© faximil edicions digitals, 2001 38
v1AC1. LITERaRIO
que en la boca de quien se llarjja á sí mismo Comes et Marchio, solo tiene linar en ese siglo en que estos condados eran un beneficio amovible ó cuando neas vitalicio concedido por los Reyes de Francia . Así que yo pongo este documento en el año 876 ó por ahí (a) . El monasterio que intitula de Villanova no es fácil averiguar cuál sea, por no dar de él mas señas topográficas que la de estar junto al rio Noguera. Alas como sean dos las rios de este nombre Noguera de Pallás y de Ribagorza, queda la duda del sitio de esta casa, aunque yo sospecho que bien pudo ser ó la de San Vicente de Gerri ó la de Santa Ala. ria de Labaig . Acaso el tiempo descubrirá mas . En tanto quede notado esto aquí , que no deja de ser curioso . MONASTERIO DE SANTA GRATA .
Llamado asi vulgarmente y por corrupcion Santarada ; pero con toda propiedad debe in-
titularse de Santa Maria, como le llama el
diploma de Ludovico Pio de 819 con que confirmó la dotacion de la catedral de Urgel ;
deinde, dice , locu7i Sanctce Varia, qui di(a)
Ap . n . xlII .