Rapport annuel MEB 2012 - Jaarverslag EBB 2012 by Mouvement Européen-Belgique Europese Beweging-België

Jaarverslag | Rapport annuel

2012 Europe EUROPA

Jeunes JONGEREN

Débats DEBATTEN

Informer INFORMEREN

Citoyen Culture CULTUUR

Actions ACTIES

BURGER

Inhoud Contenu

Voorstelling | Présentation > 5 Welkomstwoord van Voorzitster Anne Van Lancker | Mot d’introduction de la Présidente Anne Van Lancker Ontstaan | Historique Visie en Missie | Vision et Mission Prioriteiten | Priorités Rol als organisatie van het maatschappelijk middenveld | Rôle en tant qu’organisation de la société civile

Debatten | Débats > 7 Actualiteit | Actualité Mediterrane Middagen | Midis de la Méditerranée

Cultuur | Culture > 10 Culturele avonden | Soirées culturelles Geleide bezoeken | Visites guidées

Jongeren | Jeunes > 12 Activiteiten | Activités Tools | Outils Europees Vrijwilligerswerk | Service Volontaire Européen

Voorstelling Présentation

Welkomstwoord van Voorzitster Anne Van Lancker | Mot d’introduction de la Présidente Anne Van Lancker

Best vrienden, Onder de titel ‘Altijd prijs!’ presenteerden Europa journalist Rob Heirbaut en Europa professor Hendrik Vos hun overzicht van de belangrijke gebeurtenissen in Europa in 2012. De show was vaak erg grappig, maar dat belet niet dat het afgelopen jaar opnieuw een donker jaar was in Europa. Al sinds 2008 nu zit Europa in het oog van de storm. De financiële crisis heeft een diepe economische crisis veroorzaakt, met zware sociale gevolgen voor vele mensen in Europa. Men zegt wel eens dat Europa alleen vooruit gaat door crisissen. Dat was ook dit jaar het geval. In het afgelopen jaar zijn stappen gezet naar een hechtere monetaire unie die vroeger ondenkbaar zouden geweest zijn. Wie het uiteenspatten van de Eurozone en de Grexit uit de Euro voorspelde, heeft gelukkig ongelijk gekregen. Griekenland, Portugal, Ierland en wellicht binnenkort ook Cyprus en Spanje krijgen financiële steun vanuit de Troika van de Europese Commissie, de Europese centrale Bank en het IMF, maar moeten in ruil daarvoor keihard besparen. De werkloosheid en de armoede zijn door de crisis in heel Europa erg toegenomen. Nogal wat economen vinden dat Europa zichzelf dieper in recessie duwt door de harde bezuinigingsmaatregelen in de zuiderse landen en de onwil van de noordelijke landen om hen te helpen. Europa heeft in 2012 dan wel de Nobelprijs voor de vrede gekregen voor haar rol in de bevordering van vrede, democratie en mensenrechten, maar een Nobelprijs voor de economie verdient ze zeker nog niet. Al meende Herman Van Rompuy, President van de Europese Raad, na de laatste Europese top wel dat we het ergste nu wel achter de rug hebben. Laat ons hopen dat hij gelijk krijgt. En hopelijk brengt 2013 ook een genereuze meerjarenbegroting die solidariteit brengt in Europa, met een focus op groei en jobs. Ook voor de Europese Beweging-België (EBB) zelf was 2012 een moeilijk jaar. We moesten dit jaar doorkomen met aanzienlijk minder subsidies. Beslist een lastige start voor onze nieuwe Directrice, Cecile Huylebroeck, en haar kleine equipe. Maar hun enthousiasme en werkkracht hebben er toch opnieuw voor gezorgd dat de EBB in 2012 is blijven meewerken aan het publieke debat over de koers van Europa, dank zij een goede samenwerking met onze partners en de steun van onze leden. Dat willen we ook volgend jaar blijven doen, om Europa opnieuw te verbinden met haar burgers. Chers amis, Sous le titre « Altijd Prijs ! », le journaliste Rob Heirbaut et le professeur Hendrik Vos présentaient leur résumé des événements marquants en Europe au cours de l’année 2012. Contrairement à leur spectacle qui était souvent très drôle, l’année écoulée fut de nouveau une sombre année pour l’Europe. Depuis 2008, l’Europe est dans l’œil du cyclone. La crise financière a provoqué une profonde crise économique entraînant de lourdes conséquences sociales pour un grand nombre d’européens. Certains disent même que ce sont les crises qui font avancer l’Europe. C’était également le cas cette année. Plusieurs mesures ont été prises au cours de l’année écoulée pour la réalisation d’une véritable union monétaire, ce qui aurait été impensable dans le passé. Ceux qui avaient prédit l’effondrement de la zone Euro et le Grexit de l’euro ont heureusement eu tort. La Grèce, le Portugal, l’Irlande, et probablement bientôt Chypre et l’Espagne reçoivent un soutien financier de la Troïka (Commission européenne, Banque centrale d’Investissement et FMI), mais doivent épargner considérablement en échange. En raison de la crise, le taux de chômage et de pauvreté n’a cessé d’augmenter à travers toute l’Europe. Selon plusieurs économistes, l’Europe se plonge davantage dans la récession en raison des mesures d’austérité sévères imposées aux pays du sud, et de la réticence des pays du nord à les aider. Bien que l’Europe ait reçu le Prix Nobel de la Paix en 2012 pour son rôle dans la promotion de la paix, de la démocratie, et des droits de l’Homme, elle ne mérite certainement pas encore un prix Nobel de l’économie. Cependant, lors du dernier sommet européen, le Président du Conseil européen Herman Van Rompuy a signifié que le pire était derrière nous. Espérons qu’il ait raison. Et espérons que 2013 présente aussi un généreux budget pluriannuel, qui apporte davantage de solidarité en Europe, avec une attention particulière à la croissance et l’emploi. Pour le Mouvement Européen-Belgique aussi, 2012 fut une année difficile. Nous avons dû surmonter l’année avec une réduction considérable de nos subsides. Démarrage certainement difficile pour notre nouvelle directrice, Cécile Huylebroeck, et sa petite équipe. Mais leur enthousiasme et leur persévérance ont assuré la poursuite des activités du MEB et sa contribution au débat public sur l’avenir de l’Europe, grâce à une bonne collaboration avec nos partenaires et au soutien de nos membres. C’est ce que nous souhaitons également poursuivre en 2013, pour reconnecter l’Europe à ses citoyens.

Ontstaan | Historique

1948 Congres van Den Haag I 1948 Le Congrès de la Haye De Europese Beweging werd in 1948 opgericht door een aantal Europese prominenten waaronder pioniers als Churchill, Spaak, de Gasperi en Adenauer. Politici en idealisten van alle strekkingen kwamen in Den Haag samen met als streefdoel en ideaal Europa te behoeden voor een nieuw gewapend conflict. Dit historisch congres was één van de belangrijkste initiatieven die na de Tweede Wereldoorlog werden genomen om oorlog en verdeeldheid voorgoed uit ons continent te bannen en te zorgen voor vrede, stabiliteit en samenwerking. Le Mouvement Européen a été fondé en 1948 par les pionniers de l’Europe tels que Churchill, Spaak, Adenauer et de Gasperi. Des hommes politiques et des idéalistes se sont rassemblés à La Haye avec l’objectif ambitieux de préserver l’Europe d’un nouveau conflit. Ce congrès historique a été une des initiatives principales prises après la Seconde Guerre Mondiale pour bannir définitivement la guerre et la division de notre continent et pour veiller à la paix, la stabilité et la coopération.

