Euro Weekly News - Costa Blanca North 12 - 18 March 2015 Issue 1549 by Euro Weekly News Media S.A.

ISSUE NO. 1549

TRUST

our advertisers

WE DO!

12 - 18 MARCH 2015

WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM

Legionnaires’ threat closes sports centre POPULAR: German tourists admire Benidorm.

Germans come back to Alicante THE Costa Blanca is a favourite once more with German tourists. The area is regaining the popularity that waned during the 1990s, according to Spain’s Tourist Promotion Board, Turespaña. German tourists are drawn to areas free of mass tourism, Turespaña said, particularly those with golf courses where they can play several hours a day, year-round. Last year Alicante Province courses were used by 120,000 German golfers, according to figures from the

Provincial Tourist Board. Alicante Province’s German market will grow by 15 per cent this year, 5 per cent above the national average, Turespaña foresaw. The report pointed out that Germany has an unemployment rate of only 6.5 per cent and a Gross Domestic Product predicted to grow by 1 per cent in 2015. Having overtaken Norway last year, Germany is now the Costa Blanca’s third most important tourist market after the UK and France.

BENIDORM’S Palau d’Esports l’Illa sports centre has been closed as a precautionary measure following a possible Legionnaires’ outbreak. Four people are currently being treated at Villajoyosa Hospital, revealed the mayor, Agustin Navarro, at an emergency press conference. All four had recently used the swimming pool and showers at the complex, Navarro said, while nine more suspected cases have tested negative. Faced with a potential outbreak

it was decided to close the entire sports centre which is municipallyowned but run by a concessionary. Samples have been taken at 50 different points in the centre, Navarro revealed as he called for calm. “The focus is situated in a specific place located well away from the town centre and does not affect the population,” he said. Although still waiting for results of analyses, everything pointed to the swimming pool showers, the mayor added, and the town hall was co-ordinating all preventive

measures with the regional government’s health department. “Legionnaires’ is not contagious but has a 10 to 12-day incubation period so if anyone who used the Palau has fever symptoms they should go to their health centre,” the mayor advised. Once the focus of the infection is located, more samples would be taken and all installations disinfected. “But until we can guarantee 200 per cent safety, the Palau will not reopen,” Navarro declared.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca Nor th

www.euroweeklynews.com

INDEX News 1 - 26 Finance 27 - 32 Leapy Lee 33 Daily TV

34, 38, 40, 42, 44, 46, 48

Pets 47 Letters 49 Time Out 50 - 51 Health & Beauty 52 - 54 Food 55 Homes & Gardens 56-57 Services 60 - 64 Classifieds 65 - 67 Motoring 68 - 70 Sport 71 - 72

‘VUELTA 2015’: Organisers with Benitachell mayor and councillors.

Getting prepared for the big race

A DELEGATION from the organisers of the international Vuelta a España bicycle race paid a preliminary visit to Benitachell. The ninth stage of the race reaches the town after leaving Torrevieja on August 30 and the organisers recently met Benitachell mayor Josep Femenia and local councillors. The race begins on August 22 in Puerto Banus, but the organisers are

already planning the finish at the top of Puig Llorença, allocating zones for the riders, their teams, officials, assistants and the Spanish and international media. Ex-cyclists Fernando Escartin and Paco Giner were amongst the experts who examined the road up to Puig Llorença. The steep climb provides an attractive summit finish, they said, with the added bonus of superb views.

NEWS

TRUST our advertisers

NEWS Lagging behind JUST seven Alicante Province secondary schools were amongst the Valencian Community’s 30 bestperforming schools after 49,603 pupils sat diagnostic tests last year. All seven are fee-paying but state-aided. Fire protest THE region’s Emergency Brigades called for a sacked forest ranger to be readmitted as ordered by the courts. He criticised orders received during the Torremanzanas forest fire in 2012 in which two coworkers died.

WE DO!

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

Basketball team misses player YURI KOLOBOV, the Ukrainian exminister of Finance arrested recently in Altea, allegedly embezzled €7 million. He is now remanded in Madrid while the National High Court reviews the Ukrainian government’s extradition request. Meanwhile, a Benidorm basketball team is a player short, as 42year-old Kolobov played regularly

with the ISCV senior team. “He kept himself in good shape for his age and you could tell that he had played since he was a boy,” the club’s president Julian Romay told the local Spanish press. Kolobov made no attempt to conceal his identity, revealed his teammates who knew him as Yuri and communicated with him in

English as he spoke no Spanish. They were aware that he was a former minister, but only knew that he had left Ukraine owing to political problems, they said. He rarely missed a training session and was always accompanied by two bodyguards. “He was an excellent person and very well thought of by the team,” Romay said.

Birthday boy THE first Asian rhinoceros ever born in Spain recently celebrated its third birthday in Benidorm’s Terra Natura. Its keepers presented the rhino, named Susto, with fruit and branches shaped liked the number 3. Fast reaction A BEAGLE that ate sausages laced with needles in Cabo de las Huertas (Alicante City) was saved because its owner immediately saw what happened. The Guardia Civil are now investigating.

‘

ews watch

Toys boost

NATIONAL sales of Alicanteproduced toys rose last year for the first time since 2011 with a 3.2 per cent increase and €984.67 million turnover. Exports jumped 6.7 per cent to €454.46 million.

Marina overhaul THE regional government invited tenders for a €3 million contract to remodel Calpe’s Puerto Blanco marina. The revamp specifies 110 moorings for 15-metre boats.

Train setback EXPORTERS lamented the lack of government funds for a high speed rail connection to Alicante port. Brussels also confirmed that it will not finance a wide-gauge link to the docks. Landmarks lost BENIDORM lost control of its Castillo and Tossal after the government delayed designating them cultural assets (BICs). Located inside the maritime demarcation line, they are now the Coastal Authority’s responsibility.

EWN

Tried and tested THE second vintage of Benitachell’s local white wine, ‘Moraig’ is now ready to drink. “Its brilliance, freshness and marine aroma represent the area’s identity,” pronounced wine expert Manu Guardiola.

Grants slashed

PASSION OF CHRIST: Believed to be the oldest religious play in Europe.

Getting passionate about Christ at Lent

PEOPLE in Cervera in Lleida, Cataluña, take to the stage once a year at Lent to put on what is believed to be the oldest religious play in Europe. The play, a six-hour-long stunning representation of the Passion of Christ, is believed to have started in 1481 as notes found in the regional archives detail payment for building a stage for the play in that year. At the end of the 15th century it was a custom for religious representations of the story of Christ to be put on inside Cervera’s Santa Maria church, and notes have also been found from rehearsals for the play in 1534 when almost all the parts were played by priests. The Council of Trent (1545-1563), one of the Roman Catholic Church’s most important ecumenical councils, banned all non-liturgy events from churches, forcing the traditional plays to move out-

Quote of the Week It would be good for democracy if the Head of State was voted in rather than inheriting the title and I think King Felipe VI would be likely to win an election as he is very popular,” Podemos anti-austerity political party leader Pablo Iglesias said during an interview.

side to the Plaza de la Sebolleria square next door. Citizens continued with their traditional representations for many years, eventually moving inside theatres, until the start of the Spanish Civil War brought performances to an end. In 1940, the people of Cervera decided to recover the tradition and staged a modernised version of the Passion at the Teatro Principal for Lent. On March 12, 1967, the performances moved to the Gran Teatro de la Pasion de Cervera, with space for 2,200 spectators. Tourism Minister of Spain Manuel Fraga declared the performances of public interest in 1969, and the plays, which have been enhanced with modern sound and lighting effects, stage extensions and costumes copying traditional apparel, have been a constant success ever since with shows held every Sunday during Lent.

Number of the week

€23,500

is the amount the Spanish House of Commons spent on buying and repairing iPads in the last three months of 2014. The House provides every representative with an iPad as they are considered necessary for their work.

SPAIN’s fruit, vegetables and wine are profit-makers, said Brussels, which has now cut subsidies. Valencian Community growers stand to lose between €150 and €200 million, they said.

Mexican wave BENIDORM businessmen Juan Ferri and Jose Baldo, owners of Mar Confort hotel group, due to stand trial for moneylaundering, want their passports returned. They need to attend to Mexican business interests, they claimed.

Size matters MUCHAMIEL’S new rubbishcollection company has reduced the number of containers from 297 to 230. Residents will not be affected as the new containers are bigger.

And finally... A GRANADA family has gathered more than 65,000 signatures in a week in support of Nicolas and Inmaculada, a Granada couple that was given a 21-month jail sentence and a €3,000 fine after neighbours complained about their dogs’ barking.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

www.euroweeklynews.com

Planting in Finestrat PUPILS from the Puig Campana school in Finestrat recently celebrated World Tree Day. Accompanied by Local Police officers and staff from the town hall’s

maintenance department they walked to the area adjoining the La Foia sports complex where they planted holm oaks, firs and rosemary. “Trees are essential, not only for the planet but for humanity, too,” said Finestrat mayor Honorato Algado who, together with councillors, lent the children a hand.

WORLD TREE DAY: See how they grow.

NEWS Lost points MOTORISTS in Alicante City lose more points on their licences than anywhere else in Spain. Drivers in Alicante City receive eight sanctions for every 100 drivers each year, a survey by European Automobile Association (AEA) found. Of 180,982 drivers in Alicante City, 14,872 received fines that resulted in the loss of 46,692 licence points.

British couple’s killer on the run THE convicted killer of a British couple who were kidnapped, forced to empty their bank accounts over a period of three weeks, then murdered in Alcoy, is on the run. Jorge Real Sierra is being hunted by Spanish police after he failed to return to jail after temporary release from a Granada prison. The judge’s decision to

give him temporary release, which flew in the face of recommendations from the prison board, was the second one Real had been granted in the past 12 years. In a crime that shocked both the UK and Spain, Real, and his partner in crime, Juan Antonio Velazquez Gonzales, were sentenced to a total of 116

years for the kidnap and murder of Anthony and Linda O’Malley, as well as fraud, in 2003. In 2002, the unsuspecting Welsh couple were lured to a property in Alcoy with a view to buying it, but when they arrived, their dreams of retiring in the sun became the nightmare from hell. The O’Malleys were held

Our View

There is definitely spring in the air

OULD it be that the cold winter winds of the crisis are finally behind us? Dare we look ahead to a new and revitalised Spanish

lifestyle? It may simply be that spring is knocking on the door, and the days are getting longer, which gives us at the EWN a skip in our steps and the warm reassuring feeling that 2015 is going to be the turning point. We suspect it may also have something to do with the fact that the housing market is showing promising signs of growth for the first time in 10 years. Or maybe that the unemployment figures are at the lowest they have been for the last three.

But everywhere you turn there seems evidence that subconsciously people can feel the wind of change, although they may be nervous to admit it so as not to bring a curse on it. The golf courses have been manicured. The tennis courts have been painted, and the beaches are clean. The hotels have made the beds, and the town hall steps have been scrubbed. Semana Santa (Easter Week) is on the doorstep, and the tourist season nearly upon us. Whatever the reason for this elated spirit, it’s time to spring-clean! Out with the old and in with the new. Start that new business, build that extension, buy that new bikini, and look forward to a bright new Spain.

Have your say and leave your comments at www.euroweeklynews.com

bound and gagged for nearly three weeks in the basement of the property while Real and Velazquez systemically emptied their bank accounts. At one point, Anthony, 42, was forced at gunpoint to withdraw €25,000 in cash. Shortly afterwards, he was suffocated to death. It’s believed his wife Linda, 56, died from a heart attack due to stress of her ordeal. After killing the couple, Real and Velazquez decided to go on a spending spree using their hire car.

NEWS EXTRA

Out to sea MORAIRA’S new outfall pipe will carry waste water 900 metres offshore, 300 metres more than previously. The water reaching the sea will be totally purified via tertiary treatment.

Learning aids THE Catholic University of Murcia (UCAM) donated €6,000 to parents’ associations at four San Juan schools. The money will help to buy textbooks and materials for families in financial difficulties.

NEWS NEWS EXTRA

Breathing space ALTEA’S new General Development Plan (PGOU), now on display, reclassified a seven million-square metre area as nonbuilding land. Only 26 per cent of the town is now zoned for development.

Going rate ALL TeuladaMoraira councillors voted to cut IBI rates by 10 per cent next year. The reduction was made possible by the town hall’s €1.6 million budget surplus, said Mayor Antoni Joan Bertomeu.

Mayor passed over ALICANTE CITY’S acting mayor Miguel Mayor is not the PP’s candidate for the May elections. Party headquarters in Madrid chose Asuncion Sanchez Zaplana who heads the Generalitat’s Social Welfare department.

www.euroweeklynews.com

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

New route for La Vila hikers A FORGOTTEN Villajoyosa path is now a hiking route with magnificent sea views. The 18-kilometre Ruta del Cantal starts out from the La Ermita district and crosses the countryside to the El Cantal ridge. “We have recovered an area of great beauty with this route,” declared Villajoyosa’s councillor for Sports, Pedro Ramis. “Collaboration from the Sendes i Muntanyes walking club has been fundamental,” he said. The walk is long but not difficult and because it starts near the AP-7 exit and the N-332 it will be easily accessible to out-of-town walkers and hikers.

NOW USED: New use for an old path. “We are very satisfied,” Ramis added. “We always work with the

clubs and when Vileros work together, we get good results.”

Open (nearly) all hours at San Juan hospital for MRI scans SAN JUAN hospital is carrying out MRI scans on Saturdays to cut waiting times. This is a pioneering step for the Valencia Region’s state Health system, the hospital revealed. Scans were performed experimentally over some weekends in January and February and since the beginning of this month were introduced on a permanent basis. They are carried out between

8am and 2.30pm although if necessary the service could be extended to afternoons. San Juan’s Radiology department, which starts work at 7.30am and continues without interruption until 10pm carried out 5,442 scans last year. The wait for non-urgent cases is in any case below the two-month limit stipulated by the regional Health department, said Isabel Gonzalez, who heads San Juan’s Radi-

ology department. “Nevertheless, in the last two years we have gradually added more

processes and opted to open on Saturdays to avoid longer waiting lists,” Dr Gonzalez said.

EWN

Not equal after all INTERNATIONAL Women’s Day was recently celebrated all over Spain. But while officials heaped praise on women in Spain, an UGT trade union report pointed out that in Alicante Province a man’s wage is 26.4 per cent more than a woman’s. The gap has widened by three percentage points and on average a woman can expect to earn €6,500 less than a man doing the job.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

www.euroweeklynews.com

A return from duty SIXTY-FOUR soldiers from the Rabasa barracks are back in Alicante City. They belong to the Special Operations Command and were deployed three months ago to the Central African Republic with the European Union mission there. Their main task was improving public safety in Bangui, the capital, following confrontations

between Muslims and Christians. They strived to provide a safe environment so that people could return to their homes, explained the returning soldiers, who admitted that the situation there was still ‘sensitive’. The Spanish flag opened doors and they were well-received by the population, the soldiers commented.

Better flow in Alfaz ALFAZ’S N-332 roundabout will be inaugurated at the end of the month or in early April. The roundabout in the Casas Blancas area provides new access to the town, eliminating an interminable wait at the old traffic lights. It will ease traffic flow and bring greater safety to the always-busy road, said Town Planning Councillor Vicente Soler. Despite rumours to the contrary there are no doubts about its legality, Soler declared.

NEWS NEWS EXTRA

Jobs progress FEBRUARY ended with fewer Marina Alta jobless. The number of unemployed was reduced by 55 with 15,551 now out of work in the area, 950 below February 2014’s figures.

Muddy waters WATER authority Confederacion Hidrografica del Jucar (CHJ) should dredge the Molinell River, said Oliva Town Hall. Turbid waters pumped from the nearby Pego-Oliva marsh affect wildlife and silt up the river, sources said.

Dressing down SAN JUAN Town Hall has sought government permission to assign six Local Police officers to plainclothes duties.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

www.euroweeklynews.com

NEWS

Finestrat signs up for tourism quality FINESTRAT’S Enterprise Incubator recently hosted the town’s first SICTED meeting. Experts introduced local businessowners to the Commitment to Tourism project promoted by Turespaña, the official body that markets Spain throughout the world. At this first meeting, the experts outlined how the system works and ex-

plained how to use the online support platform. A timetable was also set for events planned for the first six months. Maria Llorca, Finestrat’s Tourism Councillor, expressed satisfaction with this first meeting. “There will be a series of training days to assist businesspeople in using the system with workshops, improvement groups and visits to establishments already inside the project,” Llorca said. “All this will help the new members to adapt to the different stages set out in the SICTED manual,” she added. CALPE’S fishing guild is opting for sustainable fishSo far 11 local businesses ing. “We want to provide a future for coming genhave registered, as well as the erations,” said the guild’s president Juan Perez. Local Police, the street-cleanThe fishermen are collaborating with the Departing service and the town hall’s ment of Marine Science at the Universidad Catolica tourism department. in Valencia, which has installed an investigation Llorca urged other Finestrat centre in the port’s former fish market. businesses to join the scheme. Current projects include the evolution of recently“There are numerous advanhatched octopus returned to the sea after being tages which include free adcaught in the boats’ nets and control of the fish vice and personalised training, parasite, anisakis simplex. “In the unlikely event together with the SICTED seal that anisakis is found, we would stop fishing at that endorsing the quality of serdepth and in those latitudes,” Perez said. vices offered,” she said.

University-fishing guild co-operation

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca Nor th

Meet the mayor TEULADA-MORAIRA’S mayor Antoni Joan Bertomeu will address English-speakers in Salon de Banquetes Canor on March 24 at 6pm. The mayor will explain the recent projects, those that are about to begin and other matters of general interest. There will be time for questions afterwards and all English-speakers are asked to come along as this is the last meeting before the municipal elections on May 24.

