Face&look 1/2018 by FaceandLook

WYBIERAJ MĄDRZE, WYGLĄDAJ ŚWIETNIE

www.faceandlook.pl Nr 31 styczeń/luty 2018

Uroda

Moda

Zimowa pielęgnacja w biurze i na stoku Włosy pod czapką

dzianina w roli głównej Jak wejść z dobrą energią w Nowy Rok radzą Siostry Bukowskie

Karnawałowy makijaż

• Oczy szeroko otwarte • Tajemnica smokey eyes • Paznokcie jak biżuteria

Anna

wyszkoni cena 9,99 zł (W TYM 8% VAT)

– niczego nie robię wbrew sobie

selfie jewellery

spis treści

Nr 31 styczeń/ luty 2018

76 58

WYWIAD

6 Anna Wyszkoni

MODA

10 Dzianina– od rana do wieczora

URODA

18 Karnawałowe makijaże z okiem

w roli głównej

24 Akademia Urody – smokey eyes 26 Modny manikiur 32 Nowości – makijaż 34 Modne fryzury 38 Włosy pod czapką – jak pielęgnować 46 Okiem blogerki

– odżywki do włosów 48 Nowości – włosy

50 Zimowa pielęgnacja 58 Skóra kontra smog 64 Test redakcyjny – masła do ciała 66 Zimowe zabiegi w gabinecie 72 Cafe con leche:

Zdjęcia: Zosia Zija/Jacek Pióro, materiały prasowe Firm

4 wywiad z Beatą Olgą Kowalską

76 Nowości – pielęgnacja 78 Moda męska – kolorowe muchy 80 Mężczyzna w gabinecie 84 Dieta 88 Fitness – jak nie przytyć

w Święta radzą Siostry Bukowskie

kosmetyki

92 Ambasadorki F&L testują 96 Rubryka towarzyska

na okładce: anna wyszkoni, foto: Zosia Zija/Jacek Pióro

24 face&look

iekawa jest nasza skłonność do rysowania granicy pomiędzy przeszłością, a teraźniejszością. Chęć oderwania tego co było, od tego co będzie. Kolejna szansa, licznik bijący od nowa. Próba sił z

wszechmocnym czasem. Nowy Rok, zawsze skłania do refleksji, ale przede wszystkim przynosi ze sobą dużo nadziei.

zdjęcie: Wojciech Buczyński

W imieniu całej redakcji, życzymy naszym Drogim Czytelniczkom i Czytelnikom szalonych planów, szlachetnych marzeń, zaskakujących szczęściem chwil, konsekwentnej realizacji noworocznych postanowień i dużo pozytywnych emocji. Także podczas czytania przygotowanych przez nas dla Państwa materiałów. W bieżącym numerze zapraszamy do lektury dwóch interesujących wywiadów

conrado moreno Redaktor Naczelny

z wrażliwą wokalistką Anną Wyszkoni oraz aktorką musicalową i dramatyczną Beatą Olgą Kowalską. Nowy Rok to pierwszy krok w stronę nadchodzącego karnawału, więc piszemy dużo o makijażu wieczorowym, trendach w manikiurze i modzie, aby olśniewająco się prezentować nie tylko podczas balów i towarzyskich spotkań ale też – co ważniejsze – dobrze czuć się ze sobą. Tradycyjnie mamy dużo porad dotyczących pielęgnacji zarówno ciała jak i włosów. A ponieważ zima nie sprzyja urodzie radzimy jak przetrwać w smogu, na mroźnym stoku narciarskim i w ogrzewanym czy klimatyzowanym biurze. Siostry Bukowskie szybko zyskały sobie sympatię naszych czytelniczek, dlatego w tym numerze jest jeszcze więcej treści, na temat zdrowego stylu życia, ich autorstwa. Prezentujemy przepisy na dobrą formę zżytych sióstr, które zawsze na uwadze mają nie tylko zdrowie, ale i zdrowy rozsądek w tym jak dbać o siebie. Mamy także porady dla panów dotyczące nie tylko pielęgnacji, ale także i mody. Miłej lektury. Życzymy Państwu szczęśliwego Nowego Roku 2018

Poznaj kosmetyki do twarzy, ciała i włosów nowej marki Buña. Podaruj swojej skórze zdrowie i piękno. Buña jest nasycona ekstraktami z ziół, znanymi z polskich łąk, ogrodów i doniczek. Czerpie z ich cudownych właściwości, działających na ciało i zmysły.

www.bunacosmetics.com

w y wiad F&L

Anna Wyszkoni

Niezwykle lubiana piosenkarka, kompozytorka, autorka tekstów. Przez kilkanaście lat występowała z zespołem Łzy. Jej dwa solowe albumy: „Pan i Pani” z 2009 roku i „Życie jest w porządku” z 2012 roku zyskały status Podwójnej Platynowej Płyty. W tym roku ukazał się najnowszy album artystki – „Jestem tu nowa”. Zaczęła Pani karierę bardzo wcześnie, bo jeszcze jako nastolatka, śpiewając w zespole Łzy. Jak wspomina Pani tamte czasy? Miałam szesnaście lat i właściwie bawiłam się tym co robiłam. Nie przyjęto mnie do zespołu weselnego i myślę, że dobrze się stało, bo zaczęłam współpracę z zespołem Łzy. Czułam się szczęściarą, bo śpiewanie to było spełnienie mojego wielkiego marzenia. Byłam wtedy skupiona na koncertach, a nie na karierze, pieniądzach, jakiś korzyściach. Cieszyłam się tym, że w ogóle mogę występować przed ludźmi. To był bardzo fajny czas, który miło wspominam, ale teraz to wszystko się zaciera w mojej pamięci, ponieważ dziś jestem już w zupełnie innym punkcie zawodowym czy życiowym. Rzadko wracam do tamtych chwil, ale jestem za nie wdzięczna losowi.

Wówczas traktuję to jako formę chwilowego odosobnienia, wyciszenia, ładowania akumulatorów. Natomiast nikomu nie życzę bycia samotnym. Ja nigdy nie oswoiłam samotności i nie chciałabym być osobą samotną. Poczucie osamotnienia to według mnie stan bardzo niedobry dla człowieka. Kiedy czujemy się samotni jest nam źle, zwłaszcza kiedy mamy trudne okresy w życiu, bo wtedy szczególnie potrzebujemy wsparcia drugiej osoby, bliskich, przyjaciół. W samotności dużo trudniej znosić nam przeciwności losu.

Pani akurat może chyba mówić o szczęściu bycia otoczoną życzliwymi ludźmi. Jest Pani laureatką wielu konkursów (m.in.: Telekamery, Super Jedynki, Nagroda Publiczności w konkursie Premier Festiwalu w Opolu). Czy nagrody Pewnie wszyscy Panią o to pytają, ale nie mogę nie zdać przyznawane przez słuchaczy są dla Pani najważniejsze? tego pytania: „Agnieszka już dawno tutaj nie mieszka”, To prawda często spotykam się z dobrymi emocjami innych. wielki hit zespołu Łzy, do dziś jest śpiewany, a nawet bez tej Darzę ludzi sympatią i myślę, że do mnie wraca. Co do nagród to piosenki nie może się obyć udana impreza sylwestrowa czy wszystkie są dla mnie cenne. Te przyznawane prze publiczność weselna. Lubi ją Pani wykonywać? z oczywistych powodów. To przecież dla moich słuchaczy piszę Po latach przerwy włączyłam ją znowu do koncertowego repertuaru teksty, komponuję czyli tworzę piosenki, dla nich też je śpiewam. podczas trasy z okazji mojego scenicznego jubileuszu. Nigdy nie Ich pozytywny odzew jest dla mnie nagrodą, potwierdzeniem, że robię nic wbrew sobie, na przykład z powodu nacisków ze strony nie działam w próżni, że ludzie lubią i doceniają moją twórczość. publiczności, i jej wybór też był tylko moją decyzją. Lubię ją śpiewać Jednak wyróżnienia ze strony jurorów czy profesjonalistów też są i mam do niej pewien sentyment, ponieważ ona zmieniła życie moje dla mnie bardzo ważne, bo one są dowodem na to, że to co robię ma oraz zespołu Łzy – to dzięki niej staliśmy się znani, rozpoznawalni. też określoną jakość muzyczną. Przy okazji chce też podkreślić, że Poza tym takie piosenki jak „Agnieszka” czy „Czy ten Pan i Pani” cenię sobie wszystkie nagrody i wyróżnienia, zarówno te z dużych z mojej pierwszej solowej płyty są na tyle lubiane przez fanów, że festiwali, jak i te przyznawane na mniejszych imprezach, w małych kiedy je wykonuję na koncertach widzę jak rodzi się pomiędzy nami miejscowościach. emocjonalna więź. A dobra energia publiczności wraca do mnie. A propos nagród to w tym roku w czasie festiwalu opolskiego odsłoniła Pani swoją „ gwiazdę” w słynnej Alei Porozmawiajmy o mniej pozytywnych emocjach. W 2000 Gwiazd Polskiej Piosenki na Rynku w Opolu. Jak się Pani roku wgrała Pani „Szansę na sukces” piosenką Myslovitz poczuła w gronie takich artystek jak: Ewa Demarczyk, Irena „Długość dźwięku samotności”, a druga płyta Łez miała Santor, Kora czy Maryla Rodowicz? tytuł „W związku z samotnością”. Czy uczucie samotności Był to dla mnie prawdziwy zaszczyt. Wcześniej często sama często Pani towarzyszy? chodziłam Aleją Gwiazd i oglądałam tabliczki znanych piosenkarzy. To, że w krótkim odstępie czasu w moim życiu pojawiły się dwa A są na nich nazwiska naprawdę wspaniałych artystów, wręcz tytuły o samotności to czysty przypadek. Lubię pobyć w samotności legend polskiej piosenki. Wszyscy oni wywarli ogromny wpływ na kiedy mam dużo obowiązków, jestem zmęczona, zestresowana. naszą kulturę są podziwiani i ciągle słuchani. Znalezienie się w tym 6

face&look

w y wiad F&L

Żyję intensywnie, więc muszę dobrze się odżywiać; kiedy mam trasę czy koncerty wtedy dużo spalam. Zawsze dużo tańczyłam lubię wysiłek fizyczny i ruch, więc dbam o ciało naturalnie. Wspierając innych w jakimś sensie pomagam też sobie, czerpię z tego dużo. Angażuję się w wiele akcji społecznych, a od 2012 roku jestem ambasadorką Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego dla Dzieci w Jaszkotlu koło Wrocławia. Jego podopiecznymi są dzieci ciężko chore, upośledzone, samotne. Pomaganie innym to nie tylko wspomaganie finansowe czy nagłaśnianie akcji w telewizji. To także zwyczajny kontakt z drugim człowiekiem, bycie z tymi dziećmi. Od kilku tygodni zabieram ze sobą do Jaszkotla moją córeczkę Polę. Wspaniale odnalazła się w tym środowisku i uwielbia mi towarzyszyć. Staramy się odwiedzać dzieci przynajmniej raz w tygodniu. One znają mnie, wiedzą czym się zajmuję i cieszą się, że ta znana pani do nich przyjeżdża. Ale tak naprawdę to, że jestem osobą publiczną nie ma dla nich wielkiego znaczenia, one są po prostu bardzo spragnione kontaktu, ciepła drugiego człowieka.

gronie było dla mnie ogromnym wyróżnieniem. Zwłaszcza, że ja ciągle czuję się młodą artystką. Mimo, że występuję na scenie już od ponad 20 lat, ciągle mam wrażenie, że jestem na początku swojej drogi. Jak w tytule mojej ostaniej płyty – „Jestem tu nowa.” Ma pani też na koncie inne doświadczenia artystyczne. W 2010 roku wystąpiła Pani w jednym z odcinków serialu „Na dobre i na złe”, a dwa lata później śpiewała z Piotrem Cugowskim tytułową piosenkę do filmu Janusza Zaorskiego „Syberiada polska” – jak wspomina Pani pracę przy filmach? To były właściwie krótkie epizody, ale cieszę się z tych doświadczeń. Śmieję się, że chyba nie wypadłam zbyt przekonywująco jako aktorka, bo po moim występie telefony z innymi propozycjami filmowymi się nie posypały. I dobrze, bo zdecydowanie lepiej czuję się na scenie. Nie jestem aktorką i nigdy nie byłam. Moja mama zawsze mówiła o mnie, że nie umiem udawać, kłamać, a zawód aktora trochę na tym polega, że w roli trzeba być kimś innym i jak widać nie jest dla mnie. Jednak jestem zadowolona, że miałam okazję posmakować na czym polega praca w filmie. To była świetna przygoda. Jednak od ról publicznych zdecydowanie wolę moją pracę i rolę matki – ona jest dla mnie najważniejsza. Jest Pani mamą szesnastoletniego Tobiasza i prawie sześcioletniej Poli jak udaje się Pani łączyć karierę z macierzyństwem? 8

face&look

Oczywiście w dzisiejszym świecie, który ma wobec nas tyle wymagań to nie jest bardzo łatwe, ale moim zdaniem wszystko zależy od tego jak umiemy się zmobilizować i zorganizować. Trzeba wypracować sobie dobry system, a wszystko jest możliwe. Ja nigdy nie parłam do kariery za wszelką cenę, dlatego kiedy pojawiły się dzieci naturalne było dla mnie, że będę poświęcała im dużo czasu. Na szczęście nie musiałam podejmować trudnych decyzji o zmianie pracy czy rezygnacji z niej. Na co dzień jestem dla dzieci i one o tym wiedzą, ale mogę też śpiewać. Jestem w tej cudownej sytuacji, że mam dwie wspaniałe i oddane babcie, więc kiedy wyjeżdżam w trasę koncertową dzieci zostają z nimi. Wtedy mam ten komfort, że mogę być w pełni skupiona na swojej pracy i nie muszę się martwić o to, co się dzieje w domu. Mam świadomość, że wszystko jest dobrze, a dzieci mają dobrą opiekę. Od lat chętnie angażuje się też Pani w działalność charytatywną, została Pani, między innymi, wyróżniona Gwiazdą Dobroczynności w 2011 roku, proszę opowiedzieć o tym naszym czytelniczkom. Lubie pomagać, sprawiać ludziom radość. Nie tylko wtedy kiedy śpiewam. Zostałam szczodrze obdarowana przez los – robię to co kocham, mam rodzinę, moi bliscy są zdrowi. Jednak nie wszyscy mają tyle szczęścia, jest tak wielu ludzi, którzy potrzebują wsparcia, pomocy. I uważam, że moim obowiązkiem jest pomaganie im – spełniłam swoje marzenia, więc jestem coś jakby winna losowi.

Przejdźmy do bardziej przyziemnych spraw. Dla kobiety, która występuje publicznie ważny jest wygląd. Jest Pani szczupła i zgrabna – czy to zasługa specjalnej diety, ćwiczeń? Jak dba Pani o swoją sylwetkę? Przede wszystkim mam szczęście i dobre geny. Nie jestem na żadnej diecie i lubię dużo i dobrze zjeść. Mój mąż czasem się śmieje, że nie wie gdzie ja to wszystko potrafię zmieścić, bo zdarza mi się zjeść dwa obiady. Niczego sobie nie odmawiam, jem to co lubię, ale są to wyłącznie zdrowe potrawy. Chociaż pochodzę ze Śląska nie przepadam za typową dla śląskiej kuchni roladą z kluskami. Zdecydowanie wolę zjeść coś lżejszego, na przykład warzywa i rybę. Własny model żywienia wypracowałam sobie przez lata. Żyję intensywnie, więc muszę dobrze się odżywiać, a kiedy mam trasę czy koncerty wtedy dużo spalam. Uprawiam też chętnie sport, staram się ćwiczyć. Zawsze dużo tańczyłam lubię wysiłek fizyczny i ruch, więc nie muszę też jakoś się specjalnie katować treningami, dbam o ciało naturalnie. A jak przygotowywała się Pani do występów w „Tańcu z gwiazdami”, w którym zajęła Pani 2 miejsce? Czy treningi to była dla Pani przygoda czy raczej ciężka praca? Ciężki był dla mnie pierwszy tydzień. Intensywne, codzienne treningi były dla mnie trudne. Ale potem moje ciało się przyzwyczaiło. Czerpałam z tego dużo radości, bo lubię taniec i nowe wyzwania. Czy ma Pani jakieś sprawdzone sposoby na dobry wygląd i relaks? Bardzo lubię masaże i jeśli tylko mam okazję, chętnie z nich korzystam. Niestety na co dzień rzadko mam czas, ale jak jestem w trasie i w hotelu jest SPA czy gabinet masażu to zawsze umawiam się na taki relaksujący seans. Bardzo też lubię chodzić na basen. Mam swój ulubiony niedaleko naszego domu, gdzie jestem stałą

bywalczynią. Czuję się tam bardzo swobodnie. Pływanie też wspaniale mnie odpręża. A z jakie zabiegi kosmetyczne czy preparaty upiększające Pani lubi? Chętnie korzystam z zabiegów dermatologii estetycznej. Nie z jakiś inwazyjnych, ale na przykład laserowego odmładzania czy mezoterapii z koktajlami witaminowymi, aby zrewitalizować skórę i dodać jej blasku. Jestem otwarta na tego typu zabiegi. Skoro pozwalają nam dłużej zachować młodość to warto z nich korzystać. Poza tym umiejętnie wykonany makijaż też czasem działa cuda. A propos makijażu, w pracy zapewne korzysta Pani z pomocy profesjonalistów. A jak poza sceną stylizuje się Anna Wyszkoni? Przede wszystkim szybko. Makijaż robię w kilka minut: nakładam odrobinę różu czy jakiegoś bronzera na policzki, aby ożywić twarz, maluję tuszem rzęsy i jestem gotowa do wyjścia. Na co dzień lubię czuć się naturalnie i swobodnie. Nie mam paranoi, że zawsze i wszędzie powinnam wyglądać jak gwiazda i być w pełnym makijażu na przykład na zakupach. Natomiast na specjalne okazje lubię mocniejszy make-up. Na koncerty zazwyczaj maluję się sama, bo nauczyłam się robić to dobrze podpatrując, przez lata, profesjonalistów. A na jakieś szczególne okazje makijaż wykonuje mi zaprzyjaźniony makijażysta i robi to tak pięknie, że mogłabym patrzeć i patrzeć. Czasem aż mi żal zmywać twarz, ale zawsze to robię, bo uważam, że niezmywanie makijażu na noc jest szkodliwe dla naszej skóry. Jeśli chodzi o ubranie to preferuję rzeczy wygodne, ale też oryginalne. Mój styl jest raczej na luzie, ale też lubię kiedy ubrania jakoś się wyróżniają, są ciekawe. Dlatego chętnie kupuję rzeczy u młodych projektantów lub za granicą, gdzie łatwiej znaleźć coś niebanalnego. Na koncerty już od lat wybieram zawsze szpilki lub buty na obcasie, bo uważam, że wtedy sylwetka lepiej się prezentuje, i jest bardziej kobieca. Fajne jest to, że mam taką pracę, która pozwala mi się zmieniać. Na co dzień noszę rzeczy wygodne, a na scenie pokazuję się w bardziej eleganckim stylu. W tym roku ukazała się Pani najnowsza płyta „Jestem tu nowa”, proszę nam o niej opowiedzieć oraz o Pani zawodowych planach na najbliższą przyszłość. Moja ostatnie płyta jest dla mnie najważniejszą i najbardziej osobistą w moim dotychczasowym dorobku. Powstała w momencie kiedy dojrzałam do kilku ważnych dla mnie decyzji. Jest inna, bardziej dojrzała, ale też radosna. Bawię się na niej swoim głosem, eksperymentuję. Ale nie lubię opowiadać o muzyce, bo jej trzeba przede wszystkim słuchać, dlatego polecam przesłuchanie mojej płyty. Jestem z niej bardzo dumna i ciągle bardzo się z niej cieszę. A jeśli chodzi o plany to cały czas koncertuję, w najbliższym czasie pojadę w trasę akustyczną. W kwietniu, tak jak co roku wyjadę na jeden lub dwa tygodnie aby odpocząć i przygotować się do sezonu kiedy gram więcej imprez plenerowych. Na nie również serdecznie zapraszam. Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: marta sadkowska Zdjęcia: Zosia Zija/Jacek Pióro; stylizacja: ina lekiewicz; Make-up: Marcin Łabno; Fryzury: Sylwia Habdaś. face&look

manifiqco

moda

Na zimę wybierz dzianinę Jest wygodna, elegancka i kobieca. A do tego możesz ją nosić o każdej porze dnia, i na każdą okazję.

face&look

moda

Na dzień

Dlaczego tak ją kochamy? Bo dzianina jest praktyczna, przytulna i… coraz bardziej elegancka. Kiedyś robiono z niej głównie bieliznę i ubrania robocze. Wszystko zmieniło się od kiedy Coco Chanel zaczęła szyć z niej sukienki. Dziś możesz ubrać się w dzianinę dosłownie od stóp do głów, bo robi się z niej zarówno majtki, koszulki, T-shirty, odzież sportową, bluzki, płaszcze, a nawet suknie wieczorowe. Dzianina może być bawełniana, wiskozowa, wełniana, a nawet kaszmirowa czy jedwabna, dlatego nosimy ją przy różnych okazjach od rana do wieczora. Do biura i na przyjęcie. A ciepłe wełny sprawdzą się szczególnie dobrze w weekendy i chłodniejsze dni. Dzianina, zwłaszcza wełniana, bardzo dobrze łączy się, na zasadzie kontrastu, z przezroczystymi i subtelnymi tkaninami: żorżetą, koronkami, szyfonami oraz delikatnym makijażem.

yoshe

1. MANIFIQCO sukienka 469 zł 2. ORSAY torba 80 zł 3. PUPA tusz Vamp! Definition Mascara 75 zł 4. MANIFIQCO kamizelka 349 zł 5. SELFIE JEWELLERY bransoletka Midnight Crush 499 zł 6. FURLA/eobuwie.pl pantofle 1260 zł 7. PRESKA sukienka 299 zł

manifiqco

face&look

moda 1. SELFIE JEWELLERY naszyjnik Magic Moon 279 zł 2.MICHAEL KORS woda perfumowana Wonderlust Sensual Essence 439 zł/ 100 ml 3. GATTA sukienka Dorothy 200 zł 4. GATTA spódnica Flami 160 zł 5. LORIBLU buty 1950 zł 6. PRIMAMODA czapka 179 zł 7. LEE szalik 229 zł 8. RISK madeinWarsaw bluza 329 zł 9. GANT buty 440 zł

3 4

by insomnia

Kiedy jesteś po pracy czy w weekend nie

ma nic milszego niż otulenie się dzianiną, która jest przytulna i jednocześnie bardzo wygodna. Ale luz nie musi oznaczać tylko

yoshe

W wolnym czasie

stylu sportowego czy dresu. Ubieraj się wygodnie, ale ciągle ładnie i elegancko. Poszukaj dzianinowych sukienek czy spódnic, które sprawią, że mimo wygody będziesz się też czuła bardziej kobieco. Czasem możesz za to zaszaleć z makijażem, na przykład mocniej podkreślając oczy, aby

uzyskać efekt kociego spojrzenia.

face&look

moda

Od święta

Strój na wyjątkowe okazje też może być bardzo wygodny, a modne połyskujące czy wyszywane cekinami dzianiny są wprost stworzone do tego aby szyć z nich seksowne sukienki. Na czym polega ich przewaga

nad tymi z innych tkanin? Przede wszystkim na tym, że zazwyczaj są nieco elastyczne i nie krępują ruchów. Zatem niezależnie od tego czy chcesz zjeść swoje ulubione dania podczas kolacji czy przetańczyć całą noc będą się wygodnie układały na ciele nie krępując jego ruchów. Ponieważ wieczorowe tkaniny często błyszczą, ciekawym uzupełnieniem całości będa połyskujące elementy w makijażu.

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjęcia: serwisy prasowe firm

SUgarFree i Selfie Jewellery

1. SELFIE JEWELLERY pierścionek 239 zł 2. MAKE UP FACTORY pomadka Mat Lip Stylo 74 zł 3. GIVENCHY paletka do makijażu Striking nights 245 zł 4. ALMONDS sukienka 199 zł 5. LEJDI sukienka 379 zł 6. VITO VERGELIS sukienka 449 zł 7. TATUUM tunika 200 zł

face&look

t r endy

elie saab/mac

uść oko, tak jak to już zrobili makijażyści tworząc swoje niebanalne propozycje z makijażem oka w roli głównej. I nie chodzi tu bynajmniej o ekstremalnie długie rzęsy. Kolorowe kreski, powieki w szalonych odcieniach i metaliczny blask to ciekawe propozycje nawet dla tych dziewczyn, które na co dzień prawie się nie malują. Bo jak szaleć to kiedy, jeśli nie w karnawale?

