JOSร FORTEZA EL DIABLO NO VISTE DE PRADA
DM2018 ยกQue viva la moda!
Una revista de
| 3 DE NOVIEMBRE DE 2018 | SANTO DOMINGO | Nยบ 628
BELLEZA EL SECRETO MEJOR GUARDADO
SISTERLY STYLE ALMAS GEMELAS EN LA INDUSTRIA FASHION
INTRO
B U E NA VI DA
22 Encuentro de fashion bloggers
PRESIDENTE
Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE
Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Miguel Feris DIRECTOR COMERCIAL
Gabriel Tellerías
DIRECTOR Adriano M. Tejada SUBDIRECTORA Inés Aizpún PRODUCCIÓN Elius Gómez DISTRIBUCIÓN Rafael Oviedo Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre. www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos Tel. 809 476 7200 Síguenos en
GE NTE
¿Cómo se proyecta la industria de la moda en Latinoamérica?
6 Novedades
#628
8 De tú a tú Amelia y Elisa Ochoa
24 Secretos de belleza
El mejor consejo: saber elegir un buen limpiador facial.
DIRECTORA
Beatriz Bienzobas
26 Hoy comemos con...
REDACCIÓN
Nazaret Espinal, Joan Prats, Glenys González, Mayra Pérez Castillo y Yohanna Hilario
María del Mar Fernández Vietes, chef de Mirra.
COLABORADORES
Diego Sosa, Himilce Tejada y Freddy Ginebra EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garísoain DISEÑO
Carolina Disla Eli FOTOGRAFÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Jerameel Reyes y Jhon Escalante COORDINADORA WEB
Glenys González
TRATAMIENTO IMÁGENES
Luiggy Morales y Daniel De los Santos
E N PO RTADA /1 0
¡Que viva la moda! Un recorrido por la pasarela de DominicanaModa 2018.
ILUSTRACIÓN
Ramón L. Sandoval
F I R MAS
4 / Economía personal. Por Diego Sosa 40 / Celebrando la vida. Por Freddy Ginebra 2 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
28 El diablo no viste de Prada
José Forteza conversa con Estilos de moda y el futuro de las revistas.
33 Cinco días para recordar
Mitre anunció la décima versión de su torneo de golf.
35 Ponte en positivo
#EngageRespect es el llamado a la acción de Engage ante el acoso.
INTRO
ECONOMÍA PERSONAL DIEGO SOSA
¿Gastar o invertir en capacitación?
Las palabras pueden engañar. La pregunta es si la mente está consciente de lo que estamos pensando en lo más profundo o simplemente confundimos los términos.
Consultor, coach, conferencista y escritor dominicano. dsosa@diariolibre.com www.diegososa.info / facebook:DiegoSosaSosa
4 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Capacitación es un término que indica que estamos adquiriendo conocimientos. Uno de los grandes negocios de la nueva era es venderla. Desde que debemos enviar a un niño que apenas camina a un lugar donde aprenderá lo sentimos, valoramos inmensamente los primeros años de capacitación. Una sala de niños de dos años puede llegar a costar una buena parte del ingreso familiar. No elegimos solo por el buen cuidado que puedan darle al párvulo, sino por lo que nos prometen que aprenderá. Colegios privados compiten ofreciendo capacitación extra: algún instrumento musical, deportes, horas en extremo, etc. Los jóvenes tienen que aplicarse a fondo para aprender de todo. ¿Qué decir de las universidades? En algunos países empeñan el futuro para salir con un título que les prometa un excelente empleo. Luego vienen las maestrías y especialidades.
l ¿Gastamos o invertimos en capacitación? Aunque no todo lo que he aprendido y aprendo me trae dinero, siempre trato de que el aprendizaje sea de utilidad. Ya sea un curso pagado o algún conocimiento que anden entregando de manera gratuita… lo importante para poner mi tiempo y dinero es creer que me será útil. Me dirán que uno nunca sabe si algo le será de utilidad. Pienso que puedo saber si no me será de utilidad. Ahí está la diferencia. Darse cuenta con velocidad si poner nuestro tiempo, dinero, o ambos, en un aprendizaje no será una inversión es para mí lo primordial. Aprender de historia puede llevarme a un conocimiento general que me satisfaga. Quizá me ayude a entender a alguna sociedad o pueda vender conocimiento más adelante. Pero tratar de aprender, yo, a tocar un instrumento, con mi nula inteligencia musical, es una verdadera pérdida de recursos. Veo con pena cómo los jóvenes dedican años de sus vidas a una carrera o maestría que no les servirá de mucho. Solo para obtener un título que les dé entrada a una entrevista de trabajo... de donde quizá no pasen porque no se han preparado para desarrollar el sistema que
los llevará a realizar ese trabajo de la mejor manera. Otra capacitación les sería más rentable. El negocio de la capacitación se queda con demasiado dinero de personas que no le están sacando provecho al conocimiento prometido. Quisiera que cada centavo y minuto colocado en capacitarnos tenga un retorno… monetario o no. Que podamos multiplicar lo introducido para saber que estamos invirtiendo y no gastando.
l ¿Pagamos por conocimiento o por reconocimiento? Aprender algo de utilidad es de gran valía. Y muchas veces no se la damos. Un curso de US$100 puede reproducir ese monto en la siguiente interacción con un potencial cliente. ¿Vale la pena apartar dinero para adquirir esa capacitación? Claro, si trabajo en esa área, o pienso trabajar en ella. Ya sé, mejor que esa capacitación es comprar un teléfono inteligente y quejarme de mis bajos ingresos para poder comprar uno mejor o aumentar mi calidad de vida. Voy a hacer un experimento, haré un especial de mi curso digital de ventas a ver cuántos se animan a invertir: de 200 dólares lo dejaré por unos días a solo 10 dólares. Siga este enlace: http://bit.ly/ventasestilos10. l SHUTTERSTOCK
Frase de la semana. “Dedicarle recursos a lo que me agrega valor es lo que llamo invertir”
INTRO
NOVEDADES
Fitness versátil
Te presentamos Speed TR, de Reebok, la zapatilla deportiva de entrenamiento más versátil y funcional del mercado, gracias a una silueta que cuenta con una puntera de Cordura, tela flexible y resistente a desgarres. @reebok_rd
MANTÉN TU COLOR
Moroccanoil presenta la nueva colección Color Complete, un revolucionario enfoque de 360° con un régimen completo para el salón y el hogar para enfrentar todas las fuentes que a diario causan la degradación del color. Después de 10 lavadas, esta colección extiende la duración y vitalidad del color del cabello teñido en un 100%. @moroccanoil
KFC LOVERS CUANDO DOS COSAS SON TAN BUENAS SE UNEN Y NACE “CHIZZA”, EL NUEVO MIEMBRO DE LA FAMILIA KFC, UNA PERFECTA COMBINACIÓN DE CRUJIENTE Y FRESCA PECHUGA DE POLLO, SALSA MARINARA, CUBIERTA DE QUESO MOZZARELLA CON PEPPERONIS. LA INNOVACIÓN MÁS GRANDE QUE OFRECE KFC A SUS KFC LOVERS. @kfcrepdom
Nuevos sabores del mundo
El restaurante Maps, ubicado en Blue Mall, celebra su segundo aniversario con nuevo menú, donde reinterpreta los sabores del mundo e incluye nuevos platos como la Paella Dominicana, Picahna farofa, Ramen y Bao, Pasta al fileto Betina, Rissoto de Auyama o la Chistorra en su nido. @mapsdr
Adiós resfriados
CÁMARA HIPERBÁRICA FACIAL LA TORTURA DE TENER QUE LUCIR UNA PIEL OPACA, SIN BRILLO, NI LUMINOSIDAD TIENE SOLUCIÓN CON LOS BENEFICIOS QUE OFRECE LA OXIGENACIÓN FACIAL. EL CENTRO DE ESTÉTICA DESIRÉ PRESENTÓ LA TERAPIA DE OXÍGENO PARA EL ROSTRO, CON SU CÁMARA HIPERBÁRICA FACIAL, QUE SUMINISTRA POR UN SISTEMA DE PRESIÓN EL OXÍGENO A LA PIEL.
