ACCIDENTES DE AUTO O TRÁILER ¡YO PELEO
HASTA GANAR! HOUSTON, TX.
PUBLICACIÓN SEMANAL GRATUITA
12 DE ABRIL DE 2013 / AÑO 1 NÚMERO 34
NO confÍe en ajustadores de seguros ¡Reciba auto de Si no renta!
ganamos usted no paga
Hace
56 años
se fue el ídolo mazatleco
Pedro Infante
“CADA DÍA CANTA MEJOR”
SÓLO AQUÍ ENCONTRARÁS Los mejores abogados, doctores, empleos, eventos, mecánicos, promociones, viajes, seguros, servicios y todo sobre el mundo del entretenimiento
Para anunciarse: 8326637000
Prohibido llevarse esta publicación para reciclaje.
Hable conmigo personalmente
713-333-7025 Pase a la pág. 24
¡CUIDADO
con Contextear textearyymanejar! manejar ATENCIóN
Víctimas de de Víctimas conductores conductores distraídos distraídos Llámenos Llámenos Abogados Heriberto Ramos & Asociados
713.333.7025
Pase a la página 22
EXPRESS
I EN PORTADA I
ÍNDICE 2 PEDRO INDICE INFANTE
EXPRESS
8 “QUÉ BONITO 2 PEQUEÑOS GIGANTES AMOR” 4 “Por ella... soy Eva” 10 MAITE 8 SABINE MOUSsIER PERRONI 9 Alejandra GuzmÁn 12 belleza 13 EVENTOS 10 ESPINOZA PAZ 15 perfiles 12 GALILEA MONTIJO 16 qué pasa en 13 “MiMOSO” houston... 14 ANAHÍ 18 el rincón del 16 ¿QUÉ PASA EN HOUSTON? sabor 18 LA MAFIA 19 festivales 20 la güera 19 ¡FELIZ DÍA DEL TRABAJO! mitotera 20 “EL CHICHARITO” 21 sabine 22 FUTBOL moussier 24 “CHEPO” 22 joan 25 CALENDARIO FUTBOLERO sebastian y 26 LUCHA joséLIBRE manuel figueroa 28 CLASIFICADOS 24 deportes 30 HORÓSCOPOS 26 BOXEO 31 DIRECTORIO 27 CLASIFICADOS 30 HORÓSCOPOS 31 DIRECTORIO
Pedro Infante Estrella que no se extingue
C
POR JOSUÉ LÓPEZ FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS” Y AGENCIA MÉXICO
uando me invitaron a escribir acerca de Pedro Infante en su 56 aniversario luctuoso, me sentí emocionado. Y es que redactar algunas líneas sobre un personaje tan querido es un verdadero deleite. Así, me impuse la encomienda de no presentar a este ídolo generacional como cada año se hace al recordarlo, a través de la clásica semblanza en que se recorre su trayectoria artística. Creí menester darle un enfoque diferente a la imagen de este po-
lifacético hombre, que además de excelso actor y cantante era un sobresaliente peluquero, carpintero y atleta consumado. Porque hay mucho sobre Pedro Infante que poco se sabe, como el terror que los reflectores provocaban en él debido a su natural timidez, o que el compositor José Alfredo Jiménez, su gran amigo, le compuso sobre pedido la melodía “Despacito”, con dedicatoria para él y su mujer Irma Dorantes. “Famosos Express” te presenta su manera de recordar al famoso “Ídolo de Guamúchil”.
¿Ha sido víctima de un conductor ebrio? Llámenos, conozca sus derechos a indemnización
Heriberto Ramos & Asociados
713.333.7025 Paseaalalapágina pág. 22 Pase 22
PUBLICACIÓN SEMANAL GRATUITA
HOUSTON, TX.
SI TOMA NO MANEJE
5 DE ABRIL DE 2013 / AÑO 1 NÚMERO 33
ACCIDENTES DE AUTO O
TRÁILER
¡YO PELEO
“EL ÉXITO LO DECIDE DIOS”
HASTA GANAR! NO CONFÍE EN AJUSTADORES DE SEGUROS SI NO GANAMOS USTED NO PAGA
¡RECIBA AUTO DE RENTA!
HABLE CONMIGO PERSONALMENTE
Romeo Santos
SÓLO AQUÍ
713-333-7025 ENCONTRARÁS PARA ANUNCIARSE: 8326637000 Pase a la pág. 24
Los mejores abogados, doctores, empleos, eventos, mecánicos, promociones, viajes, seguros, servicios y todo sobre el mundo del entretenimiento Prohibido llevarse esta publicación para reciclaje.
Nuestro nÚmero anterior
“Viva mi Desgracia” (1943)
“Escándalo de Estrellas” (1944).
“Cuando Lloran los Valientes” (1945).
“Los Tres García” (1946)(1945).
“Vuelven los García” (1946).
CLíNICA GUAJARDO OFRECEMOS AYUDA EN:
¿LASTIMADO? *ACUPUNTURA *DOLORES CRóNICOS
www.guajardoclinics.com clinicaguajardo@gmail.com
10%
2
de Descuento con este cupón
Recibimos llamadas las
24 Horas
¡AYUDANDO ¡AYUDANDO AA TODOS NUESTROS NUESTROS TODOS HERMANOS HERMANOS HISPANOS! ACCIDENTES DE AUTO HISPANOS! ACCIDENTES DE TRABAJO
*HERIDAS DEPORTIVAS *HERIDAS PERSONALES
Primera Consulta
GRATIS
Su doctor amigo: José Rolando
Guajardo, D.C.
832.794.1100
I EN PORTADA I
CADA DÍA Canta mejor
Pedro Infante Cruz nació el 18 de noviembre de 1917, en Mazatlán, Sinaloa, y murió el 15 de abril de 1957, en Mérida, Yucatán. Hijo de Delfino Infante y Refugio Cruz, fue el tercero de 14 hermanos, de los cuales sobrevivieron nueve. Parte de su infancia la vivió en Guamúchil, de ahí el mote que el pueblo le adjudicó en la cúspide de su éxito. Son ya 56 años del trágico avionazo de aquel Lunes Santo y, como afirman muchos de sus admiradores, “Pedrito cada día canta mejor”. Y eso ha sido posible a través de intérpretes que le han rendido tributo en versiones remasterizadas, en las que hasta arreglos con orquesta le han hecho.
Entró en depresión por la muerte de Blanca Estela Pavón.
¡aLerta! MaLLas transVaginaL deFeCtuosas deManda Contra FaBriCante
Si usted sufre por causa de una malla vaginal, contáctenos para conocer sus derechos. El 13 de julio de 2011, la FDA emitió una advertencia a los médicos y los pacientes, señalando los riesgos asociados con la malla vaginal. Estas advertencias de la FDA establecen que una cirugía urológica transvaginal que utiliza una malla vaginal puede dar como resultado graves y dolorosas complicaciones. Las advertencias también concluían que no hay beneficios adicionales de la malla vaginal sobre el Prolapso Pélvico Orgánico (POP). Las víctimas de la malla vaginal han presentado muchas infructuosas demandas contra los fabricantes de ésta, con base en graves lesiones asociadas con dicho implante. A estas víctimas con frecuencia se les ha implantado la malla para tratar el POP o estrés de incontinencia urinaria ("SUI"). Las víctimas argumentan el negligente diseño de la malla en varios de sus productos y ha fallado en proporcionar advertencia adecuada al público. Si usted o un ser querido ha tenido una cirugía de malla vaginal para reparar POP o para tratar SUI, llámenos para conocer sus derechos sin obligación. Su representación legal será en base de honorarios contingentes (sólo cobra conforme al éxito) y le informará gratuitamente sobre su caso.
ConsuLta gratis y disCreta Llámenos para conocer sus derechos sin obligación “Nosotros los Pobres” (1947).
“Nosotros los Pobres” (1947).
“Nosotros los Pobres” (1947).
3
Ranchero King Buffet
I EN PORTADA I
MEMORIA PRIVILEGIADA Fueron 322 canciones las grabadas por Pedro,
Servicio de Banquetes “Catering” Servicio de Banquetes (Catering), que se pueda llevar al lugar donde se realiza el evento o service en el Salón Privado del Ranchero King Buffet
161 discos sencillos, “de acetato”, como se les conocía. El cantante poseía memoria privilegiada, porque las letras de las melodías se las aprendía en cosa de minutos, lo que le permitía llevar al disco hasta cinco o seis temas en poco tiempo. Desde la primera canción, “El Soldado Raso” (1942), hasta la última, “La Cama de Piedra” (1957), el estilo inigualable del mazatleco, ya sea cantando en versiones festivas, cha cha chá, valses, boleros o rancheras, lo convirtió en el consentido de las multitudes. Su interpretación de “Las Mañanitas” (1950) es la mejor de las versiones del clásico tema y la más vendida.
Sábados y domingos
*Barbacoa *Menudo *Pozole *Carnitas *Mole *Pupusas *Sopes *Ceviche *Tortillas de harina y de maíz recién hechas *Tres leches *Flan *Fruta fresca *Pan mexicano recien hecho *Churros
713.692.5959 713.705.6447
www.RancheroKingBuffet.com
¿QUIÉN NO HA VISTO UNA PELÍCULA DE ÉL?
Entre 1939 y 1957, Pedro filmó más de 60 películas. Entre las más exitosas están las dirigidas por Ismael Rodríguez como “Nosotros los Pobres” (1947) y “Ustedes los Ricos” (1948), ambas al lado de Blanca Estela Pavón, y “Pepe el Toro” (1952), cintas con más repeticiones en la televisión mexicana. Su carrera con papel estelar inició con “La Feria de las Flores” en 1942 y alcanzó la popularidad en la referida trilogía y en otras como “Los Tres García” (1946) y “Vuelven los García”, al lado de doña Sara García; en esta última trabajaría por primera vez con Blanca Estela, su amor platónico y quien muriera también en un avionazo en 1949, golpe del que Pedro tardaría en recuperarse.
“Viva mi Desgracia” (1943)
4
“Los Tres Huastecos” (1948)
RECONOCIDO TALENTO HISTRIÓNICO
Su alcance actoral se reflejó en las cintas “Los Tres Huastecos” (1948), “Un Rincón Cerca del Cielo” (1951) y su secuela “Ahora soy Rico”, al lado de Marga López, otra de sus parejas en cine. De igual forma brilló en “Sobre las Olas” (1950), donde representó estupendamente al compositor Juventino Rosas, y en “La Oveja Negra” (1949) y “No Desearás a la Mujer de tu Hijo” (1950), cintas en las que tuvo duelos histriónicos con Fernando Soler. Sus magníficas actuaciones le ganaron el reconocimiento de los expertos, así fue como su trabajo en “La Vida no Vale Nada” (1955), con Lilia Prado, le significó el Ariel como Mejor Actor en 1956. Mención aparte merece su interpretación del indio “Tizoc” (1956), cinta en la que hizo pareja con María Félix y le valió ganar el Oso de Plata en 1957, en el Festival de Berlín, como Mejor Actor, reconocimiento que no pudo recibir pues se le concedió a meses de su fallecimiento.
“Ustedes los Ricos” (1948)
“Dicen que soy Mujeriego” (1948)
I EN PORTADA I Así lo recordaban:
“Pedro infante era un hombre muy caritativo e íntegro”: Agustín Lara. “Él nació para ser actor”: Marga López. “Sigue siendo un ídolo. Para mí no ha muerto. Aún lo sigo escuchando”: Luis Aguilar. “Se las sabía de todas, todas. La gente lo adoraba y él sacrificaba su vida por tanta popularidad”: José Alfredo Jiménez.
SE IBA A INTERNACIONALIZAR
M
R E P U S
Guardados quedaron los libretos de varios proyectos cinematográficos, entre ellos “La Perla de la Virgen” y “Las Islas son También Nuestras”, donde interpretaría a un marino, y “La Tijera de oro”, que estaba a punto de grabar cuando ocurrió el accidente. Además de “Suicídate mi Amor” y “La Chamuscada”, filme en el que actuaría al lado de Lola Beltrán, la extinta reina de la canción vernácula. Al igual que “El Charro y el Cowboy”, primera cinta estadounidense que realizaría Pedro, y “Ando Volando Bajo”, donde se reuniría otra vez con Luis Aguilar. Esta película se filmó, pero con Pedro Armendáriz.
S O D A ERC
Encuentre carnes de calidad, verduras y fruta fresca. Gran variedad de “groceries”, panadería, pescadería. Contamos con todos los productos mexicanos y latinoamericanos en ¡nuestro supermercado! ¡Visite nuestra taquería con los más exquisitos platillos.
HOMENAJEADO POR LOS FAMOSOS
¡Todos los días tortillas hechas a mano.! Grandes especiales todas las semanas. Llene su carrito y compruebe ahorros al pagar.
Entre los muchos cantantes famosos que han interpretado sus melodías y le han rendido diversos homenajes podemos contar a Mijares, quien en 1997 lanzó una edición especial (“Querido Amigo”); a Yuri, que en un concierto en vivo en 2001 le brindó un sentido homenaje con un popurrí que le fue muy aplaudido, y a la mismísima Thalía, quien a principios de los 90 sacó dos buenas versiones de los temas “A la Orilla del mar” y “Cien Años”.
Supermercados Bravo Ranch Desde hoy el favorito de su cocina.
Abrimos todos los días.
2877 S. Richey St. Houston,Tx. 77017 “El Seminarista” (1949)
“La Mujer que yo Perdí” (1949)
“La Oveja Negra” (1949)
“No Desearás a la Mujer de tu Hijo” (1950)
5
713.944.2600
I EN PORTADA I
“Sobre las Olas” (1950).
“Islas Marías” (1950).
“También de Dolor se Canta” (1950).
“Las Mujeres de mi General” (1950).
LA LEYENDA
El 15 de abril de 1957 murió el artista y nació la leyenda. Muchas historias han surgido desde entonces. Horas después de su fallecimiento se decía que la avioneta en que viajaba había caído porque el exceso de equipaje provocado por artículos de contrabando. Meses después se aseguraba que el artista había fingido su muerte debido a que, coqueto como era, se había enredado con la mujer de renombrado político, quien al enterarse de la infidelidad había planeado asesinarlo. Años después se mantuvo la versión de que el cantante no había muerto en el accidente y que, al quedar desfigurado a consecuencia del mismo, permanecía oculto en Mérida, Yucatán.
PARA EL ANECDOTARIO
4A los 17 años de edad se convirtió en padre de una niña (Guadalupe). 4 Su primera actuación en cine fue como extra en la cinta “En Tres Burros, un Baturro”. 4 En 1940 debutó en radio, en la XEB, con la orquesta de Joaquín Pardavé. Ganaba tres pesos por emisión. 4 En 1946 conoció a Lupita Torrentera,
*The times in parenthesis are for Saturday and Sunday only.
Cinema Latino de Pasadena Movie Schedule Date: 04-12-13 to 04-18-13
6
Title
Language
Rating
Show Times
Scary Movie 5 35 mm
Subtitulada
PG-13
*(10:0O, 11:45), 1:30, 3:15, 5:00, 6:45, 8:30, 10:15 HOUSTON, T
Jurassic Park 3D
Subtitulada
PG-13
*(10:0O, 12:20), 2:40, 5:05, 7:30, 9:55
Evil Dead
Subtitulada
R
*(10:00, 11:45), 1:35, 3:25, 5:20, 7:10, 9:00
G.I. Joe: Retaliation 3D
Subtitulada
PG- 13
*(10:05), 2:00, 10:10
G.I. Joe: Retaliation 2D
Subtitulada
PG-13
*(11:50), 3:50, 6:00, 8:50
The Croods 3
Español
PG
*(12:45), 4:05
The Croods 2
Español
PG
*(10:00), 1:55, 6:00. 7:55, 9:50
Olympus has Fallen Digital
Inglés
R
*(10:15,12:30), 2:45, 5:00, 7:15, 9:40
Pase
RE DE
TIEMB
SEP 7 DE
2012
/ AÑO
SI TomA, volANTE TomE El CoNTRol dEl dos
& Asocia Heriberto Ramos 33.7 025 713.3
RO 3
1 NÚME
CON LOS CAMIONES DE 18 RUEDAS
pág.2222
página Pasea alala Pase
X.
PUBLICACIÓN
HOUSTON, TX.
TUITA SEMANAL GRA
2013 18 DE ENERO DE
/ AÑO 1 NÚMERO
EL LEGADO FAMILIAR
La casa que el artista mandó edificar en Cuajimalpa, en un terreno superior a los tres mil metros cuadrados y que contaba con sala de cine, alberca, caballeriza, peluquería, carpintería, billar, gimnasio, una capilla y hasta un simulador de vuelo, estuvo en litigio entre sus deudos durante mucho tiempo, incluida la actriz Sonia Infante, hasta que en los 90 llegaron a un arreglo y luego la demolieron. Hoy, a 56 años de su partida, Pedro sigue siendo un producto vendible. Sus discos y cintas continúan generando altas ganancias a los empresarios. Incontables son ya los formatos y las recopilaciones que han hecho de sus películas y canciones. Sus descendientes han capitalizado la herencia. bailarina de apenas 14 años de edad que se convirtió en el amor de su vida. 4Conoció a Irma Dorantes en la filmación de “Los Tres Huastecos”. Se casaron en 1953 y cuatro años después, días antes de su muerte, el matrimonio fue declarado nulo. 4 En 1947 compró su propia avioneta en la que, a finales de año, sufrió su primer accidente. Tuvo un segundo percance en 1948, en el que sufrió fractura de cráneo.
Si quiere incrementar sus ventas, hÁgalo en
N! ¡ATENNoCIó mANEjE.
g. 21 a la pá
“A Toda Máquina” (19
22
ACCIDENTES DE AUTO O
TRÁILER
¡YO PELEO
EXPRESS
HASTA GANAR!
ECHRONEASTO N O AG P ÁLRA RG UARDIA LIZ
NO CONFÍE ENDE AJUSTADORES SEGUROS IGRO ¡RECIBA E PEL DED AUTO ERA SI NO FURENT A! GANAMOS USTED NO PAGA
ANÚNCIESE CON NOSOTROS
E S ENT IMA ÁGR L ACCID S omociones, RE L E RAecRánÁicos, prim ENT ERDA T iento ciclaje. N O en m U Í ENC eventos, l entret ción para re REC
UN VILLANO CÍNICO AQU NTADOR PESRO OLÓENCA
de blica undo pleos, ta pu es, em bre el m varse es doctor y todo so Prohibido lle s ados, os, abog s, servicio 0 es doctores, empleos, event or ro 06 ej Los mejores abogados,es, viajes, seguros, servicios y Los m ajes, segu : 1888 8430 vi ARSE mecánicos, promocion PARA
HABLE CONMI
g. 22 a la pá
713-333-7025 Pase
Pase a la pág.
24
UÍ SÓLO AQ RARÁS
ANUN
NTE GO PERSONALME
CI
ENCONT
PARA ANUNCIAR
SE: 8326637000
todo sobre el mundo del Prohibido
entretenimiento
ación para recicla llevarse esta public
Llamen a: 8326637000 Info@publivision.us je.
951).
I EN PORTADA I EXPRESS
Más cerca de usted “Los Hijos de María Morales” .
“Pepe el Toro” (1952).
LO QUE POCO SE SABE
4 Su debut musical fue en RCA Víctor, de donde lo despidieron al sólo vender 100 discos de 500 grabados. 4 María Félix fue su pareja en “Tizoc”, pero le hacía el fuchi; él, con tal de ganársela, le fabricó una silla con sus dotes de carpintero. 4 Pedro les regalaba el 10 de mayo a las mujeres que habían trabajado con él enseres domésticos.
EL SEGUNDO “GRAN MEXICANO” 4 En el 2010, año del bicentenario de la Independencia de México, el canal de paga History Channel realizó una encuesta para designar a “El Gran Mexicano” de entre varias personalidades de los últimos 200 años. Pedro quedó en segundo lugar, superando incluso a héroes de la cultura popular como Emiliano Zapata o Diego Rivera.
“Escuela de Vagabundos” (1954).
“Tizoc” (1956).
4Cuando Pedro interpretaba el 4 En su residencia de Cuajimalpa corrido de “Juan Charrasqueado” sa- cortaba el pelo gratis a visitantes artiscaba su pistola y lanzaba tiros al aire, tas y a los niños; además, en su capilla y decía: “No se asusten, son de salva”. se oficiaban misas para los vecinos. 4 En 1954 participó en el primer maratón televisivo benéfico. Recaudaron fondos en pro de la reconstrucción de la Basílica de Guadalupe. 4 Nunca gustó del licor y además padecía diabetes. La afición por la comida que mostraba en sus papeles era un rasgo natural producto de la enfermedad.
Búsquenos todos los viernes
EncuÉntrenos en: 4 Foodarama 4 El Jardín 4 El Charro 4 Doneraky 4 Puro Monterrey 4 Villagio’s Italian Grill 4 Consulados Latinoamericanos 4 Taquería del Sol 4 Michoacanas
4 Supermercados Teloloapan 4 Tostadas Regia 4 La Tapatía 4 Ruchis 4 Ranchero King Buffet 4 Tamales Doña Tere 4 Mamacita’s Mexican Restaurant 4 El Pueblito
ACCIDENTES DE AUTO O TRÁILER
El ángel y el carisma del ídolo mazatleco no se extinguen al paso de los años
¡YO PELEO
HASTA GANAR! HOUSTON, TX.