Visie en Missie | Vision et Mission

Ideeën, debatten en acties voor Europa! De Europese Beweging-België is een tweetalige en pluralistische middenveldorganisatie, die ijvert voor een verenigd en democratisch Europa dat dicht bij de burgers staat. Via uiteenlopende activiteiten toegankelijk voor een ruim publiek, zoals debatten, culturele avonden en pedagogie voor jongeren, proberen we de Europese Unie begrijpelijker te maken. Des idées, des débats et des actions sur l’Europe! Le Mouvement Européen-Belgique (MEB) est une organisation bilingue et pluraliste de la société civile, active dans la promotion d’une Europe démocratique, unie et proche de ses citoyens. Ses nombreuses activités ouvertes au grand public, comme les débats, les soirées culturelles et les formations jeunes, ont pour objectif de faire connaître l’Union européenne, de former, d’informer et de donner la parole sur l’Europe.

Prioriteiten | Priorités

Een breed netwerk I Un large réseau de travail De EBB heeft door de jaren heen een uitgebreid netwerk van partnerschappen opgebouwd met ambassades en culturele centra van de Europese lidstaten, verschillende Belgische ministeries, gedecentraliseerde organisaties die eveneens de Europese promotie tot doel hebben, Europese instellingen, maar ook met netwerken van vrouwenorganisaties, jongerenorganisaties, universiteiten, politieke partijen en Europese organisaties. Deze brede vertakking maakt dat de EBB een vinger op de pols houdt van wat in de maatschappij leeft. Le MEB a développé au fil des années un vaste réseau de contacts avec les ambassades et centres culturels des pays membres de l’UE basés à Bruxelles, plusieurs ministères belges, des associations décentralisées ayant également pour objet la promotion de l’Europe, les institutions européennes, des réseaux associatifs féminins, des associations de jeunes, des universités, les partis politiques et des organisations européennes. Ce large réseau permet au MEB de rester en contact avec les réalités concrètes de la société civile.

Jongeren in het hart van de structuur I L’Europe pour les jeunes et par les jeunes Omdat de EBB gelooft dat jongeren een centrale rol spelen in het Europa van morgen, werd in 2000 een Jongerencomité opgericht waarbinnen studenten en professionele jongeren zich actief inzetten voor de Europese gedachte. Het Jongerencomité vertegenwoordigt ook de Belgische afdeling van de ‘Jonge Europese Federalisten’ (JEF). Avec la conviction du rôle central qu’occupent les jeunes dans le futur de l’Europe, le MEB a créé en 2000 un ‘Comité jeunes’ au sein duquel des étudiants et des jeunes professionnels mobilisés par l’idée européenne sont actifs et expriment leurs avis. Le Comité jeunes représente également la section belge des ‘Jeunes Européens Fédéralistes’ (JEF).

Een organisatie met betrokken leden I Une vie associative avec des membres actifs De EBB is een organisatie uit het maatschappelijk middenveld waarbij individuen, organisaties of bedrijven zich als lid kunnen aansluiten. De activiteiten, ingekaderd door een Raad van Bestuur en georganiseerd door een professioneel secretariaat, worden ondersteund door de leden. Le MEB est une organisation de la société civile à laquelle peuvent adhérer des membres individuels, des associations ou des entreprises. Les activités, encadrées par un Conseil d’administration et organisées par un secrétariat professionnel, sont soutenues par les membres.

Open communicatie over Europa I Une communication ouverte Hoewel er nog nooit zoveel over de EU werd gecommuniceerd en ook de instellingen meer en meer praten over communicatie voor de Europese burgers, blijft dit veelal officiële communicatie. Deze informatie is zeker noodzakelijk en onmisbaar, maar er is een grote nood aan meer doelgroepgerichte, begrijpelijke en aantrekkelijke informatie over de EU. De EBB probeert een begrijpelijke, moderne en interactieve manier van communiceren te hanteren over Europa, waarbij dialoog, nieuwe media en visuele aspecten centraal staan. Communiquer sur l’Europe reste un défi permanent pour tous les acteurs qui travaillent sur le sujet. Grâce à son travail de terrain, le MEB a développé une expertise en communication. Rendre les décisions européennes dans un vocabulaire simple mais précis, et encourager le dialogue et la participation de manière ludique et interactive, est une priorité essentielle du MEB. Par ailleurs, le MEB est également présent sur les grands réseaux sociaux.

Lange termijn I Une vision à long terme Duurzame ontwikkeling is een cruciaal thema in de maatschappij van vandaag. Niet alleen wil de EBB een permanent debat op lange termijn over Europa stimuleren en dus in die zin een duurzaam karakter hebben. Maar ook wil zij ervoor borg staan dat de evenementen, tools en acties die zij organiseert milieuvriendelijk zijn, onder meer in functie van het vervoer, de locatie en het materiaal. Le MEB se mobilise pour un débat permanent sur l’Europe, indépendamment des actualités ponctuelles. Dans sa vision à long terme, le MEB s’engage également à organiser des événements durables, qui tiennent compte de facteurs environnementaux et sociétaux, tels que le lieu d’accueil, le diagnostic mobilité, l’alimentation, les déchets, le matériel promotionnel et le public cible.

Rol als organisatie van het maatschappelijk middenveld | Rôle en tant qu’organisation de la société civile

Platform I Plateforme

Dialoog I Dialogue

Als tweetalige en pluralistische organisatie is de EBB goed geplaatst als partner van andere Belgische organisaties, die rond dezelfde thema’s werken. Zeker als het gaat om het vergaren en verspreiden van informatie die nuttig is voor de Europese burgers.

Europa blijft te vaak een zaak van specialisten. De EBB wil het Europese project dichter bij de burgers brengen. Via een originele manier van vorming en informatie over Europa wil ze deze dialoog aangaan. Haar activiteiten brengen mensen van verschillende achtergronden samen om deze dialoog aan te gaan.

Etant donné son pluralisme et son bilinguisme, le MEB a vocation à réunir les organisations belges qui travaillent sur les thèmes similaires. Surtout, dans le cas où il s’agit de collecter et diffuser des informations utiles pour le renforcement d’une Europe citoyenne.

L’Europe reste trop souvent affaire de spécialistes. Le MEB veut contribuer à un projet européen qui soit compréhensible pour les citoyens en développant de nouvelles formes de dialogue, en créant des outils pédagogiques et en renforçant les liens entre les nombreuses communautés culturelles présentes à Bruxelles.

Democratie I Démocratie De EBB staat voor de promotie van een democratisch Europa. Als organisatie van het maatschappelijk middenveld wil ze daarbij aandacht besteden aan de strijd tegen alle vormen van ongelijkheid. En tant qu’organisation de la société civile, active dans la promotion d’une Europe démocratique, le MEB souhaite participer à la réflexion sur la lutte contre le racisme et les discriminations dans l’Union européenne.

