www.folhadacidadeporangaba.com.brm.br
A inveja vê sempre tudo com lentes de aumento que transformam pequenas coisas em grandiosas, anões em gigantes, indícios em certezas. Miguel de Cervantes
Porangaba, 13 de setembro de 2014 - Distribuição: Porangaba, Cesário Lange, Bofete, Guareí e Torre de Pedra - Edição n° 228 - Ano X
Brasil - 192 anos de independência Em tempo de política Porangaba resolveu inovar e a prefeitura promoveu o segundo passeio ciclístico para comemorar o dia 7 de setembro tendo a Paz como tema. Na foto abaixo, à esquerda (no destaque), o porangabense Abel, aposentado da prefeitura, demonstra quePágina a idade 5 não o impede de pedalar. Aos 79 anos é um exemplo a ser seguido. Ábaixo flagrantes do ciclismo e das gincanas esportivas.
Página 4
Prefeitura vai realizar concurso público. Vagas em vários setores da administração. Leia mais na página 2
Aves, bovinos e suínos Encomendas
Av. Cristino M. Miranda, 340 Em frente a Rodoviária
Fazenda Porangaba
GG
Rua 4 de junho, 379 - Centro - Porangaba Fone 15 - 3257.1405
F a z e n d a J. Campos Recria e Engorda
Nova grife de carne na fazenda Porangaba Touros Red Angus em vacas nelores Rodovia Camilo Príncipe de Moraes, Km 73 - Porangaba- SP
Fone - 015 - 3257.6506
Fone (15) 3257.1378 - Porangaba - SP Rodovia Prefeito Benedito de Oliveira Vaz, Km 66
Porangaba, 13 de setembro de 2014
Página 02 - Folha da Cidade
E X P E D I E N T E Redação/Diretor Antonio Carlos Marcelino Jornalista Responsável Antonio Carlos Marcelino MTb: 52.399 Jornalista Responsável (In Memoriam) Regina F. Miranda S. Dores Diagramação Antonio Carlos Marcelino Depto Comercial Rua Ciro Alonso, 312 Jd. São Luis Porangaba -SP Cep. (15) 3257-6437 18260-000
Arte e Impressão: Grafica Ortolan R. Mariano Catalan, 200 - São Manoel - SP Fone (14) 3841-3763 Folha da Cidade - O jornal de Porangaba Ltda CNPJ: 07.384.267/0001-79 E-mail:folhadacidade@fdnet.com.br A s m a t é r i a s a s s i n a d a s s ã o d e r e s p o n s a b i l i d a d e d e s e u s a u t o r e s .
Quanto tempo? Nasrudin estava cortando lenha na beira da estrada. Depois de algum tempo, um homem veio pela estrada, caminhando na direção da cidade mais próxima, e perguntou a Nasrudin: - Quanto tempo até chegar a próxima cidade? Nasrudin ouviu, mas nada disse. Por isso o homem, em voz mais alta, insistiu: - Quanto tempo para chegar até a próxima cidade? Mas Nasrudin continuou em silêncio. Dessa vez o homem gritou, indig-
nado: - Quanto tempo para chegar a próxima cidade? Como Nasrudin continuasse mudo, o homem chegou à conclusão de que ele era surdo; e assim se pôs a caminhar depressa no rumo da cidade. Nasrudin observou-o a caminhar por uns instantes e de repente lhe gritou: - Uma hora! - Por que não me disse isso antes? - desabafou o viajante zangado. - Porque eu primeiro precisava conhecer a velocidade que você caminha - respondeu Nasrudin.
EDITORIAL Concentrado nas eleições É mais que hora de nos concentrarmos nas eleições presidenciais no Brasil. Quem estava muito preocupado com a Copa e vive no exterior já perdeu o bonde para regularizar a situação eleitoral: o prazo era dia 7 de maio. Agora, vejam a surpresa,: dos quase 22 mil eleitores inscritos no Consulado Geral do Brasil em Miami, mais de 16 mil ainda não buscaram seus títulos. Cremos que muitos deixarão para retirar os documentos no dia das eleições, mas é importante notar o aumento considerável de eleitores em relação a 2010, que estava por volta dos 10 mil. Seria porque mais pessoas imigraram para a região nos últimos quatro anos? Ou seria pela nova exigência da regularização eleitoral para a renovação do passaporte brasileiro? Cremos que a última opção é mais plausível, embora ela não descarte a primeira, sem dúvidas. Imagino que o desinteresse pela política brasileira da-
quele que vive fora do país deve deixar muitos indignados com a obrigatoriedade da quitação eleitoral para a renovação do passaporte. É comum no Brasil conviver com o orgulho da obrigatoriedade do voto. Quem vive nos Estados Unidos parece que se acostuma com o voto facultativo. Há também aqueles que exercem com orgulho, a cada quatro anos, seu direito e dever como cidadão brasileiro. Independentemente do contexto e das certezas que cada brasileiro que vive no exterior tem, podemos analisar como muito benéfica esta obrigatoriedade de estar com os deveres eleitorais em dia. A comunidade imigrante brasileira convive com a pobreza de números oficiais contando quantos são e qualquer esforço nesse sentido acabaria trazendo grandes frutos. É preciso mais clareza e mais realidade nesses números.
