ISSUE NO. 1572
20 - 26 August 2015
COSTA BLANCA SOUTH
YOUR PAPER, YOUR VOICE, YOUR OPINION
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
Record-breaking airport ALICANTE-ELCHE getting busier and busier
By Gemma Quinn July was the best month in history for Alicante-Elche Airport, with 1,250,395 passengers going through the terminal, an increase of 3.8 per cent over the same period in 2014. According to airport operator AENA,
domestic traffic exceeded 129,000 passengers, 6.1 per cent more than in the same period last year, while international passengers grew by 3.6 per cent to reach more than 1,120,000 users. The foreign markets which accounted for most passengers in that time period were the United Kingdom, with 508,980,
Norway (99,943), Germany (77,860), the Netherlands (62,350), Sweden (61,683) and Belgium (57,996). The Alicante-Elche terminal handled a total of 8,341 flights, representing an increase of 0.5 per cent compared to July 2014. Turn to Page 7
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
LOCAL NEWS
Officer shot in routine patrol A POLICE officer was accidentally shot in Alicante. The National Police officer was wounded in the arm, but his injuries were not serious. He was shot by a fellow colleague as they were inside a
www.euroweeklynews.com
NEWS
Guardamar’s market is ordered to close HIGH court ruling says it is illegal
police van parked near the port in the city during a routine control set up by the Prevention and Reaction Unit (UPR). There was no risk to the public as the gun went off inside the van.
Photo by Chany Crystal, Flickr.
2
Inherited debt CONSTRAINED by debt. That’s how the new mayors of major municipalities in Alicante Province have described their take overs after the elec-
tions. The PP has left reported debt of more than €479 million in the large provinces the party lost in, including Alicante and Elche.
Family rescued from burning boat A COUPLE and two children were rescued from a pleasure boat that caught fire off the coast of Benidorm. The family was not hurt as they jumped into the sea before Red Cross and emergency crews came to their rescue and extinguished the flames on the boat.
MARKET: Guardamar’s El Campico market has been operating for nearly two decades. By Gemma Quinn
Botched bank raid A MAN was arrested following a botched bank robbery in Elche. The robber held two customers within the bank and and two employees at gunpoint while he demanded money. The customers managed to grab the man and snatch the gun from him, which was found to have blanks inside.
GUARDAMAR is to abide by the judgement of the Superior Tribunal of Justice (TSJ) and will close the El Campico market, rejecting appeals by market management. The market has operated without a licence for nearly two decades and Mayor Jose Luis Saez (PSOE) said it
will be closed, more than six months since the high court ruling against it: “There was already a decree closing the market with the previous government team. We are simply doing what we already had in place,” said Saez. The mayor added that he had met with the manager of that market to inform him of the closing and is
waiting on technical reports on how best to proceed to close the business which draws hundreds of people each weekend on the undeveloped land just off the CV-895, close to the natural park of La Mata. Although managers are trying to negotiate with the Consell to legalise the activity, it is unlikely to avoid closure in the meantime.
NEWS
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
FEATURED NEWS
Battle of the tomatoes – La Tomatina in Buñol SPAIN’S messiest food fight can trace its roots back to 1945
EWN
3
Motorway deaths TWO killed on AP-7 TWO people were killed and one injured in an accident on the AP-7 motorway at the exit of Torre PachecoLos Alcazares. The two who died were an elderly couple, 81 and 77.
Heat kills LORCA man dies A MAN, 55, from Lorca, has died from heatstroke. On the same day, another man, aged 26, was admitted to hospital in Cartagena, with symptoms, but his condition has stabilised.
Drug bus MARIHUANA found A BUS passenger was arrested in Elche with more than half a kilo of marihuana in his bag. The man was travelling from Algeciras to Barcelona.
Work record TOURISM boosts jobs
Name-calling Gag law used again
FRUITY FUN: Tomatoes are flung with abandon at everyone and everything.
By Carol Irving ONE of Spain’s most popular festivals of the year, and probably one of the messiest, takes place in Buñol, Valencia, on Wednesday August 26. About 40–50,000 participants are expected to take part in the 70th anniversary of the biggest food fight in which tomatoes are flung with abandon with no other objective than to have fun and get extremely messy. The roots of this festival stem from one hot August day in 1945 when a group of young people were having fun on one of the floats celebrating the ‘giants’ parade in the
16 is the number of dogs and cats abandoned in Spain every hour, according to a study by the Affinity Foundation. Last year a total of 140,191 pets (106,781 dogs and 33,410 cats) were abandoned by their owners, the report the charity published last Saturday, 15, World Abandoned Animal Day, revealed.
town square. Apparently, the movement of the youth on the float caused someone to fall off and the unlucky victim, furious at his fall, picked up some tomatoes from a nearby stall and starting throwing them at everyone in sight. A massive tomato fight ensued and the police had to intervene to stop the brawl getting out of hand. The following year young people tried to repeat the food fight and although it was discouraged for a few years, in 1957, it became an official festival and eventually, in 1980, it became the tradition that we know today as La Tomatina.
A MAN in Vitoria (Basque Country) has been fined €200 by the Local Police for calling the former mayor of the city, Javier Maroto, a ‘sinverguenza’ (rogue or scoundrel) back in March, under the new socalled gag law.
Quote of the Week The truth is, I prefer the bull to win. I’d rather you didn’t fight a bull, but if you do, if you choose to torture an animal to death for fun, I hope it defends itself,” said British actor Ricky Gervais on bullfights in Spain.
Elche calls for more emergency cover THERE is a growing need for Elche City to have two SAMU Urgent Care Service ambulances all year round. Since the month of July, Elche has lost one ambulance which went to Santa Pola to
deal with the increase in the tourist population, but it has still spent half of its time in the city dealing with incidents as the other ambulance was in use. The ambulance, known as ‘Dama 2’ and based in the re-
sort during the summer, carried out 110 primary care services in July. Of these 46 per cent were in Elche, forcing the SAMU to travel the 15 kilometres between the two municipalities to provide assistance. These two
vehicles must also serve Aspe, Hondon de las Nieves and Hondon de los Frailes, up to 30 kilometres away. The World Health Organisation (WHO) recommends an emergency vehicle for every
120,000 habitants and based on data from the National Institute of Statistics, there are a total of 312,486 residents in these municipalities of Elche, meaning there should be three SAMU ambulances.
THE tourism sector provided work for 39,157 people last month in the Murcia Region, a record amount in the industry.
More cooks MASTERCHEF effect THERE has been a boom in the Murcia Region for applications for vocational training. Kitchen and gastronomy is now the fourth most demanded course, being cited as the ‘Masterchef’ effect.
Better lighting CHANGE to LED SANTA POLA is the latest town hall to change to LED lighting in a bid to be more energy efficient.
Sewage river LOCALS complain ALICANTE’S Environment Department is investigating the dumping of sewage into the Agua Amarga ravine. Locals have reported rivers of sewage flowing through the ravine.
4
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Photo by N Vinacco, Flickr.
INDEX News 1 - 35 Featured News 3 News Desk 34 European Press 36 Russian Press 37 Finance 39 - 44 Stocks 40 Leapy Lee 45
Daily TV 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58 Legally Speaking 51 Our View 53 Mike Walsh 53 Colin Bird 53 Time Out 60 - 61 Letters 62 Health & Beauty 63 Social Scene 64 - 67 Homes & Gardens 68 - 69 Pets 70 Property 71 - 75 Services 76 - 80 Classifieds 82 - 84 Motoring 85 - 86 Sport 87 - 88
HEALTH CRISIS: Patients say they are unable to pay for their medications.
Nearly 150,000 patients stop their treatment THEY cannot afford to pay for their medication By Gemma Quinn NEARLY 150,000 patients stop their treatment because they cannot pay for medicines. It is the hardest part of the economic crisis, and the cuts, as it has been revealed, show a shocking number of people in Alicante Province recognise that in recent months they have been forced to abandon medical treatment because they cannot afford the drugs. According to a report by the Ministry of Health, across the Valencia Region, 7.9
per cent of patients said they cannot pay for their medications and prescriptions. The central government imposed a copayment for medicines to pensioners in June 2012 and just two months later eliminated more than 400 medicines, many frequently used with public funding. Since then, there have been numerous warnings of the effects these measures have had on the health of people on lower incomes. However, this is the first time an official ministry survey had put figures to the situation.
“Everyday you see this happen, patients who say they cannot take, for example, cholesterol medication because they simply do not have enough money,” said Victor Pedrera, head of Primary Care Medical Union. “Co-payment was one measure to help prevent misuse of drugs or their accumulation in people’s houses, but everyone has now been affected,” he said. There are now calls to alleviate the copayment in cases of greater vulnerability, for those like pensioners and single parents.
NEWS
NEWS
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
EWN
5
Patient’s warning about being referred to a private hospital BID to avoid to the waiting lists has cost Algorfa woman thousands and still no operation By Gemma Quinn ONE woman has issued a warning to others about trying to avoid hospital waiting lists. Violet Stanley from Algorfa has been on the waiting list at Vega Baja Hospital for an operation to remove gallstones for nearly a year. The list was so long that the hospital referred her to another, saying she could choose a centre where the waiting time was much shorter. Violet chose a private hospital close by thinking she would get a better and quicker service. Within days she was seeing a new doctor, having blood tests and x-rays, and discussing the forthcoming operation. Violet was also told she would need an MRI to check there was no loose stones or pancreatitis, but as she was at a private centre,
this would not be covered by the agreement with Vega Baja Hospital or her SIP card and she would have to pay. She agreed to cover the €750 cost. However, just days later, Violet was in so much pain she returned to the hospital, as she had been told to do so as she was now their patient, which also meant she was now a private patient. “I was admitted and I thought they said it would be €150 but I got hooked up and settled and paperwork was produced for €1,500, which was just the deposit,” said Violet. A later visit from the surgeon and Violet was told she would need an endoscopy. At her wits’ end and wanting to finally get rid of her pain and health problems, she agreed to pay the €750 for the procedure. “But then nursing staff came and
€2,500 bill is what Violet Stanley was left with after leaving a private hospital said they had made a mistake and the cost would be €3,500 so I told them to come and remove all my wires and to discharge me,” Violet explained.
She promptly left the hospital having already spent €2,500 and without having her gallstones removed, being considerably lighter in the pocket and with the same health problems. However, her pain soon turned to anger as she returned to Vega Baja Hospital and spoke to a doctor in A&E. Their tests once again showed she did not have pancreatitis
and did not need an MRI or the endoscopy that the private hospital requested and were going to charge Violet for. “I could not believe it. It makes me wonder, were they just trying to perform these tests to get money out of me and how many other unsuspecting people have had unnecessary procedures and just paid without questioning it and just take their word
for it, which is what I did.” She continued: “I have spent €2,500 and had no operation and no explanation from the hospital.” Violet, who is now back on the waiting list for her gallstone operation warned others to be cautious about choosing a private centre if given the option to change hospitals as your SIP card will not cover everything.
6
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
Heatstroke causes INK 4 SPAIN OUT OF PRINTER INK ? another death FIFTH fatality from intense heat in the province
WARRANTY W 100% MONEY BACK GUARANTEE Order O d online li att
www.ink4spain.com to receive your
MAXIMUM DISCOUNT Ink Cartridges from
LESS THAN 2 Euros
For a fast, efficient service or any other informati information, please email us at info@ink4spain.com FREE local delivery within the Torrevieja area. See website for Terms & Conditions
By Gemma Quinn A FIFTH person has died as a result of the intense heat sweeping across the province. The Hospital of Torrevieja has notified the Ministry of Health of the death of a 61year-old male from heatstroke. This is the fifth death confirmed as a result of the high temperatures, after the death of a woman of 83 years in San Juan de Alicante on July 9, the death of a man, aged 84 in Mislata on July 18, a male aged 47 in Torrevieja on July 28 and a 46 year-old in Valencia on July 29. It is understood the man fell unconscious in a supermarket and when the SAMU emergency ambulance crews arrived he was already in a coma with a temperature of 42 degrees Celsius. He was admitted to the intensive care unit of Torrevieja
HEATSTROKE: Man was rushed to hospital. Hospital and died the following morning. The 2015 Heat Wave Programme was launched on June 18 and as of Thursday August 13, the health departments of Valencia have treated 20 people for heatstroke. In the province of Alicante there has been 13 cases needing medical care. The Health Department warns that those suffering from
chronic diseases, the elderly, young children and pregnant women are most at risk of the intense heat and reminds people to eat plenty of fruit and vegetables and drink lots of water and fluids, avoiding alcohol and caffeine. They recommend against going out in the middle of the day where possible and limit extreme sports activities.
NEWS
www.euroweeklynews.com
RECORD-BREAKING: Alicante-Elche registered its best month yet.
Airport flying high NEW terminal has seen continuous growth in last four years From Front Page
Low-cost airlines were the biggest players during the month, handling 462,170 passengers, an increase of over 6 per cent compared to the same month in 2014. The new terminal, which was built four years ago at a cost of â‚Ź267 million, has seen continuous growth in the number of flights and passengers, with 2015 proving to
be a record year. The lounges have a total area of 27,000 square metres, and 26 gates with 16 bridges connecting directly to the aircraft. The check-in area is 15,500 square metres and has 98 check-in desks. The terminal also has an Automatic Baggage Handling System (SATE), with capacity to process 7,880 bags per hour.
20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
EWN
7
8
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
International drug traffickers arrested RAIDS carried out across Alicante and Murcia By Gemma Quinn AN international drug trafficking gang has been broken up with arrests made mainly in the provinces of Alicante and Murcia. National Police officers have arrested 29 people acc us e d of be ing pa rt of a criminal group which was engaged in the acquisition, s a le a nd dis tribution of la rge c ons ignme nts of drugs, especially speed, ecs ta s y, ma rihua na a nd ha s his h, w hic h toge the r with other effects, were confiscated following 15 house searches; 13 of them in Spa in a nd tw o in D e nmark. Of those arrested, 27 w e re in Spa in a nd tw o in Denmark, with various nationalities including Span-
29 drug traffickers arrested ish, British, Dutch, Danish, Irish and Austrian. The investigation began in October 2014, when officers were able to identify in Alicante a group in charge of finding suppliers of narcotics, which in turn served as an i nt er m edi ar y wi t h buyers of illegal transactions. After several months of research, one of the distribut or s of t he organi sat i on was stopped in Benidorm, al l owi ng new avenues of action to open up that led officers to several towns in the province of Murcia (Los AlcĂĄzares and Pilar de la
Horadada) and Alicante (Javea), where four other arrests were made. More arrests were then m ade i n La Nuci a, Daya Nueva, Beni dor m and Elche. In mid-July a further six people were arrested and in the 13 searches carried out in Spain, police intervened and recovered 36,700 grams of speed, 2,205 ecstasy pi l l s, 224,534g of dr i ed m ar i huana buds vacuum packaged, 170,530g of hashi sh pol l en ( 1,492 t abl et s) and 3,115g of hashish. Agents also confiscated four shotguns, a dummy gun, a BB gun, a rifle, a revolver, a large amount of ammunition, six cars, two vans, one electric weapon and â‚Ź166,490 in cash.
NEWS
20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Man in hospital after firework accident FIREFIGHTERS were called to deal with 50 small fires By Gemma Quinn ELCHE’S Nit de l’Alba firework celebrations ended with one person seriously injured and 20 others with slight injuries. The most seriously injured was a 49-year-old man who was taken to hospital after being hit on the head by a falling stick from one of the rockets. Six of the injured were children; the youngest aged six, all
63,500 rockets were released during Nit de l’Alba being treated for minor accidents after handling fireworks. Last year two people were seriously injured with a further 61 being treated. Firefighters were called to deal with 50 small fires, mostly in the parks and garden ar-
eas with trees and plants catching light from sparking fireworks. Nit de l’Alba saw 63,500 rockets released with around 3,000 of those making up the finale ‘Palmeral de la Virgen’ firework released from the top of the Basilica de Santa Maria at midnight. The annual event brings thousands of visitors to the city to enjoy one of the most spectacular fireworks displays.
Death at Totana club A MOROCCAN man, aged 29, died on Sunday morning outside the Discoteca Millenium in Totana, Murcia. It would appear that a scuffle started within the club which spilled out of the building to become a major street fight with as many as 30
people of different nationalities being involved. The Local Police and Guardia Civil broke up the fight but found the as yet un-named man lying in the street having clearly been beaten repeatedly. Emergency services were unable to save the man and an autopsy is to take place.
EWN
9
10
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
Preparations in place for La Vuelta FIRST time in Torrevieja for the 80-year-old cycling race
MEETINGS: Various parties have been meeting to discuss the arrival of La Vuelta in Spain. By Gemma Quinn PREPARATIONS are under way in Torrevieja ahead of the city’s staging of the leg of the La Vuelta cycle race at the end of the month. Mayor Jose Manuel Dolon and councillor for Sports, Pablo Samper, said the launch of the ninth stage of the Tour of Spain on August 39 will be “a success” as the mayor explained that meetings have been held between the Local Police, political party representatives and Torrevieja’s cycle clubs to help “give participation to other bodies in deci-
sion-making and for us to listen to suggestions and initiatives that were raised.” This stage of La Vuelta will leave from the Paseo Juan Aparicio and will run throughout the walk to go along Avenida de la Purisima, along the coast, to La Mata. For this route, small minor works have been needed such as placing a ramp up Calle Ramon y Cajal and removing some street furniture so there is a path of at least four metres in width. It is the first time the city has hosted a stage in the history of the 80-year-old cycling race.
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS Photo by Mike Young, Flickr)
12
LOS MONTESINOS: Development has been limited in the town.
Development plans limited over land CONSTRAINTS in place to prevent over-development By Gemma Quinn LOS MONTESINOS has had approval given to developing a new PGOU land plan. The approval however has constraints and the govern-
ment is limiting the amount of land for development. By agreeing with the restraints, it means that the new PGOU would release just over half a million square metres of land.
The first planning document, released in 2010, released almost three million square metres of land allowing up to 13,000 homes to be built, which will now be severely reduced.
14
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
EURO WOMEN PAGE
Strong believer that anything is possible Our Euro Women series is featuring women who have made a success of their lives in Spain. These outstanding ladies have been shattering glass ceilings whether in business, charity work or sports. Sam has been an inspiration to others, a true rock. THE first impression you receive from meeting Sam Bayley is warmth and openness as her smile tells you that everything will be OK. This is the philosophy that has made Sam strong, and she generates that in others around her. Sam graduated in the UK with her Master’s degree in English Literature at Glasgow University at the age of 21. Later she began work as a merchandiser for C&A where her career took her to Dundee, London and Brent Cross. Sam’s senior manager steered her away from what she originally wanted to do which was to become a buyer, as they had realised her skills were creative and so she succeeded in her role as merchandiser. In 1989 Sam’s parents moved to Spain, and so she decided to try it too, just for one year, but that soon became permanent. Within that time she met Joe, who later became her husband. Together they worked hard building up their furniture business, working long hours producing it and many hours spent at markets to sell their wares. This is where success begins, as you only reap what you sow, and both Sam and Joe were busily planning for their future. During this time Sam also raised her family, five beautiful children, and still she managed to work the business with Joe working all hours around the clock. Some years later, Sam noticed that things were not going too well in life for one of her daughters, Hannah, and there were problems that needed to be addressed to put things right. It takes a special person, like a mother to know when something is not quite right. Hannah was suffering depression
SAM BAYLEY: Practises mindfulness, she tries to be positive, not to look back or regret, but to live in the moment.
Has made an amazing contribution to fundraising by Wendy Ann Cowham
My grandmother was an amazing woman whom I looked up to, a light in my life.
Fact file Name: Sam Bayley Age: 50 and proud Family: Husband, 5 children, 1 granddaughter Where from: Kidderminster, West Midlands, UK Where now: Torremolinos
which is a condition that many suffer which goes unnoticed. Being a loving mother, Sam was quick to respond and began to study eagerly in order to offer help first hand. After some years, Hannah came back to the light with the love and strength that had been given to her by her loving family. Sam was so passionate about the need to raise awareness of conditions such as these that she decided to do much more to help. The Mental Health Foundation is an organisation that Sam has raised money for by using her skills and also her sheer determination. Sam trained to do the London marathon after months of getting herself fit and earning a place to run. Despite the odds after tearing her calf muscle, Sam soldiered on to still enter the run with her two friends Jen and Kerry.
Pets: 1 dog Languages: English / Spanish Book or TV: Book Favourite title: A Prayer for Owen Meany by John Irving What are you strengths: Enthusiasm, patience What are your weaknesses: Naivety and crisps Who is your hero: My husband Carl What is your greatest success: My family and my Degree
She recalls the emotions that flowed when she ran past Buckingham Palace and the Mall to the finishing line to earn her medal. Before this wonderful achievement, Sam organised a concert to
raise money for the Mental Health Foundation. Divas, Nikki Rae, Laura Elen, Jordana, and Laura Oldfield put together a spectacular show earlier this year which was a huge success and the total
fundraising amount so far has been a staggering €5,211. This is an amazing contribution towards not only raising money but raising awareness of this type of condition. Sam is a strong believer that anything is possible; she is a tower of strength. Maybe it is because Sam practises mindfulness which is a guide to help your mind be in a better place, to be positive, not to look back or regret, but to live in the moment. This is why Sam has been an inspiration to others, a true rock, within the family and the workplace too. When asked who were the people that she looked up to the most she said: “Paula Radcliffe for running, Hillary Clinton as she is an amazing woman, and Maya Angelou as there are many quotes that are so true by her.” Today Sam’s daughter Hannah has a beautiful baby girl herself named Ella after her great grandmother. Sam added “Ella was my grandmother who was an amazing woman, strong and independent, and who I looked up to, and was always a light in my life.” Sam Bayley is a replica of that inner strength and understanding that continues to radiate upon others around her.
Do you know a Euro Woman? If you do please drop us a line at eurowomen@euroweeklynews.com giving full contact details and why you feel they deserve to be honoured. As well as being featured in the EWN a book is being produced for Christmas with all profits going to charitable organisations.
16
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
OFIPOL: Officers have been available to demonstrate how the unit works.
Police unit offers immediate access USERS interact with Guardia Civil officers in real time By Gemma Quinn TORREVIEJA’S mobile police unit has been on show in Paseo Vistalegre. The OFIPOL office offers citizens immediate and direct access to the Guardia Civil and is also a safe space for people, offering an immediate point of
physical protection for victims of theft or assault. Users interact with Guardia Civil officers in real time via video conferencing facilities and it is accessible 24 hours a day, 365 days a year. It prevents citizens from actually having to travel to the police headquarters
to report a criminal act. It is also adapted for wheelchair users and can be used by blind and deaf people. Officers have been on call in the vicinity of the OFIPOL office to provide support and assistance to residents and holiday-makers.
NEWS
20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Sport and sea on offer all year round MAR MENOR nautical tourism ‘needs more promotion’ By Gemma Quinn THERE are calls for nautical tourism on the Mar Menor to be better promoted. President of the Nautical Station Mar Menor Maria Jose Segura told Minister for Tourism Juan Hernandez during a visit that the area was ‘a gem’ for nautical tourism but more needs to be done to promote it and help boost tourism. This was particularly relevant during the winter months to attract European athletes who cannot practise sport in their own countries due to low temperatures. “Athletes from places like Norway want to go sailing all year, but in their own country they cannot. We want to bring them here,” said Segura.
200,000 visitors arrived on the Mar Menor last year for sporting activities The characteristics of the Mar Menor make it a ‘perfect’ place for nautical tourism, which in 2014 generated income of more than €200 million. “Contrary to
what people might think, nautical tourism is not elitist, it’s for all,” Segura pointed out, adding that last year more than 200,000 visitors came to the region for sporting activities like paddle surfing, kayaking and diving. Despite these figures the corporate sector feels there could be a lot more activity if people were aware of what facilities were available.
EWN
17
18
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
HEALTH TREATMENT: Guarantee Fund Assistance is still not operational.
Medical costs for domestic tourists GOVERNMENT still waiting for reimbursement By Gemma Quinn THE Valencian Government is still waiting for reimbursement of the cost of medical treatment for domestic tourists. Minister for Universal Health and Public Health, Carmen Monton, said the cost of treatment for Spaniards from outside the Valencia Region was more than €70million last year.
The Minister has called on the Central Government to initiate immediately the Guarantee Fund Assistance (Foga) which was approved in 2012 to offset this expense, but it is still not operational. The Minister criticised this “financial exclusion” by the Central Government. Monton said: “On the one hand, the Government submits the Community to extreme underfunding and secondly, blocks the settlement of funds that are ours.”
20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Photo by Paul Hartrick Flickr.
NEWS
BULLFIGHTING: Recent deaths have prompted new call for ban on bull running.
Bull-running deaths lead to calls for ban 53 PEOPLE have died in Valencia Region since 2000 By Linda Hall REGIONAL anti-bullfighting group Plataforma Antitaurina del Pais Valencia (PAP) has called for a ban on bull-running. This came after the death of a 32-year-old man who was gored in the back and chest during Bous al carrer in Museros (Valencia). A deep-rooted love and tolerance of bullrunning in the Valencian Community’s three provinces is endangering the public, said PA-
PV spokesman Toni Moreno: “The four people who have died this year would still be alive if town halls and the Generalitat did not permit these events,” Moreno argued. “These deaths cannot be considered accidents. Making the bull charge and ensuring it doesn’t get you is an essential part of the spectacle. At least 53 people in the Valencian Community have lost their lives during these popular events since 2000 and another 12,000 have been injured.”
EWN
19
20
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
The artificial coast STUDY reveals the Valencian Region has highest amount of coastline construction By Gemma Quinn BARS; hotels; apartments; unregulated constructions; the coastline of the Valencia Region is the hardest hit by brick in Spain, being the autonomy with the highest percentage of construction. A report by environmental organisation Greenpeace assessed the amount of development within the first 500 metres of coastline with Valencia having 51 per cent of construction. The Region was followed by
COASTLINE DEVELOPMENT: Region is the most developed in Spain. Catalonia (44 per cent) and Andalucia (26 per cent) as the worst conserved regions, whilst Asturias presented a more positive picture in terms of environmental conservation with just 9 per cent of the coastline being developed. The report analysed a wide range of indicators that put Valencia with a score of 7.9, meaning the preservation of the coast is the lowest in the whole country. It did recognise the
positive marine reserves however of Tabarca, the Columbretes and the Cabo de San Antonio. The study also showed Valencia to have the lowest score in the management of agriculture, with 5.4. The dependence on pesticides is the third highest and the presence of transgenic crops and the destruction of the garden because of urban growth are major factors that condemn
the Valencian countryside. The study’s authors highlighted the strong presence of social movements organised around environmental issues in Valencia, protesting against fracking, waste dumps and waste management. Greenpeace said that 8 per cent of Valencian households cannot keep their home at a suitable temperature and 13 per cent spend more than 10 per cent of their income on energy.
NEWS
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South E W N
www.euroweeklynews.com
CLOSED: Two of Torrevieja's beach bars.
Beach bars closed in height of the season TORREVIEJA chiringuitos do not have licences By Gemma Quinn TWO more beach bars have closed in Torrevieja in peak season by order of the Department of Planning. In July, the town hall declared the closure of chiringuito Los Antonios alongside the Canal del Acequi贸n and
another on the beach at Los Locos, both with the same owner. He said he was given permission for the bars; however, the new ruling government said there is no documentation to support this and ordered their removal. The owner tried to appeal but has since decided to com-
ply with the order and has voluntarily closed them down. Meanwhile, local police are looking at the owner of a beach bar in La Mata that was issued a closing order for not having the correct licenses to open the venue, but remains open.
23
24
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
Celebrity spotting on Tabarca Island IS she or isn’t she Paris Hilton? By Staff Reporter SPECULATION and excitement took hold of the visitors to Tabarca recently as they thought socialite Paris Hilton was on the island. Within five minutes of the blonde be ing s potte d s he was inundated with people w a nting ha ve the ir photo ta ke n w ith he r, ge t a utogra phs a nd to s e e he r up close and personal.
The lady smiled and went along with the requests but ne ithe r de nie d nor c onfirmed she was indeed Paris Hilton. She was spotted by a professional photographer from a Spanish newspaper who ha ppe ne d to be on the is land the same day, but that pa pe r la te r re ve a le d the woman was indeed a Paris H ilton looka like , c a lle d Alex from Russia.
THE REAL DEAL: Paris Hilton.
Community rallies to renovate school ALGORFA is making the most of the summer to carry out reforms on the Miguel de Cervantes public school. Work has been financed by the government but with the parents’ associa-
tion AMPA donating €1,995 to purchase ceiling fans and spending €2,995 on renovating the toilets. The town’s festival committee has also donated €200 from a charity raffle to help fund
the improvements. Work includes painting the corridors, installing new flooring and building a pergola in the courtyard to shelter pupils from the sun.
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
Development plans limited LOS MONTESINOS not to be over-developed photo by Mike Young, Flickr
26
LOS MONTESINOS: Development has been limited in the town. By Gemma Quinn LOS MONTESINOS has had approval given to developing a new PGOU land plan. The approval however has constraints and the govern-
ment is limiting the amount of land for development. By agreeing with the restraints, it means that the new PGOU would release just over half a million square metres of land.
The first planning document, released in 2010, released almost three million square metres of land allowing up to 13,000 homes to be built, which will now be severely reduced.
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
Children needed VILLAGE school needs minimum of 5 pupils Photo by Kenny McCormick, Flickr
28
GUADALEST: School probably has the best views in Alicante Province. By Linda Hall PARENTS looking for small class sizes for their children may want to consider relocating to the picturesque inland village of Guadalest. Despite thousands of tourists visiting the village each year, according to the National Statistics Office (INE) there are only 226 registered residents and Guadalest needs more children; one
more to be precise. If the state-run village school is to remain open it needs five pupils and so far only four have been registered for the next school year. Unless another child can be found, the other four will have a long drive each day either to Callosa d’en Sarria, Benimantell or even as far as La Nucia. “Five is the minimum allowed by the Valencian Community,” said Guadalest Mayor En-
rique Ponsoda. Six children were enrolled last year but four finished their primary education and will now go to secondary schools in neighbouring towns. Two remain and another two have been registered. The town hall has offered municipal tax breaks to encourage parents to enrol their children at the school which probably has the best views in Alicante Province.
30
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
New technique in the fight against leukaemia relapse HAEMATOLOGY service can detect a cancer cell among 100,000 healthy ones By Gemma Quinn IT is one of the greatest challenges in the treatment of blood cancers such as leukaemia: identifying resistant residual cells that trigger a relapse in patients and to find a way to effectively eliminate them so that cancer does not return again. Alicante General Hospital has taken an important
step in this direction by applying a technique “to detect one cancer cell a m o n g 1 0 0 , 0 0 0 healthy ones” said Fabian Ta r í n , H e a d o f D i a g n o s t i c H a e m a t o l o g y. Ta r í n s a i d m o s t haematologic cancers respond well to current treatments, “but there is a percentage of patients that may relapse.” The residual resistant cells can hide in different organs and tissues and remain dormant for years without surfacing but when they do resurface, the secondary cancers can often be more aggressive than the first.
Photo by Phillip Jeffrey www.fadetoplay.com Flickr
BLOOD TESTS: a single cancer cell can be detected amongst 100,000 healthy ones.
M o r e o v e r, “ t h e y h a v e their own characteristics that make it difficult to distinguish them from norm a l c e l l s . ” B u t n o w, a treatment has been developed that can detect a single cancer cell among
100,000 healthy ones, meaning the likelihood of relapse is extremely low. Tarín said Alicante General Hospital is a referral centre for the province in the application of these techniques and is a nationwide leader.
32
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS Photo by Thomas Pompernigg, Flickr
Childbirth classes WORKSHOPS for expectant mothers and their partners By Gemma Quinn OVER 100 mothers, fathers and companions have taken part in Birth Support Workshops organised by a team of midwives at Torrevieja Hospital over the summer. The objective of this initiative is to provide guidelines for assisting women during the pregnancy, birth and the postpartum period, and help the woman’s partner to feel an active part of labour and to be of help and support during that time. The latest session took part last week in the hospital with the daylong session including a theoretical part and a practical session with the most suitable positions for childbirth, massages and use of balls and mats. Participants were invited to share their expe-
riences and ask the professionals questions. The hospital continually offers courses and workshops throughout the year to help expectant mothers and to break down any barriers and concerns they may have. All activities can be viewed via the website www.paritoriosonline.com. Workshops and seminars on breastfeeding, infant massage courses and exercise and yoga during pregnancy are some of the other activities available as the nursing team also invite pregnant women to view the facilities and delivery rooms at the hospital so they know what to expect. Comprehensive Care for Women manager, Noelia Rodriguez, stressed the importance of these activities “to help relieve stress and apprehension during the day of delivery to help make it a magical time.”
ADVICE: Workshops can advise on best forms of exercise during each stage of pregnancy.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Cops don’t see the joke in Petrer WOMAN now faces prosecution under new legislation
GAG LAW: Taking photos of police vehicles will result in a fine. By Gemma Quinn WHEN she saw a police car in a disabled parking space, a Petrer resident decided to photograph it. She uploaded the photo to the Facebook page ‘No eres de Petrer si no...’ (You’re not from Petrer unless...) and added the caption ‘You park where you damn well want and
don’t get a fine’ and made matters worse by managing to incorporate the word ‘cojones’ too. Now the resident is the one in trouble under Spain’s Public Safety Law which is also known as the ‘Gag Law’ as she faces prosecution under the new legislation and a fine of up to €3,000 for using ‘unauthorised images or personal details’ of the security forces.
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
After warm days, now cool nights AFTER the hottest July in decades, August is proving to be a little cooler with Saturday’s overnight temperatures being the coolest so far this summer in Alicante Province. Temperatures were down three or four degrees over previous days which led to a pleasant evening along the coast with thermometers failing to get much above 20 degrees on the coast and 13 degrees in some mountainous areas according to the Meteorological Agency (Aemet). Alicante City recorded 20.8 degrees, Benidorm 20.6 and Elche a welcoming 20.2 degrees. The lowest overnight temperature was 12.9 degrees in Fageca in El Comtat area.
EWN
33
34
E W N 20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS FROM OUR FIVE OTHER REGIONS
COSTA DEL SOL
Look up to the sky in Torrox for a rather surprising view! PICTURE CREDIT: Salva Escudero.
ORIGINAL feature is expected to become a tourist attraction
SUSPENDED: Colourful umbrellas hang in the old town.
NEWS
By Maria Jose Fernandez WHEN looking to the sky in Torrox one will not only see blue but also orange, yellow and even green thanks to an original initiative using more than 600 umbrellas. The colourful display also provides a pleasant, shaded area which is appreciated by everyone walking across the old town centre in the hot temperatures. Mayor of the town, Oscar Medina, explained in a statement that this initiative launched by the council had been designed as an original, unique and innovative new feature of Torrox, which is also expected to become a tourist attraction. He pointed out that the installation was set up by a local company and will remain in place until the winter. Paola Moreno, Deputy Mayor of Torrox, said the project had coincided with the local fair in the district El Morche, which meant that a large number of tourists had already been able to enjoy this new umbrella extravaganza.
Child drowns at villa A FOUR-year-old British boy drowned after falling into a swimming pool at a villa in Mijas Costa during a dinner party. One of the guests was a doctor but neither his nor ambulance staff’s attempts were unable to save the boy’s life.
Fire suspect A WOMAN has been arrested in Riviera del Sol, Mijas Costa, suspected of being responsible for nine recent fires in the area. Guardia Civil investigators caught her near the scene of a blaze on Friday evening (August 14).
Airport woes COSTA BLANCA NORTH
MALLORCA
AXARQUÍA
COSTA DE ALMERIA
Extra water
Storm havoc
Lucky numbers
Crews welcomed
PEDREGUER has water to spare and will send up to 600,000 cubic metres of it each year to Javea whose municipal water company Amjasa will pay €10,000 a month for the water.
THE Balearic Islands registered almost 70 emergencies over the weekend, 56 of them in Mallorca due to storms and heavy rains.
TEN winning tickets have left a total of €350,000 in Motril from last week’s ONCE raffle. The seller is called Francisco Javier PalomoNuñez and winners bought the tickets at the stall located in Avenida de Salobreña.
PECHINA has opened its arms to setbuilding crews which are at work preparing for the filming of scenes for the sixth season of popular HBO series Game of Thrones in October.
MALAGA-Costa del Sol Airport could face chaos tomorrow due to a strike by Iberia baggage handlers called by trades unions for August 21 and 28. Airlines which use Iberia’s services include British Airways, Tui Group and Vueling.
Tough competition
Fair evacuated
A FIRE destroyed more than 1,000 square metres of bush in Calle Amirante Carranza in Nerja last Thursday (August 13). It was not extinguished until the next day but no casualties were reported.
LOS Genoveses beach is facing tough competition in Antena 3 national TV station’s competition to find the best beach in Spain as it is up against Alicante’s Granadella, which has won the last two editions.
Helping students
Storms ahead
VISITORS to Benahavis fair had a nasty fright at the weekend as a forest fire approaching the village square forced the authorities to evacuate more than 2,000 visitors as a safety measure.
LIBRARIES and study rooms across Velez-Malaga and Torre del Mar will see their timetables extended until 9pm to accommodate those students who must re-sit their exams in September.
NIJAR Council is to present a new project to open up accesses to Cabo de Gata beaches to the public by reclaiming private land, a measure which is bound to spark plenty of rows if it goes ahead.
Mountain fire
Boat blows up
A FIRE started on Saturday at the Los Peñoncillos mountain area in Frigiliana was put out by five helicopters, three lorries and four firefighter teams.
A SPANISH woman was taken to Huercal-Overa’s La Inmaculada Hospital with second and third degree burns after her boat exploded in Garrucha Port when she turned the key in the ignition.
Local prize A EUROMILLIONS coupon processed in Carrefour in San Juan won €206,760 for its owner. The winner shared a second-category prize with six other participants, one of them from Valladolid.
Rubber ducks
Sporting feat SPORTSMAN Ricardo Garcia Castro water-skied non-stop from Magaluf to Santa Eulalia in Ibiza. Despite wind, rain and large waves he made it across the 60 nautical miles in just over three hours.
Calls for resignation
Blaze in Nerja
THERE was something different about the Sagunto (Valencia) fiestas this year. Historically the town’s men compete for ducks in the harbour waters but this year, only rubber ducks were allowed.
ANIMAL associations are calling for Alcuduia Mayor Antoni Mir to resign for allowing a bullfight. Mallorca Sense Sang and ASSAIB groups said they would take legal action as children were allowed to attend, breaching local laws.
Slightly cooler
Bumper visits
AFTER the hottest July in decades, August is proving to be a little cooler with Saturday’s overnight temperatures being the coolest so far this summer in Alicante Province.
LOW-cost airlines flew 2.81 million passengers to the Balearic Islands between January and July this year, a 5.7 per cent increase compared to the same period in 2014.
Spare change
Card cloners caught
Job-hunter help
A €100 MILLION grant to generate employment for the Valencian Community’s jobless young has not been used. Only €150,000 - just 0.15 per cent of the €100,205,422 that arrived from the national government - was spent.
FOUR men and 16 women have been arrested for allegedly cloning the credit cards of drunk tourists at two Magaluf clubs and tricking them into confiding PIN numbers, stealing an estimated €45,000, the Guardia Civil reported.
THE public administrative agency Delphos, through its employment programme, has provided counselling to 790 residents of Rincon de la Victoria since it became operational five months ago.
For more local news from our five other regions see www.euroweeklynews.com
Water rationed AUTHORITIES in Berja have put their foot down and ordered police to make sure people do not collect more than 30 litres of water per person per day from public fountains, as stated in a bylaw.
Officers hurt THREE Marbella policemen had to be taken to hospital, and one remains in intensive care, after a young driver allegedly jumped a red light and smashed into the police van they were travelling in.
Ohh, la la! FRENCH police officers will be patrolling the streets of Malaga City and Madrid for two weeks as part of a collaborative project between European Union authorities.
EWN top for all the news from Spain.
NEWS
www.euroweeklynews.com
DRINK DRIVING: Police are clamping down.
Police out in force to prevent drink driving SPECIAL campaign is running throughout the municipality By Gemma Quinn CARTAGENA police are clamping down on drink driving. A special campaign is running throughout the municipality this week in collaboration with the DGT traffic authorities.
For drivers found to be over the limit of 0.5mg/litre of exhaled air, the fine can be up to â‚Ź1,000 with the loss of six points on your licence. For readings between 0.25 and 0.5mg/litre, the maximum fine is â‚Ź500 and the loss of four points.
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
EWN
35
36
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
GERMAN
EUROPEAN PRESS SCANDINAVIAN PRESS
Town ablaze
PARENTS make traditional choices THE UK’s most popular baby names have been announced, with Oliver and Amelia topping the lists for 2014. The office of National Statistics said Jack, Harry and Jacob were next most popular for boys, with Olivia, Isla and Emily runners up for baby girls.
More men
Top bosses’ pay
SWEDEN: There are more men than women living in Sweden, with the country’s population climbing close to 10 million, says the national statistics agency.
A REPORT on the earnings of Britain’s bosses found that CEOs of FTSE 100 companies take home 183 times the average salary of a full-time worker. The top directors earn an average of £4.964 million per year, compared to the median full-time employee’s wage of £27,195.
Stowaway alive SWEDEN: A man was found alive in the hold of an Ethiopian Airlines plane that landed at Arlanda Airport in Stockholm, having survived the almost eight-hour journey from Addis Ababa.
PRESS
UK’s top baby names
SWEDEN: A fire has left the historic, wooden town of Eksjo looking like a war zone, say locals. One woman was killed, and firefighters battled for a day to put out the blaze.
Rugby revelation BRITISH rugby league’s first openly gay player, Keegan Hirst, said he had received overwhelming support since coming out about his sexuality. Hirst is captain of National League One side Batley Bulldogs.
NEWS
BRITISH PRESS TWITCHERS have flocked to Cumbria for a sight of rare and colourful bee-eater birds. Two pairs have set up home in a quarry near Brampton. The RSPB said the chicks were doing well.
A THIRD suspect has been arrested as police investigate the theft of thousands of pounds worth of biscuits from a south Wales factory belonging to Burton’s Food Ltd. A trailer was taken and later found empty and abandoned in Cheshire.
Risk of collapse BUSINESSES on Brighton’s seafront are being relocated, as their historic premises are in danger of collapse. The
POLICE have warned about the risk from pickpockets in German train stations, with the number of incidents on the rise.
Missing worker
Rare birds breed
Biscuit bust
Pickpockets
Victorian Madeira Terraces buildings have suffered “decades of neglect” by the council, said one of the business owners.
Glen run GLEN COE in the Scottish Highlands hosts a challenging endurance race on Saturday. The tough event, which includes a climb up Buachaille Etive Mor, has attracted 170 elite mountain runners.
A WOMAN aid worker with the charity Gesellschaft for Internationale Zusammenarbeit (GIZ, Society for International Co-operation) is reported to have been kidnapped in Kabul, Afghanistan.
Coming clean GERMAN Olympic discus gold medallist Robert Harting has joined other athletes in publishing his drug test results in order to clear up any doubt over his performances. The move follows speculation over a number of athletes’ results.
Racial right Chalk works
WHEN a man of Turkish descent was racially abused on a Munich bus, the driver stopped the vehicle and insisted the abuser got off, to applause from fellow passengers. Bayram Yildiz said he wanted to say thank you to everyone who had helped him.
DENMARK: Around 25,000 people took part in creating the world’s largest chalk drawing in Nørrebro, which covered 18,598 square metres of the Copenhagen neighbourhood.
Record number
Mine demo
DENMARK: Some 30,000 people turned out for Copenhagen’s Pride festival at the weekend, a record number of attendees for the gay rights event.
Five barred DENMARK: Five people have been barred from the Faroe Islands after taking part in efforts to disrupt a pilot whale hunt, which many locals defend as a tradition.
Virus risk NORWAY: Vets have warned of high incidences of ‘Cat Aids’ diagnosed amongst strays in Hadeland region, putting pets at risk of the virus.
PRIME MINISTER: Mark Rutte.
No apologies for the war ATTENTION to be paid to the events DUTCH Prime Minister Mark Rutte stopped short of apologising for the war which followed the Japanese surrender in Indonesia at the end of WWII, when local people fought the Netherlands for independence, but called for “attention” to be paid to the events.
Launch plan CONTROVERSIAL taxi App Company Uber plans to launch in the Nether-
DUTCH PRESS lands later this year. Although the company says its service will not use private cars, its ‘chauffeurs’ will not need blue taxi licence plates.
Cool means coal CARBON dioxide emissions in the
Netherlands rose 4.1 per cent between May and June, according to figures released last week. The rise was put down to cooler weather and an increasing use of coal-fired power stations.
Woodwind saviour A CAMPAIGN to save the bassoon, which launched in Holland earlier this year, is spreading. Dutch maestro of the woodwind instrument, Bram van Sambeek, says it is an’ endangered species.’
THOUSANDS of protestors demonstrated at Rhineland coalfields over the weekend against the use of the fuel. They aimed to stop the diggers working at the RWE-owned opencast mine.
Cat in the house RESCUED tigers have moved into their new home in a disused American military base in Massweiler. The big cats had been pets in private homes, but can now roam a 34-acre sanctuary which includes swimming pools and ‘chill-out lounges’ for the stressed animals.
NEWS
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
RUSSIAN P RESS
Crisis deepening COUNTRY in worst recession for six years
ECONOMIC CRISIS: Oil prices fell 4.6 per cent.
RUSSIA’S economic crisis deepened this week as oil prices fell 4.6 per cent, plunging the country in to the worst recession in six years
More bans RUSSIA has added Albania, Montenegro, Liechtenstein and Iceland to a list of countries from which it has banned most food imports in retaliation for Western sanctions over the Ukraine crisis. The ban includes meat, fish, dairy products, fruit and vegetables.
Negative view A GLOBAL study has shown that most people around the world take a negative view of both Russia and President Vladimir Putin. Just 24 per cent of respondents approved of his behaviour in world affairs.
Sub’s 15th anniversary RUSSIA has marked 15 years since the Kursk nuclear submarine sank in the Barents Sea. All 118 men on board died after a torpedo exploded during an exercise.
No extradition MOSCOW has voiced re-
Face of war A PORTRAIT of Russian President Vladimir Putin, has been created by a Ukrainian artist out of 5,000 bullet shells. The piece is called ‘The Face of War.’ PUTIN: 5,000 bullet shells.
gret over the decision by the authorities of Cyprus not to extradite Andrey Nekrasov back to Russia, but to send him to Lithuania. He is wanted in relation to extortion-related crimes.
Troops in training BRITISH troops are in the Ukraine and have already trained 1,000 Ukrainians in life-saving battlefield medicine and basic infantry tactics to help them battle the Russian-backed separatists.
Condolences sent PRESIDENT Vladimir Putin has expressed condolences to China’s President Xi Jinping following the two major blasts and explosions in the port city of Tianjin that killed dozens of
people and destroyed more than 1,000 cars.
Media blackout SOME pages on social news site Reddit have been banned in Russia for discussions about growing marihuana. The block was enacted by Russia’s federal service for the Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media.
Disabled debate RUSSIAN supermodel Natalia Vodianova has started a debate about rights for disabled people after taking to social media to complain that her sister, who has autism and cerebral palsy, was asked to leave a cafe in the city of Nizhny Novgorod.
EWN
37
FINANCE
Costa Blanca South
20 - 26 August 2015
STAT OF WEEK
business & legal LONDON - FTSE 100
-0.18%
C LOSING P RICES A UGUST 17
A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM
DOW JONES
+0.40%
NASDAQ
+0.25%
C LOSING P RICES A UGUST 17
Spain warned that its economic growth will start to slow down IMF five-year prediction shows growth dropping to 1.8 per cent
Quote of the Week
5m remain unemployed and new jobs still rely heavily on temporary and part-time contracts
finish 2016 with 2.5 per cent growth (slightly above the European average) but followed by a steady decline over the next five years, where it anticipates it will level out at 1.8 per cent in 2020. The statement added: “Deep structural problems limit Spain’s growth potential going
Together, we have looked into the abyss. But today, I am glad to say that all sides have respected their commitments.’ Jean-Claude Juncker, speaking on the Greek bailout.
BUSINESS EXTRA
€23 billion initially EUROPEAN officials have recommended that eurozone finance ministers disburse an initial €23 billion in a first aid tranche to Greece under its new bailout deal, a Greek official said on Friday.
Alibaba sale
German Chancellor Angela Merkel.
IMF to take part in Greek bailout ANGELA MERKEL has attempted to reassure doubtful lawmakers that the International Monetary Fund (IMF) would play its part in the new bailout plans for Greece. Merkel told German media ZDF she was sure Christine Lagarde, head of the IMF, would ensure the participation of the fund if conditions on Greek pension reform and
debt relief were met. “Mrs Lagarde made very clear that if these conditions are met, then she will recommend to the IMF board that the IMF takes part in the programme from October," Merkel said. “I have no doubts that what Mrs Lagarde said will become reality,” she concluded.
THE fund owned by the influential billionaire George Soros has sold most of its shares in the Chinese online retail firm Alibaba. Soros Fund Management now holds just 60,000 shares worth €4.4 million, according to a regulatory filing.
Euro strength THE 19 eurozone countries that have the euro have seen their econemies grow by approximately 0.3 per cent between April and June, according to official Eurostat figures.
Ortega doubles income AMANCIO ORTEGA, the world’s secondwealthiest man, has seen profits of one of his property companies almost double last year as Spain’s economic recovery gathered momentum. Pontegadea Inmobiliaria SL reported net income of €182 million, up from €93.4 million a
39
The Euro note: In total, 8.3 billion banknotes were produced in 2014, with a cash value of €326 billion.
C LOSING P RICES A UGUST 17
By Steve Walsh THE International Monetary Fund (IMF) has warned Spain that its accelerating economic growth is likely to slow in the next few years, after it picked up to 3.1 per cent at the end of last year. Its latest statement says Spain would
EWN
year earlier, according to accounts filed to Spain’s mercantile registry. The Coruna-based company, which employs eight people and leases commercial properties across Spain to businesses including Apple Inc. and Primark, said the value of its real estate last year climbed to €5.6 billion from €4.5 billion.
forward.” And while the IMF commended the “strong policy implementation” of Spain’s Popular Party (PP), which has helped create jobs, it noted that “more than five million people remain unemployed and new jobs still rely heavily on temporary and part-time contracts.”
IBEX 35
+0.16%
C LOSING P RICES A UGUST 17
Keeping Greek depositors safe EUROZONE finance ministers protected Greek bank depositors from any losses they might incur during the restructuring of the Greek financial system, as part of Friday’s deal on the €86-billion bailout. Eurozone finance ministers agreed to a deal that would this week see €10 billion deposited into the Greek Bank Recapitalisation Fund, with another €15 billion available if required.
40
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
LONDON - FTSE 100
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US See our advert on opposite page
C LOSING P RICES A UGUST 17
PRICE(P) CHANGE(P) COMPANY 3i Group 530.50 -1.00 Aberdeen Asset Management 342.50 0.60 Admiral Group 680.00 -1,440.00 Anglo American 758.00 1.20 Antofagasta 577.00 7.50 ARM Holdings 920.50 14.50 Ashtead Group 966.50 14.50 Associated British Foods 3,210.00 -44.00 AstraZeneca 4,262.50 15.00 Aviva 511.00 1.00 Babcock International Group 570.00 -1,009.00 BAE Systems 467.50 -0.80 Barclays 277.45 3.10 Barratt Developments 651.50 -1.50 BG Group 1,073.00 1.00 BHP Billiton 1,150.00 0.00 BP 380.50 1.25 British American Tobacco 3,725.00 4.00 British Land Co 869.50 -1.50 BT Group 456.00 -0.20 Bunzl 1,862.00 0.00 Burberry Group 1,495.00 5.00 Capita Group (The) 1,282.00 -5.00 Carnival 3,445.00 -25.00 Centrica 268.50 0.70 Coca-Cola HBC 1,350.00 -52.00 Compass Group 1,027.50 -14.50 CRH 1,025.00 -1,951.00 Diageo 1,802.50 27.00 Direct Line Insurance Group 208.25 -371.90 Dixons Carphone 247.50 -448.40 easyJet 1,676.50 -32.50 Experian 1,157.50 -2.50 Fresnillo 673.00 6.50 G4S 140.60 -256.90 GKN 303.50 1.20 GlaxoSmithKline 1,405.00 2.50 Glencore 176.25 3.40 Hammerson 680.00 -4.50 Hargreaves Lansdown 1,169.00 0.00 Hikma Pharmaceuticals 2,316.50 -83.50 HSBC Holdings 558.50 0.50 Imperial Tobacco Group 3,275.00 -4.00 Inmarsat 989.00 0.00 InterContinental Hotels Grp 2,500.00 -4.00 International Consolidated Air 542.50 0.00 Intertek Group 2,655.00 -10.00 Intu Properties 341.50 1.70 ITV 260.50 -0.40 Johnson Matthey 2,847.50 18.50
% CHG. NET VOL -0.19 5,139.46 0.18 4,507.09 -100.00 4,063.82 0.16 10,722.64 1.32 5,644.03 1.60 12,928.83 1.52 4,786.80 -1.35 25,555.24 0.35 54,001.72 0.20 20,653.55 -100.00 5,087.34 -0.17 14,782.21 1.13 46,219.08 -0.23 6,385.83 0.09 36,884.04 0.00 24,331.07 0.33 70,058.37 0.11 69,552.72 -0.17 8,813.59 -0.04 37,881.87 0.00 6,202.28 0.34 6,601.33 -0.39 8,526.98 -0.72 7,530.78 0.26 13,316.82 -3.71 5,174.38 -1.39 17,218.72 -100.00 16,122.12 1.52 44,305.35 -100.00 5,596.50 -100.00 5,193.09 -1.90 6,700.90 -0.22 11,436.10 0.98 4,933.50 -100.00 3,962.77 0.40 5,024.92 0.18 68,735.18 1.97 23,121.81 -0.66 5,345.08 0.00 5,540.04 -3.48 4,655.78 0.09 109,469.13 -0.12 31,469.15 0.00 4,428.31 -0.16 5,945.43 0.00 10,961.42 -0.38 4,311.59 0.50 4,493.31 -0.15 10,421.78 0.65 5,834.01
COMPANY PRICE(P) CHANGE(P) Kingfisher 371.50 -3.00 Land Securities Group 1,325.00 7.00 Legal & General Group 269.95 2.35 Lloyds Banking Group ORD 80.00 -0.10 London Stock Exchange 2,590.00 -44.00 Marks & Spencer Group 531.00 -1.50 Meggitt 275.00 -501.00 Merlin Entertainments 236.00 -398.50 Mondi 1,563.00 -7.00 Morrison (Wm) Supermarkets 176.95 -0.85 National Grid 865.00 -4.50 Next 7,920.00 -55.00 Old Mutual 215.00 -2.50 Pearson 1,155.00 -4.00 Persimmon 2,105.00 0.00 Prudential 1,538.00 5.00 Randgold Resources 4,350.00 356.00 Reckitt Benckiser Group 6,095.00 106.00 RELX 1,105.00 22.00 Rio Tinto 2,477.25 14.75 Rolls-Royce Group 802.50 5.00 Royal Bank of Scotland Grp 341.00 -0.40 Royal Dutch Shell 1,950.00 153.00 Royal Dutch Shell 1,817.50 3.50 Royal Mail 481.25 1.35 RSA Insurance Group 510.00 3.00 SABMiller 3,287.50 3.50 Sage Group (The) 513.50 -10.00 Sainsbury (J) 254.50 -0.40 Schroders 3,015.00 28.00 Severn Trent 2,175.00 8.00 Shire 5,275.00 75.00 Sky 1,085.50 4.50 Smith & Nephew 1,175.00 -4.00 Smiths Group 1,185.00 6.00 Sports Direct International 808.50 9.00 SSE 1,530.00 -8.00 St James's Place 967.50 -12.50 Standard Chartered 870.00 6.00 Standard Life 437.50 -2.70 Taylor Wimpey 202.00 -3.00 Tesco 203.00 0.35 Travis Perkins 940.00 -2,119.00 TUI AG 1,162.00 0.00 Unilever 2,816.00 10.00 United Utilities Group 886.00 -5.00 Vodafone Group 241.00 2.00 Weir Group 1,525.00 63.00 Whitbread 5,157.50 -32.50 Wolseley 4,207.50 0.50 WPP Group 1,425.00 7.00
% CHG. -0.80 0.53 0.88 -0.12 -1.67 -0.28 -100.00 -100.00 -0.45 -0.48 -0.52 -0.69 -1.15 -0.35 0.00 0.33 8.91 1.77 2.03 0.60 0.63 -0.12 8.51 0.19 0.28 0.59 0.11 -1.91 -0.16 0.94 0.37 1.44 0.42 -0.34 0.51 1.13 -0.52 -1.28 0.69 -0.61 -1.46 0.17 -100.00 0.00 0.36 -0.56 0.84 4.31 -0.63 0.01 0.49
NET VOL 8,635.10 10,403.55 16,068.77 56,706.43 9,067.50 8,867.66 3,941.98 4,075.26 7,569.78 4,109.76 32,443.81 12,130.52 10,857.25 9,441.52 6,360.75 39,798.86 3,756.86 42,798.26 12,181.31 34,591.42 14,671.98 21,798.92 70,939.86 44,744.93 4,843.00 5,170.21 53,251.67 5,580.92 4,861.86 6,794.23 5,140.14 31,239.21 18,548.20 10,562.76 4,741.28 4,751.81 15,362.73 5,027.41 22,152.37 8,632.91 6,552.47 16,435.73 5,222.98 6,534.76 36,193.55 6,021.08 63,484.67 3,170.84 9,423.18 10,958.80 18,651.80
0.70840
1.41161 Units per €
US dollar.....................................................................1.11034 Japan yen .................................................................138.146 Switzerland franc ................................................1.08496 Denmark kroner...................................................7.46362 Norway kroner.......................................................9.15332
currenciesdirect.com/la-zenia • Tel: +34 965 994 830
DOW JONES C LOSING P RICES A UGUST 17
COMPANY MMM 3M AXP American Express AAPL Apple BA Boeing CAT Caterpillar CVX Chevron CSCO Cisco KO Coca-Cola DIS Disney DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil GE General Electric GS Goldman Sachs HD Home Depot IBM IBM INTC Intel JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase MCD McDonald's MRK Merck MSFT Microsoft NKE Nike PFE Pfizer PG Procter & Gamble TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies UNH UnitedHealth VZ Verizon V Visa WMT Wal-Mart
PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 148.28 +0.88 +0.60% 1.4M 80.91 +0.15 +0.19% 5.4M 115.96 +0.81 +0.70% 42.9M 145.09 +0.28 +0.19% 2.9M 78.49 +0.73 +0.94% 3.8M 85.99 +0.14 +0.16% 7.7M 29.03 +0.33 +1.15% 24.9M 41.25 +0.15 +0.36% 9.9M 107.16 -0.36 -0.33% 7.1M 53.86 +0.83 +1.57% 5.6M 78.36 -0.29 -0.37% 9.1M 26.08 +0.29 +1.12% 20.8M 202.02 +1.28 +0.64% 3.6M 119.75 +0.73 +0.61% 5.1M 155.75 +0.68 +0.44% 3.2M 29.02 +0.15 +0.52% 14.3M 98.81 +0.33 +0.34% 5.2M 67.89 +0.34 +0.50% 11.2M 99.27 -0.10 -0.10% 3.2M 59.18 +0.20 +0.34% 9.5M 47.00 +0.27 +0.58% 21.5M 114.36 +0.76 +0.67% 2.3M 35.32 -0.04 -0.11% 18.1M 75.62 -0.16 -0.21% 5.6M 107.71 +0.76 +0.71% 1.5M 98.70 +0.32 +0.33% 4.4M 121.02 +0.50 +0.41% 2.0M 47.49 -0.17 -0.36% 8.8M 74.22 +0.29 +0.39% 3.9M 72.38 +0.27 +0.37% 5.9M
NASDAQ C LOSING P RICES A UGUST 17
COMPANY
PRICE
CHANGE NET / %
Most Advanced Southcoast Financial Corporation KemPharm, Inc. Onconova Therapeutics, Inc. Bellerophon Therapeutics, Inc. Transition Therapeutics, Inc. Aemetis, Inc BSQUARE Corporation GLOBAL BLOOD THERAPEUTICS, INC. FibroGen, Inc Intersections, Inc. Chiasma, Inc.
$ 12.88 $ 21.45 $ 2.44 $ 4.0101 $ 2.69 $ 3.81 $ 7.22 $ 45.67 $ 25.90 $ 2.50 $ 28.27
3.83 ▲ 42.32% 4.41 ▲ 25.88% 0.46 ▲ 23.23% 0.6601 ▲ 19.70% 0.43 ▲ 19.03% 0.56 ▲ 17.23% 1.06 ▲ 17.21% 6.64 ▲ 17.01% 3.72 ▲ 16.77% 0.34 ▲ 15.74% 3.56 ▲ 14.41%
$ 10.01 $ 14.56 $ 2.58 $ 18.82 $ 11.15 $ 45.50 $ 4.21 $ 3.69 $ 7.6199 $ 37.76 $ 13.02
3.82 ▼ 27.62% 3.80 ▼ 20.70% 0.47 ▼ 15.41% 2.51 ▼ 11.77% 1.45 ▼ 11.51% 5.19 ▼ 10.24% 0.48 ▼ 10.23% 0.42 ▼ 10.22% 0.8601 ▼ 10.14% 4.25 ▼ 10.12% 1.41 ▼ 9.77%
Most Declined Avalanche Biotechnologies, Inc. El Pollo Loco Holdings, Inc. Roka Bioscience, Inc. Ocular Therapeutix, Inc. Affimed N.V. Spark Therapeutics, Inc. Argos Therapeutics, Inc. Codexis, Inc. Cipher Pharmaceuticals Inc. Aspen Technology, Inc. National Security Group, Inc.
42
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
Back-to-school expenses can cripple cash-strapped parents THESE costs come all at once with no phased scheme for payment to pay off bills gradually
Loose change Jane Plunkett A look at finance for females jane.plunkett@euroweeklynews.com
FROM fancy folders and trendy backpacks to USB drives and other techie gadgets, ballooning back-to-school costs are pinching families’ budgets. The cost of everything school-related keeps going up, which makes trying to pay everything else in the household a struggle. A recent report from the UK revealed that 60 per cent of parents are struggling financially because of back-to-school expenses, which is causing great stress as a result. School costs nowadays range from books, uniforms, voluntary contributions, registration fees and after-school activities. But they can also incorporate the cost of expensive technology as some schools now require that parents pay for technological advances like iPads or
BUSINESS EXTRA
Firing line for banks NINE banks have agreed to pay €1.8bn in settlements to US investors over claims they rigged foreign exchange rates, according to lawyers who are taking action on behalf of investors. Clients including hedge funds and pension funds accuse banks of conspiring to manipulate rates. The banks include HSBC, Barclays, BNP Paribas, Bank of America, JP Morgan, Citibank, Goldman Sachs, RBS and UBS.
Secure future THE Goldman Sachs Group has declared that it will be buying GE Capital Bank’s US online deposits, with the idea that will give the largest American investment bank a more constant source of funding should it need to weather future crises.
IMF advice “SPAIN needs to improve conditions to allow small- and medium-sized enterprises to grow,”said the IMF, and recommended keeping wages in line with productivity and strengthening the skills of long-term jobless.
SCHOOL TECH: Some parents have to pay for expensive items like iPads. contributing to the cost of such devices. Parents might also be asked to pay for schoolbook downloads, an additional charge that does not
appear on the book list. And the main problem for parents is that these costs come all at once, with no phased scheme
for payment that might allow them to pay off the bills gradually. Meanwhile, another study from the US shows that “most” kids will lose items! And while peer pressure often dictates to parents that children have to get the most popular branded items, it is actually best not to splash out too much on coats, books, lunchboxes and tablets, as many children end up losing many of their shiny new supplies by year’s end. Before dashing out to the shops, check what is left over from last year. Why bother buying a brand-new pack of pencils, pens and highlighters when you have loads sitting in your kitchen drawer? Likewise, making an inventory of your child’s wardrobe can also prevent overbuying. Parents can often save money too by shopping online, or remembering that items are priced highest at back-to-school time, so if it is possible to wait until the end of September sales, it would be worthwhile. And as always, make a list of everything you need to buy and stick to that list.
Spain expected to break record for car sales this year NEW vehicle deliveries in Spain are predicted to move past the one million vehicles threshold for the first time in five years, thanks to a strong economic rebound and the government’s subsidy programmes. According to ANFAC, the country’s industry association, the 2015 forecast finds passenger car registrations increasing by 23 per cent to 1.05 million vehicles. In 2014, a total of 855,308 cars were delivered in Spain, which was an 18 per cent rise on the previous year. The ANFAC guideline sees all registrations, including industrial and commercial vehicles, jumping 22.7 per cent to 1.21 million units. ANFAC President Jose Luis Lopez-Schuemmer said: “The economic forecast is good, we expect 3 per cent GDP growth this year, and the jobless rate will also fall.”
DRIVING FORWARD: Forecast sees passenger car registrations increasing by 23 per cent to 1.05 million.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL BUSINESS EXTRA
Moving the goalposts CHINA has set the guiding rate for its yuan currency lower three times in a week. But the latest drop to the rate of 1 per cent down against the dollar was a smaller margin than the shock cuts earlier in the week.
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
EWN
43
Corporate identity Talking shop Mike Walsh Mike Walsh was for 20 years Regional Assessment Manager for the Guild of Master Craftsmen, Britain’s biggest quality assurance body for businesses.
www.michaelwalsh.es • 966 786 932
In rehab GOOD news for UK banks as rehabilitation plans look up. The prominent fund manager Hermes, which manages almost £10bn in stocks as part of a £30bn investment portfolio, is looking to buy back into the industry, even while lenders continue to struggle with looming problems in their finances and culture.
£19m fine PRESSURE builds on BP to pay a £19 million fine after a US judge ruled its traders had manipulated the natural gas market in 2008. The fine relates to Federal Energy Regulatory Commission's investigation findings in 2011 into possible price fixing.
WE scratch our heads when a corporate business enterprise spends a million or so from petty cash to redesign a brand logo. Yes, they are spendthrifts, aren’t they? However, one must never underestimate the pulling power of brand symbolism or business identity. A corporate logo is just as impressive as the old school or regiment tie once was. It suggests credibility, reputation and standing in the business community. A logo carries much street cred with the buying public. It helps if you are seeking credit and dealing with your bank. Arranging a logo is easy enough. If you are light-fingered, in a laptop keyboard sense, there are online logo designs to draw inspiration from. Once you find something that inspires you the next step is to find a graphic designer. These unique craftsmen and women tend to work from home; their fees, unfortunately, are buttons and they deserve bet-
BRAND SYMBOLISM: Never underestimate its pulling power. ter. Tony Perrin was a master at creating company logos. My friend created designs to a marketing company for £50. His artwork was then sold on to the end user company for £2,000. Once you have your new logo your signwriter and printer complete the job. You now have business premises, vehi-
cles, advertisements and company stationery carrying your unique corporate identity. It is yours; no one can steal your copyright. There is the occasional reluctance to use a company brand logo. Common perception suggests the public will presume brand identity firms charge higher prices. This is not necessarily so. We
do business in a competitive environment. A limited plumbing firm found a way to get around this problem. In addition to their large press advertisements they advertised a different telephone number for a household plumbing service in the classifieds. The two phones sat together on the company’s reception desk.
OPINION & COMMENT
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
EWN
British pride delivers a message VJ DAY celebrations demonstrate the resolve of Western beliefs and faith LEAPY LEE SAYS IT
OTHERS THINK IT I SINCERELY hope our enemies took careful note of the glory and power of our VJ Day celebrations this week. L e t u s a l so h o p e th a t th e Britis h demonstrations of remembrance and pride toward those who suffered and died to allow us to remain in democratic freedom, delivered a strong message to the primitive extremists who believe they can, with acts of cowardice and terror, overcome the resolve of our Western beliefs and faith. Take heed all of you. For all your messages of hate, your willingness to give up your earthly existence for some mystical ShangriLa, your notion that oppression and violence are the paths to travel on this earth, and your dangerous misconception that one day, all who exist on this planet will follow your misguided philosophies,
PRIDE: Remembering those who have fallen for freedom.
I suggest you think again. When all the death, destruction and misery you can deliver is at an end, when your evil regime lies rotting in the tat-
tered remnants of its own beliefs, the future veterans of the West will once again gather together to remember with pride those who fought and died to destroy our
enemies, and you and your bunch of savages will have joined the list. The list of all those who were misguidedly led to believe that our love of peace and democracy is a western weakness; your egotistic naivety will be your downfall. It is Christian strength that has survived pretty much intact for over 2,000 years. Most of us who follow it are in awe of death and love our lives. That makes us far more dangerous than those who hate this earthly journey and lay out a welcome mat to some mystical afterlife fallacy filled with virgins. Have no fear, your evil actions will never be forgotten. When the future veterans of the war on terror gather to remember those who died fighting to stamp out your despicable regime, none of you will be there to witness it. There will actually be so many of your followers in Shangri-La the virgin supply will have ground to halt long since. God bless our heroes! Keep the faith Love Leapy leapylee2002@gmail.com
45
46
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
7:00am Breakfast 10:15am Wanted Down Under Revisited 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Close Calls: On Camera 12:30pm Countryside 999 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Link 4:00pm Escape to the Country 4:45pm The TV That Made Me 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm Traffic Cops 9:30pm EastEnders 10:00pm Who Do You Think You Are? 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Parking Mad 12:35am Britain Beneath Your Feet
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Close Calls: On Camera 8:30am Countryside 999 9:15am Coast 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 12:55pm A to Z of TV Gardening 1:00pm The Rockford Files 1:50pm The 39 Steps 3:15pm Yes, Prime Minister 3:45pm 'Allo, 'Allo! 4:15pm 'Allo, 'Allo! 4:45pm Madagascar 5:45pm Great British Railway Journeys 6:15pm Flog It! 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm The Hairy Bikers' Bake-ation 8:30pm Great British Menu 9:00pm Building the Ancient City 10:00pm That Day We Sang 11:30pm Newsnight 12:05am The Fast Show 12:35am Horizon
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Guess This House 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm Tipping Point 5:00pm Hello Campers 6:00pm Rebound 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 9:00pm Coronation Street 9:30pm Flockstars 10:00pm The Wonder of Britain 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm John Barnes: Sports Life Stories 12:40am Murder, She Wrote 1:40am Jackpot247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:45am ITV Nightscreen
7:00am 7:20am 8:05am 8:35am 9:10am 9:35am 10:35am 11:25am 12:20pm 1:10pm 1:40pm 2:15pm 2:40pm 3:40pm 4:40pm 5:50pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:45pm 1:50am 2:20am
You've Been Framed! Psych Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! Dinner Date Psych The Real Housewives Atlanta The Real Housewives of Atlanta Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! Dinner Date Judge Rinder The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Hell's Kitchen Safeword American Pie 2 Two and a Half Men Safeword
8:00pm 9:05pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 12:25am 12:45am 1:10am 1:30am 2:00am 2:30am 3:30am
Top Gear Don't Tell the Bride Live at the Apollo Live at the Apollo EastEnders Russell Howard's Good News Family Guy Family Guy American Dad! Family Guy Russell Howard's Good News Top Coppers Don't Tell the Bride Epilepsy and Me
8:00pm World News Today 8:30pm BBC Proms 10:00pm The Secrets of Quantum Physics 11:00pm The Horizon Guide to Mars 12:00am Lost Land of the Volcano 1:00am A Very British Renaissance 2:00am The Secrets of Quantum Physics
7:00am 7:25am 8:25am 9:30am 10:35am 11:00am 11:30am 11:55am 2:00pm 3:00pm 4:05pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 7:55pm 9:00pm 11:00pm 1:00am 2:50am
3:10am 3:30am
In Loving Memory Heartbeat The Royal Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy Agatha Christie's Marple Heartbeat The Royal Where the Heart is In Loving Memory Never the Twain On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Endeavour A Touch of Frost Agatha Christie's Marple Judge Judy The Emmy nominated reality courtroom series, presided over by outspoken family court judge. ITV3 Nightscreen Teleshopping
www.euroweeklynews.com
7:20am How I Met Your Mother 7:45am Will and Grace 8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 11:00am The Big Bang Theory 12:00pm The Simpsons 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:05pm Jamie's 15 Minute Meals 2:35pm Channel 4 Racing 5:00pm French Collection 6:00pm Couples Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Location, Location, Location 10:00pm Very British Problems 11:00pm 8 Out of 10 Cats Does Countdown 12:00am 24 Hours in Police Custody 1:00am One Born Every Minute 2:00am Flying to the Ends of the Earth
7:00am The Professionals 7:50am Alias Smith and Jones 8:45am Hogan's Heroes 9:15am Hogan's Heroes 9:50am Minder 10:50am The Professionals 11:50am Kojak 12:55pm Alias Smith and Jones 2:00pm Minder 3:00pm Pawn Stars 3:30pm Pawn Stars 3:55pm Hogan's Heroes 4:30pm Hogan's Heroes 5:00pm The Professionals 6:00pm Kojak 7:00pm Minder 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm World Series of Darts 1:00am Daylight 3:15am Hogan's Heroes A brilliant nuclear physicist is smuggled out of Germany. 3:45am ITV4 Nightscreen 4:00am Teleshopping Shopping from home.
8:10am 8:20am 8:35am 8:50am 9:00am
Little Princess The Mr. Men Show Thomas and Friends Noddy in Toyland Ben and Holly's Little Kingdom Peppa Pig Peppa Pig Toby's Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Stop! Roadworks Ahead Home and Away Neighbours NCIS I Dream of Murder 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Cricket on 5 Supersized Trapped in a Cult? Person of Interest Person of Interest Access
7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 10:00am 11:00am 1:00pm 1:30pm 2:00pm
7:00am Behind Enemy Lines 4: Seal Team Eight 8:40am Alien 3 10:40am True Lies 1:05pm Behind Enemy Lines 4: Seal Team Eight 2:50pm Dawn of the Planet of the Apes 5:05pm 47 Ronin 7:10pm Rage 9:00pm True Lies 11:30pm Dawn of the Planet
7:00am 9:00am 10:45am 12:30pm
9:15am 9:25am 9:35am 9:45am 10:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:55pm 12:55am
7:00am Turbo: Sky Movies Special 7:30am Mr Woodcock 9:10am The Heat 11:20am Let's be Cops 1:10pm Sex Tape 2:50pm Me, Myself and Irene 4:50pm About Time 7:00pm The Heat 9:00pm Let's be Cops 11:00pm Sex Tape 12:40am Me, Myself and Irene 2:40am Don Jon 4:15am Liar Liar
3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 12:00am 12:30am 1:00am 2:00am 3:00am 3:25am 3:50am 4:45am 5:30am
1:00pm 3:15pm 5:15pm 7:15pm 9:00pm
11:00pm
1:05am
Hollyoaks Charmed Revenge The Goldbergs Melissa and Joey Charmed Hollyoaks Melissa and Joey How I Met Your Mother The Big Bang Theory Melissa and Joey The Goldbergs How I Met Your Mother The Big Bang Theory Hollyoaks Melissa and Joey The Big Bang Theory New Girl The Mindy Project Rude Tube The Big Bang Theory The Big Bang Theory Gogglebox Jane the Virgin 2 Broke Girls 2 Broke Girls Gogglebox Revenge Charmed
Dolphin Tale 2 Enemy And So it Goes The Man From U.N.C.L.E Special Men, Women and Children Dolphin Tale 2 The Maze Runner And So it Goes The Maze Runner A teenage boy finds himself trapped inside a huge maze from which he must mount a daring escape. Men, Women and Children A look at love and life in the internet age through six linked storylines. No One Lives A murderous psychopath quickly turns the tables when a gang of redneck brutes take him hostage.
THURSDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 11:00am 1:15pm 1:30pm 2:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 11:30pm 11:45pm 12:00am 12:30am
7:00am 7:30am 8:00am 10:00am 10:30am 11:00am 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 1:00am 2:00am 2:30am 3:00am 4:00am 5:00am 5:30am
One2eleven One2eleven Football Gold Football Gold WWE SmackDown! Major League Soccer Premier League U21's Football Football League Gold Premier League 100 Club Major League Soccer Premier League 100 Club Premier League Boots 'n' All Premier League 100 Club Barclays Premier League World One2eleven Premier League 100 Club Barclays Premier League World Rugby League Football Gold Football Gold Premier League Super League Highlights
Cricket's Greatest Cricket's Greatest The Ashes Cricket's Greatest Glenn Mcgrath Masterclass The Ashes Cricket's Greatest Cricket's Greatest The Ashes Highlights The Ashes Verdict Cricket's Greatest Cricket's Greatest The Ashes Highlights The Ashes Verdict Cricket's Greatest Cricket's Greatest The Ashes Highlights The Ashes Verdict Cricket's Greatest Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time.
48
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
7:00am Breakfast 10:15am Wanted Down Under Revisited 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Close Calls: On Camera 12:30pm Countryside 999 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Link 4:00pm Escape to the Country 4:45pm The TV That Made Me 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm Would I Lie to You? 10:00pm Ripper Street 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Mountain Goats 12:05am Pound Shop Wars
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Countryside 999 8:45am Gardeners' World 9:15am Great British Menu 9:45am F1: Grand Prix Practice 11:40am James Martin's Food Map of Britain 12:00pm BBC News 12:30pm Rio 1:00pm The Rockford Files 1:45pm F1: Grand Prix Practice 3:45pm Formula 1 4:45pm Madagascar 5:45pm Great British Railway Journeys 6:15pm Flog It! 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm Athletics 8:30pm Great British Menu 9:00pm Mastermind 9:30pm Gardeners' World 10:00pm The Great British Bake Off 10:30pm Rick Stein From Venice to Istanbul 11:30pm Newsnight 12:05am Edinburgh Nights
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Guess This House 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm Tipping Point 5:00pm Hello Campers 6:00pm Rebound 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Real Stories with Ranvir Singh 9:30pm Coronation Street 10:00pm BBQ Champ 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Beowulf 1:40am Jackpot247 4:00am Britain's Best Bakery
7:00am 7:20am 8:05am 9:05am 9:35am 10:35am 11:25am 12:20pm 1:10pm 2:15pm 2:40pm 3:40pm 4:40pm 5:50pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:45am 1:15am 1:40am 2:10am 2:45am 3:30am
You've Been Framed! Psych Emmerdale Coronation Street Dinner Date Psych The Real Housewives of Atlanta The Real Housewives of Atlanta Emmerdale Coronation Street Dinner Date Judge Rinder The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men The Matrix Reloaded Two and a Half Men Two and a Half Men Crazy Beaches Viral Tap Hell's Kitchen Teleshopping
8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Russell Howard's Good News 10:30pm Russell Howard's Good News 11:00pm EastEnders 11:30pm Live at the Apollo 12:00am Dead Air 12:20am Family Guy 12:45am Family Guy 1:05am American Dad! 1:25am Family Guy 1:45am Russell Howard's Good News 2:45am Top Coppers
8:00pm World News Today 8:30pm Friday Night at the Proms 10:40pm Sinatra: All or Nothing at All 11:40pm Sinatra: All or Nothing at All 12:40am On the Town 2:15am The Andy Williams Show: Duets 3:15am Sinatra: All or Nothing at All
7:00am 7:25am 8:25am 9:30am 10:40am 11:00am 11:30am 11:55am 2:00pm 3:05pm 4:05pm
5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 7:55pm 9:00pm 11:00pm 12:05am 1:10am 3:30am 3:55am 4:35am 4:45am 5:00am
In Loving Memory Heartbeat The Royal Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy Agatha Christie's Marple Heartbeat The Royal Where the Heart is Drama series about two community nurses in a small Yorkshire town. In Loving Memory Never the Twain On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote A Touch of Frost Afterlife Afterlife Seabiscuit Judge Judy Judge Judy Movies Now ITV3 Nightscreen Emmerdale Omnibus
www.euroweeklynews.com
7:20am Will and Grace 8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am The Big Bang Theory 11:30am The Big Bang Theory 12:00pm The Simpsons 12:30pm The Simpsons 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:05pm Jamie's 15 Minute Meals 2:35pm Channel 4 Racing 5:00pm French Collection 6:00pm Couples Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Celebrity Fifteen to One 10:00pm 8 Out of 10 Cats Does Countdown 11:00pm The Last Leg 12:05am Very British Problems 1:10am Rude Tube
7:00am The Professionals 7:50am Alias Smith and Jones 8:50am Hogan's Heroes 9:20am Hogan's Heroes 9:55am Minder 10:55am The Professionals 11:55am Kojak 1:00pm Alias Smith and Jones 2:00pm Minder 3:00pm Highway Patrol 3:30pm Pawn Stars 3:55pm Hogan's Heroes 4:30pm Hogan's Heroes Sitcom set in a World War II POW camp. 5:00pm The Professionals 6:00pm Kojak 7:00pm Minder 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm World Series of Darts 12:30am Soldier 2:25am River Monsters 3:20am Hogan's Heroes 3:40am ITV4 Nightscreen 4:00am Teleshopping
8:10am 8:20am 8:35am 8:50am 9:00am 9:15am 9:25am 9:35am 9:45am 10:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:10pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
Little Princess The Mr. Men Show Thomas and Friends Noddy in Toyland Ben and Holly's Little Kingdom Peppa Pig Peppa Pig Toby's Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Trauma Doctors Home and Away Neighbours NCIS Out of Reach 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Cricket on 5 Aircrash: Disaster Over New York Katie Price: In Therapy The Best of Bad TV: The 00s
10:15am The Dukes of Hazzard 12:15pm Air Force One 2:30pm Teenage Mutant Ninja Turtles 4:25pm The Man From U.N.C.L.E Sky Movies Special 4:55pm Into the Storm 6:40pm Transporter: The Series 8:20pm Transporter 2
7:30am The Knights of Badassdom 9:05am The Hottie and the Nottie 10:45am Jersey Girl 12:30pm The Inbetweeners 2 2:10pm Tammy 3:55pm The Knights of Badassdom 5:30pm American Pie 7:15pm Bruce Almighty 9:00pm The Inbetweeners 2 10:45pm Tammy 12:35am Deuce Bigalow:
7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 10:00am 11:00am 1:00pm 1:30pm 2:00pm
FRIDAY TV
Hollyoaks Charmed Revenge The Goldbergs Melissa and Joey Charmed Hollyoaks Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory Melissa and Joey The Goldbergs How I Met Your Mother The Big Bang Theory Hollyoaks Melissa and Joey The Big Bang Theory Ferris Bueller's Day Off The Big Bang Theory The Big Bang Theory Tattoo Fixers Bodyshockers Virtually Famous Friday Night Dinner Bodyshockers Revenge
8:00am WWE Main Event 9:00am Premier League 100 Club 9:30am Itm Cup Rugby Union 11:30am John Barnes Interviews John Conteh 12:30pm One2eleven 1:00pm Football Gold 1:30pm Premier League 2:00pm Premier League 100 Club 2:30pm Barclays Premier League World 3:00pm Time of Our Lives 4:00pm Premier League 100 Club 4:30pm Premier League 5:00pm One2eleven 5:15pm Football Gold 5:45pm One2eleven 6:00pm Premier League 100 Club 6:30pm Premier League 7:00pm Football Gold 7:30pm The Fantasy Football Club 8:30pm Rugby League 11:15pm School of Hard Knocks 12:15am Football Gold
7:00am And So it Goes 8:45am 2047: Sights of Death 10:30am Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 12:15pm And So it Goes 2:00pm Ouija 3:45pm The Man From U.N.C.L.E Special 4:15pm Interstellar 7:15pm Tinker Bell and the 9:00pm Interstellar A team of explorers travel through a wormhole in an attempt to ensure humanity's survival. 12:00am Ouija 1:45am 2047: Sights of Death 3:30am No One Lives 5:15am The Top Ten Show 2015 Which movies are doing the best business at home and across the pond?
7:00am Cricket's Greatest 7:30am Cricket's Greatest 8:00am The Ashes Highlights 9:00am The Ashes - Verdict 10:00am Cricket's Greatest 10:30am Cricket's Greatest 11:00am The Ashes 8:00pm Cricket's Greatest 8:30pm Cricket's Greatest 9:00pm The Ashes Highlights 10:00pm The Ashes - Verdict 11:00pm Cricket's Greatest 11:30pm Cricket's Greatest 12:00am The Ashes Highlights 1:00am The Ashes - Verdict 2:00am Cricket's Greatest 2:30am Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time. 3:00am The Ashes Highlights 4:00am The Ashes - Verdict 5:00am Cricket's Greatest 5:30am Cricket's Greatest
2:30pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 12:05am 12:35am 1:00am 2:05am 3:10am 3:55am 4:20am 5:15am
FINANCE
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
EWN
49
Are You Affected By Changes To UK Bank Compensation Scheme? Do you keep large deposits in bank accounts? If so, you need to understand to what extent you will be protected in event of bank failure. For peace of mind you should establish what investor protection you have with each of your banks, and how it works. The same applies for capital you have held in other financial institutions like investment firms, insurance companies etc in the event of institutional failure. If you have any concerns about the level of protection you should establish if there are other institutions or investment structures which offer a higher level of protection, or if there are steps you can take to feel safer. Within the EU, banks deposits up to €100,000 are protected. So if a bank fails, any deposits you have up to this limit are refunded. In the UK, the Financial Services Compensation Scheme is based on the EU compensation scheme and is available to savers if a UK regulated bank or financial institution fails. At present, the limit per institution (i.e. across all accounts held with the
By Robert Croizat, Senior Partner, Blevins Franks same institution) is £85,000. This figure was based on the exchange rate at the time the €100,000 guarantee was introduced. Two changes to the Financial Services Compensation Scheme have now been announced. In July 2015, a new rule was introduced to protect savings of up to £1 million for a period of up to
six months to cover ‘life events’, such as selling your home, inheritances, compensation payments etc; situations that could lead to you having a temporarily high balance. From 1st January 2016, the standard protection amount is reducing to £75,000, because the exchange rate has changed. The UK regulators have a duty to review the amount every five years to ensure the protection is similar to the rest of the EU. It is worth noting that an institution is not the same as a bank. So Halifax and Bank of Scotland are one institution, for example. If you have more than £75,000 held with a single UK regulated institution, the excess over £75,000 will not be protected. You may wish to consider reducing balances
so that these are spread to provide more protection (the actual balance should be lower than this to give cover to any interest to be added). Those who have less than €100,000 with the same institution regulated elsewhere within the Eurozone are not affected, as the Euro amount has not changed. However if you have bank deposits over €100,000 you should consider ways to protect your savings from the risk of institutional failure. Note that since the Isle of Man, Jersey and Guernsey are not in the EU, banks which are regulated there are not covered by the EU scheme or the UK Financial Services Compensation Scheme. These jurisdictions have their own compensation schemes, with a limit of £50,000. Besides spreading your deposits, you can move capital into
alternate investment arrangements that provide a higher level of protection. For example Luxembourg offers a state controlled investor protection regime which provides maximum security to investors without limit. You should also ensure that you have adequate diversification across different investment assets, because this decreases risk as well as increasing the potential for improved returns. Talk to a wealth management adviser like Blevins Franks to see if there are steps you can take to increase your investor protection, in line with your particular circumstances. To keep in touch with the latest developments in the offshore world, check out the latest news on our website www.blevinsfranks.com.
50
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Best Bites 12:30pm Football Focus 1:00pm BBC News 1:05pm Weather 1:10pm World Athletics Championships 4:00pm Equestrian 5:30pm Final Score 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:10pm Regional News 7:15pm Weather 7:20pm Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 9:15pm The National Lottery 10:10pm Casualty 11:00pm BBC News 11:15pm Weather 11:20pm Match of the Day 12:40am Rugby Union Coverage of the latest Rugby Union action. 1:40am Weather for the Week Ahead Detailed weather report. 1:45am BBC News
7:00am F1: Grand Prix Practice 8:55am F1: Grand Prix Practice 10:55am F1 the Belgian Grand Prix Highlights 12:05pm World Athletics Championships 1:10pm F1: Grand Prix Qualifying 3:30pm Escape to the Country 4:30pm Flog It! 5:30pm Gardeners World 6:00pm World Athletics Highlights 7:00pm Atlantic: The Wildest Ocean on Earth 8:00pm Proms Extra 8:40pm Edwardian Farm 9:40pm Dad's Army 10:10pm Julie Walters: A Life on Screen 11:10pm Calendar Girls 12:55am Titanic Town 2:30am World Athletics Championships Coverage of the World Athletics Championships.
7:00am 9:25am 9:30am 10:25am 11:20am
7:00am Emmerdale Omnibus 9:25am Coronation Street Omnibus 12:20pm Take Me Out 1:35pm The X Factor 2:35pm You've Been Framed! 3:00pm Kangaroo Jack 4:50pm The Shaggy Dog 6:45pm The X Factor (New and Exclusive to ITV2). 7:45pm Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous 10:00pm Knocked Up 12:30am The Matrix Revolutions Last in the trilogy. Neo, Morpheus and Trinity continue their battle to save Zion from the onslaught of the machines 3:00am Fake Reaction Gross-out panel show. 3:45am Teleshopping Shopping from home.
12:20pm 1:25pm 1:35pm 2:35pm 3:35pm 4:20pm 6:15pm 7:00pm 7:10pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 12:00am 12:15am 1:15am
CITV ITV News Weekend Murder, She Wrote The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show ITV News and Weather The Jeremy Kyle Show Tipping Point Celebrity Squares Midsomer Murders Catchphrase Local News and Weather ITV News and Weather You've Been Framed! Keep it in the Family The Saturday Night Story The Lost Honour of Christopher Jefferies ITV News and Weather The Chase Jackpot 247
8:00pm 9:00pm 10:00pm 12:20am 12:43am 1:06am 1:29am 1:52am 2:40am 3:10am
Don't Tell the Bride Top Gear Minority Report Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Top Coppers People Just Do Nothing 3:40am People Just Do Nothing 4:10am Young, Welsh and Pretty Skint 4:40am Dead Air
8:00pm Lost Land of the Volcano 9:00pm Sicily Unpacked 10:00pm The Young Montalbano 11:50pm Top of the Pops 12:50am Status Quo: Live and Acoustic 1:50am Sounds of the Eighties 2:15am Sicily Unpacked
7:00am 7:20am 7:40am 8:45am 9:50am 11:50am 12:55pm 2:00pm 4:05pm 5:05pm 5:10pm 5:55pm 8:00pm 9:00pm 11:00pm 1:00am 2:30am
3:00am
3:30am
Judge Judy Judge Judy Where the Heart is Where the Heart is Agatha Christie's Marple Rosemary and Thyme Wycliffe A Touch of Frost Holiday on the Buses FYI Daily Holiday on the Buses Columbo Doc Martin Lewis Agatha Christie's Marple Wire in the Blood On the Buses This bold, bawdy and brash sitcom hit British screens in 1969. ITV3 Nightscreen Text-based information service. Teleshopping Shopping from home.
www.euroweeklynews.com
7:10am How I Met Your Mother 7:35am Everybody Loves Raymond 8:05am Everybody Loves Raymond 8:30am Cardiff Triathlon 9:00am The Morning Line 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am The Big Bang Theory 11:30am The Big Bang Theory 12:00pm The Big Bang Theory 12:30pm The Simpsons 1:00pm The Simpsons 1:30pm The Simpsons 2:00pm Rude(Ish) Tube 2:30pm Channel 4 Racing 5:15pm Come Dine with Me 5:45pm Come Dine with Me 6:10pm Come Dine with Me 6:45pm Come Dine with Me 7:10pm Come Dine with Me 7:35pm Channel 4 News 8:00pm Great Canal Journeys 9:00pm Battleship 11:35pm Rush Hour 3 1:20am The Last Leg 2:15am Hollyoaks Omnibus 4:20am Location, Location, Location
7:00am Milkshake! 11:00am Sponge Bob Square Pants 11:35am Cowboy Builders 12:30pm Cowboy Builders 1:30pm Cowboy Builders 2:25pm Columbo: Blueprint for Murder 3:55pm Mosquito Squadron 5:45pm The Sea Wolves 8:00pm Cricket on 5 8:55pm 5 News 9:00pm Can't Pay? We'll Take it Away! 10:00pm Football League Tonight Highlights of all the games in the three divisions of the Sky Bet Football League. 11:25pm Greatest Ever Sitcoms 2:15am Super Casino 4:10am Transporter: The Series Drama following the work of a professional transporter who will transport anyone or anything
7:00am 7:10am 8:00am 9:00am
7:20am Gravity: Sky Movies Special 7:50am Young Sherlock Holmes 9:55am Alexander 12:55pm 300: Rise of an Empire 2:50pm Volcano 4:45pm xXx 7:00pm Alexander 10:00pm Face/Off 12:25am 300: Rise of an Empire
10:00am 11:00am 11:30am 12:00pm 12:25pm 12:55pm 1:20pm 1:50pm 2:15pm 2:40pm 3:10pm 4:10pm 4:15pm 7:00pm 10:30pm 11:00pm 12:00am 1:00am 1:05am 2:20am 2:50am 3:40am 3:50am 4:00am
Goals of the 80's The Professionals The Professionals Alias Smith and Jones Motorsport UK Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Storage Wars Spartacus FYI Daily Spartacus World Series of Darts Storage Wars Cycling Air America FYI Daily Air America Hogan's Heroes Cycling Movies Now ITV4 Nightscreen Teleshopping
7:00am 9:00am 10:55am 12:30pm 2:15pm 3:55pm 5:45pm 7:20pm 9:00pm 10:45pm 12:25am 2:00am 3:30am 5:15am
The Pink Panther Dave The Waterboy Ride Along The Wedding Singer Sleepless in Seattle Balls of Fury The Waterboy Ride Along The Wedding Singer Balls of Fury Revenge for Jolly! Caddyshack Sleepless in Seattle
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 10:00pm 12:10am 1:15am 2:20am
Jane the Virgin Rude(Ish) Tube Rude(Ish) Tube Baby Daddy Baby Daddy Melissa and Joey Melissa and Joey Melissa and Joey Suburgatory Suburgatory Baby Daddy Baby Daddy Made in Chelsea Melissa and Joey Melissa and Joey The Goldbergs The Goldbergs How I Met Your Mother How I Met Your Mother Brooklyn Nine-Nine The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Get Him to the Greek Gogglebox Gogglebox Rude Tube
7:00am And So it Goes 8:45am 2047: Sights of Death 10:30am Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 12:15pm Terminator Genisys: The Future Reborn 12:45pm Ouija 2:30pm And So it Goes 4:15pm Interstellar A team of explorers travel through a wormhole in an attempt to secure a future for mankind. 7:15pm Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 9:00pm Interstellar 12:00am Ouija 1:45am 2047: Sights of Death Stephen Baldwin leads a carnagefilled rebellion against an oppressive future government. 3:30am No One Lives
SATURDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 8:15am 8:30am 8:45am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 1:00pm 3:45pm 6:00pm 8:30pm 11:30pm 12:30am 1:00am 1:30am 2:30am 3:30am
One2eleven One2eleven Football Gold Football Gold Football Gold Super League Highlights Football Gold Football Gold Premier League 100 Club Barclays Premier League Review The Fantasy Football Club Soccer A.M. Football Championship Rugby League Football Rugby Union School of Hard Knocks Sporting Rivalries Sporting Rivalries School of Hard Knocks School of Hard Knocks Greg Rutherford Interviews Lynn Davies
7:00am Cricket's Greatest 7:30am Cricket's Greatest 8:00am The Ashes Highlights 9:00am The Ashes - Verdict 10:00am Cricket's Greatest 10:30am Cricket's Greatest 11:00am Cricket Live - The Saturday Debate 11:30am The Ashes 2:00pm Living the Dream 2:30pm The Ashes 8:00pm Living the Dream 8:30pm Cricket's Greatest 9:00pm The Ashes Highlights 10:00pm The Ashes - Verdict 11:00pm Cricket's Greatest 11:30pm Cricket's Greatest 12:00am The Ashes Highlights 1:00am The Ashes - Verdict 2:00am Cricket's Greatest 2:30am Cricket's Greatest 3:00am The Ashes Highlights 4:00am The Ashes - Verdict 5:00am Cricket's Greatest 5:30am Cricket's Greatest
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
LEGALLY SPEAKING
Using headlights AS part of a new series, we answer some common driving questions, kindly provided by members of the Guardia Civil based in Torrevieja, Costa Blanca, who set up the N332 website and Facebook page to help break down barriers.
DAYTIME RUNNING LIGHTS: Since 2011 all new cars have them. A LOT of cars are seen with their lights on during the day but these lights are usually different to ones referred to as ‘headlights.’ Since 2011, all new cars and trucks sold in the EU were required to have Daytime Running Lights (DLR) which turn on automatically with the engine in accordance with a new directive designed to improve road safety. The rule then became mandatory for trucks and buses from August 2012. The DLR is a new method of illumination with low energy consumption, but it is not designed to provide additional lighting for the driver, but rather they work to improve the vehicle’s visibility to other road users. With regard to headlights, there are times when you must turn your lights on during
the day and in certain locations, as marked by road signs, such as when you enter a tunnel. During the winter months when the sun is lower and visibility becomes problematic as a result, the DGT recommend having headlights on during the day. Under normal circumstances there is no mandatory requirement to have your headlights on during the day and that also applies when driving through road works. However, they should be used in certain road conditions, such as when travelling on a reversible lane, which can at times, be used by traffic in either direction. These lanes are more common near to city centres where the flow of traffic can alter to give more space for vehicles in one direction.
For more news and articles visit www.n332.es or search N332 on Facebook.
Is it one vote per property at AGM? C a n y o u c o n firm th at ea c h house or apartment in a Community has one vote? I ask because at our AGM meetings the Presiden t a sk s p e o p l e w h o ag ree o n a proposal to raise their hands and then he counts the hands. It is the same proYou are quite right. The law provides that each property has one vote only. If a husband and wife each own half the flat, they must decide on one of them to attend the AGM, to speak, and to cast their vote. If one person owns three apartments, he has three votes, one for each unit. The law also provides for considering the percentage
cedure for anyone who wishes to vote against. However, I have noted that sometimes two people from the same household vote. Surely that is not correc t? S h ould it not be one vote pe r household? D.R. (Costa Blanca)
David Searl You and the Law in Spain
The law provides that each property has one vote only.
share each unit has of the whole building. Often some units will be much larger than others. These units pay a higher share of Community expenses and they have a larger vote. The law specifies that a positive vote must be both the majority of owners and the majority of percentage shares.
Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana & Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
EWN
51
52
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
7:00am 8:40am 10:00am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:05pm 1:10pm
4:30pm 5:00pm 6:00pm 6:35pm 6:50pm 6:58pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:20pm 11:25pm 11:30pm 12:40am 2:10am
7:00am 9:25am 9:30am 10:25am 11:20am 12:25pm 1:25pm 1:35pm 2:40pm 4:35pm 6:45pm 7:25pm 7:45pm 8:00pm 9:00pm 11:00pm 11:15pm 12:15am 1:15am 4:00am
Breakfast Match of the Day BBC News Sunday Morning Live Bargain Hunt BBC News Weather for the Week Ahead F1 Highlights from the F1 Belgian Grand Prix. Escape to the Country The Great British Bake Off Songs of Praise BBC News Regional News Weather Countryfile Big Blue Live Casualty Partners in Crime BBC News Regional News Weather Match of the Day 2 Eurotrip Weather for the Week Ahead
CITV ITV News Weekend Murder, She Wrote The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show ITV News and Weather The Jeremy Kyle Show Smokey and the Bandit II The Princess Diaries 2: Royal Engagement Catchphrase Local News and Weather ITV News and Weather Animal Mums Midsomer Murders ITV News and Weather Man and Beast with Martin Clunes 56 Up Jackpot 247 Motorsport UK
7:00am 7:45am 8:30am 9:30am 10:00am 10:30am 12:00pm 4:00pm 5:15pm 6:15pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:45pm 11:15pm 11:35pm 12:00am 12:20am 2:05am 3:00am
3:30am 5:30am
The Instant Gardener The Instant Gardener Countryfile Gardeners World The Beechgrove Garden Saturday Kitchen Best Bites World Athletics Championships Triathlon World Series Equestrian Triathlon Rugby Union World Athletics Highlights Dragons' Den Odyssey Country Strife Family Guy Family Guy Family Guy The Ring Countryfile Sir Stanley Matthews: The Wizard of Wembley World Athletics Championships This is BBC Two
7:00am Life's Funniest Moments 7:25am Emmerdale Omnibus 10:10am Coronation Street Omnibus 12:55pm Take Me Out 2:25pm The X Factor 3:25pm You've Been Framed! 4:25pm Homeward Bound II: Lost in San Francisco 6:20pm The X Factor The UK's biggest talent search sees thousands audition for the life-changing prize of a millionpounds. 7:20pm Hulk 10:00pm The Holiday 12:40am Safeword 1:25am Romy and Michele's High School Reunion Comedy about two high school friends who decide to pretend they're rich businesswomen who made a fortune inventing Post-It Notes
www.euroweeklynews.com
8:00pm BBC Proms Sunday Symphony: Nielsen's Second 9:05pm When Lucy Met Roy: Sir Roy Strong at 80 10:05pm Darcey Bussell's Looking for Audrey 11:05pm Sinatra: All or Nothing at All 12:05am Sinatra: All or Nothing at All
7:20am How I Met Your Mother 7:45am How I Met Your Mother 8:10am The Chateau Impney Hill Climb 8:35am Everybody Loves Raymond 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Sunday Brunch 1:30pm Amazing Spaces: Shed of the Year 2:30pm The Big Bang Theory 2:55pm The Simpsons 3:25pm The Simpsons 3:55pm The Simpsons 4:25pm Phil Spencer: Secret Agent 5:30pm Location, Location, Location 6:35pm A Place in the Sun: Home or Away 7:30pm Channel 4 News 8:00pm Secret History 9:00pm Time Crashers 10:00pm Les Miserables 1:10am Wall Street: Money Never Sleeps
7:00am Milkshake! 10:25am Sponge Bob Square Pants 11:00am Football League Tonight 12:30pm Police Interceptors 1:25pm Police Interceptors 2:20pm Michael 4:20pm Pete's Dragon 6:25pm The Sword in the Stone 8:00pm Cricket on 5 8:55pm 5 News 9:00pm Police Interceptors Unleashed with Vinnie Jones 10:00pm Snitch 12:15am Fight Club 2:50am Super Casino 4:10am Under the Dome US sci-fi drama series, adapted from Stephen King's novel, about a small town that is suddenly sealed off from the rest of the world by an enormous transparent dome. 5:00am House Doctor
7:00am Movies Now 7:10am On the Buses 7:35am Man About the House 8:35am FYI Daily 8:40am Man About the House 9:20am Heartbeat 10:20am Heartbeat 11:25am Wycliffe 12:30pm Agatha Christie's Marple 2:35pm Agatha Christie's Marple 4:35pm A Touch of Frost 6:40pm Inspector Morse 9:00pm Cornwall with Caroline Quentin 9:30pm Paul O'Grady: For The Love of Dogs 10:00pm The Mighty Mississippi 11:00pm Birds of a Feather 11:35pm Northern Lights 12:35am Agatha Christie's Marple 2:30am Blue Murder 3:45am On the Buses 4:10am ITV3 Nightscreen 4:40am Emmerdale Omnibus
7:00am Football's Greatest 7:05am The Professionals 8:05am Alias Smith and Jones 9:15am Pawn Stars 9:45am Cycling 10:45am MotoGP 11:45am MSA British Touring Car Championship 7:10pm Football's Greatest: George Best 7:30pm Pawn Stars In the dusty outskirts of Las Vegas, Nevada you'll find the Harrison family – three generations of one family whose business is pure pawn. 8:00pm Cycling 9:00pm Premiership Rugby 7s Highlights 10:00pm Mercury Rising 11:00pm FYI Daily 11:05pm Mercury Rising 12:15am Daylight 1:15am FYI Daily 1:20am Daylight 2:30am Highway Patrol
7:50am 9:55am 11:55am 2:10pm 3:45pm 5:55pm 7:40pm 10:00pm 11:40pm 1:40am 3:25am 5:25am
8:00pm F1: Grand Prix 9:00pm Top Gear 10:00pm Prince of Persia: The Sands of Time 11:50pm Top Coppers 12:20am Family Guy 1:05am American Dad! 1:25am Family Guy 1:45am Top Coppers 2:15am Don't Tell the Bride Series in which the groom must choose every detail of his upcoming nuptials. 3:15am Dead Air 3:35am Old Dogs
The 6th Day S.W.A.T. Fury Lucy King Arthur xXx2: The Next Level Fury Lucy Road House xXx2: The Next Level Con Air Angel Flight Down
7:05am The Man From U.N.C.L.E Special 7:35am Nacho Libre 9:15am Blended 11:20am Last Vegas 1:15pm Shaun of the Dead 3:05pm Crocodile Dundee in Los Angeles 4:50pm Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby 7:00pm Last Vegas 9:00pm Blended 11:00pm Shaun of the Dead
7:00am 7:25am 7:50am 8:20am 8:50am 9:20am 9:50am 10:55am 1:25pm 2:30pm 3:30pm 4:00pm 4:35pm 5:00pm 5:30pm 7:35pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 12:05am 1:10am 2:15am 3:20am
Suburgatory Suburgatory Suburgatory Suburgatory How I Met Your Mother How I Met Your Mother Made in Chelsea Hollyoaks Omnibus Couples Come Dine with Me Couples Come Dine with Me Bad(Ish) Robots Bad(Ish) Robots The Goldbergs The Goldbergs Turner and Hooch The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Rude Tube Gogglebox Gogglebox Tattoo Fixers Young, Free and Single Rules of Engagement
7:00am And So it Goes 8:45am 2047: Sights of Death 10:30am Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 12:15pm And So it Goes 2:00pm Ouija 3:45pm M:I - Rogue Nation Special 4:15pm Interstellar A team of explorers travel through a wormhole in an attempt to secure a future for mankind. 7:15pm Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 9:00pm Interstellar 12:00am Ouija 1:45am 2047: Sights of Death Stephen Baldwin leads a carnagefilled rebellion against an oppressive future government. 3:30am No One Lives
SUNDAY TV
7:00am SNF: Match Choice 8:30am SNF: Match Choice 10:00am The Sunday Supplement 11:30am Goals on Sunday 1:30pm Ford Super Sunday 4:30pm Ford Super Sunday Everton play Manchester City at Goodison Park in the Barclays Premier League. 7:30pm FL72 8:30pm Major League Soccer 11:15pm Ford Football Special 12:45am Farewell Frank Lampard 1:45am Goals on Sunday 2:45am Premier League 100 Club 3:15am Premier League 100 Club 3:45am Premier League 100 Club 4:15am Football's Greatest Teams 4:45am Football Gold 5:00am Premier League 100 Club 5:30am Premier League
7:00am Cricket's Greatest 7:30am The Ashes Highlights 8:30am The Ashes Verdict 9:30am Cricket Writers on TV 11:00am The Ashes 8:00pm Cricket's Greatest 8:30pm Cricket's Greatest 9:00pm The Ashes Highlights 10:00pm The Ashes Verdict 11:00pm Cricket's Greatest 11:30pm Cricket's Greatest 12:00am The Ashes Highlights 1:00am The Ashes - Verdict 2:00am Cricket's Greatest 2:30am Cricket's Greatest 3:00am The Ashes Highlights 4:00am The Ashes - Verdict 5:00am Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time. 5:30am Cricket's Greatest
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
We deserve a better media
EWN
53
OUR VIEW PIC CREDIT: ACHICA – WIKIMEDIA COMMONS
OPINION & COMMENT
MOST deceptive lie is the half lie with intention to deceive Mike Walsh Mike, based in Mediterranean Spain, is an international journalist, author and professional writer.
CONVENIENTLY, just six days from the anniversary of the downing of Malaysian Airlines flight MH17, mainstream media, in perfect harmony, focused on sections of a ‘Russian made BUK missile system being discovered near the scene of the incident. Russia has claimed it was not involved.’ Fact: This debris was not identified as such but we mustn’t let truth get in the way of a good story. This same media focused on trivia when damning evidence pointed to Washington and Kiev complicity. To this can be added the peculiar US, Ukraine and Dutch government ‘no comment’ response when asked to release vital evidence that would assist in getting to the cause of the tragedy. Mainstream media intention was clear: The most deceptive lie of all is the half lie with deliberate intention to deceive. It is common knowledge that Ukraine’s BUK missile systems are Russian made. In the same way NATO armaments are mostly American made.
BULL RUNS: Dangerous.
Taking bull by the horns
UKRAINIAN ARMY: Still uses BUK missiles, they went out of production in Russia in 1999. The Ukrainian Army still uses BUK missiles; they went out of production in Russia in 1999. Western media narrative is as beautifully orchestrated as the Berlin Philharmonic Orchestra. Here is a clue: ‘The CIA owns everyone of any significance in the major media.’ Former CIA Director William Colby died suddenly after a freak canoe accident.
Here is another clue: ‘We’ll know our disinformation programme is complete when everything the American public believes is false,” CIA Director, 1981. It seems he got his wish. Two weeks before the outbreak of WWII, a solemn British Prime Minister Neville Chamberlain remarked, “History will judge the Press to have been the principle cause of war.”
Nevile Henderson, the British Ambassador to Berlin echoed the premier’s words. France’s President Lebrun and Foreign Minister warned the Press ‘not to abuse their so-called Press freedom.’ In September 1941, U.S Senator Clark: ‘Half a dozen men controlling the film industry clamour for war.’ I do think the public deserve a far more honest mainstream media.
Wildlife returning to the Costa IF IT carries on like this, David Attenborough himself will be paying us a visit WHEN we arrived here in 2006, the bird life was conspicuous by its absence - indeed wildlife as a whole was non-existent. Building was continuing unabated and it was not conducive to our little furry and feathered friends who had obviously scarpered to quieter and greener surroundings. Then construction came to a shuddering halt and on the tracts of land previously earmarked for new houses - in some cases where infrastructure had commenced and been abandoned - Peter Rabbit and his pals started to arrive.
HOOPOE: Returned to the area.
It wasn’t Watership Down, but it was good enough for the bunnies. Sparrows were the first birds to re-colonise this area, which is expected from these resourceful little blokes; then a few wagtails, and more recently families of blackbirds. There is a Hoopoe or two, finches and - because of the rabbit population - hawks are quite a common sight.
Colin Bird A weekly look Each week, Colin brings his slightly off-thewall view of the world to the pages of EWN in his own irreverent style.
But thanks to the erratic collection of rubbish and green waste from our streets, and the vigorous growth of shrubs through the cracks in the kerbs, the wildlife has increased tremendously. Hoorah! Even when the assortment of refuse bins have been emptied, the overflow that has, by necessity,
THE number of deaths of members of the public who have taken part in Spain’s bull running festivities has been shockingly high in 2015. During the weekend of August 16-18 alone, four participants were killed in bull running events and a total of 10 individuals have died taking part so far this summer. While bull running and bullfighting activities remain controversial, when so many spectators or participants are killed or injured through these celebrations, there surely has to be some serious attempt to prevent further fatalities. Different regions of Spain have different rules regarding these events, with some even allowing children to accompany their parents in the festivity, and while each municipality has their own regulations governing these events, incidents still occur. As debates about the cruelty of Spanish customs such as bullfighting and bull running continue, the first priority must be to address the issues regarding the safety of those taking part. It may be traditional to celebrate events like these but when so many people are dying for the sake of a festivity, isn’t it time organisers seriously consider the safety procedures of these celebrations and take measures that will stop more people being killed? The current complacent attitude that “these things happen” should be challenged, and formal regulations that ensure public safety should be established across Spain.
been left on the roadside is only partially shovel l ed up and r emoved. This leaves an assortment of detritus and muck that is a natural habitat for Periplaneta americana (American cockroach) which can be seen in greater and greater numbe rs a s t he hol i day season pr ogresses and are a common sight whilst walking home from local hostelries. Obviously many of the holidaymakers that choose to spend their time here in Orihuela Costa, are keen naturalists judging by the way they strategically place their bags of rubbish and food scraps at random locations along the byways of the area, in order to attract these elusive creatures. But most exciting of all are the Now we sightings recently of that furry want to rogue, the brown rat. Oh joy! hear your news. Thank you Orihuela Costa town hall and thank you tourists. YOUR PAPER - YOUR VOICE If it goes on like this, David - YOUR OPINION Attenborough himself will be www.euroweeklynews.com paying us a visit.
54
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
7:00am Breakfast 10:15am Big Blue UK 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Don't Get Done, Get Dom 12:30pm Countryside 999 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm The Link 4:00pm Escape to the Country 4:45pm The TV That Made Me 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Panorama 9:00pm EastEnders 9:30pm Sherlock 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Have I Got a Bit More Old News for You
9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Guess This House 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm Tipping Point 5:00pm Hello Campers 6:00pm Rebound 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Vet School 9:30pm Coronation Street 10:00pm Travel Guides 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Plebs 12:10am Plebs 12:40am The Jeremy Kyle Show USA 1:25am Jackpot 247
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Close Calls: On Camera 8:30am Countryside 999 9:15am Escape to the Continent 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm World Athletics Championships 4:15pm 'Allo, 'Allo! 4:45pm Madagascar 5:45pm Great British Railway Journeys 6:15pm Antiques Roadshow 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm World Athletics Highlights Day 3. 9:00pm University Challenge 9:30pm Only Connect 10:00pm The World's Busiest Railway 2015 11:00pm QI 11:30pm Newsnight 12:00am Weather 12:05am The Women's Football Show 12:35am Dragons' Den 1:35am Odyssey
7:00am Life's Funniest Moments 7:20am Psych 8:05am Emmerdale 8:35am Coronation Street 9:05am Coronation Street 9:35am Dinner Date 10:35am Psych 11:25am The Real Housewives of Atlanta 12:20pm The Real Housewives of Atlanta 1:10pm Emmerdale 1:40pm Coronation Street 2:15pm Coronation Street 2:40pm Dinner Date 3:40pm Judge Rinder 4:40pm The Jeremy Kyle Show 5:45pm The Jeremy Kyle Show 6:55pm The Jeremy Kyle Show 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm American Pie 2 12:05am Romy and Michele's High School Reunion
8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Stacey Dooley Investigates 11:00pm EastEnders 11:30pm Russell Howard's Good News 12:00am Family Guy 12:50am American Dad! 1:15am Family Guy 1:35am Stacey Dooley Investigates 2:35am The Boy Who Wants His Leg Cut Off 3:30am Russell Howard's Good News
8:00pm World News Today 8:30pm Great Continental Railway Journeys 9:00pm Who Were the Greeks? 10:00pm Soup Cans and Superstars: How Pop Art Changed the World 11:30pm What Do Artists Do All Day? 12:00am World War Two
7:00am 7:25am 8:25am 9:30am 10:35am 11:00am 11:30am 11:55am 2:05pm 3:05pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 7:55pm 9:00pm 11:00pm 12:35am 1:40am 2:30am 2:50am
3:00am
3:30am
In Loving Memory Heartbeat The Royal Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy The Sign of Four Heartbeat The Royal Where the Heart is In Loving Memory Never the Twain On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Agatha Christie's Marple Cold Blood Wycliffe The Royal Judge Judy Movies Now The latest movie news and reviews. ITV3 Nightscreen Text-based information service. Teleshopping
www.euroweeklynews.com
8:10am King of Queens 8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am The Big Bang Theory 11:30am The Big Bang Theory 12:00pm The Simpsons 12:30pm The Simpsons 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:05pm Three in a Bed 3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm French Collection 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Bear's Wild Weekend with Miranda 10:00pm 24 Hours in Police Custody 11:00pm Muslim Drag Queens 12:00am Tattoo Fixers 1:05am 24 Hours in A and E 2:00am The Food Hospital
7:00am The Professionals 7:50am Alias Smith and Jones 8:45am Hogan's Heroes 9:15am Hogan's Heroes 9:50am Minder 10:50am The Professionals 11:50am Kojak 12:55pm Alias Smith and Jones 2:00pm Pawn Stars 2:25pm Pawn Stars 2:55pm Cycling 3:55pm Hogan's Heroes 4:25pm Hogan's Heroes 4:55pm The Professionals 6:00pm Kojak 7:00pm Minder 8:00pm Cycling 9:00pm Storage Wars New York 9:30pm Storage Wars New York 10:00pm Storage Wars 10:30pm Storage Wars 11:00pm Benidorm 11:30pm Benidorm 12:00am Bundesliga 1:00am Premiership Rugby 7s Highlights
7:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm
11:00pm
12:00am 1:00am 1:45am 2:10am 4:10am 5:00am
Milkshake! The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News The Dog Rescuers with Alan Davies Home and Away Neighbours NCIS Profile for Murder 5 News Neighbours Home and Away 5 News Cricket on 5 Beware: Robbers on the Rampage Inside Scientology... And Escaping the Witnesses The Nightmare Neighbour Next Door Can't Pay? We'll Take it Away! Under the Dome Tattoo Disasters: UK Super Casino Benefit Life: Jailbird Boys Going Straight Wildlife SOS
11:40am Dracula Untold 1:25pm The Man From U.N.C.L.E Sky Movies Special 1:55pm Charlie's Angels 3:45pm Charlie's Angels 5:45pm Sahara 8:00pm Thor: The Dark World 10:00pm Dracula Untold 11:45pm Blade 1:55am Charlie's Angels
10:05am Saving Mr. Banks Special 10:35am You've Got Mail 12:50pm Sex Tape 2:40pm The Man From U.N.C.L.E Special 3:10pm Wedding Crashers 5:20pm American Pie: The Wedding 7:10pm Boat Trip 9:00pm Sex Tape 10:50pm Wedding Crashers 1:05am American Pie: The Wedding
9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 12:05am
The Goldbergs The Goldbergs Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed Hollyoaks Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey The Goldbergs The Goldbergs How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Melissa and Joey The Big Bang Theory The Big Bang Theory Made in Chelsea Young, Free and Single Gogglebox
7:00am And So it Goes 8:45am Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 10:30am 2047: Sights of Death 12:15pm And So it Goes 2:00pm Ouija 3:45pm The Man From U.N.C.L.E Special 4:15pm Interstellar A team of explorers travel through a wormhole in an attempt to secure a future for mankind. 7:15pm Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 9:00pm Interstellar 12:00am 2047: Sights of Death 1:45am Ouija 3:30am No One Lives A murderous psychopath quickly turns the tables when a gang of redneck brutes take him hostage.
MONDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 10:00am 11:30am
12:30pm 12:45pm 1:00pm 1:15pm 1:30pm 1:45pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:30pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 12:00am 12:30am 1:00am 1:30am 2:30am
One2eleven One2eleven Football Gold Football Gold WWE Raw Goals on Sunday Ford Football Special Sky Sports Originals A Sky Sports Original. Football Football One2eleven One2eleven Football Gold Football Gold FL72 Goals on Sunday Ford Football Special Fantasy Football Club Highlights Soccer A.M. - The Best Bits FL72 Ford Monday Night Football Premier League Premier League SPFL Round Up FL72 MNF Highlights
7:00am Cricket's Greatest 7:30am Cricket's Greatest 8:00am The Ashes Highlights 9:00am The Ashes - Verdict 10:00am Cricket's Greatest 10:30am Cricket's Greatest 11:00am The Ashes 7:00pm Ashes Modern Classics 7:30pm Ashes Modern Classics 8:00pm Cricket's Greatest 8:30pm Cricket's Greatest 9:00pm The Ashes Highlights 10:00pm The Ashes - Verdict 11:00pm Ashes Modern Classics 11:30pm Ashes Modern Classics 12:00am The Ashes Highlights 1:00am The Ashes - Verdict 2:00am Cricket's Greatest 2:30am Cricket's Greatest 3:00am The Ashes Highlights 4:00am The Ashes - Verdict 5:00am Cricket's Greatest
FEATURE
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015/ Costa Blanca South
EWN
55
Advertising feature
Paid Inheritance Tax in Spain? YOU may be due a refund... THE European Court of Justice decreed on September 3, 2014, that Spain is contravening European Union law because it treats residents and non-residents differently with regard to tax on inheritance and donations. The ruling means that nonresidents who have inherited assets in Spain or have received them as a donation in the past are able to apply for a refund of the amount they were overcharged in tax. There are two claiming situations: Citizens who are non-resident and who have paid inheritance or donation tax during the past four years can now demand a refund of the difference between the amount of tax they were charged by the State and the amount they would have been charged if the relevant Autonomic Com-
INHERITANCE TAX: There are two claiming situations, BBH Legal can help you recover taxes paid.
munity tax reduction had been applied. Citizens with residence in Spain who receive an inheritance abroad should pay the State and can claim the difference between the amounts of tax they were charged and the amounts they would have been charged in their residence Autonomic Community. If you have paid inheritance tax in Spain within the last four years, and the inheritor or the individual who passed were non-residents in Spain, we can help you recover almost 100 per cent of the taxes you have paid, via our legal partners. To start your no win, no fee claim for an inheritance tax refund, contact +44 151 326 2340 or if from the UK call FREE: 0800 051 4218 (quote ref Spanish IHT) or email IHT@bbhlegal.co.uk.
56
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
1:10am 7:00am 10:15am 11:00am
BBC News Breakfast Big Blue UK Homes Under the Hammer Don't Get Done, Get Dom Countryside 999 Bargain Hunt BBC News Regional News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Flog It! Pointless BBC News Regional News The One Show EastEnders Holby City New Tricks BBC News Regional News Weather The Boy Who Wants His Leg Cut Off Who Do You Think You Are?
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Don't Get Done, Get Dom 8:30am Countryside 999 9:15am The House That ÂŁ100k Built 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm World Athletics Championships 3:30pm Cash in the Attic 4:15pm 'Allo, 'Allo! 4:45pm Attenborough and the Giant Egg 5:45pm Great British Railway Journeys 6:15pm Antiques Roadshow 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm World Athletics Highlights 9:00pm Natural World 10:00pm The World's Busiest Railway 2015 11:00pm Goodness Gracious Me Special 11:30pm Newsnight 12:00am Weather 12:05am The Fast Show 12:35am The Super League Show 1:20am Signed, Sealed, Delivered: Inside the Post Office
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Guess This House 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm Tipping Point 5:00pm Hello Campers 6:00pm Rebound 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 9:00pm Bargain Fever Britain 10:00pm School Swap: The Class Divide 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Benidorm 12:40am Murder, She Wrote 1:35am Jackpot 247 4:00am Don't Blow the Inheritance 4:50am Nightscreen
7:00am Life's Funniest Moments 7:20am Psych 8:05am Emmerdale 8:35am Coronation Street 9:05am Coronation Street 9:35am Dinner Date 10:35am Psych 11:25am The Real Housewives of Atlanta 12:20pm The Real Housewives of Atlanta 1:10pm Emmerdale 1:40pm Coronation Street 2:15pm Coronation Street 2:40pm Dinner Date 3:40pm Judge Rinder 4:40pm The Jeremy Kyle Show 5:45pm The Jeremy Kyle Show 6:55pm The Jeremy Kyle Show 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Hell's Kitchen 11:00pm Rush Hour 1:05am Two and a Half Men 1:35am Two and a Half Men
12:00pm 12:30pm 1:15pm 2:00pm 2:30pm 2:45pm 3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:25pm 11:30pm 11:35pm 12:35am
8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Fit in or Fail: Secrets of China 11:00pm EastEnders 11:30pm Frie 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am Family Guy 1:30am Frie 2:00am Fit in or Fail: Secrets of China 3:00am The World's Worst Place to be Disabled? 4:00am Fit in or Fail: Secrets of China
8:00pm World News Today 8:30pm Great Continental Railway Journeys 9:00pm Great Continental Railway Journeys 9:30pm Hive Minds 10:00pm A Day in the Life of Andy Warhol 11:00pm Sean Connery: In His Own Words 12:00am Top of the Pops 1:00am Time Shift
7:00am 7:25am 8:25am 9:30am 10:35am 11:00am 11:30am 11:55am 2:05pm
3:05pm
4:10pm
5:20pm 5:55pm
6:25pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 11:00pm 1:00am
In Loving Memory Heartbeat The Royal Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy Sherlock Holmes Heartbeat Drama, set in the North Yorkshire moors in the 1960's. The Royal Drama series, a spinoff from Heartbeat, centring on a small 1960s hospital. Where the Heart is Drama series tells the ultimate stories of the loves and lives of families living in a small town. In Loving Memory Never the Twain Comedy about two rival antique dealers. On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Midsomer Murders A Touch of Frost Wycliffe
www.euroweeklynews.com
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:05pm 2:05pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:05am
Countdown Draw it! King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Simpsons The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Three in a Bed Countdown Fifteen to One French Collection Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Three Day Nanny Educating Cardiff 8 Out of 10 Cats Does Countdown 24 Hours in Police Custody Pokerstars Caribbean Adventure
7:00am The Professionals 7:50am Alias Smith and Jones 8:45am Hogan's Heroes 9:15am Hogan's Heroes 9:50am Minder 10:50am The Professionals 11:50am Kojak 12:50pm Alias Smith and Jones 1:55pm Goodwood Members Meeting 2015 2:55pm Cycling 3:55pm Hogan's Heroes 4:30pm Hogan's Heroes 5:00pm The Professionals 6:00pm Kojak 7:00pm Minder 8:00pm Cycling 9:00pm World Rally 10:00pm The Chase: Celebrity Special 11:05pm Sudden Impact 12:05am FYI Daily 12:10am Sudden Impact 1:30am Hogan's Heroes 2:00am Cycling 3:00am Minder Modern-day reimagineering on the classic comedydrama.
7:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm
7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm
5:25am 5:50am
Milkshake! The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News The Nightmare Neighbour Next Door Home and Away Neighbours NCIS Deadly Suspicion 5 News Neighbours Home and Away 5 News Police Interceptors The Dog Rescuers with Alan Davies My Big Fat Benefit Wedding: Live 12 Years Old and on Benefits Benefits and Bypasses: Billion Pound Patients Undercover Benefits Cheat Super Casino Undercover Benefits Cheat Michaela's Wild Challenge Wildlife SOS House Doctor
7:00am 8:45am 10:45am 12:50pm 2:55pm 4:45pm 7:00pm 9:00pm 11:00pm 1:05am 2:50am 4:50am
Aeon Flux Shanghai Noon Shanghai Knights Edge of Tomorrow Poseidon Air Force One Shanghai Noon Shanghai Knights Edge of Tomorrow Commando Man of Tai Chi Remember the Titans
4:45am 7:00am 8:45am 10:25am
You've Got Mail Syrup Hot Shots! Hot Shots! Part Deux The Top Ten Show 2015 The Other Woman Bean Hot Shots! Hot Shots! Part Deux The Other Woman The to Do List Three Night Stand Mr Woodcock Bean
7:00am And So it Goes 8:45am 2047: Sights of Death 10:30am Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 12:15pm And So it Goes 2:00pm The Man From U.N.C.L.E Special 2:30pm Ouija 4:15pm Interstellar A team of explorers travel through a wormhole in an attempt to secure a future for mankind. 7:15pm Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 9:00pm Interstellar 12:00am Ouija 1:45am 2047: Sights of Death Stephen Baldwin leads a carnagefilled rebellion against anoppressive future government. 3:30am No One Lives 5:15am The Top Ten Show 2015 5:30am Terminator Genisys: The Future Reborn
2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:20pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am
1:00am 1:55am 4:10am 5:00am
12:05pm 12:20pm 3:55pm 5:40pm 7:20pm 9:00pm 12:30am 2:20am 4:00am 5:30am
3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:35pm 12:35am
Hollyoaks Charmed Revenge The Goldbergs The Goldbergs Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed Hollyoaks Melissa and Joey How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey The Goldbergs The Goldbergs How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Melissa and Joey The Big Bang Theory The Big Bang Theory Rude Tube Bad Robots Tattoo Fixers The Big Bang Theory
TUESDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 10:00am 12:30pm 1:00pm 1:15pm 1:30pm 2:00pm 4:30pm 5:00pm 6:00pm 6:15pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 11:00pm 11:30pm 12:00am
One2eleven One2eleven Football Gold Football Gold WWE SmackDown! Soccer A.M. - The Best Bits MNF Highlights Premier League 100 Club One2eleven One2eleven SPFL Round Up MNF Highlights Premier League Barclays Premier League Review One2eleven One2eleven MLS Round-Up Show Super League Fulltime SPFL Round Up Premier League Capital One Cup Football Premier League 100 Club Premier League 100 Club Barclays Premier League Review
7:00am Cricket's Greatest 7:30am Cricket's Greatest 8:00am The Ashes Highlights 9:00am The Ashes - Verdict 10:00am Cricket's Greatest 10:30am Cricket's Greatest 11:00am The Ashes Highlights 12:00pm The Ashes Verdict 1:00pm Ashes Modern Classics 1:30pm Ashes Modern Classics 1:55pm Cricket's Greatest 2:25pm Cricket's Greatest 2:55pm Rl One Day Cup Cricket 10:45pm Cricket Shorts 10:55pm Cricket Shorts 11:00pm Ashes Modern Classics 11:30pm Ashes Archive 12:00am Cricket's Greatest 12:30am Cricket's Greatest 1:00am Ashes Cricket: England's Best Days 3:00am Ashes Cricket: England's Best Days 5:00am Cricket's Greatest 5:30am Cricket's Greatest
58
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
7:00am Breakfast 10:15am Big Blue UK 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Don't Get Done, Get Dom 12:30pm Countryside 999 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm The Link 4:00pm Escape to the Country 4:45pm The TV That Made Me 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Pound Shop Wars 9:00pm The Great British Bake Off 10:00pm Britain's Spending Secrets 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm A Question of Sport 12:05am Mountain Goats 12:35am Obsessed
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Don't Get Done, Get Dom 8:30am Countryside 999 9:15am Claimed and Shamed 9:45am Antiques Roadshow 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm World Athletics Championships 4:15pm 'Allo, 'Allo! 4:45pm Hidden Kingdoms 5:45pm Great British Railway Journeys 6:15pm Antiques Roadshow 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm World Athletics Highlights 9:00pm Horizon 10:00pm The World's Busiest Railway 2015 11:00pm Goodness Gracious Me: Reunion Special 11:30pm Newsnight 12:00am Weather 12:05am The Fast Show 12:35am Building the Ancient City 1:35am Atlantic: The Wildest Ocean on Earth 2:35am Alex Polizzi: Chefs on Trial
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Guess This House 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm Tipping Point 5:00pm Hello Campers 6:00pm Rebound 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Foyle's War 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm UEFA Champions League Highlights 12:40am Tipping Point 1:35am Jackpot 247 4:00am Don't Blow the Inheritance 4:50am Nightscreen
8:05am 9:10am 9:35am 10:35am 11:25am 12:20pm 1:10pm 2:10pm 2:40pm 3:40pm 4:40pm 5:45pm 6:55pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:45am 1:30am 1:55am 2:20am 3:05am
3:30am
Emmerdale You've Been Framed! Dinner Date Psych The Real Housewives of Atlanta The Real Housewives of Atlanta Emmerdale You've Been Framed! Dinner Date Judge Rinder The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show You've Been Framed! You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men The Holiday Safeword Two and a Half Men Two and a Half Men Fake Reaction Totally Bonkers Guinness World Records Teleshopping Shopping from home.
