Ketjun halkaisija Chain diameter Sarjanumero Serie no. Luokkamerkintä Grade class

β=45°- 60°

β=45°

WLL

t

Ø mm S/N Luokka/Grade

WLL

t

haar. / legs

Haaraluku Number of legs Päivämäärä Date

HAKLIFT OY KAARINA, FINLAND

TARKASTA NOSTOKETJUYHDISTELMÄT SILMÄMÄÄRÄISESTI AINA ENNEN KÄYTTÖÄ JA TÄYDELLISESTI VÄHINTÄÄN KERRAN VUODESSA. ALWAYS CHECK LIFTING CHAIN ASSEMBLIES VISUALLY BEFORE USE AND THOROUGHLY AT LEAST ONCE A YEAR.

Haklift Oy • Asessorinkatu 7, 20780 Kaarina Finland • Tel. +358 2 511 5511 • sales@haklift.com • www.haklift.com

2:38

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 120

GRADE 120

WHAT BENEFIT CAN BE ACHIEVED WITH GRADE 120 PRODUCTS? With grade 120 products a 50 % higher WLL can be achieved with the same chain size compared to grade 80 products. You can, for example, replace a 10 mm grade 80 chain sling by 8 mm grade 120 chain sling and achieve almost the same WLL with a considerably lighter product. Note! We provide also grade 100 KWB products. Ask for more from our sales.

MASTER LINKS WITH GRAB HOOK FOR 1-LEG CHAIN SLINGS • chain is attached directly to the For chain WLL d t w e • •

grab hook fixed to the master link paint coated safety factor 4 : 1

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

kg

7

2,36

14

120

70

244

1,21

Product code

*NOR1207

8

3,00

17

140

80

264

1,44

NOR1208

10

5,00

19

160

95

318

2,72

NOR1210

13

8,00

27

190

110

391

5,83

NOR1213

16

12,20

30

190

110

423

9,50

*NOR1216

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2

MASTER LINKS WITH GRAB HOOKS FOR 2-LEG CHAIN SLINGS • chains are attached directly to the For chain d t w WLL WLL • •

grab hooks fixed to the master link paint coated safety factor 4 : 1

mm

7

t chain angle 0 - 450

t chain angle 45 - 60o

3,35

2,36

e

mm

mm

mm

mm

19

160

95

284

Product code

2,75

*NRLI1207

8

4,25

3,00

19

160

95

284

2,75

NRLI1208

10

7,10

5,00

23

170

105

328

4,76

NRLI1210

13

11,20

8,00

30

190

110

391

9,56

NRLI1213

16

17,08

12,20

38

275

150

508

18,66

NRLI1216

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:39

2


CHAIN COMPONENTS GRADE 120

2

MASTER LINKS WITH GRAB HOOKS FOR 3 AND 4 -LEG CHAIN SLINGS • chains are attached directly For chain WLL WLL d t w e Weight • •

to the grab hooks fixed to the master link paint coated safety factor 4 : 1

mm

7

t chain angle 0 - 450

t chain angle 45 - 60o

5,00

Product code

mm

mm

mm

mm

kg

3,55

27

190

110

368

6,45

*NRLI124H07

8

6,30

4,50

27

190

110

368

6,45

NRLI124H08

10

10,60

7,50

30

190

110

433

11,70

NRLI124H10

13

17,00

11,80

38

275

150

616

23,84

NRLI124H13

16

25,62

18,30

38

275

150

658

36,16

*NRLI124H16

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2

MASTER LINKS WITH OMEGA LINK FOR 1-LEG CHAIN SLINGS • chain is attached directly to the For chain WLL d t w e • •

omega link fixed to the master link paint coated safety factor 4 : 1

mm

t

mm

mm

Weight

mm

mm

kg

Product code

7

2,36

14

120

70

163

0,66

*NOR1207OME

8

3,00

17

140

80

183

0,89

*NOR1208OME

10

5,00

19

160

95

211

1,62

*NOR1210OME

13

8,00

27

190

110

254

3,47

*NOR1213OME

16

12,20

30

190

110

268

5,80

*NOR1216OME

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2

MASTER LINKS WITH OMEGA LINKS FOR 2-LEG CHAIN SLINGS • chains are attached directly to the For chain WLL WLL d t w • •

omega links fixed to the master link paint coated safety factor 4 : 1

t chain angle 0 - 450

t chain angle 45 - 60o

7

3,35

8

4,25

mm

e

Product code

mm

mm

mm

mm

2,36

19

160

95

203

3,35

*NRLI1207OM

3,00

19

160

95

203

4,25

NRLI1208OM

10

7,10

5,00

23

170

105

221

7,10

NRLI1210OM

13

11,20

8,00

30

190

110

257

11,20

NRLI1213OM

16

17,08

12,20

38

275

150

353

17,50

NRLI1216OM

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2

2:40

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN COMPONENTS GRADE 120

MASTER LINKS WITH OMEGA LINKS FOR 3- AND 4-LEG CHAIN SLINGS • chains are attached directly to For chain WLL WLL d t w e • •

the omega links fixed to the master link paint coated safety factor 4 : 1

mm

7

t chain angle 0 - 450

t chain angle 45 - 60o

5,00

Product code

mm

mm

mm

mm

3,55

27

190

110

287

4,25

*NRLI124H07OM

8

6,30

4,50

27

190

110

287

4,25

NRLI124H08OM

10

10,60

7,50

30

190

110

326

7,34

NRLI124H10OM

13

17,00

11,80

38

275

150

479

14,40

NRLI124H13OM

16

25,62

18,30

38

275

150

503

19,48

*NRLI124H16OM

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2

CLEVIS SLING HOOKS WITH LATCH • chain is attached directly to the For chain • •

hook without a connecting link paint coated safety factor 4 : 1

WLL

e

h

a

b

d

g1

Product code

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

7

2,36

93

27

21

89

9,5

26

0,63

*SALKH1207

8

3,00

92

27

21

89

11

26

0,63

SALKH1208

10

5,00

108

33

25

110

14

31

1,18

SALKH1210

13

8,00

130

41

34

132

17,5

38

2,35

SALKH1213

16

12,20

158

49

37

160

21

45

3,82

*SALKH1216

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2

CLEVIS SELF-LOCKING HOOKS • chain is attached directly to the • •

hook without a connecting link paint coated safety factor 4 : 1

For chain

WLL

e

h

a

b

d

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

s max. mm mm

7

2,36

125

26

21

92

9,5

32

1

0,93

*VAKH1207

8

3,00

124

26

21

92

11

32

1

0,93

VAKH1208

10

5,00

143

31

26

115

14

45

1

1,60

VAKH1210

13

8,00

183

42

35

145 17,5

54

2

3,50

VAKH1213

16

12,20

218

51

41

169

60

2

6,50

VAKH1216

21

g

Product code

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:41

2


CHAIN SLINGS GRADE 120

2

Ask for more from our sales. We will build just the right chain sling assembly for your needs.

Ammattilaisen nosto-, siirto- ja kuormansidontavälineet Lifting, lashing and material handling products for professionals

12

NOSTOKETJUYHDISTELMIEN SALLITUT TYÖKUORMAT WORKING LOAD LIMITS FOR CHAIN SLINGS

LUOKKA GRADE

1-haaraiset / legs

2-haaraiset / legs

3-4-haaraiset / legs

Kaltevuuskulma ɴ / Inclination angle ɴ 0 - 45°

45 - 60°

Ketju / Chain Ø mm

0 - 45°

45 - 60°

Työkuorma / WLL kg

7

2360

3350

2360

5000

3550

8

3000

4250

3000

6300

4500

10

5000

7100

5000

10600

7500

13

8000

11200

8000

17000

11800

16

12200

17080

12200

25620

18300

Sallittuja kuormia laskettaessa käytetyt kertoimet / Coefficients used in calculated WLL 1,0

1,4

1,0

2,1

1,5

Kiristävässä nostossa taulukon arvot kerrotaan 0,8:lla / For a thigtening lift, the table values are multiplied by 0,8

Varmuuskerroin / Safety factor 4:1

NOSTOKETJUYHDISTELMIEN KUORMAKILVET WLL PLATES FOR CHAIN SLINGS 1-haarainen / 1-leg

Nostokulma Lifting angle

Työkuorma WLL Ketjun halkaisija Chain diameter Sarjanumero Serie no. Luokkamerkintä Grade class

monihaarainen / 2-4-legs

β

90° WLL Ø mm S/N Luokka/Grade

KÄYTTÖLÄMPÖTILA OPERATING TEMPERATURE

t 1 haar. / leg

Haaraluku Number of legs Päivämäärä Date

HAKLIFT OY KAARINA, FINLAND WWW.HAKLIFT.COM

-40 - (+)200°C

Nostokulma Lifting angle Työkuorma WLL Ketjun halkaisija Chain diameter Sarjanumero Serie no. Luokkamerkintä Grade class

β=45°- 60°

β=45°

WLL

t

Ø mm S/N Luokka/Grade

WLL

t

haar. / legs

Haaraluku Number of legs Päivämäärä Date

HAKLIFT OY KAARINA, FINLAND

TARKASTA NOSTOKETJUYHDISTELMÄT SILMÄMÄÄRÄISESTI AINA ENNEN KÄYTTÖÄ JA TÄYDELLISESTI VÄHINTÄÄN KERRAN VUODESSA. ALWAYS CHECK LIFTING CHAIN ASSEMBLIES VISUALLY BEFORE USE AND THOROUGHLY AT LEAST ONCE A YEAR.

Haklift Oy • Asessorinkatu 7, 20780 Kaarina Finland • Tel. +358 2 511 5511 • sales@haklift.com • www.haklift.com

2:42

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


STAINLESS STEEL COMPONENTS

OMEGA LINKS

• • •

used in the same way as connecting links material AISI 316 safety factor 4 : 1 For chain

WLL

B

L

Weight

Product code

t

mm

mm

kg

5/6

0,70

20

25

0,07

OMER6

7/8

1,20

23

34

0,16

OMER78

10

1,60

31

41

0,28

OMER10

mm

MASTER LINKS • • •

for 1- and 2-leg chain slings material AISI 316 safety factor 4 : 1

1-leg 2-leg For chain For chain

WLL 1-leg

mm

mm

t

WLL 2-leg 45 ° t

6

-

0,75

-

WLL 2-leg 60 ° t

L

B

D

Weight

Product code

mm

mm

mm

kg

-

110

60

13

0,34

NORHK66

8

6

1,25

1,40

1,00

110

60

16

0,53

NORHK86

10

8

2,00

1,70

1,25

135

75

18

0,82

NORHK108

13

10

3,20

2,80

2,00

160

90

22

1,50

NORHK1310

-

13

-

4,50

3,20

180

100

26

2,31

NORHK1613

MASTER LINK ASSEMBLIES • • •

for 3- and 4-leg chain slings material AISI 316 safety factor 4 : 1 3/4-leg For chain mm

WLL 45 ° t

WLL 60 ° t

L

B

D

L1

Weight

Product code

mm

mm

mm

mm

kg

6

1,60

1,10

135

75

18

189

1,16

*NRLIH6

8

2,65

1,80

160

90

22

230

2,22

*NRLIH78

10

4,25

3,00

180

100

26

265

3,37

*NRLIH10

13

6,70

4,75

200

110

32

315

6,07

* NRLIH13

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:43

2


STAINLESS STEEL COMPONENTS

2

CONNECTING LINKS • • •

for connecting chains to master links and hooks material AISI 316 safety factor 4 : 1 For chain

WLL

E

B

L

Weight

t

mm

mm

mm

kg

6

0,70

14

16

45

0,10

Product code LLHK7

8

1,20

18

20

55

0,16

LLHK8

10

1,60

25

25

73

0,36

LLHK10

13

2,70

32

28

92

0,73

LLHK13

Product code

EYE GRAB HOOKS • •

used for shortening chain legs AISI 316 For chain

WLL

a

b

c

d

f

g

h

i

Weight

mm

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

6

0,70

41

24

23

8

20

42

94

9

0,25

*LYKHK6

8

1,20

53

27

26

10

23

53

115

10

0,32

*LYKHK8

10

1,60

65

38

36

12

29

66

146

14

0,53

*LYKHK10

13

2,70

83

42

41

15

40

88

183

16

1,96

*LYKHK13

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2

SHORTENING CLUTCHES • •

2:44

ZZZ FHUWH[ SO

used for shortening chain legs AISI 316 For chain

WLL

Weight

mm

t

kg

6

0,75

0,205

LYKHNV06

8

1,25

0,345

LYKHNV08

10

2,00

0,790

LYKHNV10

13

3,20

1,230

LYKHNV13

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


STAINLESS STEEL CHAIN SLINGS

CHAIN SLINGS WITH SLING HOOKS WITH LATCH

L1

• • • •

1-, 2-, 3- and 4-leg assemblies equipped with a load plate and CE marking material AISI 316 safety factor 4 : 1

Chain size

1-leg

2-leg

3-leg

4-leg

mm

WLL t chain angle 0 - 450

WLL t chain angle 45 - 60o

Latch hooks

6

0,70

NKSH06101

8

1,20

NKSH08101

10

1,60

NKSH10101

13

2,70

NKSH13101

6

1,00

0,70

NKSH06201

8

1,60

1,20

NKSH08201

10

2,20

1,60

NKSH10201

13

3,70

2,70

NKSH13201

6

1,50

1,00

NKSH06301

Product code

8

2,50

1,80

NKSH08301

10

3,30

2,40

NKSH10301

13

5,70

4,00

NKSH13301

6

1,50

1,00

NKSH06401

8

2,50

1,80

NKSH08401

10

3,30

2,40

NKSH10401

13

5,70

4,00

NKSH13401

The last two numbers of the product code refer to the length. When ordering, for example, a 10 mm, 2-leg and 3 m long chain sling, the product code is NKSH10203. Note! The leg length of the chain sling assembly, unless specifically ordered, is as presented (L1) in the

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:45

2


STEEL WIRE ROPE SLINGS

2

STEEL WIRE ROPE SLINGS • • • • •

7.

slings with eyes (type no. 6) and slings with eyes and thimbles (type no. 7) as standard types made from galvanized 216-wire rope with pressing buckles also available with spliced connections also higher working load limits and special types with thread ends, turnbuckle ends etc. safety factor 5 : 1

When ordering, for example, a 16 mm steel wire rope sling type no. 8, length 9 m, the product code is TER81609.

6.

Other sling types

L

L

WLL t

Wire rope diameter mm

Standard eye length mm

Product code type no. 6

Product code type no. 7

0,35

6

100

TER60601

TER70601

0,70

8

150

TER60801

TER70801

1,05

10

150

TER61001

TER71001

1,55

12

200

TER61201

TER71201

2,12

14

200

TER61401

TER71401

2,70

16

250

TER61601

TER71601

3,40

18

250

TER61801

TER71801

4,35

20

300

TER62002

TER72002

5,20

22

300

TER62202

TER72202

6,30

24

350

TER62402

TER72402

7,20

26

350

TER62602

TER72602

8,40

28

400

TER62802

TER72802

9,70

30

400

TER63002

TER73002

11,00

32

400

TER63202

TER73202

14,00

36

-

TER63603

TER73603

17,00

40

-

TER64003

TER74003

21,00

44

-

TER64403

TER74403

25,00

48

-

TER64803

TER74803

29,00

52

-

TER65203

TER75203

33,50

56

-

TER65603

TER75603

39,00

60

-

TER66003

TER76003

Delivery time 5-7 days.

2:46

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


STEEL WIRE ROPE SLINGS

Ammattilaisen nosto-, siirto- ja kuormansidontavälineet Lifting, lashing and material handling products for professionals

TERÄSKÖYSIRAKSIEN SALLITUT TYÖKUORMAT WORKING LOAD LIMITS FOR STEEL WIRE ROPE SLINGS Varmuuskerroin 5:1

EN-13414-1 1-haaraiset 1-legs

Köyden halkaisija / Rope diameter

Suora Straight

2-haaraiset 2-legs

Kiristävä Choke

U-muoto U-shape

Suora Straight

Kiristävä Choke

3-4-haaraiset 3-4-legs

Suora Straight

0° < ɴ < 45°

Kiristävä Choke

45° < ɴ < 60°

Päätön / Endless

Suora Straight

Suora Straight

Kiristävä Choke

U-muoto U-shape

0° < ɴ < 45° 45° < ɴ < 60°

6x36-IWRC 1960 N/mm2 Terässydän / Steel core Ø mm

Työkuorma / WLL kg

6

400

320

800

560

448

400

320

840

600

800

640

1600

8

800

640

1600

1120

896

800

640

1680

1200

1600

1280

3200

10

1300

1040

2600

1820

1456

1300

1040

2730

1950

2600

2080

5200

12

1800

1440

3600

2520

2016

1800

1440

3780

2700

3600

2880

7200

14

2500

2000

5000

3500

2800

2500

2000

5250

3750

5000

4000

10000

16

3300

2640

6600

4620

3696

3300

2640

6930

4950

6600

5280

13200

18

4100

3280

8200

5740

4592

4100

3280

8610

6150

8200

6560

16400

20

5100

4080

10200

7140

5712

5100

4080

10710

7650

10200

8160

20400

22

6200

4960

12400

8680

6944

6200

4960

13020

9300

12400

9920

24800

24

7400

5920

14800

10360

8288

7400

5920

15540

11100

14800

11840

29600

26

8700

6960

17400

12180

9744

8700

6960

18270

13050

17400

13920

34800

28

10000

8000

20000

14000

11200

10000

8000

21000

15000

20000

16000

40000

32

13000

10400

26000

18200

14560

13000

10400

27300

19500

26000

20800

52000

36

16600

13280

33200

23240

18592

16600

13280

34860

24900

33200

26560

66400

40

20500

16400

41000

28700

22960

20500

16400

43050

30750

41000

32800

82000

44

25000

20000

50000

35000

28000

25000

20000

52500

37500

50000

40000

100000

48

29500

23600

59000

41300

33040

29500

23600

61950

44250

59000

47200

118000

52

35000

28000

70000

49000

39200

35000

28000

73500

52500

70000

56000

140000

56

40000

32000

80000

56000

44800

40000

32000

84000

60000

80000

64000

160000

60

46000

36800

92000

64400

51520

46000

36800

96600

69000

92000

73600

184000

2

1,6

4

Sallittuja kuormia laskettaessa käytetyt kertoimet / Coefficients used in calculated WLL 1

0,80

2

1,4

1,12

1

0,8

1,5

Taulukossa annettujen sallittujien kuormien arvot pätevät vain kun kuorma jakautuu tasaisesti eri haarojen kesken.

KÄYTTÖLÄMPÖTILAT / OPERATING TEMPERATURES Työkuorma ilmoitettuna prosentteina työkuormasta The working load limits presented as a percentage of the WLL

Working load limits given in table values apply only when the load is evenly distributed among the legs.

Pääte / end type

Holkki / ferrule -40 - (+)100°C

101 - 150°C

151 - 200°C

201 - 300°C

301 - 400°C

Puristusholkki / the clamping bush

Alumiini / aluminium

100%

100%

ei sallittu / not allowed

ei sallittu / not allowed

ei sallittu / not allowed

Puristusholkki / the clamping bush

Teräs / steel

100%

100%

90%

75%

65%

Pleissi / splice

-

100%

100%

90%

75%

65%

Lämpötila / temperature

Tarkasta teräsköysiraksit silmämääräisesti aina ennen käyttöä Ja täydellisesti vähintään kerran vuodessa. Always check steel wire rope slings visually before use and thoroughly at least once a year.

KALTEVUUSKULMAT / INCLINATION ANGELS

90°

2,1

ɴ

ɴ

KUORMAKILPI / WLL PLATE

ɴ 800 kg / 640 kg

2-haarainen / 2-legs

3-haarainen / 3-legs

4-haarainen / 4-legs

)BLMJGU 0Z t "TFTTPSJOLBUV ,BBSJOB 'JOMBOE t Tel. +358 2 511 5511 t sales@haklift.com t www.haklift.com 6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:47

2


2 Factors affecting to the loading of the slings ZĂŬƐŝĞŶ ŬƵŽƌŵŝƚƵŬƐĞĞŶ ǀĂŝŬƵƩĂǀĂƚ ƚĞŬŝũćƚ Factors that affect to the loading of the slings during lifting include, in addition to the weight of the load, the angle between the sling ZĂŬƐŝŶ ŬƵŽƌŵŝƚƵŬƐĞĞŶ ŶŽƐƚŽƐƐĂ ǀĂŝŬƵƩĂǀĂƚ ƚĂĂŬĂŶ ƉĂŝŶŽŶ ůŝƐćŬƐŝ ĞƐŝŵĞƌŬŝŬƐŝ ƌĂŬƐŝŶ ŚĂĂƌŽũĞŶ ǀćůŝŶĞŶ ŬƵůŵĂ͕ legs and the sizes of possible bending radiuses. It is strictly forbidden to use angles of over 120°. The effect of the lifting angle on the ƐĞŬć ŵĂŚĚŽůůŝƐƚĞŶ ƚĂŝǀƵƚƵƐƐćƚĞŝĚĞŶ ƐƵƵƌƵƵƐ͘ zůŝ ϭϮϬΣ ŬƵůŵŝĞŶ ŬćLJƩƂ ŽŶ ĞŚĚŽƩŽŵĂƐƟ ŬŝĞůůĞƩLJć͘ carrying capacity of the sling is presented in image 1. Small bending radiuses cause local load increase in the rope. If e.g. a rope is ůŚĂĂůůĂ ŬƵǀĂƐƐĂ ŽŶ ĞƐŝƚĞƩLJ ŶŽƐƚŽŬƵůŵĂŶ ǀĂŝŬƵƚƵƐ ƌĂŬƐŝŶ ŬĂŶƚŽŬLJŬLJLJŶ͘ WŝĞŶĞƚ ƚĂŝǀƵƚƵƐƐćƚĞĞƚ ĂŝŚĞƵƩĂǀĂƚ wrapped around an axel that is equal to the rope’s diameter, the carrying capacity will decrease to approx. 50 % of the original (see image ŬƂLJĚĞƐƐć ƉĂŝŬĂůůŝƐƚĂ ŬƵŽƌŵŝƚƵŬƐĞŶ ůŝƐććŶƚLJŵŝƐƚć͘ :ŽƐ ĞƐŝŵ͘ ŬƂLJƐŝ ƚĂŝǀƵƚĞƚĂĂŶ ƐĞŶ ŚĂůŬĂŝƐŝũĂŶ ŵŝƩĂŝƐĞŶ 2). In addition the rope will have a permanent distortion. For these reasons the eyes should always be equipped with thimbles ĂŬƐĞůŝŶ LJŵƉćƌŝ͕ ƉŝĞŶĞŶĞĞ ŬĂŶƚŽŬLJŬLJ Ŷ͘ ϱϬ й͗ŝŝŶ ĂůŬƵƉĞƌćŝƐĞƐƚć ;ŬƐ͘ ŬƵǀĂ ϮͿ͘ >ŝƐćŬƐŝ ŬƂLJƚĞĞŶ ƐLJŶƚLJLJ and corner protectors should be used on the contact points of sharp corners of the load and the rope. ƉLJƐLJǀć ŵƵŽĚŽŶŵƵƵƚŽƐ͘ EćŝƐƚć ƐLJŝƐƚć ŽůŝƐŝ ƐŝůŵƵŬĂƚ ƉLJƌŝƩćǀć ǀĂƌƵƐƚĂŵĂĂŶ ĂŝŶĂ ŬŽƵƐƐĞŝůůĂ ũĂ ŬćLJƚĞƩćǀć ŬƵůŵĂƐƵŽũƵŬƐŝĂ ƚĂĂŬĂŶ ƚĞƌćǀŝĞŶ ŬƵůŵŝĞŶ ũĂ ŬƂLJĚĞŶ ŬŽƐŬĞƚƵƐŬŽŚĚŝƐƐĂ͘

45° 60° 90° 120°

50 %

70 %

80 %

90 %

100 %

90 %

80 %

70 %

50 %

Image 1. The carrying capacity of the sling decreases as the lifting angle increases so that it will be only 50 % of the original with a Kuva 120° 1. mounting angle. Raksin kantokyky pienenee nostokulman kasvaessa niin, ĞƩć ƐĞ ŽŶ ϭϮϬΣ ƌŝƉƵƐƚƵƐŬƵůŵĂůůĂ ĞŶćć ϱϬ й ĂůŬƵƉĞƌćŝƐĞƐƚć͘

d

d

d

d

d

6d

ϱĚ

4d

3d

ϭϬϬ й

ϴϱ й

ϴϬ й

ϳϬ й

d

ϮĚ ϲϱ й

1d ϱϬ й

Image 2. The carrying capacity of the sling decreases as the bending radius decreases. The carrying capacity of a sling that is wrapped around a rod equal to the diameter of the rope is only 50 % of the original. <ƵǀĂ Ϯ͘ ZĂŬƐŝŶ ŬĂŶƚŽŬLJŬLJ ƉŝĞŶĞŶĞĞ ƚĂŝǀƵƚƵƐƐćƚĞĞŶ ƉŝĞŶĞŶƚLJĞƐƐć͘

2:48

<ƂLJĚĞŶ ŚĂůŬĂŝƐŝũĂŶ ŵŝƩĂŝƐĞŶ ƐĂƵǀĂŶ LJŵƉćƌŝ ƚĂŝǀƵƚĞƚƵŶ ƌĂŬƐŝŶ ŬĂŶƚŽŬLJŬLJ ŽŶ ĞŶćć ϱϬ й ĂůŬƵƉĞƌćŝƐĞƐƚć͘

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


2 Starcon

– Transport and fastening systems for the concrete industry CERTEX is one of the leading suppliers of lifting parts for the concrete industry when it comes to lifting, transport and fittings for concrete pipes, concrete elements etc. We offer the full lines of the systems below:

Starcon systems: • Anchors • 2-hole anchors • Lifting eyes • Formers • Transport anchors with thread • Anchor rails • Plastic components • Wire boxes

Starcon is used by: • Concrete manufacturers • Carriers • Crane companies • Engineering companies

Starcon systems ensure: • Reduced number of on-the-job injuries • Fewer defective products • Quality • Strength • Easy to use • Effectiveness • Certification/control • Current standards

Consulting and calculation: • In-house technical branch including in-house engineers • Expert knowledge and consulting

Starcon systems for:

CERTEX

• Concrete panels • Concrete pipes • Floor components • Concrete pillows • Concrete balconies

Certified by DNV:

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

ISO 9001 = Quality ISO 14001 = Environment OHSAS 18001 = Working Environment

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:49


2

Starcon is an internationally recognised brand in the supply of lifting system to the precast industry.

Starcon Anchor Systems

TECHNICAL SOLUTION CENTER Experience With more than 40 years experience in development, manufacturing and activities directly related to lifting and handling system you can safely choose CERTEX Danmark as the preferred collaborator.

2:50

ZZZ FHUWH[ SO

Threaded Anchor Systems

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


2 Starcon Lifting Eye with standard Coupling Link With standard coupling link Starcon lifting eyes are made of a special cast steel alloy which after KDUGHQLQJ REWDLQV DQ H[FHSWLRQDOO\ KLJK VWUHQJWK 7KH VWUHQJWK RI WKH PDWHULDO H[FHHGV D VDIHW\ IDFWRU RI

Art No

WLL

B

k

d

Ø

L

Weight

mm

tons

kg

99.112010131

1,0 / 1,3

11

9

10

42

105

0,59

99.112030251

1,5 / 2,5

16

11

12

60

140

1,01

99.112050501

3,0 / 5,0

22

14

16

62

155

2,35

99.112101001

6,0 / 10,0

30

22

25

100

232

5,66

99.112202001

12,0 / 20,0

41

28

33

120

292

13,45

6WDUFRQ /LIWLQJ (\H ZLWK ÀH[LEOH &RXSOLQJ /LQN General: 7KH 6WDUFRQ OLIWLQJ H\H LV GHVLJQHG DV D EDOO ZLWK D KRRNLQJ FODZ WKXV SURYLGLQJ DQ HDV\ DQG VDIH ¿[LQJ RQ WKH 6WDUFRQ anchor.

Art No

WLL

B

k

d

H

S

Weight

110

50

0,59

mm

tons 9

kg

99.102010131

1,0 / 1,3

11

10

99.102030251

1,5 / 2,5

16

11

12

120

60

1,01

99.102050501

3,0 / 5,0

22

14

16

120

60

2,35

99.112101003

6,0 / 10,0

30

22

25

200

100

5,66

99.112202003

12,0 / 20,0

41

28

33

250

120

13,45

W2

a

Weight

Starcon Universal Lifting Eye Art No

WLL

L

f mm

tons

kg

99.11590080B

1,0 / 1,3

181

70

45

12

0,9

99.11590081B

1,5 / 2,5

220

85

57

16

1,4

99.11590082B

3 / 5,0

271

88

69

22

3,4

99.11590083B

6,0 / 10,0

385

116

83

30

10

Starcon Ring Clutch Art No

Load

L

G

C

B

t

mm

mm

mm

mm

99.1560009025N

2,5

264

12

59

70

99.1560009050N

5

333

17

66

85

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

2:51


2

NOTES

2:52

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


WEBBING SLINGS AND ROUNDSLINGS

Eye webbing slings »

Roundslings with self-locking hooks »

Endless webbing slings »

Dyneema® chains »

Extra wide webbing slings »

Extreema® roundslings »

Roundslings »

One way endless webbing slings »


3

WEBBING SLINGS

EYE WEBBING SLINGS DUPLEX 500 - 35000 KG • • • •

• • •

double layered “duplex” webbing slings tapered reinforced eyes as standard also available with flat eyes material 100 % polyester

safety factor 7 : 1 color coded EN 1492-1

RFID READY

WLL Color Sling width

500 KG white White 25 mm

Package size

1000 KG violet Violet 50 mm

Package size

2000 KG Green 60 mm

Package size

3000 KG Yellow 90 mm

Package size

1m

SNV0501

100

SNV101

40

SNV201

24

SNV301

15

2m

SNV0502

50

SNV102

30

SNV202

20

SNV302

14

3m

SNV0503

40

SNV103

24

SNV203

16

SNV303

11

4m

SNV0504

35

SNV104

20

SNV204

12

SNV304

9

5m

SNV0505

25

SNV105

18

SNV205

12

SNV305

8

6m

SNV0506

-

SNV106

15

SNV206

10

SNV306

7

8m

SNV0508

-

SNV108

15

SNV208

8

SNV308

5

10 m

SNV0510

-

SNV110

10

SNV210

6

SNV310

4

WLL Color Sling width

4000 KG Grey 120 mm

Package size

5000 KG Red red 150 mm

Package size

6000 KG Brown 180 mm

Package size

8000 KG Blue 240 mm

10000 KG 12000 KG Orange Orange 300 mm 300 mm

1m

SNV401

-

-

-

-

-

-

-

-

2m

SNV402

8

SNV502

6

SNV602

5

SNV802

SNV1002

-

3m

SNV403

7

SNV503

5

SNV603

4

SNV803

SNV1003

-

4m

SNV404

5

SNV504

4

SNV604

3

SNV804

SNV1004

SNV1204

5m

SNV405

4

SNV505

3

SNV605

2

SNV805

SNV1005

SNV1205

6m

SNV406

4

SNV506

3

SNV606

2

SNV806

SNV1006

SNV1206

8m

SNV408

3

SNV508

2

SNV608

2

SNV808

SNV1008

SNV1208

10 m

SNV410

2

SNV510

2

SNV610

1

SNV810

SNV1010

SNV1210

Also available 16-35 t

3:2

ZZZ FHUWH[ SO

Thanks to our own production unit, we can also make quick deliveries of special types and lengths as well as lifting slings with higher WLL up to 30 t.

Note! Standard dimensional tolerance is ± 3 %. Lengths can vary within the tolerance range.

Last numbers are the length code. When ordering, for example, an eye webbing sling 3000 kg, length 12 m, the product code is SNV312.

See corner protectors in product group 12 and web sling hooks on page 2-8.

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


WEBBING SLINGS

ENDLESS WEBBING SLINGS 500 - 10000 KG • • • • •

ich doubles the single layered endless webbing slings are also available with a double layer,, which workload capacity for the same sling width material 100 % polyester safety factor 7 : 1 color coded EN 1492-1

WLL Color Sling width

500 KG white White 25 mm

RFID READY

Package size

1000 KG violet Violet 50 mm

Package size

2000 KG Green Green 60 mm

100

UNV201

1m

UNV0501

250

UNV101

1,5 m

UNV0501.5

300

-

-

2m

UNV0502

250

UNV102

UNV202

3m

UNV0503

160

UNV103

80

UNV203

4m

UNV0504

100

UNV104

60

UNV204

5m

UNV0505

UNV105

UNV205

6m

UNV0506

UNV106

UNV206

8m

UNV0508

UNV108

UNV208

10 m

UNV0510

UNV110

UNV210

WLL Color Sling width

3000 KG Yellow Yellow 90 mm

4000 KG Grey Grey 120 mm

5000 KG red Red 150 mm

6000 KG Brown 180 mm

8000 KG Blue Blue 240 mm

10000 KG Orange Orange 300 mm

1m

UNV301

-

-

-

-

-

2m

UNV302

UNV402

UNV502

UNV602

UNV802

UNV1002

3m

UNV303

UNV403

UNV503

UNV603

UNV803

UNV1003

4m

UNV304

UNV404

UNV504

UNV604

UNV804

UNV1004

5m

UNV305

UNV405

UNV505

UNV605

UNV805

UNV1005

6m

UNV306

UNV406

UNV506

UNV606

UNV806

UNV1006

8m

UNV308

UNV408

UNV508

UNV608

UNV808

UNV1008

10 m

UNV310

UNV410

UNV510

UNV610

UNV810

UNV1010

CIRCUMFERENCE LENGTH

Thanks to our own production unit, we can also make quick deliveries of special types and lengths as well as lifting slings with higher WLL.

Note! Standard dimensional tolerance is ± 3 %. Lengths can vary within the tolerance range.

Last numbers are the length code. When ordering, for example, an endless webbing sling 3000 kg, length 12 m, the product code is UNV312.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

3:3

3


3

WEBBING SLINGS

EYE WEBBING SLINGS SECUTEX 1000 - 10000 KG • • • • • • • •

double layered “duplex” webbing slings which are covered with special plastic extreme cut and abrasion resistance these slings can be used to lift sharp-edged items without special corner protectors tapered reinforced eyes as standard also available with one-sided and partial coating and with specific length, min. 1,3 m. material 100 % polyester safety factor 7 : 1 EN 1492-1

WLL Color Sling width

3000 KG Yellow Yellow 100 mm

2000 KG Green Green 80 mm

4000 KG Grey 130 mm

2m

SNVS202

SNVS302

SNVS402

3m

SNVS203

SNVS303

SNVS403

4m

SNVS204

SNVS304

SNVS404

5m

SNVS205

SNVS305

SNVS405

6m

SNVS206

SNVS306

SNVS406

8m

SNVS208

SNVS308

SNVS408

10 m

SNVS210

SNVS310

SNVS410 Delivery time 4-5 weeks.

Note! Standard dimensional tolerance is ± 3 %. Lengths can vary within the tolerance range.

Last numbers are the length code. When ordering, for example, an eye webbing sling 3000 kg, length 12 m, the product code is SNVS312.

TIGHTENING WEBBING SLINGS WITH HOOK 1600 - 2200 KG •

webbing slings with a special hook which tightens easily and securely around the item or bundle to be lifted (when using a choker hitch)

• • •

material 100 % polyester safety factor 4 : 1 EN 1492-1, EN 1677-2

RFID READY

WLL Color Sling width

1600 KG Green Green 60 mm

2200 KG Yellow Yellow 75 mm

1m

NVK1601

NVK2201

2m

NVK1602

NVK2202

3m

NVK1603

NVK2203

4m

NVK1604

NVK2204

5m

NVK1605

NVK2205

6m

NVK1606

NVK2206

8m

NVK1608

NVK2208

10 m

NVK1610

NVK2210 Delivery time 3-5 days.

Thanks to our own production unit, we can also make quick deliveries of special types and lengths as well as lifting slings with higher WLL.

3:4

ZZZ FHUWH[ SO

Last numbers are the length code. When ordering, for example, an eye webbing sling 1600 kg, length 12 m, the product code is NKV1612.

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


WEBBING SLINGS

WIDER EYE WEBBING SLINGS SINGLE 1000 - 5000 KG • • • •

single layered eye webbing slings the width of the sling is high with respect to the WLL perfect for applications where minimal surface pressure directed to the load to be lifted is needed, for example when lifting boats tapered reinforced eyes as standard

• • • •

also available with flat eyes material 100 % polyester safety factor 7 : 1 EN 1492-1

RFID READY

WLL Color Length

1000 KG Green Green 60 mm

2000 KG Grey Grey 120 mm

3000 KG Brown Brown 180 mm

4000 KG Blue Blue 240 mm

Orange Orange

1m

SNVY101

SNVY201

-

-

-

2m

SNVY102

SNVY202

SNVY302

SNVY402

-

3m

SNVY103

SNVY203

SNVY303

SNVY403

SNVY503

4m

SNVY104

SNVY204

SNVY304

SNVY404

SNVY504

5m

SNVY105

SNVY205

SNVY305

SNVY405

SNVY505

6m

SNVY106

SNVY206

SNVY306

SNVY406

SNVY506

8m

SNVY108

SNVY208

SNVY308

SNVY408

SNVY508

10 m

SNVY110

SNVY210

SNVY310

SNVY410

SNVY510

5000 KG 300 mm

Delivery time 3-5 days.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Thanks to our own production unit, we can also make quick deliveries of special types and lengths as well as lifting slings with higher WLL.

Last numbers are the length code. When ordering, for example, an eye webbing sling 3000 kg, length 12 m, the product code is SNVY312.

Note! Standard dimensional tolerance is ± 3 %. Lengths can vary within the tolerance range.

See corner protectors in product group 12 and web sling hooks on page 2-8.

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

3:5

3


3

WEBBING SLINGS

EXTRA WIDE WEBBING SLINGS 7000 - 22500 KG • • • • • •

extra wide webbing slings for paper machine reels and other extra heavy loads perfect for applications where the surface pressure directed to the load to be lifted should be as low as possible tapered reinforced eyes as standard stretch with the maximum workload approx. 5 % material 100 % polyester safety factor 7 : 1

RFID READY

WLL (straight)

7000 KG

11000 KG

16000 KG

22500 KG

Sling width B

360 mm

600 mm

480 mm

600 mm

Eye width A

100 mm

160 mm

130 mm

160 mm

2m

NOM1402

NOM2202

-

-

3m

NOM1403

NOM2203

NOM3203

NOM4503

4m

NOM1404

NOM2204

NOM3204

NOM4504

5m

NOM1405

NOM2205

NOM3205

NOM4505

6m

NOM1406

NOM2206

NOM3206

NOM4506

8m

NOM1408

NOM2208

NOM3208

NOM4508

10 m

NOM1410

NOM2210

NOM3210

NOM4510 Delivery time 3-5 days.

Thanks to our own production unit, we can also make quick deliveries of special types and lengths as well as lifting slings with higher WLL.

Last numbers are the length code. When ordering, for example, a webbing sling 22000 kg, length 12 m, the product code is NOM2212 (in the code the WLL is on U-shape).

Note! Standard dimensional tolerance is ± 3 %. Lengths can vary within the tolerance range.

3:6

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


ROUNDSLINGS

ROUNDSLINGS 1000 - 500 000 KG • • • • • • •

RFID

fibre roundslings with extra strong double cover for any kind of lifting material 100 % polyester safety factor 7 : 1 special lengths and roundslings with higher WLL are also available up to 500 t EN 1492-2 color coded

READY

WLL / Length

1000 kg violet Violet

Package size

2000 kg Green Green

Packaze size

3000 kg Yellow Yellow

Package size

4000 kg Grey Grey

Package size

5000 kg Red

Package size

1m

PAR101

75

PAR201

60

PAR301

40

PAR401

50

PAR501

25

-

-

2m

PAR102

50

PAR202

40

PAR302

30

PAR402

20

PAR502

15

PAR602

8

3m

PAR103

40

PAR203

25

PAR303

20

PAR403

14

PAR503

10

PAR603

8

4m

PAR104

30

PAR204

20

PAR304

12

PAR404

12

PAR504

8

PAR604

6

5m

PAR105

25

PAR205

15

PAR305

12

PAR405

8

PAR505

7

PAR605

6

6m

PAR106

15

PAR206

12

PAR306

10

PAR406

8

PAR506

6

PAR606

4

8m

PAR108

15

PAR208

8

PAR308

8

PAR408

6

PAR508

4

PAR608

4

10 m

PAR110

10

PAR210

7

PAR310

6

PAR410

5

PAR510

4

PAR610

3

12 m

PAR112

10

PAR212

6

PAR312

5

PAR412

4

PAR512

3

PAR612

2

WLL / Length

8000 kg Blue Blue

10000 kg Orange Orange

15000 kg Orange Orange

20000 kg Orange Orange

30000 kg Orange Orange

40000 kg Orange Orange

Packaze size

50000 kg Orange Orange

2m

PAR802

PAR1002

PAR1502

-

-

-

3m

PAR803

PAR1003

PAR1503

PAR2003

-

-

4m

PAR804

PAR1004

PAR1504

PAR2004

-

5m

PAR805

PAR1005

PAR1505

PAR2005

*PAR3005

*PAR4005

*PAR5005

6m

PAR806

PAR1006

PAR1506

PAR2006

PAR3006

*PAR4006

*PAR5006

-

8m

PAR808

PAR1008

PAR1508

PAR2008

PAR3008

PAR4008

*PAR5008

10 m

PAR810

PAR1010

PAR1510

PAR2010

PAR3010

PAR4010

*PAR5010

12 m

PAR812

PAR1012

PAR1512

PAR2012

PAR3012

PAR4012

PAR5012

16 m

PAR816

PAR1016

PAR1516

PAR2016

*PAR3016

*PAR4016

PAR5016

20 m

PAR820

PAR1020

PAR1520

PAR2020

*PAR3020

*PAR4020

PAR5020

24 m

PAR824

*PAR1024

*PAR1524

PAR2024

*PAR3024

*PAR4024

*PAR5024

*Items marked with an asterisk delivery time 2-3 weeks

We can also make quick deliveries of roundslings with usable length of 30 m and workloads up to 500 t. Ask for more.