NEWS

www.euroweeklynews.com

By-pass pledge will be kept THE N-332 main road crosses Benissa and a by-pass is badly needed. Work actually began in 2009 but ground to a halt when the construction company awarded the €17-million government contract went bankrupt. The central government in Madrid, responsible for the country’s main roads, has

promised that work will recommence although the cost has risen to €27 million. It was included in the 2015 budget but to local disappointment was allocated exactly zero. Instead the company awarded the contract will finance the project, recovering its investment in 2018 when the government will

assign €26 million. Progress made in 2009 will be of little use as the Ministry of Public Works has detected errors in the original plans. ‘Slight modifications’ to the planned route will entail more compulsory purchases, Madrid said. These modifications are less slight than the ministry admitted, as they affect an area of

103,738 square metres and 230 landowners. The government must pay €1.8 million more to 180 owners who will lose more land than anticipated while new compulsory purchase orders will add another €171,390. Compensating the owners of five rural buildings that will need to be demolished will cost €138,500.

Sniffer dogs needed on the school run HEADTEACHERS in Alicante City estimate that the studies of 5 per cent of pupils are affected by

drug-taking. Dealing outside Alicante City secondary schools has, however, fallen by 80 per

cent since 2012. This is when Local Police officers from the canine unit began patrolling areas around ‘in-

stitutos’ after first introducing themselves – and the dogs – to pupils. The team recently arrested a 19-year-old for alleged dealing in a park behind the Instituto Cabo de las Huertas. Although availability has been reduced marihuana and hashish still remain in the orbit of the more streetwise pupils, teachers said. “They consume over the weekend and need until Tuesday to get over it,” said Laura Oliva, head of a Muchamiel

secondary school. When disruptive behaviour in the classroom leads teachers to suspect drugtaking they talk first to the pupil and then to the parents. If a problem exists it can then be tackled both at home and in school. Government-backed campaigns need to be more exhaustive and should extend their services. “Appointments are made between three and six months ahead,” lamented Oliva.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca Nor th

www.euroweeklynews.com

NEWS

Vehicle crashes into petrol pump A VEHICLE crashed into a petrol pump at the Petronor petrol station in Avenida Orihuela in Alicante on Sunday morning. The force of the impact resulted in the

petrol pump being uprooted and moved eight metres. The incident could have caused a tragedy, said police, and the petrol station had to be cordoned off for four hours. The Department of Security in Alicante reported that several firefighters and Local Police patrols responded quickly after receiving notice of the event. Due to the leakage of OFF-SEASON tourism to key destinations in the Marina large amounts of petrol Baixa region including Benidorm, Finestrat and Alfaz fire crews closed off the del Pi continues its positive trend. area for more than four February is normally a challenging month for the hours. The area then reSpanish tourism industry; however, a new report conmained cordoned off unfirms the region’s capacity to attract tourists even durtil 11am. ing the winter period. The cause of the acciHotels in Alfaz del Pi had an average occupancy of dent is not yet known 60 per cent in February. Spokesman for the local govand at the time of going ernment, Deputy Mayor Toni Such, said he found the to press, the perpetrator numbers very encouraging. He said: “These figures had not been found. merely confirm that the socialist party’s policies in supSurveillance cameras port of the local tourism industry are working, and that at the site were not in Alfaz del Pi is able to compete with tourist destinations use at the time of the like Benidorm and Finestrat even in full off-season.” incident.

Winter tourism holding strong

NEWS

www.euroweeklynews.com

Local artwork on show in Albir LOCAL artist Esperanza Delgado is behind the art exhibition ‘What if the wind loses its wings?’, which is currently on display at the Ramon de Soto Gallery in Fundacion Frax in Albir. Last Saturday, March 7, the Mayor of Alfaz del Pi, Vicente Arques, inaugurated the individual exhibition alongside Culture Councillor Rocío Guijarro

ON DISPLAY: An unusual range of artwork. and representatives from the University of Fine Arts in Altea.

Friends film attacks A MAN who allegedly got his friends to film him when he attacked women in Benidorm and Barcelona has been arrested by National Police in Talavera de la Reina (Toledo). The attack was filmed by 24-year-old Mario García Montealegre’s friends and later uploaded to the internet. The video shows the man kicking a 48-year-old woman from behind in a central street in Barcelona, and later went viral on social media website twitter. In summer 2013, he allegedly attacked a woman on the promenade in Benidorm and had his friends record the assault.

The exposition displays pieces made out of materials including salt, ashes and feathers, and reveals the dreamy, sensitive and creative world of the local artist. The exhibition is open to the public until March 22. Other current exhibitions shown at Fundacion Frax include Jewels and Figures by Salvador Molla, Serpent Shed Skin by Hrach Vardanyan, and The Swedish-Norwegian Hospital by Antoni Miro.

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

EWN

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca Nor th

www.euroweeklynews.com

New medical centre in Calpe HOSPITAL CLINICA BENIDORM (HCB) continues to expand its presence on the Costa Blanca. On Monday March 2, the private hospital opened the doors to its brand new medical facility in the municipality of Calpe in the Marina Alta region. It was the local mayor, César Sánchez, who had the honour of opening the clinic. Also present at the inauguration were Health Director Manuel Yarza and Ana Paz, owner and director of HCB. The new clinic has been named HCB Calpe Internacional and is located next to the town’s bus station. HCB already runs a hospital in the centre of Benidorm and an outpatient clinics in Moraira and Albir.

NEWS

NEWS EXTRA

Better sewers

PLATGETES: The pavement has been renewed.

A walk on the safer side

THE Moraira-Calpe road between Cala de l’Andrago and the

Platgetes beach is now less perilous for pedestrians. Work has finished on continuing the existing pavement at the l’Andrago beach as far as Platgetes, providing residents and visitors with safe walking on this much-used section of the CV-746 road. “It’s now possible to walk from the Portet beach to l’Andrago and from there to Calle

Tunez in Cap Blanc where there is a 1.3kilometre cycle lane as well as pavement,” said Teulada-Moraira mayor Antoni Joan Bertomeu. “We are always working to improve existing projects and offer new ones,” he added. “With this latest undertaking we now have a five-kilometre pedestrian route along the coast with some magnificent views.”

EARLIER this week Councillor Juan Carlos Casiano in Alfaz del Pi announced funding to improve the sewerage system. The work will finish next week at a cost of €54,000.

New talent TWENTY-THREE-YEAROLD Roberto Merhi could be Spain’s next Formula 1 star. It’s expected a deal between the British team Marussia Manor and the Spaniard will be announced shortly.

Raisin app A NEW mobile application for the Raisin Route is due to be launched. The app will make information about the raisin-drying facilities located in the Marina Alta-region more accessible to the public.

NEWS

www.euroweeklynews.com

‘Illegal’ holiday rentals targeted WEBSITES advertising thousands of private rentals to tourists now risk fines of up to €50,000 in cases where the property owners

have not applied for special permission to rent out their homes on a short-term basis. This is one of the measures presented by

Fraud case comes to court TWO alleged fraudsters from Belgium must appear in court after obtaining by deception the property of an elderly woman diagnosed with dementia. The defendants, the woman’s neighbour and an estate agent, stand accused of having exploited their knowledge of the state of the woman’s health when persuading her to sell her home in Calpe far below the market value in 2005. The Belgians bought the property for €34,500, while the tax value of the house was €103,100. The prosecutor is asking for five years in prison for each of the two men. In 2007, two years after the deception, the woman died without heirs.

the regional government of Valencia, La Generalitat, in order to put an end to the letting of apartments and homes which are neither listed in the regional registry for rental housing nor meet the minimum safety and quality standards. Hotel owners and professional renting companies on the Costa Blanca applaud the initiative and are convinced the illegal dwelling fraudsters deceive the Spanish government out of large sums each year. The hoteliers urge the national tax agency to conduct more frequent inspections, both in order to bring an end to this type of illegal accommodation, as well as to prevent crime.

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

EWN

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca Nor th

www.euroweeklynews.com

NEWS

Long jail sentence for car theft gang THE State Prosecutor is asking for a prison sentence of 97 years and five months for five members of a criminal gang who allegedly are behind a series of burglaries in car

parks near the El Altetairport outside Alicante. The list of crimes committed by the five men of Moroccan and Algerian origin ahead of their arrest is, according to the

Killer landlordâ&#x20AC;&#x2122;s appeal rejected THE High Court of Valencia has upheld a sentence of 17 years in prison for a Briton who killed his tenant in 2009. The man was sentenced to 15 years for murder and two years for burglary in the provincial court in Alicante and the Valencia High Court has now dismissed his appeal. After stabbing the tenant twice in the neck and stomach, the homeowner disposed of the body in a pine forest in Orihuela, where it was found 14 days later. The killer was arrested in the UK in March 2010 after an international arrest warrant was issued.

National Police, very long. The five defendants were arrested in an apartment in the village of Bacarot (Alicante) on October 28 of last year, where officers from the National Police seized among other things â&#x201A;Ź3,000 in cash, electronic valuables, drugs, firearms, fake documents and licence plates. The prosecution takes the matter seriously and this week decided to charge the five men for belonging to a criminal group, forgery, drug trafficking, two violent robberies, two burglaries and illegal possession of firearms. Since most of the gangâ&#x20AC;&#x2122;s victims are tourists so far only four people have been able to identify their belongings.

NEWS NEWS EXTRA

Extra auditions MORE than 700 people turned up at the Benidorm hotel to audition as extras in the eighth edition of the television series of the same name. Filming starts on March 23.

141 honoured A TOTAL of 141 volunteers and associations were honoured at the 5th Friends of Hospital La Pedrera Gala, which this year was held in the Auditorium Teulada Moraira.

Modern Alfaz THE local government in Alfaz del Pi continues its technological modernisation. New photocopiers represent important ecological and economic savings, said Deputy Mayor Toni Such.

www.euroweeklynews.com

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

Cash boost for natural park land WITH financial support from the provcial government of Alicante the municipality of Pilar de la Horadada has carried out major improvement work in the natural park Lagunas de Lo Monte. The project had a total cost of €10,000, of which around 25 per cent (€2,649) was funded by the provincial government in Alicante. Lagunas de Lo Monte is a particularly popular recreational area for bird watchers and the local authorities have cropped the vegetation surrounding the lookouts to improve visibility. The endangered bird species

found in the lagoon include the Whiteheaded duck. With the welfare of the birds that nest in the area in mind, the local authorities have also erected a fence of organic heather to avoid visitors being of nuisance to the birds. Visitors to Lagunas de Lo Monte will also experience major improvements in the recreational area located next to the lagoon. The local government has also laid down a new sewer pipe in the slope that separates the picnic area from the parking space, upgraded the picnic area with benches and tables of stone, installed a new drinking fountain as well as planted dozens of trees and shrubs. Environment councillor in Pilar de la Horadada, Ivan Romero, LOCAL theatre company Arabi and director said the municipality is Ricardo Molina stage their first performance now looking to make together during the opening of the Alfaz del the natural area more Pi Theatre festival this week with a classic accessible to people adaptation of Molière’s Les Femmes Savants. with limited mobility.

Theatre festival

EWN

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

www.euroweeklynews.com

NEWS

Court upholds murder sentence THE Supreme Court has upheld 15-year jail sentences for three men who murdered a 69-year-old woman during a burglary at an apartment in Alicante on September 13, 2011.

The burglars broke into the woman’s residence at four o’clock in the morning. When the woman woke up, she was strangled and suffocated by the intruders. The men, all in their 40s, then gagged the woman and chained her to her bed using handcuffs. The ordeal led the woman to have a seizure and she later suffocated while lying face down. On March 6, 2014, the RESTORATION work on the largest Roman three assailants were funerary tower preserved in the Iberian sentenced to 15 years in Peninsula is on course. prison for murder and to The Tower of Sant Josep in Villajoyosa is pay the family compensaan icon of the archaeology of the Valencian tion of €200,000. Region and is being restored by means of In addition, the three virtual anastylosis, which is the computer were sentenced to four guided replacement of original pieces. and a half years in prison “The ancient stones have been replaced in for the theft of €1,200. their original location and fit perfectly, A fourth person was which gives great satisfaction to the team of also sentenced to four architects, archaeologists and restorers and a half years in prison involved in the project,” said site supervisor for his part in planning Antonio Espinosa. the burglary.

Roman restoration goes to plan

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

Planted lemon trees to conceal untreated waste SEVEN people stand accused of having buried at least one million tons of untreated waste in the municipality of Orihuela between 2008 and 2011. To conceal one of the biggest environmental crimes ever uncovered in the province of Alicante the defendants buried the rubbish at various farms in Orihuela and then planted lemon trees to hide the smell. The magistrate in the case, Rosa Maria

Villegas, considers the investigation closed and in a comprehensive indictment she accuses five companies and seven business leaders of serious environmental crimes. The alleged mastermind behind the plot is Angel Fenollar, the director of Proambiente. Fenollar, along with his son, authorised the environmental waste originally destined for a treatment facility to be transported to various farms in Orihuela from 2009 to 2011.

Two other men playing key roles in the criminal case were farm owner Francisco Poveda and Javier Bru, head of Ambiental Elements, a private company responsible for the handling of waste delivered by the Centre for Waste in Baix Vinalopó. After the untreated garbage was transported to the various farms the two latter’s responsibility was to dig it down and then cover the waste with soil.

www.euroweeklynews.com

NEWS

Advertising Feature

Keeping a safe driving distance

HOW much distance should be kept between the car in front? Drivers need to be prepared for the car in front of them to stop, slow down or perform any manoeuvre. The condition of the road and the speed play a factor. Under normal driving conditions, a common method is to use the three-second rule to determine an adequate following distance. If the road is wet, icy, with bends or visibility is reduced, then the following distance needs to be increased allowing you and the car in front more room to stop. At a speed of 30 mph a vehicle needs 25 metres to stop safely. And at 68 mph, that distance increases to 103 metres or the equivalent of a football pitch. Safe driving distance even in traffic Even in built up traffic it’s good driving to leave a space between you and the vehicle in front. If the car in front breaks

down, you need enough space to mirror, signal and manoeuvre around it safely. If you get bumped from behind, leaving a gap may save your vehicle from colliding with the one in front. Keeping right unless overtaking Vehicles should keep right on roads with two lanes or more, unless overtaking. In built up areas, with two or more lanes, drivers should take the lane which best serves their destination. This lane should not be changed unless overtaking, stopping, unloading or turning off. In all instances, drivers should not block or hinder the normal flow of traffic from behind. Overtaking Overtaking is a potentially hazardous manoeuvre and must never be done on a bend, in limited visibility, on pedestrian crossings, on approaches to crossroads or intersections, or in tunnels. When overtaking a cyclist, drivers must

leave a minimum gap of 1.5 metres between their vehicle and the cyclist, at all times. Overtaking on the right hand side is prohibited in Spain. Negotiating roundabouts On approaching a roundabout, take notice of all the information available such as traffic signs, traffic lights and lane markings, which can direct you to the correct lane depending on your exit. As a general rule, it is usually safest to keep to the right lane until you need to exit the roundabout. Signal before the exit you intend to take and use your mirrors to ensure there is no one behind who will be inconvenienced by your turning off. We hope the information provided in this article is of interest. If you would like to contact Línea Directa please call 902 123 309. More information on Línea Directa online at www.lineadirecta.com. SAFE DRIVING: Drivers need to be prepared for the car in front of them to stop suddenly.

For more information, Call 902 123 309

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North COSTA DE ALMERÍA

Junta funding ALMERIA town councils are set to receive €19,833,559 from the Junta de Andalucia to hire unemployed people in community projects. The amount was announced by Junta representative Adriana Valverde.

German Vera FOLLOWING a similar meeting with the Brits in Vera, the town council has met with members of the German community. The meeting was to address needs and concerns and to hear suggestions.

Almeria walking THE province has launched its hiking trails for 2015 with 65 routes and trails planned which are expected to see 5,000 participants. The season kicks off with Laroya. Registration is €5 or €15 depending on the route.

Chirivel improvements THE province of Almeria has announced improvements to the town of Chirivel. Projects planned include a municipal warehouse and a multipurpose centre. €237,200 is the budget set for the work.

Oria video MINISTER of Justice, Emilio de Llera, has condemned the controversial video showing young men tied up at Oria’s youth centre. He described it as a montage from someone who had spurious motives.

COSTA BLANCA SOUTH

Marihuana raids TWO marihuana plantations found in Murcia were using electricity illegally from the national grid causing power cuts in the area. Five people have been arrested.

Art con A MAN tricked art dealers in Murcia into giving him a number of paintings, promising to pay for them later. He gave false personal details at several establishments in the city.

www.euroweeklynews.com

News from our editions With six editions and read by more than half a million people, EWN is Spain’s largest free local English-language newspaper

Mojacar singer shines through MOJACAR fans watching The Voice on BBC1 were thrilled to see 26year-old Sheena McHugh from Coalville in Leicestershire go through to the next round in the singing competition. Euro Weekly News readers will remember that Sheena was chosen by Spectrum FM to sing their Mojacar song to promote the Costa Almeria. Sheena was paired with Holly Barry for their stage battle, and Will.i.am chose Aretha Franklin’s Sisters are doin’ it for themselves for the two girls to sing. Sheena was concerned about the song choice. Speaking to Will.i.am, Sheena’s mentor for the competition, ahead of the battle, she said: “It takes away the good parts of my voice.” Will.i.am responded harshly: “Sink or swim. It’s a battle. You’re not supposed to be comfortable in a battle” But when the two girls took to the stage, Sheena forgot her misgivings and belted out the classic soul number with gusto and passion.

AXARQUIA

English lessons AN English course for tourism purposes has been launched by Almuñecar Council, earmarked at workers in tourism fields such as commerce and hotel industry to help them improve their services.

Walking for equality MORE than 800 people took part in Nerja’s fifth edition ‘Walk for Equality’ celebrated last Saturday (March 8). Equality Councillor, Gema Garcia stressed: “Women do not want to have more rights than men, but not fewer either.”

FOR the second consecutive year, Rincon de la Victoria will participate in the charity race ‘In Real Time,’ which will take place on March 15. It will simultaneously take place in other places such as Madrid, Valencia and Ethiopia.

