wkaliszu.pl - express kaliski 251

Page 1

MOTORYZACJA

WYPRAWA

Crossovery

Nysa Łużycka

ISSN 2082-0631

w Auto Centrum Lis

pokonana przez kaliszan

str. 8

N R 0 9 ( 2 6 1 ) 1 1. 0 5 . 2 0 1 6

str. 2

bezpłatny magazyn miejski

Wojtek

ożywia Szałe „Mała Plaża” rusza w ostatni weekend maja

str.7


2

wkaliszu.pl / kalejdoskop

11 maja 2016

Dziś przeczytacie

Miłej lektury! wkaliszu.pl

Piotr JAWOROWSKI

redaktor wydania

56. KST 14 maja rozpoczynają się 56. Kaliskie Spotkania Teatralne. Wystąpią m.in. Stanisława Celińska i Marian Opania.

,,Atramentowa’’ - Stanisława Celińska z zespołem pod kierownictwem Macieja Muraszko. 14 maja (sobota) godz. 18.00. F O T. M . GARB O WICZ

o ciekawej inicjatywie kilku kaliszan, którzy postanowili stworzyć nad zalewem Szałe miejsce do rekreacji i letniego wypoczynku. Wojtek Duras z grupą kilku przyjaciół wzięli sprawy w swoje ręce i bez sponsorów i dużych pieniędzy budują nad zalewem ,,Małą Plażę’’. Kibicujemy tej inicjatywie! Nie zabraknie nas na otwarciu, które przewidziane jest na ostatni weekend maja. Zapraszamy Was także na 56. Kaliskie Spotkania Teatralne. Ten uznany i mający swoją renomę festiwal sztuki aktorskiej w tym roku odbędzie się w naszym mieście od 14 do 22 maja. Jak zwykle nie zabraknie w nim gwiazd, a na deskach kaliskiego teatru wystąpią m.in. znani aktorzy Stanisława Celińska i Marian Opania. A już 19 maja Zapraszamy Was na kaliskie Juwenalia.

FLESZEM

WYPRAWA. KALISCY KAJAKARZE POKONALI NYSĘ ŁUŻYCKĄ

Górny odcinek Nysy Łużyckiej pokonali kaliscy kajakarze z ekipy „Prosny od źródeł”. Była to już trzecia eskapada grupy pod wodzą olimpijczyka Roberta Chwiałkowskiego. Kajakarze wystartowali w okolicach czeskiego Jablońca nad Nysą, gdzie przywitał ich śnieg. Potem przepłynęli m.in. przez czeski Liberec, niemiecką Żytawę oraz Zgorzelec. W ciągu pięciu dni udało im się pokonać ponad sto kilometrów. W skład ekipy weszli: zdobywca Wisły ze Śląska do Bałtyku Artur “Saper” Troncik, wykładowca wrocławskiej ASP profesor Dariusz Grzybowicz, pasjonaci sportu: Przemysław Idziak, Aleksy Chwiałkowski, Zbigniew Muzalewski, Łukasz Bielecki oraz Grzegorz Jurek – redaktor naczelny “wkaliszu.pl”. Projekt wspierały firmy: Antczak, Impekstir Operation, Robert Chwiałkowski – dietcoach24.pl oraz kajakiprosna.pl. Kajakarzy ubezpieczała Agencja Alianz Paweł Wzgarda. Więcej zdjęć i informacji o wyprawie na profilu „Prosna od źródeł”. JAV

FOTKA BEZ DYMKA

JAK TO DAWNIEJ W KALISZU BYWAŁO... 11.05.1945r. Powstał w Kaliszu pierwszy powojenny sklep społemowski. 12.05.1590r. Król Zygmunta III Waza wydał pozwolenie na rozbudowę kolegium jezuickiego w Kaliszu poza murami miejskimi.

18.05.1801r. Z inicjatywy Wojciecha Bogusławskiego otworzono w Kaliszu pierwszy budynek teatralny.

19.05.1531r. Zmarł w Kaliszu Jan Łaski, mąż stanu, jeden z najwybitniejszych polityków I Rzeczypospolitej; kanclerz wielki koronny, arcybiskup gnieźnieński i prymas Polski.

F OT. PO WIA T KA LI SKI

21.05.1394r. Przybył do Kalisza król Władysław Jagiełło. Była to pierwsza z wielu wizyta króla w grodzie nad Prosną.

14.04.1977r. Zalegalizowano mocą decyzji wojewody kaliskiego stowarzyszenie Yacht Klub Polski - Kalisz.

,,Dybuk’’ - Teatr Polski im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy. 15 maja (niedziela) godz. 17.00.

,,Płatonow’’ - Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie. 17 maja (wtorek) godz. 18.30.

oprac. Andrzej I Drewicz czytaj więcej na www.d-w.pl

Ku chwale ojczyzny i św. Floriana! Święto strażaków w gm. Ceków Kolonia pod Kaliszem.

NA RYNKU. POLONEZ NA 3. MAJA ,,Żołnierz królowej Madagaskaru’’ - Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego. 20 maja (piątek) godz. 20.00.

F OT. TOMA SZ STA S ZCZYK

Polonezem na rynku - tak kaliszanie uczcili miejskie obchody 225. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Przy dźwiękach poloneza Wojciecha Kilara, skomponowanego do ekranizacji „Pana Tadeusza” do tańca ruszył korowód taneczny prowadzony przez zespół Patrymonium. Wraz z kaliszanami poloneza na rynku odtańczyli samorządowcy: prezydent Grzegorz Sapiński oraz wiceprezydenci Karolina Pawliczak i Artur Kijewski. Najciekawsze polonezy światowej literatury muzycznej wykonała Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Kaliskiej, a w roli solisty podczas koncertu wystąpił pianista Piotr Kosiński. NEL

xxx

ZRÓB MEMA

I WYŚLIJ GO DO NAS

MAGAZYN MIEJSKI Dwutygodnik, zasięg: Kalisz, powiat kaliski, gmina Nowe Skalmierzyce. Dystrybucja: darmowa w 200 punktach (lista punktów na stronie internetowej www.expresskaliski.pl ). Wydawca: Rebell sp. z o.o. Prezes Zarządu: Grzegorz Jurek

redakcja@wkaliszu.pl

ZESPÓŁ REDAKCYJNY Piotr Jaworowski, Grzegorz Jurek (red. naczelny), Krzysztof Liberda (prawo), Tomasz Skórzewski (foto). Grafika: Małgorzata Badowska, Jakub Ciesielski

REDAKCJA I BIURO OGŁOSZEŃ 62-800 Kalisz, ul. Częstochowska 25/28 tel. 605 468 785, 607 347 768 mail: redakcja@wkaliszu.pl, redakcja@expresskaliski.pl

wkaliszu.pl

,,W progu czyli tajemnica zaniechanych spodni’’ - monodram Mariana Opani. Teatr Ateneum w Warszawie. 22 maja (niedziela) godz. 18.00. Cały program festiwalu na stronie kaliskie.org. JAV

REKLAMA I MARKETING Grzegorz Jurek - tel. 605 468 785 Tomasz Skórzewski - 668 626 501 e-mail: reklama@wkaliszu.pl

CENNIK REKLAM


reklama

reklama

Nowy i20 Active mały crossover rzuca wyzwanie miastu

Nowy, wydajny silnik 1.0 jest teraz dostępny we wszystkich wersjach modelu i20 Połączenie silnego charakteru z przestronnośścią i stylem

Nowy Hyundai i20 Active, który jest już dostępny w polskich salonach, poszerzył gamę modeli w segmencie B, dołączając do przestronnego i funkcjonalnego i20 w wersji 5-drzwiowej oraz i20 Coupe. „Dzięki nowemu i20 Active dywersyfikujemy ofertę w segmencie B, uzupełniając ją atrakcyjnym crossoverem” - wyjaśnia Thomas A. Schmid, dyrektor operacyjny Hyundai Motor Europe. „W 2015 roku odnowiliśmy gamę crossoverów i SUV-ów w Europie, co wpisało się w realizowaną koncepcję odmłodzenia całej europejskiej oferty modelowej. Wprowadzając nowy, turbodoładowany silnik o pojemności 1,0 litra jeszcze bardziej uatrakcyjniliśmy ofertę w europejskim segmencie B.” – dodał. Wyjątkowa, uterenowiona stylistyka i20 Active odróżnia go od typowych przedstawicieli segmentu B. Choć nowy model opiera się na 5-drzwiowym i20 – zapewniając taką samą przestronność, komfort i jakość – to stylistyka zewnętrzna pozostaje mocno zróżnicowana. Aby nadać sylwetce i20 Active charakter crossovera, zmodyfikowano konfigurację zawieszania, uzyskując prześwit większy o 20 mm w porównaniu ze zwykłym i20 w wersji 5-drzwiowej. Fotele również są zamontowane nieco wyżej. Ułatwia to wsiadanie i wysiadanie, a także wpływa na lepszą widoczność podczas jazdy. Owalne, przednie i tylne światła przeciwmgielne wbudowane są w zderzaki, a efektowny wygląd i20 Active podkreślają dodatkowo przedni i tylny zderzak ze zintegrowanymi osłonami dolnymi, które zapewniają także ochronę po zjechaniu na drogę o gorszej nawierzchni. Terenowy wygląd podkreślają wyraziste listwy i progi łączące się z wydatnymi nadkolami. Uwagę przyciągają również srebrne relingi dachowe, będące nie tylko elementem stylistycznym, ale także praktycznym. Inne detale odróżniające i20 Active od starszych braci, to odwrócona kolorystyka (czarna z chromowaną obwódką), typowej dla Hyundaia, sześciokątnej atrapy chłodnicy, srebrny korek wlewu paliwa oraz 17-calowe koła o nowym wzorze obręczy. Wnętrze jest tak samo przestronne, komfortowe i dobrze wykończone, jak w wersji 5-drzwiowej, ale bardziej ergonomiczne ze względu na wyższe umieszczenie foteli. Wyjątkowe, metalowe pedały