TUITA SEMANAL GRA PUBLICACIÓN
12 DE ABRIL DE
RO 34 2013 / AÑO 1 NÚME
NO CONFÍE ENDE AJUSTADORES SEGUROS ¡RECIBA AUTO DE SI NO RENTA! GANAMOS USTED NO PAGA
HACE
56 años
O SE FUE EL ÍDOL MAZATLECO
PEDRO INFANTE
HABLE CONMIGO
Pase a la pág.
TORES, EMPLEOS,
24
O ¡CUIDAD ar manejar!
R” CANTA MEJO “CADA DÍA ABOGADOS, DOC
PERSONALMENTE
713-333-7025
EVENTOS, MEC TO
earyy ma nej textear con Context NCIóN ATENCI
ÁNICOS,
MEJORES ENTRETENIMIEN ONTRARÁS LOS E EL MUNDO DEL LAJE. IÓN PARA RECIC SÓLO AQUÍ ENCS, SEGUROS, SERVICIOS Y TODO SOBR ESTA PUBLICAC VIAJE IBIDO LLEVARSE PROMOCIONES, 6637000 PROH 832 : RSE CIA PARA ANUN
Víctimas de conductores distraídos Llámenos & Asociados Abogados Heriberto Ramos
.333.7025 713 22
Pase a la página
www.supermercadosteloloapan.com Teloloapan #1 171 Aldine Bender Houston,Tx.77060 Ph:281.820.4292 Teloloapan #5 202 Uvalde Houston,Tx. 77015 Ph:713.451.6556
Teloloapan #6 2223 S. Shaver St Pasadena,Tx. 77084 Ph:713.773.3393
Teloloapan #7 5330 Chimney Rock Houston,Tx. 77081 Ph:713.660.8914
Teloloapan #8 5420 Hwy 6 North Houston,Tx 77084 Ph:281.856.2900
Teloloapan #2 9480 Long Point Houston,Tx. 77055 Ph:713.365.9292
Teloloapan #3 2311 ''B'' Little York Houston,Tx.77093 Ph:713.742.8606
Teloloapan #4 8514 Hammerly Houston,Tx. 77055 Ph:713.468.5322
Teloloapan #9 9908 Beechnut St E, Houston Tx 77036 Ph:713.771.6566
Teloloapan #10 8446 Fondren Rd Houston Tx 77036 Ph:713.541.4546
Teloloapan #11 1954 FM 1960 Houston,Tx. 77090 Ph:281.537.7224
7
www.tostadaregia.com
I TELENOVELAS I Jorge Salinas y Danna García nos cuentan...
La verdadera
Sucursal Airline
6747 Airline Houston Tx. 77076
713.884.8881 F
Sucursal Gessner
1519 Gessner Houston Tx. 77080
713.636.3914 F
Sucursal 10 Este
10801 “A” East Fwy Houston Tx. 77029
832.203.5201 F
Sucursal Pasadena
2328 Southmore Av. Pasadena Tx .77502
713.475.5999 F
Sucursal ParkPlace
8024 Park Place Blvd. Houston Tx. 77087
713.750.9688 NUEVA LOCACIóN
8
historia de “Qué Bonito Amor” POR MIREYA MEJÍA / FOTOS: CORTESÍA PRODUCCIÓN SALVADOR MEJÍA ALEJANDRE
S
iempre he pensado que no hay nada más padre que ser mexicano. Tenemos tradiciones muy bonitas y cuando arrancan las notas del mariachi la emoción es indescriptible, sobre todo si te encuentras en el extranjero. Por eso se agradece que existan telenovelas como “Qué Bonito Amor”, que tarde a tarde narrará, a partir del 15 de abril, en EU, una apasionante historia, envuelta de la calidez y la autenticidad de nuestras tradiciones. ¿Los protagonistas? No podían ser mejores, Danna García y Jorge Salinas, quienes después de la presentación de esta historia nos regalaron un momentito para hablar de los sentimientos que les han desatado sus respectivos personajes.
I TELENOVELAS I “ESPERO QUE EL PÚBLICO SE ENAMORE DE MARÍA”
“Me siento muy honrada porque desde hace mucho tiempo quería trabajar con Chava Mejía –empieza a decir la actriz colombiana con una sonrisa franca en los labios–. Así que para mí es un gusto y un honor regresar a la televisión mexicana con este proyecto tan hermoso. El libreto es maravilloso, una historia que tiene mucho para el público porque hay amor, hay música, hay pasión. Así que creo que tiene todos los ingredientes para que le guste a la gente”. Una de las cosas que ha llamado mi atención es lo bien que Danna interpreta los temas mexicanos y le pregunté cómo se siente afrontando esta prueba. “Había hecho cosas cantando, pero nunca activamente dentro de un proyecto; entonces estoy súper agradecida con este súper reto, es una oportunidad que me da la vida. Así que confiando en Dios, espero que el público se enamore del personaje de María como me enamoré yo”.
“MI MADRE TUVO QUE VER PARA QUE ACEPTARA ESTE PERSONAJE”
Escanea la QR y entra a la página oficial de “Qué Bonito Amor”.
Jorge Salinas sí que sabe lucir el traje nacional. Se ve varonil, con la gallardía necesaria en un charro. “Fue muy bonito que me invitaran a trabajar en esta telenovela, tenía mis reservas y se lo comenté a ‘mi viejita’ –recordemos que la madre del actor murió hace algunos meses–, y mi madre me dijo: ‘Hazlo, disfrútalo, juega, es lo que has querido’. Y ella tuvo mucho que ver para que yo lo aceptara”.
RESTAURANTE ITALIANO EN EL ÁREA DE LA GALERÍA
Ofrece comida para sus fiestas, bodas, quince años, primera comunión, bautizos, despedidas, graduciones, baby shower, reuniones sociales, eventos corporativos etc. Platillos desde $9.00 por persona No te la pierdas INICIO: 15 de abril. HORA: 9 pm.
Escanea la QR y entra
10 años
en el mercado
También rentamos el restaurante para eventos privados
832.755.2657
9
I MÚSICA I
“Famosos Express” le hace compañía...
TEXTO Y FOTOS: JORGE UGALDE
Maite Perroni nos cuenta su vida en
Disfruta de material exclusivo de Maite Perroni en:
www.famososexpress.com/exclusivo60
M
aite Perroni lleva dos meses viviendo en la ciudad de los rascacielos y casi tiene terminado lo que será su primer disco como solista. “Lo más importante de todo este trabajo es compartirlo con la gente y que sientan algo cuando escuchen las letras y la música. Han sido días de mucho trabajo. Días que me han llenado de ilusiones, de expectativas, pero que en cada momento hemos trabajado para que esto se pueda materializar para el público, que al final, es el más importante”.
10
usuario: usuariofamoso contraseña: maite
Nueva York MAITE NO HA DEJADO DE ESTUDIAR
“Lo primero que hago diariamente, es caminar tres calles desde mi departamento hasta el estudio, en donde tomo mis clases con Craig Derry que es mi coach vocal. Es muy importante dedicarle tiempo a nuestra preparación, porque eso nos permite estar en el escenario con más seguridad”, reveló la cantante durante uno de los recesos en la academia en la que estudia. Por su parte, Craig aseguró que Maite es una mujer con muchas ganas de seguir triunfando: “Maite tiene el talento, pero además tiene pasión”, reveló el maestro que ha tenido como alumna a Katy Perry.
I MÚSICA I
Un Lugar Perfecto para su Boda o Quinceaños
SU ESTANCIA EN NUEVA YORK SE EXTENDERÁ HASTA JUNIO
La Belleza de una Villa Mediterranea con Capilla o un Castillo Medieval para que sus Sueños se CLíNICA CLINICA DE CIRUGíA CIRUGIA GENERAL hagan Realidad...
Lo que serían sólo un par de meses en “La Gran Manzana” se han convertido en un plan a futuro para Maite Perroni. “Es una ciudad mágica que te llena y te motiva completamente. Puedo estar tomando clases de canto, de baile, me puedo estar preparando y aprovechar este tiempo para enriquecerme profesionalmente. Esto, extendiendo mi estadía, porque me iba a quedar por un tiempo mucho más corto y ahora me voy a quedar hasta junio. Además ya va a llegar el sol, entonces me quiero quedar a disfrutar de él un poquito más”.
Brenda Avil a (Magic Pala ce)
“La verdad que el cariño y el corazón de la gente que a distancia te acompaña y comparte momentos que son importantes en tu vida, son maravillosos”
¿NO TIENE SEGURO MÉDICO? NO SE PREOCUPE NOSOTROS TENEMOS PRECIOS RAZONABLES QUE ANESTESIÓLOGO,, QUIRÓFANO QUIRÓFANO INCLUYEN CIRUJANO, ANESTESIÓLOGO Y ESTUDIO DE SANGRE *Cirugía de vesícula
(laparoscopía) Valor actual de consulta $250 BANDA *Ligadura de trompas A IC R T S Con cupón $50 la consulta *Reparación de hernia Gá -BAND) P A (L Consulta gratis con cirugía inguinal y umbrical (Valor de $50) *Vasectomía *Reparación de hernia abdominal *Biopsia de masa/quiste de seno FINANCIAMIENTO DISPONIBLE *Lesiones de la piel (como lunares, quistes cebáticos, CIRUJANO LATINO CERTIFICADO POR LA BARRA DE CIRUJANOS (AMERICAN BOARD OF SURGERY) masa de grasa, etc.) TAMBIéN ACEPTAMOS SEGUROS MéDICOS. PRECIOS NO INCLUYEN LOS ESTUDIOS DE PATOLOGíA.
281.422.9811
11
e Romo Guadalup ) (Marbella
713.926.7265 www.marbellahouston.com
6632 Harrisburg Blvd. Houston, Tx. 77011
I BELLEZA I
POR Silvia Carnevali / Tels. 15237249, 8347-1112 y 8332-5314 www.silviacarnevali. com / www.facebook.com/ hormonasbioidenticas / FOTO: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS”
“La chispa” que inicia la conversión de alimentos en potencia...
La coenzima Q10 ayuda a
“fabricar energía”
P
ara empezar esta semana con “el pie derecho”, hablemos de un producto indispensable para que nuestro cuerpo produzca energía.
VITAL PARA EL CORAZÓN
Cada una de nuestras células funciona a base de energía, y ésta es proporcionada por la coenzima Q10. Sin dicha sustancia nuestras células no respirarían, no comerían, no trabajarían produciendo nutrientes, no se reproducirían. No tendrían la energía para sobre-
EXCELENTE PARA HIPERTENSOS Y AYUDA A QUEMAR GRASA
vivir y morirían. ¿Cuál crees que es el órgano que más requiere de la coenzima Q10? Es el corazón, que necesita de más energía para mover nuestro cuerpo, pues si no bombeara la sangre fuertemente para que llegue hasta la célula más alejada de nuestro cuerpo, ésta no recibiría los nutrientes necesarios para vivir. Por eso, cuando los niveles de coenzima Q10 son bajos, nuestro corazón bombea con menos potencia, y al percatarse de eso trata de hacerlo más fuerte, generando palpitaciones y eleva la presión arterial.