Prefeitura de Porangaba vai realizar concurso público
O rei Bahaudin Bahaudin era um príncipe poderoso, eficiente na administração dos assuntos de Estado e despreocupado com as coisas da mente. Um dia decidiu que era necessário tomar uma atitude com relação aos errantes e vagabundos que viviam em seus prósperos domínios. Ordenou aos guardas que prendessem todos os vagabundos e andarilhos e que, dentro de um mês a partir daquele dia, os levassem ao pátio do castelo para julgamento. Um sufi que era membro da corte de Bahaudin pediu permissão para ausentarse e empreender uma viagem. Quando chegou o dia determinado todos os vagabundos foram reunidos. Mandaram que se sentassem e que ficassem à espera do rei Bahaudin. Vendo tanta gente indesejável sentada diante de sua fortaleza, o rei encolerizou-se. Fez um longo discurso e terminou dizendo: - A corte decreta que todos sejam açoitados como
malfeitores e motivo de descrédito para nosso povo. O cortesão sufi, vestido com seus farrapos, levantou-se no meio dos prisioneiros e falou: - Ó príncipe da família do Profeta! Se um membro da tua própria corte foi preso por causa de sua roupa, e isso bastou para que o considerassem um vilão, devemos agir com cuidado. Se a roupa é suficiente para saber quem são os malfeitores, então existe o perigo de que o povo adquira esse costume e comece, como tu, a julgar seus governantes apenas por seus trajes, e não por suas qualidades. Que aconteceria então com a instituição de um governo justo? Depois de ouvir isso Bahaudin renunciou ao trono. Está enterrado próximo a Kabul, no Afeganistão, onde o consideram um dos maiores sufis que existiram. A lição jamais foi esquecida, e todos se ajoelham ao passar por seu túmulo.
A prefeitura de Porangaba esta tornando público através dos editais 03 e 04/2014 a abertura de inscrições ao Concurso Público de Provas e Títulos, para o preenchimento 33 vagas (edital 04) e de provas para o preenchimento de 10 vagas (edital 03). As vagas do edital 03 são para mecânico (1), borracheiro (1) e motorista (8). As inscrições poderão ser feitas até o dia 29 de setembro no site www.cscconsultoria.com.br. (localizar no site o “link – Concurso Público – Porangaba nº 01 Edital nº 04/2014. Está disponível o acesso à Internet no Acessa São Paulo localizado na Avenida Cristino Manoel de Miranda, 260 – das 8 às 11h30 e das 13 às 16h30, no período das inscrições. Veja a seguir as vagas pre-
vistas no edital 03 Assistente Social (01) Enfermeiro I (06) Farmacêutico (01) Fisioterapeuta (02) Fonoaudiólogo (01) Nutricionista (01) Psicólogo (02) Prof. Educ.Básica (01) Prof. Educação Básica - PEB I Substituto (03) Prof. Pré-escola (01) Agente Administrativo (02) Agente Proj. Sociais (01) Auxiliar Administrativo (02) Aux. Desenv. Infantil (01) Inspetor Alunos (01) Téc. Enfermagem (01) Téc. Radiologia I (01) Auxiliar Serv. Braçal (02) Auxiliar Serv. Faxina (02) Vigia (01) Para mais informações ligar para Departamento de Recursos Humanos através do telefone 15- 32575620.
Falando Sério Causos de nossa terra
Trocando letras Certo dia o Jorge Alves entrou uma padaria para tomar um café com leite. Ocupou uma mesa enquanto esperava ser servido quando viu um rapaz conversando exasperadamente com o balconista. Segundo o Jorge Alves a conversa era mais um menos essa: - Teio uma toca-toia, dois totoiate e duas taixa de leite. O atendente respondeu. - Ote té tota-toia gelada ou sem gelo? - Gelada – respondeu o freguês. - Que totoiate votê quer? O rapaz que comprava começou a embravecer achando que o balconista estava “tirando uma” com sua cara por causa do distúrbio que tinha na fala que tempos depois a medicina chamou de dislalia, ou seja, um distúrbio da fala que se caracteriza pela dificuldade de articulação de palavras: o portador da dislalia pronuncia determinadas palavras de maneira errada, omitindo, trocando, transpondo, distorcendo ou acrescentando fonemas ou sílabas a elas. - Otê ta atando que sô taiaço? Taiaio. O balconista, assustado , perguntou: - Otê té leite de que maita? Tolaço ou Mogiana? - Ô taipola, venda logo o totoiate a tota-toia e o leite,
antes que eu quebre a tua taia – enfezou o rapaz, pronto para pular o balcão e agredir o balconista. Jogou uma nota de cinqüenta reais no balcão e o balconista falou: - Aceita o troco em bala ou em totoiate? - Totoiate é a tuta que tariu... Nisso entra outro freguês que vendo a discussão dos dois, tenta argumentar e acalmar os ânimos. Ficou pior a emenda do que o soneto. - O O O O O que táaaaaa aconnntecendo aaaaqui? Voooooceees tãaaaaoo llloooucos? Era o gaguinho Passoca de Pilão, novo na cidade mas que já tinha ficado notório com sua gagueira. - Vocês vavão acacacaba caba quebrando o bababalcão - e continuou . - eeeu que-e- e -erro um cicicigarro comcomcomcom os dois trocaletras olharam para o gago e perguntaram ao mesmo tempo: - com filtro? - Nãnãnão! Com-com-continental, se-se-seus burros! Nisso uma dúzia de pessoas já tinham se aglomerado na porta da padaria para ver o embate linguístico. O Jorge Alves assistiu essa de camarote e depois deu a sua versão do acontecimento, aumentando um pouco o causo. Até-té-té a próóó-pró-xima.
