ORIGINALS STANDARD
PROGR AMME
17 18 1
NEW GRIP TECHNOLOGIES BY EURO-STAR
A L I C E POWERGRIP ®
A L I C E G R I P T E C®
SILICONE PRINT TECHNOLOGY • Flächiger Silikondruck im Knie- und Gesäßbereich • Laminar silicone print at knee and seat
• Flächiger Silikondruck im Kniebereich • Laminar silicone print at knee
SILICONE PRINT TECHNOLOGY
PowerGrip® für maximalen Grip in sportlich moderner Optik.
GripTec® für maximalen Grip in sportlich moderner Optik.
PowerGrip® for maximum grip in sportive modern look.
GripTec® for maximum grip in sportive modern look.
POWERGRIP®
2
GRIPTEC® KNEE PATCH
DESIGN / CRAFTMANSHIP / PERFORMANCE
C A R I N A F U L L G R I P®
A C T I V E K N E E G R I P®
SILICONE COATED INSERT • Gesäßeinsatz mit all-over Silikon-Beschichtung • Full seat insert with all-over silicone coating
• Knieeinsatz mit all-over Silikon-Beschichtung • Knee insert with all-over silicone coating
SILICONE COATED INSERT
FullGrip® in klassischer Gesäßeinsatz-Optik.
KneeGrip® in klassischer Kniebesatz-Optik.
FullGrip® in classic full seat look.
KneeGrip® in classic knee patch look.
KNEEGRIP®
3
TESTED BY REAL ATHLETES “In my euro-star breeches I can ride and train my horses in complete comfort all day - and they look great too!” - Laura Tomlinson, GBR, Dressage -
4
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8
“ functional design from a rider’s point of view
“
INDEX DAMENREITHOSEN / LADIES BREECHES HERRENREITHOSEN / MEN’S BREECHES KINDERREITHOSEN / CHILDREN’S BREECHES TURNIERBEKLEIDUNG / COMPETITION WEAR ACCESSOIRES / ACCESSORIES PFERDE-EQUIPMENT / HORSE GEAR GRÖSSENÜBERSICHT / SIZE OVERVIEW
06 28 38 42 52 58 70
5
BREECHES BY EURO-STAR
REITHOSEN RIJBROEKEN PANTALONS
6
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8
BREECHES TECHNOLOGY BREECHES STYLE
KNEE PATCH
FUNCTIONALITY
FABRIC
2WAY STRETCH
LIGHT SOFTSHELL
BREATHABLE WATER RESISTANT AND WIND PROOF
FULL SEAT BREATHABLE
GRIPTEC® KNEE PATCH WATER RESISTANT
WARM SOFTSHELL
BREATHABLE WATER RESISTANT AND WIND PROOF
POWERGRIP®
KNEEGRIP®
7
+ Fabric + Fit + Function Our breeches are designed and developed in Germany and produced in the EU to an elite level. They are our symbol of excellence in quality and function, technically tailored in advanced performance fabrics to provide the perfect fit, and the highest level of comfort in every weather condition and riding arena /
+ see more on www.euro-star.de 8
535 / Denim Especially soft, very elastic denim fabric in different washes.
790 / MicroMultiStretch Hard-wearing cotton microfiber blend with very high colour fastness.
/ advanced performance fabrics + euro-star uses the best technical
820 / TechnoStretch Highly durable, shape-retaining fabric which is slightly brushed on the inside for warmth. 821 / Summer TechnoStretch Especially light, hard wearing and quick-drying fabric with very high elasticity.
characteristics of high quality breeches fabrics, which are all highly elastic and durable, offering equestrians progressive performance, comfort and style.
856 / All year softshell with Energear ÂŽ coating. Wind, water and dirt repellent, breathable softshell material with particularly high opacity and special EnergearÂŽ treatment, which returns energy to the body. 860 / Winter Softshell Wind, water and dirt repellent, breathable softshell material with comfortable warming fleece inside.
/ Fabric
831 / Soft TechnoStretch Very soft, supple and shape-retaining fabric with high elasticity.
9
/ technically tailored comfort
/ Fit
+ The fit is essential. All horse riders are different and euro-star have created breeches that flatter every female form, technically tailored for superior comfort
Leg
Waist
and performance.
10
/ low waist
/ mid waist
/ normal length leg
/ high waist
/ long length leg
/ Function
/ innovatively crafted construction Classic / McCROWN FULL SEAT® (synthetic leather) McCrown® full seat offers secure grip in knee and buttocks area. / McCROWN® KNEE (synthetic leather) McCrown® knee patches offer secure grip in the knee area. / FABRIC KNEE Fabric knee patches are self fabric reinforcements in the knee area.
Progressive Grip + All our breeches are designed and developed in Germany, and produced in the EU to an elite level. The cutting edge equestrian athlete needs to fully trust the functionality
/ FULLGRIP FullGrip® provides strong grip with full flexibility in knee and buttocks area. / KNEEGRIP KneeGrip® provides strong grip with full flexibility in knee area.
of everything they wear, so we make a big deal of our
Maximum Grip
functional details. Across our collection you can expect to find the following functional features /
/ POWERGRIP (laminar silicon print) PowerGrip® provides maximum grip with full flexibility in knee and buttocks area. / GRIPTEC (laminar silicon print) GripTec® provides maximum grip with full flexibility in knee area.
11
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
CLEO FULL ® Damenreithose aus leichtem, hochelastischen Denim in aktueller Hüftform. Five-Pocket-Style mit dekorativen Details und Kontraststepp. McCrown-Gesäßeinsatz und innovativem Flex® Beinabschluss.
Ladies Breeches made of light, high elastic denim in current hipster cut. Five-Pocket-Style with decorative contrast stitching. McCrown full seat and Flex® hem solution.
535 1829
Damesrijbroek van licht, zeer elastisch denim in actueel heupmodel. Five-Pocket-Stijl met decoratief contraststiksel. Met McCrown fullseat en Flex® pijpsluiting.
590 navy
FULL SEAT
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Denim 72% COTTON, 25% POLYESTER, 3% ELASTANE 12
Pantalon femme en denim léger et très extensible coupe actuelle. Forme 5 poches avec détails décoratifs et surpiqures contrastantes. Fond McCrown et bas jersey
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
JUDITH FULL ® Damenreithose aus hochelastischem Micro-Multi-Stretch in aktueller Hüftform. Five- Pocket Style mit dekorativer Kontraststeppung. McCrown-Gesäßeinsatz und innovativem Flex®-Beinabschluss.
080 graphite
183 ebony
Ladies breeches made out of light highly elastic micro-multi-stretch in current hipster cut. Five- Pocket-Style with decorative contrast stitching. MCCrown full seat and Flex® hem solution.
708 1818
Damesrijbroek van zeer elastische Micro-Multi-Stretch stof in actueel heupmodel. Five-pocket stijl met decoratief contraststiksel. Met McCrown fullseat en Flex® pijpsluiting
590 navy
Pantalon femme en Micro-Multi-Stretch léger et très élastique, coupe tendance. Style cinq poches, coutures contrastées décoratives. Fond McCrown et solution Flex® sans velcro.
FULL SEAT
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: Leichte Mikrofaser / Light Microfibre 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 13
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
JUDITH FULLGRIP ® Damenreithose aus hochelastischem Micro-Multi-Stretch in aktueller Hüftform. Five- Pocket Style mit dekorativer Kontraststeppung. Innovativer FullGrip® Silikon-Besatz Flex®-Beinabschluss.
000 white
080 graphite (Contrast 590 navy)
099 black
Ladies breeches made out of light highly elastic micro-multi-stretch in current hipster cut. Five- Pocket-Style with decorative contrast stitching. Innovative FullGrip® silicon-trimming and Flex®-hem solution.
179 taupe
183 ebony
(Contrast 590 navy)
(Contrast 153 noisette)
708/790 1918
Damesrijbroek van zeer elastische Micro-Multi-Stretch stof in actueel heupmodel. Five-pocket stijl met decoratief contraststiksel. Met innovatieve FullGrip® siliconenprint en Flex® pijpsluiting
591 nightblue
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Leichte Mikrofaser / Light Microfibre 708 1918: 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 790 1918: 65% COTTON, 28% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 14
BREATHABLE
Pantalon femme en Micro-Multi-Stretch léger et très élastique, coupe tendance. Style cinq poches, coutures contrastées décoratives. Avec imprimé FullGrip® en silicone et solution Flex® sans velcro.
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
ALICE POWERGRIP ® Damenreithose aus leichtem, Ladies breeches made of light hochelastischem Micro-Multi-Stretch, high elastic micro-multi-stretch. Innovativem GripTec® GesäßsiCornered pockets on the front, aplikonprint, für einen optimalen Halt plied welt pockets in the back. With im Sattel und mit dem praktischen decorative Lurex Zippers, contrast Flex® Beinabschluss. Die Hose ist stiching, innovative PowerGrip® im Five-Pocket-Style (insgesamt siliconprint as well as Flex® hem fünf Taschen, zwei eingesetzte solution. Leistentaschen mit dekorativem Lurex Reißverschluss hinten, zwei Fronttaschen und in der rechten Fronttasche zusätzliche eine kleine Reißverschlusstasche). Dekorative kontrastfarbige Steppungen machen diese Reithose zu einem. “Must Have” für diesen Winter.