Note! Standard dimensional tolerance is ± 3 %. Lengths can vary within the tolerance range.

See corner protectors in product group 12 and web sling hooks on page 2-8.

Last numbers are the length code. When ordering, for example, a roundsling 3000 kg, circumference length 12 m, the product code is PAR312.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6000 kg Brown Brown

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Lifting of a 305 t Azipod unit with Haklift 100 t roundslings.

USABLE LENGTH CIRCUMFERENCE = 2 X USABLE LENGTH

ZZZ FHUWH[ SO

3:7

3


3

ROUNDSLINGS

ROUNDSLING ASSEMBLIES • • • • • • • •

1-, 2-, 3- and 4-leg assemblies are suitable for any kind of lifting a lighter alternative to a chain sling assembly e.g. in transformer lifting no risk of insulator damage material 100 % polyester safety factor 4 : 1 total lengths from approx. 1 m, the largest type approx. 2 m lengths are provided in steps of 0,5 m also available with latch hooks, rotating swivel hooks, shackles etc.

WLL Lifting angle 0 - 900

When ordering, for example, a 1-leg roundsling assembly 3000 kg, length 1,5 m, the product code is PRK3101,5.

RFID READY

1-leg 1000 KG 2000 KG 3000 KG 5000 KG 8000 KG 2-leg 1400 KG 2800 KG 4200 KG 7000 KG 11200 KG 3-leg 2100 KG 4200 KG 6300 KG 10500 KG 17000 KG 4-leg 2100 KG 4200 KG 6300 KG 10500 KG 17000 KG

WLL Lifting angle 90 - 1200

Product code

PRK1101 PRK2101 PRK3101 PRK5101 PRK8102 1000 KG 2000 KG 3000 KG 5000 KG 8000 KG

PRK1201 PRK2201 PRK3201 PRK5201 PRK8202

1500 KG 3000 KG 4500 KG 7500 KG 11800 KG

PRK1301 PRK2301 PRK3301 PRK5301 PRK8302

1500 KG 3000 KG 4500 KG 7500 KG 11800 KG

PRK1401 PRK2401 PRK3401 PRK5401 PRK8402

Delivery time 3-5 days.

DYNEEMA® CHAINS WLL: Lifting chain slings • WLL 5 / 10 / 15 t • 1-4-leg assemblies • safety factor 4 : 1 Lashing chain • lashing capacity LC 10 t • breaking strength 20 t

RFID READY

World’s strongest chain – Green Pin® Tycan

• • • • • •

Chain is manufactured from extremely durable Dyneema® fibre which structure consists of multiple layers of Dyneema® strap. Advanced synthetic chain which has been tested and certified globally (DNV-GL) and it is ideal for all types of lifting and lashing demands. Synthetic chain has a soft structure, it is extremely light, safe for operation and quiet in use. Dyneema® chain is eight times stronger and 85 % lighter than a classic steel chain with corresponding workload capacities. Therefore, e.g. with a long synthetic chain, it is really easy to operate even by just one operator. Chain can be used for lifting both large and small objects and also for lashing different kinds of loads in carriages, ships and in railway transport. Thanks to its lightweight structure it also floats in water. Flexible chains can be combined with almost any chain component and shortening can be executed e.g. by a regular shackle. Dyneema® fibre is manufactured from extremely durable UHMwPE polyethylene. The fibre is produced in EU and it has been developed for over 30 years already.

Features: • extremely light (85 % lighter than steel chain) • quiet • small stretch – less than 5 % of the breaking strength • extremely flexible and soft material • easy and light to handle • reduces the risk of being injured • convenient to store - takes only little space

3:8

ZZZ FHUWH[ SO

• • • • • •

extremely high abrasion resistance endures well UV-light, chemicals, oil, diesel, dirt, grease and sea water repels water does not conduct electricity reduces costs – long service life does not cause damage to the object to be lifted

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


ROUNDSLINGS

EXTREEMA® ROUNDSLINGS

World’s strongest fibre! Extreema® roundslings manufactured from Dyneema® fibre are suitable for demanding applications. They fit in when traditional wire rope slings and roundslings cannot be used or it is not advisable. Extreema® slings are extremely light but they have a really strong structure at the same time. Slings are 15 times stronger than steel with a corresponding weight. They weigh only a third compared to a classic polyester sling and they are also much narrower. Dyneema® fibre endures well abrasion, moisture, UV-light, different chemicals and it floats in water. Therefore Extreema® slings can be used in multiple different applications. Dyneema® fibre in manufactured from extremely durable UHMwPE polyethylene. Dyneema® fibre is produced in EU and it has been developed for over 30 years already. Extreema® roundslings are available with workload capacities 1 – 500 t (breaking strength 2500 t) and lengths up to 65 m when the circumference length is 130 m. Features:

Applications:

• • • • • •

• • • • • • •

extremely thin and light structure (a third compared to a traditional polyester sling) extremely flexible and soft material, easy to handle extremely low stretch (less than 1 % of the WLL) extremely high cut and abrasion resistance endures well chemicals, UV-light, oil, diesel, grease and sea water repels water reduces costs – long service life no loss, do not cause damage to the object to be lifted

RFID

seafaring engineering workshops heavy lifting offshore installations pressure vessel lifting windmill installations

READY

ONE WAY ENDLESS WEBBING SLINGS • • •

safety factor 4 : 1 markings on the sling other sizes and colors also available with a delivery time, ask for more from our sales

WLL

Length

kg

m

500

Color

Strap width

Product code

mm

3,25 / 6,5

White

50

1000

3,5 / 7,0

White

50

UNVKK107

1600

3,75 / 7,5

White

50

UNVKK1675V

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

UNVKK05065

ZZZ FHUWH[ SO

3:9

3


3

Ammattilaisen nosto-, siirto- ja kuormansidontavälineet Lifting, lashing and material handling products for professionals

SALLITUT TYÖKUORMAT / WORKING LOAD LIMITS PÄÄLLYSTERAKSIT / ROUND SLINGS Nostotapa Lifting way

Suora nosto Straight lift

Kiristävä nosto Choke lift

Avonosto Basket lift

Kulmanosto Angle lift ɴ = 0 - 45°

Kulmanosto Angle lift ɴ = 45 - 60°

Kulmanosto Angle lift ɴ = 0 - 45°

Kulmanosto Angle lift ɴ = 45 - 60°

Muotokerroin Form Factory

1,0

0,8

2,0

1,4

1,0

0,7

0,5

Violetti / Purple

1000

800

2000

1400

1000

700

500

Vihreä / Green

2000

1600

4000

2800

2000

1400

1000

Keltainen / Yellow

3000

2400

6000

4200

3000

2100

1500

Harmaa / Grey

4000

3200

8000

5600

4000

2800

2000

Punainen / Red

5000

4000

10000

7000

5000

3500

2500

Ruskea / Brown

6000

4800

12000

8400

6000

4200

3000 4000

Väri / Color

Työkuorma / WLL kg

Sininen / Blue

8000

6400

16000

11200

8000

5600

Oranssi / Orange

10000

8000

20000

14000

10000

7000

5000

Oranssi / Orange

12000

9600

24000

16800

12000

8400

6000

Oranssi / Orange

15000

12000

30000

21000

15000

10500

7500

Oranssi / Orange

20000

16000

40000

28000

20000

14000

10000

Oranssi / Orange

25000

20000

50000

35000

25000

17500

12500

Oranssi / Orange

30000

24000

60000

42000

30000

21000

15000

Varmuuskerroin / Safety factor 7:1

SILMUKKANOSTOVYÖT / WEBBING SLINGS Nostotapa Lifting way ay

Suora nosto Straight lift

Kiristävä nosto Choke lift

Avonosto Basket lift

Kulmanosto Angle lift ɴ = 0 - 45°

Kulmanosto Angle lift ɴ = 45 - 60°

Kulmanosto Angle lift ɴ = 0 - 45°

Kulmanosto Angle lift ɴ = 45 - 60°

Muotokerroin okerroin Form Factory

1,0

0,8

2,0

1,4

1,0

0,7

0,5

250

Työkuorma / WLL kg

Väri / Color

Leveys Leve / Width

Valkoinen / White

25 mm

500

400

1000

700

500

350

Violetti / Purple

50 mm

1000

800

2000

1400

1000

700

500

Vihreä / Green

60 mm

2000

1600

4000

2800

2000

1400

1000

Keltainen / Yellow

90 mm

3000

2400

6000

4200

3000

2100

1500

Harmaa / Grey

120 mm

4000

3200

8000

5600

4000

2800

2000

Punainen / Red

150 mm

5000

4000

10000

7000

5000

3500

2500

Ruskea / Brown

180 mm

6000

4800

12000

8400

6000

4200

3000

Sininen / Blue

240 mm

8000

6400

16000

11200

8000

5600

4000

Oranssi / Orange

300 mm

10000

8000

20000

14000

10000

7000

5000

Oranssi / Orange

300 mm

12000

9600

24000

16800

12000

8400

6000

Varmuuskerroin / Safety factor 7:1 KÄYTTÖLÄMPÖTILA OPERATING TEMPERATURE

3:10

ZZZ FHUWH[ SO

-40 - (+)100°C

TARKASTA NOSTOVÄLINEET SILMÄMÄÄRÄISESTI AINA ENNEN KÄYTTÖÄ JA TÄYDELLISESTI VÄHINTÄÄN KERRAN VUODESSA. ALWAYS CHECK LIFTING DEVICES VISUALLY BEFORE USE AND THOROUGHLY AT LEAST ONCE A YEAR.

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN, WIRE ROPE AND LEVER HOISTS AND TROLLEYS

Electric chain hoists »

Hand chain hoists »

Compressed air hoists and winches »

Wire rope / Strap pulling hoists »

Trolleys »

Wire rope hoists »

Lever hoists »

Electric wire hoists »


4

AIR COMPRESSED CHAIN HOISTS

RED ROOSTER AIR COMPRESSED HOISTS AND WINCHES RED ROOSTER compressed air hoists and winches offer a wide selection for industrial and maritime use. All Red Rooster hoists and winches comply with ATEX 94/9/EC directive and may be used in areas and surroundings with danger of fire or explosion due to gases, chemicals or dust. Red Rooster hoists and winches operate mechanically with compressed air hence causing no sparks unlike electric hoists. Red Rooster hoists and winches have been used and developed for 25 years and they are safe, easy to use and they operate reliably even in difficult circumstances.

Red Rooster hoists

• • • • • • • • • • • •

Hoists with a hook suspension

WLL 0,25 - 50,0 t no sparks strong molded steel case stepless speed control safe automatic brake, load cannot fall with loss of pressure low noise level (80 dB) low consumption of air operational pressure for all products 4,5 - 6 bar (7 bar max.) endures demanding circumstances operating temperature -10 - (+)70 °C, also -20 °C possible to actualize spare parts easy and fast to acquire wide selection of accessories, incl. radio-operated remote control

WLL

No. of chains

Amount of Amount of Lifting Weight air when air when speed with 3 m lift t lifting lowering full load kg l/sec l/sec m/min 0.25 1 13 15 9.3 7,0 0.25/0.5 1 25 27 12 / 10.5 9,0 0.5 2 13 15 4.6 19,0 0.5 1 28 33 17 31,1 0.98 2 28 33 8.5 23,5 1.0 2 25 27 5.3 35,2 1.0 1 25 28 6.0 34,0 2.0 2 25 30 3.0 39,7 3.0 1 33 43 2.8 69,0 6.0 2 33 43 1.4 91,0 9.0 3 33 43 0.9 150,0 10.0 2 90 100 1.5 210,0 12.0 4 33 43 0.6 170,0 15.0 5 33 43 0.5 210,0 15.0 3 90 100 1.0 320,0 20.0 4 90 100 0.75 470,0 25.0 2 90 100 0.6 490,0 37.5 3 90 100 0.35 870,0 50.0 4 90 100 0.3 1100,0 >ŝŌŝŶŐ ŚĞŝŐŚƚ ƚŽ ďĞ ĚĞĮŶĞĚ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐůŝĞŶƚ͘

Trolleys For hoist

No. of wheels

t 0,25 - 2,0 3,0 6,0 9 /10 /12 15,0 20,0 25,0 x 4 25,0 x 8 35,0 x 8 50,0 x 8

Special low models also available.

4 4 4 4 4 4 4 8 8 8

No. of driving wheels 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4

Min. radius of the curve 1.5 2 2.5 2.5 3 3 3 Suora Suora Suora

Amount of air l/sec 25 25 25 50 50 50 50 100 100 100

Speed m/min 9, 6, 12 6 6 8 6 4 4 6 4 4

Note! In order to operate properly, air compressed hoists, trolleys and winches need a high quality air compression network equipped with a moisture remover and lubrication system. Components required can be delivered with the product.

Red Rooster winches

FD-series, 8 models Max. workloads 800 - 5250 kg

RRI-series, 4 models Max. workloads 500 - 2000 kg

4:2

SB-series for lifting, 14 models Max. workloads 1200 - 20000 kg

OAW offshore -series, 14 models Max. workloads 1955 - 14980 kg ZZZ FHUWH[ SO

PFW-L-series for lifting, 6 models Max. workloads 500 - 3000 kg

LV-series, 6 models Max. workloads 250 - 2000 kg

Ask for more information on the products from our sales! Each product is tailored individually to meet the needs of the client.

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


TROLLEYS

PUSH TROLLEYS • • • • • •

suitable for IPE- and T-beams sizes 500 - 5000 kg the hoist/lifter is attached directly to the trolley eye from a hook or with a shackle wheels are equipped with duration lubricated ball bearings equipped with break supports paint coated

WLL

I/T-beam width

A

B

C

Weight

mm

Min. radius of curve m

kg

mm

mm

mm

500

50-220

225

1000

50-220

1000 2000

176,5

292

0,9

8,30

SIVA05ABT

252

188

300

1,0

10,90

SIVA10ABT

160-305

252

188

385

1,0

11,40

SIVA10LABT

66-220

300

226

310

1,2

18,20

SIVA20ABT

2000

160-305

300

226

395

1,2

19,00

SIVA20LABT

3000

74-220

360

290

324

1,3

31,40

SIVA30ABT

3000

160-305

360

290

409

1,3

32,50

SIVA30LABT

5000

149-220

492

313

329

1,4

42,60

SIVA50ABT

5000

160-305

492

313

414

1,4

44,00

SIVA50LABT

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

kg

ZZZ FHUWH[ SO

4:3

4


4

TROLLEYS

CHAIN TROLLEYS • • • • •

the trolley moves on the beam by pulling the hand chain standard length of a hand chain is approx. 3 m, allowing for mounting the trolley at about 4 m height also available with longer chain suitable for I- and T-beams sizes 1000 - 30000 kg

WLL

4:4

• • • •

the hoist/lifter is attached directly to the trolley eye from a hook or with a shackle wheels are equipped with duration lubricated ball bearings equipped with break supports paint coated

A

B

C

E

kg

IPE-beam width M mm

Weight

mm

Min. radius of curve m

mm

mm

mm

1000

50-220

302.5

252

2000

74-220

319.5

3000

90-220

354

5000

114-220

10000 20000

188

60

1,0

15,90

SIVA10ABTKS

300

226

70

1,2

23,20

SIVA20ABTKS

360

290

80

1,3

37,70

SIVA30ABTKS

365

400

313

-

1,4

48,90

SIVA50ABTKS

124-305

510

424

396

-

2,0

84,00

SIVA100LABT

136-305

604

555

498

-

3,5

190,0

SIVA200LABT

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

kg

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN HOISTS

CHAIN LEVER HOISTS • • • • • • • • • •

high quality hoist available also with overload protection standard lifting height 3 m also other lifting heights delivered quickly upper and lower hook with swivel equipped with RFID inspection points on the hook works also as a pulling hoist paint coated EN 13157 WLL

No. of chains

Chain

A

B

C

D

E

F

H

Product code

mm

Weight with 3 m lift kg

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code With overload protection

250

1

4 x12

100

70

56

163

20

31

235

2,5

VTHA250

VTHA250Y

500

1

5 x 15

150

90

118

253

22

32

310

5,5

VTHA500

VTHA500Y

800

1

5,6 x 17

158

98

132

273

23

36

340

6,5

VTHA800

VTHA800Y

1600

1

7,1 x 21

185

111

145

378

29

43

400

10,2

VTHA1600

VTHA1600Y

3200

1

10 x 28

212

124

198

418

37

50

520

22,0

VTHA3200

VTHA3200Y

6300

2

10 x 28

212

124

230

418

43

53

640

34,0

VTHA6000

-

9000

3

10 x 28

212

124

338

418

44

67

730

45,0

VTHA9000

-

/ƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ƚĂŬĞ ĐĂƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ůƵďƌŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽŝƐƚ ĐŚĂŝŶ͘ ŽƌƌĞĐƚůLJ ůƵďƌŝĐĂƚĞĚ ĐŚĂŝŶ ŚĂƐ ŵƵĐŚ ůŽŶŐĞƌ ůŝĨĞ ƐƉĂŶ ĂŶĚ ŝƚ ĞŶƐƵƌĞƐ ƐĂĨĞ͕ ƐŝůĞŶƚ ĂŶĚ ƚƌŽƵďůĞͲĨƌĞĞ ŽƉĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ͘ WƌŽĚƵĐƚ ĐŽĚĞ͗ < d^WZ z

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

4:5

4


4

CHAIN HOISTS

MINI CHAIN LEVER HOISTS • • • • • • •

UUTU

NEW US

extremely small and lightweight hoists for i.a. mounting operations 250, 500 and 750 kg hoists are packed in a carrying bag which can be fixed on a belt standard lifting height 3 m also other lifting heights quickly delivered upper and lower hook with swivel works also as a pulling hoist paint coated WLL

No. of chains

kg

Chain

a

b

c

d

e

f

g

s

t

Product code

mm

Weight with 3 m lift kg

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

250

1

3

87

68

200

145

55,5

35,5

21

32

11

2,2

VTS250

500 750

1 1

4,3 5

100,5 105

81 92

250 260

160 180

62,5 64

42 42

24,5 28,5

34,5 35,5

12 14

3,6 4,7

VTS500 VTS750

1500

1

7,1

122

109

330

220

68,5

52

35

42,5

21,5

8,5

VTS1500

250 kg

500 kg

750 kg

1500 kg

250, 500 and 750 kg hoists are packed in a carrying bag which can be fixed on a belt.

4:6

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CHAIN HOISTS

HAND CHAIN HOISTS • • • • • • • •

high quality hoist lower and upper hook with swivel maximum workload is achieved with fairly low hand power length of the hand chain is always the same as the lifting height equipped with RFID also other lifting heights quickly delivered paint coated EN 13157 WLL

Lifting height

No. of chains

kg

m

250

3/6

1

Chain

A

B

C

D

H

Weight

Product code

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Lifting height 3m

Lifting height 6m

4 x 12

108

106

20

30

260

6,0

KTHA250

KTHA2506

500

3/6

1

5 x 15

130

128

22

34

280

9,0

KTHA500

KTHA5006

1000

3/6

1

6,3 x 19

150

142

26

39

330

12,0

KTHA1000

KTHA10006

2000

3/6

1

8 x 24

185

175

35

49

385

20,0

KTHA2000

KTHA20006

3000

3/6

2

7,1 x 21

220

158

37

50

510

24,0

KTHA3000

KTHA30006

5000

3/6

2

9 x 27

255

183

43

60

615

37,0

KTHA5000

KTHA50006

10000

6

4

9 x 27

360

183

47

65

820

104,6

-

KTHA10000

20000

8

8

9 x 27

577

183

75

90

1060

200,0

-

KTHA20000 (8m)

ALSO AVAILABLE WITH OVERLOAD PROTECTION UP TO 5000 KG. (Y-letter to the end of the product code)

It is important to take care of the lubrication of the hoist chain. Correctly lubricated chain has much longer life span and it ensures safe, silent and trouble-free operation of the product. Product code: KETSPRAY

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

4:7

4


4 LEVER HOIST POWERTEX - Compact, lightweight construction. 'XUDEOH DOO VWHHO FRQVWUXFWLRQ ZLWK SRZGHU FRDWHG ¿QLVK DQG SODWHG IUDPH FRPSRQHQWV 6DIH ZHOO FRYHUHG DXWRPDWLF ORDG UHDFWLRQ EUDNH - European made COROLIM® protected load chain. %RWWRP KRRN ZLWK EDOO EHDULQJ 5),' HTXLSSHG FKLS IRU HDV\ VHUYLFH DQG LQVSHFWLRQ 45 FRGH IRU RQ VLWH DFFHVV WR 0XOWLODQJXDJH XVHU PDQXDOV - User manuals in 14 languages included. )XO¿OOV WKH 0DFKLQHU\ 'LUHFWLYH (& &RPSO\ IXOO\ ZLWK WKH (1 QRUPV DQG 7HVWFHUWL¿FDWH HQFORVHG

Art No/1,5 m lift

Art No/3 m lift

Fall

Std. lift

1 1 1 1 1

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

tons 16.20PLH0025015 16.20PLH0050015 16.20PLH0100015 16.20PLH0150015 16.20PLH0300015

16.10PLH0025030 0,25 16.10PLH0050030 0,5 16.10PLH0100030 1 16.10PLH0150030 1,5 16.10PLH0300030 3

Load chain Ø

Test load

4 x 12 5 x 15 6 x 18 7,1 x 21 10 x 28

375 750 1.500 2.400 4.800

m

A

B

C

D

100 150 156 186 208

71 90 95 112 120

86 118 138 145 198

158 253 278 378 388

kg

E

H min

Weight*

20 22 26 29 37

280 280 330 385 435

2,3 5,3 8,1 11,2 20,5

mm

kg 18 20 25 30 36

Also available with overload protection: Art No + OLP. (Not 250 kg)Without load chain: Art No = last digits 00, instead of 30 and 60. Also available in Black Line: Art No + BK*Weight for hoist with 1,5 m lift.

4:8

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


4 CHAIN BLOCK POWERTEX • • • • • • • • • • • •

Compact, lightweight construction. Durable all steel construction with powder coated finish and plated frame components. Safe, well covered automatic load reaction brake. Sealed ball bearings on the chain wheel maximise efficiency and serviceability. European made COROLIM® protected load chain. Bottom hook with ball bearing. RFID equipped (chip) for easy service and inspection. QR code for on-site access to Multilanguage user manuals. User manuals in 14 languages included. Fulfills the Machinery Directive 2006/42/EC. Comply fully with the EN norms 13157 and 818-7. Testcertifcate enclosed.

Art No/6 m lift

Art No/3 m lift 3&% 3&% 3&% 3&% 3&% 3&% 3&%

3&% 3&% 3&% 3&% 3&% 3&% 3&%

WLL

Std. lift

tons

m

1 2 3 5

1 1 1 1 1 2 3

Load chain Ø

Test load

A

B

kg 4 x 12 5 x 15 6,3 x 19,1 8 x 24 [ 9 x 27 [

375

C

D

E

H

Weight

mm 128 142 175 195 183 195

68 75 76 88 95 95

185 226 255 355

18 25 33 36 43 44

kg 22 26 35 37 43 47

385 435 615

6,4 8,9 19,5 29,4 36,3 64,1

* G100 chain.Also available with overload protection: Art No + OLP. (Not 250 and 10.000 kg)Without load chain: Art No = last digits 00, instead of 30 and 60. Also available in Black Line: Art No + BK

CHAINBAG General: &KDLQEDJ WKDW ¿WV RQ PRVW PRGHOV RI FKDLQ KRLVWV EHFDXVH RI WKH PRXQWLQJ Material: 3YF FRDWHG IDEULF Colour: %ODFN

Chainblock with chainbag and warning tag mounted

Chainblock with chainbag mounted

Art No

WLL

Mounting bolts

A

B

C/12 m/bag

tons 3&% 3&% 3&%

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

2

D

E

F

mm 98 119 139

38 39 59

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Capacity m

93 118 138

Ø 6.5 Ø 8.5

M8 0

ZZZ FHUWH[ SO

12 12 12

4:9


4 CHAIN BLOCK POWERTEX BLACKLINE General: &KDLQ EORFN GHVLJQHG HVSHFLDOO\ IRU WKHDWHU DQG VKRZ EXVLQHVV 7R DYRLG UHÀHFWLRQ DOO SDUWV DUH RI QRQ UHÀHFWLQJ FRORU 32:(57(; FKDLQ EORFN KDV D FRPSDFW DQG ORZ EXLOGW GHVLJQ ZLWK ORZ GHDG ZHLJKW +RRN ZLWK VDIHW\ ODWFK &DQ EH GHOLYHUHG ZLWK 32:(57(; SXVK RU JHDUHG WUROOH\ RU 32:(57(; EHDP FODPS Material: &KDLQ DQG KRRN WRXJKHQHG VWHHO JUDGH Marking: :// FRGH DQG &( PDUNLQJ Safety factor: 4:1. Finish: %ODFN SDLQWHG

Art No

Code

3&+ %.

3&+ %

WLL

Liftheight

Bridgeheight

Liftchain Ø

No RႇDOOV

Hookwidth

Weight

tons

m

mm

mm

pcs

mm

kg

6

5

1

23

13

MANUAL CHAIN HOIST General: 7KLV FKDLQ KRLVW JLYHV \RX VDIH RSHUDWLRQ LQ SRWHQWLDOO\ H[SORVLYH DWPRVSKHUH ,W LV SURWHFWHG DJDLQVW H[SORVLYH JDVHV YDSRUV DQG GXVW +HUHE\ .,72 HQVXUHV WKH TXDOLL¿HG XVH RI WKH .,72 &% $7(; FKDLQ KRLVW VHULHV FRQIRUPLQJ WR WKH $7(; 'LUHFWLYH $YDLODEOH IRU XVH LQ 7 WHPSHUDWXUH HQYLURQPHQWV Marking: 7\SH SODWH ZLWK :// &( PDUNLQJ DQG VHULDO QXPber. Safety factor: 4:1. Finish: 3DLQWHG Options: 'LႇHUHQW VXVSHQVLRQ W\SHV LQFOXGH LQFOXGH WRS KRRN DQG .,72 8QLYHUVDO 7UROOH\V 76 PRGHO $7(; YHUVLRQ SODLQ RU KDQG JHDUHG WUROOH\ FRQ¿JXUDWLRQV IRU LPSURYHG ORDG FRQWURO 2YHUORDG 3URWHFWLRQ 'HYLFH 2// WKH XQLTXH VOLS FOXWFK PHFKDQLVP SURWHFWV WKH KRLVW IURP GDPDJH LQ WKH HYHQW RI DQ H[FHVVLYH RYHUORDG ZLWKRXW LQFUHDVLQJ WKH VL]H RI WKH XQLW 6SHFLDO FDSDFLWLHV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW

Art No

Type

&% (6+

&% $7(;

ZZZ FHUWH[ SO

Std. lift

Chain pull to lift full load

Load chain Ø

m

daN

mm

2,5

29

6,3 x 19

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Headroom C mm 1

295

a

b

d

e

f

g

s

mm 162 161 71 99

kg 39 42,5

11,5

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


4 PULLING AND LIFTING HOIST, TIRFOR® TU General: 3RUWDEOH KRLVW WR OLIW DQG SXOO ORDGV IRU XWLOLVDWLRQ LQ QXPHURXV FRQ¿JXUDWLRQV ZLWK long cable lengths. /RZ ZHLJKW TXLFN LQVWDOODWLRQ 1R OLPLWDWLRQ LQ WHUPV RI FDEOH OHQJWK 0DQDJHDEOH OLJKW ZHLJKW UREXVW SRZHUIXO ,QFUHDVH ORDG FDSDFLW\ ZLWK GHÀHFWLRQ VKHDYHV 2YHUORDG SURWHFWLRQ 3UHFLVH ORDG SODFHPHQW ZLWKLQ PLOOLPHWUHV Marking: 6HULDO QXPEHU DQG &( PDUNLQJ Safety factor: 7DFNOH

1

1

1

1 1

1

1 1 1

1 2

2

2

1

2

2

3

2

1

1

2

1 1

1

2

1 1 1

2

2 1

1

1

2

1

3 2

1

1 1

1

1

1

1 1 1 1

2

2

1

Art No

Code

WLL

Wire rope weight 20m

Dim. of the machine

Handle open/ closed

Special TIRFOR wire rope Ø

2

1

Wire rope breaking stain

Weight machine

tons

kg

mm

mm

mm

kg

kg

TU-8

6,1

[ [

8,3

8,4

TU-16

1,6

13,1

[ [

11,5

18

Approved only with original Tirfor® wire rope.

PULLING AND LIFTING HOIST, TIRFOR® T General: 3RUWDEOH KRLVW WR OLIW DQG SXOO ORDGV IRU XWLOLVDWLRQ LQ QXPHURXV FRQ¿JXUDWLRQV ZLWK long cable lengths. /RZ ZHLJKW TXLFN LQVWDOODWLRQ 1R OLPLWDWLRQ LQ WHUPV RI FDEOH OHQJWK 0DQDJHDEOH OLJKW ZHLJKW UREXVW SRZHUIXO ,QFUHDVH ORDG FDSDFLW\ ZLWK GHÀHFWLRQ VKHDYHV 2YHUORDG SURWHFWLRQ 3UHFLVH ORDG SODFHPHQW ZLWKLQ PLOOLPHWUHV Marking: 6HULDO QXPEHU DQG &( PDUNLQJ Safety factor: 7DFNOH

1

1

1

1 1

1

1 1 1

1 2

2

2

1

2

2

3

2

1

1

2

1 1

1

1 1 1

2

2 1

1

1

2

1

2

3 2

1

1 1

1

1

1

1 1 1 2

2

1

Art No

Code

WLL

Wire rope weight 20m

Dim. of the machine

Handle open/ closed

Special TIRFOR wire rope Ø

Wire rope breaking strain

1

2

1

Weight machine

tons

kg

mm

mm

mm

kg

kg

7 '

6,1

[ [

8,3

6,6

T-516D

1,6

13,1

[ [

11,5

13,5

T-532D

3,2

26,6

[ [

16,3

®

Approved only with original Tirfor wire rope.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

4:11


4 PULLING HOIST, HYDRAULIC TIRFOR® TU 16 H General: +\GUDXOLF 7LUIRU PDFKLQHV DUH SRUWDEOH PRWRULVHG KRLVWV XVHG ZLWK PD[LÀH[ ZLUH URSH 7KH\ FDQ EH XVHG WR OLIW SXOO DQG SRVLWLRQ ORDGV RYHU JUHDW GLVWDQFHV GHSHQGLQJ RQ WKH ZLUH URSH OHQJWK 7KH\ DUH VXLWDEOH IRU XVH LQ QXPHURXV FRQ¿JXUDWLRQV DQG DUH WKH LGHDO VROXWLRQ IRU XVH LQ SURIHVVLRQDO DSSOLFDWLRQV WKH\ DUH RSHUDWHG E\ DQ K\GUDXOLF F\OLQGHU SRZHUHG E\ HLWKHU DQ HOHFWULFDO SRZHU SDFN RU D SHWURO PRWRU SRZHU SDFN Option: WKH ORDG FDSDFLW\ RI WKH 7LUIRU® V\VWHP FDQ EH LQFUHDVHG E\ XVLQJ VKHDYH EORFNV 4

M

3

/RZ ZHLJKW TXLFN LQVWDOODWLRQ 1R OLPLWDWLRQ LQ WHUPV RI ZLUH URSH OHQJWK (DV\ WR XVH OLJKW ZHLJKW UREXVW SRZHUIXO LQFUHDVHG ZHDU UHVLVWDQFH ,QFUHDVH ORDG FDSDFLW\ ZLWK VKHDYH EORFNV 2YHUORDG SURWHFWLRQ 3UHFLVH ORDG SRVLWLRQLQJ ZLWKLQ PLOOLPHWUHV

1

A

H 2 I G

B

C F

J K

E

L D

PULLING HOIST, HYDRAULIC TIRFOR® TU 32 General: +\GUDXOLF 7LUIRU PDFKLQHV DUH SRUWDEOH PRWRULVHG KRLVWV XVHG ZLWK PD[LÀH[ ZLUH URSH 7KH\ FDQ EH XVHG WR OLIW SXOO DQG SRVLWLRQ ORDGV RYHU JUHDW GLVWDQFHV GHSHQGLQJ RQ WKH ZLUH URSH OHQJWK 7KH\ DUH VXLWDEOH IRU XVH LQ QXPHURXV FRQ¿JXUDWLRQV DQG DUH WKH LGHDO VROXWLRQ IRU XVH LQ SURIHVVLRQDO DSSOLFDWLRQV WKH\ DUH RSHUDWHG E\ DQ K\GUDXOLF F\OLQGHU SRZHUHG E\ HLWKHU DQ HOHFWULFDO SRZHU SDFN RU D SHWURO PRWRU SRZHU SDFN Option: WKH ORDG FDSDFLW\ RI WKH 7LUIRU® V\VWHP FDQ EH LQFUHDVHG E\ XVLQJ VKHDYH EORFNV /RZ ZHLJKW TXLFN LQVWDOODWLRQ 1R OLPLWDWLRQ LQ WHUPV RI ZLUH URSH OHQJWK (DV\ WR XVH OLJKW ZHLJKW UREXVW SRZHUIXO LQFUHDVHG ZHDU UHVLVWDQFH ,QFUHDVH ORDG FDSDFLW\ ZLWK VKHDYH EORFNV 2YHUORDG SURWHFWLRQ 3UHFLVH ORDG SRVLWLRQLQJ ZLWKLQ PLOOLPHWUHV

3

4 1

E

2

J

F

D A

G C B

4:12

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

H I

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


4 ELECTRIC CHAIN HOIST KITO EQ SERIES General: 7KH .,72 (4 HOHFWULF FKDLQ KRLVW LV D VPDOO DQG SRZHUIXO FKDLQ KRLVW ZLWK KDQJLQJ VXVSHQVLRQ DOXPLQLXP GLH FDVW ERG\ KHDY\ GXW\ IDQ FRROHG PRWRU DQG D plastic chain container. +LJK SURGXFWLYLW\ IHDWXUH VSHHG DW OHVV WKDQ :// 6WDQGDUG FRQ¿JXUDWLRQ )UHTXHQF\ LQYHUWHU 9 SKDVH 2YHUORDG SURWHFWLRQ YLD IUHTXHQF\ LQYHUWHU - Counter hour meter - Upper - lower limit switch 3XOO URWRU PRWRU EUDNH 1LFNHO SODWHG ORDG FKDLQ FODVV JUDGH '$7 LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1RUP (1 3ODVWLF FKDLQ FRQWDLQHU - Ergonomic push button control &RQWURO YROWDJH 9 '& $OXPLQLXP GLH FDVW ERG\ VPDOO OLJKW UXJJHG +LJK GXW\ UDWLQJ )(0 P ,62 0 UDWLQJ WKURXJK NJ Options: 3ODLQ DQG JHDUHG WUROOH\ 0RWRUL]HG WUROOH\ LQYHUWHU FRQWUROOHG GXDO VSHHG

7RS KRRN

With electrical gear

Note: 0D[LPXP OLIW ZLWK FKDLQ EDJ LV NJ NJ P W P

Art No

Code

Std. lift

Traversing motor

Lifting speed m/min.

Load

High (light load) 0-30 % WLL

chain Ø mm

m

Output kW

Rating% ED

6

22,1

6

High 30-100 % WLL

Entire

falls

FEM

kg

1

3m

395

417

1

3m

395

417

The last two digits in the article number indicates the lifting height.

Type

Traversing motor Output (kW)

Rating (%ED)

(40 ,6 ,6

(40 ,6 ,6

Traversing speed* (m/min)

Flange width B (mm)

Min. radius curve

50Hz High

50Hz Low

Standard

Option

(mm)

Standard

24

4

58 to 163

WR

Standard

24

4

58 to 163

WR

* Adjustable traversing speed 24/2,4

Top Hook for Kito EQ General: 7RS KRRN IRU .LWR HOHFWULFN FKDLQ KRLVW LQ WZR VL]HV RQH IRU WKH (4 KRLVWV ZLWK NJ NJ DQG NJ ORDG FDSDFLW\ 2QH VXLWV RQO\ WR (4 KRLVW ZLWK NJ ORDG FDSDFLW\ Finish: 3DLQWHG

Art No .,7(4 &,

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Description

For hoist

7RS KRRN

NJ NJ

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

4:13


4 ELECTRIC CHAIN HOIST KITO ED General: 7KH .,72 (' HOHFWULF FKDLQ KRLVW LV FRPSDFW OLJKW ZHLJKW UHOLDEOH DQG ZHDWKHU DQG FRUURVLRQ UHVLVWDQW ,W KDV DQ DOXPLQXP JHDUER[ KLJK SHUIRUPDQFH PHFKDQLFDO EUDNH DGMXVWDEOH VSHHG EXLOW LQ SRWHQWLRPHWHU DQG D PD[LPDO VSHHG RI P PLQ 7KH KRRN VXVSHQVLRQ W\SH LV RႇHUHG ZLWK VLQJOH RU GXDO OLIWLQJ VSHHG 7KH F\OLQGHU FRQWURO W\SH ('& LV RႇHUHG ZLWK GXDO OLIWLQJ VSHHG Marking 7\SH SODWH ZLWK :// &( PDUNLQJ DQG VHULDO QXPEHU Finish: 1LFNHO SODWHG ORDG FKDLQ JUDGH '$7 LQ DFFRUGDQFH ZLWK (1 Options: 3ODLQ WUROOH\ *HDUHG WUROOH\ &DQYDV FKDLQ EXFNHW XS WR P 6WHHO FKDLQ EXFNHW - Radio remote control Standard: (1 EDC

Type

ED double speed

ED single speed

WLL

Class

Lifting speed

Duty rating

Chain

Headroom

Weight

tons

FEM

m/min

% ED

falls

mm

kg

(' 6

$P

1

315

11,5

(' 6

$P

12.5

1

315

11,5

ED16S

$P

19.2

1

15,5

ED18S

$P

7.7

1

315

11,5

Standard lift 3 m

Type

WLL

Class

Lifting speed

Duty rating

Chain

Headroom

Weight

tons

FEM

m/min

% ED

falls

mm

kg

(' 67

$P

1

315

12

(' 67

$P

1

315

12

ED16ST

$P

1

16

ED18ST

$P

1

315

12

Weight

Standard lift 3 m

Type

WLL

Class

Lifting speed

Duty rating

Chain

Head room

tons

FEM

m/min

% ED

falls

mm

kg

('& 6'

$P

1

945

14,5

('& 6'

$P

1

945

14,5

EDC16SD

$P

1

18,5

Standard lift 1,8 m

4:14

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


4 ELECTRIC CHAIN HOIST KITO ER2 SINGLE General: 7KH .,72 (5 (OHFWULF &KDLQ +RLVWV DUH GXUDEOH VDIH DQG HDV\ WR XVH KRLVWV ,W KDV D WRS KRRN RU RYHUKHDG PRXQWLQJ VXVSHQVLRQ DOXPLQLXP GLH FDVW ERG\ HOHFWURPDJQHWLF EUDNH DQG D FDQYDV FKDLQ FRQWDLQHU ,W OLIWV IURP NJ XS WR WRQV 6WDQGDUG FRQ¿JXUDWLRQ 9 +] &RQWDFWRU FRQWURO IRU VLQJOH VSHHG &+ 0HWHU RSHUDWLQJ KRXUV QXPEHU RI VWDUWV - Ergonomic push button control - Upper-lower limit switch 1LFNHO SODWHG ORDG FKDLQ FODVV JUDGH '$7 LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1RUP (1 - Thermal protector &DUERQ IULFWLRQ FOXWFK ER2 cylinder control

Options: 9 &RQWDFWRU FRQWURO 9 +] +] SKDVH 5XEEHU EXPSHUV IRU PRWRUL]HG WUROOH\V $GGLWLRQDO PHFKDQLFDO EUDNH (OHFWULFDO RYHUORDG OLPLWHU $FRXVWLF RYHUORDG VLJQDO - Radio remote control 9DULDEOH VSHHG FRQWURO /HYHO OLPLW VZLWFK - Steel chain container 7UROOH\ YHUVLRQV PRWRUL]HG JHDUHG DQG SODLQ

b

f h

a i

d

e

C D

L

Note: &DQ DOVR EH GHOLYHUHG ZLWK LQ¿QLWHO\ YDULDEOH VSHHG FRQWURO SURJUDPPDEOH OHYHO OLPLWV DQG F\OLQGHU FRQWURO

Lift

g

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

4:15


4 Technical specifications Lifting speed* (m/ min)

Load chain Ø

Rating(%ED)

50Hz

mm

14,1

4,3 x 12

WLL

Product

Lifting motor

tons

code

Output (kW)

(5 +

Class

Test load

Net weight

Additional weight per 1 m lift

ISO/ FEM

kg

kg

kg

1

0 P

156

27

Chain Falls

(5 6

9,1

4,3 x 12

1

0 P

313

27

(5 +

13,4

[

1

0 P

313

37

(5 /

3,8

[

1

0 P

625

33

(5 6

7,3

[

1

0 P

625

37

1

(5 /

3,5

7,7 x 21,5

1

0 P

47

1,33

1

(5 6

7,1

7,7 x 21,5

1

0 P

54

1,33

1,6

(5 6

1,8

4,5

[

1

0 P

72

2,3

* Note: The high speed is present to the maximum speed at the KITO factory in Japan. The low speed can be increased or respectively reduced.

