Speisekarte Zeus

Page 1

Besonders zu empfehlen

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.


Liebe Gäste, wir heißen Sie recht herzlich willkommen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Restaurant Zeus. Mit unseren ausgewählten kulinarischen Spezialitäten möchten wir Sie in einer gepflegten Atmosphäre verwöhnen. Ihre Familie Tekçe Restaurant Zeus im Ziegelhof Friedhofsweg 15 · 26121 Oldenburg Telefon (04 41) 7 11 56 · Fax (04 41) 7 34 88 www.zeus-ol.de info@zeus-oldenburg.de Sollten Sie Ihre Brille vergessen haben, helfen wir Ihnen gerne mit unserem Brillenangebot aus. Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierung auch online entgegen! Besuchen Sie unsere Homepage im Internet unter www.zeus-ol.de. Wir verleihen Ihrer Festlichkeit den richtigen Rahmen, ob Weihnachtsfeier, Geburtstag. Candle-Light-Dinner, Hochzeit, Geschäftsessen, Betriebsfeier, Gartenparty, Trauerfeier oder Taufe. - geschlossene Räumlichkeiten vorhanden.

Besuchen Sie uns im Internet Auf unserer Homepage unter www.zeus-ol.de können Sie online Ihren Tisch reservieren! Einfach auf „Reservierung“ klicken, das Formular ausfüllen und abschicken. Und wenn Sie Ihre Reservierungsbestätigung* ausdrucken und mitbringen, bekommen Sie sogar noch einen Aperitif von uns – gratis!

*Wir bestätigen jede Online-Reservierung telefonisch (ab 17.00 Uhr) – daher unbedingt eine Telefonnummer angeben.

www.zeus-ol.de


Vorspeisen 2 4 6

Peperoni / Oliven Dolmadakia Zaziki

3,50 4,90 3,50

pikante Quarkspeise mit Knoblauch

7

Gigantes

6,90

Riesenbohnen mit gewürfelten Feta aus dem Ofen

9

1/2 gefüllte Aubergine

7,30

Hackfleisch, Zwiebeln, Knoblauch, verschiedene Gewürze und Röstbrot

88

Tarama

3,50

delikate Fischrogen

10

Aubergine, gebraten

6,90

mit Zaziki oder Zeus-Special-Sauce und Brot

109

Muscheln

8,90

in Wein oder Knoblauchsauce

110

Sardellen

6,30

mit Zaziki oder Zeus-Special-Sauce

112 115

Zeus-Spezial-Sauce Scampis in pikanter Kräuter-Sauce

3,50 11,90

mit Knoblauch und Metaxa, dazu Röstbrot

116

Calamaris

6,50

gebackener Tintenfisch mit Zaziki, Tarama oder Zeus-Special-Sauce

146

Mezze-Platte

19,90

nach Art des Hauses (für zwei Personen)

212

Teigrollen

5,30

gefüllt mit Feta, dazu Zaziki und Brot

Suppen 11

Tomatencremesuppe „Athen“

4,20

Zwiebeln, Tomaten, Brühe, Gewürze, Sahne und Brot

12

Zwiebelsuppe „Penelope“

4,00

gedünstete Zwiebeln in einer Brühe mit Gewürzen, Röstbrot und Käse

16

Akropolis-Suppe griechische Hühnersuppe mit Zitrone und Brot

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

4,00


Salate 13

Großer Bauernsalat

8,50

mit grünem Salat, Tomaten, Paprika, Oliven, Feta und Essig-Öl-Marinade

40 130

Kleiner Bauernsalat Salatbowle

5,90 8,90

mit Rucola, Artischocken, Spargel, Grüne Bohnen und Lachs mit Orangen-, Sahne- und Kräuterdressing, dazu Röstbrot

131

Salat nach Achille

9,30

verschiedene frische Salate mit Hühnerfleisch, überzogen mit Kräuterdressing, garniert mit Oliven, Orangen und Peperoni, dazu Röstbrot

67

Zeus-Spezial-Salat

9,70

mit Rucola, Tomaten, Artischocken, Spargel, Oliven, Feta und Mais mit Cocktail-Dressing, dazu Röstbrot

243

Hirtensalat

9,90

Salatvarianten mit Tomaten, Gurken, Rucola, Gebratene Champignons und Ofenkartoffeln mit Kräuterrahm

Zur Auswahl verschiedene Dressings: Cocktail-, Orangen-, Sahne- und Kräuter-Dressing (mit Knoblauch)

Käse-Spezialitäten 17

Feta

5,20

mit Zwiebeln und Öl

18

Feta

5,80

im Ofen gebacken

181

Feta Spezial

7,50

mit Gehacktem, Tomaten, Zwiebeln, Oliven, Peperoni und Brot

201

Feta Saganaki

6,50

gebackener Feta mit Salatgarnitur

Für den kleinen Appetit 85

Mezze-Platte

9,80

fragen Sie bitte unser Personal

92

„Schöne Helena“

9,80

2 kleine Schweinefilets mit Ananas und Käse überbacken, dazu Salat mit Meerrettich-Sahne-Sauce. Die schöne Helena bewahrte ihre Schönheit durch diesen Toast, Paris entführte sie! Und darum...

93

Toast „Zeus“ (150g)

15,90

1 Rinderfilet mit gerösteten Zwiebeln, pikanter Sauce und Salat. Zeus aß diesen Toast, bevor er den Olymp zu seinen nächtlichen Abenteuern verließ...

101

4 Lammkoteletts nach griechischer Art

9,50

mit Reis und frischem Salat

102

1 Rinderfilet (150g)

15,50

mit Röstzwiebeln und grünem Salat

103

2 Schweinemedaillons „Olymp“ mit Käse und pikanter Sauce. Alexander der Große hätte diesen Teller bestimmt allen Damen empfohlen, wenn er je im Zeus gegessen hätte... Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

9,80


Pfännchen-Gerichte 60

Rhodos-Teller

14,90

3 Schweinefilets in pikanter Sauce mit weißem Reis oder Brot und Salat

99

Athino-Teller

14,90

3 Schweinefilets in pikanter Metaxa-Sauce, mit weißem Reis oder Brot und Salat

120

Apollo-Teller

19,50

Rinderfilet in pikanter Metaxa-Sauce, frischen Kräutern, Orangen-Sahne-Salat, Brot oder Reis

107

Spezialität des Hauses

17,90

Scampis in pikanter Metaxa-Sauce zubereitet, dazu Brot und Salat

123

Tassos Scampis

17,90

6 Stück, serviert in einer Saucen-Creation aus frischen Kräutern, Tomaten, Crème fraîche, mit Metaxa verfeinert und grünem Salat

Vegetarische / Pasta - Gerichte 113

Gemüsepfanne

8,50

mit Zaziki

87 104

Spinat Pfanne Tagliatelle

7,90 13,50

mit 4 Scampis in pikanter Metaxasauce, Tomatenpaprika und Broccoli; vorab bunter Blattsalat

611

Tagliatelle

12,90

mit Hähnchenbrustfilet und frischem Gemüse in feiner Champignon-Sahne-Sauce; vorab frischer Salat

617

Rigatonis

9,50

mit Zwiebeln, Champignons, Paprika und Schinken in pikanter Knoblauch-Tomatensahnesauce; vorab frische Salatvariation

721

Tagliatelle

10,50

mit Schrimps, Champignons und Paprika in fein abgeschmeckter Knoblauchsahnesauce; dazu servieren wir einen grünen Salat

Spezialitäten für 2 und mehrere Personen 36

Zeus-Platte

29,90

Gemischte Fleischvariation vom Grill mit Beilagen nach Wahl, Zaziki oder Zeus-Sauce und Salat

Für unsere kleinen Gäste 63

Schneewittchen

6,00

kleines Steak, Gyros, Pommes Frites und Salat

64

Donald Duck

6,00

gebratenes Hähnchenschnitzel mit Pommes Frites und Salat

65

Rotkäppchen

6,00

1 Suflaki mit Pommes Frites und Salat

66

Pinocchio

6,00

2 Suzuki mit Pommes Frites

661

Kleiner Grieche

6,00

kleine Portion Gyros mit Pommes Frites und Salat

610

Nudeln Spaghetti Bolognese, Carbonara oder Napolitana Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

5,50


Delikate Gerichte aus dem Ofen im Tontopf serviert

46

Lamm

11,90

mit Fasolakia (grüne Bohnen), Brot und Salat

49

Lamm

11,90

mit Melinsana (Auberginen), Brot und Salat

960

Lamm

11,90

mit Gigantes (Riesenbohnen), Brot und Salat

59

Lammkeule „Provençial“

15,50

geschnetzelte Lammkeule mit Auberginen, Zucchini, Paprika, Zwiebeln, Gurken, Knoblauch, verschiedenen Gewürzen, Reis sowie Salat in Rahm

122

Musaka

11,50

mit Kartoffeln, Gehacktem, Schafskäse, Salat und Auberginen

Aus Poseidons Reich Auf Vorbestellung bereiten wir Ihnen gerne Fischspezialitäten nach Art des Hauses zu.

501

Calamaris vom Grill

12,90

in Marinade mit Zeus-Spezial-Sauce

502

Sardellen

11,50

große Portion mit grünem Salat und Zeus-Spezial-Sauce

106

Scampis gegrillt

17,90

mit Kräutern, Hirtensalat und Knoblauchbrot

53

Poseidon-Platte

16,50

Gemischte Fischplatte mit Zeus-Sauce, Brot und grünem Salat

52

Calamaris

12,90

gebackene Tintenfische mit Zeus-Sauce und grünem Salat

79

Forelle vom Grill

14,50

mit Salzkartoffeln und Salat

84

Zanderfilet

16,50

mit Kräuter-Kapern-Sauce, Salzkartoffeln und Salat

522

Seezunge

15,90

mit einer Dill-Sauce, Pommes Frites und Salat

Fleischgerichte vom Grill Liebe Gäste! Sollte es einmal etwas länger dauern, berücksichtigen sie bitte, dass wir die Gerichte nach tradiotionellen Rezepten zubereiten.

30

Gyros überbacken

11,90

in Metaxa Sauce, mit Käse überbacken, Brot und Salat

21

Gyros, die absolute griechische Spezialität

9,90

nach besonderer Art des Hauses. Gyros ist ein mächtiger Fleischspieß, mit ausgefallenen Gewürzen zubereitet wird. Von diesem Spieß erhalten Sie eine herrliche Portion mit Reis oder Pommes Frites u. Salat.

22

Suflaki

10,90

2 Fleischspieße und Hühnerspieß mit Reis und Salat

23

Grillteller

13,50

Suflaki, Gyros, Steak, Suzuki, Reis und Salat

25

Zentauren-Teller

11,90

Gyros und Suflaki mit Reis und Salat. Inspiriert durch die Zentauren, gaben wir diesem Teller halb Gyros und halb Suflaki...

26

Zyklopenauge

12,50

Steak mit Spiegelei, Gyros, Pommes Frites und Salat. Zyklopen, die einäugigen Riesen, von Odysseus bezwungen, auf Ihrem Teller serviert...

62

Sokrates-Teller Gyros und Leber mit Pommes Frites und Salat

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

11,90


Fleischgerichte vom Grill 27

Prometheus-Teller

11,90

Leber auf griechische Art, mit Reis und Salat. Prometheus, der den Menschen das göttliche Feuer brachte, wurde zur Bestrafung an einen Felsen geschmiedet. Und die Adler...

603

Bauernspieße

14,90

Hühnerspieß, Schweinespieß, Lammspieß, Paprika, Zwiebeln, Pommes Frites und Bauernsalat

48

Lammkotelett

13,50

mit Pommes Frites und grünem Salat

601

Geflügelspieße

12,50

leicht bekömmliche Grillspezialität mit Salat und Curry-Reis

31

Bacchus-Teller

13,50

Suflaki, 2 Lammkoteletts, Suzuki, Gyros, Reis und Salat. Wenn die Götter des Olymp Bacchus entbehren könnten, würde er sicher täglich hier den nach ihm benannten Teller essen...

34

Akropolis-Teller

13,50

Lammkotelett, Steak, Suzuki, Leber, Gyros, Reis und Salat

35

Emin-Teller

16,50

gefülltes Schweinefilet mit ausgewählter Füllung und erlesenen Gewürzen, Reis und Salat

61

Bifteki

11,00

grobes Hacksteak mit Reis und Salat

96

Korfu-Teller

18,50

Filetsteak mit Salat und Pommes Frites. Ein Teller für diejenigen, die schlank bleiben möchten...

97

Ifestos-Teller

16,90

Rumpsteak, Hühnerbrust, Schweinefilet, Gyros, Röstis und Salat

98

Aphrodite-Teller

16,50

zarte Schweine- und Rinderfilets mit Zwiebeln, Reis und Salat

108

Bifteki

12,50

grobes Hacksteak mit Feta-Käse gefüllt, Reis und Salat

32

Rumpsteak „Provençial“

17,90

in pikanter Sauce mit frischem Gemüse, Pommes Frites, Kroketten oder Reis, dazu ein grüner Salat

614

Rumpsteak

17,50

mit Bratkartoffeln und gerösteten Zwiebeln, dazu ein grüner Salat

41

Rumpsteak

17,50

mit gebratenen Champignons, Reis und Salat

615

Hühnerbrustfilets

11,50

mit Pommes Frites oder Reis, dazu Krautsalat

958

Rumpsteak Herakles

17,50

mit gegrillter Banane in Kräutersteaksauce mit Pernod verfeinert an Kroketten, dazu bunter Blattsalat

Beilagen Pommes Frites, Kroketten, Reis Knoblauchbrot Folienkartoffeln mit Kräuterrahm Bratkartoffeln

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

2,50 2,50 3,50 3,50


Ausgesuchte Köstlichkeiten 612

Kariyatis

12,90

Hühnerbrust mit Sahne-Sauce, dazu Röstitaler und Salat

613

Lammfilet am Spieß

16,50

mit Mayoran-Rosmarin-Sauce, dazu Kroketten und Salat

54

Filetsteak „Madagaskar“

18,90

Rinderfilet mit Butter, grünem Pfeffer, Sekt, Metaxa, Sahne, Gewürzen, Crème fraîche, Brühe, Dressing, Reis und Salat

55

Hermes-Teller

18,90

Rinderfilet mit Butter, Zwiebeln, frischen Kräutern, Nußpilzen, Metaxa, Rotwein, Crème fraîche, Brühe, Dressing, Reis und Salat

94

Europa-Steak

18,90

Rinderfilet mit Metaxa flambiert, pikanter Sauce, Kräutern, Reis und Salat

607

Filet „Alexander“

18,90

gewürfeltes Rinderfilet in einer Pfanne geschmort, mit auserlesenen Gewürzen verfeinert und mit Rotwein abgelöscht. Hierzu servieren wir Salat und wahlweise Kroketten, Pommes Frites oder Reis

608

Sofie-Teller

18,90

Rinderfilet in Butter gebraten, mit frischen Nußchampignons, grünem Paprika, Mango, Birne und erlesenen Gewürzen, dazu Kroketten und Salat mit Orangen-Sahne-Dressing

56

Attika-Teller

15,90

3 Schweinefilets mit verschiedenen Früchten, Mangosauce, Curry, verschiedenen Gewürzen, Crème fraîche, Reis und frischen Salaten

57

Hühnerbrust „Oriental“

15,90

mit Zwiebeln, Äpfeln, Ananas, Crème fraîche, Mango, verschiedenen Gewürzen, Curry, Reis und grünem Salat

609

Filet „Lachanika“

15,50

geschnetzeltes Schweinefilet mit Kräuter-Sahne-Sauce, Reis und Salat

58

Lammfilet in Sherry-Sahne-Sauce

16,90

mit Kräutern, frischen Champignons, Röstbrot, Reis und frischem Salat

616

Filet Leonidas

18,50

geschnetzeltes Rinderfilet in fein abgeschmeckter Sahncesauce mit Champignons, Zwiebeln und Reis; vorab frischer Salat

78

Hühnerbrustfilet

12,90

geschnetzelt, mit Kirsch-Sahne-Sauce, Pommes Frites und Salat

619

Hähnchenbrustfilet

12,90

in Basilikum-Sahne-Sauce, dazu Reis und Salat

33

Schweinefilet mit Pfifferlingen in Weißwein-Knoblauch-Sauce, Reis und Salat

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

16,50


Desserts 387

Vanilleeis

4,90

mit Karamellsauce und Sahne

68

Aphrodite-Eis

4,90

eine große Portion Vanilleeis, serviert mit heißer Schokolade und Sahne

69

Gemischtes Eis

3,90

verschiedene Sorten Eis mit Sahne

70

Olympiafackel

7,50

Vanilleeis mit Schattenmorellen, Grand Marnier, Cointreau, wird am Tisch flambiert

71

Vanilleeis

4,90

mit heißer Himbeer-Sauce und Sahne

72

Flambierte Honig-Banane

7,50

mit Vanilleeis, Honig, Cointreau, Orange, Zitrone und Sahne, wird am Tisch flambiert

73

Feuerapfel

7,50

überbackene Apfelringe, gebraten in Butter, raffiniert abgeschmeckt mit Zimt, Vanilleeis, Cointreau und Bananenlikör. Mit Kirschsaft abgelöscht, wird am Tisch flambiert

74

Flambierte Feigen

7,50

mit Vanilleneis, Wein, Wodka, Zitrone, Sahne und Krokant, wird am Tisch flambiert

389

Crêpes

6,90

mit Orangen- oder Schokoladen-Sauce und Vanilleeis

76

Halva

4,50

süßes Dessert mit Eis

77

Frappé

4,50

griechischer Milchkaffee mit Vanilleeis und Sahne

380

Bananen-Split

5,20

Banane mit Vanilleeis, Schokoladensauce und Sahne

Lassen Sie sich einmal verwöhnen, wie Bacchus die Götter verwöhnt hat!

Spezialitäten 286

Flambierter Metaxa

3,60

Metaxa, Zitrone, wird am Tisch flambiert

269

Banana à la Ifestos

3,60

Bananenlikör mit Ouzo, wird am Tisch flambiert

277

Athener Feuer

3,60

Ouzo mit Zitrone, mit Metaxa flambiert

278

Heißer Mexikaner

3,60

Tequila mit Zitrone, mit Likör flambiert

279

Brennender Franzose

3,60

Calvados warm, mit Zucker brennend serviert

402

Mantheys Feuer Rosinenlikör, Ouzo, Malibu und Zitrone, wird am Tisch flambiert

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

3,60


Bier 204 205 207 250 2250 405 404 208 209 406 407 281 282 383 384

Carlsberg Carlsberg Jever-Fun Fl. Jever Pilsener Jever Pilsener Kr채usen Kr채usen Alster Vita Malz Fl. Duckstein Duckstein Erdinger, dunkel Erdinger, hell vom Fass Erdinger, kristall Erdinger, alkoholfrei

0,5 l 0,3 l 0,33l 0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,33l 0,3 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l

3,50 2,30 2,30 2,30 3,50 2,30 3,50 2,30 2,20 2,40 3,60 3,50 3,50 3,50 3,50

Alkoholfreie Getr채nke 220 400 213 214 215 211 223 224 217 218 219 210 284 285 221 222

Gerolsteiner Sprudel Gerolsteiner Stille Quelle Fanta Sprite Coca-Cola / Coca-Cola light Bitter Lemon Ginger Ale Tonic Water Apfelsaft / Apfelschorle Johannisbeersaft Traubensaft rot Orangensaft Kirschsaft Tomatensaft Bananensaft Pfirsichsaft

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

0,25 l 0,25 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l

2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10


Warme Getränke genießt man nicht nur, wenn auf dem Olymp das Feuer erlischt...

Warme Getränke 270 271 272 273 274 360 361 362 363 364

Tasse Kaffee Kännchen Kaffee Glas Tee (verschiedene Sorten) Café au Lait Griechischer Ofenmocca Heiße Schokolade Cappuccino Espresso Grog Glühwein

1,90 4,00 1,90 2,70 1,90 2,90 2,40 1,90 2,90 2,90

Spirituosen 225 293 298 226 228 229 231 232 233 235 370 371 254 230

Ouzo Raki, nach türkischer Art Ouzo-Spezial Hullmann’s Alter Korn Morand Williamine Malteser Kreuz Wodka Gin Bacardi Tequila, weiß/gold Linie Aquavit Jubiläums Aquavit Grappa Grappa di Prosecco

40 %

2 cl

45 %

2 cl 2 cl

35 %

2 cl

43 %

2 cl

40 %

2 cl

37,5 %

2 cl

37,5 %

2 cl

37,5 %

2 cl

38 %

2 cl

41,5 %

2 cl

42 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

42 %

2 cl

35 %

2 cl

17 %

2 cl

25 %

2 cl

40 %

2 cl

30 %

2 cl

1,50 2,00 1,50 2,10 3,90 2,30 2,30 2,90 2,90 2,90 2,30 2,30 3,60 4,00

Liköre, Aperitif 236 238 239 245 246 297

Fernet Branca/Menta Jägermeister Baileys Amaretto Calvados Ramazzotti

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

2,00 2,00 2,60 2,00 3,10 2,40


340 342 343 344 345 346 347 348 350 354 953

Sambuca, weiß/café Martini, dry Martini, bianco Pernod Sherry, medium Sherry, dry Sherry, cream Campari Averna Marsalla Prosseco

40 %/30 %

2 cl

18 %

5 cl

16 %

5 cl

40 %

2 cl

17 %

5 cl

16 %

5 cl

16 %

5 cl

25 %

2 cl

32 %

2 cl

14,5 %

2 cl

10,5 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

43 %

2 cl

43 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

40 %

2 cl

2,30 3,10 3,10 2,60 3,10 3,10 3,10 2,90 2,90 2,90 3,00

Cognac 203 252 287

Martell – V.S.O.P. Remy Martin – V.S.O.P. Hennessy – V.S.O.P.

3,60 3,60 3,60

Metaxa 248 249

Metaxa, 5 Sterne Metaxa, 7 Sterne

3,10 3,60

Whisky als Longdrink 1,- Euro Aufschlag

253 255 256 257 268 289 147 148

Johnnie Walker, Red Label Dimple, 12 Jahre alt Chivas Regal, 12 Jahre alt Glenfiddich, Malt Whiskey Jack Daniel’s Southern Comfort Glen Grant Jim Beam

3,10 4,10 4,40 4,10 3,30 3,30 3,60 3,00

Sekt & Champagner 259 260 265 269

Hausmarke Fürst von Metternich Champagner Pommery Champagner Moët Chandon

Alle Preise in Euro inklusive Umsatzsteuer und Bedienung.

1/1-Fl. 25,60 1/1-Fl. 33,30 1/1-Fl. 61,40 1/1-Fl. 56,30


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.