Kedves Olvasóink!
„Debrecen, ó-kikötő, tájakat összekötő” – határozta meg Debrecen művelődéstörténeti szerepét a város egyik XX. századi költője, Gulyás Pál. A tájak és emberek összekötésében ma is nagy szerepet játszik városunk, és ezt a szándékot tükrözik az idei nyár programjai is. A kulturális, összművészeti, sokarcú rendezvények gazdagsága önmagáért beszél. A nyolc nagyrendezvény és a köréjük társuló többi program bőségtáljából a városlakók és a hozzánk látogató vendégek egyaránt találhatnak kedvükre valót. Stílusok és műfajok, korosztályok és korszakok, nemzetek és országok, színek és ízek fesztiváljai egymásba fonódnak majd, hogy sokaknak szerezzenek ünnepi pillanatokat. Az ünnepi pillanatokhoz a Debreceni Református Kollégium és a Hittudományi Egyetem is hozzáadja hagyományait, amely a biblikus–humanista, görög–latin műveltség és az empirikus–természettudományos gondolkodás színvonalas művelésével Debrecent a tudományok európai őrhelyévé és világítótornyává tette. Így vívta ki városunk azokat a jelzőket, amelyekkel különböző szellemi nagyságok illették: Debrecen „a kálvinista Róma” (Kazinczy Ferenc), „a magyar Genf” (Édouard Sayous), „a magyar szabadság őrvárosa” (Kossuth Lajos), „a Maradandóság városa” (Ady Endre) és „az ígéret városa” (Szabó Lőrinc). De nem csak a hagyományainkat adjuk, hanem a kultúrák találkozásához helyszíneket is kínálunk a Kollégium múzeumaival, kiállításaival, s a Péterfia utcai épületünk udvarára várjuk a Nyári Színház előadásaira az érdeklődőket. Kívánom, hogy sokaknak jelentsen élményt és felüdülést a programkínálat és az átélt élmények sora!
Prof. Dr. Fekete Károly
a Debreceni Hittudományi Egyetem rektora
JÚNIUS 2 – 21.
K7 – MFG-ART vizsgakiállítás
Kölcsey Központ, Bényi Árpád terem
9 – 10.
X. Pulykanapok
Kossuth tér
15.
Huncut Fesztivál
Baltazár Dezső tér
15 – 16.
Rocksuli évzáró koncert
Ifjúsági Ház
16.
Múzeumok Éjszakája
Modem
18 – 29.
Utcazene
Hal köz
20.
Nyári Színház – Pletykafészek
Kölcsey Központ
21 – 23.
Vekeri Fesztivál
Vekeri–Tavi Ifjúsági Tábor
22 – 23.
150 éves Debreceni Zenede
Kossuth tér
23 – 24.
Nyári Színház – Lulu
Tanítóképző Főiskola udvara
jún. 26. – júl. 12.
XXX. Magyar Sajtófotó kiállítás
Kölcsey Központ
jún. 26. – júl. 22.
Harminc év képekben – a Sajtófotó kísérő kiállítása
Kölcsey Központ, Bényi Árpád terem
28 – 30.
Nyári Színház – Furcsa pár
Tanítóképző Főiskola udvara
jún. 29. – júl. 1.
Szomszédolás – Országos Gyermek Néptáncfesztivál
Kossuth tér
jún. 30. – júl 20.
Országos Képző- és Iparművészeti Társaság
Belvárosi Galéria
2 –30.
Utcazene
Hal köz
3.
Hajdú D. András fotóriporter (Sajtófotó kiállítás)
Kölcsey Központ
3.
Nyári Színház – Mese habbal
Tanítóképző Főiskola udvara
6 – 7.
Nyári Színház – Oscar
Tanítóképző Főiskola udvara
6 – 8.
41. Debreceni Jazznapok
Retró Sörkert (Nádor u.), Kossuth tér
10 –11.
Nyári Színház – Kölcsönkért kastély
Tanítóképző Főiskola udvara
13.
Nyári Színház – Szeretem a feleségem
Tanítóképző Főiskola udvara
13 – 14.
Városok Falvak Szövetsége Fesztivál
Kossuth tér
16.
Summer Love Show – divatbemutató
Hal köz
16., 18.
Debrecen Hangja – elődöntő
Hal köz
20 – 21.
Világzene a Nagyalföldről
Kossuth tér
24.
Kodály Ifjúsági Világzenekar koncertje
Kölcsey Központ
25 – 29.
Bartók Béla XXV. Nemzetközi Kórusverseny
Kölcsey Központ, Baltazár tér
25 – 29.
Campus Fesztivál
Nagyerdő
1 – 15.
Utcazene
Hal köz
2 – 5.
Debreceni Borkarnevál
Békás–tó, Kossuth tér
5.
Nyári Színház II. – A kis hableány
Városháza
6.
Nyári Színház II. – Egy szoknya, egy nadrág
Városháza
8.
Summer Love Show – divatbemutató
Hal köz
10 –11.
A Virágkarneválra készülve
Kossuth tér
10.
Nyári Színház II. – Nagyvizit
Városháza
12.
Nyári Színház II. – Piroska és a farkas
Városháza
15.
Nyári Színház II. – Donizetti: A csengő
Városháza
17 – 20.
Karneváli Hét
több helyszínen
JÚLIUS
AUGUSZTUS
június 7–11. Új helyszín! – Csapó utcai sétálóövezet
83. ÜNNEPI KÖNYVHÉT június 7.
11 óra AZ ÜNNEPI KÖNYVHÉT MEGNYITÓJA a könyvhetet megnyitja Tolnai Ottó Kossuth-díjas író A rendezvény díszvendégei E. Csorba Csilla a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója Garaczi László Babérkoszorús író Marno János Babérkoszorús költő Várady Szabolcs Kossuth-díjas költő, műfordító A műsorban elhangzó irodalmi művek E. Csorba Csilla: Ady Endre fényképeiről (részlet) Tolnai Ottó: Pilinszky kiskanala Várady Szabolcs: Régi holmi Marno János: Diptichon és A féreglelkész Garaczi László: A tizedik gén (részlet) Közreműködnek O. Szabó Soma színművész és az Ady Endre Gimnázium dráma tagozatos diákjai a Magyar Honvédség 5. Bocskai István Lövészdandár Debreceni Helyőrségi Zenekara vezényel: Pál István százados 11.30 órától a díszvendégek dedikálják műveiket 18 óra Csokonai Színház – Horváth Árpád Stúdiószínház A szabálytalanság remekei – Tolnai Ottó estje Beszélgetőtárs Szirák Péter irodalomtörténész A Könyvhét ideje alatt a Grafikusművészek Ajtósi Dürer Egyesülete művészei az Alföldi Nyomda Gutenberg–sajtóján elkészítik az idei, linómetszetekből álló plakátjukat, illetve egyedi grafikákat nyomtatnak, amelyeket dedikálnak is. Az alkotók: Bogdándy György, Burai István, Durucskó Zsolt, Gonda Zoltán, Grela Aleksandra, Kónya Ábel, László Ákos, Nagy Sándor Zoltán, Papp Károly, Tamus István, Varga József, Vincze László Az Alföldi Nyomda munkatársai könyvheti emléklapot nyomtatnak!
június 7–11. Csapó utcai sétálóövezet
programok
június 7. csütörtök 16 óra Térzene – Debreceni Helyőrségi Zenekar vezényel: Pál István százados 16.30 óra Dongó Együttes – énekelt versek Balázsi Gyula, Fazekas Bernadett, Korponai Tibor Mádi Krisztina, Papp Csaba 17 óra Bordó Sárkány Régizene Rend – középkori zene Arany Zoltán, Dickmann Roland, Gál Márió Kiss Ernő, Flama László 18 óra Csokonai Színház – Horváth Árpád Stúdiószínház A szabálytalanság remekei – Tolnai Ottó estje Beszélgetőtárs Szirák Péter irodalomtörténész A rendezvény ingyenes, helyfoglalás érkezési sorrendben június 8. péntek 15 óra Örkény 100 – O. Szabó Soma színművész műsora 16 óra Térzene – Debreceni Helyőrségi Zenekar 17 óra Cívis Big Band vezényel: Kovács János, vendég: Wesser Patrik június 9. szombat 9–10 óra Térzene – Debreceni Helyőrségi Zenekar – zenés ébresztő a Kossuth térről a Piac utcán át a Csapó utcáig 10 óra Debreceni Mazsorett Együttes művészeti vezetők: Jónásné Bacsó Mónika és Kissné Szabó Beatrix 10.20 óra a 24. Bornemissza Gergely Felderítő Zászlóalj közelharc bemutatója 16 óra Reschofsky György bábszínész gyermekműsora 17 óra Szeptember Trió koncertje Kovács Tibor, Dankó Imre, Jéger Attila június 10. vasárnap 16 óra A barokktól a jazzig – szaxofondarabok Csonka László és növendékei előadásában Kodály Zoltán Zeneművészeti Szakközépiskola és Zeneiskola 17 óra A Kuckó Művésztanya zenés irodalmi összeállítása művészeti vezető: Szentgyörgyi Rozi A Könyvhét további eseményei, a rendhagyó irodalomórák, dedikálások a www.fonixinfo.hu oldalon, a helyszínen felállított tájékoztató táblán, illetve az egyes könyvsátraknál megtalálhatók. A rendezvények ingyenesek.
június 26. – július 12., Kölcsey Központ
XXX. Magyar Sajtófotó kiállítás Jelentős évfordulójához érkezett a magyar sajtófotográfia: a Magyar Újságírók Országos Szövetsége harmincadik alkalommal írta ki a Sajtófotó Pályázatot. Az elmúlt év izgalmas pillanatai, drámai, örömteli, mulatságos élethelyzetei, természeti csodái, művészeti és sportteljesítményei – száz és száz fotó, amit érdemes megnézni! „…mély benyomást tett rám minden kategóriában a képek története, a magyar fotósok hatalmas történetmesélő ereje a hírfotótól kezdve a sorozatokig. Nagyra értékelem, hogy kortársaik napi életének minden szegmensébe betekintenek belföldön és külföldön egyaránt.” (Radu Sigheti, a Reuters romániai vezető fotóriportere, a zsűri tagja) Közönségszavazás! Várjuk a szavazatokat a Sajtófotó Kiállítás közönségdíjas képére! A „Harminc év képekben” című kísérő kiállítás az elmúlt három évtized legjobb sajtófotóinak válogatása. Kalandos időutazásra hív, szembesítésre ösztönöz a visszatekintés. A kiállítás július 22–ig látható a Bényi Árpád teremben. Megnyitó: június 26. 16 óra A kiállítást megnyitja: Tóth Károly a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnöke A kiállítást rendezte: Szalay Zoltán fotóriporter július 3–án 17 órától
Vendégünk az Év Fotóriportere Hajdú D. András Hajdú D. Andrást az idei sajtófotó kiállításon valóságos díjözön érte. Képeivel nemcsak a legmagasabb elismeréseket – a MÚOSZ–nagydíjat, az André Kertész–nagydíjat és a Munkácsi Márton–díjat – nyerte el, de több további elismerést is megkapott: a Hír–esemény kategória 1. helyezettje, a Művészet (sorozat) kategóriában 2., a Művészet (egyedi) kategóriában pedig 3. díjat nyert. A beszélgetőtárs Máthé András fotóművész, a Debreceni Fotóklub elnöke. www.sajto-foto.hu
www.hda.hu
2012. június 20. – július 13.
Debreceni Nyári Színházi Esték
Kölcsey Központ (Hunyadi u. 1-3.) Debreceni Református Hittudományi Egyetem Péterfia utcai Campusa (korábban Tanítóképző Főiskola, Péterfia u. 1–7.)
június 20. 17.00, 20.30, Kölcsey Központ Neil Simon
PLETYKAFÉSZEK
bohózat – a Centrál Színház előadása Figyelem! Az előadást a Kölcsey Központban tartjuk. „Minek az embernek ellenség, ha vannak barátai?” – szól a frappáns mondás, és milyen igaz! New York város alpolgármestere a tizedik házassági évfordulóját ünnepli. Érkeznek a szűk baráti kör tagjai, ám a személyzet eltűnt, a feleségnek nyoma veszett, és vajon hol lehet maga a nagyszerű barát és gondos férj ?! A szenzációra mindig éhes, de a botránytól irtózó vendégek kénytelenek szembenézni a valósággal… Főbb szerepekben: Nagy–Kálózy Eszter, Rudolf Péter Básti Juli, Liptai Klaudia, Magyar Attila Rendezte: Puskás Tamás
június 23. 24. 20.30 (esőnap június 25.) Michel Andre
LULU – országos premier!
zenés vígjáték – a Száguldó Orfeum előadásában Lulu és barátja kedvelik a könnyed izgalmakat. Egy furfangos játékkal nem kevés pénzhez jutnak. Hogy azt meg is tudják tartani, a valós tulajdonosoktól menekülve, egy „balek” lakásába törnek be, hogy ott elrejtsék. Váratlanul hazajön a házigazda és annak rendőrfelügyelő barátja, aki a szomszédban lakik, amazontermészetű feleségével. Ezzel aztán elindul a fergeteges tévedések játéka, zenével, szerelemmel … Főbb szerepekben: Koltai Róbert, Ivancsics Ilona, Kertész Péter Zene: Fényes Szabolcs, Szenes Iván Rendezte: Koltai Róbert
LULU próbaképek
június 28. 29. 30. 20.30 (esőnap július 1.) Neil Simon
FURCSA PÁR
komédia – a Madách Színház előadása Oscar, a laza, elvált újságíró, aki otthon igazi „trehány disznó”, kis időre befogadja a válófélben levő Félixet, nem is sejtve, mit zúdít ezzel a nyakába. Félix ugyanis rendmániás, a pedantéria élő szobra, egy „eleven porszívó”… Az örökzöld történet a szerzőtől megszokott kitűnő párbeszédekkel, vérbő humorral, virtuóz szituációkkal bomlik ki. Főbb szerepekben: Gálvölgyi János, Szervét Tibor, Kautzky Armand, Szente Vajk, Pusztaszeri Kornél Rendezte: Márton András július 3. 20.30 (esőnap július 4.) Bérleten kívüli előadás! Alan Ayckburn
MESE HABBAL
vígjáték – a Körúti Színház előadása Ginny a nem túl erkölcsös fiatal lány szerelmét, Greget hátrahagyva vidékre utazik, hogy meglátogassa szeretőjét, akivel éppen szakítani készül. Mivel azt hiszi, a lány a szüleihez ment, Greg odautazik, hogy megkérje szerelme kezét. Csakhogy a kedves papa „felesége” is éppen otthon van. Félreértett beszélgetések, magyarázkodó férj, gyanakvó, de bölcs feleség… Szereplők: Koltai Róbert, Vándor Éva, Király Adrián, Pikali Gerda Rendezte: Nagy Kati
július 6., 7. 20.30 (esőnap július 8.) Claude Magnier
OSCAR
vígjáték – a Had Art Társulat előadása Bertrand Barnier, a gazdag párizsi szappangyár-tulajdonos élete egy hétköznapinak tűnő reggelen teljesen megváltozik. Mindazok, akik fél 9 és déli 12 között meglátogatják – a fiatal könyvelő, a mumpszos masszőr, a lánya, aki valójában nem is a lánya, vagyis tulajdonképpen igen, de mégse... –, rádöbbentik arra, hogy lányos apának lenni nem egyszerű dolog. Claude Magnier művéből két híres film is készült. A középkorúak Louis de Funès, a fiatalabb korosztály pedig Sylvester Stallone főszereplésével láthatták. Főbb szerepekben: Józsa Imre, Vándor Éva, Zöld Csaba Márkó Eszter, Kocsis Judit, Fila Balázs, Kovalik Ágnes Rendezte: Háda János
július 10., 11. 20.30 (esőnap július 12.) Békeffy-Kiss-Szentirmai-Bradányi
KÖLCSÖNKÉRT KASTÉLY
zenés vígjáték – a Turay Ida Színház előadása A Gruberek közt futótűzként terjed a hír, hogy dúsgazdag amerikai rokonuk, Gruber Menyhért a lányával, Maryvel Magyarországra látogat. Különböző terveket eszelnek ki a gazdag rokon megfejésére. Mind közül a legmerészebb Koltay Bálint terve, aki egyenesen Mary kezére pályázik. A fiatalok azonban tényleg egymásba szeretnek, annyira, hogy Bálint akkor is kitart Mary mellett, amikor a „gazdag” Gruber közli vele, hogy tönkrement… Ekkor már csak azt kell elrendezni, hogy a magát földbirtokosnak kiadó Bálint valóban fel tudjon mutatni jövendő apósa előtt egy úri kastélyt... Főbb szerepekben: Mikó István, Benkő Péter, Teremi Trixi Bozsó József, Rusz Milán, Rárósi Anita, Kurkó József Somfai Éva, Boros Zoltán, Szabó Anikó Rendezte: Mikó István
július 13. 20.30 (esőnap július 14.) Bérleten kívüli előadás! Michael Stewart
SZERETEM A FELESÉGEM
pikáns zenés játék – a Budaörsi Játékszín előadása A házasság maga a csoda. Csoda, hogy működik? De a házasságot néha fel kell frissíteni, nehogy kihűljön. Csináljuk hármasban? Vagy még többen? Négyesben? De hogyan? Erről szól ez a vidám, pikáns zenés játék. Szereplők: Magyar Attila, Timkó Eszter, Szakács Tibor, Pikali Gerda Rendezte: Magyar Attila Egységes jegyár: 3.600 Ft; helyre szóló jegyárak, korlátozott számban: 4.500 Ft; bérlet az öt előadásra: 15.500 Ft, amely csak a Kölcsey Központ jegypénztárában kapható. Jegyek elővételben válthatók: Kölcsey Központ, Apolló mozi, Főnix Csarnok, Tourinform–iroda és az Interticket hálózatában (www.interticket.hu) A rossz időjárás miatt elmaradó előadások belépőjegyei érvényesek az esőnapi előadásra vagy másnap 12 óráig visszaválhatók a jegyvásárlás helyén. Tartósan rossz időjárás esetén az előadások zárt térben, a Kölcsey Központban kapnak helyet. Ha az előadás a második felében, eső miatt félbeszakad, a színdarab lejátszottnak tekintendő! A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!
Terefere a kulisszákon kívül beszélgetések 18 órától a Nyári Színház sztárjaival a No.1 Bisztróban (Piac u. 18.) június 24. Lulu; június 29. Furcsa pár július 7. Oscar; július 11. A kölcsönkért kastély
KEDVEZMÉNY
kupon
4024 DEBRECEN, PIAC U. 18. MOBIL: +36 20 410 444 • E-MAIL: INFO@NO1BISZTRO.HU
WWW.NO1BISZTRO.HU
2012.06.15.
EZ A FECSKE NEM CSINÁL NYARAT...
www.huncutfesztival.hu
DE EZ A FESZTIVÁL IGEN! BALTAZÁR DEZSŐ TÉR
17:00 18:00 19:00 20:00 21:00
Visnu Meditation Fáziskésés K-zaj Huncut Pónik Solar Surf
MODEM BELSŐ KERT
22:00 Kisszántó és dr. Juzztice Harmadik alkalommal vár téged is a Huncut Fesztivál június 15-én a Baltazár téren. A Debreceni Nyár és a Rock Napja országos rendezvénysorozat keretében megrendezésre kerülő Huncut Feszt-en debreceni fiatalokból álló könnyűzenei együttesek, és DJ-k szórakoztatják a közönséget, a Kölcsey Központban pedig a Potyók Festőiskola „Művészet a mindennapokban” című kiállítása tekinthető meg az épület Modem felőli szárnyában. A koncertek előtt és a technikai szünetekben a Kuckó Művésztanya Utcaszínházának komédiásai rögtönzött jeleneteket mutatnak be egy középkori falu zivataros életéből. A rendezvény programjai ingyenesek, a szabadtéri koncerteket követően a Modem belső kertjében fiatal debreceni DJ-k húzzák hajnalig a talpalávalót. Kezdjük együtt a nyári szünetet!
június 16., 16–02 óra között
MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA
tárlatvezetések, családi programok, interaktív játékok, koncertek és az éjszaka műtárgya… KIÁLLÍTÁSOK június – augusztus június 24-ig Zéró Évek Szlovák kortárs vizuális művészet 1999 és 2011 között négy kurátor perspektívájából. június 2. – szeptember 8. Nagyon speciális örömök Tót Endre – a konceptuális művészet egyik legfontosabb alkotójának életmű–kiállítása. június 15. – december 31. Idegen anyag Szürrealizmus a valóság vonzásában Anna Margit, Gulácsy Lajos, Kondor Béla, Korniss Dezső, Mednyánszky László, Ország Lili és mások szürrealista remekművei az Antal–Lusztig-gyűjteményből. július 14. – október 28. Vadak, halak, madarak Soltész István fotóiban központi szerepet kap a táj, a természetben található élőlények, valamint az ember és a természet viszonya, a tájban nyomot hagyó és az organikusba beavatkozó ember. május 18. – június 24. Mintamondatok Szalai Kata kiállítása a Műterem Galériában (Batthyány u. 24.) „A cím, kérem tisztelettel, nem zsákbamacska. A mű tényleg egy nőről szól.” (E.P.) EGYÉB RENDEZVÉNYEK • Minden szombaton Fűszer-Csemege Zenei Foglalkozás a belső kertben, Dub Székház – DJ / VJ • június 1. 19 óra Romlott Hazai – Závada Péter verseskötetének bemutatója • június 8. 20:30 Turbo – akusztikus koncert • június 9. 20 óra – One-Up Collectif (Fr) koncert • június 22., péntek, 20:30 – Napra koncert, vendég a Kuttya zenekar • augusztus 20. 15 óra – Karneváli tárlatvezetések
június 17. 9.30–13 óra között, Emlékkert
ITT A VÉGE, FUSS EL VÉGE!
Évadzáró a Vojtinában Bábosházunk szomszédságában a Nagytemplom mögötti Emlékkertbe várjuk a kicsiket és nagyokat június 17-én vasárnap. 9.30–tól Gólyalábas „haccacáré”; 10 órától Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj a Ládafia Bábszínház előadásában; 11 órától „Vojtina játszótér”; 12.30–tól Kapuzáró ceremónia Belépőjegyek válthatók a Vojtina Bábszínház pénztárában: gyermek: 500 Ft/fő; felnőtt: 700 Ft/fő; családi belépő: 1400 Ft/3 fő, minden további gyermek számára: 400 Ft; csoportos belépő: 10 fő felett gyerekenként: 400 Ft (1 felnőtt kísérő számára ingyenes a belépés)
június 15–16. Ifjúsági Ház (Simonffy u. 21.) ROCKSULI évzáró koncert (belépő: napijegy 800 Ft, kétnapos jegyár: 1200 Ft) június 15. – augusztus 15. Hal köz
UTCAZENE A HAL KÖZBEN Debreceni Nyár az Ifjúsági Ház szervezésében
Mediterrán hangulat, utcazene a Hal közben! A tavalyi évet követően idén nyáron is utcazenészek, kisebb-nagyobb együttesek várják a közönséget a Hal közben, amit a vendéglők teraszain szerezhető gasztronómia élvezet csak tovább fokoz. A Hal köz programjai június 18-tól augusztus 15-ig hétfői és szerdai napokon este 19:30 órától kezdődnek, kivéve néhány alkalmat: június 29. (péntek) Debreceni Ifjúsági Fúvószenekar július 2. 20 óra Balatonföldvári Ifjúsági Fúvószenekar július 16., 18. 18 óra debrecen hangja – karneváli tehetségkutató elődöntő (bővebben a Galiba Fesztiválnál!) július 16. és augusztus 8. 21 óra „SUMMER LOVE SHOW” bikini és haute-couture divatbemutató a szökőkút alatt Fashion Zone Modell Ügynökség Lehetsz Te is utcazenész! Ha kedvet érzel egy kis nyár esti zenéléshez a Hal közben, keress bennünket! Biztosítjuk a technikai hátteret, csak a hangszeredet kell magaddal hozni! További információk: www.ifihazdebrecen.hu, info@ifihazdebrecen.hu, facebook.com/ifiházdebrecen, 52/532-670 A közel egy éve nyitotta meg kapuit az Ifjúsági Ház a Simonffy utcán. Bevált szolgáltatásainkon – információgyűjtés, internetezési lehetőség, jegyvásárlás, olvasósarok – túl igyekszünk új programokat is indítani. Ilyen a Sport- és Egészségnap, a Belvárosi Adventi Délután, a RockMikulás vagy kéthetente csütörtökönként a Táncház. Az Ifiház egy különleges hely, ahol bár minden a fiatalokról szól (itt üzemel a Rocksuli is), író-olvasó találkozók, vagy előadásaink közönsége már nem kizárólag a fiatal korosztály. Bízunk benne, hogy az új hely sokak kedvence lesz! Kiállítások a környező galériákban: Hal Köz Galéria (www.halkozgaleria.hu) 06.23-ig Appelshoffer Péter „Átiratok” 06.28–07.28. Papageorgiu Andrea Simonffy Galéria (www.simonffygaleria.hu) 06.31-ig Fénykollázs – csoportos kiállítás 08.16–09.10. László Ákos Sesztina Galéria (www.sesztina.wordpress.com)
június 15. – augusztus 11.
debreceni cÍVIS kORZÓ június 15. Baltazár Dezső tér Huncut Fesztivál június 22–23. 19 óra, Kossuth tér 150 éves a Debreceni Zenede Közreműködnek a Kodály Zoltán Zeneművészeti Szakközépiskola és Zeneiskola zenekarai és kamaraegyüttesei június 29. – július 1. Kossuth tér 19. Szomszédolás Országos Gyermek Néptánc Fesztivál július 6. Kossuth tér A 41. Debreceni Jazznapok részeként 18 óra Cívis Big Band Debrecen Vendég: Makai Judit, Kollmann Gábor, Zana Zoltán, Tiba Sándor és Wesser Patrik, Vezényel: Kovács János 19:30 Szeptember Trió Jéger Attila – szaxofon; Kovács Tibor – basszusgitár; Dankó Imre – dob július 7. Kossuth tér A 41. Debreceni Jazznapok részeként 18 óra Debrecen Big Band Vezényel: Daróczi László 19.30 Zakar Trió Zakar Zoltán – billentyűs hangszerek; Fazekas Csaba – bőgő; Mátyás Ferenc – dob július 13. Kossuth tér Városok Falvak Szövetsége napjai Tagtelepülések műsora; Cucás és bandája Július 14. Kossuth tér Városok Falvak Szövetsége napjai Tagtelepülések műsora; Silhouette (jazz-pop) Milosevits Mirko – billentyűk, zene; Birta Miklós – gitár; Koós Hutás Áron – trombita; Vermes Gábor – basszusgitár; Banai Szilárd (Szilu) – dob, zene, hangszerelés Július 20. Kossuth tér 19–20.30 Van zenekar Vígh Éva – ének; Karácsonyi Szabolcs – elektromos gitár; Márton Gábor – basszusgitár; Ibrányi András – dob, ütőhangszerek; Kiss Ernő – ciszter, koboz, tambura; Dickmann Roland – furulya, duda, gitár Július 21. Kossuth tér 19–20.30 Navrang együttes (Kecskemét) Szilágyi Áron – doromb; Almási Krisztián – dobok; Lőrincz András – fúvósok; Drabant Béla – citera, tapan; Szemlér Ákos – tabla, bhol; Oszi – MC; Fekete Inci – hegedű; Varró Márk – koboz
Július 27–28. Kossuth tér 19.30 órától Bartók Béla XXV. Nemzetközi Kórusverseny és Folklórfesztivál idején Kórusmuzsika Augusztus 3. Kossuth tér A Debreceni Borkarnevál idején 19.30 Madaras Zenekar Győri Virág – hegedű; Győri Balázs – ének; Fekete Krisztán – cimbalom; Bíró Zoltán – brácsa; Figeczky Tamás – bőgő Augusztus 4. Kossuth tér A Debreceni Borkarnevál idején 19.30 Öreges Zenekar Lakatos Anna – ének; Molnár János – hegedű; Gecző Gergő – brácsa; Nagy Ákos – brácsa; Nagy Imre – bőgő; Augusztus 10. Kossuth tér 19.30 Virágkarneválra készülve Válogatás a Valcer Táncstúdió karneváli koreográfiáiból Művészeti vezető: Bíró Csaba Augusztus 11. Kossuth tér 19.30 A Virágkarneválra készülve A Debreceni Mazsorett Együttes műsora Művészeti vezető: Tóthné Rozsály Judit
Városok Falvak Szövetsége Fesztivál 2012
Közösek a gyökereink
Fellépők: Július 13. Cucás Világzenei Együttes
Időpont: 2012. július 13–14.
Július 14. Silhouette Mindkét napon fellépnek a tagtelepülések művészeti csoportjai
Helyszín: Debrecen főtere
Médiatámogató:
www.programstart.hu
július 6–8. Kossuth tér, Retro Sörkert (Nádor utca)
41. DEBRECENI JAZZNAPOK Minden koncert ingyenesen látogatható!
A tavalyi „40 év 40 együttes” szlogen után az idei jelszó: „Arccal Debrecen és a fiatalok felé”. A három nap alatt 9 együttes szerepel, amelyben 44 magyar muzsikus lép dobogóra, közülük 11 debreceni! Igazi műfaji sorszínűség jellemzi az idei programot, a stílusok kavalkádjáról beszélhetünk: dixieland, hard bop, fusion, smooth jazz, neo bop, ethno jazz, modern mainstream… A helyi jazzkvintett és a dixieland együttes koncertjein kívül a debreceni vonalat erősíti az idén újjáalakított Step Time Band is, valamint ismét több formációban mutatja meg sokoldalúságát a városunkból elszármazott tehetséges trombitás, Subicz Gábor. A jazzbarát debreceni közönség olyan pályakezdő fiatalokból álló zenekarok produkcióját is élvezheti a fesztiválon, akik a magyar jazz legújabb generációjához tartoznak. Fellép majd például az idén tavasszal megrendezett Jávori Vilmos Jazz Dob Tehetségkutató Verseny első három helyezettje is. A nagy reménységek között hallhatjuk majd a Pataj György, a Benkó Ákos, a Szabó Gabriella, a Vörös Janka vagy a Meleg Tamás vezette formációkat. A Jazznapok hazajáró sztárvendége a Dresch Quartet, az etno jazz legnevesebb hazai művelői ők, akik „Fuhun” című új lemezüket mutatják be ezen az estén. A fesztivál alkalmat teremt arra is, hogy tisztelegjünk a jazztörténet nagyjai előtt: a nyitó koncerttel a Debrecen Jazzegyüttes 30 éve elhunyt alapítójára, Dr. Kiss Ernőre emlékezünk; Jaco Pastorius halálának 25. évfordulóján emlékkoncerten hangzanak el a legendás basszusgitáros szerzeményei; a Debrecen Dixieland Jazz Band koncertje pedig az idén elvesztett Joe Muranyi emlékének adózik. A Debreceni Jazznapok ötödik évtizedének egy új, a nyári időponthoz jobban illeszkedő helyszínnel vágunk neki. És azzal a feltett szándékkal, hogy bemutassuk Önöknek az elkövetkező évek vezető magyar jazz egyéniségeit. Maloschik Róbert művészeti tanácsadó
zENEI ALA P Í T V Á N Y
Július 6., péntek Kossuth tér 18 óra Cívis Big Band Debrecen 19:30 Szeptember Trió Retró Sörkert 18 óra
SZINKÓPANOPTIKUM
dr. Endes Mihály jazzfotó-kiállításának megnyitója 18.30 óra
Debrecen Jazzegyüttes in memoriam Dr. Kiss Ernő (1931–1982)
A debreceni jazzélet szülőatyjára, a 30 éve elhunyt Dr. Kiss Ernőre emlékeznek egykori muzsikustársai (Gyarmati, Fazekas, Mátyás) ezzel a mainstream zenét játszó, a legendás Jazz Messengers felállását követő lassan 50 éves zenekarral. Gyarmati Zoltán – szaxofon, Subicz Gábor – trombita, Zakar Zoltán – harsona, Erdei Kálmán – zongora, Fazekas Csaba – bőgő, Mátyás Ferenc – dob 20 óra
Pataj Jazz Quintet
A tagok fiatal kora ellenére lassan már a közép–korosztályhoz tartozó, neo–bop stílusban játszó együttes az utóbbi egy évben robbant be a hazai jazzéletbe. A ’60-’70-es években virágzó, azóta feledésbe merült műfajt elevenítik fel, az időszak kiemelkedő zenészeinek (Art Blakey, Freddie Hubbard, Lee Morgan, Benny Golson, Cannonball Adderley) szerzeményeit adják elő. A kritikusok áradoznak róluk. Pataj György – zongora, Subicz Gábor – trombita, Zana Zoltán – szaxofon, Oláh Péter – bőgő, Lakatos Pecek András – dob 21.30 óra
Benkó Ákos Pastorius Memorial
Jaco Pastorius (1951–1987) a jazz történetének legnagyobb (máig tartó) hatású basszusgitárosa volt. Az idei Jávori Vilmos Jazz Dob Tehetségkutató Verseny I. helyezettje, Benkó Ákos által vezetett együttes a Pastorius–repertoár darabjaival emlékezik a Mester halálának 25. évfordulójára. Ávéd János – szaxofon, Komjáti Áron – gitár, Tálas Áron – billentyűk, Kiss Benedek – basszusgitár, Benkó Ákos – dob, ének
Július 7., szombat Kossuth tér 18 óra Debrecen Big Band 19.30 Zakar Trió Retró Sörkert 18.30 óra
Miegymás A két lány Komlóról, a két fiú pedig Enyingről és Mezőkövesdről indult. Komoly- és népzenei elemek, vers megzenésítések színesítik programjukat. Szabó Gabika szerzeményein keresztül különös, fusionös megvilágításban láthatjuk–hallhatjuk a világot. Nemrég megjelent első CD-jük, a „Pieces of a Mosaique” lemezbemutató koncertje. Szabó Gabriella Eszter – zongora, Feuerstein Réka – fuvola, ének, Kiss G. László – basszusgitár, Nyírő Áron – dob 20 óra
Vörös Janka Group A székesfehérvári Janka 2010 tavaszán győzött az I. Országos Ablakos Lakatos Dezső Tehetségkutató Verseny ének kategóriájában, amit jazzkonzisoknak írtak ki. Az idén májusban pedig a Talentométer 2012 elődöntőjében a zsűri elnöknője, Harcsa Veronika azt mondta: „Egészen egyedülálló hangkészleted van”. Lehet (biztos!), hogy az elkövetkező évek magyar jazzdíváját láthatjuk szombaton este. Vörös Janka – ének, Horváth János – zongora, Fövenyi Máté – gitár, Bögöthy Ádám – bőgő, Hoff Marcell – dob 21.30 óra
Dresch Quartet A Dresch Quartet „Fuhun” című CD-jének debreceni ősbemutatója, a kis Csoórival kiegészülve. A fuhun az a kromatikus, gyalog akácból készített és szaxofonbillentyűkkel megszólaltatott, a népi furulyára emlékeztető hangszer, amelyet Dresch Mihály saját ötlete alapján készített el. „Megfoghatatlan bensőségesség és őszinteség jellemzi ezt a zenét, mely mögött mégis egy tökéletes intellektus tudatosságával létrehozott zenei nyelvezet áll.” – írja róluk Meleg Tamás. Dresch Mihály – szaxofon, fuhun, Lukács Miklós – cimbalom, Hock Ernő – bőgő, Baló István – dob vendég: Csoóri Sándor Sündi – brácsa
Július 8., vasárnap Retró Sörkert 17.30 óra
Step Time Band Debreceni muzsikusok pesti smooth jazz sztárokkal – ez a több éves szünet után újjászervezett Step Time Band jelenlegi felállása. Koloncsák Zsolt – zongora, Pálinkás Gergely – gitár, Zakar Zoltán – billentyűk, Szappanos György – basszusgitár, Blaskovich Attila – ütőhangszerek, Kandi József – dob 19 óra
Meleg Tamás Quintet A 20-as korosztály kiemelkedően legjobb modern mainstream együttese. A quintet 2011-ben első helyezést ért el a Magyar Jazz Szövetség által megrendezett combo versenyen. A zenekar a nyíregyházi szaxofonos saját szerzeményeit adja elő, amelyek követik a bebop, a hard bop, illetve a későbbi mainstream jazz irányzatok formai és nyelvi sajátosságait, hangzásban azonban megpróbálnak elszakadni azoktól, törekedve arra, hogy aktuálisabb életérzést és hangulatokat közvetítsenek a hallgató felé. Meleg Tamás – tenorszaxofon, Subicz Gábor – trombita, Fenyvesi Márton – gitár, Csizmás András – bőgő, Csízi László – dob 20.30 óra
Debrecen Dixieland Jazz Band in memoriam Joe Murányi (1928–2012)
Az idén tavasszal hunyt el Louis Armstrong utolsó klarinétosa, a magyar (matyó!) felmenőktől már Amerikában született Joe Muranyi – az ő emlékének adózik a zenekar. A koncerten vendégként közreműködő Fritz József felidézi például az 1997-es élményeit, amikor az Osloi Jazzfesztiválon együtt lépett színpadra Joe Murányival. Erdei Kálmán – zongora, Subicz Gábor – trombita, Gyarmati Zoltán – szaxofon, Gyarmathy István – klarinét, Bolla Gábor – harsona, Tikász Sándor – bendzsó, Gombos Géza – bőgő, Pataji Géza – dob vendég: Fritz József – klarinét
július 24. 20 óra, Kölcsey Központ Ifjú Zeneművészek Nemzetközi Nyári Akadémiája zárásaként
KODÁLY ZOLTÁN IFJÚSÁGI VILÁGZENEKAR koncertje Vezényel: Vásáry Tamás és Hámori Máté Zongorán közreműködik: ifj. Balázs János
július 25–29. Kölcsey Központ, Baltazár tér, Kossuth tér
BARTÓK BÉLA XXV. NEMZETKÖZI KÓRUSVERSENY és folklórfesztivál Szerte a világban úgy tartják, hogy a debreceni a világ tíz legjobb kórusversenyének egyike. Ezúttal három földrész tizenöt országából érkeznek kórusok a 25. jubileumi kórusversenyre. Gulyás György karnagy kezdeményezésére Debrecen városa 1961-ben alapította ezt a koncepciójában és színvonalában is páratlan rendezvényt. A kortárs kórusművészet képviselői azóta kétévente találkozhatnak a Bartók Béla Nemzetközi Kórusversenyen. A egykori versenyek legjobbjai közül sokan mára a nemzetközi zenei élet élvonalába jutottak, s pályájuk meghatározó állomásaként tekintenek Debrecenre. Az amatőr és hivatásos énekkarok – gyermek-, ifjúsági-, egyneműkarok, kamarakórusok és vegyeskarok – részvételével zajló, elődöntőből és döntőből álló verseny kötelező és szabadon választott művekből összeállított programokból áll. Az együtteseknek mindkét fordulóban egy–egy kortárs magyar művet kell kötelezően előadniuk. Ezt egészíti ki szabadon választott műsoruk, melyben a nemzetközi kórusirodalom alkotásai szólalhatnak meg. Az egyes kategóriák győztesei végül megmérkőzhetnek a Kórusverseny nagydíjáért. A nagydíjas kórus meghívást kap a 2013. évi „Kórusmuzsika Európa Nagydíja” versenyre. Az elismert szakemberekből álló zsűriben a magyar zenei élet négy jeles képviselője mellett hat külföldi karnagy illetve zeneszerző is helyet foglal. Idén sem maradnak el a Debrecen város felkérésére komponált művek ősbemutatói. Ezúttal négy tehetséges fiatal magyar zeneszerzőtől szólal meg új alkotás, és felhangzik majd Kodály Zoltán egy méltatlanul elfelejtett, 1964-ben komponált zenekar–kíséretes kórusműve is. Az egész napos küzdelmeket esténként fesztivál jellegű folklór programok színesítik, melyben a résztvevők saját nemzetük zenei kincsiből merítenek.
zENEI ALA P Í T V Á N Y
Program július 26. 17.30 óra Nyitóünnepség 20 óra Nyitó díszhangverseny július 27. – elődöntők 9.30 óra 13 óra 15.30 óra 18 óra 21 óra
Gyermekkarok és ifjúsági kórusok Egyneműkarok Kamarakórusok Vegyeskarok Kórusok folklórbemutatói
július 28. – döntők 9.30 13 óra 15.30 óra 18 óra 21 óra
Gyermekkarok és ifjúsági kórusok Egyneműkarok Kamarakórusok Vegyeskarok Kórusok folklórbemutatói
július 29. 11 óra 16 óra 20 óra
Verseny a Kórusverseny Nagydíjáért Musica Sacra – templomi koncertek Díjkiosztó ünnepség és záróhangverseny
Az idei versenyre a következő országokból érkeznek kórusok Amerikai Egyesült Államok, Belgium, Dánia, Fülöp-szigetek, Indonézia, Kanada, Kína, Lengyelország, Lettország, Magyarország, Németország, Norvégia, Oroszország, Spanyolország, Ukrajna
augusztus 2–5., a nagyerdei Békás-tónál
DEBRECENI BORKARNEVÁL a legszebb magyar borok jegyében
„… idd okosan könnyű borod s mérd az örök reményt kurta lét araszán. Míg fecsegünk, száll az irígy idő: élvezd a napot és hagyd a gyanús holnap ígéretét.” Horatius
Augusztus első hétvégéjén borvidékeink legszebb borait kóstolhatják az ínyencek jó zene mellett a Nagyerdő fái alatt… A jó bor cégére a Debreceni Borkarnevál! • 10 borvidék – 30 borászat • pálinka-, gyümölcsbor- és pezsgőkóstolás • a hagyományos magyar konyha kemencés és bográcsos ételei • minőségi házi sajtok hazai termelőktől • tradicionális étkek és kézműves termékek vására • verseny a „Slambucfőzés Mestere” címért • díszvendég: Kecskemét • bemutatkozik az Érmellék • hajdú–bihari nótakörök találkozója A színpadon: Szalonna és bandája, Kerekes Band, Bakator, Vodku, Mojo WorKings, Borfolk, Miskolc Dixieland Band, Törköly, Drum and Folk, Bordó Sárkány … A rendezvények ingyenesek; nyitvatartás csütörtökön 16 órától éjfélig, pénteken és szombaton déltől éjfélig, vasárnap déltől 22 óráig.
A „Slambucfőzés Mestere” cím elnyeréséért ismét versenyt hirdetünk augusztus 4-re a Békás–tóhoz
Nevezni a helyszínen, a verseny napján, szombaton 12 óra és 14 óra között lehet. Nevezési díj nincs. A csapat egy főzőmesterből és a segítőiből áll. Az ételből legalább öt adagot kell készteni, ebből egy adagot értékelésre a neves szakemberekből álló zsűrinek kell átadni. A nyersanyagokról és eszközökről a versenyzők gondoskodnak, a szervezők a területet, a tűzifát, a tűz alá fémtálcát és az ivóvízvételi lehetőséget biztosítják. Az I. helyezett csapat főzőmestere elnyeri a „Slambucfőzés Mestere” címet és a vele járó díjat. Eredményhirdetés 17 órakor. „A slambuc az alföldi pásztoremberek egyszerű, laktató étele. A pusztán azok a hozzávalók kerültek a bográcsba, amelyek mindig ott voltak a tarisznyában: lebbencstészta, szalonna, krumpli, só. Az alap ma is ugyanez, de az ételt lehet gazdagítani például tepertővel, kolbásszal – ízlés szerint. A jó étel elkészítéséhez persze a legfontosabb kellék maga a főzést szerető, türelmes, nyugodt ember.” Boros László szakácsmester, a zsűri elnöke
augusztus 5–15. a régi Városháza udvara (Piac u. 20.)
DEBRECENI NYÁRI SZÍNHÁZI ESTÉK II. augusztus 5. 10 óra Andersen – Harmath – Lénárt
A KIS HABLEÁNY
gyermekmusical – Fogi Színház Ariel, a kis hableány minden gondolatával az emberek közé vágyódik. Ficánkával gyakran felúsznak a felszínre, hátha látnak valami érdekeset az emberek világából… Zene: Harmath Imre Versszöveg: Lénárt László Rendező: Nádházy Péter Jegyár: 1100 Ft
augusztus 6. 20 óra (esőnap augusztus 7.)
EGY SZOKNYA, EGY NADRÁG
Szulák Andrea, Berki Tamás és a Molnár Dixieland Band estje A swinges, örömzenét játszó Molnár Dixieland Band két olyan művészt lát vendégül, mint Szulák Andrea és Berki Tamás! Mindkét énekes a tradicionális jazz átélt, belülről fakadó interpretálásának mestere. A zenekar tagjai: Dr. Molnár Gyula – klarinét, szaxofon, ének Garay Márta – zongora, ének; Sallai László – trombita Fajszi Csanád – harsona; Kréter Károly – bendzsó Kiszin Miklós – bőgő; Simon Krisztián – dob Jegyár: 2400 Ft, Helyre szóló: 2900 Ft
augusztus 10. 20 óra (esőnap augusztus 11.) Gyurkovics Tibor
NAGYVIZIT
egy magyar klasszikus két részben – az Újpesti Színház és a Száguldó Orfeum előadása Négyágyas férfi kórterem a sebészeten. Mind a négy ágy foglalt, ki–ki vérmérsékletétől és lelkiállapotától függően viseli sorsát... Gyurkovics Tibor harminc évvel ezelőtti, botrányos sikerdarabja most újjáéled – a szeretet példázataként arat vastapsot. Főbb szerepekben: Harsányi Gábor, Ivancsics Ilona, Dózsa László, Nyári István Rendezte: Dózsa László Jegyár: 2400 Ft, Helyre szóló: 2900 Ft
augusztus 12. 10 óra
PIROSKA ÉS A FARKAS Grimm–Busz Színház
Ez a mese egy kicsit más! … Piroska és a farkas életre szóló barátságot kötnek benne. Ez a farkas kedves, szerény, jószívű és játékos fickó. Egy napon megjelenik Besamell márki, akinek kedvenc időtöltése, hogy állatokat gyűjt, akiket ketrecbe zárva tart. Mivel farkast nem tudja becserkészni, elvarázsolja, egy furcsa láncot tesz a nyakába, így szolgálójává válik, és minden parancsát teljesíti. Végül a gonosz Besemall márki elnyeri méltó büntetését és győz az igazság. Jegyár: 1100 Ft
augusztus 15. 20 óra (esőnap augusztus 16.) Donizetti
A CSENGŐ
– Bemutató előadás vígopera – Opera Comica Lasagna Társulat A patikus lakodalmán vidáman mulatozik a vendégsereg. Köztük van Enrico is, aki ugyan remekül elszórakoztatja az egész társaságot, maga azonban csöppet sem örül annak, hogy Serafina, a szép fiatal leány öreg emberhez készül kötni az életét. Az előadásból megtudhatjuk, hogyan tartja a távol a hitvesi ágytól a patika csengője a pórul járt férjet….? „A Csengő” osztatlan sikert hozott Donizettinek, a mű a Don Pasquale előtanulmánya. Könnyed, dallamaival, pajkos helyzetkomikumával méltán maradt repertoáron napjainkig. Komoly csemege mókás körettel, pikáns mártással… Szereplők: Bakos–Kiss Gábor, Ürmössy Imre, Fehér Éva, Ujvárosi Andrea, Vranyecz Artúr Zongorán közreműködik: Bojti Eszter Rendező: Vranyecz Artúr Jegyár: 1100 Ft, Helyre szóló: 1500 Ft
augusztus 19., Piac utca, Kossuth tér, Emlékkert, Baltazár tér
GALIBA GYERMEKFESZTIVÁL Junior Virágkarnevál
A 43. Debreceni Virágkarneválon ismét a közösség erejét szeretnénk újraéleszteni a karnevál legújabb eseményével, a gyerekeket középpontba állító Galiba programjaival. FELHÍVÁS! Kedves debreceni fiatalok! Az alábbi kihívásokban várunk benneteket, reméljük ezekkel a programokkal sikerül feledtetni a fárasztó tanévet. GALIBA–felvonulás ...diákok, gyerekközösségek, családok számára! A felvonuláson bármilyen látványos kézikocsi részt vehet, ami gyalogos tempóban, emberi (gyermeki) erővel, biztonságosan mozgatható. A kocsik és (ha van) kísérő csoportjuk a Piac utcai lelátó előtt 16 órától vonulnak fel. Jelentkezési szándékotokat – a felnőttek segítségével – kérjük, a galibafesztival@gmail.com címre küldjétek el június 30-ig. Ezen a fórumon tudunk tanácsot is adni, a felmerült kérdéseket megvitatni. Nevezési díj nincs, a részvétel önkéntes. A kocsikat nem díjazzuk, de a leglátványosabb kompozíciókat meghívjuk másnapra az „igazi” Virágkarneváli menetbe. HEJ GÚNÁROM…! – kisszínpadi produkciók Azok a közösségek, akik részt vesznek a Galiba–felvonuláson és van kedvük egy néhány peres gyerekprodukcióra, ezt is jelezzék a galibafesztival@gmail.com címen. A jelentkezések függvényében tervezzük meg a Nagytemplom mögötti Emlékkert színpadának programját. „Ó, HA RÓZSABIMBÓ LEHETNÉK” – rajz- és fotópályázat Ha a színek világában érzed magad otthon, készíts rajzot, fotót, montázst, vagy bármilyen képet, amit digitális formában elküldhetsz a galibafesztival@gmail.com címre, vagy CD-n a Kölcsey Központba képenként max. 1Mb méretben. A képeket a Baltazár téren, a Modem 25 négyzetméteres falán vetítjük a Karneváli Hét idején. Fődíj: családi hétvége az Aquaticumban.
debrecen hangja – tehetségkutató Ha az éneklésben vagy jó, szeretnél fellépni a Kossuth téri nagyszínpadon, és 14–20 éves korú debreceni, hajdú–bihari vagy, készíts egy 3 percesnél nem hosszabb felvételt, küldj egy levelet a galibafesztival@gmail.com címre, ahol tanácsot adunk, hogyan juttathatod el a felvételt a zsűrinek. A zsűri: Betti (Desperado), Fazekas László (Fm 95), Koroknai Árpi (P. Box, Omen, Acoustic Gallery), Kozma Norbi (Abrakazabra, Acustic Galery), Varga Antal (Abrakazabra). A legjobbakat július 16-án és 18-án élőben is meghallgatjuk a Hal köz színpadán, közülük kerül ki az az öt tehetség, aki az Abrakazabra együttes élő kíséretével tízezres közönség előtt léphet fel a Kossuth téren. Fődíj: iPod! További részletek a www.fonixinfo.hu-n, illetve galibafesztival@gmail.com útján, telefonon, napközben a Kölcsey Központ információján érdeklődhettek: 52/518 400.
Tehát június 30-ig!
Jó munkát, hasznos időtöltést kívánunk!
Ahol
an… v r yá n ig mind
SzolgáltatáSaink:
• szabadidőpark 50.000 m2-en • strandfürdő, horgásztó • étterem, pizzéria • rendezvényház • főzőhelyek, filagóriák • sportpályák, játszóház • ingyenes parkoló • és a város legjobb halászleve!
Szeged utcai Szabadidőpark
4030 Debrecen, SzegeD utca • gPS koorDináták: 47.49311, 21.654643 telefon: +36-20-984-1030 • e-Mail: SzabaDiDoPark@gMail.coM
Vállaljuk esküvők, legényés leánybúcsúk, családi és baráti összejövetelek, céges partik, kiállítások és fesztiválok szervezését, lebonyolítását.
www.szusz.hu
augusztus 16–20.
DEBRECENI VIRÁGKARNEVÁL 1966 óta Debrecen nemzetközi hírű Virágkarnevállal köszönti Szent István és az új kenyér ünnepét. A város legnagyobb és legnépszerűbb kulturális rendezvénye minden évben százezreket vonz a régióba. 2009-ben a jubileumi évét ünneplő karnevál a közönségsiker mellett rangos szakmai elismerést is kapott: kiérdemelte a Magyar Fesztivál Szövetség tagjaként a Kiváló Minősítésű Fesztivál címet. Karneváli program-előzetes Kossuth tér augusztus 17. augusztus 18. augusztus 19. augusztus 20.
Szentpéteri Csilla koncertje Class nyár 2012 DEBRECEN HANGJA – DöNTŐ virágkarnevál, utcabál
• Karneváli felvonulás • Galiba Gyermekfesztivál – Junior Virágkarnevál • Virágkocsi–kiállítás • Kézműves sörök fesztiválja • Folklórbemutató • Tánckavalkád – a fellépő csoportok bemutatói • Virágos hajkarnevál • Virágkötészeti bemutatók • Kaktuszkiállítás • Bemutatkozik Kecskemét városa • Kerékpáros Korzó • Tiszta udvar – rendes ház
? . . . , hogy e a t d Tu
ndezett an megre -b 0 0 9 1 su nye az gyszabá i előzmé .” gkorább s Egyesület „na lósítottak meg le l á v e a rn v ro a l á k a p g v k á á ré ir p e ...V ri K pom ni Polgá izléssel, sa Debrecze ja, amelyet sok bb alkotá o rs népszerű g le o rs virágco virágco volt. ndezett n megre ipacsos kocsija e -b 5 0 9 p s o ir ...az 1 p ter y zel 3 mé hadnag volt a kö is, Kállay fő ze s ré t íd ne eváli me pesti Erzsébet-h an a karn da ...1966-b éter hosszú bu ésével pít 8m i összeé magas, pótkocs e. t é k t e mely cenb ak Debre szállított
augusztus 16–20. Békás–tó, Nagyerdei park
Első Hazai és Cseh Kézműves Sörök Fesztiválja Öt nap, amikor kikapcsolódhat a Nagyerdő szívében, megkóstolhat félszáz hazai és cseh sörkülönlegességet, megismerhet tradicionális cseh ételspecialitásokat. A Békás–tó sétányai a legnagyobb kánikulában is kellemes környezetet biztosítanak a felüdüléshez, különösen, ha jó programok is társulnak hozzá… • • • • •
Eredeti cseh sörházi élő zene Švejk látogatása – Tóth Zoltán „vendéglőjátéka” Szabadtéri mozizás – válogatás Jiři Menzel filmjeiből Becherovka–kóstoló és koktélbár Cseh sörgyárak kóstolóval egybekötött bemutatkozása…
• Ferdinand • Pilsner Urquell • Staropramen • Velkopopovický Kozel • Žubr • Litovel • Krušovice • Březňak • Jarošov • Starobrno • Černá Hora • Lobkovicz • Nymburk • Budweiser (České Budějovice) • Samson • Primátor • Svijany • Bohemia Regent Közhelynek hat, de kétségtelen igazság, hogy a cseh sörnek kultúrája, hagyománya van, olyan háttere, amely a sörfogyasztást társasági eseménnyé, a polgári életforma részévé emeli. HÍRES SÖRISSZÁK „Édesjóistenem, ez az élet mégiscsak bolondulásig gyönyörű!” Ki más vetette volna papírra az örökbecsű gondolatot, mint Hrabal, aki fél életét a prágai kocsmák félhomályában töltötte. Bár talán ő a leghíresebb cseh sörjampec, mégsem a legelső. IV. Károlyról fennmaradt, hogy egy alkalommal vihar elől bemenekült „A Vaskoshoz” címzett kocsmába, ahol felismerték és nyomban friss sörrel kínálták. Hálából a király kedvezményeket adott a város sörfőzőinek. Utódlása is különös módon zajlott: fiát, a tökrészeg IV. Vencelt állítólag a Pokolhoz címzett csapszék tölgyfaasztala alól rángatták ki, hogy a trónt elfoglalja. A Švejk szerzőjéről, a csehek által csak „csavargó libaként” emlegetett Hašekról fennmaradt, hogy amikor örökre elhagyta Prágát, söröskorsóval a kezében intett búcsút a városnak.
Vigyázz! Kész! LáJK! Nyerj hetente 10 ezer forint értékű ajándékutalványt! Sőt! Ha már lájkoltad, akkor is nyerhetsz! Havonta egy alkalommal wellness-hétvégével lepjük meg azokat, akik követnek minket a -on! Ne feledd! Olvasd a Dehírt és lájkold! www.dehir.hu! Ezzel csak nyerhetsz!