8:00pm Top Gear 9:00pm Barely Legal Drivers 10:00pm Don't Tell the Bride 11:00pm Top Coppers 11:30pm Bad Education 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am Family Guy 1:30am Top Coppers 2:00am Don't Tell the Bride 3:00am Fit in or Fail: Secrets of China 4:00am Don't Tell the Bride
8:30pm Great Continental Railway Journeys 9:00pm Great Continental Railway Journeys 9:30pm What Do Artists Do All Day? 10:00pm A Brief History of Graffiti 11:00pm The Man Who Would be King 1:05am Timewatch 1:55am The Ladybird Books Story: How Britain Got the Reading Bug
7:00am 7:25am 8:25am 9:30am 10:35am 11:00am 11:30am 11:55am 2:05pm 3:10pm 4:10pm 5:20pm 5:55pm 6:20pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm
10:00pm 11:00pm 1:15am 2:15am 3:05am
3:30am
In Loving Memory Heartbeat The Royal Where the Heart is Judge Judy Judge Judy Judge Judy Sherlock Holmes Heartbeat The Royal Where the Heart is Rising Damp Never the Twain On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Cornwall with Caroline Quentin Richard Wilson on the Road Documentary in which Richard Wilson takes us on a driving tour of the UK. Long Lost Family Inspector Morse Wycliffe The Royal ITV3 Nightscreen Text-based information service. Teleshopping
www.euroweeklynews.com
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:05pm 2:05pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:20am 1:15am 1:40am
Countdown Draw it! King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Simpsons The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Three in a Bed Countdown Fifteen to One French Collection Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Posh Pawn One Born Every Minute Witnesses Britain's Benefit Tenants Music on 4 Embarrassing Bodies
7:00am Football's Greatest: Bobby Charlton 7:15am Alias Smith and Jones 8:10am Hogan's Heroes 8:35am Hogan's Heroes 9:05am Hogan's Heroes 9:40am Minder 10:40am The Professionals 11:45am Kojak 12:50pm Alias Smith and Jones 1:50pm Goodwood Supercars 2:50pm Cycling 3:50pm Hogan's Heroes 4:25pm Hogan's Heroes 4:55pm The Professionals 6:00pm Kojak 7:00pm Minder 8:00pm Cycling 9:00pm British Superbike Championship Highlights 10:00pm Air America 11:00pm FYI Daily 11:05pm Air America 12:15am Soldier 1:15am FYI Daily 1:20am Soldier 2:20am Hell on Wheels 3:05am Cycling
6:10am 6:35am 7:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:00am 2:15am 4:10am 5:00am 5:25am 5:50am
House Doctor House Doctor Milkshake! The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Can't Pay? We'll Take it Away! Home and Away Neighbours NCIS Fatal Memories 5 News Neighbours Home and Away 5 News Trauma Doctors The Nightmare Neighbour Next Door Undercover Benefits Cheat Wentworth Prison My Big Fat Benefit Wedding: Live Capital One Cup Super Casino Trapped in a Cult? Michaela's Wild Challenge House Busters House Doctor
10:00am Brick Mansions 11:45am Dawn of the Planet of the Apes 2:00pm Pirates of the Caribbean 4:25pm Noah 6:45pm Die Hard with a Vengeance 9:00pm Dawn of the Planet of the Apes 11:15pm Brick Mansions 12:55am Face/Off
7:05am Fun with Dick and Jane 8:50am Good Luck Chuck 10:45am South Park: Bigger, Longer and Uncut 12:20pm Welcome to the Jungle 2:10pm Ali G Indahouse 3:45pm Tammy 5:30pm Liar Liar 7:10pm Good Luck Chuck 9:00pm South Park: Bigger, Longer and Uncut 10:30pm Tammy 12:10am Ali G Indahouse 1:40am About Time
7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 12:00am
WEDNESDAY TV
Hollyoaks Charmed Revenge The Goldbergs The Goldbergs Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed Hollyoaks Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey The Goldbergs The Goldbergs How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks The Big Bang Theory The Big Bang Theory Jane the Virgin Nashville The Big Bang Theory
7:00am And So it Goes 8:45am 2047: Sights of Death 10:30am Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 12:15pm And So it Goes 2:00pm Ouija 3:45pm The Man From U.N.C.L.E Special 4:15pm Interstellar 7:15pm Tinker Bell and the Legend of the Neverbeast 9:00pm Interstellar A team of explorers travel through a wormhole in an attempt to secure a future for mankind. 12:00am Ouija 1:45am 2047: Sights of Death Stephen Baldwin leads a carnagefilled rebellion against an oppressive future government. 3:30am No One Lives 5:15am The Top Ten Show 2015 5:30am Gravity
9:00am Fantasy Football Club Highlights 9:30am Premier League 10:00am Capital One Cup Football 11:00am Fantasy Football Club Highlights 11:30am Soccer A.M. - The Best Bits 12:30pm One2eleven 12:45pm One2eleven 1:00pm Football Gold 1:30pm Fantasy Football Club Highlights 2:00pm Capital One Cup Football 3:00pm Time of Our Lives 4:00pm One2eleven 4:15pm One2eleven 4:30pm Premier League 100 Club 5:00pm C1C Highlights 6:00pm One2eleven 6:15pm One2eleven 6:30pm Football Gold 6:45pm Football Gold 7:00pm Boots 'n' All 8:00pm Premier League 8:30pm Capital One Cup Football 11:00pm A League of Their Own 12:00am One2eleven
7:00am 7:30am 8:00am 10:00am 10:30am 11:00am 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 5:00pm 7:00pm 7:30pm 11:30pm 12:00am 12:30am 1:00am 5:00am 5:30am
Cricket's Greatest Cricket's Greatest The Ashes Cricket's Greatest Glen Mcgrath Masterclass The Ashes Ashes Modern Classics Ashes Modern Classics Cricket's Greatest Cricket's Greatest Ashes Cricket: England's Best Days Ashes Cricket: England's Best Days Sportswomen - Week Women's Ashes: 1st T20 Ashes Archive Cricket's Greatest Cricket's Greatest Women's Ashes: 1st T20 Cricket's Greatest Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time.
FEATURE
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
EWN
59
Advertising feature
Cruising has never been more exciting or quite as affordable FALKEN TOURS launches its new cruise programme for 2016 STILL dreaming of travelling to faraway lands, can’t decide which destination to go to and don’t fancy roughing it like backpackers? Then a cruise could be your perfect option; arriving daily in a different port, visiting different countries during one holiday, but still with luxurious surroundings and a wide range of amenities. Falken Tours are experts and specialists in cruise travel. Established in urbanisation La Marina for 18 years and in La Zenia for 11 years, the travel professionals aim to take the hassle out of any holiday planning. Working to find the right break for you and your budget, the team are on hand to answer any questions and open up a whole new world of travel. Next year, they are pleased to announced new cruises, all with coach transfer from the Costa Blanca. Cruises available are on board the MSC Preziosa, May 12, September 15 and October 6 and 13 from Valencia going to Marseille, Genoa, Civitavecchia (Rome), Palermo, Cagliari and Palma de Mallorca starting from just €540.
PREZIOSA: Enjoy an 8-day Mediterranean cruise on board the ‘best ship in the Med.’ MSC Preziosa is a great ship for first time or seasonal cruisers and was voted the ‘Best ship in the Mediterranean’ at the Cruise Excellence Awards 2014. It is equipped with a luxurious MSC Yacht Club, where travellers have access
to a concierge service 24 hours a day, speciality and private indoor facilities, plus exclusive access to all public facilities, including the casino and the Broadway theatre. MSC Preziosa also has a beauty and wellness centre. On board
there are seven restaurants, 20 bars and lounges, four swimming pools, a bowling alley, gymnasium and a sports arena. Costa Magica have 12 day cruises from Valencia departing April 29, June 1 and October 24. Prices cost from €809 (including tax), visiting Savona, Marseille, Tangier, Casablanca and Cádiz. Cruises from Valencia back to Barcelona via Savona, Malaga, Fuerteventura and Lanzarote are also available from €799 (including tax) departing May 10, October 2 and November 4. For a more tropical, far flung cruise, try the Costa Deliziosa 25 day Caribbean cruise from Fort Lauderdale to Malaga with transfers back to Alicante. This includes Nassau, Amber Cove, Ocho Rios, Grand Cayman, Roatan, Cozumel, Ft Lauderdale, San Juan, Charlotte Amalie, Antigua and Santa Cruz de Tenerife. Prices for this cruise in February 2016 cost from €1,299 (tax included). Call 966 790 004 or 966 730 151 Visit www.falkentours.co.uk
60
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SPONSORED BY
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREA
Word Ladder WILD
TIME
www.euroweeklynews.com
MADDOCKS’ VIEW ON LIFE
Costa Blanca
weather
TODAY
Move from the start word (WILD) to the end word (DOGS) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
for next 7 days TOMORROW
JAVEA
DENIA JAVEA
DENIA
CALPE CALPE ALTEA ALTEA BENIDORM
WILD WIND WINS WIGS DIGS DOGS
DOGS BACK
really cannot do anything to change the situation. Take into account how, in the past, worrying has affected your wellbeing. Maybe it is time to walk away and take another path entirely. Some may not be happy about this. You must come first now.
ORIHUELA
LAST WEEK’S SOLUTION coin cone enol glen gone gown icon lien limn line ling lino lion loin lone long mien mine mown nice noil omen once wine wing wino cling clone clown coign genic gnome incog ingle lemon limen lingo melon mince owing wince women coigne coming cowing cowmen gnomic income legion lowing mewing mingle mowing oilmen wigeon cowling genomic meowing mewling WELCOMING
Fri Sat Sun -
Fri Sat Sun -
10
21
41
49
Mon - 28 22 S Tues - 28 23 S Wed - 28 23 S MAX 26C, MIN 22C MAX MIN
27 22 Cl 27 22 Cl 26 21 Cl
Mon - 26 20 Sh Tues - 26 20 S Wed - 26 21 S
Mon - 30 23 S Tues - 29 23 S Wed - 29 24 S
31 24 S 31 24 S 30 24 S
Cl Clear,
9 7 4 2
3 2 1 2
1
9
5 3
6
5 1
7
7
9
6
UK THUNDERBALL
IRISH LOTTO
EURO MILLIONS
LA PRIMITIVA
EL GORDO DE LA PRIMITIVA
Saturday August 15
Saturday August 15
Friday August 14
Saturday August 15
Sunday August 16
10
7 22
21 33
3
4
22
33
37
45
BONUS BALL
THUNDERBALL
BONUS BALL
28
11
15
4
7 44
39 45
LUCKY STARS
3
5
12
19
24
39
40
42
REINTEGRO
44
9
SHOWERS MAX 28C, MIN 23C
TODAY:
MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX MIN
30 24 S 30 23 S 30 22 Cl SUNNY
TODAY:
Mon - 31 22 S Tues - 29 22 S Wed - 29 23 S MAX 31C, MIN 21C
MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX MIN
31 21 S 32 20 S 31 21 S
Mon - 30 19 S Tues - 30 19 S Wed - 29 20 S
30
31 37
35 41
REINTEGRO
6
SUNNY MAX 33C, MIN 22C
TODAY:
MAX MIN
MAX MIN
10-Star Quiz
6
Mon - 27 16 Cl Tues - 29 18 S Wed - 31 18 S
Murcia
SUNNY MAX 29C, MIN 24C
Sh Showers,
9 4 5 7 6 1
MAX MIN
34 21 Cl 32 19 Cl 28 16 Cl
Mallorca
CLEAR
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Fri Sat Sun -
MAX MIN
31 24 S 29 23 S 29 23 Cl
S Sun,
4
8
MAX 30C, MIN 23C
Benidorm TODAY:
MAX 34C, MIN 21C
MAX MIN
Malaga
SUNNY
Barcelona TODAY:
CANCER (June 22 - July 23) Time is of the essence when pursuing a pet project this week. Having been given the opportunity to go ahead with a plan, do not waste time. Some opportunities do not come twice so be sure to show your enthusiasm.
Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
4
Mon - 29 22 S Tues - 28 22 S Wed - 28 23 S
29 23 S 29 23 S 29 22 S
SUNNY
TODAY:
MAX MIN
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Sudoku
Saturday August 15
MAX 28C, MIN 23C
Almeria TODAY:
GEMINI (May 22 - June 21) Someone you would not normally consider to be a friend shows an interest in you. Your immediate reaction may be joy or suspicion. In fact, you are not quite sure what to think. All the same, try to put aside preconceived ideas and give them a chance.
ARIES (March 21 - April 20) There is a lightness to this week that is welcome. After more than a little
UK NATIONAL LOTTERY
Madrid
SUNNY
MAX MIN
PISCES (February 20 - March 20) Your opinion of someone is in the process of changing. It is not through any particular action of theirs towards you, rather it is a feeling that you should not be involved with their business. Trusting our instincts is something that we do not do enough.
LAST WEEK’S SOLUTION
How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case T) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.
TAURUS (April 21 - May 21) A need to listen to your innermost feelings and needs has perhaps been overlooked. With the hustle and bustle of everyday life, philosophical thoughts are often pushed into a corner. Even so, you owe it to yourself to truly consider what you want as opposed to going along with what others want from you.
AQUARIUS (January 21 - February 19) There are enough people in this world who will be willing to tell you what to do. Although it is in your nature to value your freedom, have you been compromising? Think of the time you have left to get to grips with a particular situation.
CAPRICORN (December 22 - January 20) Life can get complicated at this time of the year and you may feel pulled in more than one direction. You are perfectly entitled to change your mind about an arrangement. Those who try to make you feel
Alicante TODAY:
MAX MIN
guilty may be thinking only of themselves, and what does that tell you?
SAGITTARIUS (November 23 - December 21) This is a creative week and one in which you seek to find your talents. For some time now you have toyed with the idea of joining a club or group. This will enhance your social life and bring you laughter. Although your confidence has been a little lower than usual, you have the chance to impress someone important to you.
Nonagram
Excellent: 11
TORREVIEJA
TORREVIEJA
bit of aggravation and frustration of late it is overdue. Someone you believed had lost interest in you suddenly surfaces. You may be unsure of how to react, so save judgment.
(July 24 - August 23)
LOTTERY
SCORPIO (October 24 - November 22) When you start to worry too much about things, it is time to take a step back. Senseless worrying is when you
Good: 6
ALICANTE
Fri Sat Sun -
F Fog, Sn Snow,
MAX MIN
34 22 S 34 23 S 34 23 Cl
Mon - 33 22 S Tues - 32 23 Cl Wed - 33 23 Cl
C Cloudy, Th Thunder
THERE’S NO QUIZZNESS LIKE SHOW QUIZZNESS 1. ‘I’m in charge’ and ‘Nice to see you, to see you, nice’ were two of which famous showbiz personality’s catchphrases? 2. In which television quiz show that originally ran from 1981 to 1995, did contestants throw darts at a board in which each sector represented a different category of questions, such as Pot Luck, Faces, Places, Sport, Showbiz, Affairs, History, Books, Words, Britain and Spelling? 3. Learning to Fly was the title of the 2001 autobiography of which British showbiz personality? 4. Which American soul singer and dancer was often referred to as the ‘Godfather of Soul’ and the ‘hardest working man in showbiz’? 5. Which actor-turned-director, famous for playing the role of Richie Cunningham in Happy Days was born in Oklahoma in 1954 and began his showbiz career at the age of two as a member of the Kraft Theatre? 6. Which showbiz veteran recorded over 90 ‘Singalonga’ albums between 1972 and 1996? 7. Which television sketch comedy show featured the character Smeeta Smitten, Showbiz Kitten? 8. Whose showbiz marriage to her third husband, Arthur Miller in 1956 provoked the newspaper headline ‘Egghead Weds Hourglass’? 9. Which famous showbiz couple announced in August 1975 that they were going to remarry after being divorced for one year? 10. On January 23, 2014, which showbiz megastar was arrested in Miami Beach, Florida together with singer Khalil, on suspicion of driving under the influence (DUI), driving with an over six month expired licence and resisting arrest without violence? 1. BRUCE FORSYTH, 2. BULLSEYE, 3. VICTORIA BECKHAM, 4. JAMES BROWN, 5. RON HOWARD, 6. MAX BYGRAVES, 7. GOODNESS GRACIOUS ME, 8. MARILYN MONROE, 9. ELIZABETH TAYLOR and RICHARD BURTON, 10. JUSTIN BIEBER
LIBRA (September 24 - October 23) Nostalgia overtakes you and an urge to look back into the past is strong. Perhaps you are thinking of tracing your family tree. It may be that you have received a letter or phone call that aroused your curiosity. Whatever it is, do be aware that any decisions made this week could have farreaching effects, for the good as well as the ‘not so good’.
Very good: 9
‘KEEP THE JOKES COMING, DAD I THINK I’VE GOT A SIGNAL!’
A close relationship seems to be changing. You need to know why and maybe believe that you do. However, be sure to get all the facts. Asking outright questions of the person involved is your best chance of getting the right answers. Someone may urge you to ‘read between the lines’ but it is hardly necessary. LEO
VIRGO (August 24 - September 23) With so much energy around you, it will be hard to concentrate on business matters. Finances, however, do require your attention and a brief period of scrutiny will show you why. Someone close may be spending too much or undermining the situation by making big plans.
Average: 5
ALICANTE
ORIHUELA
YOUR STARS
TARGET:
BENIDORM
OUT
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
page
AK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
LAST WEEK’S SOLUTIONS
Enjoy filling in the following puzzles and check the answers in next week’s edition
Quick Across 1 Private room on a ship (5) 4 Pleasantly occupied (6) 9 Disperse (7) 10 Ray or light (5) 11 Lowest in rank or importance (4) 12 Gain with effort (7) 13/18 Delay (3,3) 14 Celestial body (4) 16 Finishes (4) 18 See 13 20 Made fit or suitable (7) 21 Large, perching black bird (4) 24 Free from dirt or impurities (5) 25 Having no knowledge of a situation or fact (7) 26 Strive against (6) 27 Jobs (5) Down 1 Having a high price (6) 2 Strikes repeatedly and violently (5) 3 Short informal written message (4) 5 Playful misbehaviour, especially by children (8) 6 Marine algae (7) 7 Obligations (6) 8 Deal with (5) 13 Makes believe (8)
61
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SPONSORED BY
Crossword
EWN
Code Breaker
CRYPTIC Across:
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 12 represents Z and 22 represents T, so fill in Z every time the figure 12 appears and T every time the figure 22 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
1 Desist, 4 Berths, 9 Narrate, 10 Osaka, 11 Amend, 12 Theatre, 13 Acupuncture, 18 Acrobat, 20 Cocoa, 22 Drama, 23 Origami, 24 Ranged, 25 Better.
Down: 1 Denial, 2 Serge, 3 Stand-up, 5 Elope, 6 Traitor, 7 Scaled, 8 Destination, 14 Certain, 15 Tactile, 16 Wander, 17 Caviar, 19 Blake, 21 Chart.
QUICK Across: 7 Repair, 8 Around, 9 Bare, 10 Specific, 11 Adapted, 13 Dares, 15 Wages, 17 Possess, 20 Basement, 21 Send, 22 Dental, 23 Scared. 15 Merchants (7) 17 Ballerina (6) 18 Smell (5)
English - Spanish
19 Candies (6) 22 Streets (5) 23 Lure (4)
Down: 1 Demand, 2 Hate, 3 Dressed, 4 Eager, 5 Holidays, 6 Invite, 12 Prevents, 14 Contest, 16 Amazed, 18 Singer, 19 Heals, 21 Stay.
The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
Across 1 Too much (excessive) (9) 5 On (indicating place, position) (5) 7 Western (side, part) (5) 9 Boniato (5,6) 10 Autumn (5) 11 Unharmed (person, animal) (5) 13 Diente de león (9)
ENGLISH-SPANISH Across:
LAST WEEK’S SOLUTION 1
Down 1 Two (3) 2 Maíz dulce (9) 3 Disculparse (9) 4 Grandson (5) 6 Good (5) 8 Smooth (skin) (5) 9 Tormenta (5) 12 Poseer (3)
Hexagram
1 Bucket, 4 Hand, 8 Awake, 9 Rooms, 10 Story, 11 Sheep, 14 Ahora, 16 Nuera, 17 Orar, 18 Arrows.
Z
14
E
2
H
15
P
3 16
I
4
K
17
W G
5
B
18
L
6
S
19
J
7
X
20
Y
8
F
21
Q
9
R
22
U
Down:
10
11
12
13
23
24
25
26
V
M
O A
N C
T
D
1 Brass, 2 Clavo, 3 Every day, 5 Año, 6 Dos, 7 Prisoner, 12 Enero, 13 Plans, 14 Ajo, 15 Oca.
Cryptic The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 sixletter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (ORDAIN) and one letter in four other cells are given as clues.
ARREST
ORDAIN (10)
CANTON
PENMEN
CASINO
QUARRY
DELETE
RAISED
ELDEST
SEETHE
ERRANT
SPECIE
HEARTY
SPINAL
INROAD
TERROR
MALLET
THREAT
MATINS
LAST WEEK’S SOLUTION 1 Batter 2 Splash 3 Turned 4 Stacks 5 Bushes 6 Cursed 7 Writhe 8 Tested 9 Gaiter 10 Whence 11 Steeds 12 Treaty 13 Enters 14 Storey 15 Traced 16 Breeze 17 Strand 18 Boards 19 Patrol
Across 1 Was confused in her cable (6) 5 Coven I broke up as a beginner (6) 8 Gave birth to dull person (4) 9 Burn a bus, run amok, out of town (8) 10 Adjustment of halter making horse sweat (6) 11 Schemer gets more than enough to break through (6) 12 Drug discovered by a police department (4) 14 One politician is a little devil (3) 15 Fish swallowing end of angler’s line (4) 16 Soldier workers are big fellows (6) 18 City model does South Africa (6) 20 Vented at organisation? That’s how it started! (8) 22 Middle Eastern oil is hard work (4) 23 Invent lipstick say? (4-2) 24 Oriental flower for a religious festival (6) Down 2 Fragrance from a Roman perfumery (5) 3 Boiled the seed furiously (7) 4 Checks wet periods after the
holiday (9) 5 Flipping ban results in arrest (3) 6 The French writer was discovered in a tavern, evidently (5) 7 One who makes you pay for a horse (7) 11 Bond activity is Page One drama (9)
13 Throw me a rich fire-breathing Greek (7) 15 Makes a secret stew (7) 17 Prod people without clothes, including George (5) 19 The summit of the damaged piers (5) 21 Pecuniary bonus is mine in return (3)
62
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
LETTERS
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION
Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com or make your comments straight on our website: www.euroweeklynews.com
A genuine war hero who deserves every benefit going JUST a line to say how proud the family of Ernest Hall, former Far East prisoner of war, who was 100 years old, (as per your Costa del Sol edition front page story 30 July–5 August) should be, and how humble we his fellow countrymen and women should be. A real hero who failed to mention in the article that all those freed from the Japanese POW camps were made to pay for their ‘subsistence whilst in enemy hands’ by the British Government after the war!!! Absolutely shocking, but true! One would hope Mr Hall is receiving his winter fuel allowance, summer cooling benefit, and anything he requires in his old age. God bless you, Mr Hall, and all your generation who gave us our present-day freedom. Pompey Gary, Benalmadena (Malaga)
Festival rip-off MY granddaughter and her partner recently attended the Dreambeach festival at Villaricos. They had paid for tickets to get in but, to their amazement and disgust, they were charged €18 (eighteen) to leave!! Not only that but they were charged the same amount for just two drinks. As they were just visitors to Spain, and spoke no Spanish, what could they do but pay up? Needless to say, they will not return to a Spanish pop festival and will tell their friends to do likewise. Grumpy Grandad, Alan Baxter (by email)
Pile of filth HOORAY for Pope Francis’s acknowledgement that “The earth, our home, is beginning to look more and more like an immense pile of filth.” Can we now look forward to further pontification on the cause of it. Overpopulation? Probably not. In 1900, the world population was 1,600,000,000; in 1950, there were 2,500,000,000; in the year
Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com
MAY I through your Letters column express a big thank you to the lifeguards/socorristas at the Tropicana Beach, El Faro. Today when we were leaving the beach, my partner tried to climb on to a small ledge leading on to a pathway. Unfortunately, she lost her balance and fell backwards onto some small rocks. I was behind her and managed to prevent her head falling on to the rocks, which would have made things more serious. However, she landed on her left hip and was unable to get up. This incident took place approximately 20 metres from the lifeguard lookout post and they were on the scene immediately. They took my partner to the lookout post and treated the bruise on her hip. Throughout they were very professional and even offered to escort my partner across the main road to our car as I was laden with beach chairs, parasol, towels, etc. The downside of all this was despite the beach being very busy and a cry from my partner as she fell backwards, only a young Spanish couple came to see if they could assist. Disappointing to think it could have been something more serious yet no one bothered to come and see if they could help. Thank you again the lifeguards/socorristas.
(again not the case in Russia). Putin makes sure he wins the elections and when he has to stand down he makes sure he has a puppet in place. How does he do this? Simple, you can vote for him, vote for someone else or not vote at all. If you don’t want to vote for Putin then you simply don’t vote at all. If Putin supporters get the slightest hint that someone either intends to vote against or actually votes against him, they are subjected to violent abuse. Ian Terry (by email)
More rubbish AFTER reading a recent letter on your page about the rubbish piling up in the street, I went to the local council to ask about ours. We have been looking at a smelly pile of waste overflowing for four bins and a skip for two weeks. Their answer was: “It gets cleared regularly.” I asked how regularly because it’s been there for two weeks. They said: “Regularly,” and then I was asked to leave. If bi-weekly is regular, is it any wonder there are rats running around in the street? Bernard, Fuengirola (Malaga)
R G Waugh Fuengirola (Malaga)
Roadworks!!! 2000, 6,700,000,000; and the projection for the year 2050, according to the Population Institute of Washington, is that there will be almost 12,000,000,000 human beings on Planet Earth. Birth control, anyone? Richard M McBride Benidorm (Ex-altar boy: 10 years’ service, youngest of five children with 17 nieces and nephews, retired DINK: Double Income No Kids) I learned my lesson well!
Mozzie solution THIS month has been very hot and sticky and has brought out the annoying mosquitoes in ever-growing numbers.
In Turkey in the late afternoon, a lorry would come around and spray the streets with an insecticide and that seemed to work. Maybe Spain could think about this? Just a suggestion. Trilby Belcher (by email)
Load of bull WITH regard to Mike Walsh’s article in last week’s edition, I have no doubt that there may be 1,400,000 Ukrainian passport holders wanting to move to Russia; however, there is a very strong possibility that the vast majority of these are actually ethnic Russians. Wherever you go in the former soviet states you will find large numbers of ethnic Russians. To this day they gen-
erally remain loyal to Mother Russia and firmly believe that the country they are living in should remain part of the Russian Federation (Putin’s new Soviet Union) and it’s no surprise that with so many actual non-pro-Russian people in Ukraine many of whom are looking toward Europe, the ethnic Russians would be disenchanted There are 8,334,000 ethnic Russians in Ukraine making up 17.3 per cent of the population. In a snap poll last year, 73 per cent of Ukrainians said they favoured moving closer towards Europe. I believe in freedom of the press and freedom of expression (pity it is not actually the case in Mike Walsh’s beloved Russia as all media is government controlled in one way or another). I also believe in true democracy
CAN you or any of your readers tell me why roadworks to main streets through towns are carried out in the middle of summer when it causes the most hassle? In the winter when it would cause very little congestion, you never see anyone fixing the roads! But as soon as the tourist season starts, they block all the traffic… do they do it on purpose? Annoyed, Malaga (by email)
WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:
www.euroweeklynews.com
The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.
HEALTH BEAUTY
&
Costa Blanca South
20 - 26 August 2015
TO READ MORE
EWN
63
VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM
Swim to stay fit and cool Are you sabotaging your but it can be damaging desire for a healthy life? CHLORINE in swimming pools can cause allergies and asthma, particularly in children
FitFoxy
Looking Good, Staying Trim
REGULAR SWIMMING: A great way to stay fit, but can have some adverse effects on your health. By Gemma Quinn ACCORDING to a recent survey, 24.2 per cent of Spaniards say they swim regularly and in the hot summer months there is no better way to stay fit. However, swimming can have a few adverse effects on your health, number one being chlorine. Allergies and asthma The chlorine in swimming pools can cause allergies and asthma, particularly in young children. Whilst the chlorine fights the germs and bacteria in the water, it can dry out skin. The Spanish Academy of Dermatology said the skin’s pH is 5.5 but the water’s is seven which leads to the skin becoming dry. To help avoid the problem have a good shower immediately after swimming and apply rehydration creams at the end of the day. Allergies can be caused by chloramine, the result of the chemical reaction between chlorine and other organic fluids in the water, such as saliva and uric acid from urine, which may be in the water. A study published in the American Chemistry Society said that in large amounts, chloramine can result in heart or brain damage. Skin complaints Hard water is widely found
24.2 per cent of Spaniards say they swim regularly to keep fit
along Spain’s Mediterranean coastline and these water reserves have large amounts of minerals, particularly calcium and magnesium, which leads to more cases of eczema and dermatitis. To help prevent skin problems among children in summer, try and minimise the effect of pool chemicals and products on their skin by using barrier creams that combine the calming and repairing properties of oatmeal extract and copper and zinc. At the end of the day shower using special hygiene products for atopic skins.
Red eyes Eyes can become bloodshot after too much swimming so wear goggles and sunglasses at all times and remove contact lenses to prevent bacterial infections. If eyes are sore at the end of the day, wash them in a little sterile saline solution. Green hair Copper sulphate which is added to water to kill fungi is what often reacts with blonde hair turning it green, not chlorine. A hair mask before swimming will help prevent hair reacting with the water.
THERE are so many fitness and health gurus, articles and products available in the health and fitness industry that quite often you can become extremely confused and rightly so. The diet industry in the UK alone is worth two billion. So there are a whole lot of companies out there making an absolute fortune from consistently bombarding us with all sorts of fitness and health solutions. There really is NO QUICK FIX to getting slim, fit and healthy. Common mistakes • Restricting your food I have done regular weigh-ins with clients for years; I can confirm that not one of them has ever had a basal metabolic rate under 1,150 kcal. This is the amount of energy in calorie value that their body needs to function if they were to do nothing more than sleep on a sofa all day. So my question is, how on earth do you expect your poor body to function on a daily restricted intake of 600-800 calories? So your body goes into panic mode, thinks it is being starved and slows the metabolism right down to preserve fat stores. • Over-training Training at the gym for hours to the
point of exhaustion, is counter-productive. Mix your sessions to include resistance training, cardio and High Intensity Training for around 45 minutes to an hour per session three to four times per week; this is plenty. • Alcohol Your biggest saboteur, it is laden with calories and has no nutritious value whatsoever. Your body cannot metabolise alcohol as it views it as poison, so as you are working off the alcohol calories, any food that is sitting in your stomach is busy being stored as fat. My top four tips: • Plan a long-term lifestyle change instead of following random fad diets. • Incorporate regular effective exercise into your life - minimum three hours per week. • Eat at least three well-balanced nutritious meals per day. • Limit alcohol to a weekend treat. Over-training is not good.
64
E W N Costa Blanca South
20 - 26 August 2015
VISIT WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS
TO READ MORE
S
OCIAL CENE
Become immersed in the wine festival in Jumilla... literally! HUNDREDS of barrels of locally-produced red wine will be poured over everyone and everything By Community Reporter JUMILLA is currently celebrating its annual wine festival, which runs until Sunday August 23.
Floats will hand out wine, sangria and local snacks to the music of accompanying bands One of the highlights of the festivities is the ‘Gran Cabalgata del Vino’ on Saturday August 22 when hundreds of barrels of locallyproduced red wine will be poured over everyone and everything, so be prepared to get drenched!
WINE SOAKED: Purple participants gather for the festivities.
The parade will start at 7pm from Avenida de Reyes Catolicos, going along Avenida de Murcia, Jardin de la Glorieta and on towards Avenida de Levante before finishing back at Avenida de Murcia. It is traditional to wear white clothes, maybe not the best idea, but showers are provided afterwards in the Mercado de Abastos. If you want to avoid a soaking and prefer drinking wine than being covered in it, go along to the fiestas tonight (Thursday) when the traditional Cabalgata Parade begins at 8.30pm. Decorated floats parade with the participants handing out samples of wine, sangria and local snacks while dancing to the accompanying bands. The route starts from the Plaza del Rollo finishing at the Mercado de Abastos. The fiestas finish at 8pm on Sunday August 23 with mass and a parade to return the statue of Nuestra Señora de la Asuncion.
SOCIAL SCENE
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
EWN
65
Posh Club to host charity event for PCN MONEY raised will go to Paul Cunningham Nurses Charity By Staff Reporter
TRADITIONAL: Flamenco performances in Plaza Florida.
Summer fiestas in Pinar de Campoverde PINAR DE CAMPOVERDE hosts its three-day summer festival from tomorrow (Friday) when the events kick off at 9.30pm with music in the Plaza Florida. On Saturday August 22, from 7pm there is late-night discounted shopping in local participating shops followed by flamenco performances at 10pm by La Amistad in Plaza Florida. Children’s activities take place on Sunday August 23, and group Miami perform at 10pm.
A CHARITY event is being held on September 9 at the Posh Club, Urbanisation La Marina. In a id of the Pa ul C unningha m Nurses Charity, the event is to raise mone y for PC N to a llow the m to continue their care in the community w ork, c a ring for a nd a s s is ting terminally-ill patients in their own homes. Abba Elite will be performing at the event and tickets are available now by calling 865 777 281. It c ome s follow ing a re c e nt fundraising event at the Quesada Country Club in Ciudad Quesada, where Bella Luna duo performed to the crowds, helping to raise €600 for the charity. For more information on Paul Cunningham Nurses visit the website www.paulcunninghamnurses.com
BELLA LUNA: Helped raise €600 for Paul Cunningham Nurses.
BI PALACE A J N U P Indian Restaurant &Takeaway Restaurants at Los Montesinos, La Murada & Quesada Best Indian Restaurant 2015
Open 7 days 12pm-12am
Lunchtime Menu served noon until 3pm
Poppadoms, chicken or lamb dish with rice or naan and dessert or coffee. Complimentary glass of wine, small beer or soft drink.
8,95€
FREE BOTTLE OF WINE
with any takeaway over 20€ Now Open in Quesada, La Marquesa Golf Tel: 966 714 963
To reserve your table or for takeaways T Los Montesinos • 966 720 383 La Murada • 966 779 169
66
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Cave arts and crafts OPPORTUNITY to visit the unique venue By Community Reporter THE next arts and crafts event at the Cuevas del Rodeo in Rojales is on Saturday September 5 from 7.30pm with live music from 9.30pm as well as bars and BBQs for food and drink. There will also be the opportunity to meet the artists and craftsmen and view their handiwork at this unique alfresco location in Rojales, overlooking the village. In October the monthly encounters will return to the first Sunday morning of each month from 11am. Directions to the caves can be found at www.costaart.net/caves.html and for more information email Martin at martin@martin-enterprises.eu.
ARTS AND CRAFTS EVENT: Cuevas del Rodeo in Rojales.
UNIQUE VENUE: Artists and craftsmen exhibit their work.
SOCIAL SCENE
SOCIAL SCENE
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
EWN
Torrevieja to host stage of cycling race for first time NINTH stage of Tour of Spain leaves on August 30 GET-TOGETHER: A chance to meet the MABS team.
Cancer coffee morning MABS cancer charity will be hosting its next coffee morning on September 25. The event will take place at the information centre on Camposol B, Mazarron. Starting at 11am, it is a chance to meet the MABS team and see the work they do and the services they provide to cancer patients and their families and carers. A selection of homemade cakes and savouries will also be available. The information centre is on Avenida de los Covachos, Camposol B.
Doing it for the dogs SAT animal charity is holding a fundraising night on September 19. It will be held at Fairwayz Bar in Dolores, which has allowed the charity to use the venue and they will provide a supper for everyone who attends. Local Irish group Bardoi will also be performing. All money raised will go towards the SAT fund for building new kennels to
house the ever growing number of dogs. The event starts at 8pm with the supper being served at 8.30pm. The price of the tickets is €5, which includes the supper. Tickets can be obtained from Fairwayz Bar, Dolores, or at the SAT shop in Benimar, just two doors down from Studz bar. For more information call Sheila on 693 067 577.
FUNDS NEEDED: SAT hopes to build new kennels.
By Community Reporter D O N ’T forge t to he a d to Torrevieja at the end of this month for a chance to see the La Vue lta c yc ling race. The c ity is to hos t the launch of a stage of the La Vuelta de España cycle race for the first time in the history of the 80-ye a r-old event. The city has received the pa s s a ge of c yc lis ts of the Tour of Spain on numerous oc c a s ions but until now it ha s ne ve r be e n de s igna te d to hos t a de pa rture or a rriva l a nd will this year start off the ninth stage of the race on A ugus t 30. C yc lis ts w ill make the 168.3-kilometre journey to Cumbre del Sol in Benitachell. Previous to its arrival in
NATIONAL EVENT: La Vuelta de España cycle race. Torrevieja, the eighth stage will end in Murcia City on August 29. The Tour of Spain runs from August 22 to September 13 and features 21 stages with a total distance of around 3,357.1 kilometres. There are six flat stages a nd 13 s ta ge s of middle a nd high mounta inous routes.
67
68
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SPONSORED BY
&
HOMES GARDEN
Advertising feature
Protect home and business from the sun with year-round toldos and awnings TOLDOS 4 SUN offer the best quality and great value, with a wide selection to choose from By Staff Reporter TOLDOS 4 SUN, based in Urbanisation La Marina, can offer every solution for your awning and toldo needs, whether you are looking to keep the sun off your windows, a shaded area in your garden, or even a car port. Owned by Rafal Marciniak, who is well known in the industry, having spent numerous years working for another company, Rafal has now set up his own business, offering exactly what he knows the customers want: cheap prices and high quality products. Together with his qualified and expert team, they can boast over 10 years of experience. With hundreds of fabric colours to choose from, everything is on site with the products made below the showroom in the workshop. Only the best Teflon material is used in the finishing process. Teflon protects the fabric creating a barrier which reinforces its water resistance and helps to prevent dirt stains. All fabric is made in Spain and complies with the European Standard and protects against UV rays. It comes with a five-year fabric dia-
EXPERIENCED: Rafal Marciniak, owner of Toldos 4 Sun. mond warranty and during that period you can rest assured that as long as you have maintained the product correctly, any physical or colour deterioration will be dealt with. Toldos 4 Sun then also provide their own 10year warranty on the actual structure. If you are unsure of what you need for your requirements or what prod-
uct would be suitable at your property or commercial unit, Toldos 4 Sun will come and carry out a free on-site quotation where you can speak to friendly and knowledgeable staff. Aiming to give the highest possible customer service at the best price, you will soon be protected from the harsh effects of the hot summer sun,
SUN PROTECTION: Stylish, practical awnings and toldo blinds. whilst adding awnings, car ports and toldo screens can also help increase the value of your property. Licences
are not required for freestanding structures, so they make an easy addition to your home. Commercial premises can also be catered for and the company covers across the Costa Blanca and Costa Calida. The showroom is situated in Calle Pedro Maria Unanue 24, Urbanisation La Marina, just a few metres down from the police station and tourist information office. It is open Monday to Friday f r o m 10am6pm and Saturdays from 10am1pm. On site appointments can also be carried out outside of these hours. So don’t leave it too late, call Toldos 4 Sun now and protect yourselves from the summer sun. Toldos 4 Sun Calle Pedro Maria Unanue 24 Urbanisation La Marina Tel: 966 79 59 59 Visit: www.toldos4sun.com
HOMES & GARDENS
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
EWN
69
Herbs essential in Spanish gardens MANY varieties can withstand both extreme summer and winter temperatures Dick Handscombe
Gardening Corner By Spain’s best known expatriate gardening author living in Spain for 25 years.
MORE t h a n 4 0 d i ff e re n t herb plants are surviving the summer heat in our garden, in shrub beds, the vegetable garden, on rockeries or in pots. Some are in full sun, others are in semi or dappled shade. Most importantly many withstand both extreme summer and winter temperatures. Many of the herbs are used for cooking, refreshing infusions, and natural remedies for plants - and humans - as well as for their perfume, flowers and attraction for butterflies and other beneficial insects. No wonder herbs have been an essential feature of Spanish gardens since time memorial and cover most hillsides. Herbs can be fitted into gardens of all sizes in a number of ways: • Planted in pots or larger containers, either within the garden or conveniently by the kit c h e n d o o r. O r o f course in a patio courtyard or the terrace of an apartment or penthouse. • In a dedicated herb gar-
VERSATILE: It’s amazing how much herbs can add to the garden and how multi-purpose they can be. den with a squared, wagon wheel or raised spiral, or medieval tied knot design.
• Alongside the vegetable plot or paths. • Mixed in with alpines
Brits and Scandis love a bit of luxury CARPETS are a growing trend ALTHOUGH living in Spain means that we are blessed with the sunshine almost all year round, it seems that the home comfort of a carpet on the floor is still welcomed by British and Scandinavian expats. Lots of apartments in Spain are now being fitted out wall to wall with luxurious carpet; whether it be for the living room or bathroom, trends show that the carpet is back! With lots of designs to choose from, stocks at furniture shops have been increasing in demand year on year, until now there are many colours and textures that can be incorporated into the Spanish home and lifestyle.
Much thought has gone into the serviceability of the designs so that you can have the best of both worlds, chic and comfort rolled into one, and easy to clean fabrics. Another big plus for carpet lovers is that a floor covering cuts down the acoustics and helps to reduce noise all round, so carpet is not just a pretty face on the floor but an asset. If your room is not quite ready for the overall fitting, large rugs are a fantastic room enhancer for the cooler months and they can cheer up a plain grey marble floor a treat, giving more colour and character to your room.
and succulents in a rockery. • Mixed into the front and mid depth of a mixed perennial/shrub bed. • Creeping thyme and dichondra as lawns in shady areas. • As internal hedges. Rosemary, bay and lavender are especially useful. • Mints are best planted in large, sunken pots or barrels as the roots can spread evasively. Or build up a collection of different leaved and fla voure d va rie tie s in a cluster of pots or containers. • In the vegetable garden borage, cultivated and wild ga rlic , fe nne l a nd a rtichokes, tagetes menor not only brighten up a plot but are also useful companion pla nts tha t he lp prote c t ve ge ta ble s from pla gue s like c a rrot fly, bla c k a nd white fly and swarming beetles. A patch of comfrey has several uses. Fermented
i n a pl ast i c bar r el i t pr oduces a ver y usef ul pl ant feed. Some gardeners use it as a poultice to accelerate the curing of gardening or other sprains and cracked bones and get rid of the early signs of gout. HARVESTING HERBS For cooking and salads, best picked fresh as required. Can also be sun-dried or cool oven- dried and then sealed in airtight containers. Also try freezing in ice cubes for use in soups and sauces. Pick seeds such as coriander and anis just before fully dry and dry in the sun. If you l eave t hem t o f ul l y ripen the seeds will fall in the first strong breeze. For pot-pourri, pick a mix of leaves and flowers at any time of the year. For adding to oils, pick
flowers like marigolds and hyper i cum when i n f ul l flower. For infusions, pick fresh as required or sun dry in the summer and dry for winter use. For distilling essential oils, the easiest herbs to use include lavender, rosemary and geranium. For enriching the soil or accelerating the compost heap, we find that comfrey and borage are excellent in this respect. Cut the leaves several times a year. Yes, i t ’s am azi ng how much herbs can add to the garden and how multi-purpose they can be. But if you are allergic to bees, be warned that they can at t r act t hem when i n flower. © Dick Handscombe www.gardenspain.com August 2015
70
E W N Costa Blanca South
20 - 26 August 2015
SPONSORED BY
Daisy does Skype… To find a pet-sitter go to www.HousesitMatch.com or call Lamia on +44 (0)1865521508
WHEN dog owner Julita goes away every year it is for a good four weeks to see friends and family abroad. Although she loves living in Spain, and has done for a few years, she really looks forward to a break back in Blighty catching up with everyone there. Daisy her dog does miss her though. One way Julita has found to minimise Daisy’s distress when she goes away is to bring house-sitters into her home to take care of Daisy in her own home. Although only three years old she still acts like a puppy and a rather jealous one at that, she is very much an ‘only dog’. Recently Alex and Chloe - international house-sitters registered with HouseSitMatch, an online network - moved in for the month to take
care of Daisy and Julita’s home while she was away. One way they helped both pet and owner stay in touch was by connecting via Skype and letting the dog talk to the owner. It worked a treat. Though a little confused by the screen at first, Daisy was excited and l o v e d h e a r i n g J u l i t a ’s voice. Having used HouseSitMatch two years in a row now, Julita feels she has found a good solution for her annual pet-sitting challenge and is recommending the online network to her friends. The house-sitters care for her garden and cherish her dog, and they get free a c c o m m o d a t i o n . I t ’s a win win! To find a pet-sitter go to www.HousesitMatch.com or call Lamia on +44 (0)1865 521508
PETS PAGE www.euroweeklynews.com
Separation anxiety ALL surveys carried out will produce different results
David THE Dogman Listen to David on TRE every Saturday 10am to 11am Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm
THE University of Warwick has recently carried out a survey into the causes of separation anxiety to try to identify any common factors. The survey showed almost 75 per cent of vets reported seeing up to five cases per month with the other 25 per cent seeing more than this. That comes to one case every single week for every vet in the country! Separation disorder is rarely the reason that a pet dog owner will take the dog to the vet, since most owners do not understand the problem. One of the worrying aspects of the survey is that 57 per cent of owners stated they could not keep their pets because of the barking or destruction. Male dogs between one and three years of age from the working or terrier breeds were most prone to these problems. This does not mean that you will never encounter barking or destruction if you have a female collie aged four. The survey has so far shown that in many cases, a change
A change in family life or home can lead to the onset of barking and destruction.
in family life or the home led to the onset of barking and destruction. Forty-three per cent were due to a change in the owners working hours, followed by 23 per cent from house moving, a new member of the family showed a 19 per cent change, and 13 per cent from the death of a member of the family. Of course all surveys will produce different results. I personally find that questions prepared by companies with a commercial interest and asked by vets who know little if anything about triggers, which cause behavioural problems, can be very misleading. MALE DOGS: Those aged between one and three are most prone.
Time out from the hutch By David THE Dogman PET rabbits are animals that need lots of attention, especially in Spain with its extremes of temperature, as well as interaction with their owners. But many owners abandon them or pay them little attention, according to the Scottish SPCA. There have been 550 rabbits taken into care since the start of 2015 and as many as 728 rabbits were rescued last year in their areas. While children often stop paying attention to them as soon as the
novelty of having a pet wears off, the rabbits become lonely and isolated and are left to languish in small hutches with only the occasional visit by owners. Some owners complain that they don’t have time to look after their bunny, or say that the children have lost interest in taking care of them. Mike Flynn, chief superintendent of the SPCA says: “These poor rabbits are literally left suffering in silence, living a miserable and lonely life.” In the UK, rabbits are the country’s third most popular
pet but are, sadly, the most neglected, whereas in Spain they ranked seventh, but are typically more cared for. UK legal provisions are not adequate either, with no laws regulating the size of hutches or whether they should be kept in pairs. The RSPCA recommends rabbits are kept in pairs and that there should be at least an hour’s daily exercise either in a rabbit-proofed room or garden, suggesting a run-exercise area. Playtime should also be part of the daily routine with more time spent with a rabbit
that is housed alone. In total, the charity calculates that rabbit owners should expect to spend around 10 hours a week on pet care. While pet buyers may choose a rabbit thinking it’s easy to care for and doesn’t require too much in terms of thought or time, it is a mistake to ignore your animal and think it is enough to keep them fed and watered. PET RABBITS: It’s recommended they are kept in pairs and have daily exercise.
PROPERTY www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015
TO READ MORE
Costa Blanca South
EWN
71
V I S I T O U R W E B S I T E W W W . E U R O W E E K LY N E W S . C O M
Don’t fall victim to holiday scams ILLEGAL websites offer private citizens and agencies apartments which do not include features as advertised By Maria José Fernandez UPON their arrival at their destination, six in 10 tourists find that the home they had rented is not up to their expectations or that the services advertised are nowhere to be found. A new study released by property expert’s website Alquiler Protegido sh o ws t h a t a t l e a s t 1 7 p er cent of holiday homes customers fall victims to scams. Coinciding with the ‘summer boom’ in terms of property renting, several non-professional and mostly illegal websites are us ed b y p r i v a t e c i t i z e n s an d agencies, offering apartments which do not include the features they advertise. August is the month where a larger number of scams are detected. Big amounts of money are paid to find an apartment near the beach, wi t h v i e ws t o th e s e a , garden and other features. Up-
on their arrival, customers find out they have been deceived. “ In g en era l, 68 pe r c e nt of scams have to do with the location of the property, ma in ly w ith its dis tance from the sea,” re a d s th e s tu d y: “These misleading o ffe rs p ro mis e beaches within
500 metres, and in many cases it is necessary to use the car to get to the beach.”
Other common kinds of scams have to do with the features of the house: air conditioning, microwave, washing ma-
UPON ARRIVAL: Not as expected.
chi ne or di shwasher ar e announced on t he adver t , but not present in the home. “The most common excuse is that these appliances broke coincidentally just before the customer’s arrival,” said cofounder of Alquiler Protegido, Alfredo Garcia, who added: “It is also usual that the pictures uploaded trick customers wi t h i t s per spect i ve or t hat t hese phot os ar e t aken i n completely different apartments.” Hum i di t y pr obl em s, plagues or excessive heat in the home as well as lack of sunlight are also problems kept hidden by renters which make nasty surprises for customers. Alquiler Protegido advises al l hol i day hom e renters to always turn to sites that guarantee legal and truthful properties.
72
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
PROPERTY
Advertising feature
Choose the award winning Vincent real estate YOUR home is in safe hands with our stress free service BUYING and selling a property is amongst the most stressful things you can do in your lifetime. But it doesn’t have to be like that and thankfully, with Vincent Real Estate, it isn’t. Established on the Costa Blanca since 1999, Vincents prides itself on offering a transparent, stress free service for both buyers and sellers and have successfully been helping people find the right property across the Costa Blanca and Mar Menor. Open for over a decade, Vincents has offices in Benijofar and just over a year ago expanded with a second office in Playa Flamenca, to best serve the needs of their customers. The company is proud to be a member of the AIPP (Association of International Property Professionals) a self-monitoring association within the industry to ensure they, and all other members, are operating at the highest level possible, giving extra
VINCENT REAL ESTATE: Was established in 1999 (left). EXPANSION: A second office opened in Playa Flamenca last year (right). peace of mind to customers. Vincent Real Estate are also award winners. Having been short-listed for two OPP (Overseas Property Professional) awards, the group won the Bronze Award for ‘Best Agent Europe’ and also Silver Award for ‘Best Example of Customer Service’ at the 2014 gala dinner presentation in London. The judging process was
completely independent and involved experts from the Property Industry from around the world and reflects Vincent’s professional approach and dedication to the Real Estate Industry on the Costa Blanca. Customer service is key to Vincent Real Estate’s success and they aim to provide the best possible service from the moment someone walks in
to their office or contacts the company. They get a lot of customer referrals and the talented team speak a range of languages so they can deal with clients directly and help arrange flights and accommodation for overseas buyers. Resales and new builds are marketed extensively on the internet and internationally, regularly attending
property exhibitions and at the end of September return to the UK to attend ‘A Place in the Sun’ exhibition at the NEC in Birmingham. Their sales ethic is refreshingly clear and concise. Vendors receive full commission and pricing information before the sale so there are no hidden surprises and all visits are followed up with reports to the owners. Reputed legal firms are recommended to clients and Vincent Real Estate are always on hand. A fully professional after sales service is in place to assist the new home owner in arranging everything from decorating to pool maintenance. Resale properties are always wanted from Gran Alacant to the Mar Menor from €50,000 to €500,000. Benijofar tel: 966 712 440 Playa Flamenca tel: 965 326 606 Visit: www.vincent-realestate.com Email:info@vincentrealestate.com
74
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
PROPERTY
info@administracion-teddybear.com Tel: 616 214 713 Mascha Weston AAFF
HOUSING STOCK: A few areas in Spain have seen an increease.
Not all down on the property stock market EVEN though the property stock has not ceased to decrease since 2010, there are a few areas of the Spanish territory in which the stock has experienced the opposite. This is the case of areas such as the independent Spanish cities in Africa, Ceuta and Melilla as well as Alava and Biscay in the Basque Country, where the property stock has seen a stark increase from 2010 to 2014, according to the most recent data
744 properties for sale in Ceuta and Melilla
provided by the Ministry of Development. In Ceuta and Melilla, the stock saw an increase of 18.1 per cent, totalling 744
properties for sale. In the case of Biscay and Alava, stock increased by 11.62 per cent and 4.76 per cent, reaching 3,227 and 2,309 properties for sale respectively. The number of new unsold properties began to increase strongly in 2007 in Spain, where there were 413,642 unsold homes in total and this growth was interrupted in 2009. Since then, the property stock has seen a decrease of 17.5 per cent.
PROPERTY
www.euroweeklynews.com
You can win or lose on your home’s value ADVICE on what repairs and maintenance are required in order to maximise the value of your home
PROPERTY INSPECTION: One of the most valuable services I can provide.
John Graham The property expert AS an experienced qualified surveyor I have a trained eye and I can spot good and bad things in a home that an untrained eye will miss, which is important as one of my jobs is to carry out professional valuations and inspections of homes on behalf of the owner or the potential buyer and give professional advice on the ideal sales price and condition of the home. But providing a full property inspection has proved to be one of the most valuable services I can give the home owner or a potential buyer. The reason is simple, I am one of only a few people in the real estate industry professionally qualified to value and inspect a property and advise the owner on the true value and condition of their home and advise them on what they should do regarding repairs and maintenance to ensure they maximise the value of their home. Alternatively, when advising a potential buyer of a property, I advise them on the true condition of the property and any extra costs they would have for repairs etc in addition to the asking purchase price. I advise them on what they should offer on the property bearing in mind my inspection, which in my experience results in a reduced offer on poorly maintained property. In today’s market, the average starting price for well maintained luxury villas and apartments in Spain start around the €1 million price range.
However in my many years of experience the same villas or apartments which have not been well maintained and updated can lose up to 20 per cent of their value, which in real terms means losing around €200,000, a substantial amount of money to lose. Imagine you did not lose €200,000€ on your home but are happily on your way home from the bank with €200,000 cash in a bag but somehow along the way you lose the bag and money. I’m sure you are going to be very upset for a very long time and seriously question why you decided to walk home with €200,000 cash and your family will always think what they could have done with the extra money. There are many reasons why you may not feel so bad losing €200,000 on the value of your home as this is not very tangible, but you would hate to lose €200,000 in cash, psychologically one loss is far worse than the other, but the reality is that you have lost the money in either case, which could have been avoided. So the moral of my article this week is that you do not need to lose €200,000 or any amount of money, all you need to do is follow my free advice and arrange for a professional surveyor to inspect your home and get the best professional advice on how to maintain and maximise the value of your home. It’s now a good time to sell your home and you will be safe in the knowledge that your home will sell for the best market price and your €200,000 will not be lost but safe in your bank account. John Graham. Email Gk.ipad@me.com Follow me on Twitter @johngraham FASI Tel. (44) 203 290 0983
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
EWN
75
76
E W N 20 - 26 August 2015
Costa Blanca South
SPONSORED BY
FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80
AIR CONDITIONING
SERVICES www.euroweeklynews.com
AUCTIONS
AIRPORT PARKING
BLINDS
BREAKERS YARD BUILDERS
ELECTRICAL
BOILERS BUSINESS OPPORTUNITIES ELECTRICIAN
COMPUTERS
SERVICES
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
BUSINESS OPPORTUNITIES
CASH 4 CARS
CARPENTERS
GATES
GRILLS
LOCKSMITHS
EWN
77
DRAINS
NAUTICAL
PAINTER & DECORATORS
PLUMBERS MOBILE MECHANIC
POOL MAINTENANCE POOLS
POOLS
78
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
REMOVALS & STORAGE
www.euroweeklynews.com
SERVICES
SERVICES
www.euroweeklynews.com
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
EWN
79
REMOVALS & STORAGE
TILING
SECURITY
VEHICLE TRANSPORT
WINDOW TINTING
80
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
TV & SATELLITE
www.euroweeklynews.com
SERVICES
82
E W N Costa Blanca South
20 - 26 August 2015
SPONSORED BY ALARMS ALARMS & CCTV: All types, quality systems, very reasonable, guaranteed. Tel: 966 797 370 / 600 237 223 (239988)
BAR FOR SALE
BUILDING SERVICES J & J PAINTERS. Inside outside - clean - fast - low cost. Torrevieja - Orihuela Costa and surrounding areas. Tel: 650 363 159 (225782)
BUSINESS OPP. SELLING businesses in Spain for 15 years. Free valuation. info@businessbrokerspain.co m. Tel: 902 906 016 (231182) I LOVE MY LIFE. No boss! Work my own hours! Don’t work weekends! Financially independent! Genuine opportunity! Call for information +34 635 267 580 / +44 781 300 1635 (238055)
CARS FOR SALE
CARS WANTED
For daily news visit www.euroweeklynews.com
CHARITIES / CHURCHES ALCOHOLICS ANONYMOUS IS ALCOHOL COSTING YOU MORE THAN MONEY? Drinking to excess not only affects your health it can spill over into every other aspect of your life – damaging everything that is important to you. Englishspeaking AA meetings are held throughout the Costa Blanca from Valencia City to Murcia. Anyone wishing to attend a meeting or discuss a possible drinking problem contact Costa Blanca North: *648 169 045* or Costa Blanca South: *625 912 078* or Costa Calida *679 385 105*. All calls are treated in the strictest confidence. AA in German: 645 456 075; Spanish: 679 212 535; Flemish: 635 047 053; and Scandinavian: 659 779 222. www.aacostablanca.org (93323) ROUNDABOUT CHARITY SHOP. We are now into summer and very soon we will be feeling the heat! It is time therefore for another visit to the shop where you might find a bargain or two. Choose from the clothing selection, jewellery, household goods, books or bric a brac. There is usually something there for everyone —- but not always. Charitable donations have recently been made to The Alzheimers Centre, Cancer Research and The Amigos Ambulance Service. We still need your help with donations etc. Please keep them coming in! During July and August the shop will only be open Wednesday to Saturday from 09.30 until 13.00. We are situated on Avenida Del Furs close to the Fountain Roundabout and immediate left by Don Colchon bed shop. (93325) SPIRITUALIST CENTRE, BENIJOFAR meets at Hamilton’s Bakehouse, Calle Vicente 62, Blasco Ibañez, Benijofar, 03178. We hold a Sunday Service at 11.30am, a Tuesday Evening of Mediumship at 7pm and every Thursday there is an Open Circle where you can develop your skills commencing at 6.30pm. Spiritual Healing is available every Sunday and Tuesday after the service. Contact Wendy on 965 323 028. www.spiritualist centre-benijofar.com. New email is phoenixchurch23 @gmail.com or info@spiritual istcentre-benijofar.com. Iden tificacion Fiscal G54713789. WE CLOSE ON TUESDAY 23RD JUNE FOR SUMMER UNTIL SUNDAY 13TH SEPTEMBER WITH GAIL ROSS (UK MEDIUM). (95454) THE ROYAL NAVAL ASSOCIATION, Torrevieja Branch, meet at 17.00 on the first
Wednesday of each month at the Restaurante El Paraiso, Urb. Jardin del Mar 3 (behind Carrefour), Torrevieja. Contact Mike Wright, Chairman 966 722 895 or Margaret Forshaw, Secretary 966 921 996. (95455) HELP Vega Baja. We help people of all ages with all sorts of problems, particularly at times of crisis and emergencies. Offices based in San Miguel at Calle Lope de Vega 46 (Tel 966 723 733), Torrevieja at Rambla Juan Mateo Garcia 4 (Tel 965 704 282). La Marina Helpdesk Calle Madrid 5 (Tel: 673 109 096). Our offices are open Monday to Friday 10am -1.30pm and the Helpdesk at La Marina is open every Friday 10 am - 1.30 pm. We are online at www.helpve gabaja.com or email office @helpvegabaja.com Remember we also have a 24 hour Emergency help-line on 966 723 733 (95456) THE ROYAL BRITISH LEGION Orihuela Costa - covering from Punta Prima to San Javier. The branch meets at Olympia restaurant, Mil Palmeras on 3rd Thursday of each month at 19.00 - 19.30pm. More info can be found on branch website www.orihuelacostarbl. co.uk. (95457) THE BAKER FOUNDATION for SPIRITUAL AWARENESS. 16 Nicolas De Bussi Ave, Playa Flamenca. Sunday Service every week 11am to 12 noon, everyone welcome. For further details please phone/fax 966 760 665 (95458) THE PHILIP SCOTT LODGE No 10671 of the RAOB meets every Friday in the Bar Catorce, Benijofar. Please call the secretary, Colin Bird on 693 287 614 for further information. (95459) CHARITY BOOK STALL PEGO THURSDAY MARKET. Selection of over 500 books, all proceeds given to the elderly/disabled of Pego and local Animal Rescue. More stock always required please contact Chrissie 965 977 228/617 647 395 (95460)
Marines, but ex Service personnel with an affinity to the Royal Marines. Further details Hon Sec 965 724 652 CANCER SUPPORT GROUP (MABS) MURCIA/MAR MENOR Help and support is just a phone call away, Avda Rio Nalón, Tel: 693 275 779 (95462) PILAR CHRISTIAN COMMUNITY CHURCH, Calle Canalejas, 3. Pilar de la Horadada. Sunday Service at 11am & Thursday at 5pm for Prayer and Praise and Worship. Home groups meet during the week. All welcome from any church background or none. For further information, contact Pi larChristian.Community Church@gmail.com / 966 849 448 / 966 848 806. Reg No: 2009-SG/A (95463) TCF is a multi-national English speaking church now located on Avenida de las Cortes Valencianas 68, Torrevieja. The Sunday Service, including Communion and Creche/Sunday School, commences at 10.30am with a Bible Study/Prayer Meeting on Wednesday evenings at 6.00pm. Telephone 966 700 391 or call in to the Church any day between 9.00am until 1.00pm. Monday to Friday to find out more about Church activities. (95464) THE AIRCREW ASSOCIATION COSTA BLANCA BRANCH. Former & serving aircrews of the UK or Allied Armed Forces are welcome to join this convivial & friendly organisation, now in its 21st year. www.aca costablanca.org or call the Secretary on: 966 495 042 (95465) THE ROYAL BRITISH LEGION JAVEA BRANCH meet on the
BUY & SELL
THE ANGLICAN CHURCH, La Fustera. For more info: contact Frank Bentley on 966 495 188 (95461) ROYAL MARINES ASSOCIATION (Costa Blanca) meet on the last Tuesday of the month at Casa Ventura, San Luis Urbanisation, 6.30pm. The aim of the Association is to bring together not just ex Royal
CHARITY
CLASSIFIEDS www.euroweeklynews.com
2nd and 4th Tuesday of each month @ Scallops Rest on the Arenal at 11.00am. Everyone is welcome to attend as a visitor and join the branch if they wish. Anyone needing any help or advice on welfare, or any information regarding the branch can contact either Sheila on 965 791 270 or Roger on 965 790 123 (95472) TORREVIEJA STROKE SUPPORT GROUP meets each Friday 2.45pm to 5pm in The Annex, (behind Age Concern Centre), Calle Paganini, Urb. La Siesta. Our aim is to support stroke survivors and their carers by a range of facilities from speech therapy, rehabilitation exercise, group discussion etc. For info: Louie 966 718 964 or 965 071 920, email: strokesupportgroup @hotmail.com Donations and further voluntary helpers are needed and guest speakers with relevant knowledge or experience are very welcome. (95473) THE ROYAL BRITISH LEGION Gran Alacant & La Marina Branch meets 1st Monday of every month (except July and August) at Bar Sioux , Avda Escandinavia GA at 7pm for 7.30pm prompt. For further info contact Brian, Branch Secretary on 639 917 971 / email secretarybr3606 @gmail.com (95474) CAMPELLO CONTRA CANCER in conjunction with AECC Association Español Contra Cancer has opened a charity shop at C/Virgen de los Desamparados No 13 (next door to Mas y mas) El Campello. The shop is open Mon-Fri 10 - 2pm and is run by unpaid volunteers and all monies raised goes to the AECC. We urgently need donations of clothes, books, large and small furniture etc,
and we will arrange collection of large items. We need volunteers to help out in the shop and also clothes rails, shelves etc. for display. Please support your local Cancer charity and if you wish to obtain literature or simply talk to someone. Please stop by at the shop. Contact Mina or Trisha. Tel 650 071 278 or 610 921 413 e-mail aecc_campello@hotmail.com (95475) International Christian Assembly Calle Pilar de Horadada 5, Torrevieja Evangelical non-denominational Sunday services 11am Children’s church 11am House groups in Torrevieja, Los Balcones, San Javier Ladies meeting Thursdays 11am. Pastor, Rafael Restrepo All nationalities welcome 966 799 273 / 660 127 276. (95476)
ELECTRICIAN MR FIXIT. For all your electrical, plumbing, general & appliance & boiler repairs. No call out charge. 698 320 434 (236230)
FOR SALE
INSURANCE
CLASSIFIEDS
www.euroweeklynews.com WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726) I BUY your car in any condition or registration. FOR CASH OR EXCHANGE 659 647 471 (226414)
WANTED WANTED Cars, vans, caravans, 4 X 4’s British Spanish 600 781 873 ibuyany car@hotmail.com (240000) SOS <http://www.sosin suranceinspain.com> Insurance in Spain. Best prices available. CALL US FIRST for all your insurance needs, including best deals on Funeral plans. Buildings and contents cover from just 82 euros per year and cars from 120 euros. Tel 966 787 123 / 622 275 561 / 686 116 297 / email info@sosinsur anceinspain.com (239556)
PERGOLA COVERS TAILOR made, durable canvas, sails, umbrella, spa and BBQ covers. Mazarron based, and at Procomobel Market, Guardamar Saturday mornings. 667 879 399 kruger canopies@yahoo.co.uk (239553)
PETS
INTERNET GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 952 561 245 or email serena@euroweek lynews.com for more details.
MOTORING
PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or e-mail us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@petcouriers.com or www.petcouriers.com (231443)
PET TRANSPORT PET TRAVEL UK Family pet transporters Spain/UK. Travel with your pets for free. All air conditioned vehicles (no vans) www.pettraveluk.co.uk. Removals also arranged in other vehicles. Tel UK 0800 612 4922 or Spain 960130537 (236009) www.euroweeklynews.com
INSURANCE
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
THE DOG MOVER. Licensed transporters. Two handlers, so never alone. 651 581 067 / 0044 (0) 7875 947230. www.thedogmover.com (228731)
PET CHARITIES EASYHORSE CARE RESCUE CENTRE We aim to rescue HORSES. If you would like to DONATE please call 965 967 033 or sales@easyhorsecare.net www.easyhorsecare.net or call Sue 652 021 980 (95706) SPAMA GANDIA SHELTER. Dog and cat rescue registered charity, La Safor area. 500 animals awaiting re-homing. Shelter open 7 days a week 12noon - 2.00pm & 3.30pm 7.00pm. (Spanish speaking staff) or phone Gail 962 896 118. Visit our website for directions. www.spama.org and view our new blog at www.spama-safor.blog.com.es PLEASE HELP US TO HELP THEM (95707) P.E.P.A. VOLUNTEERS & FOSTER HOMES URGENTLY NEEDED. By fostering an abandoned dog, or spending a few hours each week on our telephone helpline, you could help save the lives of many animals. Please call: 650 304 746. For more information browse our website: www.pepaspain.com EURO WEEKLY NEWS CLASSIFAX AGENT (95708) GATAMI ORGANISATION, to help kittens and cats, looking for good homes, also spaying wild cats in the community. Kittens require adoption, fully vaccinated, de-wormed, defleed. We also need volunteers to help Car boot sale in Polop on Sundays Tel Anna: 966 806 976 / 654 729 977 (95709)
PLUMBING MR FIXIT. For all your electrical, plumbing, general & appliance & boiler repairs. No call out charge. 698 320 434 (236230)
MOBILE HOMES
POOLS POOL MAINTENANCE Repairs, Spares and Leak Testing. Call 965 725 565 / 676 945 360 www.pooltechspain.com (225206)
PROPERTY FOR RENT
REMOVALS & STORAGE UK - SPAIN - Anywhere Europe! Masses of experience. New clean vehicles. Insured with Royal Sun Alliance. Genuinely CARING service. FULL and part moves. ONLINE QUOTES!! www.bmceuropean.com UK 08456 443 784 / ES 634 344 787 FIND US ON FACEBOOK! (239719) SPANISH MOVES Small removals and deliveries. Spain/UK Budget prices. Last minute jobs undertaken. www.spanishmoves.net. Pet transport also arranged in our air conditioned pet/people carriers. Telephone UK 0800 612 4922 or Spain 960130537 (236009)
PROPERTY FOR SALE
UK-SPAIN-IRELAND. Removals with the personal touch. Pets carried with care 965 696 750 / 0044 (0) 7447 918 589 e-mail chrisy ounge73979@aol.com (235498)
SEWING
LOS BALCONES. Large 1 bedroom newly refurbished & situated in a private sunny location. Large Patio Solarium/Chalet sleeps up to 6 people. 2 communal pools. Local amenities nearby. €49,950. 697 545 181 (228892)
PROPERTY TO LET 4 BEDROOM HOUSE with pool, wooden guesthouse, stunning sea views, lovely garden, south-orientated countryside near Altea/Benidorm, to let from 1.11.15 for 780€. Tel 606 011 714 (235705)
QUALIFIED SEAMSTRESS 40 years experience, turn-ups to tailoring patterns taken from your favourite cloths, reasonable prices. Torrevieja, Sandra: 966 799 188 / 680 486 336 (232111)
SITUATIONS VACANT RELIABLE, motivated Salesperson and Sales Administration wanted. Must speak perfect English. Gogo Estates. In the first instance, email info@ gogoestates.com (226906) www.sell4lessspain.com require commission based salespeople to sell our property marketing services. With prices from just €199 we save homeowners €1000’s in agents’ commissions making this an easy sale! Clients pay on signup – we pay you as soon as payment received. If you think you can sell this service email us for more information. You could make €1000’s every week! con tact@sell4lessspain.com
REMOVALS/STORAGE
EWN
83
INCOME FOR EXPATS. Work 5 minutes daily and earn over 500€ monthly with a successful International Company. All ages welcome. Guaranteed success. www.freeadsin spain.com / Tel 676 520 599 (225850) PROMOTOR and Prospector for Awning Company. Own transport. Torrevieja, Orihuela Costa etc. Tel 634 428 377 (238341) DO YOU CARE? If so, why not join our team of carers who work in the UK. Earn from £952 - £1,456 for 2 weeks. Good written/spoken English, British or EU Passport required. Contact Sandra on 658 965 204 or email s.field@con sultuscare.com (235854)
SOLAR LOWEST PRICES IN SPAIN. www.solarmegas tore.es (236041)
SPAS / JACUZZIS
84
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
TELECOMS FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (0)
TILING PLUMBER/CERAMIC WALL & FLOOR TILER. 30 years’ experience. No job too small, free quote. Tel Shane on 645 664 298 / 965 075 190 (235806)
TV & SATELLITE SMART TV IN SPAIN. UK TV Channels, Full Sports Pack, unlimited Movies and TV Series. No need for Monthly Fee. Call 666 960 262 or 610 657 356 / www.smarttvinspain. com (207724)
WANTED
SOPHIE. Escort, sexy, slim, elegant, naughty lady, home or hotel. 693 357 526 (236497) GENERIC Viagra extra strength 120mgs. Also Kamagra 100mgs and Weekenders (Cialis). www.costablues.com or phone Colin 680 878 735 (227953) BEAUTIFUL Dutch girl, 36, slim, blonde hair, big breasts, all fantasies. Campoamor, 676 067 381 (238363) SPANISH lady - classic. Playa Flamenca, private house, 35 years, attractive. All erotic services, massage, sexy lingerie. From €40. Ana 865 646 437 (238294)
JACUZZI, SPAS, HOT TUBS WANTED. Working or not 650 722 905 (238279 WANTED Quad Bike and Jet Ski. Call 650 722 905 (238281)
XXX RELAXATION Readers of a sensitive disposition may find some of the advertisements in this section offensive.
For daily news visit www.euroweeklynews.com
SITUATIONS VACANT
www.chicosorihuela.com. Guys, transvestites, complacent, feisty. We are eager and hot. DARE!!! 616 804 411 (239508)
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS
MOTORING www.euroweeklynews.com
Motoring shorts
Emergency numbers MOTORISTS visiting Europe are generally confused about the correct emergency number to call, according to the RAC. A survey of motorists found that in the event of an emergency, most drivers thought they should call 111, which is actually the UK NHS non-emergency number. Others thought the US emergency number 911 was the correct number. In Spain and all 28 countries of the EU (including the UK) 112 is the number to be dialled.
Costa Blanca South
20 - 26 August 2015
SPONSORED BY
Clarkson Quote of theWeek
EWN
85
FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80
In the olden days I always thought that TVR built a car, put it on sale, then found out how it handled…. Usually when the customer wrote to the factory complaining about how dead he was. Some might say...
Racing ahead with the special BMW Concept M4 GTS FEATURES new technologies that will be released in mass production models in the future NEW BMW: Concept M4 GTS.
Booster seats risk A NEW crash test by car seat manufacturer Britax has raised concerns about children’s booster seats. Parents are being encouraged to get rid of the booster cushion seat for children aged four to 12 and instead replace it with much more secure highback booster car seats which protect children at the sides as well as the back and have secure seat belt guides to keep them in place. Tests carried out concluded those in booster seats were at much greater risk of damage to their heads.
Pic credit: BMW Group
By Carol Irving A NEW high-performance model has been unveiled by BMW’s M Division that promises race track power combined with every day reliability. BMW’s special models such as the BMW M3 range have focused not just on efficiency but on technology that allows drivers to power up their drive, on
or off the race track. The new BMW Concept M4 GTS is conceived on the race track but is actually road legal and features new technologies that will be released in mass production models in the future. Making its debut at Monterey Car Week in California, the special designed model is limited in terms of the numbers produced but shows off what
is possible on the road with the latest technology, giving us a glimpse of where the automobile industry will be taking us in the near future. One such innovation is the water injection system that increases output and torque but ensures the turbocharged engine’s stability as well as the carbon fibre reinforced plastic bonnet, which lowers the car’s centre of gravity.
Another is the rear lights OLEDs (organic light emitting diodes) technology which are more effective than LEDs in lighting up the way ahead, illuminating the full surface rather than just a single point. The metallic grey exterior and wheels in alloy and acid orange complete the model’s futuristic vision of the road ahead.
RE-PLATE MATE Don’t take a chance! Don’t break the law! Take the hassle out of re-registering your vehicle onto Spanish plates We endeavour to better any genuine quotation 490 Euro + Road Tax + CO2 emission tax if applicable
Alan 662 249 159 www.replatematecostablanca.com
86
E W N 20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
TV’s Chris Evans putting Ferrari collection on sale AUCTION will include 6 cars TV presenter Chris Evans is putting 13 of his most prized automobiles on sale at Bonhams Goodwood Revival sale. The auction will include six cars from his Ferrari collection, such as the rare right-hand drive 1966 Ferrari 275 GTB/6C Alloy, estimate £2,600,000-2,900,000, the 1971 Ferrari 365 GTS/4 ‘Daytona’ Spider, estimate £2,300,000-2,600,000 and th e 1 9 6 4 Fe r r a r i 2 5 0 G T /L ‘Lusso , ’ e st i m a t e £ 1 , 4 0 0 , 0 0 0 1,800,000. Other cars include several classic Jaguar cars, a 1936 Chitty
CHRIS EVANS: Raising money for Children in Need.
C hi t t y Bang Bang Repl i ca and a 1964 Dai m l er Dar t Pol i ce car SP250. In addition, he is offering other possessions, including 140 lots of A ut om obi l i a wi t h m oney r ai sed from the lots going to BBC charity, Children in Need. Bonhams Goodwood Revival Sale ta kes pl ace on Sept em ber 12 i n Goodwood, Chichester.
MOTORING
BBC game show with The Stig A NEW game show, The Getaway Car, will feature The Stig from Top Gear. The show, presented by Dermot O’Leary, will see various couples take part in a variety of driving challenges in order to win a substantial cash prize. Successful couples will then race against the mysterious, helmeted driver, The Stig, to test their motoring prowess. However, the show’s format promises to deliver entertainment that will inevitably test the competitors’ relationships as much as their driving skills. According to presenter Dermot O’Leary the show is really about the couple’s relationships and will no doubt lead to some interesting situations. The 12-episode show will be shown on Saturday nights from next year.
SPORTS
20 - 26 August 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Café Uno Golf THERE was a good turnout this week as 21 members and guests of Café Uno Golf Society played at Alenda Golf. The course was in the usual good condition, only even trickier with the building wind that got stronger as the day progressed. The intention was to play a team game, except with the odd number it was too much to calculate so an individual Stableford won out. The results were as follows: Gold Category First T Rogers - 36 points Second S Ashurst - 32 points Best front 9 - G Benson - 15 points Best back 9 - L George - 16 points Nearest the Pin - C Stackhouse (guest) Nearest the Pin in 2 - C Stackhouse (guest) Silver Category First B Howie - 30 points Second S Taylor - 28 points Best front 9 - G Butterworth - 16 points Best back 9 - L Tyas - 10 points Nearest the Pin - B Howie Nearest the Pin in 2 - N/A Best guest - C Stackhouse - 33 points No winners of the 2s competition so the prize money rolls over. Today, Thursday August 20, they are playing at Las Ramblas
EWN
87
TMGS at La Finca BEST scorer of the day was Derek Sullivan THE Members Golf Society saw the Silver category winners on August 12 as: in third place, on lower handicap was Ian Parkinson with 24 points, and in second place with a massive 26 points was Bob Rankin. The best score for this category came from Black Countryman Alan Rickers with 28 points. Gold category results: in third place was the lone Norwegian this week, Roger Nilsen with 35 points, on lower handicap in second place was Nick Spicer, and top of the shop and the best scorer of the day was Derek Sullivan with 36 points. For more information, visit the website: www.tmgs.org or find them on Facebook: Facebook/TMGSGOLF
Nearest the Pin winners with Derek Sullivan (highlighted!).
And the winner of the Major Wager is... HERE we reflect on the successes and failures we have seen Getting in the swing with Campbell Lamont
By Tony Myles THE final Major of the year is now concluded and we can reflect on the successes and failures that we have witnessed at each location. The Masters is always the first Major event and it is permanently located at Augusta National Park. The outstanding player of the Masters and of the year was Jordan Spieth, who opened the competition with nine birdies
in the first round and remained on top of the leaderboard throughout. In Campbell’s Major Wager our eventual winner placed large amounts on Rory and Jordan. Nobody risked anything on Hideki who was fifth. The US Open was once again the domain of young Jordan. Still only 21 and claiming his second Major. The also-rans from the remaining 155 players included Louis Oosthuizen, Cameron Smith, Dustin Johnson and Branden Grace. The Major Wager punters skilfully avoided each of them. The Open - When you play golf in Scotland you can always expect that the weather will have an influence and indeed it did just that to such an extent that the final round was delayed until the Monday and
o n t h i s o c c a s i o n J o r d a n ’s fans would have been in agony as they watched him four putt on a par three. The plaudits go to Zach Johnson who collected the Claret Jug following his emotional speech. The other names in the frame included Marc Leishman. The PGA Championship wrapped up the Major season at one of the circuit’s toughest courses, Whistling Straits alongside Lake Michigan. The final result was a popular win for Jason Day with Jordan close behind. Rory had returned to competitive golf very early according to many qualified experts who agreed that he would need three months rather than six weeks to
GEORGE BRADDICK: The overall winner.
allow his damaged ankle to heal. The Campbell Lamont Major Wager is now conc l u d e d a n d i t w a s V E RY close. Most wagers were placed on the rock-solid favourites and no one really found any of the outsiders which would have made a significant impact on the results, which are as follows: Close but no cigar - Ann Gibson was third with an impressive 1,538.9 points. Second and sooooo close was Ian Evans who secured 1,573.75 points. But the overall winner, who will bring a partner for golf and lunch at La Sella with Campbell is GEORGE BRADDICK. George scored 1,592.5. We l l d o n e G e o r g e ! D o y o u have any tips for next year?
88
EWN
Costa Blanca South
20 - 26 August 2015
KUN AGÜERO: Plays as a striker for Manchester City, who whipped Chelsea 3-0 at the weekend to shoot back to top position.
TO READ MORE
Costa Blanca’s best guide to local sport
SPORT www.euroweeklynews.com
San Miguel Golf Society at Alenda THE final round of 2015 President’s Trophy FOR the first time this summer, member numbers were down for an SMGS gathering and, thus, this week’s trip to Alenda. However, the presence of eight guests meant that 29 players turned up to take
part in a Stableford competition, with society members playing the final round of this season’s President’s Trophy. Two players made light work of the conditions, with Mick Roscoe’s excel-
lent score of 39, only being surpassed by a magnificent 41 by Norman Padmor. This proved sufficient to not only win the Silver Category on the day and record the day’s best score, but also t a k e o n e o f t h e s o c i e t y ’s prestigious prizes, i.e. the P r e s i d e n t ’s Tr o p h y. We l l done, Norman!!!!
ner ’s circle, Grattan Forber (34), second Mick Roscoe with an excellent 39, and first, appearing to have now (more than!!) fully recovered from his knee complications, Norman Padmore, with a magnificent 41 points.
The day’s Stableford results (two categories) were the following: Silver Category: Fourth (almost) bionic Treasurer Keith Stevenson (32), third and first time in the win-
Gold Category: Fourth Ken Flaherty (33 on CB), third Barry Roehrig (33 on C B ) , s e c o n d To n y S m a l e (34 on CB) and first, surprise (at least in this category it seems!!) winner
WINNERS ALL: SMGS members at Alenda.
Mike Jordan, also with 34 points. Next week’s society gath-
ering will take place at La Finca. But to keep up to date with all SMGS matters log on to the website: www.smgs.org