HOUSTON, TX.
31 DE AGOSTO DE 2012 / AÑO 1 NÚMERO 2
Pase a la pág. 27
rumbo a la final de
LOS JUECES DEJAN SALIR
EL NIÑO QUE LLEVAN DENTRO SOLÓ AQUÍ ENCONTRARÁS
Los mejores abogados, doctores, empleos, eventos, mecánicos, promociones, viajes, seguros, servicios y todo sobre el mundo del entretenimiento Para anunciarse: 1888 8430060
Prohibido llevarse esta publicación para reciclaje.
I EN PORTADA I EXPRESS
INDICE 2 PEQUEÑOS GIGANTES 4 “Por ella... soy Eva” 8 SABINE MOUSsIER 9 Alejandra GuzmÁn 10 ESPINOZA PAZ
Los “Pequeños Gigantes” y los jueces nos contaron
POR LIZBETH CRUZ Y CECILIA JULIEN FOTOS: CORTESÍA TELEVISA
lAS MEJORES ANÉCDOTAS
DE SU NIÑEz
12 GALILEA MONTIJO 13 “MiMOSO” 14 ANAHÍ 16 ¿QUÉ PASA EN HOUSTON? 18 LA MAFIA 19 ¡FELIZ DÍA DEL TRABAJO! 20 “EL CHICHARITO” 22 FUTBOL 24 “CHEPO” 25 CALENDARIO FUTBOLERO 26 LUCHA LIBRE 28 CLASIFICADOS 30 HORÓSCOPOS 31 DIRECTORIO
MOSOS PUBLICACIÓN SEMANAL GRATUITA
EXPRESS HOUSTON, TX.
24 DE AGOSTO DE 2012 / AÑO 1 NÚMERO 1
Pase a la pág. 27
Silvia Navarro y Cristian de la Fuente
Demostrarán por qué tienen un
PARA ANUNCIARSE: 1888 8430060
Prohibido llevarse esta publicación para reciclaje.
Nuestro nÚmero anterior
2
B
ien dicen que todos llevamos un niño dentro, a pesar de que pasen los años. Y gracias al programa “Pequeños Gigantes 2”, los adultos tenemos la oportunidad de recordar nuestra infancia y los niños de disfrutar del concurso. Esta ocasión compartieron muchas anécdotas divertidas de su infancia, tanto los pequeñitos que concursan, como los jueces de esta exitosa y entretenida emisión, ¡Y vaya que nos soprendieron con sus ocurrentes declaraciones!
“Pequeños Guerreros”
“Súper Peques” “Súper Poderosos”
“Los Rebeldes” “Gigantes en Acción”
“Mega Estrellas” “Los Irresistibles”
I EN PORTADA I Con nostalgia, los jueces nos dijeron cuál fue el juguete que nunca tuvieron en su infancia FANNY LU “Mi infancia fue divertida, alegre y con algunas tristezas, pero también con recompensas. De niña jugaba a ser artista o la profesora de escuela. Soñaba con la música. Me encantaba pasar tiempo con las muñecas ‘Barbies’ y Ken”.
RAQUEL ORTEGA “El único juguete con el que me quedé con ganas fue un ‘brincolín’, uno que tiene una bola que te amarras en un pie y le das vueltas para brincar con la otra pierna”.
BIANCA MARROQUÍN “Me encantaba jugar a cantar, a bailar y ser artista. El único juguete que me faltó tener fue una casa del árbol, y si algún día tengo hijas, les haré una en mi jardín”.
IRLANDA “Me divierte salir con mis amigos a pasear, jugar con mi gato ‘Webi’; me la paso muy bien jugando basquetbol y futbol”.
ARATH DE LA TORRE “Mi infancia fue llena de libertad, jugaba en la calle con mi avalancha y la bicicleta, tenía muchos amigos, también organizaba obras, teatro guiñol y funciones en un circo. Ahora mi juguete es mi motocicleta”.
Toñito “Cuando era chiquito me gustaba mucho jugar a las escondidas. Estoy muy emocionado por estar en ‘Pequeños Gigantes’. Usé la máscara porque mi luchador favorito es el ‘Rey Misterio’. De grande quiero ser “Súper Peques” músico y cantante”.
MARIA JOSÉ “Cuando era chiquita jugaba con mis hermanos a cantar. Imitábamos a Timbiriche y Parchís. Yo era muy traviesa y siempre sufría algún accidente. También me gustaba disfrazarme de diferentes personajes”.
“Mega Estrellas”
“Pequeños Guerreros”
Kenia “Mi juguete favorito son los experimentos. Me gusta jugar con mi hermana Lorena (cinco años) a ‘las atrapadas’; tengo otro hermano, Gil (17años). Me encanta subirme a todos los juegos de la feria”.
“Súper Poderosos”
Manuel “Flaco” Ibáñez “Mi infancia fue feliz, tuve carencias, pero nunca me faltó lo esencial. Mis juguetes favoritos eran mis luchadores y me pasaba las horas jugando con ellos. También futbol, y el día que me regalaron una bici andaba por todos lados”.
Dania “Me gusta jugar a ‘las escondidas’ y a ‘las traes’. Mi juguete preferido es mi osito, que me regaló un amigo en mi cumpleaños. Ahora me encanta jugar voleibol, a ‘las escondidas’ y a ‘los congelados’ , y me divierto al ir a la escuela”.
3
I EN PORTADA I Los Irresistibles, Mega Estrellas y Súper Peques...
Se preparan para la gran final de
P
“
POR MIREYA MEJÍA / COORDINACIÓN Y FOTOS: GABY CERECEDO
equeños Gigantes 2” llega a la recta final. Faltan poco para conocer al escuadrón triunfador. Aunque para “Famosos Express” todos son ganadores por su talento, carisma, y porque son encantadores. Aquí la conversación que con ellos, además de estas divertidísimas fotos que realizaron en exclusiva para nosotros.
MEGA ESTRELLAS: “EL PÚBLICO FUE BUENO Y NOS APOYÓ”
Rogelio, el capitán, está feliz por llegar a la final. “Agradezco mucho al público que fue bueno y nos apoyó”. Irlanda agradece que los jueces le hayan otorgado críticas positivas. Max y Grechen coincidieron en que llegar a este punto de la competencia los convierte en ganadores.
SÚPER PEQUES: “LOS SUEÑOS SÍ SE CUMPLEN”
LOS IRRESISTIBLES: “YA SOMOS TRIUNFADORES”
Fátima, capitana del equipo, asegura no tener nervios por la gran final. “Me siento a gusto con mi equipo, mis compañeros son muy talentosos, lo único que quiero hacer ese día es divertirme”. Por su parte, Athena comentó: “Pequeños Gigantes’ es una experiencia que nunca voy a olvidar, me gustaría que ganáramos, pero sino es así, sé que de todos modos somos triunfadores porque llegamos hasta aquí”.
4
Nazly, su capitana, asegura que va a extrañar mucho a Fátima, su mejor amiga. Jarek confesó que en este programa aprendió lo importante de la disciplina en un bailarín y la buena alimentación. Melissa y Toñito dicen que lo mejor es poder decirle a los niños de su edad que “los sueños sí se pueden cumplir”.
Sigue pisando fuerte en Estados Unidos y asegura...
I ACTORES I
“NO SE ME SUBE EL EGO, LO QUE IMPORTA ES EL CARIÑO DE LA GENTE”
W
illiam Levy continúa haciendo de las suyas en comerciales de conocida marca de papas fritas. Este trabajo es uno de las más importantes del cubano, pues se transmite en varios países de América Latina, con lo que refuerza su imagen internacionalmente. Ahí queda
demostrada su galanura, situación que no lo hace perder el piso. “No se me sube el ego. Lo que importa es el cariño de la gente; eso es lo que vale en realidad y le doy gracias a Dios, que me permite aprovecharlo y tenerlo conmigo todos los días”. Son tres los anuncios que ha hecho. “Ha sido muy divertido porque me dejó sacar mi lado cómico”.
POR MIREYA MEJÍA FOTOS: CORTESÍA TELEVISA
5
I TELENOVELAS I por cecilia julien / FOTOS: CORTESÍA PRODUCCIÓN ROSY OCAMPO
Rosy Ocampo,
sorprendida con
Camil
La productora nunca se imaginó que al actor le agradara el personaje de Eva
A
l igual que el personaje de 32 AÑOS DE CARRERA Eva en “Por Ella... soy Eva”, A lo largo de su trayectoRosy Ocampo ha dado voz, ria, Ocampo ha dirigido momentos de reflexión y Televisa Niños y se ha esbuenas tramas a lo largo pecializado en producir de 13 novelas a sus teleshistorias diferentes pectadores. "Por ella... y con contenido, “En ‘Las Tontas no soy Eva", como “Amigos van al Cielo’, hablásobre tacones por Siempre”, “El bamos de la digniy venciendo en Diario de Daniela”, dad de la mujer; en un mundo de “Cómplices al Res‘La Fea más Bella’, de machos cate”, “La Fuerza que la belleza interna es del Destino”; varias más importante que la extemporadas de “Platerna; y en ‘Por Ella... soy Eva’, za Sésamo” y “Código hablamos del machismo, que es F.A.M.A.”. Además, ha algo que sucede en todos los en- comprendido que los tornos de México y el mundo”. mensajes positivos he-
6
En la presentación de su producción.