Débats Debatten

Actualiteit | Actualité

De EBB organiseert debatten over actuele Europese onderwerpen om burgers een stem te geven in het debat over het Europese integratieproject. Elk jaar worden belangrijke persoonlijkheden uitgenodigd, die een bepaalde actuele vraag of een specifiek onderwerp behandelen. Om deze debatten meer echo te geven, associeert de EBB zich met bepaalde media of andere partners. Le Mouvement Européen-Belgique promeut un débat permanent sur les questions européennes d’actualité et sur le futur de l’Union européenne. Elle donne la parole aux citoyens et aux responsables dans la diversité des opinions démocratiques. Afin de donner un plus large écho à ces discussions, le MEB s’associe à des médias ou à d’autres organisations.

Peut-on critiquer l’Europe ? - Debat in het Frans 07/03/2012 Met Alexander De Croo, Senator, voormalig Voorzitter Open VLD en huidig Vicepremier en Minister van Pensioenen, Isabelle Durant, Europarlementslid Ecolo en ViceVoorzitster Europees Parlement, Paul Magnette, voormalig Minister van Overheidsbedrijven, Wetenschapsbeleid en Ontwikkelingssamenwerking en Jean-Michel De Waele, Decaan van de Faculteit Politieke en Sociale Wetenschappen ULB. Georganiseerd in samenwerking met de Faculteit Politieke en Sociale Wetenschappen van de ULB en de alumniclub UAE. Avec Alexander De Croo, Sénateur, ancien Président de l’Open VLD et ministre Fédéral des Pensions, Isabelle Durant, députée européenne et Vice-Présidente ECOLO, Paul Magnette, Ministre des Entreprises publiques, de la Politique scientifique et de la Coopération au développement, chargé des Grandes villes et Jean-Michel De Waele, Doyen de la Faculté des Sciences sociales et politiques, Professeur de Sciences politiques. Organisé en collaboration avec la Faculté des Sciences Sociales et Politiques (FSP) de l’ULB et l’UAE.

Paul-Henri Spaak lezing I Lecture Paul-Henri Spaak 20/04/2012 Debat ter gelegenheid van de 50ste verjaardag van de VEJ (Vereniging van de Europese journalisten). Sprekers: KarlHeinz Lambertz, Minister-President van de Duitstalige Gemeenschap in België en fractieleider in het Comité van de Regio’s, Etienne Davignon, voormalig Europees Commissaris, Michel Theys, Voorzitter van de Belgische sectie van de VEJ en Cécile Huylebroeck, Directrice van de Europese Beweging-België. Georganiseerd in Eupen in samenwerking met de regering van de Duitstalige Gemeenschap van België en de VEJ. Organisé à l’occasion du 50ème anniversaire de la fondation de l’Association des Journalistes Européens (AJE). Orateurs: Karl-Heinz Lambertz, Ministre-Président de la Communauté germanophone de Belgique et Membre du Comité des Régions, Etienne Davignon, ancien Commissaire européen, Michel Theys, Président de la section belge de l’AJE et Cécile Huylebroeck, Directrice du Mouvement Européen-Belgique. En collaboration avec la Communauté Germanophone et l’AJE.

De financiële crisis in Europa I La crise financière en Europe 27/04/2012 Met Luc Coene, Gouverneur van de Nationale Bank van België en Karl-Heinz Lambertz, Minister-President van de Duitstalige Gemeenschap in België en fractieleider in het Comité van de Regio’s. Georganiseerd in samenwerking met de Duitstalige Gemeenschap van België. Avec Luc Coene, Gouverneur de la Banque Nationale de Belgique et Karl-Heinz Lambertz, Ministre-Président de la Communauté germanophone de Belgique et Membre du Comité des Régions. Organisé en collaboration avec la Communauté Germanophone de Belgique.

Conférence avec Martin Schulz - “L’Etat de l’Union européenne.  La gauche européenne.  La très puissante Allemagne.” - Debat in het Frans 26/09/2012 Moderators: Béatrice Delvaux en Maroun Labaki, journalisten van Le Soir. De Duitser Martin Shulz (56) staat sinds 2012 aan het hoofd van het Europees Parlement, nadat hij er jarenlang de sociaal-democratische fractie had geleid. Op deze debatavond werden verschillende onderwerpen omtrent de Europese Unie aangekaart, waaronder de aanhoudende eurocrisis en de gevolgen voor verdere Europese integratie, de rol van Duitsland in dit verhaal en de verkiezing van François Hollande en wat dit kan betekenen voor links in Europa. In samenwerking met Le Soir en het Informatiebureau van het Europees Parlement in België. Modérateurs: Béatrice Delvaux et Maroun Labaki, journalistes Le Soir. Martin Schulz, socialiste allemand de 56 ans, au perchoir de l’assemblée européenne depuis le début de cette année, présidait auparavant le groupe S&D (socialistes-démocrates) du Parlement européen. Les thèmes abordés lors du débat sont: la crise de l’euro, qui se prolonge et qui pousse à davantage d’intégration, le rôle de l’Allemagne et la gauche européenne, qui se sent pousser des ailes depuis l’arrivée au pouvoir de François Hollande en France. En collaboration avec le quotidien Le Soir et le Bureau d’Information du Parlement européen en Belgique.

Zuidtirol en Alto Adige, hun autonomie en hun Europese rol I Tirol du Sud et Alto Adige, leur autonomie et leur rôle européen 09/10/2012 Een ontmoeting tussen Karl-Heinz Lambertz, MinisterPresident van de Duitstalige Gemeenschap van België en fractieleider van het Comité van de Regio’s, Luis Durnwalder, Minister-President van de autonome regio Zuidtirol/ Alto Adige (Italië) en lid van het Comité van de Regio’s en Stephan Förster, verantwoordelijke voor de PR bij de Duitstalige Gemeenschap. Une rencontre entre Karl-Heinz Lambertz, MinistrePrésident de la Communauté Germanophone de Belgique et membre du Comité des Régions, Luis Durnwalder, Ministre-Président de la région autonome Tirol du Sud/ Alto Adige (Italie) et Membre du Comité des Régions et Stephan Förster, responsable de PR à la Communauté Germanophone de Belgique.

Quelles perspectives d’emploi pour nous, les jeunes ? - Debat in het Frans 4/12/2012 De werkloosheidscijfers hebben gevolgen voor vooral jongeren en vrouwen. Welke oplossingen en initiatieven kan men verwachten, en welke rol moet de Europese Unie hier in spelen? Met Karima Delli, Europees parlementslid, Massimiliano Mascherini, onderzoeker bij Eurofound (Europese vereniging voor de verbetering van leef- en werkcondities), Dasha Bespyatova, vertegenwoordiger van YES-EU!, Confrontations Europe. Moderator: Olivier de Bueger, lid van de Raad van Bestuur van de Europese Beweging-België. In samenwerking met YES-EU!, de jongerenafdeling van Confrontations Europe en Think Young.

A l’heure où les chiffres du chômage des jeunes passent au rouge dans de nombreux pays européens et que parallèlement le phénomène des travailleurs pauvres touche les jeunes et les femmes, comment sortir de l’impasse ? Quel est le rôle de l’Union européenne face à cet enjeu ? Avec Karima Delli, Députée européenne, Parlement européen, Andrea Gerosa, Chief Thinker, ThinkYoung, Massimiliano Mascherini, chercheur, Eurofound (Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail), Dasha Bespyatova, responsable de YES-EU!, Confrontations Europe. Modérateur : Olivier de Bueger, Membre du Conseil d’Administration du Mouvement Européen-Belgique. En collaboration avec YES-EU! le cercle des jeunes de Confrontations Europe et Think Young.