@desire.estetica
6 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
INSPIRACIÓN NY
Inspirada en las capitales más importantes de la moda y sus estilos de vida, Amway Dominicana lanza su nueva colección Artistry Studio, con Nueva York en su primera edición, e incluye Color Labial 2 en 1 Otoño 2018, Color para Ojos 2 en 1, Rímel de Impacto 3 en 1, Compacto Iluminador, Paleta Todo en Uno para el Rostro y Bálsamo Labial con Color. @artistrystudioofficial
Con el cambio de temporada somos más propensos a contagiarnos de un resfriado común o gripe. Lysol Spray y Wipes Desinfectantes te ayudan a detener la propagación de virus y bacterias en áreas de contacto frecuente, que albergan más gérmenes. Protege tu salud. lysol.com
INTRO
DE TÚ A TÚ Amelia y Elisa Ochoa
¿Cómo es un día a día de trabajo suyo? Elisa Ochoa: Nuestro día a día es muy familiar y tranquilo. Vamos al gimnasio y luego trabajamos en la mañana. Amelia Ochoa: Ya sea creando contenidos, o en una reunión, o tomándonos una foto, o haciendo algún livestreaming con algún cliente o marca, creando o diseñando estrategias. Luego almorzamos y en la tarde seguimos con el trabajo. Tiene la estructura de un trabajo normal. Cuéntennos algo del mundo del fashion blogging que podríamos desconocer. EO: Yo diría que lo primero es que no se alcanza a dimensionar el trabajo, todo lo que hay detrás, toda la planeación que requiere, toda la disciplina, la constancia, la organización. Trabajamos como cualquier otro emprendedor en cualquier otra empresa o negocio. AO: Dedicándole las mismas horas. Para nosotras esto es un medio digital. Manejamos todo directamente; no tenemos un community manager ni una agencia. ¿Habría funcionado esta plataforma si una no tuviera a la otra? EO: Creo que igualmente funcionaría. Mucha gente no tiene una hermana gemela, pero igual lo hace. Lo raro es que hayan dos. AO: El valor agregado es poder ser dos personas que viven una misma experiencia, cada una interpretándola desde su forma de ser y ver las cosas. ¿A qué se hubiesen dedicado si SisterlyStyle no existiera? AO: Siempre hemos tenido una afinidad grande con la moda. Creo que de igual forma estaríamos en este mundo de la moda, la belleza y el lifestyle desde algo muy afín.
Ayer gemelas siamesas; hoy almas gemelas y fundadoras de un imperio de la moda… y ni siquiera han llegado a los 30. Las fashion bloggers Amelia y Elisa Ochoa, de origen colombiano, se sientan con Estilos para compartir la historia de su blog SisterlyStyle. 8 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
¿A qué se dedicaban antes de fundar SisterlyStyle? ¿Cómo fue la transición para dedicarse a este proyecto a tiempo completo? AO: Éramos estudiantes en la Universidad EAFIT y teníamos planificado irnos a estudiar al Fashion Institute of Technology (FIT) de Nueva York. Nunca pensamos que SisterlyStyle pasaría a ser lo que es, sino que empezamos tomando unas foticos y escribiendo blogposts para subirlos, con toda nuestra pasión, mas
nunca pensando en llegar a un fin determinado. Todo ha sido sorpresas que nos hemos ido encontrando en el camino. Al terminar nuestra vida de estudiantes, empezaron a aparecer oportunidades. Desde ese momento hemos sido muy afortunadas de poder dedicarnos a esto 24/7. ¿Cómo se complementan sus personalidades y estilos en SisterlyStyle? AO: No es una competencia, sino un complemento. Aunque las dos sabemos hacer las dos cosas, hay una que lo hace mejor o le apasiona más. Yo me encargo de la parte comercial y administrativa, y Elisa de toda la parte creativa y editorial. La ejecución de contenidos la hacemos juntas. Somos complementos perfectos. En cuanto a estilo, Eli es mucho más arriesgada y yo soy un poco más clásica y confortable… pero creamos todos los looks partiendo de un mismo clóset. Ustedes predican un mensaje de ser mujeres reales y únicas, no perfectas. ¿Cómo aplican esto en una industria dedicada a vender perfección? AO: Lo que más nos gusta de tener nuestro espacio dentro de este mundo digital es que, si cualquier persona nos conoce en la calle, verá que somos dos mujeres reales y las mismas de las fotos. Muchas veces, cuando te encuentras con una valla de publicidad o una revista, lo que ves es un momento –una foto espectacular– pero cuando ves a una persona con la que te puedes relacionar, de esa misma manera puedes confiar más en lo que esa persona te está diciendo. l Por: LAURA YÉPEZ Foto: JERAMEEL REYES
Puedes seguirlas en i @SisterlyStyle o en su blog sisterlystyle.com
“Somos dos personas que están viviendo una misma experiencia, cada una interpretándola desde su forma de ser y de ver las cosas”
E N P O R TA DA / D M1 8
DM18
¡Que viva la moda! DominicanaModa 2018 nos regaló, en cinco días de actividad intensa, su mejor versión al exponer el talento creativo nacional en todo su esplendor, el recurso de 199 modelos en pasarela, la experiencia de vivir la moda desde el fuerte más antiguo de Las Américas, la presencia de más de 36 expositores artesanales dentro del pabellón de emprendedores y brindar la oportunidad de conectar a miles de visitantes con nuestra industria, para despedir esta edición uniendo en esta épica celebración el escenario, la música y el legado del más universal de los nuestros: Oscar de la Renta. Una vez más me declaro una abanderada de esta plataforma. —TEXTO:
1 0 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Anny Abate
—FOTOS:
Jerameel Reyes y Freddy Cruz
Bolsos de Fiori by José Jhan
Atención a las argollas de IGI Design
Día 1
NOCHE DE APERTURA
Giannina Azar & Gabriela Álvarez Jungle
Desde el fuerte más antiguo de las Américas nuestra Ciudad Colonial se vistió de moda tras la inauguración de la gran sala de desfiles Oscar De la Renta y el Pabellón de Emprendedores, en la Fortaleza Ozama, para dejar inaugurada la semana oficial de la moda dominicana. Y para celebrar esta decimotercera edición nada como la colorida bienvenida de la propuesta de José Jhan con “The Colorful Collection”, que nos sumergió en un arcoíris de vibrantes tonos pasteles con la
presencia del blanco como instrumento de equilibrio, demostrando un minucioso manejo de ese talento creativo que ya lo identifica. A ritmo de tambores, rugidos y colores siguió la silueta columna de una mujer que se viste de “Jungla”. Pedrería, transparencias, destellos tornasolados y brillos formaron parte de una propuesta exótica con exuberantes accesorios que ratifica la sólida trayectoria de Giannina Azar y Gabriella Álvarez.
José Jhan
The Colorful Collection 3 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 11
E N P O R TA DA / D M1 8 3
Ecliff Elie
Drevait (Trinidad)
Azukita by Luzón Lady Gang
Marcos Carrazana
Lisa Thon
Winter is Coming (San Juan Moda)
Team Thon (San Juan Moda)
Día 2
MODA PARA LA HISTORIA
Helmer Joseph
The Lost Doll (Haití)
Carlton Brown 12 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
The Display (Jamaica)
Abrimos el día celebrando el talento internacional del Caribe, con creaciones de Haití, Jamaica, Trinidad y Tobago y Puerto Rico, donde reinaron la influencia del folclore caribeño, las texturas y hasta cierto acento deportivo, sin olvidar que el hombre también celebra la moda con un estilo caballeroso de la mano de Leonardo, de quien destacamos la alegre formalidad de su colorida propuesta.
Leonardo Cordero
Tropical Sunset (San Juan Moda)
Y para adentrarnos en el ayer, los encajes y vuelos de Azukita By Luzon se sumaron al estilo Gatsby que ella representa. El cambio de escenario llegó con un proyecto que representa progreso: la marca Cayena más impecable no pudo estar, proyectando en la pasarela la madurez del producto que viene trabajando con manos dominicanas.
Tianyi Li
Luz y espacio
Lalla Bee by Melina Cortes Blossoming Ballerina
Accesorios artesanales de Las Jacintas
Luego de una trayectoria de impecable resultado y respeto por la indumentaria, la abanderada de nuestras raíces, Jenny Polanco, celebró 40 años en la moda con un exquisito y elegante resultado donde la purificación del blanco reinó para dar paso a las conceptuales propuestas de Armando Costa y Tianyi Li, representando al Istituto Marangoni.
Jenny Polanco
Resort 2019
Cayena
Rumbo al Sur
Armando Costa
Horror Vacui 3 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 1 3
E N P O R TA DA / D M1 8
Sinead Fachelli
3
Metamorphosis
Paola Ready To Wear Bahía
Patricia Martínez
No Identity
Ariel Encarnación
Moda Operandi
Día 3
UN DÍA PARA DISFRUTAR
Fancy Sinner by Laura Peña
Mannelik Ortega Pieles
Daydreaming
Namie Takata
Alma Libre
14 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Trece años después del inicio de DM lo que más espero son los desfiles de los diseñadores emergentes, y este año tres particulares propuestas despertaron mi interés porque, aun siendo tan diferentes, fueron concebidas con originalidad y sus piezas podían intercambiarse entre sí sin variar su objetivo particular: Mannelick Ortega, Sinead Fachelli y Namie Takata se estrenaron con éxito en esta plataforma.
No menos esperados fueron dos nuevos talentos que vienen dejando huella en sus trayectorias con un trabajo pensado y coordinado, siempre respetando los lineamientos establecidos en sus marcas: hablo de Fancy Sinner by Laura Peña, quien dijo presente de una manera sensual, limpia y divertida; al igual que Paola Ready To Wear con el ojo puesto en lo comercial y bien confabulada con lo casual. Siguiendo las propuestas del día nos
Complementos by Mariel Frías
Carolina Sanz
La Hispaniola
Camila
Carlos De Moya Antillana
SS 2019
encontramos con Patricia Martínez, seguida de Ariel Encarnación, y un elemento en común: la transparencia. Al caer la noche la marca Camila no dejó de sorprendernos con sus exclusivos estampados, siluetas coquetas altamente femeninas, vuelos, asimetrías y colores para celebrar su nueva propuesta. Y hablando de colores, Carlos De Moya llevó a su máxima expresión la paleta de colores utilizada en “Antillana”, entre lentejuelas tornasol.
Cambiando de escenario, llegó la sorpresa con Carolina Sanz por su puesta en escena, donde la mujer se debatía entre el ayer y el hoy, entre vuelos y estampados, conservando siempre la pulcritud; una característica que superó “Conde: Memoria en blanco” de Leonel Lirio, quien logró cautivarnos con su esencia erguida, firme y sin límites a la hora de expresar un concepto perpetuo en el tiempo. El blanco fue su punto de encuentro, las texturas su recurso y las transparencias su efecto.
Leonel Lirio
Conde: Memoria en blanco 3 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 1 5
E N P O R TA DA / D M1 8 3
Maru Jordan
Salitre
Louardos
Lawin Paz
Hiper Culturas
Resort 2019 Bouquet Collection
Fridays
(Honduras)
Miguel Genao Sousa Pitti
L’ecume
(Panamá)
Día 4
VANGUARDIA Y TRADICIÓN
María Fernanda Reduce
1 6 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Empieza el día a pleno sol y con aroma a playa. Los trajes de baño de Maru Jordan nos trasladaron al mar Caribe y en esa sintonía se unieron los de María Fernanda, bajo el tema “Reduce”, conectando con el medioambiente, y Salitre, que agregó dinamismo a su propuesta con vuelos y más vuelos. Saltando a las participaciones internacionales, Lawin Paz, de Honduras, se adueñó del blanco, y Sousa Pitti, de Panamá, mostró un desempeño magistral del tejido y sus
cortes. A continuación, la pasarela retomó con una pieza que nos identifica, “la chacabana”, trabajada de manera creativa por las manos del Cluster de la Chacabana. Y cuando hablamos de creatividad siempre están en mi mente los emergentes: Johanna Alba desarrolló su intervención con sutileza y precisión logrando un equilibrio perfecto; Diana Gissel agregó drama y exageración [llevándose consigo el premio a la Mejor Colección Emergente DM2018], mien-
Achadom
s
m
Complementos de Mónica Varela y carteras de Yoanny García
Arcadio Díaz
Rafael Rivero
La Dolce Vita
Johanna Alba Libejon
Náutico
tras Estefanía Lozada da pasos firmes en su desarrollo apropiándose de la asimetría. En esa misma tónica Louardos destacó por el entalle perfecto de sus piezas y Miguel Genao salpicó con audacia y destellos los puntos focales de sus propuestas, antes de llegar al ensueño de Rafael Rivero, quien contagió a todos los presentes con los detalles minuciosos de su colección al trasladarnos a “La Dolce Vita”. Y para finalizar este viaje desembarcamos entre las casuales piezas de Maylé Vásquez con los plisados, tachones y lazos de “Mistral”, para llevarnos al encuentro de Jusef Sánchez y su remembranza del ayer por medio de plumajes y un fluido movimiento de sus siluetas.
Maylé Vásquez Mistral
Estefanía Lozada Sueños de Oriente
Diana Gissel
Nell’Ombra
Jusef Sánchez SS2019
3 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 17
E N P O R TA DA / D M1 8 3
Desciframos las tendencias:
Color blanco, cortes asimétricos, estampados geométricos, carteras en todas sus versiones, zapatos de tacón plano, tachones, vuelos y lazos.
Arnaldo Wear
Moda Jumbo
Primavera Otoño 2019
José Jhan
Día 5
MODA PROMETEDORA
Karla Riggs Just a Girl
Dixie Kids
Altamar SS19
Little Tales by Carlos De Moya Happy Ever After
1 8 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Los niños tienen su día para celebrar la moda agregando alegría, color y diversión a la pasarela, como vimos en la propuesta “Altamar” de Dyxi Kids; o en la de Karla Riggs, quien le dio un toque de modernidad a una línea simple, cómoda y un tanto ingenua; para cerrar con el mundo mágico de las princesas, “Little Tales”, del diseñador Carlos De Moya y así vivir la emoción de ser coronadas, cumpliendo su sueño de hadas. Y cuando de emociones se trata hay que celebrar la alianza de José Jhan con Moda Jumbo, quien presentó una
Karlos Núñez
LTB Jeans
Oscar De la Renta Resort 2019
Onix
Michelle Reynoso Tarté
colección versátil, joven y original que suple una necesidad real del mercado local. Nos adentramos después en el mundo de Karlos Núñez de estilo sobrio, gallardo y formal, revelando su apego al color negro. Siguiendo la ruta del día, llegamos a Arnaldo Ladies Wear, una marca que, con la dirección creativa de Carlos De Moya, se abanderó del rojo, azul y blanco entre rayas, estampados y lazos contrastando con lo que presentó a continuación la marca LTB Jeans, con un tejido de alta calidad, propuestas de jackets intervenidos con bordados florales y siluetas perfecta-
mente entalladas. Seguido, nos trasladamos al museo Trampolín donde “Tarté”, de Michelle Reynoso, caminó entre plumas, románticos vuelos y metálicos brocados en básicos de corte columna. Y para despedir este recorrido por los muros coloniales de nuestra ciudad, la alianza entre la música, el entorno y la propuesta Resort 2019 de la casa Oscar de la Renta, bajo la dirección creativa de Fernando García, nos regaló una colección en la que dominó la frescura, limpieza y feminidad de piezas de corte contemporáneo. Una conclusión bien equilibrada. 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 1 9
M O DA
BUENA VIDA
Fashion bloggers, encuentro latinoamericano en DM2018 La semana de la moda dominicana llegó a su fin y con él las calles de la Ciudad Colonial, sede del evento por segundo año consecutivo, recuperan su ritmo cotidiano, aunque siga siendo el escenario preferido de los fashion bloggers para sus múltiples “shooting” instagrameros. Y precisamente para discutir las proyecciones futuras de la industria de la moda, estos influencers se reunieron en un panel, organizado por el Ministerio de Turismo y DM. Estas fueron las conclusiones del Fashion Summit. Por: GLENYS GONZÁLEZ Y LAURA YÉPEZ Fotos: SHUTTERSTOCK Y JERAMEEL REYES
22 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Como en años anteriores, DominicanaModa 2018 no se concentró solo en desfiles; durante la fiesta de las tendencias se llevaron a cabo actividades paralelas y afines que complementaron su agenda, y una de ellas fue precisamente con los fashion bloggers, con quienes se realizó un encuentro –entre representantes locales e internacionales– para celebrar el “Fashion Summit”, donde se desarrollaron dos paneles: “Fashion blogger: periodista, influencer o celebridad” y “Fashion blogger: lo que viene a Latinoamérica”. Moderado por Sócrates McKinney, el primero tuvo a Deborah Karter, de República Dominicana; Juan Pablo Jim, de México; Amelia y Elisa Ochoa, de Colombia; Atenas Hernández, de Honduras; y Lia Pellerano, de República Dominicana, como participantes. Interesantes exposiciones se dieron durante las intervenciones del primer panel donde Juan Pablo Jim definió al fashion blogger como “generador de contenido”, indicando que, como tal, el mismo puede ser cualquiera de los tres: periodista, influencer y celebridad. Ante esto, la pregunta era obligada: ¿cuál es el criterio para considerarse fashion blogger?, cuestionó McKinney. Las gemelas Elisa y Amelia Ochoa respondieron lo que parece obvio, tener un blog. Y agregaron a esto la disciplina, la constancia, la estrategia y el ser profesional… dejando claro que detrás de cada foto “hay días largos llenos de trabajo”, que ser fashion blogger es “muy chévere, pero no significa que no sea duro”.
El por qué cobra a las marcas un fashion blogger fue otro de los temas tratados y en este punto los integrantes del panel se justificaron, pues su trabajo, según explicaron, se basa en que “damos nuestra experiencia, esa es la diferencia con las revistas. Damos nuestra credibilidad”, explicaba Atenas Hernández, quien aprovechó para poner en relieve cierta circunstancia que se da respecto al pago en comparación con un bloguero de moda americano y uno latino y es que, “por alguna razón, las empresas latinoamericanas piensan que nosotros debemos cobrar algo mínimo, comparado con lo que cobra una revista. Y es el mismo trabajo, tal vez un poco más, porque nosotros
personalmente tenemos más alcance… Cuando recomendamos un producto, es más lo que nosotros hacemos”, sostuvo Hernández. Para Deborah Karter, un fashion blogger es periodista “porque documenta fotográficamente su trabajo. Es influencer porque impacta en una audiencia y tiene el poder sobre esa audiencia que toma la decisión de compra. Y también es un poquito celebridad porque llama la atención, de una forma u otra”. José Forteza, editor senior de Condé Nast para México y Latinoamérica, esperó su turno para subir al segundo panel, pero antes lanzó a los blogueros la siguiente interrogante: ¿qué piensan de la prensa
escrita tradicional que lleva dos siglos de trabajo? Juan Pablo tomó la palabra para concluir que el futuro está en la mezcla de ambos, la de la prensa tradicional con los bloggers y el social media actual. La segunda mitad del encuentro se dio con el relevo de los panelistas para hablar de las tendencias de Latinoamérica. Esta vez, los miembros eran José Forteza, editor senior de Vogue y GQ Latinoamérica; Glency Feliz, República Dominicana; Nicole Putz, Chile; Fernanda Medina, México; y Mario Aragana, Venezuela. La moda de la región fue el tema central. Aquí se tocó la importancia del apoyo a los creadores latinoamericanos, sobre todo a aquellos que viven en países con situaciones políticas complicadas, como Cuba, Venezuela y Nicaragua. “No se olviden de ellos”, pidió Forteza, resaltando el esfuerzo que están realizando los diseñadores nicaragüenses, por ejemplo, para salir adelante. Se recalcó también que el reconocimiento del público nacional y el impulso que ha dado el arte nacional a sus talentos ha provocado que el resto del mundo también se enfoque en Latinoamérica. l
“El futuro está en la mezcla de la prensa tradicional con los bloggers y el social media actual” Juan Pablo Jim, periodista de moda en México 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 23
B U E N A V I DA / B E LLE Z A
Un limpiador facial es el secreto de una piel perfecta, la manera idónea de rescatarla de las impurezas que ha ido acumulando a lo largo del día, que impiden que esa misma noche o la mañana siguiente, las cremas o sérums no penetren en su totalidad al aplicarla sobre unos poros cerrados. Por eso los especialistas en dermatología advierten que “llevar una rutina de limpieza diaria con los productos adecuados es fundamental para la salud de la piel”.
El secreto de belleza mejor guardado Elegir un buen limpiador facial y utilizarlo cada noche es uno de los consejos más acertados sobre la belleza que alguien puede ofrecernos. Por: INMACULADA TAPIA / EFE REPORTAJES Fotos: SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA 24 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
1 Acción antibacteriana. Ayuda a mantener la piel limpia de maquillaje e impurezas, estimula la exfoliación natural de la piel, minimiza los poros y puede tener una acción antibacteriana y antiinflamatoria ayudando en la prevención del acné. Se recomienda mantener este ritual, tanto por la mañana como por la noche. Ahora bien, si eres consciente de que no vas a hacerlo mañana y noche, al menos sí es fundamental hacerlo por la noche. Espumas, geles y el agua micelar, que sube posiciones, están entre los tratamientos. Si no sabes qué producto elegir o cuál es el más efectivo, según tu tipo de piel, te contamos que el gel, dependiendo de su composición, en general es más astringente y exfoliante; el agua micelar es suave y tiene propiedades calmantes; y la espuma estaría como algo intermedio y más versátil. 2 Control de la grasa. En caso de tener una piel grasa se recomienda el gel para ayudar a exfoliar, minimizar el poro y controlar la grasa. En el caso de pieles secas y sensibles,
lo oportuno es usar el agua micelar, mientras que la espuma tiene un uso más versátil para cualquier tipo de piel. Los aceites limpiadores son la última incorporación a la rutina de limpieza, productos con una base aceitosa, oleosa que ayudan a reforzar la barrera lipídica de la piel. 3 Optimizar el tiempo. Si eres de las que no quiere perder mucho tiempo, los dermatólogos proponen productos rápidos, simples y prácticos para optimizar el tiempo dedicado a la limpieza y el desmaquillado del rostro con fluidos desmaquillantes compuestos por agua termal. Este gesto exprés es un cuidado todo en uno: adaptado a todo tipo de pieles sensibles, limpia, desmaquilla y alivia el conjunto del rostro, es eficaz en la cara, los ojos y los labios, y no necesita aclarado. También hay productos con concentraciones maximizadas que preparan la piel para potenciar la penetración de los activos del tratamiento que se aplique después. Y en las pieles secas y sensibles recomiendan la leche limpiadora, diseñada y testada para eliminar las impurezas sin resecar la piel. l
“Según datos de la casa Galénic, el 98.8% de las mujeres utilizan un producto de limpieza para el rostro y el 92.2% lo usan al menos una vez al día”
QUÉ NECESITAS Búscalos en Farmacias Carol
Agua Micelar
Aceite Xeracalm de Avène
Solución micelar
Loción micelar
de Avène
limpiadora Sebium de Bioderm
Crema espumosa
Hidraven de Sesderma
Dermatoclean de Eucerin
Limpiador Sensyses de
Sesderma (para cada tipo de piel)
BUENA V I DA
HOY COMEMOS CON...
MARIDAJE
Pinot Grigio Santa Margherita Los pescados y mariscos maridan bien con un vino blanco, por eso, la chef recomienda el Pinot Grigio, un vino refrescante que se complementa con el que envuelve las almejas.
María del Mar Fernández Vietes
Restaurante Mirra Chef La chef Mar comparte un plato creado para su restaurante Mirra, que abrirá próximamente. Si quieres impresionar a tus invitados, ¡pruébalo! Y recuerda el consejo de la experta: el plato debe tener concordancia. Las posiciones de los ingredientes son importantes. Por: LAURA YÉPEZ Fotos: BAYOAN FREITES Agradecimiento: CHEF BLANCA PEGUERO
7 Mirra Calle Andrés Julio Aybar, Plaza Acrópolis, Local 1A, Sto. Dgo. Redes: @mirra_rd 26 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Salmón entre corales INGREDIENTES b 6 oz de salmón b 2 tazas de espinaca b ¼ taza de vino blanco b 2 almejas b 1 cucharada de alubias blancas b 1 cucharada de huevas de salmón b 1 cucharada de semillas de calabaza b Medio aguacate b 1 cucharada pequeña de pasta de wasabi
b 1 rama de eneldo
fresco b 1 gramo de brotes
de remolacha b 1 gramo de brotes
picantes variados b Sal b Aceite de oliva b Aceite de trufa
PREPARACIÓN Precalienta tres sartenes. En la primera, vierte aceite y sal, y posiciona el salmón con la piel hacia abajo, y cocínalo. En la segunda, saltea las espinacas con aceite de oliva y sal; y en la última, el vino blanco y las almejas, para abrirlas. En un plato, coloca las espinacas verticalmente y el pescado encima, con la piel hacia arriba. Pincela la piel con aceite y coloca los brotes, almejas, eneldo y alubias como decoración. Haz un puré con el wasabi y aguacate para hacer unos puntos cerca de las espinacas.
NOTAS DE CATA
Temperatura de servicio. 12º C. Origen. Italia, Venetto. Uva: Pinot Grigio Maridajes: Pescados, como el salmón o el atún; foie gras, carnes blancas, cangrejo, trucha, rollitos de primavera, pato laqueado, tajine de cordero, tacos, risotto de setas, pasta al horno. Distribuye: El Catador
En un mundo donde toda información se dispara por redes sociales y los instagramers se llaman blogueros e influencers, aún existen las revistas de contenido especializado o de nicho. José Forteza representa a un buen grupo de éstas, entre ellas Vogue y GQ, bajo la sombrilla editorial de Condé Nast. Con él conversamos a propósito de su visita al país por DominicanaModa.
