Catálogo equipamiento porcino Frances (Reducido)

Page 1

Notre objectif, c´est votre bien – être

Equipement Porcin

exafan.com



CONTENU EQUIPEMENT Systèmes d´alimentation

4

Plateaux d´initiation.........................................................6-8Tr émies de sevrage en acier inoxydable...........................9-11 Trémies en humide.......................................................12-13 Trémies des truies et d´engraissement............................14-15 Mangeoires de sol........................................................16-17 Doseurs........................................................18-19 Distribution du fourrage par voie d´un convoyeur de spirale...20-21 Distribution du fourrage par voie d´un convoyeur de chaîne...22-23

Équipement intérieur du bâtiment

54

Aire de parturition ........................................................56-57 Boxes .................................................................................58 Porcheries...............................................................59 Boxes de libre accès......................................................60 Demi-box.....................................................................61

Stabulation

62

Profilés en PVC ...............................................................64-65

Distribution de l´eau

24

Abreuvoirs .......................................................................26-28 Valves d´eau...........................................................................29 Niveau de l´eau.................................................................30-31

32

Sols Slat pour Slat pour Caillebotis Platine et

les truies........................................................34-35 le sevrage....................................................136-37 en fonte.....................................................38-39 petits piliers..................................................40-41

Systèmes de chauffage et confort

42

Plaques de chauffage....................................................44-4 9Nids.........................................................................50-51 Lampes d´infrarouges. .......................................................52 Tubedelta...............................................................................53

Systèmes de gestion intégrale

66

Systèmes d´alimentation individualisée ...........................68-69 Systèmes de classification ............................................70-73 Suivi .............................................................................74-75

Pesage

76

BPC ................................................................................78-79



Systèmes d´alimentation


Série

Ref.: 51010 Plateau de premier âge avec ancrage au plastique. Ref.: 51020 Plateau de premier âge avec ancrage au béton. Ref.: 53075 Plateau de premier âge INOXYDABLE avec ancrage au plastique.

Initiation à l´alimentation solide Plateau spécialement étudié pour complémenter l´étape d´allaitement et initier au porcelet à l´alimentation solide. Fabriqué en polypropylène copolymère de haut impact et en acier inoxydable. Son design permet que plusieurs porcelets mangent au même temps sans se disputer pour l´aliment; finissage spécial du plateau pour éviter les coins; ce qui facilite le nettoyage et maximise l´hygiène.

DONNÉES TECHNIQUES Nº d´animaux par plateau Poids des animaux Nº de bouches Capacité du plateau Hauteur Diamètre

12 8 5 1,7 260 250

Kg

EMBALLAGE Boxes par palet Mesure Box Unités par Box

l mm mm

12 510 x 510 x 590 20

* Mesures du palet: 1x1,20 m.

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-6

Courbature étudiée

Accrochage au sol

Courbature étudiée du plateau pour qu´il n´existe pas de déchet du fourrage ni d´adhérences.

Version pour l´accrochage au béton et au plastique.

Nettoyage et étanchéité

Accrochage au sol

Sans unions sur la base du plateau, ce qui donne un dégrée supérieur de nettoyage et totale étanchéité. Distance calculée entre le plateau et l´hélice, ce qui donne un niveau supérieur de nettoyage.

Facile à accrocher au sol avec une seule main.


Série

Plateaux d´initiation Ref.: 51030 Plateau junior avec ancrage au plastique. Ref.: 51040 Plateau junior avec ancrage au béton. *Ref.: 51051 Entonnoir plus les pales montées.

Transition pendant les premières semaines Plateau de transition pour les porcs pendant leurs premières semaines. Supérieur confort et plus d´espace pour l´alimentation. Plateau totalement démontable pour son nettoyage sans besoin d´aucun outil.

EMBALLAGE Boxes par palet Mesure box Unités par box

DONNÉES TECHNIQUES 2 780 x 800 x 120 16

* Mesures du palet:1x1,20 m.

Nº d ´animaux par plateau Poids des animaux Nº de bouches Capacité du plateau Hauteur Diamètre

Fixation de la grille

Fourniture*

Fixation de la grille par négatives et appuis.

Version pour l´accrochage au béton et au plastique.

Qualité de la grille

Comportement de l´animal

Grille en acier inoxydable, absolument indestructible

Système d´alimentation qu´incite au porcelet à manger plus.

25 - 30 6 - 16 10 8 640 390

Kg l mm mm

Pag.-7


Série

Ref.: 51050 Trémie junior avec ancrage au plastique Ref.: 51060 Trémie junior avec ancrage au béton *Ref.: 51061 Supplément INOXYDABLE

Transition de l´aliment materne aux fourrages. Conçue spécifiquement pour faciliter la transition de l´aliment materne aux farines ou fourrages, sans traumas pour l´animal. Caillebotis indestructible en acier inoxydable. Développement du plateau junior à la trémie, on obtient plus de capacité de fourniture, on maintient la caractéristique principale du plateau junior, laquelle est la présence visuelle de l´aliment, ce qui favorise un stimulus pour le porcelet à l´heure de manger.

DONNÉES TECHNIQUES Nº d´animaux par plateau Poids des animaux Nº de bouches Capacité du plateau Hauteur Diamètre

25 - 30 6 - 16 10 22 640 390

Kg l mm mm

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-8

Actionnement avec une main

Fixation au sol

On peut réaliser l´actionnement du système de régulation avec une seule main.

Fácile fixation au sol avec une main, possibilité d´accrochage au béton et au plastique.

Fourniture *

Système de régulation

Supplément INOXYDABLE pour la trémie junior

Système de régulation du volume d´aliment par le moyen d´un filet central, très précis, résistant et sans ressorts.


Série

Trémies en acier inoxydable Ref.: 52031 Trémie porcelets simple 5 bouches INOXYDABLE démontée Ref.: 52032 Trémie porcelets double 5 bouches INOXYDABLE démontée Ref.: 52033 Trémie porcelets simple 6 bouches INOXYDABLE démontée Ref.: 52034 Trémie porcelets double 6 bouches INOXYDABLE démontée

< 25 k

DONNÉES TECHNIQUES

Ref.

Mangeoire pour sevrage l x h (cm) Volume (k)

Ref.: 52031

5 bouches, un côté

76 x 63,5

48

30-35

Ref.: 52032

5 bouches, deux côtés

76 x 63,5

95

60-70

Ref.: 52033

6 bouches, un côté

91 x 63,5

58

40-45

Ref.: 52034

6 bouches, deux côtés

91 x 63,5

114

80-90

CARACTÉRISTIQUES Régulation

Qualité

Les mangeoires sont équipées avec le dispositif d´ajustage Select – A – Flow (sélection du flux), ce qui permet d´adapter facilement la quantité de fourrage, même lorsque la mangeoire est pleine.

Fabriquée en acier inoxydable, ce qui confère plus de stabilité et durabilité sans besoin de plus d´entretien ou de réparations à cause d´une panne.

Facile à nettoyer

Fourniture*

La mangeoire est facile à nettoyer et le design du bord frontal offre une haute efficience en ce qui concerne la fourniture de fourrage à un coût inférieur.

La trémie est fournie démontée. Ce qui optimise énormément l´espace dans le transport, idéal pour transporter à une grande distance.

Pag.-9


Série Ref.: 52065 Trémie WTF, inoxydable de 4 bouches, démontée Ref.: 52066 Trémie WTF, inoxydable de 3 bouches, démontée

de 7 k a 120 k

DONNÉES TECHNIQUES Référence

Mangeoire simple A

Référence

Dimensions en cm B C

Capacité

D

3 bouches

101,6 91,44 38,60 13,97

172,3 K

24 - 30

4 bouches

127,0 91,44 38,60 13,97

215,4 K

32 - 40

5 bouches

152,4 91,44 38,60 13,97

259,4 K

38 - 50

Dimensions en cm B C

Capacité

Mangeoire simple A

D

3 bouches

101,6 91,44 62,23 13,97

198,2 K

40 - 60

4 bouches

127,0 91,44 62,23 13,97

247,6 K

60 - 80

5 bouches

152,4 91,44 62,23 13,97

298,0 K

75 - 100

CARACTÉRISTIQUES Sécurité

Hauteur

Les bords pliés donnent la sécurité au porc au moment d´accéder à l´aliment (sans arêtes vives), et renforcent les coins de l´alimentateur. Canal profond avec un protecteur labial pour éviter le gaspillage des aliments contenus dans la mangeoire.

Hauteur d´un mètre qui augmente la capacité de l´aliment et empêche que les porcs interfèrent avec les tubes d´alimentation.

Facile fonctionnement Les mangeoires sont équipées avec le dispositif d´ajustage Select – A – Flow (sélection du flux), ce qui permet d´adapter facilement la quantité de fourrage, même lorsque la mangeoire est pleine.

Pag.-10

Fourniture * La trémie est fournie démontée.

Espace Des espaces d´alimentation plus larges permettent aux porcs les plus grands de manger confortablement ainsi que plus de porcs par trou.


Série

Ref.: 00000 Trémie d´engraissement simple 3 bouches INOXYDABLE démontée Ref.: 00000 Trémie d´engraissement simple 4 bouches INOXYDABLE démontée Ref.: 00000 Trémie d´engraissement simple 5 bouches INOXYDABLE démontée Ref.: 00000 Trémie d´engraissement double 3 bouches INOXYDABLE démontée Ref.: 52062 Trémie d´engraissement double 4 bouches INOXYDABLE démontée Ref.: 52067 Trémie d´engraissement double 5 bouches INOXYDABLE démontée

Trémies en acier inoxydable

de 25 k a 130 k

DONNÉES TECHNIQUES Référence

Mangeoire simple A

Référence

Capacité

D

3bouches

101,6 91,44 38,60 13,97

172,3 K

-

4 bouches

127,0 91,44 38,60 13,97

215,4 K

-

5 bouches

152,4 91,44 38,60 13,97

259,4 K

30 - 40

Dimensions en cm B C

Capacité

Mangeoire double A

Ref.:

Dimensions en cm B C

D

3 bouches

101,6 91,44 62,23 13,97

198,2 K

36 - 48

Ref.: 52062 4bouches

127,0 91,44 62,23 13,97

247,6 K

48 - 64

Ref.: 52067 5 bouches

152,4 91,44 62,23 13,97

298,0 K

60 - 80

CARACTÉRISTIQUES Sécurité

Hauteur

Les bords pliés donnent la sécurité au porc au moment d´accéder à l´aliment (sans arêtes vives), et renforcent les coins de l´alimentateur. Canal profond avec un protecteur labial pour éviter le gaspillage des aliments contenus dans la mangeoire.

Hauteur d´un mètre qui augmente la capacité de l´aliment et empêche que les porcs interfèrent avec les tubes d´alimentation.

Facile fonctionnement

Espace

Les mangeoires sont équipées avec le dispositif d´ajustage Select – A – Flow (sélection du flux), ce qui permet d´adapter facilement la quantité de fourrage, même lorsque la mangeoire este pleine.

Des espaces plus larges permettent aux porcs les plus grands de manger confortablement ainsi que plus de porcs par trou.

Fourniture * La trémie est fournie démontée.