Emprego em Portugal João é brasileiro e mora em Portugal. Ele se candidata a um emprego numa empresa portuguesa. Manoel é o único candidato português para a mesma vaga. Eles são chamados para responderem um questionário que deverá selecionar um dos dois. Os dois preenchem o formulário e o devolvem. Ambos erraram uma pergunta e responderam corretamente as outras. O gerente chama Manoel e diz: – Obrigado pelo seu interesse, mas decidimos ficar com o outro candidato. – Mas o senhor não pode! – responde Manoel – Ambos tivemos nove perguntas corretas. Estamos em Portugal. Eu sou português. O senhor deve me dar preferência! O gerente responde: – Nossa decisão foi tomada não pelas respostas corretas, mas sim pela que vocês erraram. Manoel questiona: – O senhor poderia me dizer porque uma resposta incorreta é melhor do que outra? – Simples – responde o gerente – O Sr. João respondeu “eu não sei” na pergunta 5, e o senhor respondeu “eu também não”. ACM
Porangaba, 13 de setembro de 2014
Página 03 - Folha da Cidade
PORANGABA - SUA HISTÓRIA Por Julio Manoel Domingues
www.porangabasuahistoria.com.br www.porangabasuahistoria.com
JÁ NÃO SE FAZ A FESTA DE SÃO ROQUE COMO ANTIGAMENTE... A cidade de São Roque já não comemora mais a tradicional festa do Santo Padroeiro como antigamente; é o que divulgam os noticiários locais. Trata-se de um fato até certo ponto previsível e esperado pelos devotos, já que o tempo se encarrega de tudo. Lentamente, os usos e costumes são substituídos e as tradições esquecidas. Faz parte de nossa cultura. Falam em aculturação, da preferência pelo novo, da opção pela modernidade, do desinteresse pela história. Os costumes antigos se tornam descartáveis. Como dizem os saudosistas - é a preferência pela novidade. É lamentável, pois, atingem campos diversos da atividade humana e chegam até as tradições religiosas, que, por motivos diversos, deixam de ser praticadas. ( Foto 1 ao lado – São Roque – Imagens – Google), Lembrei, então, de Porangaba, minha terra, pois o mesmo ocorre por aqui. De imediato, as recordações vieram à mente, todas elas voltadas à Festa de São Roque na velha capela, construída no terreno do primeiro cemitério que já não existe mais. Voltei à minha infância e me vi na “rua de cima” (onde eu sempre morei), iluminada com “lampiões” (ainda não existia energia elétrica), enfeitada com arcos de bambus e bandeirolas de papel de seda coloridas e que davam um brilho especial à cidade. Então, como num milagre, a noite ficava iluminada naquele trecho. Como era bonito e havia alegria. ( Foto 2 – ao lado. Capela de São Roque em Porangaba - acervo particular ).
A “rua de cima”, atual rua professor Antônio Freire de Souza, (antes, era a XV de Novembro) ficava cheia de gente que vinha “festar”, cumprir promessas e agradecer as graças recebidas. As comemorações aconteciam todos os anos, no mês de agosto e duravam, praticamente, uma semana, com missas e novenas na capela todos os dias, terminando no domingo com a procissão do padroeiro e a nomeação dos festeiros para o ano seguinte. Podemos dizer que ia de simplicidade à grandiosidade – tudo acontecia por ali; a parte religiosa realizava-se na capela e a parte profana nas tendas e barracas instaladas no pátio e na rua. Quermesse, barraquinhas de comes e bebes, jogos, mascates, tablado para dança, violeiros, rifas, correio elegante, leilão de prendas e assados, banda de música, desfile de carros de lenha, alvorada e outras novidades. Tinha, ainda, o “pau de sebo” e, às vezes “o circo de cavalinhos” e “touradas”. Tudo isso aconteceu na minha meninice, lá pelos anos 40 do século passado, na inesquecível e tradicional festa religiosa. O saudoso Lazinho do Valêncio contava que participou muitas vezes da Festa de São Roque (isso já na segunda década do século passado), na sua infância, quando eram poucas as casas ao redor do pátio. Eram noites alegres e cheias de gente, concorridas e prestigiadas pelos católicos, com foguetório e banda de musica. Ouviu dizer, também, que, muito antes, nos primeiros anos após a edificação da capela ( possivelmente, após 1885), que durante os festejos havia o costume de acender, à noite, a grande fogueira (chegavam a amontoar e queimar dois carros de lenha ) num lado do pátio; era a fogueira do samba, quando o povão dançava o “samba autêntico”, herdado dos escravos, até o dia amanhecer. Sempre havia muita “cachaça” e confusões, mas a polícia sempre entrava em ação. Em decorrência dos atritos, passado algum tempo, a fogueira foi proibida pelo vigário da paróquia”. Ali era o pátio de São Roque, onde, os meninos também jogavam bola. Lembro-me muito bem desses encontros em frente à capelinha, mas o tempo foi passando, a igrejinha passou a ser pouco utilizada e a própria festa perdeu a grandiosidade. Os costumes foram se alterando e tudo durou até 1957, quando foi demolida inteiramente. Antes de sua construção, naquele terreno existiu o primeiro cemitério, o cemitério velho, fundado em 1874 e que funcionou até 1883. Com a desativação do campo santo, há cento e trinta e um anos atrás, foi então construída a capela em louvor a São Roque. Por que a escolha desse padroeiro? Pouco sabemos e nada encontramos no Livro do Tombo, mas, com certeza, pela importância na hierarquia hagiográfica dos santos da Igreja Católica, pela devoção dos pioneiros, pelo significado do orago - “o protetor da peste”, pelo fato de ali ter existido o cemitério. Sem a capela, a festa passou a ser realizada na própria Igreja Matriz, utilizando-se, como suporte, para a parte profana, o “Salão Paroquial Padre Antônio Dragone”. Complementando, hoje, os festejos são realizados no Salão de Festas da Capela de São João Batista na Vila São Luiz. Mudou muita coisa, mas, o povo não perdeu a fé.
SAÚDE É IMPORTANTE SABER ENDOMETRIOSE É uma doença caracterizada pela presença do endométrio – tecido que reveste o interior do útero – fora da cavidade uterina, ou seja, em outros órgãos da pelve: trompas, ovários, intestinos e bexiga. Todos os meses, o endométrio fica mais espesso, para que um óvulo fecundado possa se implantar nele. Quando não há gravidez, no final do ciclo ele descama e é expelido na menstruação. Em alguns casos, um pouco desse sangue migra no sentido oposto e cai nos ovários ou na cavidade abdominal, causando a lesão endometriótica. As causas desse comportamento ainda são desconhecidas, mas sabe-se que há um risco maior de desenvolver endometriose se a mãe ou irmã sofrem com a doença. É importante destacar que a doença acomete mulheres a partir da primeira menstruação e pode se estender até a última. Geralmente, o diagnóstico acontece quando a paciente tem em torno dos 30 anos. A doença afeta hoje cerca de seis milhões de brasileiras. De acordo com a Associação Brasileira de Endometriose, entre 10% a 15% de mulheres em idade reprodutiva (13 a 45 anos) podem desenvolvê-la e há 30% de chance de que fiquem estéreis.
exame ginecológico, dosagem de marcadores e outros exames de laboratório. Atenção especial deve ser dada ao exame de toque, fundamental no diagnóstico da endometriose profunda. Em alguns casos, o médico ginecologista solicitará uma ressonância nuclear magnética e a ecocoloposcpia.
TRATAMENTOS CUIDADOS
E
Dois tipos de tratamento podem ser usados para combater as dores da endometriose: medicamentos ou cirurgia. Cada um deles tem suas especificidades, e cabe ao ginecologista avaliar a gravidade da doença em cada caso e recomendar o melhor tratamento. Vale lembrar que, dependendo da situação, ambos os procedimentos são feitos de maneira integrada. • Tratamento cirúrgico: Nesse procedimento, a endometriose é removida por meio de uma cirurgia chamada laparoscopia. Em alguns casos, é possível eliminar apenas os focos da doença ou as complicações que ela traz – como cistos, por exemplo. No entanto, em situações mais sérias, o procedimento precisará até remover os órgãos pélvicos afetados pela enfermidade. Dependendo SINTOMAS das condições da doença, é Os principais sintomas da possível recorrer a tratamenendometriose são dor e to por laparoscopia, com infertilidade. Aproximadamen- laser. te 20% das mulheres têm apeTambém é possível a reanas dor, 60% têm dor e lização da videolaparoscopia, infertilidade, e 20% apenas na qual diagnosticará o númeinfertilidade. ro de lesões, aderências, a Existem mulheres que so- obstrução tubária e já tratar a frem dores incapacitantes e doença. outras que não sentem ne• Tratamento com menhum tipo de desconforto. En- dicamentos: tre os sintomas mais comuns Existem diversos medicaestão: mentos disponíveis no merca• Cólicas menstruais inten- do para tratar a endometriose, sas e dor durante a menstrua- como: analgésicos, anti-inflação; matórios, de GNHR, Foto Fábio Fatorianálogos – Fato Rural • Dor pré-menstrual; Danazol e Dienogeste. Atual• Dor durante as relações mente também é possível resexuais; duzir os sintomas utilizando • Dor difusa ou crônica na o DIU com levonorgestrel. região pélvica; Antes de começar o trata• Fadiga crônica e mento, caso a paciente deseexaustão; je engravidar, poderá ser indi• Sangramento menstrual cado o encaminhamento para intenso ou irregular; um Centro de Reprodução • Alterações intestinais ou Humana, pois a melhor alterurinárias durante a menstrua- nativa para a mulher que posção; sui endometriose e deseja ter • Dificuldade para filhos é a fertilização in vitro. engravidar e infertilidade. Isso porque a presença da A dor da endometriose endometriose não afeta as pode se manifestar como uma taxas de gravidez quando escólica menstrual intensa, ou colhido esse método. dor pélvica/abdominal à relação É importante compreender sexual, ou dor “no intestino” na que não existe cura permaépoca das menstruações, ou, nente para a endometriose. O ainda, uma mistura desses sin- objetivo do tratamento é alivitomas. ar a dor e amenizar os outros DIAGNÓSTICOS sintomas, como favorecer a O diagnóstico de suspeita possibilidade de gravidez e da endometriose é feito por diminuir as lesões meio de exame físico, endometrióticas. ultrassom (ultrassonografia) Fonte: Dr. Sergio dos Pasendovaginal especializado, sos Ramos CRM17.178 – SP
Página 04 - Folha da Cidade
Porangaba, 13 de setembro de 2014
Esporte e Educação
Agricultura e Meio Ambiente
Semana da Pátria com muita agitação em Porangaba
As escolas de Porangaba montaram uma extensa programação para comemorar a semana da pátria cuja data maior, 7 de setembro, marca a independência do Brasil Em parceria com a secretaria municipal de esportes, cultura e lazer, foram apresentadas gincanas diversas no Estádio Municipal “Agostinho Angelini”, no Ginásio de Esportes “Robertinho” e no galpão das escolas. Entre as gincanas tivemos o arremesso de peso, corri-
das, vôlei, futsal masculino e feminino, que levaram todos os alunos e professores para lotar a arquibancada do estádio municipal. A coordenação do evento ficou por conta da direção da escola Aldo Angelini e, em especial os professores de educação física da rede de ensino e da secretaria da educação municipal. As atividades culminaram com o passeio ciclístico que aconteceu na manhã de sábado quando pelo menos uma
Operação tapa-buracos na rodovia que liga Porangaba a Conchas A Estrada Vicinal João Leme da Silva , que liga Porangaba a Conchas foi recapeada no ano de 2008 através de convênio celebrado entre o Governo do Estado, representado pelo DER, e a empresa DELTA Engenharia No inicio de 2009, antes da empresa iniciar o trecho do município de Conchas, a estrada já necessitava de reparos e a Prefeitura de Porangaba solicitou através do Ofício 42/09, as providências necessárias junto ao DER – Itapetininga. A Rodovia ficou praticamente sem manutenção e reparos até 2012, e quando João Francisco assumiu a administração realizaram operação tapa-bu-
raco e limpeza no acostamento, executando também os escoamentos necessários. Diante disto, foi solicitado junto ao Governador do Estado, providências no Processo nº 247755/01/DER/2008, já que o mesmo se encontrava dentro do prazo de garantia da obra. Como não obtiveram êxito nas solicitações, a prefeitura realizou o processo licitatório para a aquisição de massa asfáltica a ser aplicada na operação tapa-buraco, que iniciou-se esta semana e esta sendo feita totalmente com recursos e mão de obra próprios da municipalidade. A previsão para que se concluam os reparos é de aproximadamente 30 dias.
Banco do povo em novo endereço A PREFEITURA MUNICIPAL, COMUNICA A POPULAÇÃO QUE A SALA AONDE FUNCIONAVA O BANCO DO POVO PAULISTA, NA RUA PROF ANTONIO FREIRE DE SOUZA, 308, ESTÁ PASSANDO POR REFORMAS. PROVISSORIAMENTE, O ATENDIMENTO ESTÁ SENDO FEITO NA PRAÇA JOAQUIM DA COSTA MACHADO (PRAÇA DA MATRIZ), DAS 08 AS 12 HORAS E DAS 13 AS 17 HORAS. O TELEFONE CONTINUA O MESMO 1532571064.
centena de participantes, desde crianças até adultos, de ambos os sexos, percorreram as principais ruas da cidade, com o apoio logístico da polícia militar e de uma ambulância preparada para qualquer eventualidade, o que não foi necessário. O destaque do ciclismo fica para o senhor Abel de Oliveira, que, no alto de seus 79 anos ainda tem muito fôlego para pedalar e dar exemplo aos jovens e crianças.