Certified pool SHEENA: Through to next round. Rita Ora loved the performance and added: “There’s nothing better than seeing two females actually supporting each other.” It was Will’s decision that mattered though and he kept the girls on tenterhooks before he enthused: “Sheena - tonight you shined,” and put her through to the next round. have to prove that the properties are sufficiently soundproofed as part of a city scheme to fight acoustic contamination and improve citizen’s quality of life.

Sporting activity

Players welcome

A NEW multi-sports facility has opened in Pozo Aledo, San Javier, following an investment of €35,000 from the town hall.

MORE than 4,200 national and international sportsmen from 92 different teams spent time training in Benalmadena in 2014 and generated almost €1 million in income for the area.

Better image

Fugitive caught

THE opposition IU party of Almoradi has criticised the ruling PP party for a lack of police, saying that the €13,000 spent recently on overtime could have employed new officers.

THE run-up to the Andalucian elections on March 22 will be a much tidier affair this year in Marbella as social media and electronic noticeboards have officially replaced posters and glue as the way to share electoral propaganda.

A BRITISH man wanted by UK authorities for burglary has been arrested in Fuengirola. The 28-year old fugitive is wanted for burglary and suspected of being involved in a number of break-ins in 2013-2014.

Police raids

Quiet please

A POLICE clamp down on drugs in Torre Pacheco saw numerous inspections and

AS of next July, developers in Malaga City applying for first occupation licences will

Police problems

do voluntary community work instead of paying fines for minor offences.

Charity race

searches taking place at pubs and clubs in the town. More than 100 people were questioned and 11 were arrested for being in Spain illegally.

COSTA DEL SOL

NEWS DESK

Community work NINETY-THREE people have so far made the most of a regulation which came into effect in Mijas last July allowing locals to

THE Spanish Swimming Federation has certified Torre del Mar’s municipal pool, which is now allowed to host national swimming, synchronised swimming and water polo competitions.

Cycling victory JAEN runner Manuel Beltran won the fifth edition of the ‘City of Almuñecar’ cycling race, celebrated last Sunday (March 8), which drew a total of 220 cyclists from all corners of Andalucia.

MALLORCA

Equality parade MORE than 200 people paraded around Palma streets last Sunday (March 8) to show their support towards gender equality on the occasion of the International Women’s Day.

Man injured A MECHANIC was severely injured in Palma after the trailer he was working on fell on his thorax, causing a cardiac arrest. The 36-year-old man was taken to Son Espases hospital where he remains critical.

Restricted parking MANACOR Council is looking to approve a new regulation to limit parking space in the Cala Varques beach area to reduce traffic congestion and improve safety in case of an emergency.

For more local news from our regions see www.euroweeklynews.com … EWN top for all the news from Spain.

NEWS

Road due to reopen this week ALTEA’S Municipal Development Company has undertaken maintenance and repair work on the cobblestone road which connects the town with neighbouring Albir. The road that runs along Playa de Cap Blanc had sunk in several sections due to heavy traffic. During the repair work, which began on March 2, the area from the restaurant El Chiringuito to Cap Blanc Camping has been closed to traffic. Councillor Gregorio Alvado visited the area last Monday to check on progress. During his visit the councillor announced that the work would most likely be completed this week, and that normal traffic circulation was due to be restored by yesterday, March 11. Repairs include refilling and compressing the soil, as well as replacing the cobblestones in the areas of the road most affected by vehicle traffic.

www.euroweeklynews.com

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

Cyclists may be made to have insurance CYCLISTS should not only wear a helmet regardless of age, but also be registered and have mandatory liability insurance. These measures are proposed by the Department for Road Safety at the Institute for International Political Science in Madrid in a recently released report. The institute states that Spain’s lenience towards cyclists is contributing to creating risk situations in cities and towns. The reason for this is that cyclists are practically never held liable for the traffic accidents they cause Cyclists should therefore hold a mandatory liability insurance, given that they create certain safety risks for pedestrians and other road users, according to the researchers behind the report.

EWN

NEWS EXTRA

Pox cases PAEDIATRICIANS predict a worst-case scenario in the battle against chickenpox. The number of cases increased by 13.2 per cent in 2014 and is expected to go up by 30 per cent this year.

Wildcats back THIRTY years after the Iberian lynx disappeared from Extremadura, 10 of the wildcats have now been released into the wild.

NEW MEASURES: Aimed at cyclists.

The institute believes it should also be possible for the police, and others involved in a bike accident, to identify cyclists via a visible numberplate. In addition to number-plates, the researchers believe that reflective bicycle vests and helmets should be mandatory.

Thown out FORTY-SIX people were evicted from an empty building in Madrid on Wednesday. According to Spain’s National Statistics Institute (INE) mortgage foreclosures rose by 7.4 per cent in 2014.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

S CANDINAVIAN P RESS

www.euroweeklynews.com

Stories making headlines in Europe

SWEDEN: Staff and guests were left holed up in a Stockholm hotel when an angry badger ‘blockaded’ the hotel for 40 minutes. Police called wildlife experts but the bad tempered animal made a getaway before they arrived.

Asylum cuts SWEDEN: The Swedish Migration Board said that 4,894 people sought asylum in Sweden in January, a cut of nearly a half since last September. The country gets the highest number of refugees per capita in the EU and is second to Germany for Syrians.

Not expelled NORWAY: France has issued an international arrest warrant against a Norwegian citizen for a 1982 gun and grenade attack on a Jewish restaurant in Paris. But Walid Abdulrahman Abu Zayed, is unlikely to be extradited as there is no legal basis to expel a Norwegian citizen from the country.

Vaccine risk NORWAY: Parents have been warned that refusing vaccinations for their children exposes them to much higher risk. Britt Wolden, of the Institute of Public Health was reacting to a survey which showed 18.1 per cent of parents believed vaccinations could lead to severe side effects.

School porn DENMARK: A leading sexologist has called for porn to become part of the school curriculum. Christian Graugaard wants schoolchildren to learn the difference between real life sex and ‘unrealistic’ expectations raised by hardcore porn.

LARGE companies and the government will be forced to hire more women managers and executives. The German parliament (Bundestag) agreed new legislation that will make publicly traded companies have boards composed of at least 30 per cent women by 2016.

Commonwealth message QUEEN Elizabeth of England used her Commonwealth Day radio message to encourage continued cooperation, saying that the 53 nations that make up the commonwealth are guardians of a ‘precious flame’ which they are obliged to keep burning for decades.

Worrying increase THE National Paediatric Diabetes Audit has reported alarming increases in the prevalence of type 1 diabetes among children and young people in England and Wales, with 26,867 cases reported amongst those under the age of 25.

Crufts investigation WEST MIDLANDS Police is liaising with Crufts officials to secure potential evidence and examine CCTV after reports of suspected poisonings at the dog-show. A prize-winning Irish setter died after being given poisoned beef at the show, its owners have declared.

Not me! YORK: One of the safest cities in the world.

No vertigo A MAN aged 23 was arrested in London after spending most of the night pacing up and down on the roof of Parliament. Scotland Yard said the reason he was up there had not yet become clear.

Safe as York A SURVEY by Post Office Travel Insurance of 2,075 UK adults found that 72 per cent of them thought York was the safest city in the world, followed by Bath, Edinburgh and Brighton.

AS the Russian economy slips further into crisis President Vladimir Putin has taken a 10 per cent pay cut. The cut will also apply to other members of the government said a Kremlin website.

Chinese investment A BOOST of €920 million in Chinese investment in Russia came from the bordering province of Heilongjiang according to province governor Lu Hao. Trade grew by 4.1 per cent between the province and Russia to €21.36 billion in 2014.

Big freeze A MOTORIST who left his car parked in a ditch returned to find it frozen into a solid block of ice. He abandoned the car during a heavy snowstorm only for the ditch to fill with water above the wheels, then freeze overnight.

Tofu confusion RUSSIAN authorities have released 34 Chinese suspected of smuggling crystal meths. It

SINGER Anne Sophie will represent Germany at the Eurovision Song Contest even though she only came second in a public vote. Winner Andreas Kummert gave up his title live on air for reasons that have not been revealed.

Flu warning GERMANY is set to suffer more flu deaths this winter said experts at Berlin’s Robert Koch Institute. So far 40,000 people have been treated for the virus this winter.

Top cities

RUSSIAN PRESS Presidential pay cut

GERMAN PRESS Women power

BRITISH PRESS Angry badger

EUROPEAN PRESS

turns out the suspicious white substance they were caught with was actually 230 kilos of tofu.

Jets deal RUSSIA and India have signed a €25 billion joint deal for 127 Russian fifth generation stealth fighter aircraft.

SEVEN German cities have been named in the top 30 in the world to live in. American research group Mercer named Munich as having the best quality of life in the country and fourth worldwide. Düsseldorf and Frankfurt also made the world top 10, followed by Berlin, Hamburg, Stuttgart and Nuremberg.

Off to fight ABOUT 650 people have travelled to Iraq and Syria from Germany to fight for IS, according to Interior Minister Thomas de Maiziere. He added that it followed a trend seen in France of more people joining the Islamic fighters. SUSPICIOUS GOODS: Authorities thought 230 kilos of tofu was actually crystal meths.

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

www.euroweeklynews.com

inance F

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

business & legal Ortega’s fortune drops ZARA boss Amancio Ortega slipped to fourth place on the 2015 Forbes Rich List. For the second year running Microsoft’s Bill Gates, estimated to be worth $79.2 billion (€71.64 billion), headed the list. Mexican magnate Carlos Slim with $77.1 billion (€69.74 billion) came next, followed by US

investor Warren Buffett’s fortune of $72.7 billion (€65.76 billion) The Inditex chief’s $64.5 billion (€58.34 billion) wealth grew last year by ‘only’ $500 million although Forbes pointed out that this was largely caused by depreciation of the euro.

Department store has to tell THE taxman is on the tail of big spenders at El Corte Ingles. In 2008 the National Office of Fraud Investigation (Onif) attached to the tax authority, Hacienda, requested details of clients who racked up €30,000 a year or more on El Corte Ingles cards. The department store was given a month to supply the names and addresses of these customers as well as their card numbers and bank details. Failing to comply would be considered an offence, Onif warned. The department store objected and appealed to the High Court, which in 2012 sided with Hacienda.

El Corte Ingles again appealed, this time to the Supreme Court which has once more taken the tax authority’s part. The Supreme Court took the same line that it applied to 4B credit cards by ruling that a duty exists to provide information and collaboration whenever required by Hacienda. There have been at least 10 similar rulings in recent years, obliging banks and credit card companies to supply information even when users are not under investigation. This has included itemised records of users’ spending and not merely a final balance figure.

Forbes lists 21 Spaniards who boast a combined wealth of $116.3 billion (€105.20 billion). Five others - Francisco Jose Riberas Mera, Juan Maria Riberas Mera, Leopoldo del Pino, Isidoro Alvarez, Jose Maria Aristain and Enrique Bañuelos - lost their places this year.

usiness extra

Not our fault BANKIA’S customer care service received 48,298 complaints from customers last year. The part-nationalised bank settled 11,903 cases in the client’s favour and refused to investigate a further 2,396 complaints.

Not now THIS is not the moment to increase taxes, said Finance minister Cristobal Montoro. He was responding to calls from European thinktank and monitoring agency OECD to bring in more green taxes.

Big UK contract for Ferrovial FERROVIAL secured a €1 billion contract to construct part of the 25kilometre Thames Tideway tunnel. Together with Laing O’Rourke, Ferrovial will build the middle section of the €5.77 billion tunnel beneath central London. The BAM and Balfour consortium was allocated the western section of the tunnel, while a consortium headed by French company Vinci, will

build the eastern zone. The new sewer will tackle overflows from the capital’s existing 19th century system that spills millions of tons of sewage into the river each year. The contract due to be signed this summer underlines Ferrovial’s presence in the UK, currently the construction, services and concessionary group’s principal market.

STAT OF WEEK DEFENCE exports fell by 24.3 per cent to €1.37 billion in the first half of 2014 compared with €1.82 billion in 2013. The government suspended 15 licences to sell anti-riot equipment to Venezuela.

WORLD ECONOMIC FORUM / ANDY METTLER [WIKIMEDIA COMMONS

A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM

EWN

BILL GATES: Again top of the Forbes Rich List for 2015.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

www.euroweeklynews.com

LONDON - FTSE 100

MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US

C LOSING P RICES M ARCH 9

C O M PA N Y PRICE(P) 3i Group 491.10 Aberdeen Asset Mngmnt 454.10 Admiral Group 1,490.50 Aggreko 1,585.00 Anglo American 1,134.00 Antofagasta 747.00 ARM Holdings 1,180.50 Ashtead Group 1,101.00 Associated British Foods 3,098.50 AstraZeneca 4,382.00 Aviva 553.50 Babcock International 970.00 BAE Systems 530.50 Barclays 264.65 Barratt Developments 510.75 BG Group 926.75 BHP Billiton 1,544.25 BP 445.78

C H A N G E ( P ) % C H G. -5.90 -1.19 -4.90 -1.07 -24.50 -1.62 -13.00 -0.81 -2.00 -0.18 -1.00 -0.13 -10.50 -0.88 -17.00 -1.52 -30.50 -0.97 -33.50 -0.76 -9.50 -1.69 0.50 0.05 -6.50 -1.21 -0.35 -0.13 -8.25 -1.59 -4.35 -0.47 -6.25 -0.40 -1.22 -0.27

NET VOLUME 4,832.01 6,112.11 4,222.15 4,092.77 15,866.19 7,374.21 16,725.31 5,627.39 24,771.49 55,777.41 16,618.58 4,868.80 16,934.27 43,725.78 5,148.26 31,790.37 32,747.67 81,536.42

See our advert on page 31

Units per €

US dollar ................................................................1.08868 Japan yen...............................................................131.445 Switzerland franc ...............................................1.07140 Denmark kroner.................................................7.45256 Norway kroner...................................................8.59526

currenciesdirect.com/moraira • Tel: +34 966 265 072 C O M PA N Y

PRICE(P)

British Amrcn Tobacco British Land Co BT Group Bunzl Burberry Group Capita Group (The) Carnival

3,784.00 824.00 455.00 1,864.00 1,857.00 1,191.00 3,014.50

DOW JONES

NASDAQ

C LOSING P RICES M ARCH 9

C O M PA N Y MMM 3M AXP American Express T AT&T BA Boeing CAT Caterpillar CVX Chevron CSCO Cisco KO Coca-Cola DIS Disney DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil GE General Electric GS Goldman Sachs HD Home Depot IBM IBM INTC Intel JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase MCD McDonald's MRK Merck MSFT Microsoft NKE Nike PFE Pfizer PG Procter & Gamble TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies UNH UnitedHealth VZ Verizon V Visa WMT Wal-Mart

PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 164.36 80.31 33.48 153.12 80.06 103.55 28.93 41.52 103.82 78.14 85.63 25.42 186.91 114.45 158.50 33.19 100.11 60.89 97.13 56.84 42.36 96.91 33.97 82.66 105.80 119.43 112.88 48.29 269.34 82.59

-3.21 -0.84 -0.52 -1.35 -1.45 -1.18 -0.375 -0.88 -1.21 -0.18 -1.11 -0.40 -3.17 -1.46 -2.68 -0.54 -2.41 -1.11 -1.98 -1.14 -0.75 -1.55 -0.50 -1.97 -1.80 -1.36 -1.91 -0.63 -4.79 -0.98

-1.92% -1.04% -1.53% -0.87% -1.78% -1.13% -1.28% -2.08% -1.15% -0.23% -1.28% -1.55% -1.67% -1.26% -1.66% -1.60% -2.35% -1.79% -2.00% -1.97% -1.74% -1.57% -1.45% -2.33% -1.67% -1.13% -1.66% -1.29% -1.75% -1.17%

2.1M 6.5M 39.8M 3.6M 7.9M 7.2M 27.0M 18.2M 5.7M 7.6M 16.1M 32.3M 4.1M 5.2M 4.5M 32.4M 9.3M 22.7M 9.7M 11.1M 36.2M 3.6M 39.9M 11.3M 2.2M 3.7M 3.2M 15.6M 2.9M 5.7M

1.38699

0.72098

C H A N G E ( P ) % C H G.