000 white
068 titanium
790 1835
Damesrijbroek van lichte, zeer elastische Micro-Multi-Stretch stof, hoekige zakken op de voorzijde en steekzakken op de achterzijde. Met decoratieve Lurex ritsen, contrast stiksels en innovatieve PowerGrip® siliconenprint en Flex® pijpsluiting.
Pantalon femme en microfibre multistrech légère. Poches carrées devant, poches passepoilées au dos. Avec Zips décoratifs en lurex, surpiqures contrastées,fond silicone PowerGrip® et bas de jambes en jersey extensible Flex.
POWERGRIP®
590 navy
(Contrast 080 graphite)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: MicroMultiStretch 65% COTTON, 28% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 15
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
ALICE GRIPTEC ® Damenreithose aus leichtem, hochelastischem Micro-Multi-Stretch, Innovativem GripTec® Kniesilikonprint, für einen optimalen Halt im Sattel und mit dem praktischem Flex® Beinabschluss.Die Hose ist im Five-Pocket-Style (insgesamt fünf Taschen, zwei eingesetzte Leistentaschen mit dekorativem Lurex Reißverschluss hinten, zwei Fronttaschen und in der rechten Fronttasche zusätzliche eine kleine Reißverschlusstasche). Dekorative kontrastfarbige Steppungen machen diese Reithose zu einem. “Must Have” für diesen Winter.
000 white
068 titanium
Ladies breeches made of light high elastic micro-multi-stretch. Cornered pockets on the front, applied welt pockets in the back. With decorative Lurex Zippers, contrast stiching, innovative GripTec® siliconprint at knee to obtain a perfect fit whilst in riding position, as well as Flex®-hem solution.
790 1135
Damesrijbroek van licht, hoogelastisch micro-multi-stretch. Hoekige zakken op de voorzijde en steekzakken op de achterzijde. Met decoratieve Lurex ritsen, contrast stiksels en innovatieve GripTec® siliconenprint op de knie en Flex® pijpsluiting.
GRIPTEC® KNEE PATCH
590 navy
(Contrast 080 graphite)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: MicroMultiStretch 65% COTTON, 28% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 16
Pantalon femme en microfibre multistrech légère. Poches carrées devant, poches plaquées au dos. Avec Zips décoratifs en lurex, surpiqures contrastées, inserts silicone aux genoux et bas de jambes en jersey extensible Flex.
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
CARINA FULLGRIP ® Damenreithose aus leichtem, hochelastischem MicroMultiStretch in aktueller Hüftfrom. Zwei Eingrifftaschen vorne inklusive Uhrentasche, Teilungsnähte hinten und einem Flex® Beinabschluss. Der innovative FullGrip® Silikon-Besatz bietet dem Reiter optimalen Halt im Sattel.
000 white
174 umber (Contrast 185 mocha)
099 black
Ladies breeches made of light, highly elastic MicroMultiStretch in hipster cut. Two frontpockets, fob pocket, dividing seams in rear pants and Flex® hem solution.The innovative FullGrip® print offers the rider a perfect grip at the riding postion.
080 graphite
790 1877
Dames rijbroek van licht, zeer elastisch Micro-Multi-Stretch in actueel heupmodel. Twee zakken aan de voorzijde met horlogezakje, deelnaden aan de achterzijde van de broek en een Flex® pijpsluiting. De innovatieve FullGrip® siliconenprint biedt de ruiter optimale grip in het zadel.
Pantalon femme en tissu léger très élastique microfibre multi-stretch. 2 poches devant, coutures d’empiècements au dos et bas de jambes maille Flex®. Le fond FullGrip® offre à la cavalière une position optimale.
590 navy
(Contrast 099 black)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: MicroMultiStretch 65% COTTON, 28% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 17
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
CARINA KNEEGRIP ® Damenreithose aus leichtem, hochelastischen MicroMultiStretch in aktueller Hüftfrom. Zwei Eingrifftaschen vorne inklusive Uhrentasche, Teilungsnähten hinten und einem Flex® Beinabschluss. Der innovative KneeGrip® Silikon-Besatz bietet dem Reiter optimalen Halt im Sattel.
000 white
080 graphite
Ladies breeches made of light, highly elastic MicroMultiStretch in hipster cut. Two frontpockets, fob pocket, dividing seams in rear pants and Flex® hem solution. The innovative KneeGrip® print offers the rider a perfect grip at the riding postion.
790 1177
Dames rijbroek van licht, zeer elastisch Micro-Multi-Stretch in aktueel heupmodel. Twee zakken aan de voorzijde met horlogezakje, deelnaden aan de achterzijde van de broek en een Flex® pijpsluiting. De innovatieve KneeGrip® siliconenprint biedt de ruiter optimale grip in het zadel.
KNEEGRIP®
590 navy
(Contrast 099 black)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: MicroMultiStretch 65% COTTON, 28% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 18
Pantalon femme en tissu léger très élastique microfibre multi-stretch. 2 poches devant, coutures d’empiècements au dos et bas de jambes maille Flex®. Le fond KneeGrip® offre à la cavalière une position optimale.
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
ENIE FULLGRIP ® Damenreithose aus leichtem, hochelastischem Micro-Multi-Stretch mit einem breitem Formbund, dekorativen Reißverschlüssen und kontrast Steppungen. Innovativer FullGrip® Silikon-Besatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
080 graphite
Ladies breeches made of light high elastic micro-multi-stretch with wide contour waistband and decorative zipper and contrast stitching. Innovative FullGrip® silicon-trimming and Flex® hem solution.
790 1860
Dames rijbroek gemaakt van lichtgewicht elastisch micromulti- strech met een wijde contour tailleband, decoratieve rits en contrasterende stiksels. Innovatief FullGrip® silicone opdruk en Flex® beensluiting.
Pantalon femme en microfibre multistretch très extensible et légère. Large ceinture, zip fantaisie et surpiqures contrastantes. Fond silicone FullGrip® et bas de jambes jersey extensible Flex®
590 navy
(Contrast 099 black)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: MicroMultiStretch 65% COTTON, 28% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 19
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
LAURETA FULLGRIP ® Damenreithose aus leichtem, hochelastischem Micro-Multi-Stretch in aktueller Hüftform. Five-Pocket-Style,dekoratives Badge, Kontraststeppung und innovativem FullGrip® Silikon-Besatz. Mit Elastikeinsätzen in der Hinterhosen-Passe sowie in der Seitennaht vom Oberschenkel bis zum Knöchel, um eine optimale Passform in der Reitposition zu erzielen.
Ladies breeches made of light high elastic micro-multi-stretch in hipster cut. Five-pocket-style,decorative badge, contrast stitching and innovative FullGrip® insert. Elastic inserts at back and at sides from thigh to ankle, to obtain a perfect fit whilst in riding position.
790 1831
Damesrijbroek van lichte, zeer elastische Micro-Multi-Stretch stof in actueel heubmodel. Five-Pocket-Stijl met decoratieve applicatie, contaststiksels en McCrown fullseat. Met innovatieve, elastische inzetten aan de achterzijde van de broek en van dijbeen tot aan de enkel om een perfecte pasvorm in de rijhouding te bereiken.
Pantalon femme en tissu léger très élastique microfibre multi-stretch coupe taille basse. Forme 5 poches, badge décoratif, surpiqûres contrastantes et fond silicone FullGrip. Inserts élastiques au dos et sur les côtés de la hanche à la cheville pour un ajustement parfait lorsqu’on est à cheval.
Laureta konnte den St.Georg Award* 2013 in der Kategorie “Beste Reithose” gewinnen. Laureta won the St.Georg Award* 2013 in the category “Best Riding Breeches”.
099 black
153 noisette
590 navy
(Contrast 185 mocha)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: MicroMultiStretch 65% COTTON, 28% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 20
BREATHABLE
*Die Sieger des St.Georg Awards werden alle zwei Jahre anlässlich der Equitana von einer Fachjury und den Lesern des Magazins St.Georg gewählt. The winners of the St.Georg Award are chosen every two years at Equitana by an expert jury and the readers of German magazine St.Georg.
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
LAURETA FULL ® Damenreithose im FivePocket-Style mit Kontrast- stepp und McCrown- Gesäßeinsatz. Flextreme®- Einsätze garantieren perfekte Passform in Reitposition.
Ladies breeches in five-pocket style with con- trast stitching and McCrown full seat. Flextreme® inserts assure perfect fit in riding position.
800 1830
Damesrijbroek in Five-PocketStyle met contrasts-stiksels en McCrown zitvlak. De Flextreme® inzetstukken zorgen voor een perfecte pasvorm in rijpositie.
Pantalon d’ équitation femme. Style cinq poches, coutures contrastantes et renfort de séant McCrown. Empiècements Flextreme® offrent une coupe parfaite en position à cheval.
Laureta konnte den St.Georg Award* 2013 in der Kategorie “Beste Reithose” gewinnen. Laureta won the St.Georg Award* 2013 in the category “Best Riding Breeches”.
099 black
179 taupe
590 navy
FULL SEAT
(Contrast 590 navy)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: MicroMultiStretch 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE
BREATHABLE
*Die Sieger des St.Georg Awards werden alle zwei Jahre anlässlich der Equitana von einer Fachjury und den Lesern des Magazins St.Georg gewählt. The winners of the St.Georg Award are chosen every two years at Equitana by an expert jury and the readers of German magazine St.Georg.
21
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
LORENA FULL ® Damenreithose im FivePocket-Style mit Lurex-Reißverschlüs- sen, Kontraststepp, McCrown-Gesäßeinsatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
080 graphite
099 black
Ladies breeches in five-pocket style with lurex zippers, contrast stitching, McCrown full seat and Flex® hem solution.
800 1866
Damesrijbroek in Five-Pocket-Style met lurexritsen, contraststiksels, McCrown zitvlak en innovatieve Flex® beenafsluiting.
590 navy
FULL SEAT
(Contrast 099 black)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: MicroMultiStretch 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 22
Pantalon d’ équitation femme. Style cinq poches, fermetures éclair à lurex, coutures contrastantes, renfort de séant McCrown et bords Flex® innovatifs.
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
ESX PROTECTION FULLGRIP ® Innovative Reithose die Schutz, Komfort und Technik verbindet. Sie besteht aus hochelastischem TechnoStretch und beinhaltet ein neuartiges Schutzsystem aus Poron®. Die Poron® Pads sind an Hüfte, Steißbein und Knie angebracht, um bei einem Aufprall Schutz zu bieten. Die ZickZack-Nähte bieten zugleich eine optimale Zugfestigkeit, und der innovative FullGrip®-Besatz bietet dem Reiter eine optimale Rutschfestigkeit im Sattel. Mit Flex®-Beinabschluss.
Innovative breeches to combine protection, comfort and technology. It is made of highly elastic TechnoStretch and includes a protection system made of Poron®. The Poron® pads are mounted on hips, coccyx and knees to offer Protection in case of a fall. The zigzag stitching offers an optimum tensile strength, and the innovative FullGrip® seat offers the rider an optimum slip resistance in the saddle. With Flex® cuff solution.
Innovatieve rijbroek die bescherming, comfort en technologie combineerd. De broek is gemaakt van zeer elastisch TechnoStretch en beschikt over een padding systeem van Poron®. De Poron® pads zitten op heupen, stuitbeen en knieën om bij een botsing extra bescherming te bieden. De zigzag stiksels bieden een optimale treksterkte, en de innovatieve FullGrip® zitvlak biedt de rijder een optimale slipweerstand in het zadel. Met Flex® beenafsluiting.
ST
000 white
187 truffle
820 1800 Culottes dames innovantes de protection, confort et technologie. Il se compose de très élastique TechnoStretch et comprend un nouveau système de protection de Poron®. Les coussinets Poron® sont montés sur les hanches, le coccyx et les genoux pour offrir protection supplementaire. La couture en zigzag en même temps offrir une résistance à la traction optimale, et le nouveau seant FullGrip® offre au cavalier une résistance de glissement optimal dans le selle. Avec ourlait Flex®.
Gewinner des Spoga Innovation Awards 2014 Winner of the Spoga Innovations Award 2014
590 navy
(Contrast 099 black)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: TechnoStretch 94% POLYAMIDE, 6% ELASTANE 23
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
ENERGY FULLGRIP ® Damenreithose aus leichter elastischer POLYAMIDE Sommerware mit hoher Widerstandsfähigkeit, sowie angehnemen Tragekomfort auf der Haut und einem Flex®- Beinabschluss. Der innovative FullGrip® Silikon-Besatz bietet dem Reiter eine optimale Reitposition.
000 white
099 black
Ladies breeches made of light elastic POLYAMIDE summer fabric with high resistance, as well as comfortable at the skin and with Flex® hem solution.The innovative FullGrip® print offers the rider a perfect grip at the riding postion.
179 taupe
180 tundra
(Contrast 590 navy)
(Contrast 590 navy)
183 ebony
821 1855
Damesrijbroek van lichtgewicht elastisch zomers POLYAMIDE e met hoge weerstand en prettig te dragen op de huid. De broek heeft een Flex® pijpafsluiting en de innovatieve FullGrip® zitvlak biedt de ruiter een optimale zithouding.
590 navy
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Summer TechnoStretch 93% Polyamide, 7% Elastane 24
BREATHABLE
Pantalon femme en tissu POLYAMIDE e léger d’été, très resistant et très agréable à porter. Bas de jambe en maille extensible Flex®. Le fond FullGrip® offre à la cavalière une position optimale.
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
LORENA ENERGEAR FULL Damenreithose im FivePocket-Style mit Kontraststepp und McCrown-Gesäßeinsatz. Flextreme®-Einsätze garantieren perfekte Passform in Reitposition.
000 white
099 black
Ladies breeches in five-pocket style with contrast stitching and McCrown full seat. Flextreme® inserts assure perfect fit in riding position.
856 1866
Damesrijbroek in Five-Pocket-Style met contraststiksels en McCrown zitvlak. De Flextreme® inzetstukken zorgen voor een perfecte pasvorm in rijpositie.
Pantalon d’équitation femme. Style cinq poches, coutures contrastantes et renfort de séant McCrown. Empiècements Flextreme® offrent une coupe parfaite en position à cheval.
FULL SEAT
590 navy
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: Allyear Softshell Energear 74% Polyamide, 18% Polyamide, 8% Elastane 25
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
LORENA ENERGEAR FABRIC KNEE Damenreithose im Five-Pocket-Style mit Lurex-Reißverschlüssen, Kontraststepp, Stoff-Kniebesatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
Ladies breeches in five-pocket style with lurex zippers, contrast stitching, fabric knee patches and Flex® hem solution.
Damesrijbroek in Five-PocketStyle met lurexritsen, contraststiksels, stoffen kniestukken en innovatieve Flex® beenafsluiting.
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
26
Pantalon d’équitation femme. Style cinq poches, fermetures éclair à lurex, coutures contrastantes, renfort genoux en tissu et bords Flex® innovatifs.
KNEE PATCH
590 navy
Material/Fabric: Allyear Softshell Energear 74% Polyamide, 18% Polyamide, 8% Elastane
856 1166
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S B R E E C H E S
CARINA FULLGRIP ® Damenreithose aus hochelastischem wind-und wasserabweisendem Softshell. Zwei Eingrifftaschen vorne inklusive Uhrentasche, Teilungsnähte in der hinteren Hose und einem Flex® Beinabschluss. Der innovative FullGrip® Silikon-Besatz bietet dem Reiter eine optimale Reitposition.
099 black
180 tundra
Ladies breeches made of highly elastic wind- and water- repellent Softshell. Two frontpockets including fob, dividing seams in rear pants and innovative Flex® hem solution.The innovative FullGrip® print offers the rider a perfect grip at the riding postion and innovative hem solution.
860 1878
Damesrijbroek van elastisch wind- en waterafstotend softshell. Twee voorzakken met horlogezakje, deelnaden in de achterzijde van de broek en een Flex® pijpafsluiting. Het innovatieve FullGrip® zitvlak biedt de ruiter een optimale zithouding.
Panalon femme en softshell déperlant et coupe-vent très extensible. 2 poches devant + une poche gousset, coutures d’empiècements au dos et bas de jambes jersey Flex. Le fond FullGrip® offre à la cavalière une position optimale.
590 navy
(Contrast 590 navy)
Größe/Sizes: 34-46, 72-88 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Winter Softshell 49% POLYESTER, 30% POLYAMIDE, 12% POLYURETHANE, 9% ELASTANE
BREATHABLE
WATER RESISTANT
WINDPROOF
27
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
GREG FLEX ® Herrenreithose mit Eingrifftaschen, Pattentaschen, Stoff-Kniebesatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
080 graphite
Men’s breeches with side pockets, patch pockets, fabric knee patches and Flex® hem solution.
708 2333
Herenrijbroek met zijzakken, klepzakken, stoffen kniestukken en innovatieve Flex® beenafsluiting.
KNEE PATCH
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Leichte Mikrofaser/ Light Microfibre 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 28
Pantalon d’ équitation homme. Poches de côté, poches à rabat, renfort genoux en tissu et bords Flex® innovatifs.
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
GORDON FLEX ® Herrenreithose aus leichtem, hochelastischem Micro-Multi-Stretch. Schubtaschen vorne, Pattentaschen hinten, McCrown-Gesäßeinsatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
080 graphite
099 black
Gents breeches made of light high elastic micro-multi-stretch. Side pocket in front, patch pockets in back, McCrown full seat and Flex® hem solution.
800 2555
Herenrijbroek met zijzakken met drukknopen, klepzakken, McCrown zitvlak en innovatieve Flex® beenafsluiting.
Pantalon d’ équitation homme. Poches de côté à boutons-pression, poches à rabat, coutures contrastantes, renfort de séant McCrown et bords Flex® innovatifs.
FULL SEAT
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: MicroMultiStretch 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 29
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
HENRY FULL Herrenreithose im Chino-Style aus leichtem, hochelastischem Micro-Multi-Stretch mit aufwendigen Taschendetails und Ziersteppungen, McCrown Gesäßeinsatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
174 umbra
Gents breeches in chino style made of light high elastic micro-multi-stretch. Featuring Pocket details and Stitchings. McCrown full seat and Flex® hem solution.
