An intimate look
CONTENTS
4 Introduction
9 Photographic index
21 The looks Catalogue
159 Technical sheets
Intima e ricercata. Questa è l’atmosfera che si respira nella collezione Flexform Mood. Ambienti caldi e sofisticati dove materiali preziosi, tessuti cangianti e forme morbide suggeriscono ai sensi An Intimate Look, il claim che spiega l’intero mondo Mood. La collezione si muove in un’area di gusto che spazia tra il retrò e il decò. Prende ispirazione dagli stilemi del passato e li reinventa rendendoli più asciutti, più leggeri. L’allure e il sapore dei pezzi di memoria è enfatizzato per contrasto dai contesti architettonici contemporanei che li circondano nelle immagini. La sottile e originale ricerca cromatica e materica corre nella narrazione fotografica raccontando luoghi e atmosfere rassicuranti, in cui si avverte un avvolgente e piacevole effetto cocoon. Divani, poltrone, tavoli, sedie, letti generano vere e proprie isole di benessere e invogliano a ricreare attorno a sé un accogliente nesting-refuge al riparo dal clamore esterno. Il silenzio come tendenza. Il silenzio riposante degli oggetti, delle tinte tenui, dell’estetica tondeggiante, smussata, curvilinea, mai algida, mai spigolosa. Mood propone un ecosistema di oggetti retto dall’armonia. Once seen. Never forgotten.
4
Intimate and elegant. This is the atmosphere that can be breathed through the Flexform Mood Collection. Warm and sophisticated ambiences, shimmering fabrics and soft shapes suggest to our senses An Intimate Look, statement that describes the entire Mood world. The collection travels in an ambience where the taste extends between retro and deco. It takes inspiration from the models of the past by reinventing and by making them leaner and lighter. The allure and the taste of the memory pieces are enhanced, by contrast, by contemporary architectural contexts that surround them with the images. The light and original chromatic research of the material flows among the photographic narration telling about places and comforting atmospheres, where the spectator perceives an enveloping and pleasant cocooning effect. Sofas, armchairs, tables, chairs, beds generate a sort of soothing islands and drive to create a welcoming nesting-refuge, protecting ourselves from the outside chaos. Silence as trend. The soothing silence of objects, feeble tones and rounded curvilinear aesthetic, never intimidating, never sharp-cornered. Mood offers an ecosystem of objects supported by harmony. Once seen. Never forgotten.
5
PHOTOGRAPHIC INDEX
SOFAS / SECTIONAL SOFAS / OTTOMANS
10
ALFERED
ALTEA
BARRET
PAGES 58, 59, 62, 96, 98 - TECHNICAL SHEET 162
PAGES 76, 78 - TECHNICAL SHEET 165
PAGES 49, 51, 53 - TECHNICAL SHEET SHEET 170
CARESS
DRAGONFLY
DRAGONFLY CENTRAL SOFA
PAGES 108, 110 - TECHNICAL SHEET SHEET 172
PAGES 138, 139, 140 - TECHNICAL SHEET 178
PAGE 145 - TECHNICAL SHEET 178
DROP
ERMIONE
FLIGHT
PAGE 137 - TECHNICAL SHEET 180
PAGES 150, 151 - TECHNICAL SHEET 184
PAGES 58, 61 - TECHNICAL SHEET 186
FRANCIS
GINEVRA
LYSANDRE
PAGES 23, 24 ,26 - TECHNICAL SHEET 187
PAGES 76, 77, 81 - TECHNICAL SHEET 190
PAGE 33 - TECHNICAL SHEET 197
SCOTT
VALERY
PAGES 119, 120 - TECHNICAL SHEET 206
PAGES 36, 38 - TECHNICAL SHEET 208
11
ARMCHAIRS / OTTOMANS
12
ADELE
ASTRID
CARMEN
PAGE 118 - TECHNICAL SHEET 161
PAGE 152 - TECHNICAL SHEET 169
PAGES 23, 59, 60, 76, 77, 119, 121 - TECHNICAL SHEET 173
COCONUTS
DRAGONFLY
DROP
PAGE 127 - TECHNICAL SHEET 175
PAGE 73 - TECHNICAL SHEET 178
PAGE 88 - TECHNICAL SHEET 180
EATON
ELISABETH
ERMIONE
PAGES 22, 25, 26, 73, 77, 96, 101 - TECHNICAL SHEET 181
PAGES 96, 101 - TECHNICAL SHEET 182
PAGES 37, 39, 49 - TECHNICAL SHEET 184
FLIGHT
FRIDA
LUDOVICA
PAGE 53 - TECHNICAL SHEET 186
PAGES 138, 139, 140, 141 - TECHNICAL SHEET 189
PAGE 45 - TECHNICAL SHEET 196
LYSANDRE
MEMOIRE
RELAX
PAGES 22, 27, 34 - TECHNICAL SHEET 197
PAGES 22, 25, 26 - TECHNICAL SHEET 199
PAGE 149 - TECHNICAL SHEET 203
RIVIERA
RIVIERA
TIMMY
PAGE 38 - TECHNICAL SHEET 204
PAGE 40 - TECHNICAL SHEET 204
PAGE 136 - TECHNICAL SHEET 207
TIMMY
WAVE BARREL
WAVE BOX
PAGE 102 - TECHNICAL SHEET 207
PAGE 88 - TECHNICAL SHEET 209
PAGE 91 - TECHNICAL SHEET 209
WAVE CLUB PAGES 109, 111 - TECHNICAL SHEET 209
13
CHAISE LONGUE / DORMEUSE
14
DRAGONFLY
RELAX
PAGE 92 - TECHNICAL SHEET 178
PAGE 146 - TECHNICAL SHEET 203
SMALL ARMCHAIRS / CHAIRS
ALINE
JUDIT
JUDIT
LUDOVICA
PAGE 85 - TECHNICAL SHEET 164
PAGES 27, 28, 122, 133, 135, 156, 157 - TECHNICAL SHEET 195
PAGES 122, 124 - TECHNICAL SHEET 195
TECHNICAL SHEET 196
LUDOVICA
ME
ME
ME
TECHNICAL SHEET 196
PAGES 54, 65 - TECHNICAL SHEET 198
TECHNICAL SHEET 198
PAGES 103, 104 - TECHNICAL SHEET 198
ME
YOU
YOU
YOU
PAGES 102, 103, 105 - TECHNICAL SHEET 198
TECHNICAL SHEET 210
PAGES 65, 69 - TECHNICAL SHEET 210
TECHNICAL SHEET 210
YOU TECHNICAL SHEET 210
15
TABLES / DESKS
16
AMOS
ARTHUR
CHECKER
PAGES 156, 157 - TECHNICAL SHEET 166
PAGES 83, 85 - TECHNICAL SHEET 167
PAGES 23, 26, 28, 29 - TECHNICAL SHEET 174
CONWAY
CROWN
ELLIOT
PAGE 54 - TECHNICAL SHEET 176
PAGES 132, 134, 135 - TECHNICAL SHEET 177
PAGES 102, 104. 105 - TECHNICAL SHEET 183
JACQUES
ORLANDO
PAGES 65, 66, 69 - TECHNICAL SHEET 194
PAGES 122, 124, 125 - TECHNICAL SHEET 201
SMALL TABLES / CONSOLE
ARTHUR
EATON
ELLIOT
PAGES 73, 138, 139, 140 - TECHNICAL SHEET 167
PAGES 32, 33, 92 - TECHNICAL SHEET 181
PAGE 150 - TECHNICAL SHEET 183
ELLIOT
FAUNO
ICARO
PAGES 49, 53, 58, 76, 77, 139, 140 - TECHNICAL SHEET 183
PAGES 23, 24, 27, 88, 96, 101 - TECHNICAL SHEET 185
PAGES 59, 60, 119, 121 - TECHNICAL SHEET 192
JACQUES
JACQUES CONSOLE
RIVIERA
PAGES 22, 26, 36 - TECHNICAL SHEET 194
PAGES 22, 25, 26, 136 - TECHNICAL SHEET 194
PAGES 49, 53, 61, 76, 77, 91, 109, 111, 127 - TECHNICAL SHEET 204
ROMY PAGES 108, 146 - TECHNICAL SHEET 205
17
BOOKSHELVES / FURNISHINGS / CABINETS
18
ICARO NIGHTSTAND
ICARO BOOKSHELF
ICARO MIRROR
PAGES 41, 43 - TECHNICAL SHEET 192
PAGES 48, 52, 53, 54 - TECHNICAL SHEET 192
PAGE 42 - TECHNICAL SHEET 192
RAFAEL CABINET
RAFAEL CABINET
RAFAEL NIGHTSTAND
PAGES 70, 73 - TECHNICAL SHEET 202
TECHNICAL SHEET 202
PAGES 113, 115 - TECHNICAL SHEET 202
RIVIERA LAMP
ROMY NIGHTSTAND
PAGE 40 - TECHNICAL SHEET 204
PAGES 128, 153, 154 - TECHNICAL SHEET 205
BEDS
CARESS
DRAGONFLY
ICARO
PAGE 128 - TECHNICAL SHEET 172
PAGES 113, 115 - TECHNICAL SHEET 178
PAGES 41, 43 - TECHNICAL SHEET 192
MIDNIGHT PAGES 153, 154 - TECHNICAL SHEET 200
19
The looks
JACQUES CONSOLE MEMOIRE ARMCHAIR EATON OTTOMAN LYSANDRE ARMCHAIRS JACQUES SMALL TABLE CARMEN OTTOMAN FRANCIS SOFA FAUNO SMALL TABLE CHECKER TABLE
22
23
FAUNO SMALL TABLE FRANCIS SOFA
JACQUES CONSOLE MEMOIRE ARMCHAIR EATON OTTOMAN
24
25
MEMOIRE ARMCHAIR EATON OTTOMAN JACQUES CONSOLE JACQUES SMALL TABLE FRANCIS SOFA CHECKER TABLE LYSANDRE ARMCHAIRS FAUNO SMALL TABLE JUDIT CHAIR
27
CHECKER TABLE JUDIT CHAIR
28
29
EATON SMALL TABLES
EATON SMALL TABLES LYSANDRE SOFA
32
LYSANDRE ARMCHAIRS
34
VALERY SOFA JACQUES SMALL TABLE ERMIONE ARMCHAIR
36
VALERY SOFA RIVIERA OTTOMAN
ERMIONE ARMCHAIR
39
RIVIERA LAMP RIVIERA OTTOMAN ICARO BED ICARO NIGHTSTANDS
41
42
ICARO NIGHTSTAND ICARO BED
ICARO MIRROR
43
LUDOVICA ARMCHAIR
44
45
46
ICARO BOOKSHELF RIVIERA SMALL TABLE BARRET SECTIONAL SOFA ELLIOT SMALL TABLE ERMIONE ARMCHAIR
48
49
BARRET SECTIONAL SOFA
50
51
ICARO BOOKSHELF
RIVIERA SMALL TABLE FLIGHT ARMCHAIR ICARO BOOKSHELF BARRET SECTIONAL SOFA ELLIOT SMALL TABLE
52
54
CONWAY DESK ME CHAIR ICARO BOOKSHELF
55
58
ALFRED SOFAS FLIGHT SOFA ELLIOT SMALL TABLES CARMEN OTTOMAN ICARO SMALL TABLE
59
ICARO SMALL TABLE CARMEN OTTOMAN
FLIGHT SOFA RIVIERA SMALL TABLE
60
62
ALFRED SOFA
63
YOU SMALL ARMCHAIR ME CHAIRS JACQUES TABLE
64
JACQUES TABLE
67
JACQUES TABLE YOU SMALL ARMCHAIR
68
69
RAFAEL CABINET
71
RAFAEL CABINET DRAGONFLY ARMCHAIR ARTHUR SMALL TABLE EATON OTTOMAN
72
73
RIVIERA SMALL TABLES GINEVRA SECTIONAL SOFAS ALTEA SECTIONAL SOFA ELLIOT SMALL TABLES CARMEN OTTOMANS EATON OTTOMAN
76
77
ALTEA SECTIONAL SOFA
GINEVRA SECTIONAL SOFA
80
81
ARTHUR TABLE
83
ARTHUR TABLE ALINE CHAIR
84
WAVE BARREL ARMCHAIRS FAUNO SMALL TABLE DROP ARMCHAIR
89
WAVE BOX ARMCHAIR RIVIERA SMALL TABLE
90
DRAGONFLY CHAISES LONGUES EATON SMALL TABLES
93
94
ELISABETH ARMCHAIR EATON OTTOMAN FAUNO SMALL TABLES ALFRED SECTIONAL SOFA
97
98
ALFRED SECTIONAL SOFA
99
FAUNO SMALL TABLE ELISABETH ARMCHAIR EATON OTTOMAN
100
ME SMALL ARMCHAIRS ELLIOT TABLE TIMMY OTTOMAN ME CHAIRS
102
103
ME CHAIRS
ELLIOT TABLE ME SMALL ARMCHAIR
104
105
ROMY SMALL TABLE CARESS SOFA WAVE CLUB ARMCHAIR RIVIERA SMALL TABLE
109
CARESS SOFA
WAVE CLUB ARMCHAIRS RIVIERA SMALL TABLE
110
111
DRAGONFLY BED RAFAEL NIGHTSTAND
112
DRAGONFLY BED RAFAEL NIGHTSTAND
114
ADELE ARMCHAIRS CARMEN OTTOMAN ICARO SMALL TABLE SCOTT SOFA
118
SCOTT SOFA
CARMEN OTTOMAN ICARO SMALL TABLE
121
JUDIT SMALL ARMCHAIR ORLANDO TABLE JUDIT CHAIRS
123
ORLANDO TABLE JUDIT SMALL ARMCHAIR
125
COCONUTS ARMCHAIRS RIVIERA SMALL TABLES
126
127
CARESS BED ROMY NIGHTSTAND
128
CROWN TABLE JUDIT CHAIR
132
CROWN TABLE JUDIT CHAIRS
134
135
TIMMY OTTOMAN JACQUES CONSOLLE DROP SOFA
136
DRAGONFLY SOFAS FRIDA ARMCHAIRS ARTHUR SMALL TABLES ELLIOT SMALL TABLE
138
FRIDA ARMCHAIR ARTHUR SMALL TABLE DRAGONFLY SOFA ELLIOT SMALL TABLE
141
142
DRAGONFLY CENTRAL SOFA
144
RELAX DORMEUSES ROMY SMALL TABLE
147
148
RELAX ARMCHAIR
ERMIONE SOFA ELLIOT SMALL TABLE
150
151
ASTRID ARMCHAIR MIDNIGHT BED ROMY NIGHTSTAND
152
154
MIDNIGHT BED ROMY NIGHTSTAND
155
JUDIT CHAIR AMOS DESK
156
TECHNICAL SHEETS
159
SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS
161
ADELE ARMCHAIR
162 ALFRED SOFA / SECTIONAL SOFA
164 ALINE CHAIR
165 ALTEA SECTIONAL SOFA
166 AMOS DESK
167 ARTHUR TABLES SMALL TABLES
169 ASTRID ARMCHAIR
170
BARRET SECTIONAL SOFA
172 CARESS SOFA BEDS
173 CARMEN OTTOMANS
174
CHECKER TABLES
175
COCONUTS ARMCHAIR
176
CONWAY DESK
177 CROWN TABLES
178
DRAGONFLY SOFAS ARMCHAIRS CHAISELONGUE BEDS
180 DROP SOFA ARMCHAIR
160
181 EATON OTTOMAN SMALL TABLES
182 ELISABETH ARMCHAIR
183 ELLIOT TABLE SMALL TABLES
184 ERMIONE SOFA ARMCHAIR
185 FAUNO SMALL TABLES
186 FLIGHT SOFAS ARMCHAIR
187 FRANCIS SOFAS
189 FRIDA ARMCHAIR
190 GINEVRA SOFA / SECTIONAL SOFA OTTOMAN
192 ICARO SMALL TABLES BOOKSELVE NIGHTSTAND MIRROR BEDS
194 JACQUES TABLES SMALL TABLES CONSOLE
195 JUDIT CHAIR SMALL ARMCHAIR
196 LUDOVICA CHAIR SMALL ARMCHAIR ARMCHAIR
197 LYSANDRE SOFA ARMCHAIR
198 ME CHAIRS SMALL ARMCHAIRS
199 MEMOIRE ARMCHAIR
200 MIDNIGHT BEDS
201 ORLANDO TABLES
202 RAFAEL NIGHTSTAND CABINETS
203 RELAX ARMCHAIR DORMEUSE
204 RIVIERA SMALL TABLES OTTOMANS FLOOR LAMP
205 ROMY SMALL TABLE NIGHTSTAND
206 SCOTT SOFAS
207 TIMMY OTTOMANS
208 VALERY SOFAS
209 WAVE ARMCHAIRS
210 YOU CHAIRS SMALL ARMCHAIRS
ADELE Carlo Colombo
Poltrona. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano e dacron rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Cuscino seduta in poliuretano e dacron. Base in legno impiallacciato palissandro santos o rovere. Rivestimento sfoderabile in tessuto o in pelle non sfoderabile.
POLTRONA / ARMCHAIR 2006
Armchair. Frame in wood with polyurethane and dacron padding covered with a protective fabric lining. Seat cushion in polyurethane and dacron. Base in wood with veneers rosewood santos or ashwood natural, stained wengè, stained ebony, stained brown. Upholstery removable fabric or not removable leather covers.
161
ALFRED Roberto Lazzeroni
Divano/Divano componibile. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano e dacron rivestita in tessuto protettivo accoppiato. Base in metallo cromo nero, satinato, cromato, brunito, bronzato 457 e champagne. Cuscino seduta in piuma. Cuscino schienale in piuma su richiesta con supplemento di prezzo. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilitĂ di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
Sofa/Sectional sofa. Frame in wood with polyurethane and dacron padding covered with a protective fabric lining. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Seat cushion down-filled. Back cushion down-filled upon request with upcharge. Upholstery not removable fabric or leather covers. Cushion and frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
DIVANO / SOFA 2007
FIANCO / UNIT 2016
ELEMENTO / UNIT 2016
FIANCO TERMINALE / END UNIT 2016
162
ANGOLO / CORNER 2016
ANGOLO / CORNER 2016
CUSCINO / CUSHION
163
ALINE Roberto Lazzeroni
Sedia. Struttura in legno massello frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano e tinto marrone. Seduta in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Schienale in metallo con imbottitura in poliuretano stampato rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
Chair. Frame in solid wood ashwood natural, stained wengè, stained ebony, stained brown. Seat frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Backrest in metal with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Upholstery not removable fabric or leather covers.
164
SEDIA / CHAIR 2011
ALTEA Roberto Lazzeroni
Divano. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Base in metallo cromo nero, satinato, cromato, brunito, bronzato 457, champagne. Cuscino seduta in dacron. Cuscini in piuma (su richiesta con supplemento di prezzo). Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilitĂ di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
Sofa. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Seat cushion in dacron. Back cushion down-filled upon request with upcharge. Upholstery not removable fabric or leather covers. Cushion piping different colours of gros grain available (see sample cart).
FIANCO / UNIT 2016
ELEMENTO / UNIT 2016
CUSCINO / CUSHION
165
AMOS Roberto Lazzeroni
Scrittoio. Struttura in legno di frassino impiallacciato naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone e rivestito in cuoio nelle seguenti finiture: bianco (5007), grigio (5003), testa di moro (5004), testa di moro scuro (5013), nero (5005), oliva (5006), rosso bulgaro (5008), sabbia (5001), tabacco (5015). Piano in legno rivestito in cuoio nelle seguenti finiture: bianco (5007), grigio (5003), testa di moro (5004), testa di moro scuro (5013), nero (5005), oliva (5006), rosso bulgaro (5008), sabbia (5001), tabacco (5015). Cassetto in legno massello di frassino nelle varie finiture: naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone.
Writing desk. Frame in ashwood with veneers natural, stained ebony, stained wengè, stained brown and covered in hide leather: white (5007), grey (5003), dark brown (5004), dark brown extra (5013), black (5005), olive (5006), russian red (5008), sand (5001), tobacco (5015). Top in wood covered in hide leather: white (5007), grey (5003), dark brown (5004), dark brown extra (5013), black (5005), olive (5006), russian red (5008), sand (5001), tobacco (5015). Drawer in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown.
166
SCRITTOIO / DESK 2015
ARTHUR Carlo Colombo
Tavolo. Base in metallo satinato, cromato, cromo nero, brunito, bronzato 457 o champagne. Piano in legno di rovere naturale, tinto wengè, tinto ebano e tinto marrone o palissandro santos o piano in marmo: Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Piano tavolo ovale 310x120 proposto nella sola versione in legno di rovere naturale, rovere tinto wengè, tinto ebano e tinto marrone o in legno palissandro santos. Tavolini/consolle. Base in metallo satinato, cromato, cromo nero, brunito, bronzato 457 o champagne. Piano in legno di rovere naturale, tinto wengè, tinto ebano e tinto marrone o palissandro santos o piano in marmo: Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi.
Table. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Top in oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown or rosewood santos or marble top: glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Top oval table 310x120 available only in oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown or rosewood santos. Small tables/console . Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Top in oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown or rosewood santos or marble top: glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi.
TAVOLO / TABLE 2006
TAVOLO / TABLE 2006
TAVOLO / TABLE 2006
TAVOLINO / SMALL TABLE 2006
167
ASTRID Roberto Lazzeroni
Poltrona. Struttura in legno massello frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano e tinto marrone. Seduta in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Schienale in metallo con imbottitura in poliuretano stampato rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
POLTRONA / ARMCHAIR 2011
Armchair. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Seat frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Backrest in metal with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Upholstery not removable fabric or leather covers.
169
BARRET Roberto Lazzeroni
Divano/Divano componibile. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Cuscini seduta in piuma con inserto in materiale indeformabile. Cuscini schienale in piuma. Cuscinetto in piuma su richiesta con supplemento di prezzo. Piedi in legno massello frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone. Rivestimento sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni)
Sofa/Sectional sofa. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Seat cushions down filled with a resilient inner core. Backrest cushions down filled. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Feet in ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery removable fabric or leather covers. Frame and cushion piping different colours of gros grain available (see sample cart).
FIANCO / UNIT 2012
ELEMENTO / UNIT 2012
ANGOLO / CORNER 2012
FIANCO TERMINALE / END UNIT 2012
170
ELEMENTO / UNIT 2012
CUSCINO / CUSHION
171
CARESS John Hutton
Divano. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Cuscino seduta in poliuretano e dacron. Cuscinetto in piuma su richiesta con supplemento di prezzo. Piedi in legno massello di rovere naturale, tinto wengè o tinto ebano, tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Letto. Struttura testata in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato e sistema di ancoraggio. Base in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato con piastre di ancoraggio in ferro. Pianale con doghe in legno. Piedi in legno massiccio di rovere naturale, tinto wengè, tinto ebano e tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Materasso su richiesta, non incluso.
DIVANO / SOFA 2002
CUSCINO / CUSHION LETTO / BED 2004
Sofa. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Seat cushion in polyurethane and dacron. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Feet in solid oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers. Bed. Bed headboard in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining with assembling system. Bed base in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining with iron fixing plates. Platform with wooden slats. Feet in solid oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers. Mattress not included, upon request.
172
LETTO / BED 2004
CARMEN Roberto Lazzeroni
Pouf. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Piedi in metallo satinato, cromato, cromato nero, brunito, bronzato 457 e champagne. Rivestimento in cuoio intrecciato nei seguenti colori: nero (5005), tabacco (5015), testa di moro (5004), verde (5016), giallo senape (5017), rosso rubino (5018), testa di moro scuro (5013).
POUF / OTTOMAN 2015
Ottoman. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Feet in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Upholstery in woven hide leather black (5005), tobacco (5015), dark brown (5004), green (5016), mustard yellow (5017), ruby red (5018).
173
CHECKER John Hutton
Tavolo/Tavolo allungabile. Struttura e piano in legno impiallacciato rovere naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone con disegni a scacchiera.
TAVOLO / TABLE 2004
Table/Extendible table. Frame and top in oakwood with veneers natural, stained ebony, stained wengè, stained brown with checkered pattern.
TAVOLO ALLUNGABILE / EXTENDIBLE TABLE 2004
174
COCONUTS John Hutton
Poltrona. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Gambe in legno massello di rovere naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
POLTRONA / ARMCHAIR 2004
Armchair. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Base in solid oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers.
175
CONWAY Roberto Lazzeroni
Scrittoio. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Piano in legno massello di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone con piano e fianchi rivestiti in cuoio nei colori: rosso bulgaro (5008), bianco (5007), oliva (5006), nero (5005), testa di moro (5004), testa di moro scuro (5013), grigio (5003), tabacco (5015), sabbia (5001). Cassetti in legno massiccio di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone rivestiti in cuoio nei colori: rosso bulgaro (5008), bianco (5007), oliva (5006), nero (5005), testa di moro (5004), testa di moro scuro (5013), grigio (5003), tabacco (5015), sabbia (5001).
Desk. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Top in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown covered in hide leather white (5007), grey (5003), dark brown (5004), dark brown extra (5013), black (5005), olive (5006), russian red (5008), sand (5001), tobacco (5015). Drawers in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown covered in hide leather white (5007), grey (5003), dark brown (5004), dark brown extra (5013), black (5005), olive (5006), russian red (5008), sand (5001), tobacco (5015).
176
SCRITTOIO / DESK 2008
CROWN Roberto Lazzeroni
Tavolo. Struttura in metallo nelle finiture: cromo nero, satinato, cromato, brunito, bronzato 457 o champagne. Piano in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè o tinto marrone con inserto in marmo Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Lazy Susan in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè o tinto marrone.
TAVOLO / TABLE 2014/2015
Table. Frame in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Top in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown with marble inserts glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Lazy Susan in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown.
LAZY SUSAN 2015
177
DRAGONFLY Roberto Lazzeroni
Divano/Poltrona/Chaiselongue/Letto. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano e dacron rivestita in tessuto protettivo accoppiato. Seduta in poliuretano e dacron. Base in legno massiccio massello di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone Pianale letto con doghe in legno. Cuscinetti in piuma su richiesta con supplemento di prezzo. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni). Materasso su richiesta, non incluso.
Sofa/Armchair/Chaiselongue/Bed. Frame in wood with polyurethane and dacron padding covered in protective fabric lining and seat frame in polyurethane and dacron. Base in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Bed platform with wooden slats. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Upholstery not removable fabric or leather covers. Cushion and frame piping different colours of gros grain available (see sample cart). Mattress not included, upon request.
DIVANO / SOFA 2007
DIVANO DA CENTRO / CENTRAL SOFA 2007
POLTRONA / ARMCHAIR 2007
POLTRONA / ARMCHAIR 2007
178
CHAISELONGUE 2009
LETTO / BED 2008
CUSCINO / CUSHION 2007
179
DROP Roberto Lazzeroni
Poltrona/Divano. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano e dacron rivestita in tessuto protettivo accoppiato schienale in metallo con imbottitura in poliuretano e dacron rivestita in tessuto protettivo accoppiato. Base in legno massello di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
DIVANO / SOFA 2014
Sofa/ Armchair. Frame in wood with polyurethane and dacron padding covered in protective fabric lining. Backrest in metal with polyurethane and dacron padding covered in protective fabric lining. Base in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
POLTRONA / ARMCHAIR 2009
180
EATON Roberto Lazzeroni
Tavolino. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Piano in marmo Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi o legno di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Pouf. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Seduta in poliuretano e dacron rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
POUF / OTTOMAN 2008
TAVOLINO / SMALL TABLE 2008
Small Table. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Top in marble glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi or in ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Ottoman. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Seat frame in wood with polyurethane and dacron padding covered in protective fabric lining. Upholstery not removable fabric or leather covers.
181
ELISABETH Roberto Lazzeroni
Poltrona. Struttura in poliuretano rigido e poliuretano espanso. Cuscino seduta in dacron con inserto in materiale indeformabile. Base poltrona in metallo girevole cromata. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilitĂ di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
Armchair. Frame in rigid polyurethane and foam polyurethane. Seat cushion in dacron and resilient inner core Base in chromed swiveling metal Upholstery not removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
182
POLTRONA / ARMCHAIR 2014
CUSCINO / CUSHION 2014
ELLIOT Roberto Lazzeroni
Tavolo/Tavolino. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè o tinto marrone. Piano in marmo Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Tavolino 90x90 disponibile nella versione laccata nei colori bianco, nero, lilla, verde pino, rosa salmone, grigio verde, moka, tortora.
Table/Small table. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Top in marble glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Small table 90x90 also available in lacquered version white, black, greygreen, lilac, mocha, salmon pink, dove grey, pine green.
TAVOLO / TABLE 2010
TAVOLINO / SMALL TABLE 2011
TAVOLINO / SMALL TABLE 2011/2014
183
ERMIONE Roberto Lazzeroni
Poltrona/Divano. Schienale in metallo e poliuretano stampato rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Base in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone Seduta in legno con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in tessuto protettivo accoppiato. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
DIVANO / SOFA 2016
Armchair/Sofa. Frame in metal with foam injected polyurethane covered with protective fabric lining. Base in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Seat frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Upholstery not removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
POLTRONA / ARMCHAIR 2015
184
FAUNO Roberto Lazzeroni
Tavolino. Struttura in metallo nelle seguenti finiture: satinato, cromato, cromato nero, brunito, bronzato 457 e champagne. Piano superiore e inferiore disponibili in marmo nelle seguenti finiture: Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi oppure nella versione laccata nei colori bianco, nero, lilla, verde pino, rosa salmone, grigio verde, moka, tortora.
Small table. Frame in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Upper and lower tops in marble glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi or in lacquered version white, black, grey-green, lilac, mocha, salmon pink, dove grey, pine green.
TAVOLINO / SMALL TABLE 2015
TAVOLINO / SMALL TABLE 2016
185
FLIGHT John Hutton
Divano/Poltrona. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Cuscino seduta in poliuretano e dacron. A richiesta cuscini in piuma con supplemento di prezzo. Piedi in legno massello di rovere naturale anche nella versione tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle
Armchair/Sofa. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Seat cushion in polyurethane and dacron. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Feet in solid oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers.
DIVANO / SOFA 2001
POLTRONA / ARMCHAIR 2001
CUSCINO / CUSHION 2001
186
FRANCIS Roberto Lazzeroni
Divano. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano e dacron rivestita in tessuto protettivo accoppiato. Base in legno massello di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
Sofa. Frame in wood with polyurethane and dacron padding covered in protective fabric lining. Base in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers.
DIVANO / SOFA 2009
DIVANO / SOFA 2009
187
188
FRIDA Roberto Lazzeroni
Poltrona. Base in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone. Schienale in metallo annegato in schiuma poliuretanica stampata rivestita in tessuto protettivo accoppiato. Seduta in legno con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in tessuto protettivo accoppiato e fascia di tessuto o pelle. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
POLTRONA / ARMCHAIR 2016
Armchair. Base in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Backrest in metal with injected polyurethane covered in protective fabric lining. Seat frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining with fabric or leather band. Upholstery not removable fabric or leather covers.
189
GINEVRA Roberto Lazzeroni
Divano/Divano componibile. Basamento in metallo nelle seguenti finiture: satinato, cromato, cromato nero, brunito, bronzato 457 e champagne. Braccioli e schienali in poliuretano stampato rivestito in tessuto protettivo accoppiato con inserto in metallo. Cuscini seduta in piuma con inserto in materiale indeformabile. Cuscinetti in piuma a richiesta con supplemento di prezzo. Rivestimento sfoderabile in tessuto o in pelle non sfoderabile. Profilo rivestimento con possibilitĂ di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
Sofa/Sectional sofa. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Armrests and Backrest in foam polyurethane covered in protective fabric lining with metal inserts. Seat cushion down filled and resilient inner core. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Upholstery removable fabric or leather covers. Cushion and frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
DIVANO / SOFA 2014
FIANCO / UNIT 2014
ELEMENTO / UNIT 2014
DIVANO / SOFA 2014
190
FIANCO / UNIT 2014
ELEMENTO / UNIT 2014
POUF / OTTOMAN 2014
CUSCINO / CUSHION 2014
191
ICARO Roberto Lazzeroni
Tavolino. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone. Supporto in metallo brunito. Piano tavolino in marmo nelle seguenti finiture: Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Libreria. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone. Supporto in metallo brunito. Ripiani in legno massello rivestito in cuoio o scamosciato nelle seguenti finiture: bianco (5007), grigio (5003), testa di moro (5004), testa di moro scuro (5013), nero (5005), oliva (5006), rosso bulgaro (5008), sabbia (5001), tabacco (5015), scamosciato testa di moro (6004), scamosciato nero (6005), scamosciato oliva (6003), scamosciato sabbia (6001). Comodino. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone. Piano in legno massello di frassino con inserto in cuoio e scamosciato nelle seguenti finiture: bianco (5007), grigio (5003), testa di moro (5004), testa di moro scuro (5013), nero (5005), oliva (5006), rosso bulgaro (5008), sabbia (5001), tabacco (5015), scamosciato testa di moro (6004), scamosciato nero (6005), scamosciato oliva (6003), scamosciato sabbia (6001). Cassetto in legno massello di frassino.
TAVOLINO / SMALL TABLE 2016
TAVOLINO / SMALL TABLE 2016
TAVOLINO / SMALL TABLE 2016
Specchiera. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone. Supporto in metallo brunito e specchio. Letto. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone a vista e rivestito in tessuto o pelle non sfoderabile. Base in legno con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in tessuto protettivo accoppiato. Pianale con doghe di legno. Piedi in legno di frassino nelle varie tinte con supporto in metallo brunito. Materasso su richiesta, non incluso. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle
192
LIBRERIA / BOOKSHELF 2016
Small Table. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown with burnished metal support. Top in marble glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Bookshelf. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown with burnished metal support. Shelves in solid wood covered with hide leather white (5007), grey (5003), dark brown (5004), dark brown extra (5013), black (5005), olive (5006), russian red (5008), sand (5001), tobacco (5015), dark brown suede (6004), black suede (6005), olive suede (6003), sand suede (6001). Nightstand. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Top in solid ashwood with hide leather insert white (5007), grey (5003), dark brown (5004), dark brown extra (5013), black (5005), olive (5006), russian red (5008), sand (5001), tobacco (5015), dark brown suede (6004), black suede (6005), olive suede (6003), sand suede (6001). Drawer in solid ashwood.
COMODINO / NIGHTSTAND 2015
SPECCHIERA / MIRROR 2015
LETTO / BED 2015
Mirror. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown with burnished metal support and mirror. Bed. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown covered with fabric or leather. Base frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Platform with wooden slats. Feet in ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Mattress not included, upon request. Upholstery not removable fabric or leather covers.
193
JACQUES Roberto Lazzeroni
Tavolo/Tavolo allungabile. Struttura in metallo cromato, satinato, brunito, cromo nero, bronzato 457 e champagne. Piano in legno impiallacciato frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Tavolino/Consolle. Base in metallo cromato, satinato, brunito, cromo nero, bronzato 457 e champagne. Piano in marmo Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi.
TAVOLO / TABLE 2009
TAVOLINO / SMALL TABLE 2008
Table/Extendable table. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Top in ashwood with veneers natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Small table/Console. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Top In marble glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi.
TAVOLINO / SMALL TABLE 2008
CONSOLLE / CONSOLE 2008
194
JUDIT Roberto Lazzeroni
Sedia/Poltroncina. Struttura in baydur con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato e legno. Schienale/seduta con imbottitura in poliuretano e dacron. Gambe in legno di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
Chair/Armchair. Frame in baydur with polyurethane padding covered in protective fabric lining and wood. Backrest and seat with polyurethane and dacron filling. Legs in ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers.
POLTRONCINA / SMALL ARMCHAIR 2016
SEDIA / CHAIR 2013
195
LUDOVICA Carlo Colombo
Sedia/Poltroncina/Poltrona. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto wengè o tinto ebano, tinto marrone. Piano seduta in legno rivestito in tessuto. Cuscino seduta con imbottitura in poliuretano e dacron e trapuntatura. Braccioli con inserto in cuoio nei colori: cuoio bianco (5007), grigio (5003), testa di moro (5004), testa di moro scuro (5013), nero (5005), oliva (5006), rosso bulgaro (5008), sabbia (5001), tabacco (5015), scamosciato moro (6004), scamosciato nero (6005), scamosciato oliva (6003), scamosciato sabbia (6001). Rivestimento cuscini in tessuto o in pelle non sfoderabili.
Chair/Small armchair/Armchair. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Seat in wood covered with fabric. Seat tufted cushion in polyurethane and dacron. Armrests with hide leather inserts white (5007), grey (5003), dark brown (5004), dark brown extra (5013), black (5005), olive (5006), russian red (5008), sand (5001), tobacco (5015), dark brown suede (6004), black suede (6005), olive suede (6003), sand suede (6001). Upholstery not removable fabric or leather covers.
196
POLTRONA / ARMCHAIR 2006
POLTRONCINA / SMALL ARMCHAIR 2006
SEDIA / CHAIR 2006
LYSANDRE Roberto Lazzeroni
Divano/Poltrona. Schienale in metallo con imbottitura in poliuretano stampato rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Seduta in legno con imbottitura in poliuretano. Gambe in legno massiccio di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
DIVANO / SOFA 2013
Sofa/Armchair. Backrest in metal with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Seat frame in wood with polyurethane padding. Legs in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
POLTRONA / ARMCHAIR 2013
197
ME Roberto Lazzeroni
Sedia/Poltroncina. Struttura in baydur rivestito in tessuto o pelle. Schienale/seduta con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Variante base in metallo cromo nero, satinato, brunito, cromato, bronzato 457 o champagne. Variante base in legno di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
Chair/Small armchair. Frame in baydur covered with fabric or leather. Backrest/seat frame in polyurethane padding covered in protective fabric lining. Available with base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne or base in ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
POLTRONCINA / SMALL ARMCHAIR 2008
SEDIA / CHAIR 2007
POLTRONCINA / SMALL ARMCHAIR 2008
SEDIA / CHAIR 2007
198
MEMOIRE Roberto Lazzeroni
Poltrona. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano e dacron rivestita in tessuto protettivo accoppiato. Piedi in legno massello di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
POLTRONA / ARMCHAIR 2009
Armchair. Frame in wood with polyurethane and dacron padding covered in protective fabric lining. Feet in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
199
MIDNIGHT Roberto Lazzeroni
Letto. Testata in metallo con imbottitura in poliuretano stampato rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Base in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Pianale con doghe di legno. Cuscino in piuma su richiesta. Piedi in legno massello frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano e tinto marrone. Materasso su richiesta, non incluso. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
Bed. Headboard in metal with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Base in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Platform with wooden slats. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Feet in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Mattress not included, upon request. Upholstery not removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
200
LETTO / BED 2012
CUSCINO / CUSHION 2012
ORLANDO Roberto Lazzeroni
Tavolo. Struttura in legno di frassino. Piano in legno di frassino impiallacciato naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone o piano in marmo Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Gambe in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè, tinto marrone.
TAVOLO / TABLE 2015
Table. Frame in ashwood. Top in ashwood with veneers natural, stained ebony, stained wengè, stained brown or in marble glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Legs in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown.
201
RAFAEL Roberto Lazzeroni
Mobile/Comodino. Struttura in legno di frassino laccato moka. Cassetti in legno multistrato con guide metalliche e pannello frontale in legno laccato moka. Ripiani interni in legno frassino lucidato. Ante in legno laccato moka. Piano in marmo Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Maniglie in metallo satinato, cromato, cromo nero, brunito, bronzato 457 o champagne.
Cabinet/ Nightstand. Frame in ashwood laquered mocha. Drawers in plywood with metal runners and front panel in wood lacquered mocha. Shelves in polished ashwood. Doors in wood lacquered mocha. Top in marble glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Handles in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne.
COMODINO / NIGHTSTAND 2012
CONTENITORE / CABINET 2012
CONTENITORE / CABINET 2012
202
RELAX John Hutton
Poltrona/ Dormeuse. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Cuscino seduta con imbottitura in poliuretano e dacron. Cuscinetti in piuma a richiesta con supplemento di prezzo. Piedi in legno massello di rovere naturale anche nelle versioni tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
Armchair/Dormeuse. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Seat cushion in polyurethane and dacron. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Feet in solid oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers.
POLTRONA / ARMCHAIR 2001
DORMEUSE 2001
CUSCINO / CUSHION 2001
203
RIVIERA Roberto Lazzeroni
Pouf. Struttura in metallo satinato, brunito, cromato, cromato nero, bronzato 457, champagne. Seduta in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Rivestimento sfoderabile in tessuto o in pelle. Tavolino. Base in metallo satinato, cromato, brunito, cromato nero, bronzato 457, champagne. Piano in legno laccato lucido nei seguenti colori: lilla, verde pino, grigio verde, moka, tortora, rosa salmone o in marmo Nero Marquinia lucido, Bianco Carrara lucido, Emperador opaco, Emperador lucido e Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi.
POUF / OTTOMAN 2015
TAVOLINO / SMALL TABLE 2014
Lampada. Struttura in metallo satinato, cromato, brunito, cromato nero, bronzato 457, champagne. Paralume interno in policarbonato opalino, esterno in tessuto bianco panna.
Ottoman. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Seat frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Upholstery removable fabric or leather covers. Small table. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Top in lacquered white, black, grey-green, lilac, mocha, salmon pink, dove grey, pine green or marble glossy Black Marquinia, glossy White Carrara, mat Emperador, glossy Emperador, mat Calacatta oro, glossy Calacatta oro, Emperador Light, Rosso Lepanto, Verde Alpi. Lamp. Base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne. Lampshade inside in opaline polycarbonate, outside in cream white fabric.
204
LAMPADA DA TERRA / FLOOR LAMP 2015
ROMY John Hutton
Tavolino/Comodino. Struttura in metallo bronzato. Piano tavolino in marmo travertino. Piano comodino con cassetto in legno di rovere naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone.
TAVOLINO / SMALL TABLE 2004
Small table/Nightstand. Frame in bronzed metal. Top in natural travertino marble. Nightstand in oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown with drawer.
COMODINO / NIGHTSTAND 2004
205
SCOTT Roberto Lazzeroni
Divano. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Piedi in legno massello frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano e tinto marrone. Cuscini seduta in piuma con inserto in materiale indeformabile. Cuscini schienale in piuma. Cuscinetti in piuma a richiesta. Rivestimento sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
Sofa. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Feet in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Seat cushion down filled with a resilient inner core. Backrest cushion down filled. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Upholstery removable fabric or leather covers. Cushion and frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
206
DIVANO / SOFA 2011
DIVANO / SOFA 2011
CUSCINO / CUSHION 2011
TIMMY Roberto Lazzeroni
Pouf. Struttura in legno massello di frassino naturale, tinto ebano, tinto wengè o tinto marrone. Seduta poliuretano e dacron rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Rivestimento sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
POUF / OTTOMAN 2010
Ottoman. Frame in solid ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Seat in polyurethane and dacron covered with a protective fabric lining. Upholstery removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
207
VALERY John Hutton
Divano. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano. Rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Cuscini seduta in poliuretano e dacron. Cuscini schienale in piuma. Cuscinetti in piuma su richiesta con supplemento di prezzo. Piedi in frassino naturale anche nella versione tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
Sofa. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Seat cushion in polyurethane and dacron. Backrest cushion down filled. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Feet in ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers.
DIVANO / SOFA 2005
DIVANO / SOFA 2005
CUSCINO / CUSHION 2005
208
WAVE BARREL / WAVE BOX / WAVE CLUB John Hutton
Poltrona. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Cuscini seduta (modelli box e club) in poliuretano e dacron. Cuscinetti in piuma a richiesta con supplemento di prezzo. Piedi in legno massello di rovere naturale anche nella versione tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle.
Armchair. Frame in wood with polyurethane padding covered in protective fabric lining. Seat cushion (wave box and wave club) in polyurethane and dacron. Throw pillows down filled upon request with upcharge. Feet in solid oakwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers.
BARREL, POLTRONA / ARMCHAIR 2001
BOX, POLTRONA / ARMCHAIR 2001
CLUB, POLTRONA / ARMCHAIR 2001
209
YOU Roberto Lazzeroni
Sedia/Poltroncina. Struttura in baydur rivestito in tessuto o pelle. Schienale/seduta con imbottitura in poliuretano rivestito in tessuto protettivo accoppiato. Variante base in metallo cromo nero, satinata, brunita, cromata, bronzato 457 o champagne. Variante base in legno di frassino naturale, tinto wengè, tinto ebano o tinto marrone. Rivestimento non sfoderabile in tessuto o in pelle. Profilo rivestimento con possibilità di scelta colore gros grain (vedi cartella campioni).
Chair/Small armchair. Frame in baydur covered with fabric or leather. Backrest/seat frame in polyurethane padding covered in protective fabric lining. Available with base in metal black chrome, satined, chromed, burnished, bronzed 457 and champagne or base in ashwood natural, stained ebony, stained wengè, stained brown. Upholstery not removable fabric or leather covers. Frame piping different colours of gros grain available (see sample cart).
POLTRONCINA / SMALL ARMCHAIR 2008
SEDIA / CHAIR 2007
POLTRONCINA / SMALL ARMCHAIR 2008
SEDIA / CHAIR 2007
210
FLEXFORM SPA Via Einaudi 23/25 20821 Meda MB ITALY info@flexform.it www.flexform.it Art direction Stefano Gaggero Concept and graphic Antonio Zorzi / zazo.eu Photography Davide Lovatti Product photography IKB - Carlo Gessaga / Bruno Vezzoli Printed in Italy March 2017