Los comentarios de esta columna son responsabilidad del autor
Susana Zabaleta
Cuando agregamos coenzima Q10 a personas hipertensas mejora su presión arterial. También es necesaria para que se lleven a cabo las reacciones químicas vitales, sobre todo cuando se necesita desdoblar la grasa y convertirla en energía. Sin esta enzima esa grasa que comemos se nos deposita en la “penosa llantita”. Conviene consumir la coenzima Q10 a partir de los 30 años, para evitar dar “el viejazo” y sigamos conservándonos “jóvenes y bellos”. Cambia ya tus viejos hábitos y comprométete a mejorar tu vida.
Edward Piña M.D. FACS Cirujano latino especialista en cirugía cosmética COSMETIC SURGERY ASSOCIATES
Luzca una mejor figura y sièntase bella este 2013
AUMENTO DE SENOS
ESPECIAL
$3.850.00
Todo Incluido (Implante Salina) *Oferta Limitada
*AUMENTO /IMPLANTE DE SENOS *TUMMY TUCK *LIPOSUCCIóN / LIPOESCULTURA *AUMENTO DE GLúTEOS TIPO BRASILEÑO *RINOPLASTIA (NARíZ)
15%
PARA CIRUGíA CON ESTE ANUNCIO de descuento
(No incluye las ofertas especiales)
12
FINANCIAMIENTO 2530 WEST HOLCOMBE, HOUSTON, TX.77030 DISPONIBLE (Esquina con Kirby y W. Holcombe)
Tel: 713.882.1516
www.pinacosmeticsurgery.com
consulta
GRATIS
Niños de Houston disfrutaron de festival en su honor
Gran
I EVENTOS I
concierto
tejano
E
“Famosos Express Houston” estuvo presente en el Festival de Niños de Houston.
l Festival anual de Niños de Houston celebró 25 años el pasado 6 y 7 de abril. Tanto los pequeñines como sus padres gozaron de los paseos en los juegos mecánicos, así como de la venta de comida; además de la exprincipales avenidas del centro de hibición de comerciantes que ofre- Las nuestra ciudad se convirtieron en una feria de cieron productos y regalos para los diversión para chicos y grandes. 50 mil asistentes. POR:Erika Galvan Fotos:Ceci Vazquez
“Open House” de los departamentos
Bryton Hill Manor En el agasajo estuvieron presentes Leticia, representante de Bryton Hill Manor Apartments; María Elena y Jéssica, de la compañía ABC Dental, y María y Sandra Contreras, también pertenecientes a Bryton Hill Manor.
E
l sábado 6 de abril la administración de los departamentos Bryton Hill Manor, ubicados en el 519 S Richey, Pasadena, Texas 77506, abrió las puertas de sus instalaciones a la comunidad, y ofreció además diversión, brincolines y deliciosos bocaditos.
Marina Aldrete y Sandra Contreras, administradoras de los departamentos Bryton Hill Manor.
C
on gran éxito se realizó el primer Tejano Music Fest 2013 celebrado el 6 de abril en Humble Civic Center. A la cita musical asistieron más de 10 mil personas que disfrutaron de la presentación de algunas de las agrupaciones más populares del género tejano como Jay Pérez, Fito Olivares, Emilio Navaira y el grupo La Mafia, los consentidos de la noche.
El concierto fue creado para promover la cultura tejana y preservar la tradición de esta música en las generaciones futuras.
Los más de 10 mil asistentes disfrutaron del recital sin contratiempos, gracias al magnífico trabajo que organizó Tejano Music Fest 2013.
Conjunto Agua Azul convive con fanáticos de Houston
E
l conjunto Agua Azul aprovechó su estadía en nuestra ciudad para comer en el popular restaurante Ranchero King Buffet, donde los comensales además de merendar tuvieron El conjunto Agua Azul con el la oportunidad de conocer a los propietario de Ranchero King Buffet, don Elías Durán. integrantes del grupo.
Familia y Hogar Expo
G
ran afluencia de asistentes se vio en la Exposición Familia y Hogar que tuvo como escenario las instalaciones del Reliant Arena. “Famosos Express” participó en este gran evento gracias a la invitación de nuestros amigos de Party Fiesta y Diseños La Glitter.
Un desfile de moda con los diseños de vestidos de quinceañeras de La Glitter resaltó por su originalidad en Familia y Hogar Expo 2013.
13
“Lujo y Comodidad”
OMEX VIP
Les desea
y Feliz Retorno
“VIAJA DE HOUSTON A MONTERREY” AUTOBUSES NUEVOS 2012 EQUIPADOS CON LOS SIGUIENTES SERVICIOS: * 38 CóMODOS ASIENTOS RECLINABLES CON DESCANSAPIéS *SISTEMA DE AUDIO INDIVIDUAL, que le permite disfrutar de películas o música durante el trayecto. * SERVICIO DE WIFI DE INTERNET * TOMACORRIENTES, para conectar sus aparatos electrónicos. * REFRIGERIO DE CORTESíA, al iniciar su viaje.
INFORMES Y RESERVACIONES
713.923.1799 Y 713.785.0035
Raed González
I PERFILES I
El abogado que le gustan los retos profesionales
HOUSTON, TX.- El abogado Raed González, de origen puertorriqueño, por 18 años adquirió su experiencia en casos de inmigración trabajando para otras firmas de abogados, pero en febrero de 2012 abrió el bufete de abogados González Olivieri LLC, firma con la que el profesionista continúa ayudando a la comunidad. En entrevista con Famosos Express Houston, tuvimos la oportunidad de conocerlo un poco más, nos enteramos que cuenta con varios títulos como bachillerato en administración comercial y gerencia con especialidad en sociología, matemáticas y biología; también, título de abogado en derecho y una maestría en derecho. Pertenece a varias organizaciones como American Immigration State Bar of Texas, American Lawyers Association, Association, Commonwealth of Puerto Rico, Bar entre otras.
¿Qué le llevó a abrir su firma de abogados? y tener más liLa necesidad de ser independiente bertad de los casos que llevo, así como resolver problemas que están afectando a otras personas
qué eligió estudiar la carrera de abo-¿Por gacía? La idea de ayudar a otros a lograr justicia. -¿Por qué inmigración y no otra especiali dad? Llevé el caso de asilo de un libanés cristiano. Cuando lo gané, el cliente me abrazó llorando y besó mis manos y me dijo gracias porsalvarme la vida.
Nunca imaginé que yo como abogado de inmigración le pudiera cambiar la vida a alguien de esa manera. -¿De qué otra manera ayuda al público? Somos parte del grupo de voluntarios de Caridades Católicas. Tomamos casos, la gran mayoría de violencia doméstica o de niños que están solos en Estados Unidos. -¿Es necesario contratar un abogado para que lleve los casos de inmigración, y por qué? Si no quiere tener problemas, pues claro que sí. Las leyes de inmigración son tan complicadas que sólo un experto puede navegarlas. algún proyecto que quiera realizar -¿Existe y no lo ha hecho, y cuál es? Educar a todos los inmigrantes indocumentados en cuanto a los proce sos migratorios. Muchos confían en notarios (que no son abogados) o personas que se hacen pasar por y terminan perdiendo su dinero abogados o en corte de deportación. -¿Cómo se puede identificar un notario de un abogado? EnLatinoamérica un notario es un abogado, aquí en Unidos un notario no es un Estados de inmigración abogado. Un notario es un individuo al que el Estado autoriza a que verifique firmas, y nada más. Un notario no puede llevar casos de inmigración a menos que esté autorizado por la barra de apelaciones de Estados Unidos y son muy pocos notarios en Texas autorizados. Tiene que tener un documento que dice autorizado por la barra de apelaciones de inmi gración.
Mayor satisfacción como abogado Duermo tranquilo, me gusta lo quehago me pagan por ayudar gente, es el mejor trabajo del mundo. ¿Pasatiempos favoritos? Me encanta la jardinería y cocinar
El despacho González Olivieri LLC se encuentra ubicado en el 2200 Southwest Freeway, suite 550, Houston, Texas 77098- 4709. Las oficinas abren de lunes a viernes de 8:30 a.m. - 6:30 p.m., y los sábados de 9:00 a.m. - 12:00 p.m. Si desea concertar una cita con el abogado González,comuníquese al teléfono: (713)481-3040 o remítase a www.gonzalezolivierillc.com
EL ABOGADO RAED González dice que los casos que nadie más puede, él los toma porque le gustan los retos.
Texto y fotos: Erika Galván
15
Qué pasa en Houston... Abril
Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves -12 de abril -Club 06
Viernes Sábado
*Toño Rosario -12 de abril -Vertigo Disco
Mura
Pregúntale al Consulado Mexicano.
-12 de abril -Arena Theatre
¿Qué es un acta de Nacimiento extemporánea?
HOUSTON, TX.- Si tiene planes de tramitar pasaporte o trícula consular en el consulado mexicano, infórmese an de asistir. Si fue registrado tres años después de ha nacido, su acta de Nacimiento es extemporánea, po que deberá presentar uno de los siguientes document
*Voz de Mando -12 de abril -Club Tequila
*Celso Piña -12 de abril -Club Escapade
-Copia certificada del acta de Nacimiento del padr madre del interesado, cuya fecha de registro haya s antes de los tres primeros años de su nacimiento y donde conste además la nacionalidad mexicana del gistrado.
Info Express
-Del 17 al 21 de abril -Reliant Park
*Les Ballets Trockadero de Monte Carlo -17 de abril -Society for Performing Arts
-Parque Reliant, One Reliant Park, Houston, TX. 77054 Teléfono: (832) 667-1400.
-Parque Discovery Green, 1500 McKinney St. Houston, TX. 77010 Teléfono: (713) 400-7336.
-La Casa del Cabrito, 7802 Gulf Freeway. Houston, TX. 77017 Teléfono: (713) 644-2331.
-Estadio Reliant, One Reliant Park, Houston, TX. 77054 Teléfono: (1-800)745-3000.
-Buffalo Bayou, 1800 Allen Parkway, Houston, TX. 77019 Teléfono: (713) 752-0314.
-Museo de Ciencias Naturales de Houston, 5555 Hermann Park Dr. Houston, TX. 77030 Teléfono: (713) 639-4629.
-Centro de Convenciones George R. Brown, 1001 Avenida de las Américas. Houston, TX. -Club Escapade 2001, 11903 Eastex Freeway. Houston, TX. 77039 77010 Teléfono: (281) 372-1100. Teléfono: (713) 853-8000. -Rodeo Disco, 10531 Gulf Fwy, Houston, TX. 77034 -Arena Theater 7326 Southwest Fwy. Houston, TX. 77074 Teléfono: (713) 947-0535. Teléfono: (713) 772-5900. -Toyota Center, 1510 Polk Street, Houston, TX. 77002 -Moody Gardens, One Hope Blvd., Galveston, TX. 77554 Teléfono: (866) 446-8849). Teléfono: (800)582-4673. -House of Blues Houston, 1204 Caroline St. Houston, TX. 77002 -Teatro Miller, 6000 Hermann Park Drive, Houston, TX. 77030 Telefono: (888) 402–5837. Teléfono: (281) 373-3386.
-Museo de Bellas Artes de Houston, 1001 Bissonnet, Houston, Texas 77005 Teléfono: (713)639-7300. -Museo de los Niños de Houston, 1500 Binz, Houston, TX. 77004 Teléfono: (713) 522-1138.
-Copia certificada de la Fe de Bautismo, notariada por tario público de México, si dicho acto se realizó dura el primer año de su nacimiento.
-Copia certificada del acta de Matrimonio de los pad donde se indique que cualquiera de ellos es mexican que se casaron antes de la fecha de nacimiento del inte sado.
-Copia certificada del acta de Nacimiento de un herm mayor, nacido en México y que haya sido registrado an de los primeros tres años de su nacimiento.
-Certificado de educación primaria original o boleta de lificaciones de alguno de los grados del nivel básico, pedida por la Secretaría de Educación Pública o alg otra institución reconocida por dicha Secretaría, siem y cuando estos estudios hayan concluido entre los 12 y años de edad.
al Comunitario
a
?
mantes aber or lo tos:
re o sido y en l re-
r noante
dres, no y ere-
mano ntes
e caexuna mpre y 14
RTE SAPO A P E ITE D porte lo TECA TRÁM LA BIBLIO n tramitar su pasa uston. EN este de Ho ue requiera nidenses q l Park Place del suro jueves de 10:00 u o d ta s e es y anos giona Los ciudad er en la biblioteca re . a 4:00 p.m.; mart p.m. Es necesario 0 .m c :0 a a 2 h pueden iércoles de 12:00 de 10:00 a.m. a arlo así m it s o y m d a s El lune p.m. y los sába ecuada para tr tá en el 0 ad a.m. a 2:0 la documentación s. La biblioteca es 2-393n 3 nte cumplir co pagos co rrepondie . 77017 . Teléfono 8 x s T , lo n o to m s o c Place Hou 8145 Park 1970.
IÓN REVENC P E D L A NACION *LÍNEA CIDIO s probleo siente que su nde los DEL SUI n ió es pr , ad do alguna ansied evención del suicidio en ea. Esta que sufren de pr ár Para personasn, puede llamar a la línea de s de ayuda personal en su eventionpr ro ia de nt ob ci ce ui ag e .s sobr www mas lo les informarán ras, los 365 días del año. y n rá ja se on ac onible las 24 ho línea está disp lifeline.org es llame al Para más inform73.8255 1.800.2
A PARA O AYUD D N E I N *OBTE TA su SU REN a para pagar la renta de ud r ay Si necesita posibilidad de encontra llo ro la vivienda, tiene Oficina de Vivienda y Desar la en ue q ia l menta asistenc ización guberna Urbano, organ rentes programas de ayuda. cuenta con dife . 77002 00 Houston, Tx 22 te S in nn . 1301 Fa 8.3199 713.71
PAGAR
LTH REN’S HEA D IL H (C IP CH M) E PROGRA INSURANC años de fa19 de es que menor ra pa iva at rn te al a médica CHIP es una an tener cobertur ed pu , os es gr in s recetas milias con bajo s, atención dental, na cu va a, tin ru edad y para chequeos de en caso de enferm l ita sp ho un en o médicas y cuidad e al 1-877-543para mucho más. Llam w.chipmedicaid.com ww a gin pá la ite vis 7769 o más informes.
en Houston
s do
...
ns Co ula
ARGENTINA Cónsul: Daniel O. Deodato, Tel:713.871.8935 BOLIVIA Cónsul: Diana Galindo, Tel:713.977.2344 BRASIL Cónsul: Antonio J. Rezende, Tel:713.961.3063 CHILE Cónsul: Marcello Aguirre, Tel:713.621.5853 COLOMBIA Cónsul: Sandra Rubio Quibano, Tel:832.384.1251 COSTA RICA Cónsul: Tel:713.266.0484 EL SALVADOR Cónsul: Sandra Agredo, Tel:713.270.6239 ECUADOR Cónsul: Susana Alvear, 713.572.8731 ESPAÑA Cónsul: Miguel A. Fernández, Tel:713.783.6200 GUATEMALA Cónsul: José Barrillas, Tel:713.953.9531 HONDURAS Cónsul: Leonel Zúñiga, Tel:713.785.5625 MÉXICO Cónsul: Luis Malpica y de Lamadrid, Tel:713.271.6800 NICARAGUA Cónsul: Samuel Trejo, Tel:713.789.2762 PANAMÁ Cónsul: Adsinar Cahar, Tel:713.622.4451 PERÚ Cónsul: Alberto Massa, Tel:713.355.9517 VENEZUELA Cónsul: Carlos Osorio, Tel:713.974.0028
S DE TIMA A C í V A IC A PAR MÉST AYUD ENCIA DO oras le las 24 h lud VIOL ib n o p is d Sa ta a inmedia l Departamento de n o d u y a e d e n cta ació Línea dire 0.799.7233. Tambié erarse de esa situ meno 0 b del día: 1.8 rsos gratis para li sufra . Visite www.w u c ofrece re ún conocido que lo lg ayuda a a o shalth.g v
No tas dcieó n Inmig ra ¡Mucho cuidado! La reforma aún está pendiente… Por: Ramón Cuevas Casanova
Creemos estar a un par de semanas para que se empiece a debatir en el Congreso varias iniciativas que pretenden llegar a la aprobación de una reforma de inmigración integral. Sin embargo, ya están apareciendo los “listillos” que están asegurando saber los detalles y costo del proceso. Famosos Express hace hincapié en que aún no hay reforma migratoria. Y que se tenga mucho cuidado con los que aseguran saber ya todos los detalles de la propuesta reforma. Viendo las cosas de forma optimista y a juzgar por lo que se ha comentado en los medios de comunicación, para principios de la semana entrante algún tipo de legislación será sometida ante el comité judicial del Senado. Una de las principales preocupaciones de los republicanos es la seguridad en la frontera. Ha dicho el senador John McCain, uno de los miembros de la pandilla de ocho, que si se garantiza estricta vigilancia a lo largo de la frontera, cualquier iniciativa encontrará apoyo con la mayoría de republicanos. Otro de los obstáculos que se habían presentado era la posición del republicano Marco Rubio; sin embargo, el cubanoamericano parece estar tomando una posición más realista y justa. Él ha dicho que quiere que cualquier propuesta sea ampliamente debatida en el Congreso y que se tenga además la opinión de la ciudadanía americana. Además parece ser que ya se está haciendo un consenso de que los que se amparen ante esta reforma, tengan la oportunidad de optar por la ciudadanía norteamericana, eventualmente. Estas próximas semanas serán criticas, Famosos Express recomienda que se comuniquen con su representante federal, vía telefónica o correo electrónico y hagan saber su deseo de que se apruebe una reforma migratoria integral. Y mucho cuidado. Aún no es ley y no hay que estar pagando dinero todavía. Para más información favor llamar al 713.956.5133.
I EL RINCÓN DEL SABOR I
lugar perfecto para Elcomer, beber y bailar
HOUSTON, bar… un rincón para gozar, beber y bailar TX. Si está buscando un lugar dónde comer Sport un buen de su innovado- Si hay algo que distingue a “Paparruchos”, además platillo de comida mexicana, bebidas ras y una el lugar excelente comida, como ex para ya es la decoración, tan genuina pista bailar… entonces encontró perfecto, “Paparruchos” es simplemente única. más de travagante… Restaurante. Hace poco Las paredes del nueve abrió de artícu lugar lo que es, un restaurante años el sus puertas como están adornadas con recopilación del juego de azar mexi de comida tradicional pero con el los mexicanos, restaurante mexicana, desde imágenes la lotería, hasta del tiempo para satisfacer ha evolucionado las cano de paso como placasde autos, imágenes televisión ver juegos gastronómicas, opciones necesidades, tanto como de di- vírgenes y nueve pantallas de para equipos versión para sus clientes. Según palabras y por de fút del mánager de soccer, supuesto playeras de los César del lugar, Julio Reyes, dijo en entrevista con bol; así mismo, fotografías de actores y deportistas que Express Famosos Houston, que el concepto de “Paparruhan visitado el lugar. “Paparruchos” es restaurante hasta “Tenemos chos” que la las en un di es más comida típica mexicana. 11:00 de la noche, después se transforma sopa de la abuela y el caldo tlalpeño, hasta los vertido bar donde se puede beber y bailar, dijo Julio César platillos más ela-borados de la gastronomía mexicana”, resaltó Reyes. Reyes. ¡Ah! pero eso sí aseguró que los platillos cuentan con la sazón de la comida del Norte; además, el menú in- LA NUEVA cluye platillos Tex. En “Paparruchos”, las opciones para CREACIÓN comer son muchas, pero siempre hay platillos favoritos, Margarita Mango y en este restaurante los clientes ordenan a “ojo cerrado” Paparrucho, de en trocitos cocinados los tacos ribeye a la parrilla, ofrece con un toque y limón; también, son muy popucilantro, cebolla asada “picosito”, lares los burritos gigantes rellenos de carne, res, camarón en lugar de sal, o mixtos, de guacamole y pico acompañados de gallo. chile en polvo y chamoy. Una variante a la tradicional bebida.
*Nombre del Paparruchos *Tipo Mexicana comida: lugar: de Dirección: 3055 Sage Road, Houston, TX77056 *Teléfono: 212-3177 *Horario: Lunes y martes de 11:00 a.m. (713) a.m. - 2:00 a.m. - 12:00 a.m. y de miércoles a domingo de 11:00 *Servicio de banquetes: Sí *www.paparruchos.com
DECORACIÓN ÚNICA Y muy auténtica, un rincón de Monclova en Houston
18
BURRITO HECHO DE una tortilla de harina gigante rellena
de frijoles, arroz, queso rallado y carne de su elección. Cubierto en salsa roja (chile guajillo y chile ancho) y salsa verde, lechuga, tomate y crema agria. Texto y fotos por: Erika Galván
I FESTIVALES I
Brasil “llega” a Houston…
HOUSTON, TX.- El Festival Internacional de Houston, conocido actualmente como iFest, fue establecido en 1971 por la oficina del Alcalde, en conjunto con otras organizaciones, con el objetivo de celebrar las artes en Houston. Desde entonces y hasta la fecha, el Festival ha tenido algunos cambios, ha evol cionado pero el objetivo sigue siendo el mismo. “En sus primeros años, cuando era conocido como el Festival de Houston, sirvió principalmente como una celebración de las artes visuales. En 1987 el Festival presentó un tema internacional y gradualmente
EL IFEST SE llevará a cabo en las calles del centro de Houston, en los alrededores del parque Tranquility.
cambió su enfoque hacia las artes escénicas, aunque las artes visuales también siguen siendo una parte importante de la agenda”, dijo Robert Navarro, presidente de la Fundación Festivales de Houston, en entrevista con Famosos Express Houston.
Una celebración a la diversidad cultural Este año el iFest se llevará a cabo los fines de semana 20, 21, y 27, 28 de abril, y como de costumbre las calles, plazas y parques del centro de Houston se convertirán en un gigantesco escenario para las artes, la cultura y el folclor. “El Festival Internacional de Houston es una extensión de la misión educativa de la Fundación Festival de Houston para celebrar la diversidad cultural. Nuestro lema es educar/ comunicación/celebrar”. Un gran festival al aire libre “iFest es aclamado internacionalmente como una de las exhibiciones culturales más grandiosas de todos los tiempos; además, en el
2010 fue incluido en una lista como uno de los siete festivales al aire libre más representativos para la comunidad. A pesar de todo lo grandioso que es este encuentro cultural y para ser un evento de gran magnitud, la tarifa para la admisión a éste sigue siendo una de las más bajas de la Nación con un gran descuento para los niños”, aseguró Navarro.
Brasil de vuelta a Houston Por segunda ocasión el iFest celebra la cultura de Brasil, ya lo hizo en el año 2000 y ahora lo hace de nuevo en el 2013; esto, según Navarro, es porque “Houston tiene una considerable comunidad brasileña, incluyendo un número de intérpretes auténticos y de alta calidad. Otros artistas brasileños vendrán al Festival de lugares como Austin y Nueva Orleans, también de puntos más lejanos como Nueva York, Los Ángeles y por supuesto, desde Brasil”. El programa de 2013 iFest presentará exhibición de artes, cultura, puestos de venta de comida de distintas partes del mundo, y obviamente platillos tradi-
cionales de la gastronomía de Brasil, de artes escénicas locales e internacionales y programas de educación centrados en Brasil; presentará danza y música brasileña, exhibiciones educativas y culturales, con énfasis en actividades interactivas para niños. “El Festival ha sido y sigue siendo una puerta de entrada a las artes y la cultura de otras naciones, para ofrecer espectáculos de la más alta calidad, comparable a lo que se puede ver en los más prestigiosos auditorios de la ciudad”, culminó con estas palabras Robert Navarro. Texto: Erika Galván Fotografías: Cortesía iFest
MAGNÍFICOS JUEGOS, EXHIBICIONES y diversión para todos en iFest.
43RD Festival Anual Internacional de Houston
19
I NOTICIAS I
¿Pa´qué necesita tanto baño? ¡Qué tal mitoteros! ¿Cómo me los trata la primavera? Pos´ como que no acaba de llegar el calorcito, pero los que síestán muy candentes son los chismes y enredos de los famosos. Pos´ les cuento que a lo que te truje Chencha, la de Hayek ridícula Salma dizque quiere comprar una chocita en y pos´que California, cuesta menos nada más y nada que casi seis ¡Ah! millones de los verdes Pero la cosa es la chocita de todo lujo, ¡tiene nueve baños! ¡Ah caray! Pos´ qué la de en una ca…nija Salmita, vivir chocita normal, sólo a mansiones. ahora la señora aspira ¡Pobrecita! Los baños y las divas Y hablando de baños “imagínensen” que la Paulina Rubio y la Daisy Fuentes, ahora que van a participar como jueces de aullidos, en un programa digo, de porque canto, andan “peliando” cada tener privado; una quiere baño el problema es que el lugar dos baños, cuenta con sólo uno pa´ viejas y otro pa´ machos, pos´ dizque los encargados solucionaron dándole a cada diva su bañito, el problema ahora es dónde van a tirar las aguas el resto de los divos, de los Viejas sus digo, jueces. ridículas, antes hacían necesidades en una y ahora ja, ja. barrica quierenbaño privado, Se le pasa el camión al “pioresnada” Pos´ cómo la ven que la Anahí acaba de celenúmero 33 años de su “pior brar el cumpleaños esnada”, el gobernador de Chiapas, Manuel Velazco. Con razón al “gober” le urge casarse… como que ya se le está pasando el camión. Entre otras cosas de esta parejita, les cuento que dicen las malas lenguas que a la Anahí ya le prohibieron que se vista como teibolera, digo, queno se ponga minifaldas, escotes y ropa que muestre sus huesos, perdón, se me “luenga la traba”, quise sus… decir curvitas. Le huye a una aventurera Y donde parece que las cosas sí están bien candentes es en la choza de y Mayrín Villanueva. Según Eduardo Santamarina parece que la Mayrín le exigió a su marido Lalito que renuncie a la obra “Aventurera” ahora que va entrar digo, una aventurera de verdad, porque va entrar Susana González a interpre tar a Aventurera. Lalito Aunque ha desmentido hasta el cansancio los chismes, el caso es que se va del musical en el que participó once años. Sí, ha de haber dicho la Mayrín donde hubo fuego… viejas lagartonas por donde quiera ¿Qué no?
Los comentarios de esta columna son responsabilidad del autor
contratará
dos mil 200 trabajadores
asalariados en los Estados Unidos
H
OUSTON, Texas.Ford Motor Company planea contratar a dos mil 200 trabajadores asalariados en los Estados Unidos este año —el mayor aumento de los nuevos trabajadores asalariados en más de una década— para apoyar el continuo ritmo agresivo de lan-
ACERCA DE FORD MOTOR COMPANY
Ford Motor Company, líder global de la industria automotriz con sede en Dearborn, Michigan, fabrica o distribuye automóviles en seis continentes. Con cerca de 172 mil empleados y 65 plantas en todo el mundo, las marcas automotrices de la compañía incluyen Ford y Lincoln. La empresa ofrece servicios financieros a través de Ford Motor Credit Company. Para obtener más información acerca de Ford y sus productos en todo el mundo, por favor visite: http:// corporate.ford.com.
20
zamientos de nuevos productos de Ford. “Estamos orgullosos de ampliar nuestras operaciones de fabricación de Estados Unidos en línea con nuestras introducciones agresivas de nuevos productos y crear más empleos”, dijo Jim Tetreault, vicepresidente de Manufactura de Norteamérica de Ford.
Ni la enfermedad la detiene... Festival de Niños de Houston… diversión gigante
I TELENOVELAS I
POR RAMÓN VILLAVICENCIO FOTOS: CORTESÍA TELEVISA
Asiste al evento considerado ¡el mejor del mundo! Si en estos 25 años de vigencia que tiene el Festival de los Niños de Houston, ha tenido la oportunidad de asistir, sin duda estará de acuerdo conque el evento fue seleccionado recientemente como uno de los 300 mejores.
Sabine Moussier, HOUSTON, TX.- Este próximo 6 y 7 de abril se llevará a cabo la vigésimo quinta edición del Houston Children´s Festival, presentado por Baker Hughes. El acontecimiento tiene como propósito, además de ofrecer diversión garantizada, recaudar fondos para Child Advocates, Inc., organización que apoya a niños víctimas de maltrato infantil.
otra villana que hará de las suyas en “Amores Diversión para toda Verdaderos” la familia
L
El Festival de los Niños de Houston es a más deUnidos, las en loscruel Estados el más grande en cada edición reúne a más de villanas de las te-50 mil personas en un fin de semana; es estáparadelas sin duda ellenovelas paseo obligado vuelta paradeldarle familias. Las actividades festival incluyen ocho zonasa deun aventura y envida nuevo tretenimiento para toda la familia, que sede además depersonaje música, presentación personajes valdrá infantiles, de y populares todosartistas. También cuenta con 300 actisus recursos y su belleza vidades interactivas, juegos y para paseos, hacer tambalear la relación regalos, “brincomanualidades, lines”,Joan pintacaritas, deportes(Liy maentre Constantine gia. El elenco de artistas que se zardo) Adriana presentay este año enBalvanera Houston Chil(Natalia Esperón). dren´s Festival, incluye Sabine a Victoria Justice, protagonista de Moussier interpretarála aexitosa la serie, vencedor de Nickelodeon y a manipuladora Bruna Cristo, Laura Marano, actriz de la serie del canal Disney, Austin & Ally. Mientras famosa actriz internacional que representando los personajes inque llega a La México a protafantiles Dora Exploradora y Sid, el gonizar la película que filniño científico, entre otros.
mará Joan Constantine, con quien en el pasado tuvo una relación. Eso desatará los celos y las peleas entre Adriana y Joan, quienes no podrán ser felices juntos.
Venga con ganas de divertirse, deje en casa lo siguiente: Para garantizar un evento seguro y agradable, no se permite traer al lugar del festival, bebidas, alimentos, bebidas alcohólicas, hieleras /enfriadores, bicicletas, patines en línea, armas, fuegos artificiales, paraguas y punteros láser. También, con la pena, se prohíbe la entrada de mascotas (incluidos los perros, anfibios, reptiles y serpientes). Los perros guías y de asistencia, sí son permitidos. Los alimentos Muy profesional, Sabinepara checalactantes su escena y para aquellas personas con dietas al lado de Lizardo. especiales, sí se les permite. Haga planes para asistir, su periódico Famosos Express estará presente en Houston Children´s Festival para saludarlos y ¡ofrecerles regalitos! Haga planes para asistir, su periódico Famosos Express estará presente en Houston Children´s festival, para saludarlos y ofrécele regalitos!!! El lugar del evento es en el centro de Houston, la diversión desde Después deygrabar posó con elinicia productor las 10:30 a.m. hasta las 6:30 a.m. Nicandro Lizardo y el director de a: Para másDíaz, información, remítase escena Salvador Garcinni. www.houstonchildrensfestival.com
Donde estacionarse -Garage del distrito de teatros de Houston, Rusk entre Bagby y Smith St. -Bagby y Walker (frente al Centro de Hobby ConCenter). más de 17 años de carrera -Brookfield Parking Garage comoWest actriz, Sabiney Clay nunca había -488 Dallasy -Estacionamiento descubierto trabajado con el productor Nican-478 West Dallas y Clay dro Díaz y eso significa cumplir un -Dos Shell Plaza Garage , 777 Walker sueño profesional. feliz por (esquina de Walker,“Estoy entrada por la calle Luisiana trabajar con Nicandro. Sólo estoy Parking Garage,es1200 Bagby y Clay -Clay en diez capítulos, una partici-
un sueño
cumplido
Por: Erika Galván pación bien chiquita”. Fotografías: Cortesía Houston Children´s Festival
Disfruta con nosotros: Jueves Viernes Sábado Domingo
Noches Bohemias Noche Internacional Noche de Salsa Noche de Karaoke
Presenta
Recibe de descuento en comida al pagar
10%
3055 Sage Rd / Houston Tx. 77056 / 713-212-3177
SÍGUENOS EN...
Famosos @famososexpressh Express Houston
Danos LIKE
FAMOSOS EXPRESS HOUSTON y participa en el sorteo de boletos y promociones para los mejores eventos
21
SII S TO OMA TOMA NO MA ANEJ EJE MANEJE
I CANTANTES I POR LIZBETH CRUZ JIMÉNEZ / FOTOS: CORTESÍA DEL ARTISTA
HERIBERTO RAMOS PC ABOGADO
SII USTED S USTED T TOMA OMA A ALCOHOL, LCOHOL, NO NO M MANEJE ANEJE S S
To omar mar alcohol alcohol y m manejar anejar p puede uede traer traer s serias erias consecuencias. consecuencias. L a vida vida de de s us seres ser re es queridos, queridos, la la d e personas personas inocentes inocentes e inclusive, inclusive, La sus de L lla a suya suya p ro r opia se se expone expone cuando cuando irresponsablemente irr re esponsablemente iingiere ngier re e a lcohol propia alcohol L alcohol e n cantidades cantidades superiores superior re es a la la establecida establecida por por la la ley. ley. A continuación continuaalcohol ción en L se s e detalla detalla algunas algunas de de las las consecuencias consecuencias que que se se derivan derivan de de tal tal acción: acción: e e alcohol e
-
E E EL E LP PRIMER RIMER C CARGO ARGO POR POR MANEJAR MANEJAR E E BRIO L EP UEDE C OSTAR: EBRIO LE PUEDE COSTAR:
Multa Multa de de $ 2,000.00 2,000.00 meses d e cárcel cárcel 6 meses de mantener sup licencia S uspensión or un un año añde o de dmanejo. e su su licencia licencia de de conducir conducir Suspensión por mantener su licencia de manejo. $ 1,000.00 d e m ulta p ora ño d urante 3 a ños para para $1,000.00 de multa poraño durante años m antener su su licencia licencia d e manejo. manejo. mantener de
Joan Sebastian
y cantan ju
mantener su Multa de $U 4,000.00 EL SEGUNDO S EG Nlicencia DO CARGO CAde RGmanejo. O POR POR MANEJAR MANEJAR EL Un año de cárcel Multa deEBRIO $B 4,000.00 E R I O L E P U E D E C O S TAR: LE PUEDE COSTAR: Suspensión por dos Un de M ulaño ta d e $ cárcel 4 ,000 .00años de su licencia de conducir Multa de 4,000.00 $1,500.00 de por año durante 3 años para Suspensión por años de su licencia de conducir U na ño d ec á rcmulta edos l Un año de cárcel mantener su licencia de manejo. $1,500.00 de por durante para S uspede nsió p ormulta d os a ñosaño d es u llicencia icenc3 iaaños d ec o nducir Suspensión por dos años de su de conducir Multa $n 4,000.00 mantener su licencia de $ 1,500.00 d e m ulta p ormanejo. a ño d urante 3 a ños p ara $1,500.00 de multa por año durante años para * - Un de cárcel m aaño ntene rs u llicencia icencia d em anejo. mantener su de manejo.
-----
- Suspensión por dos años de su licencia de conducir *Recuerde de que al acumular dos cargos ca por manejar ebrio - $1,500.00 de multa por año durante 3 años para dentro o de 5 años implica que su auto será equipado con aparatos especiales para de que manejo. no pueda ser utilizado cuando mantener su licencia se detecte en su aliento la presencia esencia de alcohol, cualquiera sea su cantidad consumida..
-
EL TERCER TERCER CARGO CARGO DE DE MANEJAR MANEJAR EL EBRIO LE LE PUEDE PUEDE COSTAR: COSTAR: EBRIO
M Multa ulta d de e$1 10,000.00 0,000.00 E ntre 2 a 1 0a ños e n lla ap enitencieria Entre 10 años en penitencieria mantener sup licencia de manejo. S uspensión or d os a ños d es u llicencia icencia d ec onducir Suspensión por dos años de su de conducir mantener su licencia de $ 2,000.00 p o ra ño d uramanejo. nte 3 a ños p ara $2,000.00 por año durante años para m antener s u llicencia icencia d em anejo. mantener su de manejo. M
MANEJAR EBRIO CON NIÑOS MENORES DE 15 AÑOS PASAJEROS IMPLICA IMPLICA CARGOS ELEVADOS VADOS DE COMO PASAJEROS MULTA FELONÍA CON MULT LTA DE $ 10,000.00 10,000.00, MÁS 2 AÑOS EN LA CÁRCEL ESTATAL SUSPENSIÓN POR 2 AÑOS ESTA TAT TAL AL S mantener su licencia deYmanejo. DE SU LICENCIA DE CONDUCIR. SI USTED ES VÍCTIMA DE UN ACCIDENTE OCASIONADO POR UNA M PERSONA INTOXICADA, HAY QUE LO PROTEGEN. AY LEYES L PROTEGE
LLáMENOS PARA CONOCER SUS DERECHOS L
713.333.7025
Jo M
U
no de los grandes sueños de José Manuel Figueroa se hizo realidad; una vez más cantó al lado de su talentoso papá Joan Sebastian y no podía ser mejor el escenario, ya que fue en Morelos donde él vive, justo en el Teatro del Pueblo de la Feria de Cuernavaca. José Manuel no imaginaba durante su presentación en el jari-
22
peo de Tepecoacuilco, Guerrero, donde presentó su show de caballos en el jaripeo ante seis mil persona, lo que le iba a esperar más tarde cuando regresara a Cuernavaca, para cantar al lado de su papá Joan Sebastián. Y digo que no imaginaba lo que iba a pasar porque fue muy emotivo el show. Más de ocho mil personas fueron testigos del gran talento y amor que se tienen padre e hijo; durante tres horas Joan Sebastian y José Manuel Figueroa in-
I CANTANTES I
Padre e hijo entregaron el alma en la presentación.
José Manuel
El público feliz y emocionado al escuchar el dueto de los Figueroa.
untos terpretaron diferentes temas. Los asistentes corearon las canciones “Ángel Expulsado del Paraíso”, “Sin sal, ni limón”, “Callados” y “Regalo a mi Medida”, entre otros. Claro que no podía faltar “Rosas y Espinas”, el más reciente tema de José Manuel que incluye en su nuevo disco que lleva el mismo título. El clímax se dio cuando los dos interpretaron los temas “Bandido de Amores”, “Juanita” y “El Primer Tonto”, dejando en los asistentes un gran sabor de boca por el talento derrochado.
José Manuel interpretó su nuevo tema “Rosas y Espinas”.
José Manuel Figueroa tiene su propio show con caballos.
23
I FUTBOL I Mario Balotelli.
Taribo West.
Bacary Sagna.
Semana tras semana lucen “pintorescos” en las canchas...
Futbolistas
“De Pelos”
M
POR CArlos e. ruiz guerra / FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS”
ellos también QUIEREN IMPONER MODA ...
24
ás allá de lo que nos muestran en las canchas con su calidad futbolística, los jugadores también se preocupan por su imagen y aquí el corte de cabello tiene un papel fundamental. Jugadores famosos como David Beckham, Cristia-
no Ronaldo y Ronaldinho han marcado moda en su momento. ¿Cómo olvidar el cabello rizado en una sola cola de Ronaldinho?, o la moda “retro” impuesta por David Beckham; Cristiano Ronaldo también siguió sus pasos. Actualmente, hay infinidad de jugadores que gustan de pintarse el cabello o la barba, además de utili-
zar extravagantes cortes. Entre estos, tenemos a los franceses Bacary Sagna y Djibril Cissé, al portugués Abel Xavier, a los brasileños Neymar y Ronaldo, al nigeriano Taribo West, al eslovaco Marek Hamsik, los italianos Mario Balotelli y El Shaarawy, y muchos otros más que lucen sus facultades futbolísticas e imagen semana tras semana.
Como podrás observar, los futbolistas también rinden sus apuestas a la moda en un campo de fútbol, cada vez que pueden. En “Famosos Express” te mostramos el look actual de varios jugadores famosos, y esto fue lo que encontramos... Tú, ¿qué opinas...?
I FUTBOL I Marek Hamsik, mediocampista eslovaco del Nápoles.
¿Sin licencia? ¡Lo aseguramos!
99¢
Pregunte por nuestro Seguro Diario seguro de *Restricciones Aplican
El ex seleccionado colombiano Carlos Valderrama.
Fidel Martínez, volante ecuatoriano de Xolos de Tijuana.
Vagner Love, delantero brasileño del CSKA Moscú.
*Notario Público *Título * Seguro para México *SR-22
El colombiano Duvier Riascos, delantero de Xolos.
Identificación secundaria legal y válida
Neymar. estrella brasileña del Santos.
Brayan Perea, ariete colombiano del Lazio.
Para los siguientes propósitos:
Cristiano Ronaldo, goleador portugués del Real Madrid.
Gervinho, astro marfileño del Arsenal de la Liga Premier.
Marouane Fellaini, futbolista belga del Everton.
*Escuela *Seguro de automóvil *Bancos *Contratos Personales *Aerolíneas *Notaría, etc... 4710 Canal St. Ste. B Houston, Tx. 77011
713.921.AUTO (2886)
25
SEGURO PARA TODOS ASEGURA TU FAMILIA Y TU PATRIMONIO
*¿NO LICENCIA? ¡LICENCIA SUSPENDIDA! ¡NINGúN PROBLEMA NOSOTROS LO ASEGURAMOS!
*Seguro comercial, de negocio, para México, SR22 “Liablility” “Full cover” camiones de 18 ruedas.*Cambios de títulos, servicio de notaría.
I BOXEO I Para muestra, las PUGILISTAS aztecas actuales...
Boxeo y belleza no están reñidos
POR CARLOS E. RUIZ GUERRA / FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS”
Llámenos ahora: 24 horas/7días
Yesenia:832.275.9015 Alicia:713.825.0253
E
Zulina “La Mujer Maravilla” Muñoz.
l boxeo es uno de los deportes que mayor espectáculo generan no sólo por su complejidad sino por el interés económico que arrastra. Sin embargo, en la rama femenil su crecimiento ha tenido que avanzar a pequeños pasos. Hasta hace poco más de una década (14 años), en México las mujeres tenían prohibido pelear en suelo azteca. Fue hasta que el nombre de Laura Serrano tomó fuerza —pues fue la pionera del
Mariana “La Barbie” Juárez.
pugilismo femenino al convertirse en la primera campeona mundial de todo América Latina— cuando se puso fin al boxeo “clandestino”. En los últimos años el boxeo femenino en México ha tomado fuerza, al grado de ser uno de los países que cuenta con mayor número de campeonas mundiales, por lo que las pugilistas se han encargado de pelear por sus derechos en una profesión que un principio las recibió con duros golpes traducidos en machismo, desprecio y desconfianza.
GLADIADORAS MEXICANAS
En la actualidad, nuestra nación cuenta con representantes de gran trascendencia y reconocimiento mundial. Tal es el caso de las ya consolidadas Ana María “La Guerrera” Torres, Mariana “La Barbie” Juárez, Jannet “La Cuisilla” Pérez, Arely Muciño, Irma “La Güerita” García, Zulina “La Mujer Maravilla”Muñoz, Jéssica “La Kika”Chávez y Jackie Nava, entre otras, quienes nos han conquistado con sus actuaciones sobre el ring. Respecto al reglamento del boxeo femenino, éste presenta algunas diferencias como su duración, la cual consta de 10 rounds de dos minutos cada uno, se debe usar protectores de pecho y pelvis. Además los guantes pesan menos y el cabello peinarlo recogido. Y cada boxeadora debe comprobar que no se encuentra embarazada con un examen médico.
26
AUTO SALES
P Perrett Brothers PAGOS S CHIQUITO
ENGANCHESS CHIQUITO
GRANDES AHORROS
27
I AVISOS DE OCASIÓN I
Apartamentos de Renta, Venta de Casas, Terrenos, Trailas RESTAURAnTE TAQUERíA VEnDo o rento. Excelente ubicación. north side,amplio estacionamiento 832 661-8572. SE VEnDE Wiggins Hous CASA. 10138 ton, TX 77029 . En venta 45 mil o mejor oferta. 3 recámaras, 2 baños aire cen tral. Hablar al 713-269-9950.
Bienes Raíces
Comunicaciones @
Servicio deCable, Internet Electricidad y más ...
¡CAMBIE DIRECT-TV Te ofrece un YA!!! acceso a más de 295 canales.In cluyendo en español.Imágenes y sonidos 100% digital: 832-554-3310. CTRIC nET-TEléElE IDAD -InTER fono-Cable 713-234-6651.
LAS PAYASITAS
PILY & MILY
Animamos las fiestas infantiles con: *JUEGOS *CONCURSOS *GLOBOS DE FIGURAS *PINTAMOS CARITAS *PREMIOS *PERSONAJES *Y MAS
713-270-0125 281-701-1746
moonwalks
SHOW MUSICAL INFANTIL -Puppets- Música -Regalos-Concursos y mucho más VIDEO, MESAS, SILLAS
281-458-2307
28
Bakery
¡Dinero a San Luis en Minutos!
I AVISOS DE OCASIÓN I
J5
PRODUCTIONS
Video y Fotografía para todo ocasión
BODAS Y QUINCEAÑOS Pregunte por los paquetes para fiestas infantiles
281-456-2307 832-276-3345
JERRY’S MOONWALKS
281-253-3895
*20 SILLAS *2 MESAS *1 MOONWALK
$
POR
95
29
I HORÓSCOPOS I
“LOS ASTROS
EXPRESS” por el chamán Leo
SANADOR CUÁNTICO, FENG SHUI, THETAHEALING, ÁNGELES, REIKI Y CHAMANISMO TEL. 04455 3056 7291 / Correo: galvezleo60@yahoo.com.mx FOTO: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS”
GÉMINIS
ESCORPIÓN
CÁNCER
SAGITARIO
LEO
CAPRICORNIO
VIRGO
ACUARIO
Dar y recibir es la forma de vivir No es suficiente con pedir peren armonía, debes practicarlo dón de palabra, debes mostrarpara que no te crees karmas lo con acciones. Deja de tomar gratis por ser tan egoísta. la vida irresponsablemente. Cuando realices las actividades Tener dinero es fabuloso, siemde tu vida diaria observa muy pre y cuando no te aproveches bien que no te estés aprovede los demás. En algún mochando de alguien, porque más mento te lo harán y vas a sentir feo, todo adelante pagarás todos tus abusos. en la vida se paga. Subir es importante en cualCuando estés enojado no te quier empresa, pero no pisando desquites con todos; más bien a los demás. Es algo que pagareflexiona, porque eres tú el rás en un momento de tu vida. que está mal y casi nunca lo reconoces.
ARIES
El problema es que te crees muy No metas en saco roto los conDebes tener claro lo que quielisto, pero la realidad es otra. sejos, analízalos y acepta que res y también recordar que lo No abuses de tu poder porque no siempre tienes la razón. Sé que das recibes. Así que no hagas a otros lo el universo te lo cobrará. Mejor sabio, acepta que te equivocas que no quieres que te hagan. pide perdón y sé justo. y haz lo justo por enmendarlo.
TAURO
¿Está confundido en el amor, su trabajo y el matrimonio? ¿Quiere saber realmente si ella o él lo engaña? ¡Venga a verme. En la primera visita se lo diré!
Limpia GRATIS con este cupón *Sus problemas grandes desaparecerán *Totalmente privado y confidencial
30
5
Usted verá los resultados desde el primer día
REúNO REúNO AA LOS LOS SEPARADOS SEPARADOS
713.645.5050
8431 Howard Dr. Houston, TX 77017
R C I S O á R T N E C MANO SALOM LIDA
óN R E H Astrológo experto graduado en alta parapsicología mentalismo consejería
!
Sra. María $
CARTAS CARTAS
PARA SOLUCIONAR TUS PROBLEMAS Y GARANTIZARTE ÉXITO TOTAL EN: AMOR, SUERTE, FORTUNA, EMPLEO, SALUD, PROTECCIóN CONTRA BRUJERíA, MALEFICIOS, HECHICERíAS, AMARRES, EXORCISMOS, ALCOHOLISMO, DROGADICCIóN.
Curamos males,enfermedades extrañas dolores de cabeza, impotencia sexual, nervios, inseguridad, insomnio. Le regresamos el ser querido, te decimos quién es tu enemigo oculto, alejamos malos vecinos, envidias, te ayudamos si tienes un familiar preso,etc. Primera CON NOSOTROS DE TU LADO SERAS INVENCIBLE Y TRIUNFARáS
!
Gabriel Soto (17 de abril).
PISCIS LIBRA El trabajo es perfecto siempre Cuando sueltes lo que te Crees que no pasa nada si nadie y cuando lo realices con gusto; preocupa tus problemas se sose da cuenta de que has engadeja de quejarte y si no es lo lucionarán; pero si sigues afeñado a los demás; lo que no saque quieres busca un lugar donde en verbes es que has programado tu castigo y no rrado te llevarás una desagradable sorpredad lo disfrutes. sa. Recuerda: lo que resiste, persiste. tarda en presentarse.
Consulta TEN FE Y VISíTANOS *Horario de consulta 9 am a 7 pm *Sábados de 9 am a 3 pm GRATIS También leo el TAROT con la fuerza y la paz que necesita un hermano del alma.
2328 Fannin St. Houston, Tx. 77002
713.527.1111
EXPRESS
DIRECTORIO FAMOSOS EXPRESS HOUSTON DIRECTORA GENERAL Diana Jurado
DIRECTORA EDITORIAL Érika Galván
CORRECCIÓN DE ESTILO Carlos Ruiz Guerra Else Ospina
DIRECTOR DE ARTE
Sóstenes Gutiérrez
DISEÑO GRÁFICO
Karina González
COLABORADORES
Jorge Barrón, Víctor Echeverría, Adriana Flores, Leo Gálvez, David Soto, Hugo Trujillo y Jorge Ugalde
FOTOGRAFÍA
Agencia ‘‘Famosos Express”, Agencia ‘‘México”, Gaby Cerecedo, Ramón Villavicencio y Cecilia Vázquez
DISTRIBUCIÓN
Hernán Paz (832) 663-7000
DIRECTOR DE EXPANSIÓN / MéXICO Francisco Adell
DIRECCIÓN EDITORIAL / MéXICO Mireya Mejía
COORDINADORA EDITORIAL / MÉXICO Lizbeth Cruz
FAMOSOS EXPRESS
es distribuida por: PUBLIVISION.US www.famososexpress.com www.publivision.us Todos los derechos son reservados/Copyright 7333 Harwin Dr Ste 105 Houston, Tx. 77036 Horario de Oficina/Office Hours: 8 am a 5 pm Lun-Vier/Mon-Fri. PARA ANUNCIAR SU NEGOCIO LLAME: 8326637000 o envíenos un email: info@publivision.us TO PROMOTE YOUR BUSINESS CALL: or send email: info@publivision.us Publicidad tarifas e informacion/ Advertising Rates & Information Director de Ventas/Director Sales Laura S. Peña 713.344.8775 Media Consultant/Asesora de publicidad Anie Hernández 832.563.5996 DEPARTAMENTS Distribution: 832.663.7000 Production y Promotion: 713.900.5418 Published Every Friday Publicado los Viernes Deadline: Tuesday 2 pm Cierre de Edición: Martes 2 pm FAMOSOS EXPRESS /PUBLIVISION.US The First Entertainment Magazine made in Newspaper 7333 Harwin Dr Ste 105 Houston,Tx. 77036 Tel: 832.617.0060 Fax: 713.429.5092 FAMOSOS EXPRESS nor its staff, suport or endorses advertsers who intentionally deceive or mislead the public. Please direct any information of deceptive or misleading practices to the Attorney General’s consumer protections division at 713.223.5586 the Federal Trade Comission at www.ftc.gov. Upon notification from any of the above agencies we will take inmediate action to remedy the situation. The opinions and statements of advertisers do not reflect the position of Famosos Express or its staff Famosos Express reserves the right to not accept, cancel or limit the content of the publication and ads at anytime for any reason. El Periódico FAMOSOS EXPRESS, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas puede dirigirse a la División de Protección al Consumidor llamando al 713.223.5886 a la Comisión Comercial Federal visitando la página www.ftc.gov. Si usted se comunica con alguna de las agencias anteriores señaladas, se tomará acción inmediata para remediar la situación. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de Famosos Express o de su personal. Asimismo el periódico Famosos Express se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente. Cosmopolitan Media Derechos Reservados Copyright
Los comentarios PUBLICADOS EN ESTA EDICIÓN son responsabilidad del autor
www.supermercadosteloloapan.com
Perrett Brothers AUTO SALES PAGOS CHIQUITOS
ENGANCHES CHIQUITOS
GRANDES AHORROS