800 2525
Heren rijbroek in chino-style gemaakt van lichtgewicht elastisch micro-multi-stretch. Met zak details en stiksels. McCrown fullseat en Flex® beensluiting.
FULL SEAT
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
Material/Fabric: MicroMultiStretch 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 30
Pantalon homme style chino en microfibre multistretch légère et très extensible avec détails fantaisie aux poches et surpiqures. Fond McCrown et bas de jambes en jersey Flex®
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
HENRY FABRIC KNEE Herrenreithose im Chino-Style aus leichtem, hochelastischem Micro-Multi-Stretch mit aufwendigen Taschendetails und Ziersteppungen, Stoffkniebesatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
174 umbra
Gents breeches in chino style made of light high elastic micro-multi-stretch. Featuring Pocket details and Stitchings. Fabric knee patches and Flex® hem solution.
800 2425
Heren rijbroek in chino-style gemaakt van lichtgewicht elastisch micro-multi-stretch. Met zak details en stiksels. Stoffen kniestukken en Flex® beensluiting.
Pantalon homme style chino en microfibre multistretch légère et très extensible avec détails fantaisie aux poches et surpiqures. Renfort de genoux en tissu et bas de jambes en jersey Flex®
MCCROWN KNEE PATCH
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: MicroMultiStretch 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 31
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
ACTIVE FULLGRIP ® Herrenreithose aus hochelastischem Techno-Stretch, mit aufwendigen Taschendetails und kontrastfarbigen Steppungen. Innovativer FullGrip® Silikon-Besatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
099 black
187 truffle
Gents breeches made out of highly elastic techno-stretch, with elaborate Pocketdetails and contrast stitchings. Innovative FullGrip® silicon-trimming and Flex® hem solution.
820 2855
Heren rijbroek gemaakt van zeer elastisch techno-strech met uitgebreide zakdetails en contrasterende stiksels. Met het innovatieve siliconen Full- Grip® en Flex® beensluiting.
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
Material/Fabric: TechnoStretch 94% POLYAMIDE, 6% ELASTANE 32
BREATHABLE
Pantalon homme en Techno stretch ultra extensible avec détails sophistiqués aux poches et surpiqures contrastantes. Fond en insert silicone innovant et bas de jambes en jersey Flex®
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
ACTIVE FULLGRIP ® Herrenreithose aus hochelastischem Techno-Stretch, mit aufwendigen Taschendetails und kontrastfarbigen Steppungen. Innovativer FullGrip® Silikon-Besatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
180 tundra
183 ebony
Gents breeches made out of highly elastic techno-stretch, with elaborate Pocketdetails and contrast stitchings. Innovative FullGrip® silicon-trimming and Flex® hem solution.
821 2855
Heren rijbroek gemaakt van zeer elastisch techno-strech met uitgebreide zakdetails en contrasterende stiksels. Met het innovatieve siliconen Full- Grip® en Flex® beensluiting
Pantalon homme en Techno stretch ultra extensible avec détails sophistiqués aux poches et surpiqures contrastantes. Fond en insert silicone innovant et bas de jambes en jersey Flex®
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: Summer TechnoStretch 94% Polyamide, 6% Elastane 33
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
ACTIVE KNEEGRIP ® Herrenreithose aus hochelastischem Techno-Stretch, mit aufwendigen Taschendetails und kontrastfarbigen Steppungen. Innovativer KneeGrip® Silikon-Besatz und Flex®-Beinabschluss.
000 white
180 tundra
183 ebony
Gents breeches made out of highly elastic techno-stretch, with elaborate Pocketdetails and contrast stitchings. Innovative KneeGrip silicon-trimming and Flex® hem solution.
821 2355
Heren rijbroek gemaakt van zeer elastisch techno-strech met uitgebreide zakdetails en contrasterende stiksels. Met het innovatieve siliconen KneeGrip® en Flex® beensluiting.
FULL SEAT
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Summer TechnoStretch 94% Polyamide, 6% Elastane 34
Pantalon homme en Techno stretch ultra extensible avec détails sophistiqués aux poches et surpiqures contrastantes. Insert silicone innovant KneeGrip® et bas de jambes en jersey Flex®
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
HENRY FULL Herrenreithose im Five-Pocket-Style aus gewaschenem Denim. Mit aufwendigen Taschendetails und Ziersteppungen. McCrownGesäßeinsatz und innovativem Flex® Beinabschluss.
Gents breeches in Five-Pocket-Style made of washed Denim. Featuring Pocket details and Stitchings. McCrown full seat and innovative Flex® hem solution.
535 2525
Herenrijbroek in Five-Pocket gewassen Denim stijl. Met details op de zakken en sierstiksels. McCrown volledig zitvlak en de innovatieve Flex® pijpafsluiting.
Pantalon homme forme 5 poches en denim lavé. Avec finitions soignées aux poches et surpiqures. Fond Mccrown et bas de jambes jersey Flex®.
KNEE PATCH
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: MicroMultiStretch 72% COTTON, 25% POLYESTER, 3% ELASTANE 35
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
ANDY FULLGRIP Herrenreithose aus hochelastischem Techno-Stretch, mit schrägen Eingrifftaschen vorne und Pattentaschen hinten. Innovativer FullGrip® Silikon-Besatz und Flex® Beinabschluss.
000 white
180 tundra
Gents breeches made of highly elastic Techno-Stretch, with side pocket in front and patch pocket in back. The innovative FullGrip® print offers the rider a perfect riding postion and innovative Flex® hem solution.
821 2856
Herenrijbroek van zeer elastische Zomer TechnoStretch met klepzakken achter en steekzakken met knopen aan de voorkant. Met innovatieve FullGrip® inzet en Flex® beenafsluiting.
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Summer TechnoStretch 93% Polyamide, 7% Elastane 36
BREATHABLE
Pantalon homme en techno-stretch très extensible avec poches en biais sur le devant et poches plaquées à l‘arrière. Les basanes silicone FullGrip® offrent à la cavalière une position optimale. Bas de jambes en maille Flex®.
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S B R E E C H E S
ANDY KNEEGRIP Herrenreithose aus hochelastischem Techno-Stretch, mit schrägen Eingrifftaschen vorne und Pattentaschen hinten. Innovativer KneeGrip® Einsatz und Flex® Beinabschluss.
000 white
180 tundra
Gents breeches made of highly elastic Techno-Stretch, with side pocket in front and patch pocket in back. Innovative KneeGrip® insert and Flex® hem solution.
821 2356
Herenrijbroek van zeer elastische Zomer TechnoStretch met klepzakken achter en steekzakken met knopen aan de voorkant. Met innovatieve KneeGrip® inzet en Flex® beenafsluiting.
Pantalon homme en techno-stretch très extensible avec poches en biais sur le devant et poches plaquées à l‘arrière. Les basanes silicone GripTec® offrent à la cavalière une position optimale. Bas de jambes en maille Flex®.
KNEEGRIP®
590 navy
Größe/Sizes: 44-54, 90-102 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: Summer TechnoStretch 93% Polyamide, 7% Elastane 37
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | C H I L D R E N ’ S B R E E C H E S
JUDITH FULLGRIP ® Kinderreithose aus hochelastischem Micro-Multi-Stretch in aktueller Hüftform. Five- Pocket Style mit dekorativer Kontraststeppung. Innovativer FullGrip® Silikon-Besatz Flex®-Beinabschluss.
000 white
Children breeches made out of light highly elastic micro-multi-stretch in current hipster cut. Five- Pocket-Style with decorative contrast stitching. Innovative FullGrip® silicon-trimming and Flex®-hem solution.
708 3918
Kinderrijbroek van zeer elastische Micro-Multi-Stretch stof in actueel heupmodel. Five-pocket stijl met decoratief contraststiksel. Met innovatieve FullGrip® siliconenprint en Flex® pijpsluiting.
590 navy
Größe/Sizes: 140-176 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Leichte Mikrofaser/ Light Microfibre 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 38
BREATHABLE
Pantalon enfant en Micro-Multi-Stretch léger et très élastique, coupe tendance. Style cinq poches, coutures contrastées décoratives. Avec imprimé FullGrip® en silicone et solution Flex® sans velcro.
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | C H I L D R E N ’ S B R E E C H E S
HENRY FULL ® 800 3525 Kinderreithose im Chino-Style aus leichtem, hochelastischem Micro-Multi-Stretch. Mit aufwendigen Taschendetails und Ziersteppungen. McCrown-Gesäßeinsatz und Flex®- Beinabschluss.
000 white
Children breeches in chino style made of light high elastic micro-multi-stretch. Featuring Pocket details and Stitchings. McCrown full seat and Flex® hem solution.
Kinderrijbroek in chino-style gemaakt van lichtgewicht elastisch micro-multi-stretch. Met zak details en stiksels. McCrown zitvlak en Flex® beensluiting.