Het Verdrag van Maastricht: een balans na 20 jaar Débat en Néerlandais 17/12/2012 In het kader van de 20ste verjaardag van het Verdrag van Maastricht. Anne Van Lancker, Voorzitster van de Europese Beweging-België, modereerde het debat tussen Steven Vanackere, Vicepremier en Minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling, belast met Ambtenarenzaken, en Jean-Luc Dehaene, Europees parlementslid, dat focuste op de relevantie van het Verdrag, diens evolutie en toekomst. In samenwerking met JEF Leuven. Dans le cadre du 20ème anniversaire du Traité de Maastricht. Anne Van Lancker, Présidente du Mouvement Européen-Belgique, a modéré le débat entre Steven Vanackere, Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances et du Développement durable, chargé de la Fonction publique, et Jean-Luc Dehaene, député européen; débat qui a mis l’accent sur la pertinence du Traité, son évolution et son avenir. En collaboration avec JEF Leuven.

Mediterrane Middagen | Midis de la Méditerranée

De Mediterrane Middagen bieden telkens op het uur van de lunch (van 12u30 tot 14u) een debat aan betreffende het Europese beleid in het Middellands Zeegebied. In samenwerking met het MEDEA Instituut. Les Midis de la Méditerranée proposent à l’heure du déjeuner (de 12h30 à 14h) de débattre d’un thème de la politique méditerranéenne de l’UE. En collaboration avec l’Institut MEDEA.

EU-Israel Relations: Promoting and Ensuring Respect for International Law 14/02/2012 Met Dr. Agnès Bertrand-Sanz, Midden-Oosten expert bij APRODEV en hoofdonderzoeker van het rapport, Anu Luski, mensenrechtenprocureur bij het Public Committee Against Torture in Israël (PCATI) en Maysa Zorob, Al-Haq vertegenwoordiger in Europa (Palestijnse NGO) en lid van het Uitvoerend Comité van EMHRN. In samenwerking met APRODEV en the Euro-Mediterranean Human Rights Network (EMHRN).

The urgent strategic reshaping of the EU policy towards the Gulf in the post arab spring context 11/09/2012

Avec Dr. Agnès Bertrand-Sanz, experte du Moyen-Orient (APRODEV), chercheur principal du rapport, Ana Luski, procureur des droits de l’homme au Comité public contre la torture en Israël (PCATI) et Maysa Zorob, représentante du Al-Haq en Europe et membre du Comité exécutif de EMHRN. En collaboration avec APRODEV et le Réseau Euro-Méditerranéen des Droits de l’homme (EMHRN).

Met Roger Bertozzi, expert in de relaties tussen de EU en de golfstaten, voormalig raadgever van de Minister van Economie en Handel van Vernigde Arabische Emiraten, voormalig lid van de delegatie van de Verenigde Arabische Emiraten bij de Wereldhandelsorganisatie, onderhandelaar van het vrijhandelsakkoord tussen de EU en de Verenigde Arabische Emiraten.

Le Hamas, le Hezbollah, la labellisation terroriste et l’UE - Debat in het Frans 29/03/2012 Met Sidney Leclercq, onderzoeker bij GRAPAX en doctoraatsstudent bij REPI (ULB), lid van CCMO, en Didier Leroy, onderzoeker aan de Koninklijke Militaire School en assistent aan de Vrije Universiteit Brussel, lid van CECID en CCMO. Avec Sidney Leclerq, Chercheur au GRAPAX et doctorant au REPI (ULB), Membre du CCMO, et Didier Leroy, Chercheur à l’Ecole Royale Militaire et Assistant à l’Université Libre de Bruxelles, Membre du CECID et du CCMO.

Avec Roger Bertozzi, expert dans les relations entre l’UE et les pays du Golfe, ancien conseiller du ministère de l’économie et du commerce des Émirats Arabes Unis (EAU), ancien délégué des EAU à l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC), ancien négociateur de l’accord de libre échange Union européenne-EAU.

La guerre civile en Syrie. Comment continuer à informer les Européens? - Debat in het Frans 20/11/2012 Met Baudouin Loos, journalist bij Le Soir, Daniel Fontaine, journalist bij RTBF en Françoise Wallemacq, journaliste bij RTBF. Avec Baudouin Loos, journalise au journal Le Soir, Daniel Fontaine, journaliste à la RTBF et Françoise Wallemacq, journaliste à la RTBF.

Une nécessaire relecture du « Printemps arabe » Debat in het Frans 20/12/2012 Met Barah Mikail, directeur van de afdeling Afrika en Midden-Oosten aan het FRIDE Instituut in Madrid, raadgevend lid van l’Assemblée des Citoyens et Citoyennes de la Méditerranée, en auteur van het boek Une nécessaire relecture due « Printemps Arabe ». Avec Barah Mikail, Directeur de recherches sur l’Afrique et le Moyen-Orient à l’institut FRIDE à Madrid, membre du conseil consultatif de l’Assemblée des Citoyens et Citoyennes de la Méditerranée et auteur de l’ouvrage Une nécessaire relecture du « Printemps Arabe ».

Culture Cultuur

Culturele avonden ‘Ontdek Europa’ | Soirées culturelles ‘Découverte Europe’

De culturele avonden ‘Ontdek Europa’ vormen een uitgelezen kans om de culturele diversiteit van de Europese lidstaten en kandidaat-lidstaten te ontdekken. Met dit initiatief wil de Europese Beweging-België dialoog bevorderen en bruggen slaan tussen de verschillende gemeenschappen in Brussel, hoofdstad van Europa. Met de steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Les soirées culturelles ‘Découverte Europe’ représentent une occasion unique d’explorer la diversité culturelle européenne des Etats membres de l’UE et des pays candidats. Avec cette initiative, le Mouvement Européen-Belgique souhaite promouvoir le dialogue et la création de liens entre les communautés présentes à Bruxelles, Capitale de l’Europe. Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale.

Ontdek Servië | À la découverte de la Serbie 21/02/2012 Na de verwelkoming door Z.E. Radomir Dikilic, Ambassadeur van Servië in België, werd de film ‘Dan Mladosti’ (The Day of Youth) getoond. Na deze documentaire hadden deelnemers de mogelijkheid om vragen te stellen aan regisseur Jelena Jovcic. De avond werd afgesloten met een concert door ‘Petarda’, een quiz over Servië en bijhorende Servische versnaperingen. Georganiseerd in samenwerking met de Ambassade van de Republiek Servië in België. Après la présentation de S.E. Radomir Diklic, Ambassadeur de la République de Serbie auprès du Royaume de Belgique, les participants ont visualisé le film ‘Dan Mladosti’, à l’issue duquel ils ont eu l’occasion de poser leurs questions directement à sa réalisatrice, Jelena Jovcic. La soirée s’est clôturée par un concert du groupe serbe ‘Petarda’, un quiz sur la Serbie et la dégustation de nombreuses spécialités serbes. Organisée en collaboration avec l’Ambassade de la République de Serbie auprès du Royaume de Belgique.

Ontdek Macédonië | À la découverte de la Macédoine 22/05/2012 Het publiek werd verwelkomd door de Ambassadeur van Macedonië in België, Z.E. Muhamed Halili, die zich opgetogen toonde over het talrijk aanwezige publiek. Op het programma stonden onder andere de vertoning van de film ‘Golgotha’, een concert door de klarinetist Kosta Pasovski, een Macedonische, Albanese en Turkse volksdans door dansensembles ‘Rumeli’ en ‘Vatra-Foyer’ en een poëzie voordracht door Daim Iljazi, dichter en tevens raadgever op de Ambassade van Macedonië. De avond werd afgesloten met de degustatie van Macedonische wijnen. In samenwerking met de Ambassade van Macedonië in België.

L’ambassadeur de la République de Macédoine auprès du Royaume de Belgique, S.E. Muhamed Halili, a accueilli le public venu nombreux célébrer cette fête et découvrir la culture macédonienne. Au programme: projection du film ‘Golgotha’, concert par le clarinettiste Kosta Pasovski, spectacle de danses populaires macédoniennes, albanaises et turques par les Ensembles ‘Rumeli’ et “VatraFoyer”, lecture poétique par Daim Iljazi, poète et conseiller de l’Ambassade de la République de Macédoine. La soirée s’est clôturée par la dégustation de vins macédoniens. En collaboration avec l’Ambassade de la République de Macédoine auprès du Royaume de Belgique.

Trio Avond | Soirée Trio 07/06/2012 Deze culturele avond zette de landen van het voorzitterschap van de raad van de Europese Unie in de verf: Polen, Denemarken en Cyprus. De avond stond in het teken van de intergenerationele solidariteit. Er werden filmfragmenten uit de verschillende lidstaten getoond. Daarna volgde een debat met Britta Thomsen, Deens Europarlementslid, Ewa Borowczyk, Raadgever Werkgelegenheid en Sociale Zaken bij de Permanente Vertegenwoordiging van Polen bij de EU en Niki Odysseos, Attachée Sociale Zaken bij de Permanente Vertegenwoordiging van Cyprus bij de EU. In samenwerking met de Dienst Cultuur van de Ambassade van Polen in België en het Deens Cultureel Instituut. Met de steun van de Koning Boudewijnstichting en de Nationale Loterij.

Cette soirée mettait à l’honneur les pays de la Présidence du Conseil de l’UE en Trio: Pologne-Danemark-Chypre. Sur le thème de la solidarité intergénérationnelle, la soirée a commencé par la projection de quelques extraits de films issus de chacun des pays à l’honneur et s’est poursuivie par un débat réunissant trois oratrices provenant chacune d’un pays du Trio: Britta Thomsen, Députée européenne danoise, Ewa Borowczyk, Ministre-conseiller, Représentation Permanente de la République de Pologne auprès de l’UE et Niki Odysseos, Attachée Affaires Sociales, Représentation Permanente de Chypre auprès de l’UE. La soirée placée également sous le signe de la rencontre entre les trois communautés s’est clôturée par un drink. En collaboration avec le Service Culturel de l’Ambassade de Pologne et l’Institut Culturel Danois. Avec le soutien de la Fondation Roi Baudouin et de la Loterie Nationale.

Geleide bezoeken | Visites guidées

PER KIRKEBY (BOZAR) 19/04/2012 In het kader van het voorzitterschap van Denemarken van de Raad van de Europese Unie, organiseerde de Europese Beweging-België een bezoek aan de tentoonstelling ‘Per Kirkeby’. Per Kirkeby, geboren in 1938, is de grootste Deense schilder van zijn generatie. Na een opleiding gevolgd te hebben als geoloog, koos hij uiteindelijk voor een loopbaan als schilder. Per Kirkeby schildert landschappen in de geest van een romantisch natuurwetenschapper. Hij verwierf Europese bekendheid in de jaren 1980, bij een hernieuwde belangstelling voor het neo-expressionistische schilderkunst. Er was een Nederlandstalige en Franstalige gids voorzien. Met de steun van de Koning Boudewijnstichting en de Nationale Loterij. Organisée à l’occasion de la Présidence Danoise du Conseil de l’UE. Per Kirkeby, né en 1938, est un artiste danois, considéré comme une figure majeure de l’art contemporain danois. Après avoir suivi une formation complète de géologue, il se tourne vers l’art. Personnalité très connue au Danemark, on l’a découvert en Europe au début des années 1980 dans le flux du regain d’intérêt pour la peinture néo-expressionniste. Deux groupes étaient pris en charge par une guide francophone et une guide néerlandophone. Avec le soutien de la Fondation Roi Baudouin et de la Loterie Nationale.

Eeuwenoud Cyprus – Wisselwerking van Culteren (Jubelparkmuseum) | Chypre ancienne – Le dialogue des cultures (Musée du Cinquantenaire) 09/11/2012 Georganiseerd in het kader van het Cypriotisch Voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie. Vanaf het tweede millennium v.C. bevond het eiland Cyprus zich op een kruispunt van mediterrane culturen. Zijn geografische ligging, evenals zijn natuurlijke rijkdommen plaatsten het in het hart van de contacten in het oostelijke Middellandse Zeegebied. De tentoonstelling bestaat uit 300 unieke voorwerpen, waarvan het merendeel uit Cypriotische verzamelingen komt. Belangrijke aanvullingen zijn afkomstig uit Britse en Belgische verzamelingen. Spectaculaire stukken zullen worden tentoongesteld op een wijze die meteen de essentiële thema’s duidelijk maakt voor het goede begrip van de eigenheid van Cyprus: de band met de zee, de wereld van de overledenen, de sacrale wereld en zo meer. Met de steun van de Koning Boudewijnstichting en de Nationale Loterij. Organisée dans le cadre de la Présidence Chypriote du Conseil de l’UE. Dès le IIe millénaire av. J.-C., l’île de Chypre se situe au croisement des cultures en Méditerranée. Sa position géographique ainsi que ses ressources naturelles la placent au cœur des tissus de relations en Méditerranée orientale. Cette exposition de prestige présente 300 objets soigneusement sélectionnés, dont la majorité vient de collections chypriotes, complétés par des objets de collections britanniques et belges. Des pièces spectaculaires présentées selon un canevas qui met en évidence des thèmes essentiels pour la compréhension du caractère propre de Chypre. Avec le soutien de la Fondation Roi Baudouin et de la Loterie Nationale.

Jeunes Jongeren

Activiteiten | Activités

Europese Namiddag | Après-midi européen 29/02/2012 Deze ‘Europese namiddag’ wil in het bijzonder jongeren op hun vrije woensdagnamiddag aantrekken om Europa en haar instellingen beter te leren kennen. Op het programma stonden een algemene rondleiding, bezoek aan de plenaire zaal, ontmoeting met Belgisch Europarlementslid Isabelle Durant, gevolgd door een koffiepauze aangeboden door de EBB en een bezoek aan het nieuwe bezoekerscentrum, het Parlementarium. Cet ‘après-midi’ européen avait pour objectif d’apprendre aux jeunes à mieux connaître l’Europe et ses institutions. Au programme : visite guidée du Parlement européen à Bruxelles. Celle-ci comprenait une présentation du rôle du Parlement européen et de ses activités et une visite de l’hémicyle et du Parlementarium. La visite s’est clôturée par une séance de discussion avec la députée européenne belge, Isabelle Durant, autour d’un café offert par le MEB.

Homo Europaeus | Homo Europaeus 08/03/2012 Project van het Collège Sainte-Véronique waar jongeren aangezet werden om op een meer filosofische manier na te denken over Europa. 200 leerlingen van het 5e jaar werkten rond het thema ‘Europees burgerschap’. Dit project omvatte verschillende ontmoetingen, die gepaard gingen met onderzoek, debat, overleg, presentaties, redactiewerk. Op het einde van de rit werd het project voorgesteld aan een jury, waar de Europese Beweging-België deel van uitmaakte. Projet qui pousse les jeunes à réfléchir la notion d’Europe sur un mode plus philosophique. 200 étudiants de 5e année du Collège Sainte-Véronique à Liège se sont vus proposer une approche de la citoyenneté européenne par le

biais d’un concours de débats d’idées. Ce projet comprend une série de rencontres réelles et virtuelles, qui font appel à des notions de curiosité, de recherche, de prises de contacts, de présentation, d’écoute, de rédaction, de persuasion, d’implication. A l’issue des épreuves, le dossier qu’ils ont réalisé a été présenté oralement devant un jury dont le Mouvement Européen-Belgique faisait partie.

Bestemming Europa | Destination Europe 13-15/03/2012 Reis naar Luxemburg en Straatsburg voor 60 Master studenten EU Studies. Deze reis gaat dieper in op de werking van de Europese instellingen en laat de studenten toe hun kennis te toetsen aan de werkelijkheid. Op het programma: bezoek aan het Hof van Justitie, het Europees Parlement, de Raad van Europa en het huis van Robert Schuman. Georganiseerd in samenwerking met de Universiteit Gent (het Centrum voor EU-studies van Prof. Hendrik Vos). Met de steun van Europarlementsleden Philippe De Backer en Kathleen Van Brempt. Voyage à Luxembourg et Strasbourg pour 60 étudiants en Master d’études européennes. Ce voyage permet d’approfondir les connaissances des jeunes sur le fonctionnement des institutions européennes et de tester leurs connaissances. Au programme: visite à la Cour de Justice, au Parlement européen, au Conseil de l’Europe et à la maison de Robert Schuman. Organisé en collaboration avec l’Université de Gand (le Centre d’Etudes UE du Prof. Hendrik Vos). Avec le soutien des députés européens Philippe De Backer et Kathleen Van Brempt.

Dag van Europa (Collège Sainte-Véronique in Luik) | Journée de l’Europe (Collège Sainte-Véronique à Liège) 28/03/2012 Europa is een belangrijk onderdeel in het lessenpakket van het laatste jaar secundair onderwijs. Om de grote Europese vraagstukken en de actuele werking van de Europese Unie in kaart te brengen en te concretiseren, heeft de Europese Beweging-België, in samenwerking met de verschillende leerkrachten van het Collège Sainte-Véronique uit Luik, een Dag van Europa georganiseerd. Via diverse workshops en conferenties, geleid door EU specialisten, konden de scholieren kennis maken met de werking en het beleid van de EU. Er werd dieper ingegaan op het voorzitterschap van de EU, het uitbreidingsbeleid, federalisme in een Europese context, lobbyen en de huidige eurocrisis. Met ondere andere Philippe Lamberts (Europees parlementslid) en Jimmy Jamar (Vertegenwoordiging van de Europese Commissie in België).

L’Europe est une des matières importantes des cours de 6ème secondaire. Afin de montrer au mieux les grands enjeux européens aux élèves, l’équipe des professeurs des matières concernées et le Mouvement Européen-Belgique mettent sur pied une journée de cours consacrée à l’Europe avec un programme de conférences données par des spécialistes de l’UE. Les thèmes de cette année couvrent des sujets de l’actualité tels que les Présidences de l’UE, l’UE et son élargissement, le fédéralisme, le lobbying et la crise de l’euro. Les élèves ont également l’opportunité de s’exprimer et de donner leur avis lors des débats. Avec entre autres Philippe Lamberts (Membre du Parlement européen) et Jimmy Jamar (Représentation de la Commission européenne en Belgique).

Speeddating Europe 26/04/2012 Met Jan Willem Goudriaan (Adjunct Secretaris-Generaal EPSU), Axel Buyse (Vlaamse Permanente Vertegenwoordiging EU), Didier Seeuws (Kabinetchef Herman Van Rompuy), Julie Bynens (Vlaams Vertegenwoordiger bij de VN), Jan Orbie (co-directeur centrum EU Studies Ugent), Peter Oomsels (President JEF België) en Rob Heirbaut (VRT Europawatcher). In samenwerking met JEF Gent. Avec Jan Willem Goudriaan (Secrétaire Général Adjoint, EPSU), Axel Buyse (Représentation permanente de la Flandre, UE), Didier Seeuws (Chef de Cabinet d’Herman Van Rompuy), Julie Bynens (Représentante Flamande auprès de l’ONU), Jan Orbie (co-directeur centrum EU Studies Ugent), Peter Oomsels (Président JEF Belgique) et Rob Heirbaut (VRT Europawatcher). En collaboration avec JEF Gand.

Boost You(th) Up | Boost You(th) Up 23/05/2012 Op het programma stonden een tiental informatiestands, waaronder de stand van de Europese Beweging-België. Verder werden er conferenties georganiseerd door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Actiris, EPSO,… en waren experten uit diverse sectoren bereid om op vragen te antwoorden van de jonge deelnemers. Georganiseerd door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Au programme de “What can Europe do for youth?”: une dizaine de stands d’information, dont le stand du Mouvement Européen-Belgique. L’objectif était de découvrir ce que l’Europe fait pour les jeunes par des conférences passionnantes organisées par Actiris, le ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, EPSO,… Organisé par la Région de Bruxelles-Capitale.

EUROPESE WEEK AAN DE UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES | SEMAINE EUROPÈENNE À L’UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES - 25ème anniversaire d’Erasmus 8-12/10/2012 Tijdens de tweede week van oktober werden verschillende activiteiten georganiseerd voor jongeren, door jongeren. Dit in het kader van de Europese week aan de ULB en ter gelegenheid van de 25e verjaardag van het Erasmus programma van de Europese Commissie. In samenwerking met JEF Brussel.

Durant la seconde semaine d’octobre, diverses activités ont été organisées par les jeunes et pour les jeunes dans le cadre de la semaine de l’Europe à l’ULB et à l’occasion du 25ème anniversaire du programme Erasmus de la Commission européenne. En collaboration avec JEF Bruxelles.

DEBAT : Le fédéralisme: solution du passé ou du futur ? - Debat in het Frans 08/10/2012 Met Olivier de Bueger, lid van de Raad van Bestuur Europese Beweging-België, Mana Livardjani, Directrice van de Unie van Europese Federalisten en Marianne Dony, Voorzitster van het Instituut van Europese Studies in Brussel (ULB). In samenwerking met JEF Brussel en JEF België. Avec Olivier de Bueger, membre du Conseil d’Administration du Mouvement Européen-Belgique, Mana Livardjani, Directrice de l’Union des Fédéralistes Européens et Marianne Dony, Présidente de l’Institut des Etudes Européennes de Bruxelles (ULB). En collaboration avec JEF Bruxelles et JEF Belgique.

Bezoek aan het Europees Parlement en Apero | Visite du Parlement européen & Apéro 10/10/2012 Georganiseerd naar aanleiding van het 25 jaar bestaan van het Erasmus Programma van de Europese Commissie. Op het programma stonden een bezoek aan het Europees Parlement, een presentatie over de rol en activiteiten van het Europees Parlement en een exclusieve ontmoeting met Europarlementsleden Philippe Lamberts (Greens/EFA) en Jo Leinen (S&D). Het bezoek werd afgesloten met een apero en een aantal ludieke activiteiten in de Ralph’s Bar op het Luxemburgplein. In samenwerking met JEF België en JEF Brussel. Visite du Parlement européen, présentation du rôle du Parlement européen et de ses activités et rencontre exclusive avec les parlementaires européens, Philippe Lamberts (Greens/EFA) et Jo Leinen (S&D). Après la visite, un apéro et plusieurs activités ludiques étaient organisées au Ralph’s Bar, place du Luxembourg. En collaboration avec JEF Belgique et JEF Bruxelles.

Europese dag aan de ULB I Journée de l’Europe à l’ULB 11/10/2012 Veel studenten hebben het multiculturele karakter van Europa kunnen ontdekken op verschillende informatiestands. Op de stand van de Europese Beweging-België konden jongeren kennismaken met de werking van de organisatie en met de werking van de Europese Unie. In samenwerking met JEF Brussel. Plusieurs stands d’information invitant à découvrir le caractère multiculturel de l’Europe ont attiré de nombreux étudiants. Occupant l’un de ces stands, le Mouvement Européen-Belgique a donné des renseignements sur les activités de l’organisation et sur l’Union européenne en général. En collaboration avec JEF Bruxelles.

Imagine Europe, let’s go 50/50 18/11/2012 50 jongeren kwamen in Brussel bijeen om te brainstormen over de toekomst van Europa, in het kader van het project Let’s go5050. Allerlei workshops moesten de jongeren helpen bij het uitdenken van beleidsoplossingen in 5 verschillende thema’s rond de Europese Unie, die op de slotdag voorgelegd werden aan een panel van 50+ers. De Europese Beweging droeg alvast haar steentje bij door mee input te geven aan de voorbereidende ateliers. Een initiatief van Ryckevelde. 50 jeunes se sont réunis à Bruxelles pour réfléchir sur l’avenir de l’Europe, dans le cadre du projet Let’s go5050. Divers ateliers ont été mis sur pied pour aider les jeunes à trouver des solutions stratégiques pour 5 thèmes différents touchant à l’Union européenne. Le dernier jour, ces solutions ont été présentées à un panel de la génération 50+. Le Mouvement Européen-Belgique a participé à la mise sur pied des ateliers préparatoires. Une initiative de Ryckevelde.

Tools | Outils

Europa in woorden en beelden I Des mots et des images pour l’Europe Dit pedagogisch album werd gecreëerd en gerealiseerd door de Europese Beweging-België, om op die manier jongeren van de laatste graad secundair onderwijs vertrouwd te maken met de Europese Unie. Welke betekenis heeft Europa in ons dagelijks leven? Wat denken bekende Belgen over Europa? Wat gaat er verscholen achter de begrippen ‘Schengen’, ‘EVS’, ‘Erasmus’? En waarom staan er twaalf sterren op de Europese vlag? Het doel van dit pedagogisch album, is de Europese Unie op een aangepaste manier voor te stellen aan leerlingen uit de laatste graad van het secundair onderwijs. Het dient bovendien als ondersteunend instrument voor leerkrachten om hun lessen over Europa in te leiden, te illustreren, op te frissen of te begeleiden. Dit album is tevens volledig online te raadplegen op de website van de EBB. Gerealiseerd met de steun van de Vertegenwoordiging van de Europese Commissie in België. Album pédagogique créé et réalisé par le Mouvement Européen-Belgique, pour présenter l’Union européenne à des étudiants de l’enseignement secondaire supérieur. Quel sens donner à cette Europe qui influence notre vie quotidienne? Que pensent les personnalités belges de l’Europe? Que se cache-t-il derrière des mots comme Schengen, SVE, Erasmus? Pourquoi y a-t-il douze étoiles sur le drapeau européen? Conçu comme support pédagogique pour les professeurs enseignant la matière, mais aussi en tant que document illustratif pour tout citoyen intéressé de mieux comprendre l’UE. Existe également en version électronique sur le site du MEB. Réalisé avec le soutien de la Représentation de la Commission européenne en Belgique.

Europees Vrijwilligerswerk | Service Volontaire Européen

Europees Vrijwilligerswerk (EVS) kadert in het Youth in Action programma van de Europese Commissie. Het geeft jongeren tussen 18 en 30 jaar de kans om vrijwilligerswerk te doen in een land van de Europese Unie of elders in de wereld. Het secretariaat van de EBB ontving dit jaar Alexandra Naslin, overgekomen uit Polen en oorspronkelijk afkomstig uit Transnistrië. Daarnaast zond de EBB Sarah Declercq uit, als vrijwilligster, naar het Centre Robert Schuman in Metz (Frankrijk). Le programme Youth in Action de la Commission européenne offre aux jeunes entre 18 et 30 ans l’opportunité de participer aux Service Volontaire Européen (SVE). Il s’agit d’activités de volontariat dans un pays étranger, au sein de l’UE ou en dehors. Cette année, le MEB a eu le plaisir d’accueillir Alexandra Naslin, venue de Pologne et originaire de Transnistrie. Le MEB a également envoyé Sarah Declercq comme volontaire en France, au Centre Robert Schuman, près de Metz (France).

Grand Public Groot Publiek

Feest van Europa I Fête de l’Europe 12/05/2012

Op 9 mei 1950 zette Robert Schuman zijn voorstel uiteen om een georganiseerd Europa tot stand te brengen. Met dit voorstel, dat bekend staat als “de verklaring van Schuman”, werd het startschot gegeven voor de Europese eenmaking, die uiteindelijk heeft geleid tot wat vandaag de Europese Unie is. Net als elk jaar, nodigde de Europese buurt het grote publiek uit voor een dag vol animatie en voorstellingen. De Europese instellingen openden tevens hun deuren. Op deze dag komen tienduizenden mensen naar de Europese wijk. De ideale gelegenheid om zich te informeren over Europa en haar werking, en in debat te gaan met Europese vertegenwoordigers.

Ontmoeting met Herman Van Rompuy De Europese Beweging-België vierde de 62e verjaardag van de Verklaring van Shuman dit jaar in extra stijl. Acht 62-jarigen, geboren op 9 mei 1950, werden op 12 mei ontvangen in de kantoren van Herman Van Rompuy, Voorzitter van de Europese Raad, voor een exclusieve ontmoeting.

Le 9 mai 1950, Robert Schuman présentait sa proposition relative à une organisation de l’Europe. Cette proposition, connue sous le nom de “déclaration Schuman”, est considérée comme l’acte de naissance de l’Union européenne. Comme chaque année, le quartier européen convie le grand public à une journée ponctuée d’animations et de spectacles pour tous. Les institutions européennes ouvrent également leurs portes, l’occasion idéale de s’informer sur l’Europe et son fonctionnement, et de débattre avec des responsables européens. Le MEB était présent à cette journée qui a attiré des dizaines de milliers de personnes.

Rencontre avec Herman Van Rompuy Le Mouvement Européen-Belgique estime que le 9 mai 1950 mérite une place particulière dans l’agenda des citoyens européens. A cet effet, le MEB souhaitait fêter ce 62ème anniversaire en faisant un beau cadeau à huit citoyens belges nés le 9 mai 1950. Samedi 12 mai, huit heureux élus ont donc été accueillis dans le bureau d’Herman Van Rompuy, Président du Conseil européen, pour un entretien exclusif.

Internationaal International

Citoyen, l’Europe a besoin de toi ! 17/11/2012

Deelname aan het panel ‘Les Régions, les Citoyens et l’Europe’, in het kader van de conferenties die georganiseerd worden door de Europese Beweging-Frankrijk. Participation au panel ‘Les Régions, les Citoyens et l’Europe’, dans le cadre des conférences publiques organisées par le Mouvement Européen-France.

Federale Vergadering van de Europese Beweging Internationaal in Cyprus I Assemblée fédérale du Mouvement Européen International à Chypre 30/11/2012 Tijdens deze bijeenkomst in Nicosia heeft de federale vergadering van de Europese Beweging Internationaal drie resoluties aangenomen, over « de lessen van de financiële en economische crisis en de gevolgen voor de toekomst van Europa », « de financiële garanties voor jongeren en onderwijs tijdens de onderhandelingen van het MFF 20142020 » en over « de toepassing van het Schengen protocol voor Roemenië en Bulgarije ». Lors de sa réunion à Nicosie, le Conseil des Membres du Mouvement Européen International (MEI) a adopté trois résolutions politiques sur « les leçons de la crise économique et financière et ses implications pour le futur de l’UE », « la garantie de financement des programmes pour l’éducation et la jeunesse dans les négociations du CFP 20142020 », et sur « un système Schengen pour la Roumanie et la Bulgarie ».

Communication Communicatie

Wat betreft communicatie, neemt de EBB de rol van platform aan via haar tweewekelijkse nieuwsbrief, haar website en haar aanwezigheid op de sociale netwerken. En termes de communication, le MEB souhaite jouer un rôle de plateforme via sa newsletter bi-mensuelle, son site web et sa présence sur les réseaux sociaux.

Nieuwsbrief | Newsletter Twee maal per maand ontvangen meer dan 3000 abonnees een nieuwsbrief met de activiteiten van de EBB, alsook evenementen van partners, andere verenigingen of instellingen. De brief bevat eveneens actuele links met betrekking tot Europa in België. Men kan zich gratis inschrijven voor de nieuwsbrief via de website. Deux fois par mois, le MEB envoie à plus de 3000 abonnés une newsletter annonçant ses propres activités, mais également celles d’autres instances qui organisent des événements à vocation européenne en Belgique, dont nos partenaires, autres associations ou institutions. La newsletter comprend également des liens intéressants qui couvrent les actualités européennes. On peut s’y abonner gratuitement via la page d’accueil du site web.

Website www.europese-beweging.be | Site web www.mouvement-europeen.be Naast een agenda die regelmatig geüpdate wordt, zijn op de website themadossiers terug te vinden (Europees Burgerinitiatief,…), pedagogische tools en nuttige links. En marge de l’agenda mis à jour régulièrement, le site web du MEB présente des dossiers à thème (initiative citoyenne européenne,…), des outils pédagogiques et des liens utiles.

Sociale netwerken | Réseaux sociaux De EBB is aanwezig op de sociale netwerken Facebook, Twitter, Flickr en Youtube. Le MEB fait partie des réseaux sociaux Facebook, Twitter, Flickr et YouTube.

PRESSE PERS

09.03.2012 La Libre.be | « Le débat sur l’Europe est ouvert »

09.05.2012 Le Soir | expresso « Vous avez 62 ans aujourd’hui ? Herman Van Rompuy vous attend ce samedi dans son bureau »

26.09.2012 Le Soir | « Schulz, au nom des citoyens »

26.09.2012 Lesoir.be | « Martin Schulz répond aux lecteurs du Soir »

27.09.2012 Lesoir.be | « Martin Schulz : « La gauche a perdu de son courage face au modèle ultralibéral »

27.09.2012 Lesoir.be | le 11h02 : « La gauche doit reconstruire un corpus idéologique »

Structure Structuur

Raad van Bestuur | Conseil d’Administration (2010 > 2012) Voorzitster | Présidente – Anne VAN LANCKER Vice-Voorzitter – Philippe DE BACKER (NL) Europarlementslid Vice-Présidente – Anne DELVAUX (FR) Députée européenne Secrétaire général – Hugues THIBAUT (FR), International Affairs Adviser - GROUPE S Penningmeester – Dries CALLENS (NL) FOD Budget

Nederlandstalige leden Marc BELLENS – Head of Unit External Audit – Europese Commissie Dries CALLENS – FOD Budget

Erevoorzitters | Présidents d’Honneur Willy DE CLERCQ (†) – Minister van Staat, Oud Europees Commissaris | Ministre d’État, Ancien Commissaire européen Philippe de SCHOUTHEETE de TERVARENT – Ereambassadeur | Ambassadeur Honoraire Charles-Ferdinand NOTHOMB – Minister van Staat | Ministre d’État

Ere Sectarissen-Generaal | Secrétaires Généraux Honoraires Carlo LUYCKX – Directeur - Verbindingsbureau BrusselEuropa | Directeur – Bureau de Liaison Bruxelles-Europe Noël MUYLLE – Ere Directeur - Europese Commisie | Directeur honoraire - Commission européenne

Tanguy de LESTRE – Project Coordinator - Agoria Ruben LOMBAERT – Program Manager - Europese Commissie

Secretariaat | Secrétariat (2012)

Ans PERSOONS – Adviseur - Verbindingsbureau BrusselEuropa

Cécile Huylebroeck – Directrice

Lieven TACK – Adjunct-kabinetschef Vlaams Vice-Minister President Bourgeois

Elvira BUIJINK – Projectleidster

Elisabeth VELLE – Projectmedewerker - Europeana

Myriam Lienhardt – Stagiaire

Hendrik VOS – Professor Europese Politiek - UGent

Membres Francophones Anne-Marie BANESCU – Project Manager - DG Elargissement - Commission européenne

Laetitita DE FAUCONVAL – Chef de Projets Milena Baud – Stagiaire Line Kuppens – Stagiaire Bart Veys – Stagiair Alexandra NASLIN – Europees Vrijwilligerswerk | Service Volontaire Européen

Christine BAUQUIS – Directrice - Europe Direct Brabant wallon Michele CIAVARINI – Président - Uef Olivier de BUEGER – Project Assistant Laurent HELLEBAUT – Conseiller – Fédération d’entreprises Geoffroy KENSIER – Assistant parlementaire - Parlement européen Denis STOKKINK – Président - Think Tank Pour la Solidarité Hugues THIBAUT – International Affairs Adviser GROUPE S

Duitstalig lid I Membre Germanophone Peter THOMAS – Ancien Chef du Bureau du PE en Belgique

Soutien Steun

Partenaires Partners

Europese Beweging-België vzw | Mouvement Européen-Belgique asbl Oudergemlaan 63 Avenue d’Auderghem Brussel 1040 Bruxelles www.europese-beweging.be | www.mouvement-europeen.be info@europese-beweging.be | info@mouvement-europeen.be T +32 2 231 06 22 | F +32 2 280 09 65 Verantwoordelijke uitgever | Editeur responsable Anne Van Lancker, Voorzitster/Présidente Realisatie | Réalisation Cécile Huylebroeck, Laetitia de Fauconval, Bart Veys Met de steun van de Kanselarij van de F.O.D. Eerste Minister en de F.O.D. Buitenlandse Zaken. Avec le soutien de la Chancellerie du Premier Ministre et du S. P. F. Affaires étrangères.