C O M PA N Y

-41.50 -15.50 -4.20 -17.00 -30.00 -18.00 -17.50

-1.08 -1.85 -0.91 -0.90 -1.59 -1.49 -0.58

NET VOLUME 71,311.60 8,560.95 37,402.46 6,295.88 8,390.37 8,001.89 6,549.62

PRICE

CHANGE NET / %

Cellular Dynamics International, Inc. $ 6.61 Celladon Corporation $ 24 Digirad Corporation $ 4.88 Anthera Pharmaceuticals, Inc. $ 6.12 Diamond Foods, Inc. $ 30.34 Calithera Biosciences, Inc. $ 14.67 Finisar Corporation $ 22.23 Retrophin, Inc. $ 15.37 Osiris Therapeutics, Inc. $ 18.40 3X Inverse Gold ETN Velocityshares $ 78.7556 Barclays Inverse US Treasury Composite $ 36.401

0.99 ▲ 17.62% 2.54 ▲ 11.84% 0.48 ▲ 10.91% 0.59 ▲ 10.67% 2.86 ▲ 10.41% 1.36 ▲ 10.22% 1.90 ▲ 9.35% 1.31 ▲ 9.32% 1.46 ▲ 8.62% 6.0356 ▲ 8.30% 2.761 ▲ 8.21%

Most Advanced

Most Declined Energy Recovery, Inc. Hurco Companies, Inc. Orexigen Therapeutics, Inc. Gulf Island Fabrication, Inc. Tuniu Corporation Meru Networks, Inc. Royal Gold, Inc. Curis, Inc. Caesars Acquisition Company Conatus Pharmaceuticals Inc. VelocityShares 3x Long Gold ETN

$ 2.79 $ 29.71 $ 7.10 $ 12.85 $ 12.63 $ 2.36 $ 63.03 $ 3.04 $ 6.58 $ 6.05 $ 10.5299

0.47 ▼ 14.42% 4.86 ▼ 14.06% 0.91 ▼ 11.36% 1.60 ▼ 11.07% 1.54 ▼ 10.87% 0.27 ▼ 10.27% 6.13 ▼ 8.86% 0.29 ▼ 8.71% 0.62 ▼ 8.61% 0.54 ▼ 8.19% 0.9301 ▼ 8.12%

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

C O M PA N Y PRICE(P) CHANGE Centrica 241.95 -0.05 Coca-Cola HBC 1,153.00 -2.00 Compass Group 1,154.00 -15.00 CRH 1,772.00 -25.00 Diageo 1,911.75 -16.75 Direct Line Insurance 340.00 -1.70 Dixons Carphone 437.60 0.20 easyJet 1,668.00 -12.00 Experian 1,177.50 -9.50 Fresnillo 699.50 1.00 Friends Life Group 422.60 -6.90 G4S 297.30 2.00 GKN 360.20 -1.20 GlaxoSmithKline 1,544.75 -15.25 Glencore 291.80 2.30 Hammerson 657.50 -10.00 Hargreaves Lansdown 1,164.00 -6.00 HSBC Holdings 569.60 1.60 Imperial Tobacco Group 3,203.00 -17.00 InterContinental Hotels 2,639.50 -21.50 International Consldtd Air 545.75 -4.25 Intertek Group 2,571.00 -15.00 Intu Properties 342.50 -5.50 ITV 248.00 1.50 Johnson Matthey 3,355.00 -32.00 Kingfisher 355.50 -7.90 Land Securities Group 1,236.50 -28.50 Legal & General Group 279.50 -1.10 Lloyds Banking Group ORD 80.95 -0.48 London Stock Exchange 2,439.00 4.00 Marks & Spencer Group 502.75 -8.25 Meggitt 559.50 2.50 Mondi 1,332.50 -14.50 Morrison (Wm) Sprmrkts 206.10 0.10 National Grid 863.20 -2.30 Next 7,497.50 -32.50 Old Mutual 225.10 -2.00 Pearson 1,443.50 -6.50 Persimmon 1,722.00 -26.00 Prudential 1,658.75 -12.75 Randgold Resources 4,638.00 57.00 Reckitt Benckiser Group 5,775.00 -25.00 Reed Elsevier 1,127.50 -9.50 Rio Tinto 2,895.00 -22.50 Rolls-Royce Group 992.75 5.75 Royal Bank of Scotland 376.60 0.50 Royal Dutch Shell 2,016.75 -13.25 Royal Dutch Shell 2,124.75 -15.25 Royal Mail 425.15 0.15 RSA Insurance Group 411.65 -6.35 SABMiller 3,705.75 -35.25 Sage Group (The) 486.00 -5.40 Sainsbury (J) 276.70 0.10 Schroders 3,103.00 -48.00 Severn Trent 2,007.00 -24.00 Shire 5,212.50 -22.50 Sky 986.50 -9.50 Smith & Nephew 1,127.50 -16.50 Smiths Group 1,183.00 4.00 Sports Direct Internatnl 681.75 0.25 SSE 1,517.00 -1.00 St James's Place 936.00 -9.00 Standard Chartered 1,035.50 11.50 Standard Life 442.25 -2.75 Taylor Wimpey 147.80 -1.50 Tesco 240.90 -1.60 Travis Perkins 1,994.00 -16.00 TUI AG 1,151.00 -12.00 Tullow Oil 355.05 1.85 Unilever 2,840.50 -30.50 United Utilities Group 911.50 -13.50 Vodafone Group 217.80 -2.10 Weir Group 1,820.00 7.00 Whitbread 5,245.00 -60.00 Wolseley 4,062.00 -28.00 WPP Group 1,533.00 -8.00

% C H G. -0.02 -0.17 -1.28 -1.39 -0.87 -0.50 0.05 -0.71 -0.80 0.14 -1.61 0.68 -0.33 -0.98 0.79 -1.50 -0.51 0.28 -0.53 -0.81 -0.77 -0.58 -1.58 0.61 -0.94 -2.17 -2.25 -0.39 -0.59 0.16 -1.61 0.45 -1.08 0.05 -0.27 -0.43 -0.88 -0.45 -1.49 -0.76 1.24 -0.43 -0.84 -0.77 0.58 0.13 -0.65 -0.71 0.04 -1.52 -0.94 -1.10 0.04 -1.52 -1.18 -0.43 -0.95 -1.44 0.34 0.04 -0.07 -0.95 1.12 -0.62 -1.00 -0.66 -0.80 -1.03 0.52 -1.06 -1.46 -0.95 0.39 -1.13 -0.68 -0.52

VOLUME 12,024.74 4,208.52 19,494.82 14,642.17 48,509.45 5,125.50 5,035.47 6,673.10 11,749.89 5,147.20 6,051.88 4,581.86 6,001.16 75,874.99 37,905.53 5,235.17 5,549.53 109,148.63 30,818.33 6,283.08 11,213.94 4,172.82 4,582.60 9,938.66 6,940.56 8,542.73 10,000.23 16,673.45 58,119.63 8,448.39 8,356.15 4,455.69 4,946.73 4,810.27 32,544.90 11,511.38 11,142.82 11,888.30 5,356.93 42,920.44 4,244.84 41,623.96 12,888.65 41,257.72 18,485.42 23,942.13 79,090.12 52,224.79 4,250.00 4,244.74 60,371.83 5,291.33 5,294.71 7,121.97 4,866.94 30,888.47 17,121.41 10,226.95 4,654.16 4,078.54 14,982.25 4,908.78 25,320.36 10,654.96 4,857.42 19,698.25 4,998.93 N/A 3,216.46 36,848.12 6,307.47 58,294.44 3,868.60 9,627.32 10,636.01 20,272.50

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

www.euroweeklynews.com

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

EWN

Copy writing and translations PROFESSIONAL writing services are not something many make use of despite their importance to business. Proven, a single spelling mistake on a website’s home page will reduce sales by 50 per cent. It suggests professional sloppiness and possible fraud. Although there is a pressing need for both translators and copywriters in Mediterranean Spain, there is little demand for either of these services. I may be wrong but I put this down to businesses here being more laid back than their northern European counterparts. There is perhaps a shortage of hard-nosed business professionals. Translating is of course the simple

Talking shop Mike Walsh Mike Walsh was for 20 years Regional Assessment Manager for the Guild of Master Craftsmen, Britain’s biggest quality assurance body for businesses.

www.michaelwalsh.es • 966 786 932

conversion of say English to Spanish or Russian. The translation will be a faithful copy of the original content. Like for like is rarely good. Russians who translate into English are fine at grammar but the results fail to communicate in a

way we are comfortable with. It is wooden and written in bureaucracyspeak. Russian businesses tend to favour copywriters whose first language is English. Copy-writing is a creative trade in which there is a need for word empathy. The copywriter takes uninspiring content and ‘sexes it up’: You sell the steak, the copywriter sells the sizzle. Fees charged for either services can be modest or challenging. Like much else in life you get what you pay for. Many translators are doing it ‘on the side.’ They have only their time to consider. These translators are inappropriate for such as legal and official docu-

ments that require a notary’s stamp. The copywriter is rarely paid his true worth. He or she takes your product on its blank sheet of paper and creatively spins a web of enticement to attract interest and buyers. Their fees are often high. So they should be. You see an advert; he sees many hours of inspired concentration. Their job is to create masterpieces out of a basic sales pitch. The true business professional does not count the cost of the investment as he expects returns to be far higher. A good copywriter can quadruple sales. You cannot put a price on that.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

www.euroweeklynews.com

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

Are you the grumpy boots at work? Loose change RIGHT ATTITUDE: Make your work a happy place.

A look at finance for females

Jane Plunkett jane.plunkett@euroweeklynews.com

OUR jobs may fall under the word ‘work,’ but that doesn’t mean that we have to be miserable while doing them! Just today at the Health Centre I noticed that the receptionists that take the appointments always have long sour faces on them. Granted, their jobs are detailed and somewhat tedious at times, but being gloomy while working isn’t helping matters! I am not asking that they jump around and sing like they are in a Broadway musical, but cracking a smile now and then wouldn’t hurt. Find the right attitude: Just because someone pays

you to do something does not mean you can’t enjoy it or at least use the experience to help you get a job that you will enjoy. Given that most of us spend more waking time working than we do anything else,

putting in some effort to make our work gratifying for us too will have lasting implications, both in and out of the office. A bad attitude breeds a bad working environment, so being more cheerful can only make work a more pleasant place to

spend time. Acknowledge stress: If work for you is a pain, then it’s a good idea to try and figure out what it is that’s causing tension in your job. Maybe you can change the way you operate to ease the

Does he need to file a Tax Return? Q. Do I still need to do a yearly tax return? I have lived here for 11 years and always filed a Spanish income tax return. Each year I have received a refund because my income is modest and the bank had withheld Spanish tax on the interest payments they made to me on my capital. I own half a property in Madrid with my former partner. The Spanish rates, IBI, are paid every year, and there is a mortgage on the property of €90,000. It is my resident prop-

You and the Law in Spain By David Searl

A. Yes, you need to declare for Spanish income tax. There really is no set figure below which you do not need to declare. It is in your own best interest to declare each year. Keep in mind that declaring for tax and paying tax are two different things. First, as you say, after you apply your exemptions from Spanish income tax, including your deduction for being over 65, you will not owe any tax, so the Tax Agency will return to you any amounts

erty, which I have owned since 2011. I am an official resident and a pensioner, 67 years old. My English old age pension is basic, around €10,000 per year, and I have savings of about €25,000 in the bank at a ridiculously low rate of interest. I am not married. So, do I still need to make a return? If not, do I need to tell the tax office that I no longer need to send in a return? Can you advise? B.P. (Madrid) withheld by the bank. Even if this is now a very small amount. You may also have a reduction for your mortgage payments. This reduction was cancelled in 2013, but those who obtained their mortgages earlier are still entitled to it. Secondly, if you later wish to sell your Madrid property, you will find you can escape Spanish capital gains tax entirely on any profit you make. This is because you are over 65, the property has been your primary residence for three years, and you are a tax resident of Spain. You can obtain a certificate from the Tax Agency that you are tax resident even if you do not declare, but it is better to present three years of tax declarations.

Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana & Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.

stress. But, if this is not possible, then just acknowledge the stress and let yourself understand that you can’t change things, so you just have to accept things as they are and not get extra aggravated. Whether you are dismayed by your role, or your productivity, sometimes even just allowing yourself to acknowledge the flaws can be very freeing. You can only start to work on the problems after you admit them. Plan ahead: Think about what you want out of your job? Do you want more responsibility at work? Or less? Are you thinking about going off on your own? Start writing down your goals so that you have a clearer idea of where your career might be taking you. Sometimes a tough job can be a great training ground for future ventures. An ideal stepping stone, so enjoy every moment.

BUSINESS EXTRA

Foreign affairs CONSTRUCTION and services group OHL hopes to duplicate turnover to €8 billion between now and 2020. It has presented to Spain’s stock market regulator CNMV a strategic action plan centring on the US, Canada, Mexico, Chile, Peru, Colombia, Spain and the Czech Republic which generate 85 per cent of OHL’s business.

Tower deal ABERTIS agreed to buy a 90 per cent stake in Italian company Wind Telecomunicazioni for €693 million. This will raise cash for Wind’s Russian parent company while Abertis, which also has interests in toll roads and broadcasting, will become Europe’s leading operator of telecommunications’ towers once the deal goes through.

No comeback TWO former Telefonica executives who each paid more than €1 million tax on stock options under 1999 legislation were refused compensation although the law was revoked as unconstitutional. They were told the Constitutional Tribunal made it clear that cases like theirs with a final ruling would not be reviewed.

OPINION & COMMENT

www.euroweeklynews.com

12 - 18 March 2015/ Costa Blanca North

EWN

Watch out for the media manipulators OTHERS THINK IT

NCE again I was interested to see the new series of politician ‘rappers’ put out by Sky news this week. These heavily manipulated adverts, somewhat irreverently, portray our esteemed leaders as twitching entertainers informing us they are bringing down the deficit and so on. To my mind, by presenting these highly technical images, the media moguls have actually shown us all just how much they can in fact meddle with any of the information they gather before delivering it to its unsuspecting viewers. It’s all very well to make their technically tweaked twitchers appear humorous

actually made Blair look even worse than what’s ‘er name who runs the current Green party. It was so laughingly bad, I actually got then spouse Pauline out of bed (no mean feat!) to watch it when it came

360B / SHUTTERSTOCK.COM

LEAPY LEE SAYS IT

(The one that presented a completely different ‘Queen’s speech’ some years ago I found particularly funny), however the practice can also be extremely misleading, and indeed dangerous. Some years ago, when the Murdoch media turncoats were scurrying around to appease their boss’s new mate Tony Blair I had cause to be watching Sky around 6am. They put out what was obviously the first airing of an interview with Blair, who was then leader of the opposition. I forget the gist of the interview, but this obviously unedited piece

around again. We duly waited in bated anticipation for its next airing. Finally on it came. Well. Frankly it was like a different interview all together. In the interim period of the two broadcasts, the bulls... boffins had hacked and honed the piece to such an extent, that his eloquence and wit shone through like a war deliverance of Winston Churchill. (Thanks Sky news, you nearly led to fisticuffs between me an ‘er indoors!) Far from coming over as a complete idiot, Blair looked unreservedly like a completely acceptable leader of the future. The media has an enormous power to TONY BLAIR: Looked like a completely acceptable future leader.

manipulate and influence the public. Consequently it is honour-bound to retain the highest standards of responsibility, truth and integrity. So do us a favour all you wags in the cutting and editing rooms, keep it light. Wouldn’t like Twitter and all your social media rivals out there to make you all out to be the power mad morons many of you actually are, would we! One thing they can’t control is the sub-titles for the deaf. Lovely one this week which interpreted Zimbabwe as Simm of Way. Now that’s what I call really manipulating the truth. By the way. Has anyone ever seen Andy Murray look smart in anything!?

Keep the faith. Love Leapy leapylee2002@gmail.com website: leapylee.co.uk

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Heir Hunters 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm The Legalizer 12:45pm Watchdog Test House 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One The latest national and international news stories from the BBC News team, followed by weather. 2:40pm BBC London News The latest news, sport and weather from London. 2:45pm Doctors

BBC TWO 7:05am Perfection 7:50am Homes Under the Hammer 8:50am Animal Park 9:20am Countryside 999 10:05am Great British Garden Revival 11:05am The Great Antiques Map of Britain 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A to Z of TV Gardening 2:05pm Cagney and Lacey 2:50pm The World at War

www.euroweeklynews.com

ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning Presented by Phillip Schofield and Amanda Holden. 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women The ladies are joined by birdwatching broadcaster Bill Oddie. 2:30pm ITV News and Weather

CH4 8:10am 3rd Rock from the Sun 9:00am The Morning Line 10:00am Everybody Loves Raymond 10:30am Everybody Loves Raymond 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Three in a Bed 1:00pm Channel 4 News Summary Includes news headlines and weather. 1:05pm Jamie's 15 Minute Meals 1:35pm Cheltenham Festival

CH5 8:50am Noddy in Toyland 9:00am Ben and Holly's Little Kingdom 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:45am Bananas in Pajamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm The Hotel Inspector 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Missing: Flight MH370 One Year on 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours

THURSDAY TV SKY 1 7:00am Nothing to Declare: Australia 7:30am Nothing to Declare: Australia 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Emergency with Angela Griffin 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles

3pm 3:15pm WPC 56 4:00pm The Link 4:45pm Escape to the Country 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is

3:45pm Frozen Planet 4:45pm Some Mothers Do 'Ave 'Em 5:15pm Three Up, Two Down 5:45pm Hi-De-Hi!

3:00pm Judge Rinder

6:15pm Flog It! 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm Nature's Weirdest Events

6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:15pm ITV News and Weather 7:45pm Emmerdale 8:45pm UEFA Europa League Live

6:00pm Four in a Bed 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News

11:10pm ITV News at Ten and Weather

9:00pm The Supervet

Studio courtroom show where criminal barrister Robert Rinder rules on real life cases.

4:00pm Tipping Point 5:00pm 1000 Heartbeats

5:20pm Couples Come Dine with Me In South Wales three couples are cooking up a feast.

3:15pm NCIS US naval crime drama series. A navy lieutenant commandeers a plane for a suicide mission.

4:10pm Cedar Cove: Homecoming

3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Emergency Abroad 5:00pm Futurama 5:30pm Futurama

6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm MasterChef

Documentary series exploring bizarre and extraordinary natural events.

6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The Classic Car Show

6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons

9:00pm Britain's Worst Crimes

9:00pm Arrow

9pm 9:00pm EastEnders As Kat's world continues to spiral, Mo takes matters into her own hands.

10:00pm Comic Relief: Operation Health 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:45pm Question Time

9:00pm The Great British Sewing Bee 10:00pm Banished Historical drama set in an Australian penal colony.

Mark Austin and Mary Nightingale with the latest headlines from around the world.

11:55pm The Great War: The People's Story

11:00pm Charlie Brooker's Weekly Wipe Extra 11:30pm Newsnight

Stampy the cavachon has been hit by a car and is in a critical condition.

10:00pm Cucumber 11:00pm Gogglebox Britain's favourite opinionated TV viewers.

Documentary series.

10:00pm Holiday Love Rats Exposed 11:00pm The Mentalist 11:55pm Extraordinary People Documentary.

Oliver and Thea find themselves on the island of Lian Yu,.

10:00pm Forever Henry and Jo investigate the murder of a financial whizz kid.