pogłębiają wrażenie solidności i wysokiej jakości, a unikatowe wykończenie wnętrza Tangerine Orange z pomarańczowymi wstawkami ożywia kabinę i dodaje jej indywidualności. Inną opcją oferowaną tylko w wersji i20 Active jest atrakcyjny niebieski kolor lakieru nadwozia Morning Blue. Wraz z i20 Active debiutuje nowa jednostka silnikowa - charakteryzujący się dobrą dynamiką i niskim zużyciem paliwa nowy, trzycylindrowy silnik Kappa 1.0 T-GDI, wyposażony w turbosprężarkę i bezpośredni wtrysk paliwa, który jest dostępny we wszystkich wersjach nadwoziowych i20. Silnik 1.0 T-GDI występuje w dwóch wariantach mocy. Podstawowa wersja o mocy 100 KM jest bardzo oszczędna i komfortowa w użytkowaniu, zaś mocniejsza odmiana 120 KM daje więcej radości z jazdy bez uszczerbku dla ekonomii. „Nowy silnik 1.0 T-GDI doskonale pasuje do rodziny i20” - uważa dr Michael Winkler, dyrektor ds. napędów w Europejskim Centrum Technicznym Hyundai Motor w Rüsselsheim. ”Niewielki, trzycylindrowy silnik o pojemności 1 litra z bezpośrednim wtryskiem benzyny i dopasowaną małą turbosprężarką z elektrycznym siłownikiem przepustnicy, zapewnia nie tylko niskie zużycie paliwa, lecz również przyjemność z jazdy.” Nowe, oszczędne silniki 1.0 T-GDI w nowym i20 Active zużywają zaledwie 4,6 l/100 km* przy bardzo niskiej emisji CO2 na poziomie 106 g/km*. Są one pierwszymi przedstawicielami nowej generacji małych jednostek napędowych z turbodoładowaniem, dla rynku europejskiego. Europejskie Centrum Techniczne Hyundai Motor w Niemczech odegrało kluczową rolę przy projektowaniu, pracach inżynierskich i testach tych silników oraz dostosowaniu ich do europejskich wymagań. Nowe silniki wykorzystują efektywny proces spalania i gwarantują dobre osiągi, co potwierdza słuszność decyzji Hyundaia o wyborze technologii downsizingu. Zarówno podstawowy silnik o mocy 100 KM jak i wzmocniona jednostka 120 KM osiągają maksymalny moment obrotowy 171,6 Nm przy 1500 obr./min, zapewniający doskonałe połą-

czenie dynamiki i oszczędności. Turbosprężarka z elektrycznym siłownikiem przepustnicy obniża zużycie paliwa przez obniżenie strat w układzie pompy paliwa, a także poprawia reakcję przepustnicy i przebieg momentu obrotowego w niskim zakresie obrotów. Zoptymalizowana koncepcja rozdzielonego chłodzenia głowicy i bloku silnika przyczynia się do obniżenia tarcia wewnętrznego. Dla uzyskania jak najmniejszych rozmiarów silnika kolektor wydechowy został zintegrowany z głowicą silnika w związku z czym może być skuteczniej chłodzony przez układ chłodzenia głowicy silnika. Takie rozwiązanie umożliwia szybsze rozgrzanie katalizatora spalin i w realnych warunkach wpływa na obniżenie zużycia paliwa i poziomu emisji. i20 jest również dostępny z silnikiem Kappa 1.4. Czterocylindrowy silnik benzynowy o pojemności 1368 cm3 osiąga moc 100 KM i maksymalny moment obrotowy 134,4 Nm. Alternatywą dla jednostek benzynowych jest dobrze znany silnik wysokoprężny 1.4 U II oferowa-

ny zarówno dla i20 Active jak i dla 5-drzwiowego i20 oraz i20 Coupe. Ten uzyskujący moc 90 KM silnik Diesla zużywa 4,2 l/100 km* i emituje CO2 w ilości zaledwie 110 g/km*. * Wstępne dane techniczne

Usługi TomTom LIVE - dostępne we wszystkich modelach i20 wyposażonych w nawigację, zapewniają użytkownikom dostęp do aktualizowanych na bieżąco informacji o warunkach drogowych i pogodzie, pokazują interesujące miejsca oraz w wybranych krajach, ostrzegają o punktach pomiaru prędkości. Pakiet usług LIVE jest objęty atrakcyjnym, bezpłatnym abonamentem na siedem lat (większość producentów oferuje podobne usługi odpłatnie i przez zaledwie dwa lata). Podobnie, jak pozostałe modele z gamy i20, model Active został zaprojektowany i dopracowany w Europie, aby spełniać europejskie wymagania dotyczące jakości, wyposażenia i niezawodności. Jest produkowany w nowoczesnej fabryce Hyundai Assan Otomotiv Sanayi (HAOS) w Izmit w Turcji.

Owalne, przednie i tylne światła przeciwmgielne wbudowane są w zderzaki.

Autoryzowany Dealer Hyundai Auto Centrum Lis Auto Centrum Lis Kalisz, ul. Częstochowska 211 | tel. (62) 766 78 00 Kalisz, ul.233Łódzka 69 Konin, ul. Wł. Jagiełły 18 | tel. (63) 00 20 www.renault.kalisz.pl www.autocentrumlis.pl


reklama


wkaliszu.pl / aktualności

11 maja 2016

5

IMPREZA

Koncerty plenerowe, kabareton i występ znanego mima Ireneusza Krosnego - tak będą wyglądały kaliskie Juwenalia. Trzydniowa impreza rozpocznie się w czwartek, 19 maja. Kaliskie święto studentów rozpocznie się tradycyjnie Pochodem Żaków, którzy przejdą ulicami miasta. Otwierający trzydniową, pełną atrakcji imprezę, pochód zaplanowano na czwartek, 19 maja na godz. 10.00. Zakończy się on wspólną zumbą na kaliskim rynku. Wieczorem zaś kaliscy studenci będą bawić się przy dźwiękach klubowej muzyki. Dzień później, w piątek na wszystkich bawiących się na juwenaliach czeka jeszcze więcej atrakcji. W auli im. profesora Jerzego Rubińskiego na WPA UAM przy ul. Nowy Świat odbędzie się kabareton. Wystąpią kabaret ,,Chyba’’ oraz znany polski mim Ireneusz Krosny. O godz. 20.00 organizatorzy zapraszają do Klubu „Jumanji”, gdzie odbędzie się reklama

Bitwa Kapel. Sobota, 21 maja to ostatni dzień kaliskich juwenaliów, podczas którego zaplanowano kilka koncertów plenerowych. Odbędą się one na placu za budynkiem Wydziału Pedagogiczno-Arstystycznego WPA przy ul. Nowy Świat. Udaną imprezę żakom mają zapewnić między innymi Buka i Rahim, bracia z Lublina TaLLib i Sztoss, którzy przywiozą do Kalisza jamajskie brzmienie oraz zespół Kabanos, który pojawi się na scenie z mocnym rockowym graniem. Tradycyjnie wejściówką na juwenaliowe koncerty będzie żywność długoterminowa, która zostanie przekazana przez organizatorów do kaliskiego Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. JAV

NEL

PROGRAM KALISKICH JUWENALIÓW

Czwartek, 19.05 10:00 - Pochód Żaków ulicami miasta Kalisza 10:30 - Zumba przy Ratuszu 18:00 - Noc Klubowa dla Studentów we wszystkich klubach w Kaliszu Piątek, 20.05 18:00 - Kabareton w auli J. Rubińskiego na WPA UAM w Kaliszu 20:00 - Bitwa Kapel w Klubie „Jumanji” w Kaliszu Sobota, 21.05 Koncerty plenerowe - plac za budynkiem WPA UAM 19:00 Zwycięzca Bitwy Kapel 20:00 TaLLib+Sztoss+Band 21:30 Kabanos 23:00 Buka/Rahim 1:00 After Party w Klubie „Jumanji”

F O T. WKALISZU .PL

Kaliskie Juwenalia 2016

F O T.. AGA F IGIEL

Rekordowe targi w Opatówku

Gratulacje wyróżnionym składał dyr. M. Janiak.

