estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 4 DE JULIO DE 2015 | SANTO DOMINGO | N. 462
Andrés Cepeda UN CONCIERTO PARA EL RECUERDO
DIRECTORA DE REVISTAS
2 estilos
Beatriz Bienzobas
4.Julio.2015
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Carmelsy Confesor, Glenys González, Karla Hernández y Diana Lugo COLABORADORES
Columnas ECONOMÍA PERSONAL ¡No gastes como tu vecino! WHAT’S HOT #ONLINE? Canvas en el Social Media Week LA COMO SI FUERA SÁBADO Campos de fresa para siempre
Buena Vida ¿TRASERO KARDASHIAN?
Piénsalo antes...
Diego Sosa, Canvas Design Media, Kat Arias, Raúl Cohen y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
HA ASH
Visita al fan club dominicano BAZAR
Los top del verano
Entrevista Andrés Cepeda
Fotografía: Fuente externa
ANDRÉS CEPEDA
Un concierto para el recuerdo
Gente estilos
462
TURINTER Por sus 40 años PATRONATO DE CIEGOS Tarde de primavera ALVAREZ Y SÁNCHEZ Cata de viñas españolas
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN Elius Gómez GERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
4.Julio.2015
ECONOMÍA PERSONAL
NDIEGO SOSAM
¡No gastes como tu vecino! Compararnos es uno de los comportamientos más comunes; es que nos crían compitiendo con todos y por todo. Sacar mejor nota, vestirnos a la moda [o sea, lo que muestra que somos exitosos], etc. La vida de competencia llega a su máximo esplendor cuando recibimos dinero, es el momento de mostrar que lo tenemos. embarazada. Por otro lado, una piel lisa era símbolo de LOS VARONES TENEMOS una condición especial: En el sanidad interna. ¿Cómo es hoy? colegio pocas veces podíamos competir por las mejores La mujer le demuestra al hombre que es capaz de darle notas. Por un lado, las materias no eran nuestras favoritas, los mejores hijos resaltando sus atributos, los que en la por lo menos para la mayoría, la inteligencia lingüística y antigüedad movían al macho: Formas, piel y olores. El la organización no son nuestra fortaleza; por el otro lado, metaconsciente del hombre está programado para imprenuestras prioridades programadas en el cerebro por millosionar a la mujer y hoy sabe que no es cazando un venado, nes de años no son el triunfo racional, sino la demostración sino teniendo un trabajo exitoso, demostrándole que puede de que podemos traer la comida a la casa, y eso antes se traer la comida día a día. O sea, mostrarle el venado, hacía con fuerza y habilidades físicas. perdón, el vehículo costoso, la ropa de moda, visitando los En el cerebro masculino no cuentan las notas, para lugares caros, etc. Muchos hombres siguen pensando en la impresionar a la dama hay que demostrarle que podemos mujer de la prehistoria, y creo que algunas mujeres siguen mantenerla a ella y a sus descendientes. Por el lado impresionándose con el desparrame del hombre prehistófemenino, lo importante para conseguir un buen donante rico, como explico en mi libro Migomismo II. de genes era demostrarle que tenía la posibilidad de darles “GASTAR PARA crías sanas, o sea, un cuerpo moldeado; y por otro lado, tener A ver: Comprar un vehículo mejor que el de mi vecino o olores que mostraban la fecundidad eran una carta de triunfo compañero de trabajo es como traer un venado a la aldea IMPRESIONAR ES ante un macho que buscaba mezclar sus mejores genes. cuando los demás traen un faisán. ¿Se impresionan las fémiUN DESPERDICIO Con los cambios sociales, para el varón demostrar que nas con la capacidad del macho que reparte su venado con SIDERAL” puede traer la comida a la casa y que tiene los mejores genes ellas? El que brinda de su éxito [dinero conseguido] impresiona DIEGO A. SOSA para sus hijos ya no depende de las habilidades físicas, sino más a un tipo de mujer, la que busca aún a un hombre de ese tipo, CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA de las capacidades mentales. Antes llegar a la aldea con un del que comparte su comida con el objetivo de conseguir a la Y ESCRITOR DOMINICANO venado a rastras era la mejor demostración de sus habilidades mujer que portará sus genes. para poder formar una familia, era un candidato para las mejores EN CONCLUSIÓN: Gastar lo nuestro para impresionar a los mujeres de la comunidad. ¿Cómo es hoy? Se lo explicaré después de analizar a la demás está en nuestro ADN, pero la sociedad ha cambiado; antes una mujer necesidama. taba un hombre hasta que sus hijos tuvieran 7 años; ahora ambos se necesitarán Quedamos que antes una mujer denía tener una silueta que demostraba que podía hasta que tengan más de 100. cargar una criatura en sus entrañas y darle la luz sin dificultades. Además, los olores desplegados por sus hormonas demostraban que estaba en capacidad de quedar n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
4 estilos
WHAT’S HOT #ONLINE?
6 estilos
NBY @CANVASDESIGNMEDIAM
4.Julio.2015
Canvas en el ‘social media week Los Ángeles’ “Hay semanas de todo, ¡hasta de Redes Sociales!” –escuchamos esto un día y nos pusimos a investigar; agendamos y ocho horas de vuelo después estábamos en Los Ángeles para formar parte de una de las ferias más grandes de estos medios: el ‘Social Media Week’. EL PRIMER EVENTO: Una fiesta VIP para com-
partir con los charlistas e influenciadores más importantes de California. ¡Estimamos que si sumabas todos los seguidores en @instagram de los invitados sobrepasaban los 40 millones! Credenciales en mano y estábamos listos para el primer día de conferencias en Santa Mónica. Entre cursos y masterclasses, teníamos la cabeza –y nuestro Snapchat: CanvasDM– llenos de información. Del presidente de BuzzFeed aprendimos que la clave para lograr mayor conexión con tus seguidores está en mantenerlo todo lo más orgánico y natural posible, mientras que David Hayes de Tumblr, se enfocó en el arte; algo tan versátil que cuando lo incluyes en tus estrategias, la calidad del contenido aumenta sobremanera. El segundo día de conferencias fue suficiente para enamorarnos de Los Ángeles y la buena vibra que se respira. Una de las charlas más interesantes a la que asistimos estuvo a cargo de Nash Grier, un jovencito que con tan sólo 17 años ha logrado revolucionar redes sociales como Vine e Instagram con 7.8 y 11.8 millones de seguidores respectivamente; la técnica: salirse de lo tradicional. Los próximos días y conferencias iban superando las anteriores, igual que las experiencias en Los Ángeles, una ciudad que hasta tiene un hashtag oficial: #MyLAStory. Otro hashtag que no pudimos evitar fue el de #Fitness, siendo el tema principal de una conferencia muy inspiradora donde compartimos conocimientos con mercadólogos, dueños de empresas en el area de bienestar y modelos como Christine Bullok. Si hablamos de los ‘Trending Topics’ del Social Media Week, Snapchat no se quedaría fuera. Los expertos nos aconsejan experimentar con esta red, siempre con el objetivo de dar a conocer una perspectiva diferente de la marca, algo más tras bastidores. Todo lo contrario a Instagram, donde la calidad de las fotos son primordiales
–y para esto también tomamos cursos prácticos de fotografía–. En fin, todo el esfuerzo de preparación y programación que tuvimos que hacer para llegar al #SMWLA valió la pena; y si te preguntas cuáles fueron esos 5 puntos que resumen nuestra experiencia, aquí los detallamos: + El contenido es el rey en las redes sociales. + Los influencers digitales llegaron para quedarse: si los trabajas de la manera correcta tienen una influencia de hasta un 92% sobre sus seguidores. + El contenido audiovisual es el futuro: conecta más y hace vivir experiencias. + Las marcas no deben limitar todo a lo digital, hay formas de hacer buen mercadeo offline que repercuta a nivel online. + Las redes sociales son el futuro y presente de la comunicación y las marcas. ¡Todavía no nos imaginamos un día sin hashtags, posteos, likes y shares! Únete a la conersación y síguenos en Instagram y Facebook en @canvasdesignmedia.
n canvasdesignmedia@estilos-dl.com / FB: Canvas Design Media Twitter e Instagram: @canvasdesignmedia
8 estilos 4.Julio.2015
NOVEDADES
Muchísimo sabor. Combate las altas tempera-
Frescura Extrema. ¿Resistencia y frescura? Sí,
turas con Pinkberry. Y no dejes de degustar su nuevo sabor de frozen yogurt: Vainilla Bean. Esta nueva propuesta, es elaborada con pura pasta de vainilla y una selección de semillas cultivadas y curadas en la isla Bourbon de Madagascar. Visita su sucursal en la avenida Winston Churchill. n
los nuevos pañuelos Familia Frescura Extrema con su loción de ingredientes naturales y microcristales de frescura te garantizan una sensación de revitalización al usarlos en la nariz. Su triple hoja lo hace más resistente y cada presentación dispone de 10 pañuelos desechables. n
Sé más ‘Orgánica’. La tendencia de lo orgánico ha superado las barreras y se ha convertido en un estilo de vida. En parte, esta nueva realidad ha sido gracias a la tienda ‘Orgánica’. Para estar más cerca de todos, ha inaugurado una nueva sucursal en el primer nivel de Acrópolis. No dejes de pasar para deleitarte con sus productos nutricionales, suplementos y la línea de cuidado personal. n
Enhorabuena para Ocean World. Su décimo primer aniversario será una celebración para todos sus usuarios. El parque de atracciones acuáticas Ocean World Adventure Park ha lanzado ofertas especiales que podrán disfrutar grupos de 10 personas o más, a una tarifa de RD$1,100 adultos y RD$850 niños. Oferta válida hasta el próximo 31 de agosto. n
Los 70’s inspiran. ¿Amante de los zapatos? Protagoniza los mejores Street styles de esta temporada primavera-verano con la nueva colección de Marypaz, inspirada en las pasarelas de moda internacionales y en la década hippie de los años 70. Vive los colores en calzados con cordones o troquelados, la combinación perfecta entre comodidad y belleza. Visita su sucursal en Galería 360. n
En terrenos internacionales. ¡Enhorabuena! El dominicano Mario Dávalos participará en la feria de arte contemporáneo, Art Hamptons 2015. La obra fotográfica del artista llegará con la representación de la galería Vogelsang. Si estás por la ciudad de Nueva York, no dejes de pasar de l 2 a l 5 de julio por The Marders, en el 120 Snake Hollow Rd, Bridgehampton, NY. n
10 estilos 4.Julio.2015
17 ALJAMOCH. El Trío Mi Amorch y la agrupación Aljadaqui se unen para dos presentaciones. El viernes 17 de julio estarán en LA TERRAZA DEL MESÓN DE LA CAVA y el sábado 18 se presentarán en Mosa de Santiago. Boletas para Santo Domingo RD$800 y en Santiago RD$700, ambas disponibles a través del sistema TicketExpress.
AGENDA JULIO
18 RISAS PARA PAPÁ. Cuquín Victoria,
5
6
A LA BBQ. Música y BBQ, ¿puede sonar
DIEGO MENA. Todos los lunes de julio, en el HARD ROCK CAFÉ DE BLUE MALL,
más atractivo? Desde la 10:00 a.m., en la PLAYA PATOS, NIZAO, los Djs Mapo, Alexico y Bubu estarán en el ‘Pato a la BBQ Reloaded 2015’. El evento es ‘No Cover’ pero sí están pidiendo a los asistentes llevar su funda para la basura. Más información en facebook.
5 EXPOSICIÓN. La muestra ‘Perros Mudos’
AGENDA Glenys González
agonzalez@diariolibre.com
del artista dominicano Gerard Ellis se exhibe en LYLE O. REITZEL GALLERY hasta el 15 de julio, en la Torre Piantini, Suite 1 y 2a, Gustavo Mejía Ricart, Esq. Lincoln.
Diego Mena and the Hipsters se estará presentando desde las 9: 00 p.m. La entrada es gratuita. Entrada: gratis.
14 GASTRONOMÍA. El JW MARRIOTT HOTEL SANTO DOMINGO invita a degustar los
platos más reconocidos de la cocina libanesa con el Chef Elías El Sarraf. El festival Gastronómico Libanés se llevará a cabo del 14 al 17 de julio en sus instalaciones. Para boletas y más información llamar al tel. 809-807-1717.
Carlos Sánchez, Liondi Ozoria y Juan Carlos Pichardo jr. tienen la tarea de hacer reír a papá. El evento será en el ANFITEATRO NURYN SANLLEY, y el precio de las boletas es de RD$700, RD$1,000 y RD$1,500; en Supermercados Nacional y en el anfiteatro.
24 HUMOR. Robinson Díaz, actor colombia-
no de la serie El señor de los cielos, presentará en el país su nueva comedia ‘El show del cabo’ en el TEATRO DE BELLAS ARTES. La cita es el 24 y el 25 de
Cuquín Victoria
julio. Las boletas están disponibles en Bellas Artes y Uepa Ticket. Más información en el teléfono: 809-547-2144.
30 LO MEJOR DE LOS TRES TEMORES CON CUQUÍN. El trío de la risa regresa con un
invitado especial: Cuquín Victoria, para celebrar el día de los padres. Irving Alberti, Luis José Germán, Kenny Grullón y Cuquín Victoria estarán en el GRAN TEATRO DEL CIBAO el 30 de julio. Información y boletas en www.tu boleta.com
31 PARA PAPÁ. El cantante Fausto Rey regresa para encontrarse con su público. Esta vez su romanticismo tendrá algo de bohemio pues se presentará en el BAR LUCÍA 203 de la ZONA COLONIAL el viernes 31. El costo de las boletas es RD$1,000 y están disponibles a través del sistema Ticketexpress.
12 estilos 4.Julio.2015
Fausto Polanco A partir de ahora se sabrán muchas cosas de los merengueros, pero no cualquier cosa; estamos hablando de un compendio que recoge toda la historia musical de más de veinte representantes del ritmo en nuestro país gracias a “Merengueros”, una publicación del periodista Fausto Polanco.
DE TÚ A TÚ
“LLAMÉ VARIAS VECES A LOS MERENGUEROS ALGUNOS ME MENTÍAN, PERO TERMINABAN DÁNDOME LA CORRECTA”
FOTO: KARLA KHOURI
PARA QUE ME DIERAN SU EDAD,
Este trabajo te tomó 15 años. ¿Cómo y cuándo te surge la idea? Trabajaba en el periódico El Siglo, y cada vez que quería el perfil de algún merenguero no lo encontraba, entonces empecé a entrevistarlos. Dos compañeros me dieron la sugerencia de que hiciera un libro con esos datos que iba recopilando y por ahí comenzó todo. ¿Cómo hiciste la selección de los artistas? Los entrevistaba según me encontraba con ellos. Algunos sí fueron seleccionados como Joseíto Mateo, Wilfrido Vargas y Milly Quezada, a ellos sí les caí detrás para que me dieran un poco de su tiempo y pudieran hablarme. ¿Cómo fue la depuración de un volumen tan grande de información? Traté de seleccionar lo más importante de las entrevistas y de lo investigado. Tuve que editar muchas historias y me dolía, pero así tenía que ser porque el volumen de información era bastante. ¿Cómo está estructurado el libro? Tiene los orígenes de los artistas, sus historias
contadas no solo por la figura sino también por allegados, anécdotas de los managers y familiares. Tiene la discografía de cada uno y un archivo fotográfico de imágenes que no quise dejar fuera, como un regalo para los lectores. ¿Tienes una larga trayectoria como periodista en el área de espectáculos pero hubo algún dato que te sorprendiera? Sí, en algunas de las historias encontré figuras que pertenecían a orquestas y que ni me imaginaba que eran músicos. No lo diré para que también se sorprendan. ¿Qué historia te dio más dificultad? La de Fernando Villalona porque la dividí en cuatro vertientes: la artística, sus problemas con la visa, la política y las drogas. ¿El merenguero que más discos ha grabado? Johnny Ventura: tiene aproximadamente 800 canciones grabadas. ¿Algún artista se negó a participar? Todos están felices de estar en el libro; de hecho, el 98% ha confirmado su participación al lanzamiento del proyecto. n Glenys González
El libro tiene un gráfico descriptivo de todas las artistas que salieron de la mano de Wilfrido Vargas; a juicio de Fausto él es uno de los merengueros más grandes que ha tenido el país. Se puede adquirir en las oficinas de Acroarte, en sus versiones de tapa dura y blanda.
14 estilos 4.Julio.2015
EN CIFRAS
Buena vida ¿Trasero Kardashian? PIÉNSALO ANTES...
La teoría del ‘mientras más grande mejor’ ha invadido no tan solo la vida de las ‘celebritys’, sino la de muchas mujeres que han querido ser foco de atención quizás motivadas por la teoría de que los hombres así lo prefieren o por la obsesión de estar ‘más buenas’. POR
La preferencia de los hombres por mujeres con trasero grande tiene orígenes ancestrales, y guarda relación con la curvatura de las espaldas. Así lo establece un estudio realizado por científicos de la Universidad de Bilikent de Turquía, quienes analizaron los gustos de 300 hombres y llegaron a la conclusión de que se ven atraídos por aquellas espaldas que están curvadas a 45 grados de las puntas del trasero. La atracción, de acuerdo al estudio, se debe a que este tipo de anatomía permite que mujeres con una espalda baja con esa curvatura mantengan su movilidad normal a lo largo de su embarazo sin correr el riesgo de lesionarse.
Carmelsy Confesor | FOTOS Fernando & Víctor y shutterstock.com
EN UNA VISITA AL CONSULTORIO de la doctora Karina Calderón Pimentel, especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva de la Clínica Plastimedic, explica que es bueno llegar a desear tener un trasero ‘perfecto’, más contornado, con mejor formato, siempre y cuando guarde armonía y sean respetados los parámetros de belleza, donde el cuerpo de la paciente guarde relación entre estatura,
volumen y proporciones. En los últimos dos años, según estadísticas de la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica y Estética [ISAPS], la demanda de implantes de glúteos aumentó en un 54.7% en Brasil [1,49 millones de cirugías cosméticas], país que ocupa el primer lugar con mayor número de cirugías plásticas y estéticas desde el 2013, año en que superó a Estados Unidos.
n EL FACTOR PSICOLÓGICO La doctora reconoce que existen personas no satisfechas con su aspecto físico y llegan a su consulta en busca de una solución: “Es importante saber realizar un buen diagnóstico, tanto físico como psicológico, para poder entender sus motivaciones, siendo de suma importancia que el paciente esté consciente de lo que podrá obtener con la técnica quirúr-
Doctora Karina Calderón Pimentel
15 estilos 4.Julio.2015
gica que se le ofrece, dejando bien claro lo que se podrá lograr sin crear falsas expectativas”. Abunda que “hay pacientes que piden algo que no está en manos del cirujano, sino de un psicólogo o un psiquiatra que les enseñe a aceptar la verdad que no quieren asumir. Otras se sienten insatisfechas con su imagen o tienen defectos pero están en armonía con su estado de ánimo, en dichos casos siempre es desaconsejable la intervención quirúrgica”.
n AVERIGUA QUÉ TE INYECTAN Independientemente de los factores económicos, si ya has decidido aumentar tu trasero, ten en cuenta que no todas las sustancias son lo que crees. Son muchas las mujeres que han muerto por ser inyectadas con aceites de vehículo, silicona industrial, mezcla de sellador para gomas, pegamento, cemento y aceite mineral. “La mayoría de estos casos, donde se hace uso de sustancias x, como por ejemplo polimetilmetacrilato (también conocido como biopolímeros o bioplastia, un material derivado del acrílico), con las cuales te ofrecen resultados tentadores, inmediatos y a bajo costo –sin cortes ni cirugías– presentarán complicaciones que pueden aparecer en horas, días, y hasta años luego de su aplicación. He visto pacientes que han presentado complicaciones entre los 5 y
para controlar las crisis con corticoesteroides, antiinflamatorios y antibióticos. Ningún médico respetable y con criterio haría rellenos con estas sustancias, dice”. Según la especialista, ese tipo de sustancias no han sido diseñadas para ser colocadas dentro del cuerpo humano debido a que son tóxicas y sus daños son irreversibles: “Infelizmente la falta de información, desesperación o por facilidades económicas de conseguir resultados en lugares y con profesionales no acreditados, llevan a tomar decisiones que pueden ser fatales”.
10 años luego de habérsele aplicado”, detalla la doctora. La doctora deja bien claro que no existe modo de garantizar o pronosticar quién tendrá complicaciones y cuándo. Enfatiza que eventualmente ocurrirá porque el organismo es incapaz de absorber este tipo de sustancias, que entra en forma de gel y luego se endurece ocasionando, en la mayoría de los casos, granulomas, infecciones generalizadas, amputaciones y hasta la muerte. En muchas ocasiones el producto puede migrar a otras áreas del cuerpo causando grandes deformaciones y dolor constante. “No hay cómo retirar estos productos en su totalidad, dichos pacientes son tratados
n PRIMERAS SEÑALES Dentro de los más frecuentes están signos de inflamación, cambio de color, cambio de temperatura del área aplicada y heridas supurantes [salida de algún líquido o pus]. Cabe destacar que las consecuencias de efectos no deseados surgen dependiendo del material utilizado y lugar donde sea aplicado, éstas pueden migrar por el torrente sanguíneo y linfático, lo que podría causar graves lesiones a distancias, reacciones inflamatorias, oclusión de vasos sanguíneos, lesiones necróticas y edema. Puntualmente la experta dice que hasta pueden llegar a causar daños a órganos nobles como el corazón, cerebro y riñones. ¿Amputar? Sí, en casos de lesiones como granulomas o necrosis.
n LO QUE RECOMIENDA “Ser cauteloso, informarse, investigar a la hora de escoger su cirujano plástico, buscar profesionales calificados, miembros de la SODOCIPRE y con buena formación que realicen sus trabajos en clínicas certificadas por el Ministerio de Salud Pública. No todas las sustancias inyectables de “relleno” para la región glútea son perjudiciales, existen materiales como el ácido hialurónico que son seguros”, dice la cirujana. Así mismo, asegura que al ser una sustancia no permanente, por lo tanto reversible y que debe ser aplicado cada 1.5 ó 2 años, es segura para el organismo. Otra opción recomendable son los lipo-injertos grasos o rellenos con tejido graso, que se presentan como una excelente alternativa para cumplir estas necesidades, desde el punto de vista costo-beneficio: “En estos casos se obtiene grasa del mismo paciente por medio de una liposucción y se inyecta en la región de los glúteos, tanto la liposucción como el lipo-injerto se complementan, mejorando el contorno para la región glútea”. También está a favor de la colocación de implantes de silicona para glúteos. Finaliza instando a que, independientemente de que estos procedimientos son seguros, siempre se debe elegir a un cirujano plástico calificado y acreditado. n
BUENA VIDA ESTÉTICA
16 estilos 4.Julio.2015
BUENA VIDA MÚSICA
HaASH CANTAUTORAS
“Esta visita la hicimos por la petición de nuestras fans en las redes sociales” Su llegada al aeropuerto Internacional de Las Américas –tras un vuelo retrasado– las sorprendió con un club de fans que le tocaron a guitarra sus canciones; horas más tarde fueron las protagonistas de una de las presentaciones más exclusivas que se han desarrollado en la escena local, con firmas de autógrafos y canciones a capela que sacaron los suspiros y ¡las lágrimas! de muchos. Las hermanas Ha Ash [Hanna y Ashley] en su primera visita a República Dominicana nos cautivaron por su pasión y trasparencia. POR
Carmelsy Confesor | FOTOS Bayoan Freites
Su familia es mexicana, ¿cómo ha influido la mezcla de sus raíces de México y Estados Unidos? Ser biculturales te enriquece muchísimo, te abre la perspectiva a diferentes estilos de vida. Nacimos en Louisiana pero hemos vivido casi toda nuestra vida en México, obviamente la sangre latina la tenemos en nuestro cuerpo y nos encanta la calidez de la gente, la unión fa-
miliar... En casa se escuchaba música folklórica del sur de los Estados Unidos, la country, cuando nuestros amigos nos escuchaban cantar no entendían. Comenzamos a traducirlas y ahí empezó todo lo que hacemos hoy: la música pop-country en español. ¿Cómo se da la sinergia entre hermanas y compañeras de trabajo?
En lugar de jugar a las muñecas, jugábamos a cantar. Comenzamos en los coros de las iglesias, porque nuestra abuelita también canta. Ahí nació la pasión, luego iniciamos los estudios formales de música a los 10 y 11 años. ¿Cómo se divide el proceso creativo entre ambas? No hay una fórmula. Últimamente las historias dramáticas las escribe Ashley, como ‘Perdón, Perdón’ y ‘Te dejo en libertad’. Hanna le pone más peso a la parte musical, pero esas diferencias hacen que nos complementemos en todo lo que hacemos. Habrán quienes se identifiquen más con una u otra y eso es lo
padre. Cada una defiende lo que siente suyo y lo que es. ¿Por qué le dan más peso a la parte literaria que a la musical? Todos tenemos una necesidad de expresarnos, nosotras nacimos para contar nuestras historias a través de canciones. Es muy importante platicar esas historias y encontrar empatía con la gente a través de ellas. Al final nos hace sentir menos solas en la vida . Con su anterior disco probaron con electrónica y otros géneros, ¿intentarían con algo más tropical? Nos encantaría y también experimentar
17 estilos 4.Julio.2015
una disquera. Grabamos dos canciones y nos dedicamos a tocar puertas, algunas disqueras nos sugirieron hacer otros géneros de música pero nosotras no queríamos hacer un disco por hacer un disco. Queríamos hacer algo nuestro, que pudiésemos defender.
con la música banda. Hoy en día hay tantos géneros y eso nos facilita inmiscuirnos y conocer a más artistas. Fusionar es una manera de divertirse y más el pop, que se presta para fusionar con todos los géneros. En el mundo está de moda la bachata y el reggaetón, ¿se atreverían? Nunca lo descartaríamos, al contrario, nos encanta bailar e intentar ‘perrear’...
¿Fue Sony la última opción? Sony fue la última disquera que visitamos en México. Y precisamente les interesó nuestro proyecto por ser diferente. Firmamos a los 14 y 15 años. 13 años después aquí seguimos...
¿Hasta abajo? Sí [risas] ¿Cuál de las dos es la protagonista de los “mal de amores”? Ashley, por ahora... Esperemos que no por toda la vida [risas]. Ashley, ¿cómo te ayuda el ejercicio de plasmar esas historias? Saber que no soy la única que la está pasando mal en el amor me da un poquito de colchón, al saber que no sólo yo elijo mal y le hacen mal. Al final del día es un desahogo y una sesión de terapia con mi hermana escribir todo lo que estamos pensando. Mencionaron que su abuela canta, ¿las destinó a ser artistas? Somos un claro ejemplo de que vienes a la tierra predestinada a las cosas. A pesar de que nuestros papás no cantaban o no
tienen esa inclinación musical, nosotras nacimos queriendo hacerlo. Nos ilusionaba subir a un escenario y, después de la escuela, siempre teníamos clases de música. Estamos agradecidas del apoyo de nuestros padres que siempre entendieron nuestro interés por el arte. ¿Cuál fue el punto detonante para decidir hacer su primer disco? Desde los 11 y 12 años ya estábamos cantando en prisiones estatales, rodeos... Jamás pensamos que era una posibilidad dedicarnos a esto. Nos gustaba, pero creíamos que había que conocer a alguien en el medio para que te hicieran un disco... y no era nuestro caso. Un día el maestro de canto nos dijo que probáramos a ir a
Un sueño comenzar con Sony... Por supuesto que sí. ¿Qué canción les cambió la carrera? ‘Odio amarte’. Fue la primera canción que tuvo video, que nos llevó a la tele, a la radio y la primera que compusimos en español para el disco. Fue el hilo que comenzó a deshilar que todos nuestros sueños se cumplieran. ¿Acaso saben cuándo una canción será un éxito? Si lo supiéramos le pasaríamos la receta a todos los que tienen ese sueño. ‘Perdón, Perdón’ las colocó en el top ten latino y las trajo a tierra dominicana, ¿qué esperan de este público?
Vinimos por la petición de nuestras fans en las redes sociales. Hemos organizado una presentación privada con algunos seguidores y la prensa para hacernos fotos y firmar autógrafos. Ellos son nuestro motor más grande. Obviamente el sueño que tenemos es presentarnos con la gira en este país. Ahora con su nueva producción ‘Primera Fila’ tuvieron la oportunidad de colaborar con varios artistas, ¿se quedó alguno anhelado? Se cumplieron todos nuestros sueños con esta producción. ¿No se quedó ninguno? Por el momento no. Quedamos muy satisfechas. ¿Es esta su mejor producción? Esta es una celebración de las canciones que la gente ha convertido en éxito. En esta última producción,‘Primera Fila’, estamos cantando 13 años de carrera más 8 canciones inéditas. Por el momento es el mejor, pero cada disco te va enseñando a dar más. ¿Hay tentativas de fecha para volver a la República Dominicana? Ya se está hablando y coordinando todo, y nosotras estamos ilusionadísimas de venir. n
BUENA VIDA MÚSICA
18 estilos 4.Julio.2015
GUSTAVO EDUARDO PERICHE
BUENA VIDA COACHING
“El coaching siempre ha existido, lo que ha hecho es evolucionar” Gustavo sabe que existe una necesidad en las personas de descubrir y encontrar su estado de bienestar, es una búsqueda natural e interna en la que él está dispuesto a colaborar. Sí, ya existían los coachs, solo que antes estaban como autores en los libros, ahora son más factibles, más cercanos y, lo que es mejor, a través de estudios de las diferentes corrientes se ha descubierto que la clave es trabajar en la autorrealización de los individuos para darles una mejor respuesta a su vida. POR
Glenys González | FOTO Bayoan Freites
PARTE DE SU LABOR como motivador es ayudar a las personas a encontrar su propósito en la vida proporcionándoles una guía que cumpla con este cometido. Para ello, Gustavo prepara una serie de cursos bajo el nombre de ‘Despierta’ con los que pretende hacer una labor más personalizada basándose en las experiencias de cada individuo. Una verdad es que los coachs están de moda, y lo admite, pero asegura que la diferencia está en lo que se ofrece. El lanzamiento de los talleres será este mes y también será la ocasión para dar a conocer su proyecto ‘Despierta con Gustavo’. n
DESPIERTA TU PROPÓSITO CUÁNDO:
11 de julio, de 9:00 a.m a 12:00 p.m. DÓNDE:
Coworking, Torre Forum, Ave. 27 de Febrero No. 495. LA AGENDA ESTÁ DISEÑADA EN LOS PILARES:
El propósito de tu vida, mapa de la realidad y la importancia de saber quién eres. CONTACTA CON GUSTAVO:
A través de www.despiertavida.com
20 estilos 4.Julio.2015
BUENA VIDA
surgió como un desahogo. Los fotógrafos especializados en conservación y medio ambiente se encontraban a menudo con situaciones o prácticas en parques nacionales o territorios protegidos que perjudicaban el entorno. Había que denunciar, había que dejarles saber a las autoridades que no tienen ojos en todos lados, que debían actuar. Es así como nació la página/foro en Facebook ECO & 1/2 AMBIENTE-RD al frente de Carlos De Soto Molinari, y a la que se unieron como moderadores los también fotógrafos Marvin del Cid, Eladio Fernández y la bióloga Yolanda León. Desde entonces, el grupo se ha dedicado a vigilar las anomalías cometidas contra bosques, parques nacionales, áreas verdes y todo aquello que, por causas naturales o provocadas por el hombre, ameritan acción inmediata para proteger la flora y la fauna de nuestro país. De igual manera, los miembros velan por el cumplimiento de las leyes y tratados medioambientales con la ayuda de los más de mil miembros que se han unido al foro.Esta labor, que vienen ejerciendo hace menos de un año, les hizo meritorios del galardón ‘Campaña Solucionista del año’, de los premios Medio Ambiente 2015, entregados por la Revista En Sociedad del periódico Hoy. n LA IDEA
MEDIO AMBIENTE
Un cuarteto por el medio ambiente
Tres fotógrafos y una bioanalista han sido reconocidos por su labor en favor de la naturaleza y el cumplimiento de las leyes y acuerdos medioambientales. POR Glenys
González | FOTOS Bayoan Freites
CONOCE MÁS SOBRE LOS TRABAJOS DE LOS RESPONSABLES DE LA PÁGINA:
ELADIO FERNÁNDEZ
www.eladiofernandez.com/ YOLANDA LEÓN
www.linkedin.com/pub/ yolanda-leon/34/867/727 CARLOS DE SOTO MOLINARI
www.flickr.com/people/cdesoto/ MARVIN DEL CID
www.flickr.com/photos/mdelcid/ Si te interesa, solicita unirte al grupo de Facebook para que también hagas tu parte: Eco y ½ ambiente-RD.
22 estilos
Lentes de sol Charles & Keith Blue Mall RD$2,835
4.Julio.2015
Blusa azul con encaje neón Vestimenta Blue Mall RD$1,799
Collar Beach Lover Bimba&Lola Ágora Mall RD$3,295
Cartera Deardurff Aldo Blue Mall RD$2,175
BUENA VIDA BAZAR DE VERANO
Pulsera con ancla Brooks Brothers Blue Mall RD$3,080 Reloj Mix Azul-Salmón Parfois Ágora Mall RD$1,995
Sombrero Vestimenta Blue Mall RD$990
Los top del ¡Arriésgate! Utiliza estampados, mezcla colores, enloquece con los encajes o figuras y disfruta de este verano con todas estas piezas que te ayudarán a crear un outfit perfecto para brillar de día o de noche.
Cool Neon Green HH Blue Mall RD$2,390
Cinturón Naranja Charles & Keith Blue Mall RD$1,305
Set de pulseras Vedetta Aldo Blue Mall RD$875
VERANO
Sandalias Naranja Ébano Bimba&Lola Ágora Mall RD$3,837
Sombrero Tejido Bimba&Lola Ágora Mall RD$4,295
Lentes de sol Brooks Brothers Blue Mall RD$8,855
Lentes de sol Scalpers Blue Mall RD$3,815
POR
Diana Lugo | FOTOS Bayoan Freites
Bañadores estampados masculino Cortefiel Ágora Mall RD$1,960 Bulto de hombres HH Blue Mall RD$4,965
Shorts de Palmas Mango Ágora Mall RD$1,495 Alpargatas Skull Scalpers Blue Mall RD$2,910
Cartera verde-gris Charles & Keith Blue Mall RD$4,000
sol
Blusa estampado lineal Cortefiel Ágora Mall RD$2,065
Alpargatas blancas Vestimenta Blue Mall RD$1,699
23 estilos 4.Julio.2015
Monedero Bimba&Lola Ágora Mall RD$2,997
Polo Color Lila Brooks Brothers Blue Mall RD$3,425
BUENA VIDA BAZAR DE VERANO
Cinturón Charles & Keith Blue Mall RD$1,305
Gorra Tempeltun Aldo Blue Mall RD$995 Pashmina con estampado Bimba&Lola Ágora Mall RD$9,695
Lentes de sol Parfois Ágora Mall RD$795
Cárdigan Aqua Splash Brooks Brothers Blue Mall RD$6,650
Blusa estampado floral Cortefiel Ágora Mall RD$3,145
Correa tejida Scalpers Blue Mall RD$2,645 Bermuda LP Green Brooks Brothers Blue Mall RD$4,515
Sandalias Lovea Aldo Blue Mall RD$2,175
Top Topi Floral Mango Ágora Mall RD$995
Bulto rosado HH Blue Mall RD$2,520
Camisa Colección Pedro del Hierro Cortefiel Ágora Mall RD$3,015
Shorts Pink HH Blue Mall RD$2,980
Billetera Scalpers Blue Mall RD$3,465
Tennis Valin Aldo Blue Mall RD$4,075
Vestido Vinet Royal Blue Mango Ágora Mall RD$1,295
24 estilos 4.Julio.2015
¡Pasión por el fútbol!
BUENA VIDA
PRACTICA Y SELECCIONA
SELECTILISMO ONLINE
1 7
5 3
8 10
2
11 4
6 9
SELECTILISMO Kat Arias
karias@estilos-dl.com Instagram: @Kattarias Facebook: Kat Arias
1. Bulto Adidas Lin Per/ nelly.com US$15 2. Tenis Adidas/ adidas.com US$160 3. Jersey goalkeeper Adidas/ adidas.com US$65 4. Pelota adidas Conext15/ fifa.com US$160 5. Guantes Nike GK jr./ nike.com US$20 6. Medias Nike Stadium/ dickssportinggoods.com US$18 7. Venda Under Armour/ 6pm.com US$14 8. Cono Adidas 10pack/ holabirdsports.com US$9 9.Shorts adidas/ soccercorner.com US$18 10. Portería SKLZ/ dickssportinggoods.com US$150 11. Botella de agua Platypus/ dickssportinggoods.com US$9 12. Gemelos Paul Smith/ bloomingdales.com US$150
12
26 estilos 4.Julio.2015
ENTREVISTA ANDRÉS CEPEDA
Andrés
CANTAUTOR
CEPEDA
“Tengo ganas de darlo todo en este concierto” El cantante colombiano regresa a tierra dominicana para encontrarse una vez más con su público y cantar a todo pulmón sus más grandes éxitos como ‘Tengo ganas’, ‘El mensaje’, ‘Lo mejor que hay en mi vida’ y ‘Besos usados’, entre otros temas de su reportorio. Andrés nos cuenta que esta vez nos trae adelantos de su nuevo disco ‘Mil Ciudades’ y garantiza brindar un concierto para el recuerdo donde entregará todo desde lo más profundo de su corazón. POR
Norys Vélez y Diana Lugo | FOTOS Fuente externa
27 estilos 4.Julio.2015
Haciendo alusión a tu álbum, ¿qué es “lo mejor que hay en tu vida”? Una de las muchas cosas importantes que hay en mi vida es el oficio que tengo, me gusta mucho lo que hago, me gusta trabajar en la música y, evidentemente, para mí es una gran bendición poder dedicarme a esto. Es de las mejores cosas que hay en mi vida.
gracias a ellas, he podido plantear mis sonidos. Ahora estoy haciendo algo que reúne un poco de todo lo anterior con un nivel de producción más elevado.
Si fueras una canción tuya, ¿cuál sería? Yo creo que sería una canción que se llama Ciertas Cosas.
¿Qué veremos los dominicanos en tu concierto? Van a poder ver un recorrido de lo que he venido haciendo, de las canciones más importantes de mi repertorio desde el principio de mi carrera hasta hoy, y les voy a empezar a mostrar elementos nuevos que poco conocen de mi nuevo álbum llamado Mil Ciudades.
Tres palabras que describan a ‘Poligamia’, el grupo en el que iniciaste. Lo defino como amigos, mi adolescencia y mi inicio en la música.
¿A quién has tenido que pedir perdón, como en el tema ‘El Mensaje’? A un antiguo amor. ¿Se te dan mejor los temas de amor o desamor? Me gustan mucho ambas temáticas, pero creo que tiene más emoción y más sentimiento para mí cantar canciones de desamor.
“CREO QUE TIENE MÁS EMOCIÓN PARA MÍ CANTAR CANCIONES DE DESAMOR QUE DE AMOR”
¿Cuál es es tu canción favorita? Como te mencioné ahorita, una de mis canciones favoritas es Ciertas Cosas, me gusta lo que dice, me gusta lo que propone, me gusta su melodía y las palabras que encontré para realizarla. ¿Cómo cuidas la prosa poética? En las letras que hago hay algo que me
identifica y es esto de contar historias, que sean relativas a las personas que las escuchan, me gusta contarlas como una vivencia propia. ¿Cómo han evolucionado los sonidos en tu música? Han venido evolucionando en la búsqueda de géneros en los que me siento cómodo, yo empecé haciendo pop rock, luego hice un poco de boleros, también un poquito de baladas y mezclas de ritmos del Caribe, así que pienso que todas esas cosas son las que definen mi estilo y,
¿Qué no veremos? [Risas] ¿Qué no verán? No verán posturas, no verán nada falso, solo verán ganas de compartir y cantar. Para este concierto tengo muchas ganas de darlo todo, pero sobre todo darlo todo desde el corazón. ¿Por qué ningún dominicano debe perdérselo? Porque la vamos a pasar muy rico, vamos a cantar juntos, a bailar y tienen que acompañarme a disfrutar de esta noche que prometo será inolvidable. ¡No se lo pueden perder!
ENTREVISTA ANDRÉS CEPEDA
28 estilos 4.Julio.2015
ENTREVISTA ANDRÉS CEPEDA
El 2013 fue el año de los premios: Un Latin Grammy como Mejor Álbum Vocal Pop, cuatro nominaciones por ‘Lo Mejor Que Hay En Mi Vida’, tres premios Nuestra Tierra 2013, un disco de Platino por ‘Banda Sonora’, otro por ‘Lo Mejor Que Hay En Mi Vida’ y un premio por mayores descargas digitales. ¿Qué significan para ti todos estos reconocimientos? Para mí los reconocimientos son precisamente eso, un recordatorio del trabajo que estás haciendo, significa que estás yendo hacia algún lado, que la gente valora los esfuerzos que haces y creo que son muy bonitos; deben ser la meta, deben ser una parte del camino que te ayuda a salir adelante. ¿Dónde guardas los premios? En la oficina [Risas]. ¿Qué cualidades tienes como artista? ¿Cuáles quisieras tener? Creo que tengo una cierta sensibilidad a la hora de interpretar pero me gustaría ser mucho mejor cantante y manejar mejor mi instrumento vocal. ¿Qué te inspira al componer? Las cosas que me suceden, mis propias vivencias, las cosas que les suceden a las personas que están a mi lado, las historias cotidianas.
¿Tus composiciones son historias personales o las tomas prestadas? La mayoría de las historias son personales, algunas que otras las tomo prestadas porque son coautorías o vivencias de otras personas. ¿Qué ha marcado un antes y un después en tu vida? Pienso que el fallecimiento de mi madre cuando tenía 19 años. ¿Qué significa Colombia para ti? Es mi patria, es mi suelo, ahí está mi raíz, ahí está mi sangre, de ahí lo soy todo. Completa la frase: ‘Sueñas que Colombia...’ Sueño que Colombia sea un país posible, un país en paz, un país viable hacia el futuro, que tenga bienestar y sea justo.
¿Cuál es tu mayor virtud? Creo que no soy una persona rencorosa y considero que eso puede ser mi mayor virtud. ¿Y tú mayor defecto? La impaciencia.
¿Qué es lo primero que haces cuando te despiertas? Generalmente pongo música, eso es lo primero que hago; enciendo la radio, pongo un disco o enciendo el iPod. Pero, definitivamente, lo primero que hago es poner música. ¿Un vicio confesable? Me gusta el aguardiente. Me gusta tomar aguardientico, que es una bebida típica de mi tierra.
¿Cuál es la virtud que más admiras en una mujer? La inteligencia. Para mí la mujer más atractiva me parece que es la más inteligente. ¿Y en un hombre? La nobleza y la honestidad. ¿Qué palabra utilizas con mucha frecuencia? ¡Sí, sí se puede! Sin duda lo digo día tras día. n
30 estilos FOTOS: BAYOAN FREITES
4.Julio.2015
GRUPO UNIVERSAL
Gente
Angustia ¿con o sin h? ARS UNIVERSAL SE DIO A LA TAREA de ahorrarle cualquier tipo de preocupación a sus clientes con el lanzamiento de sus nuevos planes complementarios de salud, los mismos que ahora cuentan con un mayor límite renovable anual y en cobertura catastrófica, afiliación automática del bebé antes de su nacimiento, cobertura de por vida de dos millones de dólares, compensación del deducible y otros grandes beneficios. En conclusión, es probable que a muchos se les olvide escribir la palabra angustia. n Karla Hernández
Carlos Espaillat y Pamela Morey.
Como novedad, ARS Universal ofrece en sus planes de salud el primer servicio de transporte especializado para personas con movilidad reducida.
Roberto Tineo, Zhaira Guadalamar y Miguel Dargam. Julio Senior y Francisco Izquierdo.
Patricia Bencosme, Gavino Ángeles y Margaret Guzmán.
Carlos Kubik, Julio Bustamante, Ernesto Izquierdo y Ramón Guzmán Alma.
Cristina Peña y Enrique Minaya.
FOTOS: BAYOAN FREITES
31 estilos 4.Julio.2015
GENTE
Manuel Peynado y Ernesto González. Alberto Vásquez y Pedro Abraham.
PEYNADO GA
Maurizio Frigati y Pochy Ieromazzo.
Fin de semana de pura resistencia
Nelson Astacio y Persio Santana.
PARA LOS AFICIONADOS a la velocidad, los ejecutivos de Porsche Center Santo Domingo prepararon algo muy especial: por primera vez en el país, la transmisión en vivo de la conocida carrera de automovilismo 24 horas de Le Mans. Al respecto y con el objetivo de que el evento fuera para toda la familia, la concesionaria organizó una serie de actividades que incluyeron, además de bocadillos y música, juegos para los más pequeños de la casa. n Karla Hernández
Ricardo Del Castillo y Jacinto Peynado.
Los asistentes pudieron ver en pantalla gigante el debut en el evento de los tres Porsche 919 Hybrid.
Luis López Tallaj y Rafael Ureña.
FOTOS: BAYOAN FREITES
32 estilos 4.Julio.2015
TURINTER
GENTE
Por sus 40 años presidente de Turinter, soñó con una agencia de turismo. Hoy día, no solo cuenta con ella, sino que es el responsable de haber agilizado y aportado al desarrollo turístico dominicano. Tras 40 años en la industria, perteneciendo a organizaciones internacionales como L’alianxa y GlobalStar, celebró en el Barceló Bávaro Beach Resort un ¡enhorabuena! por los logros alcanzados en estos años de ardua labor. n Carmelsy Confesor
CARLOS ALONSO,
También anunciaron que estará ofreciendo salidas desde Santo Domingo todos los sábados con increíbles ofertas, para que el público de la capital pueda disfrutar de la discoteca del momento ‘Coco Bongo Show & Disco’, ubicada en DownTown Punta Cana.
Área de la piscina del Barceló Bávaro Beach Resort.
Karla Alonso, José Luis Márquez y Yomaris Rodríguez.
José Luis Márquez, Rocío Peña, Carlos Alonso, Nurca Portorreal y Cecilia Tejada. Nurca Portorreal, José Pérez y Elvira Pérez
Mónica Alonso, Jonathan Dorville, Sandy Pfeil, Diana Daza y José María García, principales ejecutivos del Barceló Bávaro Beach Resort.
Vista de la discoteca del momento: Coco Bongo.
33 estilos 4.Julio.2015
UNIVERSIDAD CATÓLICA SANTO DOMINGO [UCSD] Saiury Calcaño y Kenia Rodríguez.
Un nuevo capítulo ESA TARDE, trescientos cincuenta y un estudiantes universitarios de la Universidad Católica Santo Domingo [UCSD] empezaron su carrera profesional de la mejor forma: con un título bajo el brazo. ¿Garantía de éxito? No lo sabemos, pero definitivamente da gabela. n Karla Hernández
Elinet Escolástico, Yéssica Gómez y Steffi Guerrero.
Al acto de investidura, encabezado por su rector, el Reverendo Padre Jesús Castro Marte, asistió Monseñor Jude Thaddeus Okolo, Nuncio Apostólico en República Dominicana, quien bendijo el inicio de esta nueva etapa. Emil Pérez y Katherine de Peña.
José Ramón Arias junto a Gabriel y Oscar Hernández.
Kelvin Ortiz y Juana Pérez.
Manuel Peña Conce, Ramón García Tatis, Monseñor Jude Thaddeus Okolo, Reverendo Padre Jesús Castro Marte, Zeneyda de Jesús Contreras, Ignacio Miranda y Francisco Cruz Pascual.
GENTE
4.Julio.2015
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: FUENTE EXTERNA
34 estilos
GENTE
Augusto Ledesma, Carlos Unanue, Rosa Reyes, Jorge Unanue, Katia Sánchez y Ángel Bautista Cairo.
Yuris Miguel Mejía, Francis García y José Ml.
Antonio Carrasco, Ana Isabel Barzana y Luis Bernardo del Toro.
GOYA
Josephine Alba, Lavinia Salazar, Joan Sosa y Bryan Gómez.
Carolyn Rose Ávila, Yhamminha Dickson y Cristina Cadenas.
Vicky Giglio y Aglae Leoro.
SAVE THE CHILDREN
¡A premiar el desempeño!
Bingo benéfico
LA IMPORTANCIA de reconocer las buenas labores de los empleados siempre ha sido una herramienta fundamental para Goya Dominicana desde hace ya 8 años, donde premian a sus vendedores más destacados, reconociéndoles el gran esfuerzo, la motivación y la dedicación por las ventas, pero sobre todo por la marca Goya. Este año la premiación fue celebrada en el Hotel El Embajador, con la presencia de su presidente, Augusto Ledesma, e invitados especiales. n Diana Lugo
CON EL OBJETIVO
El premio más valorado por los empleados fue un viaje a EEUU donde visitarán los nuevos almacenes de Goya Food compartiendo con empresarios de Jersey City.
de recaudar fondos para apoyar la misión de proteger los derechos de la niñez en la República Dominicana, Save the Children celebró por segunda ocasión su bingo benéfico en las instalaciones del Club Naco.
n Diana Lugo
La organización tiene la misión de “Inspirar nuevos caminos en la manera en cómo el mundo trata a los niños, para lograr un cambio inmediato y para siempre en sus vidas”.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: FUENTE EXTERNA
35 estilos 4.Julio.2015
GENTE
Emilia Guzmán, Musa Abel Hasbún y Denny Estrella.
Iris Javier y Rafael Abreu. Hilda de García, Rosario Rincón, Loly Suárez, Ninoska Isidor y Carmen Bugarin.
Musoline Báez, Daysi Blanco, Scarlet del Monte y José Junquera Najri.
Elvy Alcántara y Esther Gil.
MÁXIMO GÓMEZ P.
Diana Toribio, Mirna Pimentel y Esperanza Lithgow.
Vanessa Rower, Arlene Pérez, Estela de Perdomo, Laura de Perdomo y Carmen Jiménez.
PATRONATO NACIONAL DE CIEGOS
Revolución Mustela
Tarde de primavera
EL CUIDADO de la piel de los bebés ahora es más fácil con la nueva formula-
EN UNA TARDE llena de música, colores, presentaciones artísticas, moda y conciertos en vivo, el Patronato Nacional de Ciegos celebró su aniversario número 50 con la compañía de las empresas y personas que colaboran desinteresadamente con los programas que desarrolla la entidad y benefician a todo aquel que cuente con una incapacidad visual en nuestro país. n Diana Lugo
ción de la línea Mustela Bebé, cuyo ingrediente activo es el aguacate junto a otros ingredientes 100% naturales. n Diana Lugo Mustela también cuenta con una línea para las madres de uso durante el embarazo y el post parto, así como una línea para las pieles atópicas o extremadamente resecas.
Los invitados pudieron bailar durante la celebración al ritmo de la salsa de Sexappeal y un cierre espectacular a cargo de Niní Caffaro.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
36 estilos
FOTOS: FUENTE EXTERNA
4.Julio.2015
GENTE
Paloma Díaz y Carluis Pérez.
Edra Fernández De Castro y Nelson Mallén.
Hipólito Duquela, Kennia Morel, Rodolfo López Cano, Altagracia Mejía y José Gabriel González.
Claudia Arias y Leonardo Jovine. Andrés Harmsen y José Antonio Álvarez hijo.
ÁLVAREZ Y SÁNCHEZ
Viñas españolas de nuestras vidas para disfrutar de una buena copa de vino, y mejor aún si viene de las bodegas españolas. Es por esto que la empresa Álvarez y Sánchez realizó un encuentro con sus clientes para degustar los nuevos vinos de la bodega Viñas del Cénit , donde Andrés Harmsen, gerente de exportación, interactuó con los invitados y explicó las características y propiedades de cada uno de ellos. n Diana Lugo
SIEMPRE EXISTE UN MOMENTO
Los tres vinos que se encuentran disponibles en el mercado son: Venta Zamarrón, Vía Cenit y Villano. ¡Disfrútalos!
José Luis Akaki, Claudia Arias y Leonardo Jovine.
MEDICINA INTERNA
Congresos internacionales CON LA PARTICIPACIÓN de más de 200 médicos especializados en medicina interna, República Dominicana fue sede de uno de los eventos internacionales más importantes de la medicina interna, celebrando esta vez el Congreso SOLAMI. En el encuentro se impartieron 91 conferencias auspiciadas por exponentes provenientes de diferentes países y de algunas universidades nacionales. n Diana Lugo
Los temas del congreso fueron las enfermedades crónicas, autoinmunes, y nuevas opciones terapéuticas, entre otros tópicos de la especialidad.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: FUENTE EXTERNA
37 estilos 4.Julio.2015
GENTE
Juan de Dios Sánchez, Julio García y Saulo Consalter.
Yosarah Facundo y Fernando Joaquín. Marivell Contreras, José Luis Corripio Estrada (Pepín), José Antonio Rodríguez, Catana Pérez, Vanegrey de Martínez, Carlos T. Martínez, Laura Castellanos y Niní Cáffaro.
Luis Gómez Nina, Marcia Payano y Jorge Badillo.
Claudio Durán y Carmen Zaida Díaz. Cuquín Victoria y Carlos T. Martínez.
INSTITUTO DE AUDITORES INTERNOS
Luisa Lamouth y Wandy Robles Lamouth.
CARLOS T. MARTÍNEZ
Cuentas claras
Grandes dominicanos
con el fortalecimiento, como forjador de valores y caracterizado por brindar un servicio transparente y de calidad, el Instituto de Auditores Internos de la República Dominicana celebró la clausura de su XV Congreso Regional de Auditoría Interna, Control y Finanzas. n Diana Lugo
DURANTE UN ACTO
CONTRIBUYENDO
El evento contó con la asistencia de más de 200 profesionales y la participación de conferencistas expertos de diferentes países, entre ellos Colombia, Argentina, Estados Unidos, Guatemala y República Dominicana.
realizado en el Teatro Nacional, el comunicador Carlos Martínez puso en circulación el XIX tomo de su libro ‘Grandes Dominicanos’, que tiene como protagonistas a treinta personalidades del mundo del arte, la comunicación, la jurisprudencia, la religión y la medicina. El libro se caracteriza por ser de fácil lectura con el objetivo de destacar en vida a una persona, aportando a la sociedad dominicana relatos interesantes sobre la trayectoria de estos personajes. n Diana Lugo
Si estás interesado en adquirir el libro “Grandes Dominicanos” puedes encontrarlo en las principales librerías del país.
38 estilos 4.Julio.2015
ESTILÓ METRO
@ SPEX WELLNESS
Actitud, pose, total look
A VECES NO HAY MÁS OPORTUNIDADES, ES AHORA O NUNCA @raulcohen @raulcohen rcohen@estilos-dl.com
María Vidal y Eduardo Najri
José Miguel Bonetti Terán y Colette Bogaert
María Alejandra Guzmán y Luz García
María Isabel Terán y José Miguel Bonetti
Dominique Barkhausen y Lil Peláez
José Gautreau y Estela Lama
Gabriela Desangles y Tommy Terrero
Rafael Santana y Evelyna Rodríguez
Marcos Bonetti y Alexandra Hannecart
39 estilos 4.Julio.2015
@ FESTIVAL DE MÚSICA DE GLASTONBURY
ESTILÓ METRO
Poppy Delevingne y James Cook
Chelsea Leyland
Kanye West y Kim Kardashian
Daisy Lowe
Suki Waterhouse
Stella McCartney y Alasdhair Willis
Caroline Flack
Paloma Faith
Laura Whitmore
Alexa Chung
4.Julio.2015
COMO SI FUERA SÁBADO
NCAMILO VENEGASM
Campos de fresa para siempre Hay dominicanos que rara vez salen en la prensa, Roque Díaz es uno de ellos. Vive en lo alto de una montaña y cosecha la felicidad con las mismas manos callosas con que luego abraza a su mujer. PARA ALGUNOS de los críticos más exigentes, ‘Strawberry Fields Forever’ es una de las mejores canciones de los Beatles. Fue compuesta por John Lennon y recuerda el jardín de una casa donde él jugó de niño. Fue lanzada en un disco de 45 rpm junto a la inolvidable ‘Penny Lane’. “Déjame llevarte a allá,/ porque voy a los campos de fresa./ Nada es real y no hay nada para perder el tiempo./ Campos de fresa por siempre”, susurra la voz de Lennon con el tambor de Ringo siguiéndole los pasos. Roque Díaz nunca ha oído esa canción, sería impredecible su reacción si se le habla de rock sicodélico. Mucho antes de que amaneciera salimos de Santo Domingo. Diana, junto a un equipo de BonAgro, sostendría un encuentro con uno de los campesinos que más ha colaborado con la empresa desde su fundación. Cuando se trata de intrincarse en el Cibao, sea por la razón que sea, me las ingenio para hallar una excusa y enrolarme. Aunque la carretera de Casabito siempre promete una densa neblina, esta vez estaba excesivamente traslúcida. Allá abajo, en el fondo del valle, la presa Taveras era un espejo del mundo abisal. En el colmado de don Roque aún sonaba una bachata de la noche anterior. El café ya estaba servido. Sus manos callosas son como su sentido de la hospitalidad, siempre están al alcance del que llega. Quería hacerle una entrevista, pero es tan elocuente que tuve que ahorrarme las preguntas. La primera planta de fresa que sembró se la llevó un señor que las trajo de California. Todas las otras han sido por idea de don Alfonso Moreno. “A don Alfonso le debo todo lo que soy. Porque él me dio el mejor consejo que se le puede dar a un hombre: usted viva de su propio trabajo. Recuerdo como si fuera hoy el día que me dijo eso”. Que sea un individuo rudo, acostumbrado a doblegar a las
FOTO: CAMILO VENEGAS
40 estilos
montañas para que produzcan, no quiere decir que no llore, incluso que sea de lágrima fácil. Durante décadas, Roque Díaz ha cosechado las fresas con las que Bon, una de las marcas más queridas por los dominicanos, hace sus concentrados de frutas naturales. Entre los surcos de su plantación, haciendo equilibrio en la empinada loma, ofrece lo mejor que él sabe hacer: “Vea, pruebe esa fresa, vea qué calidad, esta tierra es milagrosa”. Cuando uno lee la prensa dominicana, rara vez encuentra en sus páginas a gente como Roque Díaz. Los corruptos, los mesiánicos, los ególatras, los manipuladores y los parásitos, aunque son una minoría, siempre se las ingenian para acaparar los titulares y las portadas. Para hombres como don Roque, que han producido felicidad por casi medio siglo, apenas hay espacio. A Altagracia Genao, su mujer, la felicidad se le ve en el rostro, pero se trata de algo que ella no sabría expresar, porque el estado natural de las cosas no necesita explicaciones. Ella es quien nos dice que don Alfonso Moreno era como un padre para Roque: “Mire, uno a veces tiene todo lo que necesita al alcance de sus manos, pero no es capaz de producirlo, porque nadie te dice cómo hacerlo. Eso fue lo que hizo don Alfonso. Nos enseñó que estas montañas, si uno las cuidaba y las sembraba, nos harían ricos. No ricos de dinero, sino ricos de verdad... ¡Y eso es lo que somos!”. Roque Díaz no sospecha que él vive dentro de una canción de John Lennon, tampoco le hace falta. Las bachatas y los merengues típicos que suenan en su colmado son más que suficientes. Lo demás, se lo dan la montaña y Altagracia, las dos mujeres de su vida. n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas