Fashion Collection October 2013

(модная коллекция) сентябрь 2013 октябрь 2013

R_BOSCO_ETRO.indd Sec1:3

20.08.2013 7:40:05

реклама R_BOSCO_ES.indd Sec1:2

20.08.2013 7:50:01

R_BOSCO_ES.indd Sec1:3

20.08.2013 7:56:58

реклама R_BOSCO_EA.indd Sec1:4

20.08.2013 7:58:19

R_BOSCO_EA.indd Sec1:5

20.08.2013 7:59:32

34

186

СОДержание 94 68

10 Письмо редактора 12 Личный выбор 14 Контрибьюторы

fashion | тенденции 24 Гленчек 26 Моноцвет 28 40-е 30 Новости

| встреча 34 Новый рубеж Интервью с Росселлой Джардини

| дневник 36 100 модных фактов

| haute couture 40 Заметки на полях Константина Гайдая

| открытие 48 Жизненные опыты The Prime открывают молодые таланты

52 Кожаная куртка и пиджак

| украшения 64 Осеннее настроение 65 В белом цвете

| часы 66 Игра по-крупному Часы с крупными камнями

| история бренда 68 Царская роскошь Россия в истории дома Cartier

| 10 лет 71 Поздравления 80 Бренды и годы

| архив 206 Эволюция обложек 210 История в фотографиях за 10 лет

beauty 126 Новости

| макияж 130 Подвести черту Черная подводка и стрелки

131 Имя розы | бутик

Розовая помада

fashion collection

56 40 Content_100.indd 6

25.09.2013 21:16:19

160

86

140

| тема

162 Трилогия творческого пути

136 Картина маслом Секреты восточных красавиц: масла для волос, лица и тела

| несессер

Пластический хирург Фредерик Сарфати

| автопроект 166 Путь сквозь столетия Александр Васильев о перемещениях во времени и в пространстве

138 Вечная молодость Правила ухода за кожей в 20, 30 и 40 лет

| шлейф 140 Райские птицы 141 Сезон охоты

Home & family 146 Новости 148 Белым-бело 150 Модная кухня

144 166

170 Лаунж на колесах Opel Zafira Tourer

172 Путь открыт Chevrolet Camaro

| путешествие 178 В сердце Мексики

Обложка: коллаж Андрея Бартенева

Татьяна Плешакова об идеальных каникулах в Центральной Америке

Обзор кухонного интерьера

lifestyle 154 Новости

| встреча 156 По ту сторону греха Балетмейстер Борис Эйфман

160 La Vie en rose Наш человек в Париже: Гена Ворохобко

fashion Story 186 Осенняя палитра 194 Мужское начало 200 Fall Dream

collection 296 event 282

304 События

fashion collection

Content_100.indd 7

25.09.2013 21:16:45

Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко-Стравинская Заместитель главного редактора: Александра Рудных Редактор отдела моды: Данил Толмачев Редактор отдела красоты: Елена Ржевуская Младший редактор отдела красоты: Анна Ковалева Event-редактор: Руслан Дэмченко Бренд-менеджер: Марина Подвигина PR-менеджер: Вита Миллер Выпускающий редактор: Полина Жигалкина Региональные выпускающие редактора: Ольга Гончарук Юлия Гапонова Контент-редактор: Алексей Светайло Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Препресс: Анна Сематкина Ассистент редакции: Ольга Белянина IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»

Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru Deputy editor-in-chief: Alexandra Rudnyh a.rudnyh@fcollection.ru Fashion editor: Daniel Tolmachev tolmachev@fcollection.ru Beauty editor: Elena Rzhevuskaya rzhevuskaya@fcollection.ru junior beauty editor: Anna Kovaleva akovaleva@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko r.demchenko@fcollection.ru Brand manager: Marina Podvigina m.podvigina@fcollection.ru PR-manager: Vita Miller miller@fcollection.ru Sub-editor: Polina Zhigalkina zhigalkina@fcollection.ru Regional sub-editor: Olga Goncharuk goncharuk@fcollection.ru Regional sub-editor: Julia Gaponova gaponova@fcollection.ru Content editor: Aleksei Svetailo Technical director: Denis Lisin tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Prepress: Anna Sematkina Office manager: Olga Belyanina info@fcollection.ru IT support: Cyber-Rain

Над номером работали Елена Абрамова, Евгения Аникеева, Илона Антон, Саманта Ахмедова, Андрей Бартенев, Роман Белов, Дарья Битерякова, Ольга Боброва, Диана Варданян, Мария Власова, Гена Ворохобко, Константин Гайдай, Анастасия Гордейко, Юлия Давыдова, Арсений Джабиев, Юлианна Земко, Мария Илюшина, Алекандра Киселева, Ника Кисляк, Виктория и Юлия Криворотовы, Борис Конотопкин, Наталья Кургузова, Тима Лео, Мария Мамонова, Мигель, Эльмира Минасян, Татьяна Митина, Татьяна Нагаева, Игорь Павлов, Любовь Петерсон, Татьяна Плешакова, Александр Подгорных, Мария Шилова, Сергей Щелухин Коммерческий директор: Тарас Паращак Директор по рекламе: Алексей Брунов Директор по рекламе международного департамента: Ася Татевосян Менеджеры отдела рекламы: Лара Бондарь Александра Овсова Директор по развитию: Александр Ларекс Маркетолог-аналитик: Сергей Лысик Руководитель отдела распространения: Александр Шершов Генеральный директор: Олег Дука Издатель: ООО «Глобал Медиа Интернешнл»

Commercial director: Taras Parashchak taras@fcollection.ru Sales director: Alexey Brunov a.brunov@fcollection.ru International Advertising Sales director: Asya Tatevosyan a.tatevosyan@fcollection.ru Advertising sales: Lara Bondar bondar@fcollection.ru Alexandra Ovsova advert@fcollection.ru Business development director: Alexander Lareks alex@fcollection.ru Marketing researcher: Sergey Lysik Circulation manager: Alexander Shеrshov raspr@fcollection.ru Director general: Oleg Duka Publisher: Global Media International

издатели в регионах Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, idn-turkina@yandex.ru, тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичурина, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Вологда/Череповец ИП Разгулова, г. Вологда, ул. Чехова, д. 37, корп. 3, оф. 17, тел. +7 8172 757495, Наталья Разгулова, rasgulova@ mail.ru, тираж 5000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, fc@gallery-chizhov.ru, тираж 5000. Казань ООО «Агентство креативного развития «Айран», д. 4, тел. +7 843 236 33 86, Диляра Байчурина, info@kzn.fcollection.ru, тираж 7000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, Julia@jhorosho.ru, тираж 2000. Киров ООО «Индустрия красоты», ул. К. Либкнехта, 120, оф. 5, тел. +7 922 930 26 26, Анастасия Турушева, anastasiya_fashionc@mail.ru, тираж 3000. Краснодар/Сочи/ Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 217 10 13, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 8000. Магнитогорск/Челябинск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 912 806 4147, fcollection74@mail.ru, тираж 3000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Архитектора Власова, д. 3, тел. +7 495 661 57 90, тираж 50000. Нижний Новгород ИД «Имя», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296 56 96, Анна Дмитриева, admitrieva27@mail.ru, тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, kskamanova@ gmail.com, тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол-тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф. 510, тел. +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, osemeleva@gmail.com, тираж 5000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, borodai.kate@gmail.com, тираж 7000. Санкт-Петербург ООО «Фэшн Коллекшн», ул. Белоостровская, д. 17, к. 2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324 99 96, Оксана Салимова, salimova.oksana@gmail.com, тираж 15 000. Сургут ООО РИА «Пять звезд», ул. 30 лет Победы, 27/2, оф. 5, тел. +7 346 222 15 55, Оксана Маслова, reklama@in-news.ru, тираж 7000. Тольятти ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, media-servistlt@yandex.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, fcollection. ufa@gmail.com, тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 3000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Нью Медиа Лайф», ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, sales@fcollection.by, тираж 12 000. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 100. Октябрь 2013 года. Главный редактор Дэмченко М.В. Учредители: Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Глобал Медиа Интернешнл». Адрес редакции: 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Тел.: +7 495 737 75 10. Факс: +7 495 661 57 90. Address: 3, Arkhitectora Vlasova Str., 117335, Moscow. Editorial telephone: +7 495 737 75 10. Fax: +7 495 661 57 90. Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия – ПИ №ФС 77-27208. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Напечатано в типографии «Триада Принт», Украина, г. Киев, ул. Кржижановского, 4. Выход в свет 01.10.2013. Тираж 50 000 экз. «Свободная цена». ISSN 1727-9267.

Все права защищены. Статьи, рубрики и другие редакционные страницы журнала Fashion Collection («Модная Коллекция») являются справочно-информационными и аналитическими материалами, а также охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное воспроизведение статей, материалов и других результатов интеллектуальной деятельности, опубликованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), запрещено. ООО «Глобал Медиа Интернешнл» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются.

fashion collection

Vyhodnye_dannye_100.indd 8

25.09.2013 21:25:57

R_BOSCO_Moschino.indd 9

20.08.2013 8:02:26

Письмо редактора

10

Марина Дэмченко-Стравинская Десять лет тому назад на лондонском luxury-форуме участники из России говорили о том, какая у нас великая страна с богатой историей, глубокими традициями, красивыми женщинами, успешными людьми и загадочной душой. Тогда один из западных экспертов встал и задал провокационный вопрос: «Почему в такой великой стране, как Россия, нет ни одного собственного журнала о моде? Все журналы – только франшизы международных изданий…» Тут я задумалась и, вернувшись домой, решила создать первый русский журнал о моде. Я заиграла соло и знала, что мою мелодию подхватят другие инструменты. Собрала талантливую и профессиональную команду, подключились и струнные, и духовые, и получился большой, красивый оркестр. Наша музыка зазвучала по всей России, ведь сегодня Fashion Collection издается в 30 городах России и странах СНГ. 10 лет пролетели как один миг. Признаться, думая о создании первого русского модного журнала, я не рассчитывала, что такой продукт будет настолько востребован и популярен. Сегодня Россия – один из главных мировых рынков luxury, и журнал с русскими корнями вызывает большой интерес у зарубежных партнеров. Сколько всего было сделано за эти 10 лет: 158000 отснятых кадров, 317 утвержденных фотосессий, 6545

Slovo_redaktora.indd 10

показов, 19500 отсмотренных коллекций, 3125 деловых завтраков и ужинов, 1560 закрытых вечеринок, 2470 посещений театров и музеев, 18525 выпитых чашечек кофе… А сколько было съедено шоколада, испробовано косметических средств, примерено нарядов, украшений и часов; сколько позади путешествий по миру с посещением самых лучших отелей, ресторанов, салонов красоты, спа… Сколько сделано телефонных звонков, сколько часов было проведено в небе, даже сложно себе представить… За 10 лет свой вклад в создание номеров Fashion Collection внесли самые креативные и талантливые авторы, дизайнеры, стилисты, фотографы, визажисты. В этом юбилейном номере маэстро андеграунда Андрей Бартенев с волшебной легкостью создал для нас креативную обложку и рассыпал свои яркие фантазии по всему журналу, а талантливый и загадочный художник и дизайнер Константин Гайдай разработал концепцию коллажей, посвященных кутюрным коллекциям. Нью-Йорк, Лондон, Милан, Париж, Токио – поздравления друзей и партнеров журнала слетаются в офис со всех концов земли. Меняйтесь вместе с нами, но оставайтесь верными себе! Познавайте мир, сохраняя бунтарский дух. Ведь наша жизнь – захватывающее приключение.

фото | архив Fashion Collection |

главный редактор, директор редакционной сети

25.09.2013 21:18:29

R_BOSCO_LaPerla.indd 11

22.09.2013 22:01:38

Fashion

личный выбор

12 колье Balenciaga

коллекция сезона осень–зима 2013/14 ARSENICUM

коллекция сезона осень–зима 2013/14 Irfé

брелок Paul Smith

кепи Emilio Pucci

серьги Judith Ripka

выбор

коллекция сезона осень–зима 2013/14 Viva Vox

марины дэмченком стравинской часы Chiffre Rouge A03, Dior

коллекция сезона осень–зима 2013/14 Юлия Николаева

рум румяна на L’Orchidée R ose, Sisley Rose,

фото | архив хив Fashion Collection

туфли Kenzo

лет браслет ciaga Balenciaga

очки Prada кошелек Irfé fashion collection

FASHION_Vybor_redaktora.indd 12

22.09.2013 18:56:35

реклама R_Tag Heuer.indd 13

22.09.2013 17:15:37

Fashion

contributors

Андрей и Светлана Аболенкины

14

Петр Аксенов

Леонид Алексеев

Константин Андрикопулос

При римском императоре Нероне

Выпускник Saint Martins, Леонид

Мы как-то показывали Fashion

жил аристократ Петроний, знав-

вернулся в Россию. Теперь он один

Collection итальянцам. «Костя!» –

ший толк в изысканных праздни-

из самых известных российских

закричали они, увидев фото Андри-

ках. Выступая в качестве арбитра

дизайнеров мужской одежды.

копулоса с Олимпиады в Турине.

элегантности московской жизни,

Леонид создал капсульную

Ситуация повторилась, когда мы

Петр вел в журнале рубрику Bon

коллекцию для футбольного клуба

брали интервью у Луизы Беккарии

ton в 2006 году, рассказывая, что в

«Зенит», сотрудничал в качестве

уже для другого номера. Надо ли

столице считается comme il faut, а

художника по костюмам в МХТ и

еще доказывать, что Андрикопулоса

что – comme il ne faut pas. Сегодня

МДТ им. Пушкина. Для Fashion

знают все? У нас он вел рубрику

Петр выступает дизайнером юве-

Collection Леонид сделал подборку

schmoozing с рассуждениями

лирных украшений.

мужских трендов.

о светской жизни.

Один из лучших российских экспертов в области моды, работающий в этой индустрии с начала 1990-х годов, сегодня Андрей Аболенкин – пример для подражания молодых журналистов и кладезь знаний для всех профессионалов. Андрей написал в Fashion Collection ряд материалов и стилизовал фотосессии вместе со своей сестрой Светланой.

Алена Ахмадуллина Алена смогла привить хороший вкус большинству светских красавиц Москвы, одевая их в женственные и дерзкие, откровенные и элегантные наряды. Создатель одноименной марки, талантливый дизайнер стала приглашенным редактором в нашем журнале и, подобно живописцу, искусно владеющему кистью, стилизовала невероятно глубокую по силе воздействия фотоисторию в июне

Натали Арефьева

Александр Арнгольдт

Закончив журфак МГУ, Илона за-

Закончила московскую фотоака-

Перфекционист, фантазер и творец,

нималась организацией выставок. В

демию, занималась эксперимен-

Александр с раннего детства уделяет

2005 году начала фотографировать.

тальной фотографией, победила в

особое внимание одежде. Дизайнер

Сегодня она – профессионал, автор

специализированном конкурсе Life

мечтает основать модную импе-

рекламных кампаний для Matinique,

Is Fashion. После встречи с Алек-

рию и говорит, что уже придумал,

Glenfield и других. Наше сотрудниче-

сандром Роговым в карьере Натали

как научить людей одеваться. Став

ство началось в 2010 году в Израи-

Арефьевой настал новый этап –

приглашенным редактором нашего

ле, где Илона сняла для нас первую

покорение Европы при поддержке

журнала, он создал для Fashion

фотосессию. За последние годы она

агентства NewLineConcept. Натали

Collection экстравагантный образ не-

сделала для Fashion Collection много

и Александр сняли несколько

весты на съемках белой и воздушной

фотоисторий в разных странах мира.

фотоисторий для нашего журнала.

fashion story в апреле этого года.

2013 года.

фото | архив Fashion Collection

Илона Антон

fashion collection

FASHION_contributions1_PIC.indd 14

25.09.2013 21:18:50

реклама /,8-2 WW L GG R_Liu Jo_Moscow.indd 15

22.09.2013 17:19:07

Fashion

contributors

Даниил Берг

16

Бессарион

Ирина Бордо

Гала Борзова

Утонченный стиль Бессариона

Получив художественное образова-

Когда Гала поступала в London

сформировался под влиянием

ние, Ирина решила посвятить себя

College of Fashion, члены приемной

природы и архитектуры родной Гру-

одновременно живописи и фото-

комиссии были настолько восхищены

зии. Будущий дизайнер с детства

графии. Несмотря на талант, она

талантом стилиста, что усомнились в

увлекался рисованием и созданием

очень скромный человек и не любит

ее авторстве. Гала работает с модны-

коллажей. Бессарион стал при-

говорить о себе. С Fashion Collection

ми домами, в том числе Jean-Charles

глашенным редактором журнала в

Ирина сотрудничает уже несколько

de Castelbajac, а также на детских по-

мае этого года. Он стилизовал для

лет. Она сняла фотосессию с Аленой

казах Blumarine и Jean Paul Gaultier.

нас яркую и необычную фотосессию,

Ахмадуллиной, привезла фоторе-

Для нас Гала сделала много фотора-

в которой Азия заиграла новыми

портаж из Египта и создала много

бот, в том числе стилизовала обложку

красками.

других работ.

сентябрьского номера.

Креативный директор Mercury и ЦУМа. Работал в качестве стилиста с Наоми Кэмпбелл, Миллой Йовович, Синди Кроуфорд, Ларой Стоун и другими топ-моделями. Любитель далеких путешествий и итальянской кухни, в 2007 году Даниил Берг сочинил для нас дерзкую и чувственную фотоисторию, навеянную образами 80-х и творчеством молодых Depeche Mode.

Эва Вострокнутова Героиня самых популярных столичных вечеринок. Миниатюрная платиновая блондинка с бубном вмещает в себя нечеловеческую энергию и талант. Эва играет мэшап из рок-хитов и диско, разбирается в экспериментальной музыке и совмещает работу диджеем с успешной карьерой стилиста. Для Fashion Collection Эва стилизовала

Владимир Васильчиков

Игорь Василиадис

Старинный друг журнала Александр

С детства снимал аппаратом ФЭД,

Российский фотохудожник грече-

Васильев – известный театральный

подаренным отцом, не подозревая,

ского происхождения. Работы Игоря

художник, историк моды, коллекцио-

что это станет его профессией.

Василиадиса хранятся в королев-

нер. Свои первые костюмы он создал

Каждую фотографию Владимир на-

ских коллекциях Испании и Нидер-

в возрасте пяти лет. Большую часть

деляет своей собственной хариз-

ландов. Одна из лучших фотосессий

времени русский парижанин Васи-

мой. Атмосферность, провокацион-

мастера «…И снова весна» была

льев проводит на второй родине, но

ные сюжеты – характерные черты

опубликована в Fashion Collection в

одержим идеей создания в Москве

его снимков. Автор тропической

2008 году. Ее постановщиком стал

музея моды. В 2005-2006 годах вел

photostory, снятой для Fashion

сам Ким Ки Дук. Игорь также снял

в нашем журнале рубрику «История

Collection в 2006 году на теплом

для нас ряд фотоисторий в разных

одного платья».

песке мальдивских пляжей.

странах мира.

фото | архив Fashion Collection

много необычных фотосессий.

Александр Васильев

fashion collection

FASHION_contributions1_PIC.indd 16

25.09.2013 16:18:57

Лђлхл║л╗л░л╝л░

лЊлБлю, лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏлълЕлљлћлг, 3

R_Guess_Moscow.indd 17

25.09.2013 16:31:08

Fashion

contributors

Вика Газинская

18

Константин Гайдай

Вадим Галаганов

Владимир Глынин

Дух Обри Бердслея вселился

Успешный стилист работал с

Один из самых известных и вос-

в юношу из Сибири. Он рисует

Доменико Дольче и Стефано

требованных фэшн-фотографов.

порочных персонажей, страждет

Габбана, Федором Бондар-

Его авторству принадлежат

совершенства, во Франции жил в

чуком, Владимиром Доро-

рекламные кампании для ЦУМа

монастыре, но сбежал из обители

ниным, Алексеем Чадовым,

с Наоми Кэмпбелл и Миллой

в город грехов Москву. Теперь один

Оксаной Федоровой, Тиной

Йовович. Классический тандем

из лучших российских иллюстрато-

Канделаки, а также занима-

топ-моделей и модного фотогра-

ров занимается дизайном головных

ется собственными проек-

фа получился идеальным. Для

уборов. Для этого номера он разра-

тами. Для Fashion Collection

Fashion Collection Владимир снял

ботал концепцию коллажей, посвя-

Вадим создал яркие фотосес-

черно-белую обложку и фотоисто-

щенных кутюрным коллекциям.

сии в 2010–2011 годах.

рию в 2007 году.

Любимица модных блогеров, в прошлом стилист, теперь дизайнер и хозяйка собственной марки, Вика Газинская одела в свои платья половину столичного бомонда. Наряды от Газинской носят Рената Литвинова, Ингеборга Дапкунайте и Ксения Собчак. Для Fashion Collection Вика стала автором эпатажной съемки с Димой Чарковым (он же R.O.Z.A.) в 2006 году.

Арсений Загуляев Имя Арсения как зам. главного редактора можно найти в 40 номерах журнала. По его словам, работа в Fashion Collection научила его двум вещам. Вопервых, если чего-то хочешь – не жди, а пойди и сделай. Вовторых, нужно уметь угадывать в людях творческий потенциал. Талантливый автор массы прекрасных текстов талантлив во

Андрей Дрыкин

Мария Железнякова

Вечный источник позитива, Серж

Что может быть общего у топ-

Получив образование инженера-

Головач постоянно участвует в

моделей, Сергея Безрукова, Тины

технолога, Маша мечтала стать

благотворительных проектах. Фо-

Канделаки и Гвинет Пэлтроу? Не-

вторым Аркадием Новиковым, но

тограф располагает к себе с пер-

повторимые образы от визажиста

неожиданно для себя оказалась

вых минут знакомства. Вдохнове-

Андрея Дрыкина. Мягкий голос

в команде Дениса Симачева.

ние он находит в кино, живописи и

и приветливая улыбка Андрея

Так началась ее карьера в мире

архитектуре. Непосредственность

располагают к себе звезд, лучших

моды. Сегодня Маша стилист,

уживается в нем с опытом истин-

фотографов, стилистов и моделей.

имиджмейкер и телеведущая. Для

ного профессионала. Для Fashion

Для Fashion Collection визажист

Fashion Collection она стилизовала

Collection Серж снимал фотосессии

работал над образами моделей

модель для обложки и фотосессию

на протяжении нескольких лет.

для нескольких фотоисторий.

в 2011 году.

всем.

фото | архив Fashion Collection

Серж Головач

fashion collection

FASHION_contributions_2_PIC.indd 18

25.09.2013 14:56:17

реклама

J O O P. C O M

R_JOOP.indd 19

22.09.2013 17:36:50

Fashion

contributors

Вячеслав Зайцев

20

Зак и Джабах

Александра Захарова

Виталий Козак

Продюсер Зак Кахадо и его брат,

Творчество Саши, перефразируя

Диджей и автор популярного блога

американский фотограф Джабах,

ее любимого Бунина, «вносит иде-

в начале своей карьеры создавал

приехав в Москву в 2004 году, сде-

альное отношение и свет в буднич-

коллекции prêt-à-porter и вел ко-

лали свою первую фотосессию для

ную прозу жизни, расшевеливает

лонки о стиле в российских СМИ.

Fashion Collection на крыше отеля

благородные инстинкты души и не

Работа пресс-атташе у Валенти-

«Балчуг». Их работы были отобра-

дает загрубеть в узком материа-

на Юдашкина и представителем

ны Ольгой Свибловой для выстав-

лизме». Работая арт-директором

Escada помогли ему сформировать

ки «Мода и стиль в фотографии».

журнала Fashion Collection, Саша

свой взгляд на многие аспек-

Зак и Джабах также организовали

Захарова сделала для нас огром-

ты модного бизнеса. В Fashion

для нас интервью с легендарным

ное количество фотосессий в

Collection Виталий Козак вел ру-

фотографом Полом Штайницем.

разных странах мира.

брику «Бутик».

В 60-е годы журнал Paris Match писал, что Зайцев «диктует моду в Москве». Сегодня вместе с «Красным Диором» работают сын Егор и внучка Маруся. Это прекрасный пример трудовой династии, насчитывающей несколько поколений талантливых дизайнеров. Слава Зайцев был приглашенным редактором в июльском номере, выступив стилистом cover story, снятой в его усадьбе.

Валерий Логачев Фотограф с двадцатилетним стажем, из них десять в глянцевых журналах. Для российской моды это звучит очень серьезно. Валерия Логачева уважают все российские звезды. Чувствуя себя в московском свете как рыба в воде, в перерывах своего насыщенного рабочего графика Валерий увлекается плаванием. Для Fashion Collection он сделал много

Артем Королев

Вика и Юля Криворотовы

Человек-оркестр, любитель клуб-

Поражаешься энергии этого моло-

Огненно-рыжие близняшки, прие-

ной жизни, модель и фотограф.

дого повесы с манерами истин-

хавшие в Москву из Сочи, изучают

Бывшая фотостудия Алексея на

ного денди. Артем чувствует себя

моделирование одежды и обуви в

Новом Арбате для фотосессии

свободно в мире шоу-бизнеса. Ему

МГТУ им. Косыгина. Сестры – из-

Fashion Collection преобразилась в

ничего не стоит покорить всех своей

вестные личности в сети Интернет.

аукционный дом. Мастер перево-

улыбкой или подняться в шесть утра,

Их фэшн-блог полон интересных по-

площений также сделал проект

чтобы улететь на другой конец света.

стов. Вика и Юля обладают неоспо-

«Лучшие ноги Москвы» и пре-

Обаятельный виджей и автор самого

римым дизайнерским талантом. Для

вратил Влада Лисовца в хищника

веселого блога в рунете под назва-

юбилейного номера они сделали

пустыни в фотосессии «Пронзи-

нием Just My Fabulous Life сделал

оригинальное оформление архива и

тельный» в апреле 2010 года.

для нас много интересных интервью.

рубрики «Наши партнеры».

фото | архив Fashion Collection

отличных фотосъемок.

Алексей Колпаков

fashion collection

FASHION_contributions_2_PIC.indd 20

25.09.2013 14:56:39

реклама

Marc Cain Stores: ГУМ, Красная площадь, 3 (1-ая улица, 2 этаж), тел. + 7 495 620 31 30 Торговая галерея «Москва», ул. Охотный ряд, д. 2, тел. +7 926 026 79 50 Крокус Сити Молл, 65–66 км МКАД, тел. +7 495 727 26 42 ТРЦ АФИМОЛЛ Сити, Пресненская набережная, д. 2 (2 этаж, малый атриум), тел. + 7 495 727 98 71

R_MarcCain_Moscow.indd 21

22.09.2013 17:37:07

Fashion

contributors

Дмитрий Логинов

22

Мигель

Марат Мухонкин

Вардуи Назарян

Его жизнь проходит на съемочной

За плечами Марата больше десяти

Вардуи можно смело назвать одним

площадке. «Остановив мгновение,

лет в фотографии. В эту сферу он

из самых перспективных российских

я отдаю его вечности в цифровом

перешел из «противоположного

дизайнеров. Мы пристально следим

формате. Мы меняемся, а фотогра-

лагеря», оставив успешную карьеру

за ее успехами, начиная с первой

фия остается. Фотография – мост

модели. Для Fashion Collection

коллекции. Ее творчество отличают

через время», – говорит Мигель.

Марат сделал съемку «Под солнцем

креативность, новаторство, смелость

За несколько лет он сделал для

Сен-Тропе». Помимо фотогра-

и вместе с тем нежность, тонкость,

Fashion Collection множество

фии, Марат серьезно занимается

чувственность и эмоциональность.

съемок, включая иллюстрации к

филологией. Его мечта – выпускать

Для Fashion Collection Вардуи высту-

интервью с Александром Василье-

собственный журнал о современном

пила в качестве стилиста подборки

вым в юбилейном номере журнала.

искусстве.

мехов в 2010 году.

Основатель марки ARSENICUM, известный своим концептуальным подходом к моде и эмоциональными fashion show, на время вновь превратился в журналиста, выступив как приглашенный редактор мартовского номера. Редактор из Димы получился уникальный: работая над номером, он создавал из каждого материала оригинальную историю.

Марина Прохорова Ее имя ассоциируется с профессионализмом и высокой квалификацией для каждого, кто интересуется модной журналистикой. В текстах редактора отдела моды «Коммерсантъ–Weekend» читатели всегда находят аргументированные доказательства тому, что моды без искусства не существует. Для Fashion Collection Марина делала

Татьяна Пинская

Данила Поляков

Поступив в театральный вуз, Иван

Татьяна живет в Париже. Ей нра-

Человек-арт-объект, всемирно

поймал удачу за хвост. Первую роль

вится не только писать о моде, но

известная модель с нестандартной

он получил у Федора Бондарчука.

и представлять кутюрье с неожи-

внешностью и эпатажным пове-

Два года актер и сердцеед Иван Ни-

данной стороны. В 2011 году она

дением. Он стал первым русским

колаев вел в журнале рубрику Five

привезла в Москву выставку картин

мужчиной-супермоделью, прини-

o’clock, для которой брал интервью

Кензо Такада, а в 2012-м – Жан-

мавшим участие в показах Fendi,

у известных людей. «Я верю, что

Шарля де Кастельбажака. Для

John Galliano, Moschino, Vivienne

современная реальность даст воз-

Fashion Collection Татьяна взяла

Westwood. В Fashion Collection

можность многим женщинам войти

эксклюзивные интервью у Стеллы

Данила Поляков стилизовал фото-

в историю и с более счастливыми

Маккартни, Валентино Гаравани,

сессию «Пронзительный», создав

судьбами, чем у Жанны д’Арк».

Жан-Клода Житруа и других.

образ для Влада Лисовца.

фото | архив Fashion Collection

обзор основных тенденций сезона.

Иван Николаев

fashion collection

FASHION_contributions_2_PIC.indd 22

25.09.2013 14:57:07

23 contributors

Александр Рымкевич

Александр Рогов

Fashion

Юрий Столяров

Наталья Сыч

В нем есть божья искра. Это видно

Визажист, завсегдатай фотовыста-

Стилист Наташа Сыч создает сюжеты,

во всем, что он делает. Александр

вок, участник многих телепроектов,

балансирующие на грани фэшн-

работает над идеальным образом

Юрий говорит, что увлекся косме-

съемки и современного искусства.

мужчины. Спортивность, подтяну-

тологией еще в старших классах

Для нас Наталья стилизовала не-

тость, хорошая прическа – все это,

школы. «Мне всегда хотелось быть

сколько фотоисторий, в том числе

по мнению Александра, важно для

причастным к созданию прекрасно-

«Роза в пустыне» в Израиле. «Это

успеха. В 2004–2005 годах, работая

го», – услышали мы как-то от Юрия.

был незабываемый экстрим и вос-

редактором отдела моды, он при-

И надо сказать, что ему это удается.

хищение красотой Земли обето-

давал каждому номеру Fashion

Благодаря Столярову в фотосессиях

ванной – космический ландшафт

Collection отпечаток своего обаяния

Fashion Collection появилось много

Мертвого моря до сих пор будоражит

и умения видеть прекрасное.

неординарных образов.

и зовет», – вспоминает Наташа.

Российский стилист и телеведущий известен своей работой на MTV, пристрастием к сложному крою и простым цветам. Александр успел пожить и поработать в Берлине и Нью-Йорке. Говорит, что татуировка «Я верю в свою звезду» отражает его отношение к миру. Благодаря тандему стилиста с фотографом Натали Арефьевой на страницах журнала появилось несколько замечательных фотосессий.

Александр Юдин Известный декоратор безгранично влюблен в моду. Александр сотрудничает с дизайнерами, его авторству принадлежит оформление многих столичных бутиков. Является членом американской ассоциации архитекторов и декораторов. Совершенствуя свой талант, учился в лондонской школе искусств Saint Martins. Для Fashion Collection участвовал в проекте Five o'clock.

Ольга ТупоноговаВолкова

Игорь Фомин

Владимир Широков

Для фотографа, получившего при-

Надо видеть, с каким наслаждени-

Окончив курс Йориса Ван Вельзена

знание еще в 90-х, нет закрытых

ем он работает, как умеет передать

в московской Академии фотогра-

дверей на Неделях моды. В рубри-

свою сумасшедшую энергетику

фии, Ольга там же занималась

ке Backstage Игорь останавливал

модели. Надо слышать, как он

преподаванием. «В съемках меня

и «переводил в цифру» мгновения

умеет подбадривать съемочную

привлекает возможность создать

суеты перед показом, делая их

группу. Работать с Владимиром

произведение искусства», – гово-

прекрасными. Однако художнику

Широковым – одно удовольствие.

рит Ольга. Для нас она сняла не-

тесно в рамках статичной фото-

Для Fashion Collection известный

сколько фотосессий, представляю-

графии, поэтому «для души» Игорь

автор портретов всех российских

щих новинки высокого ювелирного

создает комиксы и занимается

и многих зарубежных звезд сделал

и часового искусства.

видеоартом.

не одну фотосессию.

fashion collection

FASHION_contributions_2_PIC.indd 23

25.09.2013 14:57:22

Fashion тенденции 4

24 5 6

3

7

2 8

9

Гленчек

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

1

Клетка гленчек, которую в России называют «гусиная лапка», необычайно популярна в этом сезоне. Большинство дизайнеров отдали предпочтение традиционной черно-белой расцветке, но экспериментировали с размерами рисунка: от мелкого у Blumarine и Dolce & Gabbana до огромных многоугольников у Rachel Zoe. Чаще всего ткани в такую клетку используют для пошива пальто, но в этом году дизайнеры выбирали этот рисунок для брюк, блейзеров и даже юбок. б

1 Dolce & Gabbana. 2. Rachel Zoe. 3. Tommy Hilfiger. 1. 4. Andrew Gn. 5. Blumarine. 6. Comme des Garçons. 4 7. Michael Kors. 8. Thom Browne. 9. Dévastée. 7

fashion collection

FASHION_Trend_GYS LAPKA_PIC.indd 24

22.09.2013 18:57:59

реклама

ǺȎȑȎȕȖț Ȑ ǺȜȟȘȐȓ ǸȡȠȡȕȜȐȟȘȖȗ ȝȞ Ȁȓș

R_Laurel_Moscow.indd 25

22.09.2013 17:37:29

Fashion тенденции

26 4

5 6

3

7

2

8

9

1

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Моноцвет Разнообразие цветов осталось в прошлом – осенью и зимой можно особо не задумываться над сочетанием различных оттенков в своем гардеробе. Вместо них дизайнеры предлагают образы, выдержанные в одном цвете. Так, Dolce & Gabbana одели своих моделей в ослепительно-белый костюм и пальто, Ermanno Scervino и Christian Wijnants отдали предпочтение серому. Тем, кто и осенью хочет оставаться по-летнему ярким, Max Mara предлагает выбрать горчичный цвет, а Loewe – оттенки красного. 1. Sonia Rykiel. 2. Loewe. 3. Max Mara. 4. Christian Wijnants. 5. Blumarine. 6. Valentino. 7. Bottega Veneta. 8. Guy Laroche. 9. Emanno Scervino.

fashion collection

FASHION_Trend_MONOCVET_PIC.indd 26

25.09.2013 16:19:23

реклама

ТРЦ «ФИЛИОН» (495) 737 33 19 · СТЦ «МЕГА ТЕПЛЫЙ СТАН» (495) 258 50 47 СТЦ «МЕГА БЕЛАЯ ДАЧА» (495) 229 68 83 · ТРЦ « VEGAS» (495) 987 42 60 ТРЦ «ЗОЛОТОЙ ВАВИЛОН» НА ПР.МИРА (495) 665 14 15

R_Hogl.indd 27

22.09.2013 17:37:43

Fashion тенденции

28

4 3

5

6

7

8

2

9

1

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

40-е Каждое десятилетие минувшего века периодически возвращается в моду. В осенне-зимнем сезоне напомнили о себе сороковые. Вновь актуальны строгие силуэты военного времени с минимумом деталей, жакеты с широкими плечами и талией, обязательно подчеркнутой тонким поясом. Отличным образцом стиля 40-х послужит, например, такой костюм, как у Marc by Marc Jacobs. Oscar de la Renta осовременивает его за счет ярких оттенков фуксии, дополняя образ прозрачными перчатками и шляпой с высокой тульей. 1. Louis Vuitton. 2. Dsquared2. 3. Dolce & Gabbana. 4. Billy Reid. 5. Bottega Veneta. 6. Oscar de la Renta. 7. Marc by Marc Jacobs. 8. Nina Ricci. 9. Prada.

fashion collection

FASHION_TREND_40_PIC.indd 28

24.09.2013 16:29:12

R_Avon.indd 29

22.09.2013 17:38:02

Fashion новости

Оставить свой след Алессандра Факкинетти, креативный директор Tod’s, в этом сезоне выпустила новую коллекцию сумок Signature. Их отличительная особенность заключается в орнаменте на коже, который повторяет следы круглых шипов на подошве легендарных мокасин. Коллекция универсальна и состоит из трех моделей: повседневный вариант в разных размерах, небольшая классическая сумочка и клатчи. Пять цветов: бордо, синий, сиреневый – и более спокойные: светло-серый и бежевый – образуют достаточно разнообразную цветовую гамму. www.tods.com

30

С утра до вечера

Через Атлантику

Новая it-bag от Coccinelle, World Wide Bag представляет собой современную интерпретацию сумки-мессенджера. Идеальная для стремительной жизни мегаполиса, мягкая сумка с длинной и короткой ручками легко адаптируется к любому образу – от повседневного до роскошного вечернего. www.coccinelle.com

Новый герой коллекции windsor. – шотландец, оказавшийся в НьюЙорке. Этот персонаж носит твидовые и фланелевые костюмы неярких оттенков и однотонные сочетания жакетов с вельветовыми брюками, а галстук для него – деталь неформального повседневного костюма. www.windsor.ch

Хит сезона Новая коллекция Guess by Marciano посвящена женщине, которая уверена в себе и не боится экспериментировать. Пальто в стиле милитари с золотыми пуговицами и женственное пальто лавандового цвета отвечают главным трендам осенне-зимнего сезона. Вся коллекция Guess by Marciano представлена в ГУМе на первом этаже. www.guessbymarciano.it, тел.: +7 (495) 620 30 85

Первый флагманский магазин Hugo Boss в Москве откроется среди самых роскошных бутиков столицы на Кузнецком мосту. На площади 700 кв. м. будут представлены все коллекции марки. Женские линии одежды, а также мужские спортивные коллекции Boss можно будет найти на первом этаже, мужскую деловую одежду и аксессуары – на втором. Интерьер магазина настраивает на приятный шопинг – черные жалюзи и стекла бронзового оттенка вместе с зеркалами и продуманным освещением создают элегантную атмосферу. ул. Кузнецкий мост, д. 9/10, стр. 1 www.hugoboss.com

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Дом для Хьюго Д

fashion collection

FASHION_NEWS.indd 30

24.09.2013 23:44:13

31 новости

Fashion

География моды Индийские мотивы вдохновили Etro на создание капсульной коллекции мужских и женских сумок. Один из классических орнаментов Etro, пейсли, по-новому интерпретировали современные индийские художники Thukral & Tagra. Основываясь на традиционных формах и цветовой гамме, Житен Тукрал и Сумир Тагра создали абсолютно новый дизайн, разбавив традиционный орнамент элементами вроде пальмовых деревьев и облаков в стиле поп-арта. www.etro.com

Прийти по-английски

Пальто к празднику Празднуя свое 22-летие, дом моды Exclusive-M представляет образец тонкой ручной работы – изысканное пальто из шелковистой каракульчи SWAKARA, поражающей красивой муаровой игрой фактуры и изысканной отделкой. ул. Винокурова, д. 22

И в дождь, и в снег Бизнесмены, вынужденные часто ездить в командировки осенью и зимой, почувствуют себя комфортно в одежде из новой коллекции Roy Robson. Костюмы, сорочки и куртки прекрасно подойдут к любым погодным ситуациям. Коллекция, решенная в трех цветовых темах – «Лондон», «Берлин» и «Санкт-Петербург» – отличается богатой гаммой, где серо-черные тона сочетаются с яркими пятнами карри, малинового и зеленого. Особое внимание уделено материалам: использованы только чистая шерсть и хлопок. Дополнить образ помогут сумки, платки и другие аксессуары в тон к основным элементам одежды. www.royrobson.com/ru/

Одежда любимицы Лондонской Недели моды Мэри Катранзу появилась в ТЦ «Весна». В коллекции своего бренда Mary Katrantzou сезона осень–зима 2013/14 дизайнер отошла от характерных для нее флюоресцентных цветов, променяв их на почти монохромное сочетание серебристо-серого с черным, и сосредоточилась на силуэте. Используя плотные ткани и сложный крой, ей удалось создать необычные модели, напоминающие кимоно благодаря принтам с японскими пейзажами. ТЦ «Весна», ул. Новый Арбат, д. 19

Найти себе пару Выбор обуви в магазинах может быть трудным, а разнашивание – мучительным, поскольку строение ступни каждого человека уникально и не всегда соответствует стандартным размерам. Итальянский бренд Santoni специализируется на пошиве обуви по индивидуальным меркам. Клиент выбирает фасон, сорта кожи и облик отдельных деталей. Изготовление обуви вручную занимает несколько месяцев, но результат – идеальная и единственная в мире пара обуви. www.santonishoes.com

fashion collection

FASHION_NEWS.indd 31

22.09.2013 19:22:04

Fashion детали

32

“В этом сезоне

многие дизайнеры, работая с кожей, украсили ее узорами из стежков

”

Balmain

Chanel

Gareth h Pugh h

Строчка поэта

Jean Paul Gaultier

Emporio o Armani Arma i

Rag & Bone и Balmain украсили ромбовидным стежком брюки и жакеты. Belstaff и Gareth Pugh предпочитают прямой стежок на мужских куртках и трапециевидных пальто. Особенно популярны сумки из стеганой кожи, будь то строгие модели Michael Kors или мягкие от Lanvin.

Irfé

Michael Kors

Irfé

фото | архив Fashion Collection

Lanvin

Calvin lvin Klein

FASHION_Detali_PIC.indd Sec1:32

Rag & Bone

Belstaff

24.09.2013 17:49:02

реклама R_LG_Moscow.indd 33

22.09.2013 17:38:18

Fashion встреча

34

Роселла Джардини, креативный директор Moschino, в эксклюзивном интервью Fashion Collection рассказывает о своем творческом пути, работе над новыми коллекциями и источниках вдохновения – Сложно ли продолжать традиции дома? – Поначалу действительно было нелегко. После смерти Франко я пыталась делать то, что, по моему мнению, делал бы он. Но потом поняла, что могу по-другому показать предметы, созданные Москино – белые футболки, плиссированные юбки, синие брюки, платья-футляры. Я сделала коллекции более женственными, добавила свое видение, но философия бренда осталась неизменной. Роселла Джардини и Франко Москино

– Как бы вы описали стиль Moschino? Для многих это образец иронии постмодерна.

– В коллекциях Moschino нет элементов юмора или пародии. Мы привносим радость и беззаботность в уже существующие историю и вещи. В результате получается одежда, которая передает стремление к элегантности и красоте. – Когда бренду Moschino исполнилось двадцать лет, компания открыла новый шоу-рум в Милане. Ожидает ли нас что-то подобное на тридцатилетие? – В этом году было много интересных событий, которые являются частью празднования нашего юбилея. Так, мы приняли уча-

текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

Новый рубеж

fashion collection

FASHION_interview moschino.indd 34

22.09.2013 19:28:50

35 встреча

Fashion

бэкстейдж на показе сезона осень–зима 2013/14

зона показ сезона има 2013/14 осень–зима

бэкстейдж на показе сезона осень–зима 2013/14

Быть оцененным м на “ протяжении многихх лет – вот главное достижение жение дизайнера

показ сезона весна– лето 2013

показ сезона весна– лето 2009

”

Роселла а Джардини стие в выставке «Панк: от хаоса к кутюру» в музее Метрополитен. Вообще по случаю нашего тридцатилетия у нас приготовлено много сюрпризов! – Велики ли отличия между индустрией моды сегодня и тридцать лет назад? – Безусловно, мода сегодня отличается от того, что было еще несколько лет назад, не говоря о таком большом сроке. Меняется не только мода, но и мы сами. На сегодняшний день Moschino – международная компания, куда входит много линий одежды, рассчитанных на разных потребителей. И за каждую из них я отвечаю как генеральный директор. Кроме того, несколько раз в год я создаю коллекции для основной линии. Конечно, всего этого я не смогла бы делать без моей команды. У нас очень хорошие отношения,

основанные на доверии и уважении. Мы работаем вместе, вдохновляя друг друга, и делясь новыми идеями каждый день. – Кто был вашим героем в мире моды, когда вы только начинали свою карьеру? – Ив Сен-Лоран. По крайней мере два раза в год я надевала свой коричневый пиджак от Yves Saint Laurent, одну из самых любимых вещей в моем гардеробе. Я купила его более двадцати лет назад. И, конечно, Франко Москино! – Как в доме Moschino строится творческий процесс? – Для меня источником вдохновения может быть все: люди, улица, искусство, музыка, кино. Помимо вдохновения, точкой отсчета при работе над коллекцией всегда бывают

ткани. Эту часть моей работы я люблю больше всего. Креативный процесс развивается благодаря сотрудникам, которые рассказывают о своих идеях и видении коллекции. – Что, по вашему мнению, является главным достижением дизайнера? – Быть оцененным на протяжении многих лет. – Бывают ли у вас творческие кризисы, и как вы их преодолеваете? – Уверенностью в своей работе. У меня превосходная команда, и мы помогаем друг другу преодолевать творческие кризисы и сложные моменты. – Что лично для вас является «антитрендом»? – Стремление быть модным. |

fashion collection

FASHION_interview moschino.indd 35

24.09.2013 17:50:10

Fashion дневник

36

100 модных фактов ДО 70-Х ГОДОВ ПОКАЗЫ ПРОХОДИЛИ БЕЗ МУЗЫКАЛЬНОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ И ФОТОГРАФОВ, А ПИСАТЬ О ШОУ МОЖНО БЫЛО ТОЛЬКО МЕСЯЦ СПУСТЯ. НЕДЕЛЯ МОДЫ ВПЕРВЫЕ ПРОШЛА В ПАРИЖЕ В 1973 ГОДУ. ПОЯВЛЕНИЕМ ПУГОВИЦ НА РУКАВАХ ЖАКЕТОВ И ПАЛЬТО МЫ ОБЯЗАНЫ НАПОЛЕОНУ. ПО ЕГО ПРИКАЗУ ПУГОВИЦЫ СТАЛИ ПРИШИВАТЬ НА ВСЕ ВОЕННЫЕ МУНДИРЫ. ТАКИМ ОБРАЗОМ ИМПЕРАТОР ПЫТАЛСЯ ОТУЧИТЬ СОЛДАТ УТИРАТЬ НОС РУКАВОМ. ПРОФЕССИИ МАНЕКЕНЩИЦЫ НЕ СУЩЕСТВОВАЛО ДО XIX ВЕКА. ДЛЯ ДЕМОНСТРАЦИИ НАРЯДОВ ДИЗАЙНЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАЛИ МАЛЕНЬКИХ КУКОЛ. БЕРМУДЫ И КАПРИ ПОЯВИЛИСЬ В 1930-Е НА ОДНОИМЕННЫХ ОСТРОВАХ-КУРОРТАХ В СВЯЗИ С ЗАПРЕТОМ ДЛЯ ЖЕНЩИН СЛИШКОМ СИЛЬНО ОГОЛЯТЬ НОГИ. СТРЕЛКИ, БЕЗ КОТОРЫХ ТРУДНО ПРЕДСТАВИТЬ СОВРЕМЕННЫЕ КЛАССИЧЕСКИЕ БРЮКИ, ПОЯВИЛИСЬ ПОЛТОРА СТОЛЕТИЯ НАЗАД. ЭТО БЫЛИ ЗАМЯТЫЕ СКЛАДКИ, ВОЗНИКАВШИЕ НА БРЮКАХ ВО ВРЕМЯ ДЛИТЕЛЬНОЙ ТРАНСПОРТИРОВКИ ТОВАРА. ТКАНЬ ДЕНИМ, ИЗ КОТОРОЙ ШЬЮТ ДЖИНСЫ, ПОЛУЧИЛА ТАКОЕ НАЗВАНИЕ ОТ ФРАНЦУЗСКОГО ГОРОДА НИМА. ПЕРВОЙ СТРАНОЙ, ЗАПРЕТИВШЕЙ ВЫХОДИТЬ НА РАБОТУ «СЛИШКОМ ХУДЫМ» МОДЕЛЯМ, СТАЛ ИЗРАИЛЬ. ГАЛСТУК ПОЯВИЛСЯ БЛАГОДАРЯ ХОРВАТСКИМ НАЕМНИКАМ НА СЛУЖБЕ У КОРОЛЕЙ ФРАНЦИИ В XVII ВЕКЕ. ОНИ НОСИЛИ ШЕЙНЫЕ ПЛАТКИ, КОТОРЫЕ ВОШЛИ В БОЛЬШУЮ МОДУ. СОГЛАСНО ИНДИЙСКИМ ТРАДИЦИЯМ, МУЖЧИНЫ МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СПАЛЬНУЮ ПИЖАМУ КАК ПАРАДНЫЙ КОСТЮМ. НЕМНОГИЕ ЗНАЮТ, ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВИНТАЖНАЯ ОДЕЖДА ОТ РЕТРО. ВСЕ, ЧТО СОЗДАНО С 1920-Х ПО 1960-Е ГОДЫ – ЭТО ВИНТАЖ, А ВСЕ, ЧТО СОЗДАНО ПОСЛЕ 60-Х – РЕТРО. КЛАССИЧЕСКИЙ КАРДИГАН, КОТОРЫЙ ЕСТЬ В ЛЮБОМ ГАРДЕРОБЕ, ЗАИМСТВОВАН ИЗ ВОЕННОЙ УНИФОРМЫ. ДЕТСКОЙ МОДЕ ВСЕГО ОКОЛО 200 ЛЕТ. ДО КОНЦА XVIII ВЕКА ОДЕЖДА ДЕТЕЙ ОТЛИЧАЛАСЬ ОТ ВЗРОСЛОЙ ЛИШЬ РАЗМЕРОМ. КИТАЙСКИЕ ВЛАСТИ ХРАНИЛИ СЕКРЕТ ИЗГОТОВЛЕНИЯ НАТУРАЛЬНОГО ШЕЛКА В ТЕЧЕНИЕ 2000 ЛЕТ. ЛЮБАЯ ПОПЫТКА ВЫВЕЗТИ ШЕЛКОПРЯДА ИЗ СТРАНЫ СТРОГО КАРАЛАСЬ, ВПЛОТЬ ДО СМЕРТНОЙ КАЗНИ. ОТ НЕОБХОДИМОСТИ НОСИТЬ КОРСЕТ ЖЕНЩИН ИЗБАВИЛ ВЕЛИКИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ КУТЮРЬЕ ПОЛЬ ПУАРЕ В 1910-Е ГОДЫ. ТАКИЕ НАПРАВЛЕНИЯ В МОДЕ, КАК МИНИМАЛИЗМ И ГРАНЖ, ПОЛУЧИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ВСЛЕДСТВИЕ БИРЖЕВОГО КРАХА 1987 ГОДА.

САМАЯ ДОРОГАЯ В МИРЕ ОБУВЬ СОСТОИТ ИЗ НИТЕЙ ПЛАТИНЫ И УКРАШЕНА БОЛЕЕ ЧЕМ 500 РУБИНАМИ. КУПИТЬ ЕЕ МОЖНО В ЛОНДОНСКОМ УНИВЕРМАГЕ HARRODS. САМАЯ БОЛЬШАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ОБУВИ В ЧАСТНОМ ГАРДЕРОБЕ, СОСТОЯВШАЯ ИЗ ПЯТИ С ПОЛОВИНОЙ ТЫСЯЧ ПАР, ПРИНАДЛЕЖАЛА ПЕРВОЙ ЛЕДИ ФИЛИППИН ИМЕЛЬДЕ МАРКОС. НА ПОМОЛВКУ ЖАКЛИН БУВЬЕ, БУДУЩАЯ ПЕРВАЯ ЛЕДИ США, ПОЛУЧИЛА ОТ ДЖОНА КЕННЕДИ КОЛЬЦО VAN CLEEF & ARPELS С ИЗУМРУДОМ, ОКРУЖЕННЫМ БРИЛЛИАНТАМИ. ЖЕНА ПРЕЗИДЕНТА США НЕ ДОЛЖНА НОСИТЬ ЗАГРАНИЧНУЮ ОДЕЖДУ, ПОЭТОМУ ЖАКЛИН КЕННЕДИ ЧАСТО НАДЕВАЛА КОПИИ ФРАНЦУЗСКИХ ПЛАТЬЕВ И КОСТЮМОВ, СШИТЫЕ ДЛЯ НЕЕ АМЕРИКАНСКИМ ДИЗАЙНЕРОМ ОЛЕГОМ КАССИНИ. КРАСНЫЙ ЦВЕТ ПОДОШВ НА ОБУВИ CHRISTIAN LOUBOUTIN УДАЛОСЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ КАК ТОРГОВЫЙ ЗНАК, ПОСКОЛЬКУ ОНИ ВЫЗЫВАЮТ УСТОЙЧИВЫЕ АССОЦИАЦИИ С БРЕНДОМ. БРИЛЛИАНТЫ КАК РЕШЕНИЕ ВСЕХ ПРОБЛЕМ С ЖЕНЩИНАМИ ПРЕДЛОЖИЛА МУЖЧИНАМ ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ АЛМАЗНАЯ КОРПОРАЦИЯ DE BEERS. ЭТОТ МАРКЕТИНГОВЫЙ ХОД ПРИНЕС ФИРМЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ПРИБЫЛЬ. ДИЗАЙНЕРЫ АКСЕССУАРОВ НЕРЕДКО ПЕРЕХОДЯТ К ПРОИЗВОДСТВУ ОДЕЖДЫ. ОДНАКО У МАНОЛО БЛАНИКА ВСЕ БЫЛО НАОБОРОТ. МОЛОДОЙ ДИЗАЙНЕР ПРОЕКТИРОВАЛ ОДЕЖДУ И ОБУВЬ, НО ЗАТЕМ ПОНЯЛ, ЧТО ТУФЛИ – ЕГО ПРИЗВАНИЕ. ЛЮБИМОЙ ОБУВЬЮ ПРЕЗИДЕНТА КЕННЕДИ БЫЛИ МОКАСИНЫ GUCCI. САМАЯ ИЗВЕСТНАЯ КОШКА В МИРЕ МОДЫ – МИСС ШУППЕТ, ЛЮБИМИЦА КАРЛА ЛАГЕРФЕЛЬДА. У НЕЕ ЕСТЬ СВОЯ ПРИСЛУГА И ДАЖЕ АККАУНТ В TWITTER.

текст | Данил Толмачев, Мария Илюшина, Елена Ржевуская, Анна Ковалева || коллаж | Андрей Бартенев

РАНЬШЕ ЖУРНАЛЫ МОГЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВЕЩИ В ФОТОСЕССИЯХ ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО НА МОДЕЛИ БУДЕТ ОДЕЖДА ЛИШЬ ОДНОГО БРЕНДА.

fashion collection

FASHION_100 FACTOV_O_MODE.indd 36

25.09.2013 21:41:20

37 дневник

Fashion

МОДНЫЙ ДОМ PRADA – ОДИН ИЗ СТАРЕЙШИХ БРЕНДОВ, ДО СИХ ПОР ПРИНАДЛЕЖАЩИХ СЕМЬЕ ОСНОВАТЕЛЯ. МИУЧЧА ПРАДА – ВНУЧКА МАРИО ПРАДЫ, КОТОРЫЙ ОСНОВАЛ КОМПАНИЮ В 1913 ГОДУ. МИУЧЧА ПРАДА ИМЕЕТ НАУЧНУЮ СТЕПЕНЬ ДОКТОРА ПОЛИТИЧЕСКИХ НАУК. ДОМ DIOR УСТРАИВАЛ ПОКАЗЫ В МОСКВЕ ВСЕГО ДВА РАЗА: В 1959 И 2013 ГОДАХ. В 1947 ГОДУ ДИОР ОТКРЫЛ НОВУЮ ЭПОХУ В МОДЕ, СОЗДАВ СИЛУЭТ С ТОНКОЙ ТАЛИЕЙ И ПЫШНОЙ ЮБКОЙ, НАЗВАННЫЙ NEW LOOK С ЛЕГКОЙ РУКИ ЗНАМЕНИТОГО РЕДАКТОРА МОДЫ КАРМЕЛ СНОУ. «J'ADORE!» («ОБОЖАЮ!») – ГОВОРИЛ КРИСТИАН ДИОР, ПРОСМАТРИВАЯ УДАВШИЕСЯ МОДЕЛИ ОДЕЖДЫ. НАЗВАНИЕМ ДЛЯ ДУХОВ DIOR J'ADORE ПОСЛУЖИЛО ВОСКЛИЦАНИЕ МЭТРА, А ФЛАКОН ИМЕЕТ ХАРАКТЕРНЫЙ СИЛУЭТ В СТИЛЕ NEW LOOK. БЛАГОДАРЯ ИВУ СЕН-ЛОРАНУ В МОДЕ ПОЯВИЛИСЬ ТАКИЕ ПОНЯТИЯ, КАК PRÊT-À-PORTER, ЖЕНСКИЙ СМОКИНГ, СТИЛЬ САФАРИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. ИВ СЕН-ЛОРАН ШИЛ СВОИ ПЕРВЫЕ ПЛАТЬЯ ДЛЯ СЕСТЕР МИШЕЛЬ И БРИЖИТ, А ЕЩЕ РАНЬШЕ – ДЛЯ КУКОЛ. ИВ СЕН-ЛОРАН РОДИЛСЯ В АЛЖИРЕ. В 1953 ГОДУ, ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ШКОЛЫ ОН С МАТЕРЬЮ ПЕРЕЕХАЛ В ПАРИЖ. ИВ СЕН-ЛОРАН ПРОСЛУЖИЛ В АРМИИ ВСЕГО 20 ДНЕЙ, ПОСЛЕ ЧЕГО БЫЛ КОМИССОВАН ПО СОСТОЯНИЮ ЗДОРОВЬЯ. ИВ СЕН-ЛОРАН ПЕРВЫМ ИЗ ДИЗАЙНЕРОВ СНЯЛСЯ ОБНАЖЕННЫМ ДЛЯ РЕКЛАМЫ. ЭТО БЫЛО СДЕЛАНО ДЛЯ ПРОДВИЖЕНИЯ ПЕРВОЙ МУЖСКОЙ ТУАЛЕТНОЙ ВОДЫ YSL POUR HOMME В 1971 ГОДУ. ИВ СЕН-ЛОРАН СТАЛ ПЕРВЫМ ДИЗАЙНЕРОМ, ПРИГЛАСИВШИМ НА ПОКАЗ ЧЕРНОКОЖИХ МАНЕКЕНЩИЦ. ОДНОЙ ИЗ ЕГО ГЛАВНЫХ МУЗ БЫЛА ГВИНЕЙСКАЯ МОДЕЛЬ КАТУША НИАН, КОТОРОЙ ОН ПОСВЯТИЛ НЕ ОДИН ПОКАЗ. ДОМ YVES SAINT LAURENT В 1977 ГОДУ ВЫПУСТИЛ ДУХИ С ПРОВОКАЦИОННЫМ НАЗВАНИЕМ OPIUM. РЕКЛАМНАЯ КАМПАНИЯ СОПРОВОЖДАЛАСЬ СЛОГАНОМ: «OPIUM – ДЛЯ ТЕХ, КТО ПРИСТРАСТИЛСЯ К YVES SAINT LAURENT». ПРАХ ИВА СЕН-ЛОРАНА БЫЛ РАЗВЕЯН В САДУ МАЖОРЕЛЬ В МАРРАКЕШЕ, КОТОРЫЙ ОН ВОССТАНОВИЛ В 80-Е ГОДЫ И ОТТЕНКАМИ РАСТИТЕЛЬНОСТИ КОТОРОГО ПОСТОЯННО ВДОХНОВЛЯЛСЯ. ДО 1998 ГОДА LOUIS VUITTON ВЫПУСКАЛ ТОЛЬКО ЧЕМОДАНЫ. ПОСЛЕ ТОГО КАК ВО ГЛАВЕ КОМПАНИИ ВСТАЛ МАРК ДЖЕЙКОБС, ЛЮКСОВЫЙ ДОМ НАЧАЛ ПРОИЗВОДИТЬ ОДЕЖДУ, ОБУВЬ, АКСЕССУАРЫ И ДАЖЕ ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ. ОДНАЖДЫ LOUIS VUITTON БЫЛА ВЫПУЩЕНА ЛИМИТИРОВАННАЯ СЕРИЯ ВАФЕЛЬНИЦ (ВСЕГО 30 ШТУК) С ФИРМЕННОЙ МОНОГРАММОЙ. ЭТО БЫЛО СДЕЛАНО СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ КЛИЕНТОВ ИЗ США, КОТОРЫЕ ОБОЖАЮТ ВАФЛИ НА ЗАВТРАК. ДЛЯ ОДНОЙ ИЗ РЕКЛАМНЫХ КАМПАНИЙ LOUIS VUITTON СНЯЛСЯ МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ. ЧТОБЫ ПОСТУПИТЬ В ПОДМАСТЕРЬЯ К БАГАЖНЫХ ДЕЛ МАСТЕРУ, 14-ЛЕТНИЙ ЛУИ ВЮИТТОН ПРИШЕЛ В ПАРИЖ ПЕШКОМ. LOUIS VUITTON НИКОГДА НЕ УСТРАИВАЕТ РАСПРОДАЖ. ВЕСЬ НЕРАСПРОДАННЫЙ ТОВАР СЖИГАЮТ. КОМПАНИЯ LOUIS VUITTON В ТЕЧЕНИЕ 25 ЛЕТ БЫЛА СПОНСОРОМ ПРЕСТИЖНОЙ ПАРУСНОЙ РЕГАТЫ AMERICA'S CUP. ТЕПЕРЬ ОНА ПРОВОДИТ СВОЮ СОБСТВЕННУЮ. У МАРКА ДЖЕЙКОБСА НА ТЕЛЕ ОКОЛО ТРИДЦАТИ ТАТУИРОВОК. В РОССИИ CARTIER ПОЯВИЛСЯ В 1856 ГОДУ БЛАГОДАРЯ ПЛЕМЯННИЦЕ НАПОЛЕОНА I ПРИНЦЕССЕ МАТИЛЬДЕ, У КОТОРОЙ БЫЛИ ТЕСНЫЕ СВЯЗИ С РУССКИМ ДВОРОМ. ОТ НИКОЛАЯ II ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ ПОЛУЧИЛ ЗВАНИЕ ПРИДВОРНОГО ПОСТАВЩИКА ПОСЛЕ ВЫСТАВКИ В ПЕТЕРБУРГЕ. ЮБЕР ДЕ ЖИВАНШИ СОЗДАВАЛ НЕ ТОЛЬКО МОДНУЮ ОДЕЖДУ, НО И КОСТЮМЫ ДЛЯ БОЛЬШОГО ТЕАТРА, АВТОМОБИЛЬНЫЙ ДИЗАЙН, ИНТЕРЬЕРЫ ОТЕЛЕЙ И ДАЖЕ ПЛАТЬЯ ДЛЯ КУКЛЫ БАРБИ. ПЕРВЫЙ АРОМАТ GIVENCHY L'INTERDIT БЫЛ ПОСВЯЩЕН ОДРИ ХЕПБЕРН. ЖАН-ШАРЛЬ ДЕ КАСТЕЛЬБАЖАК ПОДШУТИЛ НАД АКТИВИСТАМИ PETA, НАПАДАЮЩИМИ НА ЛЮДЕЙ В МЕХАХ, СОЗДАВ ЖАКЕТ ИЗ ПЛЮШЕВЫХ МИШЕК ТЕДДИ. СВОЮ КОЛЛЕКЦИЮ 2009 ГОДА ЖАН-ШАРЛЬ ДЕ КАСТЕЛЬБАЖАК «ПОСТРОИЛ» ИЗ КУБИКОВ LEGO. ОН ТАКЖЕ ДОБАВИЛ ИХ НА ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ И СОЛНЕЧНЫЕ ОЧКИ. КОМПАНИИ LEGO ТАК ПОНРАВИЛАСЬ ЭТА ИДЕЯ, ЧТО ОНИ СНЯЛИ СПЕЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО. СВОИМ ПОЯВЛЕНИЕМ НА СВЕТ СУМКА BIRKIN ОТ HERMÈS ОБЯЗАНА СЛУЧАЮ. ОДНАЖДЫ ДЖЕЙН БИРКИН ЛЕТЕЛА В САМОЛЕТЕ РЯДОМ С ЖАН-ЛУИ ДЮМА, ДИРЕКТОРОМ ДОМА. ОНА ПОЖАЛОВАЛОСЬ НА ТО, ЧТО ОБЫЧНЫЕ СУМКИ НЕДОСТАТОЧНО ВМЕСТИТЕЛЬНЫ, И ПОПРОСИЛА СДЕЛАТЬ БОЛЕЕ УДОБНУЮ МОДЕЛЬ. СУМКА KELLY ОТ HERMÈS НАЗВАНА В ЧЕСТЬ КНЯГИНИ МОНАКО ГРЕЙС КЕЛЛИ, КОТОРАЯ ЧАСТО ПОЯВЛЯЛАСЬ С НЕЙ НА ПУБЛИКЕ. fashion collection

FASHION_100 FACTOV_O_MODE.indd 37

25.09.2013 21:41:00

Fashion дневник

38

В 2013 ГОДУ В HERMÈS ПО СЛУЧАЮ ЮБИЛЕЯ LACOSTE СОЗДАЛИ ЗЕЛЕНУЮ ТЕННИСНУЮ СУМКУ С КАРМАНОМ ДЛЯ РАКЕТКИ. АРТИКУЛ РУБАШЕК-ПОЛО LACOSTE L.12.12 ОЗНАЧАЕТ: L – LACOSTE, 1 – ХЛОПОК PETIT PIQUÉ, 2 – ВЕРСИЮ С КОРОТКИМ РУКАВОМ, А 12 – ЧИСЛО ПРОТОТИПОВ, КОТОРЫЕ ПРОСМОТРЕЛ РЕНЕ ЛАКОСТ. АЛЛИГАТОР СТАЛ СИМВОЛОМ МАРКИ LACOSTE, ПОТОМУ ЧТО ТАКОЕ ПРОЗВИЩЕ ЗАКРЕПИЛОСЬ ЗА ЕЕ ОСНОВАТЕЛЕМ, ТЕННИСИСТОМ РЕНЕ ЛАКОСТОМ, ПОСПОРИВШИМ С КАПИТАНОМ ФРАНЦУЗСКОЙ СБОРНОЙ НА ЧЕМОДАН КРОКОДИЛОВОЙ КОЖИ, ЧТО СУМЕЕТ ВЫИГРАТЬ КУБОК ДЭВИСА. ПРИНЦЕССА ДИАНА ЛЮБИЛА ОБУВЬ И СУМКИ TOD’S. ОДНА ИЗ МОДЕЛЕЙ ПОЛУЧИЛА НАЗВАНИЕ D BAG В ЕЕ ЧЕСТЬ. ДИЗАЙНЕРЫ DSQUARED2, БРАТЬЯ ДИН И ДЭН КЕЙТЕНЫ, ДО 2003 ГОДА ВЫПУСКАЛИ ТОЛЬКО МУЖСКУЮ ОДЕЖДУ. ВСЕ ИЗМЕНИЛОСЬ ПОСЛЕ ТОГО, КАК У НИХ ЗАКАЗАЛА СЕБЕ КОСТЮМЫ МАДОННА. СОЗДАТЕЛЯ КУЛЬТОВЫХ ДЖИНСОВ LEVI’S ЛИВАЯ СТРОССА СЧИТАЮТ СТОПРОЦЕНТНЫМ АМЕРИКАНЦЕМ, ОДНАКО ОН БЫЛ РОДОМ ИЗ БАВАРСКОГО ГОРОДКА БУТТЕНХАЙМ. МОДНЫЙ ДОМ HUGO BOSS НАЧИНАЛ С ПРОИЗВОДСТВА РАБОЧЕЙ И СПОРТИВНОЙ ОДЕЖДЫ, УНИФОРМЫ ДЛЯ ПОЧТАЛЬОНОВ И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОВ. В 1960-Х ГОДАХ УГГИ ИЗ ОВЕЧЬЕЙ ШЕРСТИ БЫЛИ КРАЙНЕ ПОПУЛЯРНЫ У АВСТРАЛИЙСКИХ СЕРФИНГИСТОВ. ОНИ НАДЕВАЛИ ИХ ПОСЛЕ КАТАНИЯ НА ДОСКЕ. МАДАМ КАРВЕН НА СВОИХ ПОКАЗАХ НАРУШИЛА ТРАДИЦИЮ ЗАКАНЧИВАТЬ ДЕФИЛЕ СВАДЕБНЫМ ПЛАТЬЕМ – ОНА С НИХ НАЧИНАЛА, И В КОЛЛЕКЦИИ ИХ БЫЛО ОКОЛО ДЮЖИНЫ. ЭЛЬЗА СКИАПАРЕЛЛИ ВСЕГДА БЫЛА ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬЮ КОКО ШАНЕЛЬ. ОНА ЛЮБИЛА ЭКСЦЕНТРИЧНЫЕ ИДЕИ, ВРОДЕ РИСУНКА В ВИДЕ ЛОБСТЕРОВ НА ПЛАТЬЕ, КОТОРЫЙ СОЗДАЛ ДЛЯ НЕЕ САЛЬВАДОР ДАЛИ. САЛЬВАДОР ДАЛИ ТАКЖЕ СОЗДАВАЛ ДЛЯ ЭЛЬЗЫ СКИАПАРЕЛЛИ ФЛАКОНЧИКИ ДУХОВ И АКСЕССУАРЫ. В РОССИИ МАРКА ADIDAS НАМНОГО ИЗВЕСТНЕЕ КОНКУРЕНТОВ В СВЯЗИ С ТЕМ, ЧТО ОНА, В ОТЛИЧИЕ ОТ ОСТАЛЬНЫХ, ИМПОРТИРУЕТСЯ В НАШУ СТРАНУ С 1979 ГОДА. В 1924 ГОДУ АДОЛЬФ И РУДОЛЬФ ДАССЛЕРЫ ОСНОВАЛИ КОМПАНИЮ ADIDAS. ПОССОРИВШИСЬ С БРАТОМ, РУДОЛЬФ УШЕЛ И ОСНОВАЛ СОБСТВЕННОЕ ДЕЛО. СЕГОДНЯ ЭТА ФИРМА НАЗЫВАЕТСЯ PUMA. В НАЧАЛЕ 1980-Х КОМПАНИЯ TIMBERLAND ВЫПУСКАЛА КАЧЕСТВЕННУЮ ОБУВЬ ПО НЕВЫСОКОЙ ЦЕНЕ. ДЕЛА ШЛИ НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШО. ПОСЛЕ РЕШЕНИЯ ПОДНЯТЬ ЦЕНУ, СДЕЛАВ ЕЕ ВЫШЕ, ЧЕМ У КОНКУРЕНТОВ, ПРОДАЖИ РЕЗКО ВЫРОСЛИ. ЗНАМЕНИТЫЙ УЗОР «ПЕЙСЛИ», ИЛИ «ИНДИЙСКИЙ БОБ», КОТОРЫЙ ТАК ЧАСТО ВСТРЕЧАЕТСЯ НА ОДЕЖДЕ ETRO, ЗАПОМНИЛСЯ ДЖИРОЛАМО ЭТРО В ОДНОМ ИЗ ЕГО ПУТЕШЕСТВИЙ ПО ИНДИИ. ЭЖЕНУ ФУЛЛЕРУ, ОСНОВАТЕЛЮ L'ORÉAL, КОГДА ОН ТОЛЬКО ОТКРЫВАЛ СВОЕ ДЕЛО, БЫВШИЙ БОСС ДАЛ НЕУТЕШИТЕЛЬНОЕ НАПУТСТВИЕ: «У КРАСОК ДЛЯ ВОЛОС НЕТ БУДУЩЕГО, ВЫ РАЗОРИТЕСЬ!» ДАНИЭЛЬ ПАЛАЙСЕР, ОСНОВАТЕЛЬ ЮВЕЛИРНОГО ДОМА KORLOFF, НАЗВАЛ ЕГО ТАК В ЧЕСТЬ ОГРОМНОГО ЧЕРНОГО БРИЛЛИАНТА KORLOFF NOIR В 88 КАРАТОВ, ВИДИМО, ПОВЕРИВ ПРЕДАНИЮ О ТОМ, ЧТО КАМЕНЬ ДАРИТ УДАЧУ КАЖДОМУ, КТО ЕГО КОСНЕТСЯ.

ГЕЗА ШЕН, СОЗДАТЕЛЬ БРЕНДА ECCENTRIC MOLECULES, СОЗДАЛ ДУХИ С ФЕРОМОНАМИ. ИХ ДЕЙСТВИЕ ОН ПРОВЕРИЛ НА СВОЕМ ДРУГЕ. В БАРЕ У НЕГО НЕ БЫЛО ОТБОЯ ОТ ДЕВУШЕК, ПРИЧЕМ НОСИТЕЛЬ ЗАПАХА САМ НЕ РАЗЛИЧАЛ ЕГО. РОЗ РЕПЕТТО СОЗДАЛА ПЕРВУЮ ПАРУ БАЛЕТОК ДЛЯ СВОЕГО СЫНА – ТАНЦОВЩИКА РОЛАНА ПЕТИ, КОГДА ОН В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ ПРИШЕЛ С РЕПЕТИЦИИ С ОКРОВАВЛЕННЫМИ НОГАМИ. ЛЕГЕНДАРНЫЕ ДУХИ CHANEL №5 БЫЛИ СОЗДАНЫ ЭРНЕСТОМ БО, ПАРФЮМЕРОМ ДОМА РОМАНОВЫХ. ОН ПРЕДЛОЖИЛ КОКО ШАНЕЛЬ 10 ВАРИАНТОВ, ИЗ КОТОРЫХ ОНА ВЫБРАЛА ПЯТЫЙ. КОКО СКАЗАЛА: «Я ПРЕДСТАВЛЯЮ КОЛЛЕКЦИЮ ПЛАТЬЕВ ПЯТОГО ЧИСЛА ПЯТОГО МЕСЯЦА. ЗНАЧИТ, И ДУХАМ ОСТАВИМ НОМЕР, КОТОРЫЙ ОНИ НОСЯТ. ЭТОТ 5-Й НОМЕР ПРИНЕСЕТ НАМ УСПЕХ». УПАКОВКА CHANEL №5 ИЗНАЧАЛЬНО БЫЛА ПРОВОКАЦИОННОЙ – ПРОСТОЙ ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ ФЛАКОН И СТРОГАЯ НАДПИСЬ. ТАКИЕ ЛАКОНИЧНЫЕ ФОРМЫ ИСПОЛЬЗОВАЛИСЬ В ТЕ ВРЕМЕНА ТОЛЬКО ДЛЯ МУЖСКИХ АРОМАТОВ. КОГДА АРОМАТ №5 БЫЛ ЗАПУЩЕН В ПРОИЗВОДСТВО, ШАНЕЛЬ СНАЧАЛА ПОДАРИЛА ЕГО ВЛИЯТЕЛЬНЫМ ПОДРУГАМ, КОТОРЫЕ РАССКАЗЫВАЛИ О НЕМ СВОИМ ПОДРУГАМ. ТАК ДУХИ СТАЛИ ПОПУЛЯРНЫМИ ДО ТОГО, КАК ИХ МОЖНО БЫЛО КУПИТЬ. ПУДРА В ШАРИКАХ ПОЯВИЛАСЬ В 1987 ГОДУ – ЭТО БЫЛИ «МЕТЕОРИТЫ» GUERLAIN. СПЕЦИАЛИСТЫ ДОМА ОБНАРУЖИЛИ, ЧТО ЦВЕТА, СМЕШИВАЯСЬ ТАКИМ ОБРАЗОМ, СОЗДАЮТ ИДЕАЛЬНЫЙ ОТТЕНОК КОЖИ. ФРАНСУА НАРС ДОБИЛСЯ УСПЕХА, ПРЕДЛОЖИВ ЧИСТЫЙ ОБРАЗ NUDE, ИЛИ «МАКИЯЖ БЕЗ МАКИЯЖА», КОГДА НА ПИКЕ ПОПУЛЯРНОСТИ БЫЛ ЯРКИЙ «БОЕВОЙ РАСКРАС».

текст | Данил Толмачев, Мария Илюшина, Елена Ржевуская, Анна Ковалева || коллаж | Андрей Бартенев

ИКОРНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ LA PRAIRE ПОЯВИЛАСЬ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ 80-Х, КОГДА МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА БЫЛА НА ПОДЪЕМЕ И ЧЕРНАЯ ИКРА БЫЛА ОСОБЕННО ПОПУЛЯРНА КАК СИМВОЛ АБСОЛЮТНОЙ РОСКОШИ.

fashion collection

FASHION_100 FACTOV_O_MODE.indd 38

25.09.2013 21:41:45

39 дневник

Fashion

НАРС БЫЛ ОГРАНИЧЕН В СРЕДСТВАХ НА РЕКЛАМНУЮ КАМПАНИЮ, ПОЭТОМУ ВЗЯЛ КАМЕРУ В РУКИ САМ, ВСПОМИНАЯ РАБОТЫ СТИВЕНА МЕЙЗЕЛА И ИРВИНА ПЕННА. СОЗДАТЕЛЬ МАРКИ ORIBE ОРБЕ КАНАЛЕС СОЗДАЛ ПРИЧЕСКУ ДЖЕННИФЕР ЛОПЕС ДЛЯ ЕЕ ДЕБЮТНОГО АЛЬБОМА. ПАФФУ ДЭДДИ ТАК ПОНРАВИЛСЯ ОБРАЗ, ЧТО ОН ПОСОВЕТОВАЛ ПЕВИЦЕ УДЕРЖАТЬ СТИЛИСТА ПРИ СЕБЕ КАК МОЖНО ДОЛЬШЕ. МАСТЕР-КЛАСС ORIBE HAIR CARE, НА КОТОРОМ ПРИЧЕСКУ ДЕЛАЛИ ОДНОВРЕМЕННО 364 КЛИЕНТАМ, ПОПАЛ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА. КИЛЛИАН ХЕННЕСИ СТАЛ ДЕЛАТЬ АКСЕССУАРЫ, ПОСЛЕ ТОГО КАК ЕГО ДЕВУШКА НЕ СМОГЛА ПОДОБРАТЬ СУМОЧКУ К ПЛАТЬЮ И ВЗЯЛА ВМЕСТО НЕЕ КОРОБОЧКУ ОТ ОДНОГО ИЗ ЕГО АРОМАТОВ. ФИЗИК МАРК ХЬЮБЕР СОЗДАЛ ЗАЖИВЛЯЮЩИЙ CRÈME DE LA MER ПОСЛЕ ТОГО, КАК ПОЛУЧИЛ СИЛЬНЫЙ ОЖОГ ЛИЦА В РЕЗУЛЬТАТЕ ВЗРЫВА РАКЕТНОГО ТОПЛИВА. МАСЛО PRODIGIEUSE МАРКИ NUXE В 1991 ГОДУ СТАЛО СЕНСАЦИЕЙ – ДО ЭТОГО В МИРЕ НЕ СУЩЕСТВОВАЛО СУХОГО МАСЛА ДЛЯ ЛИЦА, ТЕЛА И ВОЛОС. СЕСТРЫ КАРИТА, ОТКРЫВШИЕ БОЛЕЕ 70 ЛЕТ НАЗАД ПАРИКМАХЕРСКИЙ САЛОН В ПАРИЖЕ, СОЗДАЛИ ПРИЧЕСКУ-БОБ ДЛЯ МИРЕЙ МАТЬЕ, ПРЕВРАТИЛИ КАТРИН ДЕНЕВ В БЛОНДИНКУ И СОБРАЛИ В «ХВОСТ» ВОЛОСЫ БРИЖИТ БАРДО. КРОМЕ ТОГО, ОНИ ИЗОБРЕЛИ МЕЛИРОВАНИЕ И НОЖНИЦЫ ДЛЯ ФИЛИРОВКИ. «МАСЛО АЛЕСА» МАРКИ PHYTO СОЗДАЛ ПАТРИК АЛЕС, РАБОТАВШИЙ В САЛОНЕ CARITA С КАТРИН ДЕНЕВ И ЭЛИЗАБЕТ ТЕЙЛОР, ЖЕЛАЯ ПОМОЧЬ ЗВЕЗДАМ СОХРАНИТЬ КРАСОТУ И СДЕЛАТЬ ЕЕ МАКСИМАЛЬНО ЕСТЕСТВЕННОЙ. ТАК ЕМУ ПРИШЛА МЫСЛЬ СОЗДАТЬ ЛИНИЮ ПО УХОДУ ЗА ВОЛОСАМИ. БРЕНД MOROCCANOIL ПОЯВИЛСЯ БЛАГОДАРЯ ОШИБКЕ: КАРМЕН ТАЛ ПУТЕШЕСТВОВАЛА ПО ИЗРАИЛЮ И НЕУДАЧНО ПОКРАСИЛА ВОЛОСЫ. ДРУГ ПОСОВЕТОВАЛ ЕЙ ОДИН САЛОН, ГДЕ ВОЛОСЫ ВОССТАНАВЛИВАЛИ С ПОМОЩЬЮ МАСЕЛ. РЕЗУЛЬТАТ НАСТОЛЬКО ПОРАЗИЛ ЕЕ, ЧТО ОНА РЕШИЛА ОСНОВАТЬ ЛИНИЮ СРЕДСТВ НА ОСНОВЕ АРГАНОВОГО МАСЛА. РЕКЛАМА АРОМАТА MA GRIFFE ОТ CARVEN 1946 ГОДА ПОЛОЖИЛА НАЧАЛО СОВРЕМЕННОМУ МАРКЕТИНГУ. МАДАМ КАРВЕН НАНЯЛА САМОЛЕТ, КОТОРЫЙ РАЗБРАСЫВАЛ ФЛАКОНЫ С ПАРАШЮТИКАМИ НАД ЦЕНТРОМ ПАРИЖА. АРОМАТ LANVIN ARPÈGE БЫЛ СОЗДАН КАК ПОДАРОК ЖАННЫ ЛАНВЕН СВОЕЙ ДОЧЕРИ, КНЯГИНЕ МАРИ-БЛАНШ ДЕ ПОЛИНЬЯК. РИСУНОК ЗНАМЕНИТОГО ЛОГОТИПА ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ СТИЛИЗОВАННЫЕ ФИГУРКИ МАТЕРИ И ДОЧЕРИ. ПЕРВЫЙ BB-КРЕМ БЫЛ СОЗДАН НЕМЕЦКИМ ДЕРМАТОЛОГОМ КРИСТИНОЙ ШРАММЕК. ОН ПРЕДНАЗНАЧАЛСЯ ДЛЯ ЗАЖИВЛЕНИЯ КОЖИ ПОСЛЕ ЛАЗЕРНЫХ ПРОЦЕДУР. АКРИЛОВЫЕ НОГТИ СЛУЧАЙНО ИЗОБРЕЛ ДАНТИСТ ФРЭД СЛЕК – ОДНАЖДЫ ОН ПОВРЕДИЛ СВОЙ НОГОТЬ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ И НАЛОЖИЛ НА НЕГО ФОЛЬГУ, ЗАЛИВ ПЛОМБИРОВОЧНЫМ МАТЕРИАЛОМ. САМЫЙ ДОРОГОЙ ЛАК В МИРЕ ПРОИЗВОДИТ AZATURE. ФЛАКОНЧИК ЧЕРНОГО ЛАКА СТОИТ 250 000 ДОЛЛАРОВ И СОДЕРЖИТ 267 КАРАТОВ ЧЕРНЫХ БРИЛЛИАНТОВ. АРОМАТ SHALIMAR ПОСТУПИЛ В ПРОДАЖУ ЛИШЬ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ ПОСЛЕ ЕГО СОЗДАНИЯ. ИЗНАЧАЛЬНО ЕГО НОСИЛА ТОЛЬКО НЕВЕСТКА САМОГО ЖАКА ГЕРЛЕНА. ФЛАКОН ДУХОВ ПОЛУЧИЛ ПЕРВЫЙ ПРИЗ НА ВЫСТАВКЕ АР ДЕКО 1925 ГОДА. ОДНО ИЗ САМЫХ ИЗВЕСТНЫХ ПРЕОБРАЖЕНИЙ ОТ МАКСА ФАКТОРА – АКТРИСА ДЖИН ХАРЛОУ. СТИЛИСТ СДЕЛАЛ ЕЕ ПЕРВОЙ В МИРЕ ПЛАТИНОВОЙ БЛОНДИНКОЙ И РАЗРАБОТАЛ ЛИНИЮ МАКИЯЖА ДЛЯ ЭТОГО ТИПАЖА. ХАРЛОУ СТАЛА ЗВЕЗДОЙ, И МНОГИЕ ЖЕНЩИНЫ НАЧАЛИ КОПИРОВАТЬ ЕЕ СТИЛЬ. В СТУДИИ МАКИЯЖА МАКСА ФАКТОРА БЫЛО ЧЕТЫРЕ КАБИНЕТА РАЗНОГО ЦВЕТА ДЛЯ ДЕВУШЕК ВСЕХ ТИПАЖЕЙ. ГОЛУБОЙ КАБИНЕТ ДЛЯ БЛОНДИНОК, ЗЕЛЕНЫЙ – ДЛЯ РЫЖЕВОЛОСЫХ, РОЗОВЫЙ – ДЛЯ БРЮНЕТОК, А ДЛЯ «БРАУНЕТОК» (РУСЫХ) – ПЕРСИКОВЫЙ. МАКС ФАКТОР РАЗРАБОТАЛ МАКИЯЖ ДЛЯ ЧЕРНО-БЕЛОГО КИНО. ТЕАТРАЛЬНЫЙ ГРИМ БЫЛ НЕПРИЕМЛЕМ ДЛЯ РАБОТЫ ПЕРЕД КАМЕРАМИ, ПОЭТОМУ ОН ВЫПУСТИЛ 12 ОТТЕНКОВ ЖИДКОГО КРЕМА, КОТОРЫЙ НЕ ТРЕСКАЛСЯ ПРИ ВЫСЫХАНИИ. ПЕРВЫЙ ВОДОНЕРАСТВОРИМЫЙ ЛАК ПРИДУМАЛ ЧАРЛЬЗ РЕВЛОН, ОСНОВАТЕЛЬ ОДНОИМЕННОЙ МАРКИ. ЕГО ПЕРВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ВЫШЛА В 1933 ГОДУ – ДО ЭТОГО МОМЕНТА ЛАКИ ДЛЯ НОГТЕЙ БЫЛИ БЕСЦВЕТНЫМИ И СЛУЖИЛИ ТОЛЬКО ДЛЯ ПРИДАНИЯ БЛЕСКА. ПЕРВУЮ ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ ИЗОБРЕЛ АНГЛИЙСКИЙ ТОРГОВЕЦ ФРАНЦУЗСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЮДЖИН РИММЕЛЬ В XIX ВЕКЕ. ДО СИХ ПОР RIMMEL В НЕКОТОРЫХ ЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ ОЗНАЧАЕТ ТУШЬ. СУХУЮ ТУШЬ СМЕНИЛИ ПРИВЫЧНЫЕ НАМ ТЮБИКИ В 1957 ГОДУ БЛАГОДАРЯ ЕЛЕНЕ РУБИНШТЕЙН. СОВРЕМЕННАЯ ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ БЫЛА ПРИДУМАНА ХИМИКОМ ТЕРРИ Л. УИЛЬЯМСОНОМ ДЛЯ ЕГО СЕСТРЫ МЕЙБЛ И СОСТОЯЛА ИЗ СМЕСИ ПОРОШКА С ВАЗЕЛИНОМ. ТАК РОДИЛАСЬ КОМПАНИЯ MAYBELLINE, В НАЗВАНИИ КОТОРОЙ СОЕДИНИЛОСЬ ИМЯ МЭЙБЛ И НАЗВАНИЕ «ВАЗЕЛИН».

fashion collection

FASHION_100 FACTOV_O_MODE.indd 39

25.09.2013 21:45:37

коллаж | Константин Гайдай, Александра Киселева || фото | Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

Fashion haute couture

FASHION_coutur_PIC.indd 40

40

fashion collection

22.09.2013 19:26:57

Fashion

Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

41 haute couture

fashion collection

FASHION_coutur_PIC.indd 41

22.09.2013 19:29:46

коллаж | Константин Гайдай, Александра Киселева || фото | Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

Fashion haute couture

FASHION_coutur_PIC.indd 42

42

fashion collection

22.09.2013 19:30:03

43 haute couture

Fashion

fashion collection

FASHION_coutur_PIC.indd 43

22.09.2013 19:30:32

коллаж | Константин Гайдай, Александра Киселева || фото | Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

Fashion haute couture

FASHION_coutur_PIC.indd 44

44

fashion collection

24.09.2013 18:00:17

45 haute couture

Fashion

fashion collection

FASHION_coutur_PIC.indd 45

22.09.2013 19:31:45

Fashion haute couture

46

fashion collection

FASHION_coutur_PIC.indd 46

24.09.2013 10:45:50

коллаж | Константин Гайдай, Александра Киселева || фото | Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

47 haute couture

FASHION_coutur_PIC.indd 47

Fashion

fashion collection

24.09.2013 10:46:06

Fashion

открытие

48

Жизненные опыты Fashion Collection продолжает рассказывать о дизайнерах, чьи вещи появились в московских бутиках недавно, но уже успели влюбить в себя столичную публику

Ирина Костина, Екатерина Ерхова, бутик The Prime

A Avtandil

подготовили | Ирина Костина, Екатерина Ерхова, бутик The Prime || фото | архив Fashion Collection

Автандил Цквитинидзе, 14 лет назад основавший собственный бренд Avtandil, сегодня является одним из самых популярных дизайнеров Грузии. Дом моды расположен в его родном Тбилиси. За эти годы Автандил создал много прекрасных вещей, завоевавших сердца клиенток. Коллекцию сезона осень–зима 2013/14 он готовил в сотрудничестве с художником Олегом Тимченко, нарисовавшим образ главной героини коллекции, Инфанты.

Juan Vidal Хуан Видаль родился и вырос в семье портных, четыре поколения которой занимаются этим ремеслом. Первый конкурс дизайнеров одежды в Барселоне он выиграл еще студентом. Его талант отметили Доменико Дольче и Стефано Габбана, представившие его коллекцию в своем миланском бутике на via della Spiga 2. Новая коллекция «Виктория» отличается простотой и четкостью линий даже в объемных силуэтах. | fashion collection

FASHION_Otkritie_PIC.indd 48

25.09.2013 0:03:44

реклама R_ExclusiveM.indd 49

25.09.2013 21:56:19

Fashion обзор

50

Игра на контрасте Новая коллекция Liu Jo построена на контрастах – традиционно мужские ткани при женственных традици силуэтах, пуховики со стразами и кожа с отделкой силуэтах золотыми цепочками. Цветовая гамма тоже являет золотым единство противоположностей: двухцветные ткани, единств полоска, принты в горошек, дополненные цветочной полоска графикой, а также черно-белые вещи из жаккардографико ткани с кружевом. Основу коллекции составвой тка прямые брюки, жакеты в стиле 50-х и строгие ляют пр скульптурные юбки. Пальто, незаменимые в осеннескульпт зимнем сезоне, сделаны из вьющейся шерсти, дополненной жаккардовым гобеленом и воротниками из шерстяной диагонального плетения. | шерстя ной ткани д

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Louis Lo oui u s Vuitton Vuittto Vu on

fashion collection

FASHION_LIU JO_PIC.indd 50

25.09.2013 21:48:42

реклама R_Bigioni.indd 51

22.09.2013 17:39:06

Fashion бутик

52

Легкий рок

куртка Barbara Bui очки Prada рубашка Paul Smith джинсы Wrangler сумка Zagliani туфли Christian Louboutin

Кожаная куртка, пожалуй, никогда не выйдет из моды. Она кочует по дизайнерским коллекциям из сезона в сезон. Сочетайте ее с зауженными джинсами, брюками или платьем в пол. Куртка отлично подойдет для стилизации под панк или гранж. Наденьте ее поверх рубашки в красную клетку, с темными колготками и грубыми ботинками. Так вы получите один из актуальных образов сезона.

куртка Barbara Bui очки Emporio Armani рубашка в клетку Marco Polo черная рубашка и шорты DKNY Jeans

куртка Barbara Bui очки Dolce & Gabbana платье Kenzo босоножки Jimmy Choo

Belstaff

Cristiano Burani

Saint Laurent

куртка Barbara Bui меховая накидка Anna Rita N топ Diesel леггинсы Wolford ботфорты Christian Louboutin fashion collection

FASHION_BUTIK_PIC.indd 52

25.09.2013 21:20:15

53 бутик

Fashion

На любой вкус

кофта, пиджак, брюки – все Patrizia Pepe туфли Christian Louboutin

Двубортный пиджак oversize послужит отличным дополнением к вашему образу этой осенью. Такой пиджак – поистине новая базовая вещь для гардероба. Сочетания с другими предметами позволяют создать образ почти для любой ситуации.

текст l Данил Толмачев ll стиль Ольга Боброва II макияж Тима Лео II волосы Тима Лео II модель Настя Колбаска (Point) II фото l Игорь Павлов I архив Fashion Сollection

Юбка и белая рубашка с таким пиджаком составят нестрогий деловой ансамбль, коктейльное платье и клатч – вечерний, а различные брюки, свитера и блузки – неформальный вариант для встречи с друзьями или похода по магазинам

юбка, кофта, пиджак – все Patrizia Pepe клатч DKNY туфли Barbara Bui

пиджак, брюки, свитер – все Patrizia Pepe очки Emporio Armani туфли Barbara Bui сумка Christian Louboutin

Emporio Armani

Tommy Hilfiger

Dsquared22

платье, пиджак, туфли – все Patrizia Pepe клатч Coccinelle

fashion collection

FASHION_BUTIK_PIC.indd 53

25.09.2013 21:52:07

Fashion обзор

54

Инсталляция на Pitti Uomo

гость Pitty Uomo 82

Показ Kenzo

Мужской разговор

83-я выставка Pitti Uomo, проходящая во Флоренции, как всегда, стала энциклопедией трендов. Достаточно посетить ее, чтобы сразу найти ответы на все вопросы о мужской моде сезона предлагают при помощи минималистичных аксессуаров из кожи, приятной на ощупь, натуральная цветовая гамма которых сменилась яркими фруктово-ягодными оттенками — от лаймового до черничного. Приглашенными дизайнерами выставки стали креативные директора Kenzo. Умберто Леон и Кэрол Лим вдохновлялись работами основателя бренда, в особенности его экзотичными ранними коллекциями, сочетая простой классический крой с необычными облачными принтами, замысловатыми паттернами и яркими цветными вставками. Наблюдать за людьми на улицах во время Pitti Immagine Uomo не менее интересно, чем изучать саму

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Этой осенью и зимой мужчины хотят носить не только красивую, но и комфортную одежду, которая прослужит долго. Основной фокус сместился на материалы и качество работы. Теперь в мужском гардеробе проявляются очарование винтажа, лучшие традиции портновского ремесла и культ ручной работы. Явно чувствуется тяга итальянцев к ретро: коллекции воспроизводят стиль двадцатых годов прошлого века с классическим кроем и материалами вроде твида и кашемира. Особенной любовью дизайнеры воспылали к японскому джерси — прочной ткани, которая повторяет изгибы тела и идеально садится по фигуре. Довершить образ дизайнеры

Гость Pitti Uomo fashion collection

FASHION_PITTY UOMO_PIC.indd 54

25.09.2013 13:32:55

55 обзор выставку. Мужчины ничуть не уступают женщинам в оригинальности, так что на улицах Флоренции можно встретить самые невероятные образы – классические костюмы с яркой спортивной обувью, шляпы всевозможных форм, разноцветные платки, очки, галстуки и даже носки. Выставка продолжает обрастать новыми проектами. На этот раз состоялся дебют I Play. Это своеобразный микс двух направлений в современной моде – неформально-спортивного и высокого городского стиля. На площадке Sport & Sport представлена подборка брендов, среди которых Camper, Fracap, Fred Perry и многие другие. Гвоздем последней выставки стала Bookswearmania, концепция которой – «Мы носим книги, которые читаем». Как говорит главный организатор Pitti Immagine Агостино Полетто, «у нас всегда есть идея того, во что одеты главные

Fashion

герои наших любимых книг вне зависимости от того, описано это там или нет. Bookswearmania – это страсть к чтению, которая подпитывает мир моды и которую сама мода стимулирует». Грандиозные инсталляции, подвесные конструкции и целые постройки из книг были созданы Оливьеро Балдини. Открытием года в отделе Pitty Discovery стал молодой стокгольмский дизайнер Эрик Бьеркесьё, победивший в конкурсе Who Is On Next? Uomo 2012. Он вдохновляется неоклассицизмом, использует в своей работе темные оттенки и минималистичные формы. Собственный стиль он начал разрабатывать у себя на родине, но шлифовал его уже в Италии. Благодаря победе на Uomo 2012, шведский дизайнер теперь работает с командой тосканских мастеров, которые шьют обувь, и портными из провинции Венето, которые воплощают в жизнь его эскизы одежды. |

У нас всегда “ есть определенная идея того, во что одеты герои наших любимых книг

”

Гости Pitti Uomo

Гости Pitti Uomo

Инсталляция на Pitti Uomo Гости Pitti Uomo

fashion collection

FASHION_PITTY UOMO_PIC.indd 55

Гости Pitti Uomo

25.09.2013 13:33:33

Fashion украшения

56

колье Rosantica Oscar de la Renta

Ralph Lauren серьги Ashley Pittman

серьги Chan Luu

Céline

б браслет A Ashleyy Pittman

Vi Vic V ictto ic tor orrio o io Luc L Lu ucccch u chi hiin h no o Victorio Lucchino

Каменный цветок

ve браслет Pamela Love

Натуральные камни смотрятся одинаково хорошо как в драгоценной оправе, так и в сочетании с обычными металлами. Резиновые и стеклянные кабошоны отошли на второй план, и в новом сезоне многие дизайнеры предлагают пополнить коллекцию бижутерии настоящими минералами. Наиболее актуальны все оттенки зеленого и синего. Так, на показе Céline образы моделей дополняли лаконичные браслеты и чокеры с бусиной из яшмы. В коллекциях Ashley Pittman, Aurelie Bidermann и Pamela Love царит бирюза. Дизайнеры представили широкие браслеты, элегантные серьги и кольца со вставками из этого камня. Массивные и яркие колье из агата сочетались с вышивкой в тон на показе Oscar de la Renta. Наряды в женской коллекции Ralph Lauren были дополнены бусами в несколько рядов из самых разных камней. Декоративным камнем, наиболее популярным среди дизайнеров, стал лазурит. Его активно используют такие марки, как Bounkit, Chan Luu и Rosantica. |

кольцо Oscar de la Renta

Ralph Lauren

подготовила | Юлия Давыдова | фото | архив Fashion Collection

В новом сезоне многие дизайнеры украсили аксессуары натуральными камнями, отойдя от пластиковых аналогов

кольцо Bounkit

fashion collection

Fashion__BIJOUX_PIC.indd 56

22.09.2013 19:34:42

сумка J Bag, Jil Sander

100% style_2_PIC.indd 57

22.09.2013 19:35:04

58

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection, ООО «СЕРЕБРЯНЫЙ СТИЛЬ» Официальный партнер компании THOMAS SABO в РФ, +7 (495) 925 01 01, www.thomassabo.com

Fashion украшения

Золотой фонд Многогранность коллекций немецкого ювелирного дома Thomas Sabo позволяет выбрать украшение на любой вкус Украшения Thomas Sabo отличаются актуальным лаконичным дизайном, выполнены из серебра 925-й пробы и покрыты розовым и желтым 18-каратным золотом. В калейдоскопе новинок можно подобрать для себя любые предметы: от изящных тонких колец и подвесок-шармов до крупных кулонов округлой формы. Кулоны и шармы, украшенные восточным орнаментом, удобны тем, что их можно комбинировать со всеми остальными украшениями. Золотисто-розовые подвескикрестики, кольца и серьги линии Sterling Silver инкрустированы белыми цирконами. Дизайнеры не обошли вниманием и часы. Женские и мужские модели коллекции Glam & Soul – из нержавеющей стали с ионным покрытием и гравировкой Thomas Sabo на люнете. | fashion collection

!!! FASHION_PROMO_THOMAS_SABO_PIC.indd 58

25.09.2013 21:21:12

реклама R_Swisscode_Bionic.indd 59

22.09.2013 17:39:23

Fashion

ювелирные новости

60

Будущее ее прошлого го

По случаю 120-летия ГУМа n Vacheron Constantin ую создал эксклюзивную коллекцию часов ы, GUM120 из платины, розового и желтого золота, отобразив на циферблате в технике гравировки знаменитые витражи и перила легендарного здания. Sublime by Bosco, ГУМ, Красная пл, д. 3

Дважды Д любимые л З Знаменитая итальянская марка представляет новую элегантную модель часов Bvlgari-Bvlgari с 36 бриллиантами на перламутровом циферблате в двух версиях – стальные диаметром 37 мм и в корпусе из стали и розового золота диаметром 33 мм. Заводную коронку в соответствии с традициями фирмы венчает рубеллит. Обе модели оснащены белым ремешком из крокодиловой кожи. Третьяковский пр-д, д. 1/1

М Мерцание времени в 1444 драгоценных камня украшают новые часы Admiral’s Cup Legend 38 швейцарского дома Corum. Цветочный рисунок на циферблате набран в технике невидимой закрепки из бриллиантов, фиолетовых и розовых сапфиров. Корпус, безель и заводная головка покрыты «снежным паве». Петровский пассаж, ул. Петровка, д. 10

Легкое дыхание Серьги, кольца и кулоны в виде легкого пера напоминают нам о солнечном дне в осеннем лесу, когда невесомое перышко падает с неба и сияет в солнечных лучах. Дизайнеры Pandora, вдохновленные красотой таких мгновений, создали изящную коллекцию, повторяя разноцветные блики на серебряном пере с помощью 230 цирконов. www.pandora.net/ru-ru/

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Оригинальный браслет в виде цепочки с большими овальными альными звеньями из коллекции Tango ювелирного дома Pomellato будто вернулся к нам из ушедших эпох. A коллекция Tabou, отличающаяся аяся ярким цветом драгоценных ных камней, пополнилась новой, й, эксклюзивной версией кольца с бриллиантом – Tabou Extrême. Петровский пассаж, ул. Петровка, д. 10

fashion collection

FASHION _JEW NEWS_1.indd 60

25.09.2013 21:22:11

реклама

Дизайн-студия бутик эксклюзивных украшений г. Москва, Кутузовский пр-т, ул. Дунаевского, д. 4 +7 (495) 6414428 e-mail: kotaosta@mail.ru www.kotaosta.ru

R_Kastaosta.indd 61

22.09.2013 20:14:24

Больше шарма Для модели Midnight Skeleton eton от Harry Winston с ультратононким калибром был специциально разработан компактный ый микроротор, обеспечивающий ий автоматический завод. Часы ы доступны в двух вариантах – в корпусах из белого или розо-вого золота диаметром 42 мм.. Cкелетонизированный циферблат украшен декоративным мотивом в виде логарифмической спирали. Третьяковский пр-д., д. 5

На циферблате ате новой модели ли часов Petite Heure eure Minute Relieff Snake от Jaquet et Droz красуется я золотая кобра из 18-каратного красного золота с тремя бриллиантами. Петровский Пассаж, ул. Петровка, д. 10

62

Украшения У Imagine Italia из керамики с эмалью и драгоценными камнями создают красивое осеннее настроение.

Власть над временем В коллекции, посвященной основателю Jaeger-LeCoultre и 180-летию фирмы, каждую модель можно считать событием в часовом мире. Master Ultra Thin Jubilee – самые тонкие в мире механические часы с ручным заводом: их толщина составляет всего 4,05 мм. Столешников пер., д. 14

Тайные знаки зна Древние орнаменты ор и символы предков оживают этой наших п осенью в коллекции украшений OBERIG jewelry. Крупные синие OBER сапфиры окружены лаконичсап ными геометрическими форн мами. Ромбы символизируют женское начало, а вписанные в квадрат – гармонию между мужчиной и женщиной. Sublime by Bosco, ГУМ, Красная пл., д. 3

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Fashion ювелирные новости

fashion collection

FASHION_JEW NEWS_2.indd 62

25.09.2013 22:04:43

R_LadyCollection.indd 63

22.09.2013 17:41:22

Fashion

украшения

64 кольцо Pasquale Bruni

Jil Sander

кольцо Chimento

колье Camelia Marquise, Chanel

Осеннее настроение Желтый цвет дарит положительные эмоции и помогает поднять настроение. Именно поэтому его так любят ювелиры

серьги Diamond Tree

серьги Pomellato

кольцо Thomas Sabo

кольцо Montblanc

Antonio Marras

браслет Pandora

кольцо Mimí

кольцо Judith Ripka fashion collection

FASHION_JEWELLERY.indd 64

25.09.2013 16:55:51

65 украшения

Fashion

кольцо de Grisogono

браслет de Grisogono

кольцо Mikimoto браслет Thomas Sabo

серьги Mimí

В белом цвете

брошь Axenoff Jewellery

Жемчуг – один из красивейших природных ов символ материалов, чистоты.. Белы Белый жемчуг – как белый первый снег, выпавший це октября в конце

текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

подвеска Melodia

Alexander McQueen колье Mattioli

се серьги M Montblanc

серьги сер ер р рьги O Ob erig Oberig

браслет Van Cleef & Arpels

кольцо Utopia

fashion collection

FASHION_JEWELLERY.indd 65

22.09.2013 19:39:40

Fashion

часы

66

Игра по-крупному

Виктория Рощанинова директор клиники Kraftway Cледить за временем очень важно, хотя бы для того, чтобы

планировать

свой

день и стараться никуда не опаздывать. Несмотря на то, что часы окружают нас повсюду – и дома, и на работе, и в машине, и в телефоне, который практически никто из нас уже не выпускает из рук – без наручных часов я никуда не выхожу. Для меня это еще и украшение. Я консерватор и предпочитаю часы только швейцарских

часовых

фирм.

Любимые марки – Breguet и Rolex.

Даже тем, кто предпочитает сдержанный консервативный дизайн, в этом сезоне стоит обратить внимание на менее строгие модели: на вашем запястье могут быть массивные часы с корпусом и циферблатом, украшенными крупными сверкающими камнями. И чем ярче они будут выглядеть, тем лучше. Идеи для новых образцов высокого часового искусства многие мастера почерпнули в мире природы и даже из космоса. Оттенками моря вдохновлялись часовщики de Grisogono – квадратный циферблат окружают сапфиры прямоугольной огранки. Бриллиантовые часовые метки вписаны в декоративную рамку с цифрами «4» и «8» также из бесцветных бриллиантов. Модель Rolex выполнена в похожей гамме – тонкий пояс из сапфиров на безеле оттеняет сияющий циферблат, покрытый бриллиантовым паве с вкраплениями сапфиров, а ремешок часов из темно-синей кожи прекрасно сочетается со сверкающим корпусом. Застывшую природу представляют собой и часы Graff Butterfly. Все модели из этой коллекции передают красоту одного из самых удивительных созданий – бабочек. В этой модели прекрасные создания расположились по кругу на циферблате с паве из бесцветных бриллиантов. Силуэт каждой из шести бриллиантовых бабочек образован четырьмя камнями грушевидной огранки, а вокруг них – россыпь камней круглой огранки. Отражение звездного неба можно увидеть в знаменитой коллекции ювелирных часов Bvlgari Astrale, выпускаемой с 2005 года. Планетарная система, состоящая из 11 драгоценных камней разной огранки и почти всех цветов радуги – фиолетового, зеленого, янтарного, оливкового и малинового, застыла на трех кольцах-орбитах, покрытых паве из 66 бриллиантов круглой огранки. Ювелиры часовых марок экспериментируют не только с цветовой гаммой и огранкой, но и с внешним видом корпуса в целом. Модель Girard-

Perregaux Cat’s Eye Jewelry искусно выполнена в форме овала, корпус и циферблат часов усыпаны в общей сложности 252 бриллиантами изумрудной огранки. Заводную коронку венчает бриллиант благородной огранки «роза», изобретенной в эпоху барокко. Модель с запасом хода в 46 часов сохраняет водонепроницаемость на глубине до 30 метров. Оригинальным эффектным дизайном отличается хронометр Biretrograde из коллекции Harry Winston Premier. Смещенный от центра основной циферблат вписан в композицию с двумя полуциркульными счетчиками. Все три шкалы, различаясь по оформлению, гармонично сочетаются друг с другом. В положении «6 часов» находится круглое окошко индикатора даты. Часы также снабжены ретроградными секундной стрелкой и указателем дней недели. Чуть более строгие, но не менее заметные модели создали Patek Philippe и Chopard. Мужской хронограф Patek Philippe оснащен годовым календарем, 60-минутным и 12-часовым моносчетчиком. Тактовая частота механизма в платиновом корпусе составляет 28 тысяч полуколебаний в час, что делает ход максимально точным. Элегантный женский хронограф линии Imperiale Chrono от Chopard с индикатором даты, 30-минутным и 12-часовым счетчиками выполнен в тех же формах, что и более простой вариант с корпусом из нержавеющей стали, но преображается благодаря сияющим камням. В дополнение к 37 бриллиантам, покрывающим безель и крепления ремешка, заводная коронка часов украшена сапфировым кабошоном. | 1. Instrumentino, de Grisogono. 2. Oyster Perpetual Cosmograph Daytona, Rolex. 3. Butterfly, Graff. 4. Cat’s Eye Jewelry, Girard Perregaux. 5. Astrale, Bvlgary. 6. Imperiale, Chopard. 7. Premier Biretrograde, Harry Winston. 8. Haute Joaillerie, Patek Philippe.

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Пришло время немного отойти от часовой классики и обратить внимание на модели, выполненные в ярком оригинальном стиле. Чем необычнее этот аксессуар, тем более притягателен ваш образ

fashion collection

!!!FASHION_CHASY_PIC.indd 66

25.09.2013 15:41:07

2

1

5

67 часы

Fashion

3 3

4

6

7

8

fashion collection

!!!FASHION_CHASY_PIC.indd 67

25.09.2013 15:40:38

Fashion история бренда

68

Царская роскошь Открытие нового флагманского бутика Cartier на Петровке еще раз подтверждает важную роль России в истории ювелирно-часового дома.

1

История взаимной любви Cartier и России начиналась в Париже. В 1907 году вдовствующая императрица Мария Федоровна на обратном пути в Петербург посетила магазин на рю де ля Пэ. Красота ювелирных шедевров произвела на нее неизгладимое впечатление, и спустя несколько месяцев в петербургской гостинице «Европейская» по ее желанию открылась рождественская выставка Cartier. Это произошло за год до открытия магазина фирмы в НьюЙорке. Петербург стал для Cartier одной из самых важных точек на карте. Императрица, великие княгини и великосветские дамы были постоянными клиентками парижского дома. Большой свет требовал бриллиантовых украшений

для корсажа, диадем, настольных часов и многих других предметов огромной стоимости, красота которых только подчеркивала величие и богатство владельцев. Дом Cartier являлся официальным поставщиком двора последнего российского императора и проводил сезонные выставки-продажи в Петербурге и Москве. Это продолжалось всего несколько лет – до начала Первой мировой войны. История украшений Cartier, так или иначе связанных с Россией, уникальна. Ювелирный дом увековечил свои отношения с нашей страной, продолжая даже после революции создавать предметы с русскими мотивами. Первоначальный импульс в этом направлении был задан высоким покровительством

4

3

5

текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

2

fashion collection

FASHION_BREND_CARTIER.indd 68

02.10.2013 18:21:03

69 история бренда

Fashion

Первый визит Пьера Картье в Россию (1904 год)

6 1. Часы-кулон с изображением цветочной корзины, 1909. 2. Императорское пасхальное яйцо, 1906. 3. Альберт Стопфорд. 4. Великая княгиня Мария Павловна, 1903. 5. Настольные часы с подставкой, 1912 г. 6. Наручные часы с акантовым мотивом, 1912. 7. Диадема «Кокошник», 1911. 8. Булавка для вуалетки, 1913. 9. Выставка Cartier в Кремле, 2007.

великой княгини Марии Павловны, влиятельной светской патронессы, которой Луи Картье поставлял ювелирные украшения. В числе многих других были диадема с историческим рубином Богарне и эгрет, украшенный двумя изумрудами грушевидной огранки и бриллиантовыми листьями. Мария Павловна одной из последних покинула страну, охваченную огнем революции. То, что ей удалось забрать в изгнание все свои драгоценности, нельзя назвать иначе как чудом. Великой княгине помог ее друг, агент британской секретной службы Альберто Стопфорд. Переодевшись рабочим, он проник в особняк великой княгини и сумел унести содержимое ее личного сейфа.

Среди самых замечательных украшений «русского периода» можно отметить бриллиантовую диадему «Кокошник», представленную публике ювелирами Cartier в 1908 году. В ее дизайне заметно русское влияние, несмотря на узор в так называемом стиле «гирлянда», характерном для украшений эдвардианской эпохи. Эта диадема позднее была также приобретена великой княгиней Марией Павловной. Заметное влияние на ювелирное творчество Cartier произвело не только великолепие царской России, но и русский авангард, с которым Париж познакомился благодаря балетным сезонам Сергея Дягилева с декорациями и костюмами по эскизам лучших художников. |

8

7

fashion collection

FASHION_BREND_CARTIER.indd 69

9

25.09.2013 0:04:23

Лаки для ногтей Robbie, Mum, Rachel, Jade, Scarlet – все Christina Fitzgerald

100% style_1.indd 70

22.09.2013 19:41:49

Желаю журналу FC... способности к перерождению – чтобы переделывать себя заново, выныривая из собой же созданной традиции. Доверяйте своей интуиции – ведь только ее сила направляет вашу креативность, дает энергию поступку создавать, разрушающему своей экспрессивностью строгие рамки дедлайнов. Идите против мейнстрима – и обретете новые эталоны счастия жизни, новые проявления красоты, новый захватывающий поиск прекрасного, открывающий перед нами оптимистические видения о будущем! Андрей Бартенев

fashion collection

POZDRAVLENIA.indd 71

24.09.2013 16:29:44

Schmutz_10.indd Sec1:72

22.09.2013 19:42:57

Schmutz_10.indd Sec1:73

22.09.2013 19:43:24

Victoria Christian

Antonio Marras

Андрей Шилков (YSL)

! - все ь л ! и ю авлячто! Ст у р м д з о По да - ни ильн рналу. колаева Мо ому стму жу лия Ни Ю Самсийско рос

урнал, имый ж б ю л й о М юсь и восхищсаь!!! ью, С любов в. горжу а кол е Иван Ни

POZDRAVLENIA_1.indd 74

22.09.2013 18:31:25

Алексей Молчанов (Lancome)

Вячеслав Зайцев

Илона Антон

Gustavo Lion

POZDRAVLENIA_1.indd 75

24.09.2013 16:30:31

Олег Овсиев

Саша Фролова Виктория Андреянова

Эва Вострокнутова

Alberta Ferretti

POZDRAVLENIA_2.indd 76

24.09.2013 16:31:02

Вероника Этро

Желаю журналу FC... способность к перерождению – чтобы переделывать себя заново, выныривая из собой же созданной традиции. Доверяйте своей интуиции – ведь только ее сила направляет вашу креативность, дает энергию поступку создавать, разрушающему своей экспресивностью строгие рамки дедлайнов. Идите против мейнстрима – и обретете новые эталоны счастия жизни, новые проявления красоты, новый захватывающий поиск прекрасного, открывающий перед нами оптимистические видения о Дмитрий Логинов будущем! Андрей Бартенев

Юлия Далакян

а

POZDRAVLENIA_2.indd 77

24.09.2013 16:31:28

Жан-Пьер Гривори

Юрий Столяров

Вардуи Назарян

Гога Никабадзе Маша Цигаль

POZDRAVLENIA_3.indd 78

24.09.2013 16:31:57

Мой любимый модный журнал на русском языке – искренние Желаю журналу FC... способность поздравления и реверансы!)) к перерождению чтобы Всего 10 лет – а будто целая–эпоха. переделывать себяненавязчиво, заново, Ты рождался на моих глазах: но уверенно стартуя локальными выныривая из собой же созданной цветными обложками. традиции. Доверяйте своей FASHION COLLECTION - этим было всё заявлено! интуиции – ведь только ее сила направляет вашу креативность, …Помню стильную презентацию с раздачей авосек… дает энергию поступку Загадочная харизматичная красавица – создавать, разрушающему Марина Дэмченко: семья Зайцевых любит своей экспресивностью строгие тебя и благодарит за дружбу и тепло)))) рамки дедлайнов. Идите против Дальнейших творческих успехов, финансового процветания, мейнстрима – и открытий обретете и откровений, дорогой FC!!! новые эталоны счастия жизни, С любовью новые проявленияЕгор красоты, YeZ Зайцев.

Сергей Ефремов

новый захватывающий поиск прекрасного, открывающий перед нами оптимистические видения о будущем!

Андрей Бартенев

Татьяна Михалкова

n! n Collectioие io h s a F , м ен С юбилеединяет стремл е ъ б о Нас ! енству! к соверш всех начинаниях о в и Удач иблова, Ольга СвМАММ р Директо

Инесс Мертель

Jean Paul Gaultier

POZDRAVLENIA_3.indd 79

24.09.2013 16:32:33

Home & Family Новости дизайна, а льные предметы интерьера и новинки XXD декора – лучшие идеи для оформления BDFGDFGG домDFGDHDFHGH XXHMFGHFGGа

Наши партнеры

Fashion Collection отмечает 10 лет, в то время как наши партнеры прожили целую эпоху. Но что значит время, когда у нас одна цель – сделать мир ярче, а людей – самыми модными, красивыми и стильными. Все границы стираются… Я рада представить тех, кто был с нами все эти годы, доверял нам и поддерживал. Марина Дэмченко-Стравинская

Часы в библиотеке, усадьба Каблуково Вячеслава Зайцева

Schmutz_Brand.indd 80

24.09.2013 23:30:38

278 5летлет

BLANCPAIN ALEXANDER STEMPOVSKY Модель из коллекции Villeret, выпущенная к 275-летию мануфактуры, оснащена кольцо белое злотарапрапро кольцо белое индикатором лунных фаз и полным календарем. золото кокольцо белое злото кольцо бело

BREND_Blancpain.indd 81

25.09.2013 0:05:14

275 лет JAQUET DROZ

Одна из старейших часовых мануфактур по праву гордится своими моделями. Jaquet Droz, в прошлом поставщик французских королей, и сегодня является лидером на рынке роскоши.

BREND_Jaquet Droz.indd 82

25.09.2013 22:09:31

180 лет

JAEGER-LECOULTRE Часы Reverso, запатентованные в 1931 году, стали первой моделью в мире, корпус которой может поворачиваться на шарнирах.

BREND_Jaeger-LeCoultre.indd 83

23.09.2013 9:16:18

166 лет CARTIER

Кольцо Trinity – знаковое изделие ювелирно-часового дома. Три звена из белого, желтого и розового золота означают дружбу, любовь и верность.

BREND_Cartier.indd 84

25.09.2013 0:05:52

153 года TAG HEUER

Carrera – первый хронограф, созданный специально для профессиональных гонщиков.

!BREND_TAG Heuer.indd 85

26.09.2013 11:20:27

124 года WINDSOR.

Истинная элегантность, подкрепленная искусным исполнением и вниманием к деталям, – вот основная черта windsor.

BREND_Windsor.indd 86

26.09.2013 15:46:44

107лет

VAN CLEEF & ARPELS Колье Zip Antique Elegance. Впервые подобное колье-трансформер было создано в 1951 году для герцогини Виндзорской. Его можно носить в расстегнутом виде как колье и в застегнутом как браслет.

BREND_Van Cleef & Arpels.indd 87

23.09.2013 10:27:27

107лет MONTBLANC

Перо Montblanc Heritage Collection 1912 – дань уважения тем временам, когда едва появившаяся на свет компания произвела революцию в сегменте элитных письменных принадлежностей.

BREND_Montblanc.indd 88

23.09.2013 9:10:32

5 лет год 101 Reverso-Gde-Taille-OR ARTIOLI

Обувь Artioli – воплощение абсолютного качества и стиля. Каждая пара туфель создается вручную по традиционным технологиям.

BREND_Artioli.indd 89

25.09.2013 18:44:13

100 лет CHANEL

Ровно век прошел с открытия первого бутика Chanel в 1913 году. Спустя почти пятьдесят лет Коко создает костюм «для женщины, которая много двигается».

!BREND_Chanel.indd 90

25.09.2013 21:22:50

100 лет PRADA

Saffiano – знаковый вид кожи, запатентованный Prada. Марка постоянно предлагает новые варианты. Эта сумка выпущена к сезону осень–зима 2013/14.

!BREND_Prada.indd 91

24.09.2013 9:51:36

лет 90 Reverso-Gde-Taille-OR KEUNE HAIRCOSMETICS Профессиональная косметика для волос Keune безопасна для человека и окружающей среды. Масло арганы мгновенно впитывается и делает волосы блестящими и здоровыми.

BREND_KEUNE.indd 92

25.09.2013 11:16:44

86 лет

DEVERNOIS

Коллекция Claudius, носящая имя основателя компании Клодиуса Девернуа, воплощает лучшие традиции дома.

BREND_Devernois.indd 93

23.09.2013 10:32:47

78 лет HÖGL

Обувь Högl уникальна благодаря технологиям, которые применяют при ее создании: натуральным материалам и подкладке, придающей особый комфорт при носке.

BREND_Hegle_BR.indd 94

23.09.2013 10:40:02

66 лет

CHRISTIAN DIOR Стиль new look стал символом не только дома Dior, но и целой эпохи.

!BREND_Dior.indd 95

23.09.2013 9:18:46

62 года MAX MARA

Пальто 101801, созданное в 1981 году – один из самых известных культовых предметов в мире моды.

BREND_Max Mara.indd 96

25.09.2013 23:48:30

56лет NUXE

Благодаря своим уникальным свойствам и составу масло «Продижьёз®» получило признание не только во Франции, но и во всем мире.

BREND_Nuxe.indd 97

25.09.2013 23:51:14

51 год

FRANCESCO SMALTO Создавая пальто в винтажном стиле из чистого шелка, дизайнер Йон Чонг Бак черпала вдохновение в эскизах основателя дома Франческо Смальто.

BREND_Smalto.indd 98

25.09.2013 18:48:37

46лет

POMELLATO

Чистые формы и яркие «обнаженные» камни колец Pomellato из коллекции Nudo стали визитной карточкой ювелирного дома.

BREND_Pomellato.indd 99

23.09.2013 9:18:31

45 лет ETRO

Яркие цвета и рисунок «пейсли» – неизменная визитная карточка дома Etro.

!BREND_Etro.indd 100

26.09.2013 10:30:00

40 лет

MARC CAIN

Красочные художественные принты с захватывающими комбинациями цветов – «константа стиля» Marc Cain.

BREND_Marc Cain.indd 101

25.09.2013 21:23:09

39лет ICEBERG

Марка Iceberg привлекает внимание невероятными сочетаниями цветов и фактур.

!BREND_Iceberg.indd 102

24.09.2013 9:54:02

37лет

JEAN PAUL GAULTIER Жестяная банка из-под кошачьего корма – один из символов марки. Клатч, придуманный знаменитым «хулиганом моды» в 80-е, до сих пор выглядит абсолютно современно.

BREND_Jean Paul Gaultier.indd 103

24.09.2013 10:02:01

37лет

THE BODY SHOP® Уникальная натуральная косметика из Англии делает кожу нежной и бархатистой. Визитная карточка бренда The Body Shop® – масла для тела со сливочной текстурой и роскошными ароматами.

BREND_The Body Shop.indd 104

24.09.2013 10:02:42

37лет

L’OCCITANE

Крем для рук «Карите» – один из легендарных продуктов французской марки, состоящий только из натуральных ингредиентов.

BREND_L'Occitane_BR.indd 105

25.09.2013 21:23:41

35 лет ESCADA

Сумка ESCADA 1978 из замши и телячьей кожи создана в честь юбилея марки.

BREND_Escada.indd 106

26.09.2013 0:46:28

35 лет JOOP!

Марка, основанная Вольфгангом Йоопом в 1978 году, предлагает стильные и элегантные вещи, выполненные из лучших материалов.

BREND_JOOP.indd 107

24.09.2013 10:04:20

35 лет

PENNYBLACK Pennyblack – одежда для девушек, предпочитающих удобную одежду в утонченном стиле, с превосходным соотношением цены и качества.

BREND_Pennyblack.indd 108

24.09.2013 10:04:52

32года GUESS

Братья Марчиано доказали, что деним может быть не только удобным, но и модным.

BREND_guess.indd 109

24.09.2013 10:05:30

30лет

MOSCHINO

Каждая вещь Moschino – это новая история, рассказанная с помощью цветов, фактуры и дизайна.

!BREND_Moschino.indd 110

24.09.2013 10:05:58

29лет

TOMMY HILFIGER Уникальная сумка из лимитированной коллекции, выпущенной в поддержку фонда Breast Health International.

BREND_Tommy Hilfiger.indd 111

24.09.2013 10:06:25

29лет STRELLSON

Куртка Swiss Cross – одна из самых узнаваемых вещей швейцарского бренда Strellson. Дизайн в стиле милитари подчеркивает мужественность ее владельца.