Prawie 20 tys. osób odwiedziło ‘‘XIX Wiosenne Targi Ogrodniczo-Rolnicze i Działkowe…pamiętajcie o ogrodach’’. Targi odbyły się na terenie Zespołu Szkół im. Stanisława Mikołajczyka w Opatówku. Podczas imprezy swoje produkty związane z domem i ogrodem zaprezentowało 150 firm. Bogata oferta wystawiennicza spotkała się z wielkim zainteresowaniem działkowców, rolników oraz przedsiębiorców z Kalisza, powiatu i całego regionu. Tradycyjnie nie zabrakło wielu atrakcji dla zwiedzających. Odbyła się loteria fantowa z nagrodami, konkurs wiedzy o bezpieczeństwie przeciwpożarowym, występ Zespołu „Niechcice” z Żelazkowa, koncert orkiestry OSP z Tłokini Wielkiej oraz Rajd Ogrodnika. Odbyły się również konkursy na najlepszy produkt targowy i najciekawsze stoisko. - W trakcie targów młodzież gimnazjalna mogła zapoznać się z bogatą ofertą edukacyjną naszej szkoły - mówi Marek Janiak, dyrektor Zespołu Szkół im. Stanisława Mikołajczyka w Opatówku i jeden z organizatorów targów. JAV


6

wkaliszu.pl / kuchnia

11 maja 2016

Ravioli z palonym masłem w towarzystwie faszerowanych pomidorów Jeśli ktoś sądzi, że poznał wszystkie możliwe smaki pierogów tylko dlatego że jest Polakiem to się grubo myli. Pierogi z duszoną dynią? Ricottą? Blanszowanymi warzywami albo pieczonymi truskawkami? Oj tak, jest tego wiele. Plus ogrom kształtów i rozmiarów tych włoskich przysmaków. Ja sobie doskonale zdaję sprawę z faktu, że człowiek kulinarnych nawyków z dzieciństwa łatwo się nie pozbywa i niektórym najbardziej na świecie nadal podchodzą „pierogi ze serem” babci. Warto jednak czasem potrzeć o kubki smakowe coś zgoła innego. Proponuję dziś danie typowo restauracyjne. Nie taki typowy wege talerz z surówką, kotletami z warzyw i ziemniakami (jak to często u mnie w domu w sezonie letnim bywa), a wykwintną opcję na obiad, spotkanie z przyjaciółmi czy kolację z teściami. Wiem, że dla niektórych nieco egzotyczne może być palone masło ale wierzcie mi warto je przygotować. Tłuszcz jest nośnikiem smaku, a odpowiednio spreparowany i zaserwowany jako swego rodzaju sos w mądrych proporcjach daje niesamowite efekty smakowe. Lubię czasem przygotowywać w ten spo-

sób masło używając jego solonej wersji, ale wtedy uważajcie z przyprawianiem samej potrawy żeby nie przedobrzyć. Proponowane przez mnie danie to nie bigos czy leczo, które przesolimy a potem uratujemy wrzucając do gara z daniem na kilka godzin nieugotowanego ziemniaka który zrównoważy smak i sól „wyciągnie”. Ravioli to ravioli. Brzmi dumnie, wygląda dumnie, a smakuje pysznie. Polecam. Ewelina BRODNICKA pichconko.pl

SKŁADNIKI ciasto: 200 g mąki pszennej, sól (wedle gustu), pełna łyżka oliwy, 2 jajka rozmiar M, 2 kopiaste łyżki masła dobrej jakości do polania ravioli farsz: 2/3 zawartości odsączonej puszki groszku (ew. połowa szklanki ugotowanego, obranego bobu), średnia cebula, średni por (jedynie jego biała część), ok. 40 g koziego sera lub 2 – 3 łyżki sera feta, 3 suszone pomidory, pieprz, 4 pieczarki, ok. 2 łyżki startego sera cheddar, odrobina oliwy lub oleju, 2 – 3 ząbki czosnku dodatki: 4 średnie, zgrabne pomidory, 3 łyżki sera feta, pieprz – wedle upodobań, 2 kopiaste łyżki posiekanego lubczyku, odrobina oliwy

PRZEPIS Składniki na ciasto mieszamy i odstawiamy na ok. 30 minut by ciasto nam odpoczęło i zrobiło się miękkie. Zabieramy się za dodatki – pomidory myjemy ale nie sparzamy i nie obieramy ze skórki – nie będziemy jej jeść, ale posłuży nam jako „foremka” do soczystego miąższu. Tak przyszykowane przekrawamy na pół, wydrążamy a zdobyty w ten sposób farsz delikatnie mieszamy z serem, pieprzem i lubczykiem. W naczyniu żaroodpornym wysmarowanym oliwą układamy 8 połówek, każdą wypełniamy równo farszem i wstawiamy do piekarnika nagrzanego do ok. 200 stopni na 30 minut. W czasie pieczenia pomidorów przygotowujemy farsz do ciasta – na oleju smażymy poszatkowaną drobno cebulę, czosnek, por i pieczarki, wyłączamy gaz i dodajemy pokrojone drobno suszone pomidory oraz groszek (ew. bób). Całość doprawiamy pieprzem. Na koniec dodajemy sery i bardzo delikatnie mieszamy. Osobiście farszu nie solę gdyż suszone pomidory i cheddar czy feta są dość intensywne w smaku. Pomidory się nadal pieką (jeśli już są gotowe wyłączamy piekarnik i dajemy im „odpocząć”), a my gotujemy ravioli. Ciasto dzielimy na 4 kulki, każdą z nich wałkujemy bardzo, bardzo cienko – do postaci półprzezroczystych płacht, bo grube ciasto po prostu nie jest smaczne. Nakładamy na środek każdego krążka farsz szykując na wzór pierogów i dbając o porządne zlepienie brzegów. Na wrzącą, osoloną wodę delikatnie wkładamy pojedynczo nasze pierożki za pomocą łyżki cedzakowej i gotujemy ok. 4 minut. Ten czas poświęcamy na przygotowanie palonego masła czyli po prostu podgrzania tłuszczu na patelni do momentu gdy nabierze on brązowego koloru i orzechowego zapachu. Ravioli odsączone z wody podajemy polane palonym masłem, każde z dwoma połówkami pieczonych pomidorów. Życzę bardzo smacznego!


wkaliszu.pl / lifestyle

11 maja 2016

7

Polub „Małą Plażę” na facebooku!

Inni gadają, a Wojtek działa. Wraz z przyjaciółmi postanowił ożywić Szałe i stworzyć dla kaliszan miejsce rekreacji i wypoczynku. Jego „Mała Plaża” rusza w ostatni weekend maja. Atrakcji nie zabraknie!

tym roku po raz pierwszy od wielu lat nad zalewem Szałe zatętni życie. Wszystko za sprawą Wojciecha Durasa, który postanowił stworzyć nad zalewem miejsce rekreacji i wypoczynku. Bez sponsorów i dużych pieniędzy - z niewielką grupą przyjaciół i znajomych, buduje „Małą Plażę” - miejsce, które latem ma przyciągać mieszkańców Kalisza i okolicznych gmin. - Projekt „Mała Plaża” powstaje z sentymentu - przyznaje Wojciech Duras. - Podobnie jak większość kaliszan, tęsknię za starym Szałem i jego dawnym klimatem. Dlatego postanowiliśmy choć w części to odtworzyć i sprawić, by nad zalewem znów mogli wypoczywać ludzie. Są tu przecież doskonałe warunki i ogromny, niewykorzystany potencjał. Naprawdę nie trzeba wiele, aby to miejsce z powrotem zaczęło tętnić życiem. Tym bardziej, że kaliszanie mają na Szałe bardzo blisko, wystarczy wsiąść w atobus, albo na rower i dojechać tu ścieżką wzdłuż Prosny. Duras z przyjaciółmi odnowił i wyremontował starą, drewnianą budkę, w której urządza lokal gastronomiczny. Obok staną krzesła, stoliki, leżaki, a także mała scena, na której latem odbywać się będą koncerty. Jak mówi Wojtek „Mała plaża’ nie będzie jedynie letnim lokalem, gdzie można posiedzieć i odpocząć od miejskiego zgiełku, ale przede wszystkim miejscem ciekawych działań, wydarzeń i imprez. - Planujemy cały szereg różnorodnych eventów - mówi Duras. - Między innymi darmowe zajęcia jogi, zumby i fitnessu. Będą też koncerty i imprezy taneczne, a także różnego rodzaju zawody czy konkursy dla najmłodszych. W pobliżu uruchomiona zostanie również wypożyczalnia rowerów wodnych,

W

kajaków i łódek. Obok znajdują się postawione niedawno przez gminę Opatówek nowe boiska i place zabaw. To naprawdę doskonałe miejsce na aktywne spędzanie wolnego czasu. Jak podkreśla Wojtek, całe przedsięwzięcie byłoby niemożliwe, gdyby nie życzliwość i wsparcie wójta Opatówka Sebastiana Wardęckiego. Huczne otwarcie „Małej Plaży’’ zaplanowano na ostatni weekend maja. Atrakcji ma nie zabraknąć. Szczegóły na facebookowym profilu „Małej Plaży”. Grzegorz JUREK

FOT. TOMASZ SKÓRZEWSKI

Wojtek ożywia Szałe


reklama

Miesiąc crossoverów w salonie Renault Nie zwlekaj! Zadbaj o komfort i bezpieczeństwo swoje i swojej rodziny już dziś! Prezentujemy miesiąc crossoverów w salonie Renault!

