LÉTO 2012
KU LT U R A
T I P Y, P Ř E H L E D Y, N O V I N K Y, P O Z VÁ N K Y, V Y R A Ž T E Z A Z Á B AV O U !
Umění: Giuseppe Arcimboldo: ČTYŘI ŽIVLY
Divadlo: Bylo nás pět
Novinky
ze světa hudby Výstava: Damien Hirst v Londýně
a literatury
Kulturní tipy
LOOK ROZHOVOR:
nejen o životě s Markétou Hrubešovou
ROZHOVOR: s módní návrhářkou KATEŘINOU GAISLEROVOU
MODRÁ
Móda: Dovolená na lodi Wellness: Naučte se relaxovat - super tipy
a jeho akvaparky
GURMÁN Velké téma: GRILUJEME tipy na lahodné pokrmy
BYDLENÍ Velké téma: GRILUJEME krby, grily, ohniště
Děti a ZAHRADA
NAMIBIE
SLOVENSKO
Nechce se mnou spát
Barvy pro zdraví a krásu -
ostrov mnoha tváří
divočina, kterou s námi poznáte
Ze života: Krása:
CESTOVÁNÍ ISLAND
PIVO
lahodný mok, který osvěží historie, druhy, tipy
SALÁT
lehká a zdravá zelenina
KULTURA | obsah
Obsah
4 Nenechte si ujít 14
Divadlo! Bylo nás pět: Hochům, co spolu mluví, trochu rostou vousy
NA CO DO KINA
10
14 Hudební tipy
24 21
Knižní novinky
Osobnost v odrazu jediného díla Giuseppe Arcimboldo: ČTYŘI ŽIVLY
Kam vyrazit na výstavu Kontroverzní Damien Hirst v Londýně
28 Foto na titulce: Archiv
3 | OBSAH
Foto: archiv firem
KULTURA | tipy a novinky
Nenechte si ujít
Slavnosti slámy Slavnosti slámy je tradiční akce pořádaná každoročně v měsíci srpnu v areálu Šťastná země v Radvánovicích. Na slavnostech nebude chybět slaměný hrad, kukuřičné bludiště, či sbírka prastarých venkovských strojů. Pro celou rodinu jsou připraveny soutěže na slámě, těšit se také můžete na doprovodný program zahrnující např. historickou gotickou bitvu, folkový slamák a jiné. Slavnosti se uskuteční od 11. 8. do 31. 8. www.stastnazeme.cz
Pilsner fest v Plzni
Pilsner fest je oblíbený každoroční festival, který se koná na konci léta od 31. 8. do 1. 9. Na dvou pódiích přímo v plzeňském pivovaru vystoupí desítky kapel nejrůznějších hudebních žánrů. Na své si ale přijdou i gurmáni, protože tento festival je samozřejmě úzce spjat i s kulturou pití piva a gastronomií. Zároveň jsou připraveny netradiční prohlídky plzeňského pivovaru, Pivovarského muzea i Plzeňského historického podzemí. Na festival je vstup zdarma! www.pilsnerfest.cz
Letní kulturní festival České hrady.cz - Bouzov Letní kulturní festival České hrady.cz se již osmým rokem uskuteční na významných českých historických památkách České republiky. Návštěvníkům nabízí přehlídku těch nejúspěšnějších hudebních skupin současné tuzemské scény. Například na hradě Bouzov budou v termínu od 31. 8. do 1. 9. vystupovat tyto kapely: No Name, Horkýže slíže, Chinaski, Mandrage, Mig 21, Monkey Business, Polemic, Xindl X, Visací zámek a mnoho dalších. Více na stránkách festivalu. www.ceskehrady.cz www.hrad-bouzov.cz
4 | NENECHTE SI UJÍT
KULTURA | tipy a novinky
Actis Effector: světelné obrazy Máte rádi netradiční výstavy, jaké vám nabídnou nevšední vizuální zážitek? Pak je tady pro vás výstava s názvem Actis Effector (Tvořeno světlem), jež se koná v Rotundě Květné zahrady v Kroměříži. Německý výtvarník českého původu Stanislav Vajce je autorem podivuhodných obrazů, které jsou složené ze světelných bodů či panelů. Ty kontrastují s barokními freskami. A co je na výstavě nejzajímavější? Je interaktivní! Návštěvníci mohou svým pohybem měnit světelnou atmosféru rotundy. Nedílnou součástí výstavy je také hudba. www.unesco-kromeriz.cz
Losinské kulturní léto
Velkopavlovické vinobraní Tradiční Velkopopovické vinobraní vám ukáže krásu zrajícího vína, zavede vás do reje pracovních červených krojů, nabídne hudbu nejrozmanitějších žánrů. Na své si přijdou děti i dospělí. Vinobraní se uskuteční od 31. 8. do 1. 9. www.velke-pavlovice.cz
Losinské kulturní léto je divadelní a hudební festival a odehrává se na nádvoří zámku ve Velkých Losinách. Za jeho desetiletou existenci se zde vystřídalo 92 uměleckých souborů a navštívilo jej více než 35.000 diváků. Je také dobré podotknout, že festival získal významné ocenění olomouckého kraje za kulturu, konkrétně za „výjimečný počin roku v oblasti profesionálního umění“. Nabízí totiž velmi kvalitní kulturní vyžití nejen místním obyvatelům, ale i turistům. Festival se uskuteční od 7. 7. – 31. 8. http://www.scarongroup.cz/
5 | NENECHTE SI UJÍT
SOUTĚŽ... Pro čtyři z Vás LAK NA NEHTY PURE COLOR OD TOMA PECHEUXE, KREATIVNÍHO ŘEDITELE PRO LÍČENÍ ZNAČKY ESTÉE LAUDER.
Stačí správně odpovědět na soutěžní otázku. KOLEKCE 8 BOHATÝCH ODSTÍNŮ S DLOUHOTRVAJÍCÍM SLOŽENÍM. „Z laku na nehty se stal skutečný vyjadřovací prostředek, je to jedna z nezbytných pomůcek. Tento lak je k dostání ve škále jemných i odvážných odstínů, jimiž dosáhnete oblíbeného vzhledu.“ Kolekce osmi laků na nehty základní řady v důmyslných odstínech, která stále získává nová ocenění, má složení pro skvělé krytí s odolným povrchem a nehtům dodá nádech dekadence. Luxusní škála tónů od dokonale neutrálních odstínů přes po kouřové a uhlové, po romantický purpur a strhující červeň, potěší smysly a nehty promění tak, že budou skvěle ladit s čímkoli. Doplňková kolekce limitované edice osmi vysoce módních odstínů vám rozzáří konečky prstů bohatými, jasnými barvami. To je lak na nehty Pure Color. ●
Exkluzivní technologie True VisionTM pracuje s fasetovanými odstíny s vysokým podílem pigmentu, aby byla při nanášení barva sytá a bohatá.
●
Odstíny jsou k dostání ve třech různých texturách – krémové, třpytivé a zářivé – vzhled nehtů tak lze přizpůsobit.
●
Všestranná paleta nabízí vše od manikúrových odstínů po mimořádně dramatické barvy a zajišťuje odstín vhodný pro každou příležitost.
●
Lak, který lze míchat, se roztáhne po nehtu a vytvoří pravidelný a hladký povrch, který si zachová barvu po celou dobu nošení.
●
Křišťálově čirý plastový polymer zvýrazní barvu a vytvoří třpytivý lesk - hladký vzhled je pak bezkonkurenční.
●
Vysoce účinné složení zajistí, že lak nezmatní, nevybledne a nepopraská.
www.esteelauder.cz
Odpovězte správně na otázku:
Rostou nehty na rukou rychleji než nehty na nohou? a) ano b) ne Odpovězte zde: www.flyup.cz/soutezPURECOLOR
Podmínky soutěže: Soutěže se může účastnit osoba starší osmnácti let. Za správnou odpověď se považuje taková, kde bude uvedeno písmeno: A, nebo B, jméno, příjmení a platná e-mailová adresa. Vyhrávají čtyři účastníci soutěže.Výherce bude informován naší redakcí po vyhodnocení soutěže, které proběhne nejpozději k 31. 8. 2012. Oficiální vyhlášení výsledků bude v zářijovém vydání magazínu FlyUP.cz. Bližší informace získáte na e-mailu: soutez@flyup.cz.
KULTURA | tipy a novinky
Rytířské turnaje v Dětenicích
Noční prohlídky sedlecké katedrály a kostnice V létě je ten nejpříhodnější čas navštívit krásné město Sedlec u Kutné Hory. Do 4. 9. tu na vás čekají zajímavé noční prohlídky chrámu Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele a Hřbitovního kostela Všech svatých. Nevšední prohlídka kostnice je zahájena každé pondělí návštěvou dolní kaple. Kostýmovaný průvodce jako cisterciák vás za svitu svíček provede hroby 40 000 zemřelých a spolu s ním vstoupíte do historie i atmosféry tohoto podivuhodného místa. Poté navštívíte horní kapli s hudebníky. Navíc si zde můžete pořídit nestandardní suvenýr – kopii lebky v životní velikosti či její miniaturu. Každé úterý se pak můžete zúčastnit noční prohlídky sedlecké katedrály – Chrámu Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele, která začíná zpěvem cisterciáka (průvodce). Ten vás pak provede všemi zajímavými místy za poslechu gregoriánského chorálu a varhanní hudby. Čekají vás relikvie svatých, Santiniho barokní schodiště, dokonce i kostelní kino s krátkým animovaným filmem, nakonec i degustace speciálního vína. www.ic.sedlec.info
V červenci a v srpnu probíhají rytířské turnaje na kolbišti v Dětenicích, kde udatní rytíři bojují o čest a slávu. Prohání své koně v pravém brnění a jejich přilbice zdobí barevné chocholy. Přijeďte si s celou rodinou užít kaskadérské kousky velkých hrdinů. Čeká vás i sokolnické umění a přehlídka dravců. foto: www.detenice.cz
Mezinárodní folklórní festival Frýdek- Místek Již po osmnácté se uskuteční Mezinárodní folklorní festival ve městě Frýdek-Místek v termínu od 12. 6. do 18. 6. A i letos se můžete těšit na opravdu bohatý program! Vystoupí zde přes 500 tanečníků, muzikantů a zpěváků z různých koutů světa. Mimo domácích sem zamíří soubory např. z Arménie, Slovenska, Moldavska, Černé Hory, Chile a Mexika. http://www.frydekmistek.cz/ www.ostravicka.cz
7 | NENECHTE SI UJÍT
SOUTĚŽ... DESET Z VÁS VYHRÁVÁ POUKÁZKU DO KAVÁRNY U SOUSEDŮ V CELKOVÉ HODNOTĚ 250 Kč! Název kavárny „u Sousedů“ vystihuje jejího ducha. V jejím okolí není žádná podobná provozovna. A tak kavárna slouží obyvatelům přilehlého okolí a poskytuje příjemné prostředí a atmosféru pro to správné „sousedské“ popovídání. Kromě kávy si zde můžete dát sklenku vína, či zmrzlinu a nechybí nezbytné zákusky a chlebíčky. http://www.facebook.com/pages/U-Soused%C5%AF/288138837890222
Kavárna je do 18 hodin nekuřácká! Pro maminky s dětmi je zde k dispozici přilehlé dětské hřiště.
Odpovězte na otázku:
Kdy byla káva poprvé použita jako základ horkého nápoje? a) v 15. století | b) v 17. století Odpovězte zde:
www.flyup.cz/soutezMEA
Podmínky soutěže: Soutěže se může účastnit osoba starší osmnácti let. Za správnou odpověď se považuje taková, kde bude uvedeno písmeno: A nebo B a platná e-mailová adresa . Vyhrává deset účastníků soutěže. Výherce bude informován naší redakcí po vyhodnocení soutěže, které proběhne nejpozději k 31.8.2012. Oficiální vyhlášení výsledků bude v zářijovém vydání magazínu FlyUP.cz. Bližší informace získáte na e-mailu: soutez@flyup.cz.
KULTURA | tipy a novinky
Dvanáct století Pražského hradu v Rožmberském paláci Chcete se více dozvědět o historii Pražského hradu? Máte jedinečnou příležitost. Až do 2. 9. můžete navštívit Rožmberský palác, kde je pro vás připravena výstava zachycující několik důležitých momentů z bohaté historie Pražského hradu. Část projektu s názvem Nad hroby českých knížat zahrnuje nálezy z hrobů prvních českých knížat z baziliky sv. Jiří, unikátní tkaniny z hrobu sv. Ludmily a fragmenty hrobu Boleslava II. atd. Chrliče Svatovítské katedrály vám pak představí typický architektonický prvek gotického slohu. Vedle středověkých chrličů zde uvidíte ale i ty novodobé s přehlednými a poprvé kompletně zpracovanými schématy umístění. Vše je doplněno bohatým obrazovým materiálem. Exponátem je samozřejmě i samotný Rožmberský sál, kaple Panny Marie Neposkvrněné a zpřístupněny jsou i přilehlé interiéry. foto: www.kulturanahrade.cz | www.hrad.cz
Mezinárodní dudácký festival ve Strakonicích Kdo by si nespojil Strakonice s pověstí o Švandovi dudákovi. Nejsou tu ale jenom české dudy a s nimi spojené lidové písničky. O tom se můžete přesvědčit na oblíbeném mezinárodním dudáckém festivalu ve Strakonicích, který svým rozsahem a kvalitou patří k nejvýznamnějším na světě. Letošní 20. ročník proběhne od 23. 8. do 26. 8. www.dudackyfestival.cz
Čestmír Suška: Outside
Do konce srpna máte možnost navštívit velmi zajímavou výstavu na střeše Centra současného umění DOX v Praze. Autor výstavy uznávaný český sochař a spoluzakladatel skupiny Tvrdohlaví Čestmír Suška, zde prezentuje především díla z let 2008 až 2012. Jedná se o netradiční objekty představující staré průmyslové nádrže, do kterých mistrně vyřezal ornamenty připomínající krajku. Jemný dekor kontrastuje s velikostí objektu i se samotným materiálem kovu. Celek pak vytváří velmi působivý dojem. http://www.dox.cz/cs/ 9 | NENECHTE SI UJÍT
Text: Linda Winklerová | Foto: archiv firem
KULTURA | film
Film Doba ledová: Země v pohybu Čtvrtý díl úspěšného animovaného filmu Doba ledová nás přivádí do doby před 200 miliony lety, kdy existoval pouze jediný obrovský kontinent Pangea. Země se ale dala do pohybu a kontinent se
rozdělil na několik menších částí, podobné těm dnešním. Manny, Diego, Sid a další hrdinové jsou odděleni. A cože bylo příčinnou těchto radikálních změn? Autoři filmu v tom mají jasno – za všechno může chamtivá veverka, jež nadevše miluje své oříšky. Na nové dobrodružství se můžete těšit 28. 6. Režie: Steve Martino, Mike Thurmeier Hrají: Ray Romano, Queen Latifah, John Leguizamo, Denis Leary, Chris Wedge, Josh Peck, Jennifer Lopez, Seann William Scott, Aziz Ansari, Keke Palmer, Aubrey Graham, Wanda Sykes, Kunal Nayyar, Nick Frost, Nicki Minaj, Rebel Wilson http://www.iceagemovie.com
Červená světla
vost. Na scéně se však objeví slepý senzibil, který před třiceti lety záhadně zmizel. Jeho případ se pro vědu stane tvrdým oříškem. Tom začne být jeho pří„Některá tajemství musejí být odhalena, aby se jim padem posedlý. Napětí stoupá a jeho pohled na mohlo uvěřit…“ svět se otřásá v základech. Pojďte se divit a bát. Premiéra v českých kinech se uskuteční 28. 6. Máte rádi tajemství a nevysvětlitelné jevy? Pak si určitě nenechte ujít napínavý až hororový thriller Čer- Režie: Rodrigo Cortés l Hudba: Víctor Reyes vená světla. Mile vás překvapí nejen hvězdné Hrají: Robert De Niro, Elizabeth Olsen, Cillian herecké obsazení. Zkušená doktorka Margaret a její Murphy, Sigourney Weaver, Leonardo Sbaraglia, mladý asistent Tom, zabývající se fyzikou, vyšetřují Pablo Derqui, Craig Roberts, Peter Brooke nepravé paranormální jevy a zkoumají nejrůznější metafyzické fenomény, aby prokázali jejich nepra- http://www.lucesrojas-es.com/pelicula
10 | FILM
KULTURA | film
Abraham Lincoln: Lovec upírů
„A slyšel jsem, jak hrom zaburácel. A v tom jsem uviděl toho, jehož jméno byla Smrt. Říkajíc: Pojď a podívej se. Uviděl jsem a peklo za ním zůstávalo.“ Fantastický horor vizionářských tvůrců Tima Burtona a Timura Bekmambetova představuje amerického prezidenta Abrahama Lincolna jako historicky největšího lovce neživých bytostí – upírů. Když mu jako malému zemřela matka na kousnutí upírem, přislíbil pomstít její smrt a vyhlásil jim válku. Film vychází ze stejnojmenné románové předlohy, jejímž autorem je spisovatel Seth Grahame-Smith. Na skvělý film, plný dobrodružství a speciálních vizuálních efektů, se můžete těšit od 19. 7. Režie: Timur Bekmambetov Hrají: Benjamin Walker, Anthony Mackie, Dominic Cooper, Mary Elizabeth Winstead, Jimmi Simpson, Robin McLeavy, Alan Tudyk, Rufus Sewell, Marton Csokas, Joseph Mawle, Laura Cayouette, John Rothman http://www.fdb.cz/
Total Recall
fantazií a realitou se začne smazávat. Najít pravdu a vlastní identitu pak není vůbec jednoduché. Na premiéru v českých kinech se můžete těšit 16. 8.
„Co je skutečnost a co Recall?“ V akčním scifi filmu Total Recall se ocitnete v daleké budoucnosti, kde hlavní hrdina touží po nevšedních zážitcích. Proto se rozhodne navštívit společnost Recall, která je schopná mu do mozku nahrát vytoužené vzpomínky. Rozhodne se pro život tajného agenta. V tu chvíli se ale stane hledaným mužem, aniž by vůbec tušil, za jakou stranu bojuje. Linie mezi
Režie: Len Wiseman Hrají: Colin Farrell, Bryan Cranston, Jessica Biel, Kate Beckinsale, Bill Nighy, Ethan Hawke, John Cho, Bokeem Woodbine, Steve Byers, Will Yun Lee, Currie Graham, Morgane Slemp http://www.welcometorecall.com/
11 | FILM
audio
pa-systems
video dvd
home cinema
projectors blu-ray
mulimedia
screens video
4:3
HD-technlology 16:9
editing
animation computers
printing factory transportation
audio video
pa-systems
dvd
home cinema
projectors blu-ray
screens video
4:3
mulimedia HD-technlology
16:9
editing
animation computers
printing factory transportation
KULTURA | film
Imaginaerum Do kin se chystá velmi zajímavý finský film Imaginaerum. Vypráví příběh stárnoucího skladatele Toma, jenž trpí těžkou demencí. Postupně ztrácí své vzpomínky z dospělosti a noří se zpět do svého dětství. Zatímco Tom putuje po svém imaginárním světě, jeho dcera se snaží obnovit jejich pouto z reálného světa. Tento fantastický film je umocněn hudbou od skupiny Nightwish a můžete jej navštívit od 17. 8. Režie: Stobe Harju, Mark Roper Hrají: Tuomas Holopainen, Marco Hietala, Emppu Vuorinen, Jukka Nevalainen, Anette Olzon, Francis X. McCarthy, Quinn Lord, Marianne Farley, Joanna Noyes, Ilkka Villi, Ron Lea, Keyanna Fielding, Victoria Jung, Hélène Robitaille Hudba: Petri Alanko http://www.imaginaerum.com/
Nevěrníci
Máte rádi francouzský humor? Pak si rozhodně nenechte ujít premiéru filmu Nevěrníci! Je utvořen z jednotlivých krátkých příhod, které jsou natočeny s notnou dávkou vtipu. Film je zaměřen na mužskou nevěru, ale hlavním hrdinům nechybí sebekritika a po celou dobu filmu se budete úžasně bavit. Režie: Emmanuelle Bercot, Fred Cavayé, Jean Dujardin Hrají: Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Alexandra Lamy, Guillaume Canet, Sandrine Kiberlain, Mélanie Doutey, Isabelle Nanty, Géraldine Nakache http://www.lesinfideles-lefilm.com/ 13 | FILM
Text: Linda Winklerová l Foto: archiv firem, archiv
KULTURA |divadlo
Bylo nás pět: Divadlo Hochům, co spolu mluví, trochu rostou vousy
Poslední premiérou divadelní sezony 2011–2012 Klicperova divadla v Hradci Králové bylo uvedení dramatizace půvabného románu Karla Poláčka Bylo nás pět. Stalo se příjemným zvykem, že domácí inscenace na královéhradecké scéně bývají „trochu jiné“. Takže i parta hochů, co spolu mluví, se divákům představí poněkud ambivalentně – v představení najde divák vše, co vzhledem k všeobecné znalosti díla očekává. A zároveň je překvapen a obohacen novým poje-
tím klasiky. Například? Třebaže v rolích protagonistů nevystoupí jediný dětský herec. Hra Bylo nás pět v režii Jana Friče byla poprvé představena 19. května. Královéhradečtí mají ke Karlu Poláčkovi blízko, narodil se totiž ve východočeském Rychnově nad Kněžnou. I když v románu Bylo nás pět není městečko děje jmenováno, místně znalí mají při četbě knihy Rychnov nad Kněžnou přímo před očima. Dramatizací Poláčkova posledního díla tak přispělo Klicperovo divadlo v Hradci Králové k oslavě 120. výročí jeho narození.
14 | DIVADLO
KULTURA |divadlo
Zachovali původní text Režie představení se ujal Jan Frič. Spolu s dramaturgyní Janou Sloukovou je také autorem dramatizace. Scéna je vytvořena podle projektů Nikoly Tempíra, kostýmy navrhla Iva Němcová. Velkým přínosem představení je živý hudební doprovod s autentickými pěveckými vstupy aktérů představení. Doprovodnou skupinu řídí Pavel Horák. „Inscenaci jsme se rozhodli oživit zakomponováním převážně dobových (předválečných) šlágrů. Dramaturgyně Jana Slouková je velkým znalcem předválečné popkultury, a tak byla radost je vybírat.“ říká režisér představení Jan Frič.
Znalce literatury většinou trochu irituje odklon od románové předlohy, při dramatizaci tak častý. Zažijí milovníci Poláčka šok? „Myslím, že jsme zůstali předloze velmi věrní. Byli jsme mnohem méně odvážní než například tvůrci známého televizního seriálu, kde je spousta věcí úplně jinak než v knize, anebo v knize vůbec nejsou. V některých případech si však médium divadla vyžádalo něco přivymyslet, případně lehce předělat. V druhé polovině jsme pak děj trochu zamíchali obsazením indických postav, aby pro Péťu jeho sen nebyl taková selanka. Také postavu bratra Ládi jsme nechali studovat v Praze…Ale to už se nechte překvapit,“ napíná diváky režisér.
K obsazení dětských úloh dospělými herci Jan Frič s nadsázkou uvádí: „Do všech chlapeckých rolí jsem se snažil obsadit herce, kteří byť mají statná těla a některým už dokonce rostou vousy, jsou v duši stále dětmi. Na zkouškách se to pak projevuje neustálými výtržnostmi s flusačkami, odbíháním na záchod a šikanováním slabších kamarádů. Nejvíce to odnáší Dvořák Vojtěch, kterému pořád berou svačinu, hlavně Richtermoc Filip. Takže naši herci si s dětskými hrdiny poradí dobře.“
„Východiskem byla pochopitelně Poláčkova novela, jejíž četbu jsme si prokládali neustálým poslechem proslulé rozhlasové četby na pokračování, geniálně načtenou Františkem Filipovským. K tomu se přidaly sekundární zdroje jako Poláčkovy deníky a korespondence. Stejně jako v knize jsme zachovali také dvě odlišné poloviny – veselá dobrodružství první části, která se poté změní v horečnatý sen nemocného Péti,“ sděluje spoluautorka a dramaturgyně Jana Slouková.
„Hoši“ zlobí i na zkouškách
15 | DIVADLO
KULTURA | divadlo
Osoby a obsazení
Bylo nás pět v Klicperově divadle v Hradci Králové Režie: Jan Frič Dramaturgie: Jana Slouková Dramatizace: Jana Slouková a Jan Frič Scéna: Nikola Tempír Kostýmy: Iva Němcová Hudba : Pavel Horák and His Melody Boys
Vypravěč (Karel Poláček), Péťa Bajza v Indii: František Staněk Bajza Petr v Rychnově: Miroslav Zavičár Bejval Antonín: Jakub Tvrdík Jirsák Čeněk : David Smečka Kemlink Eda: Ondřej Malý Zilvar zchudobince: Filip Richtermoc Otakar Soumar, Maharadža: Vojtěch Dvořák Evička Svobodová, Princezna: Pavlína Štorková Maminka Bajzová: Helena Plecháčková Tatínek Bajza: Petr Vrběcký Bratr Láďa, Had, Rádce: Jan Sklenář Rampepurda, Maharadžova manželka 1: Kristýna Kociánová Teta Vařeková, paní Brabcová: Lenka Loubalová Učitel, Doktor, Cirkusák, Fakír, Sluha: Josef Čepelka Guvernantka, Falešná kočička, Maharadžova manželka 2: Marta Zaoralová
17 | DIVADLO
Foto: Patrik Borecký www.klicperovodivadlo.cz | Text: Zuzana Plocková
KULTURA | hudba
Hudba
Hudební novinky
Damon Albarn: Dr Dee Anglický hudebník Damon Albarn, známý především jako frontman skupiny Blur, je také aktivním členem projektů jako Gorillaz a The Good. V současnosti však vydal sólové album s názvem Dr Dee. Deska obsahuje osmnáct skladeb a k jejich vzniku se nechal inspirovat postavou matematika, astrologa, okultisty a vynálezce Johna Dee, který byl poradcem anglické královny Alžběty I. Na projektu spolupracoval s režisérem Rufusem Norrisem, působícím ve West Endu a na Brodwayi. Desku vydává Emi music. http://www.emimusic.cz/ http://dr-dee.info/
Laibach: Iron Sky Laibach (německy Lublaň) je slovinská hudební skupina hrající industriální a experimentální hudbu. A opět provokuje. Jejich poslední album je soundtrackem ke koprodukčnímu filmu Finska, Německa a Austrálie. Film Iron Sky je satirou, odehrávající se na konci 2. světové války, kdy důstojník SS Hans Kamler učinil významný průlom v antigravitaci. Z tajné základny na Antarktidě byly po roce 1945 vypouštěny nacistické vesmírné lodě na temnou stranu Měsíce k založení vojenské základny. Ta měla sloužit k vybudování válečných lodí, které by ve správném okamžiku zaútočily a ovládly Zemi. Ve filmu se ocitáme v roce 2018, kdy se chystá opětovná nacistická invaze. Premiéra v českých kinech proběhne 12. 7.
http://www.emimusic.cz/ http://www.laibach.org/ http://www.ironsky.net/ 18 | HUDBA
KULTURA | hudba Real World. Fanoušci se mohou těšit na syrově soulové podání písní, jaké umí jen Tom Jones. Deska obsahuje skladby těchto skvělých skladatelů: Linda & Richard Thompson, Leonard Cohen či Paul McCartney. Album vydává Universal music. http://www.umusic.cz/ http://www.tomjones.com/
Tom Jones: Spirit In The Room Legendární Tom Jones se po dvou letech vrací s novým studiovým albem, představující kolekci coververzí. Tom se opět spojil s producentem Ethanem Johnsem, jenž produkoval i jeho minulou desku. Ta zaznamenala obrovský úspěch. Společně s producentem vybrali i doprovodné hudebníky, kteří novou desku s Tomem Jonesem natáčeli. Jmenovitě na klávesy, piano a kytaru to byl Richard Causon, Stella Wazgawa na bicí, baskytaristé Ian Jennings a Sam Dixon. Deska se natáčela ve věhlasném studiu Bath’s
Paul McCartney a Linda McCartney: Ram
Ram je album Paula McCartneyho a Lindy McCartney, původně vydané v roce 1971. Jedná se o jediné album připsané tomuto páru. Po vydání úspěšného debutu McCartney (sólové album Paula McCartneyho) manželé odjeli na dlouhou dobu na svou farmu v Mull of Kintyre ve Skotsku, kde Paul a Linda začali psát písně pro album Ram. V New Yorku pak našli doprovodné hudebníky. Na post bubeníka byl vybrán Denny Seiwell. Ve většině písní zpíval hlavní vokály Paul a Linda jej doprovázela. Album se dostalo na první příčku hitparády ve Spojeném království, na druhou příčku ve Spojených státech, kde strávilo více než pět měsíců v Top 10. McCartneyovi za něj získali platinovou desku. Desek se prodalo přes dva milióny kopií. Nyní album vyšlo v reedici, na které pracoval tým z Abbey Road Studios. Vydává Universal music. http://www.umusic.cz/
19 | HUDBA
Text: Linda Winklerová l Foto: archiv firem
KULTURA | umění
Umění Osobnost v odrazu jediného díla:
Giuseppe
ARCIMBOLDO
(1527–1593)
Giuseppe Arcimboldo – autoportrét, kolem roku 1570, Národní galerie Praha
ČTYŘI ŽIVLY Malíř Giuseppe Arcimboldo se stal synonymem pro alegorické fantastické obrazy, které diváka nutí žasnout, divit se, přemýšlet a smát se. Pohled na jeho malby se stále mění. Zblízka obdivujete detailně propracované ovoce, zeleninu či živočichy, z dálky se ale na vás vynoří portrét známé osobnosti tehdejšího císařského dvoru. A co teprve obrazy skrývající své ta-
jemství v pootočení. Zátiší s pečínkou se díky změně úhlu o 180° lehce promění v profil kuchaře. Či snad vojáka? Tác totiž připomíná kovovou přilbici a dubová větévka vojenský chochol. To jsou typické hádanky a hříčky, které jsou ukryty snad v každém jeho obraze. Jak se ale zrodila jeho myšlenka novátorského žánru kombinující portrét se zátiším? I to je zahaleno ta-
▲ Kuchař – Zátiší (aneb otočný obraz s kusy masa), kolem roku 1567 Obraz byl odvezen Švédy během rabování Prahy v roce 1648. 21 | UMĚNÍ
KULTURA | umění dil na služební cesty, na kterých skupoval objevené antické umění, ale i tehdy moderní kousky. Pro Rudolfa II pak objevuje nejenom starožitnosti, ale také zvláštní předměty a tvory. V císařské sbírce se tak ocitnou drezírovaní ptáci, monstra zalitá do skla, obrovské mušle či vzácné minerály. Arcimboldovým úkolem byla konzervace a obohacování sbírky o nové a vzácné úkazy. Současně ale také realizoval obrazy na objednávku císařského dvora. Mezi ně např. patří cykly Čtyři roční období a Čtyři živly.
ČTYŘI ŽIVLY V alegorii Ohně je tento živel prezentován v jeho různých podobách, jak jej využívá člověk. Malý plamének petrolejové lampy, rozžhavené uhlíky, hořící svíčka až impozantní děla. Křesadla představují ucho a nos, zápalky vousy. Stačí jen malý závan větru a celá postava, která je na obraze zachycena, skončí v plamenech. Alegorická postava Vody je pak taktéž zachycena z levého profilu a je složena z více než 60 ryb, mořských korýšů a zvířat. A je až neuvěřitelné s jakou realistickou virtuozitou tyto živočichy ztvárnil. Postava je navíc vtipně doplněna o náušnice a náhrdelník z perel. ▲ Návrh kostýmu mořského draka, kolem roku 1570, Florencie Arcimboldo vymýšlel neobyčejně originální kostýmy pro císařské slavnosti.
jemstvím. Z jeho života víme, že malířskému umění se učil od svého otce, se kterým úzce spolupracoval na zakázkách pro Katedrální dílnu v Miláně. Zde vynikal svým nadáním a inovátorskými myšlenkami. Všiml si jej Ferdinand Habsburský při návštěvě v Miláně a zadal mu zakázku na realizaci erbovních štítů. Toto setkání se později ukázalo jako zásadní. Několik let poté se Ferdinand stal římskoněmeckým císařem a umělce si povolal ke svému dvoru do Vídně. Arcimboldo byl nakonec ve službách Habsburků 26 let. Obdivoval jej nejen zmíněný Ferdinand I, ale i jeho syn Maxmilián II, a veliký mecenáš umění Rudolf II. Arcimboldo ale nebyl jen dvorním portrétistou. Pro svoji invenci v mnoha jiných záležitostech se také podílel např. na turnajích, rytířských hrách, či přípravě svateb a korunovací. Zároveň se panovníkovi stal i rádcem ohledně umění a obohacoval jeho sbírky. Pro tyto účely jez- ▲ Oheň, 1566, Vídeň 22 | UMĚNÍ
KULTURA | umění
▲ Voda, 1566, Vídeň
▲ Země, 1570
A co teprve ztvárnění Země. Zde v důvtipné kompozici můžeme obdivovat gazelu, daňka, leoparda, psa, jelena, kozoroha, nosorožce, opici, divokého vepře, lva, slona či osla. Umístění rohatých zvířat vytváří královskou korunu, ohon lišky naznačuje obočí, hřbet zajíce tvoří nos, kočičí hlava formuje horní ret, chobot slona ten dolní atd. Na hrudi nalezneme zvířecí kůže: lví a beraní. Ty připomínají Herkula a Zlaté rouno, ke kterým se rod Habsburků vždy hlásil. Vzduch pak také odkazuje na císařství. Páv, jenž tvoří trup postavy, je heraldickým symbolem rodu Habsburků. „Dnešní člověk se překvapeně zastaví před těmito poněkud děsivými vizemi živlů. Zmítá se mezi smíchem, zaujetím a odporem, zmocňuje se jej neurčitý neklid, ba dokonce pocit frustrace.“ (Félix Sluys, 1955) I když byl Giuseppe Arcimboldo za svého života velmi uznávaným a známým malířem, neměl přímé následovníky a po jeho smrti se na něj brzy zapomnělo. Jeho inovátorské a leckdy velmi hravé myšlenky pak vzkřísil až surrealismus a to především jeho španělský představitel Salvador Dalí. ▲ Voda, 1570 23 | UMĚNÍ
Text: Linda Winklerová l Foto: archiv firem, archiv
KULTURA | knihy
Knihy Mari Jungstedtová:
Neviditelný Mari Jungstedtová se narodila v roce 1962 ve Stockholmu, kde vystudovala žurnalistiku. V současné době patří mezi nejúspěšnější švédské autory detektivního žánru. Nakladatelství Kniha Zlín vydalo její knihu Neviditelný v překladu Karolíny Kloučkové. Děj se odehrává na švédském ostrově Gotlandu v době blížících se letních prázdnin. Helena a Per pořádají každoroční večírek s přáteli, který končí žárlivou hádkou. Za svítání se Helena vydává na procházku po pláži a v husté ranní mlze někoho potká. Další den je nalezena zavražděna. Zanedlouho je objeveno tělo další mrtvé ženy. Dle stejných příznaků je kriminálnímu komisaři Andersi Knutasovi jasné, že se jedná o téhož pachatele. Na ostrově propuká panika. Nikdo neví, kde vrah udeří příště! Doporučená cena knihy je 339 Kč, k dispozici je také jako e-kniha. http://www.knihazlin.cz
„Ležela nahá pod stromem. Tělo bylo zkrvavené, jen místy prosvítala bílá lesklá kůže. Hluboké záseky zbraně pokrývaly krk, hruď i břicho, oči zůstaly vytřeštěné. Rty suché a rozpraskané, trochu jako by právě zívala. Knutas cítil začínající nevolnost. Předklonil se, aby se podíval zblízka.“ (ukázka z knihy)
Jiří Orten:
Básnické juvenilie (Spisy sv. IX) Nakladatelství Torst vydalo dlouho očekávaný IX. svazek Spisů Jiřího Ortena. Vůbec poprvé vychází všechny jeho básně, které napsal před svou prvotinou Čítanka (1939). Básně jsou seřazeny chronologicky, umožňují sledovat básníkův vývoj. Kniha je opatřena ediční poznámkou, jíž připravil literární historik Jiří Opelík. Doporučená cena knihy je 298 Kč. http://www.torst.cz/
24 | KNIHY
KULTURA | knihy Santiago Gamboa:
Nekropolis Kniha Nekropolis je tvořena životními příběhy, které představují jakýsi moderní Dekameron. Hlavní hrdinové zde však nejsou izolováni od okolí morem, ale válkou. Příběhy se odehrávají na kongresu v Jeruzalémě a mezi účastníky je celá galerie lidských typů. Setkáme se zde s kolumbijským spisovatelem, s francouzským životopiscem, s obchodníkem s knihami, italskou pornoherečkou, podnikatelem či knězem. Kněz José Maturana byl trestancem závislým na drogách, který barvitě vypráví příběhy z podsvětí. Své posluchače také seznámí se svým zachráncem – mesiášem z Miami. Avšak pár hodin poté je nalezeno jeho mrtvé tělo na pokoji. Kniha získala literární cenu La Otra Orilla a vyšla v patnácti jazycích. V českém překladu Aleše Hurdálka ji vydalo nakladatelství Host Brno. Doporučená cena je 369 Kč. http://www.nakladatelstvi.hostbrno.cz
Truman Capote:
Hudba pro chameleóny Hudba pro chameleóny je poslední povídkovou knihou, kterou Truman Capote za svého života vydal. Autor v nich zpracovává setkání s Marilyn Monroe, Willou Catherovou, E. M. Forsterem, Gorem Vidalem a jinými slavnými osobnostmi. Knihu vydává nakladatelství Argo a v původním složení vychází vůbec poprvé. Obsahuje také předmluvu autora, v níž rekapituluje svojí spisovatelskou kariéru. Doporučená cena knihy je 298 Kč.
▲
http://www.argo.cz
Foto: Carl van Vechten, Van Vechten Collection, Truman Capote 1948 25 | KNIHY
Občanské sdružení PESOS o.s. Občanské sdružení PESOS o.s. jsme založili 12.1.2011 a to především proto, abychom pomohli psům, kočkám i ostatním, kteří žijí s námi a často se bez pomoci prostě neobejdou. Pomáháme nejen konkrétním zvířatům v nouzi, ale také organizacím, které o opuštěná domácí zvířata pečují. Není nám lhostejné, že jsou mezi námi lidé, kteří si pořídí zvíře a potom ho prostě vyhodí. Chceme přispět ke zlepšení života těchto věrných kamarádů, kteří lásku mnohonásobně vracejí.
Pokud nám v této snaze chcete pomoci, budeme rádi.
Kupte si naší samolepku za 20,- Kč. Rádi vám jich zašleme libovolný počet na dobírku objednávky přijímáme na adrese emailu: pesos@pesos.cz Od 16.9.2011 bude probíhat veřejná sbírka formou prodeje předmětů. Sbírka je povolena Magistrátem hl.m. Prahy
Pomohli jsme například: Psímu útulku Slezské Pavlovice Psímu útulku Bouchalka u Kladna Nadaci Tlapka Činnost občanského sdružení PESOS je nevýdělečná a dobrovolná. Cílem je specifická, sociální pomoc zvířatům. Je financována převážně pomocí drobných peněžitých darů jednotlivců, společností či jiných institucí nebo firem. Abychom i nadále mohli pokračovat v naší práci, budeme rádi za jakoukoliv vaši podporu, pomoc či peněžitý příspěvek na naše konto!
Přispějte na dobrou věc! Podpořte občanské sdružení PESOS o.s. Příspěvek můžete zaslat na účet PESOS o.s.
Česká spořitelna 2496340349 / 0800 Více info na stránkách WWW.PESOS.CZ
KULTURA | knihy Robert Adkinson:
Posvátné symboly Rozsáhlá kniha Posvátné symboly je zajímavou příručkou k poznání jednotlivých symbolů v rámci odlišných kultur. Symboly často představují i jiné chápání významu, k jejichž proměnám docházelo i v průběhu historie. Symboly představují specifický jazyk lidstva, který po celé dějiny formoval a přetvářel myšlení či emoce. Autor symboly uvádí do kulturního kontextu počínaje nejstaršími civilizacemi. Knihu vydává nakladatelství Slovart, obsahuje 792 stran a její doporučená cena je 699 Kč. http://www.slovart.cz/
Petr Šabach:
Máslem dolů Kniha oblíbeného českého spisovatele Petra Šabacha Máslem dolů se tentokrát zamýšlí nad otázkou, proč vás nejrůznější okolnosti nutí měnit vaše plány a odkládat tak odpočinek na dobu neurčitou. Opět se řítí namazaný krajíc s máslem na zem. Dopadne namazanou stranou dolů nebo můžete nějak ovlivnit již předpokládaný výsledek? Dva staří přátelé se o to pokusí. Knihu vydává nakladatelství Paseka a její doporučená cena je 219 Kč. www.paseka.cz
27 | KNIHY
Text: Linda Winklerová l Foto: archiv firem, archiv
KULTURA | výstava
Výstava
Kontroverzní
Damien Hirst v londýnské galerii Tate Modern Damien Steven Hirst (narozen 1965) je největším kontroverzním umělcem ve Velké Británii, proto je velikým lákadlem jeho retrospektivní výstava. Ta v současnosti probíhá v londýnské galerii Tate Modern.
▲ Damien Hirst se svým dílem For the Love of God, oficiální stránky
Dalším dílem, díky němuž na sebe upoutal pozornost celého světa, byla lidská lebka posázená diamanty. V roce 2008 byla vydražena za rekordních 111 miliónů liber. Tato „socha“ s názvem Pro lásku Boží je na výstavě umístěna ve speciální pozorovací komoře.
Již z těchto dvou děl je evidentní autorova fascinace smrtí. Ta započala již fotografiemi z márnice, tu navštěvoval se svým přítelem mikrobiologem. Damien Hirst se zabývá malířstvím, instalací, plasti- Celý koloběh života pak rozvedl např. v díle Tisíc kou a dalšími výtvarnými technikami. Proslavil se let. Objekt představuje kravskou hlavu v kaluži především sérií skutečných zvířat, která naložil do krve, jak je rozkládána mouchami. Celá instalace formaldehydu. Jedná se např. o koně či krávy. In- je bezpečně zakonzervována uvnitř dvojité vitríny, stalace s názvem Fyzická nemožnost smrti v mysli někoho živého (1991), jež představuje naloženého Damien Hirst, I Am Become Death, Shatterer of Worlds, 4,3 m dlouhého žraloka tygrovaného, jej proslavila 2006, Motýli a domácí lesk na plátně, na mezinárodní scéně. http://www.tate.org.uk/ ▲
28 | VÝSTAVA
KULTURA | výstava
nicméně okolní prostor je zahalen do sladkého ▲ Damien Hirst, The Physical Impossibility of Death in the pachu připomínající hnilobný rozklad. Mouchy Mind of Someone Living 1991, http://www.tate.org.uk/ v uzavřeném prostoru umírají, ale zároveň se rodí nové. čtyřmi popelníky s nedopalky. Tato instalace se nyní Ke svým oblíbeným tématům, ale i prostředkům, se zopakovala v Tate. rád vracel. Dílo Černé slunce (2004) je celé vytvoZ těl motýlů zároveň realizoval velkoformátové koláže řeno z muších mrtvolek. připomínající vitráže gotických křesťanských kostelů. Další jeho fascinaci představují motýli. Když v roce 1991 uspořádal svojí první samostatnou výstavu Výstava nabízí ke zhlédnutí na sedmdesát děl, jež v opuštěném prostoru v centrálním Londýně, diváci představují jeho celou dosavadní kariéru. V té se se kochali pohledem na konceptuální dílo s názvem snoubí život a smrt, krása a horor. Zapomeňte ale na Vně a uvnitř lásky. Návštěvníci procházeli mezi po- to, co víte o autorovi a navštivte jeho výstavu. Proletujícími motýly, kteří se v rozmezí několika dnů jděte se mezi poletujícími motýly, mezi kusy naloželíhli z kukel pokrývající malířská plátna. Mrtvé mo- ných zvířat a jen bezprostředně reagujte na umělecké týli pak uspořádal na bílá plátna kolem stolu se dílo. To bylo alespoň záměrem kurátorky výstavy.
ZÁKLADNÍ INFORMACE O VÝSTAVĚ: Damien Hirst Tate Modern ve spolupráci s Quatar Muzeums Authority Kurátorka: Ann Gallagherová, Loren Hansi Momodu, Sophie McKinlan Otevírací doba: denně 10–18 hod, od pátku do neděle do 22 hod vstupné: dospělí € 14,00; zvýhodněné € 12,20
▲ pozvánka na výstavu
http://www.damienhirst.com/ http://www.tate.org.uk/ 29 | VÝSTAVA
Text: Linda Winklerová l Foto: archiv firem, archiv
Chcete se stát součástí mladého a dynamicky se rozvíjejícího vydavatelství internetových časopisů v oblasti lifestylu? Hledáme vhodné kandidáty pro externí spolupráci na následující pozice:
MEDIÁLNÍ OBCHODNÍK Profil uchazeče
Pracovní odpovědnost
Nabízíme
-
-
-
-
obchodní nadání a zkušenosti s akvizicí výborná komunikace schopnost empatie silná orientace na klienta samostatnost, profesionalita cit pro týmovou práci dobrá orientace v internetovém prostředí PC dovednosti, ŘP sk. B, vlastní ŽL
-
-
samostatné obchodní aktivity ve svěřené oblasti, vybraném titulu identifikace a oslovení potencionálních klientů ze sféry auto-moto, kultury, cestování, bydlení, gurmánu, ženského lifestylu rozvíjení a upevnění obchodních vztahů, PR činnost
-
motivující finanční ohodnocení práce v režimu home office + zázemí kanceláře práci v mladém kolektivu
V případě zájmu zasílejte své CV s fotografií na: frauenterkova@fylup.cz
www.FlyUP.cz