WLL

4:16

Produkt

Min. headroom C

D

a

b

d

e

f

g

h

i

tons

code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

(5 +

478

321

219

259

27

99

93

(5 6

478

321

219

259

27

99

93

(5 +

348

242

268

283

27

113

(5 /

513

348

242

271

283

27

113

(5 6

348

242

268

283

27

113

1

(5 /

589

376

291

298

335

31

129

118

1

(5 6

598

376

291

335

31

129

118

1,6

(5 6

646

427

338

384,5

34

137,5

2

(5 /

575

646

427

338

384,5

39

137,5

2

(5 6

427

347

356

384,5

39

137,5

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


4 ELECTRIC CHAIN HOIST KITO ER2 DUAL SPEED SERIES Electric chain hoist with hook suspension General: 7KH .,72 (5 (OHFWULF &KDLQ +RLVWV DUH GXUDEOH VDIH DQG HDV\ WR XVH KRLVWV ,W KDV D WRS KRRN RU RYHUKHDG PRXQWLQJ VXVSHQVLRQ DOXPLQLXP GLH FDVW ERG\ HOHFWURPDJQHWLF EUDNH DQG D FDQYDV FKDLQ FRQWDLQHU ,W OLIWV IURP NJ XS WR WRQV 6WDQGDUG FRQ¿JXUDWLRQ 9 +] )UHTXHQF\ LQYHUWHU IRU OLIWLQJ VSHHGV &+ 0HWHU RSHUDWLQJ KRXUV QXPEHU RI VWDUWV - Ergonomic push button control - Upper-lower limit switch 1LFNHO SODWHG ORDG FKDLQ FODVV JUDGH '$7 LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1RUP (1 - Thermal protector &DUERQ IULFWLRQ FOXWFK Options: 9 &RQWDFWRU FRQWURO 9 +] +] SKDVH 5XEEHU EXPSHUV IRU PRWRUL]HG WUROOH\V $GGLWLRQDO PHFKDQLFDO EUDNH (OHFWULFDO RYHUORDG OLPLWHU $FRXVWLF RYHUORDG VLJQDO - Radio remote control 9DULDEOH VSHHG FRQWURO /HYHO OLPLW VZLWFK - Steel chain container 7UROOH\ YHUVLRQV PRWRUL]HG JHDUHG DQG SODLQ

ER2 cylinder control

b

f h

a i

d

e

C D

L

Note: ĂŶ ĂůƐŽ ďĞ ĚĞůŝǀĞƌĞĚ ǁŝƚŚ ŝŶĮŶŝƚĞůLJ ǀĂƌŝĂďůĞ ƐƉĞĞĚ ĐŽŶƚƌŽů͕ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂďůĞ ůĞǀĞů ůŝŵŝƚƐ ĂŶĚ ĐLJůŝŶĚĞƌ ĐŽŶƚƌŽů͘

Lift

g

Option: 3XVK WUROOH\ (OHFWULF WUROOH\ *HDUHG WUROOH\

Electric trolley

Push trolley

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Geared trolley

ZZZ FHUWH[ SO

4:17


4 Technical specifications WLL

Product

Lifting motor

Lifting speed* (m/min)

tons

code

Output (kW)

Rating

ER2 ,+

ER2 ,6

ER2 ,+

Load chain Ø

Chain

Class

Test

Net

Additional weight

50Hz high

50Hz low

mm

falls

ISO/ FEM

load kg

weight kg

pr. 1 m lift kg

3UHVHW $GMXVWDble

16,6

2,81,4

4,3 x 12

1

0 P

156

27

3UHVHW $GMXVWDble

4,3 x 12

1

0 P

313

27

3UHVHW $GMXVWDble

15,7

2,61,3

[

1

0 P

313

36

ER2 ,/

3UHVHW $GMXVWDble

4,5

[

1

0 P

625

32

ER2 ,6

3UHVHW $GMXVWDble

8,5

[

1

0 P

625

36

1

ER2 ,/

3UHVHW $GMXVWDble

4,2

7,7 x 21,5

1

0 P

45

1,33

* Note: The high speed is present to the maximum speed at the KITO factory in Japan. The low speed can be increased or respectively reduced.

4:18

WLL

Product

Min. headroom C

D

a

b

d

e

f

g

h

i

tons

code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

(5 ,+

535

345

276

259

284

27

99

117

(5 ,6

535

345

276

259

284

27

99

117

(5 ,+

568

348

268

283

27

113

(5 ,/

571

348

271

283

27

113

(5 ,6

568

348

268

283

27

113

1

(5 ,/

614

376

316

298

335

31

129

118

1

(5 ,6

623

376

316

335

31

129

118

1,6

(5 ,6

427

372

338

384,5

34

137,5

2

(5 ,/

575

427

372

338

384,5

39

137,5

2

(5 ,6

767

427

411

356

384,5

39

137,5

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


4 ELECTRIC CHAIN HOIST KITO ER2 LARGE CAPACITY SINGLE SPEED SERIES General: 7KH .,72 (5 (OHFWULF &KDLQ +RLVWV DUH GXUDEOH VDIH DQG HDV\ WR XVH KRLVWV ,W KDV D WRS KRRN RU RYHUKHDG PRXQWLQJ VXVSHQVLRQ DOXPLQLXP GLH FDVW ERG\ HOHFWURPDJQHWLF EUDNH DQG D FDQYDV FKDLQ FRQWDLQHU ,W OLIWV IURP WRQV XS WR WRQV 6WDQGDUG FRQ¿JXUDWLRQ 9 +] &RQWDFWRU FRQWURO IRU VLQJOH VSHHG &+ 0HWHU RSHUDWLQJ KRXUV QXPEHU RI VWDUWV - Ergonomic push button control - Upper-lower limit switch 1LFNHO SODWHG ORDG FKDLQ FODVV JUDGH '$7 LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1RUP (1 - Thermal protector &DUERQ IULFWLRQ FOXWFK Options: 9 &RQWDFWRU FRQWURO 9 +] +] SKDVH 5XEEHU EXPSHUV IRU PRWRUL]HG WUROOH\V $GGLWLRQDO PHFKDQLFDO EUDNH (OHFWULFDO RYHUORDG OLPLWHU $FRXVWLF RYHUORDG VLJQDO - Radio remote control 9DULDEOH VSHHG FRQWURO /HYHO OLPLW VZLWFK - Steel chain container 7UROOH\ YHUVLRQV PRWRUL]HG JHDUHG DQG SODLQ

w

b

a

D C

L

Lift

g

WLL tons

Product

Min. headroom C

D

a

b

w

g

code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

(5 6

798

849

956

15

(5 6

1595

798

1129

86

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

4:19


4 ELECTRIC CHAIN HOIST KITO ER2 LARGE CAPACITY DUAL SPEED SERIES General: 7KH .,72 (5 (OHFWULF &KDLQ +RLVWV DUH GXUDEOH VDIH DQG HDV\ WR XVH KRLVWV ,W KDV D WRS KRRN RU RYHUKHDG PRXQWLQJ VXVSHQVLRQ DOXPLQLXP GLH FDVW ERG\ HOHFWURPDJQHWLF EUDNH DQG D FDQYDV FKDLQ FRQWDLQHU ,W OLIWV IURP WRQV XS WR WRQV 6WDQGDUG FRQ¿JXUDWLRQ 9 +] )UHTXHQF\ LQYHUWHU IRU OLIWLQJ VSHHGV &+ 0HWHU RSHUDWLQJ KRXUV QXPEHU RI VWDUWV - Ergonomic push button control - Upper-lower limit switch 1LFNHO SODWHG ORDG FKDLQ FODVV JUDGH '$7 LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1RUP (1 - Thermal protector &DUERQ IULFWLRQ FOXWFK Options: 9 &RQWDFWRU FRQWURO 9 +] +] SKDVH 5XEEHU EXPSHUV IRU PRWRUL]HG WUROOH\V $GGLWLRQDO PHFKDQLFDO EUDNH (OHFWULFDO RYHUORDG OLPLWHU $FRXVWLF RYHUORDG VLJQDO - Radio remote control 9DULDEOH VSHHG FRQWURO /HYHO OLPLW VZLWFK - Steel chain container 7UROOH\ YHUVLRQV PRWRUL]HG JHDUHG DQG SODLQ

w

b

a

D C

L

Lift

g

WLL

Product

tons

code

ER2 ,6

Lifting motor

Output (kW)

Rating (%ED)

3,5x2

Lifting speed*(m/min)

3UHVHW $GMXVWDble

3,3

Load chain

Chain

Class

Test

Net

Additional weigh

(mm) x falls

falls

ISO/ FEM

load tons

weight kg

per 1 m lift kg

11,2 x 31,3

4

0 $P

12,5

* Note: The high speed is present to the maximum speed at the KITO factory in Japan. The low speed can be increased or respectively reduced.

WLL

Product

Min. headroom C

D

a

b

w

g

tons

code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

(5 ,6

798

849

956

15

(5 ,6

1595

798

1129

86

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


4 ELECTRIC CHAIN HOIST KITO FER2 General: 7KH HOHFWULF FKDLQ KRLVW HQJLQHHUHG IRU WKH IRRG LQGXVWU\ )RRG JUDGH OXEULFDQWV XVHG RQ WKH ORDG FKDLQ DQG LQ WKH JHDUER[ DUH 1)6 + FRPSOLDQW IRU VDIH XVH LQ DQ\ IDFLOLW\ ZKHUH LQFLGHQWDO FRQWDFW ZLWK products is a concern. ,W OLIWV IURP NJ XS WR WRQV Working temperature: & XS WR & 6WDQGDUG FRQ¿JXUDWLRQV 9 +] 3 6WDQGDUG OLIWLQJ KHLJKW P (OHFWURPDJQHWLF EUDNH LPSURYHG SHUIRUPDQFH DQG VDIHW\ 5REXVW $OXPLQLXP GLH FDVW ERG\ SURWHFWV WKH IUHTXHQF\ LQYHUWHU DJDLQVW H[WHUQDO LQÀXHQFHV :KLWH HSR[\ ERWWRP KRRN 6WDLQOHVV VWHHO KRRN ODWFK 7RWDOO\ HQFORVHG IDQ FRROHG HOHFWULF PRWRU /RZ PDLQWHQDQFH DQG HDV\ RSHUDWLRQ IUHTXHQF\ LQYHUWHU IRU OLIWLQJ VSHHGV IRU DQ H[DFW SRVLWLRQLQJ RI the load &RQWDFWRU FRQWURO IRU VLQJOH VSHHG &DUERQ IULFWLRQ FOXWFK SURWHFWV WKH FKDLQ KRLVW LQ WKH FDVH RI DQ RYHUORDG DJDLQVW GDPDJHV DQG RႇHUV WKH XVHU D KLJKHU GHJUHH RI VDIHW\ &DQYDV FKDLQ FRQWDLQHU DV VWDQGDUG 8SJUDGHG DQQHDOLQJ SURFHVV RI WKH QLFNHO SODWHG ORDG FKDLQ FODVV '$7 LQ DFFRUGDQFH ZLWK VWDQGDUG (1 ZLWK KLJK VWUHQJWK 1 PP2 HQVXUHV XOWLPDWH UHVLVWDQFH DQG GXUDELOLW\ Options: &RUURVLRQ UHVLVWDQW KRRN NLW VWDLQOHVV VWHHO ORDG KRRN VWDLQOHVV VWHHO UXEEHU FXVKLRQ W W QLFNHO SODWHG VWRSSHU W W VWDLQOHVV VWHHO FKDLQ VSULQJ OLPLWLQJ SODWH W

&RUURVLRQ UHVLVWDQW WUROOH\ NLW VWDLQOHVV VWHHO WUROOH\ ZKHHOV VWDLQOHVV VWHHO JXLGH UROOHUV QLFNHO SODWHG VXVSHQGHU QLFNHO SODWHG VXVSHQVLRQ VKDIW 6WDLQOHVV VWHHO SODVWLF RU FDQYDV FKDLQ FRQWDLQHU 3HQGDQW FRYHU

WLL

Product

Lifting speed

tons

code

m/min

4,6

Product tons

Hoist motor H.P.

Bottom hook headroom mm

Rated current (amsp)

Standard

Stainless steel

220V

440V

575V

452

3,4

1,7

1,4

C

D

a

b

d

code

e

f

Load chain falls

g

Weight kg

1

33

h

i

mm

)(5 /

513

348

242

271

283

27

113

1

)(5 /

589

376

291

298

335

31

129

118

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

4:21


4 TROLLEY General: /RZ EXLOW EORFN WUROOH\ IRU KDQJLQJ H J FKDLQ EORFNV DQG ZLUH KRLVWV 7KH WUROOH\ FDQ EH VXSSOLHG ZLWK D ORDG RI WRQV XS WR WRQV 7KH WUROOH\ KDV FRUQHU SURWHFWLRQ ZKLFK SUHYHQWV WKH WUROOH\ IURP GHWDFKLQJ IURP WKH EHDP DQG EDOO EHDULQJ ZKHHOV ,W LV HDVLO\ DGMXVWDEOH E\ WKH OHIW DQG ULJKW KDQGHG FDUULHU EUDFNHW DQG ¿WV PRVW EUDQGV RI KRLVWV Marking: :// QDPH SODWH DQG &( Finish: %ODFN SDLQWHG

Art No

WLL

Type

A min-max

B

C

ØD

E

62

77

F

G

H

Ø J

ØK

L

M

25

19

216

P

Min curve r

tons

Weight

m

kg

6,4

1,25

9,4

264

1,25

345

165

345

165

384

31,5

$

$

$

$

62

77

25

19

216

$

1

$

212

85

32

24

264

$

1

$

212

85

32

24

$

2

$

248

118

32

$

2

$

248

118

32

$

3

$

262

114

137

46

35

TROLLEY 21 General: /RZ EXLOW EORFN WUROOH\ IRU KDQJLQJ H J FKDLQ EORFNV DQG ZLUH KRLVWV 7KH WUROOH\ FDQ EH VXSSOLHG ZLWK D ORDG RI WRQV XS WR WRQV 7KH WUROOH\ KDV FRUQHU SURWHFWLRQ ZKLFK SUHYHQWV WKH WUROOH\ IURP GHWDFKLQJ IURP WKH EHDP DQG EDOO EHDULQJ ZKHHOV ,W LV HDVLO\ DGMXVWDEOH E\ WKH OHIW DQG ULJKW KDQGHG FDUULHU EUDFNHW DQG ¿WV PRVW EUDQGV RI KRLVWV Marking: :// QDPH SODWH DQG &( Finish: %ODFN SDLQWHG

Art No

Type

A min-max

B

C

Ø D

E

F

G

H

ton

4:22

Ø J

Ø K

mm

$

$

$

$

$

1

$

$

1

$

2

$

$

2

$

$

3

$

212

212

ZZZ FHUWH[ SO

L

M

Ø O

P

R

Min curve r

Weight

m

kg

88

32

19

1,25

14,3

88

32

19

1,25

15,5

88

32

24

1,25

14,3

88

32

24

1,25

15,5

32

25,3

32

27,4

46

35

38,2

248

262

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


4 PLAIN TROLLEY TSP KITO General: 3ODLQ WUROOH\ ZLWK FDSDFLW\ IURP WRQV XS WR WRQV 7KH VWDQGDUG WUROOH\ LQFOXGHV UXEEHU EXPSHU VDIHW\ OXJ DQG VXVSHQGHU Material: 3UHVVHG VWHHO SODWH

Plain Trolley TSP 5t

Art No Standard

Art No

Max. load

I beam width range

Plain Trolley TSP 0,125-3t

I beam width range

W30

ton

standard

W30

763 6&

763 &

763 6&

763 &

763 6&

763 &

763 6&

763 &

1

58-163

763 6&

763 &

1,5

763 6&

763 &

2

763 6&

763 &

2,5

GEARED TROLLEY TSG KITO General: *HDUHG WUROOH\ ZLWK FDSDFLW\ IURP WRQV XS WR WRQV 7KH VWDQGDUG WUROOH\ LQFOXGHV UXEEHU EXPSHU VDIHW\ OXJ DQG VXVSHQGHU Material: 3UHVVHG VWHHO SODWH

Geared Trolley TSG 5t

Art No Standard

Art No

Max. load

I beam width range

Geared Trolley TSG 0,125-3t

I beam width range

Kæde længde

W30

ton

Standard

W30

m

76* 6&

76* &

58-163

76* 6&

76* &

58-163

76* 6&

76* &

58-163

76* 6&

76* &

1

58-163

76* 6&

76* &

1,5

76* 6&

76* &

2

76* 6&

76* &

2,5

76* 6&

76* &

3

76* 6&

76* &

5

3.5

76* 6&

76* &

7,5

3.5

76* 6&

76* &

76* 6&

76* &

15

4.5

76* 6&

76* &

4.5

76* 6&

76* &

4.5

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

4:23


4 BEAM CLAMP POWERTEX TYPE Design: 32:(57(; EHDP FODPS LV DGMXVWDEOH IRU GLႇHUHQW EHDP W\SHV 'HVLJQHG WR SURYLGH TXLFN ULJJLQJ DQG KRLVWLQJ SRLQWV IRU D JUHDW YDULHW\ RI DSSOLFDWLRQV /RZ KHDGURRP GHVLJQ 6XSSOLHG ZLWK JUH\ ODEHO IRU DGKHULQJ RYHU ZKLWH QDPHSODWH IRU XVH LQ WKH HQWHUWDLQPHQW LQGXVWU\ Proof load: [ :// Safety factor: 4:1. Marking: :// DQG &( PDUNLQJ Finish: %ODFN SDLQWHG

Art No

4:24

Code

WLL

I beam width range

A

B

B

C

D

E

H

F

G

tons

mm

max.

min.

max.

min.

max.

min.

kg.

W 3%&

1

183

94

4

198

154

22

3,5

W 3%&

2

183

6

198

154

22

4,5

ZZZ FHUWH[ SO

mm

F

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LIFTING CLAMPS

Clamps for plate lifting » Other clamp models » Magnetic lifting clamps » Steel wire rope / cable pulling clamps »


5

TERRIER LIFTING CLAMPS

TERRIER CLAMPS FOR VERTICAL LIFTING • • • • • •

for vertical lifting of steel plates paint coated safety factor 4 : 1 other sizes also available note, lifting piece’s weight must be minimum of 10 % of the maximum WLL! (250 kg clamp has no minimum) special materials have dedicated Terrier clamps, for more information contact our sales! WLL

Grip area R

S

T

U

V

W

X

Y

Weight

Product code

kg

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

250

0 – 13

53

30

196

109

30

37

10

1,9

LTTJP025

750

0 – 13

47

30

205

100

35

37

10

1,7

LTTS075

1000

0 – 25

55

45

265

142

38

47

15

3,5

LTTSE1

2000

0 – 35

80

65

335

185

55

56

17

7,0

LTTSE2

3000

0 – 35

80

65

335

185

55

56

17

7,0

LTTSE3

4000

0 – 45

85

70

430

230

60

77

20

16,0

*LTTSE45

6000

0 – 32

114

75

490

255

78

78

20

21,0

*LTTS6

7500

0 – 55

112

75

530

267

70

86

20

26,0

*LTTSE75

9000

0 – 55

112

75

530

267

70

86

20

27,0

*LTTS9

12000

0 – 52

148

85

617

270

100

94

44

37,0

*LTTS120

15000

0 – 76

209

86

760

373

135

105

50

70,0

*LTTS150

25000

5 – 85

248

100

880

465

145

140

66

149,0

*LTTS250

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2 weeks

250 kg clamp does not have a minimum WLL due to a tightenable counter pad.

T

Y max.

max.

15° 0° 15°

U

90°

50%

50%

90°

S 45° W

R

X

100%

45°

V

5:2

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


TERRIER LIFTING CLAMPS

TERRIER CLAMPS FOR VERTICAL LIFTING AND TURNING • • • • • •

for vertical lifting and turning of steel plates paint coated safety factor 4 : 1 other sizes also available note, lifting piece’s weight must be minimum of 10 % of the maximum WLL! (250 kg clamp has no minimum) special materials have dedicated Terrier clamps, for more information contact our sales! WLL

Grip area R

S

T

U

V

W

X

Y

Weight

Product code

kg

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

250

0 – 13

53

30

196

109

30

37

10

2,0

LTTJPU025

750

0 – 13

47

30

230

100

25

37

10

1,8

LTTSU075

1000

0 – 25

55

48

295

142

38

47

14

3,8

LTTSEU1

2000

0 – 35

80

70

370

180

55

56

16

8,0

LTTSEU2

3000

0 – 35

80

70

370

185

55

56

16

8,0

LTTSEU3

4500

0 – 45

85

70

430

230

60

77

20

16,5

LTTSEU45

7500

0 – 55

112

78

565

267

70

86

32

28,0

*LTTSEU75

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2 weeks

250 kg clamp does not have a minimum WLL due to a tightenable counter pad.

T

Y

0° 45°

90°

50%

100%

45°

50%

90°

U

90°

W S

50%

50%

90°

R 45°

V

X

100%

45°

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

5:3

5


5

TERRIER LIFTING CLAMPS

TERRIER CLAMPS FOR VERTICAL LIFTING AND TURNING / HORIZONTAL LIFTING IN PAIRS • • • • • •

for vertical lifting and turning of steel plates and horizontal lifting in pairs paint coated safety factor 4 : 1 other sizes also available note, lifting piece’s weight must be minimum of 10 % of the maximum WLL! special materials have dedicated Terrier clamps, for more information contact our sales! WLL

Grip area R mm

kg

S

T

U

V

W

X

Y

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Weight Product code

kg

750

0 – 13

47

30

310

100

33

37

10

2,0

LTTSMP075

1000

0 – 25

55

45

405

142

38

47

15

4,5

LTTSEMP1

2000

0 – 35

80

65

515

165

55

56

17

8,0

LTTSEMP2

3000

0 – 35

80

65

515

165

55

56

17

8,0

LTTSEMP3

4500

0 – 45

85

70

655

230

60

77

20

19,0

LTTSEMP45

6000

0 – 32

114

75

760

225

78

78

20

24,0

*LTTSMP6

7500

0 – 55

112

75

800

267

70

86

20

30,5

*LTTSEMP75

9000

0 – 55

112

75

800

267

70

86

20

31,0

*LTTSMP9

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2 weeks

Y

T

U

90°

50%

50%

S 45°

W

R

X

100% 0°

V

5:4

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

45°

90°


TERRIER LIFTING CLAMPS

TERRIER CLAMPS FOR HORIZONTAL LIFTING IN PAIRS • • • •

for horizontal lifting of steel plates (only one plate or tied bundle at a time) paint coated safety factor 4 : 1 other sizes also available Y H T

U

W S

X

V

max. 15°

max. 15°

100% 60° 90°

100%

75% 50%

120°

WLL

Grip area

A

B

C

D

E

F

G

Weight

Product code

kg/ pair

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

1000

0 – 35

188

140

65

10

100

25

15

2,6

LTFHX1

2000

0 – 60

290

180

90

15

115

30,5

16

7,0

LTFHX2

4000

0 – 60

306

220

105

25

145

30,5

20

13,0

LTFHX4

6000

0 – 60

306

220

110

25

145

30,5

20

14,0

LTFHX6

2000

0 - 100

380

180

90

15

120

30,5

15

9,2

LTFHSX2

4000

0 - 100

415

220

105

25

145

30,5

20

15,0

LTFHSX4

6000

0 - 100

415

220

120

25

145

30,5

20

16,5

*LTFHSX6

8000

0 - 100

430

225

120

35

135

30,5

30

21,0

*LTFHSX8

10000

0 - 100

430

225

120

35

135

30,5

30

22,0

*LTFHSX100

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2 weeks

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

5:5

5


5

TERRIER LIFTING CLAMPS

TERRIER CLAMPS FOR PIPES • • • •

suitable for all kinds of pipes paint coated equipped with polyurethane covers which protect the pipe heads safety factor 4 : 1

WLL

A

B

C

D

E

T

Weight

kg/pair

Max. wall of pipe R mm

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

1500

40

120

32

185

70

41

15

1,6

PTTPH15

3000

40

120

32

185

70

41

15

1,6

PTTPH30

4000

50

120

32

195

70

41

26

3,0

PTTPH40

6000

50

120

32

195

70

41

26

3,3

PTTPH60

8000

70

120

32

215

70

45

26

3,6

PTTPH80

10000

70

120

32

215

70

85

26

5,0

PTTPH100

Delivery time approx. 2 weeks.

T Y

TPH U R

W

S

X

V

5:6

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


TERRIER LIFTING CLAMPS

TERRIER CLAMPS FOR VERTICAL LIFTING OF STAINLESS STEEL PLATES • • • • • •

for stainless steel plates and e.g. marble plates leaves no marks on the lifted plate automatic locking to a safety position when clamp is lowered to the side of the plate paint coated lifting possible between angles 0-45° (not for horizontal lifting) safety factor 4 : 1 WLL

Grip area R mm

H

S

T

U

V

W

X

Y

Weight

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

500

0 - 20

205

102

40

462

224

48

80

14

5,3

LTNMK05

500

17 - 37

205

102

40

462

241

48

80

14

5,5

*LTNMKE05

1000

0 - 30

232

105

40

470

282

46

80

14

6,5

LTNMK1

1500

0 - 40

232

105

40

470

282

46

80

14

7,2

*LTNMK15

2000

0- 50

362

124

50

704

408

63

80

18

14,0

*LTNMK2

3000

0 - 60

362

124

50

704

408

63

80

18

15,0

*LTNMK3

kg

Product code

*Items marked with an asterisk delivery time approx. 2 weeks

SPARE PARTS FOR TERRIER CLAMPS A. Moving jaw B. Locking lever C. Spring D. Jaw pin E. Counter pad F. Lifting eye pin G. Lifting eye TS, STS, MPX H. Lifting eye TSU, STEU I. Pivot arm TSMP, STSMPX J. Pin for pivot arm, type MP L. Jaw FHX M. Jaw pin FHX N. Jaw FHSX O. Jaw pin FHSX

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

5:7

5


5

CLAMPS FOR PLATE LIFTING

CLAMPS FOR VERTICAL LIFTING AND TURNING • • • •

for vertical lifting and turning of steel plates paint coated safety factor 4 : 1 note, lifting piece’s weight must be minimum of 20 % of the maximum WLL!

Individual test report with each clamp

WLL

Grip area mm

A

B

C

D

E

F

G

H

K

kg

Min. WLL kg

Weight

mm

Test load kN

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

800

160

0 - 15

17

44

128

212

30

103

36

1000

200

0 - 20

22

63

167

295

48

138

2000

400

0 - 25

27

76

202

370

60

164

3000

600

0 - 30

32

85

237

418

65

5000

1000

0 - 50

55

90

262

480

8000

1600

0 - 45

45

112

330

600

Product code

35

10

7,35

1,9

LTABT08

50

51

12

14,7

4,5

LTABT10

52

56

16

29,4

7,5

LTABT20

193

78

59

20

44,1

14,8

LTABT30

76

232

90

59

20

73,5

23

LTABT45

85

263

100

77

22

117,6

37

LTABT80

kg

CLAMPS WITH LOCKING RING FOR VERTICAL LIFTING • • • • •

for vertical lifting of steel plates locking and opening by pulling the ring paint coated safety factor 4 : 1 note, lifting piece’s weight must be minimum of 10 % of the maximum WLL! WLL

Grip area

A

B

Q

D

Weight

Product code

kg

mm

mm

mm

mm

mm

kg

1000

0 – 20

320

140

60

50

4,4

LTABT10RE

2000

0 - 25

320

150

60

50

4,7

LTABT20RE

3000

0 – 30

340

180

70

40

10,7

LTABT30RE

locking and opening by pulling the ring

5:8

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CLAMPS FOR PLATE LIFTING

CLAMPS FOR HORIZONTAL LIFTING IN PAIRS • • • •

for horizontal lifting of tied steel plate bundles adjustable grip area paint coated safety factor 4 : 1 WLL

Grip area

kg / pair

mm

8000

40 – 240

A

B

C

D

E

F

Weight

mm mm mm mm mm mm

kg

180 300

40

60

40

200 520

Product code LTABT60N

CLAMPS FOR HORIZONTAL LIFTING IN PAIRS • • •

for horizontal lifting of steel plates (only one plate at a time) paint coated safety factor 4 : 1 WLL / pair

Grip area

A

B

C

D

Weight Product code

kg

mm

mm

mm

mm

mm

kg

1500

0 – 50

127

90

15

30

4,3

LTVABT1500

2000

0 – 100

178

114

15

30

5,5

LTVABT2000

3000

0 – 50

220

120

30

36

7,7

LTVABT3000

5000

0 - 55

185

-

58

-

7,5

LTVABT5000

SCREW CLAMPS FOR LIFTING IN DIFFERENT POSITIONS • • •

suitable for steel plates and items of various shape paint coated safety factor 4 : 1

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

WLL

Grip area

kg

mm

500

Z

U

D

d

E

F

G

Weight

Product code

mm mm mm mm mm mm mm

kg

0 – 28

127 116

89

26

75

30

17

0,8

LTTSCC05

750

0 – 22

167 201 120

42

125

46

38

3,0

LTTSCC075

1500

0 – 32

187 226 135

42

142

46

45

4,0

LTTSCC15

3000

0 - 50

223 268 165

49

165

55

50

7,0

LTTSCC3

6000

0 - 75

285 364 215

63

210

70

80

18,0

LTTSCC6

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

5:9

5


OTHER CLAMP MODELS

5

ROUND PIPE CLAMPS

• • • •

suitable for pipes, bars, etc. that are made of different kinds of materials for short pieces individually, for long pieces in pairs with a lifting beam paint coated safety factor 4 : 1 WLL

Grip area diameter

Weight

Product code

kg

mm

kg

2000

80 - 130

16,0

TARPA20

3000

120 - 220

32,0

TARPA30

5000

200 - 320

104,0

TARPA50

Round pipe clamps available also for larger diameters.

BEAM CLAMPS • • • •

can be used e.g. to attach a hoist to an I- or T-beam can also be used for lifting paint coated safety factor 4 : 1

5:10

WLL

A

B

C

E

Weight

Product code

kg

mm

mm

mm

mm

kg

1000

75-230

180-375

85

220

4,0

TARPAL10

2000

75-230

180-375

93

220

5,0

TARPAL20

3000

80-320

220-498

120

271

9,5

TARPAL30

5000

90-355

240-520

111

258

11,0

TARPAL50

10000

80-350

250-520

120

280

16,0

TARPAL100

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


OTHER CLAMP MODELS

CONCRETE PIPE CLAMPS • • • • • •

clamps for concrete pipes 2- or 3-leg two models: -standard models I and P for pipes without a rubber sealing -model K for pipes with a rubber sealing, with high jaws paint coated chain leg length 1,5 m safety factor 4 : 1 WLL

Grip area

L

Model

No. of legs

Suitability

Weight

Product code

kg

mm

mm

2000

60-120

245

2000

80-170

235

wide jaw (I)

2-leg

normal pipe

35

KRT2I

2000

60-120

345

high jaw (K)

2-leg

pipe with rubber seal

35

KRT2K

3000

60-120

245

normal jaw (P)

3-leg

normal pipe

37

KRT3P

3000

80-170

235

wide jaw (I)

3-leg

normal pipe

46

KRT3I

3000

60-120

345

high jaw (K)

3-leg

pipe with rubber seal

45

KRT3K

approx. kg normal jaw (P)

2-leg

normal pipe

25

KRT2P

Also other sizes available for individual order! JAW MODELS

Normal

Wide

High

P-model, 60-120 mm Product code: KRTLS

I-model, 80-170 mm Product code: KRTLL

K-model, 60-120 mm Product code: KRTLP

EK-PIPE LIFTER ALSO AVAILABLE Used for e.g. lifting concrete pipes. Seven different sizes between 500 - 8000 kg and lengths 1 - 3 m. Ask more from our sales.

L

CONCRETE PIPE CLAMP IN A CARRY-ON-BAG WLL

Grip area

L-size

kg

mm

mm

2000

60-120

245

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Model

No. of legs

Suitability

Weight

Product code

approx. kg normal jaw (P)

2-leg

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

normal pipe

25

ZZZ FHUWH[ SO

KRT2KVAL

5:11

5


5

OTHER CLAMP MODELS

CABLE REEL CLAMPS without swivel

with swivel

• • • •

for lifting and handling cable reels by using the reel hole, a clamp equipped with a ball bearing swivel can also be used for pulling the cable paint coated safety factor 4 : 1

WLL

Reel hole diameter min. / max.

kg

mm

1500

40 / 90

1500

Type

A

Weight

Product code

mm

kg

without swivel

190

1,5

VITAR15

40 / 90

with swivel

190

2,0

VITAR15L

3000

50 / 130

without swivel

225

3,6

VITAR3

3000

50 / 130

with swivel

225

4,7

VITAR3L

A

CABLE REEL SCISSOR CLAMPS • • • •

for lifting and handling cable reels by using the reel hole, a clamp equipped with a ball bearing swivel can also be used for pulling the cable paint coated safety factor 4 : 1

WLL

Reel hole diameter min. / max.

Type

Weight

Product code

kg

mm

3000

50 / 130

without swivel

9,0

SATAR3

3000

50 / 130

with ball bearing swivel

10,0

SATAR3L

kg

CLAMP FOR PULLING PALLETS • • •

5:12

ZZZ FHUWH[ SO

for pulling pallets from e.g. a container paint coated not for lifting Max. load

Grip area

Weight

kg

mm

approx. kg

1000

30 - 100

8

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

TARLAVA1

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


MAGNETIC LIFTING CLAMPS AND OTHER CLAMP MODELS

MAGNETIC LIFTING CLAMPS 100 - 2000 KG • • • • • • • •

permanent magnetic clamps for lifting plates, pipes and round steel bars small and easy to use five sizes due to the articulated lifting eye, improved durability and stability on the item to be lifted rubber coated handle is comfortable to use operating temperature -40 °C (+) 80 °C safety factor of 100 - 300 kg clamps 3,5 : 1 and of 600 - 2000 kg clamps 3:1 EN 13155 WLL with plates

B

H

L

R

Weight

kg

WLL with round objects kg

Product code

mm

mm

mm

mm

kg

100

30

62

67

92

126

3,0

MAGPML100

300

100

92

88

158

150

10,0

MAGPML300

600

200

122

113

228

186

24,0

MAGPML600

1000

300

176

158

258

282

37,0

MAGPML1000

2000

600

234

206

378

374

85,0

MAGPML2000

MAGNETIC LIFTING CLAMP, MANUALLY OPERATED • •

handy permanent magnetic clamp release pin in the centre of the clamp which is activated by pressing the handle to the other direction perfect for carrying and transferring steel plates and pieces

WLL

Width

Depth

Height

Weight

kg

mm

mm

mm

kg

50

100

125

270

2,0

Product code

MAG50

SUCTION LIFTERS • • • •

two models adhesion capacity is dependent on the cleanliness and smoothness of the surface aluminium body suitable for glass, aluminium, plastic, acryl etc. plates WLL kg

Type

Product code

40

1 suction cup

IMUTAR140

80

2 suction cups

IMUTAR280

360 mm 120 mm

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

120 mm

ZZZ FHUWH[ SO

5:13

5


5

NOTES

5:14

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CONSTRUCTION ACCESSORIES

Crane forks » Liftable bins and barrels » Protective material handling baskets » Concrete lifting buckets » Man baskets »


6

CRANE FORKS CRANE FORKS WITH ADJUSTABLE AND FIXED FORKS

• • • • •

note, lifting piece’s weight must be minimum of 20 % of the maximum WLL! (does not apply to model NOH15001) equipped with automatic adjustment, keeping the load in balance (does not apply to model NOH15001) safety factor 4 : 1 powder coated EN 13155 WLL

Fork type

A

C

D

Weight

mm

1500

Fixed forged

1500

mm

mm

mm

n. kg

1000

700

50

95

NOH15001

1500

Adjustable forged

1300-2000

1000

350-900

40

165

NOH1500S

2000

Adjustable forged

3000

Adjustable forged

1300-2000

1000

400-900

40

220

NOH2000SB

1300-2000

1000

450-900

50

280

NOH3000S

kg

B

Product code

NOH15001

CRANE FORKS WITH MANUAL ADJUSTMENT AND ADJUSTABLE FORKS

• • • • •

two models, powder coated and hot dip galvanized crane fork’s height and width of the forks can be adjusted manual balancing of the load safety factor 4 : 1 EN 13155 WLL

Coating

kg

A

B

mm

C

D

E

F

G

L

M

Weight

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm approx. kg

1500

Painted

1000 1000

300

1000 1600

450

1000

30

90

1500

Hot dip galv.

1000 1000

300

1000 1600

450

1000

30

2000

Painted

1000 1000

300

1200 1800

450

1000

35

2000

Hot dip galv.

1000 1000

300

1200 1800

450

1000

35

100

Product code

140

NOH1500SK

90

148

*NOH1500SKKS

100

160

NOH2000SK

165

*NOH2000SKKS

*Items marked with an asterisk delivery time 4-6 weeks

The width of the forks can be adjusted.

6:2

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CRANE FORKS FOLDABLE CRANE FORKS WITH AUTOMATIC ADJUSTMENT

• • • •

equipped with automatic adjustment, keeping the load in balance powder coated safety factor 4 : 1 EN 13155 WLL

A

B

C

D

E

F

G

L

M

kg

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Weight approx. kg

Product code

600

1600

340

1300

1200

2360

1080

1000

25

80

95

*NOH6001B

1000

1600

340

1300

1200

2360

1080

1000

25

90

120

*NOH10001B

1500

1600

340

1300

1200

2360

1080

1000

30

90

130

NOH15001B

2000

1600

340

1300

1200

2360

1080

1000

35

100

146

*NOH20001B

2500

1600

380

1300

1200

2360

1090

1000

35

120

170

*NOH25001B

3000

1600

380

1300

1200

2360

1090

1000

35

120

175

*NOH30001B

*Items marked with an asterisk delivery time 4-6 weeks Adjustment crank The width of the forks can be adjusted with the crank, also when folded for transportation. EN 13155.

NOTE! Lifting always from the long side of the pallet!

See safety baskets on page 5-7.

front

FOLDABLE CRANE FORKS WITH AUTOMATIC ADJUSTMENT AND SELF-LEVELLING FORKS

• • • •

equipped with automatic adjustment, keeping the load in balance – forks are equipped with articulations so that they always remain in optimal position powder coated safety factor 4 : 1 EN 13155 WLL

A

B

C

D

E

F

G

L

M

kg

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Weight approx. kg

Product code

600

1600

340

1300

1200

2360

1080

1000

25

80

95

*NOH6001C

1000

1600

340

1300

1200

2360

1080

1000

25

90

120

*NOH10001C

1500

1600

340

1750

1200

2360

1080

1000

30

90

130

NOH15001C

2000

1600

340

1300

1200

2360

1080

1000

35

100

150

*NOH20001C

2500

1600

380

1300

1200

2360

1090

1000

35

120

180

*NOH25001C

3000

1600

380

1300

1200

2360

1090

1000

35

120

185

*NOH30001C

*Items marked with an asterisk delivery time 4-6 weeks Adjustment crank The width of the forks can be adjusted with the crank, also when folded for transportation. EN 13155.

NOTE! Lifting always from the long side of the pallet! Articulated forks always retain the optimal position.

See safety baskets on page 5-7.

front

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

6:3

6


6

CRANE FORKS AND BINS CRANE FORKS WITH AUTOMATIC ADJUSTMENT AND ADJUSTABLE FORKS

• • • • •

equipped with automatic adjustment, keeping the load in balance with adjustable forks two models, powder coated or hot dip galvanized safety factor 4 : 1 EN 13155 WLL

Coating

kg

A

B

mm

C

D

E

F

G

L

M

Weight

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm approx. kg

1500

Painted

1000 1000

300

1000 1600

700

1000

30

90

151

*NOH1500D

1500

Hot dip galv.

1000 1000

300

1000 1600

700

1000

30

90

155

*NOH1500DKS

2000

Painted

1000 1000

300

1200 1800

700

1000

35

100

170

*NOH2000D

2000

Hot dip galv.

1000 1000

300

1200 1800

700

1000

35

100

170

*NOH2000DKS

*Items marked with an asterisk delivery time 4-6 weeks

The width of the forks can be adjusted.