F O T. MATERIAŁ Y DEALERA

iewielkie SUV-y zdobywają sobie coraz większe uznanie i popularność wśród Polaków. Pojazdy te kierowane są do osób poszukujących oryginalnych „czterech kółek”, którzy cenią sobie bezpieczeństwo i komfort jazdy. Samochody te cechują się przede wszystkim większą uniwersalnością za sprawą podwyższonego nadwozia, a przy tym przyciągają uwagę swoim niebanalnym wyglądem….. i takie są crossovery z gamy Renault! Przyjazny w użytkowaniu i świetnie nadający się do miasta, taki właśnie ma być Renault Captur. Atrakcyjny design crossovera opiera się na łagodnych, płynnych kształtach nadwozia. Kształt małego SUV-a oparto na wysuniętej do przodu, pochylonej przedniej szybie, kompaktowych wymiarach i zwiększonym prześwicie. Miejsce kierowcy zostało wysoko umieszczone jak w pojeździe typu van. Uzupełnieniem lifestylowego charakteru są duże koła i osłony dolnych partii nadwozia. Model w standardzie posiada m.in.: system wspomagania ruszania pod górę, światła do jazdy dziennej LED, lusterka boczne regulowane elektrycznie i podgrzewane, 4 poduszki powietrzne, czy system mocowania fotelików dziecięcych ISOFIX. Pod maską tego kompaktowego auta znajdziemy silniki benzynowe 0.9 90 KM oraz 1.2 TCe 120 KM a w dieslach dCi o pojemności 1.5 litra o mocy 90 KM z dodatkowo zastosowaną technologią Renault przyczyniającą się do małego zużycia paliwa i niskiej emisji CO2. Wyróżnij się z tłumu…. Projektanci Renault przygotowali szeroką ofertę indywidualnych rozwiązań pozwalających na spersonalizowanie wyglądu samochodu na zewnątrz i wewnątrz, aby zaspokoić wszelkie pragnienia i pobudzić kreatywność klientów. Dzięki nietypowym kombinacjom dwóch kolorów nadwozia można wyrazić swój własny, unikalny styl. Połączenie nadwozia w kolorze Orange Arizona z dachem i osłonami lusterek bocznych w kolorze Czarnym Etoile, a może Niebieski Pacifique z Kością Słoniową… Renault Captur to samochód, który z pewnością odzwierciedli osobowość swojego właściciela a przy tym nadal pozostanie bezpiecznym, kompaktowym autem rodzinnym.

N

Renault Espace - ucieknij od codzienności i odkryj połączenie luksusowego Vana z crossoverem.

Aerodynamika, lżejsze nadwozie, wydajne silniki – wszystko to sprawia, że Nowe Renault ESPACE prezentuje doskonałe osiągi.

Renault Kadjar inspirujący, mocny, gotów na wszystko! Stylistyka Kadjara, podobnie jak jego mniejszego brata Captura, potrafi przykuć uwagę. Atletyczna sylwetka w połączeniu z płynnymi, zmysłowymi liniami, wyrazisty przód, skupione

Miejsce k


„spojrzenie”, Kadjar inspiruje i zachwyca swoją solidną, sportową i odważną stylistyką, sprawdza się nie tylko na drodze, ale także poza utartymi szlakami. Jego design zachęca do kolejnych przygód, zwiększony prześwit, przednie i tylne osłony podwozia, nakład-

lama ki na nadkola, relingi dachowe, 17-r ei k19-calowe aluminiowe obręcze kół, napęd na cztery lub dwa koła – Renault KADJAR ma wszystko to, co prawdziwy crossover powinien mieć. Potrzebujesz przestrzeni? Na tylnych miejscach odległość od siedzenia do dachu wynosi 910 mm, a szerokość nad podłokietnikami - 1 456 mm. W bagażniku przewieziemy 472 litry bagaży, natomiast po złożeniu tylnych foteli uzyskamy przestrzeń 1478 litrów więc spakowanie rowerów na wycieczkę nie sprawi już trudności. Długie podróże będą przebiegać z przyjemnością, doskonale wyprofilowane fotele przednie są

wyjątkowo wygodne. Pianka o podwójnej gęstości gwarantuje komfort i bezpieczeństwo. Lekko wygięte siedzisko zapewnia lepsze oparcie. Wielofunkcyjna kierownica, z trzema ramionami, ma sportowy wygląd i jest ergonomiczna a panoramiczny dach o powierzchni 1,4 m2 wpuści trochę słońca do wnętrza co pozwoli czerpać maksimum przyjemności z jazdy. Uprość sobie jazdę dzięki użytecznym technologia Renault. System wspomagania parkowania „Easy Park Assist”, funkcja rozpoznawania znaków drogowych, regulator-ogranicznik prędkości, światła przednie

que Lumière® rozjaśni twoją codzienność, system MULTI-SENSE pozwoli spersonalizować styl, w jakim chcesz prowadzić swój samochód a system 4 kół skrętnych 4CONTROL zapewni kontrole na skrętnością nawet przy niskich prędkościach. Luksus, spokój i nie kończąca się przyjemność! Z przodu mieści się aż 30 l schowków do dyspozycji oraz szuflada Easy Life. Komfort i przestronność w 2 rzędzie należą do najlepszych w tej kategorii aut. Dzięki dwóm dodatkowym siedzeniom można przewozić nawet 7 osób zapewniając im optymalny komfort podróżowania. Z tyłu siedzenia, które dają się złożyć, zapewniają dużą przestrzeń bagażową o pojemności 2040 l. Wnętrze Espace inspirowane jestmodelu prywatnymi Nowy, wydajny silnik 1.0 jest teraz dostępny we wszystkich wersjach i20odrzutowcami i skandynawskim wzornictwem. Całość jest ładnie oświetlona, przyjemna i pełna innowacyjnych Połączenie silnego charakteru rozwiązań. z przestronnośścią i stylem System Bose Surround System®, technologia Centerpoint 2.0® oraz 12 głośników zabiorą każdego melomana do świata dźwięków wyjątkowej klasy oraz zapewnią realizm jak podczas koncertu na żywo.

Nowy i20 Active mały crossover rzuca wyzwanie miastu

Dzięki aktywnemu regulatorowi prędkości możesz automatycznie dostosować prędkość tak, aby utrzymać odpowiednią odległość do pojazdu znajdującego się przed tobą. Dzięki wyświetlaczowi „Head-up” masz dostęp do wszystkich najważniejszych parametrów jazdy bez konieczności odrywania wzroku od kierunku jazdy. Jedź bezpiecznie dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom z zakresu bezpieczeństwa. W nowoczesnym Visio System mamy aż 3 funkcje do wyboru: ostrzeganie o nadmiernej prędkości z funkcją rozpoznawania znaków, system kontroli pas ruchu i funkcje automatycznej zmiany świateł drogowych na światła mijania. Dzięki aktywnemu regulatorowi prędkości można automatycznie Nowy Hyundai i20 Active, który jest już dostępny w polskich salonach, poszerzył gamę modeli w segmencie B, dołączając do przestronDzięki nietypowym kombinacjom dwóch kolorów nadwozia Renault Captur można wyrazić swój własny, unikalny styl. dostosować prędkość tak, aby utrzymać odponego i funkcjonalnego i20 w wersji 5-drzwiowej oraz i20 Coupe. wiednią odległość do pojazdu znajdującego się Full LED „PureVision”, funkcja automatycznej przed nami. zmiany świateł drogowych na mijania (AHL), Aerodynamika, lżejsze nadwozie, wydajne silny zarówno niki dla i20 Active jak to i dlasprawia, 5-drzwiowego „Dzięki nowemu i20 Active dywersyfikujemy ofertę pogłębiają wrażenie solidności i wysokiej jakości, czenie dynamiki światłai oszczędności. przeciwmgłowe z funkcją doświetlania - wszystko że Nowe Renault i20 oraz i20 Coupe. Ten uzyskujący moc 90 osiągi. KM W silniku Turbosprężarka z elektrycznym siłownikiem przew segmencie B, uzupełniając ją atrakcyjnym cros- a unikatowe wykończenie wnętrza Tangerine Oranzakrętów, aktywny system wspomagania nagłego ESPACE prezentuje doskonałe soverem” - wyjaśnia Thomas A. Schmid, dyrek- ge z pomarańczowymi wstawkami ożywia kabinę i pustnicy obniża zużycie paliwa przez obniżenie silnik Diesla zużywa 4,2 l/100 km* i emituje CO2 hamowania (AEBS), system kontroli martwego bezynowym TCe 200 EDC zastosowanie autotor operacyjny Hyundai Motor Europe. „W 2015 dodaje jej indywidualności. Inną opcją oferowaną strat w układzie pompy paliwa, a także poprawia w ilości zaledwie 110 g/km*. pola i kontroli pasa ruchu (LDW) to maksimum matyczna dwusprzęgłowej skrzyni biegów EDC * Wstępne dane techniczne roku odnowiliśmy gamę crossoverów i SUV-ów w tylko w wersji i20 Active jest atrakcyjny niebieski reakcję przepustnicy i przebieg momentu obrotoTwojego aktywnego bezpieczeństwa. z 7 przełożeniami o krótkim czasie zmiany zawego w niskim zakresie obrotów. ZoptymalizowaEuropie, co wpisało się w realizowaną koncepcję kolor lakieru nadwozia Morning Blue. Renault KADJAR wyposażony jest w wydajne, pewnia płynną, dynamiczną i przyjemną jazdę. Wraz z i20 Active debiutuje nowa jednostka silni- na koncepcja rozdzielonego chłodzenia głowicy Usługi TomTom LIVE - dostępne we wszystkich odmłodzenia całej europejskiej oferty modelowej. niezawodne i oszczędne silniki. Benzynowy sil- W wysokoprężnym silniku Energy dCi 160 ED, Wprowadzając nowy, turbodoładowany silnik o po- kowa - charakteryzujący się dobrą dynamiką i ni- i bloku silnika przyczynia się do obniżenia tarcia modelach i20 wyposażonych w nawigację, zapewnik Energy TCe 130 wyróżnia się elastyczną dzięki technologii Turbo, wysoki moment niająpraużytkownikom dostęp doTwin aktualizowanych jemności 1,0 litra jeszcze bardziej uatrakcyjniliśmy skim zużyciem paliwa nowy, trzycylindrowy silnik wewnętrznego. cą i szybko reaguje na polecenia w obrotowy niezwłocznie dostępny gwarantuKappa 1.0 T-GDI, wyposażony w turbosprężarkę i Dla uzyskania jak najmniejszych rozmiarówkierowcy sil- najuż bieżąco informacjijest o warunkach drogowych ofertę w europejskim segmencie B.” – dodał. niskim zakresie obrotów. Jest mocny zi oszczędny. elastyczną i dynamiczną jazdęw oraz równie wydechowy został zintegrowany i pogodzie, jąc pokazują interesujące miejsca oraz Wyjątkowa, uterenowiona stylistyka i20 Active bezpośredni wtrysk paliwa, który jest dostępny we nika kolektor Silniki wysokoprężne DCI 110 i 130 cechuje się dynamiczne przyśpieszenia niezależnie od obrogłowicą silnika w związku z czym może być sku- wybranych krajach, ostrzegają o punktach pomiaru odróżnia go od typowych przedstawicieli segmen- wszystkich wersjach nadwoziowych i20. wyjątkowo korzystnym stosunkiem Silnik 1.0 T-GDI występuje w dwóch wariantach teczniej chłodzony przez układ chłodzenia głowicywydajności prędkości. tów. Dostepny jest także silnik Energy dCi 130 tu B. Choć nowy model opiera się na 5-drzwiowym do rozwiązanie przyjemności prowadzenia manualną 6-stopniową skrzynią biegów. Nowe umożliwia szybszeoraz roz-zapewniają Pakiet usługz LIVE jest objęty atrakcyjnym, bezi20 – zapewniając taką samą przestronność, kom- mocy. Podstawowa wersja o mocy 100 KM jest silnika. Takie mocne doznania przy rozsądnym zużyciu płatnym paliwa. abonamentem Renault Espace zostało spalin i w realnych warunkach na siedem lat zwycięzcą (większość w kategorii fort i jakość – to stylistyka zewnętrzna pozostaje bardzo oszczędna i komfortowa w użytkowaniu, grzanie katalizatora w 7 edycji plebiscytu Złota Kierownica mazaś mocniejsza odmiana 120 KM daje więcej rado- wpływa na obniżenie zużycia paliwa i poziomu producentówvany oferuje podobne usługi odpłatnie i mocno zróżnicowana. Renault Espace - ucieknij od codzienności i gazynu emisji. przez zaledwie dwa Auto lata). Świat. Aby nadać sylwetce i20 Active charakter crosso- ści z jazdy bez uszczerbku dla ekonomii. odkryj dostępny połaczenie luksusowego Vana Wszystkie z gamy są teraz „Nowy silnik 1.0 T-GDI doskonale pasuje do roi20 jest również z silnikiem Kappa 1.4.z crossovePodobnie, jak pozostałecrossovery modele z gamy i20, Renault movera, zmodyfikowano konfigurację zawieszania, rem. silnik benzynowy o pojemności del Active został dostępne w promocyjnych cenach i specjalnej zaprojektowany i dopracowany uzyskując prześwit większy o 20 mm w porówna- dziny i20” - uważa dr Michael Winkler, dyrektor Czterocylindrowy Usiądźmoc wygodnie fotelu Nowego finansowania w salonie Auto Centrum 100 KM w i maksymalny mo- ESPACE w Europie, ofercie aby spełniać europejskie wymagania niu ze zwykłym i20 w wersji 5-drzwiowej. Fotele ds. napędów w Europejskim Centrum Technicz- 1368 cm3 osiąga i poczuj tenNm. komfort. Przednia szyba PanoramiLis. Zapraszamy. 134,4 Hyundai Motor dotyczące jakości, wyposażenia i niezawodności. również są zamontowane nieco wyżej. Ułatwia to jak nym kierowcy w Renault Captur zostało wysoko umieszczone w pojeździe typu van. w Rüsselsheim. ”Niewielki, ment obrotowy Alternatywą dla jednostek benzynowych jest do- Jest produkowany w nowoczesnej fabryce Hyundai wsiadanie i wysiadanie, a także wpływa na lepszą trzycylindrowy silnik o pojemności 1 litra z bezpośrednim wtryskiem benzyny i dopasowaną małą brze znany silnik wysokoprężny 1.4 U II oferowa- Assan Otomotiv Sanayi (HAOS) w Izmit w Turcji. widoczność podczas jazdy. Owalne, przednie i tylne światła przeciwmgielne turbosprężarką z elektrycznym siłownikiem przewbudowane są w zderzaki, a efektowny wygląd i20 pustnicy, zapewnia nie tylko niskie zużycie paliwa, Active podkreślają dodatkowo przedni i tylny zde- lecz również przyjemność z jazdy.” Nowe, oszczędne silniki 1.0 T-GDI w nowym i20 rzak ze zintegrowanymi osłonami dolnymi, które zapewniają także ochronę po zjechaniu na drogę o Active zużywają zaledwie 4,6 l/100 km* przy bardzo niskiej emisji CO2 na poziomie 106 g/km*. gorszej nawierzchni. Terenowy wygląd podkreślają wyraziste listwy i Są one pierwszymi przedstawicielami nowej geprogi łączące się z wydatnymi nadkolami. Uwagę neracji małych jednostek napędowych z turbodoprzyciągają również srebrne relingi dachowe, bę- ładowaniem, dla rynku europejskiego. Europejskie dące nie tylko elementem stylistycznym, ale także Centrum Techniczne Hyundai Motor w Niemczech odegrało kluczową rolę przy projektowaniu, prapraktycznym. Inne detale odróżniające i20 Active od starszych cach inżynierskich i testach tych silników oraz dobraci, to odwrócona kolorystyka (czarna z chromo- stosowaniu ich do europejskich wymagań. Nowe silniki wykorzystują efektywny proces waną obwódką), typowej dla Hyundaia, sześciokątnej atrapy chłodnicy, srebrny korek wlewu paliwa spalania i gwarantują dobre osiągi, co potwierdza słuszność decyzji Hyundaia o wyborze technologii oraz 17-calowe koła o nowym wzorze obręczy. Wnętrze jest tak samo przestronne, komfortowe downsizingu. Zarówno podstawowy silnik o mocy i dobrze wykończone, jak w wersji 5-drzwiowej, 100 KM jak i wzmocniona jednostka 120 KM osiąale bardziej ergonomiczne ze względu na wyższe gają maksymalny moment obrotowy 171,6 Nm Owalne, przednie i tylne światła przeciwmgielne wbudowane są w zderzaki. umieszczenie foteli. Wyjątkowe, metalowe pedały przy 1500 obr./min, zapewniający doskonałe połą-

Autoryzowany DealerAuto HyundaiCentrum Auto Centrum LisLis Kalisz, ul. Częstochowska 211 | tel. (62) 766 78 00 Kalisz, Łódzka 6920 Konin, ul. Wł. Jagiełły ul. 18 | tel. (63) 233 00 www.renault.kalisz.pl www.autocentrumlis.pl


reklama

Przełomowy model C-HR

zadebiutuje w salonach Toyoty jeszcze w tym roku Model C-HR wprowadza Toyotę w nowy, dynamicznie rozwijający się segment rynku cross-overów. Samochód sytuuje się w ofercie marki pomiędzy Aurisem a RAV4, łącząc zalety tych dwóch bestsellerów z atutami najnowszego Priusa. Auto pojawi się w salonach w 4. kwartale tego roku, zaś zamówienia będzie można składać już w 3. kwartale.

Toyota C-HR będzie dostępna z napędem hybrydowym o mocy 122 KM oraz z silnikiem benzynowym 1.2 Turbo o mocy 116 KM. Toyota zakłada, że w Polsce 70% sprzedanych egzemplarzy będzie wyposażonych w napęd hybrydowy. Toyota C-HR to drugi po Priusie samochód zbudowany na platformie TNGA, której model zawdzięcza nisko położony środek ciężkości i bardzo sztywną, wzmocnioną konstrukcję. Auto prowadzi się precyzyjnie i stabilnie, jak samochód kompaktowy, dając ogromną radość z jazdy. Z nowym Priusem crossover Toyoty dzieli także

najnowszy napęd hybrydowy 4. generacji. Układ napędowy został zaprojektowany od podstaw, aby zapewnić płynną, cichą jazdę, dynamiczne przyspieszenie, rekordowo niskie zużycie paliwa i emisję spalin nieprzekraczającą 90 g/km, co jest wynikiem niespotykanym w tym segmencie. Nowy napęd hybrydowy jest efektywniejszy i lżejszy, oferuje też większą wydajność niż jego poprzednik w Priusie 3. generacji. Przyczyniła się do tego rekordowa dla silników benzynowych sprawność cieplna jednostki 1.8, która wynosi teraz 40%. Również pozostałe komponenty układu hybrydowe-

go są znacznie wydajniejsze, przy zmniejszonych wymiarach i wadze. Ich optymalne rozmieszczenie przyczyniło się do obniżenia środka ciężkości samochodu. Toyota C-HR wyróżnia się dynamiczną, uniesioną sylwetką i wyjątkowo śmiałą, przykuwającą wzrok stylistyką. Model produkcyjny tylko odrobinę różni się od zapowiadającego go konceptu, co jest ewenementem na tle praktyki innych producentów. Jego nawiązujący do aut sportowych design łączy masywny dół charakterystyczny dla segmentu SUV z aerodynamiczną linią dachu w stylu coupé.

TOYOTA Mikołajczak

Kalisz | ul. Stanczukowskiego 25 - 27 | tel. 62 760 56 00 Leszno | Al. Marszałka Piłsudskiego 4 | tel. 65 529 63 13 www.toyotamikolajczak.pl

C-HR jest wyposażony w technologie zarezerwowane zwykle dla wyższych segmentów. Rozbudowany pakiet Toyota Safety Sense, oparty na technologii radarowej, zawiera układ wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (Pre-collision System), układ ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (Lane Departure Alert), układ rozpoznawania znaków drogowych (Road Sign Assist) i automatyczne światła drogowe (Automatic High Beam), a także funkcje wykrywania pieszych (Pedestrian Detection) i aktywny tempomat (Adaptive Cruise Control).


11 maja 2016

WYDARZENIA - sprawdź co dzieje się na mieście

film

11

autopromocja

20 maja

Kino Helios 3D

DODAJ WYDARZENIE

Po sukcesie “X-Men: Przeszłość, która nadejdzie” reżyser Bryan Singer przedstawia ”X-Men: Apocalypse”. Tytułowy Apocalypse to pierwszy i najpotężniejszy mutant z uniwersum X-Men, którego od zarania cywilizacji czczono niczym boga. Apocalypse przejął moce wielu innych mutantów, co czyni go nieśmiertelnym i niepokonanym. Gdy budzi się do życia po wielu tysiącach lat, postanawia podbić świat i gromadzi wokół siebie grupę potężnych mutantów, wśród których jest rozczarowany i pozbawiony złudzeń Magneto. Wspólnie postanawiają oczyścić rodzaj ludzki i zaprowadzić nowy porządek na świecie, którym odtąd niepodzielnie władać będzie Apocalypse. Mimo iż los Ziemi wydaje się przesądzony, Raven i Profesor X postanawiają wkroczyć do akcji i z pomocą grupy młodych X-Menów powstrzymać wroga i ocalić nasz świat przed totalnym zniszczeniem. Akcja / Fantasy / Przygodowy | Od lat: 12 | Produkcja: USA [2016] | Premiera: 20.05.2016 (Polska)

POLECANE WYDARZENIA inne

11-14.05.16

inne

15.05.16

Tęczowe Jarmarki

Stand Up w Jumanji - Krzysztof Jahns

Galeria Tęcza

Klub Jumanji

wstęp wolny | godz. 9:00 - 21:00

od 15 zł | godz. 20:00

Wiosna w Galerii Tęcza rozgościła się na dobre, a w maju, najpiękniejszym wiosennym miesiącu, w Tęczy zawitają Jarmarki Produktów Regionalnych. Więcej informacji na stronie internetowej: www.galeriatecza.pl.

Stand-up poświęcony trudnej sztuce budowania relacji damsko-męskich. Dotyka spraw codziennych z perspektywy obojga płci, gdyż każdy kij ma dwa końce i trzeba nim sprawnie żonglować, by utrzymać się w siodle związku.

koncert

13.05.16

film

Koncert wiosenny

Opiekun w PKF

Filharmonia Kaliska

Centrum Kultury i Sztuki

od 30 zł | godz. 19:30

od 10 zł | godz. 19:00

Wystąpią: Natalia Jarząbek – laureatka konkursu Akademii Muzycznej w Krakowie na najlepsze wykonanie koncertu z orkiestrą oraz Muzyczna Akademia Smyka, Państwowa Szkoła Muzyczna I st. w Turku pod kierownictwem artystycznym Pawła Kuczyckiego.

inne

14.05.16

David jest pielęgniarzem, na co dzień opiekuje się nieuleczalnie chorymi pacjentami. Traktuje swój zawód jak powołanie i z każdą osobą, którą się zajmuje, nawiązuje silną emocjonalną więź. Poza pracą jest samotnym, zamkniętym w sobie człowiekiem.

inne

Zawodowa Gala Muay Thai

Taka jest i już

Hala Arena

Komoda Club

od 25 zł | godz. 18:15

19.05.16

wstęp wolny | godz. 17:00

14 maja w hali Arena odbędzie się Zawodowa Gala Muay Thai, której organizatorem jest Federacja A1. Gościem honorowym event’u będzie przyjaciel “Arkadii” aktualny zawodnik UFC i mistrz KSW Jan Błachowicz.

koncert

16.05.16

14.05.16

Magdalena Zawadzka 19 maja zawita do Kalisza. Popularna aktorka w restauracji Komoda będzie promować książkę “Taka jestem i już!”. Organizatorem spotkania jest Miejska Biblioteka Publiczna im. A. Asnyka.

koncert

21.05.16

Koncert GEMINI ABYSS & AHEAD

Piotr Bukartyk „Kup sobie psa”

Klub Jumanji

Centrum Kultury i Sztuki

od 10 zł | godz. 20:00

od 40 zł | godz. 18:00

Koncert łódzkiego, melodic metalowego zespołu GEMINI ABYSS, oraz rock-metalowej kapeli z Łodzi AHEAD. Koncert odbędzie się 14.05.2016 w Kaliszu w klubie Jumanji. Start godz. 20.00. Zapraszamy!

Piotr Bukartyk powraca z nowym albumem. Najnowszy krążek artysty nosi tytuł „Kup sobie psa”, a jego oficjalny singiel bardzo długo gościł w pierwszej dziesiątce Listy Przebojów Trójki. Artysta jest obecny na polskiej scenie muzycznej od ponad 30 lat.


reklama


reklama


reklama

SALA W ŻEGOCINIE IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWIE

osiemnastki wesela stypy

5 km

od Kalisza

TRASA NA WRZEŚNIĘ

BOGATE MENU, OPRAWA MUZYCZNA, PROFESJONALNA OBSŁUGA

tel. 660 874 728

Pan szuka partnerki na wesele

Osoby zainteresowane prosimy o kontakt:

791 155 153

SKUP AUT

całych i uszkodzonych

- pożyczki pieniędzy pod zastaw - wyprzedaż złota, sprzętu RTV, AGD, od 10% wartości - naprawa telefonów komórkowych, wgrywanie polskiego menu, SIM-LOCK - serwis - naprawa; nawigacji I konsol PSP, PS2, PS3 I XBOX360 - odzysk kontaktów i innych utraconych informacji z uszkodzonych urządzeń

62-800 Kalisz, ul. Staszica 39, tel. 62 766 00 44

Gotówka od ręki, odbiór własnym transportem. Najwyższe ceny.

Tel. 506 901 902

POŻYCZKI GOTÓWKOWE od 500 zł do 5 000 zł

326 306 000

PRYWATNY GABINET INTERNISTYCZNY

Lek. Med. Mirosław Zaleski SPECJALISTA MEDYCYNY RODZINNEJ LEKARZ CHORÓB WEWNĘTRZNYCH

OFERUJE

1. leczenie chorób wewnętrznych 2. ekg 3. wizyty domowe 4. badania profilaktyczne - wstępne - okresowe - kontrolne - badania sanitarne 5. badania kierowców - „amatorskie” - „zawodowe” 6. badania kandydatów na kursy prawa jazdy 7. zaświadczenie lekarskie dotyczące - podjęcia nauki - kursów zawodowych i pracy KONTAKT: 62-800 Kalisz, ul.Majkowska 13 A (Medix) tel. 62/ 501 70 94, tel. 62/ 501 76 66, kom 602 497 816

Dr n.med. Robert Gryczka

specjalista chirurgii ogólnej i onkologicznej

Adiunkt Kliniki Onkologii Uniwersytetu Medycznego Poznań, ul. Szamarzewskiego 84 Leczenie nowotworów: piersi, tarczycy, j. grubego, tkanek miękkich, skóry

Małe zabiegi chirurgiczne na miejscu

Rejestracja: tel. 608 068 115, Kalisz, ul. Kwiatowa 1


rodzice myślą o jego przyszłości. Często już podczas ciąpolisę na życie, zakładają lokaty oszczędnościowe, snują wkaliszu.pl / medycyna dzie przedszkola i szkoły, a co będzie jego pasją. Najwiękjaki rodzice mogą ofiarować swojemu nienarodzonemu zdrowie – decyzja o zdeponowaniu w banku jego krwi wierająca unikalne regeneracyjne komórki macierzyste po porodzie, jest szansą na wyleczenie wielu chorób.

esięcy e choyrok – roźna k biaHistiożdym odześciach znych, u, wąmniejzebok nikt ię dozekać Zatroeniem ażyna a. Koeniem ciszka skutozę.

trusia zepioci dni chnękrwi o nor-

w Polszczeórego Komó2000 macieiesię-

rzyste tywaroku. ysięcy ci, jak

? Po t wietemat w pęna jej po poiu jej który dzina tych

Prowadzone w ostatnich latach badania pozwalają przypuszczać, że niedługo uda się opracować leki na wiele nieuleczalnych dziś chorób, m.in. raka, chorobę Parkinsona, cukrzycę typu I, chorobę Alzheimera, stwardnienie rozsiane czy niewydolność serca.

braniu zestawu do szpitala w dniu porodu.

15

maja 2016 Bezpośrednio po 11 porodzie personel szpitala powiadamia pracowników banku, że krew została pobrana. Następnie trafia ona do laboratorium, gdzie przechodzi serię badań. Rodzice informowani są o ich wynikach oraz otrzymują stosowny certyfikat, na podstawie którego, w razie potrzeby, będą mogli skorzystać ze zdeponowanych komórek.

Krew pępowinowa

Komórki macierzyste obecne są w naszym organizmie przez całe życie, znajdują się m.in. w szpiku kostnym, skórze czy jelitach, ale ich liczba i potencjał z wiekiem maleją. W porównaniu z komórkami pochodzącymi z krwi pępowinowej ich pobranie jest Masz to jak w banku Komórki macierzyste się w szpiku oraz rzystana, bo korzyść to bezcenne zdrowie. Należy znacznie bardziejznajdują ryzykowne i bolesne zmobilizowanej krwi obwodowej. Można zapytać popierać bankowanie publiczne jako altruistyczna dla pacjenta. Jednym z pierwszych powstałych nad po co pobierać komórki macierzyste podczas po- postawę rodziców chcących podzielić się krwią. Wisłą możliwość rodzinnych banków krwi pęrodu skoro szpik można pobrać przez całe życie? Jednakże oddania krwi pępowinowej Gdy odetniesz Polski Bank Komórek Odpowiedź jest prosta,pępowinę owszem można, ale… napowinowej cele publiczne jest nie jest wszędzie dostępna. Dawcą szpiku jest zazwyczaj osoba dorosła, która Polski Bank Komórek jest najMacierzystych. ToMacierzystych placówka, której zamoże być nosicielem bezobjawowych wirusów, większym Bankiem rodzinnym w Polsce, a od Pobranie krwi pępowinowej, w prze- ufało ponad 60 tys. rodzin. Krew pępoktóre uaktywniają się po przeszczepieniu powodu- 2011 roku także wykonuje pobrania na potrzeciwieństwie np. do szpiku kostnego, bywinowa, jąc zakażenie biorcy. publiczne.po pobraniu, zabezpieczeniu jest najmniej inwazyjnym i zupełnie i szczegółowym opisaniu w szpitalu, Dla szpiku dopuszcza się zgodność między dawcą biorcą wmacierzystych obrębie sposobem 9 antygenów transplantacyjCzy krew pępowinowa lek na wszystko? bezbolesnym pozyskaniato wciąż trafia do nowoczesnego laboratorium Temat akomórek krwi pępowinowej nowość dla wielutoosób. nych, w przypadku krwi pępowinowej brane sąKomórek komórek macierzystych, jaki obecnie banku, gdzie zostaje poddana speLek med. Tomasz Baran z Polskiego Banku Macierzystych pod uwagę jedynie 4 antygeny, co za tym idzie Chociaż badania nad wykorzystaniem kozna nauka. Krew pobierana jest przez Nie. cjalistycznym badaniom. Następnie odpowiada na najczęściej pojawiające się pytania krew pępowinowa pobrana przy porodzie młod- mórek macierzystych napawają optymizmem, z położną do zestawu pobraniowego, do krwi dodaje substancję unienależy sprawdzić Co to jest krew pępowinowa szego rodzeństwa może uratować życie starszej całą pewnością nie jest się toty-lek na dokładnie wszystkie chodokładne terminy płatności i dlaczego jest tak ważna? który rodzice otrzymują od banku. możliwiającą uszkodzenie komórek siostrze/bratu. W przypadku przeszczepienia ko- roby. Komórki macierzyste z krwi pępowinowej i kwoty. macierzystych z krwi pępowinowej ryzy- wykorzystuje się do leczenia chorób nowotworoKrew pępowinowa jest cennym mórek Procedura pozyskiwania krwi pępopodczas mrożenia. Tak przygotowana źródłem komórek macierzy- ko wystąpienia choroby Przeszczep-przeciwkoBankiem szpiczaka rodzinnym, mnomająwych (m.in. białaczki, chłoniaka, krew przechowywana jest w doświadczeciekłym stych. Komórki macierzyste to winowej trwa kilka minut, nie niesie cym największe giego) oraz nienowotworowych (defekty układu komórki o unikatowych zdolnoś- gospodarzowi (przeszczepione komórki traktują nie w Polsce w przekazywaniu ze sobą żadnego ryzyka i nie zaburza krwiotwórczego azocie, w temp. -190 st. C, cokrwizapobieciach do różnicowania się w inne, biorcę jako wroga) jest mniejsze. zdeponowanej do przeoraz niedobory odporności) lub z których zbudowane są tkanki przebiegu porodu. Odbywa się tuż po szczepień, jest Bank Koga starzeniu się i urazom jejPolski komórek. Do tej pory w Polsce miało miejsce kilkadziesiąt nabytych (aplazja szpiku). Trwają badania i próby człowieka, np. komórka macierzymórek Macierzystych. To �irma narodzinach i odcięciu pępowiny. komórek macierzystych z krwi Nie pę- kliniczne nad leczeniem za ich pomocą choroby sta może przekształcić się w inną przeszczepień z doświadczeniem. Bank pokomórkę – np., płytkę krwi, ko- powinowej u dzieci, a także u dorosłych pacjenwstał w 2002 roku,rozsianejako jeden cukrzycy czy stwardnienia wymaga znieczulenia i jest zupełnie Alzhaimera, Zabezpieczoną krew pępowinową mórkę mięśniową czy nerwową.. z pierwszych banków komótów. Pierwsze przeszczepienie zostało wykonane Ograniczeniem bywa ilość pobranych rek macierzystych krwikilkapępobezbolesna zarówno dla matki, jak go.można przechowywać nawetkomórek Krew pępowinowa jest cennym w 1988 roku we Francji u amerykańskiego chłopwinowej w Polsce. W ciągu 12 w porcji krwi pępowinowej. Średnio ocenia się, że źródłem komórek macierzystych. i dziecka. dziesiątporcja lat. krwi Najnowsze badania lat działania na rynku Amezyskał ca chorego na anemię Fanconiego. Matthew jest przeciętna pępowinowej wystarcza na Dlaczego cennym? Ponieważ jej zaufanie niemal 100 tysięcy rykańskiegodlaTowarzystwa Hematolozdeponowanie, zabezpieczenie dzisiaj w pełni zdrowym mężczyzną, mężem i ojprzeszczepienie osobyrodziców ważącejw40-50 kg. całym krajuJest (to w tym jednym w życiu momenblisko 70% wszystkich rodziPozyskanie krwi pępowinowej jest gicznego mówią o zachowaniu cem. Od tego czasu na świecie wykonano ponad to uzależnione od ilości pobranej krwi oraz funkcji zawarcie, przy porodzie to dostęp do ców, którzy zdecydowali się na 000 przeszczepień. w niej ilości komórek macierzystych. W jednej leczenia skrojonego na miarę po- 35 pozyskanie krwi pępowinowej możliwe także w przypadku cesar- tejkomórek macierzystych nawet po trzeb chorego. Dlaczego? Przede swojego dziecka podczas porojednostce krwi możemy mieć ich więcej lub mniej. skiego cięcia czy ciąży mnogiej. Po24-letnim okresie przechowywania. wszystkim aby przeszczepić kodu). Potwierdzeniem najwyżOstatnio w telewizji pojawiają się historie ludzi, również z komórek macierzystych - czyli ciąży co zrobić Co w przypadku, gdy musiszego zostać wykonane mórki macierzyste z krwi pępo- Bank pępowinowej. Większość z nich w 2 trymestrze podpisać ważnąnie należy podpisywać standardu usług przeBanku branie krwi odbywa sięnazwwłasny szpitalach, winowej potrzeba zgodności z 4 by mieć komórki macierzyste użytek szczepienie, a komórek to przeszczepienia u dzieci. Po umowę bankiem rodzinnym jeśli się nie rozumiejako Ro- jest orazmniej dążenianiż do potrzeba? perfekcji są naszego regionu, którym pomogły komórki macierzyste. na 6 antygenów zgodności tkan- raz pierwszy przeszczepienia [rodzinnym to znaczy, krwi że krew dzic mamy prawo do zakończenie jasnych certy�ikaty, m.in.: pozwolenie które współpracują z bankami Szczęśliwe Wówczas dodaje się komórki macierzyste z inkowej [w przypadku innych źró- krwi pępowinowej dokonano pępowinowa w nim przecho- odpowiedzi- dlatego ważne jest Ministerstwa Zdrowia oraz Czym one właściwie są? Jakie są ich zastosowania? Jak zależności od przeznaczenia komórki macienego źródła (np. ze szpiku). Rozwija się również pępowinowej. deł np. szpikumożto 9 na 10 antyge- W w 1994 r., pozyskując ją od sio- wywana jest do wyłącznej dys- aby bank posiadał infolinię czy prestiżowa akredytacja AABB , nów] Przeszczepienia komórek rzyste stry chorego. Drugie przeszcze- ppzycji Po podpisaniu zespół którzy PBKM posiada jako jedyz krwi pępowinowej mogąrodziny]. być przechowytechnika namnażania komórek macierzystych co Dziś,Konsultantów, kilka lat po którą macierzystych mają zastosowa- pienie (ale pierwsze wyłącznie umowy, otrzymujemy zestaw odpowiedzą nyprzeszczepie bank w Polsce i jeden zkrwi kilku na dręczące nas na je zdobyć? w banku rodzinnym lub publicznym. Banki pytania. całkowicie wyeliminuje tego typu ograniczenia. nie przede wszystkim w hemato- wane w Europie. krwi pępowinowej) miało miejpobraniowy, który zabieramy Czwarta rzecz to koszDecydując się na pobranie krwi pę- pępowinowej od swojego brata, chory logii i onkologii. Pełna lista cho- rodzinne sce w 2000przechowują r., kiedy to komórki sobą do szpitala i wręczamy krewzena zlecenie rodziców, rób liczy ponad 80 pozycji- są macierzyste powinowej, warto wybrać niegdyś na histiocytozę Miłosz bawi się krwi pępowinowej położnej. Samplacówkę, zabieg pozyskaktórzy pokrywają koszty tej procedury. To ich omórki macierzyste obecne są w naszym kształcania się w każdy ze składników krwi i ukławśród nich przewlekła białaczka zostały wykorzystane do lecze- nia jest całkowiciebezpieczny która zagwarantuje kompleksowe z innymi dziećmi i bratem Piotrusiem. dzieci mogą skorzystać z tej krwi. Banki publiczszpikowa, chłoniak złośliwy czy nia chłopca z ostrą białaczką dla mamy i dziecka- wykonuje organizmie przez całe życie, ale ich licz- du immunologicznego) oraz komórki tkankowe Więcej informacji o krwi pępowinowej mięsak prążkowany. Wciąż poja- ne szpikową.. Bankiem rodzinnym, go przeszkolona położna. przechowują krew na potrzeby przeszczepień badania tej krwi oraz jak najlepsze Po chorobie zostało uzyskasz już jedynie złe ba i potencjał z wiekiem maleją. W póź- (mające zdolność przekształcania w różneotypy wiają sięsię doniesienia nowych mającym największe doświadpomiędzy osobami niespokrewnionymi, a oddając zastosowaniach w medycynie reczenie w przekazywaniu zdepoCzym się kierować, warunki jej przechowywania. Po za- wspomnienie i specjalna dieta, której niejszym okresie występują przede wszystkim w komórek, takie jak komórki nerwowe, mięśnia w Gabinecie Ginekologiczno-Położniczym, generacyjnej. Dzięki dostępnym krew nowanej do przeszczepień, komórek, należy podjąć już w Mająwątroby, one unikatową umiejętność dokrwi takiego banku zrzekają się dobank niejrodzinny? praw. wybierając tych tkankach, w których niezbędne jestdrugim stałe wy- ste. sercowego, trzustki, kości). Od ponad 25 warciu umowy z bankiem krwi, romalec musi przestrzegać. bankach prof. UM dr hab. n. med. Dariusz W Samulak i wciąż rozwijanym technikom jest Polski Bank Komórek MaDecyzja oDotychczas wyborzeponad sposobu bankowania jest sulub trzecim Taka samoodnowy – potrafią różnicować Wybierając bank rodzinny trzenamnażania i różnicowania twarzanie nowychtrymestrze komórek, np. wciąży. szpiku, skórze, lat krwiotwórcze komórki macierzyste standardo-ko- cierzystych. ul. Franciszkańska7/2, 62-800 Kalisz dzice otrzymują zestaw pobraniowy krwi powoli, ale jednak stale rośnie decyzją rodziców.baRodzinne bankowanie kierować się 4 prostymi zamórek macierzystych możliwości werenną trzydziestokrotnie wykorzystano jelitach, tkancemimo tłuszczowej. Powszechnie wo stosowane są w się) hematologii i onkologii oraz prewencja, że płatna, jest stosojed- (przekształcać w inne komórki, tel 62 7573557 sadami: Po pierwsze dokładnie zastosowania tej krwi w przyszło- jest komórki macierzyste krwi pępowyposażony we wszystkie elementy liczba deponowanych komórek macieodpowiedzialnym postępowaniem zabezpiewane bezcenną w medycynie inwestycją źródła komórekw macierzystych chorób układu krwiotwórczego. ścijest będą szersze. zdeponowane w PBKM. przeczytać umowę z bankiem nak zdrowie zleczeniu których zbudowane naszeObecnie ciało. winowej bezcennego materiału nakrwi wypadek wystąlub uktóre Konsultanta [to bardzo ważna decyzja, więc niezbędne do pobrania ich dzierzystych, mogąMedycznego ratować zdrowie to szpik, krew obwodowa oraz krew pępowinowa. trwają intensywne badania naukowe nad możliwo- czenia mającego się narodzić dziecka, a także Powstać z nich może Czy zarówno płytka pienia nieTonależy postępować pokrew pępowinową Jak można zabezpieczyć poważnych chorób. rodzice wówczas Doroty Kowalskiej Wśród komórek macierzystych można wyróżnić: ścią wykorzystania tkankowych komórek maciecka. Muszą jedyniechopnie]. pamiętać o za- i życie, lecząc coraz więcej chorób. Po drugie sprawdzić przeszczepia się w Polsce? krew pępowinową? koszt tej procedury, ale też oni będą najjego najbliższych. pępowinowa, jakregeneracyjnej. i nerw. Przeszcze- pokrywają tel. 728 832 042 wiarygodność banku, którą pokomórki krwiotwórczeKrew (mające zdolność prze- krwi, rzystychmięsień, w medycynie W Polsce dotychczas przeszcze większym benefi cjentem krew będzie wykoAby zabezpieczyć krew pępo- jeśli twierdzają certy�ikaty jakości jak stało się to w przypadku Piotrusia pienie choremu takich komórek, po piono kilkadziesiąt porcji krwi winową podczas porodu należy np. ISO. Kolejną kwestią, bardzo e k l a m a może uratować życie komuś i rMiłosza, zbadaniu wcześniej zgodności, poz rodziny. woduje, że zaczynają one odtwarzać Więcej informacji o krwi pępowinowej uzyskasz zaatakowane tkanki, np. – jak było to Medycyna XXI wieku w przypadku Miłosza – przekształcaw Gabinecie Ginekologiczno-Położniczym, ją się w leukocyty, płytki krwi odpoLeczenie ciężkich chorób komórkami wiedzialne za odporność organizmu, prof. UM dr hab. n. med. Dariusz Samulak macierzystymi to niezwykłe osiągnię- które chłopiec tracił w wyniku histioul. Franciszkańska7/2, 62-800 Kalisz cie współczesnej medycyny. Nic więc cytozy. dziwnego, że nazywane jest medycyną tel 62 7573557 XXI wieku. Działanie komórek macie- Krwiotwórcze komórki macierzyste rzystych, choć wydaje się istną magią, standardowo stosowane są w hemajest jednak dość proste – całą pracę tologii i onkologii oraz leczeniu cholub u Konsultanta Medycznego wykonuje matka natura… rób układu krwiotwórczego. Obecnie Doroty Kowalskiej trwają intensywne badania naukoCzęść krwi mającego się narodzić dzie- we nad możliwością wykorzystania tel. 728 832 042 cka trafia do pępowiny. Znajdują się tkankowych komórek macierzystych w niej bezcenne komórki macierzy- w medycynie regeneracyjnej.

- cenne źródło komórek macierzystych MATERIAŁ INFORMACYJNY POLSKI BANK KOMÓREK MACIERZYSTYCH

Komórki macierzyste - medycyna XXI wieku na odległość jednej decyzji

K

006244299


reklama

TU SZUKAJ WRAŻEŃ

LOTERIA PEŁNA WRAŻEŃ 6 maja – 25 maja

Twoje zakupy wygrywają! Czekają na Ciebie: loty widokowe samolotem • iPhone6 • skoki ze spadochronem relaks w luksusowym SPA • ekskluzywne kolacje • bony na zakupowe szaleństwo Łączna pula nagród

61 000 zł * *„Loteria Pełna Wrażeń” trwa od 6 maja do 25 maja 2016 r. Pula nagród wynosi 61 088 zł. Regulamin dostępny na: www.galeria-amber.com.pl


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.