BREND_Strellson.indd 112

26.09.2013 0:05:54

25лет

SIMONETTA RAVIZZA Элегантность, безупречность в деталях и высокое качество материалов помогают модному дому занимать лидирующие позиции.

BREND_Simonetta Ravizza.indd 113

24.09.2013 10:07:26

25лет MARELLA

Сумка Marella+Milla, созданная американской актрисой украинского происхождения Миллой Йовович, стала отличным дополнением коллекции итальянского бренда.

BREND_Marella _ Milla.indd 114

24.09.2013 10:08:26

22 года EXCLUSIVE-M

Меха из коллекций Exclusive-M подчеркивают элегантность и уникальный стиль их обладательниц.

BREND_Экслюзив М.indd 115

24.09.2013 10:09:12

20 лет ЛИ-ЛУ

Крупнейший в России и Восточной Европе эксклюзивный агент марок Pinko, Diesel, Joseph, Furla, Tru Trussardi, Patrizia Pepe.

BREND_LiLu.indd 116

24.09.2013 10:09:34

20лет

PATRIZIA PEPE Знаковой вещью марки является пиджак или блейзер с идеальной посадкой и узнаваемым силуэтом, который нужно носить, слегка натягивая удлиненные рукава на кисть руки.

BREND_PatriziaPepe.indd 117

24.09.2013 10:09:56

20лет HUGO

Линия Hugo бренда Hugo Boss представляет инновационный стиль с современным городским акцентом для мужчин и женщин.

BREND_Hugo Boss.indd 118

25.09.2013 18:49:24

18 лет LIU JO

Элегантность – отличительная черта марки Liu Jo. Правильное сочетание текстур и цвета подчеркивает женственный силуэт каждой вещи.

BREND_Liu Jo.indd 119

24.09.2013 10:10:29

10лет НИКА

Первые механические часы в модельном ряду бренда НИКА. Корпус – розовое золото, бриллианты.

!BREND_НИКА.indd 120

24.09.2013 10:11:18

9лет

ПАРИКМАХЕРСКАЯ КОНТОРА ВЛАД ЛИСОВЕЦ Безупречный сервис, прекрасный интерьер, атмосфера комфорта, модная музыка – главные достоинства «Парикмахерской конторы» Влада Лисовца.

BREND_Lisovets.indd 121

24.09.2013 10:12:52

5 лет

STEMPOVSKY Уникальное кольцо из белого золота 750-й пробы с аквамарином «Санта-Мария» и россыпью бриллиантов станет отличным дополнением к любому образу.

BREND_Stempovsky.indd 122

24.09.2013 10:13:52

2 года

AXENOFF JEWELLERY Двуглавый орел – герб России, традиции которой возрождает Axenoff Jewellery.

BREND_Aksenov.indd 123

24.09.2013 10:14:44

Schmutz_KRASOTA.indd Sec1:124

24.09.2013 10:35:41

Schmutz_KRASOTA.indd Sec1:125

24.09.2013 10:36:05

Beauty новости

126 Запах страсти Пряный фужерный аромат Ferrari Red Power (1800 руб. за 125 мл) создан для сильных натур. Ноты калабрийского бергамота и сицилийского апельсина сплетаются в нем с ароматами лаванды и красного перца. На коже остается древесно-янтарное послевкусие: белый мох, можжевельник и пачули.

Восточно-пряный Gucci Made to Measure оценят мужчины, склонные выбирать самое лучшее. Строгие формы флакона подчеркнут безупречный вкус его обладателя.

В отличной форме Антивозрастными бывают не только кремы. Новые средства от Pola, шампунь и кондиционер Form (1500 руб., 1200 руб.), противостоят признакам старения волос и кожи головы. Экстракты пиона и виноградной косточки активизируют выработку коллагена, а ромашка и кукуруза защищают волосы.

Одновременно с осенней коллекцией Guerlain Voilette e de Madame в продажу поступили две новинки: стойкое е тональное средство Tenue de Perfection (2400 руб.) и рассыпчатая пудра Les Voilettes Mineral (2240 руб.). Оба а средства обещают безупречное нанесение, легкость и комфорт. Тональный крем содержит масла, которые, е, испаряясь, делают его максимально незаметным.

Железная леди Создавая осеннюю коллекцию Pure Color Metallics, креативный директор по макияжу Estée Lauder Том Пешо стремился подарить женщинам свободу творчества. Металлические тени для век (2300 руб.) прекрасно смешиваются между собой и гармонируют как с лаками для ногтей (1200 руб.), так и с нежными, но стойкими лаками для губ (1350 руб.).

текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection

Безупречный тон

fashion collection

Beauty_NEWS_PIC.indd 126

24.09.2013 16:35:07

127 новости

Beauty

Взмах ресниц Сеть студий красоты Babor представляет новую сыворотку для роста ресниц «XL-объем», которая действует за счет пептидного комплекса. Она предотвращает выпадение ресниц, активизирует их рост, делает более длинными и объемными, не вызывая побочных эффектов.

Фрукты со льдом Чистый и женственный аромат Iceberg White (1300 руб. за 50 мл) олицетворяет гармонию силы и изысканности. Свежие ноты груши и цитрусов смешиваются с ароматом малины. Теплые ноты мускуса и светлой древесины – с традиционно мужским аккордом ветивера. Этот парфюм стоит носить с белой рубашкой и джинсами.

Удобные средства для глаз и губ «два в одном» от La Prairie займут достойное место в вашей косметичке.

Медовые реки Уютный и сладкий фруктовый аромат Marc Jacobs Honey (3400 руб. за 50 мл) создан парфюмерами Анни Бузантян и Энн Готлиб. Он перекликается с их предыдущим творением Marc Jacobs Dot, но место мускуса здесь занял мед, а вместо кокоса, красных ягод и фруктов теперь звучат персик, мандарин и груша. Аромат согреет в любые холода, а забавный флакон с пчелкой одним лишь видом вернет вам летнее настроение даже в самый пасмурный день.

Билет на Пхукет Тайский курорт Banyan Tree Spa Sanctuary запускает уникальную программу The Ultimate Wellness Experience. Она поднимает идею оздоровления души и тела в спа на новый уровень. Программа представлена в трех вариантах. The Spa Discovery предназначен для начинающих: гостям раскроют тайны спа-процедур и сделают часовой терапевтический массаж. The Spa Ultimate придуман для ценителей искусства массажа (в «меню» каждого дня входят

часовые процедуры, включая азиатский купаж и балийский массаж). Третий вариант, The Retreat For The Senses, предлагает путь к комплексному оздоровлению. Программу процедур дополняют особые меню для обеда и ужина, консультации по основам аюрведы. Желающие могут также заняться йогой в саду орхидей, взять пару уроков тайского языка и пройти курс обучения в школе массажа Touch of Wellness. www.banyantree.com/en/phuket

fashion collection

Beauty_NEWS_PIC.indd 127

24.09.2013 16:35:20

Beauty новости

128

Личное время Три новых средства от Chanel – Le Jour (3960 960 руб.), La Nuit (3960 руб.) и Le Weekend (4752 752 руб.) помогут синхронизировать ритм жизизнедеятельности клеток и запустят процессы сы омоложения. Каждому средству отведено о свое время (утро, вечер и выходной день). Ихх нужно использовать, прислушиваясь к соб-ственным биоритмам.

Счастливая звезда Талисман Кристиана Диора – металлическая звездочка с отверстием посередине, когда-то украшавшая ступицу фиакра – стала основой дизайна осенней коллекции макияжа Dior Mystic Metallics. Именно она изображена на палетке теней 5 Couleurs, глубокие и загадочные оттенки которой подчеркнут цвет глаз. А новый гель для бровей High Definition сделает образ законченным, акцентируя пропорции ропорции лица.

Sì, синьора! Этой осенью у россиянок появилась возможность убедиться в эффективности лечебной косметики французского бренда SVR, уже покорившего остальной мир.

Золотая пора Осень – самое время задуматься о восстановлении кожи. Солнце становится менее активным, и можно смело пробовать разнообразные уходы для лица. Салон Da Vinci Spa подготовил для своих клиентов новинку – осветляющий пилинг Pigment Balancing Peel. Курс состоит из четырех-шести процедур. В результате заметно выравнивается рельеф кожи, уменьшаются признаки фотоповреждения и постакне, становятся менее заметными пигментные пятна. Средства, применяемые во время процедур, содержат высокоэффективные осветляющие и противовоспалительные компоненты и комплекс гидроксикислот, которые ускоряют клеточный обмен и уменьшают гиперпигментацию. Москва, ул. Дмитрия Ульянова, д. 31, тел.: +7 (495) 718 01 91

текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection

Роскошный и страстный, насыщенный и мягкий, Sì от Giorgio Armani – это дань маэстро современной женственности, неотразимому сочетанию грации, силы и независимости. В основе парфюма три аккорда: черная смородина, шипр и мускус. А представляет новый аромат муза Армани, великолепная Кейт Бланшетт. Цена аромата – 4200 руб. за 50 мл.

fashion collection

Beauty_NEWS_PIC.indd 128

24.09.2013 16:34:02

реклама R_Babor.indd 129

24.09.2013 10:20:17

Beauty макияж

130

Подвести черту

Компактная пудра для лица Les Voilettes, 2, Guerlain, 2100 руб.

Яркие стрелки и черная подводка – обязательные атрибуты запоминающегося, рокового образа «Гелевую подводку наносите по всему контуру ресниц, а не от середины (это смотрится неестественно), – рекомендует ведущий визажист Bobbi Brown в России Влада Чеснокова. – Самые модные цвета этой осени – черный и шоколадный (последний особенно идет голубоглазым и блондинкам)». Но чтобы образ выглядел законченным, одной

Фитотени для век PhytoOmbre Glow, Pearl, Sisley, цена по запросу.

3 Тени для век Eye Shadow, 2, Bobbi Brown, 1300 руб.

Брови при таком макияже акцентировать не стоит. Прорисуйте их карандашом или тенями на полтона светлее вашего естественного оттенка и зафиксируйте гелем. 1. Корректор для кожи вокруг глаз Maestro Eraser, 4, Giorgio Armani, 1800 руб. 2. Cуперлайнер для контура глаз Blackbuster, L’Oréal, 450 руб. 3. Стойкие кремовые тени для век Omber Blackstar, 12, By Terry, цена по запросу. 4. Карандаш для век Eye Pencil, Ebony, M.A.C, 800 руб. 5. Карандаш для глаз The Eye Pencil, 05, Guerlain, 1180 руб.

2

4

льных Набор тональных riple средств Triple pact, pact Touch Compact, s , sai Light, Sensai, б б. 2300 руб.

5

4

2 1 3

1 1. Тушь для ресниц Mosscara, 902, Aveda, 900 руб. 2. Гель для бровей Brow Seal, Make Up For Ever, 1050 руб. 3. Удлиняющая тушь для ресниц Mascara Cils Parfaits, Noir Intense, Dr. Pierre Ricaud, 790 руб. 4. Тушь для ресниц DAM, 01, Uslu Airlines, цена по запросу. 5. Двусторонняя кисть для макияжа, Avon, 300 руб.

Кошачий взгляд Чтобы сделать подиумный образ более «носибельным», слегка видоизмените его. Официальный визажист Guerlain Наталья Станевич советует повторить схему макияжа, но сделать ее менее графичной. Сначала нанесите на веки основу для теней, чтобы сложный макияж глаз не растекся. Повторите форму подводки с помощью стойкого черного карандаша либо черной сухой подводки и слегка растушуйте линию кисточкой. Для более мягкого образа можете использовать карандаш коричневого или, к примеру, серого оттенка. А если хочется сделать макияж ярче, нанесите поверх карандаша жидкую подводку черного цвета.

Michael Kors

5

Beauty_make podvodka_PIC.indd 130

текст | Елена Ржевуская || фото Александр Подгорных, архив Fashion Collection

1

подводки недостаточно. Нужно хорошо проработать ресницы с помощью черной туши: сначала прокрасьте корни и создайте изгиб, а когда тушь высохнет, добавьте еще один слой. Чтобы лицо не выглядело безжизненным и блеклым, не забывайте о румянах и помаде – гармонично будут смотреться нежно-розовые и персиковые оттенки.

fashion collection

24.09.2013 10:37:43

131 макияж

Beauty Блеск для губ Brillant Extréme, 172, Chanel, 1300 руб.

Бальзам для губ SPF15 Sun Soul, Comfort Zone, 1013 руб. Помада Cremesheen Lipstick, Raspberry Swirl, M.A.C, 890 руб.

Кремовые румяна HD, 6, Make Up For Ever, 1380 руб. Увлажняющий блеск для губ Glam Shine, 729, L’Oréal, 379 руб.

Diane von Furstenberg

Имя розы

Осенью вам не обойтись без розовой помады – фаворита прошедших Недель моды. Приручить ее совсем не сложно С ее помощью можно создать как романтичные и небрежные, так и довольно строгие образы. «Проще всего наносить кремовые помады с высоким содержанием пигментов, – объясняет ведущий визажист Make Up For Ever Виктория Тагаева. – Если у вас удачная форма губ, можно обой-

1. Выравнивающее цвет лица средство моментального действия Instant Smooth, Clarins, 1230 руб. 2. Основа под макияж Affinitone, Maybelline, 250 руб. 3. Жидкая тональная основа Perfect Matte Liquid Foundation, Dolce & Gabbana, 3100 руб.

тись без контурного карандаша. Если нет, возьмите карандаш тон в тон к помаде. Также карандаш поможет, когда помада полупрозрачная: просто затонируйте им всю поверхность губ». В конце промокните их салфеткой. Дополнят образ идеальный тон кожи, небольшое количество туши и румян.

Румяна, улучшающие цвет лица, L’Orchidée Rose, Sisley, цена по запросу.

Модный ультра-блеск Gloss In Love, Lancôme, 1400 руб.

Последний штрих

2

1

3

Prada

Чтобы добиться подобного эффекта, начните с кожи. «Растопите тональный крем на руке, тогда он ляжет ровнее, – советует ведущий визажист M.A.C в России и СНГ Катерина Пономарева. – На губы нанесите розовую помаду на два тона насыщеннее вашего натурального оттенка, а более темным карандашом слегка троньте внешние уголки губ и область по центру». В конце добавьте капельку золотистого блеска. Розовый подходит всем. Светлокожие могут позволить себе любой оттенок. Смуглым лучше выбирать розово-персиковые или малиново-лиловые тона, но ни в коем случае не холодно-розовые. А вот загорелым стоит отдать предпочтение насыщенным оттенкам, к примеру фуксии – светлые помады им противопоказаны. И помните: если губы накрашены розовым, остальной макияж должен быть легким.

fashion collection

Beauty_make_roz_PIC.indd 131

24.09.2013 10:38:13

Beauty волосы

132

Тишь да гладь

Подобрав правильные средства, даже кудрявые волосы несложно превратить в модную гладкую прическу

Giambattista Valli

Для плотных непослушных локонов лучше применять уходы с восстанавливающими маслами. Масла кориандра, камелины и косточек абрикоса разглаживают поверхность волос и заполняют пористые участки. Арт-партнер Redken Тимур Садыков советует выбирать средства без силикона: в этом случае масла проникают глубже. При укладке нанесите термозащиту на влажные волосы и проработайте пряди утюжком, затем выделите концы текстурирующим гелем. Обладательницам тонких волос следует выбирать разглаживающие продукты осторожно, чтобы избежать эффекта утяжеления. Подойдут сыворотки, содержащие более легкие масла и действующие только на поверхности. При укладке на влажные волосы нанесите небольшое количество такой сыворотки и высушите их с помощью круглой щетки.

Elie Saab

2

1

3 4 5

1. Cпрей для придания волосам мерцающего блеска, Moroccanoil, 1240 руб. 2. Выпрямляющее молочко с эффектом anti-frizz Outshine 01, Redken, 950 руб. 3. Сыворотка для гладкости и структурирования волос Smooth Cure, Joico, 810 руб. 4. Лосьон для укладки волос AntiFrizz, La Biosthetique, 500 руб. 5. Лак для суперсильной фиксации Hard Head, Tigi, 1100 руб.

Ваша светлость 1 3 2

4

5

6

Главное – избегать контрастов: цвет должен быть нежным и мягким. Осветляйтесь постепенно, за 2–3 визита к мастеру: так вы сохраните здоровье волос и добьетесь ровного цвета. По мнению топ-стилиста, тренера национальной команды Davines Russia Александра Тена, красиво смотрятся корни на тон темнее волос по длине. Это убережет от эффекта «парящих над головой» волос, добавит объем и сделает отрастающие корни менее заметными. Однако не забывайте, что модный оттенок – лишь половина дела, ведь светлые локоны требуют особого ухода. На месте удаленных пигментов образуются пустоты, страдает защитный слой, и волосы становятся ломкими и тусклыми. Используйте мягкий шампунь на масляной основе, а раз в неделю наносите маски с протеинами и антиоксидантами. 1. Осветляющий кондиционер для натуральных, мелированных и окрашенных волос, John Frieda, 445 руб. 2. Увлажняющий кондиционер для светлых волос, Paul Mitchell, 500 руб. 3. Очищающий уход Absolut Repair Cellular, L’Oréal Professionnel,1200

Emilio Pucci руб. 4. Шампунь для светлых волос Silver Blond, SP, Wella Professionals, цена по запросу. 5. Маска для окрашенных волос «Великолепие цвета», Oribe, 3000 руб. 6. Серебряный шампунь для натуральных или окрашенных волос оттенков блонд Alchemic Shampoo Silver, Davines, 1000 руб.

текст | Елена Ржевуская || фото Александр Подгорных, архив Fashion Collection

В этом сезоне актуальны пастельные блонды – чистые, естественные, без ярко выраженных нюансов золота и пепла

fashion collection

BEAUTY_Hair_PIC.indd 132

24.09.2013 16:35:56

реклама R_Kenue.indd 133

24.09.2013 10:21:00

Beauty проект

134

Команда красоты Articoli Salon & spa поздравляет редакцию журнала Fashion Collection с юбилеем, желает творческих успехов и процветания! Наше сотрудничество постоянно вдохновляет стилистов на создание креативных проектов.

арт-директор салонапарикмахерской Articoli Salon & spa

Арман Багдасарян

Ирада Сафарова

Виктория Федина

Елена Щукова

топ-стилист, выпускник академии «Долорес», ведущий стилист показов BFW

VIP-стилист, выпускник академии «Долорес», ведущий стилист показов BFW

топ-стилист, мастер международного класса, выпускник академии «Долорес», призер чемпионатов России и Москвы, участник Wella Trend Vision

топ-стилист, мастер международного класса, выпускник академии «Долорес», призер чемпионата мира, ведущий стилист показов BFW

Армана любят все. Он делает укладки любой сложности настолько хорошо, что хочется все время любоваться своим отражением. Если нужно быстро привести в порядок волосы, это к нему: большинство стрижек занимают у Армана всего час. Креативный подход, высокий профессионализм и постоянный поиск красоты – вот творческое кредо самого обаятельного стилиста Articoli Salon & spa.

Ирада тщательно продумывает любое дело, будь то прическа, окрашивание, подготовка к показу или фотосъемке. Определив основную задачу, она всегда вносит в свою работу элемент креатива. Ирада любит короткие стрижки, отлично разбирается в средствах для ухода за волосами и всегда готова дать совет. За это ее особенно ценят клиентки, среди которых большинство составляют деловые леди.

Для Виктории работа стилиста – сплошное удовольствие. Вику вдохновляет классика, она обожает работать с длинными волосами. Ее конек – цельные образы, от прически до makeup, именно поэтому всех невест направляют именно к ней. Ее считают одним из лучших колористов салона. Опыта у Вики предостаточно: до работы в Articoli она была преподавателем академии «Долорес».

Для Елены нет слишком сложных или невыполнимых задач, есть только интересные. Она виртуозно выполняет стрижки, а к окрашиванию подходит тщательно и с выдумкой. Она может все, однако ценит классику и не станет убеждать клиента резко поменять образ. Особенно любит работать над мужскими стрижками. Творческое кредо Лены – филигранная точность и безупречный результат.

фото | архив Fashion Collection

Светлана Рыжкова,

Итак, знакомьтесь, команда Ее Величества Красоты! Именно эти люди воплощают желания и мечты клиентов и друзей салона, делая их еще более красивыми и обольстительными.

fashion collection

BEAUTY_Articoli_PIC.indd 134

24.09.2013 10:39:55

реклама R_Pharmaskincare.indd 135

24.09.2013 10:22:00

Beauty тема

136

Картина маслом Драгоценные масла многие столетия в ходу у восточных красавиц. Они увлажняют и питают, к тому же подходят не только для лица и тела, но и для волос

1

Avon

4

2

3

6

5

В каждой ванной комнате наверняка найдется хотя бы одно масло для волос. На создание этих крайне популярных средств было потрачено немало сил, ведь если втирать в волосы натуральное аргановое или миндальное масло, волшебного эффекта вы не получите: локоны станут тяжелыми и неопрятными. Ученые смогли облегчить формулу масла, и теперь оно глубоко проникает в структуру волос, моментально впитывается, не утяжеляет их и благодаря содержанию антиоксидантов ухаживает за окрашенными и поврежденными волосами. Любое масло многофункционально, рассказывает менеджер по обучению Kérastase Сергей Тишин. Его можно наносить на сухую кожу головы перед мытьем, чтобы эффективней адсорбировать кожный жир. Если же нанести масло на влажные волосы перед сушкой, это разгладит их и сделает блестящими, облегчит процесс укладки. Средство так распределяется более равномерно, делает волосы легкими, невесомыми. Третий способ – применение масла на сухих волосах после укладки. Этот метод позволяет максимально раскрыть его свойства: плотная пленка масла разглаживает волосы и придает насыщен-

1. Масло для волос, Privé, 1750 руб. 2. Сыворотка для защиты цвета и сияния Сromatix, Biopoint, 1500 руб. 3. Масло для волос Oil Miracle, Schwarzkopf Professional, 890 руб. 4. Очищающий шампунь-ванна на основе масел Elixir Ultime, Kerastase, 1200 руб. 5. Масло Diamond Oil Shatterproof Shine Intense, Redken, 2800 руб. 6. Разглаживающее масло с антиоксидантами Oil Reflections, Wella Professionals, 600 руб. 7. Восстанавливающий

7

8

уход с маслами арганы и макадамии Macadamia Healing Oil Treatment, Macadamia Natural Oil, 2700 руб. 8. Сыворотка для волос с маслом макадамии L’Huile, Opalis, 4100 руб.

текст | Елена Ржевуская || фото | Александр Подгорных, архив Fashion Collection

Золотая волна

fashion collection

BEAUTY_tema_PIC.indd 136

24.09.2013 10:40:23

137 тема ный блеск. Многие производители предлагают использовать его вместо бальзама-ополаскивателя, однако Сергей Тишин объясняет, что у них разные задачи. В процессе мытья раскрываются чешуйки волос. Цель кондиционера – закрыть их и облегчить расчесывание. Если же использовать масло, чешуйки не закроются полностью, а значит и безупречной укладки вы не добьетесь. Вывод один: масло для волос и кондиционер не заменяют, а дополняют друг друга.

Beauty 2

1 4

Лицевая оборона Косметические масла для лица содержат огромное количество жирных кислот. Одна из самых известных – олеиновая кислота. Масла с ней хорошо впитываются и усиливают действие других активных компонентов. «А поскольку в таких средствах нет минеральных масел, они не забивают поры, а, наоборот, глубоко проникают в кожу и лечат ее, – объясняет бренд-менеджер Caudalie Лор Касте. – Для сухой кожи это идеальный вариант. Маслом можно заменить сыворотку или смешать с ним лосьон или маску». Такой подход особенно оценят обладательницы сухой кожи.

3

5

1. Масло для кожи до бритья Ultimate Comfort, Truefitt & Hill, 2000 руб. 2. Косметическое масло для комбинированной и жирной кожи Lotus, Clarins, 2060 руб. 3. Омолаживающее средство для снятия макияжа на масляной основе Complete Make-Up Remover Oil, Astalift, 1278 руб. 4. Регенерирующее питательное масло с эффектом лифтинга Huile de Rose, By Terry, 3750 руб. 5. Масло для лица «Шиповник», придающее сияние коже, A’kin, 1190 руб.

1

2

Радости тела

3 6

5 4

Масла для тела прочно поселились в наших бьюти-кейсах и часто после душа рука тянется уже не за привычным лосьоном, а именно за маслом. О том, что после его применения кожа будет жирной, можно забыть. Не зря на бутылочке масла пишут, что оно сухое. Такое средство моментально впитывается, не оставляя липкого ощущения. Лор Касте рассказывает, что лучше всего использовать масло для тела, слегка подсушив кожу после душа, а в течение дня его можно наносить на локти и колени. Но в некоторых случаях масло действует эффективнее, если использовать его на влажной коже (к примеру, так работают антицеллюлитные масла). Опознать их можно по входящим в состав экстрактам цитрусов и вербены, которые выводят из организма лишнюю жидкость, а также тонизирующим маслам розмарина, герани и можжевельника. Кроме ухода за телом, масла подходят для ухода за руками. Если у вас сухая кутикула, старший преподаватель учебного центра «ОлеХаус» Галина Минтич рекомендует использовать средства с абрикосовым и миндальным маслом, которые смягчают кожу и залечивают заусеницы, и маслом жожоба, доставляющим питательные вещества вглубь эпидермиса. |

1. «Драгоценное масло красоты» для тела, Garnier, 240 руб. 2. Масло для тела Beach Body Oil, Bobbi Brown, 1350 руб. 3. Масло для тела Beyond Spa, L. Raphael, цена по запросу. 4. Аметистовое массажное масло, Alina Zanskar, цена по запросу. 5. Масло для ухода за ногтями и кутикулой Solar Oil, CND, 510 руб. 6. Масло для волос и тела Divine Oil, Caudalie, 1150 руб.

fashion collection

BEAUTY_tema_PIC.indd 137

24.09.2013 16:36:18

Beauty несессер

138 4

1

5

3

2

20–29: средства для тела 1. Лосьон для рук и ног с итальянским мандарином, Orly, 670 руб. 2. Лосьон для тела со сладким миндальным маслом, Victoria’s Secret, 850 руб. 3. Смягчающий лосьон для рук «Кремкокос», I Love…, 250 руб. 4. Скраб-шербет для тела «Личи и ваниль», Fruttini, 300 руб. 5. Смягчающее очищающее средство для тела Essentials, Artistry, цена по запросу.

3

1 2

5

6

4

Stella McCartney

1

2

Вечная молодость Чтобы состояние вашей кожи не зависело исключительно от даты рождения и радовало вас в любом возрасте, Fashion Collection составил три разные программы ухода От 20 до 29 лет

3

5

4

30–39: 30 39 средства для тела 1. Цитрусовый освежающий гель для душа, Weleda, 600 руб. 2. Питательный крем для рук, Ultraceuticals, 2400 руб. 3. Активный ночной крем для рук и ног, Christina Fitzgerald, 3020 руб. 4. Обновляющая и омолаживающая сыворотка для тела Renew-Plus Body Serum, Clarins, 1400 руб. 5. Увлажняющий бальзам для рук Handprint, SpaRitual, 1280 руб.

Что происходит: Старение кожи, вопреки распространенному мнению, начинается после 20 лет. Всему виной частые движения лицевых мышц, которые приводят к образованию первых мимических морщинок. Если не принять меры, на их месте появятся глубокие морщины. И хотя кожа в этом возрасте упругая и эластичная, важно защитить ее от врагов молодости: свободных радикалов, ультрафиолетового излучения, неправильного питания, стрессов и т. д. Ваша beauty-программа: Средство для умывания, скраб для лица и тела (два раза в неделю), тоник, сыворотка и легкий увлажняющий крем c SPF 10-15, который зимой можно заменить на более плотный крем с насыщенной текстурой. Также в вашей косметичке должны находиться увлажняющие и антиоксидантные средства с витаминами А и С. Глава лабораторий Rivoli Geneve доктор Фабрис Лефевр добавляет, что преждевременное старение часто связано с обезвоживанием: пейте больше воды и используйте увлажняющие флюиды. «Помните, что средства для «возрастной» кожи не подхо-

текст | Юлианна Земко, Елена Ржевуская || фото | Александр Подгорных, архив Fashion Collection

20–29: средства для лица 1. Лосьон с пудровым эффектом Ideal Controle, Carita, 1800 руб. 2. Крем-комфорт для сухой кожи Aqua Precis, Uriage, 1050 руб. 3. Нежный эксфолиирующий гель с лепестками роз Gentle Exfoliating Gel, Nuxe, 880 руб. 4. Глубоко увлажняющая сыворотка Aquasource Deep Serum, Biotherm, 2200 руб. 5. Очищающая пенка для умывания с нимом, Himalaya Herbals, 280 руб. 6. Освежающий тоник для чувствительной, нормальной и комбинированной а кожи Pureté Thermale, Vichy, 685 руб.

fashion collection

BEAUTY_nesesser_PIC.indd 138

24.09.2013 16:37:36

139 несессер 2

дят молодой, ведь она способна сама вырабатывать коллаген и эластин», – предупреждает дерматолог-косметолог, тренинг-менеджер компании «А-Фарм» Ольга Барабанова. В салоне: Обычно молодая кожа не нуждается во вмешательстве. Если у вас нет серьезных проблем, достаточно пилинга раз в месяц и периодических курсов кислородных процедур, которые позволят активным компонентам проникать глубже в эпидермис.

5 3 4 1

От 30 до 39 лет Что происходит: Замедление регенерации клеток и неумолимо накапливающиеся повреждения приводят к тому, что кожа начинает терять упругость, появляются заметные морщины. Ведущий эксперт La Prairie в России Анна Юткина считает, что после 30 важно «перехватить» процесс старения и воздействовать не на поверхности, а в глубине кожи. Ведь то, что нам не заметно, причиняет наибольший вред: постоянное скрытое воспаление необратимо меняет состав клеток. Предупредить этот разрушительный процесс могут средства с витаминами А и Е, экстрактами зеленого чая и винограда, коэнзимом Q10, аминокислотами и маслом сладкого миндаля. Ваша beauty-программа: Помимо мягкого очищающего средства, тоника и увлажняющего крема с SPF не ниже 15, в вашей косметичке должны появиться антивозрастные сыворотки, кремы с пептидами и укрепляющие средства для тела. Ольга Барабанова советует тщательно ухаживать за кожей вокруг глаз с помощью сывороток и кремов с гиалуроновой кислотой. Это мощный увлажнитель, который помогает в борьбе с морщинами. В салоне: Домашнего ухода в этот период уже недостаточно, а вот мезотерапия, инъекции ботокса и аппаратная косметология придутся кстати. Два раза в год проходите курсы биоревитализации и плазмолифтинга. Для повышения тонуса кожи Фабрис Лефевр рекомендует массаж лица. После 30 стоит постепенно отказаться от загара. Если вам очень хочется загореть, посетите солярийколлагенарий в центре косметологии и эстетики «Посольство красоты». Он составляет индивидуальную программу для каждого клиента и не дает обгореть, а также стимулирует синтез коллагена и делает кожу более упругой и подтянутой.

От 40 до 50 лет Что происходит: Замедляется обмен веществ и кожа постепенно утрачивает влагу, становится менее упругой и более чувствительной. 50% выработанного в детстве эластина к этому времени уже уничтожено. Овал лица, увы, теряет четкость, на руках накапливаются пигментные пятна, а шея и декольте требуют особого ухода. Ваша beauty-программа: Cыворотки с антиоксидантами, витаминами и фитоэстрогенами должны стать частью вашего ежедневного ухода. Подбирайте средства с SPF не ниже 25 и светоотражающими частицами: они зрительно сокращают морщины. Ольга Барабанова советует не менее двух раз в неделю использовать питательные маски для лица. Они осветляют кожу и делают ее упругой. Используйте пилинги с гликолевой кислотой, которая увлажняет и нормализует обменные процессы. Для рук подойдет отбеливающий крем, а для зоны декольте – специальные подтягивающие средства. В салоне: Скорректировать овал лица и контуры тела можно при помощи процедуры с использованием мезонитей в «Студии красоты Babor». Мезонити создают поддержку и обеспечивают лифтинг кожи, стимулируют выработку коллагена, улучшают микроциркуляцию и усиливают метаболизм. Редкая процедура дает столь быстрый и заметный результат, не являясь при этом очень травматичной. Количество поставленных нитей индивидуально, но иногда всего 10 тоненьких ниточек дарят лицу отдохнувший вид и позволяют отложить вопрос о пластике. |

Beauty

7

6 30–39: средства для лица

1. Кислородная сыворотка Serum SOS Oxygene, Thalgo, 2200 руб. 2. Антивозрастной крем для лица Orchidée Imperiale, Guerlain, 17 400 руб. 3. Увлажняющая экспрессмаска для обезвоженной кожи Aquareva, Noreva, 800 руб. 4. Гель для кожи вокруг глаз Hydra Beauty, Chanel, 2587 руб. 5. Укрепляющий крем для век Green Science, Aveda, 2050 руб. 6. Сыворотка Poly-Vitamin Serum, iS Clinical, 2570 руб. 7. Гель для умывания Active Pureness, Сomfort Zone, цена по запросу.

4

2

5

1

3

6

40–50: средства для тела 1. Моделирующий крем для тела Sculpting Body Cream, Vetia Floris, 9980 руб. 2. Белый икорный крем для рук SPF 15 White Caviar Illuminating Hand Cream, La Prairie, 6200 руб. 3. Лосьон для тела, La Ric, 3600 руб. 4. Рисовый скраб для тела «Белый лотос», Therme, 670 руб. 5. Масло для тела Rich Butter, Diptyque, цена по запросу. 6. Крем для рук The Hand Treatment, La Mer, 4350 руб.

3

1

4

5

2

6

40–50: средства для лица 1. Расслабляющий лосьон Le Visage, Rivoli Geneve, 1900 руб. 2. Лифтинг-флюид Specials, VYON, цена по запросу. 3. Очищающее молочко для лица, Panpuri, 3070 руб. 4. Пена для очищения лица Silky Purifying Step 2, Sensai, 2800 руб. 5. Интенсивный увлажняющий гель Hydrating B5, SkinCeuticals, 3200 руб. 6. Тоник для активного восстановления и сияния кожи Advanced Renewal Daily Radiance Toner, Fillast, 2400 руб.

fashion collection

BEAUTY_nesesser_PIC.indd 139

24.09.2013 16:37:08

Beauty шлейф

140

Райские птицы

Облако ароматов с нотами жасмина, малины, пралине и мадагаскарской ванили делает женщину такой же неотразимой, как блестящее оперение тропических птиц, от которых не отвести глаз

2 1 3

4

6

1. Lancôme Легкая парфюмерная вода La Vie Est Belle l’Eau de Parfum Légère. 2. L’Artisan Parfumeur Парфюмерная вода Caligna. 3. Guerlain Лимитированная туалетная вода La Petite Robe Noire Party in Paris. 4. Jo Malone Одеколон Peony & Blush Suede. 5. Kenzo Туалетная вода Madly Kenzo! Kiss‘n Fly. 6. Escada Насыщенная парфюмерная вода Especially Escada Elixir.

текст | Елена Ржевуская || фото | Елена Абрамова

5

fashion collection

Beauty_SHLEIF_PIC.indd 140

24.09.2013 16:37:57

141 шлейф

Beauty

Сезон охоты

Разобраться в характере мужчины поможет его парфюм. Аромат с нотами перца и ветивера выдает охотника и сердцееда, а ноты белого кедра и бергамота подскажут, что перед вами тонкая натура

1

2

3 4

5

4

1. Paco Rabanne Туалетная вода Invictus. 2. Etro Туалетная вода Via Verri. 3. Ermenegildo Zegna Туалетная вода Uomo. 4. Laboratorio Olfattivo Восточный цветочный аромат Rosamunda. 5. Roberto Cavalli Туалетная вода Just Cavalli Him New.

fashion collection

Beauty_SHLEIF_PIC.indd 141

24.09.2013 10:42:50

Beauty здоровье

142 результат и внести коррективы. После вашего согласия в США изготавливают набор капп, который с подробными инструкциями высылают врачу. – Чем каппы лучше всем известных брекетов? – Прежде всего, удобством. К ним легче привыкнуть, ведь каппы почти не давят на зубы. К тому же они очень комфортно ощущаются во рту, не влияют на речь и вкусовые ощущения. И самое важное то, что они абсолютно невидимы и никто не заметит изменений в вашем облике. – Каппы надо носить все время, не снимая, даже во время еды и сна? – Их носят ежедневно, не менее 22 часов в сутки, но во время еды и чистки зубов их снимают. Нет никаких ограничений, связанных с диетой или гигиеной, лечение зубов и даже отбеливание в течение того же периода не вызывает сложностей. – Возможно ли сочетание этой технологии с другими методами ортодонтического лечения? – Да, конечно. В более сложных случаях лечение с помощью капп можно сочетать как раз с лечением брекет-системой.

Исправить прикус и обрести красивую улыбку? В клинике Kraftway это можно сделать быстро, комфортно и незаметно для окружающих. Секрет – прозрачные каппы Invisalign

Элла Викторовна Боровкова, стоматолог-ортодонт клиники Kraftway

– Элла Викторовна, в чем заключается секрет технологии Invisalign? – Это действительно передовая система! Она появилась в США в 2000 году и за последние 10 лет прошла множество клинических испытаний, которые доказали ее безопасность и эффективность. Invisalign дословно переводится как «невидимое выравнивание», и это не игра слов: съемные эластичные и абсолютно невидимые каппы идеально подходят тем, кто не готов к ношению брекетов. Каждая каппа изготавливается индивидуально в калифорнийских лабораториях фирмы-производителя Align Technologies. – Как проходит лечение с помощью этой системы? – Все начинается с точной диагностики. Для этого в клинике есть все виды рентгенов, в том числе 3D-томограф. Наши ортодонты проводят обследование, делают слепки зубов, цифровое фото, рентгеновские снимки. Все данные вместе с комментариями врача отправляют в Америку. Эксперты Invisalign обрабатывают их и создают ролик в 3D, где показано, как постепенно будет меняться ваша улыбка. Вы и стоматолог можете заранее оценить будущий

– Кому подойдет лечение каппами? – Еще пару лет назад его выбирали люди публичных профессий, которым улыбка важна для имиджа. Сегодня такое лечение становится все более популярным и среди других пациентов. То, что все происходит незаметно для окружающих, особенно важно для людей взрослых, поскольку носить брекеты многие стесняются. – Данный метод подходит для лечения неправильного прикуса у детей и подростков? – Да, конечно. Для более юных пациентов разработана специальная система Teen с индикатором ношения, которая помогает родителям проследить, сколько времени их ребенок носил каппу. При долгом ношении синие индикаторы становятся бесцветными. Если время было недостаточным, цвет каппы остается синим. – Ухаживать за каппами несложно? – Нет, достаточно промывать их теплой водой. В среднем одна каппа рассчитана на две-три недели. Раз в месяц нужно посещать стоматолога, чтобы контролировать процесс перемещения зубов. |

текст | Елена Ржевуская || фото | Masterfile/EastNews, архив Fashion Collection

Улыбка на миллион

– От чего зависят сроки и результат лечения? – Все очень индивидуально. В некоторых случаях можно добиться отличных результатов всего за полгода, а иногда на это требуется до двух лет. Отношение самого пациента к лечению играет большую роль. Если он носит каппы неаккуратно, снимает их чаще, чем следует, или не соблюдает рекомендации врача, эффект может быть не таким выраженным. Но, как я уже говорила, сроки и конечный результат всегда оговариваются до начала лечения.

fashion collection

BEAUTY_promo-kraft.indd 142

24.09.2013 16:38:50

реклама R_VremjaKrasoty.indd 143

25.09.2013 11:22:18

Lifestyle

Schmutz_HomeFamily.indd 144

22.09.2013 21:56:19

Schmutz_HomeFamily.indd 145

25.09.2013 21:24:26

Home&Family новости Когда вы пьете шампанское в пенной ванне, вам хотелось бы на минуту оказаться в той же ванне, но только полной нежных пузырьков? Компания Villeroy & Boch угадывает тайные желания и подготовила сюрприз: гидромассажные серии Body и Soul. Одна из версий, Whisper, делает нежный воздушный массаж, создающий полную иллюзию того, что вы находитесь в бокале драгоценного шампанского. www. villeroy-boch.com

Двери по-итальянски Новая коллекция дверей от UNIONporte создавалась в сотрудничестве с итальянским архитектором Кристианом Бьянко. Это прекрасный подарок для тех, кто предпочитает яркий дизайн в интерьере. Бьянко экспериментирует с линиями. Они рождают новые плоскости – гладкие или рельефные, проявляющие необычную фактуру массива дерева Frassino, из которого изготовлено полотно. Так на поверхности двери создается неповторимая игра света и тени. Для усиления эффекта архитектор применил браширование – обработку металлическими щетками. Цветовая палитра коллекции – серые и кофейные оттенки, а также белый и черный цвета. www. union.ru

Классика стиля

Домашняя колыбель

Арт-директор Yves Delorme Эвелин Жюльен знает предпочтения поклонников марки. Теперь они без труда смогут сочетать несколько вариантов дизайна постельного белья. Коллекция нового сезона представлена классическим направлением и линией Deco. Помимо белья в нее входят полотенца и халаты. Они наполнят дом неповторимым французским колоритом. www.yvesdelorme.com

Одно из самых свежих творений лондонского дизайнера Бенжамина Гу берта – кресло Cradle («Колыбель»). Это совместная работа с известным итальянским брендом Moroso. Спинка оригинального изделия выполнена из эластичной ткани с перфорированным рисунком, что делает его невероятно комфортным. www.benjaminhubert.co.uk

Новые эксперименты Итальянская компания Natuzzi предлагает ценителям новые модели диванов и другой мебели, осветительных приборов и аксессуаров для дома. На этот раз марка экспериментирует с материалами обивки, вставками из протравленного кислотой стекла, предлагает корпусную мебель, которую можно компоновать как угодно благодаря модульной конструкции. www.natuzzi.ru

текст | Мария Мамонова || фото | архив Fashion Collection

Эффект шампанского

146

fashion collection

HOME_NEWS_PIC.indd Sec1:146

23.09.2013 9:53:44

Design by CRISTIAN BIANCO ***

ФИРМЕННЫЕ СА ЛОНЫ UNION

МОСКВА Рябиновая ул. 41, «MADEX Экспо Дизайн Центр» (495) 231 4343 Нахимовский пр-т 24, ТЦ «ЭКСПОСТРОЙ» (499) 127 9007 Севастопольский пр-т 24б/24, ТЦ «ЭКСПОСТРОЙ» (499) 127 9007 Кутузовский пр-т 45 (499) 249 3335 Марксистская ул. 3, ТК «Планета» (495) 785 8862 МКАД 14 км, ТЦ «МЕГА Белая Дача» (495) 995 1819 Пришвина ул. 26, ТЦ «Миллион Мелочей» (495) 223 4858 Балтийская ул. 4 (495) 926 60-27 Фрунзенская наб. 30, «Росстройэкспо», пав. 48 (495) 543 64-70 Селезнёвская ул. 30 (495) 631 41-72 Ярославское ш. 1 км, ТЦ «XL» (495) 787 37-76 Ленинградское ш., рядом с ТЦ «МЕГА» (495) 617 10-43 С.-ПЕТЕРБУРГ: Академика Павлова ул. 5, ТЦ «Ривер Хаус» (812) 493 4170 Железноводская ул. 3, ТК «Василеостровский» (812) 703 1316 Московский пр-т 152 (812) 337 5430 Богатырский пр-т 14, ТЦ «Интерио» (812) 313 4756

*

Н. НОВГОРОД: Большая Печёрская ул. 32 (831) 278 9280 Бекетова ул. 13, СЦ «Бекетов» (831) 217 6007

LINE 02 Frassino grigio**

Реклама

Единая справочная (495) 231 4343

R_Union.indd 147

*100% сделано в Италии **Лайн. Фрассино гриджио ***Дизайн - Кристиан Бианко

www.union.ru www.facebook.com/uniondoors www.twitter.com/uniondoors

22.09.2013 17:43:55

Home&Family тенденции

148

Ваза, фарфор, Lene Bierre

Лампа, Cote Table

Фарфоровый сервиз с платиновым лат ла аттино а ин новым вы ы де декором, ек ко кор о ором, о ом коллекция Rose & Ribbons, ns, Ru ns Rud Rudolf dolf K Kämpf äm mpf p pf

Белым-бело Ароматическое саше, Lothantic Петля для занавесей, Lene Bierre

Мебель с белоснежной обивкой, белая посуда и домашний текстиль, предметы для дома всех оттенков белого – абсолютный тренд интерьерной моды

Комод с принтом в горошек, Moissonnier

Стул с принтом в горошек, Moissonnier Комплект из одеяла и подушек, Cote Table

текст | Мария Мамонова || фото | архив Fashion Collection

Тарелка, фарфор, Royal Copenhagen

fashion collection

!! LIFESTYLE_beloe_PIC.indd 148

26.09.2013 9:49:56

149 тенденции Ваза и цветок из фарфора, Royal Copenhagen

Home&Family

Концепция интерьера от Du Bout du Monde

Комод, Cote Table

Кольцо для салфеток с золотым жуком, Spring, Porzellanmanufaktur Reichenbach

Мебель и аксессуары в белой цветовой гамме легко впишутся в интерьер. Не беспокойтесь, скучно не будет. Дизайнеры позаботились о том, чтобы у каждой вещи была индивидуальность. Например, создатели коллекций мебели от Moissonnier, взяв за основу белый цвет, украсили комоды рисунком в черный горошек, тумбочки – яркими цветами, а обивку стульев – крупными маками. Белоснежный фон только выигрывает от подобного декора. На постельном белье появляется объемная вышивка или декоративная строчка в тон, а столовые сервизы предлагаются как в абсолютно белом цвете, так и с деликатной отделкой, как, например, у Rudolf Kämpf. |

Кресло Tuareg, Brabbu

Столик A Song for You, Saba Диван Black Swan, Saba Чаша, фарфор, Royal Copenhagen

fashion collection

!! LIFESTYLE_beloe_PIC.indd 149

25.09.2013 21:24:59

Home&Family обзор

150

Модная кухня Четкость линий, простота – основные черты актуального дизайна. Интересные варианты кухонной мебели найдутся и для тех, кто любит классику, и для ценителей необычных решений. Так, концепция интерьера кухни от Haecker практична и функциональна, а элегантная кухня от Italian Atelier поражает богатством декора и может заменить гостиную, даже если она в доме уже есть.

Решение от компании Alpes: абсолютная свобода. Плита, рабочая панель, шкафчики, холодильники – все поставлено на колеса. Планировку можно менять каждый день. Концептуальное решение от компании Alpes

текст I Мария Мамонова II фото предоставлены пресс-службами компаний

Концепция интерьера кухни от Haecker

fashion collection

LIFESTYLE_inter'er_kuhni_NEW.indd 150

25.09.2013 15:55:23

151 обзор

Кухня Stratos, Haecker

Home&Family

Кухонный гарнитур Minuetto (Gold Collection) и концепция сервировки от Italian Atelier

Концепция интерьера кухни Lumos от Haecker fashion collection

LIFESTYLE_inter'er_kuhni_NEW.indd 151

25.09.2013 21:25:40

Lifestyle

Schmutz_LIFESTYLE.indd 152

23.09.2013 9:56:31

Schmutz_LIFESTYLE.indd 153

23.09.2013 9:56:57

Lifestyle новости

154

Saint Petersburg Gallery в Лондоне представляет выставку-продажу «Владимир Баранов-Россине. От кубизма к сюрреализму». Виртуозный колорист, в своих исканиях он не ограничивался живописью, но искал способы синтеза изобразительного искусства и музыки, став изобретателем цветозвукового пианино. В галерее собрано более сорока картин, созданных художником в России, Норвегии и Франции. www.saintpetersburggallery.com

Другие миры

Добрый вечер

С 20 сентября по 20 октября проходит пятая Московская биеннале современного искусства. Одной из выставочных площадок по традиции стали Галереи «Времена года». В рамках мероприятия в Москве будет впервые представлена выставка работ крупнейшего итальянского художника-гиперреалиста Лучано Вентроне «Параллельный мир». В экспозицию войдут избранные натюрморты художника. Галереи «Времена года» Кутузовский пр-т, д. 48

8 октября мировые звезды примут участие в концерте «Богемное настроение» – своеобразном реверансе в сторону французской культуры двух последних веков. Выступают фортепианный дуэт Людмила Берлинская и Артур Ансель, артист балета Сергей Полунин, Жерар Депардье в роли рассказчика и многие другие. Концертный зал имени П.И. Чайковского, Триумфальная пл., д.4/31

История в деталях

Искусство вечно

Модный эксперт Эвелина Хромченко знакомит публику со своей личной коллекцией бижутерии. В экспозицию войдут старинные украшения, винтажные аксессуары великих домов моды и 22 авторских колье молодыхх дизайнеров. Хромченко собирала их с детства – коллекция насчитывает ает около 2000 предметов. Из них 50 будут представлены на выставке ке в Петровском пассаже. Галерея Bosco di Ciliegi, Петровский овский Пассаж, ул. Петровка, д. 10 0

В Москве состоится IX Международный фестиваль «Сезон Станиславского», в котором примут участие театральные труппы России и Европы. На ежегодном фестивале показывают лучшие спектакли, созданные за последние годы режиссерами, удостоенными премии Станиславского, – продолжателями великой традиции русского психологического театра. www.stanislavskyfestival.ru

Портрет на фоне эпохи В рамках Года Голландии в России в Государственном Музее изобразительных искусств будет представлена выставка групповых портретов Золотого века из собрания Амстердамского музея. Коллективные изображения богатых купцов и городских властей позволят заглянуть в блестящий XVII век. ГМИИ имени А.С. Пушкина, ул. Волхонка, д.12

текст | Евгения Аникеева || фото | архив Fashion Collection

Слышать цвет

fashion collection

LIFESTYLE_NEWS_PIC.indd Sec1:154

24.09.2013 20:12:47

реклама R_HK_FUR.indd 155

22.09.2013 17:44:19

Lifestyle встреча

156

По ту сторону греха В октябре открытый фестиваль искусств «Черешневый лес» представит московскую премьеру балета «По ту сторону греха» прославленного российского хореографа Бориса Эйфмана

размышление о первопричинах трагедии кара-

тонкое и точное понимание личности каждого

мазовской «семейки» и, если брать шире, об

персонажа, психоаналитическое проникновение

истоках греховности человеческой натуры. От

в тайны его души. Хотя, конечно, главные фило-

рождения во всех нас закладывается не только

софские идеи, поднятые Достоевским, не пере-

частица добра, но и черное, дьявольское начало.

стали волновать меня.

В основу балета «По ту сторону греха» лег роман

И борьба между этими силами внутри человека

Достоевского «Братья Карамазовы». На вопросы

продолжается на протяжении всей жизни. «Дья-

– Это далеко не единственный раз, когда вы

Fashion Collection отвечает сам маэстро и автор

вол с Богом борется, а поле битвы – сердца

обращаетесь к творчеству русских классиков…

постановки.

людей», как писал сам Достоевский.

Достоевский – один из самых сложных и глубо-

Fashion Collection: Борис Яковлевич, как долго

– Вы уже работали с романом Достоевского

столь серьезную балетную драматургию?

шла работа над постановкой?

в 1995 году, когда был поставлен спектакль

– Меня уже давно не пугают сложность, глу-

Борис Эйфман: Мы работали над новым спекта-

«Карамазовы». Как за это время изменилось

бина и всем известная мрачность Достоевского.

клем около 10 месяцев. Если бы не постоянные

ваше отношение к произведению?

Первый балет по мотивам его произведения,

гастроли, могли бы выпустить его быстрее. Впро-

– Наш первый спектакль по «Братьям Карамазо-

«Идиот», я поставил более трех десятилетий

чем, я предпочитаю не спешить с премьерами:

вым» создавался в начале 1990-х, когда обще-

назад. Потом был спектакль по «Братьям Кара-

сочиняя и ставя балет в течение сезона, имеешь

ство походило на шизофреника с расколотым

мазовым». Без особого преувеличения могу ска-

возможность усовершенствовать свою работу,

сознанием. Мы были одержимы призраками

зать, что за прошедшие годы я настолько глубоко

приблизить ее к идеалу.

прежней эпохи, несли в себе на генетическом

погрузился в художественный и философский

уровне ее ментальность и ценности, а реальность

мир гениального писателя, что практически срод-

– Почему было выбрано именно такое назва-

навязывала новые правила жизни – жесткие и

нился с атмосферой его книг. При этом понимаю

ние?

циничные. Поэтому основные темы, звучавшие

и не осуждаю людей, не готовых принять Досто-

– В балете «По ту сторону греха» мы сосредо-

в нашем спектакле 1995 года, – бремя дурной

евского с его мучительным богоискательством

тачиваемся на осмыслении духовной и психи-

наследственности, опасность безграничной сво-

и «судорогами души».

ческой сути персонажей романа «Братья Кара-

боды и внутренней вседозволенности – были

Но для меня как для художника очень важно

мазовы». На каждом из них лежит проклятие

невероятно созвучны той эпохе. За прошедшие

наличие у балетного спектакля серьезной дра-

дурной крови. И каждый из братьев по-своему

18 лет я обрел иное восприятие великой лите-

матургии и философского содержания. В этом

борется c этой болезнью. «По ту сторону греха» –

ратуры. Принципиально важным для меня стало

заключается творческая самобытность нашего

текст | Евгения Аникеева || фото | Катерина Кравцова, Вячеслав Архипов, Станислав Беляевский

ких авторов. Насколько тяжело было создавать

fashion collection

LIFESTYLE_vstrecha_Eifman_1_1_PIC.indd 156

26.09.2013 9:55:10

157 встреча театра. Моя привилегия как хореографа –

темы раскрываются на совершенно ином худо-

в возможности обратиться на балетной сцене к

жественном и интеллектуальном уровне, нежели

самым сложным вопросам о человеке и его вну-

18 лет назад. Ведь за прошедшие годы наш театр

треннем мире.

прошел огромный путь эстетического развития.

– Вам пришлось пожертвовать несколькими

– Откуда вы черпаете вдохновение?

сюжетными линиями и даже героями ради

– Вдохновение дается художнику свыше – это

передачи философского смысла романа. Какие

божественная милость. Но как обнаружить его

именно идеи было важно донести до зрителя

источник, никто не знает.

Lifestyle

в первую очередь? – Прежде всего, это тема собственно «карама-

– Для многих вы являетесь примером для под-

зовщины», порочной наследственности. Над ней

ражания. Но, может быть, у вас тоже есть свои

мы размышляли еще в первом спектакле. Может

кумиры среди русских или зарубежных хорео-

ли человек преодолеть заложенное в нем разру-

графов?

шительное начало, подавить собственную гре-

– Я бы предпочел слово «учителя». К ним могу

ховность? Борьба с самим собой приводит каж-

отнести великих советских мастеров Леонида

дого из братьев к трагедии. В новом спектакле

Якобсона и Юрия Григоровича. Но подражать им

мы сделали акцент на этой проблематике, усилив

я никогда не стремился и никому не советую под-

и усложнив партию Федора Павловича Карама-

ражать мне. У каждого должен быть свой путь.

зова – персонажа, символизирующего ту темную силу, которая преследует и мучает братьев. Другой важнейший вопрос, звучащий в балете

– Что для вас означает участие в фестивале «Черешневый лес»?

«По ту сторону греха», – выбор пути к всеобщему

– Я очень рад сотрудничать с фестивалем. Беско-

благоденствию. Здесь мы предлагаем зрителю

рыстное отношение его руководителей к искус-

переосмысление легенды о Великом Инквизи-

ству, стремление приобщить самые широкие

торе, когда Алексей и Иван спорят о том, что есть

круги зрительской аудитории к высокой куль-

благо для общества и человека: отказ от свободы

туре впечатляют. Надеюсь, наш новый спектакль

как от невыносимого бремени или возможность

будет понят и тепло принят московским зрите-

совершать осознанный выбор между добром

лем. Искренне желаю успехов организаторам

и злом. В спектакле «По ту сторону греха» все эти

в их благородном деле. |

Вдохновение “ дается художнику свыше – это

божественная милость. Но как обнаружить точный его источник, никто не знает

”

Борис Эйфман Народный артист России, лауреат Государственной премии РФ, неоднократно награжденный Национальной театральной премией «Золотая маска», Высшей театральной премией СанктПетербурга «Золотой софит», директор и художественный руководитель СанктПетербургского государственного академического театра балета, профессор Академии русского балета имени А.Я. Вагановой

fashion collection

LIFESTYLE_vstrecha_Eifman_1_1_PIC.indd 157

26.09.2013 15:24:49

158

текст I Евгения Аникеева II фото I Guillermo Aniel-Quirog, архив Людмилы Берлинской

Lifestyle проект

Неслучайная встреча В музыкальном мире союз Артура Анселя и Людмилы Берлинской называют единением прекрасных душ. Талантливые музыканты, красивая семейная пара и приятные собеседники, супруги рассказывают о своей первой встрече, карьере, отношении к моде и участии в предстоящем гранд-концерте «Богемное настроение» fashion collection

LIFESTYLE_Bogemnoe nastroenie_PIC.indd 158

24.09.2013 20:13:19

159 проект

Lifestyle

Мстислав Ростропович “ повернулся ко мне, утер мою слезу, и мы продолжили выступление

”

Fashion Collection: Как начиналась ваша профессиональная карьера? Ваше будущее было предопределено родословной, или вы сами с детства тянулись к музыке? Людмила Берлинская: В нашем доме всегда звучала музыка. Мой отец – выдающийся виолончелист. В доме происходили репетиции, занятия со студентами. Вполне естественно, что я научилась играть на рояле и поступила в музыкальную школу имени Гнесиных. Артур Ансель: С тех пор как я себя помню, я слушал музыку каждый день. Моя семья никогда не подталкивала меня к определенному выбору. Это была моя внутренняя потребность. F.C.: Людмила, вы выступали со многими известными личностями. Какое выступление запомнилось вам больше всего? Есть ли у вас образцы, на которые вы равняетесь? Л.Б.: Их было несколько. Помню наш концерт с Ростроповичем для королевы Софии в Мадриде. Мы играли «Пробуждение» Форе на бис. Я много раз исполняла эту пьесу, но тогда что-то произошло: Мстислав Леопольдович играл так, что я заслушалась и... забыла, что тоже играю с ним! Он повернулся ко мне, утер мою слезу, и мы продолжили. Величайшим событием в жизни было для меня сотрудничество со Святославом Рихтером. Он очень мало с кем играл из пианистов и вдруг выбрал меня, 22-летнюю. Всю мою сознательную музыкантскую жизнь я выступала с уникальным квартетом имени Бородина. Мне посчастливилось много играть с Юрием Башметом. Так что планка была сразу поднята очень высоко. А главным примером для меня остается мой папа. F.C.: Артур, а что вы считаете своим самым большим профессиональным достижением? А.А.: Для меня достижения не связаны с «трофеями»: сыграть в таком-то знаменитом зале с таким-то великим дирижером... Это более интимное признание, как, например, компли-

1974

мент, сделанный в мой адрес Анри Дютийе: «Ваша интерпретация моей сонаты схожа с ее исполнением моей женой». F.C.: Ваша прабабушка была замужем за Марселем Буссаком – человеком, открывшим миру имя великого кутюрье Кристиана Диора. А что для вас и Людмилы означает мода? Следуете ли вы ей? Есть ли у вас любимые дизайнеры? А.А.: Прежде всего, мода, как музыка, – это одна из форм искусства. Мы соприкасаемся с ней каждый день, и она влияет не только на наш выбор в одежде, но и на поведение. Л.Б.: Как любое искусство, мода отражает время. И как любое искусство, она способна перенести нас в другие столетия. Наши вкусы постоянно меняются. Сегодня Артур одевается у Paul Smith, а я очень люблю Vivienne Westwood и Jil Sander. F.C.: Артур, вы помните, как познакомились с Людмилой? Каким было первое впечатление? А.А.: Когда я в первый раз увидел Людмилу, я не знал, кто она. Эта маленькая женщина сразу поразила меня аурой своего обаяния. Очень скоро я услышал ее на концерте и сразу проникся обожанием – это была настоящая любовь с первого взгляда, любовь музыканта и человека. F.C.: Расскажите о предстоящем концерте. Л.Б.: 8 октября на гранд-концерте «Богемное настроение» в Москве соберутся замечательные артисты со всего мира. Сергей Полунин представит новую хореографическую миниатюру на музыку Клода Дебюсси «Послеполуденный отдых фавна». Жерар Депардье выступит в роли рассказчика басни «Карнавал животных» на музыку Камиля СенСанса. На вечере также прозвучат шедевры Мориса Равеля и Франсиса Пуленка. Это будет уникальный микс музыки, танца, театра и мультимедиа. |

1992

2005

1974

1985

fashion collection

LIFESTYLE_Bogemnoe nastroenie_PIC.indd 159

26.09.2013 9:48:15

Lifestyle встреча

160 Париж 1983 г. (плащ, пиджак – Cerruti 1881; брюки – Kansai Yamamoto; рубашка, галстук-бабочка – Jaсques Fath).

Москва, 1975 г.

Москва, 1975 г.

Гена Ворохобко, представитель Fashion Collection в Париже и давний друг нашего журнала, – о своей жизни, творческом пути и дружбе с известными людьми из мира моды

Москва, 1974 г.

* «Жизнь в розовом цвете» – песня, написанная Луи Гульельми, ставшая «визитной карточкой» Эдит Пиаф.

Я рос в окружении людей искусства: художников, дизайнеров одежды... Со многими из них нас навсегда связала искренняя дружба. Например, с Татьяной Осмеркиной, чье легендарное платье «Россия» обошло обложки модных журналов мира, и, конечно, с «красным Диором» Славой Зайцевым… Мой вкус оттачивался в общении с законодателями моды, но был заложен генетически: мама всегда выделялась изысканностью, а папа даже в зрелом возрасте продолжал франтить, храня верность стилю хиппи… С конца 70-х я делю свою жизнь между Парижем и Москвой, не считая бесконечных странствий по свету. Путешествия постоянно расширяют мой круг общения благодаря увлекательным новым знакомствам. Я много лет сотрудничаю с известными домами моды и глянцевыми изданиями. Особенно теплые отношения связывают меня с Fashion Collection с самого дня рождения журнала. Я с удовольствием делаю для него интервью с интересными людьми мира моды и искусства. Еще в середине 70-х моя профессия свела меня с креативным директором Chanel Филиппом Гибурже и

На борту круизного теплохода, Средиземное море, 1982 г. (пальто – Александр Шешунов)

художественным руководителем дома Christian Dior Марком Боаном. Пако Рабанн за ужинами в кругу друзей неоднократно удивлял меня невероятными историями из своей жизни. В 1980-м Пьер Карден пригласил меня работать у него, но я был вынужден отклонить это заманчивое предложение. Мы довольно часто виделись, а три года спустя я взял на себя заботу о труппе «Ленкома» с ее легендарной рок-оперой «Юнона и Авось», которую Карден пригласил на сцену своего театра. Затем были встречи и работа с Оливье Лапидюсом, мадам Торрант, мадам Карвен, Жан-Шарлем де Кастельбажаком, Домиником Сиро, Жилем Розье и многими другими. Мой личный гардероб, в котором представлены уникальные экземпляры одежды, обуви и аксессуаров, мог бы стать объектом вожделения для многих музеев. Однако я никогда не собирал «коллекцию». Авторские модели всегда приобретались под влиянием спонтанного желания выглядеть нестандартно, и как это ни парадоксально, их достоинство в том, что они живут вне моды, но всегда актуальны… |

текст | Гена Ворохобко || фото | личный архив автора

La vie en rose*

fashion collection

LIFESTYLE_vstrecha_Gena_PIC.indd 160

25.09.2013 16:57:40

реклама R_Bogemnoe Nastroenie.indd 161

22.09.2013 17:44:43

Lifestyle встреча

162

Трилогия творческого пути Не в пример многим собратьям по профессии, Фредерик Сарфати – редкий гость на светских вечеринках и старательно избегает саморекламы. Однако его рабочее расписание заполнено на месяцы вперед, и судя по немногим фамилиям именитых пациентов, ставшим достоянием гласности, можно говорить о том, что Сарфати – один из лучших пластических хирургов в мире…

Призвание Тихо струящаяся музыка и картины, написанные хозяином, помогают мгновенно забыть суету центральных улиц Парижа. Мы беседуем в элегантном кабинете Фредерика Сарфати, из окна которого открывается вид на сад Тюильри и Лувр. – Вы с юных лет мечтали делать людей красивыми? – Вовсе нет, я мечтал строить корабли!.. – Почему же тогда вы пошли в медицину? – Я рос в консервативной буржуазной семье. Родители и старшая сестра думали и принимали

решения за меня, руководствуясь принципами благоразумия и целесообразности. Когда пришло время, они отправили меня на медицинский факультет. – И специальность вам тоже выбрали? – Нет, я должен был однажды отстоять свое право выбора. Я предпочел эстетическую медицину с учетом ее творческой составляющей. Набираться опыта решил в Балтиморе, где одна из профильных клиник признана лучшей мировой школой этого направления. Ее руководитель, основоположник эндоскопического лифтинга, ничем не ограничивал мою свободу. Я получил уникальную возможность экспериментировать, оттачивая свое мастерство в поисках совершенства. – Как вы оцениваете возможности вашей профессии? – Для пластических хирургов сегодня практически нет невозможного. Владение новейшими технологиями позволяет раздвинуть границы почти до бесконечности… Но никогда нельзя забывать о чувстве

текст | Гена Ворохобко, Евгения Аникеева || фото | личный архив Фредерика Сарфати

В регистре пластических хирургов Парижа имя Фредерика Сарфати отыщется не сразу: в его портфолио нет фотографии, а контактные данные сведены к необходимому минимуму

fashion collection

LIFESTYLE_xirurg_art_PIC (С ПРАВКОЙ).indd 162

26.09.2013 9:57:51

163 встреча

Lifestyle

меры и стиля, которые не позволят перейти тонкую грань хорошего вкуса. Я никогда не уступаю требованиям пациентов, идущим вразрез со здравым смыслом.

Мечта Дядя Фредерика Сарфати был морским капитаном. Глядя на картину с белоснежным кораблем, висевшую на стене в детской, мальчик мечтал о том, что непременно отправится в море на корабле, построенном им самим. – Как сбылась ваша романтическая мечта? – Добившись признания как хирург, я вдруг понял, что мечта моего детства все эти годы не покидала меня. Во время отпуска я всегда отправлялся на Средиземное море, арендовал яхту и ходил под парусом с моей семьей. И вдруг по счастливой случайности встретил человека, который, как я сам, мечтал строить корабли. Теперь помимо основной работы я занимаюсь проектированием кораблей, точнее, их эстетической составляющей: продумываю дизайн, ищу новые формы, а он берет на себя техническую сторону. На свет уже появилась наша первая совместная работа – катамаран, легкий, скользящий по воде, маневренный, способный пришвартоваться в любой, даже самой маленькой бухточке. – Можно ли провести параллель между haute couture и вашими увлечениями? Ведь и мода, и хирургия, и живопись, и дизайн кораблей – все это творческая деятельность, требующая таланта и полной самоотдачи. – Безусловно. Как сказал Жан-Поль Готье, не должно быть ничего невозможного. Любая из этих сфер предоставляет нам фантастические, безграничные возможности. Надо лишь приложить усилия, чтобы идти до конца. В каждом деле последнее слово еще не сказано.

Увлечение Квартира Фредерика Сарфати расположена в одном из самых престижных районов Парижа. Наш собеседник занимает первый этаж, к которому примыкает прекрасный сад. – Какой необычный и красивый дом – тут работала целая команда декораторов? – Вовсе нет. Я увлекаюсь архитектурой уже много лет. Мне нравится экспериментировать с поиском необычных форм, и я не пользовался помощью дизайнеров. Сад я решил разбить в восточном стиле, посадить экзотические растения и устроить ручей. – Стены вашего дома и рабочего кабинета украшают картины. Живопись – тоже одно из ваших увлечений... – Да, я пишу картины. Они отражают мое настроение и душевные переживания… Увлечение живописью проходит через всю мою жизнь. Полотна расходятся среди моих знакомых. Для того чтобы писать, мне важны новые впечатления. В свободное время я стремлюсь оказаться на природе. Путешествия вдохновляют меня. Море, солнце, воздух, ветер – все это находит отражение в творчестве. Кстати, со своей будущей женой, подарившей мне двух прекрасных детей, я познакомился на Лазурном Берегу. Прошло несколько лет с тех пор, как ее не стало, но я храню в сердце нашу неземную любовь и память о ней. |

Фредерик Сарфати и Елена де Жажер на фоне одной из картин хозяина

fashion collection

LIFESTYLE_xirurg_art_PIC (С ПРАВКОЙ).indd 163

23.09.2013 10:14:58

Lifestyle обзор

164

Жизнь – игра

«Гольф требовательнее, чем скачки, карты, игра на бирже или брак. В гольфе нет промежуточных состояний: ты либо выигрываешь, либо проигрываешь», – верно подметил писатель Арнольд Холтэйн

– Как складывалась ваша профессиональная карьера, и как вы оказались в Таиланде? – Я родился в Лондоне, но большую часть детства провел в его окрестностях, в небольшом городке Гилфорд. В гольф играю с тринадцати лет, что довольно поздно для начинающего. В течение нескольких лет я выступал на соревнованиях за Англию, в частности, графство Суррей, будучи любителем, и лишь в двадцать лет стал профессиональным игроком. Следующие шесть лет я при-

нимал участие в турнирах по гольфу в Европе и Азии, прежде чем решил сосредоточиться на преподавании. Я бывал в Таиланде на турнирах и сразу влюбился в эту страну, поэтому, когда мне поступило предложение возглавить Laguna Phuket Golf Club, я не мог отказаться. – На кого рассчитана ваша школа? – В гольф-клуб приходят люди с разным уровнем подготовки: от начинающих игроков до настоящих спортсменов. Мой личный опыт, знание игры и участие в профессиональных турнирах позволяют предложить каждому именно то, что нужно, чтобы повысить свой уровень.

текст I Евгения Аникеева II фото I архив Fashion Сollection

Курорт Banyan Tree Phuket, расположенный на территории комплекса Laguna Phuket, славится своим гольф-полем. Здесь находится знаменитая Andy Combe Golf School. Профессионально загонять мячи в лунки по уникальной методике SNAG здесь обучают не только взрослых, но и детей. Благодаря новому подходу, игра в гольф превращается в веселое и полезное развлечение для всей семьи. О постижении премудростей джентльменской игры Fashion Colleсtion беседует с директором и основателем школы Энди Комбом.

– К чему вы стремитесь? Входит ли в ваши планы открытие других школ? – Мне скорее интересно развитие духовной составляющей игры. Я бы хотел вдохновлять и наставлять молодых игроков, помогая им становиться теми, кем они могут быть – настоящими профессионалами. | www.andycombe.com fashion collection

LIFESTYLE_golf.indd 164

25.09.2013 18:50:27

реклама R_WClass.indd 165

22.09.2013 17:46:46

Lifestyle встреча

166

Путь сквозь столетия

Историк моды Александр Васильев провел для Марины Дэмченко эксклюзивную экскурсию по своей новой выставке менитым гидом на второй этаж и оказались в XX веке. Чего тут только не было! Придворная роскошь последних Романовых, одежда революционных лет, платья в стиле new look рубежа 1950–1960-х годов, феерические наряды 90-х. Одну из самых интересных частей экспозиции составляет продукция домов моды, основанных в СССР, и костюмы знаменитых российских дизайнеров Славы Зайцева и Валентина Юдашкина. Среди экспонатов знаменитое красное платье Клары Лучко, пальто Клавдии Шульженко, сарафан и жакет Майи Плисецкой от Chanel, мини-платье из гардероба Галины Брежневой. Есть предметы костюма и аксессуары, принадлежавшие таким отечественных звездам XX века, как Янина Жеймо, Любовь Орлова, Валентина Толкунова, Наталья Фатеева и многие другие. Витрины с одеждой 90-х годов вызывают ностальгию, многие вещи всем хорошо знакомы, в том числе знаменитый черный шелковый костюм Людмилы Гурченко, яркие концертные наряды Валерия Леонтьева и Надежды Бабкиной, экстравагантное белое боди и сапоги Алены Апиной из клипа «Самоубийцы»… Те, кто не успел посетить Музей Москвы до 9 октября, смогут увидеть часть экспозиции на следующей выставке Александра Васильева, которая 1 декабря откроется в ГУМе. На ней будет представлено 300 исторических платьев с 1893 года и до сегодняшнего дня – 120 лет моды к 120-летнему юбилею ГУМа.

текст | Евгения Аникеева|| фото | Мигель

Всемирно известный историк моды, телеведущий, автор трех десятков книг и старый друг нашего журнала пригласил меня в Музей Москвы, специально открытый в этот день только для нас, чтобы рассказать о своей новой выставке «Мода в зеркале истории. XIX–XX века», ее уникальных экспонатах и подготовке этого беспрецедентного выставочного проекта, своих планах на будущее и повседневных привычках. «Только представьте себе! Эта выставка – отражение двухвековой истории моды, – говорит Александр Васильев, – ретроспектива костюмов на фоне самобытной исторической атмосферы, от стиля ампир до модных нарядов времен перестройки и распада СССР. Каждый экспонат несет в себе черты определенной эпохи, со многими из них связаны интересные факты или захватывающие дух легенды. Глядя на эти изысканные наряды XIX века, вы можете представить себе дворянское общество эпохи Алекссандра I. В обычные дни здесь звучит класссическая музыка, она погружает в атмосферу далекого прошлого, как будто воочию ф видишь прекрасных дам в струящихся плави тьях из атласа или в нарядах из бархата и тья шелка, отправляющихся на бал в сопровошел ждении галантных кавалеров. Дополняют жд выставку аксессуары и обувь...» Вдоволь налюбовавшись старинными нарядами, мы последовали за нашим зна-

fashion collection

LIFESTYLE_Avto_Volvo_4_1+_PIC.indd 166

26.09.2013 9:59:09

167 встреча

Я задала несколько вопросов и выяснила, как маэстро успевает сделать такое множество дел за один день.

дочерью, которой попросту не в чем было ходить. Представляете, какую драматическую судьбу хранит в себе этот экспонат.

– У вас есть любимое платье среди тех, что мы сегодня увидели? – Вы знаете, их здесь 200 – и все любимые!

– Как складывается ваша коллекция? – В основном это пожертвования родственников знаменитых артистов. Что-то отдают сами звезды. Буквально вчера Лайма Вайкуле передала в мою коллекцию семь своих платьев 90-х годов. А все, что имеет отношение к моде XVIII – начала ХХ века, сегодня приобретается на аукционах.

– К сожалению, вещи живут дольше людей, но как много они могут рассказать о тех, кому принадлежали! Ведь у всех этих нарядов есть своя история… – Конечно! У каждого экспоната своя неповторимая судьба. Вот, например, белое платье, сшитое в эпоху НЭПа из китайской шелковой ширмы, а рядом с ним коричневое платье, которое было перешито из рясы расстрелянного большевиками и ныне канонизированного священника Белокурова его

Lifestyle

“Машина

для меня не просто средство передвижения, а офис на колесах

”

– Где же хранится множество ценных экспонатов в перерывах между выставками? – На складах во Франции, в Литве и в России. Но обычно им не приходится простаивать без дела. Ведь коллекция выставляется по всему миру: в Париже, Брюсселе, Сиднее, Токио,

fashion collection

LIFESTYLE_Avto_Volvo_4_1+_PIC.indd 167

26.09.2013 9:59:29

Lifestyle встреча

168

текст | Евгения Аникеева || фото | Мигель

“Выставка

в Музее Москвы – это отражение двухвековой истории моды

”

fashion collection

LIFESTYLE_Avto_Volvo_4_1+_PIC.indd 168

26.09.2013 9:59:43

169 встреча Венеции, Стамбуле и во многих других городах. В ближайшее время я планирую сделать выставку в Южной Африке… Признаюсь, моя заветная мечта – создать в России музей моды. Ведь у нас даже нет винтажных магазинов, как в Париже или Милане, где можно «поживиться» редкими вещами. А между тем необходимость в создании музея действительно есть. Люди увлечены модой. Пример тому – огромная аудитория вашего журнала и его популярность, в том числе в регионах. – В зале можно увидеть несколько автомобилей былых времен. С тех пор в техническом плане мы шагнули далеко вперед. Важно ли для вас ваше личное средство передвижения? – Автомобиль создан для человека. Это его комфорт, его скорость, его хорошее настроение. Для меня имеют большое значение как дизайн автомобиля, так и его технические возможности. – Вы представляете Volvo в России. Почему ваш выбор пал на эту марку? – Предоставляя последние модели своих машин, Volvo обеспечивает мне комфортный образ жизни. И я счастлив ездить на

Lifestyle

автомобиле самой последней модификации, быстром, безопасном, удобном и эффектном… Для меня машина это не просто средство передвижения, а офис на колесах. Комфортабельный автомобиль помогает мне быстрее делать свою работу. Сам я машину не вожу, но у меня есть профессиональный водитель. Поэтому многими делами я занимаюсь в дороге. Устойчивая посадка и мягкий ход Volvo – немаловажное условие для успешной работы. Так что мой день весьма продуктивен: я успеваю сняться в программе «Модный приговор», прочитать лекцию, провести презентацию книги, отобрать новые экспонаты для коллекции и, конечно же, поработать в дороге во время переездов с места на место… Надеюсь, вы остались довольны нашей сегодняшней прогулкой. Едва закончив последнюю фразу, Александр Васильев легко впорхнул в салон белого седана Volvo S80, о котором с таким упоением рассказывал несколько секунд назад, и скрылся за поворотом. Наверное, именно сейчас, в дороге, маэстро обдумывает идею своей новой блестящей книги, выставки, статьи для Fashion Collection или мастер-класса... |

fashion collection

LIFESTYLE_Avto_Volvo_4_1+_PIC.indd 169

26.09.2013 10:00:04

Lifestyle авто

170

Opel Zafira Tourer открывает новые возможности для желающих путешествовать с комфортом

Чтобы сделать более комфортным далекое путешествие, мы покупаем дорогой багаж, бронируем первый класс в самолетах и заказываем трансфер на представительском автомобиле. Но часто забываем, что даже простая поездка в Подмосковье на дачу к друзьям или в магазин за покупками может быть путешествием класса люкс. В новом автомобильном сезоне компания Opel сделала все, чтобы обеспечить своим клиентам атмосферу лаунжа. Результат – обновленный Opel Zafira Tourer. Новый Opel вобрал в себя лучшие черты предшественника, при этом дизайн стал еще динамичнее, двигатель мощнее, салон удобнее, и все вместе с новейшими технологиями. Интерьер был полностью переработан: третий ряд сидений складывается, а второй ряд теперь представляет собой не общее сиденье, а три отдельных кресла, которые каждый пассажир может настраивать индивидуально. Система Lounge Seating позво-

ляет сложить спинку среднего кресла, при этом пассажиры на боковых сиденьях получают удобные подлокотники. Для любителей активного отдыха предусмотрена система навесного крепления четырех велосипедов. «Zafira – символ универсальности Opel. Модель обладает качествами спортивного автомобиля и уровнем комфорта премиум-класса», – заявляет Марк Адамс, вице-президент компании. Его слова подтверждает внушительное рычание турбодизельного двигателя 2.0 CDTI, мощностью 165 л. с. Кроме целого «табуна» под капотом в распоряжении водителя такие приятные функции как фронтальная камера Open Eye второго поколения, система контроля дистанции, адаптивное головное освещение, а также система контроля «слепых» зон. Куда бы вы ни отправились, в другой город или на соседнюю улицу, Opel Zafira позволит вам совершить путешествие в роскошной обстановке. |

текст | Борис Конотопкин || фото | представительство Opel в России

Лаунж на колесах

fashion collection

LIFESTYLE_Opel_PIC.indd 170

23.09.2013 12:31:54

R_WFC.indd 171

22.09.2013 17:47:18

Lifestyle авто

172

Путь открыт

Как заметил О. Генри в рассказе «Дороги, которые мы выбираем», любое наше решение является отражением нас самих. Это относится и к автомобилям: семьянин с кучей домашних дел остановит свой выбор на минивэне, любитель острых ощущений сядет в мощный джип, а солидный бизнесмен отдаст предпочтение седану премиум-класса. Но лишь немногие автомобили всегда будут воплощением свободы, неукротимости и, в конечном счете, мечты. Дело тут не столько в цене или доступности. Не каждый из тех, кто в состоянии позволить себе спортбайк, готов к

подобной покупке. То же самое можно сказать и про мускул-кары, в особенности если речь идет о классике, украсившей собой фильм «Трансформеры», бесчисленное количество гонок, да и просто майки с принтом на груди. Первый Camaro был выпущен в 1966 году в виде «ответного удара» компании Ford, уже два года выпускавшей модель Mustang. На вопрос о происхождении названия менеджеры Chevrolet отвечали: «Так называется маленькое злое животное, которое питается мустангами». Chevrolet Camaro станет вашим автомобильным «отражением», только если

вы готовы оказаться в центре внимания и привлекать к себе взгляды других участников дорожного движения. В последней версии Camaro не только сохранил породу своих предшественников, но и вобрал в себя все преимущества современного дизайна и технологий. На выбор предлагаются два варианта двигателей: более экономичный объемом 3,6 литров и мощностью 323 л. с. или неудержимый 405-сильный емкостью 6,2 литра. (Цены «не кусаются» – они равны 2 065 000 руб. и 2 635 000 руб. соответственно.)

текст I Борис Конотопкин II фото I представительство Chevrolet в России

Готовы ли вы пронестись по дороге, выбранной вами, на Chevrolet Camaro, наслаждаясь ревом мотора и всеобщим вниманием?

fashion collection

LIFESTYLE_Chevrolet (ПРАВКА!).indd 172

23.09.2013 12:32:45

173 авто

«Camaro представляет собой сплав мощности, комфорта и технологий, обеспечивая соотношение цены и качества, которое не может предложить ни один из наших конкурентов», – говорит Александр Мигаль, управляющий директор «Chevrolet Россия». Заезды для тестирования двигателя и подвески проводились на знаменитой гоночной трассе Нюрбургринг в Германии, что подчеркивает гоночный дух автомобиля. Максимальная скорость нового Camaro была установлена на отметке 250 км/ч. «Нашей целью стало создание более спортивной подвески

с улучшенной кинематикой, обеспечивающей непревзойденную управляемость. Мы использовали опыт, полученный в ходе многочисленных испытаний на гоночных треках, для оптимизации геометрии подвески и обеспечения плавного прохождения поворотов, достижения лучшего баланса на крутых поворотах и минимизации недостаточной поворачиваемости на предельных режимах», – отмечает Эл Оппенхайзер, главный инженер Camaro. Великолепный экстерьер Camaro подчеркивает его мужественный характер и хоро-

Lifestyle

шую родословную. Стремительные линии корпуса производят впечатление динамизма, даже когда автомобиль стоит на парковке, дикий взгляд светодиодных колец обновленных фар на V-образной носовой части запоминается раз и навсегда, а золотой шильдик в виде галстука-бабочки акцентирует принадлежность автомобиля к классической американской марке. В компании отмечают, что дизайн XXl века – лучший в истории марки. Он напоминает о прошлом, при этом являясь бесспорным воплощением современного стиля. |

fashion collection

LIFESTYLE_Chevrolet (ПРАВКА!).indd 173

23.09.2013 12:33:17

Lifestyle обзор

174

Время гурманов Осень порадует нас не только открытием новых ресторанов в столице, но и началом устричного сезона, которого всегда так ждут утонченные любители

Ресторан для друзей Кристиан Лоренцини открыл именной ресторан. Он мечтал об этом с юных лет, с тех пор как работал в отцовском ресторане в Тоскане. Christian очень похож на своего хозяина. Это неформальное заведение с открытой кухней и дружеской атмосферой. Блюда итальянской кухни по старым семейным рецептам в авторском исполнении Лоренцини получаются интригующими, легкими и почти диетическими. Кутузовский пр-т., д. 2/1, стр. 1а тел.: +7 (499) 243 25 69

Устричный рай Ресторан «Рыбка» предлагает одно из самых обширных устричных меню по приятным ценам! Любители даров моря оценят сеты на двоих. Вы можете выбрать дюжину устриц, запеченных по рецепту шеф-повара Бруно Марино, с двумя бокалами игристого вина всего за 4000 рублей. Другой вариант – 12 живых устриц на выбор из всего ассортимента «Рыбки». Стоимость этого плато с двумя бокалами игристого – всего 2500 рублей. Специальное предложение в октябре действует по выходным. Плотников пер., д. 15, тел. +7 (499) 252 79 79

«Микрофон-Бар» – новое модное место, которое сочетает в себе танцевальный бар, караоке и ресторан. Три зала декорированы афишами фильмов, постерами The Beatles и Джими Хендрикса. Героями меню являются легкие закуски, экзотические салаты, а также суши, роллы и сашими. Особого внимания заслуживает барная карта. Каждый вечер со вторника по субботу ресторан превращается в пространство для танцев. Развлекательная программа меняется ежедневно. Здесь самые лучшие ведущие, самые модные диджеи и самая зажигательная атмосфера. ул. Малая Дмитровка, д. 6, тел.: +7 (495) 699 07 70

Детский пир Blackberry Cafe открывает сезон детских праздников. 6 октября в ресторане состоится восточный мастер-класс по созданию панно, 13 октября все желающие смогут посетить Hip-Hop Party – праздник для самых активных и веселых ребят. 20 октября все желающие смогут пополнить ряды настоящих пиратов и принять участие в увлекательном путешествии «В поисках сокровища», а 27-го в ресторане пройдет карнавальная дискотека Halloween Monster Disco. Страшно не будет, будет весело! пр-т. Академика Сахарова, д. 10, тел.: +7 (495) 988 26 56

текст | Евгения Аникеева || фото | архив Fashion Collection

Микрофон-бар

fashion collection

LIFESTYLE_obzor_restoran (ПЕРЕЧИТАТЬ).indd 174

24.09.2013 20:16:25

175 обзор

Lifestyle

Ужин у воды Уютный ресторан Watercourt расположен у самой воды. Отсюда открывается захватывающий вид на лагуну Пхукет. В ресторане стоит попробовать завтрак, который поразит даже самых искушенных гурманов своим разнообразием и первоклассным качеством продуктов, а также поужинать вечером и отведать блюда средиземноморской кухни. Среди фирменных блюд ресторана – цитрусовый салат с теплыми креветками, приправленными чесноком, баклажаны, доведенные обжаркой до цвета капучино с трюфельным маслом, омары, которых подают с горячим салатом с добавлением базилика, и жареные говяжьи ребрышки. Banyan Tree Phuket, Таиланд

Экзотика Таиланда а Ресторан тайской кухни Saffron удостоен многих наград в области высокой гастрономии за свои блюда, которые, с одной стороны, являются воплощением традиций, передающихся от поколения к поколению, а с другой – отвечают последним тенденциям в кулинарии. Интерьеры, создавая неповторимую уютную атмосферу семейного праздника и полного умиротворения, настраивают на восприятие вкуса экзотических блюд. Фирменные блюда ресторана: обжаренная зубатка, подается с салатом из манго; крабы на гриле с перцем чили; разваренный рис, который подается с мороженым из соуса карри. Banyan Tree Phuket, Таиланд

текст I Евгения Аникеева II фото I архив Fashion Сollection

Dolce vita

Lifestyle_Glam_Apple_restorani_1_1_PIC.indd 175

Итальянский ресторан Pizzeria Il Pomodoro – проект, в котором нашли свое отражение гармоничный стиль жизни, концепция вкусной и полезной еды и любовь к домашней итальянской кухне. Большая дровяная печь, главная гордость здешних поваров, привезена из Модены. Меню звучит словно либретто лучших опер Джузеппе Верди: классические пицца и фокачча, рыба и морепродукты, свежайшие салаты с нежными сырами, любимые всеми ризотто, спагетти, тальятелле, папарделле, пенне... В Il Pomodoro есть уютное караоке, которое уже облюбовали завсегдатаи ресторана. Москва, ул. Садовническая, д. 54, стр. 2

24.09.2013 20:16:49

Lifestyle обзор

176

Настоящий “ пармезан появился почти

В названии сыра Parmigiano-Reggiano слились имена двух итальянских провинций – Пармы и Реджо-Эмилии Настоящий пармезан появился почти тысячу лет назад. Его по сей день изготавливают по старинным рецептам. Пармезаном его окрестили французы, которым было сложно выговаривать столь чуждое их фонетике «пармиджано-реджано». Именно это название прижилось во всем мире. Пармезан называют королем всех сыров. Его путь на прилавки магазинов и в рестораны долог и непрост. Коровы, дающие молоко, должны питаться травой определенного сорта, растущей лишь в двух итальянских провинциях: Парме и Реджо-Эмилии. Доить коров и обрабатывать молоко можно только вручную. Пармезан делается из непастеризованного коровьего молока двух отдельных доек. Созревает от одного года и

дольше. Готовый сыр должен отвечать жестким стандартам. Аромат готового к потреблению продукта сладкий и фруктовый, а цвет – свежий, желтый. Если вы решили приготовить итальянское блюдо с Parmigiano-Reggiano, имейте в виду, что к этому процессу надо отнестись со всей серьезностью настоящего итальянского повара, поскольку с вашим участием на свет появится истинный шедевр! Использовать пармезан можно практически в любом рецепте. Среди известных людей большими поклонниками пармезана были Боккаччо, Стивенсон, Гоголь, Мольер и многие другие, упоминания о чьей страсти хранит мировая литература. |

”

Casa Rinaldi Семья Ринальди известна с 16 века. Сегодня компания Casa Rinaldi является мировым лидером по производству и поставке продуктов питания премиум-класса made in Italy. Ассортимент составляет более 1000 наименований и позволяет удовлетворить вкусы самых требовательных гурманов. Торговая марка, хорошо известная более чем в 90 странах мира, представлена и в России в сетях супермаркетов премиального сегмента. Производители Parmigiano-Reggiano входят в консорциум – организацию, контролирующую качество этого продукта. На территории России, Украины, Молдавии официальным партнером Консорциума производителей Parmigiano-Reggiano является Casa Rinaldi.

текст I Евгения Аникеева II фото I архив Fashion Сollection

Король сыров

тысячу лет назад. Его по сей день изготавливают по старинным рецептам

fashion collection

LIFESTYLE_Casa_Rinaldi_PIC (ПРОЧЕСТЬ ПРАВЫЙ СТОЛБЕЦ).indd 176

23.09.2013 12:36:13

реклама R_V Park Hotel.indd 177

22.09.2013 17:47:37

Lifestyle путешествие

178

Далекая Мексика

Мексика – страна с древней историей, богатая смешением культурных традиций. В состав современного государства входит 31 штат, на территории которых жили разные народы – майя, ацтеки, ольмеки, тольтеки, миштеки и многие другие. Путешествие лучше всего начинать с курортного города Канкун на берегу Карибского моря. Приятный климат, чудесные пляжи, большое количество ресторанов и клубов заставляют ненадолго забыть, что это не Майами. Из Канкуна удобно добираться до излюбленных экскурсионных объектов полуострова Юкатан: города древних майя Чичен-Ица с его знаменитой пирамидой, расположенного на живописном морском берегу комплекса Тулум и затерянной в лесах археологической зоны Коба. Рядом с Чичен-Ицей находится огромный естественный колодецсенот Ик-Киль, где можно просто искупаться или рискнуть прыгнуть в воду с площадки высотой в 5 метров! Рядом с озером открыт ресторанчик, где можно отведать традиционные блюда майя – salbutes (кукурузные лепешки-тортильи с начинкой из индейки, томатов, зеленого салата и лука) и tamales (пирожки, выпекаемые в банановых листьях). Недалеко от Канкуна возвышаются руины некогда крупного и процветающего города Ушмаль (в переводе – «построенный трижды») – сегодня по ним с удовольствием прогуливаются туристы со всего мира, привлеченные загадочной культурой майя. На обед лучше всего отправиться в пляжный ресторан La Сasa del Tikin Xic и насладиться тикиншиком – традиционным блюдом из рыбы, запеченной в углях – сидя под огромным навесом из пальм. Рейсы авиакомпании «Трансаэро» летают в Канкун из нового терминала А аэропорта Внуково по четвергам и воскресеньям. Время вылета – 17.30. Полет осуществляется на комфортабельном самолете – Боинг 747/400. На живописном острове Мухерес, куда добираются за полчаса на лодке из Канкуна, находится природный рифовый парк Garrаfon, где можно заняться дайвингом, ловить коронадо, сниппера, морского окуня или поплавать с дельфинами.

текст | Татьяна Плешакова || фото | архив «Трансаэро Тур»

О том, как провести каникулы в Мексике, рассказывает Татьяна Плешакова, первый заместитель генерального директора «Трансаэро Тур»

fashion collection

LIFESTYLE_Transaero_PIC.indd 178

24.09.2013 20:17:14

179 путешествие

Palacio de Bellas Artes – “ местный аналог Большого театра, расписанный Диего Риверой

”

Lifestyle

Нельзя не посетить и Веракрус – именно на эту землю впервые ступила нога испанского завоевателя Эрнана Кортеса, который всего за два года покорил империю ацтеков. Веракрус стал главным морским портом Новой Испании. Стены крепости Сан-Хуан не раз выдерживали вражеские атаки. Теперь здесь открыт музей. Вечер можно скоротать прогулкой по набережной, потанцевать под маримбу с добродушными местными жителями или поужинать в ресторане El Gaucho, предлагающем морские деликатесы и блюда интернациональной кухни, приготовленные с учетом мексиканских традиций. Другой не менее интересный город – Гвадалахара, столица штата Халиско. Именно здесь находится главная арена для чарриады (мексиканского родео) «Лиенсо Чарро». Традиционное блюдо провинции Халиско – carne en su jugo, наваристый суп из мяса и белой фасоли – можно попробовать в любом ресторане. И конечно, стоит непременно побывать в Мехико, столице страны. В самом центре можно подняться на небоскреб La Torre Latinoamericana – один из немногих построенных в городе после землетрясения 1985 года – откуда открывается захватывающий вид на мегаполис с населением почти 20 миллионов человек, а оттуда отправиться сразу в Palacio de Bellas Artes – местный аналог Большого театра и выставочный центр, стены которого расписаны изнутри Диего Риверой и огромными фресками других мексиканских муралистов. Отведайте кофе в старинном дворце Casa de los Azulejos, облицованном фаянсовой плиткой. Оттуда все улочки ведут на плаза де ла Конститусьон, главную площадь города, к собору Вознесения Девы Марии, построенному рядом с тем местом, где стояла главная пирамида ацтеков. Площадь имени Гарибальди – известное место сбора исполнителей марьячи, здесь всегда шумно и весело. Хорошо прогуляться по городским кварталам Койокана, Поланко, Сан-Анхеля, Санта-Фе. Главные достопримечательности Койокана – конечно, «Синий дом» Фриды Кало и последнее убежище Троцкого, а на площади в историческом центре можно попробовать самые вкусные в Мексике пончики churros с начинкой из джема, меда или ромпопе (сливочного ликера на основе рома). Поланко – очень респектабельный район, где находятся лучшие рестораны. В Сан-Анхеле можно посетить прелестный цветочный рынок, а в Санта-Фе полно магазинчиков, торгующих сувенирами. Мексика знаменита шедеврами народных промыслов – вышивкой, чеканкой, глиняной, оловянной и серебряной посудой. Не стоит переживать, что за одну поездку невозможно посмотреть все сразу – в доброжелательную и гостеприимную Мексику можно и нужно возвращаться. | http://vip-transaerotour.com

fashion collection

LIFESTYLE_Transaero_PIC.indd 179

23.09.2013 12:37:23

180

текст I Евгения Аникеева II фото I архив пресс-службы компании «Трансаэро»

Lifestyle обзор

fashion collection

Lifestyle_SAMOLET_TA_PIC.indd 180

23.09.2013 12:37:58

181 обзор

Lifestyle

Полет во времени В ноябре этого года авиакомпания «Трансаэро» отмечает 20-летие регулярных полетов в Израиль, Украину и Казахстан С 1991 по 1993 год «Трансаэро» могла выполнять в Израиль только чартерные рейсы, но после заключения межправительственного соглашения о воздушном сообщении между Россией и Израилем регулярные полеты между двумя странами стали реальностью. За минувшее 20-летие «Трансаэро» внесла большой вклад в развитие российско-израильских отношений. Сегодня компания выполняет между Москвой и Тель-Авивом три рейса в день на комфортабельных воздушных судах Boeing. Вылеты возможны сразу из двух московских аэропортов: Внуково и Домодедово. Расписание построено в расчете на удобство как прямых, так и трансферных полетов. Пассажирам доступны три класса обслуживания: туристический, экономический и бизнес-класс. Блюда на борт доставляют из «Кафе Пушкинъ», причем меню разработано специально для пассажиров бизнес-класса. В этом году «Трансаэро» также отмечает юбилей полетов в Казахстан и на Украину. В апреле 1993 года «Трансаэро» выполнила свой первый регулярный рейс по маршруту Москва–Киев. Он же стал первым рейсом «Трансаэро» в страны СНГ. В течение следующих двух десятилетий «Трансаэро» внесла достойный вклад в развитие надежного и комфортабельного воздушного сообщения между Россией и Украиной. За 20 лет полетов в Республику Казахстан компания расширяла географию маршрутов между двумя государствами, повышала стандарты сервиса и совершенствовала качество полетов. В «Транс-

аэро» убеждены, что их важнейшая задача – быть надежным мостом дружбы между народами. Качество работы «Трансаэро» было многократно отмечено престижными международными наградами. Так, в 2013 году компания получила премию World Airline Award, основанную авторитетным агентством SkyTrax, проводившим опрос пассажиров из более чем 160 стран, в номинации «Авиакомпания мира, добившаяся наибольшего прогресса». За ней последовала учрежденная американским интернетпорталом Frequent Business Traveler премия GlobeRunner Award в номинации «Лучшая авиакомпания Европы, Ближнего Востока и Африки». Премия присуждена по итогам онлайн-голосования читателей портала. В нем приняло участие более 110 тыс. человек, проживающих в разных странах мира.

Компания «Трансаэро» “осуществляет рейсы из

трех столичных аэропортов: Домодедово, Шереметьево и Внуково

”

Новости компании «Трансаэро» установила новый рекорд. Впервые в истории этого перевозчика число пассажиров превысило 1 500 000 человек в течение одного месяца. Такой результат «Трансаэро» показала в августе 2013 года. Взятие впечатляющего рубежа – еще одно свидетельство устойчивого развития авиакомпании. *** В рамках программы «Трансаэро Привилегия» компания объявила о проведении специальной акции, которая заинтересует часто летающих клиентов. Каждый вновь зарегистрировавшийся стотысячный участник

будет награжден именным сертификатом на два лица, предоставляющим право на перелет в бизнес-классе по одному из популярных туристических маршрутов, а также сертификатом на проживание в одном из отелейпартнеров программы. Акция будет действовать до появления миллионного участника. Программа «Трансаэро Привилегия», динамично развиваясь, стремится к лучшим мировым стандартам. *** 20 сентября 2013 года «Трансаэро» впервые начала осуществлять регулярные рейсы

по маршруту Москва–Дубай– Москва. Это направление можно назвать историческим для компании: «Трансаэро» более 10 лет выполняет в Дубай чартерные рейсы, занимая первое место по объемам пассажирских перевозок между Россией и Объединенными Арабскими Эмиратами. За все время полетов она перевезла на своих дубайских рейсах более миллиона пассажиров. Право выполнять регулярные рейсы авиакомпания получила в июле 2013 года. Теперь клиенты имеют возможность приобретать билеты в разные классы обслуживания, включая премиальные.

*** В связи со стремительно растущим спросом на регулярные рейсы по маршруту Москва– Анталья–Москва, компания приняла решение, что с 19 августа 2013 года они будут выполняться на воздушных судах Boeing 747400 с 522 пассажирскими креслами. На сегодняшний день это самые вместительные воздушные суда в авиапарке фирмы. Такая компоновка является максимально плотной из возможных в самолете данного класса. Первый регулярный вылет в Анталью самолетом «Трансаэро» совершен 7 августа 2013 года. |

fashion collection

Lifestyle_SAMOLET_TA_PIC.indd 181

23.09.2013 12:38:13

Lifestyle путешествие

182

Таиланд давно полюбился многим путешественникам и простым любителям пляжного отдыха. Отель Sri Panwa – место, где гармонично сочетаются комфортабельный современный дизайн и первозданная природа джунглей Расположенный на вершине мыса Панва, в одном из лучших мест на Пхукете, отель Sri Panwa стал оазисом спокойствия и роскоши. Виллы для гостей построены вдоль восточного и западного хребтов мыса и находятся на высоте 40–60 метров над уровнем моря. Из окон каждой виллы открывается вид на Андаманское море и соседние острова. Впечатляющая морская панорама, элегантный интерьер, передающий атмо-

сферу тропической природы, и удобства роскошной жизни – главные достоинства «Шри Панва». 52 виллы с мебелью ручной работы, мини-баром, лучшим постельным бельем и туалетными принадлежностями по-домашнему уютны. Комнаты оборудованы музыкальными системами с выбором записей на любой вкус. Русскоговорящий персонал ненавязчиво и профессионально поможет с любым

вопросом и сделает отдых еще более комфортным. Обширная программа отдыха и развлечений радует разнообразием – от сафари до путешествий на яхтах. Программа экскурсий создается с учетом пожеланий гостей. Они могут включать в себя путешествия на частных яхтах и катерах на живописные острова (Racha, Coral и Lone), посещение исторической

текст I Роман Белов II фото I архив Fashion Сollection

Пространство медитации

fashion collection

LIFESTYLE_Hotel_Sri Panwa_PIC.indd 182

24.09.2013 20:19:29

183 путешествие

части города Пхукета, участие в ночной клубной жизни острова, сафари, каноэ, рыбалку, катание на слонах и многое другое. Любители полного расслабления по достоинству оценят релаксацию в Cool Spa. «Меню» спа-центра включает романтический уход для семейных пар и процедуры непосредственно на вилле. Отель признан одним из лучших курортов в Таиланде. Здесь останавливались многие знаменитости: музыканты Снуп Дог и Рита Ора, принц Бутана Джигме, шотландский звездный повар Гордон Рамзи, бизнесмен Дэвид Рокфеллер-старший.

Lifestyle

Коктейль с закатом На территории Sri Panwa имеется три ресторана. В Soul Food готовят блюда традиционной тайской кухни, Baba Poolclub предлагает широчайший выбор блюд на любой вкус. Здесь вас ждут завтрак à la carte, японское, итальянское и тайское меню, барбекю и hotpot. Бассейн в Baba Poolclub – олимпийского размера, рядом с ним находится бар. Здесь есть также игровая комната для детей, конференцзалы и переговорные. В клубе открыта кулинарная школа. Дискотека Baba 88 находится в глубине здания, в нескольких шагах от бара.

Разнообразную музыку в течение всей ночи играют как местные, так и интернациональные диджеи. Baba Nest, новый ресторан, построенный в самой верхней точке мыса, признан лучшим местом для вечерних коктейлей. Вид на закат, открывающийся из этого ресторана, уже стал одной из достопримечательностей острова. Идеальный сервис, удаленность от суеты большого мира и непередаваемая красота природы объясняют популярность Sri Panwa среди туристов и делают отель настоящей жемчужиной Таиланда. |

Вид на закат, “ открывающийся из ресторана, уже стал одной из местных достопримечательностей

”

fashion collection

LIFESTYLE_Hotel_Sri Panwa_PIC.indd 183

24.09.2013 20:18:58

Lifestyle путешествие

184

Райский уголок Курорт DoublePool Villas расположен на северо-западном побережье Пхукета, на берегу залива Банг Тао, который славится своим белоснежным пляжем на берегу прозрачного Андаманского моря. Фешенебельные виллы в окружении зелени тропических садов представляют собой современную интерпретацию местной архитектуры в сочетании с абсолютным комфортом. Гостям отеля предлагают развлечения на любой вкус. Гидроплан отвезет ценителей романтики на необитаемый пляж, где для них будет сервирован завтрак. Желающие познакомиться с туземной культурой могут принять участие в поездке в деревню Равай и посмотреть, как работают местные

мастера, а любители экстрима – открывать жизнь дикой природы во время ночной прогулки на каяках или прокатиться по извилистым дорогам острова на мотоцикле HarleyDavidson. У гостей есть возможность выбрать гастрономическое приключение по своему вкусу в тишине уединенной виллы или пообедать à la carte в роскошном ресторане Tre, где подают блюда современной франко-вьетнамской кухни. Ресторан работает весь день, с раннего утра. Среди знаковых блюд – такие кулинарные шедевры, как гребешки с тартаром из зеленых яблок, фуа-гра c легким соусом из аниса, суп из мраморной говядины и лосось домашнего копчения с рисом

и имбирно-винным соусом. Завтрак каждое утро готовит персональный батлер, пока гости еще не проснулись, и сервирует его в зависимости от пожеланий. К столу можно заказать что угодно, начиная с тропических фруктов и свежей выпечки и заканчивая простой яичницей с беконом. Мастер кофейных церемоний Кхун Ке Пи приходит каждый день, чтобы сварить гостям лучший крепкий черный кофе со сливками или с молоком, как принято в Таиланде. Кофе подается с традиционными тайскими сладостями, которые каждый день печет кондитер курорта. А на закате гости могут побаловать себя роскошным ужином у бассейна. |

текст I Роман Белов II фото I архив Fashion Сollection

Провести незабываемый медовый месяц и получить массу приятных впечатлений, наслаждаясь неповторимой красотой, предлагает DoublePool Villas by Banyan Tree

fashion collection

LIFESTYLE_Отель от Glam Apple_PIC.indd 184

25.09.2013 16:58:02

реклама R_Baltschug.indd 185

22.09.2013 17:48:15

слева направо: на Даше: свитшот и юбка Kenzo туфли Alena Akhmadullina на Маше: свитшот DKNY юбка Naf Naf туфли Salvatore Ferragamo на Аксинье: костюм Atos Lombardini очки Kenzo туфли Alena Akhmadullina на Раушан: кейп Joseph джинсы DKNY Jeans сумка Salvatore Ferragamo на Алине: платье DKNY Jeans пальто DKNY туфли Alena Akhmadullina

FASHION_Photostory_1_PIC.indd 186

25.09.2013 16:58:40

Осенняя палитра Игра с цветовой гаммой, стилями и фактурами... Эта осень – время для самых смелых экспериментов Фото:

Игорь Павлов Стиль:

Ольга Боброва

FASHION_Photostory_1_PIC.indd 187

25.09.2013 16:59:22

платья Alena Akhmadullina слева направо: макияж: Антон Зимин, на Алине, Маше, визажист команды M.A.C Раушан, Даше, Аксинье - Special Events прическа: Петерсон, все платья Любовь Oldich Dress & Drink стилист Oribe и Cloud Nine туфли, слева направо: модели: ChristianАнжелика Louboutin Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management Jimmy Choo Alena Akhmadullina директор съемки: Данил Толмачев Jimmy Choo

FASHION_Photostory_1_PIC.indd 188

26.09.2013 10:34:16

FASHION_Photostory_1_PIC.indd 189

25.09.2013 17:01:02

FASHION_Photostory_1_PIC.indd 190

25.09.2013 17:01:34

cлева направо: на Маше: платье, брюки Barbara Bui перчатка Wolford ботильоны Christian Louboutin на Алине: жакет, юбка Marco Polo пальто Naf Naf сумка Diane von Furstenberg на Раушан: платье Kenzo жакет Naf Naf колготки Wolford ботильоны Christian Louboutin на Аксинье: платье Atos Lombardini пальто Salvatore Ferragamo перчатки Wolford клатч Juicy Couture туфли Christian Louboutin на Даше: платье Diane von Furstenberg перчатки Wolford босоножки Jimmy Choo

FASHION_Photostory_1_PIC.indd 191

25.09.2013 17:02:34

Макияж: Ника Кисляк Прически: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine Модели: Даша, Мария, Алина, Аксинья, Раушан (Point Management) Директор съемки: Данил Толмачев

FASHION_Photostory_1_PIC.indd 192

26.09.2013 10:34:50

слева направо: на Раушан: платье Jager ремень Barbara Bui на Даше: топ, брюки Sonia Rykiel сапоги Zadig & Voltaire на Маше: свитер Kenzo юбка Alena Akhmadullina сумка Christian Louboutin на Алине: платье Alena Akhmadullina туфли Christian Louboutin

FASHION_Photostory_1_PIC.indd 193

25.09.2013 17:03:43

Сдержанные цвета, четкие линии, выверенные детали, слияние мужского и женского – актуальный образ этого сезона

Мужское начало

брюки, блуза Devernois

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 194

23.09.2013 22:24:56

Фото:

Татьяна Нагаева Стиль:

Анастасия Гордейко и Саманта Ахмедова @ Fashion Religion Agency

брюки, блуза, платье – все Devernois

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 195

23.09.2013 22:26:11

платья Alena Akhmadullina брюки Alberta Ferretti макияж: Антон Зимин, блуза Moschino визажист команды лоферы Max & Co. M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, клатч Jil Sander стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 196

23.09.2013 22:26:31

брюки, пиджак Paul Smith блуза Sportmax туфли Moschino

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 197

23.09.2013 22:26:54

платья Alena Akhmadullina

макияж: Антон Зимин, жакет Devernois визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист и Cloud Nine макияж:Oribe Татьяна Митина, модели: Анжелика Полина визажист командыРжевская, M.A.C Протодьяконова, Point Management Events Team директор съемки: Данил Толмачев прическа: Наталья Кургузова, топ-стилист салона «Академия Davines» модель: Лида Марычева

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 198

23.09.2013 22:27:18

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 199

23.09.2013 22:27:37

Fall Dream

Эклектика стиля гранж граничит с парадоксальностью: яркие тона и легкий оттенок трагизма...

Фото:

Арсений Джабиев Стиль:

Мария Власова

пальто Versace лонгслив Alice + Olivia топ, брюки Stella McCartney туфли Raoul носки Wolford украшения Ruby Cat

FASHION_Photostory_3_PIC.indd 200

23.09.2013 22:29:12

пальто Versace лонгслив Alice + Olivia топ Stella McCartney очки Dominic Jones

FASHION_Photostory_3_PIC.indd 201

23.09.2013 22:30:06

платья Alena Akhmadullina

макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев

FASHION_Photostory_3_PIC.indd 202

корсет Gucci юбка, меховой жилет Marusya плед Tommy Hilfiger перчатки Isabel Marant сапоги Christian Dior украшения Ruby Cat

23.09.2013 22:30:42

пальто Versace жилет Sportmax брошь Mad about Eve

FASHION_Photostory_3_PIC.indd 203

23.09.2013 22:31:02

платья Alena Akhmadullina

макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев

макияж и прическа: Tima Leo модель: Dasha, Point Management платье Lanvin куртка Band of Outsiders шуба Shumacher сапоги Christian Dior серьги Prism

FASHION_Photostory_3_PIC.indd 204

25.09.2013 10:40:46

FASHION_Photostory_3_PIC.indd 205

23.09.2013 22:31:49

Модный путь В юбилейном номере мы представляем только часть работ, созданных талантливыми фотографами, стилистами и иллюстраторами для нашего журнала за 10 лет. Если бы мы напечатали все, то число страниц превысило бы 20 000. Марина Дэмченко-Стравинская

EVOLUTION COVER_PIC.indd 206

25.09.2013 18:28:09

Fashion Collection

EVOLUTION COVER_PIC.indd 207

первый русский журнал о моде. Эволюция обложек

25.09.2013 21:27:58

EVOLUTION COVER_PIC.indd 208

26.09.2013 10:43:36

EVOLUTION COVER_PIC.indd 209

25.09.2013 18:27:49

Fashion история бренда

210

Фото: Федор Тощев Стиль: Эва Вострокнутова Fashion Collection 2011

fashion collection

RAZVOROT_1.indd 210

24.09.2013 8:42:24

211 история бренда

Fashion

fashion collection

RAZVOROT_1.indd 211

24.09.2013 8:42:57

Fashion история бренда

212

Коллаж:

Мария Румянцева Fashioncollection Collection 2006 fashion

ARHIV_24.indd 212

24.09.2013 8:43:31

Fashion

Фото: Владимир Васильчиков Стиль: Дмитрий Чарков Fashion Collection 2006

213 история бренда

fashion collection

ARHIV_24.indd 213

Фото: Екатерина Пономарева Стиль: Анастасия Гордейко Fashion Collection 2010

Фото: Владимир Широков Стиль: Петр Аксенов, Юлия Коровина Fashion Collection 2006

25.09.2013 17:58:30

ARHIV_9.indd 214

Fashion Collection 2005

Александр Рогов

Фото: Сева Галкин Стиль: Анна Бурмистрова,

Fashion история бренда 214

fashion collection

25.09.2013 17:59:18

Фото: Юлия Компаниец Fashion Collection 2009

ARHIV_9.indd 215

Fashion Collection 2008

Фото: Александра Захарова, Илья Плотников Стиль: Ксения Денисова

Фото: Елена Абрамова Fashion Collection 2013

215 история бренда

Fashion

fashion collection

25.09.2013 17:59:42

Fashion история бренда

216

Фото: Геворг Маркосян Стиль: Ольга Медовая Fashion Collection 2004

fashion collection

ARHIV_13.indd 216

25.09.2013 18:01:02

Fashion

Фото: Яна Бондарева Стиль: Арсений Загуляев Fashion Collection 2007

217 история бренда

Фото: Александра Захарова, Илья Плотников Fashion Collection 2009 fashion collection

ARHIV_13.indd 217

24.09.2013 8:47:51

218

Фото: Елена Абрамова Fashion Collection 2012

Fashion история бренда

fashion collection

ARHIV_8.indd 218

24.09.2013 9:27:54

219 история бренда

Fashion

Иллюстрации:

Александра Захарова

Фото: Елена Абрамова Стиль: Анастасия Полосина Fashion Collection 2012

Фото: Ирина Григорьева Стиль: Александр Арнгольдт Fashion Collection 2013

Fashion Collection 2008

fashion collection

ARHIV_8.indd 219

24.09.2013 9:28:17

Фото: Леонардо Виккиарелли Стиль: Цуйоши Курата Fashion Collection 2007

fashion collection

RAZVOROT_3.indd 220

24.09.2013 8:50:27

fashion collection

RAZVOROT_3.indd 221

24.09.2013 8:51:26

Fashion иистория стория б бренда ренда

2222 22

Коллаж, фото:

Давид Галфаян Fashion Collection 2009 fashion ffas fa as a sh hiiio hio on c collection oll o ll l ect e c ion ec ion io n

ARHIV_1.indd 222

24.09.2013 8:52:40

2223 23 и история сттория б бренда ренда

Fashion

Фото: Alexandra Leroy Стиль: Анастасия Полосина Fashion Collection 2012 fashion ffas fa as a s shio hio h hi ion c io collection ol oll o ll l le ec ect ct c tion ion io on

ARHIV_1.indd 223

25.09.2013 10:41:56

2224 24

Фото: Ирина Бордо Стиль: Алена Ахмадуллина Fashion Collection 2013

Fashion иистория стория б бренда ренда

fashion ffas a hio i nc collection oll o ll le ect ctiion c on on

ARHIV_6.indd 224

24.09.2013 8:58:06

2225 25 и история стория б бренда ренда

Fashion

ffashion fas fa a shio hion coll h hion c collection ol oll o l ll lect l ect ct c ction tion io on o n

ARHIV_6.indd 225

24.09.2013 8:57:17

Fashion иистория стория б бренда ренда

2226 26

fashion fas fa as shio h io on c collection ol oll ll l l ect ec e c tion ct

ARHIV_14.indd 226

24.09.2013 8:58:49

2227 27 исто история ория б бренда ренда

Fashion

Фото: Илона Антон Стиль: Эва Вострокнутова Fashion Collection 2013

Фото: Илона Антон Стиль: Ольга Боброва Fashion Collection 2013

fashion fa ffas as a shio h iio on c collection ol oll o l ll llect le ect ec c tiion ct io on on

ARHIV_14.indd 227

25.09.2013 21:28:54

Fashion история бренда

228

Фото: Ja'bagh Kaghado Стиль: Vegas Fashion Collection 2004 Фото: Владимир Васильчиков Стиль: Дмитрий Чарков Fashion Collection 2006

fashion collection

ARHIV_28.indd 228

25.09.2013 18:03:25

229 история бренда

Fashion

Коллаж: Мария Румянцева Fashion Collection 2006

fashion collection

ARHIV_28.indd 229

24.09.2013 9:01:42

Fashion история бренда

230

fashion collection

RAZVOROT_4.indd 230

24.09.2013 9:02:17

Fashion

Фото: Ирина Григорьева Стиль: Вячеслав Зайцев Fashion Collection 2013

231 история бренда

fashion collection

RAZVOROT_4.indd 231

24.09.2013 9:02:58

Fashion иистория стория б бренда ренда

2232 32

Фото:

Татьяна Нагаева Стиль: Эва Вострокнутова

Иллюстрации: Мария Румянцева Fashion Collection 2006

Fashion Collection 2009

ARHIV_25.indd 232

fashion n coll c collection ollect oll ec ect c ion on

25.09.2013 21:29:37

2233 33 и история стория б бренда ренда

Fashion

Иллюстрации: Мария Румянцева Fashion Collection 2006

fashion collection

ARHIV_25.indd 233

25.09.2013 18:03:51

Fashion иистория стория бренда

2344

Фото: Дмитрий Терновой Fashion Collection 2005 Фото: Дмитрий Терновой Fashion Collection 2005

fashion ffas as sh hio ion c collection ol oll l e ect tion o

ARHIV_12.indd 234

25.09.2013 10:42:36

2235 35 и история стория б бренда ренда

Fashion

Фото: Ирина Григорьева Стиль: Александр Арнгольдт Fashion Collection 2013

ffashion fas as ashio shio hiio h ion n coll c collection ol ollect oll l l ec ection ect ct tio ion on o n

ARHIV_12.indd 235

24.09.2013 9:05:58

Fashion история бренда

236

Фото: Aline K. Стиль: Наташа Сыч Fashion Collection 2008

fashion collection

ARHIV_31.indd 236

25.09.2013 21:30:10

237 история бренда

Fashion

Фото:

Ja'bagh Kaghado Fashion Collection 2004

Фото:

Елена Абрамова Fashion Collection 2013

fashion collection

ARHIV_31.indd 237

25.09.2013 18:04:43

Fashion история бренда

238 Фото: Ирина Григорьева Стиль: Александр Арнгольдт Fashion Collection 2013

Фото: Оксана Космодамианская Стиль: Елена Венедиктова Fashion Collection 2012

fashion collection

ARHIV_21.indd 238

24.09.2013 9:06:35

239 история бренда

Fashion

Фото: Алексей Колпаков Стиль: Данила Поляков Fashion Collection 2010

fashion collection

ARHIV_21.indd 239

24.09.2013 9:07:29

240 Фото: Александра Захарова Стиль: Мария Дыбунова Fashion Collection 2012

Fashion история бренда

fashion collection

ARHIV_10.indd 240

24.09.2013 9:08:07

241 история бренда

Fashion

Фото: Алексей Сорокин Стиль: Claudia Behnke Fashion Collection 2009

Фото: Ольга ТупоноговаВолкова Стиль: Мария Дыбунова Fashion Collection 2011

fashion collection

ARHIV_10.indd 241

25.09.2013 10:43:08

Фото: Александра Захарова, Илья Плотников Fashion Collection 2009

ARHIV_4.indd 242

25.09.2013 18:05:58

Фото: Владимир Васильчиков Стиль: Дмитрий Чарков Fashion Collection 2006

Фото: Aline K. Стиль: Наташа Сыч Fashion Collection 2008

ARHIV_4.indd 243

25.09.2013 10:43:40

Fashion история бренда

244

Фото: Ирина Бордо Стиль: Гала Борзова Fashion Collection 2010

Коллаж: Ирина Краснова Fashion Collection 2006

ARHIV_29.indd 244

fashion collection

24.09.2013 9:10:28

ARHIV_29.indd 245

Фото: Сергей Коваленко Стиль: Петр Аксенов Fashion Collection 2006

Fashion Collection 2008

Фото: Александра Захарова, Илья Плотников

245 история бренда

Fashion

fashion collection

24.09.2013 9:10:54

Fashion история бренда

246

Фото: Александра Захарова Стиль: Анастасия Полосина Fashion Collection 2011

fashion collection

ARHIV_5.indd 246

24.09.2013 9:24:57

247 история бренда

Fashion

Фото: Александра Захарова, Илья Плотников Стиль: Ксения Денисова

Фото: Геворг Маркосян Стиль: Ольга Медовая Fashion Collection 2005

Fashion Collection 2008

fashion collection

ARHIV_5.indd 247

24.09.2013 9:25:50

fashion collection

RAZVOROT_2.indd 248

24.09.2013 9:29:33

Фото: Федор Тощев Стиль: Эва Вострокнутова Fashion Collection 2011

fashion collection

RAZVOROT_2.indd 249

24.09.2013 9:30:12

Фото: Марат Мухонкин Стиль: Ольга Немка Fashion Collection 2012

ARHIV_30.indd 250

Фото: Александра Захарова,

Илья Плотников Стиль: Ксения Денисова Fashion Collection 2009

26.09.2013 13:58:38

Фото: Натали Арефьева Стиль: Александр Рогов Fashion Collection 2008

Фото: Aline K. Стиль: Вероника Кочубей Fashion Collection 2008

ARHIV_30.indd 251

26.09.2013 13:59:08

252

Фото: Alexandra Leroy Стиль: Анастасия Полосина Fashion Collection 2012

Fashion история бренда

fashion collection

ARHIV_2.indd 252

24.09.2013 9:22:43

253 история бренда

Fashion

Фото: Натали Арефьева Стиль: Бессарион Fashion Collection 2013

fashion collection

ARHIV_2.indd 253

24.09.2013 9:23:09

Fashion исто история ория бр бренда ренда

254

Фото: Илона Антон Стиль: Александр

Арнгольдт Fashion Collection 2013

fashion fas fa a shion collection as

ARHIV_17.indd 254

24.09.2013 9:32:50

Fashion

Фото: Елена Абрамова Fashion Collection 2013

Фото: Елена Абрамова Fashion Collection 2013

Фото: Владимир Васильчиков Стиль: Дмитрий Кутейко Fashion Collection 2006

2255 55 и история стория б бренда ренда

fashion fa fas a h hiio hio ion c coll collection ol oll o ll l llect l ectio ec ect c tion ct ion io on

ARHIV_17.indd 255

24.09.2013 9:33:09

Fashion история бренда

256

fashion collection

ARHIV_15.indd 256

24.09.2013 9:32:09

257 история бренда

Fashion

Фото: Alexandra Leroy Стиль: Brandy Joy Smith Fashion Collection 2012

fashion collection

ARHIV_15.indd 257

24.09.2013 9:32:28

Fashion история бренда

Фото: Ирина Бордо Фото: Александра Захарова Стиль: Эва Вострокнутова Стиль: Мария Дыбунова Fashion Collection 2010 Fashion Collection 2012

ARHIV_20.indd 258

258

fashion collection

24.09.2013 9:30:25

259 история бренда

Fashion

Фото: Alexandra Leroy Стиль: Анастасия Полосина Fashion Collection 2012

fashion collection

ARHIV_20.indd 259

24.09.2013 9:31:33

Fashion история бренда

260

Фото: Татьяна Нагаева Стиль: Анастасия Гордейко Fashion Collection 2010

Фото: Натали Арефьева Стиль: Кирилл Гасилин Fashion Collection 2008 fashion collection

ARHIV_23.indd 260

24.09.2013 9:10:07

Fashion

Фото: Илона Антон Стиль: Эва Вострокнутова Fashion Collection 2013

261 история бренда

fashion collection

ARHIV_23.indd 261

24.09.2013 9:10:39

Fashion история бренда

262

Фото: Alexandra Leroy Стиль: Gary Freeman Fashion Collection 2013

Фото: Александра Захарова, Илья Плотников Стиль: Анастасия Гордейко Fashion Collection 2009

ARHIV_19.indd 262

fashion collection

24.09.2013 9:08:32

Fashion

Фото: Александра Захарова Стиль: Гала Борзова Fashion Collection 2011

263 история бренда

fashion collection

ARHIV_19.indd 263

24.09.2013 9:08:53

ARHIV_26.indd 264

Фото: Alexandra Leroy Стиль: Анастасия Полосина Fashion Collection 2013

Фото: Yan Ray Стиль: Rachel Anthony Fashion Collection 2012

Фото: Мигель Рисунки: Нат Fashion Collection 2004

Fashion история бренда 264

fashion collection

25.09.2013 18:08:17

265 история бренда

Fashion

Иллюстрации:

Мария Румянцева fashion collection

ARHIV_26.indd 265

Fashion Collection 2006

25.09.2013 18:07:36

266

Фото: Александра Захарова, Илья Плотников Стиль: Максим Лабанский Fashion Collection 2008

Fashion история бренда

Фото: Дмитрий Терновой Fashion Collection 2005

fashion collection

ARHIV_18.indd 266

25.09.2013 18:09:57

267 история бренда

Fashion

Фото: Геворг Маркосян Стиль: Ольга Медовая Fashion Collection 2005

fashion collection

ARHIV_18.indd 267

25.09.2013 18:08:52

Фото: Илона Антон Стиль: Гала Борзова Fashion Collection 2013

fashion collection

ARHIV_11.indd 268

24.09.2013 9:04:17

Коллаж: Алла Мартынова Fashion Collection 2005 fashion collection

ARHIV_11.indd 269

24.09.2013 9:04:45

Фото: Дмитрий Блюблисс Стиль: Андрей Бартенев, Катя Бочавар Fashion Collection 2005

Fashion история бренда

ARHIV_7.indd 270

270

fashion collection

25.09.2013 21:30:43

271 история бренда

Fashion

Фото: Geo Стиль: Вика Газинская Fashion Collection 2006

fashion collection

ARHIV_7.indd 271

24.09.2013 9:03:08

Fashion история бренда

272

Коллаж, стиль:

Джамал Махмудов

Коллаж: Ирина Хасанова Fashion Collection 2007

Fashion Collection 2009

fashion collection

ARHIV_22.indd 272

24.09.2013 9:01:28

Коллаж: Анастасия Полосина Стиль: Мария Дыбунова Fashion Collection 2010

273 история бренда

ARHIV_22.indd 273

Фото: Alexandra Leroy Стиль: Анастасия Полосина Fashion Collection 2012

Fashion

fashion collection

24.09.2013 9:01:51

274

Фото: Натали Арефьева Стиль: Александр Рогов Fashion Collection 2011

Fashion история бренда

fashion collection

ARHIV_27.indd 274

24.09.2013 8:59:41

Fashion

275 история бренда

Фото: Frankie Batista Стиль: Алексей Казаков Fashion Collection 2012

fashion collection

ARHIV_27.indd 275

Фото: Саша Гольдман Стиль: Анастасия Гордейко Fashion Collection 2009

24.09.2013 9:00:03

Fashion иистория стория б бренда ренда

276

Фото: Александра Захарова, Илья Плотников Стиль: Ксения Денисова Fashion Collection 2008

fashion fashio fas hion nc collection ollection

ARHIV_3.indd 276

24.09.2013 8:57:55

2277 77 и история стория б бренда ренда

Fashion

Фото: Ирина Бордо Стиль: Эва Вострокнутова Fashion Collection 2010

ffashion fas fa as a h hio hi ion c coll collection oll ol l l ec e ct ect c tion ion io o

ARHIV_3.indd 277

24.09.2013 8:58:16

Fashion история бренда

278

Фото: Андрей Куликов Стиль: Manos Samartzis Fashion Collection 2007

fashion collection

ARHIV_16.indd 278

25.09.2013 10:52:08

Fashion

Фото: Владимир Глынин Стиль: Даниил Берг Fashion Collection 2007

279 история бренда

Фото: Ja'bagh Kaghado Стиль: Анна Бурмистрова Fashion Collection 2005 fashion collection

ARHIV_16.indd 279

24.09.2013 8:57:11

Schmutz_COLLECTION.indd Sec1:280

23.09.2013 21:57:41

Schmutz_COLLECTION.indd Sec1:281

23.09.2013 21:59:19

jean paul gaultier ДИЗАЙНЕР: ЖАН-ПОЛЬ ГОТЬЕ

fashion collection

COLLECTION_Jean Paul Gaultier_PIC.indd 282

25.09.2013 10:52:36

emporio armani ДИЗАЙНЕР: ДЖОРДЖО АРМАНИ

fashion collection

COLLECTION_right_EMPORIO ARMANI_PIC.indd Sec1:283

25.09.2013 10:53:00

Barbara bui ДИЗАЙНЕР: БАРБАРА БУИ

fashion collection

COLLECTION_BARBARA BUI_PIC.indd 284

23.09.2013 22:01:51

moschino ДИЗАЙНЕР: РОСЕЛЛА ДЖАРДИНИ

fashion collection

COLLECTION_right_MOSCHINO_PIC.indd Sec1:285

23.09.2013 22:02:14

sportmax ДИЗАЙНЕР: ГРАЦИЯ МАЛАГОЛИ

fashion collection

COLLECTION_sportmax_PIC.indd Sec1:286

25.09.2013 10:54:19

iceberg ДИЗАЙНЕР: ПАТРИЦИЯ ДЖЕРАНИ

fashion collection

COLLECTION_right_iceberg_PIC.indd Sec1:287

23.09.2013 22:03:03

Diary 288 Бутик на диване В России в конце августа заработал онлайн-магазин Zara, став еще одной модной точкой в виртуальном пространстве нашей страны. Теперь каждый желающий сможет купить понравившуюся вещь, не выходя из дома. Доставка занимает от двух дней до одной недели, в зависимости от города, в котором живет покупатель. www.zara.com

Заряд энергии

Чайная кантата

Незабываемый заряд адреналина и море роскоши ожидает тех, кто окажется в центре самого грандиозного события ноября – Гран-при «Формулы-1» Etihad Airways в АбуДаби. Вечером после гоночных заездов на сцене будут выступать Jay Z, Muse и Depeche Mode. Национальный авиаперевозчик ОАЭ Etihad Airways предлагает своим гостям различные турпакеты по специальным ценам. www.etihad.com

Ценителей качественных сортов чая ждет подарок от швейцарского бренда Cremesso. Ассортимент капсул для кофемашин включает десять видов кофе и три варианта капсул с чаем: Swiss Alpine Herbs, Fruit Tea, Black Ceylon. Теперь к этой палитре добавился новый вкус Peppermint Tea. Мятный чай – не только вкусный, но и полезный. Его хорошо пить в любое время дня: утром он бодрит, а вечером помогает расслабиться. cremesso.su

Букеты осени

Мода для неравнодушных Рената Литвинова создала коллекцию одежды и аксессуаров для Zarina, показ которой состоится 26 октября в рамках Mercedes-Benz Fashion Week Russia. Часть средств, вырученных от продажи вещей, будет передана в детские дома. Рисунки детейвоспитанников интернатов, наравне с картинами самой Литвиновой, стали основой принтов на легких юбках и воздушных шелковых платьях. www.zarina.ru

Обновленная серия спортивных седанов Lexus IS не оставит равнодушными любителей скорости и комфорта. Большой выбор комплектаций, динамичные характеристики, топливная экономичность и стильный дизайн делают автомобили идеальными для города. Первые экземпляры уже поступили в продажу. www.lexus.ru

Праздник вкуса В ресторане Zagato прошел фестиваль «Дни тайской кухни», где были представлены лучшие блюда от известного шеф-повара Сириван Сиридэ. Гости смогли не только попробовать экзотическую еду, но и познакомиться с древней историей тайской культуры.

текст | Евгения Аникеева, Дарья Битерякова, Мария Шилова || фото | архив Fashion Collection

Новое поколение

Флористическая компания AivengoFlower зажигает яркие краски осени: восхитительные подсолнухи, кленовые листья и чайные розы – настоящий тренд этого сезона. Служба доставки вручит волшебную цветочную композицию адресату, где бы он ни находился. www.aivengo-flower.ru

fashion collection

DIARY_NEWS.indd 288

24.09.2013 23:16:18

289

Diary

Линия жизни Авиакомпания «Трансаэро» и благотворительный фонд «Линия жизни» представляют проект «Рейс надежды». Его цель – сбор пожертвований для детей, страдающих опасными заболеваниями сердца, головного мозга и позвоночника. Один из самых больших самолетов «Трансаэро» Boeing 747 получит специальную раскраску, состоящую из отпечатков ладоней известных людей. На всех рейсах, выполняемых на этом самолете, будет проводиться сбор пожертвований. Каждый пассажир может сделать взнос, опустив его в специальный конверт на спинке кресла. Первый «Рейс надежды» намечен на середину ноября. www.transaero.ru

Объекты желания Рита Нестерец – настоящий феномен российской индустрии моды. Всего за год молодой дизайнер сумела поднять свой бизнес с нулевой отметки до впечатляющих высот. Создав несколько свитшотов с необычными запоминающимися принтами, она успешно сотрудничает с известными московскими стилистами и дизайнерами. Недавно увидела свет коллекция, созданная совместно с Бессарионом. Свитшоты были украшены надписями на грузинском языке из его последней коллекции. Предметы, созданные в рамках коллаборации с Александром Роговым, стали настоящим хитом. Свитшоты от Александра с нанесенными на них татуировками уже захотели примерить многие российские звезды. www.capslockshop.com

Гид по красоте Эксперты FashionTime.Ru тестируют разнообразные салонные процедуры, выясняют интересные факты о методах преображения и делятся своими впечатлениями в новом разделе сайта «Красота и здоровье». Те, кто давно ждал независимой beautyэкспертизы лучшей косметики, оценят модный портал по достоинству. www.fashiontime.ru/beauty

Быстрый результат Минус 400 калорий за 30 минут – минимальный результат, который гарантируют авторы Les Mills Grit, новой суперинтенсивной программы тренировок сети фитнес-клубов World Class. Это одна из немногих программ, позволяющих изменить структуру мышц и смоделировать спортивную и подтянутую форму. www.worldclass.ru

Белье, в котором я живу Актриса и муза Педро Альмодовара стала новым лицом испанского бренда элегантного и женственного белья Intimissimi. Бланка Суарес представит модель Gioia, которая дополнит коллекцию знаменитых бра с эффектом push-up. Рекламное видео уже доступно на сайте компании. www.intimissimi.com

fashion collection

DIARY_NEWS.indd 289

24.09.2013 23:16:04

Diary

290

Компания Nespresso “пригласила журнал нал

Больше чем кофе

Fashion Collection on совершить путешествие в Испанию

”

Компания Nespresso, первооткрыватель и эталон в области порционного кофе высокого качества, представила новые сорта в постоянных коллекциях Kazaar и Dharkan

текст | Евгения Аникеева, Дарья Битерякова || фото | архив Fashion Collection

Kazaar Grand Crus – аутентичный и полный энергии сорт интенсивностью 12 баллов. Его уникальность заключается в смелом сочетании двух сортов робусты из Гватемалы и Бразилии и бразильской арабики Cerrado. Dharkan Grand Crus – одновременно соблазнительный и многогранный сорт интенсивностью 11 баллов, в его состав входит арабика из Латинской Америки и Азии. Это не просто кофе, а глубокие знания кофейной культуры, которая таит в себе безукоризненность и удовольствие, простоту и эстетику. Представляя Kazaar и Dharkan, Nespresso демонстрирует свое мастерство в создании уникальных сортов для ценителей по всему миру. Для ознакомления с новыми сортами компания Nespresso пригласила журнал Fashion Collection совершить путешествие в Испанию. Популярность кофе в этой стране может сравниться разве что с любовью испанцев к хорошему вину. Небольшие городские улочки наполнены кофейным ароматом. Интересной особенностью нашего времени является появление «тематических» кофеен и магазинов. Практически любая трапеза в Испании завершается чашечкой кофе, а сам процесс кофепития сопровождается неспешной беседой. | fashion collection

COFFEE.indd 290

23.09.2013 22:05:18

реклама R_HongKong FW.indd 291

22.09.2013 17:48:39

Diary

292

текст I Вита Миллер, Мария Илюшина II фото | Мигель

Public talk Солнечным днем на летней веранде Joys Bar состоялся public talk с главным редактором и директором редакционной сети Fashion Collection Мариной Дэмченко-Стравинской. Ее гостями стали самые популярные модные блогеры: Мария Новикова, Мага Умхаев, Малена Маяковская, Инесс Мертель, Адлет Бермухамедов, Мария Тур, Елена Максуди, Анна Мелкунян и Нати Ко. Они познакомились с историей журнала Fashion Collection, юбилейными проектами, увидели его обложки и номера за 10 лет и услышали о дальнейших планах его развития, обсудили актуальные темы современной фэшн-индустрии. Также участники встречи узнали подробности профессиональной карьеры главного редактора Марины Дэмченко-Стравинской, о ее увлечениях и хобби. В конце мероприятия косметический бренд Aveda порадовал гостей своими подарками. | fashion collection

BLOGER.indd 292

25.09.2013 10:57:07

R_FTV.indd 293

22.09.2013 17:49:00

Diary

294

М2М

M2M Russian Open проходил на единственном в России профессиональном поле «Целеево Гольф- и Поло-Клуба»

фото I архив Fashion Сollection

2013 год навсегда войдет в историю российского гольфа благодаря возвращению этапа Европейского тура – одного из двух крупнейших профессиональных турниров в мире. Огромная заслуга в этом принадлежит титульному спонсору М2М «Прайвет Банку» и промоутеру «Гольф-Профи». Официальными партнерами выступили Baron Philippe de Rothschild, S.A., «BMW Group Россия», Gant, «Кофехауз» и Nestlé Pure Life. Турнир М2М Banker’s Cup Pro-Am, проходивший в рамках M2M Russian Open, получился интересным, захватывающим и по-настоящему спортивным. Победу праздновали англичанин Марк Фостер и многому научившиеся у него российские любители Сергей Кронфельд, Татьяна Красноусова и Сергей Ляпшин, обойдя на один удар ближайших преследователей. В основном турнире и сражении за главный трофей M2M Russian Open в виде чека на 166 660 евро из общего призового фонда в миллион евро победу одержал Майкл Хой из Северной Ирландии. | fashion collection

LIFESTYLE_PRIEM_PIC.indd 294

25.09.2013 10:58:28

реклама R_Premier.indd 295

22.09.2013 17:49:27

Events

296

Наталья Самолетова с подругой Оксана Киселева

Рано Кубаева, Наталья Панкова и Юлия Беретта

Никита Шевченко, Карп Башаратьян и Алексей Лимузин

Мария Кравцова с подругой

Габриэлла

audi

twenty two

В шоу-рум «Ауди-центра ЮгоЗапад» на коктейль по случаю открытия выставки «Автомобиль Audi как арт-объект» пришли деятели искусства, политики и бизнесмены, а также звезды шоубизнеса.

Открытие летней веранды Restaurant & Wine Bar Twenty Two сопровождал концерт группы «Фрукты», а новый итальянский шеф-повар Антонио Ролло покорил гостей несравненными угощениями.

Алена Торганова со спутником

Саша Даль и Мими

Анастасия Барашкова Митя Фомин

Ида Лоло Кира Пластинина Милана Королева и Олег Тарнопольский Олеся Судзиловская Ольга Ломака

fashion people awards В Lotte Hotel состоялась церемония вручения ежегодной премии Fashion People Awards 2013, организованная агентством Fashion Events. Cristal Ball Room в этот вечер стал центром притяжения ценителей моды, музыки и красивой жизни.

zeppelin

Федор Смолов

В галерее Zeppelin открытие выставки Ольги Ломаки прошло в приятной теплой атмосфере под DJ-сет Натальи Туровниковой. Художница представила свой проект SOS.OK, в который входят семнадцать картин и одна инсталляция.

Дмитрий Оленин

fashion collection

Events_1_PIC.indd 296

24.09.2013 23:17:52

297

Микель Куэльяр

Events

Марк Тишман

Вера Водопьянова со спутником

Елена Нарукова

Маргарита Королева

Ольга и Анна Каменевы и Наталья Черномырдина Екатерина Волкова и Елена Гуща

Geometria Open Kitchen

Topical Style Awards 2013

В ЦПКиО имени Горького выбирали лучших поваров среди московских журналистов. Главный приз Кулинарного чемпионата завоевала команда радиостанции «Эхо Москвы».

На вручении ежегодной премии Topical Style Awards 2013 в Kalina Bar собрались звезды кино, телевидения и шоу-бизнеса. Партнерами мероприятия были Magique Fleur, Fabio Paoloni и Hamam.

Анна Хилькевич

Лера Кудрявцева

Виталий Козак Олеся Судзиловская

Марина Линчук

Вера Красова Полина Гагарина Нонна Гришаева с подругой Мария Смирнова

мама года Уникальная церемония награждения самых ярких и очаровательных мам – по совместительству представительниц шоубизнеса, спорта, телевидения, театра и кинематографа. Партнерами вечера были бренд De Salitto, M’Istra’L Hotel & Spa, косметика Mustela и магазин «От авторов».

царь-veshalka

Максим

В Галерее «Москва» была представлена инсталляция «Царь-Veshalka», направленная на поддержку российских дизайнеров. Многие участники проекта являются резидентами модного московского шоу-рума R.E.D.

Елена Зайцева

fashion collection

Events_2_PIC.indd 297

24.09.2013 23:18:11

Подпишитесь на Fashion Collection 1. Заполните квитанцию в любом почтовом отделении. Наши реквизиты: ИНН 7728817513 Расчетный счет 40702 810 3 00540000626 ОАО Банк «Уралсиб», г. Москва К/с банка 30101 810 1 00000000787 БИК 044525787 Подписка на 6 номеров (774 руб.) или 12 номеров (1500 руб.) журнала FASHION COLLECTION

2. Оплатите подписку в отделении почты или Сбербанка. 3. Отправьте копию квитанции по адресу 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3 или по факсу +7 (495) 737 75 10. Первые десять читателей, оформивших годовую подписку на журнал FASHION COLLECTION, получат в подарок набор шоколадных яиц от компании «Конфаэль». Фирма выпускает более пяти тысяч различных кондитерских изделий из шоколада – от небольших презентов в виде конфет ручной работы и открыток до шоколадных телеграмм, скульптур и картин, которые можно преподнести своим близким, друзьям и коллегам. Коллекции сладких подарков выпускают не только к Новому году, 8 марта, Пасхе, 23 февраля и Дню всех влюбленных, но и ко многим профессиональным праздникам.

Вопросы читателей Мы ждем ваших писем c вопросами на e-mail: info@fcollection.ru или по адресу: 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. В октябре автор самого интересного или актуального вопроса получит подарочный сертификат на сумму 20 000 рублей от бутика Little Black Shoe (www.littleblackshoe.ru). Обувной бутик представляет модели от производителей из Англии, Франции, Испании, Италии, в том числе Attilio Giusti Leombruni, Pedro Garcia, Rupert Sanderson, Calvin Klein, Galliano, Robert Clergerie и многие другие. А шарфик из норки Saga Furs от дома моды Exclusive-M получает Елена за вопрос о лаках для ногтей.

Алена Никишина, Ростов: На что следует обращать внимание при выборе зонта? F. C.: Зонт – это не только защита от дождя и солнца, но и модный аксессуар. Кристиан Диор вернул в моду зонты-трости, сделав ставку на яркие ткани, а Пьер Карден даже создал зонтик «для двоих». И хотя маленькие складные зонтики очень удобны, в этом году зонт-трость на первом месте. В наступающем сезоне в моде клетчатые и полосатые зонты, модели в горошек и бесконечное разнообразие принтов. Красивая отделка в виде оборок, аппликаций, различных цепочек дополнит образ. Обращаем ваше внимание на то, что ручки должны быть отделаны только натуральными материалами: металлом, деревом, бамбуком и природным камнем. Чтобы зонт служил долго и исправно, храните его в сухом месте при комнатной температуре.

Евгения, Хабаровск: Слышала, что в этом сезоне модны яркие цвета помады. Как сделать так, чтобы помада дольше держалась на губах? F. C.: Действительно, этой осенью в тренде сочные оттенки: яркокрасные, насыщенные винные. Выбирайте матовые текстуры, они выглядят элегантно и держатся дольше. Нанесите помаду, промокните губы салфеткой, припудрите их и нанесите еще один слой – так цвет будет держаться дольше. И не забывайте, что яркая помада требует ухоженной кожи губ: пользуйтесь питательным бальзамом на ночь. Анна Переверзева, Москва: Наступила осень – пора дождей. Как сохранить укладку при влажной погоде? F. C.: Используйте средства для укладки с пометкой Anti-Frizz, которые делают волосы более гладкими. Попробуйте создать влажный эффект: нанесите на волосы средство для блеска, расчешите их редким гребнем и зафиксируйте форму с помощью лака. fashion collection

EDITORIAL_Letters_Podpiska.indd 298

24.09.2013 23:21:44

реклама R_RadioChocolate.indd 299

22.09.2013 17:49:52

FASHION ALBERTA FERRETTI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550 ALENA AKHMADULLINA УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 10/2, ТЕЛ.: +7 495 621 0892, ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ГАЛЕРЕЯ PRET-A-PORTER, ТЕЛ.: +7 495 225 7375 ALEXANDER WANG УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 14, ТЕЛ.: +7 495 926 1535 ANTONIO MARRAS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 692 8773 ARSENICUM ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПР-Д, Д. 3, СТР. 3, ТЕЛ.: +7 495 502 9470 AXENOFF JEWELLERY ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BALENCIAGA МОСКОВСКАЯ ОБЛ., ОДИНЦОВСКИЙ Р-Н, ДЕР. БАРВИХА, РУБЛЕВО-УСПЕНСКОЕ Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8869 BALMAIN УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BARBARA BUI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550 BLANCPAIN УЛ. ПЕТРОВКА, 10, ТЕЛ.: +7 495 621 2937 BLUGIRL ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BOTTEGA VENETA МОСКВА, УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ.: +7 495 621 3915 BVLGARI БУТИК BULGARI, ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 1/1, ТЕЛ.: +7 495 933 3390 BURBERRY PRORSUM ГАЛЕРЕЯ «ВРЕМЕНА ГОДА», ТЕЛ.: +7 495 660 7570, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 790 7307 CALVIN KLEIN МОСКВА, ПЛ. МАНЕЖНАЯ, 1, СТР. 2, ТЕЛ.: +7 495 980 6596, ТЦ «АТРИУМ» УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, 33, ТЕЛ.: +7 495 510 1832 CARRERA Y CARRERA УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 580 9203 CARTIER СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 7, ТЕЛ.: +7 495 510 5060, КУЗНЕЦКЙ МОСТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 937 9040, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495662 7576 CARVEN ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 CÉLINE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 9, ТЕЛ.: +7 495 628 9829 CHANEL, CHANEL JOAILLERIE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ.: +7 495 783 2840 CHOPARD ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 9, ТЕЛ.: +7 495 933 3383 COSTUME NATIONAL ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 CHRISTIAN LOUBOUTIN УЛ. МАЛАЯ БРОННАЯ, Д. 24, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 650 3171 CHOPARD ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 3338, БУТИКИ MERCURY, ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА» ТЕЛ.: +7 495 626 5588, «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8875, СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 15, ТЕЛ.: +7 495 933 3124 CHLOÉ ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300, НИКОЛЬСКАЯ УЛ., Д. 19/1, ТЕЛ.: +7 495 933 3374 CHRISTOPHE JOSSE ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 11, ТЕЛ.: +7 495 933 3395 DEVERNOIS УЛ. БОЛЬШАЯ ЯКИМАНКА, Д. 22, ТЕЛ.: +7 495 995 21 73 DIANE VON FURSTENBERG КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7, ТЕЛ.: +7 495 621 9040 DIESEL УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 16, ТЕЛ.: +7 495 626 5235 DIOR, DIOR JOAILLERIE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 18, ТЕЛ.: +7 495 745 8010, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3161 DKNY ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 DOLCE & GABBANA ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д.3, ТЕЛ.: +7 495 933 3376 DRIES VAN NOTEN ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 DSQUARED «ТЦ ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ» , ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 928 5012 EMILIO PUCCI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300, «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 727 2554 ELIE SAAB ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 EMPORIO ARMANI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3380 ERMANNO SCERVINO ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550, ТЦ «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 202 2279 ESCADA СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 14, ТЕЛ.: +7 495 777 1898, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 5, ТЕЛ.: +7 495 775 1951 ETRO ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3370 FRANCESCO SMALTO УЛ. ПЕТРОВКА, 10, ТЕЛ.: +7 495 974 2136 GIAMBATISTA VALLI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 GIANFRANCO FERRÉ УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 495 621 2973 GIVENCHY ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 GUCCI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 GUESS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 644 2040 HERMÉS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3019 HOGL УЛ. САДОВАЯСАМОТЕЧНАЯ, 13/14, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 688 71 52 GUESS ТЦ «ЗОЛОТОЙ ВАВИЛОН», ПР-Т МИРА, Д. 211, ТЕЛ.: +7 495 270 5720 ICEBERG ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3084 INTIMISSIMI ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-Т, Д. 76, МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 737 8521 GUISEPPE ZANOTTI DESIGN УЛ. МАЛАЯ БРОННАЯ, Д. 24, ТЕЛ.: +7 495 626 4968 HUGO BOSS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3247 IRFE ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 3393 J.CREW WWW.NET-A-PORTER.COM JAEGER LECOULTRE УЛ. ПЕТРОВКА, 5, ТЕЛ.: +7 495 730 4491 JASON WU ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 JAQUET DROZ ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 620 3311 JEAN PAUL GAULTIER ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254, «ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 624 1385 JIL SANDER ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254 JIMMY CHOO СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 13, ТЕЛ.: +7 495 623 8938 JOHN HARDY ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 KENZO ТЦ «ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ» УЛ. ПЕТРОВКА, 10, ТЕЛ.: +7 (495) 692 9307, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д.3, ТЕЛ.: +7 495 777 7573 LANVIN ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 LAUREL УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 24/1, ТЕЛ.: +7 495 625 6666 LEVI'S ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ» ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 229 7908 LITTLE BLACK SHOE, МОСКВА-СИТИ (БЦ «ГОРОД СТОЛИЦ»), ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 8, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 227 8487 LOUIS VUITTON СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10/18, ТЕЛ.: +7 495 933 3530 MAISON MARTIN MARGIELA ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 MAISON MICHEL WWW.NET-A-PORTER.COM MARELLA КУТУЗОВСКИЙ ПРОСП., ВЛ. 48, ТЕЛ.: +7 495 926 2348 MAURICE LACROIX МОСКВА, УЛ. НОВОСЛОБОДСКАЯ, 4, ТД «ДРУЖБА» ТЕЛ.: +7 499 973 9304 MAX&CO ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3255 MAX MARA ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3283 MIRIAM SALAT ТД «ЦУМ» УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 MISSONI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 MIU MIU ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 287 1557 MONTBLANC ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. + 7 495 514 0088 БУТИК LOUVRE MOSCHINO ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. + 7 495 620 3151 NAF NAF ТВЕРСКАЯ, 16/2 Д., ТЕЛ.: +7 495 935 7782 NINA RICCI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 OSCAR DE LA RENTA ТД «ЦУМ» УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 PAMELA LOVE ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 287 1557 PANDORA УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 9/10, ТЕЛ.: +7 495 500 8204 PATRIZIA PEPE ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 11, ТЕЛ.: +7 495 933 3395 PAUL SMITH ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 PENNY BLACK ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 229 6662 PHILLIP LIM ТД «ЦУМ» УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ.: +7 495 730 8020 ТД «ГУМ» PIAGET СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ. + 7 495 980 9047 PRADA ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ. +7 495 287 1561 SUBLIME BY BOSCO, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3390 POLLINI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3349 POUSTOVIT SHOWROOM RED УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 499 973 9304 ROBERTO CAVALLI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 SALVATORE FERRAGAMO СТОЛЕШНИКОВ ПЕР.,16/18, ТЕЛ.: +7 495 733 9207 SANTONI УЛ. БОЛЬШАЯ ЯКИМАНКА, Д. 22, ТЕЛ.: +7 495 955 1837 STEPHEN WEBSTER УЛ. МАЛАЯ БРОННАЯ, Д. 21/12, СТР. 1Б, ТЕЛ.: +7 495 697 2375 STELLA MCCARTNEY СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.11, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 730 5752 THOMAS SABO УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 6, «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 925 0101, «ДОМОДЕДОВО ПЛАЗА», АЭРОПОРТ «ДОМОДЕДОВО», ТЕЛ.: +7 495 925 0103, ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», АТРИУМ «ПАРИЖ», ТЕЛ.: + 7 495 925 0104 TOMMY HILFIGER ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, ТЕЛ.: +7 495 229 6164, ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ.: +7 495 933 5514 TRUSSARDI УЛ.ТВЕРСКАЯ, 20/1, ТЕЛ.: +7 495 650 5933, ТЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ» ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 229 2753 VALENTINO УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 20, ТЕЛ.: +7 495 923 7888 VAN CLEEF & ARPELS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 621 5763 VERSACE ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3461 YVES SAINT LAURENT ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 11, ТЕЛ.: +7 495 933 3395 ZADIG & VOLTER ЦВЕТНОЙ Б-Р, 15, СТР. 1 ЛИ-ЛУ 5-ЫЙ ДОНСКОЙ ПРОЕЗД, Д. 15, СТР. 5, ТЕЛ.: +7 495 785 6510

Directoria.indd 300

25.09.2013 21:52:40

BEAUTY A'KIN МАГАЗИНЫ COSMOTHECA: «ВИНЗАВОД», 4-Й СЫРОМЯТНИЧЕСКИЙ ПЕР., Д. 1/8, СТР. 6, ТЕЛ.: +7 905 564 8413, TSVETNOY CENTRAL MARKET, ЦВЕТНОЙ Б-Р., Д. 15, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 903 232 5927 ALINA ZANSKAR УЛ. 2-Я ПЕСЧАНАЯ, Д. 4А, ТЕЛ.: +7 499 157 5291 ARTICOLI SALON & SPA ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. НЕГЛИННАЯ, Д. 13, 1-Й ЭТ., ТЕЛ.: +7 495 258 3335 ARTISTRY КАТАЛОГ WWW.AMWAY.RU ASTALIFT СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI: ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3/2/2/1, АПТЕКИ «36,6», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 9, ТЕЛ.: +7 495 797 6366 AVEDA МОЛОДОГВАРДЕЙСКАЯ, Д. 4, К1, ТЕЛ.: +7 495 981 8532 AVON КАТАЛОГ WWW.MY.AVON.RU BABOR «СТУДИЯ КРАСОТЫ BABOR», ТВЕРСКОЙ Б-Р, Д. 9, ТЕЛ.: +7 495 691 5052 BIOPOINT СЕТЬ МАГАЗИНОВ, ТЕЛ.: +7 495 961 2009 BIOTHERM СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ»: УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319, СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ»: УЛ. АРБАТ, Д. 54/2, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 800 333 7711, СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ»: ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540, ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BOBBI BROWN СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», ТД «ЦУМ» BY TERRY ТД «ЦУМ» CARITA СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «РИВ ГОШ», ТД «ЦУМ» CAUDALIE СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «РИВ ГОШ», ТД «ЦУМ» CHANEL CHANEL BEAUTY BOUTIQUE, «ГАЛЕРЕЯ МОСКВА», ОХОТНЫЙ РЯД, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 777 1888 CHRISTINA FITZGERALD, СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, ТД «ЦУМ» CLARINS СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», СЕТЬ МАГАЗИНОВ RIVOLI: ТЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 229 1945, ТД «ЦУМ» CND «ОЛЕ ХАУС», УЛ. СЕРГИЯ РАДОНЕЖСКОГО, Д. 1, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 795 3993, СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» COMFORT ZONE СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», ТД «ЦУМ» DA VINCI SPA УЛ. ДМИТРИЯ УЛЬЯНОВА, Д. 31, ТЕЛ.: +7 495 718 0191 DAVINES, САЛОН DAVINES ACADEMY, ТИШИНСКАЯ ПЛ., Д. 1, ТВК «ТИШИНКА», 2-Й ЭТ., ТЕЛ.: +7 965 437 7223 DIOR ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI DIPTYQUE ТД «ЦУМ» DOLCE & GABBANA ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI DR. PIERRE RICAUD КАТАЛОГ WWW.RICAUD.COM/RU, ESCADA, ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI ERMENEGILDO ZEGNA СЕТИ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ» ESTÉE LAUDER ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI ETRO СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», ТД «ЦУМ» FERRARI СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ» FILLAST ТД «ЦУМ» FRUTTINI СЕТИ МАГАЗИНОВ «ОЛ!ГУД», «ЭЛИЗЭ» GARNIER СЕТИ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ» GIORGIO ARMANI ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI GUCCI ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI GUERLAIN ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI HIMALAYA HERBALS АПТЕКИ ГОРОДА HUGO BOSS ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI ICEBERG СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ Е БОТЭ» I LOVE... СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ПОДРУЖКА» IS CLINICAL В САЛОНАХ И КЛИНИКАХ ГОРОДА JOHN FRIEDA СЕТИ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «РИВ ГОШ» JOICO В САЛОНАХ ГОРОДА JO MALONE СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, ТД «ЦУМ» KENZO ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI KERASTASE САЛОН КРАСОТЫ «САКУРАМИ», 2-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ УЛ., Д. 28, ТЕЛ.: +7 499 250 2717 KEUNE HAIRCOSMETICS УЛ. САМОРЫ МАШЕЛА, 5А, ТЕЛ.: +7 495 213 3034 KRAFTWAY CLINIC КУЛАКОВ ПЕР., Д. 13, ТЕЛ.: +7 495 232 2752 LABORATORIO OLFATTIVO МАГАЗИН «АРОМАТЕКА», УЛ. ЗНАМЕНКА, Д. 7/3, БЦ «ДОМ ЗНАМЕНКА», ТЕЛ.: +7 495 710 9947, ТД «ЦУМ» LA BIOSTETHIQUE В САЛОНАХ ГОРОДА LA MER СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, ТД « ЦУМ» LANCOME ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI LA PRAIRIE СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «РИВ ГОШ», ТД « ЦУМ» LA RIC СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, ТД «ЦУМ» L’ARTISAN PARFUMEUR СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, ТД «ЦУМ» LINLINE УЛ. САДОВАЯ-СПАССКАЯ, Д. 19/1, ПОМ. 2, ТЕЛ.: +7 499 641 0050 L’OREAL СЕТИ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ» L’OREAL PROFESSIONEL В САЛОНАХ ГОРОДА L. RAPHAEL ТД «ЦУМ» M.A.C ТЦ «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, СТР. 2, ТЕЛ.: +7 495 737 8528 MACADAMIA NATURAL OIL ТД «ЦУМ» MAKE UP FOR EVER СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» MARC JACOBS ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI MAYBELLINE СЕТИ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ» MOROCCANOIL В САЛОНАХ ГОРОДА NOREVA В АПТЕКАХ ГОРОДА NUXE В AПТЕКАХ ГОРОДА OPALIS В САЛОНАХ ГОРОДА ORIBE В САЛОНАХ ГОРОДА ORLY СЕТИ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ» PACO RABANNE СЕТИ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ» PANPURI МАГАЗИНЫ COSMOTHECA PAUL MITCHELL В САЛОНАХ ГОРОДА POLA ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI REDKEN СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, RIVOLI GENEVE СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, ТД «ГУМ» ROBERTO CAVALLI СЕТИ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ» SCHWARZKOPF PROFESSIONAL В САЛОНАХ ГОРОДА SENSAI СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», ТД «ЦУМ» SISLEY ТД «ЦУМ», СЕТИ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», «Л’ЭТУАЛЬ», «РИВ ГОШ», RIVOLI SKINCEUTICALS СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI, ТД «ЦУМ» SPARITUAL В САЛОНАХ ГОРОДА SVR В АПТЕКАХ ГОРОДА THALGO СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI THERME СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ПОДРУЖКА» TIGI В САЛОНАХ ГОРОДА TRUEFITT & HILL ТД «ЦУМ» ULTRA CEUTICALS СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI URIAGE В АПТЕКАХ ГОРОДА USLU AIRLINES СЕТЬ МАГАЗИНОВ ARTICOLI VETIA FLORIS ТД «ЦУМ» VICHY В АПТЕКАХ ГОРОДА VICTORIA’S SECRET МАГАЗИНЫ VICTORIA’S SECRET, ТЕЛ.: +7 495 981 0529 WELEDA В АПТЕКАХ ГОРОДА WELLA PROFESSIONAL В САЛОНАХ ГОРОДА

LIFESTYLE BANYAN TREE HOTELS & RESORTS SINGAPORE, 211 UPPER BUKIT TIMAH ROAD, ТЕЛ.: +65 6849 5888 BLACKBERRY CAFE ПР-Т АКАДЕМИКА САХАРОВА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 988 2656 CHRISTIAN КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 2/1, СТР. 1А ТЕЛ.: +7 499 243 2569 GALLERIA BOSCO УЛ. ПЕТРОВКА. Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 623 1983 IL POMODORO, УЛ. САДОВНИЧЕСКАЯ , Д. 54, СТР. 2, ТЕЛ.: +7 965 329 8888 SRI PANWA PHUKET, 88 MOO 8, SAKDIDEJ ROAD, ТЕЛ: +66 7637 1000 ST. PETERSBURG GALLERY 5A CORK STREET, MAYFAIR, LONDON W1S 3NY, ТЕЛ.: +44 0 20 7734 8871 ВРЕМЕНА ГОДА КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 662 1169 ГМИИ ИМЕНИ А.С. ПУШКИНА УЛ. ВОЛХОНКА, Д. 12, ТЕЛ.: +7 495 697 9578 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ БОЛЬШОЙ ТЕАТР (НОВАЯ СЦЕНА) УЛ. Б. ДМИТРОВКА, Д. 4/2, ТЕЛ.: +7 495 455 5555 КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ ИМЕНИ П.И. ЧАЙКОВСКОГО ТРИУМФАЛЬНАЯ ПЛ, Д. 4/31, ТЕЛ.: +7 495 629 9401 МИКРОФОН-БАР, УЛ. М. ДМИТРОВКА, Д. 6, ТЕЛ.: +7 495 699 0770 МУЗЕЙ МОСКВЫ, ЗУБОВСКИЙ Б-Р, Д. 2 ТЕЛ.: +7 495 637 5201 РЫБКА, ПЛОТНИКОВ ПЕР., Д. 15, ТЕЛ.: +7 499 252 7979

Directoria.indd 301

25.09.2013 21:52:32

РАСПРОСТРАНЕНИЕ 5 TH AVENUE МОЖАЙСКОЕ Ш., Д.11; КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 21/5 ALDO COPPOLA КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48 ALLURE AESTHETIC УЛ. БОЛЬШАЯ ГРУЗИНСКАЯ, Д. 19 ALTER EGO В LOTTE HOTEL НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 8, СТР. 2 ART LINE УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 6/8, СТР.1 ARTICOLI SALON САЛОН КРАСОТЫ ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, 2-Й ЭТ. ATELIER VERMA'S Б. КОЗИНСКИЙ ПЕР., Д. 12/2 ATUPIC УЛ. АВИАЦИОННАЯ, Д. 77, КОРП. 5 BABOR СТУДИИ КРАСОТЫ ТВЕРСКОЙ Б-Р, Д. 9; УЛ. МЯСНИЦКАЯ, Д. 50; СТАРОМОНЕТНЫЙ ПЕР., Д. 18; УЛ. ПАНФИЛОВА, Д.19, СТР.1 BABOR «ХИМКИ» СТУДИЯ КРАСОТЫ УЛ. ПАНФИЛОВА, Д. 19, СТР. 1 BALANCE CLUB ВЕРНАДСКОГО ПР-Т, Д. 95, КОРП.4 BEAUTY & TATOOAGE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР, Д. 7, СТР. 2 BEAUTY CENTER УЛ. БАЛЧУГ, Д.1 BEAUTY LAUNCH HAIOLI НОВИНСКИЙ Б-Р, Д.8 BEAUTY PHILOSOPHY САЛОНЫ КРАСОТЫ СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ, СМОЛЕНСКАЯ ПЛ., Д. 3/5 BEAUTY STUDIO GUERLAIN Г-ЦА «НАЦИОНАЛЬ», УЛ. МОХОВАЯ, Д. 15 BEAUTY TRENDS, УЛ. ЛЕСНАЯ, Д. 6, СТР. 1 BE! FASHION УЛ. НИЖНЯЯ СЫРОМЯТНИЧЕСКАЯ, Д. 10, СТР. 2 BELLEZZA, УЛ. 3-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ, Д.21/23 BELLINI РЕСТОРАН, РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 28 BIGGI-M УЛ. ПРОСПЕКТ МИРА, Д.105 BIOSALON МИЛЮТИНСКИЙ ПЕР., Д.2 BLACKBERRY САХАРОВА ПР-Т, Д. 10 BLACKSPA НОВИНСКИЙ Б-Р, Д.28/35 BOCCONCINO РЕСТОРАН «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, 2-Й ЭТ.; УЛ. НОВОСЛОБОДСКАЯ, Д. 24 BOLSHOI РЕСТОРАН УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 3/6, СТР. 2 BON РЕСТОРАН ЯКИМАНСКАЯ НАБ., Д. 4, СТР. 1 BON SALON ВЕРНАДСКОГО ПР-Т, Д. 37, КОРП. 2 BONTABELLE УЛ. НОВОЧЕРЕМУШКИНСКАЯ, Д. 23, КОРП. 1 BONTEMPI РЕСТОРАН БЕРСЕНЕВСКАЯ НАБ., Д. 12, СТР.1 BOSCA FASHION GROUP УЛ. НИЖНЕГОРОДСКАЯ, Д. 23-33, СТР. 17 BOSCO CAFE УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 15/13, КРАСНАЯ ПЛ. Д.1 BOSCO DI CILIEGI КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3 BOUCHERON УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 11/20 BRYUSOV BEAUTY БРЮСОВ ПЕР, Д. 2/14, СТР. 1 CAFE CIPOLLINO СОЙМОНОВСКИЙ ПР-Д, Д. 7, СТР. 1 CAMILLE ALBANE САЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. М. БРОННАЯ, Д. 22; ТК «РУБЛЕВСКИЙ», РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 48; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т., Д. 87; ЛОМОНОСОВСКИЙ ПР-Т, Д. 7; МИЧУРИНСКИЙ ПР-Т, Д. 21; ТЦ «АШАН СИТИ», УЛ. ШЕРЕМЕТЬЕВСКАЯ, Д. 60А, 3-Й ЭТ. CAPPUCCINO КАФЕ НИКИТСКИЙ Б-Р, Д. 12 CASSAFORTE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 14; УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 36, СТР. 3, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 16, СТР. 1, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 11, СТР. 11/20 CELEBRITY КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 2/1 CENTRO DONNA УЛ. 1-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ, Д.27 CHI 2-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ УЛ., Д. 13/15 CHINA CLUB РЕСТОРАН УЛ. КРАСИНА, Д. 21 CITYSPA, УЛ. ПОКРОВКА, Д.2/1, СТР.1 CONSTANTA MBEAUTY, УЛ. МЫТНАЯ, Д. 48 CRAZY MILK УЛ. Б. ПОЛЯНКА, Д. 54, СТР.1 СROWN THAI SPA УЛ. ПЯТНИЦКАЯ, Д.6; ТУРЧАНИНОВ ПЕР., Д.3, СТР.1; УЛ. ЩЕПКИНА, Д.9, УЛ. ВИКТОРЕНКО, Д.4, КОРП. 1 DALLI ЧИТОПРУДНЫЙ Б-Р, Д. 21 DANDY CAFE УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 28 DA VINCI СПА-САЛОН УЛ. ДМИТРИЯ УЛЬЯНОВА, Д. 31 DAVINES ACADEMY ТИШИНСКАЯ ПЛ., Д. 1, СТР.1 DENIS SIMACHEV CТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 12, СТР. 2 DESHELLI КСЕДЗОВА 2-Й ОБЫДЕНСКИЙ ПЕР., Д. 12А DESSANGE САЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. Б. ГРУЗИНСКАЯ, Д. 19; УЛ. ЛЕСНАЯ, Д. 10–16; ГК «КОСМОС», ПР-Т МИРА, Д. 150; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 43; УЛ. Б. ДОРОГОМИЛОВСКАЯ, Д. 14; 1-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ УЛ., Д. 7 DEVEE ВАРШАВСКОЕ Ш., Д. 106 DOCTOR PLASTIC УЛ. МЯСНИЦКАЯ, Д. 32, СТР.1 DODO УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 21, СТР. 2 DOME БЕРСЕНЕВСКИЙ ПЕР., Д. 3/10, СТР. 3 DON'T TELL MAMA РЕСТОРАН Б. ПУТИНКОВСКИЙ ПЕР., Д. 5 DORIAN GRAY РЕСТОРАН КАДАШЕВСКАЯ НАБ., Д. 6/1 DR FASHION УЛ.ПАВЛОВСКАЯ, Д. 27/23 EMC AESTHETIC CLINIC ОРЛОВСКИЙ ПЕР., Д. 7 EMC AESTHETIC CLINIC КОСМЕТОЛОГИЯ СПИРИДОНЬЕВСКИЙ ПЕР., Д. 5, СТР. 1 EN VOGUE COIFFURES УЛ. МАРКСИСИСКАЯ, Д. 38 ENIGMA LUXURY УЛ. БОЛЬШАЯ БРОННАЯ, Д. 8 ESPA УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 3 EST-CAFFE УЛ. ПОКРОВКА, Д. 40 EVA СТУДИЯ КРАСОТЫ КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д.2/1 EXPERT CLINICS ПЕТРОВСКИЙ ПЕР., Д. 5, СТР. 2 EXTRA-EXTRA САЛОН КРАСОТЫ УЛ. ОСТОЖЕНКА, Д. 25 FASHION PLATE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 9, СТР. 1 FASSBINDER БЕРСЕНЕВСКИЙ ПЕР., Д. 3/10, СТР. 7 FIJIE САЛОНЫ КРАСОТЫ М. КОЗИХИНСКИЙ ПЕР., Д. 3 FIORE УЛ. Б. ОРДЫНКА, Д. 13/9; МИЧУРИНСКИЙ ПР-Т, Д. 7 FRAU CLINIC УЛ. ГИЛЯРОВСКОГО, Д. 55 FRENCH РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 22 FRESH УЛ. ЧАЯНОВА, Д. 12, СТР. 1 GALLADANCE DREAM HOUSE ТЦ DREAM HOUSE, ОДИНЦОВСКИЙ Р-Н, БАРВИХА, Д. 85/1 GALLADANCE ЛУЖНИКИ УЛ. ЛУЖНИКИ, Д. 24 GALLADANCE МИЧУРИНСКИЙ МИЧУРИНСКИЙ ПР-Т, Д. 21, КОРП. 2 GALLADANCE МОНАРХ ЦЕНТР ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-Т, Д. 31А GALLADANCE ОЛИМПИЙСКИЙ СК «ОЛИМПИЙСКИЙ», ОЛИМПИЙСКИЙ ПР-Т, Д. 16, СТР. 1 GALLADANCE СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ СМОЛЕНСКАЯ ПЛ., Д. 3 GANDHARA РЕСТОРАН УЛ. РОЧДЕЛЬСКАЯ, Д. 15, СТР. 7 GENERIC MIO УЛ. ПОКРОВКА, Д. 47 GET GLAM СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 13/15 GGS TRADE ОГОРОДНЫЙ ПР-Д, Д. 5, СТР. 5, ОФИС 100 GIPSY БОЛОТНАЯ НАБ., Д. 3/4, СТР. 2 GLENT УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 20 GLOBO УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 17 GOLDEN APPLE РЕСТОРАН УЛ. М. ДМИТРОВКА, Д. 11 GOLDEN MEDICAL GROUP КЛИНИКА БОЛЬШОЙ ТИШИНСКИЙ ПЕР., Д. 10, СТР. 1 GREAT GARMENTS УЛ. ВЕРЕЙСКАЯ, Д. 17, ОФИС 109 АGREENBERRY УЛ. Б. ПОЛЯНКА, Д. 27 GROTTA РЕСТОРАН УЛ. Б. БРОННАЯ, Д. 27/4 GUINOT МАЛЫЙ КИСЛОВСКИЙ ПЕР., Д. 1/4 HAUTE COUTURE РЕСТОРАН УЛ. Б. ЯКИМАНКА, Д. 22, СТР. 3 HENNA РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 48 HOGL 2-Й КОТЛЯКОВСКИЙ ПЕР., Д. 1, СТР. 6 IL POMODORO УЛ. САДОВНИЧЕСКАЯ, Д. 54, СТР. 2 IN STYLE САЛОН КРАСОТЫ КОСТЯНСКИЙ ПЕР., Д. 14 ISRAEL HAIR CLINIC КЛИНИКА Б. САВВИНСКИЙ ПЕР., Д. 11 JAGGER CITY УЛ. РОЧДЕЛЬСКАЯ, Д.15, СТР.30 JEAN-CLAUDE BIGUINE САЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. Б. НИКИТСКАЯ, Д. 12; УЛ. ТРУБНАЯ, Д. 21 JEAN LOUIS DAVID ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 82/2 JENUA BEAUTE ТАРАСА ШЕВЧЕНКО НАБ., Д. 35 JELSOMINO CAFE УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 21, СТР. 1 JJ ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д.2 JOIS BAR БЕРСЕНЕВСКИЙ ПЕР., Д. 3/10, СТР. 8 JP BARBERS УЛ. МОХОВАЯ, Д. 7 KINKI УЛ. ОСЕННЯЯ, Д. 11 KINLOCH ANERSON УЛ. ГИЛЯРОВСКОГО, Д. 57 KRAFTWAY 3-Я МЫТИЩИНСКАЯ УЛ., Д. 16, СТР. 3 KYNSI УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 20/1 L'ALTRO BOSCO CAFE УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЦ ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ L' OCCITANE PETIT SPA НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 31 L'OREAL САЛОН ЭКСПЕРТ Б. ТИШИНСКИЙ ПЕР., Д. 43/20 L'OREAL PROFESSIONNEL САЛОН КРАСОТЫ КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 26, СТР. 1 LA CERENATA РЕСТОРАН УЛ. ДОЛГОРУКОВСКАЯ, Д. 19 LA FERME УЛ. 8 МАРТА, Д.1, СТР. 12 LA MAREE РЕСТОРАН УЛ. М. ГРУЗИНСКАЯ, Д. 23, СТР. 1; УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 28, СТР. 2 LA SEULE ПРЕМИУМ-КЛАССА ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д.16 LA VISAGE LUXE УЛ. ГИЛЯРОВСКОГО, Д.50 LE COLON ИНСТИТУТ КРАСОТЫ УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7 LANNA KAMILINA Б. ТОЛМАЧЕВСКИЙ ПЕР., Д.4/1; УЛ. Б. ГРУЗИНСКАЯ, Д. 69; Б. КОЗИХИНСКИЙ ПЕР., Д. 22 LASER LOUNGE CLINIC ЩЕТИНИНСКИЙ ПЕР., Д.12 LEPS BAR УЛ. КРАСНАЯ ПРЕСНЯ, Д. 23, СТР. 1 LERROS ДЕРЕБЕНЕВСКАЯ НАБ., Д.11/2, ОФИС 419 LINLINE ВАРШАВСКОЕ Ш., Д. 13; УЛ. ВАЛОВАЯ, Д.28; УНИВЕРСИТЕТСКИЙ ПР-Т, Д. 4; КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 30/32; УЛ. БЕГОВАЯ, Д. 24; УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 41, КОРП. 1, УЛ. САДОВАЯ-СПАССКАЯ, Д. 19/1 LUCE 1-АЯ ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ УЛ., Д. 21 LUHTA ДЕРЕБЕНЕВСКАЯ НАБ., Д. 7, СТР. 10 MAKE UP STUDIO CHANEL УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2 MAIJA САЛОНЫ-ПАРИКМАХЕРСКИЕ УЛ. ГИЛЯРОВСКОГО, Д. 1, КОРП. 1 MAMAISON ОТЕЛЬ УЛ. ПОКРОВКА, Д. 40, СТР. 2 MANDARA SPA LOTTE HOTEL MOSCOW НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 31 MANOUKIAN 2-Й РОЩИНСКИЙ ПР-Д, Д. 8, КОРП. 2 MAXIM BAR ЦВЕТНОЙ Б-Р, Д. 15, 7-Й ЭТ. MEAT&FISH ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 2 MERCEDES BAR КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 2/1 MIRA FASHION НОВОДАНИЛОВСКАЯ НАБ., Д. 9 MODA ITALY УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 5/6; УЛ. БРАТИСЛАВСКАЯ, Д. 26 NAIL'S LAB НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 8 NAIOLY НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 8 NANA МИЧУРИНСКИЙ ПР-Т, Д. 39, КОРП. А NANSO GROUP ОРУЖЕЙНЫЙ ПЕР., Д. 23, ОФИС 1 NOTA BENE САЛОН КРАСОТЫ УЛ. 3-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ, Д. 21/23; УЛ. СТРАЛИТЯНОВА, Д.10; УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, Д.7/12 NP BEAUTY УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 11/20 NUVO МИЧУРИНСКИЙ ПР-Т, Д. 34 OSTERIA DA CICCO РЕСТОРАН БАННЫЙ ПЕР., Д. 3 PAUL MITCHELL САЛОН КРАСОТЫ 1-Й ВОЛКОНСКИЙ ПЕР., Д.15 PEPPERONI РЕСТОРАН УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 17 PERSON L СТУДИЯ КРАСОТЫ УЛ. ГАРИБАЛЬДИ, Д. 36 PERSONA COSMETIC EXPRESS УЛ. НОВОСЛОБОДСКАЯ, Д.21; УЛ. МАЛАЯ НИКИТСКАЯ, Д. 20 PICCOLINO РЕСТОРАН 1-Й КОЛОБОВСКИЙ ПЕР., Д. 11 PINOCCHIO РЕСТОРАН УЛ. ТАРАСА ШЕВЧЕНКО, Д. 23А «POLLY САД» КАФЕ-КЛУБ 1-Я БРЕСТСКАЯ УЛ., Д. 41, СТР. 2 REAL TRANS HAIR ЯКОВОАПОСТОЛЬСКИЙ ПЕР., Д. 8 RED LODGE УЛ. ВОРОНЦОВКАЯ, Д. 26 RIKKI-TIKKI УЛ. КОТЛЯКОВСКАЯ, Д. 3, СТР. 13, ОФИС 513 RIVER SIDE РЕСТОРАН УЛ. МАНТУЛИНСКАЯ, Д. 10 ROMANTIC РЕСТОРАН КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 2/1, СТР. 1 RONI РЕСТОРАН УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 20/1 SASCH УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 12, СТР. 2 SEN СТУДИЯ ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 98/1 SHORE HOUSE ЯХТ-КЛУБ ТЦ «КРОКУС СИТИ», 66-Й КМ МКАД SIAM-SPA КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 36, СТР. 17 SIMPATICA ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 2 SIMPLE PLEASURES РЕСТОРАН УЛ. СРЕТЕНКА, Д. 22/1 SIXTY РЕСТОРАН БАШНЯ «ФЕДЕРАЦИЯ СИТИ», ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 12, 60-Й ЭТ. SKY LOUNGE РЕСТОРАН ЗДАНИЕ АКАДЕМИИ НАУК, ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 32А, 22-Й ЭТ. SODERI'S 1-Й ЗАЧАТЬЕВСКИЙ ПЕР., Д. 5 SPA BY ALGOTHERM УЛ. ПОКРОВКА, Д. 40/2 SPA INTERCONTINENTAL BY ELEMIS УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 22 SPA ХРУСТАЛЬНОЕ ЯБЛОКО ЛЮКС УЛ. СЕЛЕЗНЕВСКАЯ Д. 4 SPETTACOLOS ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, 5-Й ЭТ. SWISS PERFECTION САЛОН КРАСОТЫ УЛ. ГИЛЯРОВСКОГО, Д. 7 TATLER CLUB РЕСТОРАН КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 2/1 TELO'S BEAUTY УЛ. ДОНСКАЯ, Д. 32 THAI SPA 7 КРАСОК НА ПРОСПЕКТЕ МИРА УЛ. ГИЛЯРОВСКОГО, Д. 50 THE САД РЕСТОРАН ЯКИМАНСКАЯ НАБ., Д. 4/1 TIKI-BAR УЛ. САДОВАЯ-КУДРИНСКАЯ Д. 3А TONI & GUY CАЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 21; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10, СТР. 3; ЛЕОНТЬЕВСКИЙ ПЕР., Д. 10, СТР. 3 TRENDY AGENCY НАБЕРЕЖНАЯ АКАДЕМИКА ТОПАЛЕВА, Д. 15/2 TRETYAKOV SPA BY ANNE SEMONIN ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 3 TRUFFALDINO РЕСТОРАН УЛ. МАРКСИСТСКАЯ, Д. 20, СТР. 1 UBCAFE УЛ. ДОЛГОРУКОВСКАЯ, Д. 40 VАНИЛЬ РЕСТОРАН УЛ. ОСТОЖЕНКА, Д. 1 VILLA ROSSA УЛ. ПЯТНИЦКАЯ, Д. 52, СТР. 1 VODНЫЙ ЯХТ-КЛУБ ЛЕНИНГРАДСКОЕ Ш., Д. 39, СТР. 6 VOGUE CAFE РЕСТОРАН УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7/9 WELLA САЛОНЫ КРАСОТЫ ПОДСОСЕНСКИЙ ПЕР., Д. 14; ЕРМОЛАЕВСКИЙ ПЕР., Д. 18 WHITE CAFE УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 36/9 WHITE FOX САЛОН КРАСОТЫ И СПА ТЦ «ГОРКИ-10», 25-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ПОС. ГОРКИ; ФИТНЕС-КЛУБ FITNESS ONE, 22-Й КМ НОВОРИЖСКОГО Ш., РЕЗИДЕНЦИЯ БЕНИЛЮКС; ПОС. КНЯЖЬЕ ОЗЕРО, 24-Й КМ НОВОРИЖСКОГО Ш., ТЦ «КНЯЖИЙ ДВОР», 2-Й ЭТ. WHITE RABBIT СМОЛЕНСКАЯ ПЛ., Д. 3 WORLD CLASS LADY'S УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, Д. 31, КОРП. 5 WORLD CLASS ВЛАСОВА УЛ. АРХИТЕКТОРА ВЛАСОВА, Д. 22 WORLD CLASS ГОРОД СТОЛИЦ ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 8, СТР.1 WORLD CLASS ЖИТНАЯ УЛ. ЖИТНАЯ, Д. 14, СТР. 2, 3 WORLD CLASS ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 9 WORLD CLASS КАПИТОЛИЙ ТЦ «КАПИТОЛИЙ», ПР-Т ВЕРНАДСКОГО, Д. 6 WORLD CLASS КУНЦЕВО УЛ. ИВАНА ФРАНКО, Д. 16 WORLD CLASS НАМЕТКИНА УЛ. НАМЕТКИНА, Д. 6, СТР. 1 WORLD CLASS НЕФТЯНОЙ ДОМ ВЕРНАДСКОГО ПР-Т, Д. 101, СТР. 3 WORLD CLASS ОЛИМПИЙСКИЙ

Rasprostranenie.indd 302

26.09.2013 7:44:10

ОЛИМПИЙСКИЙ ПР-Т, Д. 16, СТР. 2 WORLD CLASS ПАВЛОВО МОСКОВСКАЯ ОБЛ., ТРК «ПАВЛОВО ПОДВОРЬЕ» WORLD CLASS ПРЕСНЯ УЛ. КЛИМАШКИНА, Д. 17, СТР. 2 WORLD CLASS РОМАНОВ ДВОР РОМАНОВ ПЕР., Д. 4, СТР. 2 WORLD CLASS СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ СМОЛЕНСКАЯ ПЛ., Д. 3, 4-Й ЭТ. WORLD CLASS ТВЕРСКАЯ УЛ. Б. ГРУЗИНСКАЯ, Д. 69 WORLD CLASS ТРИУМФ ЧАПАЕВСКИЙ ПЕР., ВЛ. 3 WORLD CLASS ШЕРЕМЕТЬЕВСКАЯ ПР-Д МАРЬИНОЙ РОЩИ, Д. 9, СТР. 2 WUNDERBAR БЕРСЕНЕВСКИЙ ПЕР., Д. 3/10, СТР. 7 YOKO РЕСТОРАН СОЙМОНОВСКИЙ ПР-Д, Д. 5 ZAFFERANO РЕСТОРАН ТЦ LOTTE PLAZA, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 8, 3-Й ЭТ. ZAKARA САЛОН И СПА УЛ. СМОЛЕНСКАЯ-СЕННАЯ, Д. 23/25 ZENGO САЛОН КРАСОТЫ 1-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ УЛ., Д. 11 ZЮ КАФЕ БЕРСЕНЕВСКИЙ ПЕР., Д. 6/1 «АВЕНЮ» УЛ. 4-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ, Д. 22 АВИ-2000 УЛ. ЕЛЕНИНСКАЯ, Д. 15 КОРП. 3А АВИАКОМПАНИЯ «ТРАНСАЭРО» АЭРОПОРТ «ДОМОДЕДОВО», БИЗНЕС-ЗАЛ; НА БОРТАХ IMPERIAL И БИЗНЕС-КЛАССОВ САМОЛЕТОВ «АЗИЯ БЬЮТИ СПА» ОРУЖЕЙНЫЙ ПЕР., Д. 13/1; ПОГОРЕЛЬСКИЙ ПЕР., Д. 6; ДМИТРОВСКИЙ ПЕР., Д. 7 «АИДА» САЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. М. НИКИТСКАЯ, Д. 10; УЛ. ДМИТРИЯ УЛЬЯНОВА, Д. 12, КОРП. 1; УЛ. ВИНОКУРОВА, Д. 6; ГУСЯТНИКОВ ПЕР., Д. 4, СТР. 4; ОСЕННИЙ Б-Р, Д. 21; ЯРОСЛАВСКОЕ Ш., Д. 22, КОРП. 2 «АИСТ» РЕСТОРАН УЛ. М. БРОННАЯ, Д. 8/1 «АКАДЕМИЯ» РЕСТОРАН УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 20 «АКВАЛИМУС ЦЕНТР» ОТКРЫТОЕ Ш., Д. 12/3 АЛЕКСАНДРА КРАШЕНИННИКОВА СТИЛЬ-БЮРО САЛОН КРАСОТЫ ВЕТОШНЫЙ ПЕР., Д. 9, 4-Й ЭТ. АЛЕКСАНДРА ТОДЧУКА САЛОНЫ КРАСОТЫ ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 69; МИЧУРИНСКИЙ ПР-Т, Д. 21; ПР-Т МИРА, Д. 182; УЛ. ХАЧАТУРЯНА, Д. 12; УЛ. НИКОЛАЕВА, Д. 2 АЛЕКСЕЯ ДЫМОВА СТУДИЯ УЛ. БОЛЬШАЯ ЯКИМАНКА, Д. 50 АМД МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР УЛ. ВАТУТИНА, Д. 18 «АМСТЕРДАМ SPA» УЛ. САМОРЫ МАШЕЛЯ, Д. 5А «АМСТЕРДАМ BUSINESS» УЛ. БЕГОВАЯ, Д. 11 «АНДЖЕЛО» РЕСТОРАН УЛ. 60-ЛЕТИЯ ОКТЯБРЯ, Д. 5, КОРП. 3 «АНТРЕСОЛЬ» ЦВЕТНОЙ Б-Р, Д. 15, СТР. 1; БЕРСЕНЕВСКИЙ ПЕР., Д. 3/10, СТР. 8 «АПОЛОГИЯ AVEDA LIFESTYLE SALON & SPA» ГРУЗИНСКИЙ ПЕР., Д. 4 «АРКАДИЯ СПА» ПРОТОЧЕННЫЙ ПЕР., Д. 11 «АРТ-КЛИНИК» 1-Й ТВЕРСКОЙ-ЯМСКОЙ ПЕР., Д.13/5 «БАЛКОН» РЕСТОРАН НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 8, ТЦ «ЛОТТЕ ПЛАЗА», 7-Й ЭТ. «БАЛЧУГ 5» РЕСТОРАН УЛ. БАЛЧУГ, Д. 5 «БАКОНЧИНО» РЕСТОРАН Б. ПУТЕНКОВСКИЙ ПЕР., Д. 7 «БАР ХЗ» МАЛАЯ ПОЧТОВАЯ, Д. 2/2 «БИКОД КЛИНИКА» ЛЕНИНГРАДСКОЕ Ш., Д. 8, СТР. 1 «БИОСФЕРА» SPA-ЦЕНТР УЛ. МАЛЯ КАЛУЖСКАЯ, Д. 15/4 «БОГЕМА» УЛ. МЯСНИЦКАЯ, Д. 22/2 «БОСФОР» РЕСТОРАН ПЛОТНИКОВ ПЕР, Д. 23/47 «БРЮТ БАР» ПЕТРОВСКИЙ Б/Р, Д. 17/1 «БУБЛИК» РЕСТОРАН ТВЕРСКОЙ Б-Р, Д. 24 «БУЛКА» РЕСТОРАН УЛ. Б. ГРУЗИНСКАЯ, Д. 69 БУРЖУАSPA ПР-Т ВЕРНАДСКОГО, Д. 94, КОРП. 5 «БЬЮТЕЛЛЬ» УЛ. НИЖЕГОРОДСКАЯ, Д. 32, СТР. 15; УЛ. МАРШАЛА ЖУКОВА, Д. 59; КАРАМЫШЕВСКАЯ НАБ., Д. 48, КОРП. 1; УЛ. БАРБОЛИНА, Д. 4 «В ОБРАЗЕ» УЛ. ОСТОЖЕНКА, Д. 3/14 «ВАЛЛЕ» ИМИДЖ-СТУДИЯ УЛ. 4-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ, Д. 22 «ВАРЕНЬЕ» ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 2 «ВЕМИНА» УЛ. 1-Я МАШНОСТРОЕНИЯ, Д.16 «ВЕНЕЦИЯ» WELNESS-КЛУБ УЛ. ЗООЛОГИЧЕСКАЯ, Д. 4 «ВЕРАНДА У ДАЧИ» РЕСТОРАН РУБЛЕВО-УСПЕНСКОЕ Ш., УЛ. ЖУКОВКА, Д. 70 «ВЕРМЕЛЬ» УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, Д. 43 «ВЕРМИШЕЛЬ» РЕСТОРАН TSVETNOY CENTRAL MARKET, ЦВЕТНОЙ Б-Р, Д. 15, СТР. 1, 5-Й ЭТ «ВЕРСАЛЬ» САЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. ПОЛЯРНАЯ, Д. 54, КОРП. 1; НОВОКУРКИНСКОЕ Ш., Д. 25, КОРП. 1 «ВЕТЕРОК» РЕСТОРАН РУБЛЕВО-УСПЕНСКОЕ Ш., ПОС. ГОРКИ-2, Д. 24 «ВЛАД ЛИСОВЕЦ» УЛ. СРЕТЕНКА, Д. 26, СТР. 1; Б. ГНЕЗДИКОВКИЙ ПЕР., Д. 3 «ВОДЕВИЛЬ» ЛУКОВ ПЕР., Д. 8 «ВОЛКОНСКИЙ» КАФЕ УЛ. СРЕТЕНКА, Д. 27/29; УЛ. ВАЛОВАЯ, Д. 26; УЛ. Б. САДОВАЯ, Д. 2 «ВОСТОЧНЫЙ ЭКСПРЕСС» БОЛЬШОЙ КИСЛОВСКИЙ ПЕР., Д. 9 «ГАЛЕРЕЯ» РЕСТОРАН УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 27 «ГАЛЕРЕЯ ДЕТСКОЙ ОДЕЖДЫ» УЛ. СУЩЕВСКИЙ ВАЛ, Д. 16, СТР. 3, ОФИС 4 «ГАРМОНИЯ» SPA УЛ. НОВОСЛОБОДСКАЯ, Д. 48 «ГЕРКУЛЕС» ФИЛЕВСКИЙ Б-Р, Д. 24 «ГРАНД КЛИНИК» ВАРШАВСКОЕ Ш., Д. 125, СТР. 1 «ГУСЯТНИКОFF» РЕСТОРАН УЛ. АЛЕКСАНДРА СОЛЖЕНИЦЫНА, Д. 2А «ГЮГО» УЛ. Б. ЯКИМАНКА, Д. 39 «ДЕЛИС-КАФЕ» УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 24 «ДЖУ-ДЖУ» РЕСТОРАН СМОЛЕНСКИЙ Б-Р, Д. 5 «ДИЖЕСТИВ» РЕСТОРАН КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 33 «ДОБРЫЕ ТРАДИЦИИ» БОБРОВ ПЕР., Д. 1 «ДОЛЬКАБАР» УЛ. КРАСИНА, Д. 1, СТР. 1 «ДОМ КАРЛО» РЕСТОРАН УЛ. САДОВАЯ-КУДРИНСКАЯ, Д. 6 «ЗАРЯ» БЕРСЕНЕВСКИЙ ПЕР., Д. 3/7, СТР. 7 «ИВ РОШЕ» УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 4 «ИЛЬ КАМИНО» УЛ. БОЛЬШАЯ ГРУЗИНСКАЯ, Д. 56 «ИНДАБАР» РЕСТОРАН УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 24 «ИНКАНТО» УЛ. БОРИСОВСКИЕ ПРУДЫ, Д. 10, КОРП. 1 «ИНОЧИ» САЛОН КРАСОТЫ УЛ. М. ДМИТРОВКА, Д. 8, СТР. 1; УЛ. ПРЕЧИСТЕНКА, Д. 31/16, СТР.1 ИНСТИТУТ DIOR ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3 «ИНСТИТУТ ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ И КОСМЕТОЛОГИИ» МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР УЛ. ОЛЬХОВСКАЯ, Д. 27 «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА» РЕСТОРАН ПР-Т МИРА, Д. 36 «КАНТИНЕТТА АНТИНОРИ» ДЕНЕЖНЫЙ ПЕР., Д. 20 «КАПРИ» РЕСТОРАН ПР-Т АКАДЕМИКА САХАРОВА, Д. 7 «КАФЕ БЛЮЗ» УЛ. НОВОСЛОБОДСКАЯ, Д. 35 «КИНАРИ СПА» ЛОМОНОСОВСКИЙ ПР-Т, Д. 29, КОРП. 1; КОТЕЛЬНИЧЕСКАЯ НАБ., Д. 1/15, КОРП.В «КЛИНИКА ДАНИЩУКА» ЛУКОВ ПЕР., Д. 4 «КЛИНИКА ДОКТОРА А. ПАНАЕВА» УЛ. АСЕЕВА, Д. 2 «КОКТЕЙЛЬ БАР» УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 24 «КОСМЕД» УЛ. ФАДЕЕВА, Д. 10 «КРЫЛЫШКО ИЛИ НОЖКА» УЛ. ПРОСПЕКТ МИРА., Д. 77, КОРП. 2 «КУРАКИН» УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 26 «КУРШЕВЕЛЬ» РЕСТОРАН УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7 «ЛА МАНЧА» АРТ-РЕСТОРАН УЛ. КРАВЧЕНКО, Д. 12А «ЛА ПРОВИНЦИЯ» КАЛУЖСКАЯ ПЛ., Д. 1, СТР. 2 «ЛАНЦЕТЪ» УЛ. СТАРОВОЛЫНСКАЯ, Д. 10, КОРП. 3; УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д.24/1-3, СТР.1 «ЛЕСОМЕЛЬЕ — ПИНО НУАР» РЕСТОРАН УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 30/7 «ЛИМОНЧИНО» РЕСТОРАН УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, Д. 33 «МАРИНЫ АМИРБЕГОВОЙ» САЛОН КРАСОТЫ ПОДСОСЕНСКИЙ ПЕР., Д. 14 «МАРКЕТ» РЕСТОРАН УЛ. САДОВАЯ-САМОТЕЧНАЯ, Д. 18, СТР. 1 «МЕДИСАН» ПЕТРОВЕРИГСКИЙ ПЕР., Д. 1, СТР.1 «МЕЛИССА» УЛ. БОЛЬШАЯ ГРУЗИНСКАЯ, Д. 20 «МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ» УЛ. НИКОЛЬСКАЯ Д. 25 «МИЛЬФЕЙ» УЛ. 3-Я ФРУНЗЕНСКАЯ Д. 19 «МИНСЕЛЬХОЗ» РЕСТОРАН УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 5 «МИСТЕР ЛИ» РЕСТОРАН УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7/4 «МОДНЫЙ СТИЛЬ» ХОРОШЕВСКОЕ Ш., Д. 39, СТР. 1, КОРП. 1 «МОНЕ» САЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. СТАРАЯ БАСМАННАЯ, Д. 38, КОРП. 2, СТР. 1; УЛ. ДОЛГОРУКОВСКАЯ, Д. 35; УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 6/8, СТР. 4; УЛ. МЯСНИЦКАЯ, Д. 40А; НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 13; УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, Д. 22/10; УЛ. М. НИКИТСКАЯ, Д. 8/1; УЛ. НОВОКУЗНЕЦКАЯ, Д. 6; УЛ. ПЯТНИЦКАЯ, Д. 65; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 91; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11; УЛ. САДОВАЯ-САМОТЕЧНАЯ, Д. 9; БАННЫЙ ПЕР., Д. 2 «МУЗЕЙ» РЕСТОРАН КОСМОДАМИАНСКАЯ НАБ., Д. 52, СТР. 7 «МЫСИН-СТУДИО» САЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. РУСАКОВСКАЯ, Д. 25; 1-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ УЛ., Д. 32; УЛ. БОЛЬШАЯ ДОРОГОМИЛОВСКАЯ, Д. 1 «МЯСНОЙ КЛУБ» РЕСТОРАН УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 19, СТР. 1 «НЕДАЛЬНИЙ ВОСТОК» РЕСТОРАН ТВЕРСКОЙ Б-Р, Д. 15, СТР. 2 «НОА» РЕСТОРАН ПРОТОЧНЫЙ ПЕР., Д. 7 «НОЕВ КОВЧЕГ» РЕСТОРАН М. ИВАНОВСКИЙ ПЕР., Д. 9 ОБЛАКА СТУДИО БЕЛОРУССКАЯ 3-Я УЛ. ЯМСКОГО ПОЛЯ, Д. 18/20 ОБЛАКА СТУДИО КУНЦЕВО РУБЛЁВСКОЕ Ш., Д. 12/1 ОБЛАКА СТУДИО СЛАВЯНСКИЙ БУЛЬВАР УЛ. НЕЖИНСКАЯ, Д. 8, КОРП. 4 ОБЛАКА СТУДИО СУХАРЕВСКАЯ УЛ. Б. СПАССКАЯ, Д. 8, СТР. 1 ОБЛАКА СТУДИО УНИВЕРСИТЕТ УЛ. КРУПСКОЙ, Д. 19/17 «ОКТЯБРЬ» РЕСТОРАН УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 24 «ОТ ЗАКАТА ДО ЗАКАТА» РЕСТОРАН УЛ. РОЖДЕСТВЕНКА, Д. 6/9/20 «ОСТРОВ СПА» БОЛЬШОЙ ГНЕЗДИЛОВСКИЙ ПЕР., Д. 3 «ОТТИМО» КЛИНИКА ЭСТЕТ-МЕДИЦИНЫ УЛ. МЯСНИЦКАЯ, Д. 24, СТР. 1 «ПАЛЕСТРА» САЛОН КРАСОТЫ 2-Я ПЕСЧАНАЯ УЛ., Д. 4А «ПЕРСОНА ИМИДЖ-ЛАБОРАТОРИЯ» САЛОНЫ КРАСОТЫ РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 22, КОРП. 1; 4-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ УЛ., Д. 21/22, СТР. 3; УЛ. Б. ПОЛЯНКА, Д. 30; УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 21/5; ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-Т, Д. 12; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 62/1; УЛ. М. НИКИТСКАЯ, Д. 20; УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 6/8, СТР. 1; УЛ. МИКЛУХО-МАКЛАЯ, Д. 11; УЛ. МЫТНАЯ, Д. 15; УЛ. МЯСНИЦКАЯ, Д. 32/2; НИКИТСКИЙ Б-Р, Д. 12, СТР. 3; УЛ. ПУШЕЧНАЯ, Д. 4; УЛ. ПЯТНИЦКАЯ, Д. 73; УЛ. СТАРАЯ БАСМАННАЯ, Д. 27; ТИШИНСКАЯ ПЛ., Д. 1, СТР. 1; УЛ. Б. ЯКИМАНКА, Д. 32 «ПЕТРОВКА, 17» УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 17, СТР. 2 «ПЕТРОВКА БЬЮТИ» УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 19, СТР. 5 «ПИНОККИО» РЕСТОРАН КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 4/2 «ПОКРОВКА СПА ROYAL» УЛ. ПОКРОВКА, Д. 20/1, СТР. 1 «ПОНТОН» РЕСТОРАН БЕРЕЖКОВСКАЯ НАБ., НАПРОТИВ Д. 8 «ПОРТО МАЛЬТЕЗЕ» РЕСТОРАН ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 11; ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-Т, Д. 31А «ПОРТО ЧЕРВО» УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 24 «ПОСОЛЬСТВО КРАСОТЫ» ТВЕРСКОЙ Б-Р, Д. 26/5 «ПРИМАВЕРА» УЛ. СУЩЕВСКАЯ, Д. 25, СТР. 1 «ПРОДУКТЫ» БЕРСЕНЕВСКИЙ ПЕР., Д. 5, СТР. 1 «ПРОСПЕКТ БАР» УЛ.ЩЕПКИНА Д. 42, СТР. 2А «ПРЭГО ПИЦЦА & ПАСТА» УЛ. ДОЛГОРУКОВСКАЯ, Д. 6, «РЕКА КРАСНЫЙ ОКТЯБРЬ» РЕСТОРАН БЕРСЕНЕВСКАЯ НАБ., Д. 6, СТР. 2 «РОБЕРТО» РОЖДЕСТВЕНСКИЙ Б-Р, Д. 20 «РЫБКА» РЕСТОРАН ПЛОТНИКОВ ПЕР. Д. 15 «САЛОН КРАСОТЫ ИРИНЫ БАРАНОВОЙ» ЦВЕТНОЙ Б-Р, Д. 16/1 «САН И СИТИ» САЛОНЫ КРАСОТЫ УЛ. КОСЫГИНА, Д. 5; ВАРШАВСКОЕ Ш., Д. 16; УЛ. ВАЛОВАЯ, Д. 3, СТР. 1; ПР-Т МИРА, Д. 79; УЛ. ПРЕСНЕНСКИЙ ВАЛ, Д. 6/2; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 22 «СВЕТЛЫЙ» БОЛЬШОЙ ХАРИТОНЬЕВКИЙ ПЕР., Д. 21, СТР. 3 «СЕЛЕБРИТИ» УЛ. САДОВНИЧЕСКАЯ, Д.82, СТР. 2; КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 2/1 «СЕРГЕЙ ЗВЕРЕВ» САЛОН КРАСОТЫ 1-Я ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ, Д. 28 «СКАНДИНАВИЯ» РЕСТОРАН М. ПАЛАШЕВСКИЙ ПЕР., Д. 7 «СКВОТ» ВАРСОНОФЬЕВСКИЙ ПЕР., Д. 1 «СПАВИП ЦЕНТР» ОЗЕРКОВСКАЯ НАБ., Д. 50, СТР. 1 «СТАРЫЙ ФАЭТОН» РЕСТОРАН УЛ. Б. НИКИТСКАЯ, Д. 55 «СТРЕЛКА» БЕРСЕНЕВСКАЯ НАБ., Д. 15, СТР. 2 «СТУДИЯ 89,5» УЛ. МАРОСЕЙКА Д. 13, СТР. 1 «СТУДИЯ ДМИТРИЯ ВИНОКУРОВА» САЛОН КРАСОТЫ КАЛАШНЫЙ ПЕР., Д. 5 «СЫР» РЕСТОРАН УЛ. САДОВАЯ-САМОТЕЧНАЯ, Д. 14, СТР. 5 «ТЕЛОС БЬЮТИ КЛАБ» УЛ. ЛЕСНАЯ, Д. 6, КОРП. 1 «ТЕРРИТОРИЯ» ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 15А «ТИНАТИН» РЕСТОРАН УЛ. ПЛЮЩИХА, Д. 58, СТР. 1А «ТРУБАДУР» РЕСТОРАНЫ Г-ЦА «УКРАИНА» – RADISSON ROYAL HOTEL, КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 2/1, СТР. 1, 31-Й ЭТ. «ТУРАНДОТ» РЕСТОРАН ТВЕРСКОЙ Б-Р, Д. 26/5 «ФАБРИКА ГРЕЗ» САЛОН КРАСОТЫ 1-Я НОВОЧЕРЕМУШКИНСКАЯ УЛ., Д. 16 «ФИЛОСОФИЯ СПА» УЛ. БОЛЬШАЯ ОРДЫНКА, Д. 6 «ФЭШН ЛЕНД» УЛ. ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-Т, Д. 57 «ХИРУРГИЯ КРАСОТЫ» УЛ. САДОВАЯ-ТРИУМФАЛЬНАЯ, Д. 16, СТР. 3 «ХМУРОЕ УТРО» 1-Й ГОЛУТВИНСКИЙ ПЕР., Д.3 «ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ НА РУБЛЕВКЕ» РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 40, КОРП. 3 «ЦУКЕР» РЕСТОРАН Б. КОЗИХИНСКИЙ ПЕР., Д. 12/2 «ЦЫЦЫЛА» РЕСТОРАН УЛ. МИНСКАЯ, Д. 2Г, СТР. 1 «ЧАЙКА» КРАСНОПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 12 «ЧАЙКОВСКИЙ» РЕСТОРАН ТРИУМФАЛЬНАЯ ПЛ., Д. 4/31 «ЧЕРДАК» РЕСТОРАН УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7 «ЧЕСНОК» ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 2 «ШЕЛК» САЛОН КРАСОТЫ УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 30/2; ПРЕСНЕНСКИЙ ПЕР., Д. 6 «ШЕРБЕТ» РЕСТОРАН УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 15/13 «ШИНОК/МАНОН» УЛ. 1905 ГОДА, Д. 2 «ШУВАЛОВ СПА» ЛОМОНОСОВСКИЙ ПР-Т, Д. 29, КОРП. 2 «ЭДУАРД ТРИШКИН COIFFURE» УЛ. МАЛАЯ ОРДЫНКА, Д. 5/6, СТР. 2-3 «ЭЛАРДЖИ» РЕСТОРАН ГАГАРИНСКИЙ ПЕР., Д. 15А «ЮГОС» РОЖДЕСТВЕНСКИЙ Б/Р, Д. 10/7 «ЮНИВЕЛ» МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 17, СТР. 4; Б. СПАСОГЛИНИЩЕВСКИЙ ПЕР., Д. 6, СТР. 1 7 КРАСОК НА НОВОМ АРБАТЕ САЛОН THAI-SPA ЦЕНТР «ЭЛИТ-ХОЛДИНГ», УЛ. ПОВАРСКАЯ, Д. 10, СТР. 1 7 КРАСОК НА РУБЛЕВСКОМ ШОССЕ РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д.48 8 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ УЛ. КРАСНОПРОЛЕТАРСКАЯ, Д. 9, КОРП. 2.

Rasprostranenie.indd 303

26.09.2013 7:44:24

События 304

События ноября Кто говорит, что осень – печальная пора? Это время ярких событий, красочных фестивалей и веселых праздников!

Города Индии

3–8 ноября Дивали – праздник огней, повсеместно отмечаемый в Индии, символизирует победу света над тьмой. В этот вечер улицы городов и сел озаряют тысячи фейерверков.

Вена

4–28 ноября Одним из главных событий музыкального календаря является фестиваль Wien Modern. Фестиваль ежегодно собирает лучших современных композиторов и исполнителей.

Мельбурн

Рим

8–17 ноября Кинофестиваль в Риме – событие международного масштаба. Победителей ждут маленькие золотые и серебряные копии конной статуи Марка Аврелия.

Лондон

9 ноября Шоу лорда-мэра представляет собой грандиозный парад на улицах британской столицы. Завершает праздник красочный фейерверк над Темзой.

Канарские острова

Бургундия

Турин

Прага

21 ноября Праздник «нового божоле» – возможность оценить, насколько удачным был урожай в нынешнем году, вместе с жителями одного из самых знаменитых винодельческих регионов мира.

22–24 ноября Фестиваль шоколада проводится ежегодно. В эти дни можно попробовать бесчисленные сорта, оценить искусство местных шоколатье и посмотреть, как готовят любимое лакомство.

5 ноября Кубок Мельбурна называют «скачками, которые останавливают нацию». Посмотреть на одно из самых захватывающих спортивных зрелищ в стране собираются сотни тысяч людей.

11–13 ноября Фестиваль кайтсерфинга проходит на Канарах ежегодно. Активный отдых доставляет удовольствие не только участникам, но и зрителям.

28 ноября – 1 декабря На фестивале «Рождественская Прага» выступят мужские, женские и детские хоры. Победители конкурсанаграждаютсяпремиейименичешского композитора и органиста Петра Эбена.

fashion collection

EDITORIAL_Calendar_PIC.indd 304

24.09.2013 23:22:01

реклама

реклама