Pag.-11


Série Ref.: 52045 Trémie humide simple 90 l pour sevrage. Ref.: 52051 Trémie d´alimentation humide double 90 l pour sevrage

L´alimentateur en humide est fabriqué avec des composants en PVC avec tous les profilés en acier galvanisé fort. Une structure faite en acier galvanisé et avec le pied consistent, les supports et clips garantissent une stabilité et une longue durabilité de la trémie au même temps que minimisent les coûts des matières premières, ce qui aide à maintenir le prix à un niveau raisonnable. La trémie est fournie avec des accessoires et supports, qui sont inclus dans le prix. Elle contribue à réduire le temps de planification préliminaire et à réaliser un montage de la trémie facile et rapide pendant les reformes. Supports de pied en Nylon dur pour la fixation au sol, on les combine avec deux supports de pied métalliques ce qui confère un montage optimal et contribuent à une trémie stable.

DONNÉES TECHNIQUES MIXI FRATS

Volume de l´aliment Capacité Intervalle Mesures (a*b*d*)

MAXI

Volume de l´aliment Capacité Intervalle Mesures (a*b*d*)

MINI SEVRAGE

MIDI

90 l 90 l 90 l 30-40 porcs au maximum 30-40 porcs au maximum 30-40 porcs au maximum 6-120 K 6-50 K 6-50 K 130 cm * 46 cm * 57 cm 117 cm * 46 cm * 57 cm 119 cm * 46 cm * 57 cm DOUBLE

90 l 180 l 30-40 porcs au maximum 50-60 porcs au maximum 20-120 K 6-120 K 120 cm * 56 cm * 57 cm 117cm * 105 cm * 57 cm

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-12

Forme du couvercle

Dosage

L´aliment reste propre et frais. Il y a aussi un couvercle plus grand pour la fourniture manuelle de l´aliment. Sur la partie postérieure du couvercle, il y a une entrée universelle pour l´alimentation automatique. On peut insérer deux tubes.

L´ajustage a amélioré car il y a 16 différentes possibilités. De la même façon, le palan d´ajustage peut tourner précisément pour qu´il soit possible voir de n´importe quel angle.

Connexion de l´eau

Facile à nettoyer

La mangeoire a un système intégré d´eau de 8 mm avec seulement un accessoire. Il y a des options disponibles pour la circulation de l´eau, comme aussi pour la fourniture des médicaments.

La mangeoire fabriquée avec des composants en plastique et en acier inoxydable fait le nettoyage très facile. Toutes les parties et pièces peuvent résister le nettoyage de la ferme lorsque celui est réalisé par le moyen d´un dispositif d´eau à pression. On ne doit pas utiliser d´agents chimiques agressifs.


Trémies d´alimentation humide

Série Ref.: 52060 Trémie humide simple 70 L pour les porcs d´engraissement

La trémie MAXI est idéale pour alimenter aux porcs pendant la période de sevrage, wean – to – finish et d´engraissement. Les trémies sont construites en plastique et en acier inoxydable, une trémie en plastique de 70 l, fermée avec un couvercle et un tube d´alimentation en acier inoxydable. Les trémies sont faciles à nettoyer, à ajuster et très convenables pour la nourriture et les aliments préformés (pellets). Elles sont équipées avec une cuvette en acier inoxydable moulé, qui donne une surface lisse et hygiénique. La trémie a 3 configurations du système de sortie du fourrage pour l´ajuster en fonction du type d´animal à alimenter. La largeur des trémies est adaptable, donc elles sont faciles à installer dans les fermes existantes.

DONNÉES TECHNIQUES • Dimensions de la trémie : 61 cm. • Capacité par trémie : 20 porcs par chaque côté. • Les trémies sont équipées avec des tubes en acier inoxydable et une sucette. • L´encadrement des trémies est fait en acier inoxydable de 4 mm. • Canal en acier inoxydable plié. • Trémie plastique de 70 litres de volume

Volume de l´aliment Capacité Intervalle

70 l 20 porcelets par chaque côté de la mangeoire 18-120 Kg

CARACTÉRISTIQUES Forme du couvercle

Le dosage et l´eau

Le couvercle de la mangeoire assure que l´aliment reste propre et frais.

L´ajustage a amélioré ce qui permet un ajustage précis de la dose d´aliment.

Grande capacité : 70 L

Equipée avec un tube d´eau inoxydable et des sucettes.

Mangeoire

Facile à nettoyer

La mangeoire est fabriquée par le moyen d´un processus d´emboutissage en acier inoxydable, on atteint des coins arrondis de cette manière, ce qui évite les arêtes tranchantes qui puissent abîmer l´animal. Hauteur sur le sol: 160 mm.

La mangeoire est fabriquée avec des composants en plastique et acier inoxydable ce qui fait plus facile son nettoyage. Toutes les parties et pièces peuvent résister le nettoyage de la ferme lorsque celle est réalisée par le moyen d´un dispositif d´eau à pression. On ne doit pas utiliser d´agents chimiques agressifs.

Pag.-13


Série

Ref.: 52140 Trémies truies 1 bouche sucette inoxydable à droite. Ref.: 52150 Trémies truies 1 bouche sucette inoxydable à gauche. Ref.: 52160 Trémies truies 1 bouche sans eau.

• Capacité jusqu´aux : 60 l* • Possibilité d´avoir de l´eau dans les deux côtés. • Le palpeur est facile à débloquer pour procéder à l´opération de nettoyage. • Bouche d´accès de grande dimension. • Facile à nettoyer et désinfecter. • Trémie plastique de 70 litres de volume

Dans des trémies standards sans aucun supplément *

Trémies d´alimentation en sec d´une bouche, pour les porcs d´engraissement et pour les truies, réalisées en polypropylène de haute densité, avec des rivets et des protections métalliques pliées en acier inoxydable, les matériaux de première qualité utilisés par l´Exafan donnent une longe durabilité et résistance. La seule trémie du marché avec un design du doseur de fourrage qui favorise le début dans les premières semaines, on atteint ainsi une uniformité dans la croissance de tous les animaux, et donc une homogénéité dans les cases et un niveau élevé de transformation. Diminution du stress de l´animal au moment de pouvoir manger « ad libitum », on peut doser l´ingestion à volonté.

CARACTÉRISTIQUES Ensemble de tube - sucette

Descente parfaite de l´aliment

Ensemble de tube - sucette en acier inoxydable, de liaison directe. Sucette localisée en dessous de la ligne d´entrée de la bouche. Possibilité de fourniture avec ou sans eau.

Angles et courbes étudiées qui permettent une descente parfaite des différents types d´aliment.

Facile à nettoyer

Bouche d´accès de grande dimension

Nettoyage et désinfection totale grâce à la facilité d´accès au mécanisme doseur de l´aliment sans aucun besoin de le démonter.

Pag.-14

Bouche d´accès à l´aliment de grande dimension qui permet l´accès des animaux simultanément pendant les premières semaines.


Trémies d´une bouche Série Ref.: ---- Trémies d´engraissement 1 bouche avec ou sans eau, avec ou sans supplément, pour farine ou granule.

Reference

Trémie

Supplément

Eau

Alimentation

Capacité

Poids

52140 52150 52160

Truies Truies Truies

Non Non Non

Gauche Droite ----

Sèche Sèche Sèche

37 l * 37 l * 37 l *

-------------

1 1 1

52080 52081 52090 52091 52120

Engraissement Engraissement Engraissement Engraissement Engraissement

Non Oui Non Oui Non

Gauche Gauche Droite Droite ----

Granule Granule Granule Granule Granule

61 l * 82 l * 61 l * 82 l * 61 l *

15 - 120 15 - 120 15 - 120 15 - 120 15 - 120

10 - 17 10 - 17 10 - 17 10 - 17 10 - 17

52100 52101 52110 52111 52130

Engraissement Engraissement Engraissement Engraissement Engraissement

Non Oui Non Oui Non

Gauche Gauche Droite Droite ----

Farine Farine Farine Farine Farine

61 l * 82 l * 61 l * 82 l * 61 l *

15 - 120 15 - 120 15 - 120 15 - 120 15 - 120

10 - 17 10 - 17 10 - 17 10 - 17 10 - 17

52190 52191 52200 52201 52210

Engraissement Engraissement Engraissement Engraissement Engraissement

Non Oui Non Oui Non

Droite Droite Gauche Gauche ----

Farine Farine Farine Farine Farine

61 l * 82 l * 61 l * 82 l * 61 l *

15 - 130 15 - 130 15 - 130 15 - 130 15 - 130

10 - 17 10 - 17 10 - 17 10 - 17 10 - 17

* Capacité approximative

Renforcement dans la zone d´usure

Sans coins

Zone de gaspillage du plateau de plus de 20 mm. Complètement rivetée et en acier inoxydable pour éviter que l´animal la détruise.

Design du plateau totalement radié ce qui évite les coins et empêche que les déchets d´aliment s´accumulent.

Version pour les truies

Régulation du débit

La plus grande dimension de la bouche de la trémie pour les truies facilite l´accès de la tête de l´animal.

Régulation du débit de l´aliment fabriquée totalement en acier inoxydable.

Pag.-15


Série

Ref.: 52322 Mangeoire polymère 1,2 m avec un appui élevé non – enterrée Ref.: 52350 Mangeoire polymère de 1,2 m demi – circulaire non – enterrée Ref.: 52309 Mangeoire polymère pour enterrer (gestation) 1.200 x 327 x 128 mm Ref.: 52308 Mangeoire polymère 1,2 m avec un appui bas pour la gestation non – enterrée Mesures ; 1.200 x 256 x 180 mm

CARACTÉRISTIQUES Mangeoire spécialement conçue pour l´installer enterrée dans les salles de gestation.

Les mangeoires en béton polymère sont étudiées pour offrir la plus grande durabilité possible due à l´usure qui doivent souffrir en raison de l´environnement et les substances acides à supporter. Le béton polymère est un matériel de haute qualité composé par une selecte combinaison d´arides en silice et quartz, liées par le moyen de résines en polyester stable. On souligne sa résistance mécanique exceptionnelle (jusqu´aux 4 fois plus résistante à la compression que le béton traditionnel), ce qui permet la production d´éléments légers et avec des dimensions réduites.

• Légère. • Elle n´absorbe pas de l´eau. • Inaltérable aux changements de température. • Résistante aux chocs et à l´abrasion. • Résistante à la compression. • Résistante aux produits chimiques. • Idéale pour fonctionner avec des liquides.

Pag.-16


Mangeoires de sol

Référence

Article Nº

------

02564

Mangeoire

Longueur

Large

Hauteur Volume (l)

Poids unitaire Quantité x

TS 25

1m

30 cm

14,3 cm

22

19,0

30

18444

TS 28 V

1m

34 cm

22 cm

30

36,5

20

01605 17096 17097

TS 30 TS 30 E 100 TS 30 E 65

1m 1m 0,65 m

35 cm

16,8 cm

32

20,1 20,6 13,5

24 20 20

01667 18509 17081 17080

TS 35 TS 35 R TS 30 E 50 R TS 30 E 50 L

1m 1m 0,50 m 0,50 m

39 cm

21,8 cm

38

26,0 26,0 16,6 16,6

16 16 12 12

------

02571 17098 17099

TS 36 TS 36 E 50 R TS 36 E 50 L

1m 0,50 m 0,50 m

40,8 cm

30 cm

42

31,0 18,8 18,8

16 16 16

------

03191 01595 01596

TS 41 TS 41 E 100 TS 41 E 65

1m 1m 0,65 m

46 cm

18 cm

50

26,3 27,0 18,0

22 20 20

------

01585 03258 01586 01587 554201 554203

TS 47 TS 47 R TS 47 E 100 TS 47 E 65

1m 1m 1m 0,65 m

52 cm

18 cm

55

32,0 32,0 35,0 25,0

24 24 18 18

105-R 105-RS

1,2 m 1,2 m

46,2 cm

24,2 cm

--

68,0 74,0

8 5

35 cm

25 cm

33

31,0 29,1 29,1

22 14 14

------

------

------

------

52322

554157 554152 554151

------

554149 554146

110 110-SV 110-SH

1,2 m

105 105-S

1,2 m 1,1 m

51,4 cm

15,6 cm

53

28,1 28,1

20 11

554128

116

1,2 m

57,8 cm

17,8 cm

2 X 21

45,6

10

554147

137-s

1,1 m

25,77

11

------

------

Pag.-17


Série

Ref.: 75010 Doseur de bouée de 6 litres Gestation. Ref.: 75020 Doseur de bouée de 6 litres de Finale de ligne Gestation. Ref.: 75030 Doseur de bouée 6 litres Maternité. Ref.: 75040 Doseur de bouée de 6 litres de Finale de ligne Maternité.

Unique dans le marché avec une bouée rétractile. Le doseur de bouée de 6 et 10 litres est construit en une seule pièce, ce qui confère une supérieure robustesse. Ajustage supérieur au cône central, ce qui nous garantit pratiquement que l´animal n´obtient pas de fourrage extra au moment de frapper avec insistance sur le tube de déchargement du doseur

• Robuste. • Bouée débrayable. • Possibilité de sélection de deux types de fourrage. • Régulation précise et facile. • Parfaite visibilité intérieure. • Bouée conique. • Pince porte – fiches. La forme étudiée de la bouée, facilite le déplacement du fourrage dans le processus d´ouverture, avec une friction minimale, ce qui force moins le système d´ouverture et nous permet d´automatiser un nombre supérieur de doseurs avec le même système.

CARACTÉRISTIQUES Ouverture médication

Bouée débrayable Le seul équipement avec une bouée débrayable. Câble en acier inoxydable. Registre pour la corde, qui garantit une parfaite linéarité des tensions exercées, ce qui réduit ainsi la friction, on atteint un fonctionnement parfait du système.

Pag.-18

Brides de protection du tube

Régulation

Brides de protection du tube adaptables pour un diamètre de 50 à 90.

Régulation qu´on active avec une seule main pour monter et aussi pour descendre.


Doseurs Série

Ref.: 75100 Doseur volumétrique 6 – 7 litres DÉMONTABLE Ref.: 75110 Doseur volumétrique 6 – 7 litres DÉMONTABLE Ref.: 75120 Doseur volumétrique 6 – 7 litres DÉMONTABLE Ref.: 75130 Doseur volumétrique 6 – 7 litres DÉMONTABLE

50-60 mm. de bouche. 50-60 mm. Finale de ligne. 75-90 mm. de bouche. 75-90 mm. Finale de ligne.

Doseur spécialement conçu pour son assemblage in – situ, son design étudié permet un clipage simple, rapide et sûr.

Injecté en matériel technique de dernière génération, c´est pratiquement incassable et résistant aux changements de température, idéal pour les climats extrêmes.

Guide de la corde de déchargement de l´aliment.

Pièce pour placer les courroies d´ancrage et éviter les tours produits par la vibration de la ligne de transport.

Racloir anti –chute

Montage

Vous contrôlez la présence du fourrage. Poussez pour fermer l´entrée du fourrage et tirer pour l´ouvrir. La fermeture dispose d´un système de blocage pour empêcher que la pièce puisse s´en sortir.

Système de guide de la corde de déchargement bidirectionnel dans le propre doseur.

Couvercle

Régulation

Couvercle de nettoyage de grande dimension.

La régulation de la quantité de l´aliment s´active avec une seule main.

Pag.-19


Série

• Composé d´acier pour les ressorts très flexibles et de haute qualité. • Adaptable de façon universelle pour tous les bâtiments. • Pour des capacités élevées de transport. • Montage rapide et simple. • Il conserve les granules intacts. • Facile à ajuster grâce aux courroies d´inspection dans l´unité de contrôle et le palier.

Le système automatique de transport du fourrage garantit la distribution parfaite de n´importe quel type de fourrage, gestion très simple et nul entretien. Système adaptable, résistant et flexible. Avec le système de transport par le moyen d´un convoyeur de spirale de fourrage de l´Exafan, soit de la farine, soit des pellets, ou des granules, le matériel arrivera de façon sûre et sans perte de qualité du silo au bâtiment. C´est un convoyeur flexible et direct pour tout type de fourrage, soit du granule ou de la farine, des céréales ou d´autres matériaux. Ce système automatique permet de réduire la main d´œuvre grâce à sa simplicité de gestion, économique et au parfait fonctionnement. Les tubes sont fabriqués en PVC traité pour augmenter la résistance contre l´usure et contre les rayons UV.

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-20

Adaptabilité

Durabilité

Les courbes de nos systèmes de transport permettent de nous adapter à n´importe quelle installation. Les renvois augmentent la versatilité et les possibilités de prolonger les lignes jusqu´au moment où il soit nécessaire.

Des convoyeurs de spirale en acier traité thermiquement, supérieure résistance et précision, avec le point juste de flexibilité. Épaisseur et qualité utilisées dans la fabrication, supérieure à la moyenne du marché.

Prestations

Ø 55 Ø 75 Ø 90 mm

Grâce à la vaste variété de baguettes, on les combine avec les cônes de sortie double ou simple, on peut arriver à avoir des installations de jusqu´aux 6 lignes dans un seul silo.

Un modèle pour chaque besoin, des différentes capacités pour nous adapter à chaque pas. PVC avec des additives spéciaux pour éviter la dégradation.


Distribution du fourrage par un convoyeur de spirale

Groupes de traction construits avec des matériaux anti - corrosifs, unité de contrôle de grand diamètre ce qui évite les alourdissements.

Sortie

Qualité

Ensemble de sortie avec un racloir de double position pour les montages horizontaux et inclinés.

Baguettes de sortie du silo fabriquées en acier inoxydable. Roulement des boules isolé avec un double scellement et protégé avec une carcasse en plastique pour éviter le contact avec le fourrage, on évite ainsi tout type d´entretien.

Déchargement

Sécurité

Bouches faciles d´accès au sol, hermétiques à l´humidité et la poussière, avec une fermeture individuelle et des chutes télescopiques pour graduer la capacité de la trémie. Conçues pour faciliter le pas fluide du fourrage, fabriquées en polypropylène de haute résistance.

Des différents types de contrôle de l´arrêt pour détecter la présence de fourrage, des contrôleurs de membrane, sondes capacitives, etc.

Pag.-21


Série

Ref.: 67010 Machine de traction triphasée 2 CV Ø 50 lente Ref.: 67030 Machine de traction triphasée 2 CV Ø 50 rapide Ref.: 67020 Machine de traction triphasée 2 CV Ø 60 lente Ref.: 67040 Machine de traction triphasée 2 CV Ø 60 rapide Ref.: 67021 Machine de traction triphasée 2 CV Ø 60 lente ECO Ref.: 67062 Réducteur de la machine d´entrainement de 2 CV lente Ref.: 67063 Réducteur de la machine d´entrainement de 2 CV rapide

Fig.-1

• Fabriquée en acier inoxydable. • Grosseur supérieur du convoyeur de chaine. • Inaltérable aux changements de température. • Convoyeur de chaine spéciale polie. • Diamètres de 50 et 60. • Duration vérifiée par nos clients • Adaptabilité. • Capacité élevée de transport de l´aliment. • Facile à entretenir. • Longue vie utile. • Traitement optimal de la chaîne. • Compacte. • Installation intérieure ou extérieure possible.

Le système de transport du fourrage par le moyen du convoyeur de chaine est le système idéal pour les installations porcines qui utilisent le fourrage sec en forme de farine, miettes ou pellets. L´élément tracteur (machine) et les accessoires sont construits en acier inoxydable, ce qui leur donne un finissage parfait et nous aide à prolonger la durabilité du système. Le système est totalement modulaire, donc on peut l´adapter à des installations déjà existantes ou nouvelles. On peut distribuer le fourrage de la sortie du silo sans aucun besoin d´implanter un sin fin de spirale. Avec la grande quantité d´accessoires de déchargement du fourrage, on peut faire la distribution à n´importe quel type de trémie, doseur ou mangeoire. Le système de traction attaque directement sur le chaînon du convoyeur de chaine jamais sur le block en plastique, ce qui évite ainsi son usure et rupture. (Fig.-1)

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-22

Sécurité

Qualité

Arrêt de sécurité si le convoyeur de chaine se détend ou se bloque, aussi fin de course de sécurité pour empêcher la manipulation de la machine lorsque celle – ci est en marche.

Le convoyeur de chaine utilisé est le plus robuste du marché, ce qui nous assure une fiabilité et durabilité maximales.

Section transparente

Grosseur

Suivi facile de la présence et de l´ajustage du fourrage selon la quantité prévue.

Alliage spéciale pour le convoyeur de chaine ce qui fait le matériel pratiquement incassable et inaltérable, même pour les climats extrêmes où d´autres chaînes souffrent spécialement à des basses températures.


Distribution du fourrage par le convoyeur de chaine

Système de distribution de fourrage combiné, par le moyen d´un transport par un convoyeur de chaine du silo aux circuits du convoyeur de chaine.

Roue motrice

Tension du circuit

Roue motrice fabriquée en fonte.

Facile contrôle de l´état de tension du circuit.

Courbes de 90º

Déplacements courts

Angles de 90º qui permettent d´effectuer les courbes horizontales et verticales dans le circuit d´alimentation du convoyeur de chaine. Avec une poulie en fonte anti – étanchéité. En acier inoxydable, ils permettent leur installation même à l´extérieur.

Machine spéciale pour les déplacements courts.

Pag.-23



SYSTÈMES De distribution de l´eau


Série Ref.: 53010 Abreuvoir complet en PVC pour le premier âge Ref.: 53020 Abreuvoir complet en PVC pour sevrage.

Les abreuvoirs de l´Exafan sont très hygiéniques et maintiennent l´eau propre, ce qui améliore la santé et la croissance des animaux. Ils sont très résistants et s´adaptent de façon anatomiquement correcte.

EMBALLAGE Boxes par palet Mesures box Unités par box

32 500 x 500 x 210 50

* Mesures du palet: 1 x 1,20 m

CARACTÉRISTIQUES Réglage du débit

Design de la cassolette

Abreuvoir équipé avec un système de régulation du débit, il indique la position par le moyen de la vis régulatrice. Réglage simple du débit d´eau sans démonter l´abreuvoir

Facile démontage de la valve pour son nettoyage.

Valve La valve est fabriquée en acier inoxydable dans la zone d´accès de l´animal.

Pag.-26


Série

Abreuvoirs complets Ref.: 53030 Abreuvoir complet pour les porcelets en acier inoxydable avec sucette Ref.: 53040 Abreuvoir complet pour engraissement en acier inoxydable avec sucette Ref.: 53050 Abreuvoir complet pour les truies en acier inoxydable

Les abreuvoirs de l´Exafan réduisent la consommation de l´eau, les déchets disparaissent et la consommation de l´eau améliore l´alimentation et donc les conversions. Grâce à sa forme, les porcs sont naturellement attirés vers la coupe, les porcs boivent plus, et plus tôt.

Matériel Abreuvoirs fabriqués totalement en acier inoxydable.

Design de la cassolette Le design spécial de la cassolette permet un nettoyage facile.

Pag.-27


Série

Abreuvoirs complets Ref.: 53035 Abreuvoir complet rond pour les porcelets en acier inoxydable. Avec sucette. Ref.: 53045 Abreuvoir complet rond pour l´engraissement en acier inoxydable. Avec sucette Ref.: 53065 Abreuvoir complet rond pour les truies en acier inoxydable. Avec sucette.

• 1 / 2 entrée d´eau. • Avec une buse ajustable • Valve d´accès facile. • Sans déchets d´eau. • Pour les lignes de haute et basse pression

Mesures (cm) Long x haut x profond

Ref.-53065

Ref.-53045

Ref.-53035

Poids

53035

15 x 21 x 09

8 - 30

53045

19 x 27 x 11

25 - 100

53065

21 x 29 x 16

100 - 250

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-28

Matériaux

Design

Abreuvoir fabriqué totalement en acier inoxydable Aisi 304.

Le design arrondi assure que il n´y aura pas de courbes aveugles, le design fermé empêche la présence de fumier dans la coupe de l´abreuvoir, de façon qu´elle est toujours propre.

Épargne

Sucette

Comme la sucette libère seulement la quantité d´eau dont l´animal a besoin, on atteint une épargne considérable de l´eau et une remarquable réduction de la quantité de déchet.

La sucette est placée dans la partie inférieure du récipient – abreuvoir et libère seulement la quantité d´eau réellement bu.


Sucettes

Ref.: 53060 Sucette pico pato pour le sevrage. Acier inoxydable. Sucette de mordre 1 / 2” avec connexion 3 / 4” Avec un orifice ajustable, 80 mm long.

Ref.: 53070 Sucette pico pato pour les truies et l´engraissement. Acier inoxydable.

Ref.: 53080 Sucette pour la trémie d´engraissement. Acier inoxydable. Sucette de mordre pour les porcs 1/2” Avec un orifice ajustable, 64 mm lg.

Ref.: 53090 Sucette aspersion. Acier inoxydable. Sucette de mordre pour les trous 1 / 2” Filet hexagonal de 22. Avec réglage – téton Ø 17 x 10

Ref.: 53091 Sucette pour la maternité. Acier inoxydable. Sucette de mordre pour les porcs 1/2” Filet hexagonal de 21 Tuyau Ø 21 téton Ø 12 x 15

COMPLÉMENTS Valve en plastique avec un filtre Régulation de la pression (débit) Haute Moyenne Basse

Valve de laiton avec un filtre et une jointe en acier inoxydable. Pression fixe.

Pag.-29


Série

Ref.: 54010 Valve de niveau constant. Ref.: 53121 Ensemble de l´abreuvoir en polyéthylène pour le Sevrage / Engraissement. Ref.: 53122 Ensemble de l´abreuvoir en polyéthylène pour les Truies.

• Conçue avec des matériaux plastiques de haute qualité. • Facile à utiliser. • Mécanisme simple de fermeture. • Epargnes documentées de plus du 50% par rapport aux autres systèmes. • Augmentation de la consommation, ce qui provoque une augmentation de la production de lait.

La valve est conçue pour être localisée sur la partie supérieure de la verticale du tube d´eau. Valve de niveau constant, sa tâche c´est de maintenir le niveau d´eau toujours présent dans les mangeoires. Pour tel but, on n´a pas besoin d´aucun accessoire extérieur ni de type électrique ni de type mécanique. Design amélioré de la membrane et un nouvel adaptateur, qui permettent une connexion plus flexible. En plus de cela, la nouvelle version est beaucoup plus facile à nettoyer.

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-30

La valve régule constamment le niveau de l´eau sur la partie inférieure du tube. Lorsque le niveau de l´eau descend, telle valve permet l´entrée de l´eau. Au moment où on atteint le niveau souhaité, la distribution de l´eau s´arrête.

Installation facile

Distribution fiable de l´eau

Pour faciliter l´installation, la clef de découpage de l´eau peut tourner à 360º.

Un niveau constant de l´eau y reste.

Bonne santé animale

Design

La présence constante de l´eau incite l´animal à sa consommation.

La membrane s´adhère fermement à la partie postérieure de la valve comme la peau d´un tambour, ce qui améliore considérablement son efficience.


Niveau de l´eau

Quantité d´animaux

Pression

Débit

Design radié

Facile accès de l´animal

Design radié en acier inoxydable pour éviter que l´animal la détruise.

La dimension de la bouche facilite l´accès de la tête de l´animal.

Facile à nettoyer.

Compléments

Le système de conduite adaptée à la cassolette basculante simplifie la tâche de nettoyage et son étudié design sans recoins nous permet d´éliminer totalement les déchets.

Avec ses deux adaptateurs, la valve peut être connectée à deux dimensions de conduite (1/2” en acier inoxydable ou 32 mm en PVC).

1-30 Min.

Optimal

Maximal

0,2 bares

2,0 bar

4,0 bares

Min.

Óptimo.

Máx.

1 l/min

3,5 l/min

Pag.-31



Slats


Série Ref.: 79010 Pièce slat truies 600 x 200 Ref.: 79020 Pièce slat truies 600 x 300

Fabriquées en polypropylène de grande résistance, durabilité et flexibilité. Les seuls slats sur le marché avec un design exclusif qui permet la stabilité excellente de la truie au moment de se lever dans le sens transversal. Design exclusif des côtelettes qui permettent un nettoyage et résistance supérieure, ce qui empêche que les griffes de l´animal s´introduisent à l´intérieur.

Ref.: 79080 200 x 600

Ref.: 79010 600 x 200

Slats Exafan Sans zones aveugles

D´autres slats du marché Zones sales

.

Pag.-34

Brides de connexion

Relief anti – glissant

Toute classe de compléments et accessoires lesquels en plus de la variété de dimensions disponibles nous permettent d´avoir des solutions adaptables face à n´importe quelle situation qui se présente.

Les reliefs anti – glissant favorisent la stabilité des animaux sans abîmer les griffes.

Résistance supérieure

Combinaisons multiples

Le design de la côtelette transversale donne une résistance supérieure au slat.

Design spécial pour les combinaisons multiples avec les slats en fonte.


Slats truies

Série Ref.: 79030 Pièce slat Truies 600 x 400 Ref.: 79080 Pièce slat Truies 200 x 600

Ref.: 79020 600 x 300

Ref.: 79030 600 x 400

Ouverture pour le nettoyage

Accrochage

Drainage adaptable à n´importe quel slat.

Union entre les pièces pour donner plus de stabilité à l´ensemble.

Grand confort Ils supportent les agressions extrêmes de la part de la truie pour qu´au même temps, ils soient confortables pour la truie mais aussi pour les porcelets.

Disparition Disparition des zones aveugles d´accumulation de déchets car il n´y a pas de zone de contact transversal entre les deux slats.

Pag.-35


Série Ref.: 79040 Pièce slat sevrage 600 x 400 Ref.: 79050 Pièce slat sevrage 600 x 500

Les slats de sevrage facilitent un environnement confortable et idéal pour les petits porcs et réduisent le risque de souffrir des blessures grâce à leur design avec une structure quadrillée de ressorts anti – glissants, lesquels fixent la griffe de l´animal dans les quatre directions. Le crochet d´union entre les pièces évite les mouvements propres de contractions et dilatation. Ref.: 79040 600 x 400

Pag.-36

Ref.: 79050 600 x 500

Hygiène

Brides de connexion adaptables

Les slats ont l´ouverture (trous) juste pour partager le confort parmi les animaux avec l´évacuation des purins, on peut maintenir des niveaux optimaux d´hygiène même après les multiples élevages.

Parfaitement adaptables pour le grand nombre de platines disponibles sur le marché.

Amélioration de la santé animale

Bien – être

La santé animale améliore, car le stress provoqué par le déplacement et l´adaptation à l´engraissement diminue.

Le slat de sevrage a le design idéal pour le bien – être et confort des porcelets, ainsi que pour obtenir une croissance plus rapide et sans attaquer leurs extrémités.


Slats pour sevrage Série Ref.: 79070 Pièce slat aveugle pour sevrage 600 x 500 Ref.: 79060 Pièce slat pour wean to finish h 600 x 500

WEAN TO FINISH 600X500 Destiné à des installations préparées pour le système Wean to finish (5 à 100 kg) ou d´engraissement traditionnels. SLAT AVEUGLE 600X500 Slat utilisé dans les zones à chauffer ou les zones de confort supérieur pour les animaux.

Ref.: 79070 600 x 500 Aveugle

Ref.: 79060 600 x 500 wean to finish

Résistance

Durabilité

Grande résistance au stress cracking

Fabriqués en polypropylène, c´est un plastique très dur et résistant, opaque et avec grande une résistance à la chaleur. Il est très résistant aux coups même s´il est peu dense et peut être plié facilement, il résiste les multiples efforts provoqués par le poids des animaux.

Ouverture périmétrique Ouverture périmétrique qui permet le nettoyage et la désinfection complète de chaque pièce.

Le slat 600 x 500 aveugle permet que des grandes zones restent complètement aveugles; il facilite que les porcelets de sevrage et maternité profitent de zones plus confortables et isolées.

Pag.-37


Série Ref.:80010 Pièce slat en fonte 400 x 600 Ref.:80030 Pièce slat en fonte 400 x 600 élevée

Sa composition chimique garantit une robustesse et durabilité maximales. Côtelette de disposition longitudinale, dans le même sens que la truie, ce qui facilite que l´animal se lève plus confortablement. Parfait finissage du trou entre les côtelettes, ce qui élimine le risque d´abîmer les mamelons de la truie.

Ref.: 80010 400 x 600

Pag.-38

Ref.: 80030 400 x 600

Matériel

Version élevée

Fabriqués en fer fondu, ce qui garantit une grande résistance et durabilité, avec les surfaces parfaitement lisses et radiées, on favorise l´évacuation et donc l´amélioration du nettoyage et de la désinfection.

Le système élevé facilite l´allaitement des porcelets.

Pour la truie

Parfaite combinaison

Le slat en fonte est idéal comme sol pour dessous de la truie. Il permet que la truie dissipe meilleur la chaleur.

Parfaite combinaison d´autres slats.

avec


Slats en fonte Série Ref.: 80020 Pièce slat en fonte 600 x 400 Ref.: 80040 Pièce slat en fonte 600 x 600

Ouvertures périmétriques qui grâce à la combinaison avec les slats des truies et de porcelets de la place des mises de bas, nous permet d´atteindre des niveaux hygiéniques très élevés et qu´on atteint avec les slats en polymère.

Ref.: 80020 600 x 400

Ouverture pour le nettoyage

Ref.: 80040 600 x 600

Confort Il améliore le confort des truies au moment de dissiper la chaleur.

Sans blessures

Durabilité

Ils évitent les blessures des mamelles et des pattes.

Robustesse maximale et durabilité.

Pag.-39


Serie Série

Ref.:77033 Platines en polyester de 60 x 5,5 Ref.:77031 Platines en polyester de 80 x 5,5 Ref.:77032 Platines en polyester de 100 x 5,5 Ref.:77030 Platines en polyester de 120 x 5,5 Ref.:77037 Platines en polyester de 160 x 5,5 x 44 Ref.: 77010 Platine 100 x 5,5 galvanisée Ref.: 77020 Platine 80 x 5,5 galvanisée Ref.: 77025 Platine 60 x 5,5 galvanisée

Les platines sont inaltérables à la corrosion et résistantes aux produits de nettoyage. (Facile à nettoyer). Sa surface est lisse et très stables contre les mouvements latéraux grâce au design spécifique de sa base. Â différence d´autres profilés du marché, il n´y a pas de trous où les déchets organiques originaires des maladies puissent y rester.

CARACTÉRISTIQUES Mesures en mm

Support anti – tournement qui peut être vissé aux platines en polyester (valide pour les modèles 120 x 32 et 120 x 24)

32

24

24

5,5

24

60 24

Mesures en mm 5,5

60

80

100

5,5

Pag.-40

80

100

120

120

160 44

Support anti – tournement

Gomme protectrice de la platine Gomme pour la protection de la platine en polyester au slat en fonte.


Série

Platines et piliers

Ref.:78010 Pilier pour el sol. Ajustable de 430 a 490 mm 0% Ref.:78011 Pilier pour el sol. Ajustable de 430 a 490 mm 1% Ref.:78012 Pilier pour el sol. Ajustable de 430 a 490 mm 2% Ref.:78020 Pilier pour el sol. Ajustable de 490 a 550 mm 0% Ref.:78021 Pilier pour el sol. Ajustable de 490 a 550 mm 1% Ref.:78022 Pilier pour el sol. Ajustable de 490 a 550 mm 2%

• Résistance à la rupture par compression : 1.000 k • Stabilité thermique : -25º à + 110 ºC • Elle est résistante au vieillissement, à l´intempérie et imputrescible. • Grade stabilité dimensionnelle grâce à son élevé contenu de charge minérale. • Résistante aux solutions aqueuses de sales inorganiques et acides. • Résistante à la plupart de dissolvants organiques. • Résistante aux détergents commerciaux et à l´eau de javel. • Résistante aux microorganismes. • Régulation des hauteurs à partir de 130 mm Composants de l´ensemble (hauteur maximale optionnelle). TÊTE SUPÉRIEURE TOURNE - VIS • Matériel recyclable et totalement Polyoléfine, copolymère et contenu Polyoléfine, copolymère et contenu valide pour son réutilisation. MATÉRIEL minéral supplémentaire. minéral supplémentaire. COULEUR ZONE D´APPUI FILET DIAMÈTRE DU FILET

BASE INFÉRIEURE Polyoléfine, copolymère et contenu minéral supplémentaire.

Noire

Noire

Noire

Diamètre de 140 mm

-----

Diamètre de 160 mm

Trapézoïdale. Pas 8 mm

Trapézoïdale. Pas 8 mm

Trapézoïdale. Pas 8 mm

61 mm Extérieur

61 mm Extérieur

61 mm Extérieur

Blocage et fixation

Registre des platines

Deux contre – écrous pour bloquer et fixer le système.

Quatre brides de connexion pour le registre des platines Diamètre de 160 mm.

Régulation de la hauteur.

Pentes

Si on tourne la colonne centrale, on régule la hauteur souhaitée. Distance ajustable de 430 mm à 550 mm. Régulation millimétrique avec une simple manipulation du « Tourneur » intermédiaire.

Pentes SUR LA BASE de 0% 1% et 2%.

Pag.-41



SYSTĂˆMES De chauffage et de confort


Série

Ref.: 81020 Plaque électrique 1200 x 400 en béton polymère. Avec des rebords en acier inoxydable. Épaisseur : 3 cm Consommation: 160 W 230 V Ref.: 81014 Plaque électrique 1200 x 400 en béton polymère. Avec des rebords en acier inoxydable. Épaisseur : 3 cm Consommation:160 W 230 V (*1) Ref.: 81043 Plaque électrique 1200 x 500 en béton polymère. Avec des rebords en acier inoxydable. Épaisseur : 3 cm Consommation:187 W 230 V Ref.: 81018 Plaque électrique 1200 x 500 en béton polymère. Avec des rebords en acier inoxydable. Épaisseur : 3 cm Consommation: 187 W 230 V (*1)

Plaques de chauffage qui fournissent de la chaleur homogénéisée par toute la surface. Robustes et durables. Elles s´adaptent à n´importe quel type de sol.

Plaque électrique en béton polymère pour la maternité. Encastrer auto – portant

Mesures disponibles 1.200 x 400 1.200 x 500 1.200 x 600 1.500 x 400

DONNÉES TECHNIQUES Référence

Matériel

Dimension

Connexions

Isolement thermique inférieur

Logement senseur

Épaisseur

Puissance

81020

Béton polymère

1200 x 400

Câble frontal ou câble inférieur

Oui

Non

3 cm

160 w (230 v)

81014

Béton polymère

1200 x 400

Câble frontal ou câble inférieur

Oui

Oui

3 cm

160 w (230 v)

81043

Béton polymère

1200 x 500

Câble frontal ou câble inférieur

Oui

Non

3 cm

187 w (230 v)

81018

Béton polymère

1200 x 500

Câble frontal ou câble inférieur

Oui

Oui

3 cm

187 w (230 v)

Pag.-44

Durabilité

Surface

Crochets indestructibles au béton

Saillies pour favoriser la stabilité des porcelets sans nuire à leur confort.


Plaques de chauffage pour la maternité

Série

Ref.: 81040 Plaque électrique 1200 x 400 acier inoxydable. Épaisseur : 3 cm. Consommation: 125 W 230 V Ref.: 81016 Plaque électrique 1200 x 400 acier inoxydable. Épaisseur : 3 cm. Consommation: 125 W 230 V. Avec un trou pour le senseur de température

Plaques de chauffage qui fournissent de la chaleur homogénéisée par toute la surface. Elle supporte des températures élevées jusqu´aux 95º et avec une haute inertie thermique. La surface anti – glissante en acier inoxydable fait qu´elle soit très hygiénique et facile à accéder. Chaleur homogénéisée. Plaque électrique en acier inoxydable pour la maternité. Encastrer auto – portant.

Medidas disponibles: 1.200 x 400 1.200 x 500 1.200 x 600 1.500 x 400

DONNÉES TECHNIQUES Référence

Matériel

Dimension

Connexions

Isolement thermique inférieur

Logement senseur

Épaisseur

Puissance

81040

Acier inoxydable

1200 x 400

Câble frontal ou câble inférieur

Oui

Non

3 cm

125 w (230 v)

81016

Acier inoxydable

1200 x 400

Câble frontal ou câble inférieur

Oui

Oui

3 cm

125 w (230 v)

Connexions

Surface

Possibilité de choisir la connexion électrique à convenance (par la partie frontale ou inférieure) ainsi que le logement pour le senseur de la température.

La surface anti – glissante en acier inoxydable fat qu´elle soit hygiénique et d´accès facile au même temps qu´une chaleur homogénéisée est fournie.

Pag.-45


Série Ref.: 81054 Plaque électrique 1200 x 400 en béton polymère. Pour la surface. Épaisseur: 2 cm Ref.: 81055 Plaque électrique 1200 x 400 en béton polymère.Pour la surface. Épaisseur:2 cm

Plaque électrique en béton polymère pour la maternité Surface

Mesures disponibles: 1.200 x 400

DONNÉES TECHNIQUES Matériel

Dimension

81054

Béton polymère

1200 x 400

Câble frontal, supérieur ou inférieur

Oui

81055

Béton polymère

1200 x 400

Câble frontal, supérieur ou inférieur

Oui

Pag.-46

Connexions

Isolement thermique Logement senseur inférieur

Référence

Épaisseur

Fixation

Non

2 cm

Amarrages au sol

Non

2 cm

Trous (expansifs)

Isolement

Fixation

Isolement thermique inférieur, laquelle transmet toute la puissance calorifique vers la direction adéquate.

Versatilité des ancrages pour s´adapter à n´importe quel type de sol.


Série

Ref.: 81010 Plaque hydraulique de 1200 x 400 en béton polymère; Avec des rebords en acier inoxydable; Épaisseur: 5 cm Ref.: 81013 Plaque hydraulique de 1200 x 400 en béton polymère; Avec des rebords en acier inoxydable; Épaisseur: 5 cm (*1) Ref.: 81011 Plaque hydraulique de 1200 x 500 en béton polymère; Avec des rebords en acier inoxydable; Épaisseur: 5 cm Ref.: 81019 Plaque hydraulique de 1200 x 500 en béton polymère; Avec des rebords en acier inoxydable; Épaisseur: 5 cm (*1) Ref.: 81042 Plaque hydraulique de 1200 x 400 en béton polymère; Avec un filet en dessous, avec des rebords en acier inoxydable; Épaisseur; 5 cm Ref.: 81017 Plaque hydraulique de 1200 x 400 en béton polymère; Avec un filet en dessous, avec des rebords en acier inoxydable; Épaisseur; 5 cm (*1)

Plaque électrique en béton polymère pour la maternité Encastrer auto – portant.

Mesures disponibles: 1.200 x 400 1.200 x 500 1.200 x 600 1.500 x 400 1.600 x 500

DONNÉES TECHNIQUES Référence

Matériel

Dimension

Connexions tube

Conexiones Rosca

Isolement thermique Logement senseur inférieur

81010

Béton polymère

1200 x 400

Inférieur

-------

Oui

No

5 cm

81013

Béton polymère

1200 x 400

Inférieur

-------

Oui

Oui

5 cm

81011

Béton polymère

1200 x 500

Inférieur

-------

Oui

Non

5 cm

81019

Béton polymère

1200 x 500

Inférieur

-------

Oui

Oui

5 cm

81042

Béton polymère

1200 x 400

-------

Inférieur

Oui

Non

5 cm

81017

Béton polymère

1200 x 400

-------

Inférieur

Oui

Oui

5 cm

Épaisseur

Pag.-47


Série Ref.: 81042 Plaque hydraulique de 1200 x 400 en acier inoxydable; Avec un tube, avec des rebords en acier disponible, Épaisseur: 5 cm Ref.: 81017 Plaque hydraulique de 1200 x 400 en acier inoxydable; Avec un tube, avec des rebords en acier disponible, Épaisseur: 5 cm (*1)

Plaque électrique en acier inoxydable pour la maternité. Encastrer auto – portant.

Mesures disponibles. 1.200 x 400 1.200 x 500 1.200 x 600 1.500 x 400 1.600 x 500

DATOS TÉCNICOS Isolement thermique Logement senseur inférieur

Référence

Matériel

DimensiOn

Connexions tube

Connexions filet

81030

Acier inoxydable

1200 x 400

Frontale ou inférieure

-------

Oui

Non

5 cm

81015

Acier inoxydable

1200 x 400

Frontale ou inférieure

-------

Oui

Oui

5 cm

Pag.-48

Épaisseur

Isolement

Connexion

Absence des intersections internes, ce qui évite les incrustations de chaux et d´autres composants.

Serpentin de tube en polyester réticulé de Ø 16 mm / 1.8 mm. Possibilité de sortie du tube frontal ou inférieur.


Plaques de chauffage pour le sevrage

Ref. Isolement thermique inférieur

Plaque d´eau inoxyda- Plaque d´eau inoxydable Plaque d´eau sans ble sans rebords avec des rebords rebords

Plaque d´eau avec des rebords

Oui

Oui

Oui

Oui

Connexions

Collecteurs

Collecteurs

Collecteurs

Collecteurs

Dimensions

Adaptation

Adaptation

Adaptation

Adaptation

Plaque d´eau sans rebords

Plaque d´eau avec des rebords

Pag.-49


Ref.:83520 Double pour les plaques de chauffage au sol ou avec des lampes (Pliable); Opaque ou transparent; Ref.:83510 Nid Double pour les plaques de chauffage au sol ou avec des lampes (non pliable); Opaque ou transparent; Ref.:83560 Nid simple, situation à droite pour les plaques de chauffage au sol ou avec les lampes (pliable); Ref.:83550 Nid simple, situation à droite ; pour les plaques de chauffage au sol ou avec les lampes (non – pliable); Ref.:83540 Nid simple ; situation à gauche pour les plaques de chauffage au sol ou avec les lampes (pliable); Ref.:83530 Nid simple, situation à gauche pour les plaques de chauffage au sol ou avec les lampes (non – pliable);

Série

Son design étudié avec des courbes arrondis empêche l´accumulation de déchets et facilite les travaux de nettoyage et de désinfection, ainsi que le confort de son installation ou enlèvement.

AVANTAGES

• Robuste et perdurable • Facile à nettoyer • Structure isolée • Épargne énergétique importante (environs 30%) • Protection contre les courants d´air. • Réduction de la température environnementale dans la salle, ce qui améliore le confort des truies. • Lampes d´infrarouges. Adaptabilité aux différents types de lampes du marché grâce à leur système de fixation sans aucun rebord de pression.

DESIGN

• Conçu pour l´emplacement d´une grande partie des lampes infrarouges du marché. • Conçu pour l´emplacement au milieu de la place ou en format « corner »

CARACTÉRISTIQUES Nettoyage

Pente

Grâce à sa mobilité, on peut réaliser les tâches de désinfection sans aucun besoin d´adopter des positions incommodes.

Kit pente, composé d´une pente avec l´entrée des porcelets et les pièces de fixation latérales en PVC, aussi d´une porte de manipulation, pour le blocage à volonté des animaux pour faciliter les tâches à l´intérieur de la place de maternité, ce qui évite les problèmes d´écrasement.

Matériel

Trappe de blocage

Disponible en matériel opaque ou transparent pour la visualisation à distance des animaux, résistent contre la chaleur et contre les environnements les plus agressifs.

La barrière de blocage de l´entrée est fournie d´une porte ou trappe de blocage. Ref.:83600 Kit clôture pour fer-

mer le nid avec une entrée pour les porcelets ; Symétrique.

Pag.-50


Nid pour les porcelets Nid pliable / Nid fixe

Version pliable du nid : Il sert pour la manipulation manuelle, mais aussi automatisée, avec le but d´élever les ailes du nid, aussi pour réaliser les travaux de nettoyage et lorsqu´on n´est pas en train de les utiliser.

Démontable La version démontable est fournie d´anses de manipulation, avec le but que la tâche d´échange dans les salles où on a les porcelets très jeunes soit le plus simple possible, on peut même utiliser aussi un seul nid dans les différentes salles de maternité.

Nettoyage

Elévation

Platine de fixation pour bloquer les ailes, avant de procéder à leur désinfection. La simplicité pour démonter le nid fixe permet son transport pour une meilleure désinfection.

Système d´élévation du toit.

Utilisation

Transport

Totalement fonctionnel pour une seule personne.

Fourni de deux anses de manipulation dans la version non – pliable pour un démontage facile avant du nettoyage, pour son utilisation dans une autre salle.

- Électrique - Manuel

Pag.-51


Lampes infrarouges

Série Ref.:81046 Porte – lampes en PVC pour une ampoule infrarouge. Ref.:81044 Ampoule de 100 W pour chauffage par des infrarouges. Ref.:81045 Ampoule de 175 W pour chauffage par des infrarouges.

Réflecteurs en polycarbonate transparent ou en aluminium avec un interrupteur d´activation, avec des lampes infrarouges de jusqu´aux 250 watts. Les systèmes de chauffage par des infrarouges, n´échauffent pas directement l´air, sinon directement les corps solides comme les sols, murs, et les animaux qu´il y a dans la salle.

• Réflecteur incassable, résistant à la chaleur en transparent. • Polycarbonate Ø 270 mm. • 2,5 m de câble. • Tension de l´alimentation 250 v à 50 Hz. • Puissance maximale 250 w

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-52

Distribution

Puissance

Distributeur idéal de la radiation sans obstacles.

Possibilité de réguler la puissance.

Connexion

Connexion

On le fournit avec un câble et un connecteur « suko » universel 16 A, 250 V

Porte - ampoules de porcelaine résistante.


Tube delta

Série Ref.:25010 Tube de chauffage avec 3 ailes en aluminium anodisé. Ref.:25030 Tube de chauffage avec 2 ailes en aluminium anodisé.

Système de chauffage d´eau chaud par le moyen de tubes en aluminium. Système constitué de l´aluminium 1050 et de l´Acier inoxydable 304. Facile à installer et longue durabilité. L´aluminium est le deuxième métal le plus utilisé dans le monde grâce à ses propriétés uniques : légèreté, haute résistance, grande versatilité, facile à mécaniser, excellente résistance à la corrosion.

• Grande capacité de transfert de la chaleur • Légèreté. • Résistance contrairement à la plupart des aciers. • L´aluminium ne devient pas un métal fragile.

Facile à installer

Résistance

Facile à installer et économique sans filets.

L´aluminium réagit à l´oxygène dans l´air, ce qui forme une couche excellemment fin d´oxyde. Cette couche est dense et donne une excellente protection contre la corrosion. L´anodisé augmente l´épaisseur de la couche d´oxyde, et pourtant améliore la résistance de la protection naturelle contre la corrosion.

Conductivité

Matériel

L´aluminium est un excellent conducteur de la chaleur. Un conducteur en aluminium pèse presque la moitié qu´un autre en cuivre avec la même conductivité. L´aluminium est un bon réflecteur de la lumière visible comme de la chaleur irradiée.

Aluminium extrudé et anodisé de 16 microns. Grand transmetteur de la chaleur.

Pag.-53



SYSTĂˆMES De logement


Série

Ref.: 81084 Zone de parturition modèle de Doigts. Ref.: 81284 Zone de parturition modèle Mixte avec des balancines. Ref.: 81184 Zone de parturition modèle Balancines.

DONNÉES TECHNIQUES

• Sans coupures ni arêtes vives. • Galvanisé chaud sous la normative : UNE-EN ISO 1461 : 1999 • Épaisseurs moyens : 85µ>6mm, 70µ de 3 mm à 6 mm, 55µ de 1.5 mm à 3 mm, 45µ<1.5 mm. • Frontal pour la mangeoire en acier inoxydable, PVC, Trémie, ancrage au mur, etc. • Porte d´arrière avec des charnières type baston pour l´ouvrir facilement à gauche ou à droite. • Fermeture de sécurité. • Possibilité d´adapter l´arc supplémentaire dans la partie d´arrière. • Des différentes options d´ancrage au slat. • Possibilité de modifier la longueur et / ou la largeur.

Le design et l´exécution du système de logement pour les truies est vital car c´est où les porcelets naissent : l´objectif fondamental est de sevrer le plus grand nombre de porcelets viables par unité de temps. C´est pour cela, que l´Exafan prête spéciale attention à contribuer avec des solutions effectives dans ce type aussi délicat des logements. Une des caractéristiques les plus importantes que la zone de parturition doit accomplir c´est de maintenir le contrôle des mouvements corporaux de la truie. On recommande pour cela que les zones de parturition aient les dimensions optimales avec une largeur variable. Les barres en acier des cages doivent être disposées de façon horizontale, le système d´accès inférieur ne doit pas empêcher l´allaitement correct des porcelets.

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-56

Confort

Flexibilité

Ils offrent les conditions idéales aux truies et aux porcelets pendant les premières semaines de vie.

Le système de cases est très flexible et on peut créer une case qui dépend des mesures disponibles et avec la forme souhaitée.

Accessoires

Barres protectrices

Possibilité de s´adapter aux besoins particuliers de chaque situation.

Les barres protectrices fixes ou ajustables évitent les pertes de porcelets à cause d´écrasements et fournissent à la truie une zone de repos confortable.

Consulter la possibilité d´applications particulières.


Logement pour la zone de parturition

Ref.: 81084

Ref.: 81284

Ref.: 81184

Pag.-57


Logement dans les boxes Série

Ref.: 81080 Séparateur de gestation avec deux portes de : 2,10 m long, la structure est inclue Ref.: 81081 Séparateur de gestation du début de : 2,10 de long Ref.: 81082 Séparateur de gestation avec deux portes de : 2,20 de long, la structure est inclue Ref.: 81083 Séparateur de gestation du début de : 2,20 m de long

Le Box de Gestation Standard est le modèle basique pour n´importe quel endroit de gestation. Simple, robuste et avec une grande quantité d´options, lesquelles font de cette option une alternative polyvalente. L´option d´une porte élevée permet un arrangement parfait de l´espace et très facile à manipuler.

Semi – box avec une porte qui va devant.

DONNÉES TECHNIQUES • Sans coupures ni arêtes vives. • Facile à utiliser et monter. • Charpente massive ou tube dans une différente position et numéro. • Ancrage par le moyen des pattes à enterrer en béton, platine solide, pattes avec une vis de fixation. • Porte de devant optionnelle massive Ø16, de devant, standard ou de devant verticale. • Finissage noir ou galvanisé. • Option de fabrication massive Ø20 et Ø14 ou massive Ø20 et Ø16. • Option de longueur de 2 m jusqu´aux 2,35 m. • Des différents largueurs. • Possibilité d´incorporer le tube d´alimentation de 70 x 1.5 galvanisé soudé.

Semi – box avec structure

CARACTÉRISTIQUES

Observation et contrôle

Possibilité de s´adapter aux besoins de chaque problématique.

Portes Design de la porte qui facilite l´insémination.

Porte de derrière relevable Porte d´arrière élevée avec un dispositif d´auto – fermeture intégré. Confortable, facile à utiliser et sans aucune pièce de fermeture qui puisse s´égarer.

Pag.-58

99,50 21,50

Adaptabilité

99,50

Il permet l´observation et le contrôle individualisé de chaque truie.

TRACÉ D´ARRIÈRE

88,50

78,50

37,50

215

TRACÉ DE DEVANT

Le bâtiment de gestation loge les truies jeunes avant la monte fertile, et les adultes dès le sevrage jusqu´au moment de finaliser le premier mois de gestation une fois on a constaté la diagnose de gestation positive, (bâtiment de monte – contrôle, 4 – 6 semaines). Pendant la période monte – contrôle des truies, elles sont souvent logées dans des cages individuelles. Le logement est souvent équipé avec un système de doseurs qui permet l´administration individuelle du fourrage. En plus, dans cette zone, il faut un espace (généralement des cases individuelles) pour les verrats. L´espace de monte - contrôle est souvent équipé d´un système de doseurs qui permet l´administration individuelle du fourrage.

Il y a la possibilité de pouvoir fournir les mesures, designs, et traitements de façon personnalisée pour chaque situation après la commande.


Équipement intérieur dans les cases Série Ref.: 00000 Séparateurs personnalisés réalisés selon les spécifications du client.

Tout type de séparateur métallique et en PVC pour votre exploitation. Des séparateurs fixes ou de manipulation.

• Robustesse de la structure, fiabilité, et durabilité.

CARACTÉRISTIQUES Observation et contrôle

Accessoires

Il permet l´observation et le suivi visuel du troupeau. Aussi la correcte ventilation.

Accessoires pour la fixation des trémies, mangeoires pour les verrats, abreuvoirs.

Adaptabilité

Portes

Des différents types de séparateurs avec des profilés en angle, tubulaires, etc.

Multitude des combinaisons pour pouvoir assembler les portes, les profilés en PVC, les mangeoires, etc. (Portes avec des charnières par le moyen d´un système d´épée).

Exafan vous fournit tout type de compléments et accessoires pour la fixation des mangeoires, abreuvoirs, etc. Il y a la possibilité de pouvoir fournir les mesures, designs et traitements personnalisés pour chaque situation après la commande.

Pag.-59


Logements de libre accès Série Ref.: 81500 Box complet pour le système de libre accès “Lib-002”. Galvanisé. Adapté à la mangeoire enterrée. Ref.: 81600 Box complet pour le système de libre accès “Lib-002”. Galvanisé. Adapté à une mangeoire en acier inoxydable.

Le Box Liberty est un type de cage de libre accès selon la nouvelle normative de stabulation de l´élevage porcin d`après aussi les directrices européennes et la législation du bien – être animal. Il permet la gestion par groupe d´animaux ou de forme individuelle selon l´option de fermeture individuelle ou collective.

DONNÉES TECHNIQUES

CARACTÉRISTIQUES

• Matériaux de 1ª qualité. • Produit de grande résistance et fiabilité. • Grande fluidité de mouvements. • Des différentes options et fonctionnalités. • Partie de devant du latéral adaptable à un tube d´alimentation et aux différentes mangeoires. • Porte d´arrière « double » pour faciliter l´accès et la gestion. • Finissage en tube 40 x 40, lequel permet l´inclusion des séparateurs et de la modularité. • Possibilité de fermeture individuelle et par groupes.

Libre mouvement Les truies peuvent bouger librement en groupe, cependant, elles s´alimentent dans les cages.

Espace pour manger Chaque truie a son propre espace pour manger, et elle n´est pas interrompue pendant l´alimentation. Ainsi, on évite le stress pendant l´alimentation.

Espace protégé La cage est un espace protégé.

Pag.-60


Equipements en demi – box Série Ref.: 81076 Demi – box complet pour la gestation confirmée Ref.: 81078 Demi – box complet aveugle pour la gestation confirmée

DONNÉES TECHNIQUES • Galvanisés chauds. • Avec une structure de 2 tubes de 20 x 15. • ointes pour les tubes de la descente de l´aliment inclus. Les demi – boxes de l´Exafan sont des séparateurs simples, robustes, sans arêtes vives, et avec une grande quantité d´options, ce qui fait de cette élection une alternative polyvalente. L´option de la porte élevée permet une parfaite gestion de l´espace et facilite la gestion. Le système de logement dans des cases par le moyen de demi – boxes ouverts facilite les tâches habituelles avec le verrat.

Demi – box ventilé

CARACTÉRISTIQUES

Demi – box aveugle

Investissements C´est un système économique en termes de surfaces construites comme en termes d´équipement sur le sol, surtout si on le compare avec le système de cages auto – bloquants.

Fonctionnalité Il permet de surveiller l´état des animaux individuellement sans entrer dans la case car on a des petits groupes et la vision de l´ensemble des animaux, du couloir de gestion. Cette surveillance de l´état des animaux est similaire à ce que les fermiers font dans les cases d´engraissement, c´est pour cela que c´est un système attractif.

Système idéal pour adapter à la nouvelle normative les installations où on a des problèmes d´espace.

Pag.-61



SYSTĂˆMES De stabulation


Série

Ref.: 90010 Mètre linéaire de panneau de 55 x 35 mm. Lisse – lisse Ref.: 90020 Mètre linéaire de panneau de 200 x 35 mm. Male – femelle Ref.: 90030 Mètre linéaire de panneau de 200 x 35 mm. Lisse – femelle Ref.: 90040 Mètre linéaire de panneau de 500 x 35 mm. Lisse – femelle. Ref.: 90050 Mètre linéaire de panneau de 500 x 35 mm. Male – femelle

Ref.: 90060 Mètre linéaire de panneau de 500 x 35 mm. Lisse –male Ref.: 90070 Mètre linéaire de panneau de 500 x 35 mm. Lisse – lisse Ref.: 90075 Mètre linéaire de panneau de 700 x 35 mm. Lisse – Lisse Ref.: 90090 Mètre linéaire de profilé U 35 x 35 mm

Le système modulaire de stabulation vous offre la gamme la plus variée de ferrures et de profilés en PVC du marché, ce qui nous donne l´option d´atteindre la totalité de combinaisons qu´on souhaite pour le design de notre exploitation.

Ref.-90075

Ref.-90050 90070 90040 90060

Ref.-90030 90020

Ref.-90010

Ref.-90090

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-64

Production propre

Couleurs

Le fait de fabriquer nos propres séparateurs nous aide à être plus compétitifs car on ne doit pas dépendre d´autres parties.

Profilés en PVC fabriqué en couleur grise ou blanche.

Facile à installer

Système de clipage

Le système de logement est configuré selon les objectifs du client et selon le caractère de l´édification.

Système de clipage male – femelle. Les panneaux individuels peuvent être couplés sans besoin d´autre composants, rapide, facile et stable.


Ref.: 90080 Mètre linéaire de panneau de 500 x 50 mm. Male – femelle Ref.: 90081 Mètre linéaire de panneau de 500 x 50 mm. Lisse – femelle Ref.: 90082 Mètre linéaire de panneau de 500 x 50 mm. Lisse – male Ref.: 90083 Mètre linéaire de panneau de 500 x 50 mm. Lisse – femelle Ref.: 90084 Mètre linéaire de panneau de 500 x 50 mm. Male – femelle

Ref.-90081 90082 90080

Ref.-90083 90084

Profilés en PVC Ref.: 90085 Mètre linéaire de panneau de 100 x 50 mm. Lisse – femelle Ref.: 90091 Mètre linéaire profilé U 50 x 50 mm

Ref.-90085

Ref.-90091

Facile à nettoyer

Matériel

Matériel facile à nettoyer pour atteindre les niveaux d´hygiène recommandés.

PVC d´élevé impact Anti – UV (haute résistance à la radiation solaire), on peut le placer même à l´extérieur.

Durabilité

Adaptabilité

L´utilisation de matériaux résistants, comme l´acier inoxydable et les panneaux en plastique dans la zone des animaux, assure une longue vie utile.

Le système modulaire permet l´adaptation à n´importe quel type de case, indépendamment de l´édification existante et des dimensions du bâtiment. Des multiples configurations.

Pag.-65



SYSTÈMES De Gestion Intégrale (intelligentes)


Série Systèmes d´alimentation individualisée

Velox

DONNÉES TECHNIQUES

Le logement en groupe avec les stations d´alimentation individuelle, a été développé pour répondre aux besoins des animaux et des personnes. L´automatisation joue un rôle important dans cet aspect. Le système permet de travailler de façon beaucoup plus efficiente. La station d´alimentation donne de l´alimentation aux truies, ainsi vous avez de temps pour assister les animaux qui en ont besoin.

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-68

Contrôle

Amélioration des résultats

Le contrôle sur la fourniture de fourrage est très important car le fourrage représente jusqu´aux 35% des coûts qui génère une exploitation d´élevage de truies.

Le pouvoir de gérer ce processus a une influence directe et positive sur les résultats obtenus.

Automatisation

Condition corporelle

Le système permet de travailler de façon beaucoup plus efficiente. La station d´alimentation donne à manger les truies pour que vous ayez du temps pour assister les animaux qui en ont besoin.

En plus, le fourrage est l´instrument clef dans la condition corporelle de l´animal, comme on peut voir dans la courbe adjointe, la condition corporelle de l´animal est essentielle au moment d´obtenir une performance supérieure dans la production des porcelets.


Systèmes de gestion intégrale (intelligents)

4

7

2

3

1

1. Disponible avec une porte d´entrée mécanique ou pneumatique. 2. Disponible avec une nouvelle valve doseuse de la mangeoire. 3. Disponible avec une séparation pour chaque station d´alimentation. 4. Les truies sortent de la station d´alimentation sans devoir tourner vers l´arrière. 5. La double porte de sortie évite que les truies entrent à travers de la porte de sortie. 6. Longueur et largueur ajustables à chaque type de porc. 7. La station standard peut fonctionner aussi comme une station d´apprentissage (aussi pour les truies nullipares). 8. Mur latéral qui peut être retiré en 5 seconds, sans utilisation d´outils, pour l´accès à la station. 9. Station fermée par la partie supérieure.

5 8 6

Investissement

Résultats

L´équipement d´une exploitation avec le système d´alimentation individuelle de l´Exafan n´exige pas un investissement supérieur à ce qui est commun dans une installation traditionnelle. Résultats démontrés.

Différence dans la production du nombre de porcelets nés vivants et sevrés dans la moyenne de l´échantillon avec les systèmes d´alimentation.

Durabilité

Meilleurs résultats techniques

Les matériaux utilisés par l´Exafan assurent un produit durable et résistant.

Les recherches réalisées dans les différents types d´élevages porcins qui ont déjà adopté le système de stations de logement en groupe pour les truies dans les dernières années, montrent des résultats remarquablement meilleurs : des truies de gestation dans les meilleures conditions et avec plus de porcelets.

Nées vivants Sevrés

Pag.-69


Série Systèmes de classification

DONNÉES TECHNIQUES La structure intelligente de la station d´alimentation pour les truies assure que les animaux ont l´espace suffisant. Des zones spécifiques sont conçues pour toutes les activités et besoins des truies. Elles peuvent manger tranquillement dans la station d´alimentation sans que d´autres truies les gênent. Les truies disposent de toute la liberté de mouvement pour développer leur comportement naturel, ce qui favorise la tranquillité dans le groupe. Le système intégral de gestion et contrôle des truies de gestation permet de détecter la chaleur de truies afin de les marquer, même les séparer pour leur postérieure transition à l´insémination.

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-70

Vision de l´ensemble

Unité de séparation

Le système vous offre une vision de l´ensemble pour contrôler et gérer votre entreprise.

L´unité de séparation éloigne les truies de la section d´alimentation et les décourage de rentrer de nouveau.

Système de marquage

Séparation automatique

Le système prête attention de manière spécifique aux cas de comportement anormal des truies ou d´autres évènements dans le bâtiment à travers de votre PC, dispositif mobile. Vous pourrez intervenir d´immédiat si une truie a besoin d´une attention spéciale; par exemple, parce qu´elle est en chaleur.

Le système identifie l´animal et en fonction des paramètres fixés avant, on détermine si on doit l´éloigner.

* Système d´alimentation avec une machine séparatrice.


Systèmes de gestion intégrale (intelligents)

• Lignes optimales de mouvement. • Perte minimale de l´espace. • Séparation dans un endroit déterminé du bâtiment. • Marquage dans un endroit déterminé du bâtiment. • Structure simple: station d´alimentation sans parties tournantes additionnelles. • Contrôle d´identité : sépare et marque les truies automatiquement, sans besoin de marquer l´oreille électroniquement (RFID Tag). • Il optimise le résultat de la détection de la chaleur

Libre mouvement

Image

Dans le système de logement en groupe avec les stations d´alimentation, les animaux peuvent bouger librement et développer leur comportement naturel.

Les normes et la préférence pour le logement en groupes pour les truies ont été d´une certaine manière la réponse à la demande publique du bien – être animal et de la transparence. La station d´alimentation des truies accomplit avec toutes ces exigences.

Tranquillité dans le groupe La structure intelligente de la station d´alimentation pour les truies assure que les animaux ont d´espace suffisant. On a créé des zones spéciales pour toutes les activités et besoins des truies.

Meilleurs résultats techniques Les recherches réalises dans les différents types d´élevages porcins où on a adopté le système de stations de logement en groupe pour les truies pendant les dernières années, montrent des résultats remarquablement meilleurs : truies de gestation dans de meilleures conditions et avec plus de porcelets.

Pag.-71


Série Systèmes de détection de la chaleur.

DONNÉES TECHNIQUES 1. Il détecte à temps les truies qui entrent en chaleur. 2. Il informe d´immédiat au fermier des truies en chaleur. 3. Il marque les truies en chaleur, pour qu´elles soient plus facilement reconnues dans le groupe. 4. Il sépare les truies en chaleur du groupe par le moyen de la station de séparation. 5. Fabriqué complètement en acier inoxydable.

2 3

1 4

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-72

5

Détection précoce

Durabilité

La détection rapide de la chaleur des truies en gestation est de vitale importance à l´heure d´épargner des coûts inutiles. Car la truie est d´immédiate relocalisée dans la monte.

Fabriqué avec des matériaux durables pour perdurer dans le temps et dans des environnements très corrosifs.

Système de marquage

Suivi

Les truies entrent en contact avec le verrat à travers d´un trou pour flairer. On contrôle la dureté de la visite et le temps dans le trou, et si on la compare avec un « comportement normal », on peut reconnaitre si la truie est en chaleur.

Le système de sélection des porcs d´engraissement permet d´accéder à l´information exacte de chaque animal et partager les données correctes. .

* Système d´alimentation avec une machine séparatrice.


Systèmes de gestion intégrale (intelligents) Série Sélection des porcs d´engraissement

Sélection automatique des animaux pour l´abattoir, sur la base du poids et du sexe. La sélection et le transfert des porcs d´engraissement pour la livraison à l´abattoir est un travail précis et laborieux. Le système de sélection des porcs d´engraissement vous offre une épargne de temps et de travail important, car on choisit les animaux automatiquement sans devoir intervenir. Le système classifie les animaux dans les groupes selon leur poids et sexe. Au moment de les choisir sur la base d´une information exacte, le système de sélection des porcs d´engraissement permet de délivrer plus d´animaux dans l´intervalle du poids exigé par les abattoirs. Le résultat : des moindres réductions par manque de poids et des animaux plus performants.

Optimisation

Suivi

Les abattoirs modernes paient plus quand on délivre des porcs selon les marges d´une classe de poids spécifique. La livraison des porcs qui pèsent trop, ou trop peu, est pénalisée avec un prix inférieur par kilo, ce qui influe sur les résultats de l´entreprise.

Disposer toujours des données correctes est un énorme avantage. Si tous les partenaires de la chaîne disposent des données correctes, ceci signifie un grand pas. La collaboration avec les parties intéressées comme les élévateurs, fournisseurs de fourrage, vétérinaires et abattoirs vous permettent de pousser la croissance et les résultats à des niveaux supérieurs. Les porcs ne sont plus d´animaux anonymes. Chaque animal peut être tracé, on identifie les problèmes potentiels ou avantages génétiques. On peut ajuster la composition alimentaire de façon très exacte. Les vétérinaires disposent de l´état de santé actuel des animaux et peuvent utiliser les traitements manière plus efficiente. Les abattoirs savent exactement quand les animaux peuvent atteindre le poids approprié pour leur sacrifice et traitement. Le système de sélection des porcs d´engraissement permet d´accéder à l´information exacte de chaque animal et partager les données correctes.

ID Porc

Poids (kg)

Prix / kg

Pag.-73


Série Doseurs électroniques

Une perte de poids trop accusée de la truie dans la zone de parturition a des conséquences négatives pour le cycle suivant : une période de chaleur plus courte et plus tardive après le sevrage, une diminution significative de la qualité des ovules et des embryons, moins de porcelets et plus de truies répétitives. Cette diminution de la viabilité et qualité des embryons ne peut pas être corrigée avec une bonne alimentation pendant la première partie de la gestation. Grâce à l´application automatique d´une stratégie d´alimentation appropriée avec le programme d´alimentation dans la zone de parturition, le risque de perte du poids diminue et la truie reste dans une condition optimale. Par le moyen du doseur individuel de l´aliment, la truie est alimentée chaque jour selon la stratégie d´alimentation la plus appropriée. Pour beaucoup de fermiers, la première alimentation du jour est le moment qu´on choisit pour contrôler individuellement la condition des animaux. C´est pour cela qu´on peut activer le système d´alimentation dans la zone de parturition à n´importe quel moment et soit de façon automatique ou manuelle. De cette façon, la première ration alimentaire peut faire partie toujours de la routine de chaque jour.

DONNÉES TECHNIQUES

ACTIVATION DU SYSTÈME DE DOSAGE DE CHAQUE JOUR LORSQUE VOUS LE SOUHAITEZ Par le moyen du doseur individuel d´aliment, la truie est alimentée chaque jour selon la stratégie d´alimentation la plus appropriée.

CARACTÉRISTIQUES

-

Dosage

Déchets

Le dosage de l´aliment sur la base des besoins individuels de l´animal signifie un grand pas vers une condition optimale et vers des bons résultats. Le système d´alimentation dans la zone de parturition va un pas plus loin avec la possibilité d´offrir les doses de chaque jour d´aliment dans plusieurs rations.

Grâce à la possibilité de dosage de l´aliment dans plusieurs rations, l´ingestion de l´aliment est optimisée, on évite ainsi les déchets d´aliment ou le rejet de l´aliment, provoqué par exemple, par une augmentation trop rapide de la ration alimentaire après la mise-bas.

La mise-bas implique un grand effort physique pour la truie. La motiver très peu après la mise-bas pour qu´elle se lève et mange des petites quantités d´aliment, l´aidera à se récupérer. Ceci améliore la vitalité de la truie et diminue le risque de mortalité des porcelets.

e s a o e

Pag.-74

Un avantage additionnel d´offrir plusieurs et plus petites rations, c´est que l´aliment reste frais pendant toute la journée.


Systèmes de gestion intégrale (intelligents)

Suivi

ALIMENTATION DANS LA ZONE DE PARTURITION 1. La zone de parturition est équipée avec un doseur électronique d´aliment, connecté avec le système de contrôle. 2. Par le moyen d´un écran d´entrée des données du PC ou du V – Scan, on registre quelle truie est dans quelle zone de parturition. 3. On registre la date de la mise-bas et le nombre de porcelets déterminés par la courbe d´alimentation. Sur la base de cette courbe d´alimentation, on détermine la quantité d´aliment, le nombre de rations et l´heure de l´alimentation. 4. Grâce à l´option de début manuel, le contrôle personnel est toujours possible pendant l´alimentation.

Alimentation adaptée

Salle de monte

Avec ce système, les animaux reçoivent toujours les éléments nutritionnels nécessaires qui garantissent une production de lait suffisante et de bonne qualité, un bon début du cycle suivant, et une portée avec un grand nombre de porcelets vivants. Basée sur les caractéristiques physiques individuelles comme l´allaitement, le nombre des portées, le nombre de porcelets et / ou la date de mise-bas.

Dans la salle de monte, un dosage correct de l´alimentation est important car il permet une bonne récupération après la période d´allaitement. Un équilibre positif de l´énergie dans la salle de monte a un effet positif sur la fertilité de la truie dans la monte prochaine.

Pag.-75



SYSTĂˆMES De pesage porcin


Série Ref.: 07800 Unité centrale de pesage pour le porcin

Pesage individuel ou collectif. La BPC, bascule mobile pour le pesage individuel ou collectif des porcs d´engraissement, de sevrage et même des truies de gestation. Grâce à ses réduites dimensions, ainsi qu´à sa haute fiabilité démontrée même avec les animaux en mouvement, le nouveau système de pesage indépendant est essentiel au moment de connaître le poids des animaux, les porcelets et les porcs d´engraissement.

• Somme des animaux, lots. • Compte de la quantité d´animaux. • Moyenne des animaux ou lots. • Poids total, sortie par l´imprimante ou PC. • Autonomie, batterie interne.

CARACTÉRISTIQUES

Pag.-78

Pesage individuel

Pesage en groupe

Double ouverture

Facile à transporter

Double ouverture pour permettre l´entrée des animaux par un extrême et sortir par le côté opposé, on l´active du même point.

Facile à transporter, même par une seule personne.


Résolution de 0 - 20 Kg – 0,1 Kg de 20 - 50 Kg – 0,2 Kg de 50 - 200 Kg – 0,5 Kg

A B C

1 m 0,65 m 1,75 m

* POIDS 98 kg

Autonome

Accès propre

Totalement autonome grâce à sa batterie interne rechargeable. Sans connexion au réseau de même jusqu´aux 8 heures.

Accès propre pour les animaux. Hauteur minimale du sol : 7 cm.

Pag.-79



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.