590 navy
Pantalon enfant style chino en microfibre multistretch légère et très extensible avec détails fantaisie aux poches et surpiqures. Renfort de seant et bas de jambes en jersey Flex®
FULL SEAT
Größe/Sizes: 140-176 2WAY STRETCH
BREATHABLE
Material/Fabric: Leichte Mikrofaser/ Light Microfibre 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 39
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | C H I L D R E N ’ S B R E E C H E S
HENRY FABRIC KNEE ® Kinderreithose im Chino-Style aus leichtem, hochelastischem Micro-Multi-Stretch. Mit aufwendigen Taschendetails und Ziersteppungen. Stoffkniebesatz und Flex®- Beinabschluss.
000 white
Children breeches in chino style made of light high elastic micro-multi-stretch. Featuring Pocket details and Stitchings. Fabric knee patches and Flex® hem solution.
800 3425
Kinderrijbroek in chino-style gemaakt van lichtgewicht elastisch micro-multi-stretch. Met zak details en stiksels. Kniestukken en Flex® beensluiting.
590 navy
KNEE PATCH
Größe/Sizes: 140-176 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Leichte Mikrofaser/ Light Microfibre 67% COTTON, 26% POLYAMIDE, 7% ELASTANE 40
Pantalon enfant style chino en microfibre multistretch légère et très extensible avec détails fantaisie aux poches et surpiqures. Basanes et bas de jambes en jersey Flex®
BREATHABLE
TESTED BY REAL ATHLETES “When I think of my childhood days I realize that even back then I only wore euro-star.” - Victoria Max-Theurer, AUT, Dressagee -
41
COMPETITION WEAR BY EURO-STAR
TURNIERBEKLEIDUNG WEDSTRIJDKLEDING VÊTEMENTS DE COMPÉTITION
42
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8
COMPETITION WEAR TECHNOLOGY FUNCTIONALITY
2WAY STRETCH
WASHING
FABRIC
WASHABLE AT 30
LIGHT SOFTSHELL
BREATHABLE WATER RESISTANT AND WIND PROOF
BREATHABLE
WATER RESISTANT
DRY TEX FABRIC LINING QUICK DRY AND HIGHLY BREATHABLE
WINDPROOF
HIGH QUALITY WOOL MIX
EXTRA FINE FABRIC FOR COMPETITION JACKETS
43
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S C O M P E T I T I O N W E A R
GRACIA Damen Softshellsakko in modisch kurzem Schnitt ohne Futter. Zu schließen mit einem, per Knopfleiste verdeckten, Reißverschluss und Mescheinsätzen in den Teilungsnähten.
099 black
Ladies Softshell jacket in fashionable short cut without lining. Closed by one from a button border covered zipper. Mesh inserts in dividing seams.
8530 1080 Dames Softshell jas in trendy short-cut zonder voering. Te sluiten met een overdekte rits en knopen. Mesh detail op de naden.
Veste de concours femme coupe courte à la mode sans doublure. À fermer avec une tirette caché et un enjeu de mesh.
590 navy
Größe/Sizes: 34-46, 72-92 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Allyear Softshell 70% POLYAMIDE, 23% POLYURETANE, 7% ELASTANE 44
BREATHABLE
WATER RESISTANT
WINDPROOF
WASHABLE AT 30
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S C O M P E T I T I O N W E A R
MAXIMA Damen Softshellsakko in kurzem Schnitt ohne Futter mit modischem Schößchen. Mit Teilungsnähten und kontrastigen Steppungen. Zu schließen mit einer Knopfleiste.
099 black
Ladies Softshell jacket in short cut without lining with fashionable peplum. With dividing seam and contrasting stitching Closed by a button border.
8530 1070 Dames Softshell jas met shortcut zonder voeder en met trendy stiksels. Met delende naden en contrasterende quilting. Te sluiten met een knopen lijst.
Veste de concours femme coupe courte sans doublure avec un genoux à la mode. Avec des coutures de division et terme coutures contrastées. À fermer avec une rayure aux boutons.
590 navy
Größe/Sizes: 34-46, 72-92 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Allyear Softshell 70% POLYAMIDE, 23% POLYURETANE, 7% ELASTANE
BREATHABLE
WATER RESISTANT
WINDPROOF
WASHABLE AT 30
45
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S C O M P E T I T I O N W E A R
HERA Doppelreihiger Damen Softshell Frack aus hochelastischen, wind- und wasseraberweisenden Softshell in modischen figurbetontem Schnitt mit Mesh-Futter. Kontrastiger Velours-Kragen und Frackecken.
099 black
8550 1030
Double breasted ladies softshell tails made of high elastic, wind- and water repellent Softshell, in fashionable slim fit cut with mesh lining. Contrasting velour collar and points.
Softshell slipjas van zeer elastisch, wind en waterafstotende Softshell in modieuze, getailleerd model met mesh voering. Velours kraag en details in contrastkleur.
Frack femme en softshell, à double boutonnage. Tissu très extensible, coupe-vent et imperméable, coupe mode près du corps soulignant la silhouette. Doublure en mesh ; col et pointes en velours contrastant.
590 navy
Größe/Sizes: 34-46, 72-92 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Allyear Softshell 74% POLYAMIDE, 17% POLYURETANE, 8% ELASTANE 46
BREATHABLE
WATER RESISTANT
WINDPROOF
WASHABLE AT 30
TESTED BY REAL ATHLETES “For me there is no competition... euro-star products provide comfort, style and durability. It also gives great support in all weather conditions, wether you’re training all day at home or at a show.” - Jay Halim, UK -
47
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S C O M P E T I T I O N W E A R
HARRY Herren Softshellsakko in kurzem Schnitt ohne Futter mit Pattentaschen und Velourskragen. Zu schließen mit einer Knopfleiste.
099 black
8530 2070
Mens Softshell jacket in fashionable short cut without lining with flap pockets and velours collar.
Heren Softshell jas met short- cut zonder voeder en met Klepzakken en Velourkragen. Te sluiten met een knopen lijst.
Veste de concours homme en softshell coupe courte sans doublure avec poches plaquées et col velours. Fermeture par boutons.
590 navy
Größe/Sizes: 46-54, 90-102 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Allyear Softshell 70% POLYAMIDE, 23% POLYURETANE, 7% ELASTANE 48
BREATHABLE
WATER RESISTANT
WINDPROOF
WASHABLE AT 30
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | M E N ’ S C O M P E T I T I O N W E A R
HERO Doppelreihiger Herren Softshell Frack aus hochelastischen, windund wasseraberweisenden Softshell in modischen figurbetontem Schnitt mit Mesh-Futter. Kontrastiger Velours-Kragen und Frackecken.
099 black
8550 2030
Double breasted Mens softshell tails made of high elastic, wind- and water repellent Softshell, in fashionable slim fit cut with mesh lining. Contrasting velour collar and points.
Double breasted Softshell Heren rok van zeer elastisch, wind en water, maar op zoek Softshell in modieuze getailleerd model. Gesneden met mesh voering. Contrasterende Velours kraag en staarten hoeken.
Frack homme en softshell, à double boutonnage. Tissu très extensible, coupe-vent et imperméable, coupe mode près du corps soulignant la silhouette. Doublure en mesh ; col et pointes en velours contrastant.
590 navy
Größe/Sizes: 46-54, 90-102 2WAY STRETCH
Material/Fabric: Allyear Softshell 74% POLYAMIDE, 17% POLYURETANE, 8% ELASTANE
BREATHABLE
WATER RESISTANT
WINDPROOF
WASHABLE AT 30
49
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S C O M P E T I T I O N S H I R T S
HELENE 9601 4001 Modisches Damen Turniershirt aus hochelastischem, atmungsaktivem, quick dry POLYESTER-Mischgewebe mit Mesheinsatz im Brust- und Schulterbereich, Kontrastband an der Knopfleiste, einem Perlenknopf sowie einem logo Print auf der linken Brustseite.
Fashionable ladies competition shirt made of elastic, breathable, quick dry POLYESTER mix material with mesh in the chest.- and shoulder part, contrast piping on the button plaquet, a pearl button on the collar stand and a logo print on the left chest.
Dames wedstrijdshirt met korte mouwen en mesh inzet in schouders en rug.
000 white
Chemise de concours femme avec manches courtes et inserts en mesh.
590 navy
Größe/Sizes: XS-XL Material/Fabric: DryTex® 92% POLYESTER, 8% SPANDEX
Solange der Vorrat reicht As long as stock lasts
DRY TEX FABRIC
2WAY STRETCH
BREATHABLE
HOSHI 9602 4001 Ärmelloses Damen Turniershirt aus hochelastischem, atmungsaktivem, quick dry POLYESTER-Mischgewebe mit Mesheinsatz in Brust- und Schulterbereich, Kontrastband an der Knopfleiste, einem Perlenknopf sowie einem logo Print auf der linken Brustseite.
Sleeveless ladies competition shirt made of elastic, breathable, quick dry POLYESTER mix material with mesh in the chest.- and shoulder part, contrast piping on the button plaquet, a pearl button on the collar stand and a logo print on the left chest.
Dames wedstrijdshirt zonder mouwen en mesh inzet in schouders en rug.
Chemise de concours femme sans manches et inserts en mesh.
590 navy
000 white
Größe/Sizes: XS-XL Material/Fabric: DryTex® 92% POLYESTER, 8% SPANDEX
DRY TEX FABRIC
50
2WAY STRETCH
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | L A D I E S C O M P E T I T I O N S H I R T S
PHILIPPE 9404 4001 Herren-Turniershirt mit weißem Kragen, kurzen Ärmeln und Krawattenhalter.
Men’s competition shirt with white collar, short sleeves and tie holder.
Wedstrijdshirt voor heren. Witte kraag, korte mouwen en daslus.
000 white
Chemise de concours homme. Col blanc, manches courtes et passant pour maintenir la cravate.
590 navy
Größe/Sizes: XS-XL Material/Fabric: DryTex® 95% POLYAMIDE, 5% ELASTANE
DRY TEX FABRIC
2WAY STRETCH
BREATHABLE
HANNAH 9471 4001 Modisches Damenturniershirt aus hochelastischem, atmungsaktivem Microfaserpiqué mit modischer Paspelierung am gewebten Kragen.
Ladies competition shirt made of high elastic and breathable microfiber piqué fashionable stripe piping and woven collar.
Modieus dames wedstrijdshirt van hoogelastisch, ademend microfaser piqué met modieuze bies en geweven kraag.
000 white
Polo de compétition femme en coton piqué microfibre très élastique et respirant, liseré rayé et col en coton tissé.
590 navy
Größe/Sizes: XS-XL Material/Fabric: DryTex® 95% POLYAMIDE, 5% ELASTANE
DRY TEX FABRIC
2WAY STRETCH
BREATHABLE
51
ACCESSORIES BY EURO-STAR
ACCESSOIRES
52
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8
ACCESSORIES TECHNOLOGY FUNCTIONALITY
2WAY STRETCH
BREATHABLE
53
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | A C C E S S O R I E S
ESX THERMO UNDERWEAR Unisex Funktionsunterwäsche aus hochelastischem, atmungsaktivem Material. Weicher Abschluss ohne störende Nähte, Stretchzonen für eine flexible Passform.
Unisex long functional underwear made of high elastic, breathable material, seamless with a soft finish and strechtzones for a more flexible fit.
9449 4001/4002
Unisex winter ondergoed gemaakt van zeer elastisch, ademend materiaal, seam- less met zachte finish en stretchzones voor een flexibele pasvorm.
Sous pull fait dans un matériau respirant et hautement élastique, finitions douces et zones extensibles pour un ajustement plus souple.
Art 9449 4001
Farbe/Colour: 080 graphite Größe/Sizes: XS-XL Material/Fabric: 67% POLYPROPYLEN 26% POLYAMIDE 7% ELASTANE
Art 9449 4002 2WAY STRETCH
54
BREATHABLE
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | A C C E S S O R I E S
UNISEX CHECKED SOCKS 9127 4310 Hochwertige Kniestrümpfe, die perfekt auf den Gebrauch in Reitstiefeln abgestimmt sind. Bequemer, nicht rutschender Bund, Frotteesohle, verstärkte Spitze und Ferse.
High quality socks especially designed for horse riders. Comfortable, non-constricting cuff, cushion sole and strengthened heel and toe.
Hoogwaardige kniekousen speciaal ontworpen voor het gebruik in rijlaarzen. Met comfortabele, niet-knellende boord, frotte zool en versterkte teen en hiel.
Chaussettes longues de haute qualité. Parfaites pour utilisation en bottes d´ équitation. La partie haute est confortable et ne comprime pas la jambe. Intérieur du pied en éponge, pointe et talon renforcés.
Größe/Sizes: S (31-34) M (35-38) L (39-42) XL (43-46)
9000 black taupe grey
9001 grey taupe white
9002 chocolate beige ivory
9003 navy whte grey
Material/Fabric: 78% COTTON 20% POLYAMIDE 2% ELASTANE
2WAY STRETCH
BREATHABLE
TECHNICAL SOCKS 9127 4200 Hochwertige Kniestrümpfe perfekt auf den Gebrauch in Reitstiefeln abgestimmt. Bequemer, nicht rutschender Bund, verstärkte Sohle, Spitze und Ferse. Aus technischem Material für den leichten Einstieg in den Stiefel.
High quality socks especially designed for horse riders. Comfortable, non-constricting cuff, strengthened sole, heel and toe. Technical material for an easier entrance into the riding boot.
Hoge kwaliteit kniekousen perfect afgestemd om te gebruiken in ijlaarzen. Een comfortabele, antislip boord, versterkte zool, teen en hiel. Van technisch materiaal voor gemakkelijk aan- en uittrekken van de laarzen.
Chaussettes longues de haute qualité spécialement conçues pour les cavaliers. Confortables, bord non-contraignant, plante du pied, talon et orteils renforcés. Matériau technique pour une entrée facile dans la botte d’équitation.
Größe/Sizes: S (31-34) M (35-38) L (39-42) XL (43-46) Material/Fabric: 63% NYLON 29% POLYESTER 8% SPANDEX 062 grey melange
099 black
590 navy 2WAY STRETCH
BREATHABLE
55
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | A C C E S S O R I E S
PLAITED BELT 9370 4005 Geflochtener, mehrfarbiger, elastischer Gürtel mit Metallschnalle und Lederelementen.
Plaited, multicoloured, elastic belt with metal buckle and elements of leather.
Gevlochten elastische riem met metalen gesp en leeraccenten.
Ceinture tressée élastique multicolore avec boucle en métal et détails en cuir.
590-000 navy-white Größe/Sizes: S (75cm) M (85cm) L (95cm)
Material/Fabric: 100% POLYESTER
PLAITED BELT CLASSY 9370 4008 Geflochtener, schmaller Gürtel mit Metallschnalle und Lederelementen.
Plaited, narrow belt with metal buckle and elements of leather.
Gevlochten elastische riem met metalen gesp en leeraccenten.
Ceinture tressée fine avec boucle métal et détails en cuir.
099 black 178 choco 590 navy Größe/Sizes: S (75cm) M (85cm) L (95cm)
Material/Fabric: 100% POLYESTER
56
TESTED BY REAL ATHLETES “For me there is no competition... euro-star products provide comfort, style and durability. It also gives great support in all weather conditions, wether you’re training all day at home or at a show.” - Jay Halim, UK -
57
HORSE GEAR BY EURO-STAR
PFERDE-EQUIPMENT PAARDEN EQUIPMENT ÉQUIPMENT DU CHEVAL
58
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8
HORSE GEAR TECHNOLOGY FUNCTIONALITY
FABRIC
BLANKET SIZES
2WAY STRETCH
DRY TEX FABRIC LINING QUICK DRY AND HIGHLY BREATHABLE
GRÖβE SIZE
RÜCKENLÄNGE BACK LENGTH
S M L XL XXL
125 CM 135 CM 145 CM 155 CM 165 CM
BREATHABLE
WATER RESISTANT
ANTI SHOCK FILLING STOSSDÄMPFEND UND ANSCHMIEGSAM SHOCK ABSORBING AND CUDDLY
DIE RÜCKENLÄNGE WIRD VOM WIDERRIST BIS ZUM SCHWEIFANSATZ GEMESSEN. THE BACK LENGTH IS MEASURED FROM WITHER TO TAIL.
WATERPROOF
59
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
SADDLE PAD CRYSTAL Die Schabracke Crystal mit aufwendiger Applikation, Strasssteinen entlang des Randes, einer anatomischen Rückenlinie, sowie zweifach verstellbaren Schlaufen. Die Anti-Shock-Filling (ASF) und schnell trocknende DryTex Unterseite garantieren höchsten Tragekomfort.
The saddle pad Crystal with exclusive application, crystal stones along the binding, two cords and an anatomical back line, and twice adjustable straps., Anti-Shock-Filling (ASF) and quick drying DryTex lining guarantee maximum comfort.
23500 1018
Zadeldek Crystal met exclusieve applicaties, crystal stenen rond de bies, een anatomische ruglijn en verstelbare lussen. Schokdempende vulling (ASF), Micro touch stof en sneldrogendDrytex voering zorgen voor een maximaal comfort.
Tapis Crystal avec broderie et biais en strass sur le tour avec 2 cordelettes. Ligne de dos anatomique et patte d‘attaches ajustables, rembourrage Anti-Shock (ASF) et face interne à séchage rapide en DryTex garantissant un maximum de confort.
099 black
000 white
590 navy
Größe/Sizes: DR, VS Material/Fabric: 100% POLYESTER
DRY TEX FABRIC LINING
ANTI SHOCK FILLING
BREATHABLE
SADDLE PAD PURE 23500 1778 Schabracke mit einer Kordel auf einer kleinen quadratischen Steppung, einer anatomischen Rückenlinie, sowie zweifach verstellbare Schlaufen. Das Anti-Shock-Filling (ASF) und die schnell trocknende DryTex Unterseite garantieren höchsten Tragekomfort.
Saddle Pad with one cord and small squared quilting, an anatomical back line and twice adjustable straps. Anti-Shock-Filling (ASF) and quick drying DryTex lining guarantee maximum comfort.
Tapis avec une cordelette sur un piquage petits carreaux, ligne de dos anatomique, pattes ajustables ; rembourrage anti-choc, tissu micro touch et doublure à séchage rapide DryTex garantissant un maximum de confort.
Zadeldekje Pure met een sierkoorde en fijn gestept motief, automatisch gevormde ruglijn en verstelbare lussen. Anti-Shockvulling (ASF) en sneldrogende DryTex binnenvoering garanderen een maximum comfort.
000 white
099 black
178 chocolate
Größe/Sizes: DR, VS Material/Fabric: 50% COTTON, 50% POLYESTER
DRY TEX FABRIC LINING
60
BREATHABLE
590 navy
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
SADDLE PAD NACRE 23500 1776 Die Schabracke Nacre mit Perlen und Kordel entlang des Randes, verfügt über eine anatomische Rückenlinie, sowie zweifach verstellbare Schlaufen. Das Anti-Shock-Filling (ASF) und die schnell trocknende DryTex Unterseite garantieren höchsten Tragekomfort.
The saddle pad Nacre with pearls and cord along the binding, anatomical back line and twice adjustable straps. Anti-Shock-Filling (ASF) and quick drying DryTex lining guarantee maximum comfort.
Het zadeldekje Nacre met parels en sierkoord langs de bies, anatomische gevomde ruglijn en verstelbare lussen. Anti-Shockvulling (ASF) en sneldrogende DryTex binnenvoering garanderen een maximum comfort.
000 white
Tapis Nacre avec perles et cordelettes présentant Ligne de dos anatomique, pattes ajustables ; rembourrage anti-choc, tissu micro touch et doublure à séchage rapide DryTex garantissant un maximum de comfort.
068 titanium
590 navy
Größe/Sizes: DR, VS Material/Fabric: 100% POLYESTER
DRY TEX FABRIC LINING
BREATHABLE
FLEECE BLANKET PURE 24120 1778 Abschwitzdecke aus leichtem, atmungsaktiven und anschmiegsamem Anti-Pilling Microfleece mit einer Kordel und dem euro-star Schriftzug entlang des Halsausschnitts. Einfacher Frontverschluss, Schweifriemen und Widerristschutz.
Sweatblanket made from soft and breathable antipilling micro fleece with one cord and euro-star lettering along the collar. Single front closure, tail strap and withers protection.
Zweetdeken gemaakt van lichtgewicht en ademend anti-pilling micro fleece met 1 sierkoord en Euro-Star belettering langs de halslijn. Eenvoudige voorsluiting, staartriem en schoftbescherming.
Chemise séchante en micro-polaire anti-boulochage respirante avec 1 cordelette et l’inscription euro-star le long de l’encolure. Attache simple au poitrail, courroie de queue et protection de garrot.
590 navy
Größe/Sizes: DR, VS Material/Fabric: 100% POLYESTER 179 taupe DRY TEX FABRIC LINING
BREATHABLE
61
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
FLEECE BANDAGES SET 25200 1000 4 Bandagen aus 12cm breitem, hochwertigem Anti-pilling Microfleece mit Klettverschlüssen. Inklusive Tragetasche.
4 fleece bandages made of 12cm, high quality anti-pilling micro fleece with Velcro fastening. Including bag.
4 bandages van 12 cm breed, hoogwaardig anti-pilling microfleece met klittenbandsluiting. Inclusief draagtas.
000 white
Bandes de travail de 12 cm, micropolaire de haute qualité avec attaches velcro. Vendues dans un sac.
099 black
183 ebony
590 navy
Länge/Length: 3,50 m Material/Fabric: 100% POLYESTER
BREATHABLE
FLEECE BANDAGES NACRE 25200 1776 4 Bandagen aus 12cm breitem, hochwertigem Anti-pilling Microfleece mit Klettverschlüssen und Perlen passend zu Saddle Pad, Flycap und Blanket Nacre. Inklusive Tragetasche.
4 fleece bandages made of 12cm, high quality anti-pilling micro fleece with Velcro fastening and pearl, matching with saddle pad, flycap and blanket Nacre. Including bag
4 fleece bandages gemaakt van hoge kwaliteit anti-pilling micro fleece. Met veilige ttenbandsluiting. Inclusief tas.
000 white
4 bandes de polo en micropolaire anti-boulochage haute qualité. Fermeture par velcro de sécurité. Livrées dans un sac de transport.
068 titanium
Länge/Length: 3,50 m Material/Fabric: 100% POLYESTER
BREATHABLE
62
590 navy
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
BOOTS SET 25500 3000 Standart-Set bestehend aus Gamaschen und Streichkappen. Passend zu allen Kollektionsfarben.
Standard set of tendon and fetlok boots. Matching to all collection colours.
Standaard set bestaande uit peesbeschermers en strijklappen. Passend bij alle kleuren van de collectie.
000 white
Set standard de guêtres et protège-boulets. Se coordonnent à tous les coloris de la collection.
099 black
183 ebony
590 navy
Größe/Sizes: L (Full) Material/Fabric: 100% POLYPROPYLEN
TRAVEL BOOTS PURE 25500 3066 Strapazierfähiges Transortgamaschenset, innen aus Teddy Fleece, mit Klettverschlüssen.
Durable travel boot set, teddy fleece inside, closed by Velcros.
Duurzame transportbeschermers (set), binnenkant van teddyfleece, met klittenbandsluiting.
Durable guêtre de transport, à l’intérieur de douce polaire en peluche avec des fermetures Velcro.
590 navy
Größe/Sizes: L (Full) Material/Fabric: 100% POLYESTER
63
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
FLYCAP CRYSTAL 26300 1018 Fliegenmütze aus weichem Baumwollmaterial mit elastischen Ohren aus Jersey, Starsssteinen und aufwendiger Applikation.
Fly cap made of soft cotton with elastic ears made of jersey, crystal stones and exclusive application.
Vliegenmuts gemaakt van zacht katoen met elastische oren van jersey met crystal stenen en exclusieve applicaties.
000 white
099 black
Bonnet antimouche en coton doux avec oreilles en jersey extensible, biais en strass et broderie.
590 navy
Größe/Sizes: L (Full) Material/Fabric: 100% COTTON
FLYCAP PURE 26300 1778 Fliegenmütze aus weichem Baumwollmaterial mit elastischen Ohren aus Jersey. Entlang der Häkelborte mit Kordeln verziert.
Fly Cap made of soft cotton with elastic ears made of jersey. Along the crochetborder garnished cords.
Vliegenmuts van zachte katoen met elastieke oren van jersey materiaal. Met koordbies.
000 white
099 black
Größe/Sizes: L (Full) Material/Fabric: 100% COTTON
64
Bonnet en coton doux avec oreilles en jersey extensible. Avec une cordelette.
178 chocolate
590 navy
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
FLYCAP NACRE 26300 1776 Fliegenmütze aus weichem Baumwollmaterial mit elastischen Ohren aus Jersey. Entlang der Häkelborte mit Perlen und Kordel verziert.
Fly Cap made of soft cotton with elastic ears made of jersey. Along the crochetborder garnished with perls and cord.
Vliegenmuts gemaakt van zacht katoen met elastische oren gemaakt van jersey. Langs de gehaakte rand afgezet met parels en sierkoord.
000 white
Bonnet anti-mouches en coton doux avec oreilles élastiques en jersey. Rangée de perles et cordelette agrémentent le bord en crochet.
068 titanium
590 navy
Größe/Sizes: L (Full) Material/Fabric: 100% COTTON
FLY MASK 27000 1000 with ears Fliegenmaske aus engmaschigem Mesh-Material. Extra weiches Material an den Ohren und elastischer Klettverschluss. Auch ohne Ohren erhältlich.
Flymask made of closemeshed net material. Extra soft fabric at ears and elasticated Velcro fastening. Also available without ears.
Vliegenmasker van mesh materiaal. Extra zacht materiaal aan de oren en elastische klittenbandsluiting. Ook zonder oren beschikbaar.
Masque anti-mouche en matériel mesh. Matériau particulièrement doux aux oreilles et velcro élastique. Aussi disponible sans oreilles.
099 black
Größe/Sizes: S, M, L Material/Fabric: 100% POLYESTER
65
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
HEAD COLLAR PURE Perlonhalfter mit weichem Neopren-Polster und satinierten Designbeschlägen. Einfach verstellbar.
Nylon headcollar with soft neoprene padding and anodised design fittings. One time adjustable.
21150 2078
Nylon halster met zachte neopreen voering en geanodiseerde design fournituren. Op 1 plaats verstelbaar.
068 titanium
Licol en nylon doublé de néoprène doux et avec bouclerie anodisée. 1 réglage.
099 black
590 navy
Größe/Sizes: L (Full) Material/Fabric: 100% POLYPROPYLEN
ROPE UNIVERSAL PH 22150 2029
ROPE UNIVERSAL KH 22150 2030
Geflochtener Führstrick wahlweise mit Panik- oder Karabinerhaken.
Braided rope available with panic or karabiner hook.
Geflochtener Führstrick wahlweise mit Panik- oder Karabinerhaken.
Braided rope available with panic or karabiner hook.
Gevlochten halstertouw met ofwel paniek- of karabijnhaak.
Longe tressée disponible avec mousqueton ou clip antipanique.
Gevlochten halstertouw met ofwel paniek- of karabijnhaak.
Longe tressée disponible avec mousqueton ou clip antipanique.
099 black
590 navy
66
099 black
590 navy
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
HAYBAG 26150 1000 Besonders stabiler Heusack mit runder Öffnung zum Fressen an der Vorderseite und Netzmaterial an der Unterseite zur Belüftung.
Very durable haybag with round opening at front and mesh material at bottom for good air circulation.
Hooinet van bijzonder stevige kwaliteit met rond gat aan de voorkant en bodem van netmateriaal voor goede lucht circulatie.
Sac de foin avec une ouverture ronde à l’avant et le matériau à mailles au fond pour bonne ventilation.
099 black
Größe/Sizes: OS
Material/Fabric: 100% POLYESTER
STABLE ORGANIZER 28000 2000 Rundumtalent zur Organisation an der Box, im Transporter oder der Sattelkammer. Ein Klarsichtfenster für Notizen, eine große zu verschließende Aufbewahrungstasche, viele kleine Taschen und Metalösen. Befestigung inklusive und individuell an jede Situation anpassbar.
059 navy
Größe/Sizes: OS
Allrounder for organizing Stable, transport or tack room. One Infobox, one big storage zipbox, many smaller pockets, some metal eyelets. Including attachement, individual for every situation adaptable.
Material/Fabric: 100% POLYESTER
TAIL PROTECTION 28000 1000 Angenehmer Transportschutz für den Schweif mit drei Klettverschlüssen und abnehmbarer Gurtstrippe zur Befestigung an einem Bauchgurt.
059 navy
Größe/Sizes: OS
Comfortable Tail Protection with velcro closure. Detachable girth for connecting to a surcingle.
Material/Fabric: 100% POLYESTER
67
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8 | H O R S E G E A R
GROOMING BACKPACK 9381 4003 Rucksack aus robustem Material zur Organisation in der Freitzeit und auf dem Turnier. Halterung für Helm, Gerte und Handschuhe, Laptopfach, Schlüsselring, Flaschenhalterung, verstellbare Schultergurte und ein bestickbares Feld für Namen/Logo.
Backpack made of hard-wearing fabric to be used at the stable and on competitions. Helmet holder, pockets for whip and gloves as well as a laptop sleeve and bottle holder. Adjustable shoulder straps and detachable badge which can be embroidered with own logo/ name.
Rugzak gemaakt van duurzaam materiaal voor de organisatie op stal en op het toernooi. Houder voor helm, zweep en handschoenen, laptop sleeve, sleutelhanger, bidonhouder, verstelbare schouderbanden en een bestickbaar veld voor de naam/logo.
Sac à dos en matériaux résistant pour l’organisation à l’écurie et au concours. Equipé de rangements pour casque, cravache, gants, ordinatuer portable et bouteille ainsi que anneau de clés, bandoulière règlable et espace pour marquage par broderie.
590 navy
Material/Fabric: 100% NYLON
GROOMING BAG 9380 4003 Putztasche aus robustem Material zur Organisation von Pflegeprodukten, Bandagen oder Putzzeug. Mit vielen kleinen Taschen rundherum, Innentasche und Schultergurt.
Grooming bag made of durable fabric. It offers lots of space for brushes, care products, bandages, etc. With several little pockets on the outside, inner pocket and shoulder strap.
Poetstas van robust materiaal. Biedt plaats voor borstels, verzorgings producten, bandages, etc. Met vele kleine zakjes aan de buitenzijde, klein tasje binnen en schouderriem.
Sac en matériaux résistant qui permet le rangement de pansage, produits de soins et bandages. Equipé de multiples poches extérieur et bandoulière.
590 navy
Material/Fabric: 100% POLYESTER
68
TESTED BY REAL ATHLETES “When I think of my childhood days I realize that even back then I only wore euro-star.” - Victoria Max-Theurer, AUT, Dressagee -
69
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8
AUF EINEN BLICK AT ONE GLANCE Maßnehmen leicht gemacht!
Mit der unten abgebildeten Zeichnung wollen wir Ihnen die Wahl der richtigen Größe erleichtern. Sollten Sie sich hinsichtlich Ihrer Größe nicht sicher sein, so nehmen Sie bitte die entsprechenden Maße und übermitteln uns diese mit Ihrer Bestellung. Wir senden Ihnen dann den Artikel in der passenden Größe zu.
It’s really easy. The right size!
The little illustration shown below helps you to find your matching size. If you’re not sure about your size, just measure yourself according to the figure. Then please tell us the required measures and we will send you the articles in the correct size.
Körpergröße Body size Armlänge Length of arm
Brustumfang Breast measurement Taillenumfang Waist measurement
Hüftumfang Hip measurement
Sakkolänge Length of jacket
Beinlänge Length of leg
Beininnelänge (vom Schnitt bis zur Ferse)
Seitelänge Length of side
Inside length of leg (from crotch to heel)
Taillenweite und Seitelänge = Körpermaß Waist width and length of side = Body size
70
O R I G I N A L S 2 0 1 7- 2 0 1 8
GRÖSSEN FÜR REITHOSEN UND SPORTSWEAR SIZES FOR BREECHES AND SPORTSWEAR MAßTABELLE FRAUEN SIZE CHART WOMEN (CM)
Normalgrößen/Normal sizes Konfektionsgröße/size
34
36
38
40
42
44
46
48
Körperhöhe/Height Brustumfang/Chest Taillenumfang/Waist Hüftumfang/Hip Schrittlänge/Inseam Ärmellänge/Sleeve length
168 80 66 91 78 60
168 81-84 67-69 92-94 78 60
168 85-88 70-72 95-97 78 60
168 89-92 73-75 98-100 78 60
168 93-97 76-79 101-104 78 60
168 98-101 80-82 105-107 78 60
168 102-105 83-85 108-110 78 60
168 106-110 86-89 111-114 78 60
XS 8
S 8/10
M 10/12
M 12/14
L 14/16
XL 16/18
XL 18/20
XXL 20/22
Damen Sportsweargrößen/Women sporstwear sizes UK Größen/sizes UK
Schlanke Größen/Tall sizes Konfektionsgröße/size Körperhöhe/Height Brustumfang/Chest Taillenumfang/Waist Hüftumfang/Hip Schrittlänge/Inseam Ärmellänge/Sleeve length
72
76
80
84
88
92
96
176 81-84 67-69 92-94 84 63
176 85-88 70-72 95-97 84 63
176 89-92 73-75 98-100 84 63
176 93-97 76-79 101-104 84 63
176 98-101 80-82 105-107 84 63
176 102-105 83-85 108-110 84 63
176 106-110 86-89 111-114 84 63
MAßTABELLE MÄNNER SIZE CHART MEN (CM)
Normalgrößen/Normal sizes Konfektionsgröße/size
44
46
48
50
52
54
56
58
Körperhöhe/Height Brustumfang/Chest Taillenumfang/Waist Hüftumfang/Hip Schrittlänge/Inseam Ärmellänge/Sleeve length
174 88 76 92 80 63
176 89-92 77-80 93-96 81 64
178 93-96 81-84 97-100 82 65
180 97-100 85-88 101-104 83 65
181 101-104 89-92 105-108 84 66
182 105-108 93-96 109-112 85 66
183 109-112 97-100 113-116 86 67
184 113-116 101-104 117-119 87 67
S 30
M 30/31
M 32/33
L 33/34
XL 35/36
XL 36/37
XXL 38/39
XXXL 40/41
Herren Sportsweargrößen/Men sporstwear sizes UK Taillenumfang/UK waist inches
Schlanke Größen/Tall sizes Konfektionsgröße/size
88
90
94
98
102
106
110
114
Körperhöhe/Height Brustumfang/Chest Taillenumfang/Waist Hüftumfang/Hip Schrittlänge/Inseam Ärmellänge/Sleeve length
180 86 74 92 85 67
182 87-90 75-78 93-96 86 68
184 91-94 79-81 97-100 87 69
186 95-98 82-85 101-104 88 69
187 99-102 86-89 105-108 89 70
188 103-106 90-93 109-112 90 70
189 107-110 94-97 113-116 95 71
190 111-114 98-101 117-119 96 71
MAßTABELLE KINDER SIZE CHART CHILDREN (CM) Konfektionsgröße/size
104
110
116
122
128
134
140
146
152
158
164
170
176
Alter/Age Körperhöhe/Height Brustumfang/Chest Taillenumfang/Waist Hüftumfang/Hip Schrittlänge/Inseam
2-3 104 56 54 59 44
3-4 110 57 55 61 47,5
4-5 116 58 56 63 51
5-6 122 61 57 66 54,5
6-7 128 64 58 69 58
7-8 134 67 59 72 61,5
8-9 140 70 60 75 65
9-10 146 73 61 78 68,5
10-11 152 76 62 81 71
11-12 158 79 64 84 74
12-13 164 82 66 87 77
13-14 170 85 68 90 80
14-15 176 88 70 93 83
71
euro-star Reitmoden GmbH Jakobshรถhe 20 41066 Mรถnchengladbach Germany Phone: 0049(0)2161/65950 Fax: 0049(0)2161/659595 Email: info@euro-star.de www.euro-star.de