Euro Weekly News - Costa del Sol 15 - 21 October 2015 Issue 1580

Page 1

15 - 21 October 2015

COSTA DEL SOL

YOUR PAPER, YOUR VOICE, YOUR OPINION PHOTO CREDIT: LVALIN / SHUTTERSTOCK.COM

ISSUE NO. 1580

Costa set for royal visit KING FELIPE to attend conference Full story on Page 4

WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM


2

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

LOCAL NEWS

Work going well WORK on Plaza Antonio Banderas in Puerto Banus is progressing well, local Mayor Jose Bernal reported after a visit to the site. A €434,000 renovation project is currently underway on the central square

to imp ro v e th e s ta te of pavings, benches, pergolas, flowerbeds and other fittings and encourage its use by locals and tourists a lik e an d is d u e to take about four months to complete.

Collecting items ALTHOUGH one of the first Costa del Sol municipalities to express its intention to take in Syrian refugees, Casares will not be providing shelter as it lacks necessary infrastructure. Therefore, Cooperation councillor Rocio Ruiz has announced, it will be concentrating on collecting food, clothing and other items for refugees accommodated in larger towns.

Saving on electricity THE FIRST phase of a €620,000 project to renew all Alhaurin de la Torre’s street lights, swapping old bulbs for LED ones, has been completed, the council reported.

Altogether 4,061 bulbs have been changed and the council hopes this will save up to €300,000 per year in electricity bills and reduce contamination.

www.euroweeklynews.com

NEWS

Violent youths are a problem in Malaga CALLS for changes to the law to allow youths under 14 to be punished By Eleanor Hawkins

I N spite of multiple educational campaigns, domestic violence has been reported as the second most common crime committed by youths in Malaga Province. A report from the Regional Prosecution Department on crimes and offences by minors revealed that domestic violence still makes up a worryingly large amount of charges with 196 reported last year and 249 in 2013. Malaga, the report revealed, was also the Andalucian province that saw the most minors involved in murder or manslaughter cases last year with four accused compared to just one in Sevilla, Huelva or Granada. The most common offence for under 18’s to commit was that of harming others, which was the charge in 490 of the 1,283 juvenile delinquency cases reported. Public Prosecutors have called for

YOUTH CRIME: Most common is that of harming others. changes to the law to allow youths under the age of 14 to be punished for

serious crimes as delinquents get younger.


NEWS

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

3

Great results

FEATURED NEWS

Businesses celebrate

BOATING attracts a huge audience in Spain

Devon connection Photo Credit Barcelona Salon Nautico.

One of the top three boats shows in Europe sailed into Barcelona

ANDALUCIA has seen the best results in Spain over the summer season with almost 74 per cent of tourism businesses in the region reporting better results than last year, Exceltur Tourism Alliance has reported.

More flights FLYBE airline will be offering year-round flights between Malaga-Costa del Sol and Exeter airport in Devon following a new deal with Regional & City Airports. Seats are expected to be available from November.

Learn Spanish Lessons available CHURRIANA’S Gerald Brenan Cultural Centre on Calle Torremolinos is accepting applications for its Spanish as a foreign language courses. For more information or to sign up call 696 843 713 or 951 926 163.

Best month

From strength to strength

PADDLEBOARDERS: Take to the waters outside of the Barcelona Boat Show.

By John Smith THE 54th Barcelona Boat Show running from October 14 to 18 with over 300 Spanish and foreign exhibitors, around 700 boats and more than 1,300 sailors are all part of the annual Catalan Sailing Week. The entire Barcelona Boat Show is located in Barcelona’s Port Vell marina, which means that visitors with money to spend will have more opportunities for test-driving of the boats. The Barcelona Salon Nautico is regarded as one of the top three boat shows in Europe in terms of both quality and the number of people attending.

53,000 is the number of visitors to the 53rd Annual Barcelona Boat Show 2014 held at the Port Vell Marina for just the third time.

The boat show also featured the Excellence Fair, which is included in the boat show admission price. The Excellence Fair celebrates the glamour and luxury sector of cars, jewellery and works of art. Even for those with smaller wallets there was plenty to do and see including surfing, sailing for beginners, regattas, fun beach zone, flyboarding, a radio controlled yacht regatta and night time entertainment including concerts and food tasting. With so many options and visitors from all over the world, the waters in and around Spain attract a huge boating population.

ALTHOUGH the Barcelona Boat Show was in existence for 50 years it had to cope with the fact it was held indoors so in 2012, it moved to Port Vell allowing for an interactive show on the water and has since gone from strength to strength.

Between January 1 and October 11 the province had lost 333 hectares of ground to fires, the lowest figure since 2010 and well under the last decade’s averages of 1,500 per year.

Although the hot, dry conditions as summer arrived seemed likely to make it a bad season, and Infoca forest firefighting and prevention service had almost 600 workers ready to act, they reported

MALAGA-Costa del Sol airport has had its best September ever, Aena airport management has reported. More than 1.5 million passengers used the airport last month, 3.6 per cent more than in September 2014.

Thirty years Costa represented

Quote of the Week I would say that it’s a recovery that is decelerating a bit.’ Christine Lagarde head of the International Monetary Fund on China’s economy

Season ends with relatively few fires THE highest-risk season for forest fires officially ends in Malaga Province today (Thursday October 15) and in spite of intense heat it appears to have been the best year since 2010.

Airport reports

a relatively calm summer. Mijas was one of the main hotspots within the province, Infoca reported, while the worst blaze of the summer broke out in Pizarra on June 24, which was fought by al-

most 100 firefighters and affected 94 hectares. As of today Infoca staff will begin combining firefighting duties with prevention work to begin to prepare for next summer.

SEVEN Local Police women represented Marbella at the Andalucian Policewomen’s Meeting in Jerez last week. Held from October 8 to 10, the meeting celebrated that 30 years have passed since the first female officer joined Jerez Local Police force.

Less crime Safer streets CRIME has fallen 37.31 per cent in Torremolinos and Benalmadena since 2009, Malaga government delegate Miguel Briones announced after presiding over a Local Security Meeting.


4

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

INDEX News 1 - 50

www.euroweeklynews.com

Urgent need for nurses UNION concerned there will not be enough staff to cover the flu season

Featured News 3 News Desk 52 Russian Press 55 Finance 57 - 62 Stocks 58 Leapy Lee 63

Daily TV 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76 Letters 80 Time Out 81 - 84 Gibraltar 85 Pets 86 Our View 88 Colin Bird 88 Mike Walsh 88 Health & Beauty 89 - 93 Social Scene 95 - 105 Homes & Gardens 106 Legally Speaking 107 Grumpy Old Man 107 Services 109 - 114 Classifieds 115 - 123 Motoring 124 - 125 Sport 126 - 127

OVER-STRETCHED: Winter period will put more pressure on already minimal levels of nursing staff. By Eleanor Hawkins SATSE nursing union has called for the Andalucian Health Service (SAS) to take on more staff to guarantee services during the upcoming flu season.

As health centres prepare to start this year ’s flu-jab campaigns and temperatures begin to fall, nurses fear that following a summer which saw minimal nursing staff numbers and overloaded A&E departments, the busy

winter period could be disastrous unless more nurses are taken on. First of all, SATSE representative at Malaga’s Clinico Hospital, Jose Maria de la Rosa, declared that local health centres needed more

nurses to cover the flu-jab campaign and as of the end of this month hospitals will also need more nurses. Andalucia has one of the lowest nurse to inhabitant ratios in Spain at just one nurse per 1,666 people.

King Felipe invited to Marbella KING Felipe VI of Spain has accepted an invitation to preside over the Committee of Honour at the 24th Congress of the Andalucian Pain and Continued Assistance Association in Marbella next week (October 22 to 24). His Majesty was invited by association president Francisco Flores and although official confirmation is still pending, if the visit goes ahead, it will be the first time the

king has paid the city a visit since his coronation. King Felipe VI and Queen Letizia have however been to the Costa del Sol since his father, King Juan Carlos I, abdicated 16 months ago, as just over a year ago the royal couple travelled to Malaga City to visit the Picasso Museum and attend the inaugural dinner for the 19th Spain-United States Fo-

rum held at the Automobile Museum. A note from the Royal Household in response to the invitation said: “His Majesty the King would like to accept the kind invitation to preside over the Committee of Honour at the Marbella Congress.” The doctor in charge of organising the event Sanchez de Aguila also confirmed the news on the event’s official Twitter page.

NEWS



E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

NEWS Photo credit: 360b / Shutterstock.com

6

FRAUD INVESTIGATION: Connery was cleared but his wife remains under suspicion.

Goldfinger points at Connery’s wife MICHELINE ROQUEBRUNE may face court By Eleanor Hawkins SEAN CONNERY’S wife Micheline Roquebrune may face two and a half years in jail and a €22.8 million fine for her suspected involvement in the so-called Goldfinger fraud case, if the public prosecutor’s office gets its way. The public ministry believes the well-known actor’s wife was involved in dodgy dealings under investigation which will see 17 people in-

cluding former Marbella Mayor Julian Muñoz and advisor Juan Antonio Roca stand trial in January. The case regards a luxury apartment complex built on the land where the Connerys’ Costa home, Casa Malibu, stood. Although planning regulations stipulated that only five apartments could be built on the land, 72 were built leading to an investigation for town planning breaches, money laundering and tax evasion.

While the case against the well-known actor was shelved in February 2014 as there was no proof he was involved, investigations continued regarding his wife, who at the time stated: “These allegations of money-laundering are nonsense. We sold the property and that is it.” Yet Malaga’s public prosecutor’s office’s anticorruption department believes otherwise and has called for Ms Roquebrune to declare in court.

Preparing for refugees FORTY-THREE towns and villages in Malaga Province sent representatives to a meeting last week with the Red Cross and other charities to discuss preparations to take in Syrian refugees when they arrive. Councils are stepping for-

ward to offer lodgings, which the charities explained at the meeting must have capacity for at least 25 people, kitchens and bathrooms. Along with accommodation, refugees will receive psychological, social and legal support, Spanish lessons

Go-kart comeback FUNNY BEACH in Marbella has been given the goahead to temporarily reopen its go-kart track by a judge. The track was closed down by the town hall in August following a longstanding argument between the management and the au-

thorities over whether gokarting is a sport or a leisure activity. Now a judge has allowed the track to open while the case continues and the council and management are preparing to work together to find a solution, a legal

and information on the area, it has been agreed. Council members reported that people are showing a lot of interest in volunteering to help tend to the refugees when they arrive, and the charities will be providing training.

Mains gas to be extended FOLLOWING requests from Torremolinos residents and business owners, the council has approved a project to take mains gas to more areas of the town. Licences will be issued to Gas Natural Andalucia to provide supply to areas including La Carihuela and El Pinillo.



8

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

No water worries on the Costa for the coming year RESERVOIR levels are twice as high as they were 12 months ago By Eleanor Hawkins IN SPITE of dry weather and a busy year tourismwise, the Costa del Sol has twice as much water stored up as it did a year ago, meaning there should be plenty for the coming year.

35.63 cubic hectometres were registered at the start of the new hydrological year Following the start of the new hydrological year on October 1, the water authorities have announced that whereas La Concepcion reservoir, which supplies 11 Costa municipalities, contained 18.75 cubic hectometres this time last year, it is now holding 35.63. La Concepcion is, in fact, the only reservoir in Malaga Province which saw levels increase compared to a year ago. The reservoir, behind Marbella, was reportedly at 55.21 per cent of its total capacity at the beginning of this week but levels were expected to increase slightly after the recent rains.

LA CONCEPCION: At over half its capacity, there is plenty of water for the coming year.

Although the reservoir is at its best level since the 1996-1997 hydrological year, announced Acosol water board representative Juan Carlos Fernandez Rañada, the Marbella desalination plant and transfers from the Campo de Gibraltar area keep levels steady and avoid drastic drops. Yet the desalination plant, which has brought re-

lief to the area and made water restrictions a thing of the past, has one distinct disadvantage: the amount of energy needed to filter water is very high. In an aim to solve this problem, Acuamed state water society has announced plans to spend €9 million on improvements over the next two years to make systems more energy efficient.

Court rejects nude photo poster’s appeal A WOMAN found guilty of posting nude photos of her ex’s new girlfriend on the internet has been sentenced to a year in jail, fined €2,300 and ordered to pay her victim €4,500 in damages. Although the defence appealed the sentence, it has now been confirmed by a

Malaga provincial court. The accused was found to have copied photos from a mobile phone belonging to her ex-boyfriend, whom she still worked with. She then started up an account in his name on a social media site where she posted photos and invited friends and relatives to view them.

Tanker crash causes chaos A LARGE tanker lorry skidded and ended up blocking off the road to Sevilla near Ronda on Tuesday afternoon, October 13, the Guardia Civil has reported. Although nobody was injured, the accident caused chaos with long queues stretching in both directions as the road was left almost impassible until the lorry could be moved. Many drivers trying to leave Ronda were forced to turn round and continue via Arriate.

NEWS

Black bank holiday Sunday for Mijas roads TWO men lost their lives on Mijas roads on Sunday, October 11, in two separate accidents. At 3.15pm, emergency services reported, a 60year-old man died after his motorbike left a road near the racecourse and fell down a 10 metre embankment. Although an ambulance was despat ched qui ckl y t o t he scene, attempts to revive him were in vain. Later that evening, just before midnight, a 33year-old driver also died i n a head- on col l i si on wi t h anot her car near Calahonda after driving at least one kilometre on the wrong side of the A7 motorway, the traffic authorities reported. A 37-year-old woman t r avel l i ng i n t he ot her car was injured and taken to the Costa del Sol hospital.

Suspected burglar and receiver arrested TWO men have been arrested in Malaga for suspected involvement in a Marbella burglary. National Police officers started to investigat e af t er a Mar bel l a wom an r epor t ed her home had been broken into and €6,000 worth of goods stolen including two mobile phones. One of the phones was found at a secondhand shop and investigations led to the arrest of a 27year-old man believed to have received the stolen goods and a 33-year-old m an bel i eved t o have carried out the crime.



10

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Pub owner and waitress arrested POLICE were tipped off that drugs were being sold at a local pub By Eleanor Hawkins NATIONAL POLICE in Torremolinos have broken up one of the area’s most active drug sales points and arrested a pub owner and a waitress. Investigations began after the force was tipped off that drugs were being sold at a local pub, and surveillance revealed that customers placed orders at the bar. The owner, a 59-year-old man, then went to his home just metres away to collect the drugs, which he handed over the bar concealed in a glasses case. After searching the pub and the owner’s home, officers confiscated 300 grams of rock cocaine and arrested the owner and a 45-year-old waitress. The owner has been sent to jail to await trial.

CONFISCATED: 300 grams of rock cocaine.

Jailed singer pays ISABEL PANTOJA: Currently serving a two-year sentence.

POPULAR Spanish singer Isabel Pantoja, currently serving a two-year jail sentence in Alcala de Guadaira for money laundering, has

met the latest instalment of her €1.15 million fine, the authorities have reported. Pantoja, who has been in jail for almost a year and has

had a number of requests for a semi-open regime turned down, has two further €200,000 payments due in December and March.

NEWS

Five caught over man’s death in 2014 ARGENTINIAN police have made five arrests and searched 12 homes as part of investigations into the deat h, 16 m ont hs ago, of Dom i ngo Exposi t o f r om Fuengirola. The arrests have been made in Comodoro-Rivadavi a i n t he Chugut Province where the 31-yearold man was shot dead by a m asked gunm an i n June 2014, just days before he was due to fly back to Spain with his six-year-old daughter.

The deceased’s girlfriend, Carolina Gayá, who was wi t h hi m when he was killed, explained after the murder that she was convinced he had been killed to stop him taking his daughter, whose custody he had won after her mother had fled Spain with her, back to Fuengirola. Manuel Huertas, the victim’s family’s lawyer, stated that the girl’s mother and her current partner are amongst suspects under investigation.



12

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

NEWS EXTRA

Winning tickets TWO p e o p l e w h o bought tickets for Sunday’s Gordo de la Primitiva d r a w i n Ma l ag a City were the only ones in Spain to get all five second-prize numbers right and will be cashing them in for €72,027.

Discounts available VULNERABLE groups including pensioners, unemployed people and large or single parent families can apply for discounts on water and services bills next year until December 30, Pizarra Council has announced. Application forms can be collected from the town hall.

www.euroweeklynews.com

NEWS

Marbella dunes awarded ecological reserve status COUNCIL plans to eliminate invasive species and regenerate native vegetation EIGHT new stretches of Marbella dunes have been designated as ecological reserves by the Junta de Andalucia regional government. The new reserve, covering a surface area of 222,303 square metres, includes the Rio Real, La Adelfa, Alicate, El Barronal, El Arenal, Real de Zaragoza, La Vibora and Las Golondrinas dunes, Sustainability Councillor Miguel Diaz announced. The rating came following a request by Marbella Council for recognition of the value of the area, which is home to the remains of the dunes that originally occupied the coasts to the east of the city. “This title guarantees that the dunes will be protected and will also allow tourist, educational and cultural activities to be planned by the council,” Diaz explained.

PROTECTED: The new reserve covers 222,303 square metres. Now the council will draw up plans to act within the reserve and eliminate invasive species, regen-

erate native vegetation, reconstruct the dunes and modify transit areas and equipment.

The dunes will join those in Artola, which were classified as a reserve by the Junta in 2001.



14

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

NEWS EXTRA

Skate heaven MALAGA Province’s second largest public skate park has been built in San Pedro. With a €592,000 budget, work to create the 3,400-square-metre park took four months to complete, the council reported.

Extra water MIJAS Council has provided permission for Acosol water company to carry out work on a €166,000 project which will in the future allow the company to draw extra water from aquifers in times when supply is low.

A firm stand FOR the first time in seven years, Marbella will be having its own stand at Fitur international tourism fair in Madrid in January, the mayor announced at a meeting with local business owners last week.

www.euroweeklynews.com

The spirit of fiesta fills Fuengirola streets THOUSANDS join in festivities By John Smith FUENGIROLA Fair ran from October 6 to 12 to celebrate Our Lady of the Rosary, Patroness of Fuengirola. It opened with the traditional huge fireworks’ display marking the start of what is fast becoming one of the most important fairs on the coast. There was something for everyone at the purpose-built fairground on the road between Fuengirola and Los Boliches. For Spanish traditionalists there was flamenco dancing, pretty girls dressed in their best costumes, plenty of ‘fino’ and horses and horsemanship. For the young and the young at heart, there was all the fun of the fair with carousels, dodgems, bright lights and loud music. The colourfully decorat-

TRADITIONAL SIGHT: Local lovelies parade in their flamenco finery. ed ‘casetas’ offered food and drink of all types whilst entertaining customers with music and dancing. The afternoon and early evening attracted those with children and office workers on

their way home whilst the late evening was loud and buzzing, a perfect playground for the younger set. Horses are a large part of the feria agenda and were proudly displayed whilst prizes were

given for the best horses. It was boisterous, bustling and exhilarating with the whole town turning into fiesta mode whilst not forgetting the importance of Our Lady of the Rosary.

NEWS

Teachers say yes to chess ESTEPONA Ccouncil has been encour agi ng chess lessons for local schoolchildren for many years and has now taken things a step further by training teachers in the skill. Fourteen teachers from local primary and secondary schools have taken and passed a training course, which will al l ow t hem t o add chess-related activities i nt o t hei r day- t o- day lessons, the council reported. Every year more than 1,800 local children are given chess lessons, which Estepona Mayor Jose Maria Garcia Urbano insists stimulate t hei r i nt el l i gence and improve their academic results.


ADVERTISING FEATURE

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

Maleficent Halloween Party at Plaza Village ‘Maleficent’ Halloween dinner, drinks and party in Plaza Village, restaurant Uni and Suite nightclub. ON Saturday October 31 get your costume ready for the most powerful fairytale party of them all, taking place in Marbella’s Puente Romano Beach Resort & Spa. Enjoy the night of Halloween with us as follows: Pre-drinks in Plaza Village - meet up with your friends for pre-dinner drinks and costume judging in hip Plaza Village. Dinner in restaurant Uni - themed menu has all the bestsellers of Japanese-

Nikkei cuisine like Tacos with Wagyu, Tuna and Salmon or Belly of Tuna with Sesame & Enoki. Enjoy people watching, trendy music and the four-course menu which at 55€ is spookily good value! Party in Suite Club - starting from midnight the doors to the faraway land of Suite Club will be open to all who wish to show off their costumes, enjoy personalised service and dance to the latest club

hits. Entrance is free all night, just dress to scare! Dress code theme is all about following your dark fantasy. The hints for styling are wings, horns, cape and crows - get inspired by watching the movie ‘Maleficent.’ Make your reservation for dinner and drinks at events@puenteromano.com. Tel. 952 820 900

EWN

15


16

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

NEWS EXTRA

Beautician arrested A WOMAN has been arrested in Antequera for selling laser hair removal treatments in advance to more than 300 people before closing down her beautician salon. Each victim paid between €800 and €1,000 in advance for sessions they never received, the National Police force reported.

Mountain rescue FIREFIGHTERS had to rescue a 36-year-old woman on Sunday (October 11) when she sprained an ankle while abseiling in Juzcar. The woman was taken to Ronda hospital, 112 Emergency Services reported.

www.euroweeklynews.com

NEWS

Dangerous roads under the spotlight in Malaga BLACK spots will be under extra surveillance with mobile radars in place in an attempt to reduce accidents THE DGT traffic authority has published an updated list of black spots on Spanish roads including 28 within Malaga Province, many of which are in the Guadalhorce Valley. The list, the DGT explained, is updated regularly following analysis of data on a number of accidents and victims and average speeds resulting in 35 per cent of stretches pinpointed were new additions to the black list. Within Malaga Province, 16 of the 28 conflictive points were located in the Guadalhorce with Coin, Pizarra and Cartama areas being particularly bad. From now on, the DGT reported, the black spots will be under extra surveillance with mobile radars in place in an attempt to reduce accidents. Costa del Sol area stretches of road included on the new list include the A355 from Casapalma to Marbella, the A366 from Ronda to Coin, the

DANGEROUS: The Ronda road is on the traffic authority’s black list. A367 from Ardales to Ronda, the A369 from Ronda to Gaucin, the A387 from Alhaurin el Grande to Fuengirola via Mijas, the A397 from

Ronda to San Pedro, the A404 from Coin to Churriana, the A405 from Gaucin to San Roque, the A7052 from Churriana to Estacion de Cartama, the

A7053 from Alhaurin el Grande to Fuengirola, the A7054 from Malaga to Pizarra and the A7059 from Cartama to Coin.




NEWS

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

Estepona set for extra parking NINETEEN different companies have presented quotes to build an underground car park in Estepona’s historical centre, the council has reported. The car park, which will be built under Plaza Antonia Guerrero, will create about 100 parking spaces for local residents and visitors to use at a token price of €1 per day and will be the first in a council project aimed to create around 1,000 cheap parking spaces in busy parts of the town. Although there is an initial budget of €2.3 million, the work contract will be awarded to the company that offers the cheapest price while providing

Council asks locals to use the right bins MIJAS Council has put out a request for beachside residents to refrain from throwing their domestic waste into coastal path litter bins, following complaints from passersby. There are specific organic waste bins for this purpose near the A7 motorway, Beaches Councillor Angel Nozal reminded residents, and the Local Police force has been informed of the problem. Although most locals dispose of their waste correctly, there are a few who are giving the area a bad image, especially by residential complexes such as Los Cordobeses and Alhamar, Nozal explained.

Generous donation NIKKI Beach Marbella has decided to donate €10,000 to a local charity as part of the brand’s worldwide Nikki Cares project. The money, part of proceeds from ticket sales for Nikki Beach’s end of season party, is to go to Associacion Horizonte’s Pivesport programme.

everything included in conditions and meeting technical

guarantees, the council explained.

EWN

19

Better equipped police LOCAL Police officers in Manilva are soon to be equipped with PDAs (personal digital assistants) to speed up the process of issuing fines. The council is also negotiating the pur-

chase of bullet-proof vests, Citizen Security Councillor Manuel Gil announced, and a project to provide Sabinillas with a Local Police station which was put on hold for the summer may be taken up again soon.


20

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Training hotel staff to strike WORKERS are protesting over an announced redundancy plan CALAMIJAS hotel workers have announced a strike for October 23-24 to try and save their jobs. The 25 workers at the hotel, the only part of the CIOMijas leisure industry training centre still functioning, will be demanding that the Junta de Andalucia regional government suspends a recently announced redundancy plan for the hotel. Instead, the staff are asking for the hotel and training centre be taken over by the Andalucian Employment Service (SAE). Comisiones Obreras (CCOO) trade union representatives Gonzalo Fuentes, Lola Villalba and Jose Antonio Plaza announced the strike at a press conference on Tuesday, October 13, and blamed the situation workers are facing on bad management on the part of the Junta. CCOO will be asking during negotiations due to start tomorrow, Friday October 16, that the hotel, which has trained more than 3,000 students since it opened in 2005, most of whom have since found work in the hotel sector, becomes part of SAE’s training facilities. “Bad management on the part of the

NEWS

NEWS EXTRA

Popular library ALHAURIN de la Torre’s reading clubs have proved so popular this year, with 80 adults and 180 children signing up, that the number of groups has had to be put up to 12, the municipal library has reported.

Noise woes AISTEC acoustic conditioning company is carrying out tests in Malaga City’s Alcazaba tunnel to ascertain the best way to reduce noise levels in the area, which currently reach between 85 and 90 decibels due to traffic.

Clan held FUTURE IN DOUBT: Calamijas staff want hotel and training centre to be kept open. Junta and the outstanding debt with GDT, the company that owns the hotel, has led to a redundancy plan which will seriously affect training and

employment,” Villalba declared. On Tuesday evening, the Junta replied in a statement that the permanent workers are employed by the hotel and

therefore not its responsibility. Once the training centre becomes part of SAE, the authorities have said, the staff will become dependent on this organisation.

TWO people, 55 and 63, have been arrested in a National Police operation to break up a clan suspected of small and medium scale drug dealing in La Linea.



22

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

FEATURE

By John Smith OPENING on October 8 with a great flourish, the Marbella International Film Festival (MIFF) saw the awards ceremony take place on Sunday October 11, with visitors from all over the globe. There was a huge amount of excitement amongst the creative teams behind the 25 films in six different categories as they waited to learn from the assortment of wellknown and prestigious presenters who had triumphed and who had achieved a gallant placing. Festival founder and Director Mac Chakaveh is to be congratulated for his achievement in making this the most successful and exciting MIFF in its 10-year history, and this bodes well for the future. Media partners Euro Weekly News Media were delighted to have the Wright family as guests on their table - restaurateurs for many years in the Costa Blanca regions and more recently at the newly-opened and much-acclaimed Olivia’s in La Cala. Nick Knowles, relatively new to the area of Sotogrande, was being entertained by the wit and repartee of the effervescent Giles Brown. Publisher and owner of Euro Weekly News, Michel Euesden, made the following observations on the 10th Marbella Inernational Film Festival: “One of the highlights of the year has to be the MIFF Gala Dinner, which is the finale of the week organised by Mac Chakaveh. “When film-makers, producers, actors, indeed everyone involved in this glamorous but often dream-breaking business fly into Spain to mingle and meet, where else would they go but

Marbella? It is wonderful that out of all the destinations in the world they could choose, Marbella is still the place to be seen in, and the question you have to ask yourself is why? What makes Marbella unique is the people - the eclectic people, people of all nationalities - who over the years have become ‘Marbellites’. “Yes, these people are glamorous, adventurous; they have a joie de vivre and passion but more than that they are hard workers and dedicated to their chosen professions “So at the MIFF Gala Dinner night it is wonderful to see all the film-makers in their finery and this is thanks to the colourful characters who with their touch of chutzpah draw people to our much loved town, and this is to whom the real applause is due. The spirit of Marbella is perfectly represented by the likes of the irrepressible and always gorgeous Nicola King, a figurehead for any woman to admire. “Giles Brown, a man who wears so many hats with such professionalism, is incredible. He is a presenter on the prestigious Talk Radio Europe and also a columnist for the fortnightly investigative newspaper Olive Press, to name but two: Giles is a media man through and through. “Allan Tee, a veteran professional of radio, is someone that everyone in the media industry goes to on a regular basis for advice. “These are just a few of the many wonderful people who reside in Marbella: the Annas, the Tims, the Anthonys, the list is far too long to mention but these are the people that make Marbella the real reason people come from far and wide. On behalf of the English-speaking community, the Euro Weekly News would like to

Nicki Burgess, Michel and Steven Euesden with the Wright family

say a big thank you; you are a set of super stars who continue to make Marbella the place to be seen. “In addition, another round of applause has to go to the whole team at Joys for providing a delightful evening of fun and entertainment for one of the nights after the show. As usual with the Metro group, nothing was too much trouble. “The Saturday was spent in the company of Ian and the gang at La Sala. Try saying ‘La Sala’ without smiling and we guarantee you have not visited one of their fantastic venues yet. A golden award should go to all of these groups as they have both got winning formulas. “A special thank you to Otilia Obreja, who came back into the EWN just for the MIFF and to assist with the designs and brochures, and generally pull it all together for Mac Chakaveh and ourselves. “You have done a wonderful job, Otilia, and we look forward to seeing you back next year for a re-run. “That’s it, ladies and gentlemen, it’s a wrap until 2016, so Salute, Marbella, and congratulations to each and every Marbellite. You are all winners not just tonight but every night.”

to nks n a h w lt ecia a To ‘Sp arbell ithout t M ll, w even ’ Ha this ssible om po wh d not ul wo

ith Mac ica Knowles w Nick and Jess a d fiancée Laur Chakaveh an

z Oti Garcia Dia Giles Brown, er ton & Stacey Pink

King h and Nicole Mac Chakave

Giles Brown and evening entertainment


FEATURE

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

23

EWN

Elliott Wright and Sadie

Winner Best Fe ature Film Nor th V South

Benjamin Foot itt and Mark Foligno

MIFF’S winning line-up

The nominations for Best Animation: Presented by Charles Burns (an incredibly talented silhouette artist from the UK) 1. A Beat in the Forest 2. Bye Bye Dandelion 3. Daewit The winner is: Daewit (received by Svetlana Axford director of Antivirus on behalf of the winner)

The nominations for Best Film Music: Presented by Michael Davenport ( Hollywood music consultant and producer) 1. Antivirus 2. Christmas Star 3. Single in South Beach The winner is: Single in South Beach (received by Alex Itkin director/producer of the film)

The nominations for Best Shorter Short: Presented by Ricardo Acevedo Moran (the assistant director of H10 Andalucía Plaza Hotel) 1. Soledad 2. Party of Two 3. Changed Man The winner is: Party of Two (received by the director of the film Eugenia Llaguno)

The nominations for Best Acting: Presented by Elliott Wright (TV personality formerly from TOWIE and now restaurant owner) 1. Bradley Monclova for Far Too Far 2. Kevin Leslie for The Rise of the Krays 3. Yoshi Kuroiwa for Another Life The winner is: Kevin Leslie for The Rise of the Krays (received by Kevin Leslie)

The nominations for Best Short: Presented by Allan Bowley, also Allan Tee (presenter of TRE and festival judge) 1. In Another Life 2. Another Love 3. Antivirus The winner is: Another love (received by the director of the film Victor Perez)

The nominations for Best Director: Presented by Andy Loveday (the CEO of Carnaby International, a UK company which produces films and TV) 1. Solders of the Damned 2. Rise of the Krays 3. Arthur & Merlin The winner is: Solders of the Damned (received by the producers Nigel Horne and Miriam Cooke)

The nominations for Best Documentary: Presented by Steven Euesden (Director of Euro Weekly News) 1. Street Kids United 2. Silhouette Secrets 3. CE Trade Mark for Sale The winner is: Street Kids United (received by the producer of the film Conrad Alleblas)

The nominations for the BestFeature Film: Presented by Oti Ga Diaz-Ambrona (from Marbella Town Hall) 1. Soldiers of the Damned 2. Blood Orange 3. North V South The winner is: North V South (received by producers; Benjamin Foottit & Mark Foligno)

The nominations for Best Story: Presented by Nick Knowles (the UK TV celebrity and writer) 1. Far Too Far 2. Christmas Star 3. Dark Rome The winner is: Far Too Far (received by the writer/director of the film Justin Hunt)

THE END





NEWS

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

27

Championship coffee for Malaga as national competition begins ANDALUCÍA champion showcases his talents ahead of 10th National Barista Championship in Spain By Declan Scanlan RABI AOUAM, the recently confirmed best barista in Andalucía, was in Malaga on Thursday October 8 with a preview of his coffee skills before the National Competition began in Malaga on October 14 and 15. The 2015 Andalucía champion will be among the 17 top baristas in Spain competing to win a national title in the twoday event held at the Palacio de Congresos de Malaga. Aouam attended the official presentation of the competition at Cafe Central in Plaza de la Constitucion on Thursday morning to highlight Malaga becoming the national capital of coffee this October. Leading up to this month’s competition around 200 coffee

OFFICIAL PRESENTATION: Of the competition was held at Cafe Central in Plaza de la Constitucion. professionals competed in events around the country leaving 17 of Spain’s best baristas for the Malaga finals. On October 14 all participated and in the grand final today October 15, six baristas will compete to become cham-

pion of Spain. The event is an opportunity for the people of Malaga to learn more about making and appreciating good coffee. Four judges will be at Malaga’s Palacio de Congresos as the participants are tasked with

preparing four espressos, two cappuccinos, two special drinks with a coffee base and two more with an espresso base and an alcoholic mixture. Andalucía champion Aouam wowed judges in the earlier competition this year

with his innovative presentation and he said that he is prepared and calm ahead of the contest and will do his very best to become national champion. Rafael Jauregui, Director of Cafes Carambuco, told us that,

after 30 years in the industry, coffee is his life. He backs Aouam for the win and believes that the event will lead to more interest in speciality coffee in the area. Also at the presentation were Antonio Gross, Director of Forum Cafe, Julio Andrade, Tourism councillor and Deputy Mayor, Francisco Gonzalez, Director of Cafes Santa Cristina and Antonio Vega, Director of Cafento. Mr Gross highlighted the importance of the 10th anniversary of the competition being held in the city and how the event will put Malaga on the map for coffee. The deputy mayor emphasised that all participants and visitors to the event would be made very welcome in the city.





NEWS

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

False crime report leads to arrest A MAN has been arrested in Malaga City for making up a robbery to try and claim compensation from his insurance company. The 27-year-old went to a police station on September 14

and reported that the day beforehand while cycling in the Montes de Malaga hills another cyclist, whom he described, had stopped next to him, pulled out a knife and forced him to hand over his camera and

€150 in cash. Yet investigations revealed that in fact the man had fallen off his bike and broken the camera, and decided to make up the story to fool the insurance company.

Community Man jailed service for for stealing attacking aunt from relative A MALAGA woman who attacked her aunt during an argument, leaving her scratched and bruised, has had her appeal rejected and 50 days of community work confirmed by a Malaga provincial court. The woman, who admitted to a struggle with her aunt during an argument in January, has also been banned from approaching or communicating with the victim for two years and must pay her €180 in damages.

A MAN who stole and copied credit cards belonging to his brother-in-law has been jailed for 21 months by a Malaga provincial court. The 45-year-old man, who was found guilty of taking the cards at the end of 2010 and making more than €10,700 worth of transactions, has also been fined €1,960 and ordered to return the total amount to his victim.

EWN

31


32

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

NEWS

Guinness record hope for expat Tony Matthews EWN’S sports’ columnist is about to write his 150th book TONY MATTHEWS, believed to be the world’s most prolific author/ writer/co-compiler of football books, has just signed a contract to write his 150th, entitled ‘Sir Bobby Robson: 50 Defining Fixtures’. This will be released by Amberley Publish-

ing, Stroud, Gloucestershire, next year. Having written similar books on Jose Mourinho and Steven Gerrard, Tony has three more with the publishers Ryan Giggs and Alan Shearer (both due out soon) and also

Paul Gascoigne. And right now he is busily working on a similar publication appertaining to the career of striker Cyrille Regis who, of course, played for West Bromwich Albion, Coventry City, Aston Villa and Wolves, winning the FA Cup

PROLIFIC SCRIBE: Tony enjoys every minute of researching and compiling his books. with the Sky Blues in 1987. And two other books recently published under Tony’s name are The Bournemouth FC Miscellany and Baggies Abroad (mini match reports of every game played by WBA off the British mainland). Tony said: “An awful lot of research goes into compiling a book of ’50 Defining Fixtures’. I enjoy every minute of it, really, but it can also prove to be a bit of a nightmare especially when you have to choose just 50 out of perhaps 500, 600 or

even more the player in question has appeared in. “Sorting out 50 for Giggsy was certainly tough as he played in over 1,000 games for Manchester United and Wales. Selecting Shearer’s half century out of more than 800 matches he played, also proved hard going, so too did Gazza’s - he had 435 outings. But with the help of several diehard and efficient and indeed, helpful supporters, footage via Youtube, a variety of matchday programmes and quite a few

newspapers, I got there eventually.” The photograph shows Tony – at home in sunny Spain with a selection of the football books he has had published since 1975. More than 30 have featured his home town club, West Bromwich Albion, in one form or another. Forty years on and still going strong, he is hoping that soon he will receive confirmation that he has been recognised in the Guinness Book of Records.