GENTE
José Forteza Larga vida a las revistas de nicho
José Forteza, editor senior de Conde Nast para México y Latinoamérica
28 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
En uno de los foros del DM Fashion Summit se discutía sobre si los bloggers son periodistas. ¿Lo son? Igual que todo el que canta no es cantante de ópera porque no tiene la tesitura para hacerlo, lo mismo pasa en el mundo de la prensa. Creo que son vertientes, manifestaciones y maneras de expresar opiniones a través de medios diferentes. Un blogger es una persona que ocupa un espacio en un medio digital, pero no necesariamente hace periodismo; es una persona que expresa sus opiniones y eso lo hace diferente de un periodista que puede o no expresar sus opiniones, y cuyo trabajo muchas veces es no editorializar sino estar imbuido de un espíritu de imparcialidad para exponer hechos, no opiniones. El periodismo es un mundo más complejo, el periodista es la representación de un medio con opiniones colectivas que se retroalimenta de la calle no para influenciar sino para informar. El blogger habitualmente intenta influenciar, el periodista intenta informar para que la gente tome sus propias decisiones. ¿Cómo enfrentan las publicaciones de prestigio como Vogue y GQ la transición y la premura de la digitalización frente a las páginas impresas? El peso editorial de Condé Nast y el hecho de que Vogue y GQ sean revistas icono nos pone en una posición un poco más cómoda que el resto de la industria; aun así, nos ha tocado cambiar con los tiempos. ¿Cómo lo hemos hecho? Le hemos dado un espacio importante a los
medios digitales, que lo que hacen es asumir nuestros mismos contenidos, pero ¿dónde está la diferencia? Ellos son los de la inmediatez, los que casi sin respirar están dándole a la gente el pulso de lo que sucede en la calle. Y de alguna manera los usamos como vehículo de retroalimentación, del diálogo inmediato que se genera con nuestro lector. Usamos eso para informarnos, para ir al escrito y ofrecer contenidos más meditados y profundos, al igual que el contenido visual. El medio impreso es el encargado no solo de investigar dónde se vende una pieza, sino de informar si es o no tendencia y decir por qué. ¿Cómo consiguen los periodistas el equilibrio entre la inmediatez y el análisis? No importa el medio, el que produce es el ser humano, el profesional. Es solo adecuar el lenguaje. La gran diferencia es la capacidad de síntesis y ritmo a la hora de expresar el mismo contenido. La cosa se complica en cuestiones de gráfica, que no es lo mismo para el digital, y en la parte de ventas, que para que sea efectivo para el cliente debe ser menos caro y más frecuente. ¿Es una alternativa sana el cierre de un medio impreso, un periódico, por ejemplo, para apoyarse más en lo digital? Sí. Sobre todo en los medios noticiosos. Nosotros empezamos como una casa editorial independiente con un semanario de noticias y fue la primera publicación que se murió. Y a los diarios les pasa lo mismo
porque la esencia de los medios digitales es la inmediatez, los diarios son los que más sufrirán eventualmente, hasta el New York Times ya ha sufrido. Y en el caso de las revistas de estilos de vida y de moda, ¿es el análisis que hará que prevalezcan? Pueden subsistir. Y hay otra cosa: en las revistas de estilos de vida, de moda y de arte, incluso, hay un punto que no podemos olvidar y es el elemento aspiracional. Es un símbolo de estatus seguir recibiendo la revista impresa, hojearla y tenerla en tu coffee table. Las revistas impresas y de alta gama sobreviviremos por esa razón: por ser revistas de nicho, de contenido especializado y también por la gráfica visual. Volcando la atención hacia usted, en cuanto a imagen no es el típico editor de moda. Soy un tipo normal. Honestamente no soy el editor tradicional de Vogue; nada que ver con la película “El Diablo viste de Prada”. Tengo 58 años y si me da la gana de ponerme este jean roto lo hago porque me siento bien. Hoy llevo una camisa Armani, pero puede ser de lo que sea. O sea que no es de los editores de moda que andan siempre bien puestos con ropas caras… Bueno, mírame. Aquí me tienes. ¡Yo no tengo entourage! (un séquito) ¿Qué tengo yo? Yo veo a las muchachitas y a los muchachitos de los blogs que andan con fotógrafo, maquillistas, vestuaristas,
pestañistas, más todos los istas…Y luego ves que les preguntan ¿por qué tú cobras? ¡Cómo no van a cobrar! l Por: GLENYS GONZÁLEZ Foto: FUENTE EXTERNA
“Un blogger es una persona que ocupa un espacio en un medio digital, pero no necesariamente hace periodismo” “Es un símbolo de estatus (para el lector) seguir recibiendo la revista impresa” —José Forteza
GE NTE / SOC IALE S
El viceministro de Turismo, Fausto Fernández, y la coordinadora general del Programa de Fomento al Turismo de la Ciudad Colonial, Maribel Villalona. Andrea Canepari, Altagracia Pimentel, Delgis de Rivera, Manuela Frencia y Laura Bonaides.
DominicanaModa inició con el corte de cinta efectuado, en la carpa Oscar de la Renta de la Fortaleza Ozama, por el alcalde David Collado, acompañado de Eduardo Selman, Mirka Morales, Nelson Toca, Fausto Fernández, Sócrates McKinney y Fidel López.
DominicanaModa2018
CELEBRACIONES POR UN TUBO Durante esta pasada semana, además de a la pasarela estuvimos muy pendientes de lo que pasaba fuera, a las puertas del recinto de la Fortaleza Ozama. A los 49 desfiles que se sucedieron en las inmediaciones de la Zona Colonial se sumaron eventos y encuentros que se organizan con la excusa de presentaciones, lanzamientos y/o homenajes, que también se convirtieron en protagonistas durante estos días. Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ 3 0 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
La Embajada de Italia en Santo Domingo ofreció un coctel en la Casa de Italia con motivo del desfile del Istituto Marangoni, a cargo de los diseñadores Armando Costa y Tianyi Li.
Como patrocinador y promotor de DominicanaModa, desde hace 13 años, el Ministerio de Turismo mantuvo un encuentro con representantes de la prensa internacional que cubren las incidencias de la semana de la moda para presentarles los atractivos turísticos y culturales que convierten la Ciudad Colonial en el núcleo humano más visitado del país.
El Clúster Dominicano de Belleza inauguró el stand de exhibición dentro del marco de la apertura de DominicanaModa 2018.
Directivos del Clúster de la Belleza junto a Mirka Morales, David Collado, Nelson Toca, Lily de Toca y Fausto Fernández.
Mirka Morales, Ingrid Herrera, Altagracia Pimentel, Diana Gissel y Sócrates McKinney.
Diana Gissel resultó la diseñadora emergente ganadora de la beca otorgada por el Istituto Marangoni en esta edición de DominicanaModa18.
Alex Bolen y Fernando García junto a Sócrates McKinney, Mirka Morales y las voluntarias de Hospital General de la Plaza de la Salud.
Alex Bolen y Fernando García visitaron, CEO y director creativo de Oscar de la Renta visitan el Hospital General Plaza de la Salud acompañados por el Voluntariado de la Plaza de la Salud.
Influencers y bloggers participantes en el Fashion Summit.
El Ministerio de Turismo de RD organizó, en conjunto con DominicanaModa, el panel RD “Fashion Summit: Blogging latinoamericano”, en el salón Anacaona del hotel Jaragua, junto a influencers y prensa internacional, para discutir las proyecciones futuras de la industria de la comunicación de moda.
La marca Camila celebró, después de su show en DM18, el éxito de su colección “SS19” con un coctel a casa llena en las inmediaciones de La Cassona del Hotel Billini, donde todos los asistentes festejaron a ritmo de DJ.
Janet Rivera, Irma Gómez y Letty Rivera. Luis Alfonso, Alba Luz, Persio, Karla y Persio Miguel Abreu.
3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 31
GE NTE / SOC IALE S
Jaime y Choy González.
Julia Bernstein, Sócrates McKinney y Robin Bernstein. Isabel Reynoso, Farah Cabrera, Elisa Morató y Freddy Armando Amparo.
InModaRD Ejemplar de Magaly Tiburcio.
¡FESTEJEMOS LA MODA! Que la moda se convierta en el centro de las manifestaciones culturales, artísticas y económicas de los dominicanos es el objetivo que persigue el Instituto de la Moda de República Dominicana (Inmoda). Para ello, la entidad dejó inaugurada la exposición “50 Años de la Moda Dominicana: Homenaje a Farah Cabrera”, en el Centro Cultural Banreservas, durante un acto lleno de emociones e historia que narra los inicios y evolución de esta demandante industria. La colectiva recoge ejemplares desde 1968 hasta la fecha de aquellos diseñadores que han agregado su concepto a esta evolución de cinco décadas, apreciable a través de esta iniciativa diseñada estéticamente, de forma ligera, educativa y con recursos museográficos. Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ 32 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Quiterio Cedeño, Linette Arbaje y Leonel Lirio.
Daniela Stifano, Liliana Molino, Annie Samaan y Nico Psychoyos. Karina Gutiérrez y Luis Ma. Álvarez.
Onysela Valdez y Madelaine Morel.
La muestra permanecerá disponible al público hasta el 15 de noviembre, de lunes a jueves, en horario de 9:00 am a 5:00 pm y de viernes a domingos hasta las 7:00 pm.
José Jhan, Natalie Rodríguez y Arcadio Díaz.
Loli Fernández y Lucy Díaz.
GE NTE / SOC IALE S
Carlos Forero y Sarah Pérez. Pavel Núñez, Fermín Moore y Pedro Núñez.
Gaetano Bonarelli, Ana Bonetti, Paola Bonetti, Salvatore Bonarelli y Roxana Caminero. Ana Bonetti y Marianne Eckhardt.
Torneo Mitre
Andrés Marranzini, Giusseppe Bonarelli y Aldo Bonarelli.
CINCO DÍAS PARA RECORDAR Los amantes del golf están de pláceme con el anuncio de la celebración de la décima versión del Torneo Mitre. Los detalles se dieron a conocer en el restaurante del mismo nombre, durante una reunión con tantas emociones como solo este evento puede provocar entre sus participantes, y donde se recordó que el objetivo principal de la celebración es contribuir con instituciones que trabajan por una sociedad más
equitativa. El torneo tendrá lugar del 1 al 5 de noviembre en el campo de golf Corales de Punta Cana Resort & Club, construido a orillas del mar por el reconocido diseñador de campos de golf Tom Fazio, y en el que unos 416 golfistas jugarán bajo la modalidad de Scramble en parejas, disputándose las categorías A, B y C.
Sebastián Prieto y Daniela del Pino.
Samir Chami Isa y Miguel Azar.
Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
María Andrea y Renato Bonarelli.
Oscar Lluberes y Claudia Brito.
Tanto los jugadores como sus acompañantes disfrutarán de un entretenido programa de actividades, que incluye desde cooking shows hasta conciertos. 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 3 3
GE NTE / SOC IALE S
Gianna Batista y Rommy Grullón.
Julia y Robin Bernstein, Linda Valette, Shauna Hemingway y Verónica Sención. Lolita Suárez y Luisa de Aquino.
Linda Valette
UNA HISTORIA DE VALOR
Valerie Heinsen, Loriela Rodríguez, Andrea Cabral y Laura Méndez.
Carmen Leida Mora, Amarilis Durán y Susi Gatón. 3 4 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Quizás Linda Valette nunca imaginó publicar un libro. Pero ella es una mujer que en los últimos años ha destacado por su emprendedurismo y ser una guía para el crecimiento de otros, así que... ¿qué mejor inspiración que su propio ejemplo de vida? Linda acaba de publicar su ópera prima: “Ser mujer en un mundo de hombres”, con la que en principio solo pretendía narrar la historia de una muchacha que nació en
medio de las adversidades, pero se dio cuenta de que esto podría servir de bien para otros. Valette se abre para contar relatos de sus experiencias en el mundo corporativo, pero sin dejar atrás las raíces de las que brotó para trillar su propia ruta de crecimiento y los retos que ha tenido que enfrentar. Excelente inspiración para que otros puedan lograrlo también. Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
La puesta en circulación se celebró en la Librería Cuesta, donde pueden encontrar su libro.
GE NTE / SOC IALE S
Brigitte Rinkel, Rocelin Guzmán y Mirla Estévez. Adelyn Urbáez, Miguel Vega y Camila Fernández.
Edmundo González, Tomás Fernández y Carlos Sánchez.
Alejandro Peña, Alex Rojas y Raúl Grisanty Jr.
#EngageRespect
SUSTITUYE EL ACOSO POR UNA ACCIÓN POSITIVA Las redes sociales forman parte de la vida real y, como tal, el protocolo de respeto debe seguirse con el mismo rigor que amerita. La empresa de comunicación y relaciones públicas Engage presentó una campaña con el objetivo de atacar el acoso virtual, la cual forma parte de su programa de compromiso social. #EngageRespect cuenta con un audiovisual que recrea la cruel realidad con la que se lleva a cabo el acoso tanto en el entorno virtual como fuera de él. “Insultar de frente te hace cruel. Insultar sin dar la cara te hace cobarde”, es el mensaje central del video que estimula a la reflexión sobre cómo se percibe a la persona que acosa y el efecto negativo de quien lo recibe. Un llamado a ‘pasar a la acción’ y sumar
Nayiba Batista y Roamel Cabral.
Ito Bisonó y Camila Fernández.
Laura Vicens y Javier Peña.
Edgar Ega, Pamela Rodríguez y Iohan Fuentes.
comentarios positivos en los casos de bullyng que encuentres en las redes usando los hashtags #engagerespect y #from hatertolover. Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos JHON ESCALANTE
La otra cara de esta segunda versión de la campaña es la no virtual, en la que el mensaje se llevará cara a cara a los centros educativos para sensibilizar al público más joven.
Stella León y Raúl Baz.
María Montilla y Jackeline Mata. 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 3 5
GE NTE / SOC IALE S
Ney Díaz, Mabelissa Tempestti y Gabriel Tellerías.
Rita McGrath, Ana María Ramos y Felipe Pagés.
Gabriel Tellerías, Mayerlin Guzmán, Dulce Marchena, Rita McGrath, Devaki Fiallo y David Martínez.
Grupo Diario Libre / Intras
EL JUEGO DE LA PLANIFICACIÓN Como parte de su iniciativa de proveer a empresarios y ejecutivos dominicanos nuevas e innovadoras estrategias empresariales, Grupo Diario Libre presentó “The Fall Conference” de Intras. En el mismo, representantes de distintos sectores empresariales tuvieron la oportunidad de participar en la conferencia “Ganando en el nuevo juego: cómo alinear su empresa, equipos y estrategias para maximizar las oportunidades en el entorno actual”. Dicho evento se realizó en el Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel & Casino y 3 6 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
fue impartida por Rita McGrath, destacada autora, conferencista y una autoridad global en estrategia, innovación, crecimiento y emprendimiento corporativo. Durante la actividad se trataron temas relacionados a cómo identificar, gestionar y apalancar el portafolio completo de oportunidades de una empresa y cómo reorganizar los equipos y la organización con rapidez cuando surgen las nuevas oportunidades.
Bélgica Sosa, José Enrique Sanoja y Guadalupe Meneses.
David Martínez y Mayerlin Guzmán.
Texto: JOAN PRATS Fotos: FUENTE EXTERNA
Rita McGrath está incluida entre los 10 principales pensadores globales de management del prestigioso premio global Thinkers50 desde el 2013.
Milagros Ortega y Diego Vergara.
Rita McGrath y Rafael Oviedo.
GE NTE / SOC IALE S
Arturo Pérez, Mary Pérez Vda. Marranzini, Celso Marranzini y José Espaillat.
José Suárez, Lilín de Suárez, Eduardo Castro e Israel Craviotto.
Arturo Pérez, Miralba Ruiz, Milagros Germán, Jatnna Tavárez y Celso Marranzini.
Asociación Dominicana de Rehabilitación
NOCHE DE ESTRELLAS SOLIDARIAS La Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR) celebró su tradicional “Cena de gala Noche de Estrellas Solidarias” para festejar sus 55 años de servicio a la sociedad dominicana. Una velada en la que contó con el apoyo de empresas y personalidades que respaldaron este extraordinario evento en favor de esta entidad sin fines de lucro. La buena música estuvo presente con la reina del merengue, Milly Quezada, y la frescura de Covi Quintana, además de la armonización de DJ Luz, todas ellas introducidas al público por las comunicadoras Jatnna Tavárez y Miralba Ruiz.
Rosa Díaz Rivas, Eduardo Armenteros y Leonor Asilis.
Marina Román, Margarita Moronta, Milagros Germán y Sonia Villanueva.
La fundadora y presidenta de la ADR, Mary Pérez Marranzini, agradeció el apoyo de los colaboradores y patrocinadores que, año tras año, están dispuestos a participar en esta gran noche, producida este año por Edilenia Tactuck y decorada por Di Fiore. Texto: YOHANNA HILARIO Fotos: JHON ESCALANTE
En la actividad se distinguió la trayectoria y el servicio voluntario de la reconocida comunicadora Milagros Germán.
Belkis de Castaños y Julio César Castaños. 3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 37
GE NTE / SOC IALE S
HHHHH
HHHHH
Atenas Hernández
HHHHH
Lia Pellerano
Cecilia Svoboda
HHHH
Paul Alfonso
HHHHH
Elisa Ochoa ‘Sisterly’
HHH
Helen Blandino
DOMINICANA MODA 2018 “La moda no sucede en las pasarelas, sólo cumple su cometido cuando vive en las calles” —Oscar de la Renta FOTOS: JERAMEEL REYES , ALEXANDER FORTUNA Y FUENTE EXTERNA
HHHH HHHH
Maru Jordan y Simón Alfaro 3 8 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
HHH
Letty Rivera
HHHHH
Nicole Marie
Anyelina Guzmán
HHHHH
Deborah Karter
HHHH
Diana Suriel
HHHHH
Amelia Ochoa ‘Sisterly’
HHHH HHHH
Danielle Barkhausen
Fer Medina
HHHH
Juan Pablo Jim
HHHHH
Miralba Ruiz
HHHHH
Elisa Pimentel
HHHH
José Jhan
HHH
HHHHH
Nikol
Patricia Atiles
O R T E M ESTILÓ ohen raulc en t @ raulcoh e.com r i @ diariolib n@ e h o rc
HHHHH HHHHH Nicole Putz
HHHH
Sarah Méndez
HHH
Oscar Toribio
HHH
Emilia Polanco
HHHH
Nelissa Fanfan
Manuel Higuera
HHHH HHHH
Sebastián Pou
Pamela Sued
3 N oviembre 2 01 8 E S TI LO S 3 9
CELEBRANDO LA VIDA FREDDY GINEBRA G.
Siempre joven
fginebra@diariolibre.com 4 0 E S TI LO S 3 N oviembre 2 01 8
Soy un niño en un cuerpo de viejo. Defender mi estado frente al mundo en que vivo ha sido difícil pero no imposible. Pienso que, de repente, un día amaneceré anciano y todas estas arrugas y dolores que ignoro conscientemente me cobrarán factura. Espero no llegue nunca y la partida me sorprenda bailando. Mientras tanto me hago el loco y sigo soñando como cuando era apenas un adolescente y soñaba con conquistar el mundo. Estoy al borde de los 75. Cada vez que pienso en este número me dan escalofríos, pero simultáneamente también orgullo. Haber llegado no ha sido fácil, soy un volcán que pocas veces se apaga y pienso que el día tiene más de 24 horas, soy propenso a comprometerme con tres eventos a la vez y asistir a todos, algunos días me creo Superman, como era mi papá, y no le tengo miedo a la kriptonita. En estos días una amiga me preguntaba que de dónde sacaba la energía, le contesté que tenía dentro de mí algo de vampiro y que me energizaba conviviendo con personas jóvenes y positivas que constantemente me inspiraban a seguir. Les saco la energía a ellos, no hay mejor fuente que la conversación con un joven que no ha perdido la ilusión y persigue sus ideales con firmeza y pasión. Ellos me estimulan, me obligan a ser mejor ser humano, a que aspiren a llegar a mi edad sin perder la mirada en las estrellas, a que a pesar de vivir en un mundo convulso donde se confunden los valores, un mundo de espejismos, sepan que dentro de cada uno existe un universo que no puede ser contaminado si uno decide mantenerlo. Evito a los profesionales de la tristeza y aquellos que han pintado de oscuridad sus vidas y se quejan de todo sin aportar el granito de arena que les toca. Intento darles un poco de mi alegría, pero si se niegan los saludo desde lejos. Vivo rodeado de mucha gente buena, honesta, trabajadora, que cree en su país, que no se corrompe, que se afana por si no puede cambiar la patria, embellecer su entorno y vivir como Dios manda. Gente de fe que vive la esperanza, que da hasta que duela, que está comprometida con el bien, no para alcanzar un cielo, sino
para hacer un poquito de cielo en el entorno en que vive. Vivir feliz es una decisión, repito constantemente. El día que estoy a punto de desfallecer me esmero por esbozar mi mejor sonrisa y me dibujo el horizonte lleno de luz. Muchas veces me tengo que provocar la energía, días difíciles tenemos todos, el dolor y la pena son parte obligatoria en este paquete existencial, son los días más complicados, entonces recurro a una fábrica interna que me pone retos constantemente y no permite ni que me considere derrotado ni que me aburra. Además he desterrado el miedo a hacer el ridículo y me atrevo a lanzarme sin paracaídas. Muchas veces me he dado tremendos golpes, pero los he convertido en aprendizaje, en lecciones duras que me han obligado a rectificar el camino. Hoy, mientras escribo estas líneas para todos los amigos que me leen, pienso en ellos y sonrío y agradezco, los invito a que descubran que cada día es una nueva oportunidad de ser pleno y feliz. Cada mañana podemos comenzar de nuevo, cada mañana... Hoy mi edad ronda los veinte... contágiense y por lo menos pónganse a bailar. l
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL