ANO 2017 - EDIÇÃO 1
O PODER É SEU VOCÊ É LIVRE PARA FAZER SUAS PRÓPRIAS ESCOLHAS
NOVIDADES. FLATFORMS, TRICOT E MUITO VELUDO MULHERES EM REDE. UMA CORRENTE DE INSPIRAÇÃO INTERNET VOCÊ NÃO ESTÁ SOZINHA
// EDITORIAL //
O PODER DAS ESCOLHAS
A
creditamos que você pode e deve ser independente. Você é livre para fazer suas próprias escolhas e essa experiência, acredite, é transformadora. Quando uma mulher entende que tem o poder de decidir o que quer pra sua vida e o que a faz feliz, ela muda o mundo ao seu redor. Vamos falar sobre a mulher através do reconhecimento do poder de escolhas, da valorização feminina e da independência, seja ela financeira, pessoal ou sentimental. O poder feminino nos inspira a sempre ir além e, por isso, nesta edição da Revista Firezzi a independência permeia todas as nossas páginas. Ser independente é decidir que você é o agente responsável por sua felicidade e que isso não pode depender de outras pessoas — tudo e todos ao redor devem te complementar. Aproveite um tempo só seu, você merece! Essa independência também está nas tendências de moda, nas ruas e vai estar nos seus pés. Falando nisso, aqui você vai conferir os destaques da coleção Outono/ Inverno Firezzi desenhada para você aproveitar essa estação ainda mais confortável e linda. Nossa coleção é inspirada em mulheres independentes, cheias de personalidade e que através da moda fazem suas próprias escolhas.
179307
179604
177721
178007
179505
176638
Ah, vamos te apresentar ainda um universo de possibilidades através de iniciativas que foram criadas por mulheres e que, conectadas em rede, transformam a realidade de outras pessoas. Em especial, destacamos quatro transformadoras que inovaram e mudaram conceitos ajudando outras mulheres a serem independentes também. Preparamos tudo especialmente pra você e esperamos que aproveite cada detalhe e sinta-se ainda mais poderosa, feliz e independente! Equipe Firezzi
02. Firezzi Outono/Inverno
Projeto editorial: FAZ Consultoria (www.behance.net/fazconsulting) Conteúdo: Agência Browse (www.agenciabrowse.com.br) Coordenação: Claudia Palma Jornalista Responsável: Bruna Machado Equipe: Bruna Figueiredo e Jhonathan Rath
179701
// NESTA EDIÇÃO // 04
SEMPRE LINDA
Desfile seu poder
05
BELEZA EM FOCO
06 NOVIDADES
179602
178212
Inspire-se na estação mais aconchegante do ano!
08 NOVIDADES Moderno e atual
10 COMPORTAMENTO
A escolha é sua
11
BEM-ESTAR
Um tempo só seu
04 07 08 12 170879
12 EDITORIAL
20
A Firezzi sempre com você
16 INTERNET
Mulheres em rede
18 INSPIRE-SE
Transformando o mundo
20 TENDÊNCIAS
Moda de rua
22
NOSSA HISTÓRIA
30 anos de Firezzi
22 177623
177818
Firezzi Outono/Inverno .03
// SEMPRE LINDA //
DESFILE SEU PODER
Você não precisa seguir à risca as regras da moda para sentir-se bem consigo mesma, mas vale se inspirar nas tendências para compor o seu estilo, inovar nas produções e aproveitar o lado bom do inverno. Por isso, destacamos três looks com peças versáteis e coringas; escolha o que mais combina com você e espalhe o seu poder por aí!
Combina com
Elegante e casual
179504
179608
Moderna e alternativa
177616
Combina com
176535
176641 179703
Sofisticada e glamourosa
Combina com
177617
176622
04. Firezzi Outono/Inverno
177622
// SEMPRE LINDA //
BELEZA EM FOCO Make-up feita em casa com resultado profissional? Com dicas simples, a make-up artist Taís Andrade mostra que é possível fazer maquiagens lindas sozinha. Formada Beauty Artist pela Arts University of Bournemouth (Inglaterra) e Kryolan Professional Make-up, ela sabe tudo sobre o assunto. Beauty blogger no www.taisandrade.com, proprietária do Studio Taís Andrade e colunista da Revista Donna (ZH), a Taís é especialista em editoriais de moda, noivas, caracterização de época e efeitos especiais. Pode copiar à vontade!
Leve e iluminada
Uma make cheia de luz para você brilhar ainda mais nos dias frios! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Aplique fixador e hidratante na pele. Em seguida, passe uma base. Use corretivo nas olheiras. Escolha o bege, para as pálpebras, e o dourado no canto interno dos olhos. Passe o lápis marrom em uma linha fina no canto interno e grossa no externo. Esfume com um marrom escuro essa linha do lápis. Depois, sobre as pálpebras, aplique um marrom mais claro. Com o dedo, coloque um tom pêssego nos olhos para iluminar. Utilize uma máscara de cílios. Faça o contorno das maçãs do rosto com um marrom queimado e use iluminador. Finalize com um batom rosa claro.
Esfumado fatal
Essa maquiagem segue uma linha mulher fatal, realça a sensualidade, a determinação e a atitude do gênero feminino. 1 2 3 4 5
Escolha o marrom e o bege para os olhos, aplique a última cor na pálpebra e no canto interno. Passe o marrom com o pincel em movimentos circulares para conseguir o efeito esfumado. Concentre a sombra no lado de fora e traga-a para dentro. Aplique a máscara de cílios. Finalize com o batom líquido matte.
Para acompanhar o passo a passo de cada maquiagem, é só acessar o site dela: www.taisandrade.com.br Firezzi Outono/Inverno .05
// NOVIDADES //
177722
INVERNO FIREZZI O inverno chegou e quem ama a estação sabe que na verdade ela é quente! Afinal, tudo fica mais aconchegante, as roupas mais sofisticadas com muito tricô, lã, malhas e veludo. Aproveite e curta o melhor da temporada!
06. Firezzi Outono/Inverno
178216
// NOVIDADES //
INSPIRE-SE NA ESTAÇÃO MAIS ACONCHEGANTE DO ANO!
178218
178214 175512
178215
170880 173986 173259
Firezzi Outono/Inverno .07
// NOVIDADES //
MODERNO E ATUAL
Chegou o inverno e, com ele, muita novidade! Confira os destaques desta coleção, que traz muito glamour, luxo e sofisticação em modelos versáteis e modernos!
FLATFORM As solas tratoradas já ganharam espaço no verão e vão te surpreender neste inverno. Além de ser uma peça estilosa capaz de levantar qualquer look, o conforto do solado reto permite que esse modelo te acompanhe em diversos momentos do dia.
179705
OVER THE KNEE A queridinha da mulherada traz novidades como amarrações, texturas, fivelas e cores novas. 179601
VELUDO Sinônimo de luxo e sofisticação, o veludo é sem dúvida um clássico cheio de personalidade. De toque macio e visual elegante, ele ainda aquece e traz conforto para os modelos de inverno. Curta essa experiência sensorial! 177621
08. Firezzi Outono/Inverno
MULE Elas foram hit nos anos 90 e agora voltam com força total. Repaginadas, as mules vêm com design criativo e contemporâneo agregando outras tendências, como o metalizado.
É muito amor!
179311
TRICOT Ele é um dos clássicos do inverno e nesta temporada vai direto para os seus pés!
178217
BOTINHA ESPORTIVA Sucesso absoluto entre as mulheres, os tênis estão mais modernos e chegam em versões com cano alongado.
179309
Firezzi Outono/Inverno .09
// COMPORTAMENTO //
O que é independência pra você? É ter seu próprio dinheiro? Sua casa? Sair sem precisar dar satisfação para ninguém? Escolher o que vai assistir na televisão? Comprar aquela roupa que você quer sem precisar pedir? Ou tomar suas decisões sem medo de ser feliz?
A ESCOLHA É SUA E
se te dissermos que independência é tudo isso e muito mais? Exato, ser independente é, antes de tudo, ter a liberdade de escolher o que você deseja pra sua vida e, acredite, você pode! Ser livre pra fazer as próprias escolhas te abre um leque com possibilidades infinitas, e apenas você poderá decidir o que quer — afinal, se não for você, quem comandará seu destino? Sabemos que por séculos fomos dependentes dos nossos pais, depois dos maridos e, em alguns casos, até mesmo dos filhos, e que essa fase deveria ser apenas páginas dos livros de história, mas infelizmente ainda não é, e nós podemos mudar essa realidade. Há décadas, mulheres vêm conquistando seus espaços no mundo e abrindo portas
10. Firezzi Outono/Inverno
para que a gente possa seguir o caminho. E o mais legal dessa história é que elas ganharam independência onde queriam, na área em que desejavam. Ser independente te dá o direito de decidir se você quer casar ou não. Se vai ter filhos ou não. Se quer ir à Lua ou fazer um cruzeiro pelo Pacífico. Se vai fazer uma faculdade, um curso técnico, se dedicar à família ou tudo isso junto.
Se não for você, quem comandará seu destino?
Quando você toma as rédeas da sua vida, você inspira outras mulheres a fazerem o mesmo numa incrível corrente do bem. E é justamente isso que milhares delas, ao redor do mundo, têm feito diariamente, provocando transformações positivas incalculáveis.
// BEM-ESTAR //
UM TEMPO SÓ SEU
C
urtir um momento só seu pode ser muito prazeroso. Tudo bem, talvez você estranhe o silêncio no começo, mas aos poucos vai perceber o quão positivo esse tempo pode ser, afinal, nossa rotina está sempre tão atrelada a
outras pessoas em casa, no trabalho, na faculdade, que muitas vezes esquecemos de apreciar a nossa própria companhia e o que fazer para aproveitá-la.
ACALMAR A MENTE
FILMES E SÉRIES
Em casa ou em algum lugar calmo, concentre-se apenas na sua respiração. Alguns minutos dessa meditação vão te ajudar a acalmar a mente e colocar os pensamentos em ordem.
Fazer uma maratona de filmes e séries que você quer assistir, mas que ainda não teve tempo, é uma boa opção para aproveitar esse momento livre. Então prepare a pipoca, o cobertor quentinho e o seu melhor amigo do dia, o controle remoto!
CUIDAR DE SI
MÚSICA
Cuide do seu cabelo, das unhas, prepare uma refeição detox, uma salada e um suco de frutas, tome um banho bem demorado. Reserve esse tempo para cuidar de si.
Aproveite para curtir suas músicas preferidas, aquelas que te trazem boas recordações ou mesmo conhecer um artista novo.
Firezzi Outono/Inverno .11
Você é livre para escolher o que quiser e, acredite, quando você decide ser feliz consigo mesma, tudo a sua volta fica mais leve!
12. Firezzi Outono/Inverno
Firezzi Outono/Inverno .13
Não precisamos de muito para sentir o calor do inverno. Um bom filme e uma xícara de chocolate quente, talvez encontrar os amigos naquele café que você tanto ama, ou ainda aproveitar os momentos na sua própria companhia. Viu? A vida fica muito mais linda e leve quando você escolhe o que te faz bem!
14. Firezzi Outono/Inverno
Firezzi Outono/Inverno .15
// INTERNET //
Ah, a internet! Como viver sem ela? Tudo que precisamos ao alcance de um clique. E quantos blogs, sites, fanpages, canais no Youtube estão aí, ajudando nós mulheres nas simples tarefas do dia a dia até os desafios de trabalho e maternidade?! São tantos conteúdos interessantes que criamos um guia para te ajudar a ser cada vez mais independente — e o mais legal, todos eles são feitos por mulheres e para mulheres!
MULHERES EM REDE CHEF DE COZINHA EM 5 MINUTOS Quer transformar um ovo frito em um prato gourmet? Fazer um doce diferente? Dúvida sobre o congelamento de alimentos? Elas te ajudam a ser uma verdadeira profissional em gastronomia! Receitas de Minuto (www.youtube.com/ receitasdeminuto) - Receitas práticas e rápidas pra quem não quer perder muito tempo na cozinha; Confissões de uma doceira amadora (www. youtube.com/doceconfissao) - Se você é apaixonada por doces, precisa acessar esse canal; Panelaterapia (panelaterapia.com) - Receitas e dicas para armazenar e preparar os alimentos, uma verdadeira terapia;
16. Firezzi Outono/Inverno
EMPREENDENDO JÁ Abrir um negócio pode ser um desafio grande, mas quando compartilhamos nossas experiências tudo fica mais fácil. Acompanhe estas empreendedoras que saíram da zona de conforto e transformaram o mercado de trabalho! Negócio de Mulher (negociodemulher.com.br) - Dicas sobre empreendedorismo feminino e inspirações para começar o seu próprio negócio; Empreendedorismo Rosa (www. empreendedorismorosa.com.br) - Blog para inspirar, realizar e empreender; Negócio Feminino (www.negociofeminino. com.br) - Conteúdos sobre carreira, finanças, empreendedorismo e mercado de trabalho focado na mulher;
DINHEIRO NA MÃO NÃO É VENDAVAL
FURADEIRA NA MÃO
Essas mulheres vão te mostrar que fazer seu dinheiro render, crescer e multiplicar só depende de você! Finanças Femininas (financasfemininas. uol.com.br) - Como organizar as contas, fazer compras inteligentes, poupar e investir; Dica pra Hoje (www.youtube.com/dicaprahoje) Dicas (com muito bom humor) que te ajudam a economizar no dia a dia; Mulher Rica (www.mulher-rica.com.br) Nada melhor do que aprender com a experiência;
Furar uma parede parece ser uma missão quase impossível? Como organizar o armário e ainda ganhar mais espaço? Essas mulheres fazem acontecer com suas caixas de ferramenta! Tu Organizas (www.youtube.com/Tuorganizas) - Vídeos sobre organização e decoração com pouco dinheiro e muita criatividade; Tem Açúcar (temacucar.com) - App que facilita a doação e empréstimo de itens entre pessoas próximas de você, da furadeira à xícara de açúcar; Apartamentoterapia (www.instagram.com/ apartamentoterapia) - A saga de morar sozinha e se virar nos 30;
SEMPRE LINDA Moda e beleza de forma simples e prática. As blogueiras que vão te deixar linda e na moda! Rayza Nicácio (www.youtube.com/ rayzanicacio) - Dicas sobre moda, maquiagem e cuidados com cabelos crespos e cacheados; Entre Topetes e Vinis (juromano.com) - Moda e beleza para mulheres que não são adeptas aos padrões; Just Lia (www.justlia.com.br) - Conteúdos divertidos e as novidades de moda e beleza pra você ficar ainda mais linda;
SUPERMÃES Uma rede de mulheres que tiram a maternidade de letra e ainda ajudam as mães de primeira viagem. Acredite, essas dúvidas e medos não são só seus! Real Maternidade (www.realmaternidade.com.br) - O lado b de ser mãe, com muita leveza e troca de experiências; Mamãe Tagarela (www.mamaetagarela.com) - As loucuras e descobertas da maternidade; Mãe Solo (www.facebook.com/mamaesolo) - Ilustrações que mostram com bom humor as aventuras e dificuldades de ser mãe;
Firezzi Outono/Inverno .17
// INSPIRE-SE //
TRANSFORMANDO O MUNDO Essas mulheres, além de independentes, são transformadoras sociais. Elas romperam estereótipos, quebraram preconceitos e, diariamente, contribuem com a valorização feminina.
BELEZA NÃO TEM PADRÃO
A
jornalista Juliana Romano revolucionou a moda plus size com o blog Entre Topetes e Vinis, um espaço criado para quem não se encaixa nos “padrões de beleza”. Com a plataforma, que é cheia de dicas para todos os gostos — além dos famosos looks do dia, com tamanhos que variam entre o 46 e o 50 —, ela defende a estética natural e afirma que “é necessário amar o corpo, livre de preconceitos”. Hoje, Ju atua como repórter de beleza do portal MdeMulher e estrela capas de revista. Em maio de 2015, foi a primeira plus size a aparecer na capa da Elle Brasil, sem Photoshop e vestindo apenas um casaco. Meses depois, foi convidada pela Playboy para fazer um ensaio sensual no editorial “Mulheres que amamos”. Buscando representatividade, ela luta pela diversidade e pelo respeito das pessoas aos diferentes corpos femininos.
Foto: Ju Romano/divulgação
VOZ E ESCOLHAS
P
ara mudar, é preciso enxergar. Pelo menos, esse é o pensamento da jornalista Juliana de Faria, criadora do projeto Think Olga e da organização Think Eva. Ela busca refletir sobre a imagem da mulher na mídia e criou as duas instituições que têm como objetivo discutir a complexidade do gênero feminino e produzir um conteúdo que o empodere por meio da informação. A luta de Juliana é para que a mulher possa ter mais escolhas e que as faça de maneira consentida. Por isso, idealizou a campanha Chega de Fiu Fiu, contra o assédio sexual em espaços públicos, e a hashtag #PrimeiroAssédio, movimento que reuniu depoimentos de garotas e mulheres sobre seus traumas pessoais. Embora tenha havido um avanço em debates e na problematização dos estereótipos, Juliana quer implementar mudanças práticas além de conscientizar ainda mais a sociedade sobre o problema.
Foto: Juliana de Faria/divulgação 18. Firezzi Outono/Inverno
// INSPIRE-SE //
RESGATE DE AUTOESTIMA
Z
ica Assis é dona de um cabelo cacheado incrível e conseguiu transformar a vida de milhares de pessoas com uma inovação no mercado de beleza. Sem sucesso na busca de produtos que fizessem bem para seu fio crespo, a ex-empregada doméstica, que não tinha qualquer conhecimento de química, resolveu criar ela mesma uma formulação única para cuidar dos seus cachos. Ela fez um curso de cabeleireira, foi atrás de matérias-primas e depois de uma década de testes em casa, muita queda de cabelo e de convencer o marido a vender o único bem da família, um táxi, conseguiu formular o Super-Relaxante. Pouco tempo depois, em 1993, junto com três sócios, ela abriu o primeiro Instituto Beleza Natural. Hoje são 47 unidades de negócios, entre institutos e quiosques de produtos, cerca de 130 mil clientes por mês e aproximadamente quatro mil funcionários. Mas muito além da veia empreendedora, ela conseguiu devolver a autoestima das mulheres crespas e cacheadas, mostrando que é preciso valorizar a sua beleza natural e o que cada um tem de melhor. O sucesso é tanto que, em 2013, Zica foi indicada pela Revista Forbes como uma das dez mulheres de negócio mais poderosas do Brasil. Foto: Zica Assis/divulgação
UMA XÍCARA DE COLABORAÇÃO
A
Foto: Camila Carvalho/divulgação
Camila Carvalho é comunicadora social e uma designer completamente antenada em tudo o que envolve um mundo mais sustentável. Inconformada com o consumismo exagerado e o desperdício de dinheiro com itens que são utilizados poucas vezes e depois ficam encalhados nos armários de casa, ela decidiu criar um aplicativo de celular que facilitasse o empréstimo de objetos entre vizinhos. Assim nasceu o Tem Açúcar?, que já conta com mais de 82 mil cadastrados. Com o aplicativo, a Camila consegue transformar a sociedade, promover um resgate do espírito de vizinhança e das relações olho no olho. A ideia de aproximar pessoas através do empréstimo solidário está inserida na economia colaborativa, que busca desacelerar o consumo com menos possuir e mais compartilhar — afinal, pra que gastar com algo que você pode pedir emprestado? E por que deixar parado na sua garagem algo que pode ajudar outra pessoa? Firezzi Outono/Inverno .19
// TENDÊNCIAS //
AS TENDÊNCIAS DA MODA DE RUA NA NOSSA COLEÇÃO.
Afivele-se
17960 5
As fivelas ganham ainda mais espaço! Grandes ou pequenas, múltiplas ou solitárias, elas renovam os looks e garantem mais personalidade. Precisa mais para ficar confortavelmente linda?
177620
178010
Confortável e quentinho, o veludo molhado garante produções sofisticadas pela textura e brilho do tecido. Tons dramáticos, como o borgonha, eclipse e areia, vão te deixar ainda mais elegante.
al ia sensori
Experiênc
177601 178205
a
tinênci n o c o d n Bate
179608
Os uniformes sempre foram sedutores e, desde os anos 70, servem como inspiração para o mundo da moda. Nesta temporada, o militarismo fica mais sofisticado e sexy, ideal para uma mulher moderna e que adora vestir atitude.
170883
20. Firezzi Outono/Inverno
179601
177714
Inspiradas nos looks de cortes retos e minimalistas, que conquistaram as passarelas nas últimas temporadas, as flatforms já são sensação da temporada. O sucesso é justamente pelo conforto que elas trazem por ter um salto inteiro, que acompanha toda a sola. Além disso, adicionam alguns centímetros à silhueta sem causar desconforto, se você tiver que ficar com o calçado o dia inteiro! Os modelos com solado tratorado ganham ainda mais personalidade e vão te conquistar.
nas
la Formas p
179704
Glamour
179706
179702
179606
Quanto mais, melhor: sofisticação e glamour nas cores, estampas e texturas. Afinal, toda mulher merece!
177619
176642
Inspirado no acabamento de cortinas e almofadas, esses penduricalhos de franjas conhecidos como tassels já são febre entre os acessórios, como colares e brincos, e agora também garantem seu espaço nos calçados. A tendência, que é queridinha das fashionistas, com certeza também vai te conquistar!
Franjas
177712
173256
179603
Firezzi Outono/Inverno .21
3O
// NOSSA HISTÓRIA //
ANOS DE FIREZZI
A
o longo dos nossos 30 anos de existência, dedicamos nosso trabalho à beleza feminina. Selamos o compromisso de produzir calçados de qualidade, com conforto e beleza, para que você se sinta confiante e linda em todos os seus momentos. O amadurecimento adquirido nas últimas três décadas fez da Firezzi uma marca preocupada com o bem-estar, a independência e a beleza das nossas consumidoras, para que elas se sintam leves e felizes com elas mesmas. Queremos estar sempre perto de você, curtir os melhores momentos, compartilhar dicas que sirvam de inspiração, trocar ideias e crescer.
Por isso, hoje, estamos nos seus pés, mas estamos também no seu celular, no computador, no tablet, na revista impressa. E por essa razão, a gente quer continuar construindo essa parceria por mais 30 anos, inspirando você a ser poderosa e estar confortavelmente linda sempre!
Três unidades produtivas 400 colaboradores 120 modelos por coleção Um milhão de pares por ano
179707
177618
179308
178415
175516
22. Firezzi Outono/Inverno
177819
175822
REPRESENTANTES BRASIL RS - Porto Alegre / Grande Porto Alegre DCAT REPRESENTAÇÕES LTDA Carlos: (51)99985 7766 / Anna: (51)98052 8119 E-mail: carlos.albertorep@hotmail.com / anna_kath@hotmail.com RS - Serra / Missões / Fronteira / Centro / Sul / Vale do Rio Pardo / Taquari FIDUS REPRESENTAÇÕES Cleber: (51)99953 9006 / Carlos: (51)99697 8080 / (51)3562 1190 E-mail: fidus@fidusrepresentacoes.com.br RS - Litoral LUIZ GUSTAVO SPEROTTO Pitti: (51)99918 1285 / (5) 3502 5706 E-mail: luizsperotto@ig.com.br SC - Capital / Litoral Sul SERCLA COM E REPRES Jacson: (51)98291 2511 / (51)99506 7760 E-mail: jacsonnh@hotmail.com SC - Litoral Norte / Vale do Itajaí EBRESSAN Eder: (47)99906 1008 / (47)99205 7885 E-mail: eder.firezzi@gmail.com SC - Oeste M A SANTIN REPRESENTAÇÕES Marcelo: (49)99997 5262 / (49)3344 0796 E-mail: ma_santin@yahoo.com.br PR - Capital / Litoral / Campos Gerais CIBIN REPRESENTAÇÕES Carlos: (41)99999 2442 / Angelita: (41)99605 7821 / (41)3013 1116 E-mail: carlos@cibin.com.br / angelita@cibin.com.br PR - Norte Velho / Norte MIX DO PÉ Marcelo: (41)99248 6809 / (41)3376 6311 E-mail: mixdope@yahoo.com.br PR - Noroeste EDER VINICIUS MALHEIRO Eder: (44)99965 4625 E-mail: eder.malheiro@hotmail.com PR - Interior / Oeste / Sudoeste H. BONETTI REP. COMERCIAIS Hoelinton: (45)99147 4393 E-mail: hoelintonbonetti@hotmail.com SP - Capital / ABC / Baixada Santista NEW SHOE REPRESENTAÇÃO S/C LTDA Marcus: (11)99542 8799 / Liliane: (11)97272 7978 / (11)3221 2739 E-mail: newshoe@terra.com.br SP - Interior / Sorocaba / Campinas / Botucatu / São José dos Campos ALEXANDRE RUIZ Totti: (19)98182 2376 E-mail: tottimac@hotmail.com SP - Interior / Marilia / Araçatuba / Barretos / Bauru / Araraquara / Pres. Prudente / São José Rio Preto / Franca / Ribeirão Preto HERIVELTO COM REPRES LTDA Herivelto: (14)99773 2405 / (14)3416 9195 / (14)3622 5552 E-mail: hmfjau@yahoo.com.br
MG JOSOELITO REPRESENTAÇÕES Josoelito: (31)99981 9631 / (31)3485 3779 E-mail: josoelitolider@terra.com.br / sheila@josoelitorepresentacoes.com.br RJ FLACAL REPRESENTAÇÕES LTDA Flávio: (21)99148 2750 / (21)2572 2354 E-mail: fvidal@terra.com.br ES RAFAEL MORAIS Rafael: (27)99627 9373 / (27)98106 0261 E-mail: rafasobospes@gmail.com MT / MS KUBLIK & CIA Everton: (67)98402 2343 / (67)98167 2582 / (67)3201 5399 E-mail: evertonkublik@hotmail.com GO SZERWINSK REPRESENTAÇÕES LTDA Walter: (62)99980 1771 / (62)3089 0717 E-mail: walter.gbr@hotmail.com DF MH REPRESENTAÇÕES COMERCIAIS LTDA Marlon: (61)98240 2629 / (61)99902 3930 E-mail: mhrepresentacoes@bol.com.br BA / SE NEGÓCIO DE CALÇAR REPRESENTAÇÕES LTDA Fernando: (75)98807 0077 E-mail: negociodecalcar@terra.com.br PE / PB / AL / RN MILPAR REPRES. ART. COURO LTDA João: (81)99192 3096 / (81)99816 1108 E-mail: joaomilpar@uol.com.br PI / MA E & S OLIVEIRA CARVALHO LTDA Helano: (86)99992 1616 Sérgio: (86)99812 8810 E-mail: uzirepresentacoes@hotmail.com CE JUDISON CARVALHO DE SOUZA Judison: (88)99921 0592 E-mail: judson.0@hotmail.com
REPRESENTANTES AMÉRICA LATINA Colômbia / México / Equador / Peru OXXO REPRESENTAÇÕES LTDA Luis Homero: 55 51 99318 3495 E-mail: export@firezzi.com.br Uruguai / Argentina / Chile / Guatemala / Costa Rica / El Salvador / Honduras / Nicarágua / Panamá AMERICANEKE SHOES REPRES Batista: 55 51 99982 7127 / 55 51 3549 1040 E-mail: mercoshoes@terra.com.br Cuba N. K. EXPORTAÇÕES LTDA Nika: 55 51 3593 8706 / 55 51 3593 1091 / 55 51 3036 1091 E-mail: nikashoe@terra.com.br / nika1@terra.com.br
Firezzi Outono/Inverno .23
Remetente: Luigi Calçados LTDA. Rua Rio Amazonas, 23 CEP 93145-010 São Leopoldo - RS Fone: (51) 3568.3888
proteção do calcanhar
calcanheira
BIQUEIRA
palmilha bico fino
ajuste da planta do pé
proteção da planta do pé
Uma linha de cuidados especiais desenvolvida para todas as mulheres que necessitam de algum auxílio extra para estarem confortavelmente lindas o dia todo.
cuidados especiais proteção do joanete
Conheça toda a linha em www.firezzi.com.br