PIPE LAYING HOOKS

• •

used for e.g. lifting concrete drum pipes lengths 1 -3 m, determined with the order WLL

Product code

500

*EKNOSTIN0500

1000

*EKNOSTIN1000

2000

*EKNOSTIN2000

3000

*EKNOSTIN3000

5000

*EKNOSTIN5000

6500

*EKNOSTIN6500

8000

*EKNOSTIN8000 *Items marked with an asterisk delivery time 4-6 weeks

6:4

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


JACKS

Bottle jacks »

Farm jacks »

Floor jacks »

Low height lifting cylinders »

Mechanical jacks » Toe jacks »


7

BOTTLE JACKS

BOTTLE JACKS •

• •

2 - 20 t jacks have a rotatable adjustment piece on top which can be used to increase the lifting height (does not apply to the low model) can also be used horizontally paint coated 10 t low model also available (TUNKKI10PM)

WLL

NEW

Jacks are packed in a display box

t

Min. height mm

Lifting height mm

Adjustment height mm

Max. height mm

Weight

Product code

approx. kg

2,0 5,0

168 207

100 125

48 70

316 402

2,35 3,9

TUNKKI20P TUNKKI50P

10,0

222

145

80

447

5,2

TUNKKI100P

10,0

124

96

-

220

7,7

TUNKKI10PM

15,0

227

150

80

457

7,9

TUNKKI160P

20,0

235

150

60

445

9,7

TUNKKI200P

32,0

260

160

-

420

17,8

TUNKKI300P

50,0

280

170

-

450

25,8

TUNKKI500P

HYDRAULIC AIR BOTTLE JACKS • • • • • •

7:2

ZZZ FHUWH[ SO

hydraulic jack operating with pressured air quick to use equipped with ¼ inch connector which is changeable required operating pressure 8-13,8 bar can also be operated normally with a lever paint coated WLL

Min. height

Lifting height

Adjustment height

Max. height

t

mm

mm

mm

mm

kg

5

210

140

60

430

6,0

TUNKKI05AIR

12

265

165

80

510

13,5

TUNKKI12AIR

20

265

165

80

510

17,7

TUNKKI20AIR

6=&= 6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight

Product code

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


HALLI- JA

TOE AND FARM JACKS

HYDRAULICAL TOE JACKS • • •

lifting from extremely low at the tip of the jack or from top of the jack unbeatable tool for lifting and moving heavy machines and pieces etc. paint coated WLL

Max. height from tip

Max. height from top

t

mm

mm

Lowest height Lowest height Weight from tip from top mm

mm

Product code

kg

5

230

573

20

370

20

TUNKKI5H

10

265

650

30

420

35

TUNKKI10H

25

273

720

58

505

109

TUNKKI25H

FARM JACKS • • •

for farms, off road equipment, garages etc. lightweight and efficient paint coated WLL 130 - 300 mm 300 - 500 mm over 500 mm t

Lifting point min. height

Lifting point max. height

Weight

Product code

mm

mm

kg

3 2 1,6 0,5 2 1,6 0,5

125

318

11,0

TUNKHATA3520

130

1060

13,0

TUNKHATA3548

130

1325

14,5

TUNKHATA3560

TUNKHATA3520

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

7:3

7


7

MECHANICAL AND TRUCK JACKS

JACKS FOR LIFTING FROM THE SIDE OR TOP • • •

lifting with a fixed crank two different lifting points paint coated WLL

Min. height

Lifting height

Base size

Weight

mm

Min. side lifting point height mm

t

Product code

mm

mm

approx. kg

3

730

75

350

130x 138

20

TUNKKI03S

5

730

70

300

140x170

28

TUNKKI05S

10

800

90

300

140x170

46

TUNKKI10S

TRUCK JACKS • • • • •

7:4

two sizes 22 t and 35 t pressured air - hydraulic heavy weight jack required operating pressure 7-10 bar adjustment blocks of different sizes affecting the lifting height are included paint coated

ZZZ FHUWH[ SO

WLL

Min. height

Max. height

Lifting height

Weight

t

mm

mm

mm

kg

22

230

430

200

45,0

TUNKKI22AIR

35

245

490

245

46,0

TUNKKI35AIR

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


HALLI- JA

FLOOR JACKS

FLOOR JACK WITH AN ALUMINIUM BODY 1,5T • • •

high class light metal jack lifting capacity 1,5 t equipped with double cylinders

WLL

Min. height

Max. height

Lifting height

Weight

t

mm

mm

mm

kg

1,5

90

358

268

14,3

Product code

TUNKHA15AL

Packed in a display box

FLOOR JACK 2,5T • • •

low-profile floor jack durable steel body paint coated

WLL

Min. height

Max. height

Lifting height

Weight

t

mm

mm

mm

kg

2,5

85

455

370

34,8

Product code

TUNKHA25MA

Packed in a display box

FLOOR JACKS 5T AND 10T • • • •

long steel body lifting with either handle or pedal lowering with handle paint coated

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

WLL

Min. height

Max. height

Lifting height

Weight

t

mm

mm

mm

kg

Product code

5

150

560

410

87,0

TUNKHA5PRO

10

160

560

400

146,0

TUNKHA10PRO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

7:5

7


7

FORKLIFT JACK AND HYDRAULIC CYLINDERS

FORKLIFT JACK • •

designed for forklift use paint coated WLL lifting point

WLL lifting point

Max. height

Max. height

Min. height

Min. height

Weight

A t

B t

A mm

B mm

A mm

B mm

kg

5

4

740

440

420

70

45,0

Product code

TUNKTRU45

HYDRAULIC LIFTING CYLINDERS • • •

lifting is performed hydraulically lifting cylinders always require an external pump paint coated

WLL

Min. Lifting height height

Size

Operating Oil Weight pressure volume

Product code

t

mm

mm

mm

bar

l

approx. kg

5

40

9

63x44x40

500

0,012

0,75

TUNKKI5SYL

10

45

11

78x56x45

520

0,022

1,3

TUNKKI10SYL

15

50

13

92x68x50

600

0,04

2,0

TUNKKI15SYL

75

85

21

186x155x85

600

0,13

15,3

TUNKKI75SYL

100

95

25

206x175x95

640

0,45

21,0

TUNKKI100SYL

Product code

HAND PUMPS FOR HYDRAULIC CYLINDERS H •

7:6

hand operated hydraulic pumps for lifting cylinders

ZZZ FHUWH[ SO

Operating pessure

Oil flow rate with high pressure

Oil flow rate with low pressure

Usable oil amount

Weight

bar

ml

ml

l

kg

63

3,0

20,0

1,9

13,4

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

TUNKKIPUMP3

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


DRUM HANDLING, LIFTING BEAMS, CRANE SCALES AND FORKLIFT ACCESSORIES

Drum clamps and slings »

Forklift accessories »

Crane beams »

Snow chains »

Crane scales » Load indicators »


8

DRUM HANDLING EQUIPMENT

HARU DRUM VERTICAL LIFTER • • • • •

lifting vertically clamps are fixed to a 2-leg chain sling suitable for barrels of various sizes paint coated safety factor 4 : 1 WLL

Type

L-size

Weight

mm

approx. kg

690

3

kg L

1000

For 1 drum

Product code

TYNRAHARU1

DRUM HORIZONTAL LIFTERS • • • •

lifting only horizontally adjusts automatically for different barrel sizes paint coated safety factor 4 : 1 WLL

Type

Weight

kg

Product code

approx. kg

1000

For 1 drum

5

TYRA01

2000

For 2 drums

10

TYRA02

BARREL CLAMP FOR VERTICAL LIFTING • • • •

lifting only vertically suitable for barrels of various sizes paint coated safety factor 4 : 1 WLL

Type

8:2

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

approx. kg

kg 600

Weight

For 1 drum

7

TYTAR600

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


DRUM HANDLING EQUIPMENT

NEW

DRUM GRAB • • • • • • •

for lifting 200 l drums quick and easy to use patented product suitable for closed or open steel and plastic drums drum grab will automatically keep its grip to the drum between lifts paint coated safety factor 5 : 1 WLL

Type

kg 1000

For 1 drum

Jaw gap

Weight

mm

kg

570 - 610

8,0

Product code

TYNTAR1000

VERTICAL DRUM LIFTER • • •

NEW

for lifting and turning of 200 l standard drums easy and fast attachment with a locking latch can be locked into vertical and horizontal position WLL

Weight

kg

kg

360

20

Product code

TYNNOSTIN

FORKLIFT DRUM CARRIER • • • •

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

for a 200 l standard drum simple and quick attachment drum turning also possible from within a forklift paint coated WLL

Weight

kg

approx. kg

365

70

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

TYNN365TRU

ZZZ FHUWH[ SO

8:3

8


8

DRUM HANDLING EQUIPMENT

FORKLIFT DRUM CARRIER • • •

simple and quick attachment for handling steel barrels paint coated WLL

Weight

Product code

kg

approx. kg

680

57

TYNNTRU

WLL

Weight

Product code

kg

approx. kg

250

45

MOBILE DRUM CARRIER • • • •

for a 200 l standard drum easy and quick to use paint coated with PU-wheels

TYVA250

Drum can be moved in a vertical or horizontal position.

BARREL BASE • •

8:4

for storing and handling drums solid steel structure

WLL

Inner dimension

Height

Wheel diameter

Weight

kg

mm

mm

mm

kg

300

598

157

75

9,5

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

TYSIALU

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


SUMP PALLETS AND LIFTING BEAMS

SUMP PALLETS • • •

for storing 200 l drums fork holes for safe transportation hot dip galvanized grate

Volume

Drum

Height

Width

Depth

Weight

Product code

l

qty

mm

mm

mm

kg

66

1

435

865

865

60

VALUALLAS200

132

2

435

1345

865

75

VALUALLAS400

264

4

435

1345

1255

120

VALUALLAS800 Delivery time 4-5 weeks.

LIFTING BEAMS • • • • •

available in multiple different types according to customers needs lifting beam types A and B as standard can be equipped with shackles and different types of hooks paint coated all beams delivered in 3-5 weeks

MODEL A

MODEL B

SPECIAL TYPE LIFTING BEAMS

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

8:5

8


8

LIFTING BEAMS

ALUMINIUM LIFTING FRAMES • • • • •

collapsible aluminium lifting frame can be stored in a small space when dismounted easy and quick to assemble perfect for e.g. lifting boats the frame is also available as a plain beam model without hooks and roundsling

Size

WLL

Lifting angle

Height

Sling length m

Weight

m

kg

3,0 x 3,0

7000

110

3,0 x 2,4

7000

98

1,5

2,5

42

NOKE733AL

1,7

2,5

38

NOKE7324AL

2,4 x 2,4

7000

82

2,0

2,5

35

NOKE72424AL

m

Product code

kg

Delivery time 1-2 weeks.

4-LEG TELESCOPIC LIFTING BEAM • • • • •

4-leg collapsible lifting beam material aluminium can be equipped with shackles equipped with standing legs so the beam can be extended easily on the ground EN 13155

WLL

8:6

Width max. m

Product code

kg

Width min. m

10000

2,5

4,0

NOSPXALU10

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


BEAM LIFTS

FOLDABLE BEAM LIFTS • • • • •

jib can be adjusted longitudinally chrome coated cylinders equipped with overload protection collapsible, can be transported e.g. in a van paint coated

Max. load at different jib lengths kg NEW

Dimensions

Weight

Product code

mm W1

W2

kg

2120 1960

-

970

75

PUNOS500PROKT

150

2450 2320

460

1100

115

PUNOS1000PROKT

150

2490 2330

590

1170

165

PUNOS2000PROKT

P1

P2

P3

A

B

C

D

E

500

425

350

1410

165

1510

895

102

1000

800

700

1597

90

1749 1231

2000

1700

1500

1626

208

1911 1293

F

G

Beam is equipped with an adjustable jib extension.

Lowering clutch is equipped with a function that automatically stops lowering if user lifts one’s hand off the lowering clutch.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

8:7

8


8

CRANE SCALES

SMALL CRANE SCALES •

built-in rechargeable batteries with an operation time of approx. 100 hours at one charge equipped with wireless remote control with reset, hold, tare, unit change and switch off clear LCD screen precision class OIML III and protection class IP54 delivery does not contain an individual calibration certificate

• • • •

Max. load kg

Display accuracy kg

A

B

C

L

Weight

mm

mm

mm

mm

approx. kg

1000

0,50

25

75

20

335

4,2

Product code

KV1ABT

CRANE SCALES • • • • • •

also available for bigger loads battery charger included operating time at one charge is approx. 100 hours equipped with wireless remote control with reset, hold, tare, unit change and switch off precision class OIML III and protection class IP54 delivery does not contain an individual calibration certificate Max. load kg

Display A accuracy kg mm

B

C

D

E

F

G

Weight

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

n. kg

3000

1,00

550

230

340

150

60

80

40

17,0

KV3ABT

5000

2,00

690

230

340

150

100

120

50

25,0

KV5ABT

10000

5,00

820

230

340

150

100

120

55

34,0

KV10ABT

20000

10,00

1120 230

360

155

140

220

90

67,0

KV20ABT

DIGITAL LOAD INDICATORS • • • • • • •

8:8

ZZZ FHUWH[ SO

can be used normally as a crane scale or for example to measure pulling power LCD screen uses AA batteries, operating time is over 200 h functions: reset, taring, hold, automatic power off, battery life display, overload warning, switching measurement unit can be equipped with shackle, hook etc. delivery does not contain an individual calibration certificate safety factor 4 : 1 Max. load kg

Display accuracy kg

Material

3000

1,00

Aluminium

5000

2,00

10000 20000

Width

Height

Depth

mm

mm

mm

90

230

30

27

1,7

KV3KI

Stainless steel

90

230

30

32

3,4

KV5KI

5,00

Stainless steel

90

280

48

32

6,7

KV10KI

10,00

Alloy steel

90

350

60

50

9,0

KV20KI

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Hole Weight diameter mm kg

Product code

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


FORKLIFT ACCESSORIES

ADJUSTABLE CRANE • • • • • •

enables the use of a forklift as a crane three different lifting angles quick attachment to forklift´s forks location of the hook is adjustable between 980 – 3700 mm two rotating latch hooks as standard pay attention also to the forklift’s lifting capacity while operating with the crane

WLL

Product code

kg

Forklift’s fork max. size mm

596 - 3217

80 x 160

TRUKPU3000

WLL Hook location, beam folded up mm WLL kg

690

3217 2476 2009 1691 1460 1285 1147 1033 942

Hook location, beam straightened 740 mm WLL kg

897 1105 1312 1520 1727 1935 2150 2357 2565 2772 2980 3187 3395

865

800

745

695

654

969 1198 1427 1656 1885 2114 2352 2581 2810 3039 3268 3497 3726

3000 2291 1853 1556 1341 1178 1050 944

860

790

730

679

635

596

740 mm 3726 mm

LIFTING ADAPTERS Lifting adapters enable the use of a forklift as a crane. All models can be quickly attached to the forklift´s forks. WLL

Forklift’s fork max. width x height mm

Weight

2500

145 x 55

28

TRUNP2.52

5000

190 x 90

49

TRUNP5

1500

100 x 50

kg

TRUNP2.52 / TRUNP5 Rotating latch hook as standard

Product code

kg

TRUNP15SS

TRUNP15SS

MAN BASKET • • • •

quick attachment to forklift´s forks base size approx. 1100 + 1000 mm lockings to forklift’s forks forklift’s lifting capacity must always be checked before lifting! Capacity

Weight

kg

Base size mm

400

1100 + 1000

140

Product code

kg TRUHEKO

You will find safety harnesses and ropes for safety cage working on product group 21.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

8:9

8


8

FORKLIFT ACCESSORIES

EXTENSION FORKS • • •

easy and quick way to increase the length of a forklift´s forks extremely strong and solid structure structure prevents the extension forks from sliding Length

Product code

mm

Forklift’s fork max. size mm

1800 1800 1800 2000 2000 2000 2200 2200 2200 2400

40x100 45X120 50X150 40X100 45X120 50X150 40X100 50X125 60X150 50X125

TRUJA401001800 TRUJA451201800 TRUJA501501800 TRUJA401002000 TRUJA451202000 TRUJA501502000 TRUJA401002200 TRUJA501252200 TRUJA601502200 TRUJA501252400

(1 pc)

Delivery time 3-5 days. Note! The original forks of the forklift must be at least 60 % of the length of the extension forks!

SNOW CHAINS FOR FORKLIFTS • • •

driving is smooth due to the compactness of the chain chain is easy and quick to assemble chains on the tract are square-shaped without spikes, thus making it possible to drive also indoors

MODEL 1 Tyre size

12.00-20 250-15 250/70 -12, 27x10 -12, 28x9 -15, 8.15 -15 250/70 -12, 27x10 -12, 28x9 -15, 8.15 -15 300-15,32X12.1-15,12-16.5, 33/12.5-16 300-15,32X12.1-15,12-16.5 6.50-10 7.00-12 7.00-12 7.00-15,205-16,215/80-16 8.25-15 8.25-15, 245/70-19.5

Material strength mm

Weight

Product code

kg/pair

(1 pc)

7,0 5,7 5,7 7,0 5,7 7,0 5,7 5,7 7,0 5,7 5,7 7,0

56,0 23,0 20,0 26,0 26,0 38,0 15,0 17,0 23,0 20,0 20,0 35,0

EOTRUCK1200207 EOTRUCK25015 EOTRUCK28915 EOTRUCK289157 EOTRUCK30015 EOTRUCK300157 EOTRUCK65010 EOTRUCK70012 EOTRUCK700127 EOTRUCK70016 EOTRUCK82515 EOTRUCK825157 Delivery time 3-5 days.

MODEL 2

ASK ALSO FOR OTHER SIZES AND SNOW CHAINS FOR TRUCKS, TRACTORS AND AGRICULTURAL MACHINES!

8:10

ZZZ FHUWH[ SO

Width

Rim

7.008.2528X927x107.00235/751023x9 28x12.531x15.5023x10.5-

12” 15” 15” 12” 15” 17,5” 16,5” 10” 15” 15” 12”

Weight

Product code

kg/pair

(1 pc)

28,0 39,0 32,0 31,0 33,0 39,0 37,0 24,0 37,0 44,0 25,0

OL93587011 OL93588216 OL93582890 OL93580271 OL93580516 OL93582317 OL93581015 OL93580231 OL93582815 OL93580316 OL93580222 Delivery time 3-5 days.

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


WINCHES

Electric winches 230 V / 380 V » Direct current winches 12 V / 24 V » Electric wire winches » Trailer winches » Wire rope winches »


9

ELECTRIC WINCHES

ELECTRIC WINCH MINI 230 V / 50 Hz • • •

extremely lightweight but powerful winch with attachment hook equipped with overload protection carbon brush motor

Max. lifting and pulling capacity kg 500

Oper. Steel wire voltage diameter (mm) x length (m) V 230

6 x 30

Motor

Speed

kW

m/min

Remote control cable m

1,30

7

2

Power ED% cable

Dimensions

Weight

wxdxh mm

kg

500x250x330

19

m 0,5

40

Product code

VAVIN500MINI

ELECTRIC WINCHES 230 V AND 380 V / 50 Hz • • •

quality and maintenance-free winches for professional use equipped with steel wire rope, rotating latch hook and automatic brake protection class IP54 / IP51 (VAVINTH300EL and VAVINTH500EL)

Max. lifting and pulling capacity kg

Oper. Steel wire Motor voltage diameter (mm) x length (m) kW V

Speed

m/min

Remote control cable m

Power ED% cable m

Dimensions

Weight

wxdxh mm

kg

Product code

300

230

7 x 30

0,74

15

2

0,5

40

600x210x270

39

VAVINTH300EL

500

380

8 x 45

1,47

21

2

0,5

40

710x310x285

76

VAVINTH500EL

1000

380

10 x 45

2,20

12

2

0,5

40 1120x385x340 145

VAVINTH1000EL

2000

380

12 x 70

3,67

12

10

1,5

40 1290x590x520 392

VAVINTH2000EL

C 12 V ELECTRIC WINCH FOR VEHICLES DC • • • • •

9:2

permanent magnentic motor equipped with steel wire rope and latch hook roll guide for wire rope and a separate attachment plate to be used with removable cable remote control wire free pull function

Max. pulling capacity kg

Oper. voltage

1133

12

Steel wire diameter (mm) x length (m)

V 4,8 x 12,0

ZZZ FHUWH[ SO

Motor power

Dimensions WxDxH

kW

Pulling speed 0 kg - max m/min

0,75

3,2-1,0

283 x 99 x 105

mm

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Remote Weight control cable length m kg 2,8

6,5

Product code

VIATV1133

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


ELECTRIC WIRE HOISTS

ELECTRIC WIRE HOIST FOR LIFTING AND PULLING 230 V / 50 Hz

Packed in a display box

• • • •

lightweight and easy-to-use electric wire hoist for lifting and pulling two models 250 kg and 450 kg remote control equipped with swivel hook and overload detector WLL

Operating voltage

Motor

Wire length

Weight

Product code

kg

V

kW

m

kg

250

230

1,2

8,0

7,0

VANOS250

450

230

1,2

4,6

7,0

VANOS450

BATTERY OPERATED ELECTRIC WIRE HOIST FOR LIFTING AND PULLING 24 V

Packed in a display box

• • • •

lightweight and easy-to-use electric wire hoist for lifting and pulling stepless power control 2 powerful 24 V NiMh batteries and AC power charger equipped with swivel hook and overload detector WLL

Operating voltage

Motor

Battery

Wire length

Weight

kg

V

kW

mAh

m

kg

450

24

0,75

2500

4,6

9,7

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

VANOS450A

ZZZ FHUWH[ SO

9:3

9


9

WINCHES

TRAILER WINCHES

VINT800H Packed in a display box

VINT900AT VINT600AT

• • •

high quality pulling winches for boat and car trailers 800 kg winch with two traction gears and mechanical lever brake 600 kg and 825 kg painted steel winches with encased automatic brake Material

Max. pulling capacity

Strap width

Strap length

Weight

Product code

kg

mm

m

kg

Steel, painted

600

50

8,0

4,4

VINT600AT

Steel, painted

825

50

8,0

8,0

VINT900AT

Steel, galvanized

800

50

8,0

4,9

VINT800H

INCHE SPARE STRAP TO W WINCHES • •

9:4

ZZZ FHUWH[ SO

equipped with hook strap material polyester Strap length

Strap width

m

mm

8,0

50

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

VV20008

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


WINCHES

WINCHES FOR LIFTING AND PULLING High quality Tiger winch is suitable for both lifting and pulling. Product equipped with wire rope can be used for lifting and pulling and product with strap only for pulling. The winch is equipped with an automatic brake function which ensures that there is no risk of load falling or sliding. Brake system and components are encased and protected from dust and rain. Operating temperature -20 °C - (+)80 °C. Straps and wire ropes are also available separately as spare parts.

NEW

Also a stainless model with OCP-coating available.

WINCHES (Wire rope or strap to be ordered separately) Lifting capacity

Pulling capacity

Handle length

t

t

mm

0,185

0,37

160

0,275

0,55

210

0,410

0,82

0,600

1,20

Gear ratio

Max. wire length m

Max. strap length m

Drum diameter

Weight

Product code

Product code

mm

kg

Painted

Stainless

4,1:1

36

9,1

40

3,0

VINTT360

VINTT360R

4,1:1

23

8,5

50

3,5

VINTT550

VINTT550R

320

5:1

24

14,1

70

8,0

VINTT800

VINTT800R

320

10:1

18

10,6

82

10,5

VINTT1180

VINTT1180R

WIRE ROPES WITH LATCH HOOK (for lifting and pulling) For winch

Diameter mm 4,0

Breaking strength

Product code

VINTT360

Length m 30

1270

VINTT360VA430

VINTT550

20

5,0

2000

VINTT550VA520

VINTT800

22

6,0

3000

VINTT800VA622

VINTT1180

16

8,0

4500

VINTT1180VA816

STRAPS WITH LATCH HOOK (only for pulling) For winch

Diameter mm 48

Breaking strength

Product code

VINTT360

Length m 6

2068

VINTT48NA6

VINTT550

6

48

2068

VINTT48NA6

VINTT800

9

54

2864

VINTT54NA9

VINTT1180

9

60

4136

VINTT60NA9

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

9:5

9


9

WINCHES

STEEL WIRE ROPE WINCHES • • • • • •

high class winches for professional use suitable for pulling and lifting two models, one with handle on the side of the winch and other with handle on top equipped with automatic friction brake that operates in both directions can be mounted in various ways, for example on the floor or wall delivered without wire (must be ordered separately)

Model

Top handle

Side handle

Max. load pulling

Max. load lifting

Max. wire diameter

Weight without wire

mm

Max. wire length on drum m

kg

kg

Side handle

150

75

Side handle

300

Side handle

500

Side handle

1000

Side handle

2000

Top handle

250

Product code

4

22

5,5

VAVIN150

150

5

40

16,9

VAVIN250

250

6,8

25

18,8

VAVIN500

500

9

25

38,0

VAVIN1000

1000

13

30

64,0

VAVIN2000

125

5

20

10,0

VAVIN250Y

kg

Top handle

500

250

6,8

25

17,0

VAVIN500Y

Top handle

1000

500

9

30

35,0

VAVIN1000Y

MEASUREMENTS Product code

A B mm mm

C mm

D E G mm mm mm

H mm

I mm

JØ mm

VAVIN150

180 325

150

150 350 102

152

112.5

8.5

VAVIN250

240 385

200

200 250 122

196

143

12

VAVIN500

240 385

200

200 250 122

200

145

12

VAVIN1000

412 485

300

300 350 195

367

235

17

VAVIN2000

500 585

325

350 350 285

436

326

20

VAVIN250Y

150

-

150+170 200 240 128

136/100

114

10.5

VAVIN500Y

180

-

180+180 260 240 182

183/130

141

12

VAVIN1000Y

300

-

300+190 300 340 198

247

186

17

WIRE ROPES FOR WINCHES, WITH SWIVEL LATCH HOOK

9:6

ZZZ FHUWH[ SO ZZZ FH FHUWH UWH

Suits for winch kg

Length m

Wire diameter mm

Product code

150/250/300

12

4

VAVIN250VA412

500

14

6

VAVIN500VA614

1000

30

10

VAVIN100VA1030

2000

13

13

VAVIN200VA1330

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


9 SPECIAL WINCHES Tiger winches are manufactured with over 50 years of experience and with high standards for different industries. Products are durable, reliable, safe to use and they meet the industry standards. All winches can be used for lifting purposes.

Here we are introducing few winch models that are available. Contact our sales and we will find a solution for your needs.

Entertainment 909 kg / 12 m

Silent model 360 / 550 / 800 / 1180 kg

Available with one or two reels and with or without handle (two reel model in the picture). Can be used for lifting.

Equipped with patented automatic braking system which guarantees a silent use. Suitable for using in schools, hospitals and theaters. Can be used for lifting.

Ceiling mountable 2270 kg / 11 m With shared reel which makes reeling possible from opposite directions with two wires. Equipped with brake which keeps the load in place. The brake and gears are protected from dust and rain. Can be used for lifting.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

1000 kg / 25 m Equipped with automatic brake which keeps the load in place. The brake and gears are protected from dust and rain. Can be used for lifting.

ZZZ FHUWH[ SO

9:7


9 RED ROOSTER AIR COMPRESSED WINCHES RED ROOSTER compressed air winches offer a wide selection for industrial and maritime use. All Red Rooster winches comply with ATEX 94/9/EC directive and may be used in areas and surroundings with danger of fire or explosion due to gases, chemicals or dust. Red Rooster winches operate mechanically with compressed air hence causing no sparks unlike electric hoists. Red Rooster winches have been used and developed for 25 years and they are safe, easy to use and they function reliably even in difficult circumstances.

Note! In order to operate properly, winches require a high quality air compression network equipped with a moisture remover and lubrication system. The necessary components can be supplied with the product.

FD-series, 8 models Max. workloads 800 - 5250 kg

RRI-series, 4 models Max. workloads 500 - 2000 kg

SB-series for lifting, 14 models Max. workloads 1200 - 20000 kg

PFW-L-series for lifting, 6 models Max. workloads 500 - 3000 kg

LV-series, 6 models Max. workloads 250 - 2000 kg

OAW offshore-series, 14 models Max. workloads 1955 - 14980 kg

Ask for more about the winches from our sales! Every product is tailored according to the customer’s needs.

9:8

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LIFTING EYES

Grade 80 »

Stainless steel »

Grade 100 »

Container lifting lugs »

With ball bearings » Boltable / Weld-on »


10 Instructions for using Haklift lifting points In multiple leg lifting the angles are side angles, the angles between slings are correspondingly 0 – 90° (0-45° ) and 90 – 120° (45-60°). Lifting eyes with thread must always be tightened with a tool onto the object to be lifted. Avoid making it too tight, however. If the lifter hook is attached directly to the lifting eye it must fit in a way that the load is directed towards the hook bottom, not the tip. If a lifting eye with a long thread is used in an unthreaded hole and a nut on the other end, one must ensure that the hole diameter is max. 10 % bigger than the diameter of the thread of the lifting eye and that the nut is tightened carefully and its strength category is at least 8.8. The screw must be so long that the entire length of the nut can be screwed to it.

With DIN 580 and DIN 582 lifting points the operating temperature is -20 - (+)200 °C.

Minimum thread lengths for different materials when using screw eyes, d = lifting eye thread diameter

Steel

Cast iron

Aluminium

AluminiumMagnesium alloy

1xd

1,25 x d

2xd

2,5 x d

Grade 80 lifting eyes Lifting eye must be attached by twisting with hand or using a tool suitable for the work so that the leg part of the eye touches the surface of the item being lifted with its whole plane. Do not exceed the tightening torque given. Ensure that the lifting eye’s arc is pointing towards the lifting direction. Also in multilegged lifts the eye arc must be towards the direction of the load. DIN 580 / DIN 582 type lifting eyes must not be loaded horizontally.

10:2

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


DIN LIFTING EYES

LIFTING EYE NUTS FOR VERTICAL LIFTING DIN 582

IP-PACKED

Size

d2

d3

d4

h

k

Weight

mm

Pack. size pcs

d1

mm

mm

mm

mm

M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27

20 20 25 30 35 35 40 40 45 50 55

36 36 45 54 63 63 72 72 81 90 96

20 20 25 30 35 35 40 40 45 50 53

M30

65

108

M33 M36 M39 M42 M45 M48 M52 M56 M64

65 75 85 85 100 100 110 110 120

108 126 144 144 166 166 184 184 206

Product code

36 36 45 53 62 62 71 71 80,5 90 97

8 8 10 12 14 14 16 16 18 20 22

50 50 50 25 25 10 10 10 1 1 1

0,048 0,05 0,09 0,16 0,24 0,24 0,36 0,36 0,58 0,72 0,7

NSM06 NSM08 NSM10 NSM12 NSM14 NSM16 NSM18 NSM20 NSM22 NSM24 NSM27

60

109

24

1

1,32

NSM30

60 70 80 80 90 90 100 100 110

109 128 147 147 168 168 187 187 208

kg

24 1 1,3 NSM33 28 1 2,08 NSM36 32 1 2,02 NSM39 32 1 3,11 NSM42 38 1 3,04 NSM45 38 1 5,02 NSM48 42 1 4,95 NSM52 42 1 6,69 NSM56 48 1 9,3 NSM64 Larger sizes and inch sizes also available.

WLL

Size WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

M6

0,08

not allowed

0,16

not allowed

0,05

not allowed

0,08

not allowed

M8

0,14

not allowed

0,28

not allowed

0,10

not allowed

0,14

not allowed

M10

0,23

not allowed

0,46

not allowed

0,17

not allowed

0,23

not allowed

M12

0,34

not allowed

0,68

not allowed

0,24

not allowed

0,34

not allowed

M14

0,34

not allowed

0,68

not allowed

0,24

not allowed

0,34

not allowed

M16

0,70

not allowed

1,40

not allowed

0,50

not allowed

0,70

not allowed

M18

0,70

not allowed

1,40

not allowed

0,50

not allowed

0,70

not allowed

M20

1,20

not allowed

2,40

not allowed

0,83

not allowed

1,20

not allowed

M22

1,20

not allowed

2,40

not allowed

0,83

not allowed

1,20

not allowed

M24

1,80

not allowed

3,60

not allowed

1,27

not allowed

1,80

not allowed

M27

2,50

not allowed

5,00

not allowed

1,78

not allowed

2,50

not allowed

M30

3,20

not allowed

6,40

not allowed

2,28

not allowed

3,20

not allowed

M33

3,20

not allowed

6,40

not allowed

2,28

not allowed

3,20

not allowed

M36

4,60

not allowed

9,20

not allowed

3,28

not allowed

4,60

not allowed

M39

4,60

not allowed

9,20

not allowed

3,28

not allowed

4,60

not allowed

M42

6,30

not allowed

12,60

not allowed

4,50

not allowed

6,30

not allowed

M45

6,30

not allowed

12,60

not allowed

4,50

not allowed

6,30

not allowed

M48

8,60

not allowed

17,20

not allowed

6,10

not allowed

8,60

not allowed

IP packing pcs

Package size pcs

Product code

4

15

NSM06IP4

M52

8,60

not allowed

17,20

not allowed

6,10

not allowed

8,60

not allowed

2

15

NSM08IP2

M56

11,50

not allowed

23,00

not allowed

8,30

not allowed

11,50

not allowed

M64

16,00

not allowed

32,00

not allowed

11,00

not allowed

16,00

not allowed

M72

20,00

not allowed

40,00

not allowed

14,28

not allowed

20,00

not allowed

M80

28,00

not allowed

56,00

not allowed

20,00

not allowed

28,00

not allowed

M100

40,00

not allowed

80,00

not allowed

28,57

not allowed

40,00

not allowed

2

15

NSM10IP2

1

15

NSM12IP1

See also other IP-packed products starting on page 15-6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:3

10


10

DIN LIFTING EYES

LIFTING EYE SCREWS FOR VERTICAL LIFTING DIN 580 Size

d2

d3

d4

h

k

l

Weight

mm

Pack. size pcs

d1

mm

mm

mm

mm

mm

M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42 M45 M48 M52 M56 M64

20 20 25 30 35 35 40 40 45 50 55 65 65 75 85 85 100 100 110 110 120

36 36 45 54 63 63 72 72 81 90 96 108 108 126 144 144 166 166 184 184 206

20 20 25 30 35 35 40 40 45 50 53 60 60 70 80 80 90 90 100 100 110

36 36 45 53 62 62 71 71 80,5 90 97 109 109 128 147 147 168 168 187 187 208

8 8 10 12 14 14 16 16 18 20 22 24 24 28 32 32 38 38 42 42 48

13 13 17 20,5 27 27 30 30 35 36 39 45 45 54 63 63 68 68 78 78 90

50 50 50 25 25 10 10 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0,05 0,06 0,11 0,18 0,28 0,28 0,45 0,45 0,67 0,87 0,88 1,66 1,66 2,65 4,03 4,03 6,38 6,38 8,8 8,8 12,4

Product code

kg NSR06 NSR08 NSR10 NSR12 NSR14 NSR16 NSR18 NSR20 NSR22 NSR24 NSR27 NSR30 NSR33 NSR36 NSR39 NSR42 NSR45 NSR48 NSR52 NSR56 NSR64

Larger sizes and inch sizes also available.

IP-PACKED

WLL

Size WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

M6

0,08

not allowed

0,16

not allowed

0,05

not allowed

0,08

not allowed

M8

0,14

not allowed

0,28

not allowed

0,10

not allowed

0,14

not allowed

M10

0,23

not allowed

0,46

not allowed

0,17

not allowed

0,23

not allowed

M12

0,34

not allowed

0,68

not allowed

0,24

not allowed

0,34

not allowed

M14

0,34

not allowed

0,68

not allowed

0,24

not allowed

0,34

not allowed

M16

0,70

not allowed

1,40

not allowed

0,50

not allowed

0,70

not allowed

M18

0,70

not allowed

1,40

not allowed

0,50

not allowed

0,70

not allowed

M20

1,20

not allowed

2,40

not allowed

0,83

not allowed

1,20

not allowed

M22

1,20

not allowed

2,40

not allowed

0,83

not allowed

1,20

not allowed

M24

1,80

not allowed

3,60

not allowed

1,27

not allowed

1,80

not allowed

M27

2,50

not allowed

5,00

not allowed

1,78

not allowed

2,50

not allowed

M30

3,20

not allowed

6,40

not allowed

2,28

not allowed

3,20

not allowed

M33

3,20

not allowed

6,40

not allowed

2,28

not allowed

3,20

not allowed

M36

4,60

not allowed

9,20

not allowed

3,28

not allowed

4,60

not allowed

M39

4,60

not allowed

9,20

not allowed

3,28

not allowed

4,60

not allowed

M42

6,30

not allowed

12,60

not allowed

4,50

not allowed

6,30

not allowed

M45

6,30

not allowed

12,60

not allowed

4,50

not allowed

6,30

not allowed

M48

8,60

not allowed

17,20

not allowed

6,10

not allowed

8,60

not allowed

M52

8,60

not allowed

17,20

not allowed

6,10

not allowed

8,60

not allowed

M56

11,50

not allowed

23,00

not allowed

8,30

not allowed

11,50

not allowed

M64

16,00

not allowed

32,00

not allowed

11,00

not allowed

16,00

not allowed

M72

20,00

not allowed

40,00

not allowed

14,28

not allowed

20,00

not allowed

IP packing pcs

Packing size pcs

Product code

4

15

NSR06IP4

2

15

NSR08IP2

2

15

NSR10IP2

M80

28,00

not allowed

56,00

not allowed

20,00

not allowed

28,00

not allowed

1

15

NSR12IP1

M100

40,00

not allowed

80,00

not allowed

28,57

not allowed

40,00

not allowed

See also other IP-packed products starting on page 15-6.

10:4

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


GRADE 80

LIFTING EYES FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 80 • grade 80 Lifting eye nut • WLL for vertical lifting is marked on the eye • in lateral lifting the load is 25% of the vertical lifting WLL • powder coated • safety factor 4 : 1

Lifting eye screw

Size

D

Ø

L

Weight

M

mm

mm

mm

kg

M6

36

20

36

0,05

NS8M06

M8

36

20

36

0,05

NS8M08

M10

45

25

45

0,09

NS8M10

M12

54

30

53

0,16

NS8M12

M14

63

35

62

0,24

NS8M14

M16

63

35

62

0,24

NS8M16

M20

72

40

71

0,36

NS8M20

M24

90

50

90

0,72

NS8M24

M30

108

60

109

1,32

NS8M30

M36

126

70

128

2,08

NS8M36

M42

144

80

147

3,11

NS8M42

M48

166

90

168

5,02

NS8M48

Size

D

K

Ø

L

Weight

M

mm

mm

mm

mm

kg

M6

28

13

16

42

0,05

Product code

Product code

NS8R06

M8

39

15

20

51

0,06

NS8R08

M10

45

18

25

63

0,11

NS8R10

M12

54

22

30

75

0,18

NS8R12

M14

63

28

35

88

0.28

NS8R14

M16

63

28

35

88

0,28

NS8R16

M20

72

30

40

101

0,45

NS8R20

M24

90

38

50

128

0,87

NS8R24

M30

108

45

60

154

1,66

NS8R30

M36

126

55

70

183

2,65

NS8R36

M42

144

65

80

212

4,03

NS8R42

M48

166

70

90

238

6,38

NS8R48

WLL Tightening torque

Size

M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M24 M30 M36 M42 M48

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

Nm

0,40 1,00 1,00 2,00 4,00 4,00 6,00 8,00 12,00 16,00 24,00 32,00

0,15 0,40 0,40 0,75 1,50 1,50 2,30 3,20 4,50 7,00 9,00 12,00

0,80 2,00 2,00 4,00 8,00 8,00 12,00 16,00 24,00 32,00 48,00 64,00

0,30 0,80 0,80 1,50 3,00 3,00 4,60 6,40 9,00 14,00 18,00 24,00

0,21 0,56 0,56 1,05 2,10 2,10 3,22 4,48 6,30 9,80 12,60 16,80

0,15 0,40 0,40 0,75 1,50 1,50 2,30 3,20 4,50 7,00 9,00 12,00

0,32 0,84 0,84 1,58 3,15 3,15 4,83 6,72 9,45 14,70 18,90 25,20

0,23 0,60 0,60 1,13 2,25 2,25 3,45 4,80 6,75 10,50 13,50 18,00

3,5 8,0 16,0 28,0 70,0 70,0 135,0 230,0 465,0 814,0 1304,0 1981,0

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:5

10


10

GRADE 80

BOLTABLE LIFTING EYE SCREWS WITH SWIVEL, GRADE 80 • • • • • •

grade 80 for lifting in all positions can be turned to the direction of the load separate attachment bolt paint coated safety factor 5 : 1

Models made of stainless steel also available, ask for more from our sales. M12 - 0,55 t M16 - 1,20 t M20 - 1,50 t M24 - 2,50 t

Size

L1

S

A

B

C

D

Weight

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

M8

14

4

30

34

60

57

0,24

*NS8R08SEB

M10

17

4

30

34

60

57

0,24

NS8R10SEB

M12

21

4

30

34

60

57

0,24

NS8R12SEB

M16

27

8

38

45

90

79

0,80

NS8R16SEB

M20

30

8

38

45

90

79

0,80

NS8R20SEB

M24

36

14

58

70

134

115

2,60

NS8R24SEB

M30

45

14

58

70

134

115

2,70

*NS8R30SEB

M36

54

14

88

94

190

166

8,00

*NS8R36SEB

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2 weeks WLL Tightening torque Size WLL t

10:6

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

Nm

M8

0,30

0,30

0,60

0,60

0,42

0,30

0,63

0,45

8

M10

0,60

0,60

1,20

1,20

0,84

0,60

1,26

0,90

10

M12

1,00

1,00

2,00

2,00

1,40

1,00

2,10

1,50

15

M16

1,60

1,60

3,20

3,20

2,24

1,60

3,36

2,40

50

M20

2,50

2,50

5,00

5,00

3,50

2,50

5,25

3,75

100

M24

4,00

4,00

8,00

8,00

5,60

4,00

8,40

6,00

160

M30

6,30

6,30

12,60

12,60

8,82

6,30

13,23

9,45

250

M36

10,00

10,00

20,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

320

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


GRADE 80

BOLTABLE LIFTING EYE NUTS WITH SWIVEL, GRADE 80 • grade 80 • for lifting in all positions • can be turned to the direction of the load • separate attachment bolt • paint coated • safety factor 5 : 1

Size

L max.

S

A

B

C

D

Weight

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

M8

21

21

38

45

90

78

0,8

NS8M08FE.SEB

M10

21

21

38

45

90

78

0,8

NS8M10FE.SEB

M12

21

21

38

45

90

78

0,8

NS8M12FE.SEB

M16

21

21

38

45

90

78

0,8

NS8M16FE.SEB

M20

31

36

58

70

134

115

2,5

NS8M20FE.SEB

M24

45

40

88

94

190

166

8,0

NS8M24FE.SEB

M30

45

40

88

94

190

166

8,0

*NS8M30FE.SEB

M36

45

40

88

94

190

166

8,0

*NS8M36FE.SEB

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2 weeks

WLL Tightening torque Size WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

Nm

M8

0,30

0,30

0,60

0,60

0,42

0,30

0,63

0,45

6

M10

0,60

0,60

1,20

1,20

0,84

0,60

1,26

0,90

10

M12

1,00

1,00

2,00

2,00

1,40

1,00

2,10

1,50

15

M16

1,60

1,60

3,20

3,20

2,24

1,60

3,36

2,40

50

M20

2,50

2,50

5,00

5,00

3,50

2,50

5,25

3,75

100

M24

4,00

4,00

8,00

8,00

5,60

4,00

8,40

6,00

160

M30

6,30

6,30

12,60

12,60

8,82

6,30

13,23

9,45

250

M36

10,00

10,00

20,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

320

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:7

10


10

GRADE 80

INCH THREADED BOLTABLE LIFTING EYES WITH SWIVEL FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 80 • • • • • •

grade 80 inch threaded for lifting in all positions eye turns to the direction of the load paint coated safety factor 5 : 1

Size

L1

S

A

B

C

D

Weight

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

UNC 3/8”

16

4

30

34

60

57

0,24

NS8R3/8

UNC 1/2”

21

4

30

34

60

57

0,24

NS8R1/2

UNC 5/8”

27

8

38

45

90

78

0,80

NS8R5/8

UNC 3/4”

30

8

38

45

90

78

0,80

NS8R3/4

UNC 1”

36

14

58

70

134

115

2,60

NS8R1

UNC 1”1/4

45

14

58

70

134

115

2,60

*NS8R114

UNC 1”1/2

62

14

88

94

190

166

8,00

*NS8R112

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2 weeks WLL (lbs) Tightening torque Size

max. foot lbs.

WLL lbs

WLL lbs

WLL lbs

WLL lbs

WLL lbs 0 - 45°

WLL lbs 45 - 60°

WLL lbs 0 - 45°

WLL lbs 45 - 60°

UNC 3/8”

1200

1200

2400

2400

1680

1200

2520

1800

8 F.L

UNC 1/2”

2200

2200

4400

4400

3080

2200

4620

3300

12 F.L

UNC 5/8”

3800

3800

7600

7600

5320

3800

7980

5700

40 F.L

UNC 3/4”

5500

5500

11000

11000

7700

5500

11550

8250

80 F.L

UNC 1”

10000

10000

20000

20000

14000

10000

21000

15000

125 F.L

UNC 1”1/4

14000

14000

28000

28000

19600

14000

29400

21000

200 F.L

UNC 1”1/2

20000

20000

40000

40000

28000

20000

42000

30000

300 F.L

WLL (t) Tightening torque Size WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

max. Nm

UNC 3/8”

0,544

0,544

1,088

1,088

0,762

0,544

1,142

0,816

10,8464

UNC 1/2”

0,998

0,998

1,996

1,996

1,397

0,998

2,096

1,497

16,2696

UNC 5/8”

1,724

1,724

3,448

3,448

2,414

1,724

3,620

2,586

54,232

UNC 3/4”

2,495

2,495

4,990

4,990

3,493

2,495

5,240

3,743

108,464

UNC 1”

4,536

4,536

9,072

9,072

6,350

4,536

9,526

6,804

169,475

UNC 1”1/4

6,350

6,350

12,700

12,700

8,890

6,350

13,335

9,525

271,16

UNC 1”1/2

9,072

9,072

18,144

18,144

12,701

9,072

19,051

13,608

406,74

10:8

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


GRADE 100

BOLTABLE LIFTING EYE SCREWS FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 100 • • • • • •

grade 100 for lifting in all positions can be turned to the direction of the load bolt key integrated to the lifting eye paint coated safety factor 4 : 1

Size

A

B

C

D

E

F

S

W

Weight

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

M10

36

25

8

11

15

25

6

44

0.1

NS8R10LY

M12

842

30

10

13

18

33

8

52

0.2

NS8R12LY

M16

51

35

14

13

24

35

10

61

0.3

NS8R16LY

M20

57

40

16

17

30

44

12

70

0.6

NS8R20LY

M24

70

48

19

21

36

52

14

84

1.0

NS8R24LY

M30

86

60

24

26

45

62

17

108

1.8

NS8R30LY

M36

103

72

29

32

54

78

22

130

3.2

NS8R36LY

M42

123

82

34

32

63

88

24

147

5,0

NS8R42LY

M48

144

94

38

37

72

104

27

168

7,6

NS8R48LY

M56

147

102

40

43

84

124

27

178

9,2

NS8R56LY

M64

147

102

40

43

95

124

27

178

10,0

NS8R64LY

WLL

Size WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

M10

1,00

0,40

2,00

0,80

0,56

0,40

0,84

0,60

M12

2,00

0,75

4,00

1,50

1,05

0,75

1,58

1,13

M16

4,00

1,50

8,00

3,00

2,10

1,50

3,15

2,25

M20

6,00

2,30

12,00

4,60

3,22

2,30

4,83

3,45

M24

8,00

3,20

16,00

6,40

4,48

3,20

6,72

4,80

M30

12,00

4,50

24,00

9,00

6,30

4,50

9,45

6,75

M36

16,00

7,00

32,00

14,00

9,80

7,00

14,70

10,50

M42

24,00

9,00

48,00

18,00

12,60

9,00

18,90

9,00

M48

32,00

12,00

64,00

24,00

16,80

12,00

25,00

12,00

M56

32,00

12,00

64,00

24,00

16,80

12,00

25,00

12,00

M64

32,00

12,00

64,00

24,00

16,80

12,00

25,00

12,00

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:9

10


10

GRADE 80

LIFTING EYE SCREWS WITH BALL BEARING SWIVEL FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 80 • grade 80 RFID • eye turns to the direction of the load READY • paint coated • safety factor 4 : 1 • also available with longer 120 mm thread

With long thread

Size

b

e

g

t

Inner dimensions of the eye thickness x height x width mm

Weight

Product code

Product code

with 120 mm thread

d

mm

mm

mm

mm

M10

36

18

51

41

14x55x30

0,43

kg NS8KL1003

M12

36

18

51

41

14x55x30

0,44

NS8KL1205

-

M16

36

20

52

42

14x55x30

0,46

NS8KL161

NS8KL161120

M20

50

30

68

56

16x70x34

0,96

NS8KL202

NS8KL202120

M24

57

40

78

65,5

18x85x37

1,45

NS8KL2432

NS8KL243120

M30

66

35

97

80,5

20x85x37

2,17

NS8KL3053

NS8KL305120

M30

80

35

112

92

22x115x50

3,57

NS8KL308

NS8KL308120

M36

80

50

109

89,5

22x115x50

4,17

NS8KL368

NS8KL368120

M42

80

50

109

89,5

25x115x50

3,67

NS8KL4210

-

M45

80

60

109

89,5

25x115x50

4,17

NS8KL4510

-

M48

80

50

109

89,5

25x115x50

4,02

NS8KL4810

-

M56

117

84

310

280

32x152x70

11,6

NS8KL5615

-

M64

117

95

310

280

32x152x70

12,6

NS8KL6415

-

-

WLL Tightening torque Size

10:10

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

Nm

M10

0,90

0,45

1,80

0,90

0,63

0,45

0,95

0,68

10-16

M12

1,00

0,5

2,00

1,00

0,70

0,50

1,05

0,75

15-28

M16

2,00

1,10

4,00

2,20

1,54

1,10

2,31

1,65

45-70

M20

4,00

2,00

8,00

4,00

2,80

2,00

4,20

3,00

75-130

M24

6,30

3,20

12,60

6,40

4,48

3,20

6,72

4,80

90-130

M30

10,60

5,30

21,20

10,60

7,42

5,30

11,13

7,95

230-400

M30

11,80

8,00

23,60

16,00

11,20

8,00

16,80

12,00

230-400

M36

11,80

8,00

23,60

16,00

11,20

8,00

16,80

12,00

270-600

M42

15,00

10,00

30,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

270-700

M45

15,00

10,00

30,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

350-800

M48

15,00

10,00

30,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

350-800

M56

25,00

15,00

50,00

30,00

21,00

15,00

31,50

22,50

350-900

M64

25,00

15,00

50,00

30,00

21,00

15,00

31,50

22,50

350-900

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


GRADE 100

LIFTING EYE SCREWS WITH BALL BEARING SWIVEL FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 100 • grade 100 • eye turns to the direction of the load RFID • paint coated READY • safety factor 4 : 1

NEW

Size

E

G

C

K

F

D

B

A

Weight

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

M10

18

36,5

48

34

101

13

53

35

0,4

NS10KL10005Y

M12

18

36,5

48

34

101

13

53

35

0,4

NS10KL12007Y

M16

20

36,5

48

34

101

13

53

35

0,44

NS10KL16014Y

M20

40

52

68

46

127

16

59

35

1,0

NS10KL20025Y

M24

30

57

75

50

148

19

73

40

1,5

NS10KL2404Y

M30

35

70

95

65

163

19

68

40

2,4

NS10KL3067Y

M36

50

81

106

75

201

22

95

50

3,8

NS10KL3610Y

M42

60

81

106

75

201

22

95

50

4,0

NS10KL42125Y

WLL

Tightening torque Size WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

Nm

M10

1,00

0,50

2,00

1,00

0,70

0,50

1,00

0,75

10-40

M12

1,40

0,70

2,80

1,40

1,00

0,70

1,40

1,00

15-40

M16

2,80

1,40

5,60

2,80

2,00

1,40

3,00

2,12

45-130

M20

5,00

2,50

10,00

5,00

3,55

2,50

5,30

3,75

100-170

M24

8,00

4,00

16,00

8,00

5,60

4,00

8,50

6,00

190-280

M30

12,00

6,70

24,00

13,40

9,50

6,70

14,00

10,00

230-400

M36

15,00

10,00

30,00

20,00

14,00

10,00

21,20

15,00

270-600

M42

15,00

12,50

30,00

25,00

17,00

12,50

25,00

18,00

270-600

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:11

10


10

GRADE 100

BOLTABLE LIFTING EYES WITH BALL BEARING SWIVEL FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 100 • grade 100 Size a Øb g SW T Eye Weight • eye turns to the direction of • •

the load paint coated / yellow chromated safety factor 4 : 1

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

dimensions Ø x t1 x b1 mm

M12 x 15

45

36,5

73

34

66

13 x 55 x 32

M16 x 20

52

36,5

80

34

73

13 x 55 x 32

0,65

NS10KL1610P

M20 x 25

66

52

106

46

95

16 x 70 x 34

1,50

NS10KL2017P

M24 x 30

80

57

120

50

108

18 x 85 x 45

2,12

NS10KL242P

M30 x 40

94

70

148

65

131

20 x 85 x 45

3,70

NS10KL3032P

M36 x 45

107

80

164

75

145

23 x 115 x 60

5,75

NS10KL365P

kg 0,61

NS10KL1205P

Delivery time 2-3 weeks. WLL

Tightening torque Size

WLL t

WLL t stamp on the product

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

M12 x 15

1,40

0,50

2,80

1,00

0,70

0,50

1,05

0,75

15-40

M16 x 20

2,80

1,00

5,60

2,00

1,40

1,00

2,10

1,50

45-130

M20 x 25

5,00

1,70

10,00

3,40

2,38

1,70

3,57

2,55

100-170

M24 x 30

8,00

2,10

16,00

4,20

2,94

2,10

4,41

3,15

190-280

M30 x 40

12,00

3,20

24,00

6,40

4,48

3,20

6,72

4,80

230-400

M36 x 45

15,00

5,00

30,0

10,00

6,70

5,00

10,00

7,50

270-600

Nm

RFID READY

WELD-ON LIFTING EYES WITH BALL BEARING SWIVEL FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 100 a

b

g

t

Weight

mm

Eye dimensions Ø x t1 x b1 mm

mm

mm

5,5 x 45°

52

7,0 x 45°

57

Product code

68

57

16 x 70 x 34

0,95

NS10KL2HI

74

62

18 x 85 x 45

1,30

NS10KL4HI

kg

8,5 x 45°

70

95

78

20 x 85 x 45

2,20

NS10KL6HI

10,0 x 45°

80

102

83

23 x 115 x 60

3,80

NS10KL10HI

12,0 x 45°

100

129

106

30 x 140 x 70

6,66 NS10KL17HI Delivery time 2-3 weeks.

WLL

Product code WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

NS10KL2HI

5,00

2,50

10,00

5,00

3,50

2,50

5,25

3,75

NS10KL4HI

8,00

4,00

16,00

8,00

5,60

4,00

8,40

6,00

NS10KL6HI

12,00

6,70

24,00

13,40

9,38

6,70

14,07

10,05

NS10KL10HI

15,00

10,00

30,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

NS10KL17HI

25,00

17,00

50,00

34,00

23,80

17,00

35,70

25,50

RFID READY

10:12

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


GRADE 100

LIFTING EYE SCREWS WITH BALL BEARING SWIVEL FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 100 • • • •

grade 100 eye turns to the direction of the load paint coated / yellow chromated safety factor 4 : 1

Size

WLL 90° lifting

t

dxe M 10 x 18 M 12 x 18 M 14 x 20 M 16 x 30 M 20 x 30 M 20 x 40 M 24 x 30 M 24 x 45 M 30 x 35 M 30 x 45 M 30 x 45 M 36 x 50 M 42 x 50 M 45 x 60 M 48 x 72 M 48 x 60 M 56 x 78 M 64 x 96 M 64 x 96 M 72 x 120 M 80 x 150 M 90 x 115 M 100 x 150

0,7 0,7 1,0 1,4 1,7 2,5 1,7 4,0 4,0 6,7 8,0 10,0 12,5 17,0 12,0 17,0 18,0 20,0 28,0 28,0 28,0 40,0 40,0

b

g

t

mm 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 52 36,5 57 57 70 81 81 81 104 81 104 104 104 129 129 129 170 170

mm 48 48 48 48 48 68 48 75 75 95 106 106 106 127 106 127 127 127 174 174 174 233 233

mm 41 41 41 41 41 57 41 63 63 78 86 86 86 106 86 106 106 106 135 135 135 182 182

Inner dimensions of the eye thickness x height x width mm 13x55x32 13x55x32 13x55x32 13x55x32 13x55x32 16x70x34 13x55x32 18x85x45 18x85x45 20x85x45 23x115x60 23x115x60 23x115x60 30x140x70 23x115x60 30x140x70 30x140x70 30x140x70 35x170x80 35x170x80 35x170x80 46x240x110 46x240x110

Weight

Product code

kg 0,42 NS10KL10007 0,43 NS10KL12007 0,42 NS10KL14010 0,44 NS10KL16014 0,46 NS10KL20017 0,97 NS10KL20025 0,49 NS10KL24017 1,48 NS10KL2404 1,50 NS10KL3004 2,37 NS10KL30067 3,64 NS10KL3008 3,72 NS10KL3610 3,82 NS10KL4212 7,50 NS10KL4517 4,33 NS10KL4812 7,57 NS10KL4817 8,00 NS10KL5618 8,85 NS10KL6420 16,30 NS10KL6428 17,60 NS10KL7228 19,50 NS10KL8028 36,50 NS10KL9040 39,80 NS10KL10040 Delivery time 2-3 weeks.

WLL Tightening torque

45° 60° Size

RFID READY

Many sizes available also with shorter and longer threads. Ask for more!

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

Nm

M 10 x 18

1,40

0,70

2,80

1,40

0,98

0,70

1,47

1,05

15 - 40

M 12 x 18

1,40

0,70

2,80

1,40

0,98

0,70

1,47

1,05

15 - 40

M 14 x 20

2,00

1,00

4,00

2,00

1,40

1,00

2,10

1,50

30 - 40

M 16 x 30

2,80

1,40

5,60

2,80

1,96

1,40

2,94

2,10

45 - 130

M 20 x 30

3,40

1,70

6,80

3,40

2,38

1,70

3,57

2,55

75 - 130

M 20 x 40

5,00

2,50

10,00

5,00

3,50

2,50

5,25

3,75

100 - 170

M 24 x 30

3,40

1,70

6,80

3,40

2,38

1,70

3,57

2,55

90 - 130

M 24 x 45

8,00

4,00

16,00

8,00

5,60

4,00

8,40

6,00

190 - 280

M 30 x 35

8,00

4,00

16,00

8,00

5,60

4,00

8,40

6,00

190 - 280

M 30 x 45

12,00

6,70

24,00

13,40

9,38

6,70

14,07

10,05

230 - 400

M 30 x 45

12,00

8,00

24,00

16,00

11,20

8,00

16,80

12,00

270 - 600

M 36 x 50

15,00

10,00

30,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

270 - 600

M 42 x 50

15,00

12,50

30,00

25,00

17,50

12,50

26,25

18,75

270 - 700

M 45 x 60

25,00

17,00

50,00

34,00

23,80

17,00

35,70

25,50

350 - 800

M 48 x 72

15,00

12,50

30,00

25,00

17,50

12,50

26,25

18,75

270 - 700

M 48 x 60

25,00

17,00

50,00

34,00

23,80

17,00

35,70

25,50

350 - 800

M 56 x 78

25,00

18,00

50,00

36,00

25,20

18,00

37,80

27,00

350 - 900

M 64 x 96

25,00

20,00

50,00

40,00

28,00

20,00

42,00

30,00

350 - 900

M 64 x 96

32,50

28,00

65,00

56,00

39,20

28,00

58,80

42,00

500 - 1000

M 72 x 120

32,50

28,00

65,00

56,00

39,20

28,00

58,80

42,00

500 - 1200

M 80 x 150

32,50

28,00

65,00

56,00

39,20

28,00

58,80

42,00

500 - 1200

M 90 x 115

50,00

40,00

100,00

80,00

56,00

40,00

84,00

60,00

500 - 1500

M 100 x 150

50,00

40,00

100,00

80,00

56,00

40,00

84,00

60,00

500 - 1700

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:13

10


10

GRADE 100

ROTATING LIFTING EYE SCREWS FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 100 • • • • •

grade 100 for lifting in all positions can be turned to the direction of the load paint coated safety factor 4 : 1

Size

A

B

C

D

E

F

G

H

R

S

SW

Product code

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

M12

33

40

31

11

18

80

58

23

17

8

19

NS8PKL10

M14

51

56

45

17

21

117

90

36

27

10

22

NS8PKL15

M16

51

54

46

17

24

117

90

36

27

10

24

NS8PKL20

M18

65

78

57

20

27

153

108

44

34

12

30

NS8PKL25

M20

50

52

49

17

30

117

90

36

27

12

30

NS8PKL30

M24

72

81

59

22

36

162

125

44

37

14

36

NS8PKL50

M27

87

96

79

30

38

205

148

62

46

17

41

NS8PKL56

M30

87

94

81

30

48

205

148

62

46

17

46

NS8PKL78

M36

110

112

98

38

54

246

188

75

57

22

55

NS8PKL125

Size

10:14

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

M12

1,00

1,00

2,00

2,00

1,40

1,00

2,10

1,50

M14

1,50

1,50

3,00

3,00

2,10

1,50

3,15

2,25

M16

2,00

2,00

4,00

4,00

2,80

2,00

4,20

3,00

M18

2,50

2,50

5,00

5,00

3,50

2,50

5,25

3,75

M20

3,00

3,00

6,00

6,00

4,20

3,00

6,30

4,50

M24

5,00

5,00

10,00

10,00

7,00

5,00

10,50

7,50

M27

5,60

5,60

11,20

11,20

7,84

5,60

11,76

8,40

M30

7,80

7,80

15,60

15,60

10,92

7,80

16,38

11,70

M36

12,50

12,50

25,00

25,00

17,50

12,50

26,25

18,75

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


GRADE 80

ROTATING LIFTING POINTS FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 80 • • • •

grade 80 lifting eye is equipped with a separate replaceable screw min. screw strength category 8.8 eye turns to the direction of the load

• •

Size

A

B

C

D

E

F

H

J

K

L

R

Weight

M

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 M36 M42 M48

30 32 32 46 46 46 60 77 95 95

55 65 65 85 85 85 114 124 158 158

35 36 36 50 50 50 65 85 104 104

35 42 43 50 53 55 75 101 112 120

40 56 56 72 72 72 100 97,5 108 103

30 29 41 38 36 53 -

10 14 14 16 16 16 22 26,5 36 36

12 15 20 25 30 40 50 62 60 69

74 74 95 95 95 136 -

35 35 45 45 45 67 -

50 55 65 70 80 110 -

35 35 46 46 46 66 -

0,2 0,4 0,4 1,0 1,1 1,2 3,3 5,8 10,9 11,6

paint coated safety factor 4 : 1

Product code

NS8P03 NS8P05 NS8P07 NS8P15 NS8P25 NS8P30 NS8P50 NS8P80 NS8P150 NS8P200

WLL Tightening torque Size WLL t stamp on the product

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

max. Nm

M8

0,30

0,30

0,60

0,60

0,42

0,30

0,63

0,45

30,0

M10

0,50

0,50

1,00

1,00

0,70

0,50

1,05

0,75

40,0

M12

0,75

0,75

1,50

1,50

1,05

0,75

1,58

1,13

65,0

M16

1,50

1,50

3,00

3,00

2,10

1,50

3,15

2,25

150,0

M20

2,50

2,50

5,00

5,00

3,50

2,50

5,25

3,75

250,0

M24

3,00

3,00

6,00

6,00

4,20

3,00

6,30

4,50

300,0

M30

5,00

5,00

10,00

10,00

7,00

5,00

10,50

7,50

500,0

M36

8,00

8,00

16,00

16,00

11,20

8,00

16,80

12,00

800,0

M42

15,00

15,00

30,00

30,00

21,00

15,00

31,50

22,50

1500,0

M48

20,00

20,00

40,00

40,00

28,00

20,00

42,00

30,00

2000,0

Min. screw strength category 8.8

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:15

10


10

GRADE 80

LIFTING EYE SCREWS WITH SWIVEL FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 80 • grade 80 • eye turns to the direction of the load Models made of stainless steel and models with • safety factor 5 : 1 longer threads also available. Ask for more from our sales.

M6 - M30 0,10 - 3,00 t

M8 - M22 0,30 - 2,20 t

Size

L1

S1

S2

A

B

C

D

E

F

G

H

Product code

M

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30

15 15 15 14 17 21 23 27 27 30 33 36 40 45

3 4 5 8 8 8 8 8 8 8 14 14 14 14

16 16 16 20 20 20 20 24 24 24 24

33 33 33 33 33 33 45 45 45 45 62 62 62 62

30 30 30 30 30 30 42 42 42 42 55 55 55 55

30 30 30 30 30 30 45 45 45 45 60 60 60 60

38 38 38 38 38 38 54 54 54 54 83 83 83 83

27 27 27 27 27 27 38 38 38 38 55 55 55 55

14 14 14 14 14 14 17 17 17 17 25 25 25 25

53 53 53 53 53 53 76 76 76 76 117 117 117 117

9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 13 13 13 13 19 19 19 19

*NS8KL04M *NS8KL05M NS8KL06M NS8KL08M NS8KL10M NS8KL12M NS8KL14M NS8KL16M NS8KL18M NS8KL20M NS8KL22M NS8KL24M NS8KL27M NS8KL30M

*Items marked with an asterisk delivery time 1-2 weeks WLL

Tightening torque Size WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

Nm

M4

0,05

0,05

0,10

0,10

0,07

0,05

0,11

0,08

2

M5

0,075

0,075

0,150

0,150

0,105

0,075

0,158

0,113

3

M6

0,10

0,10

0,20

0,20

0,14

0,10

0,21

0,15

4

M8

0,30

0,30

0,60

0,60

0,42

0,30

0,63

0,45

5

M10

0,60

0,60

1,20

1,20

0,84

0,60

1,26

0,90

10

M12

1,00

1,00

2,00

2,00

1,40

1,00

2,10

1,50

15

M14

1,30

1,30

2,60

2,60

1,82

1,30

2,73

1,95

30

M16

1,60

1,60

3,20

3,20

2,24

1,60

3,36

2,40

50

M18

2,00

2,00

4,00

4,00

2,80

2,00

4,20

3,00

70

M20

2,50

2,50

5,00

5,00

3,50

2,50

5,25

3,75

100

M22

3,00

3,00

6,00

6,00

4,20

3,00

6,30

4,50

120

M24

4,00

4,00

8,00

8,00

5,60

4,00

8,40

6,00

160

M27

5,00

5,00

10,00

10,00

7,00

5,00

10,50

7,50

200

M30

6,30

6,30

12,60

12,60

8,82

6,30

13,23

9,45

250

10:16

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


GRADE 80

LIFTING EYE SCREWS WITH SWIVEL FOR ALL LIFTING DIRECTIONS, GRADE 80 • • •

grade 80 eye turns to the direction of the load safety factor 5 : 1

Models made of stainless steel and inch models also available. Ask for more from our sales.

M24 - M56 2,70 - 8,00 t

M24 - M36 2,70 - 5,00 t

Size

L1

S

A

B

C

D

E

F

G

Weight

M

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

M24 M30 M33 M36 M39 M42 M45 M48 M52 M56 M64

36 45 50 54 58 63 63 68 68 78 90

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

61 61 61 61 61 61 61 79 79 79 79

31 31 31 31 31 31 31 38 38 38 38

70 70 70 70 70 70 70 90 90 90 90

104 104 104 104 104 104 104 125 125 125 125

73 73 73 73 73 73 73 91 91 91 91

145 145 145 145 145 145 145 184 184 184 184

29 29 29 29 29 29 29 36 36 36 36

5,4 5,5 5,5 5,5 5,7 5,8 5,9 11,0 11,2 11,3 12,2

Product code

NS8KL24DSS NS8KL30DSS NS8KL33DSS NS8KL36DSS NS8KL39DSS NS8KL42DSS NS8KL45DSS NS8KL48DSS NS8KL52DSS NS8KL56DSS NS8KL64DSS

Delivery time 1-2 weeks. WLL Tightening torque Size WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

Nm

M24

4,50

4,50

9,00

9,00

6,30

4,50

9,45

6,75

160

M30

7,30

7,30

14,60

14,60

10,22

7,30

15,33

10,95

250

M33

8,00

8,00

16,00

16,00

11,20

8,00

16,80

12,00

250

M36

10,00

10,00

20,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

320

M39

10,00

10,00

20,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

320

M42

12,50

12,50

25,00

25,00

17,50

12,50

26,25

18,75

400

M45

15,00

15,00

30,00

30,00

21,00

15,00

31,50

22,50

400

M48

20,00

20,00

40,00

40,00

28,00

20,00

42,00

30,00

600

M52

20,00

20,00

40,00

40,00

28,00

20,00

42,00

30,00

600

M56

25,00

25,00

50,00

50,00

35,00

25,00

52,50

37,50

600

M64

32,10

32,10

64,20

64,20

44,94

32,10

67,41

48,15

600

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:17

10


10

GRADE 80

WELD-ON LIFTING POINTS, GRADE 80 • • • •

grade 80 paint coated equipped with a spring which enables the eye to stay in the desired position safety factor 4 : 1

Not allowed lifting direction!

A

B

D

M

Weight

mm

mm

mm

mm

kg

41,0 42,0 45,0 55,0 70,0 97,0

78,5 88,0 94,0 118,0 141,0 188,0

13,0 14,0 17,0 22,0 26,5 34,0

37,0 40,0 42,5 50,0 66,5 90,0

0,40 0,47 0,69 1,46 2,50 5,79

Product code

NS8HI1 NS8HI2 NS8HI3 NS8HI5 NS8HI8 NS8HI15

WLL

Product code

10:18

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

NS8HI1

1,12

1,12

2,24

2,24

1,57

1,12

2,35

1,68

NS8HI2

2,00

2,00

4,00

4,00

2,80

2,00

4,20

3,00

NS8HI3

3,15

3,15

6,30

6,30

4,41

3,15

6,62

4,73

NS8HI5

5,30

5,30

10,60

10,60

7,42

5,30

11,13

7,95

NS8HI8

8,00

8,00

16,00

16,00

11,20

8,00

16,80

12,00

NS8HI15

15,00

15,00

30,00

30,00

21,00

15,00

31,50

22,50

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


GRADE 100 AND 80

WELD-ON LIFTING POINTS, GRADE 100 • grade 100 • with two welding attachment points • paint coated • safety factor 4 : 1

A

B

C

D

E

F

G

H

Weight

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

14 20 22 31 42

65 83 96 126 175

48 60 65 90 130

29 39 48 55 79

134 169 196 264 371

14 16 19,5 29 45

60 88 98 127 157

79 103 118 155 217

0,73 1,80 3,00 5,75 16,00

WLL t 0 - 45°

Product code

NS8J04Y NS8J06Y NS8J10Y NS8J16Y NS8J30Y

WLL

Product code WLL t

WLL t

NS8J04

4,00

4,00

NS8J06

6,70

6,70

NS8J10

10,00

10,00

NS8J16

16,00

16,00

NS8J30

30,00

30,00

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 45 - 60°

8,00

8,00

5,60

4,00

8,40

6,00

13,40

13,40

9,38

6,70

14,07

10,05

20,00

20,00

14,00

10,00

21,00

15,00

32,00

32,00

22,40

16,00

33,60

24,00

60,00

60,00

42,00

30,00

63,00

45,00

BOLTABLE LIFTING EYES, GRADE 80 • • • • • •

grade 80 lifting in all positions delivered without bolts bolt property class must be at least 8.8 paint coated safety factor 4 : 1 WLL

A

B

D

M

L

Weight

t

mm

mm

mm

mm

mm

kg

1,00 2,00 3,00 5,00 8,00

78,0 80,5 94,0 118,0 141,0

40,0 40,0 46,5 60,0 63,0

12,0 14,0 16,0 20,0 26,0

12,5 14,5 16,5 22,5 26,5

155 155,0 155,0 180,0 220,0

1,10 1,20 1,50 2,60 4,90

Product code

NS8PUL1 NS8PUL2 NS8PUL3 NS8PUL5 NS8PUL8

Bolt property class must be at least 8.8

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:19

10


10

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL LIFTING EYES FOR VERTICAL LIFTING LIFTING EYE NUT DIN 582

• •

polished surface material AISI 316

Size

b

c

d

e

f

Product code

mm

Weight kg/ 100 pcs

a

mm

mm

mm

mm

M6

20,0

36,0

20,0

M8

20,0

36,0

20,0

8,5

36,0

5,0

NSMH06L

8,5

36,0

5,0

NSMH08L

M10

25,0

45,0

M12

30,0

54,0

25,0

10,0

45,0

9,0

NSMH10L

30,0

11,0

53,0

16,0

NSMH12L

M16

35,0

M20

39,0

63,0

35,0

13,0

62,0

24,0

NSMH16L

71,0

39,0

14,0

70,0

36,0

NSMH20L Also other sizes available.

LIFTING EYE SCREW DIN 580

• •

polished surface material AISI 316

Size

b

c

d

e

f

g

Product code

mm

Weight kg/ 100 pcs

a

mm

mm

mm

mm

mm

M6

20,0

36,0

20,0

13,0

M8

20,0

36,0

20,0

13,0

6,0

36,0

6,0

NSRH06L

6,0

36,0

6,0

NSRH08L

M10

25,0

45,0

25,0

17,0

8,0

45,0

11,0

NSRH10L

M12

30,0

54,0

M16

35,0

63,0

30,0

20,5

10,0

53,0

18,0

NSRH12L

35,0

27,0

12,0

62,0

28,0

NSRH16L

M20

39,0

71,0

39,0

30,0

14,0

70,0

45,0

NSRH20L

Also other sizes available.

WLL

10:20

Size

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

WLL t 0 - 45°

WLL t 45 - 60°

M6 M8 M10 M12 M16 M20

0,08 0,14 0,23 0,34 0,70 1,20

not allowed not allowed not allowed not allowed not allowed not allowed

0,16 0,28 0,46 0,68 1,40 2,40

not allowed not allowed not allowed not allowed not allowed not allowed

0,10 0,17 0,24 0,50 0,86

not allowed not allowed not allowed not allowed not allowed not allowed

0,14 0,23 0,34 0,70 1,20

not allowed not allowed not allowed not allowed not allowed not allowed

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


CONTAINER LIFTING LUGS

CONTAINER MULTIPLE LIFTING LUG SET • grade 80 • multiple lifting lugs for lifting from the upper or lower corners from the sides • multiple lifting lugs do not lock like the other models! • delivery includes 4 lifting eyes (for all corners) without shackles • paint coated • safety factor 4 : 1 26 mm Ø 68 mm

Type

WLL 30° chain angle

WLL 45° chain angle

t

t

Multiple lugs

43

35

WLL 60° chain angle

Product code

t

Weight / set 4 pcs kg

25

16,2

KONNOSETTI

CONTAINER LIFTING LUG SET • grade 80 • top lifting lugs for lifting vertically from the • • • •

upper part of the container with a lifting frame bottom side lifting lugs for lifting from the lower corners of the container with max. 50° chain angle delivery includes 4 lifting eyes (for all corners) without shackles paint coated safety factor 4 : 1

40 mm Ø 43 mm

Top lifting lug

KONMKVA Bottom side lug

KONMKIIA Top lug

Type

Bottom side lifting lug

WLL vertical lifting

WLL 36° chain angle

WLL 50° chain angle

Weight / set 4 pcs

t

t

t

kg

Product code

Top lug set

56

-

-

19,2

KONMKIIA

Bottom side lug set

50

40

32

19,2

KONMKVA

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

10:21

10


10

CONCRETE ELEMENT LIFTING POINTS

LIFTING POINTS FOR CONCRETE ELEMENTS • • • •

four different sizes flexible steel wire rope eye combined with a special thread end galvanized safety factor 4 : 1 Thread

L

WLL vertical lifting t

WLL side lifting t

Eye length

L-size

Weight

Product code

mm

mm

kg

M16

1,5

1,5

140

330

2,0

NSBER16

M20

2,0

2,0

140

330

2,0

NSBER20

M24

2,5

2,5

140

330

2,4

NSBER24

M30

3,0

3,0

140

400

2,6

NSBER30

NOTES

10:22

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


SHACKLES, SWIVELS AND SNATCH BLOCKS

SAE / Green pin shackles » DIN 82101, stainless steel and chain shackles » Snatch blocks / Pulley wheels »


11

SAE SHACKLES

SHACKLES, SAE - BOW MODEL G209 • • •

11:2

RFID

shackles approved for lifting hot dip galvanized coating safety factor 6 : 1

READY

WLL

A

B

C

D

E

F

G

H

I

M

N

Weight/ Product code pcs

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

0,33

10

7

22

5

15

14

25

38

4

29

5

0,03

SAK03PBP

0,50

12

8

29

7

20

16

33

47

5

35

5

0,05

SAK05PBP

0,75

14

10

31

8

22

19

38

53

6

42

8

0,09

SAK07PBP

1,00

17

11

37

10

26

23

45

63

7

52

10

0,14

SAK10PBP

1,50

19

13

43

11

30

27

52

74

8

61

11

0,17

SAK15PBP

2,00

21

16

48

13

34

30

59

84

10

69

13

0,33

SAK20PBP

3,25

27

19

61

16

43

38

75

106

11

85

18

0,62

SAK32PBP

4,75

32

23

72

19

51

46

89

126

13

101

21

1,07

SAK47PBP

6,50

37

26

84

23

58

53

102

148

13

114

25

1,64

SAK65PBP

8,50

43

29

96

26

69

61

119

167

14

129

27

2,28

SAK85PBP

9,50

46

32

108

30

74

69

131

190

16

142

32

3,36

SAK95PBP

12,00

52

35

119

33

93

76

146

210

18

156

35

4,31

SAK120PBP

13,50

57

38

133

36

92

84

162

233

19

174

38

6,14

SAK135PBP

17,00

61

42

146

39

99

92

175

254

21

187

41

7,80

SAK170PBP

25,00

73

51

178

47

127

106

225

313

26

231

57

12,60

SAK250PBP

35,00

83

57

197

53

146

122

253

348

31

263

61

20,40

SAK350PBP

55,00

105

70

267

69

184

145

327

453

35

330

80

38,90

SAK550PBP

85,00

127

82

330

76

200

165

367

546

38

490

105

70,00

SAK850PBP

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


SAE SHACKLES

SHACKLES, SAE - BOW MODEL WITH LOCKING G2130 • • •

shackles approved for lifting hot dip galvanized coating safety factor 6 : 1

RFID READY

WLL

A

B

C

D

E

F

G

H

N

Weight/ pcs

Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

0,50

12

8

29

7

20

16

33

47

7

0,05

SAK05PLBP

0,75

14

10

31

8

22

19

38

53

8

0,10

SAK07PLBP

1,00

17

11

37

10

26

23

45

63

10

0,15

SAK10PLBP

1,50

19

13

43

11

30

27

52

74

11

0,22

SAK15PLBP

2,00

21

16

48

13

34

30

59

84

13

0,36

SAK20PLBP

3,25

27

19

61

16

43

38

75

106

18

0,76

SAK32PLBP

4,75

32

23

72

19

51

46

89

126

21

1,23

SAK47PLBP

6,50

37

26

84

23

58

53

102

148

25

1,79

SAK65PLBP

8,50

43

29

96

26

69

61

119

167

27

2,57

SAK85PLBP

9,50

46

32

108

29

74

69

131

190

32

3,75

SAK95PLBP

12,00

52

35

119

32

83

76

146

210

35

5,31

SAK120PLBP

13,50

57

38

133

35

92

84

162

233

38

7,18

SAK135PLBP

17,00

61

42

146

38

99

92

175

254

41

9,43

SAK170PLBP

25,00

73

51

178

45

127

106

225

313

57

15,40

SAK250PLBP

35,00

83

57

197

51

146

122

256

348

61

23,70

SAK350PLBP

55,00

105

70

267

67

184

145

327

453

80

44,61

SAK550PLBP

85,00

127

83

330

76

200

165

365

546

92

70,00

SAK850PLBP

120,00

133

96

372

92

229

203

419

626

105

120,0

SAK1200PLBP

150,00

140

108

368

104

254

229

468

653

116

153

SAK1500PLBP

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

11:3

11


11

SAE SHACKLES

SHACKLES, SAE - DEE MODEL G210 • • •

11:4

RFID

shackles approved for lifting hot dip galvanized coating safety factor 6 : 1

READY

WLL

A

B

C

D

F

G

H

I

M

Weight/ pcs

Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

0,33

10

7

16

5

14

20

31

4

29

0,02

SAK03SBP

0,50

12

8

23

7

16

25

41

5

35

0,05

SAK05SBP

0,75

14

10

26

8

19

30

49

6

42

0,08

SAK07SBP

1,00

17

11

32

10

23

36

59

7

52

0,13

SAK10SBP

1,50

19

13

37

11

27

42

68

8

61

0,20

SAK15SBP

2,00

21

16

42

13

30

46

77

10

69

0,27

SAK20SBP

3,25

27

19

51

16

37

59

96

11

85

0,57

SAK32SBP

4,75

32

23

61

19

46

70

115

13

101

1,20

SAK47SBP

6,50

37

26

72

23

53

81

135

13

114

1,43

SAK65SBP

8,50

43

29

81

25

61

94

151

14

129

2,15

SAK85SBP

9,50

46

32

91

29

69

103

172

16

142

3,06

SAK95SBP

12,00

52

35

100

32

76

115

191

18

156

4,11

SAK120SBP

13,50

57

38

111

35

84

127

210

19

174

5,28

SAK135SBP

17,00

61

42

122

38

92

137

230

21

187

7,23

SAK170SBP

25,00

73

51

146

45

106

162

279

26

231

12,10

SAK250SBP

35,00

83

57

172

51

122

184

312

31

263

19,20

SAK350SBP

55,00

105

70

203

67

145

238

377

35

330

32,50

SAK550SBP

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


SAE SHACKLES

SHACKLES, SAE - DEE MODEL WITH LOCKING G2150 • • •

shackles approved for lifting hot dip galvanized coating safety factor 6 : 1

RFID READY

WLL

A

B

C

D

F

G

H

M

N

Weight/ pcs

Product code

t

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

0,50

12

8

19

7

16

25

41

40

7

0,06

0,75

14

10

26

8

19

30

49

46

8

0,10

SAK07SLBP

1,00

17

11

31

10

23

36

59

55

10

0,15

SAK10SLBP

1,50

19

13

36

11

27

41

68

64

11

0,22

SAK15SLBP

2,00

21

16

42

13

30

46

77

71

13

0,34

SAK20SLBP

3,25

27

19

51

16

38

59

96

90

16

0,67

SAK32SLBP

4,75

32

23

61

19

46

70

115

103

21

1,14

SAK47SLBP

6,50

37

26

72

23

53

81

135

120

25

1,74

SAK65SLBP

8,50

43

29

81

26

61

94

151

135

26

2,52

SAK85SLBP

SAK05SLBP

9,50

46

32

91

29

69

103

172

150

32

3,45

SAK95SLBP

12,00

52

35

100

32

76

115

191

165

35

4,90

SAK120SLBP

13,50

57

38

111

35

84

127

210

183

38

6,24

SAK135SLBP

17,00

61

42

122

38

92

137

230

196

42

8,39

SAK170SLBP

25,00

73

51

146

45

106

162

279

230

54

14,20

SAK250SLBP

35,00

82

57

172

51

122

184

312

264

51

21,20

SAK350SLBP

55,00

105

70

203

67

145

238

377

344

67

38,60

SAK550SLBP

85,00

127

83

216

76

165

279

429

419

89

56,00

SAK850SLBP

120,00

133

96

240

92

203

320

500

510

102

95,00

SAK1200SLBP

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

11:5

11


11

CHAIN SHACKLES / SNATCH BLOCKS

CHAIN SHACKLES • • •

can be joined directly to a lifting chain without a connecting link paint coated safety factor 4 : 1

For chain

WLL

A

B

D

L

Weight

Product code

mm

t

mm

mm

mm

mm

kg

7/8

2,00

15

32

9

56

0,14

SAKSA78

10

3,15

21

43

11,5

71

0,27

SAKSA10

13

5,30

25

51

14,5

91

0,50

SAKSA13

16

8,00

30

63

17,5

111

0,89

SAKSA16

SNATCH BLOCKS 0,5 - 5,0T • • • • •

one- or two-wheel side opening snatch blocks for steel wire rope with hook ends with slide bearings, with grease nipple or aperture powder coated safety factor 4 : 1 WLL

L

Max. Wheel L-size diameter rope diameter

Weight

Product code

Product code

t

mm

mm

mm

kg

1-wheel

2-wheel

0,5

8

75

225

1,7

VAP050075

-

1,0

10

100

260

3,2

VAP1000100

-

1,5

13

125

310

5,0

VAP1500125

-

2,0

16

150

380

8,3

VAP2000150

-

3,0

19

180

415

12,0

VAP3000180

VAP30180K2

4,0

22

200

480

18,0

VAP4000200

VAP40200K2

5,0

25

250

585

27,0

VAP5000250

VAP50250K2

Also other sizes available with 3-4 weeks delivery time.

SNATCH BLOCKS 4,0 - 22,0T • • •

one-wheel side opening heavy duty snatch blocks for steel wire rope ball bearing and with grease nipple (4 t model with slide bearing) safety factor 4 : 1 WLL

L

Wheel diameter

L-size

Weight

Product code

t

Max. rope diameter mm

mm

mm

kg

With shackle

4

16 - 18

150

390

6

VAP4150S

8

20 - 22

200

505

16

VAP8200S

12

24 - 26

300

730

32

VAP12300S

22

28 - 32

360

910

89

VAP22360S

Also other sizes available with 3-4 weeks delivery time.

11:6

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


PULLEY WHEELS

PULLEY WHEELS WITH BASE • • • •

one-wheel pulleys with base attachment slide bearing electro galvanized / ground coating safety factor 4 : 1

WLL

t

Max. rope diameter mm

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

Weight

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

Product code

0,5

8

120

60

78

100

90

30

8

60

20

10

1,5

VAP05JAL

1,0

10

140

60

98

125

110

35

10

77

25

12

2,4

VAP10JAL

2,0

12

180

80

118

150

140

40

12

92

30

14

4,5

VAP20JAL

3,0

16

230

100

160

200

180

50

15

120

35

18

8,2

VAP30JAL

5,0

20

320

120

225

275

260

60

20

165

40

23

18,0

VAP50JAL

PULLEY WHEELS • • •

one-wheel pulley with slide bearings ground coating safety factor 4 : 1

WLL

t

Max. rope diameter mm

Wheel diameter

Axle diameter

Weight

mm

mm

kg

Product code

0,5

8

100

20

0,8

VAPY05

1,0

10

125

25

1,5

VAPY10

2,0

12

150

30

3,0

VAPY20

3,0

16

200

35

6,0

VAPY30

5,0

20

275

40

13,0

VAPY50

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

11:7

11


11 SHACKLE G-209 Design: Screw pin anchor shackle. Material: Carbon steel with headbolt in alloy steel. Marking: WLL. Proof load: 2 x WLL. Finish: Galvanized with painted bolt. Safety factor: 6:1.

25t and up

Art No

11:8

Stock code

WLL

Nominalsize

tons

In.

0,33

3/16

A

B

C

D

E

F

G

H

L

M

P

9,65

6,35

22,4

4,85

15,2

14,2

24,9

37,3

4,06

28,4

4,85

0,03 0,05

mm

Weight kg/pc.

11.311018357

05A0190

11.311018375

05A0200

0,5

1/4

11,9

7,85

28,7

6,35

19,8

15,5

32,5

46,7

4,85

35,1

6,35

11.311018393

05A0180

0,75

5/16

13,5

9,65

31,0

7,85

21,3

19,1

37,3

53,0

5,60

42,2

7,85

0,09

11.311018419

05A0210

1

3/8

16,8

11,2

36,6

9,65

26,2

23,1

45,2

63,0

6,35

51,5

9,65

0,14

11.311018437

05A0220

1,5

7/16

19,1

12,7

42,9

11,2

29,5

26,9

51,5

74,0

7,85

60,5

11,2

0,17

11.311018455

05A0230

2

1/2

20,6

16,0

47,8

12,7

33,3

30,2

58,5

83,5

9,65

68,5

12,7

0,33

11.311018473

05A0240

3,25

5/8

26,9

19,1

60,5

16,0

42,9

38,1

74,5

106

11,2

85,0

17,5

0,62

11.311018491

05A0250

4,75

3/4

31,8

22,4

71,5

19,1

51,0

46,0

89,0

126

12,7

101

20,6

1,07

11.311018516

05A0260

6,5

7/8

36,6

25,4

84,0

22,4

58,0

53,0

102

148

12,7

114

24,6

1,64

11.311018534

05A0270

8,5

1

42,9

28,7

95,5

25,4

68,5

60,5

119

167

14,2

129

26,9

2,28

11.311018552

05A0280

9,5

1 1/8

46,0

31,8

108

29,5

74,0

68,5

131

190

16,0

142

31,8

3,36

11.311018570

05A0300

12

1 1/4

51,5

35,1

119

32,8

82,5

76,0

146

210

17,5

156

35,1

4,31

11.311018598

05A0310

13,5

1 3/8

57,0

38,1

133

36,1

92,0

84,0

162

233

19,1

174

38,1

6,14

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


11 CROSBY SHACKLE G-2130

L

Design: Bolt type anchor shackle. Headbolt with nut and pin. )RUJHG DFFRUGLQJ WR 8 6 VSHFL¿FDWLRQ 55 & Material: Carbon steel with headbolt in alloy steel. Marking: :// 5),' FKLS IRU 7 DQG KLJKHU Proof load: 2 x WLL. Finish: Galvanized with painted bolt. Safety factor: 6:1.

E

D

A

F

M

25t and up

Art No

Stock Code

11.311019464

WLL

Nominalsize

tons

In.

0,33

3/16

11.311019466

05A0010

0,5

1/4

11.311019468

05A0020

0,75

5/16

11.311019470

05A0040

1

3/8

11.311019471

05A0030

1,5

7/16

11.311019472

05A0050

2

1/2

11.311019490

05A0060

3,25

11.311019515

05A0070

4,75

11.311019533

05A0080

11.311019551

05A0090

11.311019579 11.311019597

A

B

C

D

E

F

H

L

M

N

A

Tolerance +/-

mm 37,3

24,9

32,8

4,85

1,50

1,50

Weight kg/pcs. 0,03

46,7

32,5

39,6

6,35

1,50

1,50

0,05

53

37,3

46,2

7,85

1,50

1,50

0,10

63,0

45,2

55,1

9,65

3,30

1,50

0,15

74,0

51,5

63,8

11,2

3,30

1,50

0,22

83,5

58,5

71,1

12,7

3,30

1,50

0,36

5/8

106

74,5

90,4

17,5

3,30

1,50

0,62

3/4

126

89,0

105

20,6

6,35

1,50

1,23

6,5

7/8

148

102

122

24,6

6,35

1,50

1,79

8,5

1

167

119

137

26,9

6,35

1,50

2,28

05A0100

9,5

108

190

131

150

31,8

6,35

1,50

3,75

05A0110

12

119

210

146

170

35,1

6,35

1,50

5,31

11.311019613

05A0120

13,5

133

233

162

183

38,1

6,35

3,30

7,18

11.311019631

05A0130

17

146

254

175

196

41,1

6,35

3,30

8,62

11.311019659

05A0140

25

178

127

106

313

225

246

57

6,35

3,30

15,4

11.311019677

05A0150

35

2

197

146

122

348

253

275

61

6,35

3,30

23,7

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

11,9

C

11,2 11,2

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

11:9


11 BOW SHACKLE US.STD - SCREW

H1

d2

a

Design: )RUJHG DFFRUGLQJ WR 8 6 VSHFL¿FDWLRQ 55 & ' 7\SH ,9$ Grade A, Class 2. Material: Forged alloy steel, supplied with alloy screw pin. Not to be KHDW WUHDWHG Marking: :// &( VL]H JUDGH FKDUJH QXPEHU DQG PDQXIDFWXUHU ,' Finish: Hot dip galvanized. Safety factor: 6:1.

d1

c e d

Art No

Code

11.31PBSP00033 11.31PBSP00050 11.31PBSP00075 11.31PBSP00100 11.31PBSP00150 11.31PBSP00200 11.31PBSP00325 11.31PBSP00475 11.31PBSP00650 11.31PBSP00850 11.31PBSP00950 11.31PBSP01200 11.31PBSP01350 11.31PBSP01700 11.31PBSP02500 11.31PBSP03500 11.31PBSP05500 11.31PBSP08500

1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347

WLL

Pin Ø d1

a*

c*

6,3 8 9,5 11,2 12,7 15,8 19 22 25 28 32 35 38 42 50 55 70 80

10 13 13,5 17 18,5 20,6 27 32 37 43,5 48 53 59 62 75 84 107 130

tons

d

d2

e

Weight

5 6,5 8 10 11,3 12,7 16 19 22 26,5 29 32 35 38 45 52 66 76

14,5 17,5 21 25 27 30,5 40 48 54 60 68 76 84 92 106 122 145 165

15,5 20 21,5 26,2 29,5 33,3 43 51 58 68,5 75 84 94 99 128 148 186 205

0,026 0,048 0,082 0,150 0,20 0,30 0,65 1,01 1,5 2,25 3,25 4,45 5,95 7,72 12,64 18,72 37 58

H1

Weight

mm

0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3,25 4,75 6,5 8,5 9,5 12 13,5 17 25 35 55 85

kg

22,6 29 31 36,5 42,9 47,75 60 71,5 84,5 96,25 109 120,5 134 148,5 178 197,5 269,5 325

BOW SHACKLE US.STD - SAFETY BOLT

H1

d2

Design: )RUJHG DFFRUGLQJ WR 8 6 VSHFL¿FDWLRQ 55 & ' 7\SH ,9$ *UDGH $ &ODVV 6XSSOLHG ZLWK KHDG EROW ZLWK QXW DQG FRWWHU SLQ Material: )RUJHG DOOR\ VWHHO +HDG EROW LQ DOOR\ VWHHO 1RW WR EH KHDW WUHDWHG Marking: :// &( VL]H JUDGH FKDUJH QXPEHU DQG PDQXIDFWXUHU ,' Finish: Hot dip galvanized. Safety factor: 6:1.

d1

c e d

Art No

Code

WLL

Pin Ø d1

a*

c*

tons 11.31PBSB00033 11.31PBSB00050 11.31PBSB00075 11.31PBSB00100 11.31PBSB00150 11.31PBSB00200 11.31PBSB00325 11.31PBSB00475 11.31PBSB00650 11.31PBSB00850 11.31PBSB00950 11.31PBSB01200 11.31PBSB01350 11.31PBSB01700 11.31PBSB02500 11.31PBSB03500 11.31PBSB05500

1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247

0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3,25 4,75 6,5 8,5 9,5 12 13,5 17 25 35 55

d

d2

e

mm 6 8 9,5 11,2 12,7 15,8 18,8 22 25 28 32 35 38 42 50 56 70

10 13 13,5 17 18,5 20,6 27 32 37 43,5 48 53 59 62 75 84 107

23 29 31 37 43 48 60 72 85 96 109 121 134 149 178 197 270

kg 5 6,5 8 10 11,3 12,7 16 19 22 26,5 29 32 35 38 45 52 66

14,5 17,5 21 25 27 30,5 40 48 54 60 68 76 84 92 106 122 145

15,5 20 21,5 26,2 29,5 33,3 43 51 58 68,5 75 84 94 99 128 148 186

33,5 42,5 47 56,5 63,5 75,5 92 106 120 135 143 164 182 195 224 248 302

0,03 0,05 0,10 0,15 0,22 0,36 0,76 1,2 1,8 2,6 3,8 5,3 7,2 9,4 15 24 45

*Tolerance: +/- 5%

11:10

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING SYSTEMS AND TRUCK BODY BUILDING EQUIPMENT

Towing slings » Lashing chains / binders » Lashing tracks & connectors » Truck body building » Crane lifting bases »


12

STRUCTURE OF LASHING SYSTEMS / LC / INSTRUCTIONS FOR CARGO SECURING

All lashing systems available as 1- or 2-part models, also in dimensions and with end fittings (page 1126) of customer’s choice. Manufactured in our own sewing shop in Finland. All Haklift lashing systems are in accordance with the new EU standard EN 12195-2 including their LC values!

STRUCTURE OF RATCHET TIE DOWNS AND LASHING CAPACITY (LC) Operating end

Ratchet

Solid end End fitting

2-part, with hooks

1-part, without hooks

The regulations regarding the lashing of cargo in road transport in Finland differ from those in the rest of the EU region. In Finland the regulation is Decree 940/82 of the Finnish Transport Agency. In the EU region a term LASHING CAPACITY (LC) is in effect. Webbing material 100 % polyester.

PLACING THE LOAD Distribute the load equally length- and widthwise.

Pay attention to weight distribution.

Support the load against the front wall.

Mass centre down.

Support the load after partial unloading.

Pay attention to weight distribution.

FRICTION AND LASHING FORCE The amount of friction force depends on the roughness of contact surfaces and the weight of the load. It is weakened significantly by ice, impurities and dampness. The size of contact surface areas do not affect the friction force. pallet

Example: Vehicle load weight = 8 t Friction between load and pallet = 0,2 Friction force (0,2 × 8 t) ≈ 1,6 t (16 kN) In addition to friction the following securing requirements should be met: — forward 8 t — 1,6 t = 6,4 t (64 kN) — sideways 4 t — 1,6 t = 2,4 t (24 kN) — backward 4 t — 1,6 t = 2,4 t (24 kN)

friction coefficient

dry damp snowy LASHING FORCES Direction

Sling t

Friction coefficient = 0,2 0,2 x 16 t ≈ 3 t

Total t

Requirement t (kN)

Forward ≤ 60° 4 x 3,5 t Sideways = 90° 0,25 x 6 x 3,5 t Backward ≤ 60° 2 x 3,5 t

12:2

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


INSTRUCTIONS FOR CARGO SECURING

SECURING THE LOAD Decree 940/82 of the Finnish Transport Agency FTA APPLIES TO - trucks - truck trailers, when the total weight is over 3,5 t The load must be secured in a way that it will endure - weight of the entire load forward - half of the load weight sideways and backwards

LASHING ANGLE Greatest lashing force is achieved when the lashing device is in a horizontal position. The lashing force can be calculated according to the table below.

Angle of the lashing device

Lashing force % from the nominal capacity

EXAMPLES OF CARGO SECURING Heavy plate stacks

Tempered chain Ø 10mm (3/8”). If lashing webbings are used, corner protectors must also be used.

Paper rolls

Concrete pipes

Roll stands over 1/3 over the edge. Always cover the load! Wedge wood height - 1/5 of the pipe radius.

TRANSPORTATION OF CONSTRUCTION MACHINES 1. Switch to the parking brake and to a small gear. 2. No machine part should rely merely on hydraulics. Dislocation during the journey must be prevented with a cylinder lock or other appropriate mechanic device. 3. Bind from a rigid or heavy axle.

Prevent the device from moving sideways!

TRANSPORTATION OF CONTAINERS In the transportation of containers a vehicle equipped with container locks must primarily be used.

Container lock

If a container cannot be locked with container locks it must be bound with at least four separate bindings. 6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

12:3

12


12

LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEMS - WIDTH 25 MM

LC 400 KG, 5 M Package

Bag Bulk

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

Product code

m

mm

pcs / box

400 400

800 800

0,4 + 4,6 0,4 + 4,6

25 25

50 50

SV100052EC SV100052ECI

Length

Band width

Packing size

Product code

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs / box

500 500

1000 1000

0,4 + 4,6 0,4 + 4,6

25 25

45 40

SV100052I SV100052

Length

Band width

Packing size

Product code

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs

400

800

0,4 + 4,6

25

1

LC 500 KG, 5 M Package

Bulk Cardboard

LC

LC 500 KG, 5 M STAINLESS AISI 304 Package

Bulk

12:4

LC

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

SV100052R

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEMS - WIDTH 25 MM

LC 400 KG, 5 M Package

Bulk

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs / box

400

800

0,3 + 4,7

25

50

Product code

SV100052SS

ty quali High het ratc

2 pcs/box

PREMIUM LC 750 KG, 5 M Package

Box

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

Product code

m

mm

pcs / box

750

1500

0,3 + 4,7

25

2

SV100052PRE

Length

Band width

Packing size

Product code

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs

400

800

5

25

60

LC 500 KG, 5 M 1-PART Package

Bulk

LC

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

SV100051

12:5

12


12

LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEMS - WIDTH 35 MM

LC 1000 KG, 6 M Package

Bulk Cardboard

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

Product code

m

mm

pcs / box

1000 1000

2500 2500

0,5 + 5,5 0,5 + 5,5

35 35

18 18

SV150062I SV150062

Length

Band width

Packing size

Product code

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs

1000

2500

0,5 + 5,5

35

1

LC 1000 KG, 6 M STAINLESS AISI 304 Package

Bulk

12:6

LC

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

SV150062R

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEMS - WIDTH 35 MM

Dou

ble J with -hooks latch

ty quali High het ratc

PREMIUM LC 1000 KG, 6 M Package

Box

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

Product code

m

mm

pcs / box

1000

2500

0,4 + 5,6

35

1

SV150062PRE

Length

Band width

Packing size

Product code

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs / box

1000

2500

6

35

18

LC 1000 KG, 6 M 1-PART Package

Bulk

LC

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

SV150061

12:7

12


12

LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEMS - WIDTH 50 MM

LC 1700 KG, 10 M Package

Bulk Cardboard

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

Product code

m

mm

pcs / box

1700 1700

4000 4000

0,5 + 9,5 0,5 + 9,5

50 50

10 10

SV2000102H SV2000102P

Length

Band width

Packing size

Product code

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs

1500

3000

0,5 + 9,5

50

1

LC 1500 KG, 10 M STAINLESS AISI 304 Package

Bulk

12:8

LC

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

SV2000102R

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEMS - WIDTH 50 MM

chet ty rat rs quali a High ouble ge d with

Dou

ble J with -hooks latch

PREMIUM LC 2000 KG, 10 M Package

Box

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

Product code

m

mm

pcs / box

2000

5000

0,4 + 9,6

50

1

SV2500102PRE

Length

Band width

Packing size

Product code

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs

1700

5000

10

50

1

LC 1700 KG, 10 M 1-PART Package

Bulk

LC

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

SV2000101

12:9

12


12

LASHING SYSTEMS

LASHING - WIDTH 50 MM SHING SYSTEMS SYSTE

LC 2000 KG, 10 M Package

Bulk

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs / box

2000

5000

0,5 + 9,5

50

10

LC 2000 KG, 10 M

Bulk

12:10

LC

SV2500102

With long handle

DOWNWARD TIGHTENING ERGO-MODEL Package

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

m

mm

kpl

2000

5000

0,5 + 9,5

50

8

ZZZ FHUWH[ SO

Product code

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

SV2500102E

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEMS - WIDTH 50 MM

LC 2000 KG, 10 M 1-PART Package

Bulk

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

m

mm

kpl

2000

5000

10

50

1

Product code

SV2500101

LC 2500 KG, 10 M Color

Orange Green

Package

Bulk Bulk

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs / box

2500 2500

5000 5000

0,5 + 9,5 0,5 + 9,5

50 50

10 10

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

SV3500102 SV3500102NATO

ZZZ FHUWH[ SO

12:11

12


12

LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEMS - WIDTH 50 MM

LC 2500 KG, 10 M DOWNWARD TIGHTENING ERGO-MODEL Package

Bulk

LC

With long handle

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

Product code

m

mm

pcs

2500

5000

0,5 + 9,5

50

1

SV3500102E

Length

Band width

Packing size

Product code

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs

2500

5000

10

50

1

LC 2500 KG, 10 M 1-PART Package

Bulk

12:12

LC

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

SV3500101

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEM - WIDTH 50 MM

y

av A-he EXTR chet rat

LC 3000 KG, 10 M Package

Bulk

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

Product code

m

mm

pcs

3000

6000

0,5 + 9,5

50

1

SV4300102

Product code

LASHING SYSTEMS - WIDTH 75 MM •

for lashing extremely heavy items on ships and carriages etc.

LC 4300 KG / MBL 10000 KG, 6 M / 10 M Package

Bulk Bulk

LC

Length

Band width

Packing size

kg

Breaking strength kg

m

mm

pcs

4300 4300

10000 10000

0,5 + 5,5 0,5 + 9,5

75 75

1 1

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

SV700062 SV7000102

12:13

12


12

LASHING SYSTEMS

LASHING SYSTEM FOR TRAILERS - WIDTH 50 MM • • •

for lashing trailers on ships standard end fittings forged hook and elephant hook webbing material 100 % polyester

MBL 10000 KG, 3 M Package

Breaking strength straight kg

Length

Band width

Packing size

m

mm

pcs

10000

0,5 + 2,5

50

1

Bulk

Product code

SV10032

LASHING SYSTEM FOR TRAILERS - WIDTH 75 MM • • •

for lashing trailers on ships standard end fittings forged hook and elephant hook webbing material 100 % polyester

MBL 20000 KG, 2,5 M Package

Breaking strength straight kg

Length

Band width

Packing size

m

mm

pcs

20000

0,5 + 2,0

75

1

Bulk

12:14

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

SV200252L

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING CHAINS

LASHING CHAINS FOR LOAD BINDERS • • • •

for lashing extremely heavy items on ships and carriages etc. latch hooks as standard end fittings short link chain black or shiny electro galvanized chain also available with grade 100 compontents, ask more from our sales Chains are packed in retail bags

Chain size

LC

Breaking strength

Standard length

Weight

Product code

Product code

mm

kg

kg

m

kg

Electro galvanized

Black

6 8 10 13 16

2250 4000 6300 10600 16000

4500 8000 12600 21200 32000

5 5 5 5 5

4,6 8,4 12,7 21,9 34,6

SIK0605K K0605K SIK0805K SIK1005K SIK1305K -

SIK0605 SIK0 SIK0805 SIK0 SIK100 SIK1005 SIK130 SIK1305 SIK1605

LOAD BINDERS FOR LASHING - RATCHET TYPE • • •

for short link lashing chains binders with direction switch and grab hook ends paint coated

EN-load binders’ hooks are equipped with locking and vanes for holding the chain in place.

Chain size

Breaking strength

LC

Weight

kg

Tensioning reserve approx. mm

mm

kg

6

4000

2000

150

1,6

Product code

kg VA6

8 - 10

8600

4300

150

4,8

VA8

10 - 13

15000

7500

150

5,8

VA1013

13 - 16

21000

10500

150

6,5

VA16

EN 12195-3 - standard load binders 8

8000

4000

200

4,8

VA8EN

10

12600

6300

200

5,6

VA10EN

13

20000

10000

200

6,6

VA13EN

16

32000

16000

300

10,5

VA16EN

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

12:15

12


12 Load Binder - POWERTEX General: Safety, reliable design for easy operation. No requirement for locking of handle than lever type loadbinders. Standard: With hooks. Material: High quality drop forged construction. Heat treated for extra strength. Design: With safety latches and prevent dislodging. Features: Short treach hooks provide optimum take-up. Finish: Painted. Note: Each binder individually proof tested. Standard: EN 12195-3.

Art No

Chain size

Take-up

Lashing cap.

Proof load

Min. breaking load

mm

a

b

c

mm

d

e

f

g

mm

kN

tons

tons

Weight each kg

14.10PLB08L

8

355 66 16 252 742 573 11

169

39.2

5

8

4,5

14.10PLB10L

10

355 66 16 252 789 620 13

169

61,8

7,9

12,6

5,4

14.10PLB13L

13

355 66 16 252 866 703 17

163

98.2

12,5

21,2

7,7

14.10PLB16L

16

355 66 16 252 892 733 20

159

157,1

20

32,2

10,2

Chain Lashing System General: Round steel chain for use as a lashing chain. Material: High strength chain in Grade 8. Working temperature: -40ºC up to + 200°C. Labeling: Marking plate according to EN 12195-3. Surface: Black chain and yellow hooks. Safety factor: 2:1. Standard: EN 12195-3. Note: Not approved for lifting.

12:16

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING CHAINS AND WIRES

LONG LINK LASHING CHAIN, GRADE 100 Grade 100 chain. For lashing extremely heavy cargo on ships and timber trucks’ automatic lashing devices. Sold by the meter or specific size with various hook etc. end fittings. Paint coated.

Chain size (inner width x inner length)

LC

Breaking strength

Weight

mm

kg

kg

kg /m

6 (10x35)

2800

5600

0,65

Product code

SIK1006P

CHOKER CHAIN •

paint coated

Chain Ch

Breaking strength

Chain length

mm

Weight

Packing size

m

Spike length mm

kg

pcs / box

2,3

250

2,85

5

Product code

kg 7

6800

JKE23

LASHING WIRES • •

operates with a similarity to an iron wire for lashing e.g. construction scaffolds Size

No. of wires

Length on the reel

mm

Product code

m

3

1 x 19

3000

SIVAI0319

2,4

1x7

1000

SIVAI024

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

12:17

12


12

LASHING CHAIN COMPONENTS

CLEVIS SLING HOOKS WITH LATCH FOR LASHING CHAINS • •

hook is attached directly to the chain without a connecting link grade 80

For chain

LC

Breaking strength t

mm

t

6

2,25

4,5

8

4,0

8,0

10

6,3

12,6

13

10,6

21,2

16

16,0

32,0

K

H

P1

Weight

mm

mm

mm

kg

75 83 105 127 150

20 26 37 48 60

18 22 30 40 54

Product code

0,35

SALKH6

0,60

SALKH78

1,06

SALKH10

1,80

SALKH13

3,40

SALKH16

CLEVIS GRAB HOOK FOR LASHING CHAINS • •

for shortening of short link lashing chains the hook is attached directly to the chain without a connecting link

For chain

LC

Breaking strength

Weight

mm

t

t

kg

10/13

6,3

12,6

0,3

Product code

AKOH1/2

CLEVIS HOOKS FOR LASHING CHAINS • •

12:18

hook is attached directly to the chain for long link chains

For chain mm

Breaking strength t

Weight kg

Product code

9

10

0,5

AKOHS09

11

15

0,9

AKOHS11

13

21

1,1

AKOHS13

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LASHING CHAIN COMPONENTS AND HOOKS

CLEVIS ELEPHANT HOOK • •

hook is attached directly to the chain for long link chain

For chain mm

Breaking strength t

Weight kg

Product code

9/11/13

20

0,8

ELH20 Delivery time 1-2 weeks.

PELICAN HOOK • •

hook opens / triggers quickly by hitting for chain or steel rope

Breaking strength t

Weight kg

Product code

17

1,6

PELISH16

CONTAINER HOOK OOK

Breaking strength t

Attachment method chment met

Weight kg

Product code

20

Bolting

2,6

SILVKOU

Container chains can be found on page 13-3.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

12:19

12


12

CHOCKS AND TARPAULINS

TRAILER WHEEL CHOCKS •

PYKPIENI

full rubber wedge that can also be equipped with spikes

PYKSUURI

PYKISO

PYKMINI

Measurements (l x w x h)

Color

Weight kg

Product code

170 x 100 x 95

Red

0,60

PYKMINI

243 x 230 x 127

Black

3,80

PYKPIENI

290 x 190 x 150

Black

5,30

PYKISO

240 x 190 x 165

Black

6,10

PYKSUURI

PVC CARGO TARPAULINS • • • •

holes reinforced with metal approx. every 1 metre on the edges approx. 1,5 m lashing ropes are included in the delivery (detached) lashing rubbers can also be used with the tarpaulin other sizes also available

Net size m

Eye size approx. mm

Weight kg

Product code

3,5 x 6

2

7,4

KUV356PVC

3,5 x 7

2

8,6

KUV357PVC

CARGO NETS • • •

for lashing trash, construction waste loads etc. approx. 1,0 m lashing ropes other sizes also available

Net size m

12:20

Net rope mm

Eye size mm

Weight kg

Product code

3,5 x 5

3,0

40

2,4

KUV35540

3,5 x 6

3,0

40

2,8

KUV35640

3,5 x 7

3,0

40

3,3

KUV35740

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


TOWING

PULLING AND TOWING WEBBINGS / SLINGS • • • • • • •

durable for all kinds of pulling and towing material 100 % polyester 2000 – 28000 kg sizes from strap 35000 – 70000 kg sizes from a round sling with eye / eye ends 2000 kg model with eye / hook ends with different hook, shackle, etc. ends and different lengths available wi

VEH280

VEH240

VEH070

VEH050

VER350

Warning flag for overlong loads, 30 x 30 cm Product code: VARLIP

Type

Polyester strap Polyester strap Polyester strap Polyester strap Polyester strap Fiber bundle sling Fiber bundle sling Fiber bundle sling

Tensile breaking strength t

Width or diameter mm

Length

Weight

m

kg

5,0 7,0 14,0 21,0 28,0 35,0 56,0 70,0

50 50 60 75 100 60 80 100

6 6 6 6 6 6 6 6

0,90 1,10 2,00 3,30 4,40 6,80 12,00 15,60

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

ZZZ FHUWH[ SO

VEH050 VEH070 VEH140 VEH240 VEH280 VER3506 VER5606 VER7006

12:21

12


12

LOAD L ASHING POINTS

Weldable lashing points Product code

s

l

d

LC, daN

Weight, g

KIPH10

74

63

18

5000

800

KIPH20

85

75

20

10000

1200

KIPH36

132

66

23

18000

2900

KIPH67

130

77

35

33500

5300

KIPH10

KIPH36

KIPH20

KIPH67

Weldable lashing points Product code

Height

Width

A

Ring Ø

LC, daN

Weight, g

KIPH10T

91

60

24

12,5

5000

300

KIPH15T

136

90

25

22

7500

1900

KIPH15T

A

The shoulder structure stops the ring from reaching the floor.

KIPH10T

Flat/recessable load lashing points Product code

Height

Width

Depth

Ring Ø

LC, daN

Weight, g

KIP800U

15

100

145

10

400

410

KIP350U

12

70

104

6

175

180

Load lashing point Product code

Height

Width

Depth

LC, daN

Weight, g

KIP50

8,5

45

43

250

42

Flat/recessable load lashing points Height

Width

Depth

Ring Ø

LC, daN

Weight, g

KIP1000

16,5

104

92

10

1000

370

KIP4000U

23

Ø 90

15

2000

445

Product code

KIP1000 KIP4000U

12:22

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


LOAD L ASHING POINTS

Load lashing point Product code

Height

Width

Depth

Ring Ø

LC, daN

Weight, g

KIP1500

15

90

90

8

750

190

Anchor plate Product code

Height

Width

Depth

LC, daN

Weight, g

KIP1800

10,2

44,5

44,5

400

20

Double anchor plate Product code

Height

Width

Depth

LC, daN

Weight, g

KIP2000

10

76

45,5

1000

60

Weldable lashing point Product code

KIP8000N

Height

Width

Depth

LC, daN

Weight, g

114

123

66

4000

990

Weldable lashing points Product code

Height

Width

Depth

LC, daN

Weight, g

KIP4000N

45

80

40

2000

300

KIP8000P

110

Ø 64

2000

960

KIP4000N KIP8000P

Weldable lashing point Product code

KIP7500

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Height

Width

Depth

LC, daN

Weight, g

29

95

90

3500

900

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

12:23

12


12

CRANE LIFTING BASES AND CONTAINER HOOKS

CRANE LIFTING BASES • • •

super strong lifting bases to be used under truck crane and car crane support legs special material endures all conditions in winter conditions skidding can be prevented by installing overlong bolts through the lifting base

Size cm

Carrying capacity t

Weight kg

Product code

40 x 40 x 4

10

6,0

TALLA404

60 x 60 x 4

15

13,6

TALLA604

50 x 50 x 6

25

14,0

TALLA506

60 x 60 x 6

30

20,0

TALLA606

Breaking strength t

Attachment method

Weight kg

Product code

20

Bolting

2,6

SILVKOU

CONTAINER HOOK

Steel wire ropes for interchangeable platforms can be found on page 13-4.

12:24

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


12

PACKING EQUIPMENT / ONE WAY LASHING

One way lashing system » Lashing tools » Eco strap » WG strap » 6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

PET plastic strap » Steel strap » Steel strap tools »

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

12:25


12

ONE WAY LASHING SYSTEM

CERTLASH ONE WAY LASHING WEBBING

Certlash W450

PTENS 50 - pneumatic tensioner

Product

Strap width mm

Tensile breaking strength kg

Packing size m / bag

Product code

Certlash W323

32

2300

250

W323

Certlash W435

40

3500

200

W435

Certlash W450

40

5000

200

W450

Certlash W575

50

7500

150

W575

CERTLASH BUCKLES

Certlash buckle B3030, B4040, B5050

Product

Strap width mm

Tensile breaking strength daN

Packing size pcs./ box

Product code

Certlash buckle B3030

32

3000

100

B3030

Certlash buckle B4040

40

5000

50

B4040

Certlash buckle B5050

50

5000

50

B5050

LASHING TOOLS

SYKI800 SYKI1000

Product

Product code

Ecostrap and WG tightener with cutter for 13-25mm webbing

MVKIR25

Ecostrap and WG tightener with cutter for 19-40mm webbing

SYKI1000

Certlash ratchet tightener for 30-50 mm webbing

SYKI800 MVKIR25

12:26

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


12 CERTLASH AND ECOSTRAP ONE WAY LASHING SYSTEM

Ecostrap and Certlash one way lashing and strapping systems are easy to use in demanding cargo securing operations.

• • • • • • •

one way lashing systems are suitable for cargo securing, bundling or coupling systems are used in different industrial fields and in ports for tying down goods inside containers systems are safe as well as easy to use woven structure of the Ecostrap and Certlash webbings guarantee durability and a tight load one way straps are easy to dispose after use one way lashing systems are avaible in several different strengths (370 - 7500 kg) tested metal buckles maximise the system strength

ECOSTRAP WEBBINGS

webbing material polyester Product

Strap width mm

Tensile breaking strength kg

Packing size box

Product code

Ecostrap 13 mm

13

370

2 x 1000 m/roll

ES13

Ecostrap 16 mm

16

460

2 x 760 m/roll

ES16

Ecostrap 19 mm

19

725

2 x 480 m/roll

ES19

Ecostrap 25 mm

25

1000

2 x 350 m/roll

ES25

ECOSTRAP BUCKLES Product

Packing size box

Product code

Ecostrap buckle 13 mm, fosfated

1000

ESL13

Ecostrap buckle 16 mm, fosfated

1000

ESL16

Ecostrap buckle 19 mm, fosfated

1000

ESL19

Ecostrap buckle 25 mm, fosfated

500

ESL25

Instructions for lock buckle on page 20-10.

WG STRAP WG plastic strap is a soft and flexible strap made from PET plastic. WG plastic strap is significantly more durable and stronger than PP plastic strap. WG plastic strap is closed and locked with steel wire locks. WG plastic strap is tightened either by hand or with a plastic strap tightener.

Strap width / Inner diam. (mm) 13 / 76 16 / 76 19 / 76

Tensile strength (kg) 375 450 550

Strap width / Inner diam. (mm) 16 / 76 19 / 76 25 / 76

Tensile strength (kg) 600 725 950

Meters/roll 1100 900 700 Meters/roll 600 500 500

Packing size Product code rolls/box rolls/pallet 2 64 WG13 2 64 WG16 2 64 WG19 Packing size Product code rolls/box rolls/pallet 2 80 * WG55 2 80 * WG65 2 60 * WG85 *Items marked with an asterisk delivery time 1-2 weeks

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

12:27


12 PET PLASTIC STRAP, POLYESTER PET PLASTIC STRAP, POLYESTER Strap size / roll inner diam. (mm)

Tensile strength (kg)

Meters/roll

Color

270 400 500

2500 2000 1200

Green Green Green

12,0 x 0,55 - 406 15,5 x 0,60 - 406 16,0 x 0,80 - 406

Packing size Rolls/pallet roll/box 1 1 1

48 48 48

Product code

PET1260406 PET15560406 PET16080406 Operating temperature -30 - (+)80 °C.

TOOLS FOR PET STRAPS Description Locks the strap with friction welding and cuts For inner diam. (mm) 406

For strap widths (mm) Product code 13-16 PAKITA20

For strap widths (mm) 12-19

Product code TVKEVA

TVKEVA

*PAKITA20 Runner length 88 mm

STEEL STRAPS Strap width mm 13 16 19 32 32

Product HT Steel Strapping HT Steel Strapping HT Steel Strapping HT Steel Strapping USLM Strapping

Strap thikness mm 0,5 0,5 0,5 0,8 1,27

Tensile breaking strength daN 550 700 820 2000 4560

Unit mass m/kg 20 16 13 5 3,1

STEEL STRAP TOOLS Description Manual Combination Tool Manual Steel Feedwheel Tensioner Manual Steel Feedwheel Tensioner Manual Steel Push-type Feedwheel Tensioner Series Manual Steel Sealer Manual Steel Side-action Sealer Pneumatic Feedwheel Tensioner Pneumatic Diaphragm Sealer

Manual Combination Tool SCL

12:28

Manual Steel Tensioner ST

ZZZ FHUWH[ SO

For strap widths Product code (mm) 13-19 SCL 9,5-19 ST 19-32 TH 9,5-19 PF, PFH 19-32 C, SRC 9,5-19 RCD-1431 19-32 HN-1-114 9,5-19 N-1444-50LSH

Manual Steel Tensioner PFH

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Manual Steel Tensioner TH

Manual Steel Sealer RCD

Pneumatic Tensioner HN

Pneumatic Diaphragm Sealer

Manual Steel Sealer C

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


12 STEVEDORE BAGS Stevedore bags are used to loading containers, trucks and ships as well as in the luggage compartments of trains and busses, when goods have to be loaded tightly and immobile. Stevedore bag material is strong 100 % recycled material. Stevedore bag is easy to empty after use and therefore each bag can be used multiple times. Stevedore bag is simple and quick to fill with an inflator gun fitting to a compressor.

Size (cm)

Max. pressure PSI

Layers

Product code

90 x 120

2,5

2

53305

Also other sizes available, ask for more!

INFLATOR GUNS FOR STEVEDORE BAGS Inflator guns have a special made nozzle which inserts open air to the compressed air thus making it significantly faster to fill up the stevedore bags. Due to this the compressor will be less strained.

MATRG-P6

Type

MATRG-P6ALU

Product code

Plastic nozzle

MATRG-P6

Aluminum nozzle

MATRG-P6ALU

Spare part, aluminum nozzle

MATRG-P603ALU MATRG-P603ALU

MATRG-P603

DESICCANT FOR CONTAINERS Absorpole is designed for sea containers to remove moisture. The power of the dryer is based on the ability of calcium chloride to effectively remove moisture from the air. Absorpole is easy to use and is designed to work with any type of cargo on long journeys. There must be only 5 cm of empty space between the dryer and the product so that the dryer works as planned, so it is well suited also for tightly packed containers. Absorpole’s protective shell is strong impact-resistant plastic. Free from DMF and complies with RoHS and REACH directives. Installation method to the container

Dimensions (packed) mm

Operating temperature C°

Capacity

Weight

l

kg

1180x116x35 640x116x35

-20 - (+) 80

2

1,5

Dimensions (activated) mm

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Product code

ABSORPOLE

ZZZ FHUWH[ SO

12:29


12

NOTES

12:30

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13

STAINLESS ARTICLES

Stainless steel wire rope » Stainless steel wire accessories » Stainless rigging screws and terminals » Stainless chain and accessories » Stainless lashing » 6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

13:1


13

Stainless articles Stainless steel wire ropes Stainless ferrules Stainless thimbles Stainless wire rope clips Stainless rigging screws Stainless terminals Stainless swageless terminals Stainless blocks Lubrication Stainless chain and components G6 Stainless eyebolts Stainless safety shackle SSWI Stainless pump chain G6 Stainless lifting eye bolt and nut Stainless shackles Stainless steel snap hooks Stainless chains Stainless lashings

13:2

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 SS 1x19 Typical applications: Wire rope for rigging, stays and controls. Construction: 1x19 stainless steel strand. Design: Right- or left-handed. Material: AISI 316/1570 N/mm2.

Art No 01.S10019010D 01.S10019020D 01.S10019030D 01.S10019040D 01.S10019050D 01.S10019060D 01.S10019070D 01.S10019080D 01.S10019100D 01.S10019120D

Rope Ø mm 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0

Min. breaking force kN tons 0,82 0,1 3,30 0,3 7,42 0,8 13,20 1,3 20,60 2,1 29,70 3,0 40,40 4,1 52,80 5,4 82,50 8,4 119,00 12,1

Weight kg/100m 0,50 2,00 4,50 7,90 12,40 17,80 24,30 31,70 49,50 71,30

Rope Ø mm 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0

Min. breaking load tons 0,06 0,14 0,23 0,4 0,51 0,91

Weight kg/100m 0,41 0,90 1,60 2,50 3,50 6,30

Min. breaking force kN tons 4,66 0,5 8,34 0,9 13,00 1,3 18,70 1,9 33,30 3,4 52,10 5,3 75,00 7,6 102,00 10,4 133,00 13,6

Weight kg/100 m 3,42 6,09 9,52 13,80 24,30 38,10 54,80 76,40 97,00

SS 7x7 Design: 7x7 staínless steel wire rope. Construction: Cross lay right-handed. Material: AISI 316/1570 N/mm2.

Art No 01.S10049010D 01.S10049015D 01.S10049020D 01.S10049025D 01.S10049030D 01.S10049040D

SS 7x19 Construction: 7x19 stainless steel wire rope. Design: Cross lay right-handed. Material: AISI 316/1570 N/mm2.

Art No 01.S10133030D 01.S10133040D 01.S10133050D 01.S10133060D 01.S10133080D 01.S10133100D 01.S10133120D 01.S10133140D 01.S10133160D

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Rope Ø mm 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

13:3


13 SS 6x36 IWRC Design: Cross lay right-handed, alternative design on request. Construction: 6x36 IWRC. Material: AISI 316/1570 N/mm2.

Art No

Rope Ø mm 8,0 10,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 18,0 20,0 24,0

01.S10265080D0 01.S10265100D0 01.S10265120D0 01.S10265130D0 01.S10265140D0 01.S10265150D0 01.S10265160D0 01.S10265180D0 01.S10265200D0 01.S10265240D0

Min. breaking force kN tons 36,60 3,7 56,90 5,8 80,60 8,2 94,80 9,7 109,00 11,1 125,80 12,8 142,00 14,5 180,00 18,4 221,00 22,5 321,00 32,7

Weight kg/100m 27,00 42,00 60,20 70,70 82,00 94,50 107,00 135,00 167,00 241,00

SS 7x7+ PVC Coating Construction: 7 x 7 + plastic coating. Finish: 1570 N/mm2 (160kp/mm2).

Art No

Inner Ømm 4 4

01.S60049060D 01.S60049080D

Outer Ømm 6 8

Min. breaking load tons 0,915 0,915

Weight kg/100m 9,8 11,5

PYTHON / Inox 18x7 Construction: 18 x 7 AISI 316. 1570 N/mm2 (160kp/mm2).

Art No

Rope Ø mm 4 5 6 6,5 7 8 10 12 14

01.S30133040D 01.S30133050D 01.S30133060D 01.S30133065D 01.S30133070D 01.S30133080D 01.S30133100D 01.S30133120D 01.S30133140D

13:4

ZZZ FHUWH[ SO

Min. breaking load kN tons 8,70 0,9 13,28 1,4 18,99 1,9 22,27 2,3 26,07 2,7 34,18 3,5 53,71 5,5 77,61 7,9 104,19 10,6

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Mass weight approx. kg/100m 6,43 10,00 14,50 16,40 19,70 25,70 40,20 57,90 78,80

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Stainless Steel Thimble Material: Stainless acidproof steel AISI 316. Finish: Polished

Art No 10.26110002 10.26110003 10.26110004 10.26110005 10.26110006 10.26110007 10.26110008 10.26110009 10.26110010 10.26110012 10.26110014 10.26110016 10.26110018 10.26110020 10.26110022 10.26110026 10.26110028 10.26110032 10.26110034 10.26110036 10.26110038 10.26110040 10.26110042

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Wire Ø mm 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 26 28 32 34 36 38 40 42

A

B

L

S

16 17 19 21 27 33 38 43 46 52 57 67 75 84 93 112 135 160 160 176 180 192 240

1,0 1,0 1,35 1,2 1,5 1,5 2,0 2,0 2,7 2,7 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 6,0 5,5 6,25 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0

mm 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 16 18 20 22 24 28 30 34 36 38 40 42 45

9 10 11 13 15 19 22 24 27 29 33 40 45 52 56 65 80 92 105 115 120 120 150

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Pack pcs 100 100 100 100 100 100 50 50 Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk

ZZZ FHUWH[ SO

Weight kg/100 0,2 0,3 0,5 0,7 1,1 1,4 2,6 3,1 4,9 6,6 9,0 11,3 19,0 31,2 45,5 67 82 110 117 142 206 220 304

13:5


13 Stainless Wire Rope Clip General: Clamps are used for making wire loops, with or without thimbles, on site. Design: acc. to DIN 741. Material: Stainless acidproof steel AISI 316. Finish: Polished.

Warning: Not approved for lifting.

Art No

Rope dia. mm 2 3 4 5 6 8 10 12 16 19 22 24

10.1674102S 10.1674103S 10.1674104S 10.1674105S 10.1674106S 10.1674108S 10.1674110S 10.1674112S 10.1674116S 10.1674119S 10.1674122S 10.1674124S

d1 M3 M4 M4 M5 M5 M6 M8 M10 M12 M12 M14 M14

h1 mm 17 20 22 24 28 34 42 55 63 75 85 95

a 4 5 6 6 8 10 12 15 18 21 24 27

Weight kg/100 0,69 1,20 1,30 1,40 1,72 4,10 5,89 13,00 21,00 28,00 40,00 42,39

Wire Rope Clip SS General: Wire ropes clips for steel wire ropes for general applications. Design: Pressed steel plate. Fixed screws. Acid-resistant. Material: AISI 316

Note: 6 mm not approved for lifting.

Art No

Art No

10.16BGSSS02 10.16BGSSS03 10.16BGSSS04 10.16BGSSS05 10.16BGSSS06

10.16110302 10.16110303 10.16110304 10.16110305 10.16110306

13:6

ZZZ FHUWH[ SO

Code BGSS-2 BGSS-3 BGSS-4 BGSS-5 BGSS-6

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Rope dia. mm 2 3 4 5 6

Weight kg/100 1,2 1,6 2,2 4,1 5,0

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Stainless Rigging Screw Design: Jaw-Jaw. Material: Stainless steel AISI 316. Finish: Polished.

Rust f Stain ri less

Art No 11.50120005 11.50120006 11.50120006X 11.50120008 11.50120008X 11.50120010 11.50120010X 11.50120012 11.50120012X 11.50120014 11.50120014X 11.50120016 11.50120016L 11.50120016X 11.50120020 11.50120020L 11.50120022 11.50120024 11.50120027 11.50120030 11.50120036

Breaking load tons 0,8 1 1,2 1,6 2,2 3,2 3,5 5,1 5,1 6,9 6,9 9,4 9,4 9,4 14 14 18,2 21 23 28 41

G Thread M5 M6 M6 M8 M8 M10 M10 M12 M12 M14 M14 M16 M16 M16 M20 M20 M22 M24 M27 M30 M36

Pin size 5 5 6 6 8 8 9,5 12 14 12 14 14 14 16 19 19 22 25 28 32 35

A

B

L1

L2

7,5 7,5 9,5 9,5 11 11 12 14 18 14 18 18 22 18 24 30 30 30 32 35 40

12 12 13 13 15 15 19 25 32 25 32 32 30 33 48 47 57 62 68 76 86

180 200 202 234 240 272 280 350 370 387 405 446 442 446 550 546 653 769 825 907 990

126 138 140 158 166 188 196 244 269 267 295 313 309 313 390 386 472 536 590 647 715

Pack pcs. 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 BULK BULK BULK BULK BULK BULK BULK

Weight kg/100 5,1 9,0 14,0 14,0 15,0 24,0 26,0 52,5 72,2 63,5 84,5 100 100 100 197 197 448 638 881 1.060 1.657

Note: All breakloads are determined by the clevis pin and the thread. ! M20>M36 Available with threaded bronze inserts in a S/S body

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

13:7


13 Stainless Rigging Screw with Jaw and Terminal Design: Jaw/Terminal. Material: Stainless steel AISI 316. Finish: High polished.

Rust f Stain ri less

Art No 10.07120205 10.07120505 10.07120306 10.07120306X 10.07120406 10.07120406X 10.07120408 10.07120408X 10.07120508 10.07120508X 10.07120510 10.07120510X 10.07120610 10.07120610X 10.07120612 10.07120712 10.07120812 10.07120714 10.07120714X 10.07120814 10.07120816 10.07120816L 10.07120816X 10.07121016 10.07121016L 10.07121016X 10.07121020 10.07121220 10.07121220X* 10.07121422 10.07121622 10.07121424 10.07121624 10.07121927 10.07122230 10.07122636

Breaking load tons 0,8 0,8 1,2 1,2 1,2 1,2 1,6 1,7 1,6 2,2 2,5 2,5 3,2 3,5 5,1 5,1 5,1 6,8 6,8 6,8 8,7 8,7 8,7 9,4 9,4 9,4 9,7 11,5 14,2 15,9 18,0 15,9 19,4 23,0 28,0 41,0

G Thread M5 M5 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M14 M14 M14 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M22 M22 M24 M24 M27 M30 M36

Wire mm 2 2,5 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 7 8 7 7 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 14 16 14 16 19 22 26

Pin size 5 5 5 6 5 6 6 8 6 8 8 9,5 8 9,5 12 12 12 12 14 12 14 14 16 14 14 16 19 19 19 22 22 25,4 25,4 28 32 35

A

B

7,5 7,5 7,5 9,5 7,5 9,5 9,5 11 9,5 11 11 12 11 12 14 14 14 14 18 14 18 22 18 18 22 18 24 24 24 30 30 30 30 32 35 40

9,4 9,4 9,4 10,4 10,4 10,4 10,4 12,2 13,0 12,2 14,0 14,0 15,0 18,5 18,5 25,0 25,0 25,0 33,0 25,0 32,0 30,0 33,3 33,0 33,0 33,0 38,3 38,3 38,3 46,0 57,5 47,8 47,8 68,0 76,0 86,0

D mm 5,5 5,5 6,35 6,35 7,5 7,5 7,5 7,5 9 9 9 9 12,58 12,58 12,58 14,20 16,00 14,20 14,20 16,00 16,00 16,00 16,00 17,80 17,80 17,80 17,80 20,00 21,40 25,00 28,00 25,00 28,00 34,50 40,50 46,00

L1

L2

206 206 232 233 242 242 275 277 281 284 312 316 327 330 393 401 416 439 453 453 498 494 499 506 504 510 587 606 622 736 696 846 874 968 1.076 1.195

152 152 170 171 180 180 199 201 205 208 228 232 243 250 287 295 310 319 335 333 365 361 366 373 371 376 427 446 462 555 588 613 641 734 814 921

Pack pcs. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk Bulk

Weight kg/100 4,5 4,6 8,5 8,5 8,7 9,1 13,0 13,0 13,2 14,8 22,5 22,5 25,6 27,4 47,5 50,0 53,5 58,0 68,8 63,5 89,5 89,5 89,5 93,0 93,0 93,0 170,1 170,1 170,1 452,0 490,0 642,0 662,0 878,0 1.074 1.682

* Note: Terminal OD. = 21,4 mm.! M20>M36 Available with threaded bronze inserts in a S/S body

13:8

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Stainless Fork Terninal Material: Stainless steel AISI 316. Finish: Polished.

Rust f Stain ri less

Art No 10.07100502 10.07100525 10.07100503 10.07100603 10.07100504 10.07100604 10.07100804 10.07100605 10.07100805 10.07109505 10.07100806 10.07109506 10.07101206 10.07101207 10.07101208 10.07101408 10.07101608 10.07101410 10.07101410L 10.07101610 10.07101910 10.07101612 10.07101612L 10.07101912 10.07101912L 10.07101912X* 10.07101914L 10.07102214 10.07102216 10.07102514 10.07102516 10.07102819 10.07103222 10.07103526

Breaking load tons 0,8 0,8 0,8 1,3 0,8 1,5 1,7 1,5 2,4 2,4 3,2 3,8 5,2 6,5 6,5 8,5 8,5 9,4 9,4 9,4 9,4 11,2 11,2 11,2 11,2 14 15 15 19 15 19 27 34 45

Wire mm 2 2,5 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 16 14 16 19 22 26

Wire inch. 1/16” 3/32” 1/8” 1/8” 5/32” 5/32” 5/32” 3/16” 3/16” 3/16” 9/32” 5/16” 5/16" -

Pin size 5 5 5 6 6 6 8 6 8 9,5 8 9,5 12 12 12 ´14 16 14 14 16 19 16 16 19 19 19 19 22 22 25,4 25,4 28 32 35

A

B

7,5 7,5 7,5 9,5 7,5 9,5 11 9,5 11 12 11 12 14 14 14 18 17 18 22 17 24 17 22 24 30 24 30 30 30 30 30 32 35 40

12 12 12 13 12 13 15 13 15 19 15 19 25 25 25 33 33 32 30 33 48 33 31 48 47 48 47 57 57 62 62 68 76 86

D mm 5,5 5,5 6,4 6,4 7,5 7,5 7,5 9,0 9,0 9,0 12,6 12,6 12,6 14,2 16,0 16,0 16,0 17,8 17,8 17,8 17,8 20,0 20,0 20,0 20,0 21,4 25,0 25,0, 28,0 25,0 28,0 34,5 40,5 46,0

L1

L2

58 58 67 68 71 73 77 83 87 91 99 104 110 119 136 143 145 151 149 149 168 174 171 189 187 205 221 232 260 235 264 309 354 420

32 32 38 38 45 45 45 51 51 51 64 64 64 70 83 83 83 89 89 89 89 105 105 105 105 120 140 140 160 140 160 200 230 280

Pack pcs. 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Bulk Bulk Bulk

Weight kg/100 2,0 2,0 2,3 2,8 2,7 3,4 4,9 4,1 5,5 7,2 10,0 11,3 17,6 18,1 21,6 32,5 25,5 35,0 36,0 36,6 47,7 60,0 60,0 66,0 66,0 75,0 75,0 112,7 141 125 140 246 372 548

* Note: Terminal OD = 21,4

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

13:9


13 Stainless Eye Terminal Material: Stainless steel AISI 316. Finish: High polished.

Rust f Stain ri less

Art No

Breaking load tons 1,2 1,0 1,3 1,7 2,4 5,5 5,5 6,8 8,7 8,7 4,6 8,7 9,7 9,7 11,4 14,2 15,9 19 31 42 53

10.07190002 10.07190025 10.07190003 10.07190004 10.07190005 10.07190006 10.07190006X 10.07190007 10.07190007X 10.07190008 10.07190008D 10.07190008X 10.07190010 10.07190010X 10.07190012 10.07190012X* 10.07190014 10.07190016 10.07190019 10.07190022 10.07190026

Wire mm 2 2,5 3 4 5 6 6 7 7 8 8 8 10 10 12 12 14 16 19 22 26

Wire Inch. 1/16” 3/32” 1/8” 5/32” 3/16” 9/32” 9/32” 5/16” 5/16” 5/16” -

A

B

D1

3 3 4 5 6 8 10 9 10 10 10 12 11 16 15 15 18 20 25 30 30

13 13 14 17 21 25 28 27 28 30 30 36 35 40 40 42 47 53 65 70 77

5,5 5,5 6,35 7,5 9,0 12,58 12,58 14,2 14,2 16,0 13,0 16,0 17,8 17,8 20,0 21,4 25,0 28,0 34,5 40,4 46,0

D3 mm 5,5 5,5 6,5 8,5 10,5 13,0 13,2 13,0 13,2 14,5 14,5 16,5 16,3 19,5 19,3 19,3 23,0 26,0 28,5 33,0 36,0

L1

L2

49 49 60 67 79 94 105 104 110 124 123,5 141 137 165 156 178 206 232 302 348 400

32 32 38 45 51 64 64 70 70 83 83 83 89 100 105 120 140 160 200 230 280

Pack pcs. 100 100 100 100 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 BULK BULK BULK

Weight kg/100 0,9 0,8 1,3 2,3 3,9 8,7 11,2 11,5 13,5 17,0 13,5 23,5 25,0 38,0 41,5 41,0 75,6 102,0 209,0 314,0 425,0

* Note: Terminal OD = 21,4

13:10

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Rigging Screw Terminal General: Threaded terminals are used to put tension on a wire, either with the help of nuts and washers or as part of a rigging screw. They are available with right-and left-hand thread. Material: Stainless steel AISI 316.

Rust f Stain ri less

Art No right 10.07900205 10.07902505 10.07900306 10.07900406 10.07900408 10.07900508 10.07900510 10.07900610 10.07900612 10.07900712 10.07900714 10.07900812 10.07900814 10.07900816 10.07901016 10.07901020 10.07901220 10.07901220X* 10.07901422 10.07901622 10.07901624 10.07901927 10.07902230 10.07902636

Art No left 10.07910205 10.07912505 10.07910306 10.07910406 10.07910408 10.07910508 10.07910510 10.07910610 10.07910612 10.07910712 10.07910714 10.07910812 10.07910814 10.07910816 10.07911016 10.07911020 10.07911220 10.07911220X* 10.07911422 10.07911622 10.07911624 10.07911927 10.07912230 10.07912636

Breaking load tons 0,8 0,8 1,2 1,2 1,7 2,2 2,5 3,5 5,1 5,1 6,8 5,1 6,9 8,7 9,4 9,7 11,4 14,2 15,9 18,2 19,4 23,0 28,0 41,0

G Thread M5 M5 M6 M6 M8 M8 M10 M10 M12 M12 M14 M12 M14 M16 M16 M20 M20 M20 M22 M22 M24 M27 M30 M36

Wire mm 2 2,5 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 10 10 12 12 14 16 16 19 22 26

D1

D2

L1

2,2 2,8 3,5 4,4 4,4 5,3 5,3 6,5 6,5 7,5 7,5 8,4 8,4 8,4 10,5 10,5 12,5 12,5 14,8 17,0 17,0 20,0 23,5 27,5

5,50 5,50 6,35 7,50 7,50 9,00 9,00 12,58 12,58 14,20 14,20 16,00 16,00 16,00 17,80 17,80 20,00 21,40 25,00 28,00 28,00 34,50 40,50 46,00

87 87 100 110 117 123 130 145 162 170 180 185 194 203 210 230 249 265 308 333 363 425 480 550

L2

L3 mm 32 42 32 42 38 48 45 48 45 57 51 57 51 63 64 63 64 80 70 80 70 89 83 80 83 89 83 100 89 100 89 120 105 120 120 120 140 140 160 140 160 170 200 180 230 200 280 220

KW 4,5 4,5 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 11 11 12 12 14 14 14 15 15 17 19 22 25 25 30 36 41

Weight kg/100 1,4 1,5 2,0 2,4 3,0 4,0 4,5 8,4 11,0 13,3 16,0 19,2 20,0 23,0 35,0 35,0 45,0 50,0 76,8 97,8 111 209 314 470

* Note: Terminal OD = 21,4

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

13:11


13 Swageless Terminal with Fork General: Stainless jaw terminal for self assembly. Material: Stainless steel AISI 316. Finish: High polished.

Art No 10.07840603 10.07840804 10.07841005 10.07841206 10.07841207 10.07841408 10.07841610 10.07841912 10.07842214 10.07842516

Breaking load tons 0,75 1,5 2,18 3,7 4,7 5,6 8,3 12 14 23

Wire mm 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16

Wire inch 1/8" 5/32” 1/4” 9/32”” 5/16” -

Pin size 6 8 10 12 12 14 16 19 22 25

A

B

L1

L2

L3

L4

KW1

KW2

6 8 10 12 12 14 16 18 21 23

11 12 15 18 18 21 24 26 30 35

55 62 72 82 102 103 117 142 162 184

63 73 83 95 115 118 135 162 191 217

29 35 42 48 55 58 70 75 88 102

8 8 10 12 13 14 16 16 19 22

12 14 16 19 21 24 27 32 36 41

14 19 22 27 29 30 36 42 46 55

Weight kg/100 5,5 7,3 15 23 29 38 63 97 135 215

All breakloads are determined by the wedges (jaws) and the clevis pin.

Swageless Terminal with Eye General: Stainless eye terminal for self assembly. Material: Stainless steel AISI 316. Finish: High polished.

Art No 10.07821903 10.07821904 10.07821905 10.07821906 10.07821907 10.07821908 10.07821910 10.07821912 10.07821914 10.07821916

Breaking load tons 0,75 1,5 2,18 3,7 4,7 5,6 8,3 12 14 23

Wire mm 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16

Wire inch 1/18" 5/35" 1/4" 9/32" 5/16" -

A

D1

L1

5,5 7 8 9 9 10 13 15 18 20

6,3 8,3 10,3 12,3 12,3 14,3 16,3 19,5 22 25

58 68 81 97 105 114 135 160 185 197

L2 mm 50 58 70 83 89 97,5 116 137 160 170

L3

KW1

KW2

26,5 31,0 37,0 45,0 50,5 52,5 65,0 71,5 85,0 98,0

10 13 14 17 18 19 24 27 30 32

12 14 16 19 21 24 27 32 36 41

Weight kg/100 4,0 7,3 9,8 15,0 21,2 28,1 46,0 72,0 110 160

All breakloads are determined by the wedges (jaws) and the eye (D2)

13:12

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Swageless Terminal with Thread General: Stainless thread terminal for self assembly. Material: Stainless steel AISI 316. Finish: Polished.

Art No right 10.07800305 10.07800306 10.07800406 10.07800408 10.07800508 10.07800510 10.07800610 10.07800612 10.07800712 10.07800714 10.07800812 10.07800814 10.07800816 10.07801016 10.07801220 10.07801422 10.07801624

Art No left 10.07810305 10.07810306 10.07810406 10.07810408 10.07810508 10.07810510 10.07810610 10.07810612 10.07810712 10.07810714 10.07810812 10.07810814 10.07810816 10.07811016 10.07811220 10.07811422 10.07811624

Breaking load tons 0,75 0,75 1,2 1,5 2,18 2,18 3,5 3,7 4,7 4,7 5,1 5,6 5,6 8,3 12 17 21

Wire mm 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 10 12 14 16

G Thread

L1

L2

KW

KW1

58 63 63 72 78 84 90 107 110 119 113 122 133 139 159 191 227

L3 mm 42 47 47 57 57 63 63 80 80 89 80 89 100 100 120 140 170

M5 M6 M6 M8 M8 M10 M10 M12 M12 M14 M12 M14 M16 M16 M20 M22 M24

79 85 92 102 111 117 128 145 153 162 162 171 182 190 227 264 308

Weight kg/100 4,2 4,5 5,6 6,6 9 10 15 17 22 25 28 31 40 48 79 124 175

10 10 12 12 13 13 16 16 18 18 19 19 19 24 27 30 32

12 12 14 14 16 16 19 19 21 21 24 24 24 27 32 36 41

A 30 36 54

B 24 24 28

C 14 14 20

D 6 6 8

D1 12 12 15

L 83 96 130

B 24 24 28

C 14 14 20

D 6 6 8

D1 12 12 15

L 103 116 150

All breakloads are determined by wedges (jaws) and thread

Sheave Block, Single Stainless General: Sheave block, single with swivel-eye. Material: AISI 316.

Art.no 99.NO6011423005 99.NO6011423205 99.NO6011423405

Art No 16.17BR25S 16.17BR32S 16.17BR50S

Dimensions mm 25 32 50

Sheave Block, Double Stainless General: Sheave block, double with swivel-eye. Material: AISI 316.

Art.no 99.NO6011424005 99.NO6011424205 99.NO6011424405

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Art No 16.17BRD25S 16.17BRD32S 16.17BRD50S

Dimensions mm 25 32 50

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

A 30 36 54

ZZZ FHUWH[ SO

13:13


13 Working Load Limits Stainless Steel Lifting Chains and Accessories in G6 plus Data: Increase in carrying capacity of G6 plus by approx. 25% with the same nominal diameter as the G5; therefore more lifting capacity with similar weight. Stress at working load limit: 160 N/mm2. Breaking stress: 630 N/mm2. Breaking elongation: min. 20%. Material: 1.4571 (AISI 316 Ti), 1.4404 (AISI 316L) and 1.4462 (AISI 318 LN). Surface: Chain: Bright polished. Components: Pickled and blasted. Stain le oved ss for lift ing

Appr

Safety factor

1-leg chain

2-leg chain

3- and 4-leg chain

Endless chain sling

Single lifting sling

Double lifting sling

Ushape

45°-60°

-

0°- 45° 45°-60°

0°-45° 45°-60°

-

1,5

1,6

1,4

1

2,1

1,5

2

600 475 940 750 1.350 1.120 1.850 1.500 2.400 1.800 3.750 3.000 6.350 4.750 9.400 7.500 -

640 512 1.000 800 1.400 1.200 2.000 1.600 2.500 2.000 4.000 3.200 6.800 5.120 10.000 8.000 12.800 19.200

560 450 850 700 1.250 1.000 1.750 1.400 2.220 1.700 3.500 2.800 5.950 4.500 8.800 7.100 11.200 -

400 320 630 500 900 750 1.250 1.000 1.600 1.250 2.500 2.000 4.250 3.200 6.300 5.000 8.000 -

840 670 1.300 1.050 1.850 1.600 2.600 2.100 3.350 2.650 5.250 4.250 8.900 6.700 13.200 10.000 -

600 475 940 750 1.350 1.120 1.850 1.500 2.400 1.800 3.750 3.000 6.350 4.750 9.400 7.500 -

800 640 1.260 1.000 1.800 1.500 2.500 2.500 3.200 2.500 5.000 4.000 8.500 6.400 12.600 10.000 16.000 24.000

4

Angle of inclination Loadfactor Type d WOX 4-6 4 WOX 4 4 WOX 5-6 5 WOX 5 5 WOX 6-6 6 WOX 6 6 WOX 7-6 7 WOX 7 7 WOX 8-6 8 WOX 8 8 WOX 10-6 10 WOX 10 10 WOX 13-6 13 WOX 13 13 WOX 16-6 16 WOX 16 16 WOX 20-5 20 WOX 26-4+ 26

13:14

-

-

0°- 45° 45°-60° 0°- 45° 45°-60°

1

0,8

1,4

1

1,12

0,8

400 320 630 500 900 750 1.250 1.000 1.600 1.250 2.500 2.000 4.250 3.200 6.300 5.000 8.000 12.000

320 256 500 400 720 600 1.000 800 1.280 1.000 2.000 1.600 3.400 2.560 5.040 4.000 6.400 9.600

560 450 850 700 1.250 1.000 1.750 1.400 2.200 1.700 3.500 2.800 5.950 4.500 8.800 7.100 11.200 -

400 320 630 500 900 750 1.250 1.000 1.600 1.250 2.500 2.000 4.250 3.200 6.300 5.000 8.000 -

450 355 700 560 1.000 800 1.400 1.120 1.800 1.400 2.800 2.240 4.750 3.550 7.050 5.600 -

320 256 500 400 720 600 1.000 800 1.280 1.000 2.000 1.600 3.400 2.560 5.040 4.000 -

ZZZ FHUWH[ SO

0°-45° 2,1 WLL (kg) 840 670 1.300 1.050 1.850 1.600 2.600 2.100 3.350 2.650 5.250 4.250 8.900 6.700 13.200 10.000 -

Connex system

Welded system

(standard)

Option

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Chain WOX Stainless Grade 6 - Short Link General: Stainless steel lifting chain, electrically welded and stamped, guaranteed compatible with Connex CWI connectors. Material: 1.4404 (AISI 316L). Finish: Brightly polished. Safety factor: 4:1. Standard: Similar DIN 5687-1 repr. EN 818-2. 100% tested.

E

D

H

Rust f Stain ri less

Art No 11.6337931 11.6338094 11.6338110 11.6338113 11.6338116 11.6339568 11.6339904 11.6340205 11.6383501 11.6392200

WLL tons 0,4 0,63 0,9 1,25 1,6 2,5 4,25 6,3 8,0 12,0

Code WOX 4-6 WOX 5-6 WOX 6-6 WOX 7-6 WOX 8-6 WOX 10-6 WOX 13-6 WOX 16-6 WOX 20-5* WOX 26-4+**

Breaking force kN 16 25 37,5 50 63 100 170 250 314 471

Outside width. b2 max. mm 14,8 18,5 20,9 25,2 28,6 36,0 46,8 57,6 72,0 93,6

Nominal dia. dn mm 4 5 6 7 8 10 13 16 20 26

E 12 15 18 21 24 30 39 48 60 78

H mm 6,2 7,5 8,7 9,5 10,8 13,5 17,5 21,5 27,0 35,0

Weight kg/m. 0,38 0,58 0,82 1,11 1,43 2,25 3,77 5,62 9,29 16,20

* WOX 20-5 is grade 5 ** WOX 26-4+ is grade 4+

Master Link AWI Stainless General: Stainless steel master link for 1- and 2-leg chainslings. Also useable as endlink. Material: 1.4404 (AISI 316L), 1.4462 (AISI 318LN). Finish: Pickled and blasted. Safety factor: 4:1. Standard: Similar DIN 5688-1. Rust f Stain ri less

Art No

Code

11.0450342 11.0450344 11.0450346 11.0450348 11.0450350 11.0450352 11.0450354 11.0450356 11.0450358 11.0498994

AWI 8-6 AWI 10-6 AWI 13-6 AWI 16-6 AWI 18-6 AWI 22-6 AWI 26-6 AWI 32-6 AWI 36-6 AWI 45*

WLL 0-45° tons 0,56 0,85 1,6 2,6 3,5 6,3 8,9 13,2 14,7 12

Usable with sling hooks up to DIN 15401 No. 0,5 1,6 2,5 2,5 5 6 8,0 10 16 25

For chain Ø in mm 1-leg 2-leg 4 4 5 5 6/7/8 6 10 7/8 10 13/16 13 20 16 20 26 -

D 8 10 13 16 18 23 27 32 36 45

L mm 60 80 110 110 135 160 180 200 260 340

B 35 50 60 60 75 90 100 110 140 180

Weight kg/pcs. 0,08 0,16 0,34 0,53 0,83 1,55 2,46 3,86 6,22 12,82

* AWI 45 is grade 5

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

13:15


13 Transition Link BWI Stainless General: Stainless steel master link for 1- and 2-leg chainslings. Material: 1.4404 (AISI 316L), 1.4462 (AISI 318LN). Finish: Pickled and blasted. Safety factor: 4:1. Standard: Similar DIN 5688-1. Rust f Stain ri less

Art No

Code

11.0450361 11.0450363 11.0450365 11.0450367 11.0450369 11.0450371 11.0450029 11.0450374 11.0460272

BWI 7-6 BWI 9-6 BWI 10-6 BWI 13-6 BWI 16-6 BWI 20-6 BWI 22-6 BWI 26-6 BWI 32-6

WLL 0-45° tons 0,9 1,25 1,6 2,5 4,25 6,3 8 10,07 12

1-leg

2-leg

D

5/6 7 8 10 13 16 20 26

5/6 7 8 10 13 16 -

7 9 10 13 16 20 23 27 32

L mm 36 44 44 54 70 85 115 140 150

B

Weight kg/pcs. 0,04 0,07 0,09 0,18 0,35 0,67 1,16 1,92 3,18

16 20 20 25 34 40 50 65 70

Enlarged Master Link Assembly VWI Stainless General: Stainless steel master link for 3- and 4-leg chainslings. Material: 1.4404 (AISI 316L), 1.4462 (AISI 318LN). Finish: Pickled and blasted. Safety factor: 4:1. Standard: Similar DIN 5688-1.

Rust f Stain ri less

Art No 11.0460068 11.0460103 11.0460127 11.0459936 11.0460060 11.0460064 11.0460066

13:16

Code VWI 4-6 VWI 5-6 VWI 6/7-6 VWI 8-6 VWI 10-6 VWI 13-6 VWI 16-6

WLL 0-45° tons 0,84 1,3 2,6 3,35 5,25 8,9 13,2

ZZZ FHUWH[ SO

Consisting of AWI 10-6 + 2 BWI 9-6 AWI 13-6 + 2 BWI 10-6 AWI 16-6 + 2 BWI 13-6 AWI 18-6 + 2 BWI 16-6 AWI 22-6 + 2 BWI 20-6 AWI 26-6 + 2 BWI 22-6 AWI 32-6 + 2 BWI 26-6

Usable up to sling hooks following DIN 15401 No. 1,6 2,5 2,5 5 6 8 10

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

D

L

10 13 16 18 23 27 32

80 110 110 135 160 180 200

B d mm 50 9 60 10 60 13 75 16 90 20 100 23 110 27

l

b

44 44 54 70 85 115 140

20 20 25 34 40 50 65

Weight kg/pcs. 0,28 0,52 0,91 1,64 3,02 4,78 7,98

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Special Master Link Assembly VAWI Stainless - Grade 5 General: Special stainless steel masterlink for assembly of wire rope slings. Electrically welded and stamped. For assembling 3- and 4-legged wire rope slings with enlarged WUDQVLWLRQ OLQNV WKDW RႇHU HQRXJK LQQHU ZLGWK WR ¿W HYHQ WZR URSHV Material: 1.4571 (AISI 316Ti) og 1.4404 (AISI 316L). Finish: Pickled and blasted. Safety factor: 4:1. Standard: Similar DIN 3088-1989 respectively DIN 5688-1. Rust f Stain ri less

Art No 11.0492136 11.0492137 11.0492138 11.0492139 11.0492140 11.0492141

Code VAWI 6 VAWI 7 VAWI 8 VAWI 10 VAWI 13 VAWI 16

WLL 0º-45º tons 1,6 2,1 3,0 4,8 7,1 10,5

Usable with sling hooks up to DIN 15401 No. 2,5 5 6 8 10 16

B

D

L

75 75 90 100 110 140

19 19 23 27 33 36

135 135 160 180 200 260

d

d1

l mm 110 110 135 160 180 200

L+l

b

d

245 245 295 340 380 460

60 60 75 90 100 110

13 16 19 23 27 33

Weight kg 1,6 2,0 3,4 5,7 9,1 14,50

Shortener VLWI Stainless General: Stainless steel shortener for shortening of stainless steel chains, exWUHPHO\ FRQYHQLHQW LQ DSSOLFDWLRQV LQ DVVHPEOHG V\VWHPV RU IRU UHWUR¿WWLQJ Material: VLWI 5/6 - 7/8 1.4571 (shortener) and 1.4404 (BWI) / AISI 316 TI (shortener) and AISI 316 L (BWI). VLWI 10 - 16 1.4571 (shortener) and 1.4462 (BWI) / AISI 316 TI (shortener) and AISI 318 LN (BWI). Finish: Pickled and blasted. Safety factor: 4:1. Rust f Stain ri less

Art No 11.2462906 11.2462927 11.2462655 11.2462894 11.2462928

Art No 11.2492152 11.2492153 11.2492154 11.2492155 11.2492156

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Code VLWI 5/6-6 VLWI 7/8-6 VLWI 10-6 VLWI 13-6 VLWI 16-6

WLL tons 0,9 1,6 2,5 4,25 6,3

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

a

e

e1

g

80 111 133 169 204

114 156 183 242 284

8 11 12 16 20

mm 52 68 86 108 134

16 22 27 32 38

26 34 40 52 64

ZZZ FHUWH[ SO

Weight kg/pcs. 0,22 0,57 1,06 2,20 4,16

13:17


13 Loop Connector LCWI General: Special applications such as the lifting of pumps require user-friendly solutions that simplify work processes and comply with all legal regulations. LCWI loop connector encompasses all of them. With the loop connector, forming loops even through narrow eyes (they must of course be large enough to feed the chain through) is easy, quick and does not require an additional connecting link. The loops will not tighten and, thanks to the special design, it is no longer necessary to reduce the load capacity down to 80% when using a loop. Marking: Manufacturer's symbol, CE marking and batch number. Finish: Pickled and blasted. Safety factor: 4:1.

Rust f Stain ri less

Art No

WLL tons

Code

e

d

0,63

LCWI 5-6 C

31

6,00

11.2474048

a mm 10

b

c

6

12

Weight kg/pcs. 0,07

Connex Connecting Link CWI Stainless General: Stainless steel Connex connecting link, drop-forged and stamped. It is resistant to seawater and ideally suited for use in water and wastewater applications. Material: 1.4462 (AISI 318LN). Finish: Pickled and blasted. Safety factor: 4:1. Standard: Similar EN 1677-1. Rust f Stain ri less

Art No 11.0992142 11.0974344 11.0992143 11.0974355 11.0992144 11.0992145 11.0992146

13:18

Code CWI 5-6 CWI 6-6 CWI 7-6 CWI 8-6 CWI 10-6 CWI 13-6 CWI 16-6

ZZZ FHUWH[ SO

WLL tons 0,63 0,9 1,25 1,6 2,50 4,25 6,30

e

c

s

36 42 54 58 73 92 104

7 8 9 10 13 17 21

10 11 13 13 18 23 32

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

t mm 11 12 14 14 18 25 28

d

b

g

7 7 9 8,5 13 17 20

34 40 51 51 70 86 105

13 13 17 17 25 29 37

Weight kg/pcs. 0,06 0,08 0,14 0,16 0,37 0,76 1,41

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Bolt and Safety Bush CBHWI Stainless G6 General: Stainless steel safety-set matching to Connex connector, consisting of suspension bolt and spiral spring (Mat. 1.4571), with an enlarged synthetic sleeve as practically ¿W XS DLG ZKHUH WKH VSLUDO ORFNLQJ RI VXVSHQVLRQ EROW CBHWI grade 6 correspond to the design of CBHWI grade 5 and can be used as replacePHQW SDUWV IRU &:, JUDGH 3OHDVH QRWH KRZHYHU WKH PRGL¿HG PDWHULDO SURSHUWLHV RI grade 6. Note: The replacement set for grade 5 should not be used for CWI grade 6. Only bolts that have been stamped with grade 6 are allowed to be used.

Rust f Stain ri less

Art No 11.09PEW87012 11.09PEW87013 11.09PEW87014 11.09PEW87015 11.09PEW87016

Code CBHWI 5-6 CBHWI 7-6 CBHWI 10-6 CBHWI 13-6 CBHWI 16-6

For connecting link CWI 5-6 CWI 7-6 CWI 10-6 CWI 13-6 CWI 16-6

Eye Sling Hook HSWI Stainless General: Stainless steel eye sling hook, drop-forged. Safety latch available as sparepart. Material: 1.4462 (AISI 318LN). Finish: Pickled and blasted. Safety factor: 4:1. Standard: Similar EN 1677-2. Rust f Stain ri less

b

Art No 11.1492147 11.1492148 11.1492149 11.1492150 11.1492151

Code HSWI 5/6-6 HSWI 7/8-6 HSWI 10-6 HSWI 13-6 HSWI 16-6

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

WLL tons 0,9 1,6 2,5 4,25 6,3

L

k

g

84 112 133 172 213

20 29 33 43 51

14 20 28 35 44

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

T mm 21 27 37 48 55

F

B

b

8 13 15 18 24

22 32 39 51 66

67 98 115 147 182

ZZZ FHUWH[ SO

Weight kg/pcs. 0,25 0,70 1,35 2,60 4,85

13:19


13 Stainless Lifting Eye PLGWI General: The eye bolt PLGWI is the stainless variant of the lifting point PLGW from pewag. Equipped with the same advantages in terms of measurement, carrying capacity and application, the PLGWI expands the application tremendously. The lifting point PLGWI is available in the version "Supreme" with the patented tool-free mounting options, and on request in the version "Basic". The pewag PLGW Basic GLႇHUV VROHO\ LQ WKH DVVHPEO\ PRXQWLQJ DQG UHPRYLQJ UHTXLUHV WKH XVH RI D KH[DJRQ Allen wrench. PLGWI Basic

PLGWI Supreme

)XUWKHU EHQH¿WV RI WKH OLIWLQJ SRLQW 3/*:, FRPSDUHG WR D FRQYHQWLRQDO ',1 eye bolt are: • Same thread size but much higher working load limit • Rotatable 360° – can be aligned in the direction of pull • 4-fold safety against breakage in all directions • 100% crack tested screw • extended applications by using a duplex steel with higher resistance to corrosion. (PRE/N-value* of 34 at variant PLGWI Basic) Each lifting point is marked with the allowed WLL, the thread size and an individual serial number that allows traceability. The table ZLWK WKH ORDG FDSDFLWLHV GHSHQGLQJ RQ WKH GLႇHUHQW PHWKRGV RI OLIWLQJ QXPEHU RI OHJV DQG DQJOH RI LQFOLQDWLRQ LV SDUW RI WKH XVHU manual, which is added to each lifting point. This new lifting point has been developed and tested according to the valid technical standards (MSV 2010, MD 2006/42/EC, BGR 500, EN 1677, etc). * The PRE (n) value is determined by the alloy composition, and thus the corrosion resistance.

Art No

WLL

Code

Thread

a

b

c

d

e

Øf

n

11.4434721 11.4473500

ton 2 2

Supreme Basic

mm M20 M20

40 40

72 72

17 17

mm 40 40

80 80

45 45

30 30

Method of lifting Number of legs Angle of inclination Thread Fastening torque mm Nm M20 Can be tightened manually

13:20

1 0°

1 90°

2 0°

2 90°

3,8

2

7,6

4

2 2 0°-45° 45°-60° WLL

Weight kg/pcs. 0,6 0,6

12 12

3+4 0°-45°

3+4 45°-60°

2 asymm.

3+4 asymm.

4,2

3

2

2

tons

ZZZ FHUWH[ SO

2,8

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

2

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Pump Chain Stainless G6 General: Application for submersible pumps and breathers in the water and waste water area. Material: 1.4404 (AISI 316L), 1.4462 (AISI 318LN). Finish: Bright polished. Safety factor: 4:1.

Type

WLL

mm PCWI 4/320 PCWI 4/400 PCWI 5/560 PCWI 5/630 PCWI 6 PCWI 7 PCWI 8 PCWI 10 PCWI 13 PCWI 16 PCWI 20** PCWI 26**

tons 0,32 0,4 0,56 0,63 0,85 1,25 1,6 2,5 3,5 6,3 8 12

Master link AWI 6 AWI 8 AWI 8 AWI 10 AWI 10 AWI 13 AWI 13 AWI 16 AWI 18 AWI 22 AWI 26 AWI 45

Dimensions AWI mm 6x60x35 8x60x35 8x60x35 10x80x50 10x80x50 13x110x60 13x110x60 16x110x60 18x135x75 23x160x90 27x180x100 45x340x180

Transition link BWI 5 BWI 7 BWI 7 BWI 7 BWI 9 BWI 10 BWI 13 BWI 16 BWI 20 BWI 22 BWI 32

Dimensions Chain type BWI mm WOX 4x12-5 5x26x13 WOX 4x12 7x36x16 WOX 5x15 7x36x16 WOX 5x15 7x36x16 WOX 6x18 9x44x20 WOX 7x21 10x44x20 WOX 8x24 13x54x25 WOX 10x30 17x70x34 WOX 13X39 20x85x40 WOX 16x48 23x115x50 WOX 20x60 32x150x70 WOX 26x78

Shackle jaw space mm 18 18 25 25 25 25 32 41 56 56 76 76

Length of master links/end links mm 60 60 60 80 80 110 110 110 135 160 180 340

Weight SL* kg 0,39 0,43 0,62 0,68 0,90 1,35 1,70 2,60 4,50 8,00 21,00 43,20

* SL consisting of 1 x AWI, 2 x BWI, WOX chain in standard length. PCWI 4/200 manufactured without transition links BWI. ** Made to order.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

13:21


13 Stainless Lifting Eye Bolt DIN 580 Ring screw for common purposes. Only approved for lifting as an integrated part of a machine (Machine Directive). For other purposes, the next size WLL must be used. User information Eyebolts/eyenuts to this standard are intended as permanent attachments on equipment such as motors, control cabinets, gear boxes, etc. The values given for eyebolts/eyenuts used with double-strand slings (cf. table line 2) apply only if the angle between each sling branch and the vertical does not exceed 45°. Larger angles and any lateral loading of eyebolts/eyenuts should be avoided.

Art No

WLL tons 0,070 0,140 0,230 0,340 0,700 1,200 1,800

11.4058006S 11.4058008S 11.4058010S 11.4058012S 11.4058016S 11.4058020S 11.4058024S

d1

l

d2

d3

d4

h

k

M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24

13 13 17 20,5 27 30 36

20 20 25 30 35 40 50

36 36 45 54 63 72 90

20 20 25 30 35 40 50

36 36 45 53 62 71 90

8 8 10 12 14 16 20

Weight kg/100 6 6 11 18 28 45 74

Stainless Lifting Eye Nut DIN 582 Lifting eye nut for common purposes. Only approved for lifting as an integrated part of a machine (Machine Directive). For other purposes, the next size WLL must be used. User information Eyebolts/eyenuts to this standard are intended as permanent attachments on equipment such as motors, control cabinets, gear boxes, etc. The values given for eyebolts/eyenuts used with double-strand slings (cf. table line 2) apply only if the angle between each sling branch and the vertical does not exceed 45°. Larger angles and any lateral loading of eyebolts/eyenuts should be avoided.

Art No

WLL tons 0,07 0,14 0,23 0,34 0,7 1,2 1,8

11.4058206S 11.4058208S 11.4058210S 11.4058212S 11.4058216S 11.4058220S 11.4058224S

13:22

ZZZ FHUWH[ SO

d1

d2

d3

d4

h

k

M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24

20 20 25 30 35 40 50

36 36 45 54 63 72 90

20 20 25 30 35 40 50

36 36 45 53 62 71 90

8 8 10 12 14 16 20

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg/100 5 5 9 16 24 36 72

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


13 Stainless Round Steel Shackles H-type Material: AISI 316. WLL are theoretic ratings. Not tested. Warning: Not for lifting!

Art No 11.3190036109 11.3190037109 11.3190038110 11.3190039110 11.3190039120 11.3190039160 11.3190039200 11.3190039220 11.3190039240

MBL tons 1,2 1,8 2,8 6,5 12 16 20 27

A 5 mm - 3/16" 6 mm - 1/4" 8 mm - 5/16" 10 mm - 3/8" 12 mm - 5/8" 16 mm - 5/8" 20 mm - 3/4" 22 mm - 7/8" 24 mm - 1"

d4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M22 M24

b1 10 12 16 20 25 32 38 44 50

r 15 18 24 30 36 48 60 66 75

h1 20 24 32 40 48 64 80 88 100

Weight kg/100 1,8 2,6 5,8 11,3 20,9 49,8 92,5 136,0 192,4

Stainless Round Steel Shackle D-type Material: AISI 316. WLL are theoretic ratings. Not tested. Warning: Not for lifting!

Art No 11.3090029109 11.3090030109 11.3090031109 11.3090032109 11.3090034109 11.3090035109 11.3090035200 11.3090035209 11.3090035309

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

MBL tons 1,2 1,8 2,8 4,3 6,5 12 16 20 27

A 5 mm - 3/16" 6 mm - 1/4" 8 mm - 5/16" 10 mm - 3/8" 12 mm - 5/8" 16 mm - 5/8" 20 mm - 3/4" 22 mm - 7/8" 25 mm - 1"

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

d1 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M22 M24

b1 10 12 16 20 25 32 38 44 50

h1 20 24 32 40 48 64 80 88 100

Weight kg/100 1,60 2,52 5,80 11,11 20,20 47,40 79,30 126,00 186,40

ZZZ FHUWH[ SO

13:23


13 Stainless Shackle AISI 304 General: Stainless steel plateshackles AISI 304. Material: AISI 304 Warning: Not approved for lifting.

Art No

Breaking load tons 0,5 1 1 1,1 1,1 1,4 2 3

11.55150041 11.55150051 11.55150052 11.55150053 11.55155251 11.55155206 11.55150062 11.55150082

A 10 12 16 16 13,5 16 14 18

D mm M4 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M8

L 15 17 24 326 25 23 40 42

Pack pcs. 100 100 100 100 50 50 50 50

Weight kg/100 0,5 1,0 1,6 1,8 1,5 1,6 2,9 5,0

Stainless Shackle AISI 304 General: Stainless steel plateshackles AISI 304. Material: AISI 304 Warning: Not approved for lifting.

Art No

Breaking load tons 2 3 4,8 7

11.55150061 11.55150081 11.55150010 11.55150012

13:24

ZZZ FHUWH[ SO

A 14 17 21 25

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

D mm M6 M8 M10 M12

L 23 31 40 50

Pack pcs. 50 50 25 25

Weight kg/100 2,5 4,5 8,5 16,0

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


FALL PROTECTION EQUIPMENT

Personal fall protection equipment » Anchor points » Tripods, winches and rescue » Lifeline systems »


14

Fall protection equipment Fall protection kits Harness Harness with vest Lanyards Fall arrest blocks Snap hooks Suspension relief strap Tool securing Rescue equipment Lift belt Loop Rope bag Lifeline horizontal gurtband Beamclamp Beamtac Anchor clamps Anchor points Jackpod Davit system Rope pulley Tripods and bag Lifeline systems

14:2

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 FALL PROTECTION EQUIPMENT Basic Knowledge in Fall Protection Systems Fall protection regulations say "Each employee who has to carry out work 2 meters or more above any lower level must be protected from falling by using a security fence, a safety net or a personal fall protection system." When you work high up, you must follow directive 89/686/EEG, AFS 1996:7/2006:4 and Law on the Working Environment SFS 1977:1160. We have divided the basic components into items 1, 2, 3, and 4 Items 1, 2, 3, and 4 make up a comprehensive personal fall protection, and if it is applied correctly it can alleviate or prevent damages from a fall. But all four items must be met, in accordance with existing legislation and applied together - only then it is comprehensive personal fall protection. 1. Anchorage connector The anchorage connecter is regulated by EN 795 about personal fall protection and anchorage. An anchorage connector may be a beam, a security fence, a weded construction, a temporary horizontal wire etc. The standard says that the anchorage connector must be able to tolerate a static load of mininimum 12 kN in 3 minutes. The anchorage connector must be as high as possible to minimize the risk of falling, and as vertically as possible in relation to the work place as possible to avoid SHQGOLQJ HႇHFWV DQG FRQWDFW ZLWK ORZHU OHYHOV LQ FDVH RI D IDOO 2. Connecting device The connecting device is the critical link which joins the anchorage connector to the fall protection equipment and harness. A connecting device may be a sling, steel line, or a carabiner. It must meet the requirements of EN 362 and must be able to tolerate a load of minimum 15 kN in 3 minutes.

3. Shock-absorbing device Shock-absorbing equipment must be installed directly upon on the anchorage line or built into the sliding lock or appropriate sliding block; loose fall protection equipment is available, too. Shock-absorbing devices ensure that the body will not be stressed more than 6 kN. In order for this to work all components in the system must be produced in accordace with EN 365. Always use approved equipment in combination with shockabsorbing devices, or a fall may result in deadly damage to internal organs. Shockabsorbing devices must meet EN 355. 4. Harness Part of the personal protection system worn by the user. But harness is considered to be a fully approved and valid personal protection. It must meet the requirements of EN 361. The selection of the harness depends on use, environment and type of work. Please contact Certex for more information about fall protection analyses, special brochures or other fall protection training.

Symbol explanation

Edge tested

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

ZZZ FHUWH[ SO

14:3


14 Kit 1 - Roofers and snow patrols General .LW VSHFL¿FDOO\ GHVLJQHG IRU URRI WRS ZRUN LQFOXGLQJ D ORRS for the worker to be able to attach him/her self on a roof if there is no built in attaching point, including a carbine for the A point on the harness. Delivered with a rope bag for storage. Content: 1 x Harness P0902 1 x Rope 10 m, P0003 1 x Carbiner SC, H-037 1 X Loop 2,0 m P0008 1 x Rope bag PS0009 Harness size onesize

Art No: 19.01PFPKIT01

Kit 2 - universal with block for attachment General: Universal kit with a block for attachment, light weighted products to maximize mobility. Delivered with a rope bag for storage. Content: 1 x Harness P0030 1 x Fall arrest Marble 1 x Loop 2,0 m P0008 1 x Rope bag PS0009 Harness size onesize

Art No: 19.01PFPKIT02

Kit 3 - universal for positioning General: Universal kit without fall arrester, but with lanyard and belt for positioning. Delivered with a rope bag for storage. Content: 1 x Harness P0904 1 x Energy absorber P0626-1,8 1 x Positioning line P0031 1 X Loop 2,0 m P0008 1 x Carabine SC, H-037 1 x Rope bag PS0009 Harness size onesize

Art No: 19.01PFPKIT03

14:4

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 11021900 Harness IGNITE ION web chest strap General: The new all-round safety harness for all classical applications in construction and mainteQDQFH KDV DERYH DOO RQH PDMRU IHDWXUH GXH WR VLPSOL¿HG DGMXVWPHQW RSWLRQV LQ WKH FKHVW DQG OHJ DUHD DV ZHOO DV WKUHH GLႇHUHQW VL]HV H[FHSWLRQDO ¿W Even for users who rarely wear personal protective equipment against falls from height, the IGNITE ION is extremely easy to use and self-explanatory. The buckle by Fidlock in the chest area snaps magnetically and closes almost automatically. The two orange roping-up loops made of fabric are approved for joint use and equipped with abrasion indicator for maximum safety. Can be hand washed up to 40°C. User-friendly, self-explanatory, safe: · Easy to put on and adjust ā 9HU\ JRRG ¿W · Large roping-up loops (chest) with wear indicator · Chest webbing, with quick connect buckle, for additional safety Attachment points: Dorsal and sternal. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 361.

Art No 19.02G-1135-XS/M 19.02G-1135-M/XXL 19.02G-1135-XXL/5XL

Size XS/M M/XXL XXL/5XXL

Waist size mm 700-1000 800-1100 900-1200

Max. number of persons

Max. rated load kg 140 140 140

1 1 1

Weight kg 1,21 1,26 1,31

11022000 Harness IGNITE TRION General: The new high-performance full body harness for industry and trade is uncomplicated and YHU\ HDV\ WR EXFNOH RQ 7KH KDUQHVV VFRUHV ZLWK H[WUHPHO\ ÀH[LEOH DGMXVWPHQWV RI EHOW VWUDSV WKDW DUH SDVVHG WKURXJK WKH WKLQ EXW HႇHFWLYH KLS SDGGLQJ 'XH WR LWV DV\PPHWULF VKDSH WKH SDGGLQJ ensures that the buckle does not exert any pressure in the abdominal area. Ergonomic eyelets are perfectly folded in at the hip without interfering. They are unfolded for use and maintain their position after snapping. The innovative OKTALOCK click buckles made of stainless steel include new adjustment elements that eliminate undesirable loosening of the belt strap during movement and obviate the need for readjusting during work. Can be hand washed up to 40°C. Functionality and ergonomics in abundance: · Asymmetric padding with integrated belt guide · 4 buckles allow individual adjustments ā 5HWDLQLQJ H\HOHWV ¿W WKH KLS HUJRQRPLFDOO\ Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No 19.02G-1131-XS/M 19.02G-1131-M/XXL 19.02G-1131-XXL/5XL

Size XS/M M/XXL XXL/5XL

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Waist size mm 750-1250 800-1300 900-1400

Max. number of persons mm 1 1 1

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

2.7$/2&. ÀDW V\PPHWULFDO FOLFN EXFNOHV IRU HYHQ ORDG RQ ERWK SDUWV

Max. rated load kg 140 140 140

ZZZ FHUWH[ SO

Weight kg 2,13 2,22 2,32

14:5


14 11022100 Harness IGNITE PROTON General: The IGNITE PROTON is the evolution of our popular ARG 51 to a higher level. A safety harness with an elaborate and thought-out design with thermoformed hip padding AIRPAD and sophisticated construction leaves nothing to be desired in terms of comfort and usability. The central chest eyelet can be adapted perfectly to the user. Anatomically preformed shoulder and leg padding clings to the body and distributes the load optimally. Excess belt strap LV QR ORQJHU D GLVWXUELQJ IDFWRU GXH WR SUDFWLFDO EHOW VWUDS FRLOLQJ ZLWK ¿[DWLRQ 7KH VWDQGDUG ¿WWLQJ ZLWK SUHIRUPHG JHDU ORRSV DQG WRRO H\HOHWV IRU DQ\ UHTXLUHPHQW LV PDWWHU RI course. Can be hand washed up to 40°C. Scores with comfort, colour concept and design: · Ergonomic high-tech padding AIRPAD · Colour coding to identify the main anchoring points · Tool eyelets and gear loops for every purpose Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No 19.02G-1132-XS/M 19.02G-1132-M/XXL 19.02G-1132-XX/5XL

Size XS/M M/XXL XXL/5XXL

Waist size mm 650-1150 800-1300 950-1450

Max. number of persons 1 1 1

$,53$' $QDWRPLFDO ' KLS SDGGLQJ 352721

Max. rated load kg 140 140 140

Weight kg 2,8 2,9 3,0

11022300 Harness IGNITE ARGON General: A solid safety harness for rope access that impresses through many improvements in ergonomics and usability with very high wearing comfort. In developing this special safety harness in V-design, great importance was attached to ergonomic adjustments and optimum IUHHGRP RI PRYHPHQW 7KH H[WUHPHO\ ÀH[LEOH OHJ MRLQW LV D PDMRU FRQWULEXWRU WR WKLV DFKLHYHment. The retaining eyelets adapted to the body shape cling perfectly to the hip in folded and unfolded state. In addition, the anatomically shaped leg and hip padding ensures that no pressure points develop when sitting in the safety harness even during long working days. This makes the IGNITE ARGON a true comfort miracle. Can be hand washed up to 40°C. Perfectly adjustable safety harness for rope access: · Anatomically shaped padding for maximum wearing comfort · Chest eyelet for belay, but also for rescue · Optimal freedom of movement without pressure points Attachment points: Dorsal, sternal, pole strap, seat Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 358 + EN 361 + EN 813.

Art No 19.02G-1133-XS/M 19.02G-1133-M/XXL 19.02G-1133-XXL/5XL

14:6

Size XS/M M/XXL XXL/5XL

ZZZ FHUWH[ SO

Size/Waist size mm 800-1200 900-1300 1000-1500

Max. number of persons

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

1 1 1

Max. rated load kg 140 140 140

Weight kg 2,71 2,82 2,93

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 11022200 Harness IGNITE PROTON WIND General: The IGNITE PROTON is the evolution of our popular ARG 51 to a higher level. A safety harness with an elaborate and thought-out design with thermoformed hip padding airpad and sophisticated construction leaves nothing to be desired in terms of comfort and usability. The central chest eyelet can be adapted perfectly to the user. Anatomically preformed shoulder and leg padding clings to the body and distributes the load optimally. Excess belt strap is no longer a disturbing factor due to practical belt strap FRLOLQJ ZLWK ¿[DWLRQ 7KH VWDQGDUG ¿WWLQJ ZLWK SUHIRUPHG JHDU ORRSV DQG WRRO H\HOHWV IRU DQ\ UHTXLUHPHQW LV matter of course. Can be hand washed up to 40°C. Features: · Ergonomic high-tech padding AIRPAD · Colour coding to identify the main anchoring points · Tool eyelets and gear loops for every purpose Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No

Size

19.02G-1132-WS-XS/M 19.02G-1132-WS-M/XXL 19.02G-1132-WS-XX/5XL

XS/M M/XXL XXL/5XXL

Waist size mm 650-1150 800-1300 950-1450

Max. number of persons 1 1 1

Max. rated load kg 140 140 140

Weight kg 2,8 2,9 3

Highlights IGNITE Harnesses

$,53$' $QDWRPLFDO ' KLS SDGGLQJ 352721

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

0295 IRU HDV\ DGMXVWPHQW FRXSOHG ZLWK VWURQJ FODPSLQJ

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

2.7$/2&. ÀDW V\PPHWULFDO FOLFN EXFNOHV IRU HYHQ ORDG RQ ERWK SDUWV

ZZZ FHUWH[ SO

14:7


14 +DUQHVV $5* 6N\¿]] General: The ARG 31 SKYFIZZ is the further development of the ARG 30. The harness is ideal for work without positioning ropes, tools or other aids. It has an extremely resilient front and rear suspension eyelet made from robust steel, thus meeting international standards. The central chest eyelets sit perfectly against the body, thanks to the individual adjustment settings. The comfortable back padding makes it easy to put on the harness, distributes the load evenly and is breathable. The crossed harness straps are sewn on to the back padding and distribute the load perfectly. Due to quick locks, it is easier to put on and handling the harness. The doubleFRDWHG DQG ¿UPO\ VHZQ EHOW HQGV SUHYHQW WKH KDUQHVV IURP VOLSSLQJ &DQ EH KDQG ZDVKHG XS WR 40°C. Anchoring: Back and chest. Working temperature: -35°C up to +45°C. Marking: Supplier symbol, product id, size/lenght, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 361.

Art No

Size

19.02G-0031-M/L 19.02G-0031-L/XXL 19.02G-0031-XXXL

M/L L/XXL XXXL

Weight kg 2,13 2,17 2,22

+DUQHVV $5* 6N\¿]] /LIWHU &OLFN General: Advanced harness with robust and elastic cheast and back anochoring, individually adjustibe anchoring points. The comfortable back padding makes it easy to put on the harness, distributes the load evenly and is breathable. The crossed harness straps are sewn on to the back padding and distribute the load perfectly. Due to quick locks, it is easier to put on and KDQGOLQJ WKH KDUQHVV 7KH GRXEOH FRDWHG DQG ¿UPO\ VHZQ EHOW HQGV SUHYHQW WKH KDUQHVV IURP slipping. Good for long term use for example when working with skylifts, service or maintainance thanks to its high comfort. Approved for weights up to 140 kg independent of the size. Can be specially ordered in sizes XXL- XXXXL. Can be hand washed up to 40°C. Anchoring: Back and chest. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/lenght, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 361.

Art No 19.02G-0031-LC-M/L 19.02G-0031-LC-L/XXL

14:8

Size M/L L/XXL

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg 1,66 1,69

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 +DUQHVV 2ႇVKRUH 0DVWHU General: Stormy wind, lashing rain and meterhigh waves – People working on the high seas or deep underground are subject to the harshest conditions. These experts have to rely more than 100% upon themselves and on their equipment. The new OFFSHORE MASTER is developed completly with stainless steel precisely for these circumstances. Can be hand washed up to 40°C. Working temperature: -35ºC up to +45ºC. Marking: Supplier symbol. product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No 12.02G-0052-O-XS/M 12.02G-0052-O-M/XXL 12.02G-0052-O-XXL/5XL

Waist size mm 700-1000 830-1200 900-1300

Size

Max. number of persons

XS/M M/XXL XXL/5XL

1 1 1

Rated load kg 140 140 140

Weight kg 3,42 3,6 3,62

11023400 Harness Rescue Pro 2.0 General: 7KH 5(6&8( 352 KDUQHVV ¿WV OLNH D VHFRQG VNLQ DQG SURYLGHV QXPHURXV IHDWXUHV such as: integrated, changeable rope clamp, V-Shaped back construction with comfort padding, round webbing corner for increased comfort in the neck area, adjustable, interchangeable shoulder pads, double layer leg padding ergonomically shaped for increased comfort, great adjustment opportunities for long working sessions, loops for sit board (Skyboard) attachment: optimal workplace organization large ventral attachment point (high quality aluminium), front attachment points LQ GLႇHUHQW FRORUV IRU EHWWHU RUJDQL]DWLRQ (1 EODFN (1 VLOYHU HUJRQRPLFDOO\ VKDSHG back- and hip- pad for better support, large side D-rings for working supended, on the legs high quality alumimium quick buckles, fallindicator on the back, 2 material loops & 2 tool eyelets, material loops on the leg pads give quick access, textile banderole to protect and cover the marking, attached rescue knife. Can be hand washed up to 40°C. Working temperature: -35ºC to 45ºC. Marking: Supplier symbol. product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 358 + EN 361 + EN 813.

Art No 19.02G-1083-AL-XS/M 19.02G-1083-AL-M/XXL 19.02G-1083-AL-XXL/5XL

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Waist Size mm 850-1200 900-1300 1000-1450

Size

Max. number of persons

XS/M M/XXL XXL/5XL

1 1 1

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Rated load kg 140 140 140

ZZZ FHUWH[ SO

Weight kg 2,6 2,6 2,6

14:9


14 Harness ARG 110 Ergotec Twin PlusClick General: The ARG 110 ERGOTEC TWIN PLUSCLICK is a partially elastic fall-arrest harness ZLWK PD[LPXP ZHDULQJ FRPIRUW ,W FRPELQHV WKH ÀH[LELOW\ RI PRYHPHQW DQG DGYDQWDJHV RI DQ elastic harness with the safety of static harnesses. The straps can no longer sag into the harness or tilt too far back. 7KH HODVWLF XQGHUDUP KDUQHVV SURWHFWV WKH ZRUNHU HYHQ DW GLႈFXOW VLGH RQ SUHFLSLFHV ZLWKRXW placing too much pressure on the chest. 7KH DOXPLQLXP ¿WWLQJV PDNH WKH KDUQHVV HYHQ OLJKWHU Practical click fasteners make putting on the harness easy and quick. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol. product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No 19.02G-0110-HC

Size Unisize

Weight kg 1,37

Harness ARG 110 HRS Ergotec Twin PlusClick General: Harness with elastic belt straps with high comfort, is easy to handle and has low weight. With climbing protection eyelet. Suitable for all types of industry and construction work. Partially elastic harness, but with the same security as a static harness. Aluminiumanchors makes the harness light, and it is fast and easy to put on. Can be hand washed up to 40°C. Anchoring: Back, chest and positioning. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No 19.02G-0110-HRSC

14:10

Size One size

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg 1,86

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 Harness ARG 110 Ergowest Click Black General: The harness has a built in black vest, with low weight, that is easy to handle and has high comfort. Suitable for all types of industry and construction work. Produced in material that EUHDWKHV 7KH KDUQHVV LV HTXLSSHG ZLWK UHÀHFWLYH ULEERQV Anchoring: Back, breast and positioning. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial and CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No 19.02G-0110-HCW 19.02G-0110-HCW-GE

Colour Black Yellow

Size One size One size

Weight kg 1,62 1,71

Harness ARG 110 Entry West General: Entry west in special design for work in channels and shafts. Can be hand washed up to 40°C. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 361.

Art No 19.02-G-0110-WMC-GE-M 19.02-G-0110-WMC-GE-L 19.02-G-0110-WMC-GE-XL 19.02-G-0110-WMC-GE-XXL

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Size M L XL XXL

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Colour Yellow Yellow Yellow Yellow

Weight kg 2,55 2,55 2,66 2,80

ZZZ FHUWH[ SO

14:11


14 11020400 Harness ARG 30 Fire General: Light and smooth basic harness for maintenance, construction and industry work. The KDUQHVV LV ÀDPHSURRI DQG DSSURYHG IRU XVH LQ ZHOGQLQJ 7KH KDUQHVV LV DSSURYHG IRU XVH LQ electrical environments and is tested and approved for electric arc. The harness has adjustible leg- and shoulder straps. Can be hand washed up to 40°C. Anchoring: Back, chest and positioning made of steel. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol. product id, size/length, production date, reference no, serial no, CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No 19.02G-0030-F

Size One size

Weight kg 1,72

11022650 Skyboard General: Work seat with large seat surface and special possible combinations with the lateral holding H\HOHWV RI WKH KDUQHVVHV $5* $5* $5* DV ZHOO DV $5* WKH ZRUN VHDW RႇHUV FRPIRUW similar to that of technical work seats. It serves as an aid for comfortable positioning, when used for long periods of rope-supported work. Material: Polyester, aluminium. Working temperature: -35°C up to +45°C. Note: Carabineries ordered separately. Note: The work seat is not part of the PPE, and therefore must never be used as the sole system. As a redundant safety system to the work seat, always use an additional catching system. A slip down into the harness must always be expected. When using it for rope-supported work, always observe the applicable rules of the government safety organisations in regards to service life. The use of the work seat is only permitted to persons, who are skilled in ropesupported work, able to determine the working and protection distances according to the rules of the government safety organisations, and in a suitable health condition. The work seat is dimensioned for persons weighing up to 100 kg and disposes of three material eyelets.

Art No 19.02G-0205-L 19.02G-0205-XL

14:12

Seat width mm 325 420

ZZZ FHUWH[ SO

Size L XL

Rated load kg 100 100

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Max. number of persons 1 1

Weight kg 1,12 1,74

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 Lanyard Skysafe Pro Flex (I) General: Revolutionary, patented energy absorber with the large weight range from 50 kg to 140 kg which always withstands a maximum impact of less than 6 kN at a maximum absorber length of 1,75 m. Meets the most international standards in one single product. Can be hand washed to 40°C. Carabiner on anchoring point side: FS 90 ALU Carabiner on belt side: STAK TRI Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 355.

Art No 19.04L-0566-1,8

Type Single (I)

Max. length m 1,8

Max. number of persons 1

Weight kg 1,16

Lanyard Skysafe Pro Flex Y General: Revolutionary, patented energy absorber with the large weight range from 50 kg to 140 kg which always withstands a maximum impact of less than 6 kN at a maximum absorber length of 1,75 m. Meets the most international standards in one single product. 81,48( 7KH EXLOW LQ DGMXVWDEOH 5(6&8( /2236 $V D UHVXOW UHVFXHUV QHHG QRW VHW XS D UHVFXH V\VWHP DQG KHUHE\ VDYH SUHFLRXV WLPH LQ D UHVFXH Carabiner on anchoring point side: FS 90 ALU Carabiner on belt side: STAK TRI Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 355.

Art No 19.04L-0559-1,8

Type Double (Y)

Max. length m 1,8

Max. number of persons 1

Weight kg 1.81

Lanyard Shockyard Flex (I) General: Shockyard is encased in elastic tubing. This removes the danger of slack ropes when Shockyard is not suspended. The danger of stumbling is reduced, as it remains kink-free and sits close to the body. Integrated rescue loops allow a rescue device to be attached directly. This makes rescue easier and quicker, without necessiWDWLQJ DGGLWLRQDO HTXLSPHQW VXFK DV URSH FOLSV ,W LV FHUWL¿HG DFFRUGLQJ WR PDQ\ GLႇHUHQW VWDQGDUGV DV FDQ EH VHHQ from the comprehensive marking, and can therefore be used worldwide. Can be hand washed up to 40°C. Max. rated load: 100 kg. Working temperature: -35°C to +45ºC Marking: Supplier symbol, production id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 355.

Art No 19.04L-0425-1,8

Type Single (I)

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Max. length m 1,8

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Max. number of persons 1

ZZZ FHUWH[ SO

Weight kg 1,2

14:13


14 Lanyard BFD SK12 (I) General: Energy absorbing anchor line with a single large hook. Can be hand washed up to 40ºC. Max. rated load: 100 kg. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Production symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 355.

Art No 19.04L-0097-2

Type Single

Length m 2

Diameter mm 12

Max. numbers of persons 1

Weight kg 0,94

Lanyard BFD SK12 (Y) General: Energy absorbing anchor line with double hooks (large). Can be hand washed up to 40ºC. Max. rated load: 100 kg. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Production symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 355.

Art No 19.04L-0103-1,5 19.04L-0103-2

Type Double Double

Length m 1,5 2

Diameter mm 12 12

Max. numbers of persons 1 1

Weight kg 1,54 1,58

Position Rope ERGOGRIP SK12 General: Work positioning ropes are for getting into the right working position. The core-sheathed ropes can withstand extreme edge loads, are resistant to abrasion, remain soft in damp conditions and feature a long service life. It is easy to adjust the Ergogrip range with self-locking carabiners with one hand. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 353-2 + EN 358.

Art No

Max. length m 1,5 2

19.04L-0205-1,5 19.04L-0205-2

14:14

ZZZ FHUWH[ SO

Diameter mm 12 12

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Max. number of persons 1 1

Weight kg 1,07 1,07

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 Positioning Rope Atlas SK 12 General: Holding rope can be used for retaining or holding (positioning). Material: Polyamide, steel, aluminium. Can be handwashed to 40°C. Working temperature: -35°C to +45°C. Suspension element: Coated core rope 12 mm. Standard: EN 358.

Art No 19.04L-0138-1,5 19.04L-0138-2

Stock Code 09A1710 09A1720

Diameter mm 12 12

Max. length m 1,5 2,0

Max. number of persons 1 1

Weight kg 0,80 0,84

Self-retracting Lanyard Peanut I-1 General: This ultra-compact fall protection device with FS 90 ALU carabiner on anchoring is already equipped with the new One-4-All shock absorber and therefore approved for all weights between 50-135 kg. 2,5 m length IRU XVH LQ VFDႇROGLQJ Max. rated load: 135 kg. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 360.

Art No 19.07HSG-021-2,5-1

Type Single (I)

Length m 2,5

Max. number of persons 1

Weight kg 1,61

Self-retracting Lanyard Peanut Y-1 General: This ultra-compact fall protection device with FS 90 ALU carabiner on anchoring is already equipped with the new One-4-All shock absorber and therefore approved for all weights between 50-135 kg. It can also be used for tasks involving aerial platforms. Max. rated load: 135 kg. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 360.

Art No 19.07HSG-022-2,5-1

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Type Double (Y)

Length m 2,5

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Max. number of persons 1

ZZZ FHUWH[ SO

Weight kg 2,75

14:15


14 Fall Arrest Block Marble General: All MARBLE fall arrest devices have high quality, powder coated aluminum housing which meets the tough UHTXLUHPHQWV IURP H J WKH Rႇ VKRUH LQGXVWU\ The webbing is made of polyamide. The internal mechanisms are intentionally kept simple in order to guarantee the safe operation and easy maintenance. Material: Aluminium (powder coated), polyamide. Work temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 360.

Art No 19.07HSG-037-3,3 19.07HSG-037-6,6

Length m 3,3 6,6

Max. number of persons: 1 1

Weight kg 1,48 2,71

Fall Arrest Block HSG HK General: Light and compact fall arrest block that provide the maximum in functional safety and durability. The spring return is very small, weighing just 1.5 kg. The housing is manufactured from break-proof ABS plastic. The interior is made of saltwater-proof aluminium. The carabiner is equipped with a fall indicator. The cable is 5 mm thick and made of steel. The maintenance costs are low and the professional inspection, required annually, can take place without opening the device. The devices are also approved for horizontal use according to RFU. Use energy absorber L-0005-F-HSG as accessory for horizontal use. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 360.

Art No 19.07HSG-002-3 19.07HSG-002-4 19.07HSG-002-5 19.07HSG-002-6 19.07HSG-002-8 19.07HSG-002-10 19.07HSG-002-15

14:16

Length m 3 4 5 6 8 10 15

ZZZ FHUWH[ SO

Max. number of persons 1 1 1 1 1 1 1

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg 2,41 2,51 2,6 3,37 3,57 3,77 7,05

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 Energy Absorber 0,3 m General: Energy absorber with fall indicator. As accessory for horizontal use with the HSG range of fall arrest blocks. Can be hand washed up to 40°C. Woring temperature: -35°C to +45°C. Carabiner on belt side: H-009. Material: Polyamide, steel. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max load, CE. Standard: EN 355.

Art No 19.07L-0005-F-HSG

Length m 0,3

Max. number of persons 1

Weight kg 0,42

Height Safety Device HK 4L General: Loads of up to 250 kg can be secured with the height safety device HSG HK L. Higher loads (up to 500 kg) are possible with a pulley. As a standard, the devices are designed for several thousand movements at speeds of up to 1 m/s. Material: Acrylonitril-butadien-styrol, steel, steel. Suspension element: Steel rope 5 mm. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE.

Note: Load equipment. Not approved for personal security.

Art No 19.07HSG-002-4-L

Length m 4

Material load, max. kg 250

Weight kg 2,77

Height Safety Device HK 5L General: Loads of up to 250 kg can be secured with the height safety device HSG HK L. Higher loads (up to 500 kg) are possible with a pulley. As a standard, the devices are designed for several thousand movements at speeds of up to 1 m/s. Material: Acrylonitril-butadien-styrol, steel, steel. Suspension element: Steel rope 5 mm. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE.

Note: Load equipment. Not approved for personal security.

Art No 19.07HSG-002-5-L

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Length m 5

Material load, max. kg 250

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg 2,87

ZZZ FHUWH[ SO

14:17


14 Height Safety Device HK 6L General: Loads of up to 250 kg can be secured with the height safety device HSG HK L. Higher loads (up to 500 kg) are possible with a pulley. As a standard, the devices are designed for several thousand movements at speeds of up to 1 m/s. Material: Acrylonitril-butadien-styrol, steel, steel. Suspension element: Steel rope 5 mm. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE.

Note: Load equipment. Not approved for personal security.

Art No 19.07HSG-002-6-L

Length m 6

Material load, max. kg 250

Weight kg 2,9

Height Safety Device HK 7L General: Loads of up to 250 kg can be secured with the height safety device HSG HK L. Higher loads (up to 500 kg) are possible with a pulley. As a standard, the devices are designed for several thousand movements at speeds of up to 1 m/s. Material: Acrylonitril-butadien-styrol, steel, steel. Suspension element: Steel rope 5 mm. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE.

Note: Load equipment. Not approved for personal security.

Art No 19.07HSG-002-7-L

14:18

Length m 7

ZZZ FHUWH[ SO

Material load, max. kg 250

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg 3,07

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 Harness P0902 General: 7KH 3 LV WKH FODVVLF DOOURXQGHU DPRQJ ZRUN KDUQHVVHV 2QH VL]H ¿WV DOO The harness is light and easy to put on. Simple, good and safe. Max. number of persons: 1. Anchoring: Back. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Hand-washing: 40°C. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 361.

Art No 19.02PFPG0902

Size One size

Max. rated load kg 100

Weight kg 0,91

Harness P0030 General: 6SHFLDO YHUVLRQ ZLWK P GRUVDO H[WHQVLRQ VWUDS IRU XVH LQ VFDႇROG FRQstruction. Max. number of persons: 1. Anchoring: Back. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Hand-washing: 40°C. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 361.

Art No 19.02PFPG0030

Size One size

Max. rated load kg 100

Weight kg 1,3

Harness P0040B General: Harness for general use. Max. number of persons: 1. Anchoring: Back. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Hand-washing: 40°C. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 358 + EN 361.

Art No 19.02PFPG0040B

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Size One size

Max. rated load kg 100

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg 1,42

ZZZ FHUWH[ SO

14:19


14 Harness P0904 General: 7KH 3 LV WKH FODVVLF DOOURXQGHU DPRQJ ZRUN KDUQHVVHV 2QH VL]H ¿WV DOO The harness is light and easy to put on. Simple, good and safe. With gear loop/tool eyelet. Max. number of persons: 1. Anchoring: Back. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Hand-washing: 40°C. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 358 + EN 361 + EN 813.

Art No 19.02PFPG0904

Size One size

Max. rated load kg 100

Weight kg 2,0

Harness P0908 General: 7KH 3 LV WKH FODVVLF DOOURXQGHU DPRQJ ZRUN KDUQHVVHV 2QH VL]H ¿WV DOO The harness is light and easy to put on. Simple, good and safe. With gear loop/tool eyelet. Max. number of persons: 1. Anchoring: Back. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Hand-washing: 40°C. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 358 + EN 361 + EN 813.

Art No 19.02PFPG0908

14:20

Size One size

ZZZ FHUWH[ SO

Max. rated load 100

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg 1,7

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 Harness P0002Y General: Warning vest with integrated fall arrest harness. Colour: Yellow. Max. number of persons: 1. Anchoring: Back. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Hand-washing: 40°C. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 361.

Art No 19.02PFPG0002WY 19.02PFPG0002WYXL 19.02PFPG0002WYXXL

Size M-L XL XXL

Max. rated load kg 100 100 100

Weight kg 1,7 1,8 1,8

Harness P0002O General: Warning vest with integrated fall arrest harness. Colour: Orange. Max. number of persons: 1. Anchoring: Back. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Hand-washing: 40°C. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 361.

Art No 19.02PFPG0002WO 19.02PFPG0002WOXL 19.02PFPG0002WOXXL

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Size M-L XL XXL

Max. rated load kg 100 100 100

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Weight kg 1,7 1,8 1,8

ZZZ FHUWH[ SO

14:21


14 Lift Belt PB-31 General: Liftbelt with automatic alu buckle. Only to be used in lifts. Standard: EN 358.

Note: CERTEX recommend always to use a harness.

Art No 19.03PB31

Model PB-31

Size M-XL

Weight kg 0,9

Bag for Lift Belt PB-31 General: Bag for Lift Belt PB-31. With 2 separate rooms. Velcro closure. Material: PVC. Art No.: 19.09LIFTTASKE

Double Energy Absorber P0626-1,8 General: 6KRFN DEVRUELQJ WZLQ ODQ\DUG ZLWK ÀH[LEOH OHJ V IRU HDVH RI XVH DQG LQFUHDVHG VDIHW\ Suitable for applications where double safety is needed, such as tower or ladder climbing. 7UL ORFN FDUDELQHU DQG VFDႇROG KRRN Tested according to EN 354, EN 355 with test weight of 100 kg. Hand washing: Up to 40°C. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max load, CE. Standard: EN 354 + EN 355.

Art No 19.04PFPL0626-1,8

Type Double (V)

Model P0626-1,8

Retracted/Extended length m 2x1,38/2x2,00

Max. rated load kg 100

Single Energy Absorber P0627-1,8 General: 6KRFN DEVRUELQJ ODQ\DUG ZLWK VLQJOH ÀH[LEOH OHJ IRU HDVH RI XVH DQG LQFUHDVHG VDIHW\ 7UL ORFN FDUDELQHU DQG VFDႇROG KRRN Tested according to EN 354, EN 355 with test weight of 100 kg. Hand washing: Up to 40°C. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max load, CE. Standard: EN 355.

Art No 19.04PFPL0627-1,8

14:22

Type Single (I)

ZZZ FHUWH[ SO

Model P0627-1,8

Retracted/Extended length m 1,38/2,00

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Max. rated load kg 100

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 Energy Absorber P0624-1,5 General: Energy absorbing anchor line with a single or double hook. Both come with a big hook. Max. load 100 kg. Max. number of persons: 1. Hand washing: Up to maks. 40°C. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Production symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 355.

Art No

Type

Model

Description

Length m 19.04PFPL0624-1,5 Single P0624-1,5 With black maxi carabine, FS90-ALU 1,5

Rope diameter mm 12

Max. rated load kg 100

Weight kg 0,90

Energy Absorber P0625-2,0 General: Energy absorbing anchor line with a single or double hook. Both come with a big hook. Max. load 100 kg. Max. number of persons: 1. Hand washing: Up to maks. 40°C. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Production symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 354 + EN 355.

Art No 19.04PFPL0625-2,0

Type

Model

Double (Y) P0625-2,0

Description With double black maxi carabine FS90-ALU

Length Rope diameter m mm 2 12

Max. rated load kg 100

Weight kg 1,58

Position Line P0031 General: Work positioning ropes are for getting into the right working position. The core-sheathed ropes can withstand extreme edge loads, are resistant to abrasion, remain soft in damp conditions and feature a long service life. It is easy to adjust the P0031 range with self-locking carabiners with one hand. Hand wash up to 40°C. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, art no, serial no, production year, standards, max. load, CE. Standard: EN 353-2 + EN 358.

Art No 19.04PFPL0031-1,5 19.04PFPL0031-2,0

Length m 1,5 2

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Diameter mm 12 12

Max. number of persons 1 1

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Max. rated load kg 100 100

ZZZ FHUWH[ SO

Weight kg 0,68 0,73

14:23


14 SKN Band P0043 General: *XLGHG W\SH IDOO DUUHVWHU RQ D ÀH[LEOH DQFKRUDJH OLQH 7KH JOLGLQJ DORQJ WKH FRUHVKHDWKHG URSH DEsorbs the energy. As soon as the unit tilts, the brake blocks close around the rope and SKN Band SK 11 holds the secured person within an extremely short reaction time and without much noise. This appreciably reduces the initial shock from the fall and the worker feels safe. Max. number of persons: 1. Handwashing: Up to max. 40ºC. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 353-2.

Art No 19.04PFPL0043-10 19.04PFPL0043-15 19.04PFPL0043-20

Type P0043-10 P0043-15 P0043-20

Rope diameter mm 11 11 11

Length m 10 15 20

Max. rated load kg 100 100 100

Weight kg 1,65 2,02 2,4

Loop P0008 General: Webbing sling made of polyamide. Max. number of persons: 1. Breaking load: 26kN. Handwashing: Up to max. 40ºC. Working temperature: -35ºC to +45ºC. Marking: Supplier symbol, product id, size/length, production date, reference no, serial no and CE. Standard: EN 354 + EN 566 + EN 795B.

Art No 19.09PFPL0008-1,5 19.09PFPL0008-2,0

14:24

Type P0008-1,5 P0008-2,0

ZZZ FHUWH[ SO

Length (EWL) m 1,5 2,0

Colour Red Black

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Band width mm 25 25

Weight kg 0,14 0,19

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


14 Rope Bag PS0009 General: Classic rope bag for easy transportation and storage of climbing ropes. Material: Polyamide. Diameter: 300 mm.

Art No 19.09PFPACS0009-3 19.09PFPACS0009-4

Type PS0009M PS0009L

Material load max. kg 20 20

Size (l) 30 38

Weight kg 0,39 0,52

Bag, round General: Transport bag for fall arrest equipment. Material: 600D polyester/PVC. Color: Blue and red.

Art No 19.09TRANS01

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;

Height cm ±47

Diameter cm ±17

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

Size l approx. 20

ZZZ FHUWH[ SO

14:25


14

14:26

ZZZ FHUWH[ SO

6=&=(&,1 :à2&à$:(. *'$ē6.

6SHFL¿FDWLRQV DQG SURGXFWV DUH VXEMHFWV WR FKDQJH &RS\ULJKW &(57(;


Sikkerhedskrog


Lifting Products and Services


Lifting Products and Services


Lifting Products and Services


Lifting Products and Services


Lifting Products and Services


Lifting Products and Services


Lifting Products and Services


Lifting Products and Services

+


Lifting Products and Services


1

Liny stalowe / Zakończenia lin / Informacje techniczne

2

Zawiesia łańcuchowe / Komponenty / Zawiesia linowe / STARCON

3

Zawiesia pasowe / wężowe

4

Wciągniki łańcuchowe / linowe / ręczne / elektryczne / pneumatyczne

5

Chwytaki mechaniczne / magnetyczne / zawiesia do kręgów / rur / bębnów

6

Chwytaki paletowe / budowlane

7

Podnośniki hydrauliczne / korbowe

8

Manipulacja ładunkiem / trawersy / wagi dźwigowe

9

Wciągarki elektryczne / pneumatyczne / windy ręczne

10

Punkty mocujące do podnoszenia / gwintowane / spawane

11

Szakle / zblocza / krążki

12

Zabezpieczanie ładunku

13

Stal nierdzewna / liny / akcesoria / łańcuchy

14

Zabezpieczenia przed upadkiem



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.