XXIII Festival de Cine L'Alfàs del Pi. by Festival de Cine L'Alfàs del Pi

ORGANIZACIÓN, PATROCINADORES Y COLABORADORES

Organiza: Ayuntamiento de l’Alfàs del Pi.

Patrocinan. Ayuntamiento de l’Alfàs del Pi. Diputación de Alicante Patronato de Turismo de la Costa Blanca Generalitat Valenciana Conselleria de Turisme Filmoteca Valenciana Ciudad de la Luz

Colaboran: Antena3 films, La Caixa, Aquagest, Grupo Generala, Impursa, Caja Murcia, MRW, Iberia, Renfe, Banco de Valencia, CAM, Magic Costa Blanca Hoteles, Aparthotel Albir Garden, Albir Playa Hotel, Rober Palas Hotel, Sun Palace Albir Hotel, Hotel Sha Wellness Clinic, Hotel Kaktus Albir, Xerox Alicante, Chusto Producciones Artisticas, Servidauto, Centauro, Caixaltea, Diario Informacion, Fundacion Frax, Bolo y Baldomero, Viveros la Canyeta, Infinobras.

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

ORGANIZACIÓN

Presidente: Vicente Arques Director: Juan Luis Iborra Subdirector: Javier Pascual Organización: Mateo Escolano, Ana Pascual Juan Sala, Jorge Orozco, Marc Cases, Pedro Garay y Alberto García Díaz Prensa y redes sociales: Chloé Van Bergen y Javier Pascual Diseño y Publicidad: Andres Díaz + Estelgràfic Montaje Videos Galas: Vicente Frases Ayuntamiento: Maite García, Toni Such, Paola Segura, Cosme Gil, Joaquín Ortiz, Amanda Allan, Pilar Ríos, Nazario Ferrandiz y Francisco Soler. Casa de Cultura: Rocio Guijarro, Vicente Escrig, Sandra Mahiques, Gema Calomarde, Julia Romero, Pepa Cortés, José Fernández, Francisco Franceschi y Juan Bautista Garcia.

Preparación Festival: Pedro Fuster, Francisco J. Solbes y José Luis Ortiz, Antonio López, Eliso Elvar y Jacinto Alcaide Conductores: Andrés Heredia, Frank Bremser y Julio Iglesias. RTV Alfas: Inma Conde, Vicente Frases, Belén Martínez, José Ángel Tello, Sergio Reyes, Jorge Pérez, Mónica Hernández, Yolanda Botella, Rubén Esposito, Roberto Holland y Belén Martínez. Fotógrafos: Oficial del Festival: Eli González. Oficial Institucional: Antonio Elvar. Proyeccionistas: Santiago Such, Enrique Ramírez, y Xavier Masso Informáticos: José Ángel Tello, Roberto Sánchez y Diego Aznar. Colaboradores: Maika Cantero y Ana Cantero. Agradecimientos: Policía Municipal, Servicios Técnicos Municipales, Protección Civil y Voluntariado.

Cija: Richard Barreno y Ricardo Fernández. Servicio Limpieza Casa de Cultura: Josefa Santamaría, Genoveva Sanjosé, Fina Bujosa y Josefa soler. Servicios Técnicos: Concejal: Vicente Soler. Coordinación: Manuel Granados y Mariano López. Electricistas: Vicente Escortell, José Calella y Manuel Martos Carpintería y Decoración: Batiste Lledo, Frank Bremser, José Luis Pérez y Juan Moruno.

siguenos en

02 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

ÍNDICE

Resumen en imágenes del Festival 2010 .....................................

Gala de Inauguración .................................................................................

Homenaje a Bigas Luna ...............................................................................

Faro de plata a Raúl Arévalo ..................................................................

Gala de clausura ............................................................................................

Palmarés cortos XXII Edición ...............................................................

Cine Español .....................................................................................................

Cine en Versión Original ...........................................................................

Recuerdo a Luís Gracía Berlanga .........................................................

50 Aniversario Palma de Oro Festival de Cannes a Viridiana de Luís Buñuel ............................................................................

Cine Documental ..........................................................................................

Cine Junto al Mar ..........................................................................................

Antena 3 films con el Festival de l’Alfàs ...................................

Cortos a concurso en 35 mm. ..............................................................

Cortos a concurso en formato digital ..........................................

Cortos Valencianos .....................................................................................

Cortos Solidarios ...........................................................................................

Programación ....................................................................................................

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

SALUDA DEL PRESIDENTE DE LA GENERALITAT

Cuando la globalización no existía, el ingenio humano descubrió una maravillosa manera de comunicar visualmente unos pueblos con otros, por muy lejanos que estuvieran entre sí, y de contar historias ya escritas, pero desconocidas por muchos, o escritas para la ocasión: el cine. El magnetismo, la atracción, en conclusión, el poder de las películas fue tal que no creo que para nadie sea un descubrimiento decir que el cine, a lo largo de su existencia, ha servido para conformar buena parte del imaginario colectivo que rige nuestro mundo. Gracias a ese poder, los actores, directores y guionistas se convirtieron en auténticas estrellas que todos deseaban tener cerca. Y toda la emoción que despertaban se trasladó a los festivales de cine, en los que los cinéfilos disfrutaban tanto de ver las nuevas producciones como de tener cerca a esas estrellas que parecían tan lejanas. Hoy, en la era de las nuevas tecnologías de la comunicación y la información, en la era de la inmediatez, el mundo de los festivales de cine ha sufrido su propia catarsis, aunque las buenas

producciones siguen brillando con luz propia, y los actores, directores, guionistas y todos los profesionales que trabajan junto a ellos para que las películas puedan concluirse siguen despertando curiosidad y admiración. Es en esta nueva situación en la que nos encontramos con el Festival de cine de L’Alfàs del Pi, el cual después de más de veinte años de existencia se ha convertido en uno de los más afamados, concurridos y queridos de España, y que cuenta con una importante presencia del cine nacional. Mis más sincera enhorabuena a quienes con su esfuerzo han conseguido que este festival permanezca hoy más vivo que nunca y mis mejores deseos para todos los que se acerquen a disfrutar del buen cine y de esta fantástica localidad alicantina. Francisco Camps Ortiz President de la Generalitat

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

SALUDA DEL PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN

Un año más, como cada verano, L’Alfàs del Pi se prepara para acoger su ya mítico y afamado Festival de Cine, uno de los certámenes del séptimo arte más reconocidos y apreciados, no sólo en la provincia de Alicante, sino también en el resto de España.

Quisiera mostrar mi más sincero reconocimiento a quienes con su esfuerzo, dedicación y trabajo consiguen, año tras año, que el festival luzca con todo su esplendor y que despierte el interés de cinéfilos, alicantinos y cuantas personas se acercan a nuestra tierra.

Durante el mes de julio el municipio se convierte en el escenario donde actores y directores del panorama nacional se dan cita para disfrutar tanto de la proyección de películas, cortometrajes y otras actividades culturales y lúdicas, como de las bondades gastronómicas y de ocio que presenta el municipio y, por extensión, toda la provincia. Este festival, que comenzó su andadura en 1988, ha conseguido consolidarse y convertirse en un referente de la cinematografía mediterránea y es cita obligada e ineludible de la temporada estival en la Costa Blanca.

Reciban un cordial saludo y mis mejores deseos de éxito para esta nueva edición del Festival de Cine de L’Alfàs del Pi.

06 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Joaquín Ripoll Serrano Presidente de la Diputación de Alicante

SALUDA DEL ALCALDE

Cuando la globalización no existía, Bienvenidos a la vigésimo segunda edición del Festival de Cine de L’Alfàs del Pi, que sitúa otra vez a nuestro municipio en las marquesinas de nuestra provincia y traslada nuestra imagen a todo el país con buenas noticias. Un gran evento Cultural que trasmite el L’Alfàs hospitalario, donde los valores como el séptimo arte tienen un gran público. Actores, actrices, directores, productores, promotores, periodistas especializados, críticos y cientos de ciudadanos volverán a visitarnos con motivo de esta muestra cinematográfica, y a todos los que vivimos en esta maravillosa tierra nos llena de orgullo su presencia en L’Alfàs del Pi. Estar enmarcados dentro del calendario de los mejores Festivales a nivel nacional nos entusiasma, porque son estos eventos los que muestran la imagen de una comunidad que se ha caracterizado por su trabajo, su pujanza y sus valores. No tengo ninguna duda que éste Festival volverá a cumplir su propósito de impulsar la Cultura cinematográfica de nuestro país, haciéndola llegar más allá de las fronteras. Como municipio, tenemos metas grandes, porque para los alfasinos nunca han existido los retos pequeños ni los sueños imposibles.

Además, contamos con el generoso apoyo de Instituciones privadas y públicas, como el Patronato de Turismo de la Costa Blanca o los Estudios de Ciudad de la Luz, lo que unido al magnífico calor del público que nos visita por estas fechas, nos garantiza que esta edición volverá a ser un éxito en todos los sentidos. Gracias a todos los que una vez más darán todo lo mejor de sí mismo, pero en especial a los participantes, quienes con su talento, su esfuerzo y su amor por el séptimo arte harán posible que la vigésimo segunda edición del Festival de Cine de L’Alfàs del Pi vuelva a brillar con luz propia. Gracias, también, a nuestro querido director, Juan Luis Iborra, quien año tras año consigue que el Festival de Cine sea cada vez más especial y mágico. No me queda más dar la bienvenida a cuantas personas nos visitan, con el deseo de que pasen unos días inolvidables en l’Alfàs del Pi, e invitar a todos a disfrutar de las distintas oportunidades que nos ofrece este Festival de Cine y nuestro maravilloso municipio. Vicente Arques Cortés Alcalde de L’Alfàs del Pi

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

RESUMEN EN IMÁGENES DEL FESTIVAL 2010

1.- Emilio Gutiérrez Caba, con el Faro de Plata 2.- Gala de inauguración del XXII Festival 3.- Soledad Villamil, levanta el Faro de Plata. Detrás Gerardo Herrero, productor de El Secreto de sus ojos. 4.- El alcalde, el presidente de la diputación (Joaquín Ripoll) y el director del Festival con los dos FAROS DE PLATA 5.- J. Luis Iborra, Gerardo Herrero, Mariela Besuievski y Soledad Villamil, presentando EL SECRETO DE SUS OJOS.

08 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

RESUMEN EN IMÁGENES DEL FESTIVAL 2010

6.- Álvaro Pastor y Pablo Pineda (director y actor de Yo también) con Juan Luis Iborra. 7.- El actor Alejandro Tous entrega premio a la actriz ganadora Carmen Ruiz. 8.- Alberto Amman y Jordi Rebellón. 9.- Elsa Martinez, directora de la Ciudad de la luz entrega el premio del corto ganador a Nelli Reguera. 10.- Luis Larrodera, presentando la Gala de Clausura.

Fotografías: Félix Sánchez Luengo / Eli González

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

GALA DE INAUGURACIÓN

Gala presentada por: Jordi Rebellón Actuación musical de la Big Band Jazzmin. Diseño de Iluminación: Juanjo Llorens Dirección Técnica: Juan Carlos Rincón (Menara Producciones) Regidor: Natalia de Ancos (Menara Producciones)

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

HOMENAJE A BIGAS LUNA Bigas Luna. Barcelona, 1946 Filmografía 2010. “Di Di Hollywood” 2006. “Yo soy la Juani” 2002. “Collar de Moscas” 2001. “Son de Mar” 1999. “Volavérunt. La maja desnuda” 1997. “La Femme de chambre du Titanic” 1996. “Bambola” 1994 “La teta y la Luna” 1992 “Huevos de Oro” 1991. “Jamón, jamón” 1989. “Las edades de Lulu” 1986. “Lola” 1982. “Angustia” 1980. “Reborn”. 1978. “Caniche” 1977. “Bilbao” 1976. “Tatuaje” Obra escrita y guiones para cine 2010. “Di Di Hollywood” con Carmen Chaves Gastaldo 2006. “Yo soy la Juani con Carmen Chaves Gastaldo 2002. “Collar de Moscas” 2001. “Son de Mar”, basada en al novela de Manuel Vincent, guión de Rafael Azcona 1999. “Volavérunt. La maja desnuda”, basada en la novela de Antonio Larreta, con Cuca Canals 1997. “La Femme de chambre du Titanic”, basada en la novela de Didier Decoin, con Cuca Canals y Jean Louis Benoit 1996. “Bambola”, basada en el relato “Come uccidere Mina” de Cesare Frugoni, con Cesare Frugoni 1994. “La teta y la Luna”, basado en el relato “Med”, con Cuca Canals. 1992. “Huevos de Oro”, basado en el relato “Raul González” 1991. “Jamón, jamón”, basado en el relato “Jamón, jamón” y “El rapto de Europa” 1991. Ceremonia de apertura y clausura para los Juegos Olímpicos de Barcelona ’92, con /with Lluís Casadevall, Pepo Sol, Salvador Pedreño y Luis Bassat. 1989. “Las edades de Lulu”, con Almudena Grandes 1987. “Medianoche con angustia” proyecto de acciones a realizar durante una proyección de “Angustia” 1984. Lola” basada en el relato “The Stab,” con Luis Herce y Enrique Viciano 1982. “Angustia” basada en el relato “Temascal Cyn Road” 1980. “Reborn”, basada en el relato “Bloody Mary”, con Robert Dunn 1980. “Mater Amatísima” 1978. “Caniche” 1977. “Bilbao” 1976. “Tatuaje” con M. Vázquez Montalbán y José Ulloa Exposiciones individuales 2009. “Ninots”. Marena Rooms Gallery. Torino (Italia) 2008. “Lones i ossos”. Galería La Cerverina.