Nie bój się kolorów

Wbrew pozorom, wyraziste barwy w makijażu nie tak często goszczą na

desigual/mac

antonio marras/mac

pokazach mody. Wizażyści stosują je raczej oszczędnie, aby nie odciągały uwagi od strojów. Jednak ich tegoroczne propozycje pełne były kolorowych akcentów, głównie na powiekach lub paznokciach. Zwykle był to tylko jeden element makijażu, bowiem mocny akcent jest ciekawy, ale tylko w pojedynkę. Jeśli chodzi o kolory to od paru sezonów króluje czerwień. Jednak teraz pojawia się nie tylko na ustach czy paznokciach, ale też na…powiekach. Przy tak mocnym kolorze, podobnie jak przy

Oczy

pomarańczu, fiolecie, zieleni czy znów modnym błękicie malujemy powieki jednym cieniem. Czasem na całej powiece, a niekiedy tylko na jej wybranym fragmencie, np. wykonując dość gruby pasek.

otwarte na modę

To co proponują profesjonaliści na potrzeby pokazów mody zazwyczaj ma niewiele wspólnego z naszym realnym życiem. Ich propozycje są piękne, ale mało praktyczne. Karnawał to być może jedyny czas w roku kiedy warto się nimi jednak zainspirować.

face&look

1. MAYBELLINE zestaw kosmetyków do makijażu The Jetsetter Palleta by Gigi Hadid 250 zł 2. DELIA COSMETICS cień do powiek 8 zł 3. CONSTANCE CARROLL cień do powiek Metalix 10 zł 4. M.A.C paletka cieni Veluxe Peralfusion Colors On The Verge Rossy de Palma 120 zł

face&look

t r endy

Modne kreski

Mają bardzo różne oblicza: cieniutkie kreseczki, mocnej grubej krechy w stylu makijażu z lat 60., trójkącików w zewnętrzych kącikach oczu, nieregularnych plam, czy podwójnych linii. Właściwie możesz narysować co tylko chcesz. Wszystko zależy od Twojej fantazji i umiejętności. Kreski wykonuje się eye-linerem (najlepiej takim w kremie lub żelu) lub jednokolorowym, bardzo silnie napigmentowanym cieniem. Zwykle nanosi się go w formie wyraźnie zaznaczonej kreski lub kresek – na górnej i dolnej powiece lub tylko na górnej – jedna kreska jest zrobiona tuż przy nasadzie rzęs, a druga na środku powieki w miejscu jej załamania albo tylko w zewnętrznych kącikach. Jeśli chodzi o kolory zazwyczaj jeden jest bardziej stonowany, a drugi mocny i jaskrawy.

moschino/mac

1. REVLON eyeliner w kredce 2 in 1 Angled Kajal Colorstay 54 zł 2. AA WINGS tusz do kresek Liquid eyeliner Wow Grow! 35 zł/ 6 ml 3. M.A.C eyeliner Rollerwheel Liquid Liner 85 zł 4. BELL tusz do kresek Precise Liquid Eyeliner HypoAllergenic 18 zł 5. ARTDECO eyeliner Calligraphy Dip 61 zł

face&look

art deco

prabal gurung/mac

oscar de la renta/mac

t r endy

Twych oczu blask

Na wieczór najpiękniej i najlepiej sprawdza się jakiś błyszczący akcent, jak choćby powieki z odrobiną brokatu. I tutaj też ciekawostka: brokatowego cienia nie nanosimy na całą ruchomą powierzchnię powiek, tylko tworzymy wyraźny kształt plamy, kreski. Aby wykonać połyskujący makijaż sięgnij po różne kosmetyki do makijażu. Kredki i eye-linery pozwolą Ci wykonać metaliczne kreski. Brokatowe i metaliczne cienie nałóż na całą powiekę lub tylko na zewnętrzny kącik oczu. Na wyjątkowe okazje możesz też wykorzystać złote lub srebrne płatki, które delikatnie przykleja się na powiece. Uwaga: aby nie osiągnąć efektu maski reszta twarzy powinna pozostać blada, „nieumalowana”. Nie musi być matowa, ale żaden jej element nie powinien być konkurencyjny dla błysku na

giulietta/mac

1. REVLON kremowy cień do powiek ColorStay 54 zł 2. M.A.C brokatowy pył Glitter 3D Silver Project Rossy de Palma 80 zł 3. AA WINGS trwały metaliczny cień do oczu i ust Metallizer 25 zł 4. NEBU MILANO poczwórne cienie do powiek Diamond Eyes Eyeshadow Palette 295 zł

issey miyake/mac

alexis mabille/mac

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjęcia: serwis prasowy firmy MAC i innych firm kosmtycznych.

holly fulton/mac

fausto puglisi/mac

powiekach.

face&look

A K A DEMI A URODY

opuszkami palców wklepać w powiekę specjalną bazę lub korektor. Najlepiej wykonać makijaż miękkim welwetowym cieniem do powiek, zwracając uwagę na jego jakość, aby uniknąć osypywania i przemieszczania się cienia do zagłębień powieki. Dla początkujących i zabieganych najlepsza i najłatwiejsza jest wersja z użyciem miękkiej kredki do powiek, którą obrysowuje się dość grubo oko, zarówno u nasady rzęs, jak i na górnej powiece, a następnie rozciera się ją nanosząc cienie, które najmocniej nakładamy w zewnętrznych kącikach oczu. Okrężne ruchy pędzla łączą kosmetyki, a na powiece pojawi się upragniony „dymny kolor”. Miękkie kredki dają też wspaniałe wykończenie makijażu wykonanego cieniem. Świetnie też wygląda dodatkowo nałożony eyeliner, który dodaje więcej głębi spojrzeniu. Jeżeli decydujesz się na cień nanieś go na ruchomą powierzchnię górnej powieki od nasady rzęs do zagłębienia, nadając odpowiedni kształt (uwzględnij korektę kształtu i rozstawienia oczu), następnie rozcieraj przy użyciu pędzelka lub patyczka kosmetycznego, granicę, gdzie kończy się cień, czyli ponad zagłębienie powieki. Na dolną powiekę nanieś ten sam cień na szerokość pędzla i powtarzaj czynność z rozcieraniem dolnego brzegu cienia, również biorąc pod uwagę korektę rozstawu oczu i kształtu dolnej powieki. Pamiętaj, by miejsce spotkania cienia z górnej i dolnej powieki ładnie zamykało zewnętrzny obrys oka, oczywiście nadajemy odpowiedni dla nas kształt tego kącika. Na koniec starannie i intensywnie pomaluj rzęsy czarnym tuszem. I gotowe.

eyes

To absolutny hit makijażu wieczorowego. Warto wiedzieć jak go wykonać, bo jest spektakularny i wyjątkowo kobiecy. Pięknie podkreśla magię spojrzenia i wydobywa naturalny odcień oczu. I co ważne wcale nie musi być bardzo ciemny.

mokey eyes pojawiły się w latach 90. I od tego czasu nie wychodzą z mody, prawdopodobnie dlatego, że są kobiece, uwodzicielskie i odpowiednie dla każdego typu urody. Wbrew pozorom są także łatwe do wykonania i świetne do optycznego korygowania kształtu oka. „Przydymione oczy” zainspirował ochronny makijaż arabski, wykonywany specjalnym ołówkiem zwanym kajal. Mocno narysowane czarne kreski na dolnych i górnych powiekach chronią oczy przed piaskiem i zanieczyszczeniami. Ale smoky eyes nie oznacza tylko malowania powiek na czarno. Możesz je z powodzeniem wykonać innymi ciemnymi kolorami np.

face&look

śliwki, zieleni, grafitu, granatu lub sięgnąć po odcienie złota, szarości, beżu i brązów. Z tym, że te ostatnie, jeśli nie są utrzymane w chłodnej tonacji gorzej sprawdzają się w wieczorowym makijażu, ponieważ ciepłe kolory dobrze wyglądają w naturalnym świetle, a chłodne – w sztucznym. Wykonanie smoky eyes nie jest trudne, ale wymaga trochę precyzji. Bardzo ważny przy ich tworzeniu jest rodzaj cieni (kremowe wyglądają pięknie tuż po nałożeniu, ale mogą się rozmazywać, suche są matowe, ale trwalsze) oraz pędzelek, którym nanosisz je na powiekę, delikatnie wcierając w skórę. Aby trzymały się długo bez osypywania, warto wcześniej

Tekst: Marianna Nowicka, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

Smoky

Jak wykonać Smoky Eyes radzi Małgorzata Smelcerz, wizażystka gwiazd, ekspert marki Bell Rozpocznij od przygotowania skóry: nałóż ulubiony podkład, korektor oraz puder po czym wymodeluj twarz. Następnie wzmocnij rysunek brwi. Pamiętaj, że ten makijaż jest na tyle intensywny, że brew powinna być podkreślona dosyć wyraziście. Możesz nałożyć np. pomadę do brwi HypoAllergenic Brow Maker Bell za pomocą ściętego pędzelka szkicując pojedyncze igiełki imitujące naturalny kształt włosków. Aby osiągnąć efekt lekko złocistej powieki rozmytej czekoladowymi brązami postaw na cienie w kolorze brązów, np. z paletki Bell HypoAllergenic. Głęboki brąz nałóż na zewnętrzną część powieki i rozetrzyj, na jej środek nałóż rozświetlające beże z paletki 03, a wewnętrzny kącik oka odśwież waniliowym kolorem z paletki 04. Czas na na kremowy cień w kredce np. Stick Eyeshadow HypoAllergenic Bell w odcieniu 07. Wygodna forma kredki zapewnia łatwą i precyzyjną aplikację. Idealnie przylega do powiek, nie obsypuje się i nie pozostaje w załamaniach skóry. Cień nałóż w większej ilości na dolną powiekę i nie obawiaj się, że na tym etapie jest zbyt intensywny. Kiedy w późniejszym etapie nałożysz czarny eye-liner oraz podkreślisz mocno rzęsy, wówczas proporcje będą odpowiednie. Kreska zrobiona eye-linerem to również dobry sposób na to, żeby zakamuflować opadający kącik oczu oraz nadać makijażowi bardziej wieczorowy charakter. Na koniec podkreśl rzęsy – pociągnij je tuszem, a jeżeli preferujesz bardziej spektakularny efekt przyklej kilka kępek rzęs. Dopełnieniem makijażu będzie staranny makijaż ust w stonowanym, raczej jasnym odcieniu beżu lub różu.

Od lewej: ESTEE LAUDER tusz do rzęs Pure Color Envy Lash Multi Effects Mascara 149 zł BELL hypoalergiczny wodoodporny cień do powiek w kredce HypoAllergenic 17 zł ARTDECO tusz do kresek Roll it Disc Eyeliner 63 zł PUPA trwała kredka do oczu Prive 61 zł BOBBI BROWN paleta cieni Turn up the smolder 195 zł; pędzelek do cieni Angle Eye Shadow Brush 139 zł DELIA COSMETICS cień do powiek 8 zł AA WINGS trwały metaliczny cień do oczu i ust Metallizer 25 zł face&look

mmaakki ji a j ażż

Karnawał

jak na dłoni

Od minimalizmu przez bogactwo odcieni, form i zdobień. W manikiurze na zimę 2018 nie zabraknie różnorodności oraz totalnie wystrzałowych rozwiązań. Jak nosić paznokcie w tym sezonie? Oto najgorętsze trendy według stylistów paznokci Indigo Nails.

face&look

Face&Look

mak ija ż

selfie jewellery

Tęczowe paznokcie GlassMe® Indigo to niezwykle drobny, miałki pyłek w cudnym, perłowym kolorze, który po nałożeniu na paznokcie mieni się przepięknie w odcieniach fioletu, niebieskiego i zieleni – niczym prawdziwa tęcza! Tworzy olśniewającą, gładką taflę, nie gasząc bazowego koloru. Zjawiskowo prezentuje się na pastelowych odcieniach lakierów, ale komponuje się idealnie z każdym kolorem. Ciekawy efekt uzyskamy nakładając pyłek na manikiur ombre.

5 kroków do idealnej hybrydy

glass me rainbow

Główne zalety hybrydy to trwałość, wygoda i nieograniczone możliwości stylizacji. A o czym powinnaś pamiętać wykonując manikiur hybrydowy? Jakie są jego najważniejsze zasady oraz błędy, których powinnaś unikać? Tajniki zdradza Instruktorka Akademii Semilac, Agnieszka Ściepura.

SENS&BODY lacier Polish Forest Świetliki nocą 7 zł/ 6 ml

ORLY lakier do paznokci 39 zł/ 18 ml

Eksplozja wulkanu Postaw na ożywczy manicure eksplodujący spektakularnym blaskiem! GlassMe® Volcano to wyjątkowo miałki i drobny pyłek w pięknym, srebrzystobiałym kolorze, który po nałożeniu na paznokieć opalizuje w odcieniach intensywnego różu, z dodatkiem zieleni i złota. Jeśli nałożymy pyłek na różowy kolor, stworzymy stylizację godną prawdziwej księżniczki, jednak pyłek wspaniale komponuje się z każdym odcieniem.

syrenka tiffany

EFEKT CHROMOWANIA Efekt chromu na paznokciach to jeden z najmocniejszych trendów tego sezonu. Paznokcie połyskujące niczym tafla lustra? Obok takiego efektu ni można przejść obojętnie. Pyłek Metal Manix® Multi Chrome pozwoli stworzyć na paznokciach idealną taflę lustra we wszystkich wymarzonych odcieniach!

tyliści paznokci – podobnie, jak kreatorzy mody, fryzur czy makijażu – co sezon proponują nowe trendy ponieważ manikiur jest obecnie istotnym elementem wizerunku. Z powodzeniem może być „kropką nad i” stylizacji, uzupełnić ją lub zastąpić akcesoria i biżuterię. W tym sezonie można powiedzieć, że w manikiurze wszystko jest dozwolone! Jedynym ograniczeniem jest wyobraźnia.

metal manix multichrome

Epoka lodowcowa Kilka sezonów temu błękity były na paznokciach zarezerwowane głównie na lato. Obecnie nie ma już podziału na kolory letnie i zimowe. Zwłaszcza, jeśli postawisz na nieoczywisty efekt w postaci połyskującej tafli w odcieniu pastelowego błękitu. Latem da wrażenie orzeźwienia, teraz idealnie odda mroźną, ale jednocześnie magiczną atmosferę zimy. Taki efekt uzyskuje się za pomocą pyłku – Syrenka Aquarius®. Manicure jak od Tiffaniego Kobiety to przysłowiowe „sroczki”, które kochają biżuterię i błyskotki. A gdyby paznokcie subtelnie połyskiwały poświatą kamieni szlachetnych, niczym biżuteria od Tiffaniego? Efekt Syrenki® Tiffany to delikatna stylizacja w odcieniu pastelowej zieleni przepięknie połyskująca na dłoniach. To pomysł na świeży, dziewczęcy i olśniewający look! 28

Face&Look

syrenka aquarius

Rosyjska księżniczka Projektanci coraz częściej szukają inspiracji na wschodzie Europy. A to dlatego, że Rosjanki są odważne w stylizacjach i nie boją się błyszczeć. Chcesz stworzyć ekskluzywną sty-

1. Dobra lampa to podstawa Aby manikiur hybrydowy zdobił paznokcie przez długi czas, do jego wykonania trzeba wybrać specjalistyczną lampę UV lub UV/LED, która w odpowiedni sposób utwardzi lakier. Przy wyborze warto kierować się szybkością utwardzania lakieru, a także mocą urządzenia – im jest wyższa, tym lepsza jakość utwardzania. 2. Zanim pomalujesz paznokcie Jedną z najważniejszych zasad wykonywania manikiuru hybrydowego jest odpowiednie przygotowanie płytki paznokcia. Pierwszym krokiem jest odsunięcie skórek lub ich bardzo ostrożne wycięcie. Następnie musisz zmatowić paznokieć za pomocą delikatnego bloczku polerskiego. Pamiętaj, aby nie robić tego zbyt mocno, ponieważ może to skutkować mechanicznym uszkodzeniem płytki. 3. Uwaga na skórki Kiedy manikiur hybrydowy zaczyna odrastać, pojawia się czasem pokusa, aby uzupełnić ubytek, domalowując „odrost” lakierem hybrydowym. Niestety przy tak małej powierzchni lakier może wtedy pokryć również skórki wokół paznokcia. Pamiętaj, że hybryda nie powinna mieć

bezpośredniego kontaktu ze skórą. Dużo lepiej skorzystać w takiej sytuacji z lakieru klasycznego w identycznym kolorze lub po prostu wykonać manicure od nowa. 4. Więcej nie znaczy lepiej Zwróćmy uwagę także na to, by nie nakładać zbyt grubej warstwy bazy, lakieru i topu. Błąd ten powoduje nieodpowiednie utwardzenie każdej z warstw. Po pewnym czasie możesz wówczas zauważyć, że hybryda „marszczy się” lub odchodzi od paznokcia. 5. Zdejmowanie hybrydy Ostatnim, ale równie ważnym krokiem, jest zdejmowanie hybrydy. Zaleca się spiłowanie topu pilnikiem, a następnie nasączenie wacika zmywaczem do lakieru hybrydowego, założenie na paznokcie specjalnych klipsów lub owinięcie ich folią aluminiową i pozostawienie na około 10 minut. Po zdjęciu klipsów pozostałości lakieru należy delikatnie zsunąć za pomocą np. drewnianego patyczka. Nigdy nie powinniśmy zdrapywać manikiuru hybrydowego, ponieważ możemy uszkodzić płytkę. Częstym błędem są także kąpiele acetonowe, które mogą podrażnić skórę dłoni.

Od lewej: PROVOCATER lakier hybrydowy 30 zł/ 8 ml KINETICS hybrydowy SolarGel 35 zł/ 15 ml MISTERO MILANO lakier hybrydowy LoVe Maja Sablewska 30 zł/ 6 ml DELIA COSMETICS zestaw do manicure hybrydowego 18 zł/ 2 x 12 ml Face&Look

mak ija ż

Lifting bez skalpela...

...w przełomowej nowej metodzie FIBROBLAST PUREBEAU-AGI

metal manix russian gold

Pomaluj swój świat! Nasze ulubione kolory? Good Idea – delikatny, naturalny, półtransparentny, Prince George – przepiękna szarość, Yummy Mummy – niezwykły łososiowy róż, Pompolina – półtransparentna, przełamana delikatną szarością biel – hit amerykańskich wybiegów, Mamarazzi – wyjątkowy nude doskonale współgrający z każdą karnacją, It’s a girl – róż, który pokochały celebrytki, Mama no drama – intensywny róż o ciepłej tonacji. Dla kobiet lubiących zdecydowane kolory rekomendujemy Glam Mom – przepiękny odcień morskiej zieleni, który ożywi każdą stylizację i przyciągnie pełne zachwytu spojrzenia! Głęboki niebieskozielony kolor doskonale komponuje się z czernią, szarością, beżem, pudrowym różem, ale także z klasyczną czerwienią! good idea mama style

Face&Look

1. GIVENCHY Le Vernis 80 zł/ 10 ml 2. GOLDEN ROSE Prodigy Gel Colour 12 zł/ 12 ml 3. BELL lakier Hypoallergenic 10 zł/ 10 g 4. MISTERO MILANO płatki złote Alu Effect, 26 zł 5. CATRICE Luxury Nudes 11 zł/ 10 ml 6. LA LUXE PARIS lakier 11 zł/ 12 ml 7. VIRTUAL lakier do paznokci BFF 10 zł/ 6 ml

Opracowanie tekstu: AGnieszka Wilemajtys, Zdjęcia: Serwisy prasowe firm, shutterstock

lizację paznokci? Postaw na ciepły odcień klasycznego złota, który uzyskasz z Metal Manix® Russian Gold! Niezwykły pyłek daje bogaty, luksusowy efekt, który jednocześnie nie traci nic z dobrego smaku. To idealna propozycja na sylwestrowo-karnawałowy manikiur, ale również na co dzień – gdy chcemy przełamać stonowane stylizacje.

Mimo, że domeną naszej firmy jest makijaż permanentny zajmujemy się także dystrybucją wyselekcjonowanych urządzeń najwyższej jakości. Mamy przyjemność zaprezentować nowoczesne urządzenie Purebeau Fibroblast, za pomocą którego można podnosić powieki bez użycia Wiele osób odczuwa duży dyskomfort spowodowany nadmiarem skóry na powiekach. Jednak starają się unikać metod inwazyjnych, bojąc się powikłań pooperacyjnych. Z pomocą przychodzi im zastosowanie najnowszej technologii w medycynie estetycznej urządzenie PUREBEAU-AGI FIBROBLAST, które pozwala na wydobycie piękna skóry oraz redukcję niedoskonałości wokół oczu. Fibroblasty odpowiadają za młody wygląd naszej skóry ponieważ produkują kolagen oraz inne białka, które odpowiadają za jej elastyczność i strukturę. Jednak z wiekiem, staje się ona mniej produktywna, osłabieniu ulega proces odnowy komórek i skóra traci swoje naturalne napięcie. Tkanki stają się mniej gęste i z czasem wiotczeją. Okres prawidłowego funkcjonowania fibroblastów można przedłużyć dzięki zastosowaniu nowej spektakularnej metody z użyciem urządzenia Purebeau-Agi Fibroblast. Dzięki tej technice, w sposób bezpieczny i nieinwazyjny pomagamy pacjentom osiągnąć znakomite efekty estetyczne, bez pozostawiania śladów chirurgicznych. Procedura zabiegu polega na nanoszeniu punktów, gdzie powstaje schemat redukcyjny, który w zależności od obszaru wymaga różnych wzorów i aplikowania. Przez swoją różnorodność i układ punkty te wyrównują nadmiar skóry. Każdy z nich powoduje powierzchniowe znikome odparowanie (wielkości mikromilimetra w punkcie). Punkt ten napina minimalnie skórę bezpośrednio w swoim otoczeniu, bez ryzy-

ka uszkodzenia otaczających go tkanek. Dana powierzchnia skóry zostaje wyraźnie napięta. Głównym celem zabiegu jest lifting oka, jednak ta nieablacyjna metoda blefaroplastyki jest również znakomitą alternatywą do wygładzania zmarszczek w okolicach ust (tzw. zmarszczki palacza), przebarwień, usuwania zmian skórnych (włókniaki, brodawki). W przeciwieństwie do konwencjonalnej operacji, stosując to urządzenie nie ma możliwości ,,przeliftingowania”. Tylko naturalny nadmiar skóry zostaje minimalnie zredukowany. Praca wykonana przez osobę doświadczoną zapewni pacjentowi bezpieczeństwo i dobre samopoczucie.

www.purebeau-agi.pl kom.: 503-179-183

Agnieszka Leśniewska – właścicielka Akademii Makijażu Permanentnego, linergistka, trener, szkoleniowiec, ekspert w dziedzinie makijażu permanentnego, organizator ogólnopolskich kongresów i wielokrotna mistrzyni konkursów makijażu permanentnego oraz wyłączny dystrybutor niemieckiej firmy PUREBEAU. ul. Robotnicza 14/1 72-011 Police T/F: +48 91 318 04 72 M: +48 503 179 183

bądź z nami na bieżąco!

E: agi.lesniewska@gmail.com W: purebeau-agi.pl W: sklep.purebeau-agi.pl

i c ś o Now

maybelline

pm re am k iijearży

Usta, usta

Jeśli w kolorze to koniecznie pomalowane szminką w płynie Be Legendary Liquid Megal&Pigment Smashbox. Ta kultowa pomadka zapewnia wyjątkowy metaliczny błysk oraz wykończenie 3D. Żelowa konsystencja pozwala na łatwe rozprowadzenie pomadki na skórze i nie wysusza ust. Po aplikacji na długo pozostają lśniące i lekko powiększone. Cena: 99 zł

Miłość w makijażu

W kolekcji Girl City&Love Bell znajdziesz wszystkie kosmetyki niezbędne do wykonania walentynkowego makijażu: pomadkę do ust My Sweet Lipstick, lakiery do paznokci He i She Colour Nail Enamel oraz paletę do modelowania twarzy My Lovely Set, zawierającą rozświetlacz, róż i bronzer, które pozwalają przepięknie ożywić i odmłodzić cerę. Ceny: 7 – 13 zł

Rzęsy jak marzenie

Ekstremalnie długie i naturalne? Tak, to możliwe z nową maskarą Revlon Mega Multiplier™. Jej formuła łączy unikalne włókna z technologią otulającą rzęsy 360º, zapewniając wyjątkową objętość oraz ekstremalne wydłużenie. W przeciwieństwie do tradycyjnych maskar, zawiera poliuretanową bazę kopolimerową, która zapewnia trwałość wodoodpornego tuszu, a jednocześnie pozwala na łatwy demakijaż za pomocą tylko ciepłej wody. Po nałożeniu maskary, kopolimer tworzy przylegającą otoczkę wokół każdej rzęsy, która nie rozmazuje się i nie osypuje. Cena: 60 zł

Amerykanka w Paryżu

Linia Gigi Hadid x Maybelline New YorK to kolekcja kosmetyków do makijażu, zainspirowana różnorodnością wschodniego i zachodniego wybrzeża USA oraz stylem życia Gigi Hadid – modelki i trendsetterki, która stawia na makijaż dostosowany do miejsca i sytuacji, w której się znajduje. Kolekcja, której nie tylko muzą, ale również projektantką została Gigi, umożliwia kobietom stworzenie look’u rodem ze słonecznej Kalifornii, jak i zabieganych ulic Nowego Jorku. Znajdziesz w niej paletę do konturowania twarzy, rozświetlacz, bazę pod podkład, podkład, kredki, szminki, eyeliner i pędzle do makijażu. Ceny: 40 – 250 zł

face&look

Marzysz o nieskazitelnej skórze przez całą dobę? Wypróbuj korektor Beyond Perfecting Super Concealer Camouflage + 24-hour Wear Clinique. Wyjątkowe połączenie polimerów i silikonu tworzy trwałą, utrzymującą się na skórze przez cały dzień powłoczkę, która nadaje skórze nieskazitelny wygląd zachowując przy tym trwałość i kolor przez długie godziny. Kosmetyk ma beztłuszczową, wodoodporną, nie brudzącą odzieży formułę odporną na pot i wilgoć, a przy tym błyskawicznie nawilża skórę. Zamaskuj niedoskonałości na cały dzień! Cena: 99 zł

opracowanie: mn, zdjęcia: shutterstock, serwisy prasowe firm

Zero niedoskonałości

Dobra baza

To oczywiście podstawa udanego makijażu, szczególnie kiedy już nie jesteś nastolatką. Zawsze przyda się kosmetyk, który rozjaśnia i dodaje cerze promienności. Nawilżająca baza pod makijaż Bielenda Glow Essence polecana jest do skóry szarej i pozbawionej blasku. Preparat rozjaśnia ją, dodaje świeżości i dziewczęcego blasku oraz wyraźnie poprawia nawilżenie skóry. Dzięki odpowiedniej kompozycji kolorowych perełek tworzących bazę świetnie łączy się z każdym odcieniem i rodzajem podkładu. Szybko się wchłania i nie obciąża skóry. W serii znajdziesz również bazę tonującą i złotą, które wyrównują koloryt cery. Cena 29 zł/ 30 g.

Piękny zestaw

Mowa o wyjątkowym Instant Pretty Set Bobbi Brown, czyli kosmetykach z którymi stworzysz look w stylu słynnej amerykańskiej makijażystki czyli make-up naturalny, a jednocześnie spektakularny. W komplecie masz wszystko co jest potrzebne żeby twarz wydawała się piękniejsza i młodsza: kremowy róż w kompakcie, żelowy tusz do kresek Long-Wear Gel Eyeliner, tusz Smokey Eye Mascara oraz pomadkę Sandwash Pink Lip Color. Cena: 350 zł face&look

fry zury

Gra w kolory

Zimą przyda się trochę optymizmu. Zapewnią go nie tylko kolorowe ciuchy, ale też modne cięcia i farby do włosów. Najnowsza kolekcja fryzur artego nazywa się…Pryzmat. Dlaczego? Bo jej twórców zainspirowało koło barw, ich łączenie i uzyskiwanie pięknych odcieni.

arbowanie włosów to prawdziwa sztuka, o czym doskonale wiedzą nie tylko fryzjerzy. Zapewne większość kobiet zaliczyła w swoim życiu kolorystyczny „wypadek przy pracy”. I to nie tylko wtedy kiedy sama farbowała włosy, bowiem nawet fachowcom zdarzają się wpadki, kiedy klientka wychodzi po koloryzacji na przykład z tzw. jajecznym blondem. Dlatego w najlepszy salonach zatrudnia się zarówno fryzjerów stylistów, którzy mogą wykonać każde cięcie czy fryzurę oraz kolorystów, którzy zajmują się tylko farbowaniem włosów. Aby być w tym ekspertem trzeba najpierw bardzo dobrze poznać zasady łączenia barw w koloryzacji włosów, wg. koła Ostwalda (zaproponował on system klasyfikacji barw oparty na założeniu, że każda barwa może być wyrażona za pomocą trzech składowych: jednej z 24 w pełni nasyconych barw chromatycznych oraz bieli i czerni). Wiemy, że kolory podstawowe to czerwony, niebieski oraz żółty. Ich pochodnymi są barwy, które powstają z kombinacji dwóch 36

Face&Look

kolorów podstawowych: pomarańcz (połączenie czerwieni z żółtym), zieleń (kombinacja żółtego z niebieskim) oraz fiolet (połączenie niebieskiego z czerwienią). Po zmieszaniu trzech barw podstawowych otrzymujemy neutralny brąz. Na tej zasadzie łączenia kolorów podstawowych i pochodnych opiera się właśnie sztuka farbowania włosów. Patrząc na wyjściowy kolor włosów klientki dobry fachowiec wie jaką ma wybrać proporcję pigmentów w farbie aby uzyskać pożądany przez nią kolor. Wie też w jakim odcieniu (ciepłym czy zimnym) będzie wyglądała najkorzystniej. Fryzury zaproponowane na sezon jesienny przez stylistów artego oparte są na tzw. cięciu box bob czyli wydłużonym klasycznym bobie. Do stylizacji włosów, aby uzyskać pożądana gładkość, użyto kremu 44, a ich uniesienie od nasady ułatwił spray 95. Lekkie fale uzyskano dzięki aplikacji play pomatt. A wszystkie fryzury utrwalono lakierem hot shot.

Opracowanie: Marianna Nowicka, Zdjęcia serwis prasowy marki artego

fry zury

włosy

Włosy pod

czapką

Puszą się, elektryzują i osłabiają. Aby zachować je w dobrej kondycji konieczna jest dobrana do zimowych warunków ochronna pielęgnacja.

Face&Look

włosy

azwyczaj zimą włosy nie wyglądają pięknie. To nie tylko kwestia zmiennych temperatur, ale też tego, że kiedy nosisz nakrycia głowy wszelkie problemy włosów nasilają się, a nawet pojawiają się nowe. Zwykle mocniej przetłuszczają się przy nasadzie, a przesuszają się na końcach, stają się matowe, pozbawione blasku, puszą się lub są oklapnięte, a osłabione mocniej wypadają. Jedyny ratunek to odpowiednia pielęgnacja. Łagodna i jednocześnie odżywcza. Najlepiej sprawdzają się delikatne szampony, które koją podrażnioną skórę głowy 1

Elektryzująca fryzura pod czapką

Wygląda nieświeżo już kilka godzin po umyciu – włosy po zdjęciu nakrycia głowy są przyklapnięte i przetłuszczone. W dodatku silnie elektryzują się. Aby temu zapobiec stosuj odżywki nawilżające i zawierające składniki uzupełniające ubytki we wnętrzu włosów, np. ceramidy, proteiny, aminokwasy. Jeśli stosujesz elektryczne suszarki czy prostownice, powinny mieć tzw. system jonizacji – uwalniający strumień jonów ujemnych, które osiadają na naładowanych dodatnio włosach. Plus z minusem wzajemnie 1 3

W ogrzewanych pomieszczeniach nawet zdrowe włosy są zazwyczaj bardziej suche, a farbowane i kręcone, które są mocniej porowate wyglądają jak przysłowiowe siano. Brak im połysku, elastyczności, łamią się i rozdwajają na końcach. W efekcie trudno je ułożyć, po zdjęciu czapki jeszcze silniej się elektryzują. Pomocne będą odżywki, które zawierają składniki wiążące wodę (proteiny, aminokwasy, glicerynę). Tworzą one na po40

Face&Look

1. MEDAVITA pianka dodająca objętości od nasady Hairchitecture 110 zł/ 200 ml 2. CE CE OF SWEDEN odżywka do włosów puszących się i matowych Experto Anti Frizz 25 zł/ 250 ml 3. JOHN FRIEDA pianka podnosząca włosy i zwiększająca ich objętość Luxurios Volume 39 zł/ 200 ml 4. KEVIN.MURPHY odżywka wygładzająca do grubych, szorstkich włosów Smooth.Again.Rinse 109 zł/ 250 ml 5. PERFECT. ME szampon ujarzmiający puszące się włosy Frizz Stop 10 zł/ 250 ml 6. ZIAJA odżywka do włosów niesfornych Intensywne Wygładzanie 5 zł/ 200 ml 7. CLARENA jedwab wygładzający włosy Spider Silk Infusion Trichology Line 32 zł/ 30 ml 8. REF krem wygładzający do włosów Stay Smooth 89 zł/ 125 ml

się znoszą i włosy przestają się unosić. Do stylizacji najlepsze będą kosmetyki z systemem anti-frizz, zawierające antystatyczne polimery. Unikaj też grzebieni i szczotek z tworzyw sztucznych oraz suszenia gorącym powietrzem, szczególnie pod włos, bo to elektryzujący sposób powiększania objętości. Uwaga: lakiery i silnie utrwalające kosmetyki do stylizacji nie pomogą ich okiełznać. A przeciwnie – mogą nawet pogorszyć ich stan, bo obciążą nadmiernie fryzurę. Zdecydowanie lepsze będą specjalne lekkie spraye zwiększające objętość.

4 6

Włosy przesuszone

i odżywki czy maski do włosów. Jeśli dobierzesz je dobrze do problemu z pewnością poradzą sobie z nim szybko i skutecznie. Ponadto zimą warto wspomóc pielęgnację kosmetyczną odpowiednią kuracją doustną. Niekoniecznie muszą to być suplementy z apteki – wystarczy zrównoważona dieta, uwzględniająca składniki niezbędne do prawidłowego wzrostu włosów: żelazo, selen, witaminy A, E, F, witaminy z grupy B, siarkę, cynk oraz witaminę D3. Ta ostatnia jest ważna szczególnie zimą, kiedy brakuje słońca.

1. RENE FURTERER maska intenswynie odżwycza do włosów bardzo suchych 160 zł/ 200 ml 2. ZIAJA skoncentrowana maska wzmacniająca do włosów Kuracja kaszmirowa z olejkiem amarantusowym 9 zł/ 200 ml 3. KEMON szampon do zniszczonych włosów Actyva 52 zł/ 250 ml 4. L’OCCITANE odżywka do włosów suchych i bardzo zniszczonych Huiles D’Olivier 82 zł/ 250 ml 5. MEDAVITA maska super wygładzająca Lissublime 142 zł/ 250 ml 6. JOHN FRIEDA odżywka do włosów zniszczonych Frizz Ease Miraculous Recovery 35 zł/ 250 ml 7. IDEEAPHARM bioserum odbudowujące do suchych i zniszczonych włosów Radical Med 16 zł/ 150 ml

wierzchni barierę utrudniającą wyparowywanie wilgoci z wnętrza włosów. Możesz też sięgnąć po kosmetyki przeznaczone specjalnie do włosów suchych, wzbogacone składnikami natłuszczającymi, zwłaszcza naturalnymi olejkami. Odżywcze maski nakładaj przynajmniej raz w tygodniu, a po każdym myciu odżywkę. W przypadku, kiedy włosy są tłuste przy głowie i suche na końcach, zastosuj złotą zasadę fryzjerów – dobierając szampon do skóry głowy, a odżywkę do włosów.

m e m e t s y s z i k y t e m s o k ą s e z s p e jl a n ji Do stylizac awierające antystatyczne polimery. anti-frizz, z

Naturalnie, że

włosy

Nadmierne przetłuszczanie włosów

Gruczoły łojowe pod wpływem zimna na zewnątrz i wysokich temperatur wewnątrz pomieszczeń stają się bardzo aktywne i dochodzi do zaburzenia gospodarki wodno-tłuszczowej skóry głowy. W takim przypadku przyda się łagodny szampon normalizujący do skóry łojotokowej oraz maska, która wchłania nadmiar tłuszczu, ale też nawilża skórę głowy. Jeśli Twoja fryzura nagle potrzebuje błyskawicznego odświeżenia, a nie możesz umyć głowy, zastosuj suchy szampon w sprayu. Tego typu preparaty dobrze usuwają nadmiar zanieczyszczeń i tłuszcz z powierzchni włosów. Dlatego są bardzo pomocne dla osób z włosami przetłuszczającymi się.

RAIN DANCE Udoskonalona, nowa linia z certyfikowanymi organicznymi składnikami

1. L’BIOTICA odświeżający suchy szampon do codziennego stosowania Professional Theraphy Refresh Dry Shampoo 19 zł/ 200 ml 2. IDEEAPHARM koncentrat normalizujący do tłustych włosów i skóry głowy z łojotokiem Radical Med 19 zł/ 100 ml 3. VENITA suchy szampon Salon Professional Orginal 7,50 zł/ 75 ml 4. BUNA szampon do włosów przetłuszczających się Melisa 9 zł/ 280 ml 5. KLORANE szampon seboregulujący do włosów przetłuszczających się 39 zł/ 200 ml 6. L’ORIENT organiczna odżywka do włosów przetłuszczających się The Amazon Plants 64 zł/ 200 ml

em z o r m ed z r p sy ło w z c ie p Zabez jest… Najprostszym rozwiązaniem w walce z mrozem przed y włos oni ochr która ki, kupno grubej czap y włos Aby ych. ętrzn zewn działaniem czynników h znyc sztuc ze ek czap j unika ie były w dobrej form ia skóry materiałów, które hamują możliwość oddychan legają przy niej do o ciasn zbyt głowy oraz tych, które iętaj Pam a. ietrz pow ość czaln ograniczając przepusz et naw czy i krym z mo u z dom też aby nie wychodzić ienie osłab e oduj pow to eważ wilgotnymi włosami, poni rki cebulek. Lepszym rozwiązaniem niż użycie susza eważ poni , same hną wysc y jest odczekanie aż włos na gorący strumień powietrza niszczy je. Podobnie jeśli go dlate nice, stow i pro ki włosy oddziałują loków urządzeń, nie wyobrażasz sobie zrezygnowania z tych na włosy żyć nało niem sowa pamiętaj, aby przed ich zasto np. Heat ca gorą aniem dział d preparat chroniący je prze Iciek diusz Klau i radz – on Kem i Spray 25 z linii And mark on. Kem i mark ert eksp – dius” „Clau

Face&Look

Na skutek działania niskich temperatur i czynników zewnętrznych włosy stają się matowe, szorstkie, elektryzują się, trudno je rozczesać i ułożyć. W ich pielęgnacji pomocne będą odżywki nawilżające lub maski pielęgnacyjne zawierające aminokwasy, ceramidy i keratynę. Doskonałym rozwiązaniem są też kosmetyki, w skład których wchodzą naturalne olejki bogate w kwasy tłuszczowe i witaminy np. linia Actyva Bellessere marki Kemon oparta na olejku arganowym i lnianym do codziennej pielęgnacji włosów, posiadające właściwości antyoksydacyjne, zmiękczające i ochronne. Regularne stosowanie kosmetyków nawilżających i odbudowujących przywróci naturalną równowagę włosom i sprawi, że mróz będzie im niestraszny.

Mamy dla Ciebie w prezencie limitowany, ręcznie wykonany zegarek Rain Dance (tylko 300 szt. w Polsce) oraz wyjątkowy eliksir stymulujący wzrost włosów. Przetestuj BLOOMING ELIXIR, niech włosy Twoje i Twoich Klientek rozkwitną niczym piękny kwiat. Od dziś pytaj swojego Przedstawiciela o szczegóły promocji.

włosy

Podrażnienia skóry głowy

Napięta, zaczerwieniona skóra czy łuszczenie naskórka, które wygląda jak łupież, to wynik gwałtownej zmiany temperatury lub osłabienia widocznego na skórze całego ciała. Tyle, że zmiany na głowie są prawie niewidoczne pod włosami. Podrażnienie może być też spowodowane uczuleniem na kosmetyk pielęgnacyjny lub stylizacyjny. Co robić? Zamiast od razu sięgnąć po szampon przeciwłupieżowy, lepiej zacznij 1

3 4

kurację kosmetykami przeznaczonymi do wrażliwej skóry głowy. Świetnym rozwiązaniem przy tego typu problemach są też odżywki do skóry głowy. Z kolei łupież wywoływany przez grzyby jest problemem całorocznym, ale zimą – z powodu zmian temperatur i noszenia czapek – nasila się, bo wówczas drobnoustroje mają doskonałe warunki do rozwoju. W takim przypadku najlepiej zastosować szampon przeciwłupieżowy.

TOP 5 porad w zimowej pielęgnacji włosów Zimą zazwyczaj nie przywiązujemy dużej wagi do ochrony i pielęgnacji włosów oraz skóry głowy, a to błąd! Nieważne czy włosy są krótkie czy długie, farbowane czy naturalne – jeśli wiosną chcesz dumnie zdjąć czapkę z głowy, musisz o nie teraz zadbać. Przynajmniej raz w tygodniu nałóż na włosy maskę, na kilkanaście minut. Aby wzmocnić efekt, przykryj włosy ręcznikiem. Dobra odżywka zniweluje nadmierne puszenie, doda włosom blasku i pomoże ujarzmić elektryzujące się kosmyki. Możesz też zafundować im mini SPA – wybierz się do sauny, nałóż na włosy esencję i… zrelaksuj się. Ciepło aktywuje składniki odżywcze maski, które wnikną we włosy wyjątkowo głęboko. To świetny zabieg, polecany szczególnie w przypadku przesuszonych włosów.

7 8

3. Unikaj suchego powietrza Włosy zimą nieustannie są narażone na suche i ciepłe powietrze, dlatego warto zadbać o właściwą wilgotność pomieszczeń, w których przebywasz oraz pamiętać o systematycznym piciu wody. Susz też włosy chłodnym nawiewem, najlepiej używając suszarki z jonizacją, aby zapobiec ich elektryzowaniu. Jednocześnie zawsze pamiętaj o ich dokładnym wysuszeniu, bo wilgotne włosy w ujemnej temperaturze będą się łamać i rozdwajać. Rozsądnie korzystaj też z lokówki i prostownicy – do modelowania wybierz raczej okrągłą szczotkę lub dyfuzor, które pomogą podkręcić włosy, wygładzić je lub zwiększyć ich objętość.

1. LABORATORIUM NATURELLA szampon i żel 2 w 1 kojący skórę głowy Only Bio 40 zł/ 250 ml 2. L’ORIENT organiczny szampon przeciwłupieżowy The Amaznon Plants 64 zł/ 200 ml 3. BEAUA ARGAN&OLIVE OIL szampon regenerująco-odżywczy z olejkiem arganowym i oliwą z oliwek Tsubaki 60 zł/ 550 ml 4. BEAUTE PACIFIQUE szampon do włosów suchych i wrażliwej skóry głowy Extender Performance 109 zł/ 200 ml 5. KEMON olejek do włosów Actyva Bellessere 70 zł/ 50 ml 6. L’OCCITANE piling do skóry głowy Revitalizing fresh cleasing scrub 80 zł/ 150 ml 7. DERMOSTHETIQUE balsam łagodzący przeciw podrażnieniom skóry głowy Baume Apaisant Cel 113 zł/ 150 ml 8. VIANEK łagodzący peeling do skóry głowy z kwasem salicylowym i cukrem 23 zł/150 ml

Łysienie dotyczące głównie mężczyzn jest spowodowane przez genetyczną wrażliwość mieszków włosowych na androgeny. Problem wypadania włosów dotyka też coraz częściej kobiety w wieku okołomenopauzalnym oraz te żyjące w nieustannym stresie. Mamy z nim też do czynienia okresowo, zimą lub wiosną. Aby zapobiec sezonowemu wypadaniu włosów, stosuj łagodne produkty do pielęgnacji i myj je w letniej wodzie, a na zakończenie najlepiej spłucz zimną wodą. Unikaj też drażniących preparatów do stylizacji włosów. Do pielęgnacji najlepiej wybieraj specjalistyczne preparaty stworzone z myślą o wypadaniu włosów, zawierające

6 7

Face&Look

kompleksy, które ułatwiają wnikanie substancji aktywnych do wnętrza mieszków włosowych. Dzięki temu wzmocnisz cebulki i włosy nie będą się przerzedzać. Wśród ważnych składników takich kuracji są na przykład alfa-hydroksykwasy, ekstrakty z drzewa chininowego, arniki i żeń-szenia. Kuracja wspomagająca osłabione włosy powinna trwać co najmniej 3 miesiące, aby można było zauważyć poprawę. Ponieważ wypadanie włosów jest ściśle związane z procesami starzenia się organizmu, dlatego w składzie preparatów zapobiegających temu zjawisku powinny się też znaleźć witaminy o właściwościach antyoksydacyjnych, które chronią włosy przed negatywnymi czynnikami zewnętrznymi.

1. SANOFI szampon do włosów nadmiernie wypadających Loxon 35 zł/ 150 ml oraz suplement z wysoką zawartością biotyny Biotin Plus Loxon 22 zł/ 30 kapsułek 2. ARTEGO serum w żelu stymulujące wzrost włosów 130 zł/ 50 ml 3. OGX spray stymulujący mieszki włosowe przeciw wypadaniu włosów Niacin & Caffeine 35 zł/ 385 ml 4. L’BIOTICA regenerujący szampon micelarny do włosów osłabionych i wypadających z jaśminem indyjskim Biovax 21 zł/ 200 ml 5. KLORANE koncentrat przeciw reakcyjnemu wypadaniu włosów 130 zł/ 125 ml 6. L’ORIENT maska do włosów Wzmocnienie i Rewitalizacja zapewniająca objętość i ochronę włosów słabych, kruchych, łamliwych i wypadających The Amazon Plants 64 zł/ 200 ml 7. IDEEPHARM mezoterapia mikroigłowa hamuje wypadanie włosów i pobudza porost nowych Radical Med 70 zł

E Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

Sezonowe wypadanie włosów

lektryzowanie się włosów, puszenie, łamliwość, nadmierne przetłuszczanie, utrata objętości, łupież czy nadwrażliwa skóra głowy, to najczęstsze problemy, z którymi borykamy się zimą. Aby ich uniknąć warto pamiętać o właściwej pielęgnacji, która nie jest skomplikowana, ale wymaga pewnej konsekwencji.

1. Częściej myj i czesz Chłodna woda to sojusznik w utrzymaniu odpowiedniej wilgotności i kondycji włosów. Dlatego każde mycie głowy zakończ letnim strumieniem wody, dzięki któremu zamkniesz łuski włosów i naturalnie dodasz im gładkości. Nie bój się codziennego mycia włosów, pamiętaj tylko o wyborze właściwego szamponu – sprawdź, czy zawiera składniki skutecznie oczyszczające skórę głowy, jak np. rumianek, nasturcja, cytryna czy bluszcz. Wśród codziennych zabiegów znajdź również chwilę na szczotkowanie włosów, które poprawia kondycję ich, jak i skóry głowy. Najlepiej sprawdzą się grzebienie o szerokich zębach i szczotki z naturalnego włosia. 2. Odżywiaj i nawilżaj Zabiegów regeneracyjnych nie odkładaj do wiosny. Już teraz sięgaj po produkty o bogatym składzie, stosuj kuracje nawilżające, a także postaw na naturalne składniki – algi morskie, ziele jasnoty, szałwii, nagieteka, czy ekstrakty owocowe, jak np. mango i marakuja. – Aby włosy były zdrowe i zadbane, musimy używać kosmetyków systematycznie, a do codziennej pielęgnacji wybierać kosmetyki ściśle dopasowane do naszych potrzeb. Zimą skupmy się przede wszystkim na nawilżeniu, oczyszczeniu i odżywieniu – mówi Andrzej Wierzbicki, stylista fryzur i współzałożyciel marki Wierzbicki & Schmidt.

4. Zadbaj o dietę W uzupełnieniu witamin i mikroelementów pomogą rośliny strączkowe, produkty bogate w kwasy tłuszczowe omega-3 i omega-6, kiszone warzywa, suszone owoce, kiełki, pestki dyni i słonecznika oraz orzechy. Zimą warto też rozważyć suplementację – na włosy wzmacniająco działa m.in. tran, skrzyp i wiesiołek. – Na wypadanie włosów wpływa wiele czynników, w tym przede wszystkim zła dieta, stres, przemęczenie, uboczne skutki działania leków, a także pora roku. Ponieważ jest to problem złożony, spowodowany również złym stanem skóry głowy, aby go wyeliminować trzeba wybrać szampon zawierający dużą ilość składników aktywnych, redukujących wypadanie i przyspieszających wzrost nowych włosów. Musimy też właściwie oczyszczać i pobudzać krążenie skóry głowy. Z wypadaniem włosów borykają się zarówno kobiety, jak i mężczyźni. Świadomi zapotrzebowania na produkty pomagające zniwelować ten kłopot, opracowaliśmy recepturę profesjonalnych szamponów – eliksir Czarna Orchidea oraz w przypadku silnego problemu Eukaliptus & Rozmaryn, których używać może każdy – wyjaśnia Tomasz Schmidt, stylista fryzur i współzałożyciel marki. 5. Noś czapkę Pewnie wielokrotnie stajesz przed dylematem: idealna fryzura czy czapka? Jeśli się wahasz pamiętaj, że mróz i złe warunki pogodowe mogą uszkodzić cebulki włosów. Zakładaj czapkę, ale unikaj ciasnych nakryć z tworzyw sztucznych. Lepiej też zepnij włosy, by chronić je przed tarciem i rozdwojeniem końcówek. Skuteczna pielęgnacja to codzienne nawyki, które wprowadzone na stałe stają się proste i nie zajmują wiele czasu, jednak pozwalają osiągnąć wspaniałe rezultaty. W końcu o swoje włosy, tak jak o siebie, powinniśmy dbać przez cały rok. Z potrzeby pasji.... Andrzej Wierzbicki i Tomasz Schmidt WS Academy

okm iem i o dblogerk a

kemon.pl

Skąd

ten puch?

1. Chroń włosy przed działaniem szamponu, który podnosi i rozchyla łuski, a także przesusza je na długości. Może wypróbuj metodę OMO? 2. Zawsze stosuj odżywkę po myciu. Warto, aby zawierała ona takie składniki, jak Behentrimonium Chloride lub Cetrimonium Chloride, które pomogą przywrócić równowagę włosom. 3. Zastanów się, czy Twoje włosy nie są kręcone. Tak, wiele osób przez lata nie zdaje sobie z tego sprawy! A kręcone włosy są zawsze bardziej suche i wymagają zupełnie innej pielęgnacji, niż włosy proste. 4. Unikaj stylizacji włosów na gorąco, susz letnim nawiewem. Najlepiej, jeżeli wybierzesz suszarkę z funkcją jonizacji. 5. Unikaj kosmetyków z duża ilością gliceryny w składzie, która świetnie nawilża, ale tylko w połączeniu z silnie emolientowymi składnikami, takimi jak oleje lub silikony.

Metoda OMO

Metoda OMO czyli Odżywka, Mycie, Odżywka polega na zabezpieczeniu włosów na długości odżywką, a następnie umyciu skóry głowy szamponem. Metoda OMO pozwoli ochronić wrażliwe włosy, a w zimie zredukować ich puszenie.

Pielęgnacja włosów kręconych

1. Włosy kręcone czesz tylko na mokro. 2. W pielęgnacji unikaj mocnych detergentów. 3. Spróbuj zamienić szampon na mycie odżywką! 4. Wypróbuj naturalną stylizację żelem lnianym. 5. Jeżeli włosy nadal się puszą, spróbuj ujarzmić je kroplą oleju z pestek malin. Emolienty, wygładzają Oleje, masła, silikony, polyquaternium, quaternium, lanolina, woski, oleje mineralne.

face&look

Humektanty, nawilżają (uwaga na nie w zimie) Gliceryna, aloes, miód, panthenol.

Polecane produkty:

Etja Olej z nasion malin Polecałam go w lecie, jako naturalny filtr UV. Polecę go też w zimie, bo ze względu na wielkość cząsteczki doskonale chroni włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi i mrozem. Olej można stosować do zabezpieczania końcówek, ale też do olejowania włosów przed myciem. 24 zł/ 50 ml

Dr. Santé Maska do włosów z olejem arganowym i keratyną W tej masce znajdziesz cały zestaw substancji ochronnych: silikony, polyquaty, a także proteiny roślinne, które działają jak poduszka powietrzna! Dodatkowo, hydrolizowana keratyna wzmocni uszkodzone, wrażliwe włosy. 13 zł/ 300 ml ARGAN SPA Maska Ta maska sprawdzi się nie tylko po myciu włosów, ale może być też z powodzeniem użyta zamiast szamponu. Metoda mycia maską lub odżywką sprawdzi się w przypadku włosów przesuszonych, wrażliwych oraz kręconych. 5 zł/ 200 ml Joanna prebiotyczna, szampon Jeżeli nie dacie się namówić na mycie skóry głowy odżywką, to spróbujcie zamienić szampon na łagodniejszy. Ważne, by w składzie nie było SLS, SLeS i ich odpowiedników. 2 zł/ 200 ml

Kosmetyki znajdziecie na www.napieknewlosy.pl

Tekst: Agnieszka Niedziałek, Opracownie MN, Zdjęcia: mateusz polkowski, serwisy prasowe

łosy puszą się z powodu oddziaływania jonowego pomiędzy nimi, a otoczeniem. W zimie sytuację pogarszają czapki i szaliki, mające bezpośredni kontakt z włosami. Najbardziej puszą się włosy zniszczone, przesuszone oraz naturalnie wysokoporowate np. kręcone, bo im bardziej rozchylone i podniesione są łuski, tym łatwiej o szopę po zdjęciu czapki! Odżywienie i wygładzenie włosów to sposób na ograniczenie puszenia. Jest to bardzo ogólne stwierdzenie, ale możemy wyciągnąć z niego kilka podstawowych wniosków:

Ten scenariusz spotkał z pewnością niejedną z Was: jesteś gotowa na imprezę, z pięknie ułożoną fryzurą, wychodzisz z mieszkania i puff... czar pryska, a na głowie powstaje twór określany jako „szopa” lub „pudel”. Jakie są przyczyny puszenia się włosów? I najważniejsze: jak poradzić sobie z tym problemem i zawsze wyglądać tak, jak to sobie zaplanujesz – radzi Agnieszka Niedziałek, wwwwlosy.pl

Bądź piękna każdego dnia

i c ś o w No

il salone milano

włosy

Dla blondynki

Zielnik Polski

Piękne, lśniące, grube i zdrowe włosy, nasze babcie zawdzięczały starannej pielęgnacji opartej o dobra matki natury. Marka Buña przygotowała aż cztery warianty ziołowych szamponów. Dla włosów cienkich i osłabionych stworzyła recepturę opartą o ekstrakt z szałwii, dla przetłuszczających się proponuje wariant z melisą, suchych i zniszczonych – z aloesem, a dla wielbicielek farbowania – szampon z rozmarynem. Naturalne składniki sprawiają, że włosy są zdrowe, zregenerowane, miękkie i pełne blasku, a do tego doskonale się układają. Cena: 9 zł/ 280 ml

Łagodna koloryzacja

Zachwycające odcienie blondu, zmysłowe brązy, krucza czerń i kusząca czerwień – właśnie taką paletę kolorów mają profesjonalne, intensywne kremy koloryzujące Il Salone Milano wolne od: parabenów, parafin oraz alkoholu etylowego. Profesjonalna technologia koloryzacji zastosowana w farbach daje 100% pokrycie siwych włosów. W formule są czyste pigmenty oraz odżywczy kompleks stworzony na bazie oleju lnianego i oleju z nasion meadowfoam. Po zastosowaniu farby włosy są nawilżone oraz pozostają w lepszej kondycji niż przed procesem koloryzacji! Cena: 35 zł

face&look

opracowanie: mn, zdjęcia: serwisy prasowe firm, shutterstock

Regenerująca kąpiel

Nadzwyczajny szampon regenerujący REF Ultimate Repair Shampoo jest wolny od siarczanów, za to zawiera specjalnie wybrane wyciągi roślinne aby chronić i odbudowywać suche, zniszczone chemicznymi zabiegami oraz termicznymi stylizacjami włosy. Szampon zmiękcza i wygładza włosy równocześnie zapewniając im blask i ochronę koloru. Produkt wegański. Cena 99 zł/ 285 ml

Korektor do włosów Delia Cameleo Hair& Root Touch-up to doskonały sposób na ukrycie odrostów pomiędzy wizytami u fryzjera. Natychmiast pokrywa kolorem włosy, dzięki czemu możesz wydłużyć czas między farbowaniami. Wygodna w użyciu forma sztyftu zapewnia precyzyjną aplikację w miejscach, w których najbardziej widoczne są odrosty lub siwe włosy. Korektor pozostawia matowy kolor, jest dostępny w odcieniach: czarnym, brązowym, jasnobrązowym i blond dopasowujących się do koloru włosów. Cena: 8 zł

Dieta dla włosów

Zimą szczególnie warto troskliwie odżywiać je od środka – jedząc potrawy bogate w tłuszcze omega 3-6-9 (ryby, orzechy, migdały, awokado) oraz stosując wzmacniającą ich kondycję pielęgnację. Naturalny regenerujący szampon do włosów z awokado i migdałami Cosnature zawiera wyselekcjonowane składniki zapewniające delikatne mycie suchych, zniszczonych i włosów. Łagodnie oczyszcza, nie podrażniając skóry głowy. Ułatwia rozczesywanie oraz nadaje fryzurze wyjątkowy połysk. Polecany do włosów zniszczonych i farbowanych – wzmacnia ich strukturę, zmniejsza ich podatność na łamanie się, odbudowuje przesuszone i zniszczone włosy. Cena: 18 zł/ 200 ml

Olejki kontra zima

Temperatury poniżej zera, lodowaty wiatr, suche od ogrzewania powietrze w pomieszczeniach i czapka… nic dziwnego, że włosy stają się szorstkie, suche i po prostu zniszczone! Odżywka Natural Oils Repair Perfect.ME to luksusowa pielęgnacja na bazie naturalnych 100% olejków dla zdrowych, miękkich, pełnych blasku włosów. Kombinacja oleju arganowego, kokosowego, jojoba, makadamia oraz oleju ze słodkich migdałów zaspokoi potrzeby nawet najbardziej wymagających kobiet. Cena: 10 zł/ 225 ml face&look

pielęgnac ja

Piękna

zima Zimne pory roku i uroda nie idą w parze. Wszystko jedno czy siedzisz cały dzień w biurze czy śmigasz na stoku, skóra źle to znosi, bo nie służy jej ani zimno, ani gorące, suche powietrze w pomieszczeniach.

face&look

pielęgnac ja

eraz twoja skóra jest narażona na niekorzystne czynniki atmosferyczne i skrajnie odmienne warunki, takie jak: mróz, śnieg, wiatr na zewnątrz oraz suche, gorące powietrze w pomieszczeniach. Brak właściwej, dostosowanej do zimowej pory roku pielęgnacji w szybkim czasie może doprowadzić do problemów ze skórą – jej przesuszenia, podrażnienia, a nawet powstania alergii czy atopii.

W biurze

7 8

face&look

Polecam O la

1. iwostin krem intensywnie nawilżający SPF15 Hydro Sensitia 50 zł/ 50 ml 2. L’ORIENT woda z kwiatów róży damasceńskiej Eau de Rose 34 zł/ 90 ml 3. DERMIKA hialuronowy krem nawilżający 30+ na dzień i na noc Hialiq Spectrum 64 zł/ 50 ml 4. BANDI MEDICAL EXPERT kremowa kuracja nawilżająconaprawcza Anti Dry 59 zł/ 50 ml 5. ZIAJA MED krem redukujący podrażnienia na dzień do skóry suchej i wrażliwej SPF 6 Kuracja Nawilżająca 14 zł/ 50 ml 6. EFEKTIMA serum dla skóry suchej Hydro&Dry Control 24 zł/ 15 ml 7. SESDERMA krem nawilżający Azelac 114 zł/ 50 ml 8. AA sorbety nawilżające do różnych typów cery 24 h Hydro 19 zł/ 50 ml

Aleksan d Laureat ra Kasza @olc ka konk yk u #Amba sadorka rsu Bielend a2017

SKUTECZNA OCHRONA ANTY-SMOGOWA* oraz MATOWA, DOBRZE NAWILŻONA CERA *Dotyczy ZIELONA HERBATA: Hydrolat, Esencja w perłach i Matujący Krem do twarzy na DZIEŃ.

Dostosuj swoją pielęgnację do trybu życia i warunków, w jakich najczęściej przebywasz, bo innego typu kosmetyków wymaga skóra gdy przebywasz w nagrzanych pomieszczeniach, a innego – gdy jesteś duzo na powietrzu. Na co dzień zadbają o cerę, stosując tzw. emolienty, czyli preparaty natłuszczające przeznaczone do skóry wrażliwej, o jednoczesnym działaniu łagodzącym np. kosmetyki apteczne. Gorące, suche powietrze z kaloryferów i klimatyzacji sprzyja odwodnieniu, dlatego zimą pij duzo wody i stosuj też kremy silnie nawilżające. Osoby z cerą łojotokową nie powinny rezygnować z kosmetyków zmniejszających nadmiar sebum i przeciwdziałających powstawaniu zaskórników, ale dodatkowo stosować kremy nawilżające, maseczki o działaniu odżywczym i kojącym. Osoby z cerą wrażliwą, skłonną do wysuszenia i podrażnienia, czy zaczerwienienia nie mogą zapominać o kremach odbudowujących barierę lipidową i głęboko nawilżających, zawierających na przykład zmikronizowane postacie kwasu hialuronowego. Zimą doskonale sprawdzą się kosmetyki z olejkami: arganowym, makadamia, kokosowym, oliwą z oliwek, masłem Shea, witaminami i minerałami, koenzymem Q10. Wiele osób zadaje pytanie, czy stosowanie na twarz zwykłego kremu nawilżającego zimą nie przyczyni się do powstania odmrożeń skóry. Na szczęście nowoczesne kremy to specjalne emulsje, które bez obaw można stosować nawet w mroźne dni. A tłuste kremy ochronne są przeznaczone do zastosowania w warunkach wysokogórskich lub w przypadku długotrwałego przebywania w niskich temperaturach. 4 Cera dojrzała jak zawsze jest bardziej wymagająca, więc kobiety po 40. powinny zwrócić uwagę, czy ich krem na zimę ma składniki nawilżające, odbudowujące barierę lipidową, witaminy, minerały, składniki o działaniu wygładzającym skórę, przywracającym jej gęstość i pobudzającym odbudowę komórkową. Dużo uwagi należy poświecić pielęgnacji wrażliwej okolicy oka. Krem stosowany zimą do pielęgnacji powiek powinien mieć dość bogatą konsystencję, która jest w stanie zadbać o prawidłowe funkcjonowanie bariery lipidowej.

POZNAJ SIŁĘ KOMPLEKSU ANTI-OX i ANTI-POLLUTION

przeciw zanieczyszczeniom powietrza i niekorzystnym wpływom środowiska.

ŚLEDŹ NAS NA

WE ARE DIGITAL

www.bielenda.pl

SILNIE NAWILŻAJĄCA lekka hydro-żelowa formuła

pielęgnac ja

Na stoku

dzie specjalny krem pod oczy o jak najwyższym faktorze ( SPF 50). Jeśli akurat nie masz takiego pod ręką, możesz wykorzystać preparat z filtrem do twarzy. Jeśli na stoku lub nawet w mieście świeci ostre słońce, warto założyć okulary słoneczne o szkłach z ochroną UV (powinny mieć sprawdzoną jakość). W okresie zimowym znacznie częściej zaleca się też aby sięgać po odżywcze maseczki, które zawierają znacznie większą koncentrację składników odżywczych i działają na skórę jak dodatkowy zastrzyk energii, który w krótkim czasie może dać efekt wyjątkowo szybkiej poprawy wyglądu. Tego typu preparaty świetnie sprawdzają się kiedy wracasz do domu po dłuższym czasie spędzonym na świeżym powietrzu. Najlepiej wybieraj maski o działaniu głęboko odżywczym, działające antyoksydacyjnie i przyczyniające się do uzupełnienia w skórze nawilżenia i lipidów.

Spierzchnięte wargi, zaczerwieniony nos... Twoja skóra nie lubi mrozu. Na skrajne temperatury, ostre powietrze i zacinający wiatr szczególnie wrażliwie reagują delikatne, odsłonięte części ciała. Niska temperatura zaburza i spowalnia pracę gruczołów łojowych, co powoduje uszkodzenie ochronnego płaszcza lipidowego skóry. Warto ją zabezpieczyć: nawilżać, natłuszczać, chronić filtrami i okrywać przed zimowymi wichrami. Przed wyjściem na dwór nałóż na nos i policzki oraz brodę pokaźną warstwę zimowego kremu. Najlepiej, aby miał silne właściwości odżywcze (zawierał witaminy A, E, i składniki regenerujące, jak ceramidy) i chronił przed niskimi temperaturami. Z tymi ostatnimi najlepiej poradzą sobie kremy „zimowe” – znajdziesz je w drogeriach i aptekach, a poznasz po dopisku „zimowa ochrona”, „cold cream” albo charakterystycznym rysunku śnieżynki. Konieczny jest filtr przeciwsłoneczny (zimą minimum o faktorze SPF 30, a na górskim stoku koniecznie SPF 50+). Jeśli twój zwykły krem nie ma filtrów nałóż krem z filtrem na warstwę kremu pielęgnacyjnego na dzień. Wrażliwe punkty: znamiona, przebarwienia raz naczynka posmaruj specjalnym sztyftem przeciwsłonecznym. Jest gęstszy niż krem i przeznaczony do stosowania punktowo. Zimą światło słoneczne odbite od śniegu działa jeszcze intensywniej, niż latem. Na stoku może mocno poparzyć, a dodatkowo przysporzyć ci zmarszczek w okolicach oczu! Krem pod oczy z wysokim filtrem „wyłapie” szkodliwe promieniowanie – groźne nawet w cieniu – i zapewni najskuteczniejszą ochronę przed dodatkowymi zmarszczkami. Najlepszy bę1

SZAFIR

to najlepszy przyjaciel kobiety Wypróbuj unikalne serum Anti-Age z proszkiem szafirowym i obserwuj, jak Twoje włosy pięknieją. • Odmłodzenie włosów • Działanie antyoksydacyjne • Rozświetlenie • Wygładzenie • Regeneracja

• Ochrona przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi • Filtry UV

face&look

1. AVENE maseczka kojąca Antirougeurs Calm 85 zł/ 50 ml 2. FLOSLEK PHARMA krem ochronny Ultra Protect 25 zł/ 50 ml 3. EMOLIUM krem na wiatr i mróz Dermocare 30 zł/ 75 ml 4. NIVELAZIONE zimowy krem regenerujący do twarzy Winter 16 zł/ 50 ml 5. SKARB MATKI krem z filtrem na zimę SPF 20 dla niemowląt i dzieci 20 zł/ 75 ml 6. BANDI krem odżywczy z kiełkami pszenicy Delicate Care 34 zł/ 75 ml 7. SORAYA odżywczy krem regenerujący do cery suchej Kolagen Ceramidy 10 zł/ 50 ml 8. DERMIKA przeciwzmarszczkowy krem tłusty Vitamina P Plus 67 zł/ 50 ml 9. ZIAJA naturalny krem oliwkowy +UV do cery suchej i normalnej 5 zł/ 50 ml

dostępna pojemność: 30 ml f:/milapro www.milapro.eu

pielęgnac ja

Ręce, choć okryte rękawicami, przesuszają się najszybciej. W torebce na stałe trzymaj zimowy, ochronny krem do rąk. Poszukaj takiego z gliceryną, wazeliną i parafiną – to skuteczne trio jest potężną bronią przeciw pierzchnięciu dłoni. Warto zaopatrzyć się w specjalny krem-opatrunek, który stanowi silną barierę przeciw niskiej temperaturze (nadaje się także do dłoni narażonych na kontakt z detergentami). Bywa, że skóra dłoni jest podrażniona i spierzchnięta mocniej, niż zwykle. W takim wypadku warto raz na 1. AA krem-maska do rąk i paznokci regenerujący Ethnic Beauty 10 zł/ 75 ml 2. SORAYA intensywnie nawilżający krem do rąk Magia olejków 8 zł/ 75 ml 3. ARBONNE Lotion do rak z masłem Karite 130 zł/ 354 ml 4. DERMA ekologiczny krem do rąk 59 zł/ 75 m 5. EMOLIUM dermoodnowa dla rąk Skin Repair 25 zł/ 40 ml 6. EVELINE COSMETICS błyskawiczny krem-kompres regenerujący do rąk i paznokci 8 zł/ 75 ml 7. DAX COSMETICS intensywnie nawilżający witaminowy krem do rąk, skórek i paznokci Perfecta Fenomen C 11 zł/ 150 ml 8. KLAPP nawilżający krem do rąk 151 zł/ 100 ml 9. ZIAJA zimowy krem do rąk ochronny Świąteczne aromaty 10 zł/ 200 ml 10. NEUTROGENA skoncentrowany krem do rąk suchych i zniszczonych Formuła norweska 25 zł/ 50 ml 11. ZO SKIN HEALTH odżywczy krem do rąk Oraser® 259 zł/ 100 ml 12. SOLVEA krem do rąk 25 zł/ 100 ml 13. BUNA rewitalizująca maska do rąk do skóry zniszczonej Rozmaryn 6 zł/ 70 ml

kilka dni zrobić jej domowy opatrunek z płynnej parafiny (kupisz ją w aptece lub sklepie zielarskim). Parafinę rozpuść w garnuszku, po czym zestaw z ognia, poczekaj aż lekko ostygnie i włóż do niej dłonie. Po wyjęciu rąk z parafiny na skórze pozostaną ci parafinowe ”rękawiczki”. Potrzymaj ten okład ok. 10-15 minut, po czym po prostu zsuń parafinę z dłoni. Nie myj rąk, lecz wytrzyj je papierowym ręcznikiem – na skórze pozostanie ochronna, wygładzająca warstewka.

Patrz mi na usta

Najlepiej żebyś przed każdym wyjściem na dwór, i wielokrotnie w ciągu dnia, natłuszczała usta ochronnym balsamem. Na suche wargi są też znakomite domowe sposoby, jak okłady z miodu – pod warunkiem, że nie jesteś uczulona na produkty pszczele. W spierzchnięte wargi możesz też wcierać olejek z witaminami A lub E (w postaci aptecznych kapsułek). Jeśli zależy ci na wyleczeniu ust, smaruj je często. Unikaj natomiast kosmetyków zawierających substancje wysuszające, np. mentol, alkohol lub miętę pieprzową – te preparaty musza poczekać do lata. 56

face&look

1. EOS balsam do ust 25 zł 2. BELL uniwersalny balsam do ust Chillout 9 zł/ 7 g 3. RESIBO kojący blasma do ust Perfector 3 w 1 39 zł/ 10 ml 4. PAT&RUB scrub do ust 49 zł/ 25 ml 5. CAUDALIE balsam do ust z polifenolami z winorośli French Kiss 47 zł/ 7,5 g 6. MARY KAY cukrowy piling i balsam do ust w zestawie Satin Lips 118 zł 7. IWOSTIN balsam do ust SPF 20 Sensitia 14 zł/ 10 ml

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

Dłonie pod ochroną

pielęgnac ja

otocznie uważa się, że smog jest problemem mieszkańców wielkich aglomeracji, takich jak: Szanghaj, Nowy Jork czy Paryż. Tymczasem według danych Europejskiej Agencji Środowiska z 2013 roku w pierwszej dziesiątce miejsc o największym zanieczyszczeniu powietrza w Europie było aż sześć polskich miast: Kraków, Nowy Sącz, Gliwice, Zabrze, Sosnowiec i Katowice. Problem dotyczy także mniejszych miejscowości i nasila się zdecydowanie zimą ze względu na to, że większość szkodliwych pyłów pochodzi, nie jak można by sądzić z przemysłowych kominów, a z pieców, którymi są opalane domy prywatne – wiele osób oszczędzając na opale stosuje odpady węglowe oraz rozmaite „śmieci”. Polska jest na szczycie Państw EU pod względem stężenia benzo(a)pirenu – jego normy przekroczone są nawet o 500%!

Groźne zanieczyszczenie powietrza

Kosmetyczny

detox

Nasza skóra starzeje się szybciej kiedy jest poddawana niekorzystnemu wpływowi czynników zewnętrznych, przede wszystkim zanieczyszczeń. Jak możemy wspomóc ją w walce ze smogiem? Nie jest to łatwe, ale możliwe.

face&look

Główne źródła zanieczyszczenia powietrza to metale ciężkie ze spalin samochodów, pyłów z elektrowni i fabryk, farb i lakierów, ale przede wszystkim z dymu pochodzącego z opalania odpadami w piecach i kominkach. Smog składa się przede wszystkim trudnoopadających pyłów czyli PM 2,5 oraz PM 10, w których skład wchodzi głównie tlenek siarki, azotu, węgla, węglowodoru, bezno(a)pirenu i metali ciężkich oraz oznonu. Ten ostatni pod wpływem promieniowania UV zmienia się w wolne rodniki, szkodliwe dla organizmu, a zwłaszcza skóry i włosów. Tworzące go cząsteczki PM 2,5 są nawet 20-krotnie mniejsze od średnicy włosa, wnikają do organizmu przez płuca, a mniejsze także przez układ krwionośny, co niekorzystnie działa na każdy nasz organ, przede wszystkim na układ oddechowy i sercowo-naczyniowy. Smog powoduje stany zapalne, infekcje, astmę, niewydolność oddechową, bóle głowy, a w dłuższym okresie zwiększa ryzyko zawału, nowotworów. Jest też bardzo szkodliwy dla kobiet w ciąży – powoduje 2 tysiące poronień oraz 45 tysięcy zgonów osób dorosłych. Na straty związane ze smogiem tracimy rocznie ok. 100 mld. dolarów.

Smog kontra skóra

Cząsteczki PM 2.5 niszczą barierę ochronną tzw. płaszcz wodno-tłuszczowy skóry, przez co staje się ona bardziej sucha. Ponadto smog zwiększa produkcję wolnych rodników przyspieszających jej przedwczesne starzenie. Na poziomie komórkowym dochodzi do uszkodzenia DNA keratynocytów (komórek skóry), redukuje się liczba włókien kolagenu oraz zmniejsza ilość fibroblastów czyli degradują się włókna odpowiedzialne za elastyczność i jędrność skóry. Wpływa też na wzrost hiperpigmentacji czyli pojawienie się przebarwień i plam w wyniku zaburzania pracy melanocytów. Ponadto smog powoduje utratę prawidłowego nawilżenia, a to prowadzi do poszarzenia kolorytu i szorstkości skóry. Zanieczyszczenia wpływają też bezpośrednio na wrażliwość skóry. Odwodniona, o uszkodzonej naturalnej warstwie ochronnej nie może się bronić przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych stąd ogromna liczba osób z nadwrażliwością, alergiami skórnymi, atopią czy trądzikiem różowatym. W przypadku skóry tłustej nie jest dużo lepiej, bo błyszcząca, tłusta warstweka na skórze, która teoretycznie powinna ją chronić, sprawia, że zanieczyszczenia szczelniej do niej przy-

legają, tworząc lepki film na jej powierzchni. A to sprzyja powstawaniu zmian zapalnych i niszczy jej barierę ochronną, więc cząsteczki MP wnikają w skórę jeszcze łatwiej. Niestety jest ona narażona na szkodliwe zanieczyszczenia nie tylko na zewnątrz, ale także w budynkach, zwłaszcza w biurowcach gdzie jest klimatyzacja i brak odpowiedniej wymiany powietrza. Ponadto urządzenia biurowe (np. komputery, xero, faksy) czy oświetlenie (żarówki, świetlówki) emitują pole elektromagnetyczne, które dodatkowo przyspiesza powstawanie wolnych rodników.

Jak chronić skórę przed smogiem?

W mieście w przypadku dużego stężenia pyłów warto chronić się maseczkami. W pomieszczeniach poza urządzeniami oczyszczającymi jak filtry HEPA czy węglowe, warto mieć dużo roślin, które w wyniku fotosyntezy oczyszczają powietrze z dwutlenku węgla, a produkują tlen, neutralizują też dwutlenek siarki i metale ciężkie – miedź, cynk, kadm, ołów. Podobnie drzewa wychwytują też cząsteczki pyłów i sadzy oraz substancje gazowe. NASA prowadziła badania nad roślinami pochłaniającymi zanieczyszczenia i wybrała kilkanaście gatunków tzw. antysmogowych, wśród nich są m.in. popularne także u nas rośliny doniczkowe: dracena, bluszcz, gerbera, anturium, daktylowiec i figowiec.

Smog – co to takiego? Wyraz smog, pochodzący od zbitki dwóch angielskich słów smoke (dym) i fog (mgła) dobrze oddaje charakter dymnej mgły zawieszonej nad miastem, bo w miastach najczęściej pojawia się smog. Natomiast samo zjawisko powstaje na skutek inwersji temperaturowej, która wytwarza się kiedy warstwa chłodnego powietrza, znajdująca się niżej jest zatrzymywana przez znajdująca się nad nią warstwę ciepłego powietrza. Dlatego najbardziej narażone na smog są miasta położone w naturalnych obniżeniach terenu (np. Kraków).

Kosmetyczna tarcza obronna

Przede wszystkim musimy zadbać o wzmocnienie bariery ochronnej skóry przez właściwą dietę (np. kwasy Omega-3 zawarte w m.in. w rybach, orzechach, migdałach, maśle, oleju rzepakowym, nasionach lnu i pestkach dyni niwelują skutki stresu oksydacyjnego) i dostarczanie odpowiedniej ilości wody do organizmu. Korzystnie, zwłaszcza na skórę, działają też witaminy: B6 (zawarta w kaszy gryczanej, drobiu, papryce czerwonej i ziemniakach), B12 (obecna w mięsie, rybach, mleku, jajkach, wędlinach, serze), E (zawiera ją dzika róża, face&look

pielęgnac ja

Pełna ochrona

face&look

Nie t ylko kosmet yki w zmacniają i chronią skórę. Szczególnie ważne jest to co dostarczamy jej od środka. Niestety, zanieczyszczone powietrze nie jest jedyną drogą, przez którą metale ciężkie mogą przedostać się do naszego organizmu. Smog osiada również na glebie i pochodzącej z niej żywności. Kadm, rtęć, ołów, nikiel i arsen to tylko niektóre ze szkodliwych związków znajdujących się na warzywach i owocach. Do warzyw najsilniej kumulujących metale ciężkie należą marchew, sałata, kapusta, seler i pietruszka. Pomocne okazują się suplementy, szczególnie naturalne wyciągi roślinne jak aloes czy preparaty algowe. Chlorella nazywana często multiwitaminą natury jest bogata w witaminy i minerały, dzięki którym odkwasza i oczyszcza organizm. Jej właściwości detoksykacyjne związane są

z obecnością sporopoleniny i fitochelatyn, które wiążą m.in. metale ciężkie, a następnie wydalają je z organizmu. Dostępna jest pod postacią tabletek, proszku oraz produktów spożywczych, np. Purella Food z linii Enjoy Pure Life jak smoothies, batony, przekąski w technologii RAW. Również suplement w płynie np. DuoLife Aloes to naturalne źródło zdrowia i urody. Dzięki właściwościom oczyszczającym zapewnia pełną regenerację. Dzięki swej wyjątkowej formie zawiera ponad 200 aktywnych składników, które wspomagają naturalne funkcje detoksykacji organizmu. Charakteryzuje się wysoką zawartością krzemu – pierwiastka koniecznego do odnowy skóry oraz włosów. DUO LIFE Aloes 97 zł/ 750 ml PURELLA FOOD Chlorella 30 zł/ 100 g

1. MARION peeling do twarzy z aktywnym weglem bambusowym Detox 9 zł/ 75 ml 2. NIVEA 1 minutowa maska detoks+oczyszczanie Urban Skin Detoks Essentials 17 zł/ 75 ml 3. EVELINE COSMETICS oczyszczająco-detoksykujący żel do mycia twarzy z aktywnym węglem Facemed 16 zł/ 150 ml 4. COSNATURE naturalny krem na dzień z zieloną herbatą Detox 40 zł/ 50 ml 5. NUXE krem nawilżający 48 H Creme fraiche de beauty 75 zł/ 30 ml 6. CLINIQUE żel do oczyszczania twarzy City Block Purifying Charcoal Clay Mask + Scrub 129 zł/ 100 ml 7. INSTYTUT ESTEDERM miejski krem nawilżająco-ochronny z filtrem UV City Cream 179 zł/ 30 ml 8. DOTTORE krem na noc chroniący przed czynnikami miejskiego środowiska City 179 zł/ 50 ml 9. EFEKTIMA peeling węglowy do ciała Efekt Detox 25 zł/ 200 ml 10. DR IRENA ERIS antyrodnikowy krem przeciwzmarszczkowy Tokyo Lift 89 zł/ 50 ml 11. BIELENDA krem węglowy nawilżająco-matujący na dzień i na noc Carbo Detox 15 zł/ 50 ml 12. SESDERMA krem odżywczy antyoksydacyjny do skóry suchej Resveraderm 175 zł/ 50 ml 13. DERMEDIC krem-żel ultranawilżający Hydrain3 Hialuro 38 zł/ 50 ml 14. YONELLE liftingujący krem-napinacz SPF 20 269 zł/ 55 ml 15. BIOLOGIQUE RECHERCHE serum hamujące starzenie A-Glyca 171 zł/ 8 ml 16. ZIAJA krem na dzień ochronno-łagodzący SPF 10 Antyoksydacja 11 zł/ 50 ml 17. PHENOME serum nawilżające z naturalnymi filtrami UV i składnikami neutralizującymi wolne rodniki Let it Beam 149 zł/ 30 ml 18. KLAPP serum łagodzące Immun Detox 293 zł/ 30 ml 19. DERMALOGICA puder eksfoliujący zapewniający codzienny detox skórze Daily Superfoliant 299 zł/ 50 g. 20. FILORGA dotleniająca emulsja peelingująca 129 zł/ 150 ml 21. BE CEUTICALS Serum z kwasem askorbinowym i lipolowym maksymalna ochrona przeciwutleniająca L.AA. 25 % 210 zł/ 15 ml 22. L’ORIENT antyoksydacyjny olejek z jagód acai 46 zł/ 10 ml 23. AA koncentrat 5% z koenzymem Q10 i wyciągiem z malin Skin Booster 52 zł/ 30 ml 24. MINCER PHARMA serum-remedium do twarzy Oxygen Detox 30 zł/ 30 ml 25. NATURATIV maska kojąco-liftingująca 360 AOX 139 zł/ 100 ml 26 AURIGA krem Flavo-C® 96 zł/ 30 ml 27. LIRENE skoncentrowane serum na noc Vitamin Energy C+D Pro 27 zł/ 30 ml 28. DERMIKA krem-kuracja witalizująca z witaminą C Forte RE A.G.E Vit C 119 zł/ 50 ml 29. IWOSTIN krem aktywator nawilżenia HydroSensation 43 zł/ 50 ml 30. DIEGO DALLA PALMA koncentrat odtruwający RVB Skin Lab 261 zł/ 30 ml 31. DAX COSMETICS delikatnie złuszczający peeling enzymatyczny Fenomen C 14 zł/ 75 ml

PHILIPS urządzenie do oczyszczania twarzy VisaPure Advanced Anti Pollution 969 zł

rokitnik, czarna porzeczka, natka pietruszki, czerwona papryka i brukselka), C (znajduje się w nasionach słonecznika, pestkach dyni, orzechach, migdałach, kurkumie, brokułach, kapuście). Oprócz diety możemy też sięgnąć wspomagająco po kosmetyki chroniące przed smogiem. Obecnie sporo firm reklamuje swoje kremy jako tzw. „miejskie” czyli chroniące przed zanieczyszczeniami. Kupując je warto zwrócić uwagę na to czy wzmacniają naturalny płaszcz wodnotłuszczowy skóry i jednocześnie neutralizują wolne rodniki. Te skuteczne powinny zawierać sprawdzone składniki wspomagające skórę w walce z zanieczyszczeniami. Ich działanie jest skoncentrowane na wzmocnieniu naturalnej bariery ochronnej skóry niszczonej przez smog i ochronie antyoksydacyjnej czyli przeciwrodnikowej. Kosmetyki detoksykujące zazwyczaj zawierają kompleksy regenerujące, peptyd, składniki zwiększające syntezę kwasu hialuronowego w skórze i wzmacniające jej barierę ochronną, przywracając jej elastyczność. W przypadku zanieczyszczonego środowiska szczególnie ważne jest staranne oczyszczanie skóry – warto wybrać preparaty, które zawierają składniki neutralizujące pyły miejskie i przemysłowe np. węgiel. Codzienna rutyna pielęgnacyjna to dokładne oczyszczanie, nawilżanie i ochrona przed szkodliwym wpływem środowiska na dzień. face&look

pielęgnac ja

maseczki na zdrowie

INNOWACJA

W mieście w trakcie silnego smogu warto też nosić ochronne maseczki. Na rynku dostępny jest szeroki wybór, od najbardziej podstawowych i prostych, aż do bardzo rozwiniętych technologicznie, z opatentowanymi filtrami.

face&look

U MASK maseczka antysmogowa ok. 250 zł

A TY, KTÓRY WĘGIEL WYBIERASZ?

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjecia Shutterstock i serwisy prasowe firm

odstawową kwestią, na którą koniecznie trzeba zwracać uwagę, jest stopień pochłanialności zanieczyszczeń przez zastosowany w masce filtr. Najlepsze maski filtrują ok 99,9% zanieczyszczeń PM 2,5 oraz te najdrobniejsze, powyżej 0,3 a nawet 0,1 mikrona. Oznaczane są symbolami N99 lub FFP3. Dokonując wyboru, trafisz zapewne na popularne maski z filtrem węglowym (z węglem aktywnym). Chroni on przed smogiem i zawartymi w nim pyłami, ale także przed szkodliwymi substancjami chemicznymi, jak benzopireny, tlenki azotu, siarki oraz tlenek węgla. Filtr ten pochłania też nieprzyjemne zapachy. Równie częste są filtry HEPA działające na tej samej zasadzie, co filtry tego typu stosowane w odkurzaczach. Zatrzymują na swojej powierzchni groźne drobinki, wirusy i alergeny. Często stosowanym i skutecznym rozwiązaniem są filtry łączone zapewniające ochronę przed smogiem oraz substancjami chemicznymi (filtr węglowy oraz dodatkowo filtr mechaniczny, np. Hepa). Istnieje też inny rodzaj filtra – bio, opatentowany i stosowany np. w maskach U-Mask. Jego działanie polega nie tylko na wentylacji, lecz także na przyciąganiu cząsteczek szkodliwych zanieczyszczeń (podobnie jak magnes przyciągający opiłki żelaza). Dzięki temu filtr jest w stanie wyłapać nawet najdrobniejsze pyły. Tym samym, jeśli przedostaną się one do wnętrza maski (zamiast osadzić się w sposób bardziej naturalny na jej zewnętrznej części), zostaną przyciągnięte przez jej powłokę i nie dostaną się do układu oddechowego. Co ważne, filtr ten jest również bioaktywny, co znaczy, że dokonuje następnie biodegradacji (a więc neutralizacji) szkodliwych związków,

wirusów i bakterii chorobotwórczych, zamiast tylko je filtrować. Jest skuteczny zarówno na pyły PM 2,5 od 0,1 mikrona, jak i trujące oraz rakotwórcze tlenki azotu, węgla, siarki, benzopireny, ołów oraz całą gamę innych szkodliwych substancji. Większość filtrów (węglowych, HEPA i innych mechanicznie zatrzymujących cząstki na swojej powierzchni) w zależności od zanieczyszczenia powietrza powinno się wymienić po 6-10 godzinach użytkowania. Pod wpływem wilgoci z wydychanego powietrza mogą zacząć się w nich rozwijać groźne dla układu oddechowego bakterie i drobnoustroje, dlatego nie powinno się przekraczać tego okresu. Najlepsze modele (a więc, niestety, również te najdroższe) wykorzystują tę wilgoć, aby uruchomić proces biodegradacji szkodliwych substancji. Dzięki temu bakterie nie namnażają się w masce i zostają unieszkodliwione. Filtry te zapewniają ochronę przez kilka miesięcy, a nawet do roku. Niestety, w przypadku większości masek uprawianie sportu bywa utrudnione (a czasem wręcz niemożliwe). Wynika to z oporu oddechowego, a więc pewnej specyfiki tradycyjnych masek polegającej na tym, że sprawnie działająca warstwa filtrująca musi być w nich gęsta i szczelna, aby jak sito wyłapywać zanieczyszczenia. A więc w naturalny sposób stanowi dla wdychanego powietrza barierę. Choć w jednej masce będzie ona mniejsza, a w drugiej większa, to jednak warto mieć tego świadomość. Żeby maska działała w 100% prawidłowo, powinna jak najszczelniej przylegać do twarzy, dlatego wielu producentów oferuje swoje maski w rozmiarach S, M, L i XL.

BLACK OR WHITE

NOWOŚĆ

CARBO DETOX ŚLEDŹ NAS NA

AKTYWNY WĘGIEL CZARNY DIAMENT W KOSMETYCE

Oczyszczona, idealnie matowa, pełna blasku, świeża i gładka cera. Pory zwężone i mniej widoczne, niedoskonałości zredukowane. WE ARE DIGITAL

www.bielenda.pl

CARBO DETOX BIAŁY WĘGIEL™

WĘGIEL FARMACEUTYCZNY Jedyna na rynku linia BIAŁY WĘGIEL™ to autorska formuła kosmetyków, która w sposób unikatowy łączy czarny węgiel, białą glinkę oraz diament, tworząc produkty o idealnie białym kolorze oraz porównywalnych właściwościach detoksykujących i odświeżających cerę, co klasyczne, czarne produkty węglowe.

biała glinka biały węgiel

węgiel

diament

test F & L

Zimą potrzebujesz bardziej odżywczej diety i twoje ciało też. Zwykły balsam może nie wystarczyć. Wybieraj kosmetyki, które mają gęstą, otulającą konsystencje i sprawdzone składniki, które dobrze nawilżają i chronią skórę przed wysuszeniem. Specjalnie dla Was przetestowałyśmy 16 produktów odżywczych do ciała.

Oceanic AA Tacuma

Opis producenta: Regenerujący balsam do ciała o kremowej konsystencji i bogatych właściwościach pielęgnacyjnych. Zawiera masło tucuma bogate w antyoksydanty, beta-karoten i kwasy tłuszczowe, które regeneruje, natłuszcza i nawilża skórę oraz chroni ją przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych. Ma lekką formułę i zmysłowy zapach. Cena: 16 zł/ 400 ml NASZYM ZDANIEM: Lekki balsam szybko się wchłania, poprawia kondycję skóry, przywracając jej elastyczność i zdrowy koloryt. Miły zapach jest jego atutem.

BANDI Body Care a! polec

DERMIKA Skin Philosophy

Opis producenta: Delikatnie opalizujący Regenerujący Krem do Ciała z Perłą doskonale nawilża i szybko się wchłania w skórę. Chroni ją przed wysuszeniem i zapobiega jej szorstkości. Ekstrakt z kwiatów wiśni i lotosu zapewnia działanie rewitalizujące i łagodzące. Cena: 38 zł/ 200 ml NASZYM ZDANIEM: Po zastosowaniu balsamu skóra jest nawilżona, jedwabiście gładka, elastyczna i przyjemnie pachnie. Dodatek zmineralizowanej perły, sprawia, że ciało jest pięknie, ale subtelnie rozświetlone.

Opis producenta: Aromatyczny regenerujący krem do ciała Body Regeneration Shot o bogatej konsystencji skuteczność zawdzięcza ekstraktowi z kwiatów afrykańskiej rośliny Spilanthes acmella. Jej odżywcze działanie wspiera naturalny olej z nasion chia, znakomite źródło kwasów tłuszczowych, przeciwutleniaczy i witamin. Krem odbudowuje barierę lipidową skóry, a w efekcie poprawia jej kondycję. Cena: 130 zł/ 200 ml NASZYM ZDANIEM: Kosmetyk dobrze nawilża i odżywia skórę. Uwodzi zapachem śliwki w czekoladzie połączonej z białymi kwiatami, goździkami, wanilią i patchouli.

Efektima Instytut Shea Miracle

Opis producenta: Odbudowujące masło do ciała zawiera masło oraz płynny olejek shea, bogate w kwasy omega-3 i omega-6. Preparat pozwala na komfortową i intensywną pielęgnację nawet wyjątkowo wymagającej skóry. Poprawia kondycję naskórka, wzmacnia go i odżywia. Cena: 16 zł/ 250 ml

Korres Lavender Blossom

Opis producenta: Nawilżające mleczko do ciała bogate w witaminy i mikroelementy, które dodają skórze witalności, a jej komórkom energii. Połączenie olejku z migdałów, aloesu, prowitaminy B5 oraz masła Shea zapewnia długotrwałe nawilżenie skóry oraz zwiększa jej elastyczność. Cena: 69 zł/ 200 ml

NASZYM ZDANIEM: Mimo gęstej konsystencji szybko się wchłania. Pozostawia na skórze przyjemny zapach.

NASZYM ZDANIEM: Balsam ma lekką konsystencję i szybko się wchłania pozostawiając skórę dobrze nawilżoną. Jego zalety to naturalny skład oraz to też delikatnie relaksuje zapachem lawendy.

a! polec

Klapp Cosmetics Spa Concept

face&look

Lirene Natural Collection

Opis producenta: Odżywczy balsam z olejkiem słonecznikowym regeneruje skórę suchą, niwelując uczucie napięcia i szorstkości oraz przynosi jej ulgę. Bogaty w NNKT olejek brzoskwiniowy rewitalizuje skórę, przywraca miękkość i gładkość, a kwas linolowy odżywia, zmiękcza i długotrwale nawilża, zabezpieczając skórę przed utratą wody. Witaminowy kompleks antyoksydacyjny ujędrnia i uelastycznia skórę, chroniąc przed czynnikami zewnętrznymi. Cena 20 zł/ 400 ml

a! polec

NASZYM ZDANIEM: Kosmetyk pochodzi z Danii i spełnia marzenia ekoistek: nie zawiera szkodliwych substancji, ma składniki organiczne i szereg ekocertyfikatów. Jednocześnie jest skuteczny i przyjemny w użyciu – łatwo się wchłania i skutecznie poprawia nawilżenie i elastyczność skóry.

NASZYM ZDANIEM: Po użyciu balsamu skóra staje się zauważalnie odżywiona, wygląda zdrowo i pięknie. Szybko przywraca dobre nawilżenie skórze suchej.

JO MALONE Opis producenta: Odżywczy balsam do ciała z witaminą E natychmiast koi suchą skórę, a dzięki swojej bogatej konsystencji zmiękcza ją, przywracając jej dobrą kondycję. Masło shea, masło kakaowe i proteiny zbożowe zapewniają dodatVitamin E kową regenerację bariery ochronnej, a olejek z kokosa – głębokie nawilżenie. Cena: 289 zł/185 ml Body Balm a! polec

Soraya Magia olejków

NASZYM ZDANIEM: Ten ekskluzywny, niezwykle odżywczy krem to prawdziwa przyjemność zamknięta w kosmetyku. Gęsta, zmysłowa konsystencja i piękny zapach zapewniają codzienną porcję luksusu.

Opis producenta: Odżywczy balsam z olejkami arganowym i makadamia, został stworzony aby zatroszczyć się o potrzeby suchej skóry. Otuli ją ochronną warstwą, poprawi jej jędrność i elastyczność oraz zapewni poczucie intensywnego odżywienia. Dzięki pielęgnacyjnym właściwościom balsamu skóra staje się aksamitnie gładka i miękka w dotyku. Cena 16 zł/ 400 ml NASZYM ZDANIEM: Balsam delikatnie się rozprowadza i szybko wchłania, nie pozostawiając olejkowej warstwy. Ma dobrą relację ceny do jakości.

dottore cosmeceutici Sacha Butter a! polec

Ziaja Kozie Mleko

Opis producenta: Intensywnie odbudowująca formuła oparta na organicznym oleju Sacha Inchi (najbogatszym źródle kwasów Omega-3-6-9) sprawia, że skóra jest odżywiona ukojona, pobudzona do regeneracji i zabezpieczona przed szkodliwym działaniem środowiska zewnętrznego. Ze względu na właściwości łagodzące objawy alergiczne polecane jest wszystkim osobom z problemami nadwrażliwości, podrażnieniem i nadmiernym przesuszeniem skóry. Cena: 159 zł/ 200 ml NASZYM ZDANIEM: Doskonale odżywia i natłuszcza skórę suchą, odwodnioną, podrażnioną. Nadaje się do twarzy i ciała. Masło daje lekkie i aksamitne wykończenie, nie pozostawia śladów i połysku na skórze, ale delikatny zapach – tak.

Opis producenta: Balsam do ciała o bogatej formule regeneruje skórę suchą i mało elastyczną. Odżywia, wygładza, dostarcza jej niezbędnych substancji odżywczych, ujędrnia i zapobiega utracie elastyczności. Wygładza skórę i likwiduje uczucie szorstkości. Zawiera kompleks składników z koziego mleka: witaminy A i E, prowitaminę B5 (D-panthenol). Cena: 10 zł/ 300 ml NASZYM ZDANIEM: Mimo dosyć lekkiej konsystencji kosmetyk dobrze nawilża, regeneruje naskórek oraz skutecznie łagodzi podrażnienia. Pozostawia ciało delikatnie pachnące i natłuszczone.

a! polec

Opis producenta: Masło do ciała Włoskie Wino zapewnia intensywną pielęgnację wymagającej regeneracji suchej skórze. Zawiera: masło shea, olej makadamia, olej z pestek winogron, kwas hialuronowy oraz witaminy C i E. Ujędrnia, uelastycznia, wygładza i regeneruje naskórek. Podnosi poziom nawilżenia oraz zapewnia ochronę przed stresem oksydacyjnym. Cena 75 zł/ 200 ml NASZYM ZDANIEM: Gęsta odżywcza konsystencja zapewnia komfort i dobrą ochronę nawet najbardziej suchej skórze. Intensywny zapach winogron może być atutem, ale też minusem jeśli ktoś go nie lubi.

Opis producenta: Receptura oparta jest na czystych, naturalnych i organicznych składnikach, w tym ekstrakcie z aloesu, witaminie E oraz naturalnych olejkach, które pomagają utrzymać elastyczność skóry i jej naturalną równowagę. Balsam, bez substancji zapachowych, parabenów i barwników pozostawia skórę, nawet wrażliwą, miękką i gładką. Cena: 59 zł/ 200 ml

Z aptecznej półki

W przypadku kiedy masz skórę suchą, wrażliwą, podrażnioną, atopową szukaj pomocy w preparatach z apteki. Zawierają zazwyczaj składniki dobrze natłuszczające i kojące skórę, takie jak emolienty (Dermedic, Allerco), witaminy i prebiotyki (Emolium) oraz łagodzące wody termalne (Avene). Szybko przynoszą ulgę skórze bardzo suchej i łuszczącej się. Naszym zdaniem te cztery preparaty są godne polecenia: DERMEDIC preparat intensywnie natłuszczający do skóry suchej i atopowej Linum Emolient 46 zł/ 225 g; EMOLIUM dermonaprawczy balsam do ciała Skin Repair 40 zł/ 200 ml; ALLERCO balsam do ciała Molecule® ReGen 7 do skóry suchej, wrażliwej, atopowej 35 zł/ 250 ml; AVENE bezzapachowy nutri-fluid balsam do twarzy i ciała TriXera Nutrition 79 zł/ 400 ml. face&look

Opracowanie: Marianna Nowicka, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

Mleczko, masło, krem

Derma Woman Body lotion

pielęgnac ja profesjonalna

Przetrwać do wiosny Zima nie sprzyjają zachowaniu młodego wyglądu. Jeśli nie chcesz wiosną wyglądać na zmęczoną i starszą niż jesteś już dziś postaw na skuteczną pielęgnację odżywczą.

face&look

Zabieg eksfoliujący z kwasem pirogronowym, azelainowym i salicylowym Efekt Motyla BANDI poleca Aneta Dzięcielewska z Instytutu BANDI w Warszawie, www.bandi.pl/instytut

Innowacyjny i niezwykle skuteczny zabieg chemicznego złuszczania naskórka mieszaniną trzech kwasów: pirogronowego, azelainowego i salicylowego jest wyjątkowo bezpieczny oraz całkowicie bezbolesny. Chociaż może wywołać delikatnie mrowienie i pieczenie skóry jest dobrze tolerowany nawet przez cerę wrażliwą. Pielęgnuje skórę, poprawiając jej ogólny wygląd. Przynosi doskonałe efekty estetyczne, a działanie mieszaniny jest zbliżone do agresywnych, głębokich pilingów. Wskazania do zabiegu to: fotostarzenie, przebarwienia, trądzik pospolity (również w fazie aktywnej) i blizny potrądzikowe, łojotok z rozszerzonymi porami, nadmierne rogowacenie naskórka, widoczne zaskórniki, obniżona jędrność i elastyczność, drobne zmarszczki. Główne składniki mieszanki to: Kwas pirogronowy pozyskiwanym z jabłek, sfermentowanych owoców lub octu. Wykazuje silne właściwości sebostatyczne, dermoplastyczne i antymikrobowe. Kwas azelainowy (karboksykwas) o wielokierunkowym działaniu występujący w przyrodzie w ziarnach zbóż. Preferowany w terapii trądziku zaskórnikowego, grudkowo-krostkowego, różowatego oraz łojotokowego zapalenia skóry. Wykazuje silne działanie wobec bakterii wywołujących trądzik i nie powoduje, nawet w długim czasie, odporności bakteryjnej na jego działanie. Blokuje powstawanie melaniny w skórze, zatem rozjaśnia przebarwienia i zapobiega tworzeniu się ostud pozapalnych. Zapobiega starzeniu się skóry poprzez redukcje wolnych rodników. Kwas salicylowy to beta-hydroksykwas pozyskiwany z kory wierzby. Wykazuje właściwości zbliżone do kwasów face&look

pielęgnac ja profesjonalna AHA, jednak charakteryzuje się dużo słabszymi efektami ubocznymi (nie powoduje tak silnego pieczenia, szczypania i nadmiernego złuszczania się skóry jak to ma miejsce przy stosowaniu AHA). Dzięki swojej budowie chemicznej, zbliżonej do aspiryny, działa przeciwzapalnie, przyspiesza procesy gojenia wyprysków i podrażnień. Rozpuszczalność kwasu salicylowego w tłuszczach sprawia, że znalazł on zastosowanie w oczyszczaniu ujść gruczołów łojowych, likwidacji zaskórników i walce z trądzikiem pospolitym. Może być również stosowany w przypadku zanieczyszczonych cer suchych, ponieważ nie posiada właściwości wysuszających. Zabieg z użyciem kwasów pozwala na delikatne, ale również skuteczne, usunięcie nagromadzonych martwych komórek warstwy rogowej naskórka, redukcję zaskórników, oczyszczenie i zwężenie rozszerzonych ujść gruczołów łojowych. Rozjaśnienia przebarwienia i wyrównanie kolorytu skóry, zmniejsza jej szorstkość i wygładza naskórek, spłyca drobne zmarszczki, poprawia ogólny wygląd skóry. Po zabiegu eksfoliacji wskazane jest bardzo intensywne nawilżanie skóry i stosowanie odpowiednio dobranej pielęgnacji domowej. Cena: 140 zł/ 60 minut (w serii 6 gratis).

INNOWACYJNY ZABIEG REGENERUJĄCY BODY REGENERATION SHOT DERMIKA poleca Magdalena Kalinowska Brand Manager Dermika Salon&Spa; adresy salonów wykonujących zabieg na stronie www.dermika.pl

Rewolucyjny program odnowy skóry całego ciała dzięki nowatorskim rozwiązaniom wspomaga odnowę powierzchni skóry, niwelując jej niedoskonałości i aktywując procesy komórkowe. Masaż pilingujący z kwasem laktobionowym (PHA) i pyłem wulkanicznym, metodą podwójnego złuszczania nadaje skórze gładkość i przygotowuje ją do aktywnej pielęgnacji. Ampułki zawierają kompleks Bodyrenew, który wykorzystuje niezwykłą moc egzotycznego kwiatu Spilanthes Acmella, który poprawia stan macierzy międzykomórkowej i zwiększa jej sprężystość. Masaż ciepłymi, szlachetnymi olejami kondycjonującymi nawilża i odżywia skórę. Zwieńczeniem zabiegu jest aplikacja aromatycznego kremu o bogatej konsystencji i intrygującej nucie zapachowej. Wszystko to sprawia, że skóra odzyskuje zmysłową gładkość i miękkość. Spektakularne efekty czyli intensywne nawilżenie, wygładzenie i odżywienie skóry widać już po jednym zabiegu. Może on też być stosowany w serii, w zależności od potrzeb skóry. Polecamy do pielęgnacji ciała o każdej porze roku, do skóry: szorstkiej, przesuszonej, z objawami upływającego czasu, wymagającej nawilżenia, wygładzenia, ujędrnienia. Cena: 280 zł/ 90 minut. 68

face&look

ZABIEG ROZŚWIETLENIA SKÓRY TWARZY GENEO poleca Magadalena Bogulak, kosmetolog, właścicielka Sharley Medical Clinic & Day SPA, www.sharley.pl

Urządzenie Geneo™ to technologia zapewniająca pielęgnacyjne działanie 3 w 1: złuszcza zewnętrzną warstwę naskórka, ułatwia wchłanianie składników rewitalizujących skórę i naturalnie dotlenia ją od wewnątrz. Inspiracją do stworzenia Geneo™ były gorące źródła, znane z właściwości dotleniających skórę. Pozorując ich działanie, urządzenie wywołuje w organizmie pacjenta tzw. „efekt Bohra”, w wyniku którego tlen wysyłany jest do obszaru poddanego zabiegowi. W tym samym czasie, Geneo™ złuszcza skórę, co razem tworzy idealne środowisko do wchłaniania się składników odżywczych w trakcie oraz po zabiegu. Zabieg Geneo™ cieszy się popularnością ze względu na krótki czas trwania i szybkie, zauważalne efekty. Jest odpowiedni dla każdego typu skóry i przystosowany do wszystkich obszarów twarzy. Jednorazowe elementy wykorzystywane podczas zabiegu zapewniają sterylność i bezpieczeństwo. To zabieg „lunchowy”- można go wykonywać w trakcie przerwy na lunch, aby tuż po niej wrócić do codziennych obowiązków. Złuszcza martwy naskórek, ułatwia wchłanianie składników odżywczych i dotlenia skórę, a jego efekty zostały potwierdzone klinicznie. W zależności od efektów, jakie pacjent chce uzyskać, zabieg Geneo™ dostępny jest w dwóch wersjach: NeoRevive® zapewniająca odmłodzenie skóry. Zabieg zmniejsza pory, redukuje zmarszczki, ujędrnia skórę, poprawia jej gęstość i odżywienie, pozostawiając zdrowszy i bardziej promienny wygląd. W skład formuły wykorzystywanej podczas NeoRevive® wchodzą m.in. olej z pestek granatowca właściwego, olej z owoców dzikiej róży, kwas hialuronowy, a także retinol; NeoBright® zapewnia rozjaśnienie i odżywienie skóry. Wyrównuje koloryt, naturalnie rozświetla, dotlenia i nawilża skórę, poprawiając jej gęstość i odżywienie. Twarz odzyskuje młody i promienny wygląd. W skład NeoBright® wchodzi Askorbianianofosforan magnezu, kwas kojowy, kwas azelainowy, retinol, olej z owoców dzikiej róży oraz kwas hialuronowy. Zabieg Geneo™ zawdzięcza swoje efekty połączeniu na powierzchni skóry kapsułki Capsugen i żelu bogatego w składniki odżywcze. Urządzenie skutecznie oczyszcza i złuszcza wierzchnią warstwę skóry, aby następnie wytworzyć ogromną ilość małych bąbelków bogatych w dwutlenek węgla, które pękają w zetknięciu ze skórą. Środowisko bogate w CO2 powoduje fizjologiczną reakcję organizmu, zwaną „efektem Bohra”. Polega ono na wysyłaniu krwi bogatej w O2 do obszaru zabiegowego skóry, zwiększeniu przepływu krwi w naczyniach włoskowatych oraz metabolizmu komórek skóry. Takie działanie pozostawia skórę widocznie odżywioną, promienną i zauważalnie młodszą. Cena: 380 zł/ 60 minut.

PRZECIWSTARZENIOWY ZABIEG STEM CELL 3D DERMAQUEST poleca dr Magdalena Potembska Eberhardt z kliniki Femmed dr Potembskiej Eberhardt, www.femmed.pl.

Odżywczy Rytuał Stem Cell 3D DermaQuest to wysublimowany, sensoryczny program terapeutyczny oparty na zaawansowanych składnikach roślinnych, olejach organicznych i Neodermylu. Zabieg łączy naturalne podejście do pielęgnacji z zaawansowanymi substancjami nawilżającymi, odżywczymi i przeciwstarzeniowymi. W zabiegu zastosowano roślinne komórki macierzyste, aby niwelować oznaki starzenia i stymulować fizjologiczne procesy naprawcze. Kuracja dzięki zastosowaniu ekstraktu Acmella Oleracea, nazywanego „ziołowym botoksem” działa miorelaksacyjnie, spłyca zmarszczki i energetyzuje skórę. Odżywczy Rytuał Stem Cell 3D to niezwykle sensualny zabieg o naturalnych aromatach, które wraz z masażem pozwalają na głęboki relaks i odprężenie. Dodatkowe zastosowanie enzymów z dyni i papai, wpływa na wygładzenie naskórka i poprawę kolorytu. Naturalne oleje: jojoba, abisyński i arganowy wzmacniają cement międzykomórkowy, silnie odżywiają i przywracają skórze równowagę wodno-lipidową, pozostawiając ją jedwabiście gładką i pełną blasku. Wskazania do zabiegu to: skóra sucha, bardzo sucha i spierzchnięta, naczynkowa i skłonna do rumienia, odwodniona, tracąca elastyczność, z szarym kolorytem i ziemistością. Rezultaty po zabiegu to: silne odżywienie i nawilżenie skóry, wyrównanie kolorytu, poprawa struktury skóry i mocne wygładzenie, pobudzenie mikrokrążenia oraz pozbycie się oznak zmęczenia. Zabieg poleca się robić w seriach: 6 zabiegów co 10 dni, dwa razy w roku. Zabieg rekomendowany między peelingami chemicznymi DermaQuest. Cena: 300 zł/ 60 minut.

ZABIEG RETINO BOOSTER DOTTORE COSMECEUTICI

poleca kosmetolog Julia Siczyńska z specjalista ds. marketingu dottore cosmeceutici z Centrum Laseroterapii i Modelowania Sylwetki Elite, www.elite.waw.pl

Retino booster to dwufazowy zabieg z linii studio. peel intensywnie rewitalizujący skórę i przywracający stan równowagi skórze. Receptura produktu oparta jest na połączeniu kwasu xymeninowego z wysoce skoncentrowaną maską retinolową (5%). Na oczyszczoną i stonizowaną skórę kosmtolog aplikuje masło z kwasem xymeninowym. Wykonuje 10- 15 minutowy masaż klasyczny na obszarze twarzy, szyi i dekoltu. Nie zmywając masła z twarzy, nakłada następnie i delikatnie wmasowuje, zawartość saszetki z maską retinolową. Zawiera ona czystą postać retinolu oraz ekoRetinol (DHMC). Maskę należy pozostawić na skórze przez 6-8 godzin. Po tym czasie dokładnie oczyszcza sie skórę zimną wodą. Dla uzyskania bardziej spektakularnych efektów zalecane jest wykonanie 4 zabiegów w odstępach co 3-4 tygodnie. Ceny: 180 - 220 zł / 40 minut.

ZABIEGI Z UŻYCIEM SYSTEMU IPL

poleca mgr Kinga Murzacz z DS Instytutu w Warszawie, www.dsinstytut.pl

Zima to najlepszy czas na zabiegi IPL w obszarach twarzy, szyi, dekoltu i rąk, ponieważ te miejsca są narażone na promieniowanie słoneczne, które stymuluje szereg niekorzystnych mechanizmów w organizmie. IPL (od ang. Intensive Pulse Light) jest to Intensywne Światło Impulsowe, którego mechanizm działania opiera się na wykorzystaniu fal świetlnych o długości od 500 nm do 1200 nm. Wiązki face&look

pielęgnac ja profesjonalna

face&look

Do zabiegów z użyciem systemu IPL istnieje szereg przeciwwskazań. Najistotniejsze to ciąża i okres laktacji, choroby skóry i choroby autoimmunologiczne organizmu, świeża opalenizna, stosowanie leków i ziół fotouczulających. Przed zabiegiem nie należy opalać skóry przez przynajmniej 3 tygodnie oraz unikać inwazyjnych pilingów i depilacji. Ilość potrzebnych zabiegów w serii jest dobierana indywidualnie. Koszt zabiegu z użyciem IPL zależy od jego rodzaju i obszaru. Ceny: 99 – 499 zł/ czas trwania 10 – 30 minut.

ZABIEG CUVEE PRESTIGE KLAPP poleca kosmetolog Anna Ośko z salonu Shine, www.salon-shine.pl

Zabieg Cuvee Prestige to luksusowa pielęgnacja dla każdego typu skóry po 35 roku życia wymagającej intensywnej terapii anti-aging. Sekret zabiegu tkwi w unikalnej kompozycji wyselekcjonowanego ekstraktu królewskich winogron oraz innowacyjnego aktywatora skóry QT40. Skomponowane w odpowiednich proporcjach wpływają one na: pobudzenie syntezy kolagenu i kwasu hialuronowego, detoksykację komórek, ochronę ścian naczyń krwionośnych, wspomaganie procesu regeneracji naskórka i skóry właściwej. Efekty zabiegu to: poprawa nawilżenia skóry, nadanie jędrności i elastyczności oraz rozświetlenie skóry, detoksykacja komórek skóry, pobudzenie syntezy kolagenu i kwasu hialuronowego, ochrona ścian naczyń krwionośnych, wspomaganie procesu regeneracji naskórka i skóry właściwej oraz spłycenie zmarszczek i poprawa owalu twarzy. Przebieg zabiegu: Kosmetolog zaczyna od oczyszczenia twarzy, szyi i dekoltu Facial Cleansing Mousse 2 in 1, a następnie przemywa skórę tonikiem bezalkoholowym z linii Clean & Active. Teraz cienką warstwą nakłada Sparkling Mask na skórę twarzy, szyi i dekoltu pędzelkiem. Pozostawia ją na 10 minut, w tym czasie maska przyjmie konsystencję pianki. Pozostałości zmywa ciepłym kompresem, a następnie przemywa skórę tonikiem bezalkoholowym z linii Clean & Active. Teraz pora na koncentrat. Kosmetyczka nakłada dłońmi Luminous Serum Concentrate na skórę twarzy, szyi i dekoltu, następnie delikatnie wmasowuje je w skórę. Teraz przychodzi pora na kolejną maskę Moisturizing Peptide Mask w formie maski materiałowej, która kosmetolog ostrożnie rozkłada na twarz i delikatnie dociska palcami. Maska pozostaje na twarzy 15-30 minut. Następnie jest usuwana, a pozostałości żelu wmasowywane w skórę. A na koniec najprzyjemniejsza część zabiegu czyli masaż twarzy, szyi i dekoltu z zastosowaniem produktu Cocoon Foam. Ewentualne pozostałości osusza się chusteczką higieniczną lub zmywa ciepłym kompresem, w zależności od potrzeb cery, a następnie przemywa skórę tonikiem bezalkoholowym z linii Clean & Active. Jako wykończenie zabiegu kosmetyczka nałoży odrobinę kremu 24h Cream Mousse na twarz, szyję i dekolt. Cena: 390 zł/ 90 minut.

Opracowanie: MN, ZdjĘcia: shutterstock i serwisy PRASOWE firm

promieni świetlnych są więc rozproszone i mają różną długość. Dzięki temu promienie docierają do różnych warstw skóry i działają kompleksowo. W porównaniu z laserem, który jest monochromatyczny, daje to szersze pole do zastosowań w zabiegach medycznych. Źródłem światła jest lampa ksenonowa i zespół kondensatorów. Impuls wywołany przez IPL pozwala w krótkim czasie uwolnić dostatecznie dużą moc niezbędną do przeprowadzenia zabiegu. Światło emitowane przez urządzenie jest wielobarwne, w związku z tym zastosowano wymienne filtry, które można dostosować do fototypu skóry i rodzaju zabiegu. Wskazaniem do terapii z użyciem systemu IPL jest chęć pozbycia się przebarwień, owłosienia, zamknięcie lub obkurczenie widocznych naczyń krwionośnych oraz pozbycie się rumienia na twarzy. Bardzo dobre rezultaty przynosi też w leczeniu trądziku w fazie aktywnej, a także fotoodmładzanie skóry. Zakres fal stosowanych do wymienionych wyżej terapii jest różny, ponieważ działamy na chromofory takie jak: melanina, hemoglobina, oksyhemoglobina, specyficzne białka (porfiryny) i woda. Długość fal używanych w zabiegu: • Fotoepilacja: 640 nm – 690 nm • Obkurczanie/ zamykanie naczynek: 480 nm – 530 nm • Fotoodmładzanie: 530 nm – 590 nm • Usuwanie przebarwień: 530 nm – 590 nm • Leczenie trądziku: 430 nm – 480 nm Rodzaje zabiegów: Fotoepilacja jest najskuteczniejszą i najbezpieczniejszą metodą trwałego usuwania zbędnego owłosienia. Wyróżniamy 3 fazy wzrostu włosa: anagen, katagen i telogen. Uszkodzenie termiczne mieszka włosowego może zostać uzyskane tylko w fazie wzrostu – anagen. Z powodu dużego zróżnicowania włosów pod względem faz wzrostu jeden zabieg nie wystarczy, więc ich liczba jest dobierana indywidualnie. Fotoodmładzanie to niechirurgiczny, bezinwazyjny zabieg, który przynosi spektakularne efekty wygładzenia zmarszczek, likwidacji przebarwień pigmentowych i plam starczych. IPL sprawdza się również w walce z uszkodzeniami posłonecznymi oraz w poprawianiu jędrności i elastyczności skóry nawet już po jednym zabiegu. Zamykanie naczynek i likwidacja rumienia Pierwszym objawem rozszerzania się naczyń na twarzy jest rumień, następnie powstają wyraźne rozszerzone naczynia, które prześwitują przez naskórek i są określane jako teleangiektazje. W przypadku zamykania naczynek w okresie zimowym należy uważać na duże mrozy, ponieważ naczynka pod wpływem bardzo niskiej temperatury mogą się otworzyć na nowo. Usuwanie przebarwień Zaburzenia barwnikowe mogą być nie tylko problemem kosmetycznym, ale też wpłynąć na sferę psychiczną pacjenta. Zmiany są różnej wielkości od niewielkich plamek do zajmujących rozległe powierzchnie plam. Podczas zabiegu IPL można sobie z nimi kompleksowo poradzić. Bezpośrednio po zabiegu przebarwienie przybierze kolor „ciemnej czekolady”, ale już następnego dnia rozpocznie się proces złuszczania trwający około 2 tygodni. Terapia antytrądzikowa Światło emitowane przez urządzenie IPL niszczy bakterie odpowiedzialne za powstawanie zmian zapalnych. Leczenie trądziku tą metodą daje trzy razy szybsze efekty niż w przypadku tradycyjnych metod.

C AFE CON LECHE Z CONR ADO MORENO

Trudniej ludzi rozśmieszyć niż wzruszyć Moim gościem w tym miesiącu jest Beata Olga Kowalska, aktorka dramatyczna, komediowa, musicalowa, choreograf. Conrado Moreno: Aktorka ma wiele zadań do wykonania i stoi przed wieloma wyzwaniami, o których nam opowiesz, jednak zacznijmy od tego kim chciałaś zostać jako mała dziewczynka? Beata Olga Kowalska: Myślę, że podobnie jak wiele młodych dziewczyn, chciałam być baletnicą. Zdałam do szkoły baletowej, niestety mój tata stanowczo się nie zgodził na naukę w tak „nieciekawym” towarzystwie i w efekcie dalszych poszukiwań taneczno-artystycznych pojawiło się aktorstwo. A ponieważ byłam dzieckiem lubiącym czytać to miałam bardzo rozwiniętą wyobraźnię. Oglądałam namiętnie teatr telewizji – pamiętam, że jako nastolatka obejrzałam wszystkie sztuki Szekspira zrobione przez BBC. Takie przedstawienie trwało w telewizji nawet do północy i moja mama dawno szła spać, a ja twardo oglądałam Szekspira, którego kocham do dzisiaj. Ile miałaś wówczas lat? Dwanaście, taka młodsza nastolatka. Lubiłam także bardzo poezję, którą dzisiaj, choć serce boli, niestety trochę zaniedbano. Ponieważ trenowałam również, przez wiele lat, gimnastykę artystyczną i nauczona byłam pewnego rygoru, moja krnąbrna dusza buntowała się i poszukiwała wolności. Nie byłam dobra z przedmiotów ścisłych i dzięki zainteresowaniom artystycznym mogłam z nich uciekać. Można powiedzieć, że tak skutecznie uciekłam, że jestem w tym zawodzie już ładnych kilka lat.

ale także kochałam przedwojenne filmy oraz musicale. Moim ukochanym filmem jest „Deszczowa piosenka” i „Amerykanin w Paryżu”. U mnie w domu był pewnego rodzaju podział: mama kochała Freda Asteira, a tata Gene’a Kellego. Ja wolałam tego bardziej nowoczesnego Gene’a. To wszystko, co widziałam na ekranie było mi tak bliskie, chciałam się przenieść do Stanów gdzie musical jest tradycją, jest na wysokim poziomie. Marzył mi się teatr muzyczny. Potem okazało się, że aktorstwo dramatyczne mnie bardzo wciągnęło. Jako ciekawostkę powiem, że moja znajoma astrolog twierdzi, że aktorstwo to z psychologicznego punktu widzenia świetny zawód, bo pewne rzeczy mogą się wydarzyć na scenie, przez co nie muszą się już spełniać w życiu. Studiowałaś we Wrocławiu… Tak w moim rodzinnym mieście…. choć mój tata był Warszawiakiem i jako dzieciak walczył w Powstaniu Warszawskim. Opowiadał o tym? Nie, nigdy. Chociaż wygrzebałam kilka informacji na ten temat jako dziecko. Niestety wcześnie go straciłam i już nigdy nie mogłam z nim o tym porozmawiać. Jednak historia zatacza koło, bo dziś mieszkam w Warszawie i czuję, że to moje miasto. We Wrocławiu się urodziłaś, wychowałaś, ale nagle „wciągnęła Cię” Łódź – zaczęłaś grać w Teatrze Nowym w Łodzi, jeszcze podczas studiów we Wrocławiu. Marzył mi się teatr muzyczny. Pan Andrzej Strzelecki stworzył wspaniały autorski teatr muzyczny „Rampa”. Widziałam wszystkie przedstawienia i marzyłam by być u niego na etacie, startowałam również do „Metra”, pierwszego polskiego musicalu. Życie tak się potoczyło, że jeszcze podczas studiów otrzymałam propozycję dużej roli w Łodzi. Było to na tyle interesujące, że postanowiłam spróbować i spędziłam tam kawał swojego życia.

Próbuję sobie wyobrazić Ciebie jako tę kilkunastoletnią dziewczynkę, o ogromnej wyobraźni, szukającą wyrazu artystycznego, pracującą także nad swoim rozwojem za pośrednictwem baletu i gimnastyki artystycznej. Zastanawiam się czy już wtedy byłaś świadoma tego, jakim fantastycznym narzędziem ekspresji jest ciało? Gdy nie dostałam się do PWST za pierwszym razem, to w między czasie poszłam do szkoły, która kształciła choreografów. Te dwa lata udowodniły mi jak taniec i ekspresja ruchu jest dla mnie ważna. Poznawaliśmy różne formy tańca i później gdy znalazłam się Czy życie aktora przypomina życie wędrowca? w szkole teatralnej, miałam poczucie, że potrzebuję czegoś więcej. Coś w tym jest. Jesteśmy, trochę, jak za czasów średniowiecza, Opowiedziałam o tym, że jako dziecko oglądałam teatr telewizji, komediantami w wiecznej podróży. Kiedyś kolega zobaczył mnie 72

face&look

C AFE CON LECHE Z CONR ADO MORENO z plecakiem kursującą pomiędzy Trójmiastem, Wrocławiem, a Łodzią i nazwał mnie „Włóczykijem”. Przyznam, że trochę mnie to zasmuciło. Jestem ciągle w podróży, ale prawda jest taka, że kiedy zbyt długo przebywam w jednym miejscu to zaczyna mnie „nosić”, nie mogę usiedzieć spokojnie.

W Teatrze Muzycznym w Łodzi jakis czas temu odbyła się premiera musicalu „Nędznicy”, wcielasz się w nim w postać Pani Thenardier – to wyzwanie dla Ciebie? Aktorstwo musicalowe to jest w ogóle, powiedziałabym „wyższa półka”. Tutaj aktor jest pewnego rodzaju „multiinstrumentalistą” nie tylko gra słowem, ale też ciałem, operuje głosem, ruchem scenicznym. Musi umieć też śpiewać i tańczyć. Widz, wychodzi oczarowany, ale dla nas to bardzo ciężka praca, również fizyczna. Gdy na mojej drodze pojawił się musical pomyślałam, że życie zatoczyło koło. Zostałam zaproszona do zagrania w spektaklu „Mamma mia” w Teatrze Roma, oczywiście po kilkuetapowym castingu. Wyzwanie, ale i wielka przyjemność. „Mamma Mia” to jest spektakl nieoczywisty. Natomiast „Nędznicy” to kultowy dramatyczny musical. Tam jest nie tylko klasyczne musicalowe śpiewanie – trzeba również zawrzeć przekaz aktorski, myśl, emocje, dramat, który się dzieje na scenie i w postaciach. Spektakl przepiękny, ale jednocześnie bardzo trudny do zagrania i wyśpiewania. Pani Thenardier, która jest absolutnie cudownym, czarnym charakterem to postać skomplikowana. Z jednej strony okrutna, a z drugiej komediowa, trzeba to wyważyć by nie przechylić szali na żadną ze stron. Zostałam przekonana przez koleżankę do tego by iść na casting, bo sama nie byłam pewna czy to postać dla mnie – jeśli spojrzymy na odtwórczynię tej roli, to grają ją zawsze „duże kobiety”, a ja taka duża nie jestem, więc muszę nieco nadrabiać aktorstwem. Wspomniałaś o Teatrze Muzycznym Roma i spektaklu „Mamma mia” – zagraliście ponad 500 spektakli… Prawie 600 i zdobyliśmy podwójną platynową płytę… Wspomniałaś, że to dość nieoczywisty spektakl. Dlaczego? Ponieważ to jest bardzo aktorskie przedstawienie, komedia romantyczna, do której dopisano piosenki albo odwrotnie – do piosenek zespołu ABBA ktoś postanowił dopisać scenariusz. To świetna zabawa, przy której można się nie tylko pośmiać, ale też 74

face&look

Aktorstwo serialowe jest odmienne o tego teatralnego, ale porozmawiajmy o roli „doktorowej” w serialu „Ranczo”. Jakie to dla Ciebie było doświadczenie? Wezółowa była drugoplanową rolą, ale wiedziałam, że jest mocna, „krwista”, i że można z nią coś ciekawego zrobić. Myślałam przez jakiś czas, że ta moja postać nie będzie lubiana, bo to bardzo „krewka” wiedząca czego chce, zazdrosna o męża babka. Nagle okazało się, że kobiety bardzo mi kibicują. Gratulują, że tak męża krótko trzymam, i mówia, że tak właśnie się powinno robić. To było dla mnie zadziwiające. Nie jestem zbyt często zaczepiana na ulicy. Od pewnego momentu grałam w Ranczu w peruce, a jestem teraz blondynką, więc ludzie mówią mi Dzień dobry, a w ich oku widzę znak zapytania: ”Skąd ja ją znam?”. Kiedyś jakaś pani zapytała mnie czy jestem córką doktorowej, bardzo mnie to rozbawiło, choć zastanawiałam się czy to na pewno komplement. Gramy też przestawienia na bazie serialu „Ranczo”, a ponieważ na co dzień nie jestem ognistą brunetką w szpilkach, tylko babeczką w trampkach, noszącą się raczej na sportowo, więc jestem wizualnie zupełnie inną osobą. Zdarza się, że jak jedziemy z przedstawieniem w Polskę, to panie z obsługi danego obiektu często biorą mnie np. za garderobianą i dopiero gdy wkładam perukę, maluję usta i zakładam buty na wysokich obcasach są zaskoczone moją przemianą. To jest właśnie magia teatru, filmu, aktorstwa i cieszę się tym wciąż jak dziecko. Jakie znaczenie ma dla Ciebie, jako dla aktorki, miłość? Miłość… jest kołem napędowym dla twórców wszystkich rodzajów sztuki. Gdy oglądamy filmy, czytamy książki, poezję to wszędzie jest miłość. Oczywiście dla artystów najlepiej gdy jest niespełniona, wtedy są najbardziej twórczy. Pytam Cię o to, bo chciałem wiedzieć jak kochała Marlena Dietrich, postać w którą się wcieliłaś? Och Marlena…nie zgodziła się na żadną biografię, nawet gdy córka spisała jej historię. Marlena to postać nieoczywista,

Rozmawiał: conrado moreno, Zdjęcia: Archiwum prywatne

i wzruszyć. Historia, która każdemu może się przydarzyć. Piosenki ABBY nie są typowo musicalowe, ale są ponadczasowe. Dla mnie to była niesamowita praca – gdy opowiadam o tym rozdziale mojego życia to właściwie nieustannie się uśmiecham. Jako aktorka dramatyczna przyzwyczajona jestem do grania dla mniejszej ilości widzów. Tutaj jedno przedstawianie graliśmy To ten niespokojny duch, potrzeba poszukiwania wolności... dla widowni liczącej 1000 osób, momentami czułam się jak na Od dziecka miałam dużo wolności. Mój tata wcześnie odszedł, koncercie rockowym. Gdy skończyłam grać w tym musicalu a moja mama wciąż pracowała. Byłam takim dzieckiem zaczęłam się zastanawiać… jak ja teraz wrócę do swoich z przysłowiowym „kluczem na szyi”. Na szczęście nie „normalnych” dramatycznych scen. „Mamma mia” to była wykorzystałam mojej wolności nieodpowiednio, choć szybko z pewnością niesamowita przygoda. stałam się samodzielna. Ale to we mnie dalej gdzieś tkwi. Ta dziewczynka z „kluczem na szyi”. Co Ci dało zagranie w tym przedstawieniu? Zagraliśmy kilkaset spektakli, ale każdy był inny. Codziennie była A czym jest dla Ciebie aktorstwo? inna publiczność, a my – aktorzy graliśmy inaczej, w zależności od Scena rządzi się swoimi prawami, z jednej strony musimy mieć naszych humorów i nastrojów oraz reakcji publiczności. Koledzy warsztat, umieć tak mówić, żeby widz w ostatnim rzędzie nas się wymieniali, bo i obsada się zmieniała, wszystko się zmieniało, usłyszał. Ale aktor to też psycholog, musimy zdać sobie sprawę a na koniec gdy widzieliśmy, że widzowie świetnie się bawią, że z tego jakie uczucia, jakie namiętności targają bohaterem. wstają to było to niezwykle budujące uczucie. Najcudowniejsze, co Identyfikować się z nim, ale mieć na tyle świadomości by się może zdarzyć, to zobaczyć uśmiechniętych ludzi, śpiewających przefiltrować to przez siebie. By każdego dnia móc na nowo razem z nami – to niezwykłe dawać ludziom radość. Myślę, że dużo „grzebać” w ludzkiej duszy. trudniej jest kogoś rozśmieszyć, niż wzruszyć.

„Fascynuje mnie kobieta w ogóle. Składamy się ze sprzeczności, emocji, niektórym nie pozwalamy dojść do głosu, ale co by się stało gdybyśmy były bezkarne...?”

Znajdowałam się akurat w gorszym momencie swojego życia i wtedy pojawiła się moja przyjaciółka , Agnieszka Babicz. Przyszła do mnie mówiąc, że zamiast tak siedzieć i użalać się nad sobą, może coś razem zrobimy. Wówczas pomyślałam o Annie German, o jej życiorysie, jako kobiety, artystki, niezwykłym zupełnie. A Agnieszka miała na swoim koncie wygraną na Festiwalu poświęconym German i tak powstał udramatyzowany koncert. Jestem w nim narratorem, przewodniczką po meandrach jej życia, ale i każdej kobiety, bo przecież każda kobieta przeżywa podobne emocje i zawirowania. Anna German, o czym często zapominamy, wykonywała największe światowe przeboje, jazzowe numery amerykańskie. W tym łagodnym aniele była druga osoba, wytrwale znosząca przeciwności człowieczego losu. To bardzo ciekawa postać. Jaka kobieta Cię fascynuje? Myślę, że kobieta w ogóle. Nie ma w nas jednoznaczności – składamy się z wielu sprzeczności, emocji, niektórym nie pozwalamy dojść do głosu, ale co by się stało gdybyśmy były bezkarne…?

Wzięłaś też udział w ósmej edycji programu „Twoja twarz brzmi znajomo” opowiedz nam o tym doświadczeniu? Przyznam się, że wzbraniałam się przed tym programem. Myślałam, że jestem już zbyt dojrzała, że to program dla młodych, ściganie się, udowadnianie czegoś komuś. Ale potem stwierdziłam, że jeśli nie teraz to kiedy? Możliwość ekstremalnego przeobrażania się w kogoś innego mnie skusiła. To bardzo ciężka praca… Można być dobrym aktorem, charakterna kobieta o wielkiej odwadze. Niemka, która odważyła się przeciwstawić Hitlerowi, odważyła się powiedzieć świetnym wokalistą, ale imitowanie kogoś to jest zupełnie inny rodzaj umiejętności. Trzeba być świetnym obserwatorem, nauczyć mu „nie”. Stanęła przeciw własnemu narodowi zakładając amerykański mundur i śpiewając dla amerykańskich żołnierzy. się nawyków, sposobu chodzenia, tików i oczywiście zmiany barwy głosu danej postaci. Rodzaju śpiewania. Jeśli mówimy o miłości, Marlenie i mężczyznach, to ciekawy Ale jaka to satysfakcja gdy pojawiamy się na scenie i ludzie nas nie temat. Chociaż ona wciąż powtarzała, że posiada dobre rozpoznają. niemieckie wychowanie i jest wierna swojemu mężowi, wiemy że tak nie było. Hemingway np. wysyłał jej wszystko co napisał Beato, a jaki jest Twój przepis na szczęśliwe życie? jako pierwszemu recenzentowi. Myślę, że życie jest tak nieprzewidywalne… zawsze pojawiają Na pewno kochała całą sobą, aż do końca swojego długiego życia, które niestety tragicznie się zakończyło. Wydawało się, że się w nim górki i dołki i najważniejsze jest to jak potrafimy sobie jest soplem lodu, w którym płonął ogień. Musiał ją od wewnątrz w tych dołkach poradzić. Wszystko może się zdarzyć. Tak jak jest z miłością – może się pojawić w najmniej oczekiwanym momencie. spalać – cudowna postać do zagrania. Anna German, też jest bohaterka, która Cię interesuje…

Bardzo Ci dziękuję za rozmowę. face&look

i c ś o w No

p iperl e ęm gn i earcyj a

Więcej niż demakijaż

Kosmetyki z serii Pure Care Bandi umożliwiają kilkuetapowy demakijaż i oczyszczanie skóry twarzy szyi oraz dekoltu w sposób łagodny. Sercem linii jest unikatowy preparat: Bio-Esencja naprawcza opóźniająca procesy starzenia Bandi. To innowacyjny kosmetyk, który stanowi pierwszy krok po oczyszczaniu, a przed nałożeniem kremu i potęguje skuteczność aplikowanych później kosmetyków. Według słynących z pięknych cer Azjatek – esencja to sekret pełnej pielęgnacji i źródło młodości. Receptura Bio-Esencji to biotechnologicznie zaawansowana, wodo-podobna formuła, oparta o wysoce przyswajalne i skoncentrowane bio-fermenty z bambusa, komórek obronnych drożdży i bakterii kwasu mlekowego oraz algi, witaminę B i aloes. Cena 49 zł/ 100 ml

Rozświetlenie w kremie

Witamina C jest znana z właściwości odmładzających i rozświetlających. Linia Perfect Fenomen C™ Dax Cosmetics opiera się na unikalnym kompleksie C™, będącym połączeniem trzech skoncentrowanych form witaminy C w postaci lipofilowej, liposomowej i hydrofilowej C5300 wraz z transporterami SVCT-1, które pobudzają przenoszenie witaminy C bezpośrednio do komórek skóry. Wszystkie formy witaminy C charakteryzują się wysoką stabilnością, bezpieczeństwem oraz udowodnioną skutecznością w działaniu. Produkty z serii czyli kremy dla różnych kategorii wiekowych i booster nawilżający działają przeciwzmarszczkowo, nawilżająco, energizująco oraz rozjaśniająco, przyczyniając się do poprawy kolorytu i ogólnego wyglądu skóry. Każdy z nich wyróżnia się unikalną, interesującą formułą oraz zawiera nowoczesny i innowacyjny układ filtrów przeciwsłonecznych zamkniętych w specjalnej kapsułce. Ceny: ok. 25 zł

Nieustająco nawilżaj

face&look

Kojące spojrzenie

Zaczerwienienia, szczypanie, skłonność do podrażnień delikatnej skóry wokół oczu to częste problemy zimą. Aby temu zapobiec kilka razy w tygodniu stosuj Kojący żelmaseczkę na okolice oczu FlosLek o lekkiej, żelowej formule. Preparat delikatnie chłodzi i redukuje oznaki zmęczenia, zmniejsza uczucie „ciężkich powiek”, nawilża i łagodzi podrażnienia. Przywraca skórze komfort i świeży wygląd. Formuła bogata w algę brunatną rozjaśnia cienie pod oczami, Oligogeline (alga czerwona) działa detoksykująco, natomiast świetlik lekarski łagodzi podrażnienia. Cena: 25 zł/ 15 ml

opracowanie: mn, zdjęcia: shutterstock, serwisy prasowe firm

Zetrzyj z twarzy zmęczenie

Cały świat oszalał na punkcie masek w płacie, dzięki którym codzienna rutyna pielęgnacyjna nabrała zupełnie nowego wymiaru. Liftingująca Biocelulozowa Maska TimeWise Repair™ Mary Kay w widoczny sposób ujędrnia skórę w zaledwie dwa tygodnie, nadając jej promienny wygląd już po pierwszym zastosowaniu. Z kolei liftingująca maska przeciwzmarszczkowa w płacie 3D Bielenda Lift błyskawicznie ujędrnia cerę dojrzałą. Taka maska to świetny dodatek do codziennej pielęgnacji Cena: 299 zł/ 4 sztuki – Mary Kay, 8 zł – Bielenda

Każda skóra jest zimą nieco przesuszona dlatego bez względu na rodzaj cery staraj się nawilżać twarz i szyję cały czas. Z pomocą przyjdzie Ci Moisture Surge™ 72-Hour Auto-Replenishing Hydrator Clinique. Szybko wchłaniający się, nawilżający krem-żel o bogatej formule dostarcza skórze nawilżenie przez 72 godziny, nawet po umyciu twarzy. Wygładza drobne linie powstałe w wyniku przesuszenia, minimalizując łuszczenie się i napięcie skóry będące następstwem odwodnienia. Gdy stosujesz go regularnie naturalna bariera ochronna skóry i jej zdolność do zatrzymywania wilgoci zostają wzmocnione. Cena: 119 zł/ 50 ml

Z natury odżywcze

Dobry balsam na zimę powinien być gęsty i jak najbardziej naturalny, bo to przede wszystkim roślinne składniki skutecznie przywracają skórze prawidłowe nawilżenie i natłuszczenie Masło Shea Avebio zapewnia ujędrnienie i ochronę suchej skóry, nawilża i regeneruje wyrównując jej koloryt. Chroni też ciało przed wpływem zewnętrznych czynników atmosferycznych. A ręcznie robiony 100 % naturalny balsam do ciała w kostce z jaśminem i zieloną herbatą Orientana nie zawiera wody i konserwantów jest za to bogaty w masła i olejki naturalne. Zawiera tylko nieprzetwarzane termicznie składniki roślinne i wosk pszczeli. Ma naturalny piękny zapach jaśminu indyjskiego. Wystarczy potrzeć kostką balsamu po skórze lub delikatnie potrzeć w dłoniach by uzyskać konsystencję kremu. Ceny: 49 zł/ 200 ml – Avebio, 30 zł/ 60g – Orientana. face&look

ok iem bloger a / Mr MATURE

Pod muchą Muchy drukowane, bo o nich mowa, mogą podkreślić twoją osobowość i sprawić, że będziesz zauważony. Może to jest pomysł na pokazanie się na karnawałowej imprezie?

tandardowa mucha to mucha czarna, zakładana do smokingu. Białą natomiast zakładamy do fraka. Kolorową do… i właśnie tu masz wiele możliwości. Jeżeli ktoś zna się na etykiecie ubioru (zapraszam na mojego bloga), to z pewnością świetnie poradzi sobie z dopasowaniem stroju do określonej okazji. Jeżeli na zaproszeniu napisane jest BLACK TIE to nie chcąc popełnić gafy musisz założyć smoking, czarne lakierowane oksfordy i właśnie czarną muchę. Ale jeżeli dress code nie jest sprecyzowany to załóż np. smoking i muchę kolorową. Taka muszka niekoniecznie kosztuje drożej, a zresztą czego nie robi się dla wyjątkowego efektu. Zwłaszcza, że w szerokiej ofercie much kolorowych, które pojawiły się na ryku można w tej chwili znaleźć atrakcyjne produkty, a możesz również zaprojektować własną. Muchy drukowane to odkrycie dzisiejszych czasów. Czasów, które dały nowe możliwości modzie. Na zamówienie możesz stworzyć muszkę z wybranym wzorem lub obrazkiem. Trzeba ją tylko dobrze zaprojektować tak, żeby obrazek był dobrze widoczny na skrzydełkach. Dzięki temu wszyscy bez problemu rozpoznają, co ona przedstawia. Ile kosztuje taka mucha na zamówienie? To sprawa indywidualna – zależy od stopnia trudności oraz materiału. Myślisz, że kolorowe muchy powinny być zakładane na wyjątkowe okazje? Oczywiście! Czy taką okazją może być wyjście do filharmonii? Tak. W takim wypadku można wybrać muszkę z nutkami !? Idziesz na wernisaż? Świetna

będzie mucha z freskiem Michała Anioła, lub obrazem Edvarda Muncha! Ja muszki drukowane zakładałem już wielokrotnie na bankiety i imprezy. Wierzcie mi, jeżeli tylko światło nie jest zbyt ciemne goście zauważają taką muchę natychmiast, przyglądają się jej i komentują. Zajrzyj również do wpisu http://mrmature.pl/mucha-elegancja-iindywidualnosc/. Mnie się podoba. A tobie?

Muchy drukowane można kupić w zestawach dla ojca i synka razem z poszetkami. Spójrz czy nie wyglądałbyś z synem wyjątkowo? Mogę się założyć, że płeć piękna będzie zachwycać się zestawem much na dwóch pokoleniach mężczyzn połączonych więzami krwi. Dziś kilka propozycji, które są tak wyjątkowe, że sam fakt założenia ich wystarczy żeby obronić się przed krytykami zakładania muszek do garnituru lub zakładania kolorowych much do smokingu. Obejrzyj i oceń swoim okiem, zapraszam na: www.mrmature.pl

face&look

Face&Look

Tekst: Grzegorz CzEpułkowski/ www.mrmature.pl, opracowanie: MN, zdjęcia: Leszek Bosak/www.leszekbosak.com, muchy: marthu.com

Jeszcze jedna sprawa. Z zasady nie wkładamy poszetki (chusteczki wsuniętej do kieszonki) w kolorze muszki, ale w przypadku much drukowanych można nagiąć tę zasadę, ponieważ nie są one do końca formalne.

MpErŻC e mZiYezrn ya

Męskie dbanie

o podobanie

To mit, że z oferty gabinetów medycyny estetycznej korzystają tylko kobiety. Na wizyty coraz częściej umawiają się panowie, którzy pragną wypełnić zmarszczki czy bruzdy, a nawet poprawić wygląd sylwetki. Jako pacjenci mają swoje wymaganie – oczekują bezbolesnych zabiegów i nierzucających się w oczy, ale zauważalnych efektów.

face&look

M ę żczyz n a

izyta w gabinecie medycyny estetycznej to dla wielu panów wciąż duże i dość stresujące przeżycie. Dlatego tak ważne jest zapewnienie im komfortowych warunków oraz dostosowanie efektów zabiegu do indywidualnych potrzeb. – Na ogół mężczyznom zależy, aby zmiany wyglądu nie

były zbyt nagłe i rzucające się w oczy. Z tego względu zabiegi często przeprowadza się w większych odstępach czasowych – podkreśla dr. n. med. Iwona Chlebińska. Choć iniekcje z kwasu hialuronowego uchodzą za zabieg niebolesny, osobom, które udają się na zastrzyk po raz pierwszy, warto polecić preparaty z lidokainą, która niweluje uczucie bólu.

Jaka skóra takie zmarszczki

Skóra mężczyzn starzeje się inaczej niż kobieca. Panów – ze względu na grubszą skórę – znacznie rzadziej dotyka problem siateczki zmarszczek, tak charakterystyczny dla delikatnej i cienkiej skóry pań. Zmarszczki i bruzdy, gdy pojawiają się na męskiej skórze, nie są powierzchowne, tylko od

razu głębsze. Przekłada się to również na ilość potrzebnego do korekcji preparatu. – Podczas zabiegu zużywa się ok. 30% więcej preparatu, niż ma to miejsce, gdy pacjentką jest kobieta. W związku z tym ceny tych zabiegów są też odpowiednio wyższe – wyjaśnia ekspert. – Jeśli miałabym polecić panom konkretne preparaty, to na pewno będą to wypełniacze o konsystencji gęstego, lepkiego żelu. Takie produkty pozwolą od podstaw wygładzić cerę i dłużej utrzymają się w skórze – dodaje dr Chlebińska.

Problemy mogą być różne

Druga grupa procedur skierowanych do panów to pełna gama zabiegów z zakresu medycyny estetycznej. W zależności od wieku panowie wybierają różne formy przywracania skórze witalności. – Młodsi panowie, do 35. roku życia, częściej poddają się zabiegowi mezoterapii, czyli odżywienia skóry za pomocą odżywczych preparatów podawanych śródskórnie różnymi metodami. Z kolei mężczyźni w wieku 40-50 lat częściej wybiorą zabiegi dające widoczny efekt odmłodzenia – niwelują bruzdy nosowo-wargowe, „doliny łez”, „bruzdy marionetki” oraz tak zwaną „lwią zmarszczkę”, czyli bruzdę między brwiami – mówi dr Iwona Chlebińska. Do korekcji stosuje się najczęściej specjalne, dobrane do każdej z tych okolic preparaty. – Najbardziej uniwersalne wciąż pozostają produkty na bazie kwasu hialuronowego, które, jak na przykład Teosyal PureSense Deep Lines czy Kiss, pozwalają skutecznie wygładzić skórę oraz przywrócić dawne rysy twarzy.

Nie tylko twarz

Jakie zabiegi z zakresu medycyny estetycznej zyskały wśród panów szczególną popularność? – Są to na pewno zabiegi zapobiegając potliwości. Mężczyźni zdecydowanie częściej niż panie poddają się zabiegom z użyciem toksyny botulinowej, których celem jest zminimalizowanie problemu nadmiernej potliwości, a w konsekwencji odzyskanie pewności siebie w kontaktach biznesowych. Z tego rodzaju zabiegów korzystają głównie biznesmeni, ale też osoby, które na co dzień odbywają wiele spotkań z partnerami, klientami i pracownikami. Najwięcej pacjentów z tym problemem zgłasza się gabinetów w maju i czerwcu, aby jeszcze przed wakacjami zdążyć odpowiednio przygotować się na nadejście wysokich temperatur – mówi dr n. med. Iwona Chlebińska. 82

face&look

Opracowanie: MN, konsultacja merytoryczna: dr n. med. Iwona Chlebińska, specjalista chorób wewnętrznych i nefrologii, Zdjęcia: shutterstock face&look

d i e ta

Na zdrowy

rok

Święta, święta i… po świętach z przerażaniem wchodzimy na wagę. Tymczasem karnawał to czas kiedy też chcemy wyglądac i czuć się świetnie. Nasze porady i przepisy pomogą Wam wejść w Nowy Rok ze zdrowszymi nawykami.

więta się skończyły, Sylwester również za nami. Zabawa była przednia, jedzenie smaczne, alkoholu też sobie nie żałowaliśmy. I dobrze. Ale zaczął się styczeń a wraz z nim nowy rok, pora więc wrócić do swoich zdrowych nawyków, bo spodnie z połowy grudnia być może stały się niebezpiecznie opięte w okolicach bioder. Jak schudnąć po świętach? Nasza propozycja jest prosta, zastąp mięso rybami, które przewyższają pod względem wartości odżywczych wieprzowinę, wołowinę i drób. Poza tym ich białko jest przez człowieka

o wiele lepiej przyswajalne niż białko zwierząt rzeźnych. Z badań statystycznych wynika, że Polacy nie lubią ryb, szczególnie dzieci. W czystej postaci goszczą na naszych stołach jedynie od święta, chętniej za to sięgamy po dziwnego pochodzenia konserwy, ryby w oleju, pasty albo mrożone filety. Tymczasem świeża ryba zawiera pełnowartościowe białko, wielonienasycone kwasy tłuszczowe, żelazo, magnez i wiele witamin. Dziś mamy dla was propozycje na trzy pyszne obiady z udziałem ryb i owoców morza.

Filet z łososia ze szpinakiem podany na kaszy pęczak z mlekiem kokosowym, szaszłyk z mango i daktyli. Czego potrzebujesz? 1 filet z łososia pozbawiony skóry 200 gramów kaszy pęczak 4 łyżki mleka kokosowego łyżka sosu sojowego 1 mango kilka suszonych daktyli 2 garści świeżych liści szpinaku 1 pęczek kolendry, posiekany 2 ząbki czosnku, posiekane biały mielony pieprz, oliwa z oliwek sól Jak to zrobić? 1. Kaszę pęczak gotujemy według przepisu na opakowaniu 2. Posiekaną kolendrę i czosnek mieszamy z solą 3. Filety z łososia myjemy, osuszamy, kroimy na kawałki, obtaczamy w kolendrze i czosnku, doprawiamy pieprzem. 4. Patelnię skrapiamy oliwą z oliwek, a gdy tłuszcz się rozgrzeje kładziemy kawałki ryby i obsmażamy z dwóch stron. 5. W małym garnku gotujemy przez 2 minuty liście szpinaku z mlekiem kokosowym, dodajemy posiekany ząbek czosnku, sos sojowy, pieprz. 6. Ugotowaną kaszę przekładamy na talerz, polewamy przygotowanym w garnku sosem z mleka kokosowego i szpinaku. Układamy kawałki ryby. 7. Pokrojone w kostkę kawałki mango nadziewamy na patyczek od szaszłyka na przemian z suszonymi daktylami.

face&look

d i e ta

Szaszłyk z krewetek z sosem jogurtowo miętowym. Czego potrzebujemy? 1 kg krewetek olbrzymich Deluxe 2 łyżki posiekanej kolendry 3 ząbki drobno posiekanego czosnku 1 drobno posiekana papryczka chili 1 łyżka sosu sojowego 3 łyżki oliwy z oliwek składniki na sos: 2 łyżki posiekanej mięty 2 łyżki jogurtu naturalnego 1 łyżka majonezu 1 ząbek drobno posiekanego czosnku sól biały mielony pieprz sok z połowy cytryny

Pieczony pstrąg. Czego potrzebujemy? 2 pstrągi wypatroszone 1 cytryna pokrojona w plastry 2 ząbki czosnku pokrojone w plastry szczypta suszonego tymianku oliwa z oliwek pieprz mielony Jak to zrobić? 1. Pstrągi dokładnie myjemy i osuszamy. 2. Pokrojona cytrynę mieszamy z czosnkiem, roztartym w dłoniach suszonym tymiankiem, oliwa z oliwek, pieprzem. Tak przygotowaną rybę faszerujemy cytryną. 3. Pstrąga pieczemy w piekarniku nagrzanym do 180 st.C przez 25-30 minut (czas pieczenia zależy od gramatury ryby).

face&look

TEKST: SIOSTRY BUKOWSKIE, ZDJĘCIA: archiwum Sióstr Bukowskich, Shutterstock

Jak to zrobić? 1. Krewetki myjemy i osuszamy. 2. Składniki marynaty mieszamy, krewetki marynujemy i odstawiamy na 30 minut. 3. Krewetki nadziewamy na patyczki do szaszłyków i grillujemy na patelni grillowej około 3 minuty z każdej strony. Krewetki nie powinny być przypieczone. 4. Wszystkie składniki sosu mieszamy i odstawiamy na 20 minut. 5. Podczas jedzenia maczamy krewetki w sosie lub polewamy nim szaszłyki na talerzu

ARTYKUŁY FRYZJERSKIE HAIRDRESSING PRODUCTS www.foxprofessional.pl

f i t n e s s / Sio s t r y B u k ow s k i e w F & L

amiętam lekcje zdrowia ze szkoły podstawowej. Nas uczono jeszcze starej piramidy żyiweniowej, w której podstawę diety miały stanowić produkty pełnoziarniste. Lata mijają, a ludzie wciąż tyją, niezbędne więc okazały się zmiany, które nadały piramidzie nie tylko nieco inną nazwę (Piramida Zdrowego Żywienia i Aktywności Fizycznej) ale również umiejscowiły warzywa i owoce w kluczowym miejscu. Mówiono nam wiele na temat konieczności uprawiania sportu, wpływu higieny osobistej i znaczenia błonnika w diecie. Nastolatki niewiele te tematy interesują, jako dzieci nie dopuszczałyśmy do siebie myśli, że kiedykolwiek możemy mieć problemy z wagą. Czas bywa jednak bezwzględny, dlatego też chętnie sięgamy po ogólne badania przeprowadzone na kilkuset osobach z nadwagą, które mają pomóc w ustaleniu głównej przyczyny przybierania na wadze. Wynika z nich, że

najczęstszym powodem braku spadku wagi lub tycia jest podjadanie między posiłkami. Oznacza to mniej więcej tyle, że prócz zaplanowanych 4-5 posiłków wrzucamy w siebie niekontrolowane ilości kalorii, które w codziennym bilansie sprawiają, że nie jesteśmy w stanie utrzymać deficytu kalorycznego czy bilansu zerowego. Gdybyśmy jeszcze sięgali po coś, co nie wyrządzi figurze większej szkody jak np. chrupiące warzywa, jabłko czy wafle ryżowe. My jednak lubimy to, co ma najmniej wartości odżywczych, a najwięcej kalorii. Z tych samych badań wynika, że suma podjadanych przez nas kalorii jest zwykle równa z tą pochodzącą z głównych posiłków. Wystarczy więc wyplenić z siebie ten nawyk, aby pozbyć się zbędnych fałdek. Teoria brzmi logicznie, jednak praktyka niejedną z nas powaliła na łopatki. W obliczu popcornu w kinie, żelków, nachosów czy dużej kawy z tłustym mlekiem i bitą śmietaną, bywamy bezbronne. Spróbujemy pomóc Wam pozbyć się tego nawyku, przedstawiamy nasze patenty.

Piramida Zdrowego Żywienia i Aktywności Fizycznej wg WHO zalecana przez Instytut Żywności i Żywienia Podstawę piramidy stanowi aktywność fizyczna (30-45 minut dziennie) – rozumiana nie tylko jako typowy sport, ale także: chodzenie po schodach, spacer, nordic walking, itp

W Nowym Roku

nowa Ty!

Zawalcz o lepszą figurę i dowiedz się jak uniknąć podjadania. 88

face&look

Produkty u podstawy powinny być spożywane częściej i w większej ilości, czym wyżej, tym spożycie powinno być rzadsze. Co ważne: są to zalecenia dla osób zdrowych. Ogólnie rekomenduje się spożycie 4-5 posiłków w regularnych odstępach czasu. Podstawą diety są warzywa i owoce – w praktyce powinny one stanowić aż połowę tego co jemy. Istotne są też proporcje, bo 3/4 powinny stanowić warzywa, zaś 1/4 owoce. Na wyższym szczeblu znajdują się produkty zbożowe – co istotne: rekomenduje się spożycie produktów pełnoziarnistych. Dalej pojawia się nabiał – np. 2 szklanki mleka, który można też zastąpić innym produktem mlecznym, takim jak jogurty naturalne, kefiry.

Dwa najwyższe szczeble to produkty, których często nadużywamy – mięso. Zamiast czerwonego mięsa, które powinniśmy jeść sporadycznie – pojawiały się w diecie nasiona roślin strączkowych, ryby, jaja, chude mięso. Ma to znaczenie szczególnie w unikaniu spożycia dużej ilości nasyconych kwasów tłuszczowych. Najwyżej znajdziemy tłuszcze. Warto zwrócić uwagę na to jakie tłuszcze wybieramy – odradza się spożywanie dużej ilości tłuszczów zwierzęcych, a poleca zastępowanie ich tłuszczami roślinnymi – np. olej rzepakowy, oliwa z oliwek. Poza piramidą znalazły się produkty, które warto eliminować z diety czyli cukier, słodycze (które można zastąpić owocami), sól (aby jedzenie było smaczne, można wykorzystać zioła) oraz używki (alkohol).

face&look

f i t n e s s / Sio s t r y B u k ow s k i e w F & L

W pigułce:

indeksie glikemicznym (nie tylko słodycze, ale również fast foody, białe pieczywo, białe makarony) powoduje, że stężenie glukozy we krwi wzrasta, co jest głównym bodźcem wytwarzania się insuliny. Rolą insuliny jest usunięcie glukozy do komórek naszego ciała, co obniża poziom cukru. Skoki insuliny są odpowiedzialne za to, że chwilę po posiłku znowu jesteś głodna. Zmodyfikuj swoje posiłki i zadbaj o ich regularność, a problem podjadania przestanie Cię dotyczyć. Zadbaj o to, aby większość miejsca na Twoim talerzu zajęły produkty bogate w błonnik. Źródłem węglowodanów powinny być produkty pełnoziarniste o niskim indeksie glikemicznym (grube kasze, pełnoziarniste pieczywo, makarony, brązowy ryż). Białko najlepiej przyjmować z chudego

ry posiłków 1. Wyznacz sobie stałe po ym organizm do przyzwyczajając tym sam się robić głodny. tego, o której godzinie ma się wolniej niż 2. Jedz białko, które trawi o spożyciu dłużej inne mikroskładniki. Po jeg czujemy się pełni. cy/nauki z głodem. 3. Nie myl przerwy od pra

4. Gdy czu jesz się zn udzony zamiast za glądać do lodówki porozmaw iaj z kimś, p osłuchaj muzyki, w łącz ulubio ny serial lu idź na spa b cer. 5. Nie jedz w trakcie n auki, siedz przy biurk ąc u, czy kom puterze. Jedząc i nie przerywają c pracy czujemy s ię mniej p ełni i zjada dwa razy w my ięcej.

6. Wieczorne podjadanie to nasz największy ból. Jak z tym walczyć? Zamiast myszkować po kuchni i zaglądać do szafki co piętnaście minut zaparz sobie zielonej herbaty, pij wodę z lodem, cytryną, miętą lub ogórkiem, chrup marchewkę. 7. ZŁOTA RADA – zaraz po posiłku umyj zęby pastą o bardzo wyrazistym miętowym smaku. Kubki smakowe nieco się uciszą po porządnej dawce mięty.

1. Uczciwie przeanalizuj swoją dietę Podstawą wyeliminowania jakiegokolwiek problemu jest pogodzenie się z faktem, że on nas dotyczy. Mechanizmy obronne człowieka bywają bardzo silne, dużo łatwiej jest uznać, że ma się problemy hormonalne, słabą genetykę czy alergie pokarmowe niż zaakceptować fakt, że powodem tycia jest brak silnej woli. Być może Was rozczarujemy, ale nie istnieje magiczny sposób, który raz na zawsze odwiedzie nas od marzeń na temat pączka z lukrem. Podjadanie to efekt wieloletnich nawyków, pewnych wpojonych nam zwyczajów (ciasteczko do kawy, chipsy do filmu itp.) Warto nad tym pracować z korzyścią dla zdrowia. W kolejnych podpunktach przedstawimy Wam sposoby, które mogą to ułatwić, nie obejdzie się jednak bez determinacji. 2. Skoki cukru Zdarzają się nie tylko u diabetyków, choć w ich przypadku są szczególnie niebezpieczne. Niektóre osoby mają podwyższony poziom cukru we krwi, ale nie na tyle aby można było rozpoznać cukrzycę. Osoby takie powinny w pierwszej kolejności zmodyfikować swoją dietę. Zbyt wysoki poziom cukru we krwi, czyli hiperglikemia jest najczęściej wywołana błędami dietetycznymi i siedzącym trybem życia. Głównym czynnikiem, odpowiedzialnym za odczuwanie głodu jest poziom glukozy, regulowany przez insulinę wytwarzaną przez komórki beta w trzustce. Uzależnienie od cukru to coraz większy problem. Ilość cukrów prostych w diecie to jeden z głównych czynników wpływających na kondycję naszego ciała. Spożywanie produktów o wysokim 90

face&look

mięsa, jaj, twarogu czy ryb, a co do tłuszczu w diecie, powinien być związkiem jednonienasyconym pochodzącym z roślin, np. olej lniany, oliwa z oliwek, awokado, nasiona słonecznika, pestki dyni czy orzechy. Tłuszcze pochodzenia zwierzęcego powinny zostać ograniczone (smalec, masło, śmietana, żółty ser, kiełbasa). Właściwie zbilansowany posiłek nie tylko korzystnie wypłynie na Twój wygląd i zdrowie, ale skutecznie przepędzi myśli o jedzeniu na najbliższe kilka godzin. 3. Zdrowe przegryzki zawsze pod ręką Zamiast pustych kalorii zjadanych w postaci M&M-sów czy paprykowych chipsów można przegryzać chrupiącą marchewką albo jabłkiem. Wiadomo, to jakby upierać się, że jazda tramwajem jest wygodniejsza od podróżowania Lamborghini. Nikogo nie zamierzamy przekonywać, że Pringelsy albo Mleczne

Tekst: Siostry Bukowskie, Zdjęcia: Shutterstock i materiały promocyjne

Kilka prostych sposobów na to, aby uniknąć podjadania pomiędzy posiłkami:

Gwiazdki nie są wyśmienite! Chodzi o to, że do niektórych rzeczy łatwo można się przyzwyczaić, a zdrowe nawyki (wbrew pozorom) szybko wchodzą w krew. Poza tym słodycz jedzona od święta smakuje dużo lepiej niż ta pochłaniania z nudów. Co można chrupać? - chipsy naturalne, z marchewki, jabłka, ziemniaka albo buraka. Znajdziesz je w większości sklepów spożywczych. - wafle ryżowe, mogą być smaczną przekąską między posiłkami pod warunkiem, że nie zjemy całej paczki na raz; dwa wafle to 80 kcal. Idealnie smakują z jogurtem naturalnym, zmiksowanymi truskawkami i cynamonem. -jabłko, wspomaga trawienie, odkwasza organizm, ma działanie moczopędne, syci i dostarcza niewiele kalorii. Jedno jabłko to ok. 60 kcal. - ogórki kiszone, regulują przemianę materii pomagając trawić węglowodany, tłuszcze i białka, dostarczają organizmowi pożytecznych bakterii fermentacji mlekowej, przetwarzane są w sposób naturalny; 1 średni ogórek to 6 kcal. - warzywa z jogurtem naturalnym, pokrojone w paski natki pie-

truszki, papryki, marchewki, maczanych w jogurcie naturalnym albo kozim - przekąski na bazie nasion chia, wysoka zawartość kwasów omega -3, bogactwo antyoksydantów, brak konserwantów 4. Twój wróg stres Podwyższony poziom cukru we krwi jest dla mózgu sygnałem nagrody, kojarzy się z przyjemnością i relaksem. Trudny dzień w pracy czy nadejście wymagającego egzaminu wynagradzamy sobie porcją lodów, a najlepiej całym litrem. Niestety, stres jest nieuniknionym elementem naszego życia, warto jednak zadbać o prawidłowy poziom hormonu stresu, czyli kortyzolu. Obecność kortyzolu ma ważny wpływ na funkcjonowanie naszego organizmu. Jest to temat bardzo szeroki i złożony, a określenie go mianem hormonu dobrego albo złego jest dalece niesłuszne. Czynników zwiększających poziom hormonu stresu jest sporo. Najważniejsze z nich to: niedobór snu, ilość kofeiny w diecie, intensywne i długotrwałe treningi, chroniczny stres i traumy, infekcje wirusowe, anoreksja, bulimia, głodówki, niedożywienie. face&look

test F&L

Ambasadorki Peeling kawowy Body Boom

Łopianowa wcierka do włosów Banfi

Peelingi kawowe 7 cudów BB – cena 79 zł/ 7 x 30 g Peeling kawowy 200 g – cena 65 zł

Cena: 20 zł/ 250 ml

OPIS PRODUKTU:

Węgierskie wcierki Banfi, produkowane przez firmę Herbaria, która powstała w 1949 roku, bazują na ziołowych ekstraktach – w skład wcierek wchodzą tłoczone pod ciśnieniem, a następnie filtrowane alkoholowe ekstrakty z różnych ziół. Wcierki pobudzają krążenie w skórze głowy, dzięki czemu przyspieszają porost włosów. Wcierka łopianowa Banfi służy do codziennego tonizowania i odświeżania skóry głowy. Ekstrakt z łopianu działa stymulująco na porost włosów. Wcierka Banfi produkowana jest ze świeżo wyciśniętych ziół i nasion, dzięki czemu koncentracja składników stymulujących porost włosów jest najwyższa.

PODSUMOWANIE:

l Wcierka łopianowa Banfi w pełni odpowiadała oczekiwaniom 71% testujących, natomiast aż 91% przyznało jej 10 punktów (w skali od 1 do 10). To świetny wynik! Zapach kosmetyku spodobał się 93% testujących. Wszystkim odpowiadała konsystencja, wszyscy też wysoko ocenili jego wydajność. 67% osób określiło cenę na poziomie wyższym niż rzeczywisty. Niemal wszystkie testujące zauważyły, że wcierka stymuluje wzrost włosów. Wszystkim odpowiadała pojemność produktu i spodobało się opakowanie. 98% z Was zadeklarowało, że kupi produkt w przyszłości, a 97% – zdecydowanie poleci go przyjaciółce.

OPIS PRODUKTU:

Pilingi Body Boom to niezwykle popularne kosmetyki, cieszące się zaufaniem wielu kobiet, o czym może świadczyć tytuł Stylowego Kosmetyku oraz Glamour Fit Awards! Zwalczają cellulit oraz rozstępy, nawilżają, wygładzają i pielęgnują. Do wyboru jest siedem preparatów różniących się zapachem. Pozwalają cieszyć się gładką i nawilżoną skórą, zapomnieć o cellulicie i rozstępach i zmianach skórnych. Efekty widać już po 4 tygodniach stosowania.

PODSUMOWANIE:

l Testujący otrzymali do wypróbowania pilingi Body Boom o różnych zapachach. 87% stwierdziło, że spełnił on ich oczekiwania, a aż 57% przyznało pilingowi najwyższą liczbę punktów. Większość (87%) była zachwycona zapachem. Wszystkim spodobała się konsystencja pilingu, a 92% testujących dobrze oceniło jego wydajność. Wszyscy testujący stwierdzili, że piling dobrze oczyszcza skórę i wygładza ją, 85% zauważyło także poprawę kolorytu skóry. 94% testujących wysoko oceniło opakowanie. 73% chętnie kupi produkt ponownie, a 71% poleci go znajomym.

Z Waszych opinii:

pod weronkaa84: Wcierka łopianowa bardzo przypadła mi do gustu, na się adza rozprow Dobrze ości. względem zapachu, jak i właściw skórze głowy (choć miłym dodatkiem byłby aplikator, dzięki któremu ia ani produkt jeszcze precyzyjniej można byłoby nałożyć), nie podrażn nie przyspiesza przetłuszczania się skóry i włosów. Wcierka pobudza są wzrost włosów, hamuje ich wypadanie i łamliwość. Dzięki niej włosy zdrowsze, mocniejsze i bardziej lśniące. lawina74: Wcierkę do włosów Banfi używam co najmniej raz na tydzień. Kompozycja zawiera tylko naturalne składniki, więc 3-6 traktuję produkt jak lekarstwo. Zabieg chcę kontynuować przez tygodni 4-6 w ciągu – y widoczn jest miesięcy. Spadek utraty włosów nastąpiła wyraźna poprawa stanu mieszków włosowych, a włosy przy stały się silniejsze i zdrowsze. Liczę na widoczny porost włosów systematycznym używaniu. ich matkatrojga: Ten kosmetyk czyni cuda z włosami. Sprawia, że jest zapach, ziołowy mocny, dość ma Wcierka więcej, są mocniejsze i lśnią. ;) ale nie jest to zapach nieprzyjemny. A moje włosy po niej, aż szumią

face&look

markiewicz.mat: Nigdy nie stosowałem takich kosmetyków, to był mój pierwszy raz :):) Musze powiedzieć, że zakochałem się w zapachu. Lubię peeling stosować na wieczór i z zapachem kłaść się do łóżka. weronkaa84: To najskuteczniejszy peeling, jakiego do tej pory używałam. Myślałam, że najlepsze są peelingi cukrowe, ale zmieniam zdanie – najsolidniejszy to peeling kawowy Body Boom. Początkowo byłam zdziwiona, że jest tak suchy, osypuje się, a cała wanna zrobiła się brązowa od drobinek kawy :) Domyślam się, że przy peelingach kawowych tak ma być. Już podczas masażu peelingiem czułam, że pozbywam się martwego naskórka, a po spłukaniu moja skóra była idealnie wygładzona i nawilżona. Serdecznie polecam! Megulka15: Dużo czytałam o tych peelingach, i bardzo chciałam je wypróbować. Niewielka saszetka z peelingiem jest w sam raz na jednorazowe użycie. Wielki plus za papierowe opakowanie – mam dosyć wszechobecnego plastiku. Po użyciu skóra jest rewelacyjnie wygładzona, nie jest podrażniona jak po wielu innych peelingach. Aksamitna gładkość, o jakiej się marzy...

testują kosmetyki Nawilżający balsam na rozstępy Sylveco

Wcierka do włosów Lady Banfi

Sugerowana cena 37,80 zł/ 300 ml

OPIS PRODUKTU:

Balsam do ciała, opracowany pod kątem najbardziej wymagającej i wrażliwej skóry, zawiera betulinę oraz ekstrakt z lukrecji gładkiej, które wzmacniają włókna elastynowe i kolagenowe, zapobiegając rozstępom i wiotczeniu skóry. Stosowany codziennie pielęgnuje skórę szorstką, przesuszoną, wymagającą poprawy elastyczności. Specjalnie dobrana kompozycja składników zatrzymujących wodę w skórze i optymalnie natłuszczających odżywia oraz przywróca jej miękkość i gładkość. Lekka formuła balsamu doskonale się rozprowadza i wchłania, pozostawiając skórę idealnie nawilżoną i jędrną. Balsam polecany jest szczególnie kobietom w ciąży, po porodzie i matkom karmiącym, a także osobom narażonym na wahania wagi.

PODSUMOWANIE:

l Ponad połowa testujących (66 %) jest w pełni zadowolona z działania kosmetyku. 54 % przyznało balsamowi 10 punktów, natomiast pozostali – 8-9 punktów. 95% pań doceniło jego zapach, a wszystkie przyznały, że ma dobrą konsystencję i jest wydajny. Część testujących (54 %) określiło cenę balsamu na poziomie 31-40 zł. Wszyscy zauważyli i pozytywnie ocenili najważniejszą cechę balsamu – efekt nawilżenia, oraz byli zadowoleni z pojemności i rodzaju opakowania. Przyjaciółce zdecydowanie poleci go 87% testujących, a pozostałe – raczej tak. Większość przyznało też, że kupi balsam w przyszłości.

Cena: 20 zł/ 250 ml

OPIS PRODUKTU:

Węgierskie wcierki Banfi, produkowane przez firmę Herbaria, bazują na ziołowych ekstraktach – w skład wcierek wchodzą tłoczone pod ciśnieniem, a następnie filtrowane alkoholowe ekstrakty z różnych ziół. Wcierki pobudzają krążenie w skórze głowy, dzięki czemu przyspieszają porost włosów i wzmacniaja cebulki. Wcierka Lady Banfi służy do codziennego tonizowania i odświeżania skóry głowy kobiet. Wcierka Banfi produkowana jest ze świeżo wyciśniętych ziół i nasion, dzięki czemu koncentracja składników odzywczych jest bardzo wysoka.

PODSUMOWANIE:

l Wcierka Lady Banfi w pełni odpowiadała oczekiwaniom 76% testujących, a 22% przyznało jej 10 punktów natomiast pozostałe uczestniczki testów oceniły wcierkę na 8-9 punktów. Zapach kosmetyku spodobał się 39% testujących, natomiast pozostałe oceniły go jako średni, co w przypadku tego typu produktu jest dobrym wynikiem. Wszystkim testującym odpowiadała konsystencja, jaki i wydajność kosmtyku. 54% pań określiło cenę na poziomie wyższym niż rzeczywista. Najbardziej zaskoczyły nas deklaracje wszystkich uczestniczek, że wcierka stymuluje wzrost włosów. Wszystkim odpowiadała pojemność produktu i spodobało się jego opakowanie. 89% testujących osób zadeklarowało, że raczej kupi w przyszłości produkt, a 95% zdecydowanie poleci go swojej przyjaciółce.

Z Waszych opinii:

Mila77: Balsam nawilżający to pierwszy kosmetyk firmy Sylveco, jaki miałam możliwość wypróbować. Zaskoczyła mnie duża pojemność opakowania z wygodną pompką. Balsam ma delikatny zapach, dobrze się rozsmarowuje i przynosi ulgę skórze potrzebującej nawilżenia – po aplikacji wygląda zdrowo i ładnie. Kiciakotka: To jeden z produktów, które trzeba wypróbować. Ma lekką konsystencję, dobrze się rozprowadza i szybko wchłania. Przyjemnie pachnie. Stosowałam przy przesuszonej skórze i rzeczywiście pomagał. To jeden z moich ulubionych balsamów.

Z Waszych opinii:

tesa63: Wcierka naprawdę zrobiła cuda z moimi włosami. Stały się mocniejsze, przestały się łamać i wypadać. Zdecydowanie szybciej rosną, są miękkie i błyszczące. Zapach wcierki jest przyjemny, ziołowy. Jedyne czego mi tutaj brakuje to pipetka, która ułatwiłaby aplikację produktu. zorka55: Wcierka silnie stymuluje wzrost włosów. Jest bardzo skuteczna, chociaż jej zapach jest mocno ziołowy i nie każdemu odpowiada.

Nawilżający szampon do włosów Vianek Cena: 21 zł/ 300 ml

OPIS PRODUKTU:

Delikatny szampon do mycia włosów suchych i normalnych z ekstraktem z korzenia mniszk, łagodnie oczyszcza, nie podrażniając skóry głowy. Zawiera kompleks składników o działaniu nawilżającym i ochronnym (m.in. glicerynę, pantenol, proteiny owsa), a także cenny olej z kiełków pszenicy, który regeneruje łuski włosów. Ekstrakt z korzenia mniszka odżywia i zatrzymuje wilgoć, dzięki czemu włosy po umyciu są gładkie, lśniące i elastyczne.

PODSUMOWANIE:

l Szampon spełnił oczekiwania 89% testujących, a 76% przyznało mu 10 punktów. Zdecydowana większość (98%) pozytywnie oceniła także zapach szamponu oraz jego konsystencję (87%). Pozytywnie testujący ocenili też jego wydajność, na typowym, podobnym do innych szamponów, poziomie. Za ten produkt 76% testujących byłaby skłonna zapłacić od 21 do 30 zł, 2 % zapłaciłoby mniej, natomiast pozostali – więcej (do 40 zł). Wszyscy zauważyli, że szampon ma dobrą pojemność i docenili jego opakowanie. 90% testujących zadeklarowało, że kupi szampon w przyszłości, a 91% poleci go przyjaciółce.

Z Waszych opinii:

Hegunia: Szampon ma butelkę wykonaną z miękkiego plastiku, która otwiera się na „klik”. Zamknięcie jest solidne, nie urywa się i nie przecieka (można go śmiało wziąć na wyjazd). Włosy po umyciu są miękkie i mam wrażenie, że zyskują też na objętości. Mam dość suche włosy, szczególnie na końcach, a ten szampon ładnie je nawilża. Elemelcia555: Szampon nie ma w składzie SLES, za to zawiera ekstrakt z korzenia mniszka lekarskiego, pantenol, olej z kiełków pszenicy, hydrolizowany owies, kwas mlekowy – same dobre rzeczy. To dlatego jestem zadowolona z jego właściwości nawilżających. Ponadto ładnie pachnie i ma idealną konsystencję. Zaraz kupię drugi.

face&look

...i zrób sobie prenumeratę magazynu z odbiorem w Twojej Drogerii KOSMETERIA

Już dziś dołącz do Face & Look CLUB... 1

Zarejestruj się na www.faceandlook.pl i dołącz do klubu świadomych konsumentek.

W zakładce MÓJ PROFIL wybierz Swoją Ulubioną Drogerię KOSMETERIA i zrób prenumeratę magazynu Face&Look, który kupisz co 2 miesiące z prezentem.

Komentuj artykuły na portalu, polecaj nas swoim znajomym, dołącz do forum na F&L Cafe – w ten sposób zbieraj F&L Money i wymieniaj je na udział w testach kosmetyków (faceandlook.pl/testy).

Bierz udział w konkursach i promocjach organizowanych na faceandlook.pl przez przez Twoją ulubioną Drogerię. Wygrywaj kosmetyki, odbieraj kupony rabatowe.

Dołącz do nas na Facebooku i pierwsza dowiaduj się o nowych promocjach fb.com/FaceAndlook.

www.kosmeteria.com.pl

TRZY KROKI DO TWOJEGO PREZENTU

Zarejestruj się na www.faceandlook.pl i dołącz do klubu świadomych konsumentek.

Zaloguj się na portalu i w zakładce edycja konta wybierz Ulubioną Drogerię

Odbieraj magazyn Face&Look z dodatkiem co dwa miesiące w Twojej drogerii KOSMETERIA

Poproś swoją ekspedientkę o podanie nazwy, pod jaką zarejestrowała swqją drogerię na portalu, a potem odszukaj ją na liście punktów partnerskich.

„Face & Look” to magazyn nowoczesnych kobiet i świadomych konsumentek. To 100 stron interesujących artykułów o modzie, urodzie i zdrowiu, informacje o kosmetykach testowanych przez klubowiczki i redakcję „Face & Look”.

www.faceandlook.pl

k a lenda r z imprez

WYDARZENIA towarzyskie Zaproszono nas...

Beauty Mania

W listopadzie i grudniu odbyły się spotkania poświęcone urodzie Beauty Mania w Myszyńcu, Morągu, Olsztynie i Polkowicach. Za każdym razem było to prawdziwe święto urody, które trwało niemal cały dzień i było pełne atrakcji, które kojarzą się ze słowem „beauty”. Od rana można było odwiedzać stoiska z kosmetykami kolorowymi, pielęgnacyjnymi, a także skorzystać z zabiegów kosmetycznych. Każda pani gotowa na metamorfozę mogła także oddać się w ręce stylistów fryzur. Spotkania były także doskonałą okazją do poszerzenia wiedzy o swoim zdrowiu – o mądrej pielęgnacji ciała i kontroli zdrowia piersi opowiadała Monika Słowińska, która także wykonywała odprężający masaż dłoni świecami aromaterapeutycznymi. Zainteresowaniem cieszyły się także stoiska marki Neo Nail, na których można było wykonać profesjonalny manicure hybrydowy. Eventy były także okazją do wypróbowania wielu kosmetyków, także pielęgnacyjnych – m.in. marki Buna, FlosLek, Soak, Madame Justine, Banfi. O tej ostatniej marce można było dowiedzieć się więcej od znanej blogerki i ekspertki w dziedzinie pielęgnacji włosów – Agnieszki Niedziałek. Ogromnym zainteresowaniem cieszyło się także stoisko marki Gosh, na którym Panie miały okazję poznać i wypróbować kosmetyki kolorowe tej marki. Makijażystka Gosh poprowadziła także prezentację, jak krok po kroku wykonać perfekcyjny makijaż. Momentami budzącymi duże emocje były konkursy trwające przez cały dzień, w których można było wygrać kosmetyki. Upominki w postaci firmowych koszulek otrzymały także uczestniczki bardzo energetycznych spotkań z Pati i Marsi czyli Siostrami Bukowskimi, z którymi można było potrenować, poznać możliwości swojego ciała i dowiedzieć się, jak zrzucić niepotrzebne kilogramy i wyrzeźbić sylwetkę. Zwieńczeniem imprez był koncert Patryka Kumóra.

Wydawca

Siostry Bukowskie. Na stronie obok (w lewym górnym rogu) Agnieszka Niedziałek z portalu wwwwlosy.pl i prezes Face& Look Jacek Kaczanowski

WYBIERAJ MĄDRZE, WYGLĄDAJ ŚWIETNIE

www.faceandlook.pl

Prezes Zarządu: Jacek Kaczanowski Face and Look S.A. ul. Równoległa 4A , IV p. 02-235 Warszawa e-mail: redakcja@faceandlook.pl

Redaktor naczelny: Conrado Moreno conrado.moreno@faceandlook.pl Redaktor prowadząca: Marianna Nowicka redakcja@faceandlook.pl Redaktor działu moda Marta Sadkowska marta.sadkowska@faceandlook.pl Redaktor Portalu Justyna Składowska redakcja@faceandlook.pl

Dział reklamy: tel. 601 75 77 79, e-mail biuro@faceandlook.pl Projekt graficzny: Katarzyna Krzos Wspólpracownicy Uroda: Agnieszka Wilemajtys, Agnieszka Niedziałek; Fitness: Siostry Bukowskie Kosmetyka profesjonalna: Joanna Kwiatkowska (joanna.kwiatkowska@faceandlook.pl);

Druk: Ortis, www.ortis.com.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczania ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z charakterem pisma.

k a lenda r z imprez

Metalove z Golden Rose

Modne z natury

W restauracji Fat Buddha w Warszawie marka Golden Rose zaprezentowała pełen blasku makijaż, w którym prym wiodą połyskliwe, metaliczne akcenty. Spotkanie prowadził Mateusz Hładki, a metaliczne nowości Golden Rose przedstawiła wizażystka marki, Kaja Ochał, która wykonała też wieczorowy makijaż Agacie Biernat, aktualnej Miss Polonia 2017 (na zdjęciu z lewej z Jolantą Wilczek, laureatką tegorocznej edycji Look of The Year).

Otwarcie flagowego butiku marki Muses było okazją do zaprezentowania kolekcji na sezon zimowy, której motywem przewodnim był las symbolizujący źródło życia i siły przyrody. Projektantka marki Aleksandra Dziura (na zdjęciu z lewej z tancerką i aktorką Dorotą Czają).

Gładkość i blask Profesjonalna prostownica Infrared No103 premium Idzie wiosna...

Medicus Self

Włoski szyk

W Pałacyku Szucha w Warszawie odbyła się premiera najnowszej kolekcji torebek Sabriny Pilewicz x Martini „La Grande Bellezza”. Projektantka po raz kolejny wybrała się w ekscytującą podróż do Florencji, kolebki renesansu i skórzanego przemysłu, której sceneria znakomicie sprawdziła się jako tło dla kampanii reklamującej nową kolekcję. Na zdjęciu: projektantka Sabrina Pilewicz (z prawej) i piosenkarka Honorata Skarbek.

Podczas otwarcie nowoczesnej kliniki chirurgii plastycznej i medycyny estetycznej Medicus Self we Wrocławiu odbyła się debata, pt.: „Chirurgia plastyczna i medycyna estetyczna vs. bezpieczeństwo, potrzeby i oczekiwania kobiet”, którą poprowadziła dziennikarka telewizyjna Beata Tadla, a udział wzięły w niej ekspertki: Maria Rotkiel, psycholog oraz zespół lekarzy Medicus Self: lek. med. Aleksandra Łuniewska – specjalistka w dziedzinie chirurgii plastycznej, lek. med. Edyta Lelonek – dermatolog i lekarz medycyny estetycznej oraz lek. med. Joanna Stoch Stój – lekarz medycyny estetycznej. Klinika należy do firmy Medicus funkcjonującej na rynku medycznym od 25 lat.

Press day showroomu Khaki był okazją dla gwiazd, dziennikarzy i stylistów do zapoznania się z wiosenno-letnimi kolekcjami. Uwagę przykuwały nie tylko znane i lubiane marki m.in.: MOLTON, RISKmadeinWarsaw, PROMOD, ORSAY, GANT, ale też ubrania i akcesoria od najnowszych klientów: polskich marek z ubraniami dla eleganckich kobiet EMOI i FERIA oraz buty marki CROCS i biżuteryjne, srebrne czaszki JUZAM.

130 °C 230 °C

AUTO OFF 130 °C

Teoxane Expert Day

Konferencja uznawana za ważne wydarzenie branżowe, była poświęcona najnowocześniejszym zdobyczom medycyny estetycznej. Jej organizatorem był NewDerm – wyłączny przedstawiciel szwajcarskiej firmy Teoxane w Polsce. W ramach tegorocznej, drugiej edycji konferencji, zaprezentowano najnowsze odkrycia w dziedzinie anatomii, optymalne strategie odmładzania i poprawy wyglądu twarzy oraz nowatorskie techniki liftingujące i wolumetryczne. Zaproszono pięciu znakomitych ekspertów: wybitnego chirurga plastyka dr. Fabio Ingallinę, międzynarodowego trenera Teoxane dr. Lee Walkera (na zdjęciu), znakomitą specjalistkę i trenera Teoxane w Polsce dr. Małgorzatę Kocot, praktyka z naukowym zacięciem dr. hab. n. med. Wiolettę Barańską-Rybak, oraz przedstawicielkę środowiska prawniczego, mgr. Gabrielę Morawską-Stanecką, specjalistkę w dziedzinie prawa medycznego i bioetyki. 98

face&look

230 °C

130 °C 130-230 °C

230 °C Podwójna płytka zapewnia równomierne rozłożenie ciepła

Promieniowanie podczerwone

AUTO OFF

Odbudowa i nawilżenie oraz poprawa struktury i elastyczności włosów

Szybkie nagrzewanie Ochrona koloru oraz odzyskiwanie włosów farbowanych i wzrost odporności CERAMIC ciepła TOURMALINE na uszkodzenia mechaniczne

60%

+/-

Nanocząsteczkowa technologia AUTO antybakteryjna

OFF

Produkty dostępne wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki