IN THE ZONE USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
October 2012
In support of the Army Family Covenant
October 25-27
For more information, see page 35.
IN THE ZONE
Warrior Leaders
IN THE ZONE is published monthly by the USAG-Red Cloud and Area I, Family, Morale, Welfare & Recreation
MG Edward C. Cardon
Marketing Division, HHC SA, Unit 15707, APO AP 96258.
Commander, 2nd Infantry Division
Five thousand copies are distributed free at selected locations throughout the USAG-Red Cloud and Area
CSM Michael Eyer
Command Sergeant Major, 2nd Infantry Division
I community. Comments and suggestions are always welcome. Advertising is accepted. The appearance of paid advertisements does not constitute endorsement
COL John M. Scott
by DoD, the US Army or USAG-Red Cloud and Area I ,
Commander, USAG-Red Cloud and Area I
DFMWR.
Freddie Giddens
Call 732-9531 for advertising rates and publication
Deputy Commander, USAG-Red Cloud and Area I
deadlines.
CSM Michael L. Hatfield Command Sergeant Major
Christopher Bradford Family and MWR Director, USAG-Red Cloud and Area I
Marketing Director
Frank A. DeSilva
LTC Steven G. Finley
Marketing Specialists
Soojin Atwater
Raymond Myers
Marketing Assistant
Ham, Yong Hwan Choe, Yu Mi
Illustrators
Kim, Ho Yong Pak, Mi Chong
Commander, Camp Casey
Deputy Commander, Camp Casey
CSM Alexander M. Peden Command Sergeant Major
Designed by Pak, Mi Chong
Advertise with us... IN THE ZONE is published monthly by the USAG-Red Cloud and Are I, Family, Morale, Welfare and Recreation Marketing Division. Five thousand five hundred copies are distributed free at selected locations throughout the USAG-Red Cloud community. Advertising is accepted. Call 732-9531 for advertising rates and publication deadlines.
IN THE ZONE 잡지는 FMWR 마케팅 부서가 주관, 발행하고 있으며 매월 Area I 지역에 5,500부가 배포됩니다. 잡지 광고를 원하시는 분은 아래로 연락주시면, 마감일과 광고비에 대한 안내를 받으실수 있습니다. 마케팅 사무실: DSN 732-9531 (외부전화 031-870-9531)
5,500 Copies
CONTENTS 15
Lived
Ban te’ u l o s b A ‘
4 Clubs 15 Live Band ‘Absolute’ 16 Outdoor Recreation 21 Community Activity Centers 25 Arts & Crafts Centers 26 Tours 30 Sports Quiz
27
31 Sports Programs 32 Commercial Sponsorship Opportunities
Trip to
Everland Amusement Park
33 In the Zone Advertising Opportunities 34 BOSS 35 Halloween Bash 36 Bowling Centers 41 Golf Courses Feature Article:
44 Free Classes Available. Let ACS Help You Get Your Financial House In Order
35
48 Libraries 49 Book Review 50 Connect-the-Dots Puzzle 51 Warrior Crossword Puzzle and Magic Maze 52 Child, Youth and School Services 59 Passport/VISA Photo Service Available at FMWR
60 Army Community Service
64
NEW FMWR
Incheon Airport Shuttle Service Incheon
International Airport
63 Army Digital Photography Contest 64 NEW FMWR Incheon Airport Shuttle Service 70 Discover Seoul Tour Programs 72 Army Lodging 74 Bus Schedule 76 How to Get There 78 Subway Map 79 Community & Warrior Country Family and MWR Telephone Numbers IN THE ZONE
3
Camp Casey
Warrior's Club
Daily Lunch Buffet Monday - Friday: 11 a.m. - 2 p.m.
Adults: $7.95 Children (6-12): $3.95
Office
730-2195
Redwood
730-1619
NAP'S
730-2675
Hours of Operation Redwood Dining Monday - Tuesday: 11 a.m. - 2 p.m. 5 - 9 p.m. Wednesday - Friday: 11 a.m. - 9 p.m. Saturday: 5 - 9 p.m. Sunday: 10 a.m. - 2 p.m. U.S. Holidays: Closed
NAP'S Food
Monday: Oriental Tuesday: Italian Wednesday: Soul Food Thursday: Chef’s Choice Friday: All American
Sunday Brunch Redwood Dining Room Sunday, 10 a.m. - 2 p.m.
Omelets, Waffles, Pancakes, Pasta, Oriental, Carved Beef, Ham and Turkey, Desserts, Beverage and a Surprise Station* *Surprise Station changes every Sunday
Sunday - Thursday: 11 a.m. - 9 p.m. Friday - Saturday: 11 a.m. - 3 a.m. U.S. Holidays: 11 a.m. - 9 p.m.
NAP'S Bar Monday - Thursday: 5 - 10 p.m. Friday - Saturday: 5 p.m. - 3 a.m. Sunday & U.S. Holidays: 5 - 9 p.m.
Game Room Sunday - Thursday: 10 a.m. - 9:30 p.m. Friday - Saturday: 10 a.m. - 2:30 a.m. U.S. & Training Holidays: 10 a.m. - 9:30 p.m. Last order 30 minutes before closing
• Monday, October 22: Closed • Sunday, September 30: ˅ No Sunday Brunch ˅ Open to Nap’s only ˅ Texas Hold’em available
4
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
$13.95 Children (6-12): $6.95 Adults:
ALL NIGHT PARTY WITH DJ SIMMONS Friday, October 5, 10 a.m.-3 p.m.
FREE Prizes and free snacks provided after midnight
ovember N n i g n i m t Co vailable a A u n e M New Dining. d o o w d e R
Redwood Dining Dinner Specials
5 - 9 p.m.
Monday
NY or T-Bone Steak: $2 off
N
n o i at
dren’s Day l i h C al
Tuesday
B.B.Q. Ribs
Full Rack: $24.95 / Half Rack: $13.95
Includes one side dish and iced tea or lemonade
Wednesday
All-U-Can-Eat Mongolian B.B.Q.
Adults: $13.95 / Children (6-12): $6.95
Monday, October 8, 4-8 p.m.
Includes complimentary beverage
$4.95
Nap’s Lounge
Includes fruit punch, pizza, hotdogs, chicken fingers, French fries and more.
Top 40 with a Live DJ Thursday, 6 - 9 p.m.
R&B Night with a Live DJ Friday, 8 p.m. - 3 a.m.
ABSOLUTE BAND
Saturday, 8 p.m. - 3 a.m.
Salsa Night with a live DJ Saturday, 8 p.m. - 3 a.m.
Sunday Brunch
Sunday, 10 a.m. - 2 p.m.
FREE
Ballroom
Friday, October 26, 9 p.m.-12 a.m.
Friday Night Poker
Following the Haunted House exhibition, Casey & Hovey BOSS will host an after party including a costume party and a chance to enjoy the rest of the spooky night with Family and friends.
Texas Hold ‘Em Tournament
Friday, 6:30 p.m.
Sunday, 3 p.m. IN THE ZONE
5
Camp Casey
Gateway Club Business Center/Administrative Office
730-3400/4794/4795 Delivery
730-6540/6541/6499
Hours of Operation Dining
Sunday Hispanic Dinner Buffet Sunday, October 7 & 14, 6-8 p.m.
Adult: $8.95 Children: $4.95 (6 – 12)
Hispanic Celebration Saturday, October 6, 3-7 p.m. Gateway Club Patio Military & civilian spouses of Camp Casey & Hovey
Adult: $ 10.95 Children: $4.95 ( 6 - 12 ) Hispanic Dinner Buffet
Buffet includes: Albondigas, chiharrones de pollo, arroz con gandules, enchiladas and more.
Monday - Thursday: 9 a.m. - 10 p.m. Friday: 9 a.m. - 2:30 a.m. Saturday: 11 a.m. - 2:30 a.m. Sunday & Holidays: 11 a.m. - 10 p.m.
Hot Dog and Bratwurst Night
Bar
with purchase of drinks. Sorry, no take out.
Wednesday, 6 - 8 p.m. Only 75¢ per hot dog / Only $1.25 per Bratwurst
Monday - Thursday: 5 - 10 p.m. Friday & Saturday: 5 p.m. - 3 a.m. Sunday & Holidays: 5 - 10 p.m.
Pizza Night
Delivery
Sorry, no take out.
Sunday - Thursday: 11 a.m. - 10 p.m. Friday - Saturday: 11 a.m. - 12 a.m.
Game Room Monday - Thursday: 9 a.m. - 10 p.m. Friday - Saturday: 9 a.m. - 2:30 a.m. Sunday & Holidays: 11 a.m. - 10 p.m.
Thursday, 6 - 8 p.m. Only 75¢ per slice with purchase of drink.
Chicken Wing Night
Friday, 6 - 8 p.m. Only 15¢ per ounce with purchase of drink.
Sorry, no take out.
Music Night with a Live DJ Friday, 8 - 3 p.m. • Free popcorn at the bar every day • Last delivery and bar order 30 minutes before closing • Guests are required to show ID at the bar Monday, October 22 Maintenance day. Facility closed.
6
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Request your favorite songs from any genre of music: pop, rock, metal, R&B and more.
Pizza & Pasta Buffet Monday~Friday: 11 a.m. - 1 p.m. Adults: $7.95 Children (6-12): $4.95
Win a free Lunch Buffet or Local Trip Ticket
Customer Appreciation Night
October 15 & 31, 10 a.m. - Closing
Tuesday, October 23, 8-9 p.m.
Drop your meal purchase receipt in the box for a chance to win a free buffet lunch or a free ticket for a local tour.
Free finger foods Sorry, no take out.
Wednesday, October 31, 3-4 p.m.
Halloween Bazaar, Flea Market & BBQ October 25-27, 11 a.m.-6 p.m. Gateway Club Patio Fee: $10 per table, per day
BBQ: Chicken & Pork on BBQ sticks $2 per stick. Sign up by October 25-27. To reserve your table, call 730-3400.
Ladies’ Lounge Sunday, October 20, 1-6 p.m. Gateway Club Solarium Area • Facial Massage: $20 • Foot Spa: $25 • Hair Trim: $13 (with dry or straight blower) • Manicure: $13
(cleaning, nail polish coating, no removal of ingrown skin)
• Pedicure: $13
(cleaning, nail polish coating, no removal of ingrown skin)
Sorry, children are not allowed during performance of these services.
FREE snacks & beverage
Sign up by Thursday, October 18, 5 p.m.
For more information, call 730-3400/010-8905-0665.
Open to Children age 2-12 years old accompanied by parent or guardian at all time.
Wednesday, October 31, 7-11 p.m. Sing in a Halloween outfit to win a prize Judging Criteria: • Halloween Costume: 50% • Talent (voice, presentation, style, etc): 50% Prizes awarded to 1st ($100), 2nd ($75) and 3rd ($50) place. You can’t win without one or the other! Bring your friends to vote! Note: Outfits MUST meet acceptable standards.
Nights with DJs Karaoke Night with a Live DJ Monday, 7-10 p.m. R & B Music with Line Dancing Tuesday, 7:45-9:45 p.m. Karaoke Singing with DJ Sam Wednesday, 7:45-10:45 p.m. All-time music Thursday, 7-10 p.m. ABSOLUTE BAND Friday, 6-11 p.m. All-time music with DJ Sam Friday, 11 p.m.-2:45 a.m. Saturday, 7:45 p.m.-2:45 a.m. IN THE ZONE
7
Camp Hovey
Iron Triangle Club Catering
730-5167
Take-out
Hours of Operation Monday - Thursday: 11 a.m. - 11 p.m. Friday: 11 a.m. - 3 a.m. Saturday: 5 p.m. - 3 a.m. Sunday & Holidays: 5 - 11 p.m.
730-5166
Regular Menu Available Monday - Friday: 11 a.m. - 9 p.m. Saturday, Sunday & Holidays: 5 - 9 p.m.
Night Owl Menu Available Sunday - Thursday & Holidays: 9 - 10:30 p.m. Friday & Saturday: 9 p.m. - 2:45 a.m.
Daily Lunch Buffet Monday - Friday: 11 a.m. - 1:30 p.m.
Adults: $7.95 Children (6-12): $3.95 Excluding U.S. and Training Holidays
Mondays: Italian Tuesdays: Mexican Wednesdays: German/Asian Thursdays: Soul Food Fridays: Fish Fry
Closed: Monday, October 1
Happy Hour
Thursday, 5 - 7 p.m. 10 wings and a pitcher of beer $ 7.95 5 wings, 5 Yaki Mandu and 16 oz beer $ 6.95
Chicken or Steak Anju
Thursday, 5 - 8:30 p.m. Chicken: $9.95/ Steak: $13.95
Wings & Appetizers Friday, 6 - 8 p.m. 15¢ per ounce Pork Spare Ribs Saturday, 5 - 8:30 p.m.
One pound of pork ribs with soup, salad and an alcoholic beverage only
$10.95
Barbarian Night Special Thursday, November 8, 6 - 9 p.m.
Vegetarian Day
Tuesday, October 2, 5:30-7 p.m. Sample complementary veggie dishes!
$30 with utensils, $25 if you eat with your hands only. Meat pie (Tourtiere), meat balls, smoked trout salad, leek, potato soup, whole chicken for the Warrior or Cornish Game Hen for the Warrior Princess, oven baked potato, corn on the cob, grape pudding (wine), Hypocras (spiced wine), and cake or apple strudel. Limited seating.
Reservation required by November 5. An authentic Albrecht Duerer Medieval Chalice for 1st place with additional beer steins to be given away. Dinner includes one free ticket for your chance to win prizes. Additional ticket is on sale for just $1. 8
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Camp Casey
Indianhead Golf Course Club
Daily: 7 a.m. - 8 p.m.
Golf Club Dining Daily: 6 a.m. - 8 p.m.
Golf Club Bar
730-4885
Weekend
Hours of Operation Golf Course
Daily: 4 - 8 p.m.
7 - 11 a.m.
Breakfast Buffet Adults: $6.50 Children (6-12): $3.25
Free Iced Tea or Lemonade Coupons Receive a coupon for one free iced tea or lemonade when you play a round of golf during the weekend (Friday - Sunday) or on training holidays.
All-You-Can-Eat
Salad Bar
Saturday & Sunday, 12 - 7 p.m.
Adults: $6.95 Children (6-12): $3.50
IN THE ZONE
9
Camp Stanley
Reggie's Club 732-4478 / 5585 Short order menu available Friday and Saturday, 9 p.m. until 2:30 a.m.
Lunch Specials for under $5 Monday-Friday: 11 a.m. - 1 p.m.
Adults: $4.99 Children (6-12): $2.49 Excluding U.S. and Training Holidays
Monday:
Spaghetti with meat sauce
Tuesday:
Homemade meatloaf
Hours of Operation Tommy's Lounge
Monday - Thursday: 11 a.m. - 11 p.m. Friday: 11 a.m. - 3 a.m. Saturday: 5 p.m. - 3 a.m. Sunday: 5 - 11 p.m.
Reggie's Dining Room Monday - Friday: 11 a.m. - 9 p.m. Saturday - Sunday: 5 - 9 p.m.
Banquets & Catering Available for one or as many guests as you have. Please stop by or give us a call...
732-5485
Wednesday: O pen-faced turkey sandwich with gravy Thursday:
BBQ ribs served with rice, collard greens
Friday:
Catfish platter
Customer Appreciation Night Monday, October 27, 5 - 7 p.m.
Complimentary snacks in the lounge
10
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Hispanic Heritage Celebration Saturday, October 6 6 p.m. - Midnight Live music, Hispanic food and beverage.
Saturday, October 27 8 p.m. - 3 a.m. ˅ Prizes for best costumes ˅ Food and drink specials
Dining Room Tue
Wed
Thu
Taco & Nacho Bar 5-7 p.m.
Grill Your Own Steak 5-7 p.m.
Wing Night 5-7 p.m.
Only 25¢ per ounce. Sorry, no take out.
Only 95¢ per ounce. Includes your favorite side dishes. Sorry, no take out.
Only 15¢ per ounce. Pile ‘em high. Sorry, no take out.
Fri
Sat
All-You-Can-Eat Fish Fry 5-9 p.m.
All-You-Can-Eat Pizza Night 5-9 p.m.
Only $9.95 Baked and deep-fried cod.
Only $7.95
IN THE ZONE
11
UNDER Renovation Club Closed for renovation August 8 - December 2012 Outdoor lunch service available at the Camp Red Cloud Golf Course with limited menus and services.
Hours of Operation at the Camp Red Cloud Golf Course Lunch: Monday - Friday: 11:30 a.m. - 1:30 p.m. Bar: Wednesday - Friday: 5-10 p.m.
12
Wednesday
Thursday & Friday
Karaoke Night
Live DJ Mix
7 - 10 p.m. Camp Red Cloud Golf Course
7 - 10 p.m. Camp Red Cloud Golf Course
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Holiday Meals Special
o G o T
Available all year round Take out dinner includes:
whole turkey with giblet gravy, corn bread dressing, candied yams, buttered corn, green beans, mashed potatoes, cranberry sauce, rolls and choice of dessert
Celebrate the Holiday season any day *Please reserve at least three days prior to desired pickup date Free delivery for orders of five or more meals (Delivery available on post only) Orders over $1,000 receive a 10% discount
Only
$89
(Serves 8 or more)
Add 3 lbs sliced smoked ham: $99 (total)
730-2193 * Picture does not reflect actual product.
732-5485 IN THE ZONE
13
14
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Lived
Ban te’ u l o s ‘Ab from Philippines Direct
y to r t n u o c ing m r o f r e P
00 1 p o t d rap an
Tuesday: Camp Staley Reggie’s Club Wednesday: Camp Hovey Iron Triangle Club Thursday: Camp Red Cloud Golf Course Friday: Camp Casey Gateway Club
IN THE ZONE
15
Saturday October 6
E R U T N E V D ng
A
o e y g n u at M
Experience nine different and exciting zip-line courses ranging from a beginners’ course to an advanced course. Each course offers games and activities to add to the excitement.
Transportation Fee: $80 √ Weight Requirements: Minimum - 66 Ibs / Maximum - 280 Ibs √ Participants must wear close-toed shoes, no sandals or flip-flops allowed, and no skirts allowed √ Pregnant women and individuals with musculoskeletal disorders are not allowed to participate √ Sign up by Monday, October 1 at 5 p.m. √ Minimum participation of 25 required √ Participants should bring packed lunch and drinks Pregnant women and individuals with musculoskeletal disorders are not allowed to participate. In the event of rain, trip will be cancelled and fees will be refunded. For more information, call 732-6821.
Departure Times: Camp Casey CAC: 8 a.m. Camp CRC CAC: 9 a.m. Camp Stanley CAC: 9:45 a.m.
16
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Saturday, October 13
Take a two-hour tour through the city of Chorwon and enjoy the scenic mountains northeast of Casey on a 125cc All Terrain Vehicle (ATV).
Tour Fee*: $65 *includes ATV ride and lunch (BBQ pork, rice and side dishes) - Must be 18 or older to participate - All prices are subject to change without notice - Sign up by Thursday, September 20 Departure Times: Camp Red Cloud CAC: 8 a.m. Camp Hovey CAC: 8:50 a.m. Camp Casey CAC: 9:05 a.m.
For more information, call your local Community Activity Center: Camp Casey CAC: 730-4601 Camp Hovey CAC: 730-5125 Camp Stanley CAC: 732-5366 Camp Red Cloud CAC: 732-6246
IN THE ZONE
17
Your opportunity to hike the majestic peaks of Bukhan Mountain. Located just north of Seoul, Bukhan Mountain offers numerous different trails to enjoy and features many scenic sites, including a Buddhist temple and sweeping view of Seoul. Bukhan Mountain also has many snack shops, restaurants and souvenir shops. We anticipate cooler temperatures during the morning and recommend a light jacket.
Saturday, October 20 • Transportation Fee: $15 • Minimum participation of 20 required • Sign up by Thursday, October 18 at 5 p.m.
18
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Departure Times: Camp Hovey CAC: 7:30 a.m. Camp Casey CAC: 8 a.m. Camp Red Cloud CAC: 9 a.m. For more information, call 730-4601/4853.
Your opportunity to hike the majestic peaks of Surak Mountain and enjoy the breath-taking views of Seoul and Uijeongbu. Be sure to bring your camera, sturdy hiking shoes, light jacket and plenty of water and energy bars. Note: Some trails are for advanced hikers and require that you be in good physical condition.
Saturday, October 27 • Transportation Fee: $15 • Minimum participation of 25 required • Sign up by Thursday, October 25 at 5 p.m. Departure Times: Camp Hovey CAC: 7:30 a.m. Camp Casey CAC: 8 a.m. Camp Red Cloud CAC: 9 a.m. Departure Time : 4 p.m. For more information, call 730-4601/4853.
IN THE ZONE
19
SCUBA Diving / Open-Water Course The PADI Open-Water SCUBA Diving Course is available to the USAG-Red Cloud and Area I community. The course can be completed in as little as two weekends, and for those already certified, advanced courses are also available. Classes are offered every weekend. Visit the Camp Casey Community Activity Center two weeks prior to your class date for information on registration for online training. (Swim mask, snorkel, booties and swim fins required.)
Call the USAG RC/Casey Outdoor Recreation office at 730-6028 or the Casey CAC at 730-4853 for information on course schedule, costs and other requirements for the class.
Every day, 10 a.m.
Thirty five bikes available Rental fees: Mountain Bike with Helmet: $10 per calendar day. Individuals must provide their own reflective vest.
For more information, call
730-6188/4601.
Casey 500 Go-Kart Track Camp Casey Bldg. T-2161 (behind the Casey Main Dining Facility) Every Saturday, 12 – 6 p.m. $12 for 15 minutes Group rates available.
for Unit activities, birthday parties and other events
- Must be at least 12 years old and meet minimum height requirements (58” ) to drive Go Karts - Must meet minimum height requirement (40” ) to ride as passenger - Number of Go Karts available subject to change For more information, call 730-6028 or 732-6248.
Casey Paintball Field Saturday & Sunday, 9 a.m. Unit reservations available during the week (special conditions apply). Paintball equipment available for sale or rent.
For more information, call
20
730-4601.
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Camp Casey CAC 730-4601 DATE & TIME
Monday - Saturday, 10 a.m. - 9 p.m. Sunday & U.S. Holidays, 10 a.m. - 7 p.m. EVENT
“Columbus Fun” Day Last Barbeque Day of the Year 11:30 a.m. – 1:30 p.m. • $1 includes a meal of hot dog or hamburger with chips and beverages • Music, contests and prizes Monday, October 8, 11:30 a.m. - 1:30 p.m.
Saturday, October 27, 1 p.m.
8-Ball Pool Tournament 11:30 a.m. – 3:30 p.m. • Single Elimination • Prizes awarded to 1st ($75) and 2nd ($50) place • Open to USFK ID holders • Children must be at least 15 years old and accompanied by parent or guardian • Check-in at 10:30 a.m. • Tournament follows BCA rules • Minimum participants of 12 and maximum of 20 required Table Tennis Tournament • Open to USFK ID card holders • Prizes awarded to 1st ($75) and 2nd ($50) place • Children must be at least 15 years old and accompanied by parent or guardian • Check-in at 12 p.m. • Minimum participants of 12 and maximum of 20 required
Children’s Halloween Party
Best Halloween decoration items, best Halloween costumes, games and trick or treat.
Ceramic Halloween art Contest
• Category: Ceramics • Entries must be made at the Casey Arts & Crafts Center • Snacks and beverages will be served • Eligibility: Military / Civilian dependents ages 3-12 • Entries will be judged at the Halloween Party on Wednesday, October 31 • Prizes awarded to 1st and 2nd place • Bring your trick or treat bags
Wednesday, October 31, 3 – 6 p.m. Music rooms available for your enjoyment. Try our musical instruments: electric, acoustic and bass guitars, a drum set and electric synthesizers, available free of charge. Play pool and ping pong free. Call 730-4601 to reserve tables. Everyday
Free Wireless Service and internet. Bring your laptop and connect with your loved ones back home from the comfort of the Casey CAC Lounge. A collection of games, including Call of Duty, Modern Warfare II, Bayonetta, Dark Ages, Godfather II, Street Fighter IV and Guitar Hero III. Sign up for FMWR tours and outdoor recreational activities at the front desk. IN THE ZONE
21
Camp Red Cloud CAC 732-6246 DATE & TIME
Sunday, October 14, 10 a.m.
Sunday, October 21, 10 a.m.
EVENT
Kimchi Making Class Bring your ingredients and how to make Kimchi For more information, call 732-6246
Adventure Seoul • Learn to use the bus and subway system to explore Korea and save money and time • Orientation covers how to use T-money cards and much more • Limited seating
Saturday, 1 p.m.
Pool Tournament • Minimum participation of 8 required • Refreshments provided • Prizes awarded to 1st and 2nd place
Sunday, 10 a.m.
English Class • Learn to speak English from an American instructor • Limited slots available • Open to Family members, Korean nationals and KATUSAs
Sunday, 2 p.m.
Guitar Class • Learn the basics • Open to Soldiers, Family members and civilians • Children under 16 must be accompanied by parent or guardian at all times
Sunday, 3 p.m.
Korean Language Class • Learn how to read, write and speak Korean • Two-hour classes available for beginners and advanced students • Open to all Active Duty military, DoD civilians and their Family members
Wednesday, 6 p.m.
Friday, 6 p.m.
Table Tennis Tournament • Minimum participation of 8 required • Prizes awarded to 1st and 2nd place Video Game Tournament • Xbox 360 game competition will be held every Friday • Minimum participation of 8 required • Refreshments provided • Prizes awarded to 1st and 2nd place Free Wi-Fi service available.
Everyday
Free Xbox 360 Game room available all day.