Cervera (España) 2008. “Ingestum”. IVAM. Instituto Valenciano de Arte Moderno, Valencia (España) 2007. FNAC, “Yo soy la Juani”. Fotográfias de la película . Valencia (España) Festival del Málaga, “Via Láctea”. Málaga (España) 2005. Bitforms Gallery, “Microcosmos”. New York (USA). Video Arte “Gaudir Nouvelle” para el Museo Moritz 2003. Bienal de las Artes de Valencia, “Comedias Bárbaras”. Valencia (España) Museo Bigas Luna – Valle Inclán, “Comedias Bárbaras”. Valencia (España) 2001. Sociedad General de Autores y Editores, “Microcosmos”. Barcelona (España) 2000. Sala Fortuny, Centre de Lectura de Reus, “12 Lactatios”. Reus (España) 1999. Galeria Metropolitana Barcelona, “Cares de l’anima”. Barcelona (España) 1998. Chiesa di San Romano, “Ci Vediamo a Comacchio”. Ferrara (Italia) 1995. Galleria Santo Ficara, “Il sesso dei segni”. Florencia (Italia) 1994. “Iberian Portraits”, Itinerante Gijon, Barcelona, Roma, Murcia 1992. Museo Barjola, “Bigas y Luna”. Gijón (España) 1975. Art Net Gallery, “9 Taules”. London (Great Britain) Sala Vinçon, “200 fotografías Polaroid”. Barcelona (España) “El cuadro”. Barcelona (España) 1973. Sala Vinçon, “9 taules”. Barcelona (España) 1974. “Piezas”. Barcelona (España) Exposiciones colectivas 2008. “La ciudad inventada”. Logroño (España) 2008. The Gabarron Foundation, Carriage House Center for the Arts, “Miriam Wosk Paintings, Bigas Luna Installation (Necklace of Flies). New York (USA) 2007. KIAF, Korea International Art Fair, Stand Galeria Metropolitana Barcelona. Seoul (Corea) Espacio Escala, “Colección Privada”. Sevilla (España) IVAM, “Speed 1, 2, 3, 4”, comisariado. Valencia (España) 2006. CAC Màlaga, Festival de Cine de Màlaga, ARtv “Collar de moscas”. Màlaga (España) 2005. CAC Málaga, Festival de Cine de Málaga, ARtv “Virgen Lactatio”. Málaga (España) Galerie Jacques Cerami, “Blanc”. Charleroi (Belgique) Sala Vinçon, “Huerto Urbano”. Barcelona (España) ARCO ’05, Stand Galeria Metropolitana Barcelona. Madrid (España) ART COLOGNE, Stand Galeria Metropolitan Barcelona. Köln (Deuschtland) 2004. ARCO ’04, Stand Gal. Metropolitana Barcelona - Gal. Senda. Madrid (España) ART COLOGNE, Stand Galeria Metropolitana Barcelona. Köln (Deuschtland) 2002. Festival de Cine de Alcalá de Henares, “Retratos Ibéricos”. Alcalá de Henares (España)

12 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

2001. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), “La ciutat dels cineastes”. Barcelona (España) 1999. Galeria Cerverina D’Art, “Caras del Alma”. Cervera (España) The Japan Foundation, “Retratos Ibéricos”. Toronto (Canada) 1997. Galeria Metropolitana Barcelona, “Va de Cine”. Barcelona (España) 1991. Museo Barjola, “Bigas y Luna”. Gijón (España) 1988. Sala Vinçon, “La Sala Vincent. Las cien primeras exposiciones de una sala”. Barcelona (España) 1976. Fundación Joan Miró, “Mitjans alternatius”. Barcelona (España) 1973. Escuela Eina, “Tramesa Postal”. Barcelona (España) Escuela Eina, “Entorn del Tronc”. Barcelona (España) “Marcel Duchamp”. Cadaqués (España) Espectáculos 2010. Pabellón de España en la Expo de Shanghai 2010, Sala 1 2008. “El Cabaret Ibérico de Bigas Luna” Zaragoza (España) 2003. ”Las Comedias Bárbaras” (Ramón del Valle Inclán). Sagunto (España) 1992. Ceremonia de apertura y clausura para los Juegos Olímpicos de Barcelona ’92 / Publicaciones 2009 . “Ninots”. Marena Rooms Gallery. Torino (Italia) 2008. “Cuaderno Iberia”. Logroño (España) 2008. “Ingestum”. IVAM. Instituto Valenciano de Arte Moderno, Valencia (España) 2004. “Bigas Luna. Cares de l’Anima”. Universitat de Valéncia 2002. “Microcosmos”, SGAE. Madrid 2001. “Bigas Luna. Sombras de Bigas, luces de Luna”, SGAE. Madrid 2000. “La Fiesta de las Imágenes”, Alberto Sanchez Ed. Festival de Cine de Huesca 1996. “Ci vediamo a Comacchio”, Arte e professioni Firenze. 1994. “Luna: Retratos Ibéricos”, Lunweberg. Barcelona 1992. “La línea del vientre. El cine de Bigas Luna”, Festival Internacional de Cine de Gijón. 1980. “Mirada al món de Bigas Luna”, Laertes. Barcelona Obras en museos y colecciones Museo Salvador Dalí. Figueres (España) Fundación El Monte. Sevilla (España) IVAM, Institut Valenciá d’Art Modern. Valencia (España) Obras en colecciones privadas

HOMENAJEA A BIGAS LUNA

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

FARO DE PLATA. RAÚL ARÉVALO Raúl Arévalo. Segovia, 1979 Filmografía Largometrajes

Cortometrajes

2010. “Primos”, Daniel Sánchez Arévalo 2010. “También la lluvia”, Itziar Bollaín 2010. “Balada triste de trompeta”, Alex de la Iglesia 2009. “Gordos”, Daniel Sánchez Arévalo 2008. “Los girasoles ciegos”, Jose Luis Cuerda 2008. “El patio de mi cárcel”, Belén Macías 2008. “Ocho citas”, Peris Romano y Rodrigo Sorogoyen 2007. “Siete mesas de billar francés”, Gracia Querejeta 2007. “Tocar el cielo”, Marcos Carnevale 2006. “El camino de los ingleses”, Antonio Banderas 2006. “Porqué se frotan las patitas”, Álvaro Begines 2006. “Azuloscurocasinegro”, Daniel Sánchez Arévalo 2004. “Cosas que hacen que la vida valga la pena”, M. Gómez Pereira 2003. “Los abajo firmantes”, Joaquin Oristrell

2011. “El barco pirata”, Fernando Trullols 2011. “La importancia de ser Ornesto”, Nacho Sinova 2010. “Camas”, Manuela Moreno 2010. “Sinceridada”, Paco Caballero 2010. “Manos”, Jon Sagalá 2009. “El sobrino”, Nacho Blasco 2009. “Pichis”, Marta Aledo 2008. “Micologia 2.0”, Vicente Navarro Abad 2008. “Un amor” Director y Guinista 2007. “Traumatología”, Daniel Sánchez Arévalo 2007. “Foigras”, Director y Guionista 2005. “La luz de la primera estrella”, Iñaqui Marticonera

14 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

FARO DE PLATA. RAUL ARÉVALO

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

GALA DE CLAUSURA

Gala presentada por: Miguel Ángel Fernández. Entrega de premios: -Premios cortometrajes en 35 mm.: 1º Premio “Faro de Plata” y 7.000 € 2º Premio Placa conmemorativa y 3.500 € 3º Premio Placa conmemorativa y 1.750€ • Además de estos premios, el jurado también otorgará una placa conmemorativa, sin dotación económica, a los siguientes apartados técnicos y artísticos: - Mejor dirección - Mejor guión - Mejor actor - Mejor actriz - Mejor fotografía

-Premio cortometrajes en Video Digital: 1º Premio : Placa commemorativa y 1.000 €. -Premio del público al mejor cortometraje: Un único premio para las dos categorías, el cortometraje ganador recibirá un premio de quinientos euros (500 €) otorgado por el público asistente mediante votación popular.

Jurado cortometrajes en 35 mm.: Ana Rayo, Eugenio Mira, Octavi Pujades, Jordi Rico y Jorge Barriuso. Jurado cortometrajes en video digital: Vicente Frases, Sonia Gómez, Carme Juan.

Al acabar la gala actuacion del grupo de jazz Chameleon Quintet Jazz Group.

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

PALMARÉS CORTOS XXII EDICIÓN Jurado, Sección Cortometrajes, XXII edición, 2010.

Acta del jurado, Sección Cortometrajes, XXII edición, 2010. El jurado calificador, compuesto por Jesús Robles, Antonio Valero, Jorge Roelas, Óscar Zafra y Pedro Garay después de visionar los diecisiete cortometrajes seleccionados de esta vigésimosegunda edición del Festival de Cine de l’Alfàs del Pi , acuerdan, por mayoría conceder los siguientes premios : Faro de plata al mejor cortometraje dotado con 9.000 € “Pablo” de Nely Reguera

Segundo Premio dotado con 4.500 € “La rubia de Pinos Puente” de Vicente Villanueva Tercer Premio dotado con 2.250 € “El orden de las cosas” de César y José Esteban Alenda Premio a la mejor dirección: Nely Reguera por “Pablo” Premio al mejor guión: Alberto Dorado por “Lost”

18 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Premio al mejor actor: Miguel Ángel Muñoz por “Adiós papá, adiós mamá” Premio a la mejor actriz: Carmen Ruiz por “La rubia de Pinos Puente” Premio a la mejor fotografía: Tom connole por “el orden de las cosas”

En L’Alfàs del Pi a 3 de Julio de 2010

PRIMOS CHICO Y RITA NO CONTROLES ISPANSI NO TENGAS MIEDO NO LO LLAMES AMOR, LLÁMALO X AGNOSIA DIDI HOLLYWOOD JAMÓN JAMÓN BILBAO

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CINE ESPAÑOL Primos Dirección y guión: Daniel Sánchez Arévalo. País: España. Año: 2011. Duración: 97 min. Género: Comedia. Interpretación: Quim Gutiérrez (Diego), Raúl Arévalo (Julián), Adrián Lastra (Miguel), Inma Cuesta (Martina), Antonio de la Torre (Bachi), Clara Lago (Clara), Nuria Gago (Yolanda), Alicia Rubio (Toña), Marcos Ruiz (Dani). Producción: Fernando Bovaira y José Antonio Félez. Música: Julio de la Rosa. Fotografía: Juan Carlos Gómez. Montaje: David Pinillos. Dirección artística: Curru Garabal y Satur Idarreta. Vestuario: Fernando García.

Sinopsis A Diego le ha dejado su novia plantado en el altar. Sus primos, Julián y José Miguel, deciden llevárselo a las fiestas del pueblo donde veraneaban de pequeños. Un fin de semana de juerga para olvidar y, sobre todo, intentar recuperar a su amor de adolescencia, Martina. A grandes males, grandes borracheras. Un plan infalible, ¿no?

Primos (2011)

Chico y Rita Dirección: Fernando Trueba, Javier Mariscal y Tono Errando. Países: España y Reino Unido. Año: 2010. Duración: 94 min. Género: Animación, musical, romance. Guión: Fernando Trueba e Ignacio Martínez de Pisón. Producción: Santi Errando, Cristina Huete, Martin Pope y Michael Rose. Música: Bebo Valdés. Montaje: Arnau Quilles.

Sinopsis En la Cuba de finales de los años cuarenta, Chico y Rita inician una apasionada historia de amor. Chico es un joven pianista enamorado del jazz y Rita sueña con ser una gran cantante. Desde la noche que el destino los junta en un baile en un club de La Habana, la vida va uniéndoles y separándoles, como a los personajes de un bolero.

Chico y Rita (2010)

No controles Dirección: Borja Cobeaga. País: España. Año: 2010. Duración: 96 min. Género: Comedia romántica. Interpretación: Unax Ugalde (Sergio), Alexandra Jiménez (Bea), Julián López (Juancarlitros), Miguel Ángel Muñoz (Ernesto), Secun de la Rosa (Juanan), Mariví Bilbao (abuela de Sergio), Alfredo Silva (Jimmy), Ramón Barea (padre de Sergio). Guión: Borja Cobeaga y Diego San José. Producción: Tomás Cimadevilla y Mercedes Gamero. Música: Aranzazu Calleja. Fotografía: Aitor Mantxola. Montaje: Raúl de Torres. Dirección artística: Julio Torrecilla. Vestuario: Mónica Cristofoletti.

No controles (2010)

20 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis Sergio no podía acabar peor el 2010: es Nochevieja, cae la mayor nevada en treinta años, todos los vuelos están cancelados y encima tiene que tomarse las uvas con el resto de pasajeros en un hotel de carretera. Pero eso no es lo peor. Sergio tendrá que ingeniárselas para conseguir en una sola noche lo que no ha conseguido en varios meses: recuperar a su ex novia Bea antes de que se vaya a trabajar a Alemania. Todo ello con la ayuda de un grupo improvisado de viajeros que forman el peor equipo del mundo: un amigo de la infancia que quiere ser humorista, un separado que viene cabreado de Punta Cana y un empleado del hotel que no tiene con quién celebrar la Nochevieja.

CINE ESPAÑOL Ispansi Dirección y guion: Carlos Iglesias. Países: España y Suiza. Año: 2010. Duración: 101 min. Género: Drama. Interpretación: Esther Regina (Paula), Carlos Iglesias (Álvaro), Isabelle Stoffel (Ludmila), Doris Dragos (médico), Eloísa Vargas (Piedad), José de Felipe (tártaro), Bruto Pomeroy (Ángel), Isabel Blanco (Rosario), Iñaki Guevara (Jorge). Producción: Antonio P. Pérez, José Triana y Robert Boner. Música: Mario de Benito. Fotografía: Tote Trenas. Montaje: Miguel Santamaría. Dirección artística: Vicente Mateu y Lala Obrero. Vestuario: Eva Arretxe.

Sinopsis “Ispansi (Españoles)” pretende ser ante todo un encuentro entre las dos Españas, representadas en este caso por dos enemigos de la guerra civil: una mujer de derechas y un comisario político republicano, los dos con un ideal compartido: salvar un convoy de niños españoles en la Unión Soviética, de Stalingrado a Ufá, durante la Segunda Guerra Mundial. Inspirada en varios hechos reales, narra los odios y pasiones de dos mundos enfrentados en lo ideológico pero cercanos en lo compasivo y en lo humano.

Ispansi (2010)

No tengas miedo Dirección: Montxo Armendáriz. País: España. Año: 2011. Duración: 89 min. Género: Drama. Interpretación: Michelle Jenner (Silvia), Lluís Homar (padre de Silvia), Belén Rueda (madre de Silvia), Nuria Gago (Maite), Rubén Ochandiano (Toni), Cristina Plazas (psicóloga), Javier Pereira (Víctor). Guión: Montxo Armendáriz; basado en un argumento de Montxo Armendáriz y María Laura Gargarella. Producción ejecutiva: Puy Oria. Fotografía: Álex Catalán. Montaje: Fernando Franco. Dirección artística: Julio Torrecilla. Vestuario: Nereida Bonmatí.

Sinopsis En “No tengas miedo”, Silvia es una joven marcada por una oscura infancia. Con apenas 25 años decide rehacer su vida y enfrentarse a las personas, sentimientos y emociones que la mantienen ligada al pasado. Y en su lucha contra la adversidad, contra sí misma, irá aprendiendo a controlar sus miedos y a convertirse en una mujer adulta, dueña de sus actos.

No tengos miedo (2011)

No lo llames amor, llámalo X

No lo llames amor, llámalo X (2011)

Dirección: Oriol Capel. País: España. Año: 2011. Duración: 87 min. Género: Comedia. Interpretación: Mariano Peña (Pepe Fons), Adriana Ozores (María), Paco León (Fermín Macho), Javier Gutiérrez (Joserra), Kira Miró (Saray de la Isla), Julián López (Lino), Javier Mora (Rafa), Ana Polvorosa (Lourdes), Eduardo Gómez (Elorza), Sophie Evans (Tatiana). Guión: Oriol Capel, David S. Olivas, Antonio Sánchez y Nacho G. Velilla. Producción: Mercedes Gamero y Nacho G. Velilla. Música: Juanjo Javierre. Fotografía: Juan Carlos Gómez. Montaje: Ángel Hernández Zoido. Diseño de producción: Alain Bainée. Vestuario: Edgar Molinos.

Sinopsis En “No lo llames amor… llámalo X” conoceremos al director de cine porno Pepe Fons, quien tras casi veinte años de sequía creativa decide que le debe a su público una última película. Aunque su público, la verdad, no le ha pedido nada. Es así como nace la mayor producción española de cine porno de la historia: “El alzamiento nacional”. Pepe tiene un sueño, que es revivir sus años dorados como director y que la Guerra Civil Española tenga, por fin, una película X que le haga justicia. Lo que no sabe es que en este entorno tan poco dado al romanticismo, rodeado de sexo y de personajes extremos y patéticos, vivirá las tres historias de amor más bonitas que pueda recordar.

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CINE ESPAÑOL Agnosia

Agnosia (2010)

Dirección: Eugenio Mira. País: España. Año: 2010. Duración: 105 min. Duración: 105 min. Género: Thriller, romance. Interpretación: Eduardo Noriega (Carles), Bárbara Goenaga (Joana), Félix Gómez (Vicente), Martina Gedeck (Prevert), Sergi Mateu (Prats), Jack Taylor (Meissner). Guión: Antonio Trashorras; con la colaboración de Coral Cruz y Eugenio Mira. Producción: Alvaro Augustín, M.A. Faura, Isaac Torras y Jesús de la Vega. Música: Eugenio Mira. Fotografía: Unax Mendía. Montaje: José Luis Romeu; con la colaboración de Gonzalo L. Gallego. Dirección artística: Javier Alvariño. Vestuario: Ariadna Papió.

Sinopsis Barcelona, s. XIX. Joana Prats sufre agnosia, una extraña enfermedad neuropsicológica que afecta a su percepción. Aunque sus ojos y sus oídos están en perfectas condiciones, su mente no interpreta bien los estímulos que recibe a través de ellos. Única conocedora de un secreto industrial guardado por su padre, la enigmática joven será víctima de un siniestro plan urdido para extraerle esa valiosa información aprovechando su confusión sensorial. Durante el complot, dos personajes cercanos a ella jugarán un papel crucial: Carles, prometido de Joana y mano derecha de su padre, y Vicent, un joven e impulsivo criado de la mansión Prats.

DiDi Hollywood Dirección: Bigas Luna. País: España. Año: 2010. Duración: 102 min. Género: Drama. Interpretación: Elsa Pataky (Diana Díaz), Peter Coyote (Michael McLean), Paul Sculfor (Steve Richards), Giovanna Zacarías (Nora), Luis Hacha (Robert), Flora Martínez (María), Jean Marie Juan (David). Guión: Bigas Luna y Carmen Chaves Gastaldo. Producción: Bigas Luna, Pedro Pastor y Beatriz Bodegas. Música: Lluis Lu. Fotografía: Albert Pascual. Montaje: Jaume Martí y Regino Hernández. Dirección artística: Rafa Jannone. Vestuario: Ana Herce.

DiDi Holliwood (2010)

Sinopsis “DiDi Hollywood” narra la historia de una actriz que desea triunfar en la meca del cine. Su nombre es Diana Díaz, y para conseguir su sueño está dispuesta a dejarse la piel. Su único apoyo es María, su gran amiga. Diana decide irse sola a probar suerte en el mundo latino de Miami. Pero allí las cosas tampoco son fáciles. Conoce a Nora, una cantante aventurera con la que entabla una gran amistad, y más tarde a Robert, un ayudante de dirección mexicano que se enamora de ella. Los tres juntos viajan a Los Ángeles. Su vida allí cambia a Diana física y personalmente; cambia hasta su nombre por DiDi. Víctima de los agentes, de los productores y de sí misma, descubre lo dura que es la escalada hacia el éxito y hacia un mundo lleno de mentiras, lujo y fama.

Jamón jamón Dirección: Bigas Luna. País: España. Año: 1992 Duración: 95 min. Género: Drama. Interpretación: Javier Bardem, Penélope Cruz, Stefania Sandrelli, Anna Galiena, Juan Diego, Jordi Mollà, Tomás Penco, Armando del Río, Diana Sassen, Chema Mazo, Nazaret Callao, Marianne Hermitte, Nadia Godoy, María Reniu, Susana Koska, Miguel García, Roberto Bermejo. Guión: Cuca Canals & Bigas Luna Música: Nicola Piovani Fotografía: José Luis Alcaine Producción: LolaFilms S.A. / Ovideo TV S.A.

Jámon jamón (1992)

22 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis José Luis es el hijo de un acaudalado matrimonio propietario de una fábrica de ropa interior masculina donde trabaja Silvia, su novia. Cuando ésta se queda embarazada, José Luis promete casarse con ella contrariando la decisión de sus padres. La madre, no considerando a Silvia lo suficientemente buena para casarse con su hijo, decide contratar a un joven aspirante a torero para que seduzca a la joven.

CINE ESPAÑOL Bilbao Dirección: Bigas Luna. País: España. Año: 1978 Duración: 95 min. Género: Drama. Interpretación: Ángel Jové, María Martín, Isabel Pisano, Francisco Falcon, Jordi Torras, Marta Molins, Pep Castello Guión: Bigas Luna Música: Kurt Weill Fotografía: Pedro Aznar Producción: Figaró Films / Ona Films

Sinopsis Leo, un psicópata, concibe una progresiva fascinación por Bilbao, una bailarina de striptease que para llegar a fin de mes ejerce como prostituta. Leo sigue a Bilbao a todas horas, estudia sus movimientos y termina por raptarla, como si se tratase de un objeto más que añadir a su colección erótica. Una historia de amor y posesión.

Bilbao (1978)

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

UNA MUJER UNA PISTOLA Y UNA TIENDA DE FIDEOS CHINOS MIDNIGHT IN PARIS HERMANO DE DIOSES Y HOMBRES ROMPECABEZAS TENGO ALGO QUE DECIROS POESIA NUNCA ME ABANDONES Aﾃ前 BISIESTO THE COMPANY MEN WOMEN WITHOUT MEN HAPPY THANK YOU MORE PLEASE NOWHERE BOY TOURNEE TOKIO BLUES (Norwegian wood)

VERSIÓN ORIGINAL Una mujer, una pistola y una tienda de fideos chinos

Una mujer, una pistola... (2009)

Título original: San qiang pai an jing qi. Dirección: Zhang Yimou. País: China. Año: 2009. Duración: 90 min. Género: Drama. Interpretación: Sun Honglei (Zhang), Xiao Shenyang (Li), Yan Ni (esposa de Wang), Ni Dahong (Wang), Cheng Ye (Zhao), Mao Mao (Chen). Guion: Xu Zhengchao y Shi Jianquan; basado en la película “Sangre fácil”, de Joel y Ethan Coen. Producción: Zhan Weiping, Bill Kong, Zhang Zhenyan y Gu Hao. Música: Zhao Lin. Fotografía: Zhao Xiaoding. Montaje: Meng Peicong. Dirección artística: Xie Ze.

Sinopsis “Una mujer, una pistola y una tienda de fideos chinos” es un remake de la famosa película “Sangre fácil”, de los hermanos Coen, cuya historia se traslada en este caso a China, donde el triste Wang es dueño de un bar de tallarines en una ciudad perdida. Su mujer tiene una aventura con un empleado en el bar, un hombre tímido llamado Li, que, muy a pesar suyo, debe esconder la pistola que su amante compró para matar a su marido. Pero Wang les observa y soborna al agente de policía Zhang para matar a la pareja. Sin embargo, nada es lo que parece, el plan perfecto se torcerá, la sangre correrá y la violencia hará de las suyas…

Midnight in Paris Dirección y guión: Woody Allen. Países: España y USA. Año: 2011. Duración: 94 min. Género: Comedia romántica, fantástico. Interpretación: Owen Wilson (Gil), Marion Cotillard (Adriana), Rachel McAdams (Inez), Kathy Bates (Gert), Michael Sheen (Paul), Adrien Brody (Salvador), Nina Arianda (Carol), Mimi Kennedy (Wendy), Kurt Fuller (John), Carla Bruni (guía del museo), Léa Seydoux (Gabrielle), Tom Hiddleston. Producción: Letty Aronson, Stephen Tenenbaum y Jaume Roures. Fotografía: Darius Khondji. Montaje: Alisa Lepselter. Dirección artística: Anne Seibel. Vestuario: Sonia Grance.

Sinopsis “Midnight in Paris”, de Woody Allen, nos cuenta la historia de una familia que viaja a la capital francesa por asuntos de negocios, incluyendo entre ellos a una joven pareja que está prometida, y cuyas vidas cambian gracias a este viaje. La cinta aborda la idea que tiene la gente de que una existencia distinta a la suya quizás podría ser mejor.

Midnight in Paris (2011)

Hermano Dirección: Marcel Rasquin. País: Venezuela. Año: 2010. Duración: 96 min. Género: Drama. Interpretación: Fernando Moreno (Daniel), Eliú Armas (Julio), Alí Rondón (Max), Marcela Cirón (Graciela). Guión: Rohan Jones y Marcel Rasquin. Producción: Marcel Rasquin y Enrique Aular. Música: Rigel Mitxelena. Fotografía: Enrique Aular. Montaje: Carolina Aular y Juan C. Melian. Dirección artística: Maya Olde.

Hermano (2010)

26 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis “Hermano” narra una historia sencilla y poderosa de dos hermanos –Daniel (Fernando Moreno) y Julio (Eliú Armas)- que luchan por convertirse en futbolistas profesionales. Daniel es un delantero excepcional, un fenómeno. Julio es el capitán del equipo, un líder nato. Ambos juegan al fútbol en el Barrio La Ceniza. La oportunidad de sus vidas llega cuando un cazatalentos del Caracas Fútbol Club les invita a unas pruebas en el equipo. Pero la vida del barrio se interpone y una tragedia les sacude.

VERSIÓN ORIGINAL De dioses y hombres

De dioses y hombres (2010)

Título original: Des hommes et des dieux. Dirección: Xavier Beauvois. País: Francia. Año: 2010. Duración: 120 min. Género: Drama. Interpretación: Lambert Wilson (Christian), Michael Lonsdale (Luc), Jacques Herlin (Amédée), Philippe Laudenbach (Célestin), Xavier Maly (Michel), Loïc Pichon (Jean-Pierre), Olivier Rabourdin (Christophe), Jean-Marie Frin (Paul), Olivier Perrier (Bruno). Guión: Xavier Beauvois y Etienne Comar. Producción: Martine Cassinelli y Frantz Richard. Fotografía: Caroline Champetier. Montaje: Marie-Julie Maille. Diseño de producción: Michel Barthelemy. Vestuario: Marielle Robaut.

Sinopsis Un monasterio en las montañas del Magreb en los años noventa. Ocho monjes cistercienses viven en perfecta armonía con la población musulmana. Un grupo de fundamentalistas islámicos asesina a un equipo de trabajadores extranjeros y el pánico se apodera de la región. El ejército ofrece protección a los monjes, pero estos la rechazan. ¿Qué deben hacer? ¿Irse, quedarse? A pesar de la creciente amenaza, empiezan a darse cuenta de que no tienen elección y deben quedarse, pase lo que pase. La película se basa a grandes rasgos en la vida de los monjes cistercienses del Tibhirine, en Argelia, desde el año 1993 hasta su secuestro en 1996.

Rompecabezas Dirección y guion: Natalia Smirnoff. Países: Argentina y Francia. Año: 2009. Duración: 88 min. Género: Drama. Interpretación: María Onetto (María del Carmen), Gabriel Goity (Juan), Arturo Goetz (Roberto), Henry Trailes (Carlotta), Felipe Villanueva (Juan Pablo), Julián Doregger (Iván), Nora Zinsky (Raquel), Marcela Guerty (Susana), Mirta Wons (Graciela), Mercedes Fraile (Carmen). Producción: Gabriel Pastore, Caroline Dhainaut, Luis Sartor y Natalia Smirnoff. Música: Alejandro Franov. Fotografía: Bárbara Álvarez. Montaje: Natacha Valerga. Dirección artística: María Eugenia Sueiro. Vestuario: Julio Suárez.

Rompecabezas (2009)

Sinopsis María del Carmen es una ama de casa de cuarenta y pico años cuya única preocupación en los últimos veinte ha sido el bienestar de su marido y de sus hijos, ahora mayores. Pero cuando le regalan un rompecabezas para su cumpleaños, descubre que tiene un don muy especial: puede hacer puzles a una velocidad increíble. Intrigada por un anuncio, «Se busca compañero para campeonato de rompecabezas», decide entregarse a su nueva adicción a pesar del nulo apoyo que recibe de su familia. Con el autor del anuncio, un solterón millonario con mucha personalidad, aprende las reglas del juego, aunque eso implique mentir a su marido… María está decidida a llegar al siguiente nivel: sueña con ganar el torneo nacional y viajar a Alemania para competir en el Campeonato del Mundo de Rompecabezas.

Tengo algo que deciros Título original: Mine vaganti. Dirección: Ferzan Ozpetek. País: Italia. Año: 2010. Duración: 116 min. Género: Comedia dramática, romance. Interpretación: Riccardo Scamarcio (Tommaso), Nicole Grimaudo (Alba), Alessandro Preziosi (Antonio), Ennio Fantastichini (Vincenzo), Lunetta Savino (Stefania), Ilaria Occhini (abuela), Daniele Pecci (Andrea), Elena Sofia Ricci (Luciana), Bianca Nappi (Elena). Guión: Ivan Cotroneo y Ferzan Ozpetek. Producción: Domenico Procacci. Música: Pasquale Catalano. Fotografía: Maurizio Calvesi. Montaje: Patrizio Marone. Diseño de producción: Andrea Crisanti. Vestuario: Alessandro Lai.

Tengo algo que deciros (2010)

Sinopsis Tommaso es el miembro más joven de la extensa y excéntrica familia Cantone, dueños de una fábrica de pasta en Puglia. Su madre Stefania es una mujer encantadora pero asfixiada por las convenciones burguesas; su padre Vincenzo tiene unas expectativas desorbitadas sobre sus hijos; su tía Luciana es una excéntrica; su hermana Elena es una ama de casa frustrada; su hermano Antonio trabaja con su padre en la fábrica de pasta; y por último está su rebelde abuela. Tommaso, aspirante a escritor, vuelve a casa para una importante cena familiar en la que planea anunciar que es gay. Pero esa noche, cuando se dispone a pedir silencio, se le adelanta su hermano, quien para sorpresa de todos desvela su propio secreto.

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

VERSIÓN ORIGINAL Poesía Título original: Shi. Dirección y guión: Lee Chang-dong. País: Corea del Sur. Año: 2010. Duración: 140 min. Género: Drama. Interpretación: Yun Jung-hee (Mija), Lee David (Jong Wook), Kim Hira (Sr. Kang), Anh Nae-sang (Kim Yongtak), Park Myeong-sin (madre de Heejin). Producción: Lee Joon-dong. Fotografía: Kim Hyun-seok. Montaje: Kim Hyun. Diseño de producción: Sihn Jeom-hui. Vestuario: Lee Choong-yeon.

Poesía (2010)

Sinopsis Mija vive con su nieto adolescente en una pequeña ciudad dormitorio cerca del río Han. Es una señora elegante y llena de curiosidad que suele resultar imprevisible para los demás. Un día por casualidad se apunta a un taller de poesía en un centro cultural del barrio, y por primera vez en su vida se ve en la obligación de escribir un poema. El primer paso que da en busca de inspiración poética es observar la vida diaria de su alrededor, en la que nunca se ha fijado. De pronto, una nueva energía se apodera de Mija como si fuese una niña que acaba de descubrir la vida… Hasta que debe enfrentarse a una realidad mucho más dura de lo que jamás había imaginado y se da cuenta de que la vida no es tan maravillosa como creía.

Nunca me abandones

Nunca me abandones (2010)

Título original: Never let me go. Dirección: Mark Romanek. Países: Reino Unido y USA. Año: 2010. Duración: 105 min. Género: Drama, romance. Interpretación: Carey Mulligan (Kathy), Andrew Garfield (Tommy), Keira Knightley (Ruth), Charlotte Rampling (Srta. Emily), Sally Hawkins (Lucy), Isobel MeikleSmall (joven Kathy), Ella Purnell (joven Ruth), Charlie Rowe (joven Tommy). Guión: Alex Garland; basado en la novela de Kazuo Ishiguro. Producción: Andrew Mcdonald y Allon Reich. Música: Rachel Portman. Fotografía: Adam Kimmel. Montaje: Barney Pilling. Diseño de producción: Mark Digby. Vestuario: Rachael Fleming y Steven Noble.

Sinopsis Ruth, Kathy y Tommy pasan su infancia juntos en el internado inglés de Hailsham y son inseparables. Sin embargo, a medida que van creciendo tienen que afrontar los sentimientos que van germinando en su interior: Tommy y Ruth se convierten en pareja, pero Kathy también está enamorada de Tommy. Pero además, hay un secreto sobre su futuro que descubrirán en el internado, algo que afectará de forma directa a su destino y su vida adulta.

Año bisiesto Dirección: Michael Rowe. País: México. Año: 2010. Duración: 92 min. Género: Drama. Interpretación: Mónica del Carmen (Laura), Gustavo Sánchez Parra (Arturo), Marco Zapata (Raúl). Guión: Michael Rowe y Lucía Carreras. Producción: Edher Campos y Luis Salinas. Fotografía: Juan Manuel Sepúlveda. Montaje: Óscar Figueroa Jara. Dirección artística: Alisarine Ducolomb. Vestuario: Adolfo Cruz Mateo.

Año bisiesto (2010)

28 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis En “Año bisiesto”, Laura tiene 25 años, es periodista, está soltera y vive en un apartamento en México D.F. Después de una larga serie de aventuras amorosas sin futuro, conoce a Arturo. La primera vez que hacen el amor, los gestos de Arturo la conmueven profundamente. Entonces comienza una relación intensa, apasionada y sexual en la que se mezclan el placer, el dolor y el amor. Pasan los días, que Laura tacha uno a uno en un calendario, y el pasado de la mujer vuelve a surgir, acosando a Arturo.

VERSIÓN ORIGINAL The company men Dirección y guión: John Wells. País: USA. Año: 2010. Duración: 104 min. Género: Drama. Interpretación: Ben Affleck (Bob Walker), Chris Cooper (Phil Woodward), Kevin Costner (Jack), Maria Bello (Sally), Tommy Lee Jones (Gene McClary), Craig T. Nelson (James), Rosemarie DeWitt (Maggie Walker). Producción: Claire Rudnick Polstein, Paula Weinstein y John Wells. Música: Aaron Zigman. Fotografía: Roger Deakins. Montaje: Robert Frazen. Dirección artística: John R. Jensen. Vestuario: Lyn Paolo.

Sinopsis En “The company men”, Bobby Walker vive el sueño americano: tiene un gran trabajo, una hermosa familia, un deslumbrante Porsche en el garaje… Pero cuando la política de reducción de personal les deja a él y a sus compañeros Phil Woodward y Gene McClary sin trabajo, los tres se ven obligados a redefinir sus vidas como hombres, como maridos y como padres de familia.

The company men (2010)

Women without men

Women without men (2009)

Título original: Zanna bedoone mardan. Dirección: Shirin Neshat, colabora S. Azari. Países: Alemania, Austria y Francia. Año: 2009. Duración: 95 min. Género: Drama. Interpretación: Pegah Ferydoni (Faezeh), Arita Shahrzad (Fakhri), Shabnam Tolouei (Munis), Orsi Tóth (Zarin). Guión: Shirin Neshat y Shoja Azari; inspirado en la novela de Shahrnush Parsipur. Producción: S. Marian, M. Gschlacht y Philippe Bober. Música: Ryuichi Sakamoto. Fotografía: Martin Gschlacht. Montaje: G. Cragg, J. Rabinowitz, J. Wiedwald, P. Lambertz, C. Schertenleib y Sam Neave. Diseño de producción: K. Wöppermann. Vestuario: Thomas Olah.

Sinopsis Cuenta la historia de cuatro mujeres durante los días del golpe de estado en Irán de 1953, cuyas vidas se cruzan en el caos político del momento y encuentran refugio en el jardín de una casa de campo. De este encuentro surge una historia de compañerismo, consuelo y amistad. Adaptación de la novela homónima de la escritora iraní Shahrnush Parsipur, el film retrata el papel de la mujer en la sociedad iraní de aquella época y los complejos aspectos sociopolíticos, religiosos e históricos del país, y explora el valor simbólico del jardín en la tradición islámica.

Happy thank you more please Dirección y guión: Josh Radnor. País: USA. Año: 2010. Duración: 94 min. Género: Comedia dramática. Interpretación: Josh Radnor (Sam Wexler), Malin Akerman (Annie), Kate Mara (Mississippi), Zoe Kazan (Mary), Pablo Schreiber (Charlie), Tony Hale (Sam), Michael Algieri (Rasheen), Richard Jenkins (Paul). Producción: Jesse Hara, Austin Stark, Chris Papavasiliou y Benji Kohn. Música: Jaymay. Fotografía: Seamus Tierney. Montaje: Michael R. Miller. Diseño de producción: Jade Healy. Vestuario: Sarah Beers.

Sinopsis El escritor Sam Wexler se despierta tarde, y con resaca, para asistir a una importante reunión con el director de una de las editoriales más prestigiosas de Nueva York. De camino se encuentra con un niño que ha perdido a su madre en el metro, y decide llevarlo a su cita en la editorial, que es un estrepitoso fracaso. La vida de Sam gira en torno a la de sus amigos. La vida sentimental de Sam no va mucho mejor que su carrera, pasa de una relación a otra, evitando cualquier tipo de compromiso, hasta que encuentra a Mississippi, una hermosa camarera y cantante. Queda tan impactado con ella que le propone un curioso trato que hará tambalearse su vida y la de sus amigos.

Happy thank you more please (2010)

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

VERSIÓN ORIGINAL Nowhere boy Dirección: Sam Taylor-Wood. País: Reino Unido. Año: 2009. Duración: 98 min. Género: Biopic, drama, musical. Interpretación: Aaron Johnson (John Lennon), Kristin Scott Thomas (Mimi Smith), David Threlfall (tío George), Anne-Marie Duff (Julia), Ophelia Lovibond (Marie), Thomas Brodie Sangster (Paul McCartney). Guión: Matt Greenhalgh. Producción: Robert Bernstein, Douglas Rae y Kevin Loader. Música: Alison Goldfrapp y Will Gregory. Fotografía: Seamus McGarvey. Montaje: Lisa Gunning. Diseño de producción: Alice Normington. Vestuario: Julian Day.

Nowhere boy (2009)

Sinopsis Liverpool 1955. Un quinceañero inteligente y rebelde, sediento de vida. Una familia en la que abundan los secretos, con dos mujeres enfrentadas respecto al futuro de este chico, John Lennon: Mimi, la tía severa que lo ha criado, y Julia, su madre llena de vitalidad. Impulsado por su deseo de tener una familia normal, John se refugia en el nuevo y excitante mundo del rock, donde su genio inmaduro encuentra su alma gemela en el adolescente Paul McCartney. Pero justamente cuando John está a punto de empezar una nueva vida, sufre una trágica pérdida. El joven Lennon, entonces, tendrá que encontrar fuerzas suficientes para seguir adelante, y su voz resonará por todo el mundo dando vida al mito.

Tournée

Tournee (2010)

Dirección: Mathieu Amalric. País: Francia. Año: 2010. Duración: 111 min. Género: Drama. Interpretación: Mathieu Amalric (Joachim Zand), Miranda Colclasure (Mimi Le Meaux), Suzanne Ramsey (Kitten on the Keys), Linda Marraccini (Dirty Martini), Julie Ann Muz (Julie Atlas Muz), Angela De Lorenzo (Evie Lovelle), Alexander Craven (Roky). Guión: Mathieu Amalric, Philippe Di Folco, Marcelo Novais Teles y Raphaëlle Valbrune. Producción: Yaël Fogiel y Laetitia Gonzalez. Fotografía: Christophe Beaucarne. Montaje: Annette Dutertre. Dirección artística: Stéphane Taillasson. Vestuario: Alexia Crisp-Jones.

Sinopsis Al cumplir los 40, Joachim Zand, productor de televisión parisino, lo abandona todo y se marcha a Estados Unidos para iniciar una nueva vida. Regresa a Francia acompañado de las New Burlesque, una compañía de mujeres voluptuosas que, como ellas mismas dicen, hacen shows de striptease que hombres y mujeres disfrutan por igual. Joachim les ha prometido una gira que concluirá a lo grande en un teatro de París. Para cumplir su promesa, deberá recurrir a todos aquellos que abandonó, lo que provocará la reapertura de viejas heridas del pasado.

Tokio blues (Norwegian wood)

Tokio blues (Norweigan wood) (2010)

Título original: Noruwei no mori. Dirección: Tran Anh Hung. País: Japón. Año: 2010. Duración: 133 min. Género: Drama, romance. Interpretación: Kenichi Matsuyama (Toru Watanabe), Rinko Kikuchi (Naoko), Kiko Mizuhara (Midori), Reika Kirishima (Reiko Ishida), Kengo Kôra (Kizuki), Eriko Hatsune (Hatsumi), Tetsuji Tamayama (Nagasawa). Guión: Tran Anh Hung; basado en la novela de Haruki Murakami. Producción: Shinji Ogawa. Música: Jonny Greenwood. Fotografía: Mark Lee Ping Bin. Montaje: Mario Battistel. Diseño de producción: Yen Khe Luguern y Norifumi Ataka. Vestuario: Yen Khe Luguern.

30 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis En “Tokio blues (Norwegian wood)”, cuando Toru Watanabe escucha casualmente Norwegian Wood de Los Beatles, la melancolía y la nostalgia le hacen retroceder al Tokio de finales de los 60. Toru recuerda a la inestable y misteriosa Naoko, la novia de su mejor amigo, y el suicidio de éste, suceso que le distanció de Naoko durante un año hasta que se reencuentran en la universidad. Allí inician entonces una relación íntima que, sin embargo, se resiente por la frágil salud mental de Naoko, a la que internan en un centro.Toru se enamora de Midori, una joven activa y resuelta. Indeciso, sumido en dudas y temores, experimenta entonces el deslumbramiento y el desengaño allá donde todo parece cobrar sentido: el sexo, el amor y la muerte.

RECUERDO A LUIS GARCÍA BERLANGA

Luis García Berlanga, Faro de Plata en el XXII Festival de Cine de l’Alfàs del Pi.

EL verdugo Año: 1963 Duración: 87 min. País: España Director: Luis García Berlanga Guión: Rafael Azcona, Luis García Berlanga, Ennio Flaiano Música: Miguel Asins Arbó Fotografía: Tonino Delli Colli (B&W) Reparto: José Isbert, Nino Manfredi, Emma Penella, José Luis López Vázquez, Ángel Álvarez, María Luisa Ponte, María Isbert, Julia Caba Alba Productora: Coproducción España-Italia; Naga Films / Zabra Films Género: Comedia negra

El verdugo (1963)

32 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis José Luis, empleado de una funeraria, proyecta emigrar a Alemania para convertirse en un buen mecánico. Su novia Carmen es hija de Amadeo, verdugo de profesión. Cuando éste los sorprende a ambos en la intimidad, los obliga a casarse. Ante la acuciante falta de medios económicos de los recién casados, Amadeo, que está a punto de jubilarse, logra convencer a José Luis para que solicite la plaza que él va a dejar vacante, lo que le daría derecho a una vivienda. Presionado por la familia, José Luis acepta la propuesta de su suegro, convencido de que jamás ejercerá tan ignominioso oficio.

50 ANIVERSARIO PALMA DE ORO FESTIVAL DE CANNES A VIRIDIANA DE LUÍS BUÑUEL

Viridiana Año: 1961 Duración: 90 min. País: España Director: Luis Buñuel Guión: Luis Buñuel, Julio Alejandro Música: Gustavo Pitaluga Fotografía: José F. Aguayo (B&W) Reparto: Silvia Pinal, Fernando Rey, Francisco Rabal, Margarita Lozano, José Calvo, Teresa Rabal, José Calvo, Luis Heredia, Victoria Zinny, Joaquín Roa, José Manuel Martín, Lola Gaos, Juan García Tienda, Sergio Mendizábal, María Isbert Productora: Coproducción España-México; Films 59 / UNINCI / Producciones Alatriste Género: Drama

Sinopsis Don Jaime (Fernando Rey), viejo hidalgo español, vive retirado y solitario en su hacienda desde la muerte de su esposa, ocurrida el mismo día de la boda. Allí un día recibe la visita de su sobrina Viridiana (Silvia Pinal), novicia en un convento, que tiene un gran parecido con su mujer y que acude a ver a su tío pues éste le ha pagado los estudios.

Viridiana (1961)

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

BICICLETA CUCHARA MANZANA LAST CHAPTER (GOODBYE NICARAGUA) 111ª BRIGADA MIXTA MADRES 0’15 EL MINUTO CAMPILLO, SI QUIERO

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CINE DOCUMENTAL Bicicleta cuchara manzana Dirección y guión: Carles Bosch. País: España. Año: 2010. Duración: 105 min. Género: Documental. Producción: Oriol Ivern. Música: Josep Sanou. Fotografía: Carles Mestres. Montaje: Ernest Blasi y Carlos Prieto.

Sinopsis En otoño de 2007, a Pasqual Maragall se le diagnostica Alzheimer. Superado el golpe inicial, él y su familia inician una cruzada contra la enfermedad y, desde el primer paso, esta película se convierte en testimonio de excepción. Con inteligencia, sinceridad y buen humor, Maragall se deja retratar junto a su familia y los médicos para dejar constancia del día a día de su lucha personal.

Bicicleta cuchara manzana (2010)

Last chapter (goodbye Nicaragua) Dirección: Peter Torbiörnsson Países: Suecia, España Año : 2010 Duración: 104 min. Producción: Marta Andreu, Ángeles Vacas, Staffan Julén Edición: Göran Gester Fotografía: Ivan Blanco Música: Jon Rekdal Productoras: Estudi Playtime, Eden Films FESTIVALS & AWARDS IDFA International Documentary Film of Amsterdam – The Netherlands, 2010, Giraldillo al mejor documental. Festival de Cine Europeo de Sevilla - España, 2010

Last chapter (goodbye Nicaragua) (2010)

Sinopsis El 30 de mayo de 1984 explotaba una bomba en medio de una conferencia de prensa en La Penca, un lugar perdido en la selva en la frontera entre Nicaragua y Costa Rica. Siete personas, tres de ellos periodistas, murieron en el atentado y veintidós resultaron gravemente heridas. Peter Torbiörnsson, corresponsal de la radio y televisión sueca y simpatizante de la causa sandinista, había aceptado ser compañero de viaje unas semanas antes de un supuesto fotógrafo danés, en realidad espía sandinista y el terrorista que activaría la bomba. Ahora, veinticinco años después, Peter inicia un viaje de vuelta para aclarar la verdad sobre del atentado.

111ª Brigada Mixta Director/Productor: Pere Moral Armengou Montaje: Pedro Jiménez Música: Óscar Villén Montón Formato: Video Digital. Duración: 120 minutos Año: 2011

111ª Brigada Mixta (2011)

36 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinópsis Al fallecer su abuelo, militar republicano, en febrero de 2005, su nieto, el narrador, experimenta un gran vacío que le lleva a querer conocer a fondo la historia de su abuelo. Para ello empezará a preguntar a su padre y éste comenzará a desvelarle poco a poco la historia de su abuelo, gran parte de la cual desconocía. Unos documentos encontrados en una pequeña carpeta serán el punto de partida. El testimonio de su padre y de testigos de la época le ayudará a conocer la vida que le tocó vivir a su abuelo. Se han recogido testimonios de personas que vivieron durante la República y la guerra, civiles y militares, víctimas de la represión y exiliados. El film ha sido rodado en España, Francia, Estados Unidos y México.

CINE DOCUMENTAL Madres 0’15 el minuto Director: Marina Seresesky Productora: Teatro Meridional S.L. Guión: Marina Seresesky & Julio Salvatierra Fotografía: Roberto Fernández Música: Mariano Marín & Chani Martín Montaje: Julio Salvatierra Año Produccion: 2011 Duración: 52 min.

Sinopsis ¿Es posible ser madre en la distancia? ¿Se puede educar desde un locutorio? Mujeres que viajan miles de kilómetros para dar un futuro mejor a sus hijos, nos cuentan cómo viven la realidad de ser madres a través de un teléfono o de un ordenador, haciendo del locutorio su segundo hogar, y transformando su voz en su recurso mas valioso.

Madres 0’15 el minuto (2011)

Campillo, sí quiero Director: Andrés Rubio Fotografía: Dani Galindo sonido: José Manuel Chillaron Montaje: Daniel Ramo Año Produccion: 2011 Duración: 52 min.

Sinopsis En junio de 2005, el Parlamento español aprobó la ley de matrimonios gays, que otorga los mismos derechos a las parejas gays que a las parejas heterosexuales, incluida la adopción. Alcaldes como el de Valladolid, una de las mayores ciudades de España, hicieron un llamamiento para boicotear la ley. Sin embargo Francisco Maroto, alcalde de Campillo de Ranas, un pequeño pueblo de 50 habitantes perdido en las montañas de Guadalajara, levanto la mano y dijo: “Yo caso”.

Campillo, si quiero (2011)

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

PRIMOS ENLOQUECIDAS NO CONTROLES (Antena3 films) NADA QUE DECLARAR ISPANSI TOY STORY 3 Ciudad de la Luz: DIDI HOLLYWOOD BALADA TRISTE DE TROMPETA

CIUDAD DE LA LUZ, NOCHE DE CINE JUNTO AL MAR Didi Hollywood Dirección: Bigas Luna. País: España. Año: 2010. Duración: 102 min. Género: Drama. Interpretación: Elsa Pataky (Diana Díaz), Peter Coyote (Michael McLean), Paul Sculfor (Steve Richards), Giovanna Zacarías (Nora), Luis Hacha (Robert), Flora Martínez (María), Jean Marie Juan (David). Guión: Bigas Luna y Carmen Chaves Gastaldo. Producción: Bigas Luna, Pedro Pastor y Beatriz Bodegas. Música: Lluis Lu. Fotografía: Albert Pascual. Montaje: Jaume Martí y Regino Hernández. Dirección artística: Rafa Jannone. Vestuario: Ana Herce.

Didi Hollywood (2010)

Balada triste de trompeta

Balada triste de trompeta (2010)

Dirección y guión: Álex de la Iglesia. Países: España y Francia. Año: 2010. Duración: 108 min. Género: Comedia dramática. Interpretación: Carlos Areces (Javier), Carolina Bang (Natalia), Antonio de la Torre (Sergio), Manuel Tallafé (Ramiro), Fernando Guillén Cuervo (capitán miliciano), Enrique Villén (Andrés), Santiago Segura (padre del payaso tonto), Sancho Gracia (coronel Salcedo), Juan Luis Galiardo (Ring Master), Manuel Tejada (jefe de pista), Gracia Olayo (Sonsoles). Producción: Gerado Herrero y Mariela Besuievsky. Música: Roque Baños. Fotografía: Kiko de la Rica. Montaje: Alejandro Lázaro. Diseño de producción: Eduardo Hidalgo. Vestuario: Paco Delgado.

40 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis “Balada triste de trompeta” arranca en 1937, con los monos de un circo aullando dentro de su jaula mientras en el exterior otro circo, el de la Guerra Civil, sigue su curso. El payaso triste, reclutado a la fuerza por los milicianos, perpetra una carnicería en el bando nacional sin abandonar su disfraz. Así arranca esta historia en la que Javier y Sergio, dos terroríficos y desfigurados payasos, se enfrentan a muerte por el ambiguo amor de una bailarina…

NO LO LLAMES AMOR, LLÁMALO X NO CONTROLES TORMENTA MARAS

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CON EL FESTIVAL DE L’ALFÀS

No controles (2010)

No lo llames amor, llámalo X (2011)

Tormenta Dirección: Daniel Calparsoro Producción: Jorge Sánchez Gallo Fotografía: Josu Inchaeustegi Montaje: David Tomás Interpretación: Patricia Montero, Patricia Vico, Jose Lamuño, Joel Bosqued, Ana Rujas, Nancy Yao, Albert Carbo, Elisabet Sánchez, Fidel Betancurt, Megan Montaner, Natalia Rodríguez, Oscar Sinela, Adam Jezierski, Daniel Grao, Asier Etxeandía, Ana Gracia, Esperanza Campuzano, Jesús Ruyman

Sinopsis Un grupo de jóvenes pre universitarios se apunta a los cursos de verano que imparte su colegio en un centro alejado con la intención de mejorar su nota media final. Hay clases lectivas por la mañana y actividades lúdicas y deportivas por las tardes. Los profesores pierden el control y los dos grupos terminan enfrentándose llegando a sacar lo peor y lo mejor de cada uno, hasta que la situación se hace insostenible.

Tormenta (2011)

Maras Dirección: Chema Rodríguez Producción: Jorge Sánchez Gallo Fotografía: Sergio Delgado Interpretación: Fidel Betancourt, Elisabeth Larena, Ariadna Sintes, Walter May, Mustaphá Al Bakhti, Rafa Rojas, Luisa Martín, Javier Pereira, Carlos Álvarez Novoa, Roberto Luke

Maras (2011)

Sinopsis

42 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis Los Maras, grupos de delincuentes latinos que originariamente sólo actuaban en América, han extendido su influencia y llevan ya tiempo en España. Un informe policial revela que su presencia está aumentando en Cataluña y que ya hay cerca de 250 jóvenes captados.

DULCE ¿BAILAS? CAMAS DINERO FACIL ENTEREVISTA PICNIC ANNIVERSARY MORIR CADA DÍA VENTURA DICEN JOSELYN MATAR A UN NIÑO NADIE TIENE LA CULPA ROOM UNIFORMADAS

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CORTOS 35 mm Dulce Dirección: Iván Ruiz Flores Producción: Laura Barbed Guión: Iván Ruiz Flores Fotografía: Carmelo Barberá Montaje: Alex Bolumar Intérpretes: Pedro Peña, Fely Manzano, Miriam Martín, Santiago Díaz, Asunción Balaguer Formato y duración: 35mm, 14 min. Año: 2011

Sinopsis: En la ventana de aquella casa, donde algunos dicen que habita la dulzura, aparece reflejada cada noche la deliciosa historia que esconde.

¿Bailas? Dirección: Daniel Azancot Producción: Daniel Azancot Guión: Daniel Azancot Fotografía: Juanmi Azpiroz Montaje: Fernando Guariniello Intérpretes: Gustavo Salmerón, Marta Nieto Formato y duración: 35mm, 16 min. Año: 2010

Sinopsis: Emma y Carlos , parecen no ser capaces de superar los desencuentros de su relación, pero aún así se dan cita para intentar arreglar las cosas. El encuentro se convertirá en un brutal desencuentro que les obligará a replantearse su ridícula situación y empezar de cero.

Camas Dirección: Manuela Moreno Producción: Joaquin Zamora Guión: Manuela Moreno Fotografía: Jon Corcuera Montaje: Alberto Del Campo Intérpretes: Raúl Arévalo, Manuela Burló, Rafa Ordorika,Belén Cuesta, Raquel Guerrero, Teresa SoriaRuano, Benito Sagredo y Luis Escudero

Formato y duración: 35mm, 10 min. Año: 2010 Sinopsis: A veces todo puede cambiar tanto en tan poco…

Dinero fácil Dirección: Carlos Montero Castiñeira Producción: Carlos Montero Guión: Carlos Montero Fotografía: Iván Martín Ruedas Montaje: A.Jonas Ojeda Intérpretes: Mario Casas, Ales Furundarena, Cristian Mulas Formato y duración: 35mm, 15 min. Año: 2010

Sinopsis: Jaime, un chapero joven y atractivo, va a la habitación de un hotel a hacer un servicio sexual. Pero pronto descubre que el cliente ha solicitado un servicio muy distinto: busca un asesino que mate a su mujer. Con la llegada de otro chico que también se llama Jaime, y sicario de profesión, la cosa se complica.

Entrevista Dirección: Angela Armero Producción: Javier Soto / Sandra Hermida Guión: Angela Armero Fotografía: Ignacio Gimenez Rico Montaje: J.L. Vazquez Intérpretes: Juan Diaz, Luis Vallejo, Alba Alonso Formato y duración: 35mm, 14 m 39 s. Año: 2010

44 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis: Una entrevista de trabajo, en la que el trabajo es lo de menos

CORTOS 35 mm Picnic Dirección: Gerardo Herrero Producción: Gerardo Herrero & Mintxo Díaz Guión: Gerardo Herrero Fotografía: Rafael Reparaz Montaje: Kurro González Intérpretes: Sveta Zhukovska (Sasa), Nacho Medina (Milos), Alejandro Rodríguez (Iván), Irene Paumard (Bebé), Marko Mihailovic (Narrador)

Formato y duración: 35mm, 13 min. Año: 2010 Sinopsis: Grebak, Bosnia Oriental. Un padre descansa junto a su hijo bajo un árbol mientras la madre pasea con un bebé entre sus brazos. No saben que, a pocos metros, les espera un peligroso y mortífero enemigo.

Anniversary Dirección: Nayra Sanz Fuentes Producción: Nayra & Javier Sanz Fuentes Guión: Nayra & Javier Sanz Fuentes Fotografía: Derrick Fong Montaje: Nayra & Javier Sanz Fuentes Intérpretes: Maria Deasy, David S. Hall Formato y duración: 35mm, 9 min. Año: 2009

Sinopsis: El Aniversario narra la historia de Mary (Maria Deasy) Y David (David S. Hall) quienes para recordar su aparente felicidad celebran cada año un monótono aniversario de bodas. Sin embargo, una llamada de teléfono a mitad de la cena desvelara una realidad mucho más trágica e inquietante.

Morir cada día Dirección: Aitor Echeverría Producción: Roger Amigó Guión: Anna Espinach, Aitor Echeverría Fotografía: Pau Castejón Montaje: Sergi Dies Intérpretes: Andrea Trepat, Joaquin Climent, Paula Vives, Blanca Apilánez, Txema Blasco Formato y duración: 35mm, 13 min.

Año: 2010 Sinopsis: Blanca no está dispuesta a dejar cenar tranquila a su familia. La conversación le aburre y las bromas de siempre le irritan. Sabe que todo podría ser diferente.

Ventura Dirección: Diego Pérez Producción: Chechu León, Banatu Filmak Guión: Diego Pérez Fotografía: Javier Bilbao Montaje: Joserra Millán, Alberto Rivas Intérpretes: Pilar Punzano, Chema León Formato y duración: 35mm, 14m 20 min. Año: 2010

Sinopsis: Alejandra se levanta como cada día a las seis de la mañana para acudir al trabajo pero un cosquilleo en el estómago le dice que por fin hoy ha llegado el día.

Dicen Dirección: Alauda Ruiz de Azúa Producción: Manuel Calvo Guión: Alauda Ruiz de Azúa Fotografía: César Pérez Montaje: Andrés Gil Intérpretes: Brandon Carlino, Kayla Brown, Kensey Olsen, Carlton Burns Formato y duración: 35mm, 18 min. Año: 2011

Sinopsis: No todo lo que pasa en un patio de colegio es un juego.

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CORTOS 35 mm Joselyn Dirección: Susan Béjar Producción: Susan Béjar, Jordi Ferrerons, Ignasi Marcet Guión: Susan Béjar Fotografía: Emili Guirao Montaje: Ada Serra Intérpretes: Eunice T. Polanco, Jaio Vergel, Wenjun Gao, José Salguero, Josefina Fiter Formato y duración: 35mm, 19 min.

Año: 2011 Sinopsis: Joselyn es un cuento de forma oscura y fondo luminoso. Muestra la capacidad que tiene el amor de cambiar nuestra percepción de las cosas a través de los ojos de Joselyn, una joven y peculiar dominicana que ha desarrollado sus propios mecanismos para combatir la inmensa soledad en la que vive.

Matar a un niño Dirección: César y José Esteban Alenda Producción: César y José Esteban Alenda Guión: César y José Esteban Alenda Fotografía: Tom Connole Montaje: César Esteban Alenda Intérpretes: Roger Princep, Roger Álvarez, Cristina Marcos, Manolo Solo Formato y duración: 35mm, 9 min. Año: 20101

Sinopsis: Es domingo. Es el despertar feliz de un día desgraciado. A las diez en punto, un niño feliz va a morir.

Nadie tiene la culpa Dirección: Esteban Crespo Producción: Esteban Crespo Guión: Esteban Crespo Fotografía: Angel Amorós Montaje: Vanessa L. Marimbert Intérpretes: Pilar Castro, Gustavo Salmerón Formato y duración: 35mm, 14 min. Año: 2011

Sinopsis: Antonio llega a casa con la intención de dejar a su mujer y a sus tres hijos, quiere darse una segunda oportunidad con sus sueños de juventud.

Room Dirección: Fernando Franco Producción: Fernando Franco Guión: Fernando Franco Fotografía: Daniel Sosa Montaje: Fernando Franco Intérpretes: Nuria López Formato y duración: 35mm, 18 min. Año: 2011

Sinopsis: Ana está en la habitación.

Uniformadas Dirección: Irene Zoe Alameda Producción: Carlos Mulas Granados Guión: Irene Zoe Alameda Fotografía: Rick López Montaje: Antonio Gómez Escalonilla Intérpretes: Nadia Casado, Lowena McDonell, Lucía Caraballo, Pilar Torriente, Ana Hilton Formato y duración: 35mm, 18 min.

46 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Año: 2010 Sinopsis: Margaret es una niña solitaria pero muy observadora. Cada día, recibe el impacto de numerosos mensajes uniformadores que la intentan educar para cumplir un determinado papel social. Sin embargo, Margaret tiene un pequeño secreto.

STRIPTEASE CLOE TERAPIA DE CHOQUE EL COITO TE NUBLA AoB TODO LO QUE SUBE G VEJADO EN EL TIEMPO ANA 27 ESCÚCHAME BERLÍN CAMAS CALIENTES TE QUIERO SANTIAGO MARTÍNEZ, CAZADOR DE OVNIS Y ALIENÍGENAS 5 MILLONES 10 SEGUNDOS ALGO QUEDA CRISIS NUBES

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CORTOS DIGITAL Striptease Dirección: Juan Carlevaris Producción: Charlie Arnaiz Guión: Juan Carlevaris Fotografía: Pablo Sanchez Montaje: Gaizka Ibarreche Intérpretes: Manuela Burlo Formato/duración: Video Digital, 9 min. Año: 2011

Sinopsis: julio graba con su camara a sofia con la intencion de que ella le haga un striptease. Pronto descubrira que desnudarse puede ser algo bastante complicado.

Cloe Dirección: Manuela Moreno Producción: Momento Guión: Manuela Moreno Fotografía: Alvaro Martin Blanco Montaje: Fer Ampuero Intérpretes: Manuela Burlo, Tony Bernetti Formato/duración: Video Digital, 4.30 min. Año: 2011

Sinopsis: ¿Crees en el amor a primera vista?

Terapia de choque Dirección: Salva Martos Cortes Producción: Black Diamond Sl Guión: Salva Martos Cortes Fotografía: Jorge Sacristán Montaje: A. Fernandez Intérpretes: Isabel Ordaz, Pablo Fortes, Eva Gamallo y Emilio Martinez Formato/duración: Video Digital, 12 min. Año: 2010

Sinopsis: Dolores es unamujer de clase alta que retiene a su hijo en una habitacion de hotel con un absurdo y extraño proposito: curarle la homosexualidad.

El coito te nubla Dirección: Guillermo Alvarez Chaia Producción: Pablo Olivero Guión: Sergio Roldan y Guillermo Alvarez Chaia Fotografía: Albert Badia Montaje: Jorge Yudice Intérpretes: Marcel Borras, Alvaro Cervantes y Alberte Montes Formato/duración: Video Digital, 14.30 min.

Año: 2010 Sinopsis: Giraldo y sus amigos salen de fiesta con tal de saciar sus instintos mas primarios.

AoB Dirección: Leticia Dolera Producción: Paco Plaza Guión: Leticia Dolera Fotografía: Pablo Rosso Montaje: Alberto Bernad Intérpretes: Alexandra Jimenez, Diego Martin, Barbara Santa Cruz, Fanny Gautier, Antonio Barroso Formato/duración: Video Digital, 9.30 min.

48 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Año: 2010 Sinopsis: Una actriz en paro va a ver a su representante para que le ayude a tomar una decision trascendental.

CORTOS DIGITAL Todo lo que sube Dirección: Peris Romano Del Pino Producción: Pedro Del Pino, Jorge Lobo, Igor Otxoa Guión: Peris Romano Del Pino Fotografía: Alfredo Lopez Montaje: Peris Romano Del Pino Intérpretes: Gorka Otxoa y Eva Ugarte Formato/duración: Video Digital, 10 min. Año: 2010

Sinopsis: Estamos en el ascensor sin buscarno, pero a partir de entonces, lo haciamos para encontrarnos…

G Dirección:diego Puertas Producción: Emoglobina Guión: Diego Puertas Fotografía: Alvaro Sanz Montaje: Alejandro Perez Intérpretes: Jose Luis Gil, Beatriz Carvajal, Maiken Beitia y Fernando Cabrera Formato/duración: Video Digital, 13.45 min. Año: 2011

Sinopsis: “G” es un mercenario de elite al que encargan hacer limpieza dentro de su organización. Al mismo tiempo, tendra que enfrentarse a una lucha de poder dentro de su propia casa.

Vejado en el tiempo Dirección: Raul Navarro Producción: Raul Navarro Guión: Raul Navarro Fotografía: Raul Navarro Montaje: Raul Navarro Intérpretes: Juanra Bonet y Natalia Moreno Formato y duración: Video Digital, 8 min. Año: 2010

Sinopsis: Carlos tiene la habilidad de viajar en el tiempo y la utiliza para triunfar con las mujeres, hasta que se encuentra con laura. Esta es la historia de una relacion de amor mas alla del continuo espacio-tiempo.

Ana 27 Dirección: Lidiana Rodriguez Producción: Turmalina Films Guión: Lidiana Rodriguez Fotografía: Roberto San Eugenio Montaje: Vicente Lacorzana Intérpretes: Silvia Mir, Jaime Martinez, Raul Fernandez, Francisco Peñalver. Formato/duración: Video Digital, 8.45 min. Año: 2010

Sinopsis: Tras una fuerte discusion Ana es agradida por su pareja, daniel. La persona que tanto amaba se ha convertido en un hombre de mirada torva que ya no utiliza las palabras.

Escúchame Dirección: Mabel Lozano Producción: Mafalda Entertaiment Guión: Mabel Lozano Fotografía: Rafa Roche Montaje: Ismael Alvarez Intérpretes: Sveltlana Demidovich, Paco Churruca, Alberto Panadero Formato/duración: Video Digital, 4.55 min. Año: 2010

Sinopsis: La trata de mujeres con fines de explotacion sexual en parte esta generada por la demanda de “el cliente”, este se convierte en complice de los traficante de personas.

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CORTOS DIGITAL Berlín Dirección: J. ENRIQUE SANCHEZ Producción: LA MIRILLA PROD. Guión: Santiago Pajares Fotografía: Diana Jato Montaje: Diana Jato y J. Enrique Sanchez Intérpretes: David Garcia, Estibaliz Veiga Formato/duración: Video Digital, 3 min. Año: 2010

Sinopsis: “Coño Marcos que haces aquí, no te veia desde Berlín” y yo por supuesto no me llamo Marcos, y por supuesto no he estado nunca en Berlín.

Camas calientes Dirección: Lluc Güell, Paula Morello Producción: Escándalo Films Guión: Lluc Güell, Marta Libertad Castillo, Paula Morello Fotografía: Gerard Garcia Montaje: Jose Martinez Intérpretes: Davinia Coll y Abdel Fatah Formato/duración: Video Digital, 14 min. Año: 2010

Sinopsis: Mariana y Ahmed son dos desconocidos que comparten una misma cama. Poco a poco descubriran que en una situacion tan extrema tambien puede haber lugar para la esperanza.

Te quiero Dirección: Sergi Portabella Producción: Bipolar Films Guión: Sergi Portabella Fotografía: Bet Rourich Montaje: Jose M. Martinez Intérpretes: Alejandro Cano y Cristina Gallego Formato/duración: Video Digital, 10 min. Año: 2009

Santiago Mártinez, cazador de ovnis y alienígenas Dirección: Manuel Ortega Lasaga Producción: Manuel Ortega Lasaga Guión: Manuel Ortega Lasaga Fotografía: Manuel Ortega Lasaga Montaje: Manuel Ortega Lasaga Intérpretes: Santiago Martinez, Eba Lien, Jesús Pérez, Rubén Amo, Begoña Pérez Formato/duración: Video Digital, 7 min.

Sinopsis: Decir te quiero a veces puede tener consecuencias inesperadas.

Año: 2009 Sinopsis: Santiago Martínez, que lleva años registrando apariciones de ovnis y alienigenas, muestra a un variopinto grupo de personas uno de los lugares en los que ha avistado vida extraterrestre en otras ocasiones.

5 millones Dirección:Victor Díaz Somoza Producción: Producciones En Tren Guión: Nadia Mata y Victor Diaz Somoza Fotografía: David Avila Montaje: Veronica Callon Intérpretes: Ramon Barea, David Llorente, Silvia Rey Formato/duración: Video Digital, 13 min. Año: 2011

50 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis: Un hombre, un despacho, 5 millones. Lucas Fernández, un hombre cualquiera, tendra que tomar la decision mas importante de su vida.

CORTOS DIGITAL 10 segundos Dirección: German Esteva Producción: German Esteva Guión: German Esteva Fotografía: Laura Sanchez Montaje: German Esteva Intérpretes: Nacho Guerrero y Gonzalo Guerrero Formato/duración: Video Digital, 3.36 min. Año: 2011

Sinopsis: Fecha: 22 de junio de 1986, lugar: estadio azteca, ciudad de mexico, cuartos de final de la copa del mundo…

Algo queda Dirección:Ana Lorenz Producción: Christian Guijarro y Ana Lorenz Guión: Ana Lorenz Fotografía: Anna Molins Montaje: Ana Lorenz Intérpretes: Marta Belenguer, Maria Alfonsa Rosso, Cristina Garcia, Teresa Soria, Pepa Miralles. Formato/duración: Video Digital, 15 min.

Año: 2010 Sinopsis: “Algo queda” habla de la ardua tarea que desempeñan los cuidadores de enfermos de alzheimer. De esa dedicacion, ese sacrificio desinteresado, que no espera nada a cambio, cuando solo esta por venir el peor de los desenlaces.

Crisis Dirección: Rosa Marquez Producción: Vinyl Producciones Sl. Guión: Rosa Marquez Fotografía: Andres Garzas Intérpretes: Geli Albadalejo, Javier Botet, Salva Davila, Mirnetxu Alvarez Formato/duración: Video Digital, 6.30 min. Año: 2011

Sinopsis: Las crisis crean confusión, miedo y desconfianza, pero también oportunidades, sobre todo oportunidades de fastidiar al prójimo...

Nubes Dirección: Francisco Boira. Producción: Francisco Boira y Carmen Tejedor. Guión: Francisco Boira. Fotografía: José Manuel Fandos. Montaje: Marta Salas. Intérpretes: Carmen Balagué, Lluís Homar, Cristina Alcázar, Ana Gracia. Formato/duración: Video Digital, 11 min.

Año: 2010 Sinopsis: Para isabel, la reputación social lo es todo. Y la de ella, está segura, es intachable. Absolutamente intachable.

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

PROTOPARTÍCULAS UN CUENTO SOBRE LA SOLEDAD EL CORTO DE MI VIDA THE BLACK QUEEN FUEGO DEL DESEO DOBLE FILA CONVERGENTES WALKING SHADOW

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CORTOS VALENCIANOS Protopartículas Dirección: Chema García Ibarra Producción: Leonor Díaz Esteve / Chema García Guión: Chema García Fotografía: Alberto Gutiérrez Montaje: Chema García Intérpretes: José Fernández, José Manuel Ibarra, Susi Martínez, Pedro de la Rosa

Formato y duración: 35mm, 07min. Año: 2010 Sinopsis: El experimento ha sido casi un éxito: la protomateria existe.

Un cuento sobre la soledad Dirección: Silvia Lerin Producción: Cine Gestión, SL. Guión: Antonio Such García Fotografía: Federico Ribes Montaje: Carlos Menor Intérpretes: Julio Salvi, Isabel Requena, Juan Prades, Rafael Doménech, Enrique Juezas Formato y duración: 35mm, 17min.

Año: 2010 Sinopsis: En mitad de una recta interminable de una carretera secundaria, en un pequeño pueblo, sus cuatro únicos habitantes, de edades muy avanzadas, ya se lo han dicho todo, la soledad va ganando terreno en sus vidas.

El corto de mi vida Dirección: Carlos Ibañez Herrero Producción: Óscar del Caz Guión: Carlos Ibañez Fotografía: Eva Díaz Montaje: Emma Tusell Intérpretes: Ferrán Gadea, Juli Disla, Miguel Ángel Cantero, Martín Cases, Juanma Baixava y José Rosello Formato y duración: 35mm, 12min.

Año: 2010 Sinopsis: Cinco hombres, compañeros de colegio en su infancia, reciben una invitación para comer.

The black Queen

Dirección: Nerea Marcén y Kirill Pavlov Producción: Pedro García Martínez y Emilia Shaydulova Guión: Nerea Marcén y Kirill Pavlov Fotografía: Alexandra Rozhdestvenskaya Montaje: Paula Sola Intérpretes: Carlos Calvo Abarca, Amparo Nadal Sánchez

Formato y duración: Video Digital, 4’45min. Año: 2010 Sinopsis: A Carlos le gusta la buena vida, pasear por la orilla del mar, los atardeceres, los barrios coloridos de su ciudad... Pero hoy algo va a cambiar en su vida.

Fuego del deseo Dirección: Alberto González Lorente Producción: Salvia Ferrer Guión: Alberto González Fotografía: Javier Tostado Montaje: Manolo Calvo Intérpretes: Lorena López, David Nácher, Diego Ramírez, Laura Martí, Candela Mostesinos Formato y duración: Video Digital, 10’40min.

54 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Año: 2010 Sinopsis: Un grupo de amigos deciden ir a la playa en la noche de San Juan.

CORTOS VALENCIANOS Doble fila Dirección: Olaf González Schneeweiss Producción: Juan Ramón Lucas y Christian Sebastian Guión: Olaf González Schneeweiss Fotografía: Miguel Llorens Montaje: Kurro González Intérpretes: Isabel Carmona, Sara Vallés, Estela Martínez Formato y duración: Vídeo Digital, 14min.

Año: 2010 Sinopsis: Tras el accidente de Empar, su mujer, Maribel, y su amante, Alicia, se conocen en el hospital. A partir de este momento Maribel tendrá que tomar una decisión o bien dejar que aparquen en doble fila.

Convergentes Dirección: Alejandro Portaz Producción: Ochovideos & Titiana Producciones Guión: Javier González Fotografía: Lucía Forner y Guillem Oliver Montaje: Alejandro Portaz Intérpretes: María Juan y Juan Andrés González Formato y duración: Vídeo Digital, 6min.

Año: 2011 Sinopsis: Convergentes: Que convergen.

Walking Shadow Dirección: Alejandro Cabrera Producción: Tessa Gracia Guión: Alejandro Cabrera Fotografía: Víctor Sánchez Montaje: Martín J. Martínez Intérpretes: Tato Amador, Sara Barba, Fran Peris Formato y duración: Vídeo Digital, 9’26min. Año: 2010

Sinopsis: Las cartas del Tarot le dijeron a Queen que su novio estaba destinado a la grandeza y él, sicario de la mafia de Edimburgo, no dudará en bañar la ciudad de sangre para conseguirlo. Pero una oscura premonición flota en el ambiente.

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

INICIADOS EN VIDEO (del Centro Doble Amor) DUDAS

23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CORTOS SOLIDARIOS Iniciados en video (Centro Doble Amor) Dirección: Alexis Okretic Baza. Formato y duración: video digital, 12min. Año: 2011

Sinopsis: El Centro Ocupacional Doble Amor de Benidorm, que es un recurso formativo para personas adultas con discapacidad intelectual, cuenta, entre otros, con un Taller de Video e Imagen desde el año 2009. Los usuarios del Centro tienen así un acercamiento a los elementos de producción de video con los cuales realizan sus propios proyectos ideográficos. Este film realizado por el monitor del taller documenta el proceso y la realización de algunos de los trabajos de los usuarios.

Dudas Dirección: Eugenia González y Claudia González Producción: Anna Falgás Guión: Participantes de “Un verano de cine, 2ª edición” Intérpretes: Blanca Revert, Juanjo Cortés, Anastasia Biryukova, Sergi Monfort, Alejandra Rodríguez, David López. Formato y duración: Vídeo Digital, 16min. Año: 2010

58 23º FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Sinopsis: Un grupo de jóvenes planean una fiesta en casa de Nico; lo que iba a ser una noche divertida y alejada de toda preocupación, se convierte en una noche en la que surgirán “dudas” que podrán marcar su futuro.

PROGRAMA

CINE ROMA >>Viernes 8 21:00h. PRIMOS (Presentada por el actor Raúl Arévalo, Faro de Plata 2011)

23:00h. AÑO BISIESTO (v.o.s.e. México) >>Sábado 9 19:00h. Cortometraje: Dinero fácil CHICO Y RITA 21:00h. Cortometraje: Ventura MIDNIGHT IN PARIS (v.o.s.e. inglés) 22.30h. POESIA (v.o.s.e. Corea del Sur) >>Domingo 10 19:00h. Cortometraje: Entrevista MIDNIGHT IN PARIS (v.o.s.e. inglés) 21:00h. Cortometraje: Dicen ROMPECABEZAS (v.o.s.e. Argentina) 22:30h. NO CONTROLES (Antena3 films) >>Lunes 11 18:30h. DE DIOSES Y HOMBRES (v.o.s.e. francés)

20:30h. AGNOSIA (Presentación y

coloquio por el director Eugenio Mira)

22:30h. TENGO ALGO QUE DECIROS (v.o.s.e. italiano)

>>Martes 12 19:00h. POESÍA (v.o.s.e. Corea del Sur) 21:00h. Cortometraje: Camas NUNCA ME ABANDONES (v.o.s.e. inglés) 22.30h. VIRIDIANA (50 aniversario Palma de Oro de Cannes)

>>Miércoles 13 19:00h. Cortometraje: ¿Bailas? AÑO BISIESTO (v.o.s.e. México) 21:00h. Cortometraje: Aniversary THE COMPANY MEN (v.o.s.e. inglés) 22.30h. Cortometraje: Matar a un niño. WOMEN WITHOUT MEN (v.o.s.e. alemán

y francés)

>>Jueves 14 19:00h. Cortometraje: Dulce HAPPY THANK YOU MORE PLEASE

NOWHERE BOY (v.o.s.e. inglés) 19:45h. ISPANSI (Presentación y coloquio

por el director Carlos Iglesias y actores)

22:30h. NO TENGAS MIEDO

(Presentación y coloquio por el director Montxo Armendáriz)

>>Sábado 16 18:00h. TOURNEE (v.o.s.e. francés) 20:00h. TOKIO BLUES (v.o.s.e. japonés) 22:30h. GALA DE CLAUSURA (entrega de premios y proyección de los cortos ganadores, presentada por Miguel Ángel Fernández)

>>Domingo 17 19:00h. TOKIO BLUES (v.o.s.e. japonés) 21:00h. Cortometraje: Uniformadas EL VERDUGO (homenaje a Luis García Berlanga)

(v.o.s.e. inglés)

21:00h. Cortometraje: Room UNA MUJER, UNA PISTOLA Y UNA TIENDA DE FIDEOS CHINOS (v.o.s.e. china) 22:30h. TOURNEE (v.o.s.e. francés) >>Viernes 15 18:00h. Cortometraje: Picnic

CASA DE CULTURA >>Sábado 9 23:00h. GALA INAUGURACIÓN

(Entrega Faro de Plata: Bigas Luna y Raúl Arévalo, presentado por el actor Jordi Rebellón y actuación de la Big Band Jazzmin)

>>Domingo 10 18:30h. BICICLETA, CUCHARA, MANZANA (Documental con el corto “Algo queda”. Recaudación para A.F.A. Alzheimer Alicante)

20:30h. TORMENTA (estreno miniserie Antena3, presentación y coloquio por el director Daniel Calparsoro y actores)

>>Lunes 11 18:00h. CORTOS A CONCURSO (digital):

Striptease / Cloe/ Terapia de choque/ El coito te nubla / AoB / Todo lo que sube / G / Vejado en el tiempo / Nubes

20:00h. MADRES 0,15 EL MINUTO

(documental con presentación y coloquio por la directora Marina Seresesky)

22:00h. ROMPECABEZAS (v.o.s.e. Argentina) >>Martes 12 18:00h. CORTOS A CONCURSO (digital):

Ana 27 / Escúchame / Berlín / Camas calientes / Te quiero / Santiago Martínez, cazador de ovnis y alienígenas / 5 millones / 10 segundos / Algo queda / Crisis

20:00h. Cortometraje: Nadie tiene la culpa PRIMOS 22:00h. HERMANO (v.o.s.e. Venezuela)

>>Sábado 16 18:00h. 111ª BRIGADA MIXTA

>>Miércoles 13 18:00h. CORTOS A CONCURSO (35mm):

20:00h. MARAS (estreno TV movie

Dulce / Nadie tiene la culpa / Room / Camas / Dinero fácil / Entrevista / Picnic / Matar a un niño

20:00h. TOY STORY 3 22:00h. JAMÓN JAMÓN >>Jueves 14 18:00h. CORTOS A CONCURSO (35mm):

¿Bailas? / Aniversary / Morir cada día / Ventura / Dicen / Joselyn / Uniformadas

20:00h. LAST CHAPTER (v.o.s.e. inglés, documental con presentación y coloquio por el director Peter Torbjörnsson) 22:00h. NO LO LLAMES AMOR… LLÁMALO X (Antena3 films) >>Viernes 15 18:00h. CORTOS SOLIDARIOS 18:45h. CORTOS VALENCIANOS 20:30h. CAMPILLO, SÍ QUIERO (documental con presentación y coloquio por el director) 22:00h. DE DIOSES Y HOMBRES (v.o.s.e. francés)

(documental con presentación y coloquio por el director Pere Moral Armengou) Antena3, presentación por el director Chema Rodríguez)

22:00h. NOWHERE BOY (v.o.s.e. inglés) >>Domingo 17 19:00h. Cortometraje: Joselyn NO TENGAS MIEDO 21:00h. Cortometraje: Morir cada día BILBAO

Todas las películas en versión original están subtituladas en castellano. Las entradas para las proyecciones se pueden adquirir de forma anticipada a partir del lunes 4 de julio en las taquillas de 19 a 22 h. (Casa de Cultura tlf: 96 588 94 23 y Cine Roma tlf: 96 588 82 66) y en ServiCam. (www.cam.es, tlf: 902 444 300) y durante el Festival todos los días, media hora antes de cada proyección, en la taquilla de cada sala. La programación está sujeta a cambios, siempre por motivos ajenos a la organización. Precio único para todos los pases: 3 €. Precio especial solidario para el pase de “BICICLETA CUCHARA MANZANA”: 5 €. Pases gratuitos de cortometrajes a concurso y valencianos. Se proyectarán cortometrajes antes de algunas películas, lo que se anunciará el mismo día de proyección.

CINE EN LA PLAYA >>Lunes 11

>>Jueves 14

>>Sábado 16

22:30h. PRIMOS

22:30h. NADA QUE DECLARAR

22:30h. TOY STORY 3

>>Martes 12

>>Vienes 15

>>Domingo 17

>>Sala de exposiciones de la Casa de Cultura, del 6 de julio al 27 de agosto:

>>Campo de Golf Playa Albir, domingo 10:

22:30h. ENLOQUECIDAS

>>Miércoles 13 22:30h. NO CONTROLES (Antena3 films)

22:30h. NOCHE DE CINE CIUDAD DE LA LUZ: DIDI HOLLYWOOD y BALADA TRISTE DE TROMPETA

22:30h. ISPANSI

ACTIVIDADES PARALELAS >>Piscina Municipal, sábado 9, 00:30h. Fiesta popular con barra a beneficio de la “Fiesta de Creueta”, amenizada con el grupo musical Coyote de Chusto Producciones Artísticas.

Exposición de “Arte en Papel” a cargo de Paula & Arena.

>>Calle del Cine Roma, sábado 16, 23:30h.

Actuación de Chameleon Quintet Jazz Group.

5º Torneo de golf de Festival de Cine

>>Playa del Albir, sábado 16, 20:00h. 1ª feria gastronómica TAPALFAS.