I TELENOVELAS I chos con humor, llegan fácilmente al público. “La historia de ‘Por Ella... soy Eva’ es una reflexión divertida. Hablamos de un conquistador, un macho misógino que de pronto va a tener que vivir en los tacones de una mujer y aprender de ella para recuperar su honor y al amor de su vida”. Rosy festejará junto a Lucero, su protagonista, 32 años de carrera. Momento que la productora celebra, ya que considera a la actriz como una de las más importantes de México. Además de que, el hecho de que haya aceptado un papel de madre soltera en un horario familiar, es un gran compromiso.
Andrea Torre, Cynthia Klitbo y Alessandra Rosaldo tuvieron una actuación especial en esta telenovela A partir de la muerte del personaje de Juan Carlos Caballero, inicia la historia de Eva, una singular mujer; ambos papeles son interpretados por Jaime Camil POR: LIZBETH CRUZ JIMÉNEZ / FOTOS: CORTESÍA PRODUCCIÓN ROSY OCAMPO
T
Cynthia Klitbo, Andrea Torre y Alessandra Rosaldo se divirtieron al juntarse en esta secuencia.
“A CAMIL LE FASCINÓ EVA”
En cuanto a Jaime Camil, Rosy nunca pensó que le aceptaría el papel de Eva. “Cuál fue mi sorpresa, al ver que le fascinó. Él mismo se involucró en la creación del personaje y mandó llamar a un experto desde Australia”. La productora asegura que lo que han grabado es cada vez más espectacular. Estamos seguros de que “Por Ella... soy Eva” será otro éxito para Ocampo, la novela nos depara grandes sorpresas.
e presentamos divertidas imágenes de “Por Ella... soy Eva”, producción de Rosy Ocampo en la que las ex mujeres del protagonista (en su papel de hombre), interpretadas por Andrea Torre, Cynthia Klitbo, Alessandra Rosaldo, Lourdes Munguía y Karla Cardona, le lloran en su tumba, justo el día de su cumpleaños. Lo que ellas no imaginan, es que él está observándolas. Aquí te contamos los detalles de esta escena que recordará Helena una y otra vez a lo largo de la historia.
SU AMADA SE DESILUSIONA
Alessandra personifica a una de las mujeres del rompecorazones de la historia.
Juan Carlos Caballero (Jaime Camil) es mujeriego, y desaparecer le cuesta perder el amor de Helena (Lucero), la única mujer que en verdad le ha robado el corazón. Él no contaba con que ella se daría cuenta de que estaba enamorada de un casanova, y al descubrir a todas sus mujeres, decide irse desilusionada.
Detalles de la grabación
Mujeres de todas las edades, complexiones, estaturas y tonos de piel, estaban dentro del gusto de Juan Carlos Caballero (Jaime Camil).
4 El llamado inició a las nueve de la mañana y finalizó a las tres de la tarde. 4 Se grabó con una cámara y una grúa. 4 Contaron con 40 extras, todas mujeres. 4 El mariachi Gama Mil ambientó la escena. 4 La grabación fue en el panteón Nuevo Jardín Tarango, y tardaron seis horas en realizarla.
7
I TELENOVELAS I
Blanca Guerra, Sabine Moussier y Altair Jarabo
LAS TREMENDAS VILLANAS DE POR AGENCIA FAMOSOS Express / FOTOS: CORTESIA TELEVISA
T
odas las noches, tres mujeres llenan la pantalla chica de intriga, mentiras y sangre, a través de la telenovela “Abismo de Pasión”. Alfonsina (Blanca Guerra) es una mujer dolida por el engaño de su esposo; a Carmina (Sabine Moussier) la mueve la envidia, mientras que Florencia (Altair Jarabo) está mal encaminada y escucha a quien no debería.
SABINE MOUSSIER Para Sabine Moussier es necesario grabar en un ambiente de trabajo relajado y tranquilo, en donde la química sea verdadera. “En esta producción es buena la relación que hay en el equipo. Vivimos en familia y la convivencia es maravillosa. Carmina es terrible, le hará maldades a todos”.
8
ALTAIR JARABO “Florencia es una chava inmadura, egoísta, y nunca ha arreglado sus problemas ella misma. Entonces, cualquiera le da un consejo y le hace caso, aunque ella sabe que está mal, pero aun así lo acata, porque no halla otra solución. Al final se encontrará con sorpresas que la cambiarán por completo”.
BLANCA GUERRA “Alfonsina no es así por una constitución de maldad, ella tiene elementos que la han ido conformando desde muy joven para comportarse de esa manera. Es una víctima también de las infidelidades de su marido y del amor enfermizo por su hijo”, asegura la primera actriz, Blanca Guerra.
Alejandra Guzmán...
I TWITTER I
¡Una rockera con suerte!
D
espués del calvario por el que atravesó, ocasionado al inyectarle sustancias que repercutieron en su salud, la cantante Alejandra Guzmán está de vuelta y haciendo de las suyas, como nos deja ver en estas imágenes que comparte con su público por medio de una red social. Así mantiene informados a su seguidores acerca de su recuperación. Sin duda el apoyo de su familia y su novio han sido fundamentales para esta etapa, que aunque lenta, va tomando otros cauces positivos y pronto quedarán en un recuerdo.
POR RAMÓN VILLAVICENCIO / FOTOS: TWITTER
9
I CONCIERTOS I
Espinoza Paz, ahora en Aguascalientes...
¡Sigue conquistando
al público!
C
POR HUGO TRUJILLO / FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS”
ontra viento y marea, a pesar de los chismes que corren alrededor de la carrera de Espinoza Paz, el cantante ha demostrado que sigue adelante. Para muestra, basta ver las fotografías en que se nota el cariño de su público. Le regalaron una Biblia, besos y abrazos, cuando se presentó en el Palenque de San Marcos, en Aguascalientes. En entrevista exclusiva para “Famosos Express”, el intérprete aclaró todos los rumores que han salido a la luz últimamente. Se rumoró que tenías nódulos en la garganta y estabas muy mal, ¿qué hay de cierto? “No... yo no sabía. Nunca he tenido problemas con la garganta. Tengo poco cantando, pero no he tenido problemas; me sorprende que me digas eso, qué no se dice de mí. Hablan de todo y nada es cierto. Mira, no tomo ni fumo, como bien, duermo bien. No estoy mal y me cuido mucho. Se dicen muchas cosas que son falsas”. Se generó mucho escándalo porque cancelaste una presentación en Texcoco... “Ese lunes yo no hice nada, me la pasé en el rancho, hubiera preferido estar en ese palenque. El día que yo diga que no, que me contraten y me niegue, ese día mejor me voy a dormir a la casa. Porque primero andas que quieres
10
Desmiente que en su carrera haya cancelado una presentación, pues el día que lo haga, se retira
Uno de los regalos más preciados que recibió el cantante, fue esta Biblia que una fan emocionada le entregó en propia mano.
I CONCIERTOS I trabajar y cuando Dios te bendice de esa manera, no puedes ser tan injusto y decir ‘no voy, porque no me da la gana’. Eso no fue cierto, nunca hubo nada; se manejó la posibilidad de que repitiera fecha, pero no. El día que
regional en el programa “La voz... México 2”? “Ella tiene una gran personalidad. Es una artista en todos los sentidos y le dará un toque muy especial al programa. Estoy seguro que la gente se divertirá, porque yo a Jenni la conozco de cerca. Es una gran persona, muy dinámica y chistosa”. ¿Cómo te sientes por la respuesta del público? “Para mí lo más importante es la gente, los fans que depositan su confianza en mí. A ellos les debo todo, y por lo mismo nun“JENNI RIVERA LE DARÁ UN TOQUE ca cambiaré. Valoro mucho su DIVERTIDO A ‘LA VOZ... MÉXICO 2” cariño, y jamás haría algo para ¿Qué te parece Jenni Rivera lastimarlos. Mientras el público como representante del género lo quiera, aquí estaré”. estaba cantando, me comentaron que dijera que ya no me presentaría. A mí no me explicaron más. Son cosas de oficina y nunca he cancelado un concierto”. Se dijo incluso que recibiste serias amenazas contra tu integridad física, y que esa había sido la causa. “De repente nos llegan llamadas de todos colores y sabores. Uno piensa que son bromas, o simplemente de gente que te quiere molestar. Todo está bien, no pasa nada”.
Además de obsequiarle flores, las fans no dejaron pasar la oportunidad de darle tiernos besos al cantante.
Respecto a su vida sentimental, el cantautor nos dijo que está disponible
En ningún momento paró de cantar y de acercarse a su público, para tomarse todas las imágenes que le solicitaron.
11
I MAMÁS I
Galilea Montijo:
“Mateo ya dio sus primeros pasos” La conductora de “Pequeños Gigantes 2”, muy contenta por ser mamá y descubrir este amor
N
POR MIREYA MEJÍA / FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EN EXPRESS”
uestra plática comenzó preguntándole a la orgullosa mamá acerca de los rasgos de personalidad que empieza a descubrir en Mateo. “Es un niño tan atento, que de verdad me impresiona. Le hablo y se me queda viendo, escucha atento las cosas que le digo. Mateo es un bebé que tiene mucha fuerza. Se levanta y hasta hace unos caminaditos.
12
Ahorita está muy inquieto por los cambios de leche y esas cosas de los bebés”, cuenta. “MI MEJOR REGALO: TENERLO ENTRE MIS BRAZOS” Galilea Montijo adora cargarlo. “Me encantaría tenerlo todo el tiempo en mis brazos, sobre todo ahorita que no tiene ni idea de lo que sucede a su alrededor, pero yo lo sé y con eso basta”.
nde y Orgullosa, nos presumió lo gra . hermoso que está Mateo
I GRUPEROS I
Luis Antonio “Mimoso” López trabaja en su segundo CD POR JORGE BARRÓN / FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS”
“MI MAYOR SUEÑO ES CANTAR CON
Vicente Fernández”
N
os colamos a la intimidad de Luis Antonio López “Mimoso”, para que nos platicara de su vida y su nuevo material discográfico, antes de que lo puedas disfrutar. Del contenido de su nuevo CD como solista, “Mimoso” comentó: “Trabajo en el segundo disco, ya se lanzó el primer sencillo, tema de mi inspiración que se llama ‘Ahora qué’. Ya está en los primeros lugares de la radio, y gracias a la buena aceptación de mi primer disco ‘Ámame’, este nuevo sueño se hace realidad”.
“Mientra otros niños soñaban con Supermán y Batman, yo sólo quería ser Mimoso Ratón, de ahí lo del sobrenombre”.
SEPARA LO ARTÍSTICO DE LO PERSONAL De su vida personal, Luis Antonio nos dijo: “Soy muy tranquilo, pacífico y relajado; me encanta mi casa, soy muy hogareño; me la paso viendo películas, es mi pasatiempo preferido. Los videojuegos y las redes sociales con mis fans son parte de mi día normal y por supuesto mi guitarra, mis canciones. En las presentaciones es diferente; he separado bien el ambiente artístico de mi vida personal”. SUEÑA CON CANTAR AL LADO DE VICENTE FERNÁNDEZ “Mimoso” nos confesó sus sueños: “Cantar con don Vicente Fernández, el mayor exponente de la música mexicana y mi ejemplo. Lo admiro por su trayectoria y su voz; creo que no va haber una voz igual a la suya. Y cantar en el Auditorio Nacional y en Las Vegas”.
13
I TWITTER I
Dentro de los tops latinos con más seguidores en Twitter
A
POR: LIZBETH CRUZ JIMÉNEZ / FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS” Y TWITTER
Su popularidad se la debe a su sinceridad; ella no tiene poses, comparte sus momentos personales y no contesta las agresiones
Ni Thalía ni Paulina Rubio le llegan a sus casi cinco millones de seguidores
nahí no deja de sorprendernos. Y es que no sólo se acaba de convertir una vez más en empresaria, al sacar su propia línea de zapatos, sino que a pesar de no estar en la pantalla ni contar con un nuevo CD, ya que el próximo lo está preparando con calma, su popularidad en las redes sociales continúa en aumento. Sí, ella se coloca dentro de la lista de los 10 personajes más buscados en Twitter, al ser de las pocas mexicanas que no deja de aumentar su número de seguidores. Al cierre de esta edición, la cantante y actriz contaba con cuatro millones, 971 mil 748 fans por esta vía, y seguro va por más.
“Anita, de bebé”.
@Anahí México
Es la actriz mexicana con más seguidores en Twitter. Ser auténtica, la lleva a ser la más popular y querida. Registra cuatro millones 971 mil 748 seguidores.
14
@Thalía México
Le encanta compartir sus momentos familiares e íntimos. La señora Mottola cuenta con cuatro millones, 188 mil 270 fans por Twitter.
I TWITTER I Te presentamos los mejores momentos de Anahí en Twitter “Gracias a esta forma de comunicación he podido saber qué piensan y platican mis fans entre sí, porque yo también los sigo a ellos”
“Holaaaa!!! En el tráfico... Jaaaa besos!!!!”.
“With the best writer in the world!!! @Diane_warren”.
“@Anahí: Congelados!!! @carrillogaby @elizabethvaldz @ PonceCarlos1 #2homes”.
@paurubio México
“Hoy, mi primer festejo ¡con el mejor papi del mundo! Te amo, pá. Qué bendició tenerte”.
Va que vuela para alcanzar a la ex RBD. Pau ha logrado que más gente se interese en lo que postea. Tiene cuatro millones, 833 mil 36 personas.
“Yeeeii man let’sdo!!!History on the works! with @official_flo anahiflorida”.
“Vine al teatro a ver a mi consentido @sergiogoyri. Los hombres son de Marte, las mujeres de Venus wowow! Ame!”.
@Shakira Colombia
La colombiana es otra de las artistas más queridas por el público. Ella tiene 18 millones, 21 mil 88 admiradores por este conducto.
ANUNCIATE CON NOSOTROS Llamen a: 18888430060 Info@publivision.us
15
Que pasa en Houston... Septiembre Domingo
Lunes
Miércoles
Martes
*Cirque Du So -Sam Houston Race Park Ultimas funciones hasta el 2 de Septiembre
2 Sep.
*Festival Brasileño 2 de septiembre -Jones Plaza
4
2
*Lupillo Rivera -Festival de Fiestas Patrias -Reliant Park
*Preparación de la Ciudadanía -Bonding Against Adversity -Lone Srat College (Comienza)
Jueves
5
*Teatro Madame Butterfly -Teatro Wortham Center
11 16
*Yuri -28 de Septiembre -Arena Theatre
*Vilma Diaz y la Sonora La Diva de la Cumbia 5 p.m. -Discovery Green *Mascabrothers -Arena Theatre *Celso Piña 5 p.m. -Dicovery Green
23
*Jenni Rivera -29 de Septiembre -Arena Theatre
6
-Bayou Music Center
31
Agosto
Sábado
*Plan B en Concierto -Club La Boom *Houston Astros -Cincinnati Reds -Minute Maid Park
1
*Marc Anthony, Marco Antonio Solis y Chayanne en Concierto -Toyota Center
8
vs.
Tigres UANL vs. C.D. Aguila - BBVA Compass Stadium
*LEGACY CAGED MMA Fights -Arena Theatre
14
21 *Festival Gastrónomico y del Vino -Stafford Center
28
*RE/MAX Festival de “Ballunar Liftoff”
15
*44 Años Celebrando Fiesta Patrias -Centro de Houston
22
*Festival Puertorriqueño Cubano -Mr. Javier Ferrer Producer & President 713-446-1027
29
*Disney’s Beauty and the Beast - Sarofim Hall-Hobby Center Presentandose desde el 25 al 30 de Septiembre
Trámites consulares como la elaboración de pasapor-tes, expedición de cédulas, supervivencias, tarjetas de identidad, legalización de documentos, registros civiles de nacimiento, matrimonio y defunción. Los tramites anteriores solo se atenderán con cita ingresando al link: http://tramites.cancilleria.gov.co. Adicionalmente, si va a solicitar PASAPORTE debe diligenciar el formulario que aparece en el link: http://pasaportes.cancilleria.gov.co/sicep/administracion/ registrarPersona.seam FECHA: 15 de Septiembre 2012 HORARIO: 8:00 AM- 3:00 PM LUGAR: Hotel Elegante, 2330 W Northwest Hwy, Dallas, TX 75220
*Las citas se abrirán en internet dos semanas antes de la realización del Consulado Móvil
ENTROS E GED EN C *CLASES D COMUNITARIOS S FAMILIARE e buscan ara adultos qu Clases gratis pD obtener su GE E, Houston, Tx 77012 -7524 Avenue rk Houston, Tx 77057 -6260 Westpa rmes llame al Para más info 16 713.923.23
RE S SOB O V I T los uston, es de ORMDAA" o F H N n I e n OS sio ico RI *FOR IóN DIFE eral de Méx 2012 en selas 4 y 5 C e n a d e C y G e A a " o és de br nsuladde septiemde la mañane hará a trav4, o C l e En es 4 y 11 , 10 y 11 s foros s 778-611 la mart ora a las 9 gistro a lo 227 , 713- a solicitar es una h tarde. El re 713 995 1 -9999. Par s consular 5 de la léfonos al 713-980 y matrícula 7 639 483 los te 778-6101 óasaportes cita al 187 ona del Cton n i 713- dición de p endar una g á p expe cesario ag ción, visite laob.mx/hou/s> es ne or informa ulmex.sre.gx/houston ay ns .m Para mo http://comex.sre.gob l d u a l s su ://con <http *VACUNAS GRATIS vecindario La caravana de Care Van acudirá a tu s. niño para ofrecer vacunas a los de tus hijos y no Debes llevar el récord de vacunación es necesario hacer una cita previa. darán los Para las fechas y lugares donde se brin la página ar visit des pue servicios de vacunación / .org van www.carevan.org <http://care
sulado n o
en Houston
s
Viernes
* JORNADA MóVIL DEL CONSULADO DE COLOMBIA EN DALLAS
C
Mural Comunitario
21 *Fiona Apple In Concert Sep.
ARGENTINA Cónsul: Daniel O Deodato, Tel:713.871.8935 BOLIVIA Cónsul:Diana Galindo, Tel:713.977.2344 BRASIL Cósul: Antonio J. Rezende, Tel:713.961.3063 CHILE Cónsul:Marcello Aguirre, Tel:713.621.5853 COLOMBIA Cónsul: Sandra Rubio Quibano, Tel:832.384.1251 COSTA RICA Cónsul: Tel:713.266.0484 EL SALVADOR Cónsul:Sandra Agredo, Tel:713.270.6239 ECUADOR Cónsul:Susana Alvear, 713.572.8731 ESPAÑA Consul:Miguel A. Fernández, Tel:713.783.6200 GUATEMALA Consul: Jose Barrillas, Tel:713.953.9531 HONDURAS Cónsul:Leonel Zuñiga, Tel:713.785.5625 MÉXICO Cónsul: Luis Malpica y de Lamadrid, Tel:713.271.6800 NICARAGUA Cónsul:Samuel Trejo, Tel:713.789.2762 PANAMA Cónsul:Adsinar Cahar, Tel:713.622.4451 PERÚ Cónsul:Carlos Polo, Tel:713.355.9517 VENEZUELA Cónsul:Carlos Osorio, Tel:713.974.0028
DE ACCION *PROGRAMA EFECTO DIFERIDA EN n and Immigratio U.S. Citizenship as Services requisitos y form Información de n para jóvenes que se necesita s indocumentado 1.855.373.2631 www.uscis.gov
I MÚSICA I
Después de una larga pausa, los fundadores de La Mafia, aseguran...
“De nuevo estaremos vigentes con nuestra música”
TEXTO VÍCTOR ECHEVERRÍA FOTOS: V. ECHEVERRÍA Y CORTESÍA DEL GRUPO
La Mafia, un grupo que la gente no ha olvidado
L
a Mafia, agrupación originaria de Houston, Texas, que allá por los años 80 y 90 fue la sensación con temas como “Mi Llamada”, “Un Millón de Rosas” y “Estás Tocando Fuego”, entre muchas más, regresa con todo, porque de repente desaparecieron, a pesar de los premios que decenas de veces, tanto en México como en Estados Unidos, recibieron, ya preparan nuevo CD. Sus fundadores, Óscar de la Rosa y Armando Lichtenberger Jr., hablaron en exclusiva con “Famosos Express” y nos platicaron de todo lo que ha sucedido con el grupo. Óscar comentó: “El grupo ahí está, y gracias a Dios va muy bien, pues estamos trabajando mucho en Esta-
¡FELIZ DÍA DEL TRABAJO A NUESTROS HERMANOS LATINOS! 18
TEXTO Y FOTOS: VÍCTOR ECHEVERRÍA
dos Unidos. Ya van a ser cuatro años de no presentarnos en México, quizá por eso piensen que no existimos, pero no es así. No lo hacemos porque no tenemos disquera, no hemos grabado disco y no tenemos representante aquí”.
I MÚSICA I
“AÚN SEGUIMOS TENIENDO BUEN MERCADO”
A
Subrayó que ya manejan lo que será su próximo CD. “Acabamos de grabar un tema, el cual lleva por título ‘Amor Escondido’, y esperamos darlo a conocer pronto, pues el sencillo salió sólo en Estados Unidos. Y empiezan a ponerlo en YouTube. Por ello, La Mafia también ya tiene Facebook y Twitter”.
l preguntarles si se “cocina” el resurgimiento del grupo, Armando mencionó: “Sí, porque el nuevo tema es de Jorge Luis Piloto, compositor que ha hecho nuevos éxitos con Luis Fonsi, Shakira y otros. Nosotros tuvimos muchos éxitos que son de él; entonces, cuando le llamé, encantado me envió temas. Por eso creemos existe la oportunidad de volver a ser un grupo que figure; además de que aún seguimos teniendo muy buen mercado”. Óscar, lo secundó: “Lo que estamos haciendo es lo que hacen ahora la mayoría. Primero, sacar un sencillo; después otro, y otro, y luego de tres o cuatro, entonces sí grabar el material discográfico y sacarlo. Así era en la época de los 50 y 60, eran puros sencillos y al final el llamado long play. Por eso consideramos estar vigentes otra vez”.
Los famosos se unen a esta celebración 19
I DEPORTES I
POR JORGE BARRÓN GARCÍA / FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS”
¡Increíble!
s revela: La tía de Javier Hernández no
“El Chicharito’ siente pena cuando
le piden autógrafos”
Platicamos con la señora Luz Balcázar, quien da a conocer aspectos pocos conocidos del ariete del Manchester United
J
La tía de “El Chicharito” leyó con emoción el reportaje de su sobrino en “Famosos Express”.
avier “Chicharito” Hernández NUNCA PIERDE SU NOBLEZA “Me siento súper orgullosa de sus es sin duda el futbolista mexicano más importante a nivel inter- logros, porque desde chiquito decía nacional. Por eso, tanto sus ad- que iba a estar en el Manchester y sus miradores como los medios de primos no le creían, pero su sueño se hizo realidad. De lo comunicación están siempre en bus“Desde niño, su que estoy muy satisfecha es de su sencillez, ca de los pormenores mayor ilusión algo muy natural en él. de su vida personal y era firmar con Es noble y humilde, y su vida profesional. el Manchester, esa cualidad es lo más “Famosos Express” no se quedó al mar- aunque sus primos bonito que posee la familia Balcázar”. gen de este sentir y no le creían Doña Luz recordó entrevistó a Luz Baly lo logró” que en la infancia de cázar, la tía materna Javier jamás fue necedel futbolista, quien nos reveló en exclusiva algunas anécdotas y secre- sario regañarlo porque era un niño titos, que a continuación comparti- bien portado y dedicado al deporte. “Seguimos siendo una familia unida”. mos con ustedes.
20
AMA, SUEÑA Y VIVE CON EL FUTBOL
La lesión que el futbolista sufrió en meses pasados, cuando su club jugaba contra el Aston Villa, puso a toda su familia en alerta. Así nos lo cuenta doña Luz. “Sentimos horrible y estuvimos al pendiente, pero ahora que regresó fue una gran satisfacción, porque él ama, sueña y vive con el futbol. Creo que se recuperó antes por la gran disciplina que tiene”.
“La sencillez de Javi es característica de la familia, a todos nos educaron así”
I DEPORTESI CUANDO LA GENTE LO RECONOCE LE DA PENA
Dado el éxito y la exposición que experimenta todo el tiempo, podría suponerse que la vida de “El Chicharito” está llena de excentricidades; sin embargo, la sorpresa es que no es así, según relata nuestra entrevistada. “Me dice que llega a su casa de los entrenamientos, y se toma un tiempo para descansar y atender sus pendientes; la verdad es que su vida no ha cambiado en nada, realiza las actividades de cualquier chico de su edad”. Lo cierto es que la fama que el jugador ha alcanzado sí cambió la vida de
quienes lo rodean. “Antes éramos una familia unida, ahora somos una familia reconocida; tenemos la responsabilidad de dar un buen ejemplo porque estamos en la mira. Pero no nos pesa, es algo muy hermoso. “Javier es tímido, aunque no lo crean, y cuando lo reconocen en la calle le da pena. No hay palabras para decirte lo que sentimos por él. Imagínate, para sus padres es algo extraordinario”.
LOS BALCÁZAR VIAJARÁN A BRASIL PARA APOYARLO
El Mundial de Brasil 2014 se acerca a pasos agigantados y Luz Balcázar expresó sus deseos para el que parece ser su sobrino consentido. “Le deseo lo mejor del mundo, porque me imagino que estará ahí, se va a divertir y a disfrutarlo. Probablemente, toda la familia irá a Brasil para apoyarlo”.
Desde niño, Javier Hernández soñaba no sólo con jugar futbol profesionalmente, sino con poner en alto el nombre de México.
“CHICHARITO” MANTUVO EN SECRETO SU CONTRATACIÓN CON EL MANCHESTER UNITED
Y no es que sea superticioso, pero Javier decidió que era la mejor forma de darles una sorpresa. “Cuando lo hizo oficial, sólo nos dijeron que encendiéramos la televisión. Fue una emoción y algo inexplicable, una cosa hermosa para toda la familia, mucho más que un logro”.
Nadie imaginaría que Wayne Rooney no recibió con los brazos abiertos a Javier. Sin embargo, el talento futbolístico del mexicano terminó por conquistarlo y ahora son amigos dentro y fuera de la cancha. Esto también nos lo contó la tía Luz.
21
I FUTBOL I
Aguinaga llegó a Reales; Boy se viste de rojinegro y Pumas aún busca relevo
En la Jornada 6: San Luis, Atlas y UNAM cesaron a sus técnicos POR CARLOS E. RUIZ GUERRA / FOTOS: CORTESÍA “FAMOSOS EXPRESS”
NO HAY CRISIS EN AMÉRICA
“El vestidor está como nunca en la vida. Hay un gran ambiente y nadie lo va a destruir. Cuesta mucho trabajo armar un buen vestidor como para que se destruya por tonterías”, manifestó Ricardo Peláez, presidente deportivo azulcrema, en alusión al “cerrado caso” de Chucho Benítez, regañado públicamente por “El Piojo” tras fallar desde los 11 pasos y en el último minuto contra los Xolos, para así acallar los rumores de un vestidor fragmentado. De la misma manera se pronunció el técnico Miguel Herrera.
22
FUERA DEL OLMO POR NO DAR ESPECTÁCULO
Joaquín del Olmo salió de Pumas porque su estilo no convenció a la directiva. Así lo informó Jorge Borja Navarrete, presidente del club, quien además de confirmar la salida del “Jaibo” como estratega agregó que el perfil del nuevo entrenador debe satisfacer la necesidad de un buen estilo de juego. Entre los candidatos que se manejan extraoficialmente están Jesús Ramírez, Mario Carrillo y el colombiano Juan Carlos Osorio.
I FUTBOL I
TOMÁS BOY SERÁ EL NUEVO “JEFE” ATLISTA Al cerrar los dos detalles pendientes, el “Jefe” Boy se convirtió
en el técnico de Atlas por segunda ocasión. Tomás Boy ya conoce el entorno atlista, en el 2007 fue contratado, pero no siguió como entrenador, ya que no le agradó el proyecto deportivo que planeaba en ese momento la directiva, quien llevó a Claudio Vivas como director deportivo. Las condiciones en las que llega Boy son un nuevo reto para él, ya que tomará un equipo que pelea de manera directa el no descenso, además tendrá que solventar los problemas de disciplina dentro del vestidor, como ya lo hicieron notar Alonso “El Negro” Sandoval y el ecuatoriano Luis Bolaños.
A SANTOS Y ÁGUILAS LES URGE GANAR Entre los atractivos encuentros que veremos en la Jornada 7 de la Liga MX están los que escenificarán Santos frente a Tigres y Toluca ante América. El primero se dará entre equipos que fueron protagonistas en el torneo anterior, cuando jugaron la semifinal; mientras que las Águilas tiene una difícil visita en la Bombonera, donde los Diablos se han vuelto prácticamente invencibles. Otros duelos interesantes son los que sostendrán los equipos que decidieron cambiar su dirección técnica; casos concretos, Atlas que visita a Monterrey; Pumas que viaja a Morelia y San Luis que le hará los honores al recién ascendido León.
23
I FUTBOL I
Para muestra dos botones: Dos Santos y Vela, siguen “borrados”
Con las convocatorias al Tri no se juega
POR CARLOS E. RUIZ GUERRA / FOTOS: AGENCIA “FAMOSOS EXPRESS”
C
uando José Manuel “Chepo” de la Torre, técnico de la Selección mexicana, dio a conocer a los seis “europeos” convocados para el partido de visita ante Costa Rica, en la reanudación de la eliminatoria de la Concacaf rumbo a la Copa del Mundo Brasil 2014, no aparecieron una vez más Jonathan dos Santos y Carlos Vela. Ni el volante del Barça ni el delantero de la Real Sociedad estuvieron en la reciente convocatoria que “Chepo” hizo a los jugadores que militan en el extranjero. Así, el técnico tricolor sigue respetando el deseo de Vela y Jona por no ser llamados, a lo cual se han negado no una sino en varias ocasiones, la
SE PERDIERON EL ORO
Luego que Jonathan y Carlos pidieron no ser convocados para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, donde México se adjudicó la medalla de oro, ya no han vuelto a ser convocados. De tal forma, que están los que quieren estar y a los que se negaron, se les respeta su decisión... ¿Por cuánto tiempo?
24
última de cara a los Juegos Olímpicos. Y aunque en la Femexfut han negado cualquier tipo de veto hacia los futbolistas por sus reiterados “desaires”, hay que mencionar que ambos han sido “borrados” de las dos convocatorias recientes del Tri Mayor, la última para el duelo ante Costa Rica, de eliminatoria mundialista rumbo a Brasil 2014.
El que quiera Azul Celeste...
Esta semana la Chica Gana Gol se puso Celeste, luego de que la Máquina arrollara a los Pumas en el mismísimo estadio de Ciudad Universitaria, manteniendo su hegemonía sobre la UNAM. Cabe mencionar que los ex universitarios Guillermo Vázquez, como técnico, y Pablo Barrera, como jugador, se enfrentaron por primera vez a su ex equipo.
Chica Gana Gol
Con el objetivo de hacer más interesante el concurso de la Quiniela Gana Gol, Televisa Deportes llevó a cabo una serie de presentaciones de chicas que, mediante la votación de televidentes y usuarios de Internet, fueron elegidas para ser imagen de “Chica Gana Gol” cada semana. Aquí te mostraremos a varias de las que han aparecido y aparecerán en dichos espacios.
I FUTBOL I ¿Sabías que...? El cese de del Olmo fue el más rápido en los últimos 15 años en la UNAM, que ha visto desfilar a 12 estrategas en ese mismo lapso de tiempo.
¿Sabías que...?
Ya son cuatro los técnicos cesados en este torneo Apertura 2012. El primero, Daniel Bartolotta; el segundo, José Luis Trejo; el tercero, Juan Carlos Chávez, y el cuarto, Joaquín del Olmo.
CALENDARIO Jornada 6 Viernes 31 de agosto Tijuana vs Chiapas Morelia vs Pumas
Sábado 1 de septiembre Cruz Azul vs Pachuca Querétaro vs Atlante
Domingo 2 de septiembre
Santos vs Tigres
Toluca vs América
Monterrey vs Atlas
Guadalajara vs Puebla
San Luis vs León
25
I LUCHAS I
“Blue Demon Jr.”, indignado, grita a los cuatro vientos...
“Ahora cualquier lagartija con máscara es luchador” POR ISAAC HERRERÍAS / FOTOS: CORTESÍA BLUE DEMON JR.
B
“
lue Demon Jr.”, inició la plática con “Famosos Express” con una mirada fija en nosotros y con su legendaria máscara cubriéndole el rostro. Quisimos saber qué se siente cargar en la espalda el nombre de un ídolo tan emblemático en la historia de la lucha libre mexicana. “Es un honor ser hijo de una leyenda mundial y teniendo la oportunidad de llevar el nombre de nuestro país muy en alto. Afortunadamente me he mantenido en el gusto del público y siempre como luchador estrella. Bendito sea Dios, he viajado por todo el mundo; bien que mal hemos logrado mantener el nombre
de mi padre muy en alto. No pre- acaba con la lucha libre. Los lutendo ser un luchador como mi chadores se malbaratan. Mi padre padre, sino como yo mismo”. decía: ‘Para ser luchador primero debes parecer luchador’; ahora “ESTOY CONTRA LA TELEVISIÓN” cualquier lagartija con máscara “Blue” se considera un profesio- es luchador. No los menosprecio, nal y por eso se declara contra las pero al menos métanse a entrenar, rivalidades que se dan entre sus cómprense sus proteínas, diseñen compañeros, como “Cibernético” sus máscaras y sus equipos. y “El Hijo del Perro Aguayo”, por “Para mí no es importante salir citar una. “Ese tipo de rivalidades todos los días en televisión ni en siento que son más mercadotec- los programas de juegos, lo intenia que rivalidad deportiva de las resante es subirme al cuaempresas, porque para ellos es una drilátero y que a los mina de oro. No son rivalidades aficionados les guste de antaño, lo único que quieren es el trabajo que realivender y que la gente acuda a las zo como luchador, funciones. Siempre he estado con- no soy cirquero tra la televisión, porque es la que ni comentarista”.
En una función presentada por NWA México, “Blue Demon Jr.” venció en una caída a Oliver John, convirtiéndose en campeón Pro Wrestling Revolution. “Blue” celebraba sus 25 años como luchador profesional corónandose.
26
I LUCHAS I ESTAS SON LAS RIVALIDADES DE “BLUE DEMON” Durante 18 años de carrera sus máximos enemigos son “Solitario”, “Wagner” y los hijos de los “Dinamita”, porque con Chucho Reyes tuvo al principio severos roces ya que fue quien le quitó la máscara a su padre. Pero como el señor grande, según dice, ya no le daba el ancho, llegaron sus hijos, sus sobrinos y con ellos se cobró las cuentas pendientes. Lamentablemente, a causa de las empresas no ha podido concretar una lucha que ponga punto final a esa rivalidad.
“ENCANTADO DE TRABAJAR PARA LOS PAISANOS DE HOUSTON”
Este gladiador, consentido de los aficionados a la lucha libre, tiene en mente a nuestros hermanos mexicanos que radican en Estados Unidos, específicamente en Houston donde, asegura, lo tratan de maravilla. “Para los paisanos siempre estoy encantado de trabajar. Desafortunadamente ha decaído la situación económica y eso entorpece que pueda presentarme por allá con más frecuencia. Si no fuera porque soy empresario y tengo mi gimnasio, no podría vivir de la lucha. Estoy en pláticas con un empresario de aquellos lugares que acaba de llevar a ‘Doctor Wagner’ y a ‘Solitario’ hace días. Espero tener buenas noticias pronto, ya que me gusta mucho convivir con los fanáticos, tener firmas de autógrafos y el contacto persona a persona, sobre todo con los mexicanos que viven en suelo americano”.
En estas gráficas, en uno de sus enfrentamientos ante el “Hijo del Santo”, en lucha que ya es un clásico para los seguidores del pancracio nacional y mundial.
27
Avisosde Ocasión 3 Abogados
Servicios Legales: Accidentes, Bancarrota, Criminales, Familiares, Inmigración, etc...
¿aCCIdENTE dE auTO o trailer ?Hable personalmente con el abogado Heriberto Ramos. Si no Ganamos;usted no Paga. wwwSuabogadodeaccidentes.com 713-333-7025 ¿aCCIdENTadO,HERIdO y adolorido? Reciba recompensa por su lastimadura. No importa su estatus legal usted tiene derecho! Consulta Gratis 713-8201888 dEFENSa CRIMINal;dWI drogas,Robo,armas,asaltos.Todo tipo de caso.yo peleare para usted para ganar su caso abogado Cesar Escalante : 713-2368616 dIVORCIO,CHIld SuPORT,custodia ”Torres law Group”. Tarifas razonable, flexibles y planes de pago:Horario conveniente: 713-599-1551 abOGada CaTHERINE H. del Valle: divorcio,manutención de niños,custodia de niños,paternidad,encausamiento de manutención: 832-251-0903 EVITa la dEPORTaCIóN.COM ¿Necesitas un abogado para corte? llama a Raed Gonzalez,Jd llM ¿Rápida accion?Textea la palabra “detenido” al 9900 para ayuda o preguntas urgentes 713-333-8370 ¡abOGada KaRINa RaMIREZ!. divorcios “child suport”,custodia adopciones,manut ención,llamenos: 713-522-6315 auMENTE SuS GaNaNCIaS aNuNCIaNdOSE EN: FaMOSOS EXPRESS
VIdRIOS PaRa auTOS Precios razonables servicio a domicilio garantìa de por vida 713-498-0054.
CONTROl REMOTO PaRa Carros: 832723-8964
HaGO TRabaJOS MECàNICa general,Electricos,domicilio,9am9p:832.656.1549
¡aHORRE,aHORRE! NO hay transmission que no tenga arreglo: 281-2277100 buSCa CaRRO?VENGa y Compruebe los mejores precios,los mas económicos sin seguro social,llamenos:281448-3232 CaNSadO dE baTallaR con ese carro? ya cambielo sin seguro? Sin verificación de crédito?bajo inicio,comodas mensualidades 832-764-3141 Pregunte por don Guillermo
Moda, Estética Cirujía Estética, Tratamientos Faciales Masajes Relajantes (SPA)
MEXICaNO:lEGalIZaCIòN dE vehículos, a.a. Importadora vehicular. 713316-9616.www.Importadoravehicular. com COMOPRO auTOS dESCOMPuESTOS en cualquier condicion: mejor oferta:713-427-9607
EXTENCIONES dE CabEllO 100% huBelleza mano fusionado en tu pelo con un look
Mecánica
28
TORRES auTO REPaRaCIóN: aire acondicionado;fuel injection,tune-up, sistema electrónico;frenos;diagnósitico por computadora:713-592-3300
Automotiz Autos y
JuSTIN TIRE SHOP #2 ¿Necesita llantas para su carro? 713-278-9339
auMENTO,TONIFICaCIóN y levantamiento de gluteos desde $38 llamenos y haga una cita hoy!!! 713-956-1634
OFRECEMOS TRaTaMIENTO EFECTIVOS para combatir la celulitis y la grasa localizada en el estómago,caderas,piernas,brazos,espalda y parpados: 281839-4899 NaTy'S SPa-bEauTy Salon: Tintes, cortes,faciales,peinados:bodas ;Quinceañeras 713-472-6277 buENaS NOTICIaS PaRa hombres y mujeres.¡ya no sufra más! bella Kara le ayuda a sus problemas de: acné,Paño,manchas de embarza o,de sol: 281-444-1074 anabel auMENTE SuS GaNaNCIaS aNuNCIaNdOSE EN: FaMOSOS EXPRESS
natural. llamenos para información: 832-373-2290 CaMbIa dE lOOK :Tintes,cortes,rayitos,luce como una Estrella estoy en el área de la Galleria con presupuesto a tu alcance: Gerry 713-269-8332 PIERda ESaS PulGadaS de mas con mesoterapia,tratamiento para hombre y mujeres 713-581-2248 MaQuIllaJE PERMaNENTE:CEJaS,ojos,labios y correcciones 16 años de experiencia .Rosaura le atenderá:281914-5823
dORa'S bEauTy SalON;Corte de Hombre,Mujer,rayitos,alasiados, tintes,permanente de pestañas,make-up: 713-291-2271 luZCa uNa MEJOR figura y sientase bella para este verano;aumento de senos. Especial por $3850.00 www.pinacosmeticsurgery.com 713882-1516
COMPRaMOS auTOS EN todas las condiciones,Pago efectivo e inmediato,no importa si no tiene título:713409-2762
bElla IMaGEN. CuIdadO de la piel:manchas,arrugas-acne-deshidratación ,faciales,maquillaje permanente.Imelga Guerrero/Cosmetología-Instructora 713-545-6719
STElla lINK auTO Care:Reparación completa de su automovil 713-8687042
auMENTO lEVaNTaMIENTO y reducción de senos ,Cirugia làser,botox,Restylane: www.parsplasticsurgery.com 713465.6198
MEd CENTER COllISION. Pintura y Hojalatería dejamos su auto como nuevo;mecánica en general, le prestamos carro en reparación mayor: 713799-2207
¿QuIERES luCIR RadIaNTE para cada ocasión? “cortes, peinados, manicure, permanentes, tintes”. ¡lucy’s! unisex Hair Salón Chavita, 832-891-0219
ClaSES dE MaNEJO ¡aprenda a manejar,cambie su vida! 281-492-6272
Bienes Raices Apartamentos de Renta, Venta de Casas, Terrenos, Trailas
RESTauRaNTE TaQuERIa VENdO o rento. Excelente ubicación. Northside,amplio estacionamiento 832661-8572 MIaMI GaRdENS aPaRTaMENTS *Cable incluido *Camaras y vigilancia las 24 hrs*Pisos de madera y cerámica:713-462-2181 lOS PISOS, FlORING Instalación de cerámica,madera,alfombra ''til'' laminado. llamenos precios bajos en instalacion: 832-663-7000 CaSa MóVIl RENTO 3/2,área Pasadena $600.00 /mes 713-946-6824 SE MuEVEN CaSaS móviles llevadas y nivelas,buenos precios 713-240-5416 RESTauRaNTE SE VENdE buena clientela área de baytown 281-691-0252 COMPaRTO lOCal PaRa cualquier clase de trabajo: 832-335-1194 dúPlEX RENTO,dE 1 recámara,estacionamiento privado,Randall/225 Tel:281-760-8895 COMPRaR y FINaNCIaR una casa no es fácil con nuestra experiencia ” usted puede tener su propia casa. llámenos luis Realtor:832-338-0712 FallS OF WESTPaRK Nueva administración!Todas las utilidades pagadas: 713-780-7010
Comunicaciones
Servicio de Cable, Internet Electricidad y más ...
@
¡CaMbIE ya!!! dIRECT-TV Te ofrece un acceso a más de 295 canales.incluyendo en español.Imagenes y sonidos 100% digital:832-554-3310 V N V COMPRa y Venta de Celulares:713-334-3537 SKy TOdOS lOS Canales en vivo desde México:832-512-5370
CON dIREC-TV para todos y todos califican con programación en español;Hd,dVR instalación al 281-409-4319 CaMbIa a T.MObIlE; agrega una linea completamente gratis!!! 281298-3273 E lE CTR IC I dad -I NTE RN E T-TE lé FONO-Cable 713-234-6651 COMPuTadORa lENTa lO solucionamos:713-270-1231 COMPRaMOS,VENdEMOS,REPaRaMOS y cambiamos teléfonos celulares:713-334-3535 TOdaS laS COMPaÑIaS de celulares todos califican: 713-3343537
Educación Inglés como segundo idioma, Cosmetología, Clases de Manejo, etc...
GRaTIS ClaSES dE Inglés;venga y observe las clases:713.457.4423 COMIENZa Tu CaRRERa en cosmetologí a Hoy! Faciales,uñas, cosmetologia,Instructores,shampoo 281-968-3111 ClaSES dE INGléS.usted tambièn puede aprender www.ictils.edu 713559-1783 ClaSES dE INGléS clases comienzan pronto; tenemos ayuda financiera disponible:713-338-2714
Empleos
Representante de Ventas, Choferes, Trabajadores de Limpieza, etc...
POllOS aSadOS la Silla donde usted come de maravilla. Pregunte por nuestro servicio de banquetes: 281-9988483
¡EMPIEZa El NEGOCIO de tu vida! Mary Kay busca mujeres y hombres con espiritu empresarial Gana el 50% desde la primera venta COMPRObadO. Rosy Huerta: 713-478-5154
moonwalks
PILY & MILY
Animamos las fiestas infantiles con: *JUEGOS *CONCURSOS *GLOBOS DE FIGURAS *PINTAMOS CARITAS *PREMIOS *PERSONAJES *Y MAS
Viajes y Envios
Transportes, Mensajería y más ...
BODAS Y QUINCEAÑOS
281-456-2307 832-276-3345
713-270-0125 281-701-1746
SHOW MUSICAL INFANTIL -Puppets- Música -Regalos-Concursos y mucho más VIDEO, MESAS, SILLAS
281-458-2307 Seguros y Multiservicios De auto, casa, negocio,
$
para contratistas, etc...
4
FORbES uNlIMITEd TOdO para su evento;decoración,dj, limo,foto y video,paquetes para bodas,quinceñeras,''prom'', primeras comuniones,vestidos, tuxidos.salones para escoger Todo lo que necesita para ese evento especial,tal como lo soño. 281440-7674
TORNadO buS COMPaNy: Nuevas salidas para Virginia y New york:713-9285500
SEGuRO dE auTO,casa,negocio un seguro que se adapte a sus necesidades de seguro. Farmers Pronto Ins. 713661-8061
ESTaS PlaNEaNdO VIaJaR a México? Viaje con los mejores precios y el mejor servicio “10 Estrellas de ORO” Salidas diarias a Rìo Verde,Cerritos,Càrdenas Inf:713-921-4949 con Magda
JOSE CENO INSuRaNCE: Para servirle en Todo tipo de seguro casa,auto,negocio,hospital,para contratistas y SR-22 713.643.9254-
dONERaKy MEXICaN RESTauRaNT. comida auténtica mexicana, gran variedad de platillos. Servicio de banquete:713-225-1243
OMNIbuS EXPRESS VIaJE con los autobuses mas nuevos y modernos. Porque usted se merese lo mejor. Salidas diarias directo y sin trasbordo. 713-9231799 y 713-785-0035
PROGRESSIVE lIabIlITy dESdE $38 dls. al mes. No licencia? Ningun problema.universal Ins 713-378-0080 MIKE TREVIÑO INS le dice que si cuando todos le dicen no. llame presupuesto gratis y sin compromiso:713.926.5014
aMIGO ENERGy COMPaÑIa multibillonaria se esta expandiendo,estamos buscando 15 personas para unirse a nuestro equipo: 281-661-4228
95
Fiestas y Eventos Salones de Eventos, Restauranes, DJ’s, Moonwalls, etc...
PRODUCTIONS
Video y Fotografía para todo ocasión
Pregunte por los paquetes para fiestas infantiles
LAS PAYASITAS
PERSONal SOlICITO EXPERIENCIa enpintura, “Sheet-rock'',''frame'' instalación de puertas,ventanas, plomería y electricidad. Transportación y herramienta 281.821.0809
$
POR
'' CRySTal aNGEl ClEaNING” Solicita mujeres para limpieza de casas deben hablar ingléssin antecedentes. lunMier,9am – 3pm venga en persona:15255 Gulf Frwy# 175-b,77034
MC duGald-STEElE. Esta solicitando trabajadores capataces (foreman) y ayudantes de capataz con 2 años de experiencia en instalacion ,mantenimiento de jardinería y en irragación.la documentacion sera verificada por EVerify para aplicar : 849 W. 26 th St o 7100 Schneider. 713.868.8060
281-253-3895
*20 SILLAS *2 MESAS *1 MOONWALK
J5
Salud
Cuidado de la Vista, Quiropracticos,
PRECISE EyE CaRE.Servicio completo para toda la familia. aceptamos la mayoria de los seguros y Medicaid Especial: Paquete de $99.00 examen y lentes.713-802-9963 SE laSTIMO MIENTRaS trabajaba podria ser elegible para compensación conosca sus derechos: 713-333-7025 ClINICa CORaZóN HISPaNO: Examen de laboratorio.Control de diabetes.Presión alta.Colesterol.Papanicolao EXaMEN dE PROSTaTa en la sangre y mucho mas, abierto hasta las 11pm de lunes a Sábado.llama para información al 713-944-0477
-
Lista
Express
(Compre y venda todo dueño a dueño)
-GuITaRRa aCuSTICa:en buenas condiciones viene con estuche: 713-4807698 -laVadORa y SECadORa por $175dlls 713.305.5310 -MESa REdONda con 4 sillas $75 dlls. 281-478-6308 -GaTITOS SIaMESE $65 dlls (979)453-1523 -SIllON dE MaSaJE en piel ;para pedicure buenas condisiones $400dlls 832.596.3277 -EQuIPO PaRaSalon de belleza,Sillas con secadora,sillas para conrtar el pelo etx:832.537.5770 -SECadORa CONaIR portatil en buenas condiciones $25 dlls 832-596-3277 -CaMISETaS y blusaspara hombre y mujer $1 excelemtes condiciones 361-571-6681 -VESTIdOS dE bodas y vestidos de fiesta hasta un 50% de descuento 832-265-9921 -dISFRaCES PaRa Halloween Mickey,Nemo,Elmo,Changos 832 $15 dlls cada uno. 281-494-6663
Rá pi do
aPRENda y GaNE. Escuela profesional de masaje abre sus puertas a los hispanos: aValON:713.581.-2293-
GaNE dINERO Cada día. Choferes biling ües “Taxis Fiesta” licencia de Texas vàlida mayores de 21, papeles en regla:713.385.4267
JERRY’S MOONWALKS
S I AT R G649.7153
yV en da lo
NO ESPERE MáS aumenta tus ingresos en el mundo de la COSMETOlOGIa las clases son en español. 713-581-2212
EMPIEZa Tu PROPIO negocio ventas por catàlogo CKlaSS El calzado y vestuario de las Estrellas: 281.397.6376
ll am en os
bEI ClaSES PRóXIMaS a comenzar,escuela nacionalmente acreditada:713789-4555 www.bei.edu
29
I HORÓSCOPOS I
Y “LOS ASTROS EXPRESS” RITUAL PARA OBTENER DINERO ELEMENTOS: 4 Una moneda y un billete. 4 Una bolsita amarilla.
DESCRIPCIÓN DEL RITUAL 4 Envuelve una moneda con un billete,
colócalos en una bolsita amarilla y cuélgala en la puerta de la cocina
PALABRAS DE PODER 4 “He llegado a obtener todo el dinero que
quiero y necesito. Gracias Padre porque es así, y así llegaré a tener prosperidad y abundancia cada vez que me lo proponga. Así sea. Decreto la acción ¡Hecho está!”.
Consejo: No te fijes en lo que te falta, cuerpo cobra los desmanes a largo plazo. “Para muestra, un botón”. La más bien agradece lo que tienes y mejoCAPRICORNIO Luna del 8 de septiembre y Ve- ra tus capacidades. “Lo que parece maldición puede nus te confieren armonía, paz, sensibiliLIBRA ser bendición disfrazada”. Plutón dad, intuición y creatividad. La entrada “No hay camino sin tropiezo”. El te afecta, procura equilibrio emocional. de Venus acentuará tus emociones. La día 8 marcará acontecimientos La perseverancia en el trabajo traerá Luna en Géminis marcará un momento que tendrás que aceptar y entender. Pro- compensaciones. Manéjate de manera propicio para tomar decisiones. Consejo: Utiliza tus conocimientos para barán tu lealtad en el trabajo, sé sincero accesible con tu pareja; tendrás que forayudar desinteresadamente a tod aquel y directo. Tendrás la sensibilidad de cap- talecer tus puntos débiles. tar la ayuda providencial que te sacará Consejo: Detrás de algo que parece neque lo necesite. de problemas. gativo, siempre hay algo positivo. Consejo: Para alcanzar rendimiento en TAURO ACUARIO “De amor nadie se muere”. Mar- tus actividades diarias practica yoga y “Todo se puede lavar; pero el cote ingresará en Escorpión, se- vivirás en paz. razón sólo se limpia con amor”. guirás teniendo la sensibilidad para perESCORPIÓN Estás más irritable que de costumbre. cibir influencias externas. En el amor “Lo que es claro no es oscuro”. Debido a tus experiencias, tu forma de debes superar las dependencias emocioLas emociones tienen gran fuer- abordar las relaciones es exigente. En lunales. Vivirás momentos de turbulencia za en tu vida, contrólalas. Fortalecerás gar de encontrar el amor que buscas, te interior y exterior. Consejo: Practica respiración profunda tus negocios; analiza tus opciones de sientes herido. inhalando y exhalando para disolver inversión. Podrías gastar por razones Consejo: “Limpia tu energía, y limpia tu erróneas y también ser víctima de indi- corazón como limpias tu casa”. toda energía negativa. viduos sin escrúpulos. Consejo: Aprende prácticas de relajaPISCIS GÉMINIS “El perro es el mejor amigo “Lo bailado nadie te lo quita”. ción, las cuales te serán de mucha ayuda. del hombre”. Apóyate en la Marte ingresó a Escorpión, tenSAGITARIO fuerza de voluntad y el deseo de hacer drás vida activa, pero corres riesgo de “Hombre prevenido vale por dos”. cambios para mejorar tus relaciones confrontaciones en el trabajo y el amor. Se avecinan importantes cambios de amor. Es necesario tomar iniciatiEs posible que te den cargos de mayor responsabilidad en el trabajo. Sé muy en el trabajo, profesión o el amor. Usa tu vas efectivas para modificar tu vida en capacidad y fortaleza de espíritu para el trabajo, en el cambio de casa y en los cuidadoso con lo que hablas. Consejo: Descansa y recuerda que la enfrentar situaciones repentinas. Antes cambios personales. felicidad consiste en dedicarte a lo que de obedecer un consejo ajeno, escucha Consejo: Para mantener la buena vitu corazón en forma de intuición. bra en casa, es aconsejable tener un haces y que te agrada. Consejo: Cuando uno se desordena el perro, gato o pez como mascota.
ARIES
CÁNCER
“Todo es del color del cristal con que se mira”. Marte en Escorpión indica una etapa sensual, ya que Marte en un signo de agua como Escorpión activa la energía hormonal de Cáncer; pretenderás o te pretenderán personas de todo tipo y con variadas intenciones. Consejo: Evita desquitarte con otros. Recuerda: la sabiduría te dirá el camino.
LEO
“Lo importante no es lo que tienes, sino qué haces con ello”. Marte y Neptuno darán problemas, cuida tu dinero. Puedes concretar asuntos comerciales y realizar inversiones si te asesoras bien. La vida amorosa dará un vuelco por falta de entendimiento.
“QUE SÓLO HAYA SIGNOS FAVORABLES EN SUS VIDAS. AMIRA, DE CORAZÓN A CORAZÓN. HASTA LA PRÓXIMA, SEAN FELICES” VIRGO
La Luna Menguante del 8 en Géminis marcará el momento adecuado para tomar decisiones importantes con la pareja, los negocios y lo profesional. Venus acentuará sentimientos, poniéndote más sensible. El amor te sonreirá el día 2, y junto a tu pareja vivirás momentos de alegría que compensarán las épocas difíciles que han tenido que sortear. Consejo: Permite que tus acciones hablen de ti. Si dices ser sincero, honesto y trabajador, demuéstralo con hechos. amiradelser@yahoo.com.mx
30
@amira_estrellas
Eugenio Derbez (2 de septiembre). la astrología de amira
I DIRECTORIO I EXPRESS
Consejo Editorial
Arturo Cervantes, Luis Miguel Fuentes, Rubén Galindo, Santiago Galindo, Andrés Gutiérrez, Ángel Junquera, José Luis Navarro, Fernando Rébora, Federico Ríos, David West
Director General Rubén Galindo
DIRECTORA EDITORIAL Mireya Mejía
mireya@famososexpress.com
COORDINADORA EDITORIAL Lizbeth Cruz
lizbeth@famososexpress.com
DIRECTOR DE ARTE
Sóstenes Gutiérrez
sostenes@famososexpress.com
DISEÑO GRÁFICO
Karina González
karina@famososexpress.com
COLABORADORES
Adriana Flores, Hugo Trujillo, Omar Reyes, Jorge Ugalde, Lili Cabañas, David Soto, Víctor Echeverría, Lula Martín del Campo, AlfonsoWaithsman, Amira y Jorge Barrón
CORRECCIÓN DE ESTILO Carlos Ruiz Guerra FOTOGRAFÍA
Ramón Villavicencio, Gaby Cerecedo, Antonio Ruiz, Agencia ‘‘Famosos Express”, Agencia ‘‘México”
FAMOSOS EXPRESS
es distribuida por: PUBIVISION.US www.famososexpress.com www.publivision.us Todos los derechos son reservados/Copyright 7333 Harwin Dr Ste 105 Houston,Tx. 77036 Horario de Oficina/Office Hours: 8am a 5pm Lun-Vier / Mon-Fri. PARA ANUNCIAR SU NEGOCIO LLAME: 832.617.0060 - 1888.843.0060 o envíenos un email: info@publivision.us TO PROMOTE YOUR BUSINESS CALL: or send email: info@publivision.us Publicidad tarifas e informacion/ Advertising Rates & Information Director de Ventas/Director Sales Laura S. Peña 713.344.8775 Media Consultant/Asesora de publicidad Anie Hernández 832.563.5996 DEPARTAMENTS Distribution: 832.663.7000 Production y Promotion:832.266.3700 Published Every Friday Publicado los Viernes Deadline: Tuesday 2pm Cierre de Edición: Martes 2pm FAMOSOS EXPRESS /PUBLIVISION.US The First Entertainment Magazine made in Newspaper 7333 Harwin Dr Ste 105 Houston,Tx.77036 Tel:832.617.0060 Fax:713.429.5092 FAMOSOS EXPRESS nor its staff, suport or endorses advertsers who intentionally deceive or mislead the public. Please direct any information of deceptive or misleading practices to the Attorney General’s consumer protections division at 713.223.5586 the Federal Trade Comission at www.ftc.gov. Upon notification from any of the above agencies we will take inmediate action to remedy the situation. The opinions and statements of advertisers do not reflect the position of Famosos Express or its staff Famosos Express reserves the right to not accept, cancel or limit the content of the publication and ads at anytime for any reason. El Periódico FAMOSOS EXPRESS, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas puede dirigirse a la División de Protección al Consumidor llamando al 713.223.5886 a la Comisión Comercial Federal visitando la página www.ftc.gov. Si usted se comunica con alguna de las agencias anteriores señaladas, se tomará acción inmediata para remediar la situación. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de Famosos Express o de su personal. Asimismo el periódico Famosos Express se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente. Cosmopolitan Media Derechos Reservados Copyright
31
ESPINOZA PAZ
LO CACHAMOS DEJÁNDOSE APAPACHAR POR SUS FANS
“CHICHARITO” HERNÁNDEZ
Te revelamos cómo es en la intimidad