Sound Proof Music Room • Available all day • Rooms include a drum set, keyboard, electric, bass and acoustic guitars • Free of charge
Overseas fax service available for a small fee.
22
Daily 10 a.m. - 9 p.m.
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Camp Stanley CAC 732-5366
Daily 11 a.m. - 7 p.m.
DATE & TIME
EVENT
Tuesday, October 2 &16, 7-8:40 p.m.
Yoga Class (Stanley Fitness Center) Need to relieve some stress and slow down after a fast-paced day? Relax and rejuvenate yourself with soothing music and invigorating stretches in a comfortable atmosphere under the direction of a qualified instructor. Discover the art of Yoga, breathing techniques, ASANA and meditation. Limited seating available.
Saturday, October 6, 2 p.m.
Play Station III: Call of Duty Black OPS • Prizes awarded to 1st ($30) and 2nd ($10) place • Minimum participation of 10 required • Refreshments provided
Sunday, October 7, 10 a.m.
Orientation to Korea’s Public Transportation Learn to use the bus and subway system to explore Korea and save money and time. Limited to 7 people.
Sunday, October 7 & 21, 2 p.m.
8-Ball Pool Tournaments • Prizes awarded to 1st ($30) and 2nd ($10) • Minimum participation of 12 required
Monday, October 8, 1 p.m.
Columbus Day Tournaments • Pool, table tennis, Xbox 360 and dominos • Prized awarded to winners • Refreshments provided
Seoul Fortress Hiking Trip Sunday, October 14, 10 p.m.
Enjoy a panoramic view of downtown Seoul while you hike. Opportunity to see the pine tree with the 15 bullet scars from the North Korean attack on the Blue House on January 21, 1968. Participants should be in good physical condition and be prepared to spend the day walking. • Hiking shoes recommended • Bring Korean won for transportation and snacks • Limited to 10 people
Sunday, October 14&28, 2 p.m.
9-Ball Pool Tournaments • Prizes awarded to 1st ($30) and 2nd ($10) place • Minimum participation of 10 required
Saturday, October 20, 2 p.m.
Play Station III: FIFA Soccer ‘12 Challenge • Prizes awarded to 1st ($30) and 2nd ($10) place • Minimum participation of 10 required • Refreshments provided
Tuesday, October 30, 2 p.m.
Table Tennis Tournament • Prizes awarded to 1st ($30) and 2nd ($10) place • Minimum participation of 10 required IN THE ZONE
23
Camp Hovey CAC 730-5125 DATE & TIME Friday, October 6, 1-4 p.m.
Daily 12 - 9 p.m. EVENT
Xbox Tournament: Call of Duty • Open to all USFK ID card holders • Prizes awarded to 1st ($30) and 2nd ($20) place • Children under 16 must be accompanied by parent or guardian at all times • Minimum participation of 12 required
Rock Band Contest Saturday, October 20, 2 p.m.
• Music equipment will be provided • Maximum seven people in each group • Prizes awarded to 1st ($100) and 2nd ($50) • Contest will be held outside the Hovey CAC • Maximum 30 minutes of performance time per group allowed • Sign up before Wednesday, October 17 Saturday, October 27, 1-4 p.m.
Chess Tournament • Open to all USFK ID card holders • Prizes awarded to 1st ($30) and 2nd ($20) place • Children under 16 must be accompanied by parent or guardian at all times • Refreshments provided Free Wi-Fi service available
Everyday
Free games and movies available
Free pool and ping pong tables available Piano available for use Sign up for FMWR Tours and Outdoor Recreation Activities.
Creative Cuts
732-7355
Hours of Operation Monday, Sunday & US Holidays: Closed Tuesday - Friday: 9 a.m. - 6 p.m. Saturday: 9 a.m. – 5 p.m.
Building T912, Camp Red Cloud
24
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Arts & Crafts Camp Casey
For more information, call
Saturday, October 6, 1-3 p.m.
Candle-Making Class: Fee: $10
Monday, October 8, 1-5 p.m.
Fun with Arts & Crafts: Fee: $5 for two projects Open on Columbus Day. Learn how to make candles and paper frames.
Saturday, October 20, 1-3 p.m.
Ceramics Class: Fee: $5
Saturday, October 27, 11 a.m.-1 p.m.
730-4642.
Learn how to make candles. Sign up by Friday, October 5.
Learn designing techniques and how to apply and burn wax and glazing on bisque ware.
Sign up by Wednesday, October 17.
Basic Scrapbooking Demonstration: Fee: $10 Learn how to design, lay out and format your scrapbooks. Additional materials available on site. Sign up by Friday, October 26.
Plastic-Model Building Every Sunday, 12-2 p.m.
Learn the basics of airbrushing.
Beginners Ceramics Class
Pewter-Casting Demonstration
Every Friday, 12-7 p.m.
Every Thursday, 6-7 p.m.
Beginners ceramics class.
Camp Red Cloud
Learn pewter casting methods.
For more information, call
732-7355.
Trip to the Saturday, October 20, 10 a.m.
Saturday, 1 p.m.
Insadong Gallery Transportation Fee: $20
Beads Arts Class Learn how to bead jewelry for yourself or Family and friends. All craft kit pieces are prepackaged for individual use. Materials are available on site for a small fee.
Free Matting Class Saturday, 2 p.m.
Learn how to cut perfect mats and assemble frames, enabling you to make the best presentation for your artwork and photographs. Not only will you save money framing your own work, but you may also pick up a valuable skill or maybe a new hobby. Materials are available on site for a small fee. IN THE ZONE
25
DMZ
TOUR
Saturday,
October 13 & 27 / November 10 & 24 / December 1 Dress Code - Jeans with holes not allowed - Shorts and skirts must fall at or below the knees - Collared shirts preferred - Open-toed shoes are not allowed
Transportation Fee: $20 Minimum participation of 20 required. Bring Korean won for food and souvenir shopping. Departure Times: Camp Stanley CAC: 7 a.m. Camp Red Cloud CAC: 7:30 a.m. Camp Casey CAC: 8:20 a.m. Arrival Time at Camp Bonifas: 9:30 a.m. Return from the site: 2 p.m.
For more information, call your local Community Activity Center: Camp Casey CAC: 730-4601 Camp Hovey CAC: 730-5125 Camp Stanley CAC: 732-5366 Camp Red Cloud CAC: 732-6246
26
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Trip to
Saturday, October 20
Everland Amusement Park
Located in Yongin, Everland Park features a zoo and botanical garden. It has three distinct themes: Festival World, Caribbean Bay and Speedway. Festival World includes a global fair, American Adventure, Magic Land, European Adventure and Equatorial Adventure.
• Transportation fee: Adults: $20 / Children (3-12): $10 • Tickets: Adults: \40,000 / Teenager (13-17): \34,000 / Children (3-12): \31,000 • Bring your own lunch or purchase Korean food and snacks on site Departure Times: Camp Hovey CAC: 7 a.m. Camp Casey CAC: 7:20 a.m. Camp Red Cloud CAC: 8 a.m. Camp Stanley CAC: 8:40 a.m. Estimated arrival time: 10 a.m. (Time may vary depending on traffic) Return Time: 3 p.m. (Must depart in a timely manner to avoid weekend rush hour) Camp Stanley CAC: 4:30 p.m. Camp Red Cloud CAC: 5:10 p.m. Camp Casey CAC: 6 p.m. Camp Hovey CAC: 6:20 p.m.
Sign up at your local Community Activity Center. For more information, call 732-6821. IN THE ZONE
27
USAG-RC and Area I FMWR
Beijing,
China Tour
Beijing, formerly known as Peking, is one of the fastest growing cities in the world today. As the capital of the People’s Republic of China (PRC), Beijing is the archetypical modern-day city, complete with high rises, snazzy malls, luxury hotels and the latest cars plying on the streets. The city has also not let go of its rich traditional heritage and proudly displays it to the world, drawing travelers from across the globe. From the interesting tourist attractions that serenade every visitor, to the rich history of the city, Beijing is indeed a kaleidoscopic mix that delights the soul. Beijing is popularly recognized as the cultural, political and educational hub of China. This tour will acquaint you with Tiananmen Square, the imposing Forbidden City, The Great Wall, Temple of Heaven, National Museum of China, Ming Tomb, Old Summer Palace Ruins and endless possibilities and choices during your visit.
Temple of Heaven
28
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
November 9-12 (Veteran’s Day Weekend)
Tiananmen Square
The Great Wall
Old Summer Palace Ruins
Register at any USAG-Red Cloud and Area I Community Activity Center. • Shared Room: *$949/person • Single Room: *$1,179/person *Includes roundtrip airfare, visa fee, accommodations for three nights in a five-star hotel, daily hotel breakfast, three lunches and two dinners.
For more information, please call: Camp Casey CAC: 730-4601 Camp Hovey CAC: 730-5125 Camp Stanley CAC: 732-5366 Camp Red Cloud CAC: 732-6246
IN THE ZONE
29
Sports 1. How old was Pete Rose when he had his last 200-hit season?
USAG-RC and Area I
2. Ernie Banks of the Chicago Cubs was the first shortstop to hit three home runs in a game. Who was the second?
Fitness Centers
3. In 2011, Patrick Peterson tied an NFL record with his fourth punt return for a TD in a season. Whose mark did he tie?
Camp Red Cloud Fitness Center Camp Casey Carey Fitness Center Camp Hovey Fitness Center Camp Jackson Fitness Center Camp Stanley Fitness Center Hours of Operation Monday - Friday: 5:30 a.m. - 9 p.m. Saturday - Sunday: 10 a.m. - 6 p.m.
4. Name the only conference to have three No. 1 seeds in one year in the NCAA men’s basketball tournament.
3. Detroit’s Jack Christiansen (1951), Denver’s Rick Upchurch (1976) and Chicago’s Devin Hester (2007) all returned four punts for touchdowns. 2. Freddie Patek did it for the Angels in 1980. 1. He was 38 in 1979, when he tallied 208 hits for Philadelphia.
Camp Hovey Swimming Pool Monday – Friday: 11 a.m. – 8 p.m. Saturday, Sunday & Holidays: 11 a.m. – 6 p.m.
4. The Big East, with Connecticut, Louisville and Pittsburgh as No. 1 seeds in 2009.
Camp Stanley Swimming Pool Every Day: 11 a.m. - 3 p.m. / 4 - 8 p.m.
5. It was 2004.
Camp Red Cloud Swimming Pool Monday – Friday: 11 a.m. – 8 p.m. Saturday, Sunday & Holidays: 10 a.m. – 6 p.m.
7. How many times in his career did golfer Jack Nicklaus finish as the runner-up in a major?
6. South Korea has won every gold medal since team competition began in 1988.
All Fitness Facilities will be closed on the first Thursday of every month from 8:30 - 10:30 a.m. for on-site training.
6. Name the last country other than South Korea in the modern Olympic era to win a gold medal in the women’s archery team competition.
7. Nineteen times.
Camp Casey Hanson Field House Hours of Operation Monday - Friday: 5:30 a.m. - 9 p.m. Saturday - Sunday: 11 a.m. - 7 p.m.
5. When was the last time before 2012 that the St. Louis Blues won an NHL playoff game?
Answers
30
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
OCTOber Sports Program Bike/ Running Races Event
CASEY 5/10KM RUN (Halloween Run) and 30KM BIKE
Date
Registration
Race Time
Location
Wednesday, October 31
7 a.m.
8 a.m.
Hovey Fitness Center
Monday, November 10
9 a.m.
10 a.m.
Casey Hanson Fitness Center
Wednesday, November 17
8 a.m.
9 a.m.
Casey Schoonover
* 5KM WALK (Recognizing Domestic Violence Prevention Month)
CASEY 5/10KM RUN and 30KM BIKE * 5KM WALK (Recognizing Military Family Appreciation Month)
RUN-A-THON 50 MILE CHALLENGE
Hanson Human Performance Center Where empirical and scientific evidence meets the ground! The facility is for group functional/tactical training for those interested in tactical superiority, increased work performance, PRT improvements, reduced profiles and a more productive life. By appointment only for Soldiers, civilians and Family members. For more information, call 010-3147-1700. IN THE ZONE
31
부대 내 후원사를 모십니다. 주한미군내 미군과 그들의 가족 및 미공무원 만여명이 넘는 새로운 고객들께 여러분의 회사와 제품을 홍보할 수 있는 기회가 있습니다. 총 다섯개의 캠프를 포함하는 주한미군 제 1지역 FMWR의 스페셜 이벤트에 공식후원사가 되시면 외부의 화사들은 접근이 제한된 상태에서 후원사들에게는 제 1지역에서 주최하는 주요 이벤트기간 동안 상품 (또는 서비스)을 전시하고 홍보물을 배포할 수 있는 기회가 주어집니다. 또한 저희 이벤트와 관계된 광고물이나 판촉상품에 회사의 이름과 로고를 넣을 수 있을 뿐 만 아니라, 이벤트중에는 각각의 참석자들에게 일대일로 직접 판촉활동을 하실 수 있습니다. (다만 직접적인 판매활동은 불가) 그리고 후원 레벨에 따라 제 1지역내 모든 캠프에 배포되는 FMWR 월간 잡지에 광고를 무료로 실어드립니다. 관심이 있으시면 031-870-6702/6274 로 문의주시면 자세히 상담해드립니다.
Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.
Commercial Sponsorship Opportunities Is your company or business interested in reaching over 10,000 U.S. Army Soldiers, their Family members, U.S. Department of Defense civilian employees, contractors and Korean Soldiers assigned to the U.S. Army Garrison Red Cloud community? USAG-RC encompasses five major military installations, including Camps Stanley, Red Cloud, Jackson, Casey, Hovey, Mobile and Castle. You now have an opportunity to directly marketing your products and services to all members of the USAG-RC community as a sponsor of one or more of our major Family and Morale, Welfare and Recreation (FMWR) Departments’ events. Sponsors have the opportunity to display, distribute products and services during a major event on a USAG-RC installation. You can have your company or business name and logo appear on event-related advertising and promotional material. Depending on scope of the event, engage one-on-one with members of the USAG-RC community who attend the event. Free full-color advertisement* in the monthly FMWR magazine is distributed to all personal throughout the USAG-RC community. (*Advertisement type dependent upon level of sponsorship) Sounds interesting? Call DSN 732-6274/6702 or Commercial 031-870-6274/6702.
32
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
부대 내 현수막과 월간지의 광고주를 모십니다. 여러분의 회사와 제품의 홍보가 만명 이상의 새로운 고객과 그들의 지역사회 곳곳에 퍼져 나가길 원하십니까? 여러분의 회사와 제품의 서비스에 대해 많은 관심을 가지고 있는 이 신규 고객들은 바로 주한미군 제 1지역의 미군과 그들의 가족, 영내 미국 직원들 그리고 캠프 레드 클라우드에 배정된 한국 군인들입니다. USAG-RC 월간 잡지‘In The Zone (인더존)’은 주한미군 제 1지역인 캠프 레드 클라우드, 캠프 케이시, 캠프 스탠리, 캠프 호비, 캠프 잭슨 등의 의정부와 동두천 안에 위치한 미국 시설에 주둔하는 지역 구성원에게 매달 5,500부를 배포 하고 있습니다. 월간 잡지‘In The Zone (인더존)’을 통한 광고는 주한미군 제 1지역 구성원들과 부대내의 조직에 여러분의 회사와 제품의 서비스를 알릴 수 있는 최고의 방법임을 알려드립니다. 우리의 전문적이고 품격높은 이 잡지를 지역 사회 구성원 모두가 구독하고 있기 때문에 매 달 수천명의 신규 고객에게 귀사의 사업은 노출이 극대화 됩니다. 여러분이 홍보해야 할 고품질의 광고 이미지가 준비되어 있지 않더라도 걱정하지 마시기 바랍니다. 우리의 전문 광고 디자이너가 여러분을 위해 멋진 작품을 만들어 드릴 수 있습니다. 흥미를 느끼십니까? 저희 잡지 광고에 대해 좀 더 아시고 싶으시면 031-870-6702/6274 로 문의주시면 자세히 상담해 드립니다. 여러분이 편한 시간에 기꺼이 만나 뵙고 잡지 뿐 만 아니라 다양한 광고 기회에 대해서도 이야기를 나누고 싶습니다.
In the Zone Advertising Opportunities Interested in reaching over 10,000 potential new customers right here in your community? Soldiers, their Family members, Department of Defense (DoD) civilians, contractors and Korean Soldiers assigned to the United States Army Garrison Red Cloud (USAG-RC) are all potential customers who would like to hear about your products and services. You can let our military community know about your company or business by advertising in the USAG-RC monthly magazine publication In The Zone, with 5,500 copies distributed free of charge to all members of the community including those stationed at Camp Red Cloud, Camp Casey, Camp Stanley, Camp Hovey, Camp Jackson and other U.S. military installations in the Uijeongbu and Dongducheon community. It’s the best advertising venue available for you to let USAG-RC members know about your products and services. Our professional quality magazine is widely read by every member of the community, giving your company or business maximum exposure to thousands of potential new customers every month. If you do not have a quality advertisement readily available for publication, no problem. Our staff of professional illustrators can create one for you. Sound interesting? Call DSN 732-6274/6702 or Commercial 031-870-6274/6702 for more information about advertising in our magazine. We’ll be happy to meet with you at your convenience to discuss various advertising opportunities with you. IN THE ZONE
33
Camp Casey / Hovey BOSS DATE & TIME
Saturday, October 13, 12-3 p.m. Saturday, October 20, 10 a.m.
October 25-27, 5 – 9 p.m.
Friday, October 26, 9 p.m.-Midnight
Saturday, October 13 & Sunday October 21
EVENT
For more information, call 730-6187.
5-on-5 Dodgeball Tournament Casey Carey Fitness Center
Prizes awarded to 1st and 2nd place winners and to team with the best theme. Judging criteria: team name, costume and enthusiasm. Minimum participation of 6 teams required.
Trip to COEX Mall/Aquarium Gangnam-gu Seoul, South Korea. Fee: $15 Minimum participation of 20 required.
Annual Haunted Barracks Camp Mobile
Children 8th grade and under must be accompanied by parent or guardian. Casper Barracks will be open from 5 - 6 p.m. for younger children. The adult version of the Haunted Barracks will be open from 6 - 9 p.m.
Halloween After Party Camp Casey Warrior’s Club
Following the Haunted House exhibition, Casey-Hovey BOSS will host an after party including a costume party and a chance to enjoy the rest of the spooky night with Family and friends.
Osan Shopping Trip
Fee: $15 Minimum participation of 20 required. Departure time: 7 a.m. Return time: 4 p.m.
Camp Red Cloud BOSS DATE & TIME
EVENT
For more information, call 732-6248.
Unit Paintball Tournament Camp Casey Paintball Field Saturday, October 20, 10 a.m.
Find out which Unit is the best at Paintball in the semi-annual Battle of the First Sergeants. • Open to all USFK ID card holders • Children must be 18 or older • Five people per team • Fee: $20/person (fee includes equipment and paintballs) Sign up at the Camp Red Cloud Community Activity Center.
Camp Stanley BOSS DATE & TIME
Monday, October 8, 2 p.m.
34
EVENT
Archery Trip
Location: Uijeongbu Bring food, drinks and your camera. For more information, contact your Unit BOSS Representative. Sign-up at your local Community Activity Center.
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
October 25 Gateway Club Parking Lot • Trunk or Treat • Fantasy Playground • Kids Costume Party
October 26 Warrior’s Club • Horror Matinee • Monster Rockathon • BOSS Halloween Party
October 27 Gateway Club • Zombie Apocalypse • Unit Pumpkin Carving Competition • Best Zombie Costume & Photo Opportunity For more information, call 732-9464.
October 25-27
Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.
IN THE ZONE
35
USAG-Red Cloud and Area I
BOWLING CENTERS Soldiers Bowl
FREE
Weekdays, 11 a.m.-1 p.m. Soldiers in uniform bowl three games free at all Area I Bowling Centers.
Camp Casey Bowling Center is
closed for renovation until spring 2013
36
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Camp Hovey Bowling Center Hours of Operation Sunday - Thursday: 11 a.m.-10 p.m. Friday & Saturday: 11 a.m.-12 a.m.
Closed
Monday, October 22
*Last order: 30 minutes before closing
For more information, call 730-5168.
Name Phone number E-mail address
Lunch Special Monthly Drawing
Purchase any food item, or three games of bowling, sign the back of your receipt, print your name, phone number and e-mail address (print clearly) and drop it off in the box provided. If your name is drawn, lunch is on us!
B o n a n z a B i n g o One dollar may win you $1,000
Child Health Day Tuesday, October 2, 1:30-9 p.m. ren Child l up to ow b 2 for der 1
es 3 gamEE FR
un
Sunday Special Sunday, 11 a.m. - 10 p.m. Only $45 per lane • Two hours of bowling • Complimentary shoe rental • One large one-topping pizza & pitcher of soda (accommodates up to six people)
Birthday Party Packages Every Day, 11 a.m. - 9:30 p.m. All for only
$49.95
We provide everything except cake and guests. Packages are by lane. Each package includes two hours of bowling, complimentary shoe rental, plates, cups, napkins, balloon bouquet, a souvenir for the birthday boy or girl, one large two-topping pizza and pitcher of soda. IN THE ZONE
37
Camp Red Cloud Bowling Center
Sunday - Thursday & Holidays: 11:30 a.m.-10 p.m. Friday & Saturday: 11:30 a.m.-10:30 p.m.
732-6458/9008
* Last order: 30 minutes before closing For more information, call 732-6930.
Alibi Handicap Tournament
Saturday, October 6, 1-4 p.m. Entry Fee: $30 Bowl 4 games throw one low score out.
KID'S Bowling
Everyday, 11 a.m. -10 p.m. $2 per game (Includes shoe rental)
Red-Pin Bowling
Thursday, 5-10 p.m. $3 per game Roll a strike when the red pin is the head pin and win one free game coupon.
USBC Sanctioned Mixed Bowling League Friday, 7-10:30 p.m.
Family Bowling
Saturday & Sunday, 11 a.m.-7 p.m. Families get one hour of bowling, one 14� large pizza and a pitcher of soda for only $24.95 per lane.
X-Treme Bowling Night
Saturday, 7-1:30 p.m. / Sunday, 7-10 p.m.
Sunday Night Special Bowling Every Sunday, 5-10 p.m. $5 per hour, per person 38
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
B
y$ nl
2 per ga me
Food & Pizza delivery available
Customer Appreciation Night Friday, October 26, 6:30-7 p.m.
O Ev WLIN er y .m day, 1p . m 11 a.
.
Sunday - Thursday: 11 a.m.-11 p.m. Friday & Saturday: 11-1:30 a.m.
FREE Snacks
G
Lanes
O
Hours of Operation
Bowling Bucks Quadra Events Saturday, October 6, 13, 20 & 27 1-5 p.m. $20 per event Earn genuine classic Bowling Bucks while entering any of our four Saturday Tournament Events during the month of October. You need to enter all 4 to earn enough bowling bucks to win the grand prize. Win additional bowling bucks for finishing in the top 5 of any event.
Penny Prize Bowling Saturday , October 20, 1-4 p.m. $10 per event
Earn a penny for every 5 pins knocked down and save them for the 4 p.m. auction. Hint : To do well “Bring extra pennies” or dress up in your favorite Halloween fashion to earn an extra bowling score bonus.
Pizyz-FaridaSpecia y, 5-1 da 0:3 l M on 0 $16.95
p.m .
1 Topping Pizza and Pitcher of Soda or Beer.
Cash your bowling bucks on October 31.
• Week One: Handicap Iron Man • Week Two: Texas Hold’em Poker Bowling • Week Three: Handicap King Of the Hill • Week Four: A surprise event
Plated Menu Items BBQ Ribs: $13.95 Fried Shrimp Basket: $7.95 Country Fried Chicken: $7.95
Bowling Birthday Party Packages available for children and adults of all ages. Bowl three free games on your birthday. (must show ID)
Comes with your choice of two sides. New side dishes available: baked beans, corn on the cob, creamy cole slaw and all of your old favorites. IN THE ZONE
39
Camp Stanley Bowling Center Hours of Operation Lanes Monday - Friday: 11 a.m.-10 p.m. Saturday & Sunday: 12-10 p.m.
Food & Pizza delivery available Monday - Friday: 11 a.m.-9:30 p.m. Saturday & Sunday: 12-9:30 p.m.
Snack Bar Monday - Friday: 11 a.m.-9:30 p.m. Saturday & Sunday: 12-9:30 p.m.
732-5370 / 5800 *Minimum delivery order $7
For more information, call 732-5800.
Special October 7-8
Two for one game!
Pizza Special Wednesday, October 31, 5-9:30 p.m.
$2 off any large one-topping or master pizza
Red Pin Bowling Special
Monday-Friday, 5-9 p.m. If the number 1 pin (head pin) is red and you manage to roll a strike, you’ll receive a coupon good for one FREE game the next time you bowl at the same bowling center. Remember, the red pin must be in front of the rack, in the number one position.
Birthday Bowlinng
X-Treme Bowling
Every day
Family Bowling
Packages are by lane. Each package includes two hours of bowling, complimentary shoe rental, plates, cups, napkins, balloon bouquet, a souvenir for the birthday boy or girl, one large two-topping pizza and pitcher of soda.
Friday & Saturday, 6-9:30 p.m. Disco lights, lasers, flashing lights, music and glow-in-the-dark pins.
Saturday & Sunday, 12-5 p.m. $1.75 per game Bring your friends and family for fun bowling discounts.
Breakfast
Only
$2.50
Monday- Friday: 7:30 - 11 a.m.
Ham, sausage or bacon croissant sandwich with egg patties and cheese. 40
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
All for only $49.95
Karaoke Package Saturday & Sunday 6-9:30 p.m. One hour of karaoke, one hour of bowling, one large pizza (one topping).
All for only $29.95
USO Scramble Golf Tournament Saturday, October 27, 9 a.m.-2 p.m. Camp Casey Golf Course For more information, call 730-4466/4813
2012 Casey Club Championship Tournament October 13 -14, 9 a.m.-2 p.m. Camp Casey Golf Course Area I Golf Members Only Entry Fee*: U.S. $50 / KN Member $50 (*Includes maintenance fees and awards with lunch on Sunday)
IN THE ZONE
41
Casey Golf Course Tee time Booking / General Information
730-4884
Dining Area Reservations
730-4885
Hours of Operation Golf Club Dining Daily: 6 a.m. - 8 p.m.
GOLF COURSE & PRO SHOP Daily: 7 a.m. - 8 p.m.
Big Apparel 20 - 50% off
9 a.m.-6 p.m. All summer apparel
Peak-Season Team Package Saturday & Sunday If you have 4 players in your team, club rentals are free. (Activity Duty Only)
Taylor Made Premium Golf Club Rental Fee: $10
Taylor Made golf clubs are available for rent for only $10 per use. Individuals who rent the clubs the most will have first pick when the clubs go on sale in late 2012.
• Free Iced Tea or Lemonade Coupons Receive a coupon for one free iced tea or lemonade when you play a round of golf during the weekend (Friday – Sunday) or training holidays.
• All-You-Can-Eat Salad Bar Saturday & Sunday, 12 - 7 p.m.
Adults: $6.95 Children (6-12): $3.50
• Weekend Breakfast Buffet Saturday & Sunday, 7 - 11 a.m.
Adults: $6.50 Children (6-12): $3.25 42
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Golf Club Bar Daily: 4 - 8 p.m.
E S E R F SON LES “Get a Grip!” Every Saturday, 3 -3:30 p.m. Learn how to change grips on your clubs. The class is available on Saturday, from 3 - 3:30 p.m. Grips available during class and on sale for 95 cents apiece.
Junior Golf Lessons (Beginners) Golfers: 7-16
Every Saturday, 1 - 2 p.m.
Junior Golf Lessons (Intermediate) Golfers: 7-16
Every Saturday, 2 - 3 p.m.
Adult Golf Lessons First Come, First Served
Every Saturday, 3 - 4 p.m.
CRC Golf Course Tee time Booking and Reservations
732-6843
General
031-874-3013
Fax
732-8400
Hours of Operation PRO SHOP Monday, Wednesday, Friday - Sunday & Holidays: 7 a.m. - 8 p.m. Tuesday & Thursday: 6 a.m. - 8 p.m.
Golf Lessons @ Driving Range
FRE E
√ Saturday, 9:30 -11:30 a.m. √ Wednesday, 10:10 - 11:30 a.m. Includes swing mechanics, short game mastery, etiquette and rules of golf.
Wacky Golf Tournament
Saturday, October 6, 9 a.m. Fee: $10 golf and maintenance fee NOT included.
CRC Golf Club Championship Saturday, October 13, 9 a.m.
Golf Mentorship Program
Open to CRC Golf Course members.
Learn golf etiquette, rules, swing mechanic improvement or receive an introduction to the course by the course management. Service is in English by a golf knowledgeable mentor. Walk-ins welcome.
Membership Appreciation Day Saturday, October 20 Open to CRC Golf Course members.
IN THE ZONE
43
Army Community Service
Free Classes Available
Let ACS Help You Get Your Financial House In Order
Story & photos by Soojin Atwater
44
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Do you plan to purchase a car or a house in the near future but are concerned about your credit score? Interested in building a retirement plan that works for you? Is your PCS just around the corner but you’re not certain which expenses are covered by the government and which are not? USAG Red Cloud and Area I Army Community Service (ACS) at Camp Casey has Financial Readiness specialists available to answer all these questions and more. “Our Financial Readiness program classes basically deal with prevention and education. They’re designed to help people through any financial difficulties they may be experiencing with Doris Planas credit or, if a person already has a financial plan, we may be able to enhance it to better prepare them for retirement,” says Doris Planas, ACS Financial Readiness Program Manager for USAG Red Cloud and Area I. “We offer individual counseling sessions as well as financial classes for groups at the Camp Casey ACS building. We also accept special requests from Units where we bring our class to locations desired by Units. As long as the time line falls within our schedule, we certainly will make the extra effort to travel where we’re needed,” assures Planas. ACS financial readiness programs include Budgeting, Money Management, Credit Management and Saving & Investing classes as well as Individual Financial Counseling. “The Money Management class is one of the most popular classes. In Money Management class we cover banking and checking accounts; how to use ATM machines and posting and recording all
transactions, credit reports; how to obtain, read and dispute a credit report. We also discuss the importance of budgeting and saving,” Planas says, noting the money management class is the most popular. “Our squad leader asked if anyone wanted to take this class and I volunteered. The more you can learn about keeping your finances straight, the better. I think any type of financial goal that you can set for yourself is PFC Shawn Dane good,” says PFC Shawn Dane, who attended a recent Money Management class at Camp Casey ACS. “I don’t feel that I have a problem spending, but I can always learn how to manage money productively. A lot of people who join the Army are perplexed on how to save money wisely. I’m glad I was PFC Mark Joseph Block able to hear about this class through my chain of command,” PFC Mark Joseph Block says, speaking appreciatively regarding the educational opportunity ACS provides.
IN THE ZONE
45
“I have a short term goal and I feel I have a good plan to reach it. I found it very helpful by sharing each other’s idea on how to manage money during this class. My long term goal is to retire at age 39,” SPC James Schlemmer says with SPC James Schlemmer confidence. Planas says many people are concerned about Identity Theft, something discussed at length during the Money Management class. She emphasizes that people shouldn’t ask for unnecessary personal information during sales transactions and doesn’t hesitate to step in to educate others when she witnesses a situation such as a Soldier being asked to provide unnecessary personal information at a cash register while trying to use a check. “Sometimes it’s a little embarrassing for me to step into an area that is not my personal business, but when I see a Soldier being asked to provide excessive personal information I know it is wrong. In the long run, I know I’m helping Soldiers,” smiles the experienced ACS financial advisor. Unlike group classes, individual counseling
46
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
sessions can be emotional. “Sometimes a client will walk in with his or her own agenda. For example, I’ve had a Soldier come in asking for help because his security clearance was pulled due to his bad credit record,” explains Planas on how individual counseling sessions differ from group classes. “Whichever you come in for counseling, our job is to assist you, not to judge. But the customer must actually want help. If I tell you that you have to give something up, then you need to make a sincere effort at doing so. We’re not going to put you out there cold turkey. But if you want to make changes and correct negative finances, you have to give up certain things. We’re not miracle workers. It takes time to get someone out of debt and they have to follow the plan,” Planas emphasized regarding the importance of following through to recover from financial difficulties. However, reasons to ask for an individual session isn’t always bad. “Sometimes Soldiers seek advice on how to save more money or increase their current assets,” confirms Sam Yu, an ACS Financial Readiness Specialist, who conducts approximately 15 counseling sessions each month. Yu’s individual counseling includes topics such as the best way to buy a car, questions regarding Thrift Saving Plans,
repairing credit reports, basic investments and more. “I encourage Soldiers to schedule an appointment with me for individual counseling to discuss any questions they may have regarding any financial matters. I’m here to help,” smiles Sam Yu Yu. “My financial tip for everyone is to buy less and save more,” Planas continues. “I’d like to see more Soldiers come to see us because they want to improve what they already have versus that they seek our help to fix what they’ve done wrong financially,” Planas says, sharing her true vision during a recent interview with ‘In the Zone’ magazine. She hopes Soldiers will be allowed to attend ACS Financial Readiness classes as a financial education requirement so that individual Soldiers will be able to begin their Army career with better money management knowledge. Soldiers and Family members have priority to attend ACS Financial Readiness classes and to seek individual counseling, but eligibility extends to retirees and civilians as well. To make an appointment, please call Camp Casey ACS at 730-3107. If you have any questions regarding your finance situation, don’t hesitate to give Planas a call at 730-3142.
IN THE ZONE
47
USAG-Red Cloud and Area I
Libraries
Sunday & Monday: Closed Friday: 10 a.m. – 7 p.m. US/KN Holidays: 10 a.m. – 6 p.m.
Tuesday – Thursday: 11 a.m. – 7 p.m. Saturday: 10 a.m. – 6 p.m.
Stanley
Sunday – Thursday: 11 a.m. – 7 p.m.
Friday, Saturday & KN Holidays: Closed
Casey
Monday - Sunday: 10 a.m. – 7 p.m.
Hovey
Tuesday – Saturday: 11 a.m. – 7 p.m. Sunday, Monday & KN Holidays: Closed
CRC
Browse the FMWR Library Catalog from the convenience of your home computer: Camp Casey Library: http://mylibraryus.fmwr.net/search~S4 Camp Red Cloud: http://mylibraryus.fmwr.net/search~S8 Camp Hovey: http://mylibraryus.fmwr.net/search~S5 Camp Stanley: http://mylibraryus.fmwr.net/search~S9
Did
You
Know...
All Army Libraries in Korea offer INTERLIBRARY LOANS? You can check out and return an item at any FMWR Army Library in Korea!
Something for everyone at your local library. Stop by today! • Books
• DVDs, CDs
• Newspaper subscriptions
• Online databases
• Copy machine & printer
• Paperback swap
• CLEP & DANTES study
• Internet access
• Magazine subscriptions
• Inter-Library loans
• Reference materials
• Language cassettes
• TV, VCR & DVD Players
materials • AKO
We will be more than happy to get what you are looking for! Just let us know. Please see the library staff for assistance.
Children’s Story Time Camp Casey Library Every Thursday 10:30 a.m. - 11 a.m. * Volunteer storytellers needed. * Open to children of all ages and their families.
48
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
CRC Library is starting a
book club
Discuss books, authors and the world of words in a fun and relaxed environment.
Sign-up sheet available at CRC Library’s front desk
For more information, call 732-6723
BOOKS
Recommended Reading
Audrey Hepburn:
A Charmed Life by Robyn Karney
Tiffany’s” — all Oscar nominations. Although Hepburn died of cancer at her home in Switzerland in 1993, during her lifetime she left an indelible mark on our modern culture. In a new biography, Robyn Karney, editor of “Who’s Who in Hollywood,” captures all of the delicate, intangible facets of this remarkable woman. The 177 photographs chosen by Karney are stunning. Photographer Richard Avedon summed up the elegance of Hepburn when he said, “I
Reviewed by Larry Cox
am, and forever will be, devastated by the gift of Audrey Hepburn before my camera. I cannot lift her to greater
Audrey Hepburn was born Eda van Heemstra in Brussels,
heights. She is already there. I can only record; I cannot
Belgium, in 1929. Despite a rather complicated childhood
interpret her. There is no going further than who she is.
in Nazi-occupied Holland, she trained as a ballet- dancer
She has achieved the ultimate portrait.” Indeed. Hepburn
in Amsterdam and later at the Marie Rambert school in
was more than an actress and international beauty. She
London, where she made both her film and stage debuts
worked tirelessly as a goodwill ambassador for UNICEF
in 1948. But it wasn’t until three years later in the Broadway
and was directly involved in numerous charities, especially
production of “Gigi” that she truly hit her stride. After
those that aided children. It was this devotion to helping
winning acclaim on Broadway, she won an Oscar for her
the poorest children of the Third World that set her apart
film performance in “Roman Holiday.” She quickly became
from many others in the entertainment industry. “Audrey
an international celebrity, and throughout the 1950s and
Hepburn: A Charmed Life” shows why her style, poise,
‘60s was box-office gold. Three of her most popular film
talent and inner warmth continue to fascinate, even two
roles were in “Sabrina,” “The Nun’s Story” and “Breakfast at
decades after her death. IN THE ZONE
49
1
Find out what’s happening in YOUR USAG Red Cloud/Area I Community! USAG RC Website: http://redcloud.korea.army.mil/ Mobile Web site: http://redcloud.korea.army.mil/mobile Facebook: http://www.facebook.com/USAGRC Twitter: http://twitter.com/USAGRedCloud FLICKR: http://www.flickr.com/photos/usagrc/ UStream: http://www.ustream.tv/channel/usag-red-cloud 50
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
WARRIOR Country Crossword
See page 65 for answers to both puzzles.
"For us, the Army Family Covenant means the Army stays strong by keeping the Family Strong" INGRID MURRAY, U.S. Army Spouse Serving Together, Nine Years
IN THE ZONE
51
Child, Youth & School Services CHILD YOUTH & SCHOOL SERVICES
OPEN
RECREATION
FREE
(for CYSS Members)
Non members:
Camp Casey Building #2475 Every 3rd Saturday of each Month, 1 - 5 p.m. • • • • • • • •
4-H Club Boys and Girls Club Activities (BGCA) Cooking Fun Arts and Crafts Games Dancing Sports activities And much more!
For all school aged children & youth
Like us on facebook www.facebook.com/UsagRedCloudCYSS 52
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
$16
Child, Youth & School Services
Sports
PP K &
PUNT, PASS & KICK Casey Carey Soldiers Field Saturday, October 6, 1-3 p.m.
Five age groups – a place for everyone: • Boys / Girls – 6 / 7 years old • Boys / Girls – 8 / 9 years old • Boys / Girls – 10 /11 years old • Boys / Girls – 12 / 13 years old • Boys / Girls – 14 and up
Trophies for 1st, 2nd and 3rd place Entry fee: $20
For more information, call 730-3114. IN THE ZONE
53
Child, Youth & School Services
Child Development Center For more information, call 730-8525/3628.
Hourly Care Monday – Friday, 9 a.m. – 4 p.m.
$4/hour - R eservations may be made up to two weeks in advance - R eservations may be made in two-hour increments but may not exceed five hours per week - Snacks and meals are provided - C hild must be registered with CYSS, and parents must attend orientation prior to receiving care
Monday – Friday Morning: 8:30 – 11:30 a.m. Afternoon: 1 – 4 p.m.
Top five reasons to enroll in Strong Beginnings: 1. Equips children with basic “Kindergarten Classroom Etiquette” skills to enhance “school readiness.” 2. Uses the “Creative Curriculum,” the most widely used curriculum for Pre-K programs in the U.S. 3. Focuses on kindergarten readiness and moving towards the idea that we must get children ready for school. 4. The only program that offers Jr. SKIES Unlimited classes, such as cooking, crafts, sewing, dance and tumbling. 5. The program is offered in a state-of-the-art CYSS facility.
54
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Part-Day Preschool Available as a three or five-day option Monday – Friday, 8:30 – 11:30 a.m. Open to children ages 3 – 5 Give your preschooler the advantage of a hands-on learning adventure with the Child, Youth & School Services Part-Day Preschool. This program has been designed with an interactive curriculum to stimulate the preschooler’s physical, intellectual, emotional, social and cognitive development by providing a positive and friendly early-learning experience. Our mission at the Part-Day Preschool is to provide quality care for your children in this unique and nurturing setting. We foster independence in children by allowing exploration through different experiences and themes in a safe and developmentally appropriate environment.
IN THE ZONE
55
Child, Youth & School Services
School Age Centers (1st – 5th Grade) Hours of Operation Monday – Friday School Days: 2:30 – 6 p.m. School-Out Days: 7:45 a.m. – 6 p.m.
Camp Casey: 730-3953/3628 Building S-2475 Camp Red Cloud: 732-8902 Building S-3
School Age activities are designed to: • Enhance positive attitudes in learning and self development • Aid children in developing proper study habits • Provide children with challenging activities • P romote self esteem, citizenship, responsibility, cooperation, respect, fairness, trustworthiness and caring The SAC program is in the process of being accredited by the Council on Accreditation. The SAC offers program curriculum by 4-H, Boys and Girls Club of America and Character Counts. Registration is free thanks to the Army Family Covenant. CYSS annual registration is free. Registrations must be updated annually at Parent Central (Building 2475). To register, parents need: • Current Immunization Records • Latest LES and/or Pay Stub • Current Physical (if possible) • Two Local Emergency Contacts
56
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Child, Youth & School Services
Youth Center (6th – 12th Grades) Hours of Operation: Monday-Thursday: 2:30-8 p.m. Friday: 2:30-10 p.m. Saturday: 1-8 p.m.
Camp Casey, Bldg. 2475, second floor (Behind Gateway Club) Like us on facebook www.facebook.com/UsagRedCloudCYSS For more information, call 730-3628/6520.
The Camp Casey Youth Center Program offers a broad range of educational and recreational opportunities from grades 6th-12th in the following four service areas: • Sports, Fitness and Health Options • Life Skills, Citizenship and Leadership Opportunities • Arts, Recreation and Leisure Activities • Mentoring, Intervention and Academic Support Services Boys and Girls Clubs of America, 4-H and Character Counts affiliations incorporate fun, diverse and youth driven activities. Coupled with the above, a safe supportive environment and staff provide the springboard for youth and teens to reach their full potential.
Registration/Program Fees/Snacks and Meals FREE registration can be processed at Parent Central Services, building 2475, DSN: 730-3628. The cost to participate is FREE, with the exception of: Summer Camps, Intersession Morning Openings and some Special Events/Field Trips. Fees vary on the scope of the activity. FREE snacks are provided daily throughout the year. FREE lunch is provided during Summer Camp and during weekday Special Event/Field Trips. Saturday trips DO NOT include free lunch.
Regularly Scheduled Programs ˅ BGCA Power Hour - For youth in grades 6-12. Power hour is a nationally recognized Boys and Girls Club of America program that enhances study skills. There is a degree-holding Homework Associate to assist with homework as needed. Youth must be registered with CYSS. ˅ Saturday Open Recreation - Teens are required to sign in and out. Grades 6-12 from 12-9 p.m. ˅ Youth Sponsorship Program - The sponsorship program is for youth relocating to the Camp Red Cloud and Camp Casey area to become familiar with their new surroundings, learn about available services, and to make new friends. To request information or a youth sponsor, call Parent Central Services or the Youth center. ˅ Keystone / Torch Club - For teens who want to make a difference in our community. The club is sponsored by Youth Sponsorship program and Boys and Girls Club of America. Earn valuable volunteer credits while learning leadership skills of running your own organization. For grades 6-8, Torch Club is available. IN THE ZONE
57
Child, Youth & School Services
732-9141 or 730-6523/3628 Schedule subject to change.
Individual Piano Lessons Tuesday - Friday 2:30 – 5 p.m. Camp Casey School Age Center, Bldg. 2475 Monday 2:30 – 5 p.m. Camp Red Cloud School Age Center Bldg. S-3 • • • •
Ages 4 – 18 Sessions include four half-hour lessons Limited slots available First come, first served
Cost: $60/month
Drama Thursday & Friday, 4 - 5:30 p.m. Camp Casey Youth Center, Bldg. 2475 Introduce your child to the artistic world! • 1-12th grades
Scholastic Aptitude Test (SAT) Intensive Prep Cost: $200/month Saturday, 1 – 3 p.m. Camp Casey School Age Center, Bldg. 2475 AUS certified teacher helps your student prepare for the upcoming SATs. Open to all High School students.
Arts Exploration Tuesday, 10 – 10:45 a.m. Camp Red Cloud School Age Center, Bldg. S-3 Camp Casey Child Development Center, Bldg. S-2411 18-35 months with Mom or Dad Tuesday, 11 a.m. – 12 p.m. Camp Red Cloud School Age Center, Bldg. S-3 Camp Casey Child Development Center, Bldg. S-2411 Ages 3 - 6
Cost: $40/month
Cost: $50/month
Tae-Kwon-Do Monday, Wednesday & Friday Tae-Kwon-Do Building, S-3030* Ages 6-13 3 - 4 p.m. Ages 14-18 4 - 5 p.m.
Cost: $75/month**
Instructors / Volunteers wanted! SKIESUnlimited wants to offer classes in the following areas and are looking for instructors to teach: Ballet, Violin, Guitar, Hip Hop, Dance, SAT, and Quilt
Hap-Ki-Do Tuesday & Thursday Tae-Kwon-Do Building, S-3030* Ages 6-13 3 - 4 p.m. Ages 14-18 4 - 5 p.m.
Cost: $50/month** * Behind Hanson Fitness Center * * $ 100 for those children who take both Tae-Kwon-Do and Hap-Ki-Do
58
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
If you are interested in becoming a volunteer or paid instructor, please call 730-6523.
Passport/Visa photos AVAILABLE New Hours of Operation
Five copies of your official Passport/VISA photo
ONLY $10
Monday-Friday 8 - 11 p.m. / 1 - 4 p.m. (excluding Korean holidays)
Photos processed
Bowling Center
on the spot For more information,
call 732-9531.
PX
Camp Red Cloud
Library
Marketing Office Bldg T-25
ACS
FMWR Marketing Office Bldg T-25
U.S. Embassy Passport and Report of Birth Abroad Services Please utilize one of the following options to submit your documents to the U.S. Embassy: OPTION 1
OPTION 2
• U.S. Embassy Outreach Office - USAG-Yongsan ACS Building 4106 - Wednesdays, 9 a.m. – 2 p.m. (except U.S. & KN holidays) - U .S. Embassy personnel will be available to accept Passport and Report of Birth Abroad applications - D o not sign or get any documentation notarized in Area I. The U.S. Embassy or Yongsan Legal Office will notarize documents. - C heck with the U.S. Embassy for required documents, associated fees and payment methods. - For more information, call 738-8111
• U.S. Embassy - 32 Sejong-No, Jongno-Gu, Seoul - Monday – Friday - By appointment only - Walk-in services are no longer available - Do not sign or get any documentation notarized in Area I - Check with U.S. Embassy for fees and payment method. - To make appointments, go to http://seoul.usembassy.gov - For more information, call 721-4114 or 02-397-4114 and ask for American Citizen Services IN THE ZONE
59
October is Domestic Violence Awareness Month
Love Shouldn’t Hurt. Domestic violence can include: ˅ Pushing, grabbing, slapping, hitting, choking, or kicking or any type of physical violence ˅ Forcing you to have sex against your will or doing sexual things you don’t want to do ˅ A threat to hurt you your children or someone close to you ˅ Put downs, insults and statements that you are worthless ˅ Stalking, checking up on you or following you ˅ When your partner makes you afraid ˅ Controlling your money against your will or demanding your income
When Domestic Abuse affects one of us, it affects us all. Domestic abuse consumes command time and requires services that, by necessity, utilize valuable energy that is often needed for work and Family life. Unresolved Family abuse or conflict can distract the Soldier, tear apart families and undermine Family resiliency. Family members may live in fear or being harmed or fear for the safety of their children. In turn, children sense parental conflict, fear and anger and may live with constant anxiety; when children experience violence they lose the chance to have a happy childhood. Domestic Abuse creates a cycle of violence. Children often blame themselves for parental conflicts which commonly results in diminished academic achievements and depression (Ghazarian & Buehler, 2010). Children exposed to domestic violence may come to expect violence as part of a normal relationship and they may seek out violent relationships in the future (Sears, Sandra Byers et al. 2007; Jouriles, McDonald et al. 2012) Both men and women can be victims of domestic abuse. Domestic abuse is frequently stereotyped as male aggression directed toward women. This is the most frequent form of abuse and female victims generally receive more serious injuries. However, women are also violent against their partners. Male victims may require specialized resources due to social stereotypes and pressure to accept or deal with the violence on their own. Domestic abuse is illegal and does not reflect core Army values. Neither men nor women have the right to commit violence against a loved one. Whether the domestic violence is moderate or extreme, it results in consequences that deprive the Army of valued assets and a Family of valued relationships.
How you can help • Speak Out Talk about the seriousness of domestic violence with friends and family • Call the Military Police if you see or hear evidence of domestic violence. • Support a friend or Family member who may be in an abusive relationship. Encourage him/her to get help. Share with him/her the domestic violence hotline number DSN 764-5997 • Raise your children to respect others and to treat others as they would like to be treated. Lead by example. • Participate in prevention and awareness events for Domestic Violence Awareness Month. Stop by Army Community Services or call DSN 730-3107 for more information.
60
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Army Community Service Calendar of Classes and Events
October 2012
Relocation Assistance Program Community Newcomers’ Orientation & Tour (Open to all – Soldiers, Spouses, and civilians) Conversational English (pre-registration required) Smooth Move eSponsorship Training Lending Closet: Announcement
Monday, Oct 15 (Day 1: Orientation) Tuesday, Oct 16 (Day 2: Tour) Mondays, Oct 1, 15, 22, 29 Thursday, Oct 25
9 a.m. – 4 p.m. 9:30 a.m. – 4 p.m.
Casey ACS Classroom, Bldg 2451
12 - 1 p.m.
9 - 11 a.m. For more information, call 730-6612 Also available on-line: http://apps.mhf.dod.mil/pls/psgprod/f?p=302:1:5533168118391132::NO::: To reserve your Lending Closet Kit, call 730-3107.
Available Upon Request
Financial Readiness Program/Army Emergency Relief (AER) 1st Term Soldier Training
Thursday, Oct 4
8:30 a.m. – 12:30 p.m.
Financial Planning
Thursday, Oct 11
9 – 11:30 a.m.
Casey ACS Classroom, Bldg 2451 Available on-line: http://www.myarmyonesource.com/ Casey ACS Classroom, Bldg 2451
10-11 a.m.
Casey ACS Classroom, Bldg 2451
Family Advocacy Programs/New Parent Support Anger Management Personal Enrichment Series
Thursday, Oct 4
Stress Management
Thursday, Oct 11
Communication Skills Marriage/ Relationship Enhancement
Thursday, Oct 18
Victim Advocacy (Domestic Violence & Sexual Assault) Survivor Outreach Services (SOS)
Thursday, Oct 25 Services available upon request. For more information, call 730-3107.
Exceptional Family Member Program (EFMP) EFMP Respite Care Provider Training
Available on-line: https://myarmyonesource.com
Volunteer Program Volunteer Management Information System (VMIS) Training Volunteer Orientation Volunteer Organization Point of Contact (OPOC) Training
Wednesday, Oct 10
10 – 11 a.m.
Wednesday, Oct 17
10 – 11 a.m.
Wednesday, Oct 24
10 – 11 a.m.
Casey ACS Classroom, Bldg 2451
AFTB AFTB Level III
Oct 9 & 10
9 a.m.-3 p.m.
AFTB Level I
Oct 23, 24 & 25
9 a.m.-3 p.m.
Resiliency Training for Spouse
Oct 1, 2 & 3
9 a.m. – 2:30 p.m.
Family Readiness Group (FRG) Training
Oct 17, 18 & 19
9 a.m. – 12 p.m.
Casey ACS Classroom, Bldg 2451
Mobilization and Deployment Casey ACS Classroom, Bldg 2451 Casey ACS Classroom, Bldg 2451 Available online at www.armyfrg.com.
Military & Family Life Consultants Military Family Life and Child Consultants AFAP
Military One Source
For more information or to schedule an appointment: Red Cloud : 010-3147-0756, Casey: 010-8691-3666, 010-4991-1572 (Child Consultant) A grassroots, Army-wide initiative to identify and prioritize issues to enhance standards of living for Soldiers and their Families. www.millitaryonesource.com This DoD portal is available 24 hours a day, 7 days a week and 365 days a year. It offers confidential assistance by master’s degree level counselors at no cost to you. From a military base, dial 550-3663 and follow the instructions to make a toll free call to the US. Dial 800-342-9647 for your US toll free number. By appointment
• 2012 ACS Telephone Book: http://redcloud.korea.army.mil/ACS/Downloads/Telephone Book 2012.pdf • Join USAG Area I – ACS Facebook http://www.facebook.com/AreaIACS • This calendar can also be downloaded at: http://redcloud.korea.army.mil/ACS/Downloads *Registration is required for all classes. Please contact your local ACS office to register or for more information. *Class schedules are subject to change. Please contact your local ACS to confirm scheduled times at 730-3107. IN THE ZONE
61
Dollars and $en$e
Hang Up
on Robocalls If you get an automated recorded-message call (called a robocall), it’s likely a scam. And it’s illegal. It doesn’t matter whether or not you’re on the Do Not Call registry — automated sales calls are illegal. In one month alone earlier this year, 212,000 complaints were lodged with the Federal Trade mission, with billions of robocalls being targeted by the FTC in the past two years. If you get a robocall, your best bet is to hang up. Don’t press any numbers, don’t speak — just hang up. If you press any button at all, it means there’s a human at your end, and it surely will result in even more robocalls to your number. The FTC has put two new videos on its website (ftc. gov/robocalls) to let consumers know how to handle these calls: “Robocalls Gone Wrong” and “What to Do If You Get a Robocall.” It takes time, but report the call at www.donotcall.gov or by phone at 1-888-3821222. If your phone-service package includes call blocking, then block any robocall numbers you get. Beware of paying extra for the service, however. The source of robocalls changes so
62
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
by David Uffington
often that it’s not worth the expense to keep blocking numbers. The problem with robocalls has gotten so bad that the FTC is going to hold a summit in October to explore how to trace and stop these illegal calls, as well as Caller ID spoofing. Illegal spoofing services provide the means to make calls that appear to originate from another number or an “unknown” number. The danger is that calls can appear to come from people or businesses you know. The key is to assess each call that appears to come from a person or business you’re familiar with. For example, if you get a call supposedly from your bank and it asks for your account information, be suspicious and hang up. The bank already has your information, and the call is likely a scam. Be leery of giving out any information to anyone who calls. Unfortunately, it’s still legal for political candidates and charities to call you, even with robocalls, and even if you’re on the Do Not Call list. One additional warning: The robocall software is available on the Internet and has been used to perpetuate pranks.
Submission Dates: October 15 - November 30 Calling all creative photographers to submit entries to the Army Digital Photography Contest! For more information, contact your local Arts&Crafts, Community Recreation Office or www.armymwr.com/recleisure/artsandcrafs. Categories:
Divisions:
People
Active Duty
Military Life
Eligible Civilians
Nature and Landscapes
(Family Members, Retirees & DA Civilians)
Animals Still Life Design Elements Digital Darkroom Monochrome
E-mail to Sandra.l.nordenhold.naf@mail.mil for more information.
IN THE ZONE
63
NEW FMWR Incheon Airport Shuttle Service Available Starting October 1st
Incheon International Airport
Paid BUS Departs Camp Casey Bus Terminal
6 a.m.
4 p.m.
Departs Red Cloud Bus Terminal
7:05 a.m.
5:30 p.m.
Arrive Incheon International Airport
8:30 p.m.
7 p.m.
Departs Incheon International Airport (USO Exit)
10 a.m.
11 p.m.
Costs (one-way) Adults: $20 Children 3 to 17: $10 Children under 3: Free Pets: Free (must be in carrier) 64
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
A Sign-up sheet is located in the Camp Red Cloud and Camp Casey CTO. If you do not sign up you must call 730-6028 or 010-6370-0027 to guarantee your transportation to and from the airport. All others accommodated on a first come, first served basis.
Let us serve you so that you can find a home away from home.
World Realty
Great Price, Great Place & Great Partner
Hours of operation Monday - Friday: 10 a.m. - 6 p.m. Saturday: 10 a.m. - 3 p.m. Korean Holiday: Closed
USAG-Casey G.G. 010-9284-6356 Steve 010-8985-8199 Office 031-861-6356/7
www.worldrealty.co.kr Steve
G.G.
cwssong@gmail.com ggworld09@hotmail.com
WARRIOR Country Crossword
Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.
Army Emergency Management HQDA G-3/5/7
Help the Army to Help you in a Crisis. Search the Web for “Ready Army” Today http://www.acsim.army.mil/readyarmy/
?
Have comments or questions about FMWR in Area I? Email: mwrmarketing@korea.army.mil IN THE ZONE
65
Especially for MILITARY & FAMILIES Global Smartphone Service Provider For Area 1
“Located inside the Camp Casey USO”
High-Speed Wireless Internet Service NOW Available
SINCE 2003, OVER 80,000 USFK SOFA CUSTOMERS
STOP BY TODAY Camp Casey USO, Bldg. S3025
010-2914-0555
Camp Casey USO
MUSIC IT
Agency
KOREA
GLOBAL PHONE SERVICE
Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.
66
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
ALL-U-CAN-EAT
BOSSA NOVA GRILL Brazilian Barbeque House
All-U-Can-Eat buffet includes seven different delectable cuts of fire-roasted meat and a trip to the salad bar.
1. Top Sirloin 2. Bottom Sirloin 3. Sausage 4. Steak 5. Garlic Beef 6. Chicken 7. Pork "Experience Brazilian barbeque the way it was meant to be - with authentic Brazilian flavor and great customer service!" Hours of Operation: Weekdays 4 -10 p.m.
Weekends 12-10 p.m.
Camp Casey Main Gate Nonghyup
Uijeongbu Station Line1- Exit 2
Seobu Tower 2F
Uijeongbu Convention Center/ THC 9
Bosan Station Line1- Exit 2 Dongducheon Station
Uijeongbu City Hall
Uijeongbu
Donducheon
For reservations, call:
For reservations, call:
031-871-3559
Dongducheon Jungang Station Ro-Jin Motel
031-866-1660
Group reservations for birthday parties, meetings or family events welcome! Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.
IN THE ZONE
67
Since 2001
BEAVER’s BBQ! Only ten minutes from Camp Casey & Hovey (Located near Camp Hovey Gate)
Welcoming Unit, farewell & birthday parties Pick-up service available for group reservations Hours of operation: Monday – Friday : 12 – 10 p.m. Saturday – Sunday : 12 – 11 p.m. Open every day throughout the year
Call for reservations at
031-867-0005 Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.
68
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Casey’s Closet Thrift Store
Camp Casey’s best kept secret since 2010!
Building 2306 Located up the hill, past West Casey Chapel to the right at the fork on the way to the AutoSkills Center Auto Skills Center
• Hours of Operation •
Tuesday: 4-7 p.m. Thursday: 11 a.m.-2 p.m. st 1 Saturday of each month: 11 a.m.-2 p.m.
PX Chapel
Gateway Club Bus Terminal
Main Gate
Mention this ad to receive a
10 % discount
on your next purchase at Casey’s Closet Operated by Kka Chi community Association
For more information on getting involved, please e-mail us at sokokkachi@gmail.com or visit our Facebook page www.facebook.com/casey.closet
Casey
Auto Skills Center Hours of Operation Monday – Saturday: 9 a.m. – 6 p.m. Sunday & Korean Holidays: Closed Bring your vehicle to the Auto Skills Center and see what they have to offer. Work on your own vehicle with the assistance of a professional mechanic or let them take care of it for you. Tired of rising gas prices? Get a tune up and save money on gas!
For more information, call 730-6028 IN THE ZONE
69
70
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.
IN THE ZONE
71
http://www.mwrkorea.com
RED CLOUD LODGE
Located conveniently just inside the back gate close to Commissary, Bus Station, Mitchell’s Club and Gym.
For reservations, call 732-6818 (DSN) or
031-870-6818 (Commercial) Family Suites Available!
Priority based on duty status, not rank!
CASEY LODGE
031-869-4247 (Commercial) Junior Suites Available! Free Grab & Go Continental Breakfast. 6:30~9 a.m. (Must be Registered Guest)
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
* Continental Breakfast * High-Speed Internet in each room * No-Cost Washers and Dryers * Telephones * Private Locked Guest Storage
Located just inside Gate #1 Camp Casey
Call 730-4247 (DSN) or
72
Complimentary Services Available
* Complimentary Services * Cable TV with premium channels * Computer connection in each room * DSN & class A phones * Fitness room * Refrigerator, microwave & safe in room
FM 88.3/88.5 AFN-K Camp Casey Serving America’s Best!
Do you have a story? Submit your support request forms online at www.afnkorea.net. Tune into the local morning show on 88.3/88.5 AFN Casey “The Eagle” for the latest music and Area I information. For more information, call 730-4821
Thursdays, 9:15 a.m. Tune in to AFN Radio to learn more about upcoming FMWR health and fitness events with health and fitness specialist Robert Gobble.
Camp Casey USO Bldg. 3025 Monday – Friday: 9 a.m. – 5 p.m.
Camp Red Cloud Bldg. S-267 Monday, Wednesday and Friday: 8 a.m. – 4 p.m. Tuesday and Thursday: 8 -11:30 a.m.
Camp Stanley Bldg. T-2240 Tuesday and Thursday: 1 – 4 p.m. For more information, call
738-2288.
IN THE ZONE
73
FREE
USAG-Red Cloud and Area I Bus Schedule Casey - Stanley
Weekdays (Excluding US Holidays)
Lv. CAMP CASEY Ar. CAMP STANLEY CIF-Bldg 2244
0610
0700
0800
0900
1000
1100
1200
1300
1400
1700
1900
0650
0750
0850
0950
1050
1150
1250
1350
1450
---
---
---
Ar. CAMP STANLEY
0700
0800
0900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1630
1800
2000
Lv. CAMP STANLEY
0555
0700
0800
0900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
Ar. CAMP CASEY
0645
0800
0900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
Weekends (Including US Holidays)
Casey - Stanley Lv. CAMP CASEY
0700 0835 0940 1100 1320 1440 1600 1720
Lv. CAMP STANLEY 0715 0820 0940 1100 1320 1440 1600 1720
Ar. CAMP STANLEY 0800 0935 1040 1200 1420 1540 1700 1820
Ar. CAMP CASEY
0815 0920 1040 1200 1420 1540 1700 1820
Casey - Red Cloud - Jackson
Weekdays (Excluding US Holidays)
Lv. CAMP CASEY
0700 0725 0800 0820 0920 1020 1100 1140 1220 1240 1320 1340 1420 1520 1540 1620 1640
--
--
CAMP RED CLOUD
0750 0815 0850 0910 1010 1110 1150 1230 1310 1330 1410 1430 1510 1610 1630 1710 1730
--
--
Ar. CAMP JACKSON 0810 Lv. CAMP JACKSON
--
--
0910
--
--
--
--
--
--
1350
--
1450
--
--
1650
--
1750
--
--
0820
--
--
0920
--
--
--
--
--
1400
--
1500
--
--
1700
--
1800
--
CAMP RED CLOUD
0720 0840 0840 0920 0940 1040 1120 1200 1240 1320 1420 1420 1520 1540 1620 1720 1740 1820 2210
Ar. CAMP CASEY
0810 0930 0930 1010 1030 1130 1210 1250 1330 1410 1510 1510 1610 1630 1710 1810 1830 1910 2250
Casey - Red Cloud - Jackson
Weekends (Including US Holidays)
Lv. CAMP CASEY
0700
0800
0800
0900
1000
1240
1340
1400
1500
1540
1600
1640
1800
1900
2200
CAMP RED CLOUD
0750
0850
0850
0950
1050
1330
1430
1450
1550
1630
1650
1730
1850
1950
2250
Ar. CAMP JACKSON
0810
--
0910
--
--
1350
1450
--
--
1650
--
1750
--
--
--
Lv. CAMP JACKSON
--
0820
--
0920
--
--
1400
--
1500
--
1700
--
1800
--
--
CAMP RED CLOUD
0800
0840
0900
0940
1000
1400
1420
1500
1520
1600
1720
1800
1820
1900
2200
Ar. CAMP CASEY
0850
0930
0950
1030
1050
1450
1510
1550
1610
1650
1810
1850
1910
1950
2250
Red Cloud and Stanley
Monday ~ Friday
Lv. CAMP STANLEY TML
0555 0710 0810 0910 1010 1110 1210 1310 1410 1510 1610 1710 1810 1910 2010 2135
Ar. CAMP RED CLOUD TML
0625 0740 0840 0940 1040 1140 1240 1340 1440 1540 1640 1740 1840 1940 2040 2205
Lv. CAMP RED CLOUD TML
0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100
--
Ar. CAMP STANLEY TML
0730 0830 0930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 1930 2030 2130
--
Red Cloud and Stanley
74
1530
Saturday, Sunday & Holidays
Lv. CAMP STANLEY TML
0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100
--
Ar. CAMP RED CLOUD TML
0730 0830 0930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 1930 2030 2130
--
Lv. CAMP RED CLOUD TML
0700 0900 1000 1100 1210 1310 1400 1500 1540 1630 1740 1840 1930 2040 2215 2330
Ar. CAMP STANLEY TML
0730 0930 1030 1130 1240 1340 1430 1530 1610 1700 1810 1910 2000 2110 2245 2400
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
Bus schedules subject to change without notice. Departure and arrival time may vary due to traffic conditions.
For more information on Area I bus schedules, call 730-3098/6858.
USAG Casey – CRC – 121 Hospital *
Monday ~ Friday (Excluding US Holidays)
Lv. CAMP CASEY
0800
1030
Lv. 121 Hospital
1230
1620
Lv. CAMP RED CLOUD
0840
1110
Lv. CAMP RED CLOUD
1330
1720
Ar. 121 Hospital
0940
1210
Ar. CAMP CASEY
1410
1800
* Patients only. Requires an appointment slip
Area I Patriot Express Shuttle For more information, please contact 662nd MCT @ 736-6016 or 010-4571-8499
Casey - Red Cloud - Humphreys
Monday ~ Friday (Excluding US Holidays)
DEPART CASEY
0600
1715
DEPART Humphreys
0600
1715
DEPART RED CLOUD
0650
1800
DEPART RED CLOUD
0800
1915
Arrival Humphreys
0900
2000
Arrival CASEY
0900
2000
Casey-CRC-Osan
(Every Tuesday & Thursday)
Location
Tuesday
Thursday
Arrival Camp Casey Lodge Bldg.# 2626
0200
0330
Departure Camp Casey Lodge Bldg.# 2626
0230
0400
Arrival Camp Casey, Bus Terminal
0240
0410
Departure Camp Casey, Bus Terminal
0245
0415
Arrival CRC, Lodge Bldg.#322
0340
0510
Departure CRC, Lodge Bldg.#322
0345
0515
Arrival CRC, Bus Terminal
0355
0525
Departure CRC, Bus Terminal
0400
0530
Arrival OSAN AB
0530
0700
- A LL Military Members, Dependents and Civilians with official travel orders who are in PCS, ETS , or TDY status and have been manifested for the Patriot Express. - S ign up sheets located at Camp Casey or Camp Red Cloud Travel offices.
New AAFES Airport Taxi Service
1544-9080 IN THE ZONE
75
PAID
Commercial Bus Schedule
Pay Bus: 730-4259
Monday - Friday
Casey-CRC-Jackson-Yongsan (Myung-Jin Bus) Lv. YONGSAN
0600
1100
1400
121 HOSPITAL
0605
1105
1405
1800
Lv. CAMP CASEY
0600
1100
1400
1800
CAMP RED CLOUD
0640
1140
1440
1840 1850
Camp JACKSON
0640
1150
1450
1900
Camp JACKSON
0650
1150
1450
CAMP RED CLOUD
0650
1205
1500
1910
121 HOSPITAL
0740
1240
1540
Ar. CAMP CASEY
0740
1240
1540
1950
Ar. YONGSAN
0750
1250
1550
1950
Weekends (Including US Holidays)
Casey-CRC-Jackson-Yongsan (Myung-Jin Bus) Lv. YONGSAN
0730
1200
1530
2130
Lv. CAMP CASEY
0730
1030
1500
1800
Camp JACKSON
0810
1250
1620
2220
CAMP RED CLOUD
0810
1110
1540
1840
CAMP RED CLOUD
0825
1300
1630
2230
Camp JACKSON
0820
1120
1550
1850
Ar. CAMP CASEY
0910
1340
1715
2310
Ar. YONGSAN
0910
1210
1650
1950
TICKET FARE:
CASEY-YONGSAN($6.10/W6.000 CRC-YONGSAN($4.75/W4.700) YONGSAN-JACKSON($3.80/W3.700) CASEY-JACKSON($2.80/W2.800)
CASEY-CRC($2.75/W2,700) CRC-JACKSON($1.30/W1,300) AGE UNDER 12: 50% OF ADULT'S FARE
Casey-CRC-Osan (Kyong-Dong Bus)
Weekends (Including US Legal & Training Holidays)
Lv. CAMP CASEY
0900
Lv. OSAN
1530
Lv. CAMP RED CLOUD
0940
Lv. CAMP RED CLOUD
1700
Ar. OSAN
1130
Ar. CAMP CASEY
1750
TICKET FARE:
$11.50 FOR ONE WAY (AGE UNDER 12: $5.75)
HOW TO GET THERE
A
Dongdaemun Market Ever since its opening in 1905, Dongdaemun Market has been one of the major markets in Korea. Specializing in wholesale clothing, the market has grown extensively, now boasting more than 20 shopping malls. A full range of fashion items covering everything from head to toe are found in Dongdaemun Market at inexpensive prices. Just name it and you will find it! Telephone 02-2262-0111 Station (Line-Exit No.) Dongdaemun Station (Line 1 & 4-Exit 8, 11) Hours: Clothing/Accessories: 8 a.m. - 6 p.m. Wedding Shops: 8 a.m. - 8 p.m. Food Court: 7 a.m. - 7 p.m. *Times may vary by stores.
76
USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
B
COEX Mall
D
Located in Samseong-dong, Seoul, COEX Mall is the largest underground shopping complex in Asia, about 14.5 times larger than the Olympic Main Stadium. The interior houses some 260 establishments, most of which are shops, restaurants, and cultural attractions popular among young people in their 20s and 30s. One full day is hardly enough time to truly enjoy all the restaurants and entertainment spots the mall has to offer. Also nestled amidst the myriad of shops are the COEX Aquarium, Megabox Cineplex and the Kimchi Museum, a popular destination among international visitors. Telephone 02-6002-5312/5313
North Seoul Tower North Seoul Tower, located on Mt. Namsan, offers great panoramic views of the city. It has been a symbol of Seoul since it first opened to the public in 1980. The tower has not only been given a new look, but also a new name following a complete makeover. It is now a true cultural center with various performances, movies, exhibitions with upscale restaurants and snack bars. Topping the list of best sites in Seoul, North Seoul Tower draws a large number of visitors every day. Observatory Admission: Children (Ages 4-12): 3,000 won Adults/Teenagers (Ages 13-64): 7,000 won Seniors (Ages 65+): 5,000 won
Station (Line-Exit No.) Samseong Station (Line 2-Exits 5 & 6)
Station (Line-Exit No.) Chungmuro Station (Line 3 & 4-Exit 2) Take yellow bus Number 2 to the North Seoul Tower parking lot (every 5-6 minutes). Fare: 550 won Hours: 8 a.m. - 12 a.m.
C
Lotte World Indoor and Outdoor Amusement Park Located in the heart of the city, Lotte World is the perfect place for entertainment and sightseeing, featuring a theme park filled with thrilling rides, an ice rink, parades, a folk museum, lake, and much more. The structure inside makes use of natural sunlight, and it is open for visitors all year round, regardless of the weather. Lotte World Adventure has certain districts representing different countries with a variety of facilities and souvenir shops. Visitors can enjoy parades, numerous films, laser shows and a selection of international cuisines even during the holidays. Lotte World can be enjoyed in comfort any time of the year. Operating Hours: Monday - Thursday: 9:30 a.m. - 10 p.m. Friday - Sunday: 9:30 a.m. - 11 p.m. Enjoyed in comfort any time of the year. Admission Fees: Full Day (9:30 a.m. - 11 p.m.) Admission (With rides): Adults: W38,000 Teens (13-18): W33,000 Children (4-13): W29,000 Baby Stroller Rentals available for W3,000. Station (Line-Exit No.) Jamsil Station (Line 2 & 8-Exit 4) Direct access.
E
Daehangno Area Daehangno, Seoul’s theater street, is always bustling with exuberance and youth. On weekends, the Maronnier Park and its surroundings turn into a performance stage for young talent. The outdoor stage at Maronnier Park is open at all times and many people gather here to enjoy fun street performances. Many theaters and concert halls are concentrated in Daehangno where a wide variety of performances are held throughout the year in 40 different theaters. Daehangno also features a variety of popular restaurants. Station (Line-Exit No.) Hyehwa-dong Station (Line 4-Exit 2) 5 min. walk
A ~ E
See following pages for subway map IN THE ZONE
77
C B E USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine
D
A
seoulmetro.co.kr/eng
78
COMMUNITY TELEPHONE NUMBERS ARMY & AIR FORCE EXCHANGE SERVICE (AAFES) CASEY HOVEY RED CLOUD STANLEY JACKSON
730-4865 730-5146 732-6574 732-5359 732-6269
COMMISSARY CASEY RED CLOUD STANLEY
730-4451 732-7649 732-5513
TROOP MEDICAL CENTER (TMC) CASEY HOVEY CASTLE RED CLOUD STANLEY
737-2273 730-5599 730-6598 732-6011 732-5313
COMMUNITY BANK CASEY RED CLOUD STANLEY
730-6873 732-6019 732-5502
Navy Federal Credit Union CASEY
730-3782
AMERICAN RED CROSS CASEY RED CLOUD STANLEY
730-3184 732-6160 732-5610
From off post dial
0505 + DSN Installation Operator 113 (on post) 031-869-1110 (off-post)
WARRIOR COUNTRY Family and MWR TELEPHONE NUMBERS UIJEONGBU AREA Camp Red Cloud Golf Course Camp Red Cloud Bowling Center Camp Red Cloud CG’s Mess Camp Red Cloud Mitchell’s Club Camp Red Cloud Fitness Center Camp Red Cloud Swimming Pool Camp Red Cloud CAC Camp Red Cloud Library Camp Red Cloud Creative Cuts Framing Shop Camp Red Cloud Lodge Camp Red Cloud CYSS Camp Stanley Bowling Center Camp Stanley Reggie’s Camp Stanley Fitness Center Camp Stanley Swimming Pool Camp Stanley CAC Camp Stanley Library Camp Jackson Fitness Center Entertainment Office
732-6843 732-6930 732-8797 732-8189 732-6309 732-6553 732-9246 732-6723 732-7355 732-6818 732-8902 732-5370 732-5485 732-5460 732-5916 732-5366 732-5596 732-7590 732-6760
DONGDUCHEON AREA 730-4247 Camp Casey Lodge 730-4884 Camp Casey Golf Course 730-4577 Camp Casey Bowling Center 730-3400 Camp Casey Gateway Club 730-2195 Camp Casey Warrior’s Club 730-3220 Camp Casey Hanson Field House 730-3298 Camp Casey Hanson Swimming Pool 730-1730 Camp Casey Carey Fitness Center 730-4601/6811 Camp Casey CAC 730-4642 Camp Casey Arts & Crafts 730-3107 Camp Casey ACS 730-4563 Camp Casey Library 730-3628 Camp Casey CYSS: 730-8525 Camp Casey Child Development Center (CDC) 730-6028 Camp Casey Auto Skills Center 730-5168 Camp Hovey Bowling Center 730-5167 Camp Hovey Iron Triangle Club 730-1977 Camp Hovey Fitness Center 730-5708 Camp Hovey Swimming Pool 730-5125 Camp Hovey CAC 730-5172 Camp Hovey Library
Julie’s Realty & Relocation Co. www.juliesrealty.com
Christmas Party, 2011
Christmas Party, 2010
Approved by USAG Red Cloud, USAG Casey, USAG Yongsan & USAG Humphreys Housing Offices
English Speaking One-Stop Service
USAG-CASEY
USAG-RED CLOUD
USAG-Yongsan
USAG-Humphreys
Phone 031-865-2097-8 Fax 031-865-2092
Phone 031-837-2098 Fax 031-837-2096
Phone 02-790-2097 Fax 02-790-2098
Phone 031-652-6517-8 Fax 031-652-6515
Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.