NEWS

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Couple faces jail for revenge on ex THE woman’s social media accounts were also hacked By Eleanor Hawkins THE Public Prosecutor’s Office will be requesting jail sentences for a Malaga couple accused of making the man’s ex-girlfriend’s life a misery in revenge for dumping him. The victim decided to end a four month relationship in September 2011, the prosecution explains in its preliminary report, a break-up the man had

trouble accepting. In April 2012, the report states, her social media accounts were hacked and nasty messages sent to her contacts and she received threatening text messages. Then in November insulting graffiti appeared outside her place of work and she started getting dirty phone calls when her name and number where put in adult advertisements.

Eventually, after falling into a depression, she was forced to move house and change her phone numbers to escape the misery of the couple’s revenge, the prosecution stated. Therefore the prosecution intends to request jail sentences of seven-and-a-half-years for the woman and eight-and-ahalf-years for the man, damages of more than €10,000 and restricting orders.

Shelter calls for stricter animal laws MALAGA City’s animal refuge has taken in almost 1,500 animals so far this year, the shelter’s director Carmen Manzano has reported. Manzano has called for stricter measures to reduce the number of pets abandoned in the city including a specific police force and a black list to prevent people known to have

mistreated or abandoned animals in the past to own more. The shelter director has also called for the Criminal Code to be adapted. Animals need to be considered living beings rather than possessions, Manzano stressed, and a law regarding animal treatment across the whole of Spain drawn up.

EWN

35


36

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

NEWS

Mum reportedly slapped teacher

Advertising feature

We’re here to help you IN today’s turbulent world economy having enough cash on hand can be difficult for anyone. Whether for something fun like a night out or something practical like groceries, having enough money at your disposal is key to a good and stress-free life. This is where Hola Credito can help. Hola Credito (www.holacredito.com) makes use of your personal assets as collateral. Gemstones, gold, watches, high-end cars and even boats can be used to secure low interest loans with flexible payment schedules. Much like a credit card’s cash loan the Hola Credito loan can be paid back over a few months, but with much less hassle and more ease than any other credit issuer. Here is how it works: after contacting Hola Credito and securing an amount the collateral is collected. This can happen in a variety of ways including in person if you happen to live in an area where offices are located. Hola Credito will assess the items to validate worth as well as validate two

www.euroweeklynews.com

A SANCTION had been issued to woman’s daughter A TEA C H ER a t the Se c ondary School Sierra Luana in Los Barrios was reportedly attacked by a student’s mother on October 6. According to Spanish daily Europa Sur, the events took place when the mother attended the school to enquire about a sanction the forms of identification from the loan seeker. Unlike traditional loan houses, Hola Credito can take anything from a passport to a driver’s licence as proof of identification, making the process even easier. Once these steps are complete the money can be transferred via bank wire or cash in hand if an office is close to you. Let Hola Credito lend you a hand up, not a hand out. They are there to help and are standing by for your call.

t eacher had i ssued t o her daught er f or an off ence whi ch has not been di sclosed. The teacher had previously called the mother to let her know about the issue. The m ot her f ound t he wom an i n t he t eacher ’s r oom and began a f i ght .

Then, she i s bel i eved t o have prevented the teacher from exiting the room and, when she was screaming for her, she allegedly slapped her in the face. The teacher has issued an official report at the Guarda Civil station who is investigating the matter.

Children allegedly used to sell drugs A WOMAN from Malaga City and three of her relatives have been arrested for allegedly using children and a mentally disabled girl as intermediaries for small-scale drug dealing operations. Following an investigation by the National Police, officers raided a shop and home in the city’s La Palmilla district and confiscated 18

prepared doses of cocaine, €1,000 in cash and tools believed to be used to manipulate drugs. Surveillance by plain clothes officers prior to the raid confirmed suspicions the shop was used as a cover-up for small-scale drug sales and various minors and the disabled girl, the main suspect’s niece, were used to carry drugs in their pockets in try to avoid police detection.




NEWS

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Disaster averted as river mouth cleared DEAD fish spotted in Rio Guadiaro alerted authorities By Eleanor Hawkins SAN ROQUE Council has been carrying out urgent work to remove sandbanks from the mouth of the Rio Guadiaro to avoid an environmental catastrophe. Although the coastal authori-

ties had been informed that the river mouth frequently becomes blocked with sand after storms, San Roque has not been included on the department’s list of areas where work is needed. At the end of September technicians detected dozens of dead fish leading the council to

Helping keep streets clean COIN Council has put out a call to local residents requesting their help to keep the streets clean. Locals are reminded that there are set times to put out rubbish, dog mess must be cleared up by owners and

there is a recycling point for non-organic waste. Failing to meet these regulations can result in fines from €90 to €30,000, and the authorities will be upping surveillance to enforce them.

ask permission from the regional government to do the work itself. The Environmental Department agreed, and now work is well under way to let water once again flow into the estuary, reducing water temperature and increasing oxygen levels.

Fifth school needed ALHAURIN de la Torre has asked the Junta de Andalucia regional government to build a secondary school to meet the town’s educational needs. The motion, approved by all political parties at the October plenary session, highlighted the need for a fifth secondary school in the western part of the town.

EWN

39


40

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

NEWS

Positively Pink charity screens more than 1,000 people in 2015 NOW it needs help to continue with this vital service to catch cancer early A SMALL charity with a big heart is dedicated to cancer screening for both women - for breast - and men - for prostate - on the Costa del Sol but desperately needs more funds to ensure its continued success. Lorraine Palmer of the El Oceano Beach Hotel in La Cala and a small band of dedicated fundraisers do all they can to screen as many people as possible each year. So far in 2015, they have spent €80,000 on screening more than 1,000 people of whom four men and nine women have unfortunately tested positive. Once a problem has been found, they don’t just pass the person on to hospital care but follow through with them on a step by step basis. All of those involved with the charity give their time free of charge and there are no paid staff. The first interview for all parties takes place at Clinica Medicare in La Cala and then breast screening takes place at Clinica Radiology Fuengirola. Then if any rescreening is needed, it will be undertaken within days with the intent that every person should have a result within two weeks. Those who have enhanced breasts go through a different process as mammograms aren’t effective and ultrasound has to be used. For prostate screening, a relatively simple blood test is undertaken at Clinica Medicare. The high spot of each year is the annual Positively Pink - and Positively Blue - Ball which takes place at El Oceano on October 22 and is their main fundraising event. This year something very special has occurred, as the owners of Melec Costa in La Cala, Mark and Rhonda Mellor, have been in contact with Siân Owen, niece of the late Richard Burton and friend of Elizabeth Taylor. She has kindly donated a number of items previously owned and worn by

RARE DONATIONS: A Christian Dior hat and unique Kaftan worn by Elizabeth Taylor... Elizabeth Taylor, which we are pleased to feature in the pictures. Probably the most important piece is a Christian Dior hat which Miss Taylor wore in the1968 film Secret Ceremony starring her, Robert Mitchum and Mia Farrow. In addition, there is a fabulous Kaftan in a unique pattern by a major designer from Hawaii, which was given to Siân Owen’s family by Miss Taylor, who did indeed wear it. There is a very interesting numbered Disney watch, which was one of 1,000 given by Elizabeth Taylor to guests at her 60th birthday party held at Disneyland where attendees included Michael Jackson. Finally, there is also a ‘Gift of Love’ card sent by her to the

... an interesting numbered Disney watch, one of 1,000 given to her 60th birthday party guests.

If a person is diagnosed with cancer, the charity is with them, step by step Owen family. All of these items are of such importance that rather than auction them at the annual ball, auctioneers Christie’s agreed to establish their provenance (which has been done) and will be offering all of these items in one of their future sales, possibly in the USA, where anything with links to

Elizabeth Taylor and Disney are highly sought after. If anyone is interested in obtaining any of these items, then please do contact the charity at info@positivelypink.com and your details will be passed to Christie’s for the future sale. Like so many small charities, a few people give the most time and money but they are not bottomless pits and the organisers are desperate for more assistance and financial support, especially as the costs of providing screening will only increase rather than decrease.

If you want to help, then contact positively-pink.com or check out their Facebook page www.facebook.com/PPCostaDelSol and learn about the Euro Weekly News sponsored pink and blue balloon launch in memory of those who have died from cancer, which takes place at the Oceano Beach hotel on October 18. It costs just €5 to dedicate a single environmentally-friendly balloon to a loved one and all profits will go towards the work of the charity.

The ball, which caters for 150 people, always sells out almost a year in advance and generates between €20,000 and €25,000 with some very special auction items, including: a holiday from Club La Costa; tickets; travel and accommodation for two to Manchester City v Manchester United in March 2016 donated by the McIvors of Farmhouse Biscuits; two shirts, one signed by World Cup legends Martin Peters and Sir Geoff Hurst, and another just by Martin Peters, who hopes to attend the ball if his health allows. There is a very special raffle as jewellers Mike and Christine Miserotti are donating a diamond ring which is put into one of 200 sealed boxes. These are then sold for €30 (two for €50). Then, at an agreed time, on a count of three everyone is allowed to open their boxes and one lucky person will own the ring. The cost of admission is €100 per person and a minimum of €50 is guaranteed to go to the charity. The balance goes towards covering the cost of serving staff, food, drink and entertainment and if this comes to more than €50 then the hotel covers the extra cost itself. October is Breast Cancer Awareness Month and whilst the likelihood of surviving breast or prostate cancer continues to increase, this only works if the illness is detected at the earliest possible opportunity. Cancer never sleeps but too many people pretend it won’t happen to them but almost certainly have a member of family, friend or colleague who has suffered from some form of the disease.



42

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

NEWS

Works will go ahead as planned THERE is a project and the work has been awarded By Eleanor Hawkins RENOVATION works on Mijas village’s historical centre will go ahead as planned, the council has promised. Tourism councillor Santiago Martin announced: “There is funding, there is a project and the work has been awarded. All that’s missing

is a signature from the Junta de Andalucia’s Tourism Board then the work will begin.” The announcement was made to calm the fears of local residents and business owners who had been expecting to see work start by now. “We’ve been fighting for this project for four years, we won’t stop until the work is done,” Martin promised.

Cemetery walls must be repaired say the council MANILVA’S parish cemetery has once again suff e r e d t h e e ff e c t s o f b a d weather and its back wall has collapsed so the council has stepped in to insist repair work is done urgent-

ly. Being a parish cemetery, the bishopric is responsible for maintenance and representatives of the two entities will be meeting to reach an agreement and get

the job done. Municipal technicians inspected the damage and estimated that work to remove the rubble and build new walls should take about two weeks.




NEWS

www.euroweeklynews.com

How to prepare for visitors who have mental health needs ADVICE issued by the Foreign Office and the UK’s Mental Health Foundation • Whilst they are with you, encourage your THE Foreign Office is offering detailed advisitor to continue to take their medication vice to British citizens living in Spain on even if – as sometimes happens – they are how to prepare for visits by friends or family feeling better because they are on holiday. members who have mental health issues. • Be aware that English language help for The advice stems from a joint campaign people with mental health issues may be limwith the UK’s Mental Health Foundation that ited in your area and that the approach of aims to raise awareness of how British nahealth authorities may be different to the UK. tionals with mental health needs can prepare You may want to find out what support is before travelling overseas, and was part of available locally, in case you need it. World Mental Health Day on October 10. • Consider who you would contact if your British Consulates in Spain handled 67 cases guest’s mental health deteriorates while in involving mental health needs in 2014/15. Spain, and ensure you can contact Will Middleton, Conthem in an emersular Regional Director gency. for Spain, said: “Staff at • Make sure your our consulates in Spain own passport is are seeing more cases valid and in a safe involving mental place, in case you health. A deterioration need to travel in an in mental health whilst emergency. visiting a foreign Jenny Edwards, country can cause conchief executive of the siderable distress, Mental Health Founboth to the person dation, said: “Many concerned and to people in the UK with family and friends in mental health condiSpain, as well as tions manage them well back in the UK. So day-to-day. However, if you have a guest there are a few extra who has mental things to consider when health needs, do travelling abroad. Check take some simple steps your travel insurance to help ensure their visit CAMPAIGN: Advice for British covers pre-existing menis trouble-free and enjoynationals on how to prepare tal health conditions beable for all concerned.” for overseas travel. fore travelling and make If you are hosting a sure that your medication is legal, available, friend or family member with a mental and sufficient for your trip. health condition, you can: “Changes to your itinerary or a delayed • Ask if your visitor has taken out travel inflight could impact your mental health needs surance and whether the policy covers any so it is important to travel prepared – pack pre-existing mental health conditions, and medication in your hand luggage and keep a has a valid European Health Insurance Card record of your mental health contacts in the (visit www.ehic.org.uk for more information). UK in case you need to reach them. Research • If the visitor is on medication, check your travel destination and locate the local what they are taking and the normal dosage, mental health services for that country. and ask them to bring enough for their visit “By following these simple steps, a relaxplus some extra to cover any unexpected ing trip can be easily enjoyed.” delays. For more information about foreign travel and mental health, visit www.gov.uk/fco/mentalhealth-abroad. You can also view the FCO ‘Mental Health: Travelling Abroad’ leaflet and travel checklist on www.gov.uk.

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

45


46

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

Masons raise €4,500 for Butterfly Children ELVIN, 71 did parachute jump AS previously reported in EWN Elvin Burdon, 71 and his friend Manni Scharre, 65 were due to undertake a sponsored parachute drop with the proceeds being donated by the Freemasons of Andalucía to the Butterfly Children Charity. Following many months of preparation and raising awareness for the cause the day finally came and on September 26, the two of them bravely jumped 15,000ft out of an aeroplane to complete

this challenge of a lifetime. After the thrill of achieving their aim, Elvin said “The suffering of the children with butterfly skin is always in my head. Charity to me is more than just putting my hand in my pocket, I feel happy and proud that I was able to do something significant to help them.” The sum of €4,500 has been raised, but this will no doubt increase as the story of their bravery and persistence is repeated around Spain.

www.euroweeklynews.com

NEWS

Advertising feature

Name-calling in Spain and fines By Antonio Flores Lawyer LLM (Essex) Reg. Nº 4712 I.C.A. Málaga E-mail: aflores@lawbird.com Homepage: http://belegal.com/blog-by-antonio-flores www.lawbird.com

EMPLOYING threatening, abusive or insulting language against a person can be a costly exercise if we are taken to Court. Repetitive use of this language, specific circumstances in which it is hurled (private or public) and choice of words will aggravate the outcome. But how do Courts evaluate the seriousness of the name-calling and more to the point, what are the words that will secure a fine, or even a conviction, if reported to the Courts

and/or Police? The Spanish Criminal Code, for obvious reasons, has not compiled a list of offending language but has left it to general public and society to quantify its demeaning potential. And the Courts speak for society in this respect. Let’s see what they say: Cordoba Court: passed a €60 fine for calling someone conceited, manipulating, blackmailer, arrogant and a bumpkin. Ciudad Real Court: €900 for sticking up notices in strategic points of a village with the following wording: Juan the crook, Juan the swindler, Juan the thief. He claims poverty and buys himself a new car.

Supreme Court: fined a policewoman €1,600 and ordered payment of €6,000 in moral damages for calling a colleague a ‘family tradition whore that has secured promotions thanks to her leg-spreading skills.’ Supreme Court: fined three regular guests attending a Telecinco gossip show to pay €120,000 to a celebrity for hurling the following abuse: ‘two-faced, embittered, clown, coward, swindler, clumsy, son of a bitch, daft, lacking in class, pork parents deliver swines (Spanish saying), villager, illiterate, silly cow, hustler.’ The size of the compensation was in proportion to the prime time exposure enjoyed by the show.

€500 to pay for mobility scooter driver A DISABLED woman from Fuengirola intends to lodge complaints regarding a surprise €500 she was given in August for driving her mobility scooter the wrong way down a one-way street in Benahavis. Ana Maria Perez, who lived in Benahavis for many years but later moved to Fuengirola, returned to stay in the village this summer to go to the fair and on her way home one day had no choice but to move her scooter onto the road on Calle Montemayor as pavements were too narrow for pedestrians let alone her scooter. She was stopped by a Local Police officer, who told her she was driving the wrong way along the street and would be fined. “I explained that I had no choice due to the lack of pavement and assumed he was only joking about the fine,” Ana Maria explained, stressing that he didn’t ask for her ID or give her any paperwork. Yet when her son went to pay their property tax, he was informed that there was a €500 fine for the alleged offence. Now, the family explained, the matter has been put in the hands of lawyers and the Andalucian ombudsman. “It isn’t just the lack of compassion on the policeman’s part we are complaining about, but also the fact that we were not notified of the fine and only found out by chance,” Perez’s son stressed.




NEWS

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Tree boost REFORESTATION works to be performed By Eleanor Hawkins THE Malaga Council has bought as many as 37,610 trees which are to reforest the big natural spaces which surround the city, as well as the main mountains which are integrated in the principal urban area (Victoria, San Anton, La Pelusa and Coron-

ado). The Parks and Gardens department has spent â‚Ź124,000 in the purchase of these samples which have been mainly pine trees, stone pines, holm oaks and carob trees, as they are native from the Mediterranean area and have the appropriate conditions to grow in area where

the soil is somewhat damaged. The aim is to reduce erosion of said natural spaces which could in turn also stop flood problems. Reforestation works will be performed on the natural sites in Churriana, Lagarillo Blanco, Virreina, CaĂąaveral and the Montes de Malaga.

VOLUNTEERS: Tour the wards each morning with trolleys.

Mobile library popular with hospital patients DONATIONS have helped treble the number of books on offer from Malaga City’s Clinico Hospital mobile library service, the Junta de Andalucia regional government has reported. The service, which loans out about 1,400 books per year and has been running since 1987, now has more than 6,000 books in 14 different languages to offer patients and companions.

Volunteers tour the wards each morning with trolleys, and also carry catalogues with all available books detailed, enabling patients to place orders. The service, volunteers explained, is very popular with both patients and companions who find reading a way to help pass time and cheer them up during their stays. Adventure and mystery novels are the most popular although classics are also in high demand.

Parking for doctors FOLLOWING recent requests from health centre management regarding parking places for doctors, Benalmadena Council has done work to mark reserved spaces and create more of them. In Torrequebrada, Works councillor Salvador Rodriguez reported, road markings have been repainted and vertical signs installed, and in Benalmadena Pueblo the

same was done and two extra spaces were reserved for doctors. Health councillor Alicia Laddaga has thanked the works department for its quick response and reminded locals of the need to respect staff parking at the health centres. Sometimes, she explained, doctors have to rush out on emergencies and they need to be able to move quickly.

EWN

49


50

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

NEWS

Getting to know expats By Eleanor Hawkins EAGLES CLUB members met Ana Scherman, Benalmadena’s Foreign Residents Councillor last week as part of a series of meetings the councillor is holding with expatriate groups.

Scherman told the Eagles about the resources, services and activities the council has to offer and answered questions from the group. The councillor later stressed her department’s intention to help foreign residents become a

part of local life, saying: “There are 123 different nationalities and expats make up 34 per cent of Benalmadena’s population.” Eagles Club is led by Colin Shepard. The group has 110 members and has been on the Costa del Sol for 28 years.



52

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

NEWS FROM OUR FIVE OTHER REGIONS

COSTA BLANCA NORTH

The tide is turning for illegally built properties ‘SO FAR, SO GOOD’ AUAN said, this is good news for many home owners in the Almanzora Valley

GETTING THERE: AUAN and PSOE MPs outside the Sevilla parliament.

NEWS

FOR the second week running there was good news for many property owners, especially in the Almanzora Valley. A Bill amending Andalucia’s LOUA urban development law sailed through its first reading. This should take the pressure off the owners of homes built illegally - but purchased unknowingly - on subdivided plots of land. “It was an exciting day,” said Maura Hillen, president of AUAN, who attended the parliamentary session. “None of the political groups submitted objections at this stage and we thank them for that.” “Obviously it does not cure everything and we must continue to work,” said Gerardo Vazquez, spokesman for AUAN and other associations. “But regularising 25,000 of Andalucia’s illegal houses would relieve 25,000 families who acquired properties in good faith and invested their life savings in Spain.” The Bill will now pass to the Environment and Planning Commission and we hope that the final text will be approved as soon as possible. “It would be a good Christmas present for many people,” Maura Hillen said.

Crime rate at its lowest RECORDED robberies in Alicante fell by 16.3 per cent during the first half of the year and the region now has the lowest crime rate in its recorded history, with just 48.3 crimes per 1,000 population.

Double fines THE new traffic laws in Crevillent include penalties for certain offences, with the aim of improving road safety. Tougher fines for drink driving or driving while under the influence of drugs have been introduced, including penalties of up to €1,000.

Cancer day COSTA BLANCA SOUTH

MALLORCA

AXARQUÍA

COSTA DE ALMERÍA

Better service

Burned remains

Facebook fight

Get your skates on

MURCIA Town Hall has announced it is to increase its translation and interpretation services to provide a better service to non-Spanish speakers in the municipality.

RESIDENTS in the Camp Redo district of Palma complain the charred remains of a motorbike which caught fire more than two weeks ago are still in the street. The fire also damaged a parking meter.

CIUDADANOS, which was until now in control of the Nerja Council together with the PSOE socialist party, has broken the agreement drawn after a fight between the two parties on Facebook.

ACCORDING to bylaws now being drafted, bike lanes segregated from traffic are not reserved for cyclists as they are now. Instead they are designed to be used by ‘bicycles, wheelchairs and tricycles for those with reduced mobility, skates, skateboards and similar.’

THE Cancer Association of La Nucia has organised for the fourth consecutive year an awareness and fundraising day for Sunday October 18, starting at 11.30am in the Placa Major, to join the national campaign #SúmateAlRosa marking the International Day Against Breast Cancer.

Deal suggested

New project

CIRCULO MERCANTIL, owners of Almeria City’s Teatro Cervantes, proposed ceding it free of charge to the municipal corporation for at least 70 years. In exchange city hall would renovate the building.

BENIDORM has organised a course to promote selfemployment. The Councillor Maria Jesus Pinto, yesterday presented a new Training Programme for Entrepreneurship, aimed at both unemployed people seeking self-employment and young people who have started or want to start a new business project.

Motorway accident Canine exhibitions

Burglars caught

TWO people were injured in a car accident on the AP-7 motorway at the height of Dolores. The car they were travelling in overturned for reasons unknown with the two occupants being taken to Torrevieja Hospital.

THREE young men from Salobreña have been arrested by the Guardia Civil as the alleged perpetrators of 16 burglaries in homes across the town.

Geriatric centre THE PP in Catral is calling for a commission to be created to get a geriatric centre opened in the town after the original concession to create the centre went into bankruptcy leaving the building abandoned.

Historical memory ALICANTE has dedicated a tribute to Miguel Grau, a victim of political violence of the Transition. Grau died after being hit with a brick whilst he was sticking up a poster for ‘freedom and the statute of autonomy.’

New signs MURCIA’S tourist attractions are being highlighted with new signs being installed on major roads in the Region.

THE canine guide unit of Palma National Police carried out several exhibitions at centres for the elderly demonstrating the skills which the dogs have acquired much to the delight of those attending.

Plant fire

Tram works

FIREMEN took almost six hours to extinguish a fire at ses Veles recycling plant near Son Reus in Bunyola. It affected a pile of cars which had been crushed for recycling. It did not reach the warehouse.

THE reparation of all damages and other works necessary to bring the tram of Velez-Malaga back to life will have a cost of €1.47 million, according to a report presented on Friday (October 9) by company Ingeotrans.

Unhappy customers

Airline reductions

TWO youths were charged by Local Police for causing bodily harm after allegedly beating a mechanic at a workshop in Manacor because they were not pleased with the service he had provided.

AENA, the Spanish public body that owns and operates the majority of airports in Spain, is offering airlines reductions of up to €300,000 if they open flights to Granada airport.

Free eye tests

Visitors injured

THE Salva Clinic with the Juaneda Care Network gave 40 children under the age of six free eye tests as part of a prevention campaign carried out by the Bona Llum Oftalmedic Foundation to mark Sight Day.

SEVEN people were slightly injured last week in Malaga City when a bus carrying people on a visit to the Green Cities forum collided with a fire engine on its way to an emergency. The bus driver said he didn’t hear the siren.

For more local news from our five other regions see www.euroweeklynews.com

Orange alert CITRUS fruit production for 2015-2016 is expected to drop by 11 per cent in Andalucia but Almeria Province is predicted to have a 4.7 per cent fall.

Officially open SPANISH president Mariano Rajoy officially opened 10 kms between Carchuna and Castell de Ferro (Granada) that cost €135 million - €13.5 million per km of the final section of the A-7.

Problem ironed out IRON ore from the reopened Alquife mines will be transported in closed shipping containers. The ore will go by rail to Gador and then by road to the ports.

Temp work ALMOST 90 per cent of the contracts signed in Elche from January to July were temporary. The decline in unemployment during 2015 has been a progressive reality in Elche municipality, but of the 6,334 contracts awarded, only 617 were permanent, compared to 5,716 temporary.

EWN top for all the news from Spain.




NEWS

15 - 25 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

RUSSIAN P RESS

Car charging FIRST point has been installed in a car park

CAR CHARGING: To help promote the eco-friendly means of transport. THE first charging point for electric cars has been installed in a Moscow car park to help promote the eco-friendly means of transport.

Radioactive waste

Russian bombing continues RUSSIA is continuing its air campaign in Syria despite western concerns saying it would target militant group Islamic State. Planes have also bombed rebel groups opposed to the Syrian President.

AIR CAMPAIGN: Targeting Syria.

RESIDENTS and environmentalists have appealed to President Vladimir Putin to stop the planned construction of a radioactive waste processing facility near Lake Baikal in eastern Siberia, saying it could endanger a unique ecosystem.

tics. The licence was declined because of Western sanctions imposed over the Ukrainian crisis.

Alcohol crackdown

NGO bankruptcy

A CRACKDOWN has been launched on counterfeit alcohol products and equipment for their production, in a bid to tackle the rising problem of illegal alcohol in Russia. All unlicensed products with over 25 per cent alcohol are to be destroyed.

HUMAN rights organisation ‘Committee Against Torture’ has filed for bankruptcy after being given fines totalling 900,000 rubles (€12,700) after it refused to register as a ‘foreign agent;’ a requirement by law for all NGOs that receive foreign funding.

Tumbling down

Wedding rules

BBC worldwide have refused to license production of a Russian version of the BBC’s ‘Tumble’ show in which celebrities train and compete in gymnas-

GROZNY, capital of Russia’s Chechen Republic, has issued a new ordinance banning cake-cutting and indecent dance moves at weddings ‘to safe-

guard the spiritual and moral development’ of the republic’s youngsters.

Memorial plaques PLAQUES have been unveiled in the West Siberian branch of Russian Railways to mark visits by late leaders Kim II Sung and Kim Jong II in 1984 and 2001, in a ceremony attended by the North Korean ambassador to Russia.

Planning ahead GRAVES have been dug in the eastern Siberian city of Chita for Second World War veterans who are still alive, as the cemetery is running out of space and because it will be too cold to dig graves in winter.

EWN

55



FINANCE

Costa del Sol

15 - 21 October 2015

LONDON - FTSE 100

+0.65%

C LOSING P RICES O CTOBER 12

A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM

DOW JONES

+0.20%

C LOSING P RICES O CTOBER 12

NASDAQ

+0.46%

C LOSING P RICES O CTOBER 12

Lies, damned lies and statistics but the NSI would beg to differ By John Smith THE quote above is attributed to Benjamin Disraeli from the 19th century but is still relevant today and the National Statistics Institute has just released figures

is the number of music and language teachers in posts in 2007 and still employed in 2015

BANK: Europe’s most valuable bank was fined in June.

Santander fails to keep its fine secret THE Spanish banking giant was recently fined €1m for allegedly breaking laws against money laundering and terrorism financing and reportedly tried to delay the announcement of this fine. Ministers approved the fine for Santander, the Eurozone’s most valuable bank, in June for “a very serious offence,”

showing the percentage of people who still held their jobs in 2015 compared to 2007. There are presumably three reasons for the changes, being age of the person, state of the economy and simple movement

“My understanding is that it was a couple of software engineers who put these in.” Michael Horn, chief executive of VW’s US operation explaining that the board was innocent.

Photo Credit Martin Good shutterstock

Quote of the Week

40.4%

Spain’s Supreme Court said in a written ruling on October 7 and, whilst not giving specific details, revealed that it breached a “law for the prevention of money laundering and financing of terrorism.” In the ruling, the court rejected Santander’s request to delay news of the fine being published.

BUSINESS EXTRA

Honda keeps on growing HONDA has seen a strengthening in the value of its brand for the third year in a row. International consultancy, Interbrand, have recently published the 2015 edition of its Best Global Brands ranking, placing Honda as the 19th most valuable global brand. Honda’s brand was valued in excess of €19 billion, an increase of 6 per cent compared to 2014.

VW change VOLKSWAGEN has appointed Hans Dieter Poetsch as its new chairman, following a board meeting to discuss the emissions scandal. Mr Poetsch said it would be “some time” before the carmaker could uncover the details of the test cheating. Earlier, Volkswagen said it expected to start a recall of cars affected by the scandal in January. All affected cars will be fixed by the end of 2016, it said.

Messi situation all round ALTHOUGH the prosecution has announced that Lionel Messi should not be charged with defrauding the Treasury of €4.1 million in evaded tax and called for the case against the footballer be dropped, the judge has rejected their advice and has decided that both Messi and his father should be sent to trial.

57

€2 million; the amount authorised by Sepp Blatter to be paid from FIFA funds for work done by Michel Platini nine years earlier.

STAT OF WEEK

business & legal

EWN

The trial will take place in Vilanova i la Geltru on a date still to be set and despite the fact that Messi paid a ‘deposit’ covering the amount outstanding, plus interest, in 2013, there is a possibility that he could be jailed for up to 22 months if found guilty and his father for up to 18 years.

from one position to another but the list shows music and language teachers having the most stable jobs and travel agents and receptionists having the least, with civil servants and accountants ranking a close second.

IBEX 35

+1.26%

C LOSING P RICES O CTOBER 12

Discounted LBG shares CUT-PRICE shares in Lloyds Banking Group are to be sold to the public next year in a move that will complete the sale of the taxpayer’s stake in the bailed-out institution. About £2 billion (€2.8 billion) in shares (half the amount first indicated by Prime Minister David Cameron in April) are to be sold directly to consumers, who can register their interest on a government website.


58

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

LONDON - FTSE 100

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US See our advert on opposite page

C LOSING P RICES O CTOBER 12

PRICE(P) CHANGE(P) COMPANY 3i Group 506.25 26.45 Aberdeen Asset Management 336.60 -12.40 Admiral Group 1,571.00 6.00 Anglo American 682.70 -43.80 Antofagasta 597.75 1.75 ARM Holdings 925.75 -34.25 Ashtead Group 1,045.00 0.00 Associated British Foods 3,461.50 118.50 AstraZeneca 4,078.50 -131.00 Aviva 469.05 -7.15 Babcock International Group 979.25 -3.75 BAE Systems 469.00 0.00 Barclays 243.10 -13.90 Barratt Developments 632.50 0.00 Berkeley Group Holdings 3,280.00 24.00 BG Group 1,093.00 0.00 BHP Billiton 1,170.75 -23.75 BP 391.60 0.00 British American Tobacco 3,770.00 0.00 British Land Co 815.00 -30.00 BT Group 434.00 0.00 Bunzl 1,922.00 66.00 Burberry Group 1,504.00 0.00 Capita Group (The) 1,295.50 44.50 Carnival 3,489.50 183.50 Centrica 241.75 -1.35 Coca-Cola HBC 1,391.00 -82.00 Compass Group 1,109.00 35.00 CRH 1,763.00 0.00 Diageo 1,830.50 -0.50 Direct Line Insurance Group 358.50 -16.90 Dixons Carphone 436.50 3.70 easyJet 1,753.00 58.00 Experian 1,078.50 -27.50 Fresnillo 733.00 -1.50 G4S 259.40 0.00 GKN 297.60 3.10 GlaxoSmithKline 1,336.25 26.25 Glencore 129.10 0.00 Hammerson 617.00 0.00 Hargreaves Lansdown 1,287.00 3.00 Hikma Pharmaceuticals 2,126.00 13.00 HSBC Holdings 532.18 -0.02 Imperial Tobacco Group 3,455.00 0.00 Inmarsat 936.00 -1.50 InterContinental Hotels Grp 2,418.00 -8.00 International Consolidated Airs 571.00 8.50 Intertek Group 2,664.50 89.50 Intu Properties 357.65 20.65 ITV 244.55 -1.95

% CHG. NET VOL 5.51 4,692.13 -3.55 4,545.52 0.38 4,270.36 -6.03 9,497.44 0.29 5,698.25 -3.57 13,428.52 0.00 5,038.47 3.54 26,790.25 -3.11 52,573.81 -1.50 19,241.58 -0.38 4,799.95 0.00 14,785.37 -5.41 42,730.22 0.00 6,405.74 0.74 4,535.65 0.00 36,986.50 -1.99 24,183.22 0.00 71,118.89 0.00 69,692.53 -3.55 8,594.15 0.00 36,047.60 3.56 6,235.78 0.00 6,636.91 3.56 8,267.99 5.55 7,208.72 -0.56 12,003.55 -5.57 5,301.92 3.26 17,750.06 0.00 14,495.95 -0.03 45,927.20 -4.50 5,652.00 0.85 5,057.22 3.42 6,768.43 -2.49 10,813.39 -0.20 5,191.42 0.00 3,903.81 1.05 4,797.49 2.00 62,847.07 0.00 17,598.25 0.00 4,890.18 0.23 6,094.99 0.62 4,256.03 0.00 103,322.47 0.00 33,182.34 -0.16 4,223.75 -0.33 5,725.84 1.51 11,399.88 3.48 4,113.11 6.13 4,440.39 -0.79 10,043.40

COMPANY PRICE(P) CHANGE(P) Johnson Matthey 2,729.00 84.00 Kingfisher 343.95 -7.05 Land Securities Group 1,282.00 0.00 Legal & General Group 250.70 0.00 Lloyds Banking Group ORD 75.25 -1.96 London Stock Exchange Grp 2,423.00 0.00 Marks & Spencer Group 493.70 1.40 Meggitt 492.50 0.00 Merlin Entertainments 382.45 -2.55 Mondi 1,433.50 -50.50 Morrison (Wm) Supermarkets 174.50 -6.40 National Grid 913.50 0.00 Next 7,695.00 80.00 Old Mutual 211.00 0.00 Pearson 1,273.00 49.00 Persimmon 1,954.00 7.00 Prudential 1,567.00 52.50 Randgold Resources 4,435.00 13.00 Reckitt Benckiser Group 6,037.50 -4.50 RELX 1,134.00 0.00 Rio Tinto 2,765.00 165.50 Rolls-Royce Group 748.50 -7.00 Royal Bank of Scotland Group 334.50 0.20 Royal Dutch Shell 1,761.25 -49.75 Royal Dutch Shell 1,833.00 0.00 Royal Mail 440.60 -28.90 RSA Insurance Group 423.40 8.30 SABMiller 3,694.75 26.25 Sage Group (The) 525.50 5.50 Sainsbury (J) 264.10 -11.60 Schroders 2,861.00 0.00 Severn Trent 2,228.00 0.00 Shire 4,408.00 0.00 Sky 1,080.00 0.00 Smith & Nephew 1,126.00 0.00 Smiths Group 1,008.50 -16.50 Sports Direct International 699.50 9.50 SSE 1,557.00 0.00 St James's Place 886.00 8.00 Standard Chartered 746.15 -40.55 Standard Life 424.60 0.00 Taylor Wimpey 192.50 0.00 Tesco 204.80 0.00 Travis Perkins 1,985.00 0.00 TUI AG 1,213.00 1.00 Unilever 2,687.00 -99.00 United Utilities Group 960.50 -4.50 Vodafone Group 216.18 4.23 Whitbread 4,886.50 165.50 Wolseley 3,616.00 -74.00 WPP Group 1,463.50 35.50

% CHG. 3.18 -2.01 0.00 0.00 -2.54 0.00 0.28 0.00 -0.66 -3.40 -3.54 0.00 1.05 0.00 4.00 0.36 3.47 0.29 -0.07 0.00 6.37 -0.93 0.06 -2.75 0.00 -6.16 2.00 0.72 1.06 -4.21 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -1.61 1.38 0.00 0.91 -5.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.08 -3.55 -0.47 2.00 3.51 -2.01 2.49

NET VOL 5,327.86 8,245.77 10,142.67 14,969.39 54,443.89 8,511.85 8,107.81 3,885.27 3,894.81 7,069.66 4,149.46 34,969.13 11,755.98 10,216.85 9,950.10 6,143.10 39,040.42 4,037.18 43,055.39 12,833.08 35,449.53 13,706.72 21,290.47 70,336.20 44,696.12 4,615.00 4,250.05 58,852.43 5,580.92 5,240.28 6,482.32 5,347.08 25,867.02 18,616.96 10,088.74 3,951.72 4,422.66 15,481.90 4,677.26 19,061.58 8,296.18 6,376.79 16,415.39 4,931.85 7,279.75 35,564.66 6,655.23 55,676.67 8,665.32 9,609.10 18,429.91

Kleinwort Benson Elite PCC Ltd

0.74059

1.35027 Units per €

US dollar....................................................................1.13644 Japan yen.................................................................136.537 Switzerland franc ................................................1.09308 Denmark kroner ..................................................7.46025 Norway kroner .......................................................9.19164

currenciesdirect.com/marbella • Tel: +34 952 906 581

DOW JONES C LOSING P RICES O CTOBER 12

COMPANY MMM 3M AXP American Express AAPL Apple BA Boeing CAT Caterpillar CVX Chevron CSCO Cisco KO Coca-Cola DIS Disney DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil GE General Electric GS Goldman Sachs HD Home Depot IBM IBM INTC Intel JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase MCD McDonald's MRK Merck MSFT Microsoft NKE Nike PFE Pfizer PG Procter & Gamble TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies UNH UnitedHealth VZ Verizon V Visa WMT Wal-Mart

PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 149.90 +0.42 +0.28% 2.3M 77.33 +0.15 +0.19% 2.7M 112.12 +2.62 +2.39% 52.8M 139.70 +0.66 +0.47% 3.1M 71.30 -0.54 -0.75% 5.6M 89.57 -0.34 -0.38% 10.0M 27.91 0.00 0.00% 22.1M 42.02 +0.04 +0.10% 13.9M 105.56 +0.95 +0.91% 7.3M 56.18 +0.05 +0.09% 5.4M 79.26 -0.77 -0.96% 17.4M 28.07 +0.04 +0.14% 47.3M 179.19 -1.88 -1.04% 3.3M 121.33 +0.27 +0.22% 3.9M 152.39 +0.11 +0.07% 3.5M 32.14 -0.38 -1.17% 24.2M 95.37 +0.29 +0.31% 8.3M 61.93 -0.20 -0.32% 12.1M 102.76 -0.19 -0.18% 5.8M 50.95 -0.07 -0.14% 10.9M 47.11 -0.34 -0.72% 28.6M 124.94 +0.03 +0.02% 3.5M 33.24 +0.15 +0.45% 20.4M 74.48 +0.08 +0.11% 6.9M 102.94 -0.15 -0.15% 1.3M 95.37 +1.04 +1.10% 4.1M 119.27 +3.19 +2.75% 4.5M 44.16 -0.07 -0.16% 12.0M 73.98 +0.08 +0.11% 5.9M 66.69 -0.19 -0.28% 6.8M

NASDAQ C LOSING P RICES O CTOBER 12

COMPANY

PRICE

CHANGE NET / %

Most Advanced UTi Worldwide Inc. Horsehead Holding Corp. Century Aluminum Company Westport Innovations Inc FX Energy, Inc. Aclaris Therapeutics, Inc. Fuel Systems Solutions, Inc. NovoCure Limited Amicus Therapeutics, Inc. Turtle Beach Corporation Dicerna Pharmaceuticals, Inc.

$ 7.13 $ 5.51 $ 6.93 $ 3.92 $ 18.08 $ 12.50 $ 7.43 $ 21.02 $ 7.58 $ 3.02 $ 10.05

2.41 ▲ 51.06% 1.05 ▲ 23.54% 0.99 ▲ 16.67% 0.47 ▲ 13.62% 2.1292 ▲ 13.35% 1.45 ▲ 13.12% 0.80 ▲ 12.07% 2.08 ▲ 10.98% 0.71 ▲ 10.33% 0.27 ▲ 9.82% 0.88 ▲ 9.60%

$ 26.67 $ 3.01 $ 26.90 $ 14.59 $ 5.275 $ 8.80 $ 2.44 $ 3.41 $ 5.78 $ 11.29 $ 11.80

9.54 ▼ 26.35% 0.58 ▼ 16.16% 4.92 ▼ 15.46% 1.70 ▼ 10.44% 0.5801 ▼ 9.91% 0.95 ▼ 9.74% 0.26 ▼ 9.63% 0.34 ▼ 9.07% 0.57 ▼ 8.98% 1.07 ▼ 8.66% 1.03 ▼ 8.03%

Most Declined LDR Holding Corporation Cadiz, Inc. Super Micro Computer, Inc. Carolina Bank Holdings Inc. Ultralife Corporation BioCryst Pharmaceuticals, Inc. Mattson Technology, Inc. China BAK Battery, Inc. Clean Energy Fuels Corp. Apollo Education Group, Inc. Flex Pharma, Inc.




FINANCE, BUSINESS & LEGAL

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

61

Round pegs for round holes The truth is that if you were to put Sergei on reception it would be a nightmare. Happily, this role is filled by Alina and Yulia; both ladies are as bright as a soldier’s tunic button.

Talking shop Mike Walsh Mike Walsh was for 20 years Regional Assessment Manager for the Guild of Master Craftsmen, Britain’s biggest quality assurance body for businesses.

www.michaelwalsh.es • 966 786 932

IT is said that if you want to study human behaviour, watch your fellow man when using an airport. It works: To deter terrorist intentions, New York’s JFK Airport once engaged two psychiatrists to keep an eye open for oddball passengers who looked out of place, stressed and jittery. As it never occurred to the men’s employers to inform either of the other’s presence, one psychiatrist arrested the other for displaying such bizarre behaviour. The fact is that we are all different. As we go through life we find we are occasionally square pegs in round holes. Does this apply to any of your staff too? Running a business calls upon delegation skills. Identifying the abilities and personalities of staff is the essence of good management. This belief came into sharp focus when, as

Running a business calls upon identifying the abilities of your staff.

BRIGHT: Hotel receptions, for example, require happy, smiling employees. usual, we stayed at our favourite hotel in Riga; Sergei, bless him, has never been known to smile let alone say good morning. The employee is, in a four-letter word, sour. Howev-

er, to his eternal credit, Sergei is their masterful Jack-of-all trades and Mr Fix-It. He is the man with the handyman skills to keep the hotel running smoothly.

Meeting, greeting and pressing the flesh is their speciality; they know their job inside out, they remember their clients and when they discovered it was my birthday, they arranged for me to receive a gift of chocolates and wine in my room. Our hotel’s owners must take a bow. Each member of staff is perfectly suited to their working role. It is too often forgotten that employers and employees, yes, family included if they are on the payroll, are nature-made to be team players. If they lack skills essential to their job then put them in a role more suited to them; instruct or replace them.



OPINION & COMMENT

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

The price of fame and fortune SIR TOM JONES’S wife has paid a heavy cost LEAPY LEE SAYS IT

OTHERS THINK IT I’M a firm believer in the old adage that sooner or later the truth will out. With this week’s revelations concerning the attitude and antics of Sir Tom Jones, my beliefs have proved to be correct. His disgraceful statements about his relationship with his wife Linda came as no surprise to me whatsoever. Heaven only knows my infidelities are nothing to be proud of, but I most certainly would never dream of describing any of my exes as ‘losing their spark’ or ‘not looking as good as they used to’. This was of course typical of this unfeeling, self-serving individual, who is so far up himself he didn’t even see anything wrong in making statements of this kind. I happened to know his wife Linda in those far off days. I actually knew her quite well. During one of our many conversations she told me that when he first began to hit the big time he gave her an ultimatum. He

SUPER-STAR: But Sir Tom is no super human being.

told her that she could either give him a free rein to do exactly as he pleased and live a life of luxury as a pop star’s wife, or divorce him and go back to Pontypridd. Poor Linda, she was so in love with him she chose the former and subsequently suffered the consequences. Is it any wonder she has become a reclusive alcoholic? No, Sir Tom has a record of dumping people who were no longer any use to him. Soon after hitting the big time he dropped his faithful group The Squires, who had been with him from day one, without a penny of compensation to soften the blow. A few years ago he asked one of them to visit his house as he had a large amount of clothes he wanted to get rid of. After taking up the offer and choosing a number of items, his none too wealthy, ex-group member was totally gob-smacked when Tom asked him for £60 in payment. I could go on but have no space. If you want more you need to order this ole boy’s autobiography. All info on my email. Keep the faith, Love Leapy leapylee2002@gmail.com

63


64

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm The Sheriffs are Coming 12:45pm Caught Red Handed 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Edge 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Home Away From Home 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Watchdog 10:00pm The Apprentice 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Question Time 12:35am This Week 1:20am Holiday Weatherview 1:25am BBC News

8:00am 8:30am 9:15am 10:15am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 2:00pm 2:10pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Who's Doing the Dishes? 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Tonight 9:00pm Emmerdale 9:30pm Paul O'Grady: For The Love of Dogs 10:00pm Unforgotten 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Late Debate 12:10am River Monsters 12:40am Birds of a Feather 1:10am Jackpot247 4:00am Tonight

7:00am You've Been Framed! 7:20am Psych 8:05am Emmerdale 8:35am Coronation Street 9:05am You've Been Framed! 9:35am Dinner Date 10:35am Psych 11:25am The Real Housewives of Atlanta 1:10pm Emmerdale 1:40pm Coronation Street 2:15pm You've Been Framed! 2:40pm Dinner Date 3:40pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Judge Rinder 8:00pm Funniest Ever You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 10:00pm The Almost Impossible Gameshow 11:00pm Celebrity Juice 11:50pm Glitchy 12:20am The Job Lot 12:50am Two and a Half Men 1:45am Viral Tap

5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 11:30pm 12:15am 1:15am 1:45am

Caught Red Handed The Edge Eat Well for Less? Victoria Derbyshire BBC News BBC World News The Daily Politics Coast Bergerac Cash in the Attic A Taste of Britain The Box The Great British Bake Off Natural World Flog It! Eggheads Strictly Come Dancing: It Takes Two Grand Tours of the Scottish Islands Harvest 2015 Cradle to Grave Cradle to Grave The Apprentice: You're Fired! Newsnight The Naked Choir with Gareth Malone Panorama Horizon

8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:15am 12:40am 1:00am 1:25am 1:45am 2:45am 3:45am 4:15am 4:30am

www.euroweeklynews.com

Top Gear Don't Tell the Bride Football Fight Club EastEnders Russell Howard's Good News Extra Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Football Fight Club 2 Don't Tell the Bride Together Sunny D Asian Provocateur

8:30pm The Sky at Night 9:00pm Chivalry and Betrayal: The Hundred Years War 10:00pm A Very British Romance with Lucy Worsley 11:00pm Servants: The True Story of Life Below Stairs 12:00am Nigel Slater: Life is Sweets

7:00am 7:25am 8:25am 9:25am 10:30am 11:00am 11:30am 11:55am 2:10pm 3:10pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 7:55pm 9:00pm

In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy Inspector Morse Heartbeat Wild at Heart Where the Heart is Doctor in the House Rising Damp In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Rosemary and Thyme Lighthearted drama series about a pair of gardening enthusiasts turned amateur sleuths. 10:00pm Million Dollar Princesses 11:00pm Law and Order: UK Crime drama series. 12:00am The Vice Drama series about a team of vice squad detectives.

7:00am Countdown 7:45am 3rd Rock from the Sun 8:10am 3rd Rock from the Sun 8:35am Everybody Loves Raymond 9:00am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Posh Pawnbrokers 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:10pm Deal or No Deal 3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm George Clarke's Amazing Spaces 10:00pm Hunted 11:00pm First Dates 12:05am Gogglebox

8:50am Noddy in Toyland 9:00am Ben and Holly's Little Kingdom 9:15am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:45am Bananas in Pajamas 10:00am Toot the Tiny Tugboat 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Now That's Funny! 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS 4:15pm A Bone to Pick: An Aurora Teagarden Mystery 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Secrets of Underground Britain 9:00pm Aircrash 10:00pm Chris Tarrant: Extreme Railway Journeys 11:00pm Tombstone 1:30am Super Casino

7:00am 7:50am 8:50am 9:50am 10:20am 10:50am 11:50am 12:50pm 1:50pm 2:45pm 3:10pm 3:40pm

7:15am Flags of Our Fathers 9:30am Mission: Impossible III 11:40am Godzilla 1:45pm Man of Tai Chi 3:35pm Die Hard with a Vengeance 5:50pm Terminator 3: Rise of the Machines 7:50pm Mission: Impossible III 10:00pm Godzilla 12:10am Lethal Weapon

4:45pm

5:50pm

11:00pm 1:40am

Gunsmoke The Sweeney Minder Motorway Patrol Motorway Patrol Magnum, P.I. The Professionals The Sweeney Minder Motorway Patrol Motorway Patrol Gunsmoke The long-running Western series set in Dodge City, Kansas, in the 1880s. Magnum, P.I. Detective drama series set in Hawaii. BT World Wheelchair Rugby Challenge Martin Bayfield presents live coverage of the inaugural World Wheelchair Rugby Challenge. Invictus The Last House on the Left

7:00am 9:00am 9:30am 11:40am 1:20pm 3:10pm 3:40pm 5:20pm 6:50pm 9:00pm 10:40pm 12:35am 2:30am

Patch Adams Maleficent Special Mrs. Doubtfire Sex Tape Analyze This Maleficent Special Analyze That The Knights of Badassdom Mrs. Doubtfire Sex Tape Shanghai Noon City Slickers Don Jon

7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 10:00am 11:00am 11:30am 12:00pm 1:00pm 2:00pm

THURSDAY TV

Hollyoaks Charmed Revenge Rude(Ish) Tube Baby Daddy Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Bad(Ish) Robots The Big Bang Theory The Big Bang Theory New Girl The Mindy Project The Haunting in Connecticut The Big Bang Theory

9:00am The Premier League Years 11:00am NFL 12:00pm Bpl Legends 12:30pm Premier League 100 Club 1:00pm La Liga Show 2015 1:30pm Fantasy Football Club Highlights 2:00pm The Premier League Years 4:00pm Bpl Legends 4:30pm Premier League 100 Club 5:00pm La Liga Show 2015 5:30pm Premier League 100 Club 6:00pm Football Gold 6:30pm Barclays Premier League World 7:00pm Football Gold 7:15pm Women in the NFL 7:25pm NFL: Jj Watt Special 7:30pm NFL: Dwight Freeney Interview 8:00pm NFL: A Football Life - Jerry Rice 9:00pm NFL 10:00pm NFL Hard Knocks 2015 12:00am NFL Pre-Game Show

7:00am Sex Ed 8:45am The Walk: Sky Movie Special 9:00am Lovesick 10:45am The Gambler An English professor addicted to high-stakes gambling struggles to put his demons to bed. 12:45pm Superfast Anarchic spoof comedy based on the Fast and Furious franchise. 2:30pm Miss Meadows Dramatic thriller about a prim elementary school teacher who moonlights as a gun-toting vigilante. 4:15pm The Martian: Sky Movies Special 4:45pm Unbroken 7:15pm Lovesick 9:00pm Unbroken 11:20pm The Gambler 1:15am Sex Ed

7:00am Cricket's Greatest 7:30am Cricket 4:00pm Living the Dream 4:30pm Cricket Classics 4:45pm Cricket Classics 5:00pm Ashes: Best Days 6:00pm Cricket 7:00pm Cricket 8:00pm Cricket Classics 9:00pm Cricket 10:00pm Cricket 11:00pm Cricket Classics 12:00am Fishing: PDC Invitational Champs 1:00am Cricket's Greatest 1:30am Cricket's Greatest 2:00am Ashes Modern Classics 2:30am Best of ICC WT20 3:00am Cricket Classics 4:00am Gary Newbon Interviews a p Mccoy 5:00am Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time.

2:30pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 1:05am



66

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm The Sheriffs are Coming 12:45pm Caught Red Handed 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Edge 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Home Away From Home 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm Still Open All Hours 10:00pm Have I Got News for You 10:30pm The Kennedys 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm The Graham Norton Show 12:20am Asian Provocateur

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Who's Doing the Dishes? 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Tonight 9:30pm Coronation Street 10:00pm Piers Morgan's Life Stories 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Quantum of Solace 1:35am Jackpot247 4:00am Britain's Best Bakery 4:50am ITV Nightscreen

8:00am 8:30am 9:15am 9:45am 10:15am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 2:00pm 2:10pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 12:35am 1:35am

7:00am 7:20am 8:05am 8:35am 9:05am 9:35am 10:35am 11:25am 12:20pm 1:10pm 1:40pm 2:15pm 2:40pm 3:40pm 4:50pm 5:55pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:20am 1:25am 1:50am 2:15am

Caught Red Handed The Edge Gardeners' World Great British Menu Victoria Derbyshire BBC News BBC World News The Daily Politics Coast Bergerac Cash in the Attic A Taste of Britain The Box The Great British Bake Off Natural World Flog It! Strictly Come Dancing: It Takes Two The Great British Bake Off Masterclass Mastermind Gardeners' World Great Continental Railway Journeys QI Newsnight Artsnight Later... with Jools Holland The Tempest

You've Been Framed! Psych Emmerdale Emmerdale You've Been Framed! Dinner Date Psych The Real Housewives of Atlanta The Real Housewives of Atlanta Emmerdale Emmerdale You've Been Framed! Dinner Date The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Judge Rinder You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men White Chicks Educating Joey Essex Two and a Half Men Two and a Half Men The Almost

8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Reggie Yates' Extreme Russia 11:00pm EastEnders 11:30pm Russell Howard's Good News Extra 12:15am Family Guy 12:40am Family Guy 1:00am Family Guy 1:25am Family Guy 1:45am Together 2:15am Russell Howard's Good News Extra 3:00am Asian Provocateur 3:30am Football Fight Club 2

8:00pm World News Today 8:30pm Proms Chamber Music 9:00pm Leonard Bernstein at the BBC 10:00pm The Joy of the Single 11:00pm Music for Misfits: The Story of Indie 12:00am Britpop at the BBC 1:00am Guitar Heroes at the BBC 2:00am The Joy of the Single

7:25am 8:25am 9:25am 10:25am 10:55am 11:25am 11:50am 2:05pm 3:05pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:15pm 6:55pm 7:55pm 8:55pm 11:00pm 12:05am 1:40am 3:35am

Heartbeat Murder, She Wrote Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy Inspector Morse Heartbeat Wild at Heart Where the Heart is Doctor in the House Rising Damp In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Foyle's War Law and Order: UK The Vice Inspector Morse Where the Heart is Drama series following the lives of community nurses in a small Yorkshire town. 4:25am ITV3 Nightscreen Text-based information service. 4:40am Emmerdale Omnibus

www.euroweeklynews.com

7:00am Countdown 7:45am 3rd Rock from the Sun 8:35am Everybody Loves Raymond 9:00am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Posh Pawnbrokers 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:10pm Deal or No Deal 3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:30pm Unreported World 9:00pm TFI Friday 10:00pm Gogglebox 11:00pm Alan Carr: Chatty Man 12:05am Celebrity Benchmark 1:05am Rude Tube

7:00am 7:50am 8:50am 9:50am 10:20am 10:50am 11:50am 12:50pm 1:55pm 2:55pm 3:25pm 3:55pm 4:55pm 6:00pm 10:40pm 11:45pm 1:50am 2:55am

3:40am 3:50am 4:00am

Gunsmoke The Sweeney Minder Motorway Patrol Motorway Patrol Magnum, P.I. The Professionals The Sweeney Minder Motorway Patrol Motorway Patrol Gunsmoke Magnum, P.I. BT World Wheelchair Rugby Challenge Rugby World Cup Maximum Conviction River Monsters Ax Men Series following the work of North American lumberjacks as they risk their lives to cut timber. Movies Now ITV4 Nightscreen Teleshopping Shopping from home.

8:20am 8:35am 8:50am 9:00am 9:15am 9:35am 9:45am 10:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm

2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:55pm 12:50am

Bob the Builder Thomas and Friends Noddy in Toyland Ben and Holly's Little Kingdom Peppa Pig Toby's Travelling Circus Bananas in Pajamas Toot the Tiny Tugboat The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Chris Tarrant: Extreme Railway Journeys Home and Away Neighbours NCIS Obsession 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Police Interceptors Murder at the Vatican? Conspiracy NCIS: New Orleans NCIS NCIS: Los Angeles Access

8:30am Air Force One 10:35am Fury 12:55pm The Top Ten Show 2015 1:15pm The Dukes of Hazzard 3:05pm Zulu 5:25pm The Last Samurai 8:00pm The Recruit 10:00pm Fury 12:20am Face/Off 2:45am 2047: Sights of Death

7:25am Baggage Claim 9:15am Pleasantville 11:35am Dumb and Dumber To 1:35pm One Chance 3:35pm Anger Management 5:30pm Dragnet 7:20pm Tenacious D in the Pick of Destiny 9:00pm Dumb and Dumber To 10:50pm Shanghai Knights 12:50am South Park: Bigger, Longer and Uncut

7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:20am 12:50am 1:20am

Hollyoaks Charmed Revenge Rude(Ish) Tube Baby Daddy Baby Daddy Melissa and Joey Charmed How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy The Big Bang Theory How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Bad(Ish) Robots The Big Bang Theory The Big Bang Theory G.I. Joe: The Rise of Cobra The Big Bang Theory The Big Bang Theory Chewing Gum

7:00am Burying the Ex 8:45am The Top Ten Show 2015 9:00am Sex Ed 10:45am Project Almanac 12:45pm Lovesick 2:30pm The Pyramid 4:15pm Pan: On Set Special 4:45pm The Theory of Everything 7:00pm Project Almanac 9:00pm The Theory of Everything Moving drama about British physicist Stephen Hawking and his relationship with his wife. 11:10pm The Pyramid 12:45am Burying the Ex A guy discovers that some relationships just won't die when his ex-girlfriend comes back as a zombie. 2:30am The Walk: Sky Movie Special 2:45am Sex Ed 4:25am Lovesick

FRIDAY TV

8:30am ITM Cup Rugby 10:30am Barclays Premier League World 11:00am Premier League 11:30am Football Gold 12:00pm Sky Sports Originals - The Club That Vanished 1:00pm NFL: Atlanta @ New Orleans 2:00pm Phil Tufnell Interviewing Tony Adams 3:00pm Barclays Premier League World 3:30pm Premier League 100 Club 4:00pm Premier League 4:30pm Football Gold 5:00pm Sky Sports Originals - The Club That Vanished 6:00pm Game Changers 6:30pm Barclays Premier League World 7:00pm The Fantasy Football Club 8:00pm Football 11:15pm Barclays Premier League Review 11:45pm Barclays Premier League World

7:00am Cricket's Greatest 7:30am Cricket 4:00pm Pace Like Fire:the Rock N Roll Era 4:30pm Cricket Classic 4:45pm Cricket Classic 5:00pm Fishing: PDC Invitational Champs 6:00pm Cricket 7:00pm Cricket 8:00pm NFL: Atlanta @ New Orleans 9:00pm Cricket 10:00pm Cricket 11:00pm World Wrestling Entertainment Late Night Smackdown 1:00am Cricket 2:00am Cricket 3:00am Ashes Modern Greats 3:30am Cricket's Greatest 4:00am Best of ICC WT20 4:30am Best of ICC WT20 5:00am Ashes Modern Greats 5:30am Ashes Modern Greats


ADVERTISING

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

EWN

67


68

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Live 12:30pm James Martin's Home Comforts 1:00pm BBC News 1:05pm Weather 1:10pm Football Focus 1:50pm Saturday Sportsday 2:00pm Boxing 3:30pm Bargain Hunt 4:30pm Escape to the Country 5:00pm Final Score 6:20pm BBC News 6:30pm Regional News 6:35pm Weather 6:40pm Pointless 7:30pm Strictly Come Dancing 9:20pm Doctor Who 10:10pm Casualty 11:00pm The National Lottery Live 11:10pm BBC News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day 1:00am The Apprentice 2:00am Weather for the Week Ahead 2:05am BBC News

7:00am CITV 10:25am The Jeremy Kyle Show USA 11:20am Countrywise 11:45am ITV News and Weather 11:55am The Jeremy Kyle Show 12:55pm Downton Abbey 2:00pm The X Factor 4:00pm Rugby World Cup 2015 7:15pm Local News and Weather 7:25pm ITV News and Weather 7:30pm James Bond's 8:30pm Rugby World Cup 2015 11:15pm The Jonathan Ross Show 12:20am ITV News and Weather 12:35am Rugby World Cup Highlights 1:35am Jackpot 247 4:00am Show Me the Telly 4:50am Nightscreen

7:20am War and Peace 10:40am The Lavender Hill Mob 12:00pm Animal S.O.S. 12:30pm Animal S.O.S. 1:00pm James Martin's Home Comforts 1:30pm The Great British Bake Off Masterclass 2:30pm Terry and Mason's Great Food Trip 3:00pm Harvest 2015 4:00pm Harvest 2015 5:00pm Harvest 2015 6:00pm Earth's Wildest Waters 7:00pm Flog It! 8:00pm Gardeners World 8:30pm Great Continental Railway Journeys 9:30pm Dad's Army 10:00pm QI XL Panel-based quiz where it is more important to be interesting than right. 10:45pm Cradle to Grave 11:15pm Cradle to Grave 11:45pm Drive 1:20am La Vie En Rose

7:00am The Hot Desk 7:10am Emmerdale Omnibus 9:50am Coronation Street Omnibus 11:20am The X Factor 1:20pm Tricked 2:25pm Funniest Ever You've Been Framed! 3:30pm What a Girl Wants 5:40pm Hotel Transylvania 7:20pm Hulk 10:00pm Bridget Jones's Diary 12:00am Celebrity Juice 12:50am The Almost Impossible Gameshow 1:50am Release the Hounds 2:45am Tricked Hilarious hidden camera magic show. 3:35am The Hot Desk Exclusive interviews with big names from the worlds of music and entertainment. 3:45am Teleshopping Shopping from home.

www.euroweeklynews.com

8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Russell Howard's Good News 10:30pm Russell Howard's Good News 11:00pm Scream 12:45am Family Guy 1:07am Family Guy 1:29am Family Guy 1:51am Family Guy 2:13am Family Guy 3:00am Together 3:30am Asian Provocateur 4:00am Russell Howard's Good News

8:00pm The Magic of Mushrooms 9:00pm Lost Kingdoms of Central America 10:00pm Arne Dahl 10:55pm Arne Dahl 11:55pm Joy of the Single 12:55am Music for Misfits: The Story of Indie 1:55am Britpop at the BBC 2:55am Guitar Heroes at the BBC

7:00am 7:20am 8:15am 9:20am 10:20am 10:25am 11:40am 1:45pm

4:00pm 6:00pm 8:00pm 9:00pm

11:00pm 1:00am 3:00am 3:30am

Judge Judy Where the Heart is Where the Heart is The Prince and the Showgirl FYI Daily The Prince and the Showgirl Hidden Treasure Inspector Morse Police drama series featuring Colin Dexter's enigmatic chief inspector and his sidekick Sergeant Lewis. Midsomer Murders Lewis Doc Martin Midsomer Murders DCI Barnaby finds a tangled world of crime and intrigue in the art world. Lewis Hidden Treasure ITV3 Nightscreen Teleshopping Shopping from home.

7:15am How I Met Your Mother 7:40am Everybody Loves Raymond 8:05am Everybody Loves Raymond 8:30am Hever Castxle Triathlon 9:00am The Morning Line 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am The Big Bang Theory 11:30am The Big Bang Theory 11:55am The Big Bang Theory 12:25pm The Simpsons 12:55pm The Simpsons 1:30pm Channel 4 Racing 5:00pm Channel 4 News 5:15pm Come Dine with Me 5:50pm Come Dine with Me 6:20pm Come Dine with Me 6:50pm Come Dine with Me 7:20pm Come Dine with Me 7:45pm Beautiful Creatures 10:00pm It Was Alright in the 1990s 11:00pm Gogglebox 12:00am TFI Friday 1:05am Scary Movie 2 2:40am Alan Carr: Chatty Man

7:00am Milkshake! 11:00am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:35am Access 11:45am Cowboy Builders 12:45pm Cowboy Builders 1:45pm Cowboy Builders 2:45pm Columbo 4:30pm Columbo 6:20pm The Nightmare Neighbour Next Door 7:15pm Funniest Fails, Falls and Flops 7:35pm Funniest Fails, Falls and Flops 8:00pm Now That's Funny! 9:00pm Can't Pay? We'll Take it Away! 9:55pm 5 News 10:00pm Football League Tonight 11:30pm 20 Moments That Rocked the 00s 12:55am The Best of Bad TV: The 00s 2:10am The Gadget Show 3:00am Super Casino 5:00am Witches: A Century of Murder 5:50am Make it Big

7:00am 7:25am 7:50am 8:10am 8:40am 9:05am 9:35am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:30pm 3:20pm 3:30pm 5:30pm 7:45pm 8:00pm 11:00pm 12:05am 1:10am 1:40am 2:10am

Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy Suburgatory Suburgatory Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs Penelope Rude(Ish) Tube Shorts The Big Bang Theory The Golden Compass Rude(Ish) Tube Shorts The Big Bang Theory The Inbetweeners The IT Crowd Brooklyn Nine-Nine How I Met Your Mother How I Met Your Mother

SATURDAY TV

7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 8:30am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 1:00pm 3:45pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 6:00pm 9:00pm

12:30am 12:45am 1:00am 3:00am 4:00am 5:00am 5:30am

7:00am 7:10am 8:45am 9:10am 10:15am 11:15am 12:15pm 2:25pm 3:30pm

5:00pm 6:00pm 6:05pm 7:40pm 8:10pm

9:10pm 9:15pm

10:00pm 11:00pm 11:05pm 12:05am

Football's Greatest Ax Men Motorway Patrol I Want That Car Motorsport UK MotoGP The Professionals Silverstone Classic 2015 British Touring Car Championship Highlights The Sting FYI Daily The Sting Storage Wars Police Academy 5: Assignment Miami Beach FYI Daily Police Academy 5: Assignment Miami Beach Escape From New York FYI Daily Escape From New York Fearless

9:30am Anaconda 11:15am The Man From U.N.C.L.E Sky Movies Special 11:45am Armageddon 2:30pm Executive Decision 4:45pm The Top Ten Show 2015 5:00pm Jaws 7:15pm Anaconda 9:00pm Armageddon 11:40pm Dawn of the Planet of the Apes

7:00am 8:45am 9:00am 10:45am 12:30pm 2:30pm 4:15pm 4:45pm 7:00pm 9:00pm 11:10pm 12:45am

9:45am Anchorman 2: The Legend Continues 11:50am Ride Along 1:40pm Revenge of the Pink Panther 3:25pm A Shot in the Dark 5:15pm The Waterboy 6:55pm Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby 9:00pm Anchorman 2: The Legend Continues 11:00pm Ride Along 12:45am Superfast

2:30am 2:45am

Burying the Ex The Top Ten Show 2015 Sex Ed Lovesick Project Almanac The Pyramid The Martian: Sky Movies Special The Theory of Everything Project Almanac The Theory of Everything The Pyramid Burying the Ex A guy discovers that some relationships just won't die when his ex-girlfriend comes back as a zombie. The Top Ten Show 2015 Sex Ed A young teacher starts giving sexeducation lessons despite not having the relevant experience.

7:00am 7:30am 4:00pm 4:30pm 4:45pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:15pm 10:30pm 12:00am

12:15am

12:30am 1:30am 2:30am 3:00am

4:00am 5:00am 5:30am

Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold Football Freestyler Barclays Premier League Review Game Changers Barclays Premier League World The Fantasy Football Club Soccer A.M. Football Boxing Gold Boxing Gold Boxing Gold NFL Ford Saturday Night Football Fight Night Boxing from Birmingham. Boxing Gold Boxing Gold Boxing NFL NFL Football Freestyler Bpl 100 Club

Cricket's Greatest Cricket Living the Dream Cricket Classic Cricket Classic Sky Sports Years Cricket Cricket Cricket Classic Football Football Football Real Madrid take on Levante at the Bernabeu in La Liga. Football Barcelona welcome Rayo Vallecano to the Nou Camp in La Liga. Cricket Cricket Pace Like Fire: The West Indies ATP MastersShanghai Highlights Sky Sports Years Cricket's Greatest Cricket's Greatest



70

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

7:00am Breakfast 8:30am Match of the Day 10:00am The Andrew Marr Show 11:00am Sunday Morning Live 12:00pm Sunday Politics 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm Homes Under the Hammer 3:00pm Escape to the Country 4:00pm Eat Well for Less 5:00pm Points of View 5:15pm Songs of Praise 5:50pm DIY SOS 6:50pm BBC News 7:10pm Regional News 7:13pm Weather 7:15pm Countryfile 8:15pm Strictly Come Dancing 9:00pm Antiques Roadshow 10:00pm From Darkness 11:00pm BBC News 11:20pm Regional News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day 2 12:15am The Apprentice

7:45am The Big Allotment Challenge 8:45am Countryfile 9:45am Gardeners World 10:15am The Beechgrove Garden 10:45am Saturday Kitchen Best Bites 12:15pm The Great British Bake Off Masterclass 1:15pm MOTD2 Extra 2:00pm Terry and Mason's Great Food Trip 2:30pm John Huston Talking Pictures 3:10pm The Man Who Would be King 5:15pm The Railway: Keeping Britain on Track 6:15pm Flog It! 7:00pm Don't Panic - The Truth About Population 8:00pm Trawlermen Special: The Prawn Wars 9:00pm Earth's Wildest Waters 10:00pm Britain's Ultimate Pilots: Inside the RAF 11:00pm Family Guy 12:05am Top Coppers

7:00am CITV 10:25am Murder, She Wrote 11:25am The Jeremy Kyle Show USA 12:20pm ITV News and Weather 12:25pm The Jeremy Kyle Show 1:25pm Rugby World Cup 2015 4:15pm Rugby World Cup 2015 7:15pm Local News and Weather 7:20pm ITV News and Weather 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm The X Factor 10:00pm Downton Abbey 11:00pm ITV News and Weather 11:15pm Rugby World Cup Highlights Highlights from the 2015 Rugby World Cup. 12:15am Aviva Premiership Rugby Highlights 1:15am Perspectives 2:20am Jackpot 247

7:00am 7:10am 7:55am 10:45am 12:15pm 1:20pm 2:05pm 4:15pm 5:20pm

7:30pm 10:00pm

11:00pm 1:20am 2:00am

2:25am

The Hot Desk The Cube Emmerdale Omnibus Coronation Street Omnibus The Almost Impossible Gameshow Catchphrase What a Girl Wants You've Been Framed! Happy Feet Animated adventure. Mumble is a young emperor penguin, but he is not like the others. Lost in Space The Xtra Factor An exclusive insight into the daily lives of The X Factor contestants. White Chicks Viral Tap Totally Bonkers Guinness World Records Totally Bonkers Guinness World Records

www.euroweeklynews.com

8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Russell Howard's Good News 10:30pm Russell Howard's Good News 11:00pm I Know What You Did Last Summer 12:35am Family Guy 12:56am Family Guy 1:17am Family Guy 1:38am Family Guy 2:00am Asian Provocateur 2:30am Together 3:00am Football Fight Club 2

8:00pm The Bridges That Built London - With Dan Cruickshank 9:00pm The Many Faces of Les Dawson 10:00pm Rich Hall's Inventing the Indian 11:30pm The Hunters 1:20am Ultimate Swarms 2:20am Ford's Dagenham Dream

7:00am 7:10am 9:05am 10:10am

11:15am 12:20pm 1:20pm 3:40pm 5:40pm 7:50pm 10:00pm

11:00pm

11:30pm 12:35am 2:30am 4:05am 4:40am

Movies Now Hidden Treasure Heartbeat Heartbeat Drama, set in the North Yorkshire moors in the 1960's. Rosemary and Thyme Rosemary and Thyme Inspector Morse Lewis Midsomer Murders Foyle's War Sunday Night at the Palladium Live variety show from the London Palladium featuring musicians, comedians and more! Birds of a Feather The classic Essex girls sitcom City Lights Lewis Marple ITV3 Nightscreen Emmerdale Omnibus

7:20am How I Met Your Mother 7:45am How I Met Your Mother 8:10am How I Met Your Mother 8:35am Everybody Loves Raymond 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Sunday Brunch 1:30pm The Big Bang Theory 1:55pm The Big Bang Theory 2:25pm Spy Kids 4: All the Time in the World 4:05pm A Knight's Tale 6:40pm A Place in the Sun 7:40pm Channel 4 News 8:00pm Homes by the Sea 9:00pm China 10:00pm Homeland 11:00pm Experimental 12:05am Haywire 1:45am Metro Manila 3:45am Come Dine with Me 4:10am Come Dine with Me 4:40am Come Dine with Me 5:10am Come Dine with Me 5:35am Food Unwrapped

7:00am Milkshake! 9:35am Football League Tonight 11:00am 2015 Morrisons Great Birmingham Run 1:05pm Mannequin 2:50pm Did You Hear About the Morgans? 4:55pm Seabiscuit 7:35pm 5 News 7:40pm The Fifth Element 10:00pm Centurion 12:00am Conan the Barbarian 1:55am Super Casino Feeling lucky? Get the authentic, heartthumping casino experience every night. 4:10am Britain's Flashiest Families Documentary taking a look at some of the families leading the most extravagant lifestyles in Britain. 5:00am House Doctor 5:25am Make it Big 5:50am Make it Big

8:10am British Touring Car Championship Highlights 9:40am Rugby World Cup Greatest XV 10:45am Rugby World Cup Highlights 11:50am Kojak: The Marcus Nelson Murders 12:50pm FYI Daily 12:55pm Kojak: The Marcus Nelson Murders 2:40pm The Sting 3:40pm FYI Daily 3:45pm The Sting 5:20pm Police Academy 5: Assignment Miami Beach 6:20pm FYI Daily 6:25pm Police Academy 5: Assignment Miami Beach 7:10pm Superman IV: The Quest for Peace 8:10pm FYI Daily 8:15pm Superman IV: The Quest for Peace 9:00pm Rugby Highlights 10:00pm High Plains Drifter 11:00pm FYI Daily

5:35am Broken Lance 7:15am xXx 9:30am The Top Ten Show 2015 9:45am Gladiator 12:30pm Bad Boys 2:40pm The Top Ten Show 2015 3:00pm xXx 5:15pm xXx2: The Next Level 7:00pm Saving Private Ryan 10:00pm Bad Boys 12:00am Predator

7:40am Big Daddy 9:25am Angus, Thongs and Perfect Snogging 11:15am Blended 1:25pm Maleficent Special 1:55pm Doctor Dolittle 3:30pm Doctor Dolittle 2 5:05pm Maleficent Special 5:35pm Big Daddy 7:15pm Angus, Thongs and Perfect Snogging 9:00pm Blended 11:00pm Wedding Crashers 1:10am American Pie

7:20am 7:40am 8:05am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 1:30pm 3:15pm 3:30pm 4:30pm

5:35pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:50pm 12:40am

Suburgatory Suburgatory Suburgatory Suburgatory The Goldbergs The Goldbergs How I Met Your Mother How I Met Your Mother Hollyoaks Omnibus A Turtle's Tale: Sammy's Adventures Rude(Ish) Tube Shorts Come Dine with Me Made in Chelsea Does Come Dine with Me The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Mechanic Gogglebox Gogglebox

7:00am Burying the Ex 8:45am Sex Ed 10:30am The Walk: Sky Movie Special 10:45am Project Almanac 12:45pm Lovesick 2:30pm The Pyramid 4:15pm Pan: On Set Special 4:45pm The Theory of Everything Moving drama about British physicist Stephen Hawking and his relationship with his wife. 7:00pm Project Almanac 9:00pm The Theory of Everything 11:10pm The Pyramid 12:45am Burying the Ex A guy discovers that some relationships just won't die when his ex-girlfriend comes back as a zombie. 2:30am The Top Ten Show 2015 2:45am Sex Ed 4:25am Lovesick

SUNDAY TV

7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 8:30am 9:00am 10:30am 12:00pm 2:00pm 4:30pm 7:30pm 8:25pm 10:30pm 11:00pm 1:10am

1:20am 1:30am 3:00am 4:00am 5:30am

Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold Bpl Legends Bpl Legends SNF: Match Choice The Sunday Supplement Goals on Sunday Football Ford Super Sunday FL72 Goals Football Bpl Legends Major League Soccer Football Gold A chance to relive some classic matches from English football's top flight. Sky Scholars:I Am Siobhan O'connor The Sunday Supplement Goals on Sunday Ford Football Special The Sunday Supplement

7:00am Cricket's Greatest 7:30am Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time. 8:00am Cricket Classics 9:00am Sporting Rivalries Series profiling some of the greatest rivalries in sporting history. 9:30am Sky Scholars:I Am Siobhan O'connor 9:40am Cricket Shorts 9:45am India Vsth Africa ODI Cricket The third one-day international between India and South Africa at the Saurashtra Cricket Association Stadium, Rajkot. 6:00pm Cricket Classic 6:15pm Cricket Classic 6:30pm NFL 10:15pm NFL 1:30am NFL 5:00am Cricket's Greatest 5:30am Cricket's Greatest



72

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain Live 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm The Sheriffs are Coming 12:45pm Caught Red Handed 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm The Edge 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Home Away From Home 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Inside Out 9:00pm EastEnders 9:30pm The Xi Factor Panorama 10:00pm Traffic Cops 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Have I Got a Bit More News for You

7:15am Home Away From Home 8:00am Caught Red Handed 8:30am The Edge 9:15am Escape to the Continent 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Coast 2:10pm Bergerac 3:00pm Cash in the Attic 3:30pm A Taste of Britain 4:00pm The Box 4:30pm The Great British Bake Off 5:30pm Natural World 6:15pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm The Great British Bake Off Masterclass 9:00pm University Challenge 9:30pm Only Connect 10:00pm The Celts 11:00pm Mock the Week 11:30pm Newsnight 12:10am Weather

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Pick Me! 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Countrywise 9:30pm Coronation Street 10:00pm Doc Martin 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:45pm The Job Lot 12:10am Piers Morgan's Life Stories 1:10am Jackpot 247 4:00am The Jeremy Kyle Show 4:55am Nightscreen

7:00am 7:10am 7:55am 8:30am 9:00am 9:30am 10:30am 11:20am 12:15pm 1:10pm 1:40pm 2:15pm 2:40pm 3:40pm 4:50pm 5:55pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:10am 12:55am 1:25am

The Hot Desk Psych Emmerdale Coronation Street Coronation Street Dinner Date Psych The Real Housewives of Atlanta The Real Housewives of Atlanta Emmerdale Coronation Street Coronation Street Dinner Date The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Judge Rinder You've Been Framed! You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Quantum of Solace Celebrity Juice Two and a Half Men Two and a Half Men

www.euroweeklynews.com

8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Stacey Dooley Investigates 11:00pm EastEnders 11:30pm The Fear 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:44am Family Guy 1:06am Family Guy 1:30am The Fear 2:00am Stacey Dooley Investigates 3:00am Don't Tell the Bride 4:00am Stacey Dooley Investigates

8:30pm The Wonder of Bees with Martha Kearney 9:00pm The Secret Life of Books 9:30pm The Science of D-Day 10:00pm The Great British Year 11:00pm Lost Kingdoms of Central America 12:00am Servants: The True Story of Life Below Stairs

7:00am 7:25am 8:30am 9:25am 10:30am 10:55am 11:25am 11:50am 2:05pm 3:05pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 7:55pm

8:55pm 10:00pm 11:00pm

12:00am 1:40am 3:30am

In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy Inspector Morse Heartbeat Wild at Heart Where the Heart is Doctor in the House Rising Damp In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Drama series about a sleuthing writer who solves murder mysteries. Wycliffe The Mafia with Trevor McDonald Law and Order: UK Crime drama based on the hit US series Law and Order. The Vice Inspector Morse Teleshopping

7:00am Countdown 7:45am 3rd Rock from the Sun 8:35am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Posh Pawnbrokers 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:10pm Deal or No Deal 3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Jamie's Super Food 9:30pm Food Unwrapped 10:00pm SAS 11:00pm Fargo 12:05am It Was Alright in the 1990s 1:10am Undercover Boss Australia 2:00am Being Bhaijaan 2:55am Grand Designs

7:00am 7:55am 8:50am 9:50am 10:50am 11:50am 12:55pm 1:55pm 3:00pm 4:05pm 5:05pm 6:05pm 6:10pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 12:00am 1:00am 2:05am 3:05am 3:55am 4:00am

Gunsmoke The Professionals Minder Magnum, P.I. The Sweeney Minder The Professionals Gunsmoke Magnum, P.I. The Sweeney Kojak: The Marcus Nelson Murders FYI Daily Kojak: The Marcus Nelson Murders Rugby World Cup Highlights MotoGP event. Storage Wars Storage Wars Benidorm Bundesliga Rugby Highlights Motorsport UK Ax Men ITV4 Nightscreen Teleshopping

7:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:10pm

6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:55pm 9:00pm 9:58pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:00am 1:50am 4:10am 5:00am 5:25am

8:40am 10:15am 12:30pm 2:30pm 4:35pm 7:15pm 9:00pm 11:15pm 1:00am

8:40am 10:15am 12:05pm 1:55pm 3:30pm 5:20pm 7:15pm 9:00pm 10:50pm

Milkshake! The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News The Yorkshire Vet Home and Away Neighbours NCIS: New Orleans Rosamunde Pilcher: Fighting for Her Family 5 News Neighbours Home and Away 5 News The Gadget Show 5 News Police Interceptors 5 News Britains Most Shameless Mum Horror Homes and Sinkholes Can't Pay? We'll Take it Away! Now That's Funny! Super Casino Police Interceptors Wildlife SOS Five Great Scientists

Into the Storm The Equalizer Snakes on a Plane Crouching Tiger, Hidden Dragon Aliens: Special Edition Into the Storm The Equalizer AVP: Alien vs. Predator Chain Reaction

Syrup One Chance Let's be Cops The Hooligan Factory Click The Goonies Bruce Almighty Let's be Cops Romy and Michele's High School Reunion 12:25am The Hooligan Factory 2:00am Analyze This 3:45am National Lampoon's Christmas Vacation

7:00am 7:45am 8:35am 9:30am 10:00am 11:00am 11:30am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:05am 12:55am

Revenge Charmed Charmed Hollyoaks Rules of Engagement Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Hollyoaks Does Come Dine with Me The Big Bang Theory Made in Chelsea How to Live the Chelsea Life Gogglebox The Big Bang Theory

7:00am Burying the Ex 8:45am The Top Ten Show 2015 9:00am Sex Ed 10:45am Project Almanac 12:45pm Lovesick 2:30pm Pan: On Set Special 3:00pm The Theory of Everything 5:15pm The Pyramid 7:00pm Project Almanac 9:00pm The Theory of Everything Moving drama about British physicist Stephen Hawking and his relationship with his wife. 11:10pm The Pyramid 12:45am Burying the Ex A guy discovers that some relationships just won't die when his ex-girlfriend comes back as a zombie. 2:30am The Walk: Sky Movie Special 2:45am Sex Ed 4:25am Lovesick

MONDAY TV

7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 10:00am 11:30am 12:30pm 12:45pm 1:00pm 1:15pm 1:30pm 2:30pm 4:00pm 5:00pm 5:30pm 5:45pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 12:00am 12:30am 1:00am 1:15am 2:15am

7:00am 7:15am 7:30am 8:00am 8:30am 9:00am 10:00am 11:00am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:30pm 6:00pm 8:00pm

9:00pm 9:30pm 11:30pm 12:30am 1:30am 4:00am 4:15am 4:30am

Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold WWE Raw Goals on Sunday Ford Football Special Football League Goals Football Football Football Gold Football Gold Goals on Sunday Ford Football Special FL72 Goals Football Gold Football Football Soccer A.M. - The Best Bits Fantasy Football Club Highlights Bpl Legends Ford Monday Night Football Bpl Legends SPFL Round Up Football Gold NFL Hard Knocks NFL: New York @ Philadelphia

Cricket Classic Cricket Classic Best of ICC WT20 Cricket's Greatest Cricket's Greatest Sporting Heroes NFL Highlights NFL Highlights NFL Highlights NFL Highlights NFL Highlights NFL Highlights Top 14 Rugby Highlights Sporting Heroes Game Changers WWE Raw Gary Newbon Interviewing Billie Jean King Top 14 Rugby Highlights Cycling: Six Day Race Sir Chris Hoy Soccer A.M. - The Best Bits MNF Highlights Cricket Classic Cricket Classic Best of ICC WT20



74

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa Del Sol

7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain Live 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm The Sheriffs are Coming 12:45pm Caught Red Handed 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm The Edge 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Home Away From Home 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Holby City 10:00pm River 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm KKK: The Fight for White Supremacy 12:35am Is Britain Racist? 1:35am Weather for the Week Ahead 1:40am BBC News

7:15am Home Away From Home 8:00am Caught Red Handed 8:30am The Edge 9:15am Rick Stein From Venice to Istanbul 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Coast 2:10pm Bergerac 3:00pm Cash in the Attic 3:30pm A Taste of Britain 4:00pm The Box 4:30pm The Great British Bake Off 5:30pm The Himalayas: Natural World 6:15pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Grand Tours of the Scottish Islands 8:30pm Building Cars Live 10:00pm The Naked Choir with Gareth Malone 11:00pm Later Live... with Jools Holland 11:30pm Newsnight 12:10am Weather

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Pick Me! 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Deals, Wheels and Steals 9:00pm Eternal Glory 10:00pm Lewis Drama with Kevin Whately following on from the Inspector Morse series. 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Jonathan Ross Show 12:45am Benidorm 1:40am Jackpot 247 4:00am Loose Women 4:50am Nightscreen

7:00am 7:10am 7:55am 8:30am 9:00am 9:30am 10:30am 11:20am 12:15pm 1:10pm 1:40pm 2:15pm 2:40pm 3:40pm 4:50pm 5:55pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 1:00am 1:30am 2:00am

The Hot Desk Psych Emmerdale Coronation Street Coronation Street Dinner Date Psych The Real Housewives of Atlanta The Real Housewives of Atlanta Emmerdale Coronation Street Coronation Street Dinner Date The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Judge Rinder You've Been Framed! You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Tricked Glitchy The Job Lot Release the Hounds Two and a Half Men Two and a Half Men Glitchy

www.euroweeklynews.com

8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Being Gay in Pakistan 11:00pm EastEnders 11:30pm Together 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:44am Family Guy 1:06am Family Guy 1:30am Together 2:00am Being Gay in Pakistan 3:00am Stacey Dooley Investigates 4:00am Being Gay in Pakistan

8:30pm Welsh Railways: Beating Beeching 9:00pm Yellowstone 10:00pm The People's Liners: Britain's Lost Pleasure Fleets 11:00pm Close to the Edge 11:30pm Close to the Edge 12:00am The Many Faces of Les Dawson 1:00am When Wrestling Was Golden

7:00am 7:25am 8:25am 9:25am 10:25am 10:55am 11:25am 11:50am 2:05pm 3:05pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 7:55pm 8:55pm 10:00pm

11:00pm 12:00am 1:40am

3:30am

In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy Inspector Morse Heartbeat Wild at Heart Where the Heart is Doctor in the House Rising Damp In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Rosemary and Thyme Joanna Lumley's Trans-Siberian Adventure Law and Order: UK The Vice Inspector Morse Police drama series featuring Colin Dexter's enigmatic chief inspector and his sidekick Sergeant Lewis Teleshopping

7:00am Countdown 7:45am 3rd Rock from the Sun 8:35am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Posh Pawnbrokers 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:10pm Deal or No Deal 3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Obsessive Compulsive Cleaners 10:00pm 24 Hours in A and E 11:00pm My Big Fat Wedding 12:05am My Transgender Summer Camp 1:05am Pokerstars.Com Shark Cage 2:00am KOTV Boxing Weekly 2:25am Gillette World Sport 2:55am Hever Castle Triathlon

7:00am 7:55am 8:50am 9:50am 10:25am 10:50am 11:50am 12:55pm 1:55pm 2:55pm 3:25pm 3:50pm 4:55pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:05pm 12:25am 1:25am 1:30am 3:15am 4:00am

Gunsmoke The Sweeney Minder Motorway Patrol Motorway Patrol Magnum, P.I. The Professionals The Sweeney Minder Motorway Patrol Motorway Patrol Gunsmoke Magnum, P.I. The Professionals MotoGP Pawn Stars Pawn Stars The Chase: Celebrity Special Two Mules for Sister Sara FYI Daily Two Mules for Sister Sara The Wild Bunch FYI Daily The Wild Bunch Ax Men Teleshopping

7:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:10pm

6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:55pm 9:00pm 9:58pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 12:55am 1:40am 4:10am 5:00am 5:25am 5:50am

Milkshake! The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News The Nightmare Neighbour Next Door Home and Away Neighbours NCIS Rosamunde Pilcher: Fighting for Her Family 5 News Neighbours Home and Away 5 News Police Interceptors 5 News The Yorkshire Vet 5 News Witches: A Century of Murder CSI: Cyber The Mysteries of Laura The Mysteries of Laura Super Casino Underground Britain Wildlife SOS Five Great Scientists House Doctor

7:00am 7:45am 9:30am 10:00am 11:00am 11:30am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:00am

7:30am The Package 9:15am M:I - Rogue Nation Special 9:45am Man of Tai Chi 11:45am 300: Rise of an Empire 1:35pm Poseidon 3:25pm Sahara 5:40pm Rocky 7:50pm Rocky II 10:00pm 300: Rise of an Empire 11:50pm Chaos 1:45am War

7:20am 9:05am 10:55am 11:25am 1:35pm 3:40pm 5:25pm 7:25pm 9:00pm 11:00pm 12:40am 2:25am

Three Night Stand American Pie Maleficent Special You've Got Mail A Million Ways to Die in the West Austin Powers in Goldmember Get Smart The Naked Gun 2 1/2: The Smell of Fear A Million Ways to Die in the West One Night in Istanbul Mean Machine My Man is a Loser

Revenge Charmed Hollyoaks Rules of Engagement Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Hollyoaks Does Come Dine with Me The Big Bang Theory The Big Bang Theory Empire Chewing Gum How to... Show Off Your Talent Rude Tube

7:00am Burying the Ex 8:45am The Top Ten Show 2015 9:00am Project Almanac 11:00am The Martian: Sky Movies Special 11:30am Sex Ed A young teacher starts giving sexeducation lessons despite not having the relevant experience. 1:15pm The Pyramid 3:00pm Lovesick 4:45pm The Theory of Everything Moving drama about British physicist Stephen Hawking and his relationship with his wife. 7:00pm The Walk: Sky Movie Special 7:15pm The Pyramid 9:00pm The Theory of Everything 11:10pm Project Almanac 1:10am Burying the Ex 2:55am Sex Ed 4:35am Lovesick

TUESDAY TV

7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 10:00am 12:30pm 1:00pm 1:30pm 3:30pm 6:00pm 6:30pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 11:30pm 12:00am 12:30am 12:45am 1:00am 1:30am 2:00am

7:00am 7:30am 8:00am 8:30am 9:00am 10:00am 11:00am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 5:45pm 6:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 1:00am 2:00am 2:30am 3:00am

Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold WWE SmackDown! Soccer A.M. - The Best Bits MNF Highlights SPFL Round Up Fantasy Football Club Highlights The Premier League Years MNF Highlights Fantasy Football Club Highlights Barclays Premier League Review MLS Round-Up Show Boxing Gold Boxing Gold Boxing Gold Cycling: Six Day Race La Liga World 2015 SPFL Round Up Football Gold Football Gold MLS Round-Up Show Fantasy Football Club Highlights The Premier League Years

Sporting Greats Sporting Greats Cricket's Greatest Cricket's Greatest NFL: NY Giants @ Philiadelphia Time of Our Lives Cricket Classic Racing News Cricket's Greatest NFL: NY Giants @ Philiadelphia NFL Time of Our Lives Cricket's Greatest Sporting Greats Sporting Greats WWE From the Vault WWE From the Vault WWE SmackDown! NFL: NY Giants @ Philiadelphia NFL Sky Sports Originals Ricky Ponting Masterclass Ricky Ponting Masterclass NFL Time of Our Lives Sporting Greats Sporting Greats Cricket Classic



76

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa Del Sol

7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain Live 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm The Sheriffs are Coming 12:45pm Caught Red Handed 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm The Edge 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Home Away From Home 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 9:00pm DIY SOS 10:00pm The Apprentice 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm A Question of Sport 12:05am Reggie Yates: Race Riots USA 1:05am Weather for the Week Ahead 1:10am BBC News

7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Caught Red Handed 8:30am The Edge 9:15am Pound Shop Wars 9:45am Terry and Mason's Great Food Trip 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm The Daily Politics 2:00pm Coast 2:10pm Bergerac 3:00pm Cash in the Attic 3:30pm A Taste of Britain 4:00pm The Box 4:30pm The Great British Bake Off 5:30pm Natural World 6:15pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Grand Tours of the Scottish Islands 8:30pm Building Cars Live 10:00pm Face of Britain by Simon Schama 11:00pm The Apprentice 11:30pm Newsnight 12:10am Weather 12:15am Len Goodman's Dance Day Bands

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Pick Me! 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm All Star Mr and Mrs 10:00pm Land of the Midnight Sun 11:00pm UEFA Champions League Highlights 12:00am ITV News 12:45am UEFA Champions' League: Extra Time 1:15am Jackpot 247 4:00am British Touring Car Championship Highlights Steve Rider presents the best of the action from Donington Park.

7:00am Totally Bonkers Guinness World Records 7:20am Psych 8:05am Emmerdale 8:35am You've Been Framed! 9:35am Dinner Date 10:35am Psych 11:25am The Real Housewives of Atlanta 12:20pm The Real Housewives of Atlanta 1:10pm Emmerdale 1:40pm The Cube 2:40pm Dinner Date 3:40pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Judge Rinder 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Keith Lemon's Back T'future Tribute 11:00pm Release the Hounds 12:00am Tricked 1:00am Two and a Half Men 1:30am Two and a Half Men 1:55am Release the Hounds

www.euroweeklynews.com

7:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm

8:00pm World News Today 8:30pm Welsh Railways: Beating Beeching 9:00pm Terry Wogan's Ireland 10:00pm Planet Oil 11:00pm Ford's Dagenham Dream 12:00am The Great British Year 1:00am The Bridges That Built London - With Dan Cruickshank

7:00am Countdown 7:45am 3rd Rock from the Sun 8:35am Everybody Loves Raymond 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Posh Pawnbrokers 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:10pm Deal or No Deal 3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Restoring Britain's Landmarks 10:00pm Grand Designs 11:00pm Million Pound Properties 12:00am 24 Hours in A and E 1:05am Blink

7:00am 7:10am 7:35am 8:35am

7:00am 7:55am 8:45am 9:45am

8:00am 9:40am 11:55am 2:10pm

8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 12:22am 12:44am 1:06am 1:30am 2:00am 2:30am 3:30am 4:00am

9:35am

10:40am 11:00am 11:30am 11:55am 2:10pm 3:10pm 4:15pm 5:20pm 5:55pm 6:20pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 11:00pm 12:00am 1:05am 3:05am 3:30am

Top Gear Don't Tell the Bride Don't Tell the Bride Russell Howard's Good News Asian Provocateur Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Asian Provocateur Together Don't Tell the Bride The Fear Don't Tell the Bride

Movies Now In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Drama series about a sleuthing writer who solves murder mysteries. Where the Heart is Drama series tells the ultimate stories of the loves and lives of families living in a small town. Judge Judy Judge Judy Judge Judy Inspector Morse Heartbeat Wild at Heart Where the Heart is Doctor in the House Rising Damp In Loving Memory Heartbeat Murder, She Wrote Midsomer Murders Law and Order: UK The Vice Inspector Morse ITV3 Nightscreen Teleshopping

10:10am 10:40am 11:40am 12:40pm 1:45pm 2:50pm 3:20pm 3:50pm 4:55pm 5:55pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm

10:00pm 11:00pm 12:00am 12:05am 1:20am 2:20am 2:25am 3:25am 3:45am 4:00am

Gunsmoke The Sweeney Minder Motorway Patrol Motorway Patrol Magnum, P.I. The Professionals The Sweeney Minder Pawn Stars Pawn Stars Gunsmoke Magnum, P.I. The Professionals The Sweeney Pawn Stars British Superbike Championship Highlights Football Mavericks Air America FYI Daily Air America Nighthawks FYI Daily Nighthawks Motorway Patrol ITV4 Nightscreen Teleshopping

8:55pm 9:00pm 9:58pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 12:55am 1:45am 4:10am

5:00am 5:25am 5:45am

2:40pm 4:35pm 6:35pm 8:20pm 10:00pm 12:00am

7:40am 9:25am 11:15am 11:45am 1:35pm 3:35pm 5:35pm 7:30pm 9:00pm 10:40pm 12:30am 2:20am 4:00am

Milkshake! The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Underground Britain Home and Away Neighbours NCIS Fatal Trust 5 News Neighbours Home and Away 5 News Secrets of the Scammers 5 News GPs: Behind Closed Doors 5 News Can't Pay? We'll Take it Away! The Gift of Life Law and Order: Special Victims Unit Law and Order: Special Victims Unit Super Casino Chris Tarrant: Extreme Railway Journeys Wildlife SOS The Great Artists House Doctor

One in the Chamber Flags of Our Fathers In the Line of Fire The Man From U.N.C.L.E Sky Movies Special Wild Wild West Alien 3 Rocky III Rocky IV Wild Wild West Armageddon

Little Miss Sunshine Grumpier Old Men Maleficent Special Tammy Horrible Bosses 2 Brewster's Millions My Big Fat Greek Wedding The Naked Gun 33 1/3: The Final Insult Tammy Horrible Bosses 2 Think Like a Man Too Dead Man on Campus Crystal Fairy and the Magical Cactus

7:00am 7:45am 8:35am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 11:00pm 12:00am 12:30am

WEDNESDAY TV

Revenge Charmed Charmed Hollyoaks Rules of Engagement Rules of Engagement Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Hollyoaks Does Come Dine with Me The Day the Earth Stood Still Supernatural The Big Bang Theory The Big Bang Theory

7:00am Burying the Ex 8:45am The Top Ten Show 2015 9:00am Sex Ed 10:45am Project Almanac 12:45pm Lovesick 2:30pm Transformers: Age of Extinction Special 3:00pm The Pyramid 4:45pm The Theory of Everything Moving drama about British physicist Stephen Hawking and his relationship with his wife. 7:00pm Project Almanac 9:00pm The Theory of Everything 11:10pm The Pyramid 12:45am Burying the Ex A guy discovers that some relationships just won't die when his ex-girlfriend comes back as a zombie. 2:30am The Top Ten Show 2015 2:45am Sex Ed 4:25am Lovesick

7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 1:00pm 1:15pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 8:00pm 8:30pm 9:30pm 11:30pm 12:30am 1:30am

7:30am 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:30pm 10:30pm 11:00pm 11:30pm 12:00am

Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold WWE Experience Fantasy Football Club Highlights Bpl Legends Soccer A.M. - The Best Bits The Premier League Years Football Gold Football Gold MLS Round-Up Show La Liga World 2015 Fantasy Football Club Highlights The Premier League Years MLS Round-Up Show La Liga World 2015 The Premier League Years Boxing Gold A League of Their Own Cycling: Six Day Race Sir Chris Hoy Soccer A.M. - The Best Bits The Premier League Years

Cricket's Greatest Cricket Classics Game Changers Cricket's Greatest Sky Sports Originals Sky Sports Originals Sky Sports Originals Sky Sports Originals Racing News Cricket's Greatest Ashes Fever Ashes Fever Ashes Modern Classics Ashes Modern Classics Ashes Fever Ashes Fever Ashes Modern Classics Ashes Modern Classics Ashes Fever Cricket's Greatest WWE Experience NFL Cricket's Greatest Time of Our Lives NFL Boxing Gold Cricket's Greatest Best of ICC WT20 Best of ICC WT20



78

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

OPINION & COMMENT

The EU’s countries are to blame for the refugee crisis - not the EU Commission! GERMANY is claiming ‘moral’ leadership over asylum seekers and is bullying its eastern neighbours to take a share Nora Johnson

Breaking Views Nora is the author of popular psychological suspense and crime thrillers and a freelance journalist. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/3.0.15/nora-johnson

THE commissioner tasked with Europe’s response to the EU’s botched handling of the migration crisis recently boasted that the EU’s Brussels executive isn’t to blame because it’s not elected! He pointed the finger instead at individual EU countries with their border closures and road blocks. Cameron’s anti-Brexit EU renegotiations seem to be hitting the same road blocks. EU countries fear the UK might ‘destroy the DNA of the European Union.’ The European Council on Foreign Relations consulted 100 leading politicians in 10 key Eu-

ropean capitals: Cameron, apparently, has support for barely a third of his objectives, his key one (slowing the flow of economic migrants to Britain) was rejected by all 10 countries. Germany’s apparent moral leadership over asylum seekers its open-door policy turning it into the promised land for desperate people - while laudable in theory, has created chaos across Europe. Goodwill has been lost by its bullying of its poorer eastern neighbours to take a share (added to that, Germany’s VW ‘Dieselgate’ scandal could go well beyond VW itself, with the wheels potentially coming off an en-

tire industry). The problem within the EU Commission is its bureaucracy

which doesn’t seem to know how to bridge the gap between the opposing points of view within it and so resorts to bullying tactics to enforce Germany’s. It really doesn’t seem to see the divisions it’s creating unless, of course, its hidden agenda includes removing the UK from the EU on the basis that it creates disharmony through disagreement. If so, wouldn’t it be better for the UK to leave if it’s no longer welcome in the club? Which then begs the question: Would the UK’s departure be the first domino to fall as the

CAMERON: Is in a minority of one.

EU either fails or becomes an even bigger monster; one that nobody will want? In nuclear physics, fusion and fission are both explosive. The EU is an experiment in fusion that’s gone wrong. Maybe it’s time to halt the experiment before the laboratory’s blown up? Meanwhile, the EU continues to limp along. It has faint hope of ever turning into the dream of some of its architects who, unelected by the population of the EU, continue to carve their own, misguided, path. All this and a couple of million migrants on the march... Nora Johnson’s thrillers ‘Landscape of Lies,’ ‘Retribution,’ ‘Soul Stealer,’ and ‘The De Clerambault Code’ (www.nora-johnson.com) available as eBooks from Amazon. Profits to Cudeca.

Powerless behind the throne Cassandra Nash A weekly look

Small mercies THE Noos case hearing is set for January 11 when the former king’s son-in-law, Iñaki Urdangarin, stands trial for diverting public funds and money-laundering. His wife, the Infanta Cristina, will be called upon to give evidence but the Baleares High Court turned down the request from his co-defendant, Diego Torres, for Felipe VI to testify. So there’s no risk of a royal flush.

- and not entirely impartial reaction to the Spanish political scene

AS though Spain’s president, Mariano Rajoy, did not have enough problems, he must contend with Jose Maria Aznar. The former president, the same person who chose Rajoy to follow him as PP leader, gleefully undermines him at every opportunity. These have increased since the PP’s dismal results in the Catalan elections, where the party was overtaken by Ciudadanos. Mariano Rajoy has been a disappointment to Aznar ever since he lost the 2004 general elections. This was partly Aznar’s fault by insisting that the March 2004 terrorist bombings were the work of ETA when all the evidence pointed to jihadists. Rajoy missed his chance then and, when he did reach the Moncloa in 2011, he no longer wanted or needed Aznar as the power behind the throne. That must rankle.

Simple arithmetic IN non-colonial independence votes since

All his own way MARIANO RAJOY: Has been a disappointment since becoming leader of the PP.

1945, the ‘yes’ vote has racked up at least 92 per cent of the ballot. So found a study by Stephane Dion, a Canadian MP who given Quebec - knows a thing or two about secession. Artur Mas led Cataluña into regional

elections on the pro-independence ‘Junts pel Si’ ticket to see which way the wind blew. Together with the radical CUP party they could only notch up 47.8 per cent between them. End of.

MARIANO RAJOY constantly warns of the dangers of coalitions. He fears that when the December 20 general election votes are counted, alliances between current opposition parties could make him a one-term president. Paradoxically, his huge parliamentary majority has done Rajoy little good. The government pushed through all the legislation it wanted, blithely forgetting that intransigence breeds resentment and dialogue wins votes.



80

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

LETTERS

www.euroweeklynews.com

OPINION & COMMENT

YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION

Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com or make your comments straight on our website: www.euroweeklynews.com

It’s no surprise that Thatcher’s fans don’t like Jeremy Corbyn REGARDING ‘comrade’ Corbyn: I have just read your silly diatribe, Leapy. Of course you can afford to sneer at the first Labour politician in 60 years who really cares about poor people. And the first honest one for many years. I suppose you prefer that nice, lying Mr Blair - but more likely still, you’re a Thatcher fan. Pull the ladder up, eh? Andrew, by email

Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com

I READ your article in this week’s paper and couldn’t agree more. I recently lost my Russian Blue cat who was also a rescue and would be interested in giving a home to the grey kitten featured. Can you send me some more info. ie, is he a male, a solid grey with perhaps darker rings on the tail, short haired, a photo would be appreciated. I realise the kitten is of mixed parentage but being solid grey he is likely to have Russian Blue in him and they are quite distinctive. Look forward to hearing from you. Regards, Lorraine

No tradition NO doubt a little late, but I have just read your full page spread on the burro taxi. I applaud Mark Bajerski in all he wants to do. Having lived in this area for almost 10 years now, I have seen some slight improvement in the care that these poor animals receive. But it is still a long way short of satisfactory, and the news that one poor donkey was at the receiving end of a beating and kicking in full view of the public, suggests to me that this is still commonplace treatment, though probably kept out of general sight. Sixty years a ‘tradition’ in Mijas is not that long really, and the suggestions, by Mark in your article, for change in the way they are used should be implemented. I am sure that The Donkey Sanctuary are responsible for many improvements in Mijas, but it is time that Mijas Town Hall stands up and actually does something to monitor the plight of these animals. Talk Is Cheap! Go, Mark Bajerski, go! Sue Barkes, by email

Attention, Mike Walsh WE are avid readers of, and in full agreement with, your political views in Euro Weekly News. Would it be possible to mail us your comments directly, in order that we can forward same to friends around the world? Hendrik Eksteen

Grey kitten

Solar bills

Leader’s terrorist friends IN response to Bryan Beckingham’s letter in the Euro Weekly News: As usual, he has either ignored, or is unaware of, the most serious and very disturbing side of Corbyn and that is his love affair with Islam which could ultimately have very serious consequences for the country. I believe that Corbyn is either a naive fool or a potential traitor. Jeremy Corbyn, as the new leader of The Labour Party, has a slew of associations with Islamist extremists, more than any other leading British politician. He has many problematic associations with Islamists and known terrorists. These connections are made all the more galling in the light of his victory in Labour’s leadership election, putting him in the position of being the only leader of a major British political party to have called terrorists his ‘friends.’ Vivienne Pimm, by email

Hi Hendrik, We can subscribe you to Mike Walsh alerts, that way you will receive a notification each time he publishes an article.

Donkey taxis THE donkey taxi tradition must end. Trying to improve their lot is doomed to failure. Whether they earn their keep or not, their lives are miserable and painful. When tourists ask what happened to

the famous donkeys of Mijas, they will learn that the cruel owners and handlers had no right to torture such gentle animals, so the enlightened local town hall stopped it. This is the only way. Sue Reeve, Alhaurin Golf

Comparison is a disgrace HOLA. Now I know this idiot Lee has finally lost the plot. To compare Corbyn

to Charles Manson is a bl***y disgrace. He should be ashamed of himself. We all know Lee’s a fervent, rightwing, Tory-supporting, flag-waving patriot (who’s lived abroad for years). Even his name brings me out in a rash. For your information, he’s committed; there are some of his ideals that don’t sit well with me, but he’s been elected, just like the Bullingdon bunch. We have to have them dictating to us for years so shut the hell up, Leapy (my God, change the name). Philip, San Fulgencio

I WAS interested to read the article about the new electricity tariffs. We had solar panels installed for €1,595 and they have halved our electricity bills. They were made in Spain and are guaranteed for 25 years. From bills of about €90 per month we now only pay between €40 and €50, so the panels should pay for themselves in no time! Pete Sergio, via EWN website

Rocky thanks MANY thanks for yet another great article on the Salon Varietes’ latest production: The Rocky Horror Show. Nice photo too! And we are all happy to see the regular ad for the theatre bar in each week! Thank you again! Geoff Stansfield, SALVA Publicity

WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:

www.euroweeklynews.com

The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.


TIME OUT

15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Famous quote

This week

MADDOCKS’ VIEW ON LIFE

I have noticed even people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to change it, look before they cross the road. Stephen Hawking

in history 1216. King John of England dies at Newark and his nine year old son Henry is named successor. 1529. Henry VIII of England is named Defender of the Faith by the pope after defending the seven sacraments against Luther. 1714. New King of England George I is crowned. 1739. England declares war on Spain in a conflict over borderlines in Florida, known as The War of Jenkin’s Ear. 1772. Poet Samuel Taylor Coleridge is born in Devonshire. 1780. British retreat from Middleburgh, Loyalist Sir John Johnson and Mohawk Chief Joseph Brant lead a combined force of 1,000 in a futile attack in New York. 1805. Horatio Nelson is victorious in the Battle of Trafalgar in Cape Trafalgar, Spain. 1918. General Charles Townshend goes to the Greek Isles to discuss armistice terms between the Allies and the Ottoman Empire in World War I. 1919. A new subway system is opened in Madrid. 1931. Famed New York gangster Al Capone is sentenced to 11 years in prison for tax evasion. 1949. Formal proclamation of The People’s Republic of China. 1959. The Guggenheim Museum opens in Manhattan, designer Frank Lloyd Wright created a unique 50,000 metre space. 1960. “Save the Last Dance For Me” tops the US pop charts for the Drifters. 1990. Mikhail Gorbachev takes the Nobel Peace Prize for his part in overcoming Cold War conflicts. 1994. The US signs an agreement with North Korea in which North Korea will cease its nuclear weapons programme and agree to international inspections.

Women’s wit

When I'm tired, I rest. I say, 'I can't be a superwoman today.' Jada Pinkett Smith

World of English

Did you know 1 googol is the number 1 followed by 100 zeroes?

‘THOSE AREN’T JELLYFISH YOU STUPID BOY - SHE’S TOPLESS!’

Kakuro

for next 7 days

Costa del Sol

weather

Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.

TODAY

ANTEQUERA

MALAGA COIN TORREMOLINOS

RONDA

BENALMADENA MIJAS

ESTEPONA

FUENGIROLA

MARBELLA

ANTEQUERA

TOMORROW

MALAGA COIN

ESTEPONA

LAST WEEK’S SOLUTION

TORREMOLINOS

RONDA

BENALMADENA MIJAS

FUENGIROLA

MARBELLA

MAX MIN

Fri Sat Sun -

Benidorm

SHOWER MAX 22C, MIN 14C 23 17 Sh 23 15 Sh 22 17 Cl

MAX MIN

Mon - 24 18 S Tues - 25 16 S Wed - 23 15 S

SHOWER MAX 22C, MIN 15C MAX MIN

Fri Sat Sun -

22 17 S 22 17 S 22 14 S

Fri Sat Sun -

20 14 S 22 14 Sh 21 14 Sh S Sun,

20 13 Sh 20 15 Cl 19 15 Cl

MAX MIN

Mon - 19 13 S Tues - 20 12 Sh Wed - 21 14 Sh

Madrid

SHOWER MAX 23C, MIN 18C MAX MIN

MAX MIN

Mon - 21 14 Cl Tues - 22 14 Cl Wed - 21 13 Cl Cl Clear,

TODAY:

Fog,

19 10 Cl 20 14 S 19 13 Sh C Cloudy,

TODAY:

SHOWER MAX 22C, MIN 17C MAX MIN

Fri Sat Sun -

22 15 Sh 23 16 Sh 24 16 S

TODAY:

MAX MIN

MAX MIN

Mon - 22 14 S Tues - 21 15 S Wed - 21 15 S

Mon - 20 13 Sh Tues - 19 13 Sh Wed - 20 13 Sh Sh Showers,

SHOWER MAX 21C, MIN 16C MAX MIN

Fri Sat Sun -

23 16 Sh 21 16 S 22 18 S Sn Snow,

UK THUNDERBALL

IRISH LOTTO

Saturday October 10

Saturday October 10

EURO MILLIONS

LA PRIMITIVA

EL GORDO DE LA PRIMITIVA

MAX MIN

Mon - 23 17 Cl Tues - 24 18 S Wed - 25 19 S

Murcia

SHOWER MAX 20C, MIN 11C MAX MIN

Fri Sat Sun -

24 21 S 25 19 S 22 21 S

Mallorca

MAX MIN

Fri Sat Sun -

MAX MIN

Fri Sat Sun -

UK NATIONAL LOTTERY

SHOWER MAX 23C, MIN 15C

TODAY:

MAX MIN

Mon - 22 17 S Tues - 23 15 S Wed - 21 15 S

SHOWER MAX 20C, MIN 13C

TODAY:

MAX MIN

Mon - 23 17 S Tues - 22 16 S Wed - 21 15 S

Barcelona TODAY:

22 15 Sh 21 17 Sh 21 17 Cl

Bilbao

Almeria TODAY:

MAX MIN

Fri Sat Sun -

Malaga

SHOWER MAX 23C, MIN 15C

TODAY:

MAX MIN

Mon - 23 15 S Tues - 25 17 C Wed - 24 15 C Th Thunder

LOTTERY

Alicante TODAY:

81

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

SPONSORED BY

EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE

EWN

Saturday October 10

2

3

3

1

21

Friday October 9

1

4 16

32

31

53

54

39

Saturday October 10

Sunday October 11

7

11

3

22

23

14

26

30

30

40 34

36

42

38

40

47

13

43

36

BONUS BALL

THUNDERBALL

BONUS BALL

8

13

5

LUCKY STARS

9

11

19

REINTEGRO

4

0

REINTEGRO

9


82

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

Jurassic World

EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREA

Funagram

Just Joking

Unscramble the name of a famous sports car produced between 2001 and 2010 (two words): I’M ROUGH, MICROBIAL ANGEL

FUNAGRAM SOLUTION: LAMBORGHINI MURCIELAGO, GREENSLEEVES

The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (STINGY) and one letter in four other cells are given as clues.

Cast: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Irrfan Khan, Vincent D’Onofrio, Ty Simpkins, Nick Robinson Director: Colin Trevorrow Welcome to Jurrassic World, a dinosaur theme park open to the public twenty two years after events at Jurassic Park revolutionised the scene. A dangerous new attraction however, created specifically for the park, is about to introduce itself to the visitors.

Best known for her performances in television series The Boarding School (2007–10) and The Boat (2011–13), together two Pedro Almodóvar films The Skin I Live In (2011), which earned her a Goya Award for Best New Actress nomination, and I'm So Excited! (2013)

27

Mesut Ozil, October 15, TV Footballer, 27 Of Turkish descent, midfield player who moved from Real Madrid to Arsenal in 2013 and has been a regular starter for the German National team. Janette Manrara, October 16, Dancer, 32 Best known for her work on the BBC One program Strictly Come Dancing, she also appeared on the American television series Glee and was a finalist in So You Think You Can Dance. Kimi Raikkonen, October 17, F1 Driver, 36 Finnish Formula One driver known as the ‘Ice Man’ who won the Formula One World Championship in 2007 just one year before Lewis Hamilton and now drives for Ferrari. Chuck Berry, October 18, Singer and Guitarist, 89 Charles Edward Anderson "Chuck" Berry is an American guitarist, singer and songwriter, and one of the pioneers of rock and roll music with songs such as "Roll Over Beethoven" and "Johnny B. Goode" Sinitta, October 19, Singer, 52 American born singer known for such hit records as So Macho and Toy Boy. Is known to be a close friend of Simon Cowell and has appeared as judge or guest in many episodes of The X Factor Viggo Mortensen, October 20, Actor, 57 Danish-American actor known for his roles as Aragorn in Lord of the Rings and the Man in the film adaptation of The Road. Says that he feels most comfortable expressing himself in Spanish.

10-Star Quiz

Two pieces of black asphalt walk into a bar and order drinks. They sit and start chatting but turn quiet when a blue piece walks in. Watch out says one he’s a cycle path!

Unscramble the name of a famous traditional English folk song and tune (one word): NEVER SEES LEG

Hexagram

Blanca Suárez, October 21, Spanish Actress

TIME

ALKALI

PERIOD

ASSERT

PLIERS

BEATER

QUEASY

BEYOND

REDIAL

CYCLED

SELLER

DESIGN

SERVER

DISPEL

STARVE

GIRDLE

STINGY (10)

INJURE

STRIDE

JOGGLE

LAST WEEK’S SOLUTION 1 Triune 2 Tinier 3 Amount 4 Whiten 5 Intern 6 Amoeba 7 Teller 8 Cesium 9 Inlaid 10 Ensure 11 Scalar 12 Azalea 13 Statue 14 Resize 15 cartel 16 Strand 17 Deacon 18 Please 19 Hollow

YOUR STARS SCORPIO (October 24 - November 22) Changes involving your domestic scene may be unpleasant. Try to mix business with pleasure while travelling. You can convince anyone of anything. Get your domestic chores out of the way early. SAGITTARIUS (November 23 - December 21) Arguments with children or friends may leave you steaming. You will have excellent ideas and you should be able to help your partner get ahead. Concern yourself with legal matters and formulating contracts rather than finalising your objectives. CAPRICORN (December 22 - January 20) You need to sit back and enjoy. Things have been moving so quickly that you need to do something physical to release your tension. Unexpected changes in friendships could occur. Make creative changes to your living quarters. AQUARIUS (January 21 - February 19) You are likely to reveal information unintentionally. You’ll find it easy to charm members of the opposite sex this week. Have some fun, but draw the line if someone tries to fast talk their way into your heart. You have to let go of your past if you wish to get out of any sentimental mood that might be hanging over your head. Your lucky day this week will be Saturday. PISCES (February 20 - March 20) New partnerships will develop if you

LIBRA

(Sept 24 - October 23)

You can ferret out secret information if you just listen to what others have to say. Travel will be good if you are seeking knowledge. Minor accidents may occur if you don’t concentrate on what you’re doing. Problems with financial investments could make you nervous. Your lucky day this week will be Wednesday. join investment groups. Property investments could be prosperous. You can’t do everything on your own. Family responsibilities are escalating. Your lucky day this week will be Monday. ARIES (March 21 - April 20) Your home environment may be hectic, which could result in emotional upset if you aren’t well organised. Try not to take everything so seriously. Be sure to find out all you can before you commit to anything. There might be a problem with a will or with an insurance policy. Your lucky day this week will be Thursday. TAURUS (April 21 - May 21) Put your efforts into being creative. Don’t give out any personal information that you don’t want spread around. You could lose a good friend because of it. Learn some new skills that will increase your income. Your lucky day this week will be Tuesday GEMINI (May 22 - June 21) You can’t make things better if you don’t know what to fix.

WINNERS AND LOSERS 1. Diomed, in 1780, was the first ever winner of which famous horse race? 2. In a speech at Kettering on July 3, 1938, which British politician, said: “In war, whichever side may call itself the victor, there are no winners, but all are losers”? 3. In rowing and other sports, which French word, translated as ‘to fish again’, is the name given to a contest in which the best-placed of those who failed to win heats compete for a place in the final? 4. Since Sam Snead's victory in 1949, the winner of which golfing tournament has received a green jacket? 5. They called him ‘Fast Eddie’... He was a winner... He was a loser... is a tagline from which 1961 film, starring Paul Newman and Jackie Gleason? 6. Which actor, who starred as Simon Wicks in EastEnders and as PC Nick Rowan in Heartbeat, topped the UK singles charts in 1986 with Every Loser Wins? 7. Which British middle- and long-distance runner was the first winner of the BBC Sports Personality of the Year award? 8. Which entertainer, who was the winner of the TV talent show New Faces in 1975, went on to present the programme between 1986 and 1988? 9. Which film director, producer and restaurant critic was responsible for the films Death Wish (1974), Death Wish II (1982) and Death Wish 3 (1985)? 10. Which London-born snooker player has appeared in six World Snooker Championship finals (1984, 1990-1994), losing each time? 1. EPSOM DERBY, 2. NEVILLE CHAMBERLAIN, 3. REPÊCHAGE, 4. US MASTERS, 5. THE HUSTLER, 6. NICK BERRY, 7. CHRISTOPHER CHATAWAY, 8. MARTI CAINE, 9. MICHAEL WINNER, 10. JIMMY WHITE

NEW ON DVD

SPONSORED BY

You may interest people in a service you have to offer. Work quietly behind the scenes for best results. Don’t hesitate to look for alternatives that will enable you to raise the kind of donations you need to do the job right. Your lucky day this week will be Monday. CANCER (June 22 - July 23) Your ability to visualise will help you convince others of the possibilities. Insincere gestures of friendliness may be misleading. Spend some time with people who can shed some light on your personal situation. Don’t be too quick to voice your opinion. Listen to others carefully. Your lucky day this week will be Tuesday.

Nonagram How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case T) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.

TARGET: Average: 16 Good: 21 Very good: 31 Excellent: 38

LAST WEEK’S SOLUTION LEO (July 24 - August 23) Those you work with may have little consideration for the underdog. You can raise your standard of living if you pick up some freelance work on the side. Don’t jump into investments too quickly. Try not to overreact to the loss. Your lucky day this week will be Tuesday. VIRGO (August 24 - September 23) Use your energy wisely. You may find yourself in the limelight for the wrong reasons. Someone envious of your popularity may challenge you to a debate. Travel for business purposes may bring the highest returns. Your lucky day this week will be Tuesday.

lire lore peri pier pore prow riel rile rill ripe roil role roll rope weir wire wore iller loper lower oiler oriel peril plier poler power prole prowl rowel wiper plower lowlier WILLPOWER

SOUND OF THE WEEK Grey Tickles, Black Pressure By John Grant Record label: Partisan Iceland based American ex-pat returns with his third solo album which includes jazzy jam “No More Tangles” and has St. Vincent producer at the helm.


OUT

15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

page

AK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE

Enjoy filling in the following puzzles and check the answers in next week’s edition

LAST WEEK’S SOLUTIONS

CRYPTIC

Quick

Cryptic

Across: 1 Custard, 5 Cares, 8 Tribe, 9 Caramel, 10 Ages, 11 Heritage, 13 Stream, 15 Rafter, 18 Tattered, 19 Bars, 22 Torrent, 23 Alone, 24 Rests, 25 Everest.

Across 1 Outcast plays a part (4) 3 Prepared props etc to search for gold (8) 9 Land the unorthodox trainer gets (7) 10 More towards the rear later (5) 11 Performers with direction for social group (5) 12 They all moved at the same pace for the arch (6) 14 Stop American Republican getting a break (6) 16 Worship always in religious classes (6) 19 Musical works old piano exercises (6) 21 Whisper to a group of players (5) 24 Lively alcohol around US soldier (5) 25 Promote cocktail at levee (7) 26 Reveal the princess’s nearby (8) 27 A tendency to be crooked (4) Down 1 A motor vehicle and a broken down cart for a tyrant (8) 2 Start cooking pastries (5) 4 US gambling centre attracts Irish impressionist (6)

83

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

SPONSORED BY

Crossword

EWN

Down: 1 Cutlass, 2 Slice, 3 Area, 4 Decree, 5 Corsican, 6 Remnant, 7 Salve, 12 Nameless, 14 Returns, 16 Respect, 17 Gentle, 18 Tutor, 20 Adobe, 21 Base.

QUICK Across:

5 Stamps on marine animals (5) 6 Former Tory leader’s about me maximum (7) 7 Gull spotted in Greater New York (4) 8 Wild capers of certain horses (6) 13 Passionate animal doctor embraces he-men (8)

Code Breaker

15 Fixes rapiers (7) 17 Paint two women (6) 18 Head start in user’s guides (6) 20 Great, a small spring (5) 22 I am on time for the picture (5) 23 Girl gets male to help (4)

Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 24 represents Z and 25 represents B, so fill in Z every time the figure 24 appears and B every time the figure 25 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.

Across 1 Excessively agitated (7) 5 Things that are known or proved to be true (5) 8 Free form dirt (5) 9 At a previous time (7) 10 Responsive to physical stimuli (9) 12 Hotel (3) 13 Joining or attaching by stitches (6) 14 Schoolchildren (6) 17 Short sleep (3) 18 Causes fear in (9) 20 Assign a job or role to someone (7) 21 Large keyboard musical instrument (5) 23 Arranges systematically in groups (5) 24 Sovereignty (7)

Down 1 Centre of interest or activity (5) 2 Consumed (3) 3 Stretched or strained state (7) 4 Money available for a client to borrow (6) 5 Powerful effect or influence (5) 6 Find fault with (9) 7 Decreases in size, range or extent (7) 11 Daily or weekly publication (9) 13 Type of casual footwear (7) 15 Miserable (7) 16 Cold season of the year (6) 18 Is unsuccessful (5) 19 Tale (5) 22 Each and every one (3)

English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.

1 Samples, 5 Types, 8 Analyse, 9 Among, 10 Total, 11 Dislike, 12 Always, 14 Accept, 17 Furnace, 19 Rests, 22 Chill, 23 Imagine, 24 Screw, 25 Fingers. Down: 1 Start, 2 Meant, 3 Loyalty, 4 Steady, 5 Teams, 6 Provide, 7 Segment, 12 Affects, 13 Warrior, 15 Certain, 16 Belief, 18 Allow, 20 Seize, 21 Seeds.

ENGLISHSPANISH Across: 1 Agradable, 8 Leave, 9 Users, 11 Sala, 12 Misa, 14 Date, 16 Lado, 19 Early, 21 Short, 22 Addresses. Down: 2 Glass, 3 Aves, 4 Azul, 5 Lie, 6 Plumber, 7 Asiento, 10 Sad, 13 All, 15 Above, 17 Ayer, 18 Osos, 20 Red.

CODE BREAKER

Across 1 Stove (for heating) (6) 4 Well (for water) (4) 8 Serpiente (5) 9 Unhurt (5) 10 Proud (person) (9) 13 De nuevo (5) 15 Espacio (5) 16 Hand (part of body) (4) 17 Poetry (6) Down 1 Fácil (sencillo) (4)

2 To bring (news, luck etc) (5) 3 Frecuente (8) 5 Deber (dinero, explicación, respeto) (3) 6 Gold (metal, commodity, currency) (3) 7 Cycling (8) 11 Estrellas (5) 12 Eyebrow (4) 13 Brazo (de persona) (3) 14 Still (even) (3)


FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

TOP 10 Inventions wrongly accredited

BOOKS The Survivor (A Mitch Rapp Novel)

Many everyday items have a mist of mythology around their creation, and their creators! Some of the most famous inventions have been accredited to people who were not even there at the time. This list attempts to give credit where credit is due. 1. The internet The former vice president Al Gore said: “During my service in the United States Congress, I took the initiative in creating the Internet.” However, it was Vinton Cerf (known as “the father of the Internet”) who helped create the ARPANET system in the 70s, the precursor of the internet.

Vince Flynn’s legendary hero CIA agent Mitch Rapp is back in a new thrilling novel. In his latest case Rapp contends with a fellow CIA agent who has gone rogue. Joe Rickman has stolen classified material from the agency and Rapp steps up to hunt the traitor down. However once on the chase Rapp begins to see just how far Rickman’s betrayal could go. America is counting on the CIA’s Number One agent to track down the confidential documents before a series of consequences is unleashed that could launch the world into chaos. books@euroweeklynews.com

2. The radio Guglielmo Marconi has been traditionally incorrectly identified as the inventor of the radio. However, the first creator of this technology was David Edward Hughes who in 1879 (15 years before Marconi obtained the patent for the radio), Hughes did a demonstration of the ability to send Morse code signals over the air. 3. The telephone It is usually Alexander Graham Bell who gets praised for the invention of the telephone, especially because his name was on the patent. However, his invention is reported to have been incomplete and changed after the patent was issued. Antonio Meucci could not afford the money necessary to file a patent and his actual first prototype for the phone was discarded and later given to Bell. 4. Powered flight The Wright Brothers are commonly accredited as the first to make a ‘human flight.’ However, nine months before

Sudoku

selling his production in 1888 while Ford did not create a self-propelled automobile until 1896. 7. Recorded audio Many take for granted that it was Thomas Alva Edison who invented the principle of recording and reproducing sound in 1877. However, 17 years earlier, Frenchman Edouard-Leon Scott invented a device which could ‘translate’ audio into visible medium, known as ‘phonautograms’, but could not be played back.

VINTON CERF: The father of the Internet. their famous take-off on December of 1903, New Zealand farmer Richard Pearse was able to also perform a human flight in Timaru (New Zealand) with a craft which resembled modern aircraft much more than the machine created by the Wright Brothers. 5. The light bulb Even though it is Thomas Edison who is usually credited with the invention of the first light bulb, he was the person who made possible the first ‘commercially viable’ one. However, it was Humphry Davy who, in 1809, was able to make electricity pass between two strips of charcoal, creating the first arc lamp. The creator of the light bulb per se was Warren De la Rue although he used platinum which was very expensive and impractical. 6. The car Henry Ford is frequently incorrectly credited for the invention of the automobile which was actually created by the German engineer Karl Benz, founder of Mercedes-Benz. Ford began

8. X-ray photography Even though Thomas Edison’s Fluoroscope became the standard in medicine, the first example of x-ray photography was performed by Wilhelm Röntgen, a physics professor from Germany, who took a picture of his wife’s hand on a photographic plate using Xrays. His contribution was so significant they are often referred to as Röntgen rays. 9. The telescope Galileo Galilei the ‘father of modern physics’ is often credited with the invention of the telescope. However, it was Hans Lippershey, a Dutch spectaclemaker in 1608 and his telescope only magnified objects three times. Galelio did improve his design a year later. 10. The desktop computer The concept of a desktop interface controlled by a mouse is usually attributed to Microsoft’s Windows operating system. However, Xerox invented it based on earlier work by Doug Engelbart and then passed it on to Apple. They began development of their own system influenced by Xerox and released it in 1984 while Windows did so in 1985.

EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE

App of the Week Ipiit By Ipiit Having an allergy or intolerance or wanting to eliminate something from your diet can make things difficult when grocery shopping. Ipiit is an app which will allow you to scan the code of a product (there are 300,000 currently in its database which updates constantly) and it will tell you if it contains common food allergens including egg, gluten lactose is more. It is free for android and iOS.

Play on Words ALOVEIR

D N A T S

B1 B2 B3 B4 B5

Boggled How many English words can you find in the Boggled grid, according to the following rules? The letters must be adjoining in a ‘chain’. They can be adjacent horizontally, vertically or diagonally. Words must contain at least four letters and may include singular and plural or other derived forms. No letter may be used more than once within a single word, unless it appears twice. No vulgarities or proper nouns are permitted.

TARGET: Average: 29 Good: 37 Very good: 53 Excellent: 66

SCORING: 4 letters: 1 point • 5 letters: 2 points 6 letters: 3 points • 7 letters: 4 points 8 or more letters: 11 points

LAST WEEK’S SOLUTION terry wafer waft wafted error erred berry prep pore pored porn poet potent potter upper after roar dory doer dote drop dray deft dent often otter ford fore foray ferret ferry fern order oared yore yard yarn yarned rode rodent rote rotted redo rent topper tofu tore torn toed tern tent rare ardent hydra heft herd hero harry hard hardy harden hare hared nerd nerdy

Word Ladder WOOD

LAST WEEK’S SOLUTION

Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.

SPONSORED BY

TIME OUT

PILE BACK

Move from the start word (WOOD) to the end word (PILE) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.

WOOD MOOD MOLD MOLE MILE PILE

www.euroweeklynews.com

WOOD WORD WORE WIRE WILE PILE or

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

Answers:Love is in the air, Stand up and be counted

84


GIBRALTAR N O W

15 - 21 October 2015

© EWN MEDIA GROUP

Costa del Sol

EWN

85

BEST GUIDE TO LOCAL NEWS

Gib artist recognised

UKIP shows flag to Spain

Park nominated for award

A RECENTLY published book containing 100 great masterpieces owned by Scotland’s national galleries has included a painting of actor Alan Cumming by Christian Hook. Christian is the artist from Gibraltar who became Sky Arts Artist of the year in 2014. He has since been commissioned by Sky Artists to produce other portraits.

DOCTOR Julia Reid, one of two UKIP MEPs for South West England and Gibraltar, along with fellow MEP James Carver, raised the Gibraltar flag in the European Parliament during a speech delivered by King Felipe VI. It was an unexpected gesture, which gained much publicity.

COMMONWEALTH Park has been nominated for the main awards in the International Category of the National Landscape Awards 2015, despite being hit by a type of fungus which has contributed to the lawn’s deterioration over the summer. Work will now commence to bring the grass back into tip-top condition.

Scottish football fans make generous donation DESPITE defeat in the Euros, Scots brought some cheer to hospital ALTHOUGH somewhat disappointed not to have qualified for the Euro 2016 f i n a l s a n d t h e ir team h a v i n g sa v a g ed Gibraltar 6-0 in their most recent match, Scottish supporters showed they had a heart. The g e n e r o u s Sc o ts donated £5,000 (€7,000) to the Rainbow Ward at St Bernard’s Hospital on October 10. Six members from the Tartan Army Sunshine A ppeal d e l i v e r e d t h e cheque, together with a motion from the Scottish Parliament recognising the work carried out by the staff at the hospital.

Photo Credit Gibraltar Government

By John Smith

PRESENTATION: Member of Tartan Army presents cheque to Rainbow Ward.

Princess Royal to be patron of literary festival SHE plans a visit to Gibraltar IN an a n n o u n c e men t bound to delight Gibraltarian s a n d i r r i t a t e th e Spanish Government, Chief Minister Fabian Picardo a n n o u n c e d a t th e Gibraltar reception at the Guildhall in London that the Princess Royal had agreed to become the Patron of the Gibraltar Literary Festival 2016 and in-

tended to visit Gibraltar. During his speech, he also paid tribute to those who had been evacuated during the Second World War. He said they had laid the foundations for what Gibraltar was today and confirmed his support for the British Government campaign to remain within the EU.


86

E W N Costa del Sol

15 - 21 October 2015

SPONSORED BY

PETS PAGE www.euroweeklynews.com

Dogs can only learn by A few of the wealthiest pets association, not reasoning MOST owners have no inkling of the instincts inherent in the pets that they own

David THE Dogman Listen to David on TRE every Saturday 10am to 11am Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm

ALL training should be based on the assumption that the dog does not reason and that he learns by the association of ideas. For training purposes, we create the associations we want with reward. Rew a r d : T h i s c a n b e ap p lie d in many ways, depending on the individual animal and what has to be done. Alth o u g h f o o d i s co n d emn ed b y some, if applied correctly it can be used. However, most dogs like to be fussed, petted and talked to in a friendly voice. Anything that a dog likes can be used as a reward. The end product is entirely dependent upon reward; a dog’s instinct plays a vital role. The a v e r a g e d o g o w n er d o e s n o t have any idea of the instincts inherent in the dog that he owns. Canine instincts vary in strength between breeds and individuals of the same breed. All

NOT ALIKE: The differences between canines and us outweigh the similarities.

this can be explained by your trainer at question time. Within the household it is common to find that a dog will link up with some of the family but not others. A bully who rules by force may obtain implicit obedience but at the loss of friendship and/or affection. This often borders on cruelty. Most dog owners will never know, nor have any idea, of the pleasure they

are losing in not having a dog which is a faithful companion and partner. Dogs are not ‘almost human’ and suffering can be caused by people who think that they are, although human and canine social habits have many similarities. A dog will accept a human as a substitute for a canine and this willingness to accept a human makes him easier to train than most other animals.

on the planet

GRUMPY CAT, the feline with a famous frown, became an Internet sensation in 2014 after its owner posted images of her pet online and the animal’s ‘grumpy’ expression was shared around the world. Tardar Sauce, the original name owner Tabatha Bundesen gave to Grumpy Cat, went on to appear on American primetime TV including American Idol, The Soup and Good Morning America. She has been involved in sponsorship deals, ‘interviewed’ for Forbes Magazine and has her own line of patented merchandise. Bundesen has not disclosed the financial details of her cat, however the grouchy pet is reported to be a multimillionaire. One of the richest ever dogs is a German shepherd named Gunther IV who inherited his fortune from his father, Gunther III. German Countess Karlotta Libenstein left her entire $80 million fortune (€71 mil-

lion) to Gunther III whose advisors helped him to invest wisely, leaving $375 million (€333 million) to his son. The younger Gunther has villas in Italy and in the Bahamas and famously bought Madonna’s mansion in Miami Beach, through humans acting on his behalf, for $7.5 million (€6.6 million) in 2000. Fashion designer, Karl Lagerfeld, told New York Magazine that his pet cat, Choupette, is “the most famous cat in the world, and the richest.” A model by profession, Choupette reportedly earned $3.3 million for two photoshoots last year. She modelled for a car company in Germany and a Japanese beauty product. Speaking on her behalf, Lagerfeld indicated that his pet may have some personality characteristics in common with Grumpy Cat as “she hates other animals and she hates children.”

Chernobyl: Humans are no longer needed ALMOST 30 years after the dramatic nuclear accident in Chernobyl (Ukraine), the fauna thrives in an area completely uninhabited by humans due to the high levels of radiation. A study released on October

5, by the specialised press journal Current Biology, has found that Chernobyl now looks more like an animal reserve than the scene of a radioactive holocaust. Elks, roe and red deer, wild boar and especially wolves are abundant in the 4,200 km area, which surrounds the long-dead nuclear station, and are at least as abundant as the populations existing in other nearby areas which are not contaminated with radioactivity. The report has confirmed that there are seven times as many wolves within the affected area as there are in nearby nature reserves.



88

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Russia’s wild (open) west

FEATURE

OUR VIEW

WITH vast, empty lands available for cultivation, Western Europeans may choose to migrate Mike Walsh Mike, based in Mediterranean Spain, is an international journalist, author and professional writer.

WHIMSICAL as it may sound, modern day Russia could offer a solution to an overpopulated and overrun Western Europe. According to the Moscow Times, there is a desperate need to populate regions that would benefit from cultivation. As a solution, it served mankind well for a millennium and more. Forget the myth that Siberia is relentless frozen tundra. Much of south-east Russia enjoys a temperate climate similar to Northern Europe’s or that of Canada. Over-populated England has the opposite problem to underpopulated Russia. From the 1600s, economic exile, emigration, transportation, assisted passage, coercion, indentured slavery and wars took pressure off England’s unsustainable population expansion. Today, contraception, abortion and family planning are equally effective. Authorities in Russia’s Far East offer one hectare of land for each relocating family member. Free of all charges, the land’s owners receive the title deeds to the land and buildings. The only condition is that the land is put to use. Minister for Development of the Far East,

Alexander Galushka, says: “The intention is to increase the population six-fold to 36 million people from the current 6.4 million.” Russia Insider also enters the fray: “The huge influx of migrants into Europe might one day force Europeans to flee their own lands to seek shelter.” Polish media then puts its own oar in, saying: “Having found themselves in the middle of the migrant crisis, many Europeans may wish, o n e da y, to simply run away from the problem,” suggests the Polish news website, Obserwator Polityczny; “Many distressed nations could follow Crimea in opting-out. “With the deepening collapse

of the We s t, R us si a wi l l becom e t he onl y durable and stable country in an unstable (political) environment. Even today, many people from countries ruled by soft-agenda politicians, unable to cope with the relatively trivial proble m of ille ga l immi gr at i on, l ook t o Russia with admiration and hope. “ R us s ia ns,” i t el abor at es, “sl eep peacefully in their beds all the way from Kal i ni ngr ad on t he Bal t i c to Magadan, Russia’s easternmost large city on the Pacific, confident that whoever comes to them with a sword, will perish by the s w ord. Except , one hopes, EU refugees bearing goodwill.”

ALEXANDER GALUSHKA: Wants a six-fold increase in the population of Russia’s Far East.

Beware the sleeping tortoise IMAGINE just a small proportion of Britain’s 10 million pensioners deciding to take action Colin Bird A weekly look Each week, Colin brings his slightly off-thewall view of the world to the pages of EWN in his own irreverent style.

THE more I read about the declining state of Britain and the abandoning of traditional values, the more I am convinced that the only way to restore sanity to our country is to rally the troops of the forgotten generation. If ever we ‘golden agers’ were organised into a cohesive force, there is no end to what could be achieved; after all, there are some 10 million pensioners in the UK alone. Imagine a mass demonstration of a million or so curmudgeonly old dodderers in the centre of London demanding a reinstatement of common sense, with decisions made based on what is inherently right and not politically expedient. It would be an incredibly noisy affair with state of the art sound

MOBILISATION: One million marching oldies would be a sight to see. systems available to the speakers so that the hard of hearing could catch every word, although the screech from hearing aid feedback would be excruciating.

Then, having whipped the crowd up into a frenzy of flatulence and denture gnashing, off we would totter towards Downing Street and - unless the stewards were on the

Gibraltar scrap continues IN the annual debate at the United Nations, Spain once again demanded that she and the United Kingdom should reconstitute discussions about the future of Gibraltar without allowing any Gibraltarian involvement. With the run up to the next elections in both Gibraltar and Spain, the sabres are rattling as usual and there really is little likelihood of any agreement ever being reached. The Spanish position is absolutely clear that the 1704 Treaty of Utrecht should be repealed and Spain should take control of the tiny little piece of land that is Gibraltar. Quite understandably, Gibraltar which apart from a not very good football team is seeing quite remarkable financial growth and has taken giant steps to reduce the amount of smuggling which takes place particularly with respect to tobacco, isn’t too happy. The Chief Minister of Gibraltar Fabian Picardo in New York on October 10 accused Spain of being the last colonists in Europe and intimated that without their belligerence, Gibraltar could be ready to take its place as a country in its own right. At the end of the day, is it really relevant in today’s world that a little spot of land with less than a quarter of the inhabitants of Chichester should cause so much fuss on the world stage?

ball - anywhere else in Southern England that the absent-minded headed for. Naturally, all establishments en route with toilet facilities would need to be put on red alert. If all went well and we arrived at our destination before winter set in, forget the passive protest. Actually charging at the police lines would be overly ambitious, but we could limp and shuffle into them with the intention of forcing our way into Number 10. Who would dare wade into a crowd of old codgers? Any policeman beating up an octogenarian would be a marked man and have his face splashed across every front page in the land. And watercannons would be definitely out of the question; the risk of pneumonia would be too strong. We t e n d t o f o rg e t t h e v o t i n g Now we power that we command (we tend want to to forget a lot, actually) and the hear your views. potential power that is at our disposal. YOUR PAPER - YOUR VOICE Not so much a sleeping - YOUR OPINION tiger, admittedly, more a napwww.euroweeklynews.com ping tortoise, but nevertheless...


HEALTH BEAUTY

&

15 - 21 October 2015

TO READ MORE

Costa del Sol

EWN

89

VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM

Advertising feature

Clinica NorMed - excellent patient care and highest standards of quality FOR important health issues, do not hesitate... choose the best! By Otilia Obreja CLINICA NORMED owner Doctor Beate Abraham-Nielsen has been a hospital doctor in both her home country Norway and in Spain since 2002. In 2014 she decided to open Clinica NorMed, and it already has a large amount of happy patients. Beate is an ENT and surgery specialist and offers general medicine consultations. The clinic also has a dermatologist who offers static medicine consultations, as in Botox, feelers, skinbooster and peeling.

FRIENDLY AND WELCOMING: Doctor Beate and Nurse Marlin. At Clinica NorMed they collaborate with one of the best podologist on the coast, who will

leave your feet and nails in an impeccable condition, in a comfortable environment.

If you have backache and would like to enjoy professional massages, Clinica NorMed is the place for you. The clinic offers all kinds of treatments and the expert staff will do their very best to make sure you feel at home. They speak Spanish, English, German and of course Scandinavian. Beate enjoys taking care of her patients and always tries to find a solution no matter which the malady is. She wants her patients to know they are always welcome to come back for follow-ups and she will be there to look after them 24/7. Good communication between doctor and patient is essential for Clinica NorMed and in the unlikely event that they are not able to help, they will recommend a specialist who can attend to you in your own language. See advert below left for more information and contact details.


90

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

HEALTH & BEAUTY

Advertising feature

NorDental – Scandinavian quality dental services at reasonable prices! A MODERN clinic where patient care is at the forefront of their philosophy By Otilia Obreja THE NorDental dental clinic in the Elviria shopping centre opened its doors in 2013 but owner Doctor Bjorn Abraham-Nielsen and colleague Doctor Tonny Nielsen have been working on the coast since 2000. They offer all kinds of dental treatments but specialise in aesthetic, implantology and major reconstruction. When needed they collaborate with specialists and oral surgeons. The NorDental clinic offers the highest Scandinavian quality at reasonable prices. They also collaborate with Scandinavian laboratories, so you can rest assured you are in the best possible hands. Bjorn explained that they use the best equipment on the market and make sure they are always up-to-date with the latest clinical technology. This is a modern clinic where patient care is foremost; they want you to feel

SAFE HANDS: Doctors Bjorn Abraham-Nielsen and Tonny Nielsen. comfortable and safe. Nordental has just expanded and opened a brand new clinic in Alhaurin el Grande. They decided to keep the original name of the previous dental clinic, EUROPA

DENTAL, but they have reformed and updated all the equipment and materials. Choose between Elviria and Alhaurin, but choose quality! NorDental won’t let you down!

UP-TO-DATE: Latest equipment. In Alhaurin el Grande you will find the clinic in Avenida Gerald Brenan 37-2D, tel: 952 499 366. Or make your appointment at the Elviria branch: 952 834 263. See advert below for more information.


HEALTH & BEAUTY

www.euroweeklynews.com

Being a TOFI can be worse than being overweight FitFoxy Looking Good, Staying Trim

PEOPLE generally assume that if a person is overweight they are unhealthy and if they are thin, then they must be healthy. However, if you are what we refer to in fitness as a Skinny Fat or TOFI (Thin Outside Fat Inside) you could be even more at risk of disease than your obese counterparts. Generally a TOFI would be thin in stature, however, without any substantial healthy lean muscle and mostly fat particularly around the stomach and vital organs. Therefore, it is preferable to be fatter and fitter, than thin and unfit. Research done and published in The Journal Of The American Medical Association revealed the shocking news that one in four TOFIs have pre-diabetes and are metabolically

obese. What is worse is that a TOFI diagnosed with diabetes would have twice the risk of death than an overweight person due to the fact that lugging the extra weight around requires muscle, which in turn protects the body. This is why BMI Body Mass Index is extremely outdated and cannot be relied on for health monitoring. This is based on a person’s height and weight but it doesn’t take gender into account or muscle mass and bone density. If you have an acceptable BMI reading yet your body fat percentage is at 30 per cent, you are not healthy and you are at risk of all sorts of health problems. Those that think they have a ‘get out of jail free card’ because they are thin, need to take another look at their health. It is entirely possible to be skinny, sick and be metabolically obese, which in the end could be even more dangerous than being overweight.

FitFoxy has a simple solution: • A healthy diet • Regular exercise consisting of cardio and resistance to retain lean tissue.

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

91


92

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

HEALTH & BEAUTY

Advertising feature

Mind Body & Spirit Festival arrives in Marbella this month! ENHANCE, uplift, inspire and enrich your life MIND BODY & SPIRIT FESTIVAL will be held on Saturday and Sunday, October 24 and 25 at the H10 Andalucia Plaza Hotel, Ctra N340, Puerto Banus, from11am to 8pm. At this special event will be more than 50 exhibitors, international mediums, healers, psychics, tarot, unique jewellery and wellness practitioners. You will be able to experience essential oils, meet beauty and massage therapists, and enjoy delicious health food and much more. Have exciting new experiences to enhance, uplift, inspire and enrich your life: • Hear expert inspirational

speakers give talks and demonstrations every half hour on spiritual mediumship and healing. Enjoy free allergy tests and free beauty consultations. • Taste free samples of alkaline oxygen enriched Kangen water and learn about the benefits of this amazing water at Jacinta Hannon’s talk. • Have a psychic tarot reading, experience healing, a massage and buy crystal jewellery. Attending the festival helps to raise your vibration frequency and bring balance and harmony to your life. It will nourish and improve your mental, emotional physical and spiritual health and

wellbeing, as these speakers share their knowledge and expertise with you. Meet old friends and make new at this popular festival. There is something for everyone searching for a more peaceful, happier, healthier, more balanced and rewarding fulfilled life. An entrance fee of €10 secures you entrance to all 18 talks and demonstrations. Sure to deliver excellent value as an energy exchange! For more information please call Jacinta Hannon: 670628468 or visit www.mindbodyspiritmarbella.com Local charity represented: Cudeca Hospice.

UNIQUE EXPERIENCE: Jacinta Hannon shares her expertise.

Three win Nobel prize for medicine THREE scientists have been awarded the Nobel Prize in medicine for discovering drugs against malaria and other parasitic diseases. At a presentation in Stockholm, it was announced that the prestigious prize will be awarded to Irish-born William Camp-

bell, Satoshi Omura of Japan, and China’s Tu Youyou. Professors Campbell and Omura were recognised for finding a new way of tackling infections caused by roundworm parasites that affect a third of the world’s population and can cause illnesses includ-

ing River Blindness. Professor Tu was also honoured for her discovery of a therapy against malaria, which has been found to significantly reduce deaths from the disease. The scientists’ work had changed the lives of millions of people, the committee said.


HEALTH & BEAUTY

www.euroweeklynews.com

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

93

Advertising feature

Ask The Doctor FOETAL DNA: Test provides a way of finding out even the slightest chromosomal changes.

Brought to you by Helicopteros Sanitarios.

Blood pressure

New test to screen foetuses CURRENTLY this latest test is only available at private clinics in London PAIN IN THE WRIST: One of the first symptoms. A BLOOD test that can screen an unborn child for genetic abnormalities is to be offered to pregnant women at a private British clinic. It is claimed to be the most advanced foetal DNA test able to detect all known genetic abnormalities with the US makers saying it is as accurate as the current best test available on the NHS, but it is less invasive. A human’s DNA code has 46 chromosomes. Genetic abnormalities occur when part of a chromosome is damaged or missing, or when extra copies of the chromosome are present. If a pregnancy is found to be at risk during the first NHS scan, women are then offered an amniocentesis but this test involves passing a needle into the womb to take a sample from the placenta or amniotic fluid and can lead to miscarriage. This new non-invasive pre-natal test (NIPT) which looks for fragments of foetal DNA in the mother’s blood, provides a way of finding out about even slight chromosomal changes, along with more established disabilities such as Down’s syndrome, which affect one in 1,000 babies, without endangering the unborn child. The National Screening Committee is set to examine trial data to determine whether NIPTs could be available as standard across the NHS as it could save the UK’s NHS money because fewer invasive tests would be needed, Currently, this latest test is only available privately at a clinic in London and costs from £900 (€1,200).

What is carpal tunnel syndrome? By Estelle Mitchell www.thebodyworksclinic.com WHAT is the carpal tunnel? T h e c a rp al tu n ne l is located on the palm side of your wrist. It is a tunnel to protect the median nerve which controls ind ex an d mid d le finge r function. If there is any kind of blockage, pressure or inflammation in this tunnel it puts pressure on the n erv e, cre a tin g c a rpa l tunnel syndrome. Symptoms • Carpal tunnel synd ro me ty p ic a lly s t a rts with a vague aching in your wrist that can exte n d to y o u r h an d or forearm. • Tingling or numbness in your fingers or hand, especially thumb, in d e x , mid d le o r ring fingers, but not little fing er. T h is o fte n o c c urs u p o n aw ak en in g w ith ma n y p eo p le ‘s h aking

out’ the ir ha nds to re lieve their symptoms. • Pain from your wrist up your a rm to your shoulder or down into your palm or fingers, especially after forceful or repetitive use. • Weakness in your hands and a tendency to drop objects. • A loss of feeling in some fingers. Unnecessary surgery Typically patients go to a doctor complaining of some or all of the a bove s ymptoms , the y ha ve a n ultra s ound or similar investigation and then have carpal tunnel surgery. They are then frustrated because the s ymptoms don’t go away. Thorough assessment The s ymptoms of carpal tunnel are symptoms of a problem to the median nerve. This nerve runs from the neck, through the shoulder, upper arm, elbow and forearm, through the carpal tunnel in the wrist and into the ha nd. This means that compromise

a t a ny point c a n c a us e these symptoms. This me a ns tha t the entire route of the median nerve must be examined to determine the actua l loc a tion of the pressure on the nerve. If you ha ve pa in in both wrists it is CRITICAL to get a proper assessment of the neck Is my computer giving me carpal tunnel? H one s tly, proba bly not, but it might be giving you c a rpa l tunne l like symptoms. I call this ‘iPain’. The hunc he d ove r, crouched in posture that we all use on laptops, tablets and smartphones c a n c a us e a ll kinds of neck and shoulder issues w hic h c a us e s imila r symptoms. For more information on getting an accurate diagnosis and managing symptoms please check out our blog www.TheBodyworksClinic. com/blog, follow us on Facebook – BodyworksHealthClinic or call us on 952 883 151

SPECIALIST: Dr Luis Perez Belmonte. This week, Dr Luis Perez Belmonte answers a reader’s questions about blood pressure: • I’m a 55-year-old man, what should my blood pressure levels be? They should be under 140/80. • If it’s too high, what should I do? Is it dangerous? How can I get it down? You should check your blood pressure every morning for a week and see a specialist in internal medicine. High blood pressure over an extended period of time can be very dangerous. Medication and a healthy, salt-free diet can help get it down. • What happens if it’s too low? How can I get it up? If it is always under 90/40 but you have no other symptoms it probably isn’t anything to worry about, but a check-up with a specialist in internal medicine is recommended as a precaution. • Is the range the same for women of my age? No, women can have slightly lower levels than men. • If I’m prescribed tablets, are there any side effects? Will I have to take them for the rest of my life? There can be some side effects depending on the medication prescribed. If unsure about any symptoms you should see your doctor. Treatment is generally for life but medications can be swapped for more effective ones or to reduce side effects. • If my blood pressure is OK now, how can I make sure it stays that way? There are no guarantees as blood pressure can change for many different reasons, but sticking to a healthy diet, getting some exercise and taking your medication will give you the best chance of keeping it under control. If you have any questions for Dr Perez Belmonte, please send them to: askyourgp@euroweeklynews.com

The Coast’s Home GP service - wherever you are - at home - in the office - in the car - on the golf course your GP will get to see you any time, anywhere. A priceless service at an affordable price.



SCENE

OCIAL

15 - 21 October 2015

TO READ MORE

Costa del Sol

EWN

95

VISIT WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS

Advertising feature

Café de Ronda clients’ number 1 choice! OFFERING the finest English breakfast on the Costa del Sol, akin to London’s five star restaurants CAFÉ DE RONDA was established in 2011 by owner Douglas Goullet. He decided to keep the café’s original name as the place was already popular. He also kept the historic feel of the previous establishment but applied a modern twist to the décor. Douglas is a self-professed food lover who enjoys quality food and always tries to go the extra mile and amaze all his clients. They offer the finest English breakfast on the Costa del Sol, akin to those found at five star restaurants in London. The Eggs Benedict served are exquisite, plus the Irish sausages are of the highest quality and freshness. Wholemeal croissants, covered in cereals at the Café de Ronda are a real customer favourite. Coffee is made to perfection, with a professional Italian coffee machine, served with various milk options. All staff at Café de Ronda have been tutored on making the perfect coffee using the finest Illy coffee.

MODERN TWIST: Serving quality food which will amaze you. The Number One dish is served at lunch in partnership with Relais de Paris. Serving the best quality steak covered just perfectly with ‘Relais de Paris sauce,’ the most popular sauce in France. Made with 21 different in-

gredients, the sauce is a truly heavenly experience. The moment you cut into the tender steak covered with the delicious ‘Relais de Paris sauce,’ it will amaze your palate in the most delightful way. The dish is served

mouth-watering desserts including key lime pie or a fresh strawberry tart. Café de Ronda brings into their FRESH SEAFOOD: menu fresh seaAvailable by sonal food, includthe season. ing fresh fish like sea bream or gilthead. As a wine connoisseur, every two or three months Douglas contacts his wine distributors for the best wines under €10 per bottle, so that Café de Ronda offers quality but affordable and delicious wines. He always purchases wines with the highest ‘Robert Parkers ratings’ (the independent consumer’s guide to fine wines). w i t h Offering free WiFi. and excellent crunchy chips service you will want to come back and a fresh green salad. over and over again. Acclaimed by many clients, lamb Cafe Ronda, Ramon Gomez de la served with ‘patatas a lo pobre,’ Serna, 23. Marbella, Spain. (potatoes of the poor, a traditional Open Mon-Friday 8.30-18:00, SaturSpanish potato dish), is the best on day and Sunday 9:00-17:00. the coast. 952 900 899 www.cafederonda.es End your meal with home-made


96

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

SOCIAL SCENE

A new season for local art society VISITORS welcome ENTHRALLING art lectures with DFAS de la Frontera! Do you want to know how Abstract Expressionism became a dominant style of art in America from the end of World War II to the early 1960s? Have you ever wondered about the treasures found in Tutankhamun’s tomb or wanted to know more about Art Deco and the age of Jazz? The DFAS de la Frontera season of eight monthly lectures starts on Wednesday October 21 when NADFAS accredited lecturer Linda Smith will give a digital presentation on Abstract Expressionism:

From the Sublime to the Political. Held at the San Roque Golf & Country Club at 11 am, visitors are welcome for â‚Ź12 and a glass of wine.


SOCIAL SCENE

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

EWN

97

Advertising feature

Punjab Palace, is always the best decision for traditional Indian cuisine IF you have lunch at the weekend and book a table for four, you get a free bottle of wine when presenting EWN advert By Otilia Obreja MANY satisfied clients recommend the Punjab Palace Indian as it is said to have the best traditional Indian Cuisine on the Costa. At the Punjab Palace they’ve created an amazing menu that attracts their customer with delicious dishes and fantastic value for money. You cannot miss their specials: the Punjab Special, a delicious and hot hassina chilli chicken or the Dilruba lamb. As for the drinks, Sunny will surprise you with some up-to-the-minute cocktails that will make you want to have seconds. Other options are the sangria or a traditional Indian Cobra beer. For the young ones, Sunny serves up nonalcoholic cocktails. A special offer awaits our readers: If you would like to have lunch at Punjab on weekends

PUNJAB PALACE: Sunny will surprise you with some fabulous cocktails. (Saturdays and Sundays), book a table for four and get a free bottle of wine when presenting the EWN advert. So if you are looking for a unique and au-

thentic place to enjoy a meal, choose the Punjab Palace, they will surprise you! They are open Mon to Sat 6pm until late and Sat and Sun 1.30pm until 4pm. You will find

AUTHENTIC: Serving delicious dishes. Punjab Palace immediately past the El Faro lighthouse, the very next small slip road off the N340, set back from the main road. They are also listed on GPS. Tel: 952 583 594.

www.mirafloresrestaurante.com • info@mirafloresrestaurante.com


98

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

SOCIAL SCENE

Advertising feature

Seafood with a dif

ARTISAN wine list is 90 per cent Spanish and reflects the superb q By Eleanor Hawkins IF you love your seafood, then The Blue Marlin, located at Urb. Torrenueva in La Cala de Mijas, is definitely the place to be… Proprietors Steve and Alison Hyatt are simply passionate about seafood - even the restaurant furnishings and décor have a subtle, fresh oceanic feel. Interestingly, Steve’s family has been in the hospitality industry since 1759, with innkeepers and publicans amongst his ancestral line. However, it was through the merchant navy that Steve learned his culinary skills as an apprentice on board the luxury Cunard cruise liner on her maiden voyage in 1969. Since then Steve has gone on to cook all over the world with renowned names such as the Waldorf Hotel in New York and Southern Sun Hotels in South Africa (where he rose to become group executive chef). Some of his achievements include being

STEVE & ALISON: Are passionate about seafood. the first British chef to be awarded The Chaîne des Rôtisseurs award in South Africa and at The Randolf Hotel, Oxford gaining three AA Rosettes.

Menu reflects influence of Steve’s travels and classical training. Alison graduated from Napier with a BA degree in hospitality management and has been cus-

tomer focused in hotels and restaurants in various roles ensuring customers feel relaxed and contented by delivering quality service with attention to detail. As a couple they have had the pleasure of working together for the last 28 years. With Steve as chef, and Alison looking after front-of-house, the talented duo are the perfect partnership, offering what they describe as a fusion of fantastic Spanish seafood, cooked in a


SOCIAL SCENE

www.euroweeklynews.com

fference

quality of the wine makers

SUBTLE DECOR: The restaurant has a fresh oceanic feel. Northern European style which is locally sourced, sustainable and traceable, created with seasonal ingredients and flavours from around the world. His love of marlin fishing while in South Africa gave him the inspiration for naming his restaurant and the eclectic selection of dishes at the Blue Marlin has undoubtedly been influenced by his travels, dining here comes highly recommended. “Our aim is to ensure that our

fantastic team focus on providing you with great food in an enjoyable and relaxing environment. “Our menu reflects the influences of Steve’s travels, classical training and the wonderful Spanish produce. The artisan wine list is 90 per cent Spanish and reflects the diversity and superb quality of the new innovative wine makers of Spain.” A meal at The Blue Marlin is a real catch! Menus available to view at www.thebluemarlin.eu.

Warming up for tapas FUENGIROLA is warming up for another edition of its Erotic Tapas Route, to run from October 30 to November 15 with 100 different bars and restaurants expected to take part. First held in 2009, the route has become a popular annual event for which local bars and restaurants create a fun sensual tapa for customers to mark. This year, for the first time, sweet tapas will be allowed as organisers decided previous editions lacked saucy desserts. More than 50,000 passports were distributed for the 2014 edition, more than 6,000 of which were handed in to be included in prize draws. Altogether bars and restaurants reported having served more than 300,000 tapas. Visitors this year will be able to taste more than 100 different creations for €2 (including a drink) and those who fill their passports with stamps can hand them in at the Tourist Office where they will be given a surprise gift and entered for various prize draws. The route was thought up in 2009 by the council to help out bars and restaurants during a typically quiet time of year.

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

99


100

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

SOCIAL SCENE Photo Credit Michal Ludwiczak shutterstock

Fresh air and doing a good thing to help out CHOOSE from three mountain walks ROTARY International Marbella-Guadalmina is holding a charity mountain walk on Saturday October 17. Come and join the Rotary Club for a great day and help to raise funds for the homeless in Marbella (Ser Humano charity) and La Linea (Hogar Betania charity). Choose from three guided mountain walks. The easy one is from Refugio de Juanar to Mirador overlooking Marbella with wonderful views along the coast. The medium option goes from Juanar down through the forest to the village of Ojén with a bus back to El Refugio. For those of you up for a challenge take on the summit of La Concha, a longer walk perfect for the mountain conquerors out there. If you are a walker or not you won’t want to miss the auction which is open to everyone, also on the same day, and with amazing prizes. Help a great cause and have fun at the same time by making bids to win prizes like a weekend hire of Land R o v e r, a n i g h t a t t h e H o t e l M o l i n o d e l S a n t o , s p o r t s clothes, wine and much more. If you are ready for a mountain walk or a great auction or both we’ll see you on Saturday October 17. For more information please visit our website www.euroweeklynews.com Contact Jordi to register on Jordi@parodilawyers.com Full details on http://www.rotaryclub-marbella-g.org/

ANIMAL CARE: Funds help with food and medicines.

PAD autumn fair PAD the animal protection association of Mijas will be holding their traditional Autumn Fair on October 25 from 10am to 3pm in the square in front of the town hall offices of La Cala de Mijas Costa. Approximately 20 stands will be set up with products for pets, handcrafts, gifts and bric-a-brac. There will also be stands selling home-made cakes, cupcakes and meringues. The Funky Vocals Choir will be collaborating with the cause by giving a concert to get everyone dancing throughout the event. Ana Skou coordinator of the Foreigners Department of the Mijas Town Hall commented “PAD carry out a very important service to our community, picking up abandoned animals and finding a home for them, not only in Spain but also abroad. Thanks to these two charity fairs, PAD can finance themselves and buy food, medicines, etc. for their animals.” For more information on the fair and the work that PAD does, pleases contact the president of PAD, Lisa Emery on 658 351 642.



102

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

SOCIAL SCENE

Age Concern arrange trip to IKEA, Malaga PARTICIPANTS will be free to shop DUE to popular demand Age Concern has arranged a coach trip to IKEA Malaga for Wednesday November 18. It has been organised so that those interested can enjoy a day out in this exciting store and nearby outlets. There is no fixed itinerary and participants will be free to shop until they drop plus there will be time for lunch. Pick up points are: Sabanillas by the garage at 9.30am Bahia Dorada, entrada 4 at 9.45am Estepona Local Police station, Seghers at 9.55am Opposite Estepona Old Bus Station at 10.05am Opposite McDonald’s Estepona at 10.10am Benamara opposite the bowls club at 10.20am San Pedro, at café Calderon 10.30am The coach leaves Malaga at 5pm sharp. The price per seat is €12 for volunteers and Friends of Age Concern, €13 for all other passengers. Reservations can be made on 951 318 234 and leaving details, or at the shop in Calle Zaragoza, Estepona during shop opening hours, Monday to Saturday, 10.am to 1.30pm. Payment will be needed in the shop by November 11.



104

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

SOCIAL SCENE

www.euroweeklynews.com

Happy Days on San Ped

AT the official launch, the event delighted all ages throughout a By Eleanor Hawkins HAPPY DAYS Recreational Centre on San Pedro Boulevard was officially launched with a spectacular Disney themed event in association with My Party Perfect on Saturday October 10. To say that San Pedro Boulevard quite literally came to a standstill would be an understatement with the official launch of Happy Days, showcasing their eco-friendly synthetic ice rink, mini golf and American airstream diner. The team of Happy Days, Pascal van den Broek and Sean Henry with Dave Jones, Charlotte O’Brien from My Party Perfect

DISNEY CHARACTERS: Every children’s dreams. and his cast of Disney character plus Lorraine Kingham AKA Mrs King, who performed her stunning vocals which quite literally made every children’s dreams

come true at this magnificent venue offering the best family fun you will have in San Pedro. On arrival, the guests having been greeted by Mickey and Min-

Estepona Floral Art Club entertain a leading light THE Flower Club year is in full swing now and the Club took part in the world’s biggest coffee morning in aid of MacMillan Cancer Care which raised €900!

During October Estepona Floral Art Club is very honoured to entertain a leading light from the Floral Art World. This month’s demonstrator is Avril Hill who has been very

involved with NAFAS, (National Association of Flower Arranging Societies) for a number of years. She is a NAFAS Associate of Honour and Past NAFAS National Chairman. As a National Demonstrator, she has arranged flowers in many places including Westminster Abbey and her local Cathedral in Canterbury. The October demonstration is on Tuesday October 20 starting at 3pm sharp at AgroJardin, Cancelada when Avril will create a number of fantastic arrangements. She has also kindly offered to lead a workshop for those wishing to be more involved with actually arranging flowers on Thursday October 22 also at AgroJardin starting at 11am. Anyone is welcome to attend the demonstration or workshop with a visitor’s fee for €10 for the demonstration. The workshops are an ideal opportunity to learn the art of Flower Arranging in a small group, with in particular on this occasion an expert instructor and if you wish to reserve a place, contact Sally on 696 378 333.


SOCIAL SCENE

www.euroweeklynews.com

dro Boulevard

and a splendid time was had by all! nie Mouse amongst a host of cartoon characters, together with Disney Princesses in beautiful attire and party mascots, was just a magical experience. Over 250 adults and children were then treated to menu appetisers, including mini hot dogs, pizza, chicken wings and nuggets with a never-ending supply of sweets and treats, all complemented by fine wines and Cava and soft drinks. Shows throughout the evening were performed by such characters as Snow White, Mermaid Ariel, Beauty and the Beast, The Minions, The Incredible Hulk, Super Man, Super Woman, Spider Woman, Bat Woman, Mickey and Minnie Mouse with all the little

ones being able to skate with their favourite stars of animation. The full line-up of the evening included My Party Perfect Avengers team and stunts performed by Captain America and Mariella, the Flamenco dancer, who wowed the audience. There were also sing-along shows from Frozen, The Little Mermaid and others, which kept the ebullient crowd awestruck. The official launch of Happy Days with My Party Perfect delighted all ages throughout. A splendid time was had by all. Happy Days is now open, so go along and enjoy the fun. www.happydayscostadelsol.com and www.mypartyperfect.com.

NEW NEW ASIA RESTAURANT

Eagles Tribute Band THE ‘Desperados,’ the premiere Eagles tribute band are coming to the Molino de Batán in Torremolinos on Saturday November 7. The venue has lots of parking, 2 bars, hot snacks and a great atmosphere. Doors open 8pm and the band will start at 9pm. Tickets on sale at www.ticketsource.eu/bigmpromotions as well as by phone 952 661 819 costing €25 and €30 (credit cards accepted) and at Sunshine Golf store, La Cala, Yorkshire Linen, Mijas costa, Woody’s, Los Boliches, IBEX Insurance, Fuengirola, Martin’s Hair & Beauty Lounge, Arroyo, Viggo, Centro Idea, Mijas Costa.

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

105


106

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

SPONSORED BY

HOMES

&

GARDENS

Diversity of greenery in the winter-time Dick Handscombe

Gardening Corner By Spain’s best known expatriate gardening author living in Spain for 25 years.

ALTHOUGH spectacular flowers are wonderful, they are best set off against a green background and in the winter it is the diversity of greens, and not

the other colours of the rainbow, that stimulate. Sitting on a south facing terrace, I can see the semi-circle of trees in the rear garden that act

as isolated sculptural specimens. Over the past three days rain, flowering plants have been battered but the foliage on trees is not visibly affected, even

though autumn-colouring deciduous leaves are starting to fall. The benefits of the circle and isolated specimen trees are: • They add interest and contrast as no two trees have the same colour leaves. • They hide around 90 per cent of surrounding properties. • They create a little oasis in an urbanised area. • They create support for climbing hibiscus that flower in the upper foliage. • They add shape, a third dimension, shade for surrounding plants and special interest. • They need little attention, having roots in the shade. • A winter shaping is all the pruning most of them require. • They attract nesting and feeding birds. • They create dappled and deep shade. Glancing around, there are some 30 species of tree visible. Some were planted, some grown in situ from seeds and some appeared from nowhere.

The collection includes: A tall Washingtonia palm, grown from seed, a weeping variety of bottlebrush, an autumn-flowering Chinese hibiscus tree, a wind-blown seeded acacia, a 30-year-old avocado tree from seed, an annually shaped carob tree, tall cypresses and abies, quince, a jupiter tree, a group of tall bottlebrushes, a productive and tasty birddropped plum, a pine tree, a nispera, two exotic caesalpinias, a spring-flowering Judas tree, a rarely-fruiting pomegranate, a red-leaved prunus, contributed by a bird, a tilia for sleep-inducing leaves, an adjacent ginkgo biloba to stimulate the memory, a taller jacaranda, a justice tree, an apricot tree, an oleander tree, an almond, a tall buddleja, bay trees, an orange and a lemon tree, a lady of the night, olive trees and, since it is over three metres tall, a prickly pear tree. © Dick Handscombe www.gardenspain.com


OPINION & COMMENT

www.euroweeklynews.com

LEGALLY SPEAKING

Important to check history of vehicles AS part of this series, we answer some common driving questions, kindly provided by members of the Guardia Civil based in Torrevieja, Costa Blanca, who set up the N332 website and Facebook page to help break down barriers. IN the UK, a warning has been issued by vehicle history check experts HPI about the hidden administrative risks when buying a used car. The latest survey reveals that 42 per cent of used car buyers do not know who legally owns a car that has finance owing on it. Answer; the finance house, which also has the legal right to repossess that vehicle at any time without warning. Nearly a quarter of those surveyed assumed the car belongs to the person named on the vehicle’s log book, highlighting the extent of misconception amongst consumers. The good news for those buying from a dealer is that if they discover later that the vehicle is on finance and repossessed, they will be protected by Innocent Purchaser Protection (IPP) and will be able to get their money back. HPI recommends you always conduct a vehicle history check before you buy as it will tell you if the car has outstanding finance on it and enables you to ensure that the finance agreement is concluded before you complete the purchase. In Spain, similar checks can be conducted through the website of the traffic department, the DGT, via the website www.dgt.es. On the front page of the website under ‘Trámites y multas’ you will see a link that reads ‘Informe del Vehiculo.’ The vehicle registry in Spain is managed by the DGT but the information con-

VEHICLE HISTORY: Check before you buy.

tained in the database is available to members of the public who have a legitimate reason for requesting the data. If you know the vehicle number plate or chassis number you can find out details as the vehicle ownership, specifications, number of previous owners, administrative status and ITV expiration date. Your identification by means of a digital certificate needs to be provided in order to obtain the information record and there is a small administration fee for obtaining the information which can be paid for by credit or debit card, although the fee is considerably lower than the financial risk of purchasing a car with a dubious history or has sanctions imposed against it.

Is the list of renters private?

The Administrators are quite right, in fact. They have obtained private information about where people are lodging and they can legally use it only for the purpose as-

one NOT on the list through the gate! The Administrator refused to send out this information to all owners but they have given a list of names to the Security Guard. The Administrators say they cannot give the list of names to anyone because of the data protection law! Surely, the President and other owners have a right to see the list?

David Searl You and the Law in Spain

signed. They give the list to the guard for control but

L.K. (Almeria)

Information can only be used for purpose assigned. they cannot publish it for general knowledge.

Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana & Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.

EWN

107

The true cost of socalled cheap flights ‘NO FRILLS’ airlines ask for more, more and more Mike Senker

In my opinion Views of a Grumpy Old Man

For more news and articles visit www.n332.es or search N332 on Facebook.

We live in a gated Community of 45 apartments in a coastal village in Almeria. We have had problems during the music festival period, when rented apartments had 15 or more young people in them. They partied around the pool until the early hours, disrupting owners and their families. This year at the AGM we voted to employ a security guard and give him a list of people staying in each apartment and not allow any-

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

CHEAP flights are great if you book a year in advance. I remember my first ‘no frills’ flight: It was when I was still working and I was in the USA going to a trade show in Las Vegas; tough job but someone had to do it. Anyway, I can’t remember the airline but somehow I’d finished up in Dallas and needed to get to Las Vegas. I found this airline doing these flights for about a third of the price of everybody else and was informed it was a new service so I booked it, boarded and sat in my seat. The air hostess came round (this was before political correctness, when they became ‘cabin crew’) and finally got to me and with a big smile asked if I would like to have something to eat: “Hmm, what are the choices?” I enquired. She looked at me and without missing a beat said, “The choices, sir, are YES! or NO!” I have hated them ever since.

Firstly, most of the time they are not cheap unless, as I said, you book way in advance. Years ago, and I’m sure some of you remember, the deals were all last minute but now if you want to fly within a couple of weeks these no frills airlines are more expensive than a regular flight. The flight is £200, a case £50, to book a seat £20, speedy boarding £20, and what nonsense that is if you have to get a bus to the plane! Then there’s £15 for food on the plane and you never get your first choice! I remember airlines like Monarch; you booked your flight and you had a case allowance, food on the plane, a movie and, if you needed it, a pillow and blanket which are now sold as a ‘comfort pack!’ Then there are the scratch cards. I just booked a flight from Gib to Heathrow with BA which worked out at half the price of going easyJet and it included a case and food. Bring back the all-in price I say. I want to see the price it’s going to cost, end of. Not plus, plus, plus. I won’t even talk about Ryanair, that’s a full-page article on its own. Suffice to say, if the world of airlines needed an enema the tube would go in Ryanair!!!


108

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Advertising feature

Property of the Week FANTASTIC Cabopino apartment THIS wonderful property in Cabopino has three bedrooms and two bathrooms, and overlooks the marina, port and beach. It has a spacious 40square-metre living room with direct access to a terrace with fantastic sea views. The master bedroom has an en suite bathroom and built-in wardrobe. The second and third bedrooms share another bathroom. Located only steps from the picturesque marina with its bars and restaurants, it is a great holiday home ideal for lettings! www.exclusivemarbella.com Tel: 952 838 624 info@exclusivemarbella.com

WHAT A VIEW! The spacious apartment overlooks the beach, port and marina.

SPOTLIGHT

Brought to you by EXCLUSIVE MARBELLA

Bedroom 3 Bathroom 2 Build 130m2 Terrace 18m2

â‚Ź440,000

TWENTY CHAPTERS: Everything is covered, from paperwork to getting a mortgage.

New buyers guide HELPING hand for expats looking to purchase property in Spain is launched By Eleanor Hawkins SINCE the economic recession hit Spain, people from overseas have made up an important part of property purchasers and the Spanish Registrars Association has decided to lend them a helping hand with a guide in English. Drawn up in collaboration with the Royal Institution of Chartered Surveyors and the Association of International Property Professionals, the Guide to Buying Property in Spain has been launched to do just that. The guide, which can be downloaded for

free from http://www.registradores.org/wpcontent/revista/otros/guideAIpp/ follows the adventures of a British couple who have decided to buy a retirement home in Spain. Twenty chapters on everything from hunting for the ideal Spanish home to paperwork, getting a mortgage or registering at the property registry are covered by the guide, with useful tips and warnings provided. There are also appendices focusing on how to gain access to records regarding property, the costs involved in buying in Spain as well as useful links.


SERVICES www.euroweeklynews.com

Costa del Sol

15 - 21 October 2015

SPONSORED BY

APPLIANCES

DOMESTIC

www.euroweeklynews.com

109

FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80

AWNINGS / BLINDS

BLINDS

GUTTERING SERVICES

EWN

DRAINS

COFFEE

www.euroweeklynews.com


110

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

BUILDING SERVICES

INTERIOR DESIGN

PROPERTY MAINTENANCE

PETS

PAINTERS & DECORATORS

SERVICES


SERVICES

www.euroweeklynews.com

MONEY EXCHANGE

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

EWN

111


112

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

REMOVALS & STORAGE

www.euroweeklynews.com

SERVICES


SERVICES

15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

REMOVALS & STORAGE

VEHICLE TRANSPORT

STORAGE

IPTV

EWN

113


114

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

LOCKSMITHS

PARKING

TV & SATELLITE

SERVICES

SERVICES


CLASSIFIEDS www.euroweeklynews.com

ACCOUNTANTS

ANTIQUES

BOOKS

HANDYMAN ALL building works, all trades. Retired Builder/Handyman. Barry 676 143 789 / 602 669 240 (239498)

AIR CONDITIONING AIRFLOW Air conditioning for cooling and heating units. Professional, fully guaranteed installations. Tel: 952 443 222 (235645) AIR CONDITIONING heating installation, servicing, repairs and regassing, 24/7. Prompt reliable service 620 020 232, 951 165 090 (228951) ENVIROCARE: air conditioning control meters, control usage, reduced your consumption bills 952 663141 / 670 409759 info@enviro carespain.com www.envirocares pain.com (228979) AIR CONDITIONING repairs and servicing. Airflow. 952 443 222 (235645) Air con repairs & installation. Tel Jim 652 023 012 (237210) AIR CONDITIONING by Cool and Cosy. The family company that cares. Installation and repairs. Quality machines. EsoSense movement sensor supplied and fitted for 80 euros. Coin meters supplied and fitted from 260 euros. For other energy-saving products, visit www.coolandcosy.es. Tel 952 935 513 (237044) ENVIROCARE - Air conditioning repairs, service and installations. Quality guaranteed. All areas covered. Established 1996. 952 663 141 / 670 409 759 / info@enviro carespain.com / www.envirocares pain.com (228979)

AIRPORT TRANSFERS

PLASTERING, rendering, dry lining, coving, suspended ceilings. Fitted kitchens, bathrooms and bedrooms. All work guaranteed. 689 515 558 (233736)

ACCOUNTANTS

PLASTERING, all aspects covered, skimming, rendering, screeding, covering, tiling, Dean 691 044 287 (229992)

BUSINESS OPP. BUILDING SERVICES

BATH REPAIRS

ESTABLISHED Jewellery Shop. Fully equipped with workshop, main street, very low rent. 650 471 013 (239379)

BEDS BEDS! BEDS! BEDS! Direct from UK Factory, available now at unbeatable prices. Call 635 980 210 (227843)

BLINDS

SWINGLES CASAS SL. For all your building needs. Visit www.swinglescasas.com for more details or call 952 428 067 / 666 960 262 (237039)

ACE OF SHADES - Vertical, Venetian, Roman, Roller, Wooden blinds, various colours available, also blackout blinds. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceof shades.es (101730)

JIM’S HOME IMPROVEMENTS. bathrooms / kitchen reforms, repairs, plumbing, carpentry, painting, tiling, maintenance. Give us a call no job too small. 692 207 799 / 645 559 423 (235642)

BLINDS, awnings, mosquito screens, curtains, vast choice. All areas covered. Coast and inland. 655 825 931 (235395)

IMPRINTED CONCRETE (driveways & patios). All paving work & terracotta tiling, floor tiling & screeding. 603 236 650. Free quotes tonymancity@hotmail.com (236192)

VERTICAL Blinds. Roller Blinds. Shade Plus - 628 946 862 (239428)

SOLAR BLINDS SOLAR BLINDS ES Ideal for large glazed areas to reflect heat / glare and stop furniture fading and still keep the view. SAVE HEAT IN THE WINTER TOO improve your living environment. Solarblinds.es@ gmail.com Tel Ian 958 496 571 / 644 546 176 (226282)

FOR SALE. Mooring 10 x 3.5 metres. Fuengirola Marina. 24,950€. Tel. 646 023 200 (239367)

SELLING businesses in Spain for 15 years. Free valuation. info@businessbrokerspain.com. Tel 902 906 016 (231182) MOTIVATED Business Minded. 20 Year Company. Direct Selling Association Member. Flexible Hours. Home Based. No Experience Necessary. www.megantic-opportuni ties.com (228933)

BATHOLOGIST. Specialist in repairing chipped baths or refurbishing old/worn baths. No mess or disruption. 678 808 837 (229862)

BOATS

For daily news visit www.euroweeklynews.com

PLASTERING

PROJECTS, constructions, new buildings, extensions, reforms, licences, legalisations, interior design. 680 700 430 (235661)

ACE OF SHADES - All colours available. Urbanisations catered for, electric and manual operation, also recover service available, largest selection of colours and designs on the coast. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades .es (101730)

DAMP PROOFING DR DAMP leaking roofs, damp walls, all mould cured. All work guaranteed. Call 689 515 558

ARCHITECTS

IS YOUR BUSINESS IN PROBLEMS? Need a quick solution? Call 603 165 479 or email info@jenein vestments.nl. Confidential, safe and secure. No results, No payment. (239480)

EWN

115

SPONSORED BY

WANTED! All types of antiques, paintings, jewellery, watches, silver etc. Any condition. Immediate cash settlement. For more information call into Anthony’s Antiques and Jewellers shops, extensive premises at C/Ramon y Cajal 40, Fuengirola. Mobile 609 529 633. Telephone 952 588 795 (201522)

COMPANY Formation, Speedy and Economical 600 euros including Registry Notary 699 780 389 (237199)

Costa del Sol

15 - 21 October 2015

DISCO/BAR/NIGHTCLUB in centre of Puerto Banus 90,000€ leasehold. Rent 2260€ p/m. 159m2, refurbished, excellent sound and lighting system, sound-proofed. Two bars, VIP area, dj-booth and a storage room. BAR with MUSIC licence til 4 am. Tel: 604 113 788 info@mamaclub.es (239258)

BUY & SELL

DECLUTTER, cash paid for small/medium furniture, antiques, furs, brass, copper and other ornaments. Tel: Howard 608 121 817 (239724) SECOND hand shop buy & sell. Tim’s established 1992. Atalaya (Las Golondrinas 57A). New opening hours: Tuesday-Friday 10.30am-7.00pm. Saturday 10.30am-2.00pm. Sunday & Monday closed. 666 903 499 / angelasmarbella@ gmail.com (239494) BUY and SELL Used Furniture Online. www.store46.co / cor ran@store46.co / Tel 722 644 727 (237065) GENUINE SELF STORAGE. TAKE A ‘VIDEO STORE TOUR’. FREE ‘MOVE IN VAN’. www.ustore-it.eu / Tel. 951 972 296 / Mob. 637 059 450 (235512)

CARAVANS PARKING, STORAGE & SALES. Caravans - Motorhomes Boats - Cars and Vans etc. Short / long term - Safe & secure, drop off & collections. Excellent rates, discount for long term, 5 mins from Fuengirola. Established 25 years. www.eurodog.es / info@eu rodog.es 679 786 669 / 606 101 807 (239968) CARAVANS WANTED. Pay up to 9,000€. 66 70 66 706 / joneyes@aol.com (239497)

CARPENTERS CARPENTER cabinet maker, Irish. Available for all types of property maintenance, plumbing, painting, electrical, kitchens and bathrooms renovated etc, 30 years experience, very reliable. Tel: 952 441 955 / 677 087 575 (224853)

CHIMNEY SERVICES

GENUINE SELF STORAGE. TAKE A ‘VIDEO STORE TOUR’. FREE ‘MOVE IN VAN’. www.ustore-it.eu / Tel. 951 972 296 / Mob. 637 059 450 (235512) CUSTOM HOME BUILDERS since 2003. Designs, Plans, Licences, Construction. www.blueflaghomes .com 952 472 283 (228819) WALL + floor tiler/builder. ESTEPONA. 625 199 313. WWW.BATHROOMS4U.ES (233712)

CD collection large or small. TC will buy them all. Telephone 652 072 600 (227775) SUPERPOOL EST. 1985. Pool tables, boxing and mini-vending machines on profit share, also new/second hand domestic tables and accessories. Tel 629 530 233 - www.super poolspain.com (239523) WANTED all furniture and household items. Best prices. 697 511 071 (239500) ANTIQUE CARVED wood & leather Italian sofa and chairs. Circa 1900. Good condition. 1,250 euros. 657 396 647 Alhaurin (239269) CASH CREATORS we buy, we sell, we loan cash Tel: 951 318 440 (237062)

PRIVATE ART CLASSES for children. Home visits. Contact Irina. 603 777 000 (239415) CALAHONDA LANGUAGE CENTRE. Established 1987. Beginners Spanish Course. Starts 2nd November. 60 hours in 6 weeks, mornings 10 - 12. Give your Spanish a good kick start. Maximum 5 students for guaranteed results. Also higher level groups and private classes. calahondalanguage@gmail.com / 952 931 176 (239421)

CLEANING SERVICES UPHOLSTERY and steam cleaning sofas, carpets etc… JA Cleaning Services 626 357 955 (231262) OVEN CLEANING, domestic, commercial, complete fittings, let professional do hard dirty work. From 40€. 632 569 282 ovencleaningcostadelsol.com (239541) CARPET & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED 20 YEARS EXPERIENCE WET OR DRY CLEAN, HONEST,RELIABLE SERVICE. PLEASE CALL 678 808 837 / 952 669 701 (229862) CLEANER available, Fuengirola and Boliches. References available. Please call Martyn. 674 593 386 (227832)

WINDOWS THE WINDOW CLEANERS. 691 140 427 (228963)

COMMERCIAL PROP

FOR SALE Restaurant with Land to build studios in Benahavis in the village center with preproject. 617074567 (235970)

COMPUTERS COMPUTER PROBLEMS SOLVED. Error messages fixed, viruses removed. Repairs and upgrades available. Laptops in English. Kindle, iPad & Android help. One-to-one training. Also, low cost, reliable internet TV solutions, even for slow connections. Experienced, reliable service. Paul 630 652 338 / 952 493 859 (236047)

GENERAL BUILDER. Tiling, plastering, painting, electrician, plumber, carpentry. Reasonable prices. 635 913 885 (References available) (239679) CONCRETE - OZBUILD. The specialists of printed concrete on the coast, 13 years in Spain. 952 426 074 / 606 745 920 / www.ozbuildspain.com (239791)

CLASSES

CHIMNEY SWEEP. Clean reliable professional. All types, special price for more than one. Chris 608 337 497 (226437)T1 APEX CHIMNEY SERVICES, professional chimney sweeping and smoke testing. NACS Qualified. Clean and efficient Tel: Bob 696 320 202 (230701)

CHURCH SERVICES BENALMADENA Elim Family Fellowship. Sundays 11am. Elimfamilyfellowship.com or call 951 912 525 or 952 446 627 (0) www.euroweeklynews.com

COMPUTER help. Patient teacher. PC sales, set up, repairs, problem solving, internet TV boxes. Kindle, Ipads, Internet, email. 30 years experience. 19 years on the coast. Friendly and reliable. Dave 952 664 713 (227915) CASH CREATORS we buy, we sell, we loan cash Tel: 951 318 440 (237062) PC-DOCTOR Repairs, Sales of PCs, Macs, Laptops, iPads. Home & office visits. info@electronbox.net / 952 591 071 (235968) CERTIFIED IT PROFESSIONAL, Troubleshooting and Repair, Tuition Backup Networking, Richard (+34) 689 666 888 / ifix.rp@gmail.com (239262)


116

E W N 15 - 21 October / Costa del Sol

CURTAINS

www.euroweeklynews.com

FUNERALS

CURTAINS, BLINDS, UPHOLSTERY, a complete service. www.marbellacurtaindesign.com. Mary 675 813 348 (239922)

GLASS CURTAINS GLASS CURTAIN repairs, specialist in replacement of discoloured plastic strips that act as a seal between the glass panels. Call Julian 655 825 931 (228777)

DENTAL LABORATORY

ENGLISH ELECTRICIAN Alhaurin/Malaga/Fuengirola. Fully qualified, reliable, domestic/commercial work undertaken. 602 494 347 (239949)

ENERGY CERTIFICATES MY ENERGY CERTIFICATE. Now legally required for ALL properties for sale or rent. Call +34 627 805 581 / info@myenergycertifi cate.com (235813)

ENTERTAINMENT PARTY EXTRAS. Mechanical Bull and Electronic Surf Machine. Available for hire anywhere along the coast. Call 650 242 476 / www.partyextras.net (239417)

DOG TRAINING METS dog training club, Fuengirola. Glyn 605 121 831 / Jeff 692 832 250 (235498)

DOMESTIC APP REPAIRS DOMESTIC Appliance repairs washing machines, fridges, cookers, ovens, water heaters, gas / electric, professionally repaired. Christian 608 337 497 (228695)

DRAINAGE DRAINS: Our fully equipped vehicles are ready to deal with any problem, water jetting, water leak detection, CCTV, roots removal, relining and more. Discounts for urbanisations. Now incorporating solar hot water, salt pool systems, central heating & general plumbing. Drain care & repair (Pipetek). 951 196 375 / 674 632 344 (239779) T1 CLEARFLOW DRAIN SERVICES. All drain problems solved. More than 25 years on the coast. Leak detection, leak and repair. Clearflow Group. Telephone 952 885 661 or 630 200 600 (238119) BLOCKED DRAINS? Leak detection, CCTV survey, root removal, Tel 952 568 414 / 661 910 772 / drainspain.com (233960)

CHILDREN’S ENTERTAINMENT TINA KIDS - Face painting, games, juggling, balloon modelling, mini disco, handmade piñatas. English, Spanish, German spoken. Tina 686 572 837 / www.tinakids.es

FENCING SERVICES CHAIN LINK FENCE erectors, general builders, all types of welding fabrication. Tel: 655 218 466 (239993)

FLOOR POLISHING MARBLE FLOOR (2.50€/m2) WHY PAY MORE .WE CLEAN, CRYSTALLISE, SEAL THEN POLISH YOUR MARBLE TO HIGH GLOSS, NON SLIP. PROFESSIONAL GUARANTEED, FAST SERVICE. 25 YEARS EXPERIENCE. ALSO REPAIRS DAMAGES TO MARBLE, CLEAN AND SEAL TERRACOTTA TERRACES, COVERS ALL COSTA DEL SOL. TEL: 671 244 683 (233739) T1

FOR SALE

FURNITURE WANTED good quality second hand furniture. Call Tony 633 921 239 or tony.bell1@tesco.net / an thonyssuperiorfurniture.com FURNITURE wanted, same day collection, cash waiting, reliable service. 678 808 837 (229862)

FURNITURE REMOVALS 15 CUBIC METRE VAN RETURNING TO THE UK 16th OCTOBER. SPACE AVAILABLE EACH WAY. TEL. 639 928 090

GARDENING PROFESSIONAL garden services from Fuengirola to Estepona. All aspects of gardening and full maintenance and landscaping, free quotes, competitive prices. Contact Andrew 600 259 981 Andrew@gardenprofessionals.com (228697) ARBOLISTA Tree surgery, No. 1 for trees and palms, on the Costa since 1998. 600 260 534 - 952 117 486 Kit Hogg C.G.Arb www.spaintree.com (228942)

ELECTRICIANS

HOT TUBS, new, used, bought, sold, hired. Also move & repairs. 691 973 131 / 952 793 398 (235796)

INSURANCE

SET OF LADIES GOLF CLUBS - 3, 5, 7 & 9 Callaway Woods,, Callaway Putter, Full set Lynx Tigress irons. All in good condition 250 euros including bag. 657 396 647 Alhaurin (239269)

HEALTH & BEAUTY SAYAN MASSAGE. Your best traditional & tantric massage for ladies and gentlemen. 952 586 339 - 608 977 260 www.masajessayan.es (235403) ITEC diploma courses in holistic massage, sport massage, reflexology, aromatherapy, SPA and beauty therapy. Now available intensive holistic massage course with online support, www.naturaclass.net / 951 311 216 (237449) SKIN specialist NHS registered. Treats all kinds of skin problems. Consultion 70 euros. Dr Eva. Fuengirola/Calahonda 664 747 267 (228821)

BEAUTY TREATMENTS BOTOX AND FILLERS - From €95. Covers the Costa del Sol and inland. 609 347 086. (239970)

CHIROPRACTORS

TREE SURGEONS. No tree too tall, removal of dead palm trees and limbs, eco gardening, mulch and manure, fertilizer, palm pruning. 686 948 552 / 631 181 971. Face book: Andres Jardinero Malaga

FUENGIROLA, Myofascial Release. J. Shaegen, Specialised in treating neck, back & extremity disorders, 30 years in Practice. 652 291 224 www.bodywork.es (227945)

GATES

ABBEYGATE INSURANCE If you are renewing your policy or looking for new cover. Call us, as we are the only Insurance Company in Spain to offer protection on your no claims bonus. Call 952 893 380 (68259)

CHIROPODISTS www.chiropodistcostadelsol.com (238003)

www.euroweeklynews.com

DENTISTS NHS registered dentist in Fuengirola. Specialising in Zircon crowns, bridges etc. Free check up! www.nhclinicas.com 689 887 019 (235814)

ELECTRIC GATE/GARAGE DOOR automation repaired. Free, no obligation quotation. Call Colin 636 394 641 (233123)

GENERAL SERVICES

For daily news visit www.euroweeklynews.com

HOT TUBS SPAS

CASH CREATORS we buy, we sell, we loan cash Tel: 951 318 440 (237062)

GARDEN and pool maintenance. 10 euros per hour, monthly maintenance available from 120 euros. Tools and products included. RICARDO 637 160 129 (227946)

EXPRESS Metalwork Services. Gates, grilles, rails and scissor gates. 952 590 748, 617 065 636. www.express-steel.com Facebook Express Metalwork (227876)

ALL electrical installations & repairs. Tel Jim 652 023 012 (237210)

CASH paid for your unwanted house or garage items. Please call 600 041 434 (233510)

GOLF

MARBLE FLOORS polished. Fast service. Reliable, family run. TERRACOTTA CLEANED and sealed. Wooden floors treated. No job too small. Family run. Cleansol 10am 10pm 7 days all areas. 952 930 861 / 607 610 578 Discount Code: EWN 1 CLEAN (206437)

ELEC INSTALLATION

ELECTRICIAN 16th Edition BS7671 qualified, 26 years experience. Rewires, extra sockets, lights, fault finding etc. Contact electrician.in.spain @gmail.com. Call Ian 650 151 569 (230678)

ALMOST ANYTHING. Tiling, plumbing & painting. Marbella to Fuengirola. Speak to Gareth 690 841 188 (237407)

CLASSIFIEDS

MAN with small van for all your needs, English/Spanish speaking translations, waiting in offices for you etc, based in Marbella (all the coast) 678 817 145 (238069)

MASSAGE SPECIAL FEMALE massages for discerning ladies by qualified female masseuse. Cosy private apartment in Nueva Andalucia for your relaxing therapeutic massage. 656 350 401 (234375)

HOUSE CLEARANCES FURNITURE wanted, same day collection, cash waiting, reliable service. 678 808 837 (229862) WANTED all furniture and quality household items. Cash paid, same day collection. Best prices, please call 697 511 071 (229862)

INSURANCE

ABBEYGATE INSURANCE Make the right choice and join the thousands of expatriates who have. We provide a friendly personal service, for all your home, motor, health, travel or marine insurance. Call 952 893 380 (68259)


CLASSIFIEDS

www.euroweeklynews.com

HEALTH INSURANCE Competitive prices, English worded policies. Pay monthly or annually. All levels of cover. Premiums from €25 a month. Tel: 956 795 453 Abbeygate Insurance (68259)

COSTALOCKS 24HR LOCKSMITHS. 30 YEARS EXPERIENCE, CALL DAREN 952 660 233 / 667 668 673 WWW. COSTALOCKS.COM (237493)

ABBEYGATE INSURANCE Car insurance exclusive for expatriates, save up to 50%. Find out about our price pledge on UK plated cars. Home insurance from €50. Tel: 952 893 380 (68259) EU INSURANCE DIRECT Extra Special Offers. Up to €50 cash back for car and home insurance (conditions apply) for new customers. For all your Insurance Needs and the Best Price and Best Cover in English, call Wendy on 952 830 843 / 676 098 464 email info@euinsurancedirect.com www.euinsurancedirect.com

INTERNET GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 952 561 245 or email serena@eu roweeklynews.com for more details.

INTERPRETER INTERPRETER & TRANSLATOR. French, Spanish & English. 695 909 025 (236199)

LAND FOR SALE TALAERA - Granada Province. Land for Sale, gated and fenced. 200m2. All paperwork & land registry. 3,000 euros. 697 145 170

LAWYERS

MAILBOXES

MORTGAGES MEETING POINT ATTRACTIVE elderly considerate male wtlm a very special and exclusive lady-friend, 45-65 who is tactile and sensual and has a penchant for sensual massage oralplease11@yahoo.co.uk

MISCELLANEOUS WOODY´S LOS BOLICHES. Greeting Cards, mail to and from the UK. Worldwide courier and Passport renewals. All adverts taken forthe Euro Weekly News- display or classified. Open 9.00-2.00PM (Monday to Friday). Special hours apply August and Xmas. One street behind the Confortel, just off Plaza San Rafael, Los Boliches, on C/Poeta Salvador Rueda 93. Tel: 952 471 877

MOBILE HOMES WANT TO RELOCATE? We can transport your home and install on to a 12 month park from £4,995. Annual site fees from €3,000 Freephone: 0044 1782 90 80 70 BRAND NEW WILLERBY Siena 32m² home sited within a stylish gated community, 45 minutes from Malaga airport £19,995 Freephone: 0044 1782 90 80 70

MOBILITY

HOLA CREDITO. Instant short term loans against your valuables. Quick, easy and always discreet. Tel 900 123 457 www.holacredi to.com (233970) LOANS AVAILABLE on all types of paintings, jewellery, watches, silver etc. Any condition. Immediate cash settlement. For more information call into Anthony’s Antiques & Jewellers shops extensive premises at C/Ramon y Cajal 40, Fuengirola. Mobile 609 529 633. Tel: 952 588 795 (SE) (201522) CASH CREATORS we buy, we sell, we loan cash Tel: 951 318 440

24/7 LOCKSMITH LOCKSMITH emergency / appointment. Doors opened without damage, locks changed, patio doors and windows secured, 24 hour honest, fast and reliable service. Call Paul 657 466 803 (229854) T1

SENIORWORLD - MOBILITY scooters, wheelchairs, stairlifts, nursing beds, rise ‘n’ recline chairs and a large range of daily living aids for sale or hire. Visit our showroom in Los Boliches - or call on 952 663 131 or 670 964 181 for advice & best prices. (239416) MOBILITY SCOOTERS - Large range of scooters for sale & hire. Service / Repairs. Batteries supplied & fitted. New Drive Sunfire Power Wheelchair only 2,500 Euros www.premiermobilityscooters spain.com or 650 783 878 / 603 202 470 (239425)

WILLERBY COTTAGE 28x10 sited in ‘La Serrana Hills’ of Pizarra, site open all year round, swimming pool, only £13,495. Want to view? Freephone: 0044 1782 90 80 70

LOANS

15 - 21 October / Costa del Sol

MOBILITY scooters, electric wheelchairs, wheelchairs, walking frames, etc, for sale and rent. Large selection of quality used scooters at competitive prices. Rascal vantage X, Rascal Veo X, Shoprider Sovereign, Pride Go Go, Neo 4 and 8, Mercury Prism, Pride XL8, Rascal 388, Rascal 329, Rascal 125 Wheelchair, Shoprider electric wheelchair breaks up for boot, Rascal 330 electric wheelchair as new condition at considerable saving, Rascal turnabout electric wheelchair, plus many more all with guarantee. New and used wheelchairs for sale at competitive prices. Brand New Pride Go Go Mobility Scooters All models just arrived huge savings on retails prices. Rentals from 55 euros weekly. New mobility scooter batteries supplied and fitted. Mobility scooters bought for cash. www.mobilityscootersdirectspain.com email info@mobilityscootersdirect spain.com Tel 609581139

Fluent Finance Abroad Are you looking to release equity in your home here in Spain? Need to pay IBI, Community Fees, Taxes, but don’t have the cash available now to do this. Do you want to sell your property for what it is worth but don’t have the ability/time frame due to cash constraints? Do you want an alternative to the Banks who are costly and slow? Call us now on +34 691179445 +34 952961952 or email ronald@flu entfinanceabroad.com. Come and visit us in our San Pedro office (227921)

MOSQUITO SCREENS THE Mosquito Screen Specialist. NEW selection of roller binds, all patterns and colours. www.mosquitonick.ws / nick@mosquitonick.ws / call Mosquito Nick 647 072 861 (239293) T1 ACE OF SHADES - Don’t let the bugs get you! Available in enrollable, slider and pleated. Large choice of colours including wood effect. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades.es MOSQUITO Screens for windows, doors and a high quality sliding patio door screen. All finishes available. Quick service. All areas covered. Call Julian 655 825 931 (228778)

MOTORCYCLES

117

PRICE SLASHED HYUNDAI I-30 2010, 5 door from private owner leaving Spain, metallic black, ideal family or business car, cheap and easy to maintain WAS 6,995€ NOW 5,995€. 952 838 842 / 678 817 145 billbradycars.com (238069)

MOTORING

CAR SERVICES MECHANIC workshop & mobile. All work undertaken. ITVs done. Reasonable rates. Prompt, reliable services 24/7. 620 020 232, 951 165 090 (228951) AUTOMATIC gearbox specialist. Transmatic. All models including classic cars, serviced, repaired and reconditioned. Also 4x4 transfer boxes and power steering Call/fax 952 796 166 / 952 805 804 email: transmatic2005@yahoo.com. www.transmatic.es (235942)

2013 PEUGEOT 308 diesel automatic sw estate, 1 owner, 30,000klms, full service history, panoramic roof, alloys, fully loaded, cost 23,000€, now only 11,995€ 672 550 037 cd scars@mail.com (239599) 2008 CITROEN Berlingo van, in white, 1.6 hdi, in excellent condition throughout, side door, air con, 3,750€ 672 550 337 cdscars@mail.com

CLASSIC CARS

2013 KIA Optima 2.0ltr diesel auto tiptronic, top range car with every conceivable extra, inc electric everything, reverse camera, parktronic, sat nav, Bluetooth, etc etc.. This car is as new in silver with black hide, cost 40,000€ new... 16,995€ 672 550 037 cd scars@mail.com (239599)

CLASSIC CAR RESTORATION over 30 years experience, bodywork, mechanical, Show Cars, Concourse Racing cars. We build your dream car now in Marbella 611 249 340 smartmark33@ gmail.com (235602)

2008 BMW 335 twin turbo, motor sport, automatic tiptronic, 168,000klms, service history, black with cream hide, fully loaded with full extras, 11,995€ 672 550 037 cd scars@mail.com (239599)

FOR SALE SELLING YOUR SPANISH CAR? PHONE Bill Brady for the best cash price. Stay safe and phone Bill on 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com BILL BRADY CARS has been established on the Costa del Sol since 1986, in which time he has helped thousands of expatriates to buy or sell their quality used Spanish cars and also keeping all the documentation simple so you understand all that is going on (which is important). You can contact Bill direct on 952 838 842 / 608 950 221 or bill bradycars.com (238069) AUTOMATIC Estate Ford Focus 1.6 inj 2003 from private owner, looks and drives great, metallic silver, air condition, elec/windows/locks/CD. A very scarce car and its only 3,500€. 952 838 842 / 678 817 145 billbradycars.com (238069) PRICE SLASHED MINI CLUBMAN COOPER R55 2009, 1.6 Inj, one private owner, 46,000klm (29,000mls), Chili pack, half leather, boost CD, multifunction steering wheel and lots more, paid 26,000€, leaving Spain, great bargain WAS 12,995€, NOW 11,995€. 952 838 842 / 678 817 145 bill bradycars.com (238069)

MOTORING

EWN

PRICE SLASHED ELECTRIC CAR Renault Twizy 2012, two seater only 2,400klm (1,500mls) paid 10,000€. Like new, no more fuel bills, just plug into mains and charge the battery. Sales now have risen in Europe by 40% so prices will rise, be quick look at this saving, WAS 5,995€ NOW 5,500€. 952 838 842 / 678 817 145 bill bradycars.com (238069)

For daily news visit www.euroweeklynews.com

2009 CITROEN C3 diesel, 5 door, new ITV, tyres and battery, white with sports trim, 130,000klms, very clean car, was 4,995€, now 3,995€. 672 550 037 cdscars@mail.com 2013 CHEVROLET Aveo, black, with every extra, inc alloys, climate control, one owner from new, 30,000kms, like new, only 6,995€. 672 550 037 cd scars@mail.com (239599) 1992 CLASSIC VW automatic, golf clipper convertible, power steering, power roof, totally original car, very rare to find in this condition, 7,995€ 672 550 037 cdscars@mail.com 2006 FORD Fiesta 1.6 diesel, 5 door, air con, ITV 2017, in very good condition, excellent fuel consumption, 3,750€ 672 550 037 cdscars@mail.com BMW 525 diesel automatic 2002, in black with black leather, in very good condition, both body work and mechanically, new ITV, 3,750€ 672 550 037 cdscars@mail.com 2006 CITROEN C5 diesel, 2.0lt hdi, very good condition, alloyws, new tyres, ITV 2016, px bargain, 2,750€. 672 550 037 cdscars@mail.com (239599) 2010 VW GOLF 1.6 diesel, one private owner from new in white with 110,000kms with service history, alloys, climate control, excellent condition, face lift model, 10,995€. 672 550 037 cdscars@mail.com (239599) VOLVO XC90, Automatic, Executgive T6, 100,000kms, immaculate condition, top of range extras. Private sale. NO DEALERS. 14,500€ ono. Tel: 600 322 113 (228969) CHRYSLER SEBRING LE 2001, 13,000kms, automatic & manual. Service book ITV €3,000. Fuengirola 650 471 013 (237200)


118

E W N 15 - 21 October / Costa del Sol

CHRYSLER SEBRING CONVERTIBLE Automatic, 2.7L Petrol, 59,000kms from new. ITV to end of year, will come with new ITV, Cream Leather Interior. 7,750€ - 677 110 374

WANTED

PAINTERS/DECORATORS

SEAT IBIZA ST 2012 - 1 Owner since new. 36,000kms, 1.6L diesel, immaculate condition throughout 10,850€ - 677 110 374 (239423) RENAULT CLIO INITIAL, top of the range, 2004, automatic, air conditioning, 6 disc CD player, all extras, ITV April 2016, service history, all paperwork in order. Very good allround condition. Private sale. 2,750 euros 634 077 706 (239271) LAND ROVER DISCOVERY 2003 – Series 2 Limited Edition. Automatic, 4L petrol, 7 seater, 67,000kms from new. ITV until June 2016. Immaculate condition throughout. 9,750€ - 677 110 374 RANGE ROVER VOGUE 2003. Automatic, 3L Diesel. Brand new gearbox just fitted. ITV to end of year, will come with new ITV. 11,500€ - 677 110 374 GOLF CONVERTIBLE 1995 – Fully restored. Immaculate condition. German Plates. Must be seen. 6,000€ - 677 110 374 (239423)

INSURANCE ABBEYGATE INSURANCE. No automatic annual increase on our Motor Insurance, renewal policies. Call 952 893 380 (68259) WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)

MECHANICS MECHANIC workshop & mobile. All work undertaken. ITVs done. Reasonable rates. Prompt, reliable services 24/7. 620 020 232, 951 165 090 (228951) MOBILE MECHANIC will come to your home or work. Servicing, repairs, ITVs & diagnostics. Call Mick on 617 553 072 (237016)

CARS AND VANS, ANY REGISTRATION, INSTANT CASH, FINANCE/EMBARGO UK OR SPANISH 693 028 325 (229862) CARS WANTED, all registration numbers, any age, runners/nonrunners, finance, embargoes no problem 687 049 592 or 622 156 022 (239937) T2 CARS, VANS UK OR SPANISH BOUGHT FOR CASH. FREE COLLECTION IN SPAIN AND UK. PLEASE CALL 678 808 837 OR 952 669 701 (229862) VEHICLES BOUGHT AND SOLD. SUPPLIED TO ORDER. ESTABLISHED IN MARBELLA 35 YEARS. PETER 633 448 386 (239257)

SAM, Simply the Best on the Coast, 35 years experience, 18 years Mijas. Forget the rest, have the best, you’re worth it! Call Sam 952 666 025 / 629 546 128 (233736) HUSBAND & WIFE TEAM. Painting/Interior design. Free estimates. Graham - 607 923 486 (228904)

PERGOLAS & DECKING PERGOLAS, Decking and Thatched Gazebos. Best quality and prices. Installations. For free quotation call 686 322 328 (233956)

PEST CONTROL

WANTED CARS AND VANS, FREE COLLECTION, SAME DAY 693 028 325 (229862) CDS CARS established 12 years on the coast, we will buy your car stress free, with an instant cash decision, all paperwork taken care of with our on site gestoria, 30 cars in stock 672 550 037 (222389)

MUSIC DAVID CHRISTIAN-CLARK, guitarist, vocalist, pianist, exCunard. Specialising in popular Spanish guitar. Available solo or combo. Parties / weddings / class restaurants, dinner dances. Huge repertoire. Email davechristianclark@gmail.com (235759) KARAOKE SYSTEMS. Everything you need. Songs in all languages with regular updates. 664 540 154 (239609) CASH CREATORS we buy, we sell, we loan cash Tel: 951 318 440 (237062

NURSING

BRITISH MECHANIC WORKSHOP. Repair, service & ITV to all makes of cars, vans and 4 x 4s. Call Steve 951 914 025 or 605 407 369. Poligono Las Perales, Mijas Costa. britmechanicspain@gmail .com

COCKROACHES, Wasps, Ants, Rats, Termites, Fleas, Bedbugs, Palm weevil, All Pest Problems. Call LOCAL PEST-PLAGUICOSTA, the British Company you can trust. Registered with Malaga Sanitary Department. Tel 952 449 591 or 684 217 181. Best price Guarantee, open 24/7 (237300) T1 COCKROACHES, ANTS, insects, fleas, mice, rats, wasps, termite specialists. Fumigations, bars, restaurants, houses, etc. Sanitary department officially registered certificates. Guarantee. Serving the coast since 1985. Only legal English owned pest control company on the coast. If you want the best then phone N.P.S. Nigel 606 008 940 (237402)

PETS

THE MOBILE MECHANIC, full workshop facilities, full auto electrics, air con, grua services, automatic gear gas repair, clutch discounts. Mijas Costa. Call Richard 678 717 798 (228874)

VALETING

Costa Care Spain SL Fully Licensed Fully Legal 15 years experience the caring company that gives you peace of mind when you need it the most! 952 560 718 www.cos ta-care.com Find us on Facebook! (236765)

For daily news visit www.euroweeklynews.com

YOUNG DOMESTICATED cats rescued from the killing station need kind homes. Fully vaccinated and neutered. We will also deliver to England for a donation to the charity. Please give one of these beautiful cats a home so we can save more from death. Can be seen without obligation at Cat and Dog World Kennels. Tel. 630 197 435 (93398)

www.euroweeklynews.com

CLASSIFIEDS

MALS. OUR AIM IS TO RESCUE, REHABILITATE AND REHOME. WE ARE A SMALL FRIENDLY TEAM WHY NOT JOIN US. FIND US IN ALHAURIN EL GRANDE, BEHIND THE VENTA MIRALMONTE ON THE ROAD FROM ALHAURIN TO COIN, (A404), URB.VIÑA BORREGO, FOLLOW THE YELLOW SIGNS. CHARITY REGISTERED WITH THE JUNTA DE ANDALUCIA NO 8448. WWW.HORSERESCUES PAIN.ORG INFO@HORSERES CUESPAIN.ORG ARCHRES CUE@YAHOO.CO.UK TEL:635798219 OR 656935613 OR 620175828. NEW: ARCH CHARITY SHOP NOW OPEN IN ALHAURIN, NEXT TO MONEY CHANGE SHOP, AVENIDA GERALD BRENAN (93322)

PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or e-mail us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@pet-couriers.com or www.pet-couriers.com (231443)

CHARITIES ADANA THE ANIMAL SHELTER IN ESTEPONA. We always need volunteers to walk and socialise with our dogs and help with cleaning. We also need good homes for our animals that you can see on www.adana.es. Kennels open every day 10-1.30, Camino de Casares, near Parque de los Pedregales, Estepona. (5 minutes from the Poligono) For more information call Marjorie 952 79 74 05 or 636 934 146 (93319) ACE CHARITY “El Refugio” in La Cala de Mijas is a registered charity. We have on average 275 dogs in our care and we receive no help from the Town Hall or the Andalucian government. We desperately need foster homes and adoptants for our many dogs, especially the small ones and puppies who do not do well in a big shelter. We are grateful for any help offered, including donations of food and blankets. Visiting times are from 13.00 to 15.00 and you can always turn up or make an appointment by calling Denise on 669 018 736. Our website is www.acecharity.org where you can view all the dogs in our care. (93320) SEPE the horse and donkey charity is open to the public week-ends from 10.00 to 5.00. Volunteers are much needed in all departments and are welcome at anytime. For our riding for the disabled classes, we are also in need of extra helpers. We are nationally registered by the Spanish Ministry of the Interior (164640) but only with your support can we give the equine a voice. If you can just commit to 2 or 3 euros a month it will really help make a difference. You can find us at Lauro Golf Equestrian Centre, Alqueria, Alhaurin de la Torre. Tel. 608 258 950 info@sepeonline.net www.sepeon line.net (93321) At SOS Animal Refuge we have dogs, young and old looking for homes. Some of our dogs have been with us for some time and would love to find a cosy spot to curl up in and a knee on which to rest their heads. If you have room in your heart and home we would love to hear from you. We do not put our dogs to sleep - no matter how old, they are safe with us. For day to day needs and to pay for veterinary care, we much appreciate the support we receive. We desperately need items to sell on our market stall to help raise funds and are happy to come and collect. So if you are having a clearout, please contact us on 605 227 155. If you would like to know more about re-homing, please call 653 257 875. Visit our website www.sos-animals.org or please phone Sandy on 952 385 923 or 666 814 056 if you would like to make a donation or help in any way. (93317) ARCH - THE ANDALUCIAN RESCUE CENTRE FOR HORSES WELCOMES VISITORS AND VOLUNTEERS TO THEIR STABLES ON SATURDAYS FROM 10 - 12 OR BY APPOINTMENT. COME AND HELP OUT, OR SPONSOR OR ADOPT ONE OF OUR HORSES, DONKEYS OR MULES. WE ALWAYS NEED HELP WITH FUND RAISING TO LOOK AFTER THE ABANDONED AND ABUSED ANI-

KENNELS

THE DOG MOVER. Licensed transporters. Two handlers, so never alone. 651 581 067 / 0044 (0) 7875 947230. www.thedogmover.com (228731) ACCOMPANY your pets to their new home. Fully licensed pet transport service. Denise www.petchauffeur.eu 952 197 187 / 696 233 848 in fo@petchauffeur.eu (228911) PET TRANSPORTATION by road. Fully DEFRA/OCA/TRACES compliant. Complete service by professional licensed kennels. 630 197 435 www.cat-and-dog-world.com (231335)

PHOTOGRAPHY

EURODOG Boarding Kennels & Cattery. Under new ownership by animal loving family. Large kennels and exercise yards, fully licensed and sanitary approved. Safe, secure and caring environment. Inspections welcome anyt ime. 5 minutes from Fuengirola 679 786 669 / 952 464 947 / www.eu rodog.es (239968)

AMATEUR PHOTOGRAPHER available per hour or event. Spanish and English speaking. 640 350 479 (239499)

PLUMBING

LAGUNA KENNELS AND CATTERY. Your pets lovingly cared for by English mother and daughter. Near Coin. lagunakennels@hotmail.com. Tel 952 112 021 / 606 838 983 (237025) CAT AND DOG WORLD KENNELS AND CATTERY, superb licensed facilities, viewing welcome. Tel: 952 112 978 / 630 197 435. www.catand-dog-world.com (231335) PETCARE PET HOTEL. Alhaurin el Grande. Holiday accommodation for dogs and cats. Heated/Air conditioned kennels available. Tel: 952 112 284 / 685 400 216 www.pet carespain.com. Find us on Facebook at Petcare Spain (239721)

PET TRANSPORT

PLUMBER for all your plumbing. Water heaters, bathrooms, tiling. Benalmadena based, travel no problem. Construction work. Glen 669 073 773 (227926) 30 YEARS ON THE COAST. I cover all aspects of plumbing & general maintenance. Graham 607 923 486 (228904) PLUMBING. Leak detection & blocked drains. Tel 952 568 414 / 661 910 772 / drainspain.com (233960)

PROFESSIONAL SERVICES PRO VENT. Kitchens, Bedrooms, Bathrooms, Windows, Glass Curtains creatively designed and expertly fitted. Visit our showroom in La Cala or call 639 727 188 for a free quotation. From inspiration to installation www.joebayley.com (235406)


CLASSIFIEDS PROPERTY

LEGAL ADVICE SAVE €€€s ON LEGAL FEES. New EU inheritance rules as of August, find out for yourself. www.selbright.co.uk (228972)

PRIVATE SALE SELLING your property privately avoiding agent fees? List it on www.sell4lesspain.com and get coverage on Rightmove, Zoopla, HomesOverseas, Primelocation, Kyero and Huisenaabod. Advertising from just €49. See website for details. (227816)

PROPERTY FOR SALE WWW.INMOANDALUZ.COM is always looking for realistically priced inland properties to sell to our interested buyers. Tel 952 491 609 / 685 514 835 (238070) WWW.INMOANDALUZ.COM. Bargain inland properties for all budgets, fincas, village homes, apartments and villas. Legal building plots. 952 491 609 / 685 514 835 (238070) BARGAIN! Townhouse with 3 bedrooms, 2 bathrooms, refurbished to a high standard with large private patio, communal pool & gardens, walking distance to shops etc in BelAir only €180,000 Call 629 907 476 or 951 318 838. (227885) GENUINE SELF STORAGE. TAKE A ‘VIDEO STORE TOUR’. FREE ‘MOVE IN VAN’. www.ustore-it.eu / Tel. 951 972 296 / Mob. 637 059 450 (235512) www.euroweeklynews.com

REMOVALS & STORAGE

15 - 21 October / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com BENALMADENA COSTA - Large 4 bed, 3 bath semi. Close to beach. www.23laperla.co.uk (239404) BARGAIN! Reduced from €350,000 to €269,000 Spacious 4/5 bedroom townhouse on private community with beautiful gardens and pool. 10 minutes from Puerto Banus on the New Golden Mile. Secure parking. Walking distance to amenities and the beach. Call 629 907 476 / 951 318 838. (227885)

DON ALBERTO 2 bed, 2 bath, fully furnished to high standard. Ground floor, close to pool, air conditioning. Very safe position 185,000 euros. 07850 746151 / goodson. builders@icloud.com (239268)

PROPERTY TO LET

CALAHONDA (Mijas Costa). Studio for rent in Medina del Zoco. 626 248 132 (227818) TORREQUEBRADA 2 bed apartment, lounge, diner & kitchen. Sunny terrace, 5 minute walk to the beach. €500 per month all inclusive of bills. 691 816 627 (239263) BENALMADENA garden apartment. Parking space, 1 bedroom, bathroom, dressing room, large lounge, terrace. Furnished. Minimum 12 month let. Only for couple with secure pensions. 605 978 203 (227919) CALAHONDA - 2 bed, 2 bath unfurnished apartment. Underground parking. Long term let. Contact 671 850 541 (239278) LONG TERM RENTALS. Super prices, no commission. Apartments, townhouses, villas, fincas, shops, offices, bars, restaurants. Coast & inland. Tlf 679 111 522 (239295)

BEAUTIFUL, luxury well-furnished penthouse apartment in Casares including fully equipped kitchen with ceramic hob, combi fridge/freezer, dishwasher, washing machine. 2 en suite bedrooms; one twin, one double. Panoramic sea, golf and mountain views from private roof top terrace. €450 per month. Swimming pools amidst landscaped tropical gardens. Just five minutes’ walk from beach or 2 golf courses with clubhouse. Please contact Jamie on tel : 661 912 424. (232170) FUENGIROLA, 3 bedroom apartment, 1 bathroom, central, long let. 626 248 132 (227818)

STORAGE SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es (237464)

PROFESSIONAL LOCAL REMOVALS AT AFFORDABLE RATES. 1/2 DAY FROM €90. FULL DAY FROM €175. WE ALSO PROVIDE A FORTNIGHTLY DOOR TO DOOR SERVICE TO UK AND EUROPE (INCL SCOTLAND). WORLDWIDE SHIPPING TO USA, AUSTRALIA, ETC AND FULL STORAGE FACILITIES. TEL (0034) 952 578 507 OR (0034) 637 892 278 / EMAIL garymoveit@yahoo.co. uk (237438)

MARBELLA, BANUS, 2 bedroom, sunny, equipped, gardens, pool, parking. Rent/sale. bravoele zovic@gmail.com / 637 439 222

BENAHAVIS - Spacious and luxury 3 bedroom and 3 bathroom apartment (150m2). Large terrace (38m2) with stunning sea and mountain views. Close to international school Atalaya College and supermarket. Price 460.000 Euro. Tel. 671 174408 (228865)

119

LOCAL and INTERNATIONAL SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es

ESTEPONA. A del Carmen. Sunny apartment with sea views. Furnished, 3 bedrooms, 2 bathrooms, dining room, terrace, pool, garage. Long term lets. 618 999 231 / 951 161 000 (227925)

FUENGIROLA. Local 50m2 c/La Fuensanta, with licence for dog grooming. Any kind of business. 626 248 132 (227886)

STUDIO. Calahonda (Mijas-Costa) in Medina El Zoco next to El Zoco shopping centre. Ground floor, private garden, pool. 626 248 132 (227886)

MARBELLA GOLDEN MILE Charming semi-detached cottage (88m2) at Balcones de Sierra Blanca, nr 203. Fitted kitchen, living/dining room with fireplace, 2 bedrooms (AC) on 1st floor, 1 bathroom, guest toilet, rooftop solarium on 2nd floor (40m2) viewing mountain and valley, private garden with direct access to vast salted water pool. 199,000€. Owner: 652 660 910 or 952 824 468

PROPERTY WANTED

TORREMOLINOS near La Carihuela Beach. 2 bedroom apartment. English TV, swimming pool, parking space. Available for long term let. 619 983 504 (239413)

TORREBLANCA, Fantastic 1 bed apartment, panoramic sea views, pool and parking. €114,000 650 471 013 (237198)

PENTHOUSE SW facing, Lorcrimar III, Nueva Andalucia, 3 bedrooms, 2 bathrooms, parking, storage, Built-size: 112,39m2, Terrace: 45,90m2, owner (no agents) 288,000 euros, call 617 234 243, cdc321m@gmail.com. 0044 7481 050222 (225998)

FUENGIROLA. Local for rent with 100m2 or 50m2. Smoke extractor, ideal for any kind of business venture. 626 248 132 (227818)

EWN

JDS EURO TRANSPORT. Email: jd stransport@outlook.com / 0034 637 066 114 / 0044 7884 908929

MARBELLA DESIGN ACADEMY is expanding! We need more apartments, houses and rooms, for our students in Marbella, Monda and Coin. If you have a place available then please contact: housing-students@marbella-de sign-academy.com (228867)

REMOVALS/STORAGE

NATIONAL / INTERNATIONAL 15 CUBIC METRE VAN RETURNING TO THE UK 23rd OCTOBER. SPACE AVAILABLE EACH WAY. TEL. 639 928 090 EUROPE SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combi trans.es (237464) USA SPECIALIST Combitrans Movers. 952 775 300 www.combi trans.es (237464)

UK/EUROPE fortnightly, full or part load service. Tel 696 810 618 or www.dfeuropeanremovals.co.uk BRITONS REMOVALS. www. britonsremovals.com. TLF 914 143 164 / 618 984 570 Regular service Spain - UK (239489) VAN travelling from Malaga to Portugal weekly. Call for quote. 603 174 733 (239414) MOVING BACK TO UK? Removal vehicle departing weekly throughout the year. Excellent, professional service & great rates. Ring (0034) 665 089 244 or (0044) 01922 682 667 & see www.elite-european.com (93139) UK - SPAIN - Anywhere Europe! Masses of experience. New clean vehicles. Insured with Royal Sun Alliance. Genuinely CARING service. FULL and / Part moves. ONLINE QUOTES!! www.bmceuro pean.com Tel: UK 08456 443 784 / ES 634 344 787 FIND US ON FACEBOOK! (239719)


120

E W N 15 - 21 October / Costa del Sol

MOVING MATTERS SL – removals and storage. Local or to and from the UK/Ireland/Portugal and across Europe. Over 16 years experience. For free quotation Tel 951 311 118. www.movingmatters.eu INTERNATIONAL and European Removals. Expert removals worldwide. www.universalremovals.com. Tel: 951 247 834 / +44 (0)203 128 7007 (239495) GENUINE SELF STORAGE. TAKE A ‘VIDEO STORE TOUR’. FREE ‘MOVE IN VAN’. www.ustore-it.eu / Tel. 951 972 296 / Mob. 637 059 450

MAN AND VAN MAN AND VAN. Removals, clearances. Experienced and 100% reliable. €20 per hr. Paul 622 020 856 MAN VAN REMOVALS 20 euros/hour, 3 vans available. House clearances. Tel David 696 810 618 2 MEN, Van €30 hour. Always on time 651 081 610 (235349)

SITUATIONS VACANT

THE VAN MAN. Cheap and cheerful. €20 per hour. 677 251 025 (230382) BIG VAN (removal) always on time. 100% reliable. 20€. P.H. 622 665 263 (239954)

STORAGE REMOVAL BOXES Large, med, wardrobe, bubble wrap, tape, collect or delivered. Local and international removals also undertaken. 952 239 110 / 632 702 306 (44093) FIRST MONTH €1. Packing materials. Self storage Marbella. 952 811 311 (235804) STORAGE CONTAINERS: 10 euros/week, packing and removal service. Tel David 696 810 618 / www.dfeuropeanremovals.co.uk (237065)

www.euroweeklynews.com

ROLLER SHUTTERS ACE OF SHADES - PERSIANA (security shutter) electric and manual, various colours available including wood effect, we also offer a repair service. Make your home more secure! Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades.es (101730) ROLLER shutter repairs, 7 days a week, conversion from manual to motorised, new installations. All areas covered. Coast and inland. 655 825 931 (235395)

SECURITY VERISURE SECURITAS Direct Alarm system. 50% discount including installation. Karl 952 494 523 / 661 219 469 (235603)

F o r d a i l y n e w s v i s i t w w w . e u r o w e e k l y n e w s . c o m

SERVICES

SH: CARPENTRY CARPENTER cabinet maker, Irish. Property maintenance, plumbing, painting, electrical, kitchens. Bathrooms renovated etc. 30 years experience. Very reliable. 677 087 575 (224853)

FURNITURE FRENCH POLISHING REPAIRS, restoration etc. restore your valuable furniture to its former glory. Tel 647 579 519 / 952 119 190 (224373)

WINDOW COIN WINDOWS Aluminium windows, Doors, PVC Blinds, Mosquito screens, Canopies, Glass Factory, shower screens etc. All at village prices. Spanish owned business. English 646 066 351 www.euroweeklynews.com

SEWING ALL STYLES Curtains, upholstery, soft furnishings and bean bags made to measure. Sensible prices. Also repairs / alterations. All areas. Call 672 800 887 or email judein spain@hotmail.com (237034)

SIGNS & DESIGNS SHOP signs, vehicle signs, banners, window signs, 952 930 547, 603 464 582, www.signdsign1.com

SITUATIONS VACANT DO YOU CARE? If so, why not join our team of carers who work in the UK. Earn from £952 - £1,456 for 2 weeks. Good written/spoken English, British or EU Passport required. Contact Sandra on 658 965 204 or email s.field@consultus care.com (235854)

For daily news visit www.euroweeklynews.com

CLASSIFIEDS EDITOR required for our Head Office. Good administration and computer skills required. Applications by email with full CV should be sent to recruit ment@euroweeklynews.com. Sales Persons Wanted, Basic + commission, 4 weeks holiday pay + bonuses. Small lively office. Telephone sales experience essential. Send CV to careers@rmtdi rect.com or call 951203002. TELESALES STAFF (OPENERS) required for busy office in El Rosario. Successful applicants must have telephone experience, speak fluent English and have a good knowledge of the UK areas. You must also have an in date residencia, social security number and Spanish bank account as this is a fully legal position. Basic salary with commissions paid weekly. Please contact Gary on 952 836 572 Monday to Friday between 10:00 & 16:00 to arrange an interview (239255)


CLASSIFIEDS

15 - 21 October / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com PART-TIME Proofreader wanted for our Head Office. Good command of the English language required and attention to detail. Applications by email with full CV should be sent to recruitment@euroweek lynews.com.

SITUATIONS WANTED RESPONSIBLE lady available for house-keeping duties, ironing and babysitting, has own transport. Tel 603 777 000 (239487)

SOFT FURNISHINGS CURTAINS, blinds, cushions and much more. Free estimates and home visits. Tel 657 369 343 or rosannacarmella@hotmail.com (231370)

SOLAR LOWEST PRICES IN SPAIN. www.solarmegastore.es (235639)

STORAGE STORAGE secure clean dry warehousing. Collection and delivery available. Guaranteed best rates. Focus Transport Marbella 952 816 582 (239913)

SWIMMING POOLS

WESTARPOOLS. Pool construction, renovation, repairs and heating. 619 246 372 / www.westarpools. com (234324) BAJO AGUA swimming pool underwater tiling and repair, Lighting, steps, stairs, drains, skimmers repaired. Cost saving 80% over conventional methods. Tel: 951 127 010 / info@bajoagua.es / www.ba joagua.es (235610)

CONSTRUCTION / MAINTENANCE AFFORDABLE POOL MAINTENANCE - Professional maintenance from only €80 per month (exc. chemicals) Call Splash Pools on 952 591 053 - open 8am to 4pm (235651)

THERAPISTS CHANGE your thinking, change your life. Psychotherapist Philip Jameson. Adults, adolescents, families. 635 276 140 (237013) DISCREET. Vastly experienced English Addiction Therapist. For further information C/V and rates please email kev.mik@virgin.net, 602 426063 (239406) LIFE COACHING, stress, depression, other problems. 24 years experience. Contact 634 369 414 / info@thewaychristiancounselling.c om / thewaychristiancounselling .com (236862)

TILING TILING AND REFORMATION of kitchens/bathrooms. Free estimates. Graham - 607 923 486 (228904)

TRANSLATIONS

OFFICIAL TRANSLATIONS. ALL LANGUAGES. TEL. 654 613 094 sanpedrotranslations@gmail.com (228941)

Car Cleaner/valet required. Part time vacancy. Experience preferred, English and Spanish spoken preferred. Torremolinos area. Please send CV to car class111@yahoo.co.uk (239253)

TROPHIES LASER ENGRAVED Trophies, Prizes, quality glass engraving service, competitive prices, with 40 years experience. Trophies, medal, badges from 1€. THE SPORTS SHOP, Fuengirola. Tel: 952 473 530 (235652)

PRODUCTION ASSISTANT wanted for our Head Office. Good administration and computer skills required. Applications by email with full CV should be sent to recruit ment@euroweeklynews.com.

LOOKING for self-motivated TEAM MANAGERS to earn 3,000 plus per month. MLM business working from home, Lyndsay 638 730 697 (239266)

UPHOLSTERY

REPAIRS – TV’s, Plasmas, LCD’s, Digi – Boxes, Video, Hi-Fi and microwaves. Free estimates, can collect. 35 Years experience. John 952 491 723 or 600 706 201 (239746)

CARPET & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED 20 YEARS EXPERIENCE WET OR DRY CLEAN, HONEST,RELIABLE SERVICE. PLEASE CALL 678 808 837 / 952 669 701 (229862)

ENGLISH TV. BBC 1, 2, 3, 4, ITV, CH4. No internet needed. No subscriptions, 250 euros. Also dish realignment. Tel: 652 023 012 (237210)

CARPETS AND SOFAS cleaned. Reliable, fast service. Family run. Cleansol 952 930 861 / 607 610 578. 10am - 10pm 7 days, all areas Discount Code: EWN 1 CLEAN

UK & International TV Channels, Irish, Russian, German, French, Greek, Dutch, Italian, Norwegian, Swedish, Turkish, Romanian, Bulgarian, Arabi, Finnish + all Sports, Movies & 7 Days catch-up TV, 25 euros monthly, 48hr free trial, no contract, for more info & immediate installation call Alex. 951 314 000 or 697 733 194 www.sullysiptv.com (228971)

REPAIRS

CASH CREATORS we buy, we sell, we loan cash Tel: 951 318 440 (237062)

WASHING machine repairs. No fix No fee. Call Joe: 686 271 836 (237210)

UK TV PACKAGE inc sports, movies, etc from 115€, includes free satellite receiver and first year’s subscription. BBC, ITV packages also available, call 650 151 569 for more details (239265)

For daily news visit www.euroweeklynews.com

TV & SATELLITE

WANTED CASH CREATORS we buy, we sell, we loan cash Tel: 951 318 440 (237062

WASHING MACHINE

WINDOWS ECCOWIN – Quality UPVC, Aluminium & Timber framed windows & doors, engineered to your specification in Germany at amazing prices. For a FREE NO OBLIGATION QUOTE call Craig Dickson 695 420 635 or e-mail craig@ec cowin.com “Why pay more, when you can have the BEST for LESS” (237216)

121

WINDOW TINTING MOBILE SERVICE. ITV Legal. Solar Reflective tint for glass curtains, balconies, yachts. Stop fading, heat & glare. 958 496 571 – 644 546 176 solarshadetinting @gmail.com (226282)

XXX RELAXATION READERS OF A SENSITIVE DISPOSITION MAY FIND SOME OF THE ADVERTISEMENTS IN THIS SECTION OFFENSIVE.

FEMALE MARBELLA CENTRE - the ideal place for your enjoyment in the city centre, eight young ladies for unforgettable moments. Open 24h and prices from €50. For reservations and information call 620 366 817. (237494) T1 WANTED. Girls aged between 25 and 35, preferably English speaking for Fuengirola’s busiest adult relax apartment. (See Fuengirola Port’s advert for further details.) If interested please phone 663 645 432. Discretion guaranteed. Excellent money paid daily. (230263) CALAHONDA. Onix, Black Colombian big breasted and perky bottom, hot-blooded and outrageous body. Vicious lover, caring and obliging. I am the only one who can satisfy your fantasies, take the chance and ask me to do what you have always dreamt for and never dared. 648 814 653 (227851) RIVIERA. Hi my darling! I am Lorena, 25 years, nymphomaniac, Paraguayan brunette, long haired with fire in my veins. I enjoy sex to the max and filling up all the time with passion, it drives me crazy. 616 368 985 (227851) MIRAFLORES, Natasha, Sweet and passionate black, thin and beautiful, horny and pervert, I am the lover with whom you will enjoy everything you wish. I love erotic games 24 h. 650 237 102 (227851)

WRITER required for Marbella area. Applications by email with full CV should be sent to recruitment@euroweek lynews.com.

ANIMAL LOVING LADIES with a nice appearance for easy activity in the donation sector for international animal welfare (IFAW) - Part or full time. Conditions: A neat appearance and self-confident manner. For Information Tel: 634 234 477 (237212)

TV SATELLITE

EWN

TUITION POOL MAINTENANCE, repairs, friendly, reliable service. Estepona, Malaga, inland re-grouts, heaters. 678 791 495 / 951 295 699 www.sparklenripple.net (237459) T3 www.perfectpools.es. Maintenance, repairs, professional and reliable service, all areas from €70 per month. info@perfectpools.es. 650 348 785 (237463)

MARBELLA Design Academy: Validated programmes. Bachelor of Arts degrees awarded by Middlesex University London. www.designschool.com (235482)

For daily news visit www.euroweeklynews.com

NEAR Elviria, I am Claudia a mature woman (48 years) green eyes and pale skin, thin and elegant with whom you will live an incomparable moment of passion and sweetness. Don’t hesitate and come see for yourself. I speak English 648 814 653 (227851) RIVIERA Moroccan, Beautiful, sensual and very spicy. A stylish woman who will make you have a great time like no other. I have many erotic toys with which we can enjoy to the max. 650 237 102 (227851) ANDREA. Sex goddess, nymphomaniac, hot and multi-orgasmic. I am a real volcano, a very kind and devoted woman, Incalls and Outcalls 24 hours. VISA 608 949 543 (227851) FUENGIROLA: 5 spectacular friends. 24hrs. From only 30€. We do everything! Guaranteed Pleasure! Outcalls. 633 520 255 GENTLEMEN… fed up of always the same? Here you have pure elegance and sensuality! Blonde. In/out calls. Sabinillas 602 617 318


122

E W N 15 - 21 October / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com MARBELLA Centre. Blonde Russian girl, 140 natural breast, 24hours 693394340 (228847) ‘FUENGIROLA PORT’ THE FAMOUS LONG ESTABLISHED EASY TO FIND 5 STAR LUXURY APARTMENT. ONE MINUTE’S WALK FROM THE LONDON PUB. PLEASE NOTE WE´RE NOT OPEN 24 HOURS!! OPENING HOURS: MONDAY TO FRIDAY 11:00am TO 8:00pm. CLOSED SATURDAYS AND SUNDAYS. NO EXCEPTIONS!! SIX YEARS OF ESTABLISHED EXPERIENCE & QUALITY. ALL NEW PUSSIES IN THE HOUSE, WAITING FOR YOU TO CUM AND PLAY! READ ON WHAT YOU CAN EXPECT: PUSSIES PERFORM LIKE STARS! WE OFFER THE ONLY REAL ‘NO HIDDEN EXTRAS’ GUARANTEE ON THE COAST. SEX FOR LESS!! OUR LUXURY ROOMS INCLUDE: COMFORTABLE CLIMATE & HOT PUSSY! MIRRORS, FOUR POSTER BEDS, SHOWERS, PORN DVDS, VIBRATORS AND TOYS. THIS IS WHAT YOU PAY INCLUDING A FREE DRINK FROM OUR BAR: HALF HOUR - 40 EUROS. FAMOUS ‘HOUSE SPECIAL’ 45 MINUTES - 50 EUROS. A GREAT MIND BLOWING FULL HOUR ONLY 70 EUROS! THIS IS WHAT YOU GET ALL INCLUSIVE - START WITH A MIND BLOWING BOUT OF ORAL SEX, FOLLOW WITH UNINHIBITED ANY POSITION SCINTILLATING, TITILLATING SEX COME TWICE IF YOU CAN! FINISH WITH NUDE BODY-2-BODY MASSAGE. EVERY DAY A GREAT SELECTION OF INTERNATIONAL BEAUTIES WILL GREET YOU IN OUR FABULOUS LOUNGE DRESSED IN PROVOCATIVE UNDIES & HIGH HEELS. YOUR PLEASURE IS OUR BUSINESS. DISCRETION & HYGIENE GUARANTEED. A NEW FABULOUS CONNOISSEURS TWO GIRLS (+18) SPECIAL NOW AVAILABLE!! PUSSY NUMBERS: 671 354 218, 600 878 610 ALL CALLS ANSWERED IN ENGLISH. YOUR JOB IS TO CUM, OUR JOB IS TO PLEASE. THANK YOU!! OFTEN COPIED - NEVER BEATEN! PLEASE NOTE WE ARE HAPPY TO RECEIVE CLIENTS MONDAY TO FRIDAY UP TO AND INCLUDING 8.00 IN THE EVENING. ALWAYS LOOKING FOR NEW GIRLS +18, JUST CALL (230263) COMPLIANT genuine couple offer an extremely sexual and unique experience to ladies, couples or gentlemen. Indulge your fantasy, be a voyeur, or simply enjoy very special pleasures with us. Private apartment in Nueva Andalucia, 4 minutes from Puerto Banus, or out calls. 685 189 518 (234375)

BENALMADENA - LAURA 28, slim brunette. Sexy model. Warm and friendly. Fluent English. Incalls & outcalls. 633 744 422 (235810)

FUENGIROLA. Oriental young beautiful Japaneses. Complete services. Outcalls. 24hrs 693 988 340 (235413) www.euroweeklynews.com

SQUIRTING GIRL with special ability squirting. Private apartment. Escort also. 24hrs. Hotel & home visits. skill@gmx.us 622 269 947 (237477) CLAUDIA, 19, Hungarian, gorgeous girl, very sexy, everything that you need, available 24 hours, outcalls also. 611 237 548 (239696)

MARBELLA - Novelty, beautiful lady, elegant, slim, brunette. Hotels and visits only. 698 329 112 (239433) BENALMADENA Classy Samantha, supersexy blonde model. Taste the pleasure. 632 801 194 (235609) HOT, sexy, playful blonde kitten. 38 years. Very loving & complacent. All services and outcalls. 645 898 573. Marbella (239676) NICOL, 27, Russian, blue eyes, brunette, slim, available 24 hours, 611 237 884 (239696) BENALMADENA, Vanesa 35 years old. Blonde. All services for gentlemen. Discreet 40€. 632 002 487 (227772) TWO young & sexy elegant girls. Attractive, discreet. Only for gentlemen. 632002487 (227772) NUEVA ANDALUCIA: Very sexy, slim, horny and submissive girl offers you a special experience with maximum pleasure. All services, including sensual massages (qualified independent masseuse) with natural French and happy ending. Private apartment. 656 350 401 (234375) BENALMADENA: Young lady 35, attractive, sexy, educated. For gentlemen. 30 euros. 634 209 427 (235409) BENALMADENA, Vanesa 35 years old. Brunette, all services for gentlemen. Discreet 40€. 632 002 487 (228898)

ENGLISH 32GG Independent Nueva Andalucia, Marbella. Size 8, brunette, 32, loves older gentleman. Full service, GFE, natural French and CIM. 120 hour incalls and outcalls Costa del Sol. Private apartment. Call / text 693 766 287 www.escortinmarbella.com (239405) VOLUPTUOUS, discreet, sexy, passionate, busty, brunette. Deliciously naughty & playful. 40 yrs. Banus. 666 014 674 (222152) MATURE elegant lady. Voluptuous bust. All services. Only hotel and home visits. 687 387 680 (220134) NATALI, 19, very pretty, doll-body, available 24h, outcalls and striptease also. 611 238 013 LUNA, 25, Paraguayan, exotic, super attractive, perfect body, available 24h, outcalls also, 611 238 013 (239696) PAMELA, 22, beautiful Romanian available 24 hours, all kinds of services, outcalls also. 611 237 884 (239696) ERIKA, 20, Bulgarian, very hot, ready to fulfil all your fantasies, available 24h, outcalls also. 611 238 013 (239696) ORIENTAL, European friendly, multiorgasmic hot, horny, full service, guarantee, luxury villa, Las Chapas, near Calahonda 679 126 231 (235623)

For daily news visit www.euroweeklynews.com

CLASSIFIEDS ESTEPONA Valeria. Beautiful lady, pleasure, 110 natural breast, honey mouth, magic massage, guaranteed orgasm 602496566 (227883)

MALE Ricky - Muscular body, handsome. Also couples. Private apartment. Visits. 24h. 634033971 (239407)

MASSAGE TRY something different, Asian, Russian, Latin, amazing, absolute pleasure Balinese, Thai luxury, San Pedro 618 448 131 (235623) SENSUAL oriental massage for ladies, gentlemen or couples. Erotic body, tantric, and other completely relaxing massages by independent girl in luxury apartment in Nueva Andalucia. 656 350 401 (234375) MARBELLA, beautiful masseuse, the best massage, erotic tantra, sensitive, English speaking 603 169 139 / www.mysticmassage.es (227849) SAN PEDRO beach, Luna, Spanish, 25, certified erotic masseuse, private parking hotel callouts. 635 024 765 (227821)

VARIOUS www.costaswing.com, the number one website to meet like-minded singles/couples for fun and friendship (235795)


MOTORING www.euroweeklynews.com

Costa del Sol

SPONSORED BY

15 - 21 October 2015 www.coast-classics.com +34 951 318 165

EWN

123

FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE

CALL: 952 89 33 80

Advertising feature

Transmatic, the automatic gearbox specialists on the Costa del Sol SINCE 1992, they have been offering the highest quality service from their immaculate - clients words not theirs - workshop in Estepona. Transmatic is a family-run business started by Paul Sutcliffe. His two sons Robert and James, joined him shortly afterwards and the business now boasts a workforce of more than 10, including his daughter Rachel. They are all fully trained and ready to deal with any problems you might have. They carry out all types of services related to the automatic gearbox in your car, boat and even truck, from an oil change to a fully reconditioned gearbox. The team can also repair 4x4 units and power steering. All the work is carried out on site with no third parties involved and comes with their rock solid one-year guarantee. Technology in the automotive industry is constantly moving forward, and gearboxes are no exception; they have gone from early two-speeds up to the current breed

ESSENTIAL: Many people forget that automatic gearboxes need regular servicing, as well as engines. of eight-speed electronic gearboxes. Because of this, Transmatic are constantly investing in the best equipment and training to be able to offer clients the very best service. Be it a classic dating back to the 1940s or today’s latest models, they have the tools for the job, and more importantly, the know-how.

One area that Transmatic are eager to promote is gearbox servicing. They say very few people are aware of the importance or even the need to service their automatic gearbox. Everybody seems to know they must regularly service their engine to keep it at its best and make it last, but don’t know

the same applies for the automatic gearbox. Many costly repairs could be avoided with regular servicing; we are not talking the same interval as the engine, but every 60,000 to 80,000 kilometres, it should be serviced. Transmatic have the latest automatic gearbox fluid changing

equipment, along with a full range of oil types and filters to offer higher than dealership standards. So if you haven’t serviced your car’s automatic gearbox and would like to address this, or have any other kind of problem, or just an enquiry, please call Transmatic and they will be at your service. They are open Monday to Friday from 9am to 2pm then from 2.30pm until 6pm. Telephone 952 796 166, mobile 615 834 322, email info@transmatic.es www.transmatic.es


124

E W N 15 - 21 October 2015 / Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

MOTORING

www.coast-classics.com • +34 619 270 000 Advertising feature

Autos Domenech THE road to perfection! OUR company has more than 20 years of experience in selling high-end cars, which we thoroughly check in our workshops and always with our certification and personal guarantee. Our customers’ satisfaction is essential for us, therefore we pay great attention to the details. We are always available to advise or solve any unforeseen problems, and we offer courtesy vehicles in case of breakdown or for a simple service. We also offer services of ITV (MOT - roadworthiness test) and management of registrations for vehicles from other countries.

We buy your car at the best price or can arrange its sale with all our commitment by placing advertising in different media channels. Some of the most important automobile salons organised each year in Seville value our professionalism and experience in high-end, import or national vehicles, Km.0, vehicles directly from management or brand new. We can locate the vehicle you desire anywhere in Europe with commitment, professionalism and promptness. Our desire is to keep all our customers happy from the first day and maintain a permanent

relationship and help in absolutely everything that refers to a good maintenance of vehicles, providing all possible means so that everything is more comfortable to you. We offer the best discounts on spare parts and labour. We look for the best option in terms of coverage for your insurance, the best interest for the financing of the vehicle that you want to buy; ultimately we work all the aspects necessary to make you feel calm and happy to have chosen us. Our commitment is your peace of mind! See advert opposite for more information.

HIGH-END CARS: 20 years’ experience in the industry.

Nissan’s new concept car, Teatro for Dayz NISSAN describes the generation that went straight from the cradle to digital technology as ‘share natives’. This generation will reach driving age in a few years, but has shown little interest in cars so far. What kind of cars will move share natives? Will they even want to drive? Nissan has designed a provocative solution, Teatro for Dayz. Teatro for Dayz: Its name is drawn from the Italian word for the-

atre and a Nissan minicar. The concept has an innovative design with features that enable share natives to create and share experiences immediately with friends both onboard and online. Designed under the concept ‘a clean canvas’, its key feature is its smooth white interior that allows the instrument panel, seats and even door trim

to serve as a blank canvas for expression. Built with Nissan’s EV technology, Teatro for Dayz is as much a giant mobile battery as four-wheeled transportation. To a share native, this is the point; cars can be mobile devices for occupants interested in creating, connecting and sharing.

CONCEPT: A ‘blank canvas’.



126

E W N 15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

SPORT

Advertising feature

New office for Gaston Golf Tours FUENGIROLA branch will supplement already existing premises GASTON GOLF TOURS has become the first dedicated golf booking agency on the Costa del Sol to open a second office, complementing their other branch in Puerto de la Duquesa and offering comprehensive discounted green fees along the whole of the Costa del Sol. The newly-appointed manager in Fuengirola is Paul Neale, a regular golf columnist in this paper for many years under the nom de plume of Justin Deholl. Alongside director Bob Gaston and Jackie, the team has a wealth of experience; the company has been established for 20 years and is a fully legal and bonded travel agency. Located adjacent to the PYR Fuengirola Hotel, and close to ‘Fish Alley’ and the marina, our office is ideal for holidaymakers and residents looking to get the best green fees, accommodation

and transport deals in Spain and Portugal, with the possibility of using our nine-seater courtesy minibuses. We are also continuing our series of Christmas and New Year breaks in the provinces of Malaga, Cadiz and Huelva which have been very popular with EWN readers, letting them put their feet up over the festive period. Paul looks forward to welcoming all clients - both old and new - to discuss their golfing needs from Monday to Friday and on Saturday mornings. From the end of October, we will be starting a weekly roll-up Stableford competition at Calanova Golf for those who like to meet new golfing partners and win some prizes.

EXPERIENCE: Golf booking agency has been established for 20 years.

Contact details: Tel: 0034 952 479 004 Fax: 0034 952 460 580 Email: paul@gastongolf.com


SPORT

15 - 21 October 2015/ Costa del Sol

www.euroweeklynews.com

Recovery through golf OCF is so much more than just a great way to learn DETERMINATION, albeit a strong word, still seems to fall a little short of describing what would be needed to become a single figures golfer, even more so if that golfer lost his legs while serving in the Marines. Early on a wet and windy Sunday morning, the EWN spoke to Ian Bishop while he was preparing to play a round of golf with Nomads Golf Society in Mijas. Originally from Southhampton, now living in Mijas, 35-year-old Middle East veteran Ian was serving with 45 Marine Commando when he lost both legs in action. After leaving the Military in 2012, his natural grit and determination has seen him become an eight handicap golfer, due in no small part to the On Course Foundation, an organisation devoted to helping wounded, sick and injured ex-servicemen, and assisting them in finding employment in the golf industry. Ian said, “To me, OCF is so much more than just a great way to learn and improve my golf. The Foundation is fantas-

IAN BISHOP: Sport he loves is helping him every day. tic in bringing together guys that might not have had the opportunity to play such a sport before, and show them not only how inclusive it is, but how it helps build confidence. It’s

through this confidence I have been able to secure employment with their help. Now the sport I love is helping me every day in rehabilitation, something I had never considered before.”

EWN

127


128

E W N Costa del Sol

15 - 21 October 2015

EWN FOR THE INTELLIGENT ADVERTISER UK-Spain UK Removals S.L. Weekly service to the UK and back Moving from Spain to the UK? Ring us for a free quotation, we will be only too pleased to assist you!

952 239 110 632 702 306 +44 084 586 92 536 email: info@uk-spain-uk.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.