Folha da Cidade
Alunos da EMEF Joaquim Francisco visitam a “Casa da Natureza”
No dia 29 de Agosto, os alunos do 5º Ano Matutino da E.M.E.F Joaquim Francisco de Miranda fizeram uma visita à Casa da Natureza, no município de Bofete, pertencente ao Grupo Eucatex. Aproximadamente 40 alunos foram recepcionados pela equipe responsável, composta por biólogos, que explicaram como seria feito o percurso, demonstrando grande atenção para com a turma ali presente. A visita teve início no “Museu da Natureza”, que contém diversas amostras de espécies de árvores nativas e conteúdo explicativo sobre as mesmas, além de uma maquete da propriedade onde está localizada a Casa da Natureza.
Após esta primeira atividade, a turma se dirigiu para a trilha que seria percorrida, lembrando que a equipe responsável disponibiliza para cada aluno material de proteção como caneleiras, protetor solar e repelente de mosquitos. Todos os alunos interagiram de forma espetacular, fazendo perguntas, prestando atenção nas explicações do instrutor e seguindo corretamente suas solicitações. No decorrer da trilha, acontece uma breve parada para os alunos pegaram água diretamente da nascente, esta água comprovadamente potável. Também, após atravessarem a ponte e logo após passam pelo “Portal dos Gerivás”,
onde cada aluno pode fazer um pedido. Terminada a trilha, é servido um lanche aos alunos, fornecido pela Casa da Natureza. A visita foi muito proveitosa, ensinando aos alunos um pouco mais sobre a importância da natureza em nossas vidas e também despertando o espírito de cidadania onde está nosso futuro, que são as crianças. A excursão foi promovida por uma parceria entre a Secretaria de Des. Ec. Agricultura e Meio Ambiente, Secretaria da Educação e E.M.E.F Joaquim Francisco de Miranda. A Prefeitura de Porangaba agradece à ajuda e empenho de todos os envolvidos.
Audiência Pública da Saúde A Prefeitura Municipal de Porangaba, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, convida a todos a participar da Audiência Pública da Saúde para a prestação de contas do 2º quadrimestre de 2014, em cumprimento ao § 5º do artigo 36 da LeiComplementar Nº 141 de 13.01.2012. O evento ocorrerá na quarta-feira, 15/09, às 16 horas, na Câmara Municipal de Porangaba – Avenida Narciso Pieroni s/n.º - Centro – Porangaba/SP. MARLI GOMES MACHADO MIRANDA Secretária Municipal de Saúde
INFORMAÇÃO AO PRODUTOR RURAL DE PORANGABA
CLÍNICA CENE Comunicado A Clínica Cene comunica que esta fazendo prevenção de saúde, adultos homens e mulheres, crianças e adolescentes. O trabalho de prevenção será realizado para detectar possíveis doenças que possam ser tratadas a tempo. Teremos o maior prazer em poder atendêlos para que possam ter uma vida saudável com plena saúde. Para maiores informações favor entrar em contado através do telefone 15 3257.2011 ou 15 – 3257.1175. Foto ilustração
Foto Ilustrativa A Secretaria de Agricultura de Porangaba está auxiliando o Produtor Rural do Município a inscrever sua propriedade no SICAR – Sistema Nacional de Cadastro Ambiental Rural. A inscrição é gratuita e obrigatória para todas as propriedades rurais do país, sendo necessária para a regularização do imóvel quanto às delimitações da Reserva Legal (RL) e Área de Preservação Permanente (APP), além de torná-la apta para obtenção de crédito agrícola, contratação de seguro agrícola, linhas de financiamento e isenção de impostos para os principais insumos e equipamentos. O cadastro pode ser feito na Secretaria Municipal de Agricultura de Porangaba mediante agendamento ou diretamente pelo proprietário no site: www.car.gov.br Mais informações: Casa da Agricultura de Porangaba Endereço: Rua 4 de Junho, 798 Telefone (15) 3257-6174 e-mail: agricultura@porangaba.sp.gov.br
Página 05 - Folha da Cidade
Porangaba, 13 de setembro de 2014
Segurança do Trabalho
Prevenção de acidentes do trabalho e uso correto dos EPIs
Cabe o empregador quanto ao EPI: adquirir adequado ao risco de cada atividade; exigir seu uso correto; fornecer ao trabalhador somente o EPI aprovado pelo órgão nacional competente em matéria de segurança e saúde no trabalho; orientar e treinar sobre o uso adequado; guarda e conservação; substituir imediatamente; quando danificado ou extraviado; responsabiliza-se pela higienização e manutenção periódica; registrar seu fornecimento ao trabalhador. Cabe ao empregado
quanto ao uso do EPI: usar, utilizando-o apenas para finalidade a que se destina, responsabilizar – se pela guarda e conservação; comunicar ao empregador qualquer alteração que o torne impróprio para uso; cumprir as determinações do empregador sobre o uso adequado. A Portaria 3.214 NR 06 – Equipamentos de Proteção Individual _ EPI, diz que toda empresa deve fornecer gratuitamente Equipamento de Proteção Individual aos seus trabalhadores, no ultimo dia 20 de agosto ocorreu Treinamento
referente Prevenção de Acidentes do Trabalho e Uso correto dos EPIs nas empresas
Fortaleza Materiais Construção Porangaba Ltda EPP e Paletó Material de Construção Ltda EPP. Paulo de Castro Filho, profissional da área de Segurança do Trabalho representando a PCSEGURANÇA ASSESSORIA E TREINAMENTO DE SEGURANÇA DO TRABALHO, esta ministrando esse treinamento nas empresas da região, esse treinamento visa evitar futuros processos trabalhista por falta do uso correto dos equipamentos de proteção individual e ocorrência de acidentes do trabalho. Informações : PCSEGURANCA@UOL.COM.BR TEL. 11-99272-3067
SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE DE PORANGABA
COMUNICADO Projeto Mulheres de Peito A Secretaria Municipal de Saúde comunica a todas as mulheres na faixa etária de 50 a 69 anos que desejarem fazer o exame de mamografia, podem fazê-lo sem a necessidade de consulta médica. Para isso elas devem procurar a unidade de saúde mais próxima de sua residência portando o Cartão SUS (Sistema Único de Saúde), nome completo, data de nascimento, nome da mãe e data da última menstruação. “O exame será agendado pela equipe da Secretaria da Saúde e a unidade de saúde entrará em contato com o paciente informando a data do exame.” Essa ação faz parte do “Projeto Mulheres de Peito”, que esta sendo coordenada pelo ministério da saúde em todo o país. O objetivo é a detecção precoce e acesso ao tratamento de câncer de mama em mulheres na faixa etária de 50 a 69 anos, por intermédio de um “Programa de Rastreamento Organizado”. “As mulheres que estão fora da faixa etária do programa deverão agendar consulta com médico, que seguirá condutas de acordo com o Protocolo de Detecção Precoce do Câncer de Mama da Secretaria Municipal de Saúde.” Marli Gomes Machado de Miranda Secretária Municipal de Saúde
Tentou roubar taxi e acabou na cadeia O taxista Mauricio de Barros, 59, passou por um grande susto na noite do dia 31 de agosto, quando foi atender uma solicitação de “corrida” no bairro dos Polis (zona rural de Porangaba). Chegando à frente da residência da solicitante com seu veículo VW/FOX, às 22 horas, o motorista do taxi foi abordado por um desconhecido que adentrou o veículo dando murros no teto
e o ameaçando, dizendo que ia matá-lo. Ao mesmo tempo ordenou que o motorista lhe passasse o dinheiro e as chaves do veículo. A vítima tentou acalmar o indivíduo alegando não ter dinheiro, porém, o meliante o agrediu com um murro na cabeça enquanto tentava à força pegar as chaves do veículo. Ao perceber que o agressor pegava alguma coisa no chão para agredi-lo a
vítima reagiu em defesa própria conseguindo jogar o agressor para fora do carro e, a seguir, arrancou com o veículo afastando-se rapidamente do local quando pode acionar a polícia através do 190.. Chegando ao local a polícia encontrou a vítima que narrou o acontecido e, fazendo diligencias avistou o meliante que estava caminhando pela estrada junto com
sua companheira. Ao fazer revista pessoal os policiais encontraram em sua posse uma faca grande e, diante dos fatos e do reconhecimento da vítima, deram-lhe voz de prisão. Na delegacia foi ratificada a voz de prisão em flagrante e o indiciado, identificado como Mike, depois de cumpridas as formalidades legais foi removido para a cadeia pública de Itatinga/SP.
Fale Direto com a Polícia - disque: 15 - 9.9723.9128 ou 190
Opinião
Por Luiz Carlos Amorim – Escritor – Http:// luizcarlosamorim.blogspot.com
MAIS REFORMA ORTOGRÁFICA? O último acordo ortográfico da língua portuguesa, que se arrasta por anos, teve a sua vigência prorrogada pelo governo brasileiro de 2013 para 2016 – e já existe projeto de outra reforma na nossa língua portuguesa, essa com mudanças muito mais abrangentes do que a anterior. O projeto, chamado “Simplificando a ortografia”, é do professor de língua portuguesa Ernani Pimentel e sugere alterações como o fim da letra H no início de palavras (“homem” e “hoje” viram “omem” e “oje”), o fim da junção CH (“chave” e “chuva”, viram “xave” e “xuva”) e o fim da letra S com som de Z (“precisar” e “casa” viram “precizar” e “caza”), entre outras. O objetivo é tornar a linguagem escrita igual à falada. Muito nobre a intenção do professor, seria muito mais simples termos a nossa língua escrita exatamente da forma como é falada, mas estamos passando pelas dificuldades de uma reforma agora, reforma essa proporcionalmente simples, se comparada com a proposta agora. E já está dando o maior trabalho para todos, seja na escola ou para quem escreve, profissionalmente ou não. O Acordo Ortográfico, que pretende ser comum a todos os países que falam o português e que já está sendo aplicado nas escolas e nas publicações brasileiras há alguns anos, era para vigir a partir do dia primeiro de janeiro de 2013, mas teve a sua vigência obrigatória adiada por mais três anos. Livros didáticos e apostilas, usados em todas as escolas do país, tiveram que ser atualizados e reimpressos. Muita coisa foi para o lixo para ser substituída por novas versões atualizadas com a nova ortografia. Agora tudo vai ter que ser substituído novamente? Isso envolve dinheiro público, que poderia ser canalizado para outras necessidades da própria educação brasileira, que vem sendo sucateada sistematicamente. Será que não há nada mais importante para se pensar, para reformar, do que tumultuar o ensino e o uso da língua mãe? Ou será que estão tentando “simplificar” a nossa língua justamente para disfarçar o
sucateamento, por parte de nossos governantes, da educação brasileira, do ensino que está sendo praticado? Os governantes que aí estão mudaram, recentemente, entre outras coisas, a idade de alfabetização de nossas crianças, que sempre aprenderam a ler e a escrever aos sete anos. Há alguns anos, a data de alfabetização dos pequenos mudou para oito anos. Claro, porque foram feitas muitas mudanças, nos últimos anos, no ensino do primeiro grau, e não foi para melhor. Não só na maneira de ensinar, mas no conteúdo curricular, também. De maneira que existem muitos estudantes no terceiro, quarto anos do ensino fundamental brasileiro que não sabem ler e escrever. Por causa disso, o governo brasileiro decidiu aumentar um ano no prazo para a alfabetização dos estudantes. Simples, não? Sem considerarmos a confusão que as mudanças causam na maioria dos cidadãos brasileiros. Já havia dificuldade para escrever corretamente. Agora, então, é que não se tem mais segurança de nada. Felizmente, o projeto ainda não está na Comissão de Educação do Senado, ela será apresentada no Simpósio Internacional Linguístico-Ortográfico da Língua Portuguesa que acontece em setembro, em Brasília. É um assunto que precisa ser pensado e discutido, com muita calma e serenidade, com objetividade, porque afinal, não saímos ainda de uma reforma e já estaríamos prestes a entrar em outra? O que diz disso a Academia Brasileira de Letras? E os outros países que falam a língua portuguesa, o que acharão disso? Como disse Sérgio Nogueira, colunista de português, “A ‘simplificação’ me parece muito mais um empobrecimento, uma confissão de incapacidade: Fracassamos. Não conseguimos ensinar nem a nossa própria língua porque as regras são difíceis. Não será um acordo ortográfico que vai resolver nossos problemas com o analfabetismo”. De pleno acordo. O que precisamos é de melhor manutenção e equipamentos apropriados nas escolas, melhor qualificação e pagamento digno aos professores, um conteúdo curricular planejado e eficiente para nossos estudantes.
COMUNICADO DA SAÚDE No mê de agosto foi finalizada a vacinação escolar e avaliação das cadernetas de vacinas nas Escolas municipais e na EE Aldo Angelini. Num total de 1125 avaliações efetuadas, foram constatadas em atraso 169, sendo que para a atualização e atendimento precisa haver autorização dos pais ou responsáveis. Numa parceria entre as escolas tiveram retorno de 43 pais, porém o número faltante ainda é grande chegando a 10% do total (125). Portanto a Secretaria de Saúde solicita aos responsáveis por crianças em fase de vacinação que procurem sua unidade de saúde para regularização. Marli Gomes Machado de Miranda Secretaria Municipal de Saude
Página 6
Porangaba, 13 de setembro de 2014
Flagrantes
Nas fotos acima, momentos da comemoração da Semana da Pátria
Milene comemora 14 anos com festinha no Bairro Loja Cem
Parabéns Porangaba Dança folclórica: Grupo de “Catira” de Bofete durante apresentação no Bairro Loja Cem
Cantina Dom Dado Para aquecer as noites de inverno Agora com 5 tipos de caldo Disque Pizza/Esfiha 15 - 32571599
Cuidando de sua Saúde Tudo em Colchão Box + Base 6 vezes
R$ 790,00 à vista ou 6 de R$ 145,00
Rua 4 de junho,
Centro - Porangaba - SP
Preparativos para a festa que surpreendeu a todos
Self-service livre e por peso Agora com novos telefones Rua 4 de junho, 237 - Porangaba - SP 15 -3257.6474 -
15 - 9.9663.4996
Filmes de PVC - Encolhivel, Alimentício e Skin Filme Rigido - Filme Stretch/Paletização Filmes Poliolefínicos - Maquinas para Embalagem Aplicadores Manuais para Stretch