11:00pm Flintoff: Lord of the Fries

12am 12:45am This Week 1:30am Skiing Weatherview 1:35am BBC News

12:20am This World 1:20am What Britain Wants - Somewhere to Live 1:50am This is BBC Two 5:00am Romantic Poetry 5:30am Simon Armitage: Writing Poems

12:55am River Monsters On the CanadianUS border lies a vast and brooding lake that hides a dark history. 1:20am Jackpot247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:40am ITV Nightscreen

12:05am Troy 1:00am The Billion Pound Hotel 2:00am Cheltenham Festival Highlights 2:45am The Kids Who Can't Stay Awake 3:40am NHS: ÂŁ2 Billion a Week and Counting 4:35am Dispatches 5:05am Food Unwrapped 5:35am Secret Location

12:50am Access 1:05am Super Casino 4:10am 10,000 BC 5:00am Wildlife SOS 5:25am House Doctor 5:45am House Doctor

12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0 4:00am NCIS: Los Angeles 5:00am Road Wars

BBC THREE

BBC FOUR

ITV2

ITV3

ITV4

8:00pm Top Gear 9:00pm Free Speech 10:00pm Fighting the System

8:00pm World News Today 8:30pm Top of the Pops 9:00pm Could We Survive a MegaTsunami? 10:00pm India's Frontier Railways 11:00pm The Modern Age of Coach Travel 12:00am A Horizon Guide: The Mystery of Murder 1:00am Top of the Pops 1:35am In and Out of the Kitchen 2:05am Could We Survive a MegaTsunami? 3:05am Secret Knowledge 3:35am The French Revolution: Tearing Up History 4:35am This is BBC Four

9:10am You've Been Framed! 9:40am Dinner Date 10:40am Catchphrase 11:20am Psych 12:15pm Royal Pains 1:10pm Emmerdale 1:40pm Coronation Street 2:15pm You've Been Framed! 2:40pm Dinner Date 3:40pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 10:00pm Scorpion 11:00pm The Keith Lemon Sketch Show 11:30pm Reality Bites 12:15am Mom

8:30am Heartbeat 9:35am Where the Heart is 10:40am The Royal 11:40am Judge Judy 1:00pm Murder, She Wrote 2:00pm Heartbeat 3:05pm Where the Heart is 4:10pm The Royal 5:15pm French Fields 5:50pm Rising Damp 6:20pm On the Buses 6:55pm Heartbeat 7:55pm Murder, She Wrote 8:55pm Foyle's War 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Blue Murder

8:10am Magnum, P.I. 9:10am Minder 10:10am Ax Men 11:05am Hogan's Heroes 12:10pm Magnum, P.I. 1:10pm The Professionals 2:10pm Highway Patrol 3:00pm Ax Men 3:55pm River Monsters 5:00pm Hogan's Heroes 6:00pm Motorway Patrol 6:30pm UEFA Europa League Live 9:00pm River Monsters 10:00pm The Chase: Celebrity Special 11:00pm ICC Cricket World Cup Highlights 12:05am Runaway Train

2:00pm How I Met Your Mother 3:00pm The Big Bang Theory 4:00pm Baby Daddy 4:30pm Melissa and Joey 5:00pm New Girl 5:30pm The Mindy Project 6:00pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm 2 Broke Girls 10:00pm Brooklyn Nine-Nine 10:30pm Marry Me 11:00pm Banana 11:35pm The Big Bang Theory

Comedy

Crime

Family

More young people than ever are disillusioned by society and a system where capitalism is king.

11:00pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am Family Guy 1:30am Russell Howard's Good News 2:00am Fighting the System 3:00am Free Speech 4:00am World's Toughest Jobs 4:55am This is BBC Three

SKY MOVIES Action 5:10am The Next Karate Kid 7:00am The Last Samurai 9:45am Chappie Special The stars of Neill Blomkamp's latest sci-fi thriller talk about the making of the film.

10:15am Lone Survivor 12:30pm Man of Tai Chi 2:30pm Kindergarten Cop A tough cop is forced to impersonate a kindergarten teacher in order to catch a criminal.

4:30pm Volcano 6:20pm The Last Samurai 9:00pm Lone Survivor 11:10pm Man of Tai Chi 1:10am Blade 3:20am Ironclad: Battle for Blood 5:20am Broken Lance

3:55am The Best Man Holiday 6:05am Home Alone 7:50am Without a Paddle 9:40am Big Daddy 11:25am The Heat 1:25pm The Hangover Part III When Doug is kidnapped, pals Alan, Phil and Stu become embroiled in a battle to save him.

3:20pm You've Got Mail A comic tale of romance on the internet.

5:25pm The Nutty Professor 7:15pm Big Daddy 9:00pm The Heat 11:00pm The Hangover Part III 12:45am Without a Paddle 2:30am The Nutty Professor 4:10am Powder Room 5:40am You've Got Mail

5:25am Deep Family Secrets 7:05am The Ladykillers 9:00am Flesh and Bone 11:15am Blood Work FBI profiler Terry McCaleb has retired after a heart transplant.

1:15pm Magic Magic 3:00pm The Art of the Steal A former art thief decides to reform his old gang and get back in the game.

4:45pm Dead Calm 6:30pm Reasonable Doubt 8:15pm Cold Comes the Night 10:00pm The Art of the Steal 11:35pm Training Day 1:40am Dead Calm 3:25am City of God 5:45am Loss of Faith

5:30am Doctor Dolittle 7:00am Sinbad and the Eye of the Tiger 9:00am Chimpanzee The story of a baby chimpanzee in the wild. Documentary.

10:25am Peter Pan 12:20pm Turbo 2:00pm The Flintstones in Viva Rock Vegas 3:40pm Doctor Dolittle 2 5:20pm Contest 7:05pm Turbo 9:00pm Uncle Buck 10:50pm Contest 12:30am The Flintstones in Viva Rock Vegas 2:10am Uncle Buck 4:00am Chimpanzee 5:30am Doctor Dolittle 2

Premiere

TCM

6:00am Big Hero 6 Special 6:30am Gravity: Sky Movies Special 7:00am The Big Bang 8:45am Big Hero 6 Special 9:15am The Knights of Badassdom 11:00am Only Lovers Left Alive

6:00am Container Wars 6:30am Container Wars 6:55am Conspiracy Theory with Jesse Ventura 7:40am Gunsmoke 8:40am Gunsmoke 9:40am Escape from Zahrain 11:20am Mark of the Gorilla 12:35pm Bomba in Sabu and the Magic Ring 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Riding Shotgun 5:35pm The Train 8:05pm The Wackiest Ship in the Army 10:00pm Collateral Damage 12:05am Traitor 2:10am Collateral Damage 4:00am The Wackiest Ship in the Army

The arrival of a family member threatens the status quo for a pair of 21st century vampire lovers.

1:15pm Brick Mansions 3:00pm Monsters University Special 3:30pm The Knights of Badassdom 5:00pm Godzilla 7:15pm Brick Mansions 9:00pm Godzilla 11:05pm Only Lovers Left Alive 1:10am Kid Cannabis 3:05am The Big Bang 4:50am The Knights of Badassdom

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Heir Hunters 11:00am Homes Under the Hammer 11:30am Afghanistan: A Service of Commemoration 1:30pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:40pm BBC London News 2:45pm Doctors

BBC TWO 7:45am Homes Under the Hammer 8:45am Animal Park 9:15am Countryside 999 10:00am Alaska: Earth's Frozen Kingdom 11:00am Gardeners' World 11:30am Watchdog Test House 12:00pm Wanted Down Under 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Nigel Slater's Simple Suppers 2:05pm Cagney and Lacey 2:50pm The World at War

FRIDAY TV

www.euroweeklynews.com

ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather

CH4 7:45am King of Queens 8:10am 3rd Rock from the Sun 8:35am 3rd Rock from the Sun 9:00am The Morning Line 10:00am Everybody Loves Raymond 10:30am Everybody Loves Raymond 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Three in a Bed 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Jamie's 15 Minute Meals 1:35pm Cheltenham Festival

CH5 9:00am Ben and Holly's Little Kingdom 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:45am Bananas in Pajamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm The Hotel Inspector 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Cats Make You Laugh Out Loud 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours

SKY 1 7:00am Nothing to Declare: Australia 7:30am Nothing to Declare: Australia 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Emergency with Angela Griffin 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles

3pm 3:45pm Frozen Planet 4:45pm Some Mothers Do 'Ave 'Em 5:15pm Three Up, Two Down 5:45pm Hi-De-Hi!

3:00pm Judge Rinder 4:00pm Tipping Point 5:00pm 1000 Heartbeats

5:20pm Couples Come Dine with Me

6:15pm Flog It! 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm A Cook Abroad

6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street

9:00pm Mastermind 9:30pm Gardeners' World 10:00pm Quelle Catastrophe! France with Robert Peston 11:00pm The Great Comic Relief Bake Off 11:40pm Newsnight

3:20pm NCIS: Los Angeles 4:20pm Desolation Canyon

3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Emergency Abroad 5:00pm Futurama 5:30pm Futurama

6:00pm Four in a Bed 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News

6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The Gadget Show

6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons

9:00pm Barging Round Britain with John Sergeant 9:30pm Coronation Street 10:00pm Bear Grylls: Mission Survive 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm ICC Cricket World Cup Highlights

9:00pm The Million Pound Drop 10:00pm Gogglebox 11:00pm Kick-Ass

9:00pm Angry Brits: Caught on Camera 10:00pm NCIS: New Orleans 11:00pm NCIS 11:55pm Law and Order: Special Victims Unit

9:00pm Flintoff: Lord of the Fries 10:00pm Stella 11:00pm Quiz Nights

12:10am Artsnight 12:40am Black Death 2:15am Question Time David Dimbleby presents topical debate from Leeds. 3:15am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.

12:40am 10,000 BC 2:30am Jackpot247 Join the presenters live and play roulette on your telly. 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:45am ITV Nightscreen

1:20am Cheltenham Festival Highlights 2:10am Brooklyn Nine-Nine 2:35am California Man 4:00am Fargo 4:55am Random Acts5:00am Superscrimpers: Waste Not, Want Not

12:50am True Crimes: The First 72 Hours 1:00am Super Casino 4:10am The Gadget Show 5:00am Benefits Britain: Life on the Dole 5:45am House Doctor

12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am Hawaii Five-0 2:00am Hawaii Five-0 3:00am NCIS: Los Angeles 4:00am NCIS: Los Angeles 5:00am Mercedes F1 Team: Road to 2015

BBC THREE

BBC FOUR

ITV2

ITV3

ITV4

8:00pm Doctor Who 8:10pm Doctor Who 9:00pm Traffic Cops 10:00pm Russell Howard's Good News 10:30pm Russell Howard's Good News 11:00pm Family Guy 11:25pm Family Guy 11:45pm Family Guy 12:05am Family Guy 12:30am Family Guy 12:50am Family Guy 1:15am American Dad! 1:35am Uncle 2:05am Bluestone 42 2:35am I Survived a Zombie Apocalypse

8:00pm World News Today 8:30pm Sounds of the Sixties 9:00pm Being James Galway 10:00pm The Irish Rock Story: A Tale of Two Cities 11:00pm Irish Rock at the BBC 12:00am The Strypes 1:00am The Irish Rock Story: A Tale of Two Cities 2:00am Irish Rock at the BBC 3:00am The Strypes 4:00am Sounds of the Sixties 4:30am This is BBC Four

11:20am Psych 12:15pm Royal Pains 1:10pm Emmerdale 2:15pm You've Been Framed! 2:40pm Dinner Date 3:40pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm You've Been Framed! 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm I Am Legend 12:05am Take Me Out

11:40am Judge Judy 12:05pm Judge Judy 12:35pm Judge Judy 1:00pm Murder, She Wrote 2:00pm Heartbeat 3:05pm Where the Heart is 4:10pm The Royal 5:15pm French Fields 5:50pm Rising Damp 6:20pm On the Buses 6:55pm Heartbeat 8:00pm Murder, She Wrote 9:00pm Agatha Christie's Marple 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Blue Murder

12:00pm Magnum, P.I. 1:00pm The Professionals 2:00pm Minder 3:00pm Ax Men 3:55pm The Car Chasers 4:50pm Hogan's Heroes 5:25pm Hogan's Heroes 6:00pm The Professionals 7:00pm UEFA Europa League Highlights 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm Counting Cars 9:30pm Counting Cars 10:00pm The Gauntlet 12:10am Sports Life Stories

3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm Baby Daddy 4:30pm Melissa and Joey 5:00pm New Girl 5:30pm The Mindy Project 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Beverly Hills Cop II 12:10am Troy

Crime

Family

3:15pm WPC 56 4:00pm The Link 4:45pm Escape to the Country 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is

The couples' culinary contest comes from around Blackburn, Lancashire.

6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm Comic Relief - Face the Funny

9pm 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:40pm Comic Relief - Face the Funny

Matthew Vaughn's violent-but-hilarious action movie is a knowing take on the superhero genre, based on Mark Millar and John Romita Jr's comic-book series.

12am 2:00am Comic Relief - Making it Funny for Money 3:00am Weather for the Week Ahead Detailed weather forecast. 3:05am BBC News

BBC Four is the BBC channel for people who want more.

SKY MOVIES Action 7:00am King Arthur 9:10am Fire with Fire 10:50am Sahara 12:55pm The Amazing Spider-Man 2 3:20pm Oblivion 5:25pm Zulu 7:45pm Die Hard 10:00pm The Amazing Spider-Man 2 12:30am Oblivion 2:45am Die Hard 5:10am Born to Race: Fast Track Two small town drag racers look to hit the big time when they're accepted onto a prestigious scholarship reserved for the best.

Comedy 7:45am Who Framed Roger Rabbit? 9:40am The Internship 11:50am The Incredible Burt Wonderstone 1:45pm Bad Neighbours 3:35pm Someone Marry Barry 5:15pm Alien Autopsy 7:05pm Who Framed Roger Rabbit? 9:00pm The Internship 11:10pm Bad Neighbours 12:55am American Pie 2:40am Our Idiot Brother 4:15am The Incredible Burt Wonderstone A magic duo's outdated act falls apart when a flamboyant new daredevil illusionist steals the spotlight.

7:25am Perfume: The Story of a Murderer 10:00am Kiss Kiss Bang Bang A small-time crook and a prickly private eye are thrown together by a string of LA murders.

11:50am After the Sunset 1:40pm Syriana 3:50pm Conspiracy Theory 6:10pm Dead Again 8:10pm After the Sunset 10:00pm Scarface An ambitious Cuban immigrant builds a drug empire. Crime.

12:50am Blow 2:55am Shame the Devil

7:00am Harriet the Spy 8:50am The Blue Umbrella 9:10am The Good Witch's Wonder 10:50am Escape From Planet Earth 12:25pm The Perfect Summer 2:00pm Mr. Peabody and Sherman 3:40pm Doctor Dolittle 3 5:25pm Smurfs 2 Special 5:50pm Escape From Planet Earth 7:25pm The Perfect Summer 9:00pm Mr. Peabody and Sherman 10:40pm The Last Keepers 12:20am Harriet the Spy 2:10am The Good Witch's Wonder 3:45am The Last Keepers 5:20am Doctor Dolittle 3

Premiere

TCM

6:30am Gravity: Sky Movies Special 7:00am Very Good Girls 8:35am Brick Mansions 10:10am Finders Keepers

7:35am Gunsmoke 8:30am Gunsmoke 9:30am The Wackiest Ship in the Army 11:20am The Train 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm The Stranger Wore a Gun 5:35pm The Big Knife 7:45pm Operation Daybreak 10:00pm The Reaping 11:50pm The Blade 1:45am Hell on Wheels 2:35am The Reaping 4:15am China Doll

A child becomes obsessed with a mysterious doll she finds in her new home.

11:55am A Thousand Times Goodnight 1:55pm Very Good Girls 3:30pm Brick Mansions 5:15pm Blended 7:15pm Very Good Girls 9:00pm Blended 11:00pm A Thousand Times Goodnight 1:00am Finders Keepers A child becomes obsessed with a mysterious doll she finds in her new home.

OPINION & COMMENT

www.euroweeklynews.com

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

EWN

Conveniently assassinated P

REDICTABLY, mainstream media describes murdered Russian politician, Boris Nemtsov, as ‘Putin’s opposition.’ Really? In election terms the playboy oligarch was less popular than Screaming Lord Sutch’s Monster Raving Loony Party. At least the latter gathered enough votes to gain seats. I doubt President Putin, with a popularity rating of 86 per cent, lost much sleep over such a ‘threat.’ Half a Prime Minister David Cameron has the gall to demand Russia hold a transparent investigation into the murder. Would this be the same Etonian who hides from view a score or more inquiries? These include the murder of government weapons expert, Dr David Kelly, institutionalised paedophilia, and lies told to get Britain into America’s various conflicts. Between 1970 and 2013 there have been 758 assassina-

Mike Walsh Mike, based in Mediterranean Spain, is an international journalist, author and professional writer.

tions worldwide of which only 8 per cent occurred in Russia, the world’s largest country. The US is well ahead in the ‘Assassination of Political Inconveniences’ League. Since 1865 more American heads of state have been assassinated than in any other country. Abraham Lincoln (1865), James A. Garfield (1882), William McKinley (1901), John F. Kennedy (1963). The latter almost certainly by the CIA. There were attempted assassinations of Franklin D Roosevelt in Miami on February 15 1933, Theodore Roosevelt, wounded in 1912, and President Ronald Reagan in 1981. In November 1950 Puerto Rican nationalists sought to murder President Harry S.

JOHN F KENNEDY: ‘Almost certainly assassinated by the CIA.’ Truman in a shoot-out. During and following World War Two there was a wave of convenient ‘suicides’ throughout the US. Harry Dexter White, Stephen Duggan and former US Ambassador to Britain John G Winant. General George S. Patton died when the Jeep he was travelling in was ‘accidentally’ rammed. The outspoken critic

of President Truman’s regime had earlier written to his wife and predicted he would not be coming home. Another US policy critic, US First Secretary of Defence James Forrestal. Diagnosed as being ‘deeply depressed’ he was placed in an upper floor room of a Washington hospital. On May 22, 1949 he ‘fell’ from its open window. Why

was a man in such a state not given a ground floor room with a sealed window? William Colby, a former CIA Director, spilled the beans. He should have taken the Edward Snowden route to Russia. Soon afterwards, Colby died in a mysterious boating ‘accident.’ As recently reported in EWN, over 40 high profile Western bankers have recently died under suspicious circumstances. The EU records more assassinations than does Russia; trying to catch up with the US perhaps? This might be a good time to remember that of late, no less than 12 notable US political figures have been murdered or been discovered dead under suspicious circumstances. These include Senators, Congressmen, Federal Prosecutors, a Federal Judge, a State Governor; all died after their questioning corruption or corporate malpractice. Name and shame: perhaps another time if I am still here to tell dead men’s tales.

Educashun is just wot we need

HE nerdy, would-be world statesman Ed Miliband announced to great acclaim last week, that when the Labour Party forms the next government, it will reduce university tuition fees from nine to six thousand pounds. Now that’s what I call radical thinking; I almost fainted with uncontrolled admiration. But before Labour supporters start to reach for their telephones, let me say this is not a diatribe directed at Labour politicians - I am equally repelled by the lot of them, of whatever political persuasion. No, it’s this mind-set that our politicians seem to have and their ridiculous dream and target of sending every school leaver in the land to university that I don’t get. University was once the mark of excellence. A place where those above average abilities could hone their natural talent and academic abilities to the

Colin Bird Each week, Colin brings his slightly off-the-wall view of the world to the pages of EWN in his own irreverent style.

highest level. Because the truth is, we are not all equal. That’s not to say that the less academic amongst us are inferior. Quite the opposite. Many of my ex-school pals trained under the apprenticeship scheme and went on to become skilled mechanics or technicians. Others had careers as diverse as nursing, sales and construction occupations that were suited to their own particular fields of interest and aptitude, and did not require the university experience to achieve. One pupil from my secondary modern school, who plodded through the lowest academic stream for four years, used his talent of gardening to good effect and now owns two large garden centres in Hampshire. The point is we all have a niche

ED MILIBAND: ‘Labour party will reduce university tuition fees.’ in society and it’s just a question of finding it. An all round education and an awareness of our place in the world is what is

required in order to become an equally rounded individual. I recently watched a repeat of a TV quiz first aired in 2013. One

of the contestants was a university student who was asked to name the explorer who mapped New Zealand. His answer, Robinson Crusoe. And it got worse when asked by Julia Bradbury the show’s host, to name the book by H.G.Wells about a man who could travel to the future. Answer, Great Expectations. They weren’t even intelligent guesses. Anything less than a university education we are led to believe, will condemn your kid to a life sitting outside a tube station with a lurcher and holding out an empty cocoa tin for loose change. If you believe that Robinson Crusoe mapped New Zealand, then yes, this is a possibility. But what does it tell us about those who study economics or political science at university and then without proper jobs or real experience of the world, go directly into the business of politics? I rest my case.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

BBC ONE 7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Live James Martin presents another menu of mouth-watering recipes, great chefs and celebrity guests. 12:30pm Mary Berry Cooks 1:00pm BBC News 1:05pm Weather 1:10pm Football Focus 1:50pm F1: Grand Prix Qualifying

BBC TWO 7:15am Jules Verne's Rocket to the Moon 9:10am Six Nations Rewind 10:10am Six Nations Rewind 11:10am The Fred Dibnah Story 11:40am The Fred Dibnah Story 12:10pm Nature of Britain 1:00pm A Taste of Britain 1:30pm James Martin's Food Map of Britain 1:55pm Talking Pictures 2:25pm North West Frontier

www.euroweeklynews.com

ITV 7:00am CITV 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:20am The Jeremy Kyle Show 12:20pm The Jeremy Kyle Show 1:25pm ITV News and Weather 1:30pm The Jeremy Kyle Show 2:35pm Tipping Point

CH4 7:30am Mobil 1 The Grid 8:00am Cycling 9:00am The Morning Line 10:00am Everybody Loves Raymond 10:30am Everybody Loves Raymond 11:00am Everybody Loves Raymond 11:30am Frasier 12:00pm Frasier 12:30pm The Big Bang Theory 1:00pm The Big Bang Theory 1:30pm The Big Bang Theory 2:00pm Rude(Ish) Tube 2:30pm Channel 4 Racing

CH5 6:10am House Doctor 6:35am House Doctor 7:00am Milkshake! 11:25am Sponge Bob Square Pants 12:00pm Open Season 2 1:30pm Hitch

SATURDAY TV

SKY 1 6:00am F1: Grand Prix Qualifying 8:45am Echoes of the Past 9:00am The Fantasy Football Club 10:00am Game Changers 11:00am Soccer A.M. 1:00pm The F1 Show 2:00pm Modern Family 2:30pm Chappie Special

3pm 3:00pm Six Nations Rugby Union 5:30pm Six Nations Rugby Union

4:30pm The Great British Sewing Bee 5:30pm Final Score

3:35pm Doc Martin 4:35pm Secrets From the Sky 5:05pm Off Their Rockers 5:35pm Big Star's Little Star

5:15pm Come Dine with Me 5:45pm Come Dine with Me

6:15pm Flog It! 7:00pm Gardeners World 7:30pm Afghanistan: A Service of Commemoration 8:30pm How We Got to Now with Steve Johnson

6:35pm Local News and Weather 6:45pm ITV News and Weather 7:00pm You've Been Framed! 8:00pm Saturday Night Takeaway

9:30pm Dad's Army 10:00pm Hockney 11:45pm Enigma

9:20pm You're Back in the Room 10:20pm The Jonathan Ross Show 11:20pm ITV News and Weather

3:45pm Cats Make You Laugh Out Loud 4:45pm Benefits Britain: Life on the Dole 5:40pm GPs: Behind Closed Doors

3:00pm Inside RAF Brize Norton 4:00pm Obese: A Year to Save My Life USA 5:00pm Modern Family 5:30pm Modern Family

6:15pm Come Dine with Me 6:45pm Come Dine with Me 7:15pm The Simpsons 7:40pm Channel 4 News 8:05pm The Restoration Man

6:40pm The Nightmare Neighbour Next Door 7:30pm Can't Pay? We'll Take it Away! 8:20pm Police Interceptors

6:00pm Modern Family 6:30pm Modern Family 7:00pm Modern Family 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Holidaymakers

9:00pm The World's Weirdest Weather 10:00pm Bridesmaids

9:15pm 5 News Weekend 9:20pm NCIS 10:15pm NCIS 11:10pm CSI: Crime Scene Investigation

Joker John O'Connor hosts the second dinner party in north east Kent.

6pm 7:55pm BBC News 8:05pm Regional News 8:10pm Weather 8:15pm The Voice UK

Documentary series profiling the work of a high-speed police interception unit in Essex.

9pm 9:30pm The National Lottery 10:20pm Casualty 11:10pm BBC News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day

A round-up of the latest news headlines and a national weather forecast.

11:40pm Mercury Rising

Kristen Wiig, Maya Rudolph and Rose Byrne star in this Oscar-nominated comedy, which features some superb turns from an impressive ensemble cast.

Drama series about an elite team of forensic detectives based in Las Vegas.

9:00pm Hawaii Five-0 10:00pm Lethal Weapon 2 Mel Gibson and Danny Glover return as LA cops Riggs and Murtaugh tracking South African diplomats who are using their immunity to smuggle krugerrands into the country.

12am 12:50am The Football League Show 2:10am EastEnders Omnibus 4:05am Weather for the Week Ahead 4:10am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.

1:40am Puppet on a Chain 3:15am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.

1:40am Jackpot 247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA Jeremy Kyle presents the American version of his popular talk show. 4:40am Nightscreen

12:30am True Lies 3:00am The Million Pound Drop 3:55am Hollyoaks Omnibus

12:05am Law and Order: Special Victims Unit 1:05am Super Casino 4:10am Costa Del Casualty: Benidorm ER 5:00am Extraordinary People 5:50am Make it Big

12:15am Karl Pilkington: The Moaning of Life 1:15am NCIS: Los Angeles 2:15am Hawaii Five-0 3:05am NCIS: Los Angeles 4:05am NCIS: Los Angeles 5:00am UK Border Force

BBC THREE

BBC FOUR

ITV2

ITV3

ITV4

8:00pm Great Movie Mistakes IV: May the Fourth be with You 8:30pm Top Gear 9:30pm Real Steel 11:30pm Russell Howard's Good News 12:00am Family Guy 12:23am Family Guy 12:46am Family Guy 1:09am Family Guy 1:32am Family Guy 1:55am Uncle 2:25am Bluestone 42

8:00pm The Secret Life of Elephants 9:00pm Lost Kingdoms of Central America 10:00pm Hostages 10:30pm Hostages 11:10pm Hostages 11:55pm Joy of the Bee Gees 12:55am Bee Gees at the BBC... And Beyond 1:55am Charlie Brooker's Weekly Wipe 2:25am Top of the Pops 3:00am The Secret Life of Elephants

4:00am Lost Kingdoms of Central America

2:50pm Mr Bean's Holiday 3:50pm FYI Daily 3:55pm Mr Bean's Holiday 4:40pm Mr. Bean 5:10pm Mr. Bean 5:45pm The Smurfs 6:45pm FYI Daily 6:50pm The Smurfs 7:50pm Twins 8:50pm FYI Daily 8:55pm Twins 10:00pm Rush Hour 11:00pm FYI Daily 11:05pm Rush Hour 12:00am The Keith Lemon Sketch Show

7:00am Judge Judy 7:20am Where the Heart is 8:25am Where the Heart is 9:30am Agatha Christie's Marple 11:35am The Darling Buds of May 12:45pm Jane Eyre 3:00pm Carry on Cruising 4:00pm FYI Daily 4:05pm Carry on Cruising 4:55pm Wycliffe 6:00pm Agatha Christie's Marple 8:00pm Doc Martin 9:00pm Foyle's War 11:05pm Inspector Morse 1:25am A Touch of Frost

1:15pm Counting Cars 1:45pm All Quiet on the Western Front 2:45pm FYI Daily 2:50pm All Quiet on the Western Front 4:40pm Storage Wars Texas 5:10pm Storage Wars 5:40pm Storage Wars 6:10pm Superman IV: The Quest for Peace 7:10pm FYI Daily 7:15pm Superman IV: The Quest for Peace 8:00pm Formula e Championships Live: Miami 10:30pm ICC Cricket 11:30pm Jaws 3 12:30am FYI Daily

3:30pm Baby Daddy 3:55pm Step Up 6:00pm Troy 6:55pm Rude(Ish) Tube Shorts 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm The Big Bang Theory 8:30pm The Big Bang Theory 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm The Big Bang Theory 10:30pm The Big Bang Theory 11:00pm The Inbetweeners 11:30pm The Inbetweeners 12:05am The Inbetweeners

Comedy

Crime

Family

Comedy drama following the lives of a bomb disposal detachment serving in Afghanistan.

2:55am Russell Howard's Good News

Nature series revealing the emotional and dramatic lives of elephants in Kenya's Samburu reserve.

SKY MOVIES Action 7:00am The Peacemaker 9:10am The Saint 11:10am The Day After Tomorrow 1:20pm Iron Man 3 3:40pm The Karate Kid 5:50pm The Karate Kid, Part II 7:50pm Die Hard 2 10:00pm The Day After Tomorrow 12:10am Iron Man 3 2:25am Die Hard 2 4:40am The Karate Kid When California new boy Daniel gets on the wrong side of the school bullies, karate master Mr Miyagi teaches him to fight.

7:35am Ghostbusters 9:25am Get Smart 11:25am We're the Millers 1:25pm My Big Fat Greek Wedding 3:10pm Ghostbusters 5:00pm Ghostbusters II 7:00pm Get Smart 9:00pm We're the Millers 11:00pm Wedding Crashers John and Jeremy specialise in crashing weddings.

1:05am American Pie 2 2:55am Syrup 4:30am The Second Best Exotic Marigold Hotel Special 5:00am Ghostbusters II

6:30am Malpractice 8:10am Murder by Numbers 10:20am The Da Vinci Code 12:50pm White House Down 3:05pm Marathon Man 5:15pm The Manchurian Candidate 7:30pm The Da Vinci Code 10:00pm White House Down 12:15am Joy Ride 3 1:55am Green Street After he's expelled from Harvard, journalism student Matt moves to London.

3:55am Marathon Man

7:00am The SpongeBob SquarePants Movie 8:35am Shaun the Sheep Special 9:00am The Reef 2: High Tide 10:30am Epic 12:20pm Journey to Dinosaur Island 2:00pm Rio 2 Macaws Jewel and Blu take their three kids on a flight into the Amazon to meet their ancestors.

3:50pm Babe 5:30pm Epic 7:20pm Journey to Dinosaur Island 9:00pm Rio 2 10:50pm Babe 12:30am The SpongeBob SquarePants Movie

Premiere

TCM

7:00am Very Good Girls 8:35am Brick Mansions 10:10am A Thousand Times Goodnight 12:10pm Finders Keepers

7:00am Conspiracy Theory with Jesse Ventura 8:00am Gunsmoke 9:05am Gunsmoke 10:00am Operation Daybreak 12:20pm The Stranger Wore a Gun 1:55pm The Story of Will Rogers 4:00pm Last of the Comanches 5:35pm They Were Expendable 8:10pm Elvis: That's the Way it is 10:00pm The Dark Knight 12:55am The Dark 2:40am The Dark Knight 5:10am Conspiracy Theory with Jesse Ventura

A child becomes obsessed with a mysterious doll she finds in her new home.

1:55pm Very Good Girls 3:30pm Brick Mansions 5:15pm Blended 7:15pm Very Good Girls 9:00pm Blended 11:00pm A Thousand Times Goodnight 1:00am Finders Keepers A child becomes obsessed with a mysterious doll she finds in her new home.

2:30am Kid Cannabis

OPINION & COMMENT

www.euroweeklynews.com

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

EWN

Cliffgate: is the thin blue line getting thinner and thinner? Breaking Views A Costa del Sol resident for a number of years, Nora is the author of psychological suspense and crime thrillers. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/columnists/nora-johnson

AVE you been assaulted in South Yorkshire recently? Did eight police officers in five cars come to your home to conduct their enquiries? Did they hang around for five hours conducting those enquiries? Oh, and did they arrange for a BBC crew in a helicopter to record everything and broadcast it live to the nation? No? Thought not. That’s because you’re not famous and the alleged offence didn’t occur 30 years ago. If it happened to you yesterday, too bad! South Yorkshire police seem much more interested in the highprofile ‘historical’ stuff. This follows news that Sir Cliff Richard faces at least one more allegation of sexual abuse after police reports that their investi-

gation has “increased significantly in size.” As for Sir Cliff, he’s said the claims against him are “absurd and untrue” and he has “never, in my life, assaulted anyone.” The police have so far behaved with a staggering lack of judgement, and it’s hard to avoid the conclusion they’re now attempting to deflect public scrutiny away from the Rotherham child grooming scandal. It’s high profile and doesn’t threaten them - unlike Rotherham which is right on their patch and ongoing. The police usually leave the well-known accused in such cases in limbo for ages while they do little or nothing. That’s what’s happened several times in cases that have eventually been dropped. Take, for instance, the broadcaster, Paul Gambaccini, whose bail was extended seven times over a whole year. They owe it to Sir Cliff to investigate speedily and resolve this - one way or the other. It’s the least they can do. So, another nail in the failing reputation of the UK’s justice system and public trust in the police? Whatever your view, this case undeniably illustrates, yet again, the

Bridge articles by

unfairness of naming the accused and ridiculously long police investigations. It’s really hard to find safe ground on the naming issue. However, police and prosecutors rationalise that the surrounding publicity allows others who may have been wronged by the alleged offender to come forward: a fishing trip, in other words. Cases such as Sir Cliff’s are flawed and dangerous to the innocent party but, without anonymity, the current situation leads inevitably to a publicly declared presumption of guilt of the accused. Anonymity for both parties is the only answer.

SIR CLIFF RICHARD: Has said the claims against him are absurd and untrue.

Featureflash / Shutterstock.com

Nora Johnson

Nora Johnson’s thrillers ‘Landscape of Lies,’ ‘Retribution,’ ‘Soul Stealer,’ ‘The De Clerambault Code’ (www.nora-johnson.com) available from Amazon in paperback/eBook (€0.89; £0.79) and iBookstore. Profits to Cudeca.

JAVEA BRIDGE CLUB

♠♥ ♦♣

Avenida de Paris, 2, Javea, Alicante. www.javeabridgeclub.com or Tel: 96 646 3671

Transfers and Related Bridge Terms THIS article is intended to give precise definitions of four closely related bridge terms that are frequently misused: transfer, relay, puppet and marionette. Transfer: (1) a bid that shows length in a different suit; or (2) a call that asks partner to make a certain call regardless of his holding. Note that the referenced suit is not necessarily the suit above. For that reason, when a transfer bid is alerted and an explanation sought, the answer must specify the referenced suit and not merely be the word ‘transfer’. Example: 1NT-2♦ and 1NT-2♥ are common transfers to the suit above. Some partnerships employ four-suit transfers where the referenced suit is two steps above: 1NT-2♠ shows clubs; 1NT-2NT shows diamonds. Relay: an artificial call, very often the cheapest bid, possibly

non-descriptive or at most partially descriptive, that asks or allows partner to offer a description. The usual purpose of a relay is to allow partner to clarify his hand at a conveniently low level. Note that a relay does not have to be the cheapest bid. Example: 1NT-2♣. A Stayman response that guarantees a four-card major is a partially descriptive relay. It is possible to play this 2♣ bid as non-promissory Stayman where it does not promise a four-card major. 2♣ then becomes a non-descriptive relay.

Example: 2♣-2♦.Some partnerships require responder to make an automatic 2♦ response to a gameforcing 2♣ opening that says nothing about clubs. In this case, 2♣ is a puppet to 2♦. There is a convention called Puppet Stayman, used when an opening 1NT or 2NT bid may contain a fivecard major, but the name is a misnomer as no puppet bid is involved. Readers who use this convention m ay b e i n t e r e s t e d t o k n o w t h a t there is a significantly superior variation called Muppet Stayman, which ensures that the strong NT hand is declarer in all major suit contracts.

Puppet: a call that asks partner to make a certain call regardless of his holding. A transfer with meaning (2) above is properly called a puppet. If a partnership were to agree that opener would never break a 1NT-2♦ or 1NT2 ♥ t ra n s fe r, t h e n 2 ♦ a n d 2 ♥ respectively are called puppet bids.

Marionette: a transfer (meaning 2), after which partner will usually make the cheapest bid but is permitted to bid higher with special hands. When a game-forcing 2♣ opening usually expects a 2♦ relay, but responder is permitted to bypass 2♦ to show a good suit headed by top

We play duplicate four days a week, starting at 3pm (arrive by 2.45pm please): Monday – no fear, Tuesday & Friday – open, Wednesday – host system, so you will be assured of a partner. On Thursday – lessons.

We’d like our articles to be interactive so if you have bridge-related comments, problems, etc, send them to: questions@javea bridgeclub.com and we’ll do our best to answer. honours, then 2♣ is called a marionette.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

BBC ONE 7:00am Breakfast 8:35am Match of the Day 10:00am The Andrew Marr Show 11:00am The Big Questions 12:00pm Sunday Politics 1:15pm MOTD2 Extra 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm F1: Grand Prix

BBC TWO 7:10am The Football League Show 8:30am Gardeners World 9:00am Countryfile 10:00am Six Nations Rewind 11:00am Saturday Kitchen Best Bites 12:30pm A Taste of Britain 1:00pm A Taste of Britain 1:30pm Merrill's Marauders

ITV 7:00am CITV 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:25am The Jeremy Kyle Show 12:30pm The Jeremy Kyle Show 1:30pm ITV News and Weather A round-up of the latest news headlines and a national weather forecast. 1:35pm Murder, She Wrote 2:35pm River Monsters

www.euroweeklynews.com

CH4 7:15am How I Met Your Mother 7:40am How I Met Your Mother 8:05am How I Met Your Mother 8:30am Everybody Loves Raymond 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Frasier 9:55am Frasier 10:30am Sunday Brunch 1:30pm Amazing Spaces: Shed of the Year 2:30pm The Big Bang Theory

CH5 7:00am Milkshake! 11:00am Sponge Bob Square Pants 11:35am Access 11:45am The Dog Rescuers 12:15pm The Hotel Inspector 1:15pm The Hotel Inspector 2:15pm Lost in Space

SUNDAY TV

SKY 1 6:00am UK Border Force 7:00am The Hour of Power 8:00am Are You Smarter Than a 10 Year Old? 9:00am Chris and Wes: Let's Do This 9:30am Chris and Wes: Let's Do This 10:00am Hawaii Five-0 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm WWE Raw 1:00pm Football's Funniest Moments 2:00pm Modern Family 2:30pm The Simpsons

3pm 3:05pm Some Mothers Do 'Ave 'Em 3:35pm Three Up, Two Down 4:05pm Hi-De-Hi! 4:35pm Flog It! 5:35pm Galapagos

3:40pm Tipping Point 4:40pm Licence to Kill

3:00pm The Big Bang Theory 3:25pm Step Up 4: Miami Heat 5:30pm Location, Location, Location

4:50pm Surf's Up

6:35pm Super Cars v Used Cars: The Trade Off 7:35pm Pompidou 8:00pm Comic Relief: The Best Bits

7:10pm Local News and Weather 7:20pm ITV News and Weather 7:30pm Celebrity Chase 8:30pm Off Their Rockers

6:35pm Channel 4 News 7:05pm A Place in the Sun: Home or Away 8:00pm Four Rooms

6:25pm A Bug's Life 8:10pm 5 News Weekend 8:15pm Lara Croft: Tomb Raider

6:00pm Moone Boy 6:30pm The Simpsons 7:00pm About a Boy 7:30pm The Simpsons 8:00pm Wild Things

9:00pm Top Gear 10:00pm Dragons' Den 11:05pm Bluestone 42 11:35pm The Revolution Will be Televised

9:00pm All Star Family Fortunes 10:00pm Mr Selfridge 11:00pm ITV News and Weather 11:15pm Bear Grylls: Mission Survive

9:00pm Great Canal Journeys 10:00pm Indian Summers 11:00pm Britain's Racist Election

10:00pm Killer Elite

9:00pm The Flash 10:00pm Hawaii Five-0 11:00pm NCIS: Los Angeles

12:05am Burke and Hare 1:30am Lone Star 3:40am Countryfile 4:35am Holby City 5:35am This is BBC Two

12:15am LV Cup Rugby Highlights 1:10am The Store 3:30am The Jeremy Kyle Show USA Jeremy Kyle presents the American version of his popular talk show. 4:15am Nightscreen

12:05am Eclipse 2:15am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 3:05am Come Dine with Me 3:35am Come Dine with Me 4:05am Come Dine with Me

12:20am Revolver 2:35am Super Casino 4:10am Filming My Father: In Life and Death 5:00am House Doctor 5:25am Make it Big 5:50am Make it Big

12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am Hawaii Five-0 2:00am NCIS: Los Angeles 3:00am NCIS: Los Angeles 4:00am Brit Cops: Frontline Crime 5:00am Hawaii Five-0

BBC THREE

BBC FOUR

ITV2

ITV3

ITV4

8:00pm Great Movie Mistakes 8:25pm Race to Witch Mountain 10:00pm Live at the Apollo 10:30pm Live at the Apollo 11:00pm I Survived a Zombie Apocalypse 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:45am Bluestone 42 1:15am American Dad! 1:35am I Survived a Zombie Apocalypse 2:35am Live at the Apollo 3:05am Stop Cutting Our Girls: A Comic Relief Special 4:00am Fighting the System

5:00am This is BBC Four 8:00pm The Great War 8:40pm London to Brighton: Side by Side 8:45pm Secret Knowledge

9:15pm The Polio Story: The Vaccine That Changed the World 10:00pm Nina Conti Clowning Around 11:00pm Untouchable 12:45am The Irish Rock Story: A Tale of Two Cities 1:45am Darcey Bussell's Looking for Audrey 2:45am Narnia's Lost Poet: The Secret Lives and Loves of CS Lewis

4:30pm FYI Daily 4:35pm Freaky Friday 5:35pm Catchphrase 6:35pm Ant and Dec's Saturday Night Takeaway 7:55pm Legally Blonde 2: Red White and Blonde 8:55pm FYI Daily 9:00pm Legally Blonde 2: Red White and Blonde 10:00pm Ibiza Weekender 11:00pm The Keith Lemon Sketch Show 11:30pm Romy and Michele's High School Reunion 12:30am FYI Daily

7:20am Countrywise 8:20am Carry on Cruising 9:20am FYI Daily 9:25am Carry on Cruising 10:05am Heartbeat 11:05am Heartbeat 12:10pm A Touch of Frost 2:20pm Wycliffe 3:35pm Bertie and Elizabeth 5:40pm Agatha Christie's Marple 7:40pm Inspector Morse 10:00pm Sunday Night at the Palladium 11:00pm Birds of a Feather 11:30pm City Lights 12:30am The Elephant Man

2:45pm Pawn Stars 3:15pm Pawn Stars 3:40pm Pawn Stars 4:05pm Pawn Stars 4:35pm Storage Wars Texas 5:05pm Storage Wars 5:35pm Storage Wars 6:00pm The Big Fish Off 7:05pm Superman IV: The Quest for Peace 8:05pm FYI Daily 8:10pm Superman IV: The Quest for Peace 9:00pm Rugby Highlights 10:00pm The Chase: Celebrity Special 11:00pm ICC Cricket World Cup Highlights 12:00am Runaway Train

11:00am Hollyoaks Omnibus 1:30pm Revenge 2:30pm The 100 3:30pm How I Met Your Mother 4:00pm How I Met Your Mother 4:30pm Brooklyn Nine-Nine 5:00pm The Big Bang Theory 5:30pm The Big Bang Theory 6:00pm The Big Bang Theory 6:30pm The Big Bang Theory 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm Star Trek 10:00pm Troy 11:00pm Rude Tube 12:05am The Big Bang Theory

Comedy

Crime

Family

3:40pm Six Nations Rugby Union Action from the Six Nations Trophy.

Family animation about a young penguin named Cody Maverick who is followed by a documentary crew as he bids to emulate his hero and overcome his nerves to be crowned the surfing champion at the annual Penguin World Surfing Championships.

3:00pm The Simpsons 3:30pm The Simpsons 4:00pm The Simpsons 4:30pm The Simpsons 5:00pm The Simpsons 5:30pm The Simpsons

6pm 6:00pm Songs of Praise 6:30pm BBC News & Regional News 6:50pm Weather 6:55pm The Big Painting Challenge 7:50pm Countryfile 8:45pm The Voice UK

9pm 10:00pm Poldark 11:00pm BBC News 11:20pm Regional News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day 2

When mercenary contract killer Robert De Niro is captured, it falls to his apprentice Jason Statham to rescue him, with Clive Owen hot on his tail.

Highlights and reaction to all of the latest football action.

12am 12:40am Comic Relief: The Best Bits 1:40am The Apprentice USA 3:05am Weather for the Week Ahead Detailed weather report. 3:10am BBC News

Lucy Worsley tells the story of Bolsover Castle in Derbyshire.

SKY MOVIES Action 7:00am Fire with Fire 8:45am Romancing the Stone 10:35am The Jewel of the Nile 12:25pm Star Trek Into Darkness 2:40pm Pain and Gain Three Florida bodybuilders devise a criminal get-rich-quick scheme that goes horribly wrong.

4:55pm The Patriot 7:45pm Die Hard with a Vengeance 10:00pm Star Trek Into Darkness 12:15am Pain and Gain 2:35am Die Hard with a Vengeance 5:00am The Jewel of the Nile

7:00am Nacho Libre 8:35am Three Amigos! 10:25am Boat Trip 12:10pm Bad Neighbours 1:50pm Brewster's Millions 3:40pm Nacho Libre 5:20pm Ride Along 7:10pm Three Amigos! 9:00pm Bad Neighbours 10:45pm Ride Along 12:30am American Pie: The Wedding 2:10am Caddyshack 3:50am Why Stop Now? 5:20am Brewster's Millions Brewster has to spend $30m in 30 days or he stands to lose his $300m inheritance.

6:05am Point Last Seen 7:45am Mad Dog and Glory 9:30am Night Falls on Manhattan 11:30am Runner Runner 1:10pm Bad Boys 3:10pm Bad Boys II 5:40pm Cellular 7:20pm Runner Runner 9:00pm Bad Boys 11:00pm Bad Boys II 1:30am Kill Bill: Vol. 1 3:25am City of God 5:45am Sam Churchill: Search for a Homeless Man

7:00am Free Willy 9:00am Hook 11:30am Cloudy with a Chance of Meatballs 2 1:15pm The Blue Umbrella 1:35pm Jumanji Two children discover a mysterious board game in their attic.

3:30pm Muppets Most Wanted 5:25pm Cloudy with a Chance of Meatballs 2 7:10pm Jumanji 9:00pm Jack the Giant Slayer 11:00pm Muppets Most Wanted 12:50am Hook 3:15am Jack the Giant Slayer

Premiere

TCM

6:30am Big Hero 6 Special 7:00am Very Good Girls 8:35am Finders Keepers 10:20am Brick Mansions 11:55am Very Good Girls 1:30pm A Thousand Times Goodnight 3:30pm Blended 5:30pm Brick Mansions 7:15pm Very Good Girls 9:00pm Blended 11:00pm A Thousand Times Goodnight 1:00am Finders Keepers 2:30am Kid Cannabis

7:25am Conspiracy Theory with Jesse Ventura 8:20am They Were Expendable 10:55am Elvis: That's the Way it is 12:45pm Last of the Comanches 2:20pm Catalina Caper 4:00pm The Wild Westerners 5:30pm Black Spurs 7:10pm Rio Bravo 10:00pm Hell on Wheels 11:00pm The Perfect Storm 1:25am The Keeper 3:10am The Perfect Storm 5:15am Conspiracy Theory with Jesse Ventura

A teenage loser rises to prominence when he sets up a drug smuggling ring in this true-life drama.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Heir Hunters 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm The Sheriffs are Coming 12:45pm Watchdog Test House 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm Regional News 2:45pm Doctors

BBC TWO 7:05am Perfection 7:50am Perfection 8:35am Animal Park 9:20am Countryside 999 10:05am Celebrity Antiques Road Trip 11:05am Great Antiques Map of Britain 11:35am Click 12:00pm BBC News 12:30pm World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A to z of TV Cooking 2:15pm Cagney and Lacey

ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather

www.euroweeklynews.com

CH4 8:10am 3rd Rock from the Sun 8:35am 3rd Rock from the Sun 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss Canada 12:00pm Kevin McCloud's Man Made Home 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 2:05pm A Place in the Sun: Winter Sun

CH5 9:10am Peppa Pig 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:30am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:45am Bananas in Pajamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm The Hotel Inspector 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm The Nightmare Neighbour Next Door 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours

MONDAY TV

SKY 1 6:00am NCIS: Los Angeles 7:00am Nothing to Declare: Australia 7:30am Nothing to Declare: Australia 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Emergency with Angela Griffin 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles

3pm 3:05pm The World at War 4:00pm Wogan - The Best of 4:45pm Some Mothers Do 'Ave 'Em 5:15pm Three Up, Two Down 5:45pm Hi-De-Hi!

3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm 1000 Heartbeats

3:10pm Countdown 4:00pm Deal or No Deal 5:00pm Come Dine with Me

3:15pm NCIS 4:15pm Assumed Killer

6:15pm Put Your Money Where Your Mouth Is 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm Top Gear

6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street

6:00pm Four in a Bed 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:30pm Dispatches

6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The Gadget Show

6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons

9:00pm University Challenge 9:30pm Only Connect 10:00pm Kew on a Plate 11:00pm House of Fools 11:30pm Newsnight

9:00pm More Tales From Northumberland with Robson Green 9:30pm Coronation Street 10:00pm Arthur and George 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Jonathan Ross Show

9:00pm Food Unwrapped 10:00pm Britain's Benefit Tenants 11:00pm Raised by Wolves 11:30pm 8 Out of 10 Cats Does Countdown

9:00pm Police Interceptors 10:00pm Gotham 10:55pm Gotham 11:50pm Outbreak

9:00pm The Holidaymakers 10:00pm Moone Boy 10:30pm Arrow 11:30pm Critical

12:15am Weather 12:20am Dragons' Den 1:20am The World at War 2:10am Inside the Commons 3:10am This is BBC Two 5:00am The Wish Fish 5:15am Sand Castles 5:30am i.am.Will Shakespeare

12:45am A Great Welsh Adventure with Griff Rhys Jones 1:10am Jackpot 247 4:00am UEFA Champions League Weekly 4:25am Nightscreen

12:35am 24 Hours in A and E 1:30am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 2:20am The Secret Millionaire 3:20am The Fairy Jobmother USA 4:10am Four Rooms 5:10am Secret Location

2:15am Super Casino 4:10am My Violent Child 5:00am Wildlife SOS 5:25am The Great Artists 5:45am House Doctor

12:30am Hawaii Five-0 1:30am Hawaii Five-0 2:30am NCIS: Los Angeles 3:30am Road Wars 4:00am Airline USA 4:30am Airline USA 5:00am Stargate Atlantis

BBC THREE

BBC FOUR

ITV2

ITV3

ITV4

8:00pm Don't Tell the Bride 9:00pm Traffic Cops 10:00pm Russell Howard's Good News 10:30pm Russell Howard's Good News 11:00pm Bluestone 42 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am Family Guy 1:30am Bluestone 42 2:00am Uncle

5:00am This is BBC Four 8:00pm World News Today 8:30pm Great Continental Railway Journeys 9:00pm India's Frontier Railways

10:00pm Fair Cop: A Century of British Policewomen 11:30pm Juliet Bravo 12:20am Precious 2:05am Architects of the Divine: The First Gothic Age 3:05am Fair Cop: A Century of British Policewomen

2:15pm Coronation Street 2:40pm Dinner Date 3:40pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm You've Been Framed! 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Mom 10:30pm Mom 11:00pm Rush Hour 2 12:00am FYI Daily 12:05am Rush Hour 2

12:05pm Judge Judy 12:30pm Judge Judy 1:00pm Murder, She Wrote 2:00pm Heartbeat 3:05pm Where the Heart is 4:10pm The Royal 5:15pm French Fields 5:50pm Rising Damp 6:15pm On the Buses 6:50pm Heartbeat 7:55pm Murder, She Wrote 8:55pm Wycliffe 10:00pm Long Lost Family 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Wire in the Blood

7:00am UEFA Champions League Greatest Finals 7:20am The Big Match Revisited 8:20am Magnum, P.I. 9:15am Minder 10:15am Ax Men 11:10am Hogan's Heroes 11:45am Hogan's Heroes 12:15pm Magnum, P.I. 1:15pm Pawn Stars 1:45pm Snooker 6:15pm Pawn Stars 6:40pm Minder 7:45pm Snooker 12:15am Bundesliga

4:00pm Baby Daddy 4:30pm Melissa and Joey 5:00pm New Girl 5:30pm The Mindy Project 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Revenge 11:00pm Taking New York 12:00am The Big Bang Theory

Comedy

Crime

Family

3:15pm The Edge 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Holiday of My Lifetime 5:15pm Flog It!

Thriller.

3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Emergency Abroad 5:00pm Futurama 5:30pm Futurama

6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Inside Out

9pm 9:00pm EastEnders 9:30pm Panorama 10:00pm New Tricks 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:40pm Weather 11:45pm Have I Got a Bit More Old News for You

Comprehensive coverage of the day's important national and international news stories.

Thriller.

Emotions run high when the team fight to revive a cyclist involved in a serious collision.

12am 12:30am Live at the Apollo 1:15am Junkhearts 2:50am Weather for the Week Ahead Detailed weather report. 2:55am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.

An out-of work musician is forced to look after his 12-year-old nephew when his sister is busy.

Series about the international trains crossing borders in India, Nepal, Bangladesh and Pakistan.

SKY MOVIES Action 5:00am The Jewel of the Nile 7:00am After Earth 8:55am Judge Dredd 10:45am Predator 2 12:40pm Transformers: Revenge of the Fallen 3:05pm After Earth 4:55pm Elysium 6:50pm Underworld 9:00pm Transformers: Revenge of the Fallen 11:30pm Predator 1:25am Predator 2 A tough cop finds himself facing a towering alien beast known as the Predator in Los Angeles.

7:05am Shaun the Sheep Special 7:25am Jackass Presents: Bad Grandpa 9:20am The Goonies 11:30am Last Vegas 1:25pm Click 3:20pm Bedtime Stories 5:10pm Bruce Almighty 7:00pm The Goonies 9:00pm Last Vegas 11:00pm Click 12:55am Jackass Presents: Bad Grandpa 2:40am Jackass Presents: Bad Grandpa .5 4:10am Scary Movie 3 5:40am Heaven Can Wait

5:45am Sam Churchill: Search for a Homeless Man 7:25am The Chamber 9:20am Deadfall 11:00am Murder at 1600 1:00pm Inescapable 2:40pm Bird on a Wire 4:35pm The Chamber 6:30pm Deadfall 8:10pm Murder at 1600 10:00pm Bird on a Wire 11:55pm Kill Bill: Vol. 2 2:15am Cherry Falls 3:55am An Eye for an Eye 5:45am Deep Family Secrets

7:05am Lassie 8:50am Planes: Sky Movies Special 9:20am Chimpanzee The story of a baby chimpanzee in the wild. Documentary.

10:45am Bean 12:20pm Charlie and the Chocolate Factory 2:20pm Despicable Me 2 4:00pm Chimpanzee 5:25pm Bean 7:00pm Charlie and the Chocolate Factory 9:00pm Despicable Me 2 10:40pm Masters of the Universe 12:30am Lassie 2:15am Doctor Dolittle

Premiere

TCM

6:30am Big Hero 6 Special 7:00am Very Good Girls 8:35am Brick Mansions 10:10am Finders Keepers 11:55am A Thousand Times Goodnight 1:55pm Very Good Girls 3:30pm Brick Mansions 5:15pm Blended 7:15pm Very Good Girls 9:00pm Blended 11:00pm Finders Keepers

7:00am Conspiracy Theory with Jesse Ventura 8:05am Black Spurs 9:40am The Wild Westerners 11:05am Rio Bravo 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Ghost of the China Sea 5:35pm Armoured Command 7:35pm Seven Days in May 10:00pm Fifteen Minutes 12:20am Freelancers 2:05am Conan 2:50am Conan 3:35am Conan 4:20am Conan

A child becomes obsessed with a mysterious doll she finds in her new home.

12:30am A Thousand Times Goodnight 2:30am Kid Cannabis

OPINION & COMMENT

www.euroweeklynews.com

12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

EWN

Gender wage gap widens in Spain The gender pay gap in Spain is widening with women earning an average of 19.3 per cent less than men, compared to a 16.1 per cent difference in 2008. What is your opinion on the matter? OWNER of The Pub in Formentera del Segura, Sheralee Selves, is not surprised to hear that female workers receive less pay than their male counterparts. “I’ve never experienced it here personally as I’ve always worked for myself in Spain but I definitely experienced it in the UK so can well believe it happens in Spain where I think women are still seen by some in a bit of a derogatory way,” she said, and added: “As an employer we always try and look after our staff and pay them more than the average and I would never think to pay a woman less than a man; if they can do the job they get paid. It’s so wrong to pay depending upon gender.” Florence Navarro, owner of Agua Flo, a spas, pools and accessories company in Los Montesinos, was shocked to find such a wage gap between men and women. “Women should absolutely be paid the same as men for the same job. I would never consider paying a

STREET TALK woman less, if anything they should be paid double as they have two jobs, the work they do at home and work itself.”

do other chores; it is in our nature to do so. If you are in work that is exactly the same as a man then there is no reason whatsoever to be treated differently. I fully support equal pay.”

Julie from Yorkshire Linen/Beds and More, Mijas Costa, said: “I don’t think there should be any difference in the rate of pay. If the job is equal, then the salary should be too. Women tend to multi-task too and after doing a day’s SHERALEE: ‘It’s wrong to work they often pay depending upon go home to pregender.’ pare dinner or

FLORENCE: ‘Women should be paid double.’

JULIE: ‘If the job is equal, the salary should be too.’

Promises are like piecrusts Cassandra Nash

A weekly look - and not entirely impartial reaction to the Spanish political scene

IN order to crawl out of recession Spain and Portugal introduced unloved austerity measures imposed by Brussels that hurt the most vulnerable of all. So did Greece, whose new president Alexis Tsipras was elected on the strength of promises to reverse austerity. The EU predictably called him to heel and Tsipras has now accused Spain and Portugal’s conservative governments of conspiring against him, fearful of the rising Left. Of course they fear the Left but their lack of support stems from believing that if they did it by the book and at great cost, then Greece can too. Neither Spain nor Portugal lied to join the single currency, neither frittered away the shoals of shimmering euros that flowed

from Brussels and used them to live beyond their means. That Greece did all this is not Tsipras’s responsibility. Making promises that Brussels and other EU partners will not allow him to keep is his fault and noone else’s.

subjects. Not necessarily. Picture a syllabus devised by mildewy clerics and imparted by earnest proselytisers with pat answers. Now picture theories posed by cool Stephen Hawking with his wheelchair and synthesised voice. Conflict? No contest!

Getting it right ANGEL GABILONDO, a former Education minister, is the PSOE’s candidate for the presidency of the Madrid autonomous region. He substitutes Tomas Gomez, a regional politician more popular with his own coterie than the party. Neither was Gomez popular with the electorate, leading the socialists to their worst-ever beating in Madrid during the 2011 regional elections. Gabilondo can certainly do no worse and possibly will do considerably better. He’s off to a good start with a call for politicians who care more about the population than internal party

By invitation only

STEPHEN HAWKING: No contest with regard to his theories. affairs, but how many will heed his words? Starting with his own party?

Six-day wonder PUPILS who study Catholic Religion at school will be expected

to evaluate ‘an understanding of the divine origin of the cosmos.’ The return to Creationism which this amounts to - has been criticised by teachers and scientists amongst others, who claim that will conflict with other

FORMER president Jose Luis Rodriguez Zapatero increasingly does his own thing. He caused feather-spitting fury by dining with Podemos leader Pablo Iglesias without warning the PSOE’s own leader, Pedro Sanchez. Then the governing PP had a hissy fit because Zapatero travelled to Cuba and met its president, Raul Castro, who declined to receive Spain’s Foreign minister Jose Manuel Garcia-Maragall last November. After Iglesias at Christmas and Castro in February, the PSOE awaits Zapatero’s Easter outing with trepidation.

E W N 12 - 18 March 2015 / Costa Blanca North

BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Heir Hunters 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm The Sheriffs are Coming 12:45pm Watchdog Test House 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm Regional News 2:45pm Doctors

BBC TWO 7:05am Perfection 7:50am Perfection 8:35am The Sheriffs are Coming 9:20am Countryside 999 10:05am Your Home in Their Hands 11:05am Great Antiques Map of Britain 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A to z of TV Cooking 2:20pm The Super League Show

www.euroweeklynews.com

ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather

CH5 9:10am Peppa Pig 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:30am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:45am Bananas in Pajamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm The Hotel Inspector 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm GPs: Behind Closed Doors 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours

TUESDAY TV SKY 1 6:00am Stargate Atlantis 7:00am Nothing to Declare: Australia 7:30am Nothing to Declare: Australia 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Emergency with Angela Griffin 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles

3pm 3:15pm The Edge 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Holiday of My Lifetime 5:15pm Flog It!

3:15pm NCIS 4:15pm My Family's Secret

3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Emergency Abroad 5:00pm Futurama 5:30pm Futurama

3:05pm The World at War 4:00pm Wogan - The Best of 4:45pm Some Mothers Do 'Ave 'Em 5:15pm Three Up, Two Down 5:45pm Hi-De-Hi!

3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm 1000 Heartbeats

3:10pm Countdown 4:00pm Deal or No Deal 5:00pm Come Dine with Me

6:15pm Put Your Money Where Your Mouth Is 7:00pm Two Tribes 7:30pm Eggheads 8:00pm The Hairy Bikers and Lorraine Pascale

6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm UEFA Champions League

6:00pm Four in a Bed 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News

6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Police Interceptors

6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons

9:00pm Back in Time for Dinner 10:00pm Horizon 11:00pm Nurse 11:30pm Newsnight

11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm UEFA Champions League: Extra Time

9:00pm Mary Portas: Secret Shopper 10:00pm One Born Every Minute 11:00pm Gogglebox

9:00pm Costa Del Casualty: Benidorm ER 10:00pm The Benefits Estate 11:00pm Most Shocking TV Moments

9:00pm Modern Family 9:30pm Modern Family 10:00pm Critical 11:00pm Forever

Thriller. When her husband attempts suicide believing he was involved in his younger sister's death, the young wife visits his home town in search of answers from his family.

6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders

9pm 9:00pm Holby City 10:00pm Ordinary Lies 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:40pm Weather 11:45pm Life After Suicide

Comprehensive coverage of the day's important national and international news stories.

Highlights of all the Champions League matches.

12am 12:45am The Double 2:15am Weather for the Week Ahead Detailed weather report. 2:20am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.

12:15am Weather 12:20am Suffragettes Forever! The Story of Women and Power 1:20am Italy Unpacked 2:20am This is BBC Two 5:00am The Eichmann Show 5:30am The Plantagenets

12:40am Carry on Up the Jungle 2:10am Jackpot 247 4:00am Loose Women 4:45am Nightscreen

12:00am First Dates 1:00am Pokerstars.Com European Poker Tour 1:55am KOTV Boxing Weekly 2:25am Mobil 1 The Grid 2:50am Transworld Sport 3:50am Cycling 4:45am Location, Location, Location 5:45am Kirstie's Vintage Gems

1:55am Super Casino 4:10am The Classic Car Show 5:00am Wildlife SOS 5:25am The Great Artists 5:45am House Doctor

12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0 4:00am Hawaii Five-0 5:00am Stargate Atlantis

BBC THREE

BBC FOUR

ITV2

ITV3

ITV4

8:00pm Top Gear 9:00pm Free Speech 10:00pm World's Toughest Jobs 11:00pm Uncle 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am Family Guy

5:00am This is BBC Four 8:00pm World News Today 8:30pm Great Continental Railway Journeys 9:00pm Terry Wogan's Ireland 10:00pm The Lady Who Flew Africa: The Aviatrix 11:00pm Inside Claridge's 12:00am Storyville

1:15am Irish Rock at the BBC 2:15am The Heart of Country: How Nashville Became Music City USA 3:45am Terry Wogan's Ireland 5:00am This is BBC Four

12:15pm Royal Pains 1:10pm Emmerdale 1:40pm Coronation Street 2:15pm Coronation Street 2:40pm Dinner Date 3:40pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm You've Been Framed! 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Dinner Date 10:00pm Hell's Kitchen 11:00pm Ibiza Weekender 12:00am Reality Bites

10:40am The Royal 11:40am Judge Judy 12:05pm Judge Judy 12:35pm Judge Judy 1:00pm Murder, She Wrote 2:00pm Heartbeat 3:05pm Where the Heart is 4:10pm The Royal 5:15pm French Fields 5:50pm Rising Damp 6:20pm On the Buses 6:55pm Heartbeat 8:00pm Murder, She Wrote 9:00pm Midsomer Murders 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Wire in the Blood

7:00am World Cup Hat-Trick Heroes 7:05am The Big Match Revisited 8:05am Magnum, P.I. 9:05am Minder 10:05am Ax Men 11:05am Hogan's Heroes 11:40am Hogan's Heroes 12:10pm Magnum, P.I. 1:10pm Motorway Patrol 1:45pm Snooker 6:15pm Motorway Patrol 6:40pm Minder 7:45pm Snooker 12:15am DOA: Dead or Alive 1:15am FYI Daily 1:20am DOA: Dead or Alive

3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm Baby Daddy 4:30pm Melissa and Joey 5:00pm New Girl 5:30pm The Mindy Project 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm Brooklyn Nine-Nine 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm The 100 11:00pm Supernatural 12:00am The Big Bang Theory

Comedy

Crime

Family

US animated series about the Griffin family.

1:30am Uncle 2:00am World's Toughest Jobs 3:00am Free Speech 4:00am Bluestone 42 4:30am Uncle

Series showcasing the best in international documentaries.

SKY MOVIES Action 5:25am Stop! or My Mom Will Shoot 7:00am S.W.A.T. 9:00am Drop Zone 10:45am Bloodsport 12:25pm Top Gun 2:20pm Lethal Weapon 4:15pm The Bridge on the River Kwai 7:00pm S.W.A.T. 9:00pm Top Gun At the US Navy's elite training centre, pilots compete to become the best.

11:00pm Lethal Weapon 12:55am Lethal Weapon 2 2:55am Bloodsport 4:35am The Bridge on the River Kwai War drama about British prisoners of war who are forced to build a jungle railroad bridge in World War II Indochina, oblivious to a plan by the allies who are set to destroy it.

5:40am Heaven Can Wait 7:25am Beavis and Butt-head Do America 8:55am Napoleon Dynamite Geeky high schooler Napoleon fancies quiet Deb but can't ask her to the prom.

10:35am Mr Woodcock 12:10pm About a Boy 2:00pm Me, Myself and Irene 4:00pm In and Out 5:35pm Austin Powers: The Spy Who Shagged Me 7:20pm Napoleon Dynamite 9:00pm About a Boy 10:50pm Me, Myself and Irene 1:00am The to Do List A college bookworm sets out to gain the experience she needs to seduce her hunky lifeguard crush.

2:50am Austin Powers: The Spy Who Shagged Me

5:45am Deep Family Secrets 7:25am Perfume: The Story of a Murderer 10:00am The Truth About Emanuel 11:40am Ocean's Twelve 1:50pm RocknRolla 3:45pm Plush 5:30pm Blood Work 7:25pm Reasonable Doubt 9:00pm Ocean's Twelve Danny Ocean has recruited a dozen cohorts for his crime caper.

11:10pm RocknRolla 1:10am Pulp Fiction 3:45am 25th Hour Drug-dealer Monty Brogan is going down for seven years.

6:30am Monsters University Special 7:00am The Good Witch's Wonder 8:35am Monster House 10:15am The Croods 12:00pm Maleficent 1:45pm Despicable Me 2 Special A behind-the-scenes look at the deviously entertaining animated sequel.

2:15pm The Flintstones 4:00pm The Flintstones in Viva Rock Vegas 5:35pm Monster House 7:15pm The Croods 9:00pm Maleficent 10:40pm Mrs. Doubtfire 12:50am The Flintstones 2:25am The Flintstones in Viva Rock Vegas 4:00am The Good Witch's Wonder 5:30am The Golden Voyage of Sinbad

Premiere

TCM

6:30am The Second Best Exotic Marigold Hotel Special 7:00am Very Good Girls 8:35am Brick Mansions 10:10am Finders Keepers

6:30am Container Wars 7:00am Conspiracy Theory with Jesse Ventura 7:50am Gunsmoke 8:55am Gunsmoke 10:00am Seven Days in May 12:15pm Ghost of the China Sea 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Battle of the Coral Sea 5:45pm King Rat 8:20pm The Savage Guns 10:00pm The Corruptor 12:15am The Devil's Own 2:15am Conan 3:00am Conan 3:45am Conan 4:25am Conan

A child becomes obsessed with a mysterious doll she finds in her new home.

11:55am Very Good Girls 1:30pm A Thousand Times Goodnight 3:30pm Brick Mansions 5:15pm Blended 7:15pm Very Good Girls 9:00pm Blended 11:00pm A Thousand Times Goodnight 1:00am Finders Keepers A child becomes obsessed with a mysterious doll she finds in her new home.

2:30am Kid Cannabis 4:25am A Thousand Times Goodnight

PETS / COMMUNITY

www.euroweeklynews.com

Co m N C m Ne o u ig h b rn ni ou e ty

Dog walk is successful THE third sponsored dog walk in La Nucia, organised by the Giving4Giving charity raised €1,325. The money raised is to be shared by the Doggie Angels animal rescue charity and the Anemona breast cancer charity in Benidorm.

Following the walk, Giving4Giving has now opened their new charity shop on the N-332 in Altea. Donations are always welcome as are new volunteers to help run the shop. Since forming in July 2012, volunteers at Giv-

A CONCERT is being held on Sunday at 4.30pm at the Casa Sjengarden gallery in Alfaz del Pi to raise money for the AECC cancer charity. Veronica Rubio and Arezki Tesbia will perform works by Bach, Handel, Saint-Saens, Schumann and others. Call 966 860 522 or 606 652 242. MALE CHOIR: Will be supporting the AECC.

THE Orihuela Costa Male Voice Choir under the direction of Nigel Hopkins will be performing in Albir in aid of the AECC cancer charity. They will perform a wide variety of music from musicals to Mozart, Gilbert and Sullivan and some beautiful Welsh tunes. There will also be arrangements of some popular songs like ‘You Raise Me Up’ and ‘The Rose.’ The choir will perform at the Forum Mare Nostrum on April 11 at 6pm and then at the Frax Centre, Albir, April 12 at midday. Guest artist soprano Alyson Horsfall from Torrevieja will also be performing. For more information call Pam on 966 860 735 or email pdawson802t@cv.gva.es.

Easter market THE ISVH Bomberos, Javea’s voluntary fire service, is hosting their Easter market on March 22 at Balcon al Mar, Javea. Around 40 stalls will offer a large selection of various goods and gifts with a bar and BBQ. All proceeds raised will go towards supporting the firefighters and to providing much needed safety gear. For info email foerster marai@telefonica.net.

Concert for Project Hope THE Association of New Hope in Oliva is hosting a concert on March 21 to raise funds to help feed the needy and homeless of Oliva. The event is for Project Hope and will start at 7pm at Centro Polivalente, Oliva.

Tickets cost €5 with all proceeds going to Project Hope. For more information call 607 470 221.

editorial@euroweeklynews.com

Pets

EWN

TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM