estilos Una revista De Diario Libre | 1 De agosto De 2015 | santo Domingo | n. 466
Look al natural
EstE vErano juEga con El color
2 estilos
Directora De revistas
Beatriz Bienzobas
1.Agosto.2015
eDitora
Sinthia Sánchez reDacción
Columnas
Glenys González, Erwin Villanueva, Karla Hernández y Diana Lugo colaboraDores
Economía PErsonal Gastos imprevistos previsibles
Diego Sosa, María De Moya, Kat Arias y Camilo Venegas
EncablEados Cuentos de inmigrantes
Yolanda Garisoain
como si fuEra sábado La ciudad invisible de Homero y Maurice
eDitora De Diseño Directora De arte
Norca Amézquita Diseño
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo Foto gra Fía
Buena Vida
Ricardo Hernández y Bayoan Freites
colorEs dEl VErano
Glenys González
Los ‘must’ de la temporada diario dEl nYfWm
coorDinaDora web trataMiento iMÁgenes
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ilus tra ción
La pasarela masculina en NY
Ramón Sandoval
¿lactar o no lactar?
UNA pUBLICACIóN DE:
Mitos y verdades de la lactancia natasha abrEu
Pasión por el violín
Entrevista Look al natural en verano Fotografía: Bayoan Freites
channing tatum ‘Striptease’ XXL
Gente estilos
466
orangE dominicana Cuando lo mucho no es suficiente ViaJartE Mucho más que nieve banEsco sEguros Nueva casa
PresiDente Arturo pellerano vicePresiDente Manuel A. pellerano secretario Miguel Barletta tesorero pedro Haché vP coMercial Angie Vega Director Adriano M. Tejada sub-Directora Inés Aizpún Directora De MercaDeo Deborah Hernández gerente De ProDucción Elius Gómez gerente De circulación Rafael Oviedo ESta rEviSta CirCuLa dE forMa Gratuita CoN diario LibrE
www.estilos.com.do tELéfoNo 809.476.7200 SíGuENoS
estilosrd
Economía PErsonal
NDiego SoSaM
Gastos imprevistos previsibles existen gastos que son imposibles de prever. otros, puede ser que nunca lleguen, pero sabemos que pueden poner en peligro nuestras finanzas hogareñas. Quizá no podamos protegernos de toda pérdida, pero es importante saber lo que puede suceder y qué alternativas tenemos para preverlo. una cobertura para lo que no podríamos recuperar? Hoy HaBLaré de dos situaciones muy peculiares, una de ellas es cada vez más frecuente. En caso de llegar a n La Vida: Si el proveedor del hogar faltase, ¿cuánto nuestras familias requerirá de un monto importante para haría falta para que la familia continúe su vida sin perder poder seguir con el mismo nivel de vida, o en algunos estatus o el alcance de sus sueños? Perder la vida es algo casos para poder seguir con vida. seguro para todo el que ha nacido. Lo que no sabemos es cuándo será. Prefiero no pensar en eso, pero quiero estar n La Salud: Las personas vivimos cada vez más tiempo, preparado. He trabajado suficiente para lograr un sueño, o sea, la expectativa de vida es cada vez más alta; en no importa que no lo llegue a ver, mi sueño no dejará de países avanzados pasa de los noventa años; en países cumplirse por falta de recursos. un seguro de vida supliría medianamente industrializados sobrepasa los ochenta. a mis hijos con los recursos suficientes para terminar sus Mantenernos vivos al recibir una enfermedad puede ser carreras universitarias como si yo estuviese. cuestión de dinero. La medicina avanza y, por ende, los La familia debe seguir con el mismo nivel de vida si yo costos para tratamientos modernos son cada vez más altos. como proveedor no estuviera. Lo importante al elegir el tenemos la percepción de que hay más enfermedades, seguro es determinar el monto que hará falta y el tiempo de pero la realidad es que cada día nos salvamos más de enfer“Si puEdo prEVEr término. No necesito una cuantía demasiado alta, y sólo estoy medades que fueron mortales. Y la mayoría de los casos y diSponGo dE asegurado hasta lo que estimo es un tiempo suficiente. El requieren de dinero para conseguir un tratamiento avanzado. dimensionamiento de estos parámetros me da una suma La mejor opción para prever estos gastos es un seguro LoS mEdioS para adecuado. dependiendo de las posibilidades se debe pensar HaCErLo, prEfiE- asegurada que no me hace pagar un monto anual fuera de mi alcance. Es importante también elegir la moneda en que también en una protección con cobertura internacional. Es ro no tEnEr quE prefiere hacer su seguro, tomando en cuenta devaluaciones importante saber que el seguro está diseñado para cubrir lo LamEntar” posibles. Hay seguros que devuelven parte de lo pagado al que representa un riesgo financiero para nosotros. Muchas diEGo a. SoSa término de su vigencia, aunque son mucho más costosos. personas quieren coberturas con bajos deducibles, esto hace Consultor, CoaCh, ConferenCista que la prima sea más alta. recomiendo pensar en seguros con n En conclusión: La previsión es importante, no es necesario y esCritor dominiCano deducibles altos, un monto que no represente un peligro para dedicar gran parte de nuestro presupuesto a protegernos de mis finanzas. Es imprescindible cubrir costos que no podría riesgos que quizá nunca lleguen, lo necesario es cubrirlos afrontar, consiguiendo así la atención médica que no alcanzaría... pensando en salvar adecuadamente según nuestro presupuesto; pregúntele a su corredor de seguros, él la vida de los miembros de la familia. lo asesorará adecuadamente. un evento puede llevarnos a vender todo lo que hemos logrado o a empeñar nuestro futuro, por eso lo ideal es prever. Si pagamos el seguro del auto, ¿por qué no tener n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / facebook: dasosa Foto: shutterstock.com
4 estilos
1.Agosto.2015
6 estilos
1.Agosto.2015
EncablEados
NMaría De MoyaM
Cuentos de inmigrantes Jane the Virgin y fresh off the Boat traen diversidad a la televisión estadounidense, mientras cuentan la historia de inmigrantes y sus hijos. a pESar dE quE EStadoS unidoS es –quizás más que cualquier otro país en nuestro hemisferio– una nación construida por inmigrantes, el tema de la inmigración sigue siendo uno muy delicado para los medios. Por lo tanto, quizás no es demasiado sorprendente que la voz de los inmigrantes no se escuche en los programas estadounidenses, fuera de las cadenas latinas como telemundo y univisión. Pero esta temporada trajo dos experimentos en comedia que cuentan historias desde su perspectiva: Jane the Virgin y Fresh off the Boat. inspirada en una telenovela, Jane the Virgin trata sobre una joven de ascendencia venezolana que es inseminada por error, mientras es aún virgen. Jane es una estadounidense de segunda generación que trata de honrar las creencias y costumbres de su abuela [una inmigrante indocumentada], y las expectativas de su madre, una soñadora empedernida. La protagonista, Gina rodríguez, recibió el Golden Globe por su interpretación de este personaje. La serie trata muchos temas relacionados con la realidad del inmigrante: el uso del idioma [la abuela siempre habla español, mientras que su hija y nieta prefieren el inglés], los problemas de la indocumentación, el consumo de la cultura de aquí y de allá, y el tratar de lograr un equilibrio entre perseguir los sueños y buscar la estabilidad. a diferencia de su predecesor –betty la fea– en este programa los personajes están bien desarrollados. Los escritores evitan las caricaturas a las que se suelen limitar a las mujeres latinas en la tv estadounidense. incluso el balance entre el drama exagerado propio de las telenovelas y la comedia sencilla que prima en la televisión de EEuu, ha sido bien logrado. Jane the Virgin es una historia moderna sobre ser latino y multicultural en Estados unidos.
La otra comedia se llama Fresh off the Boat, una frase que suele usarse para hablar de los inmigrantes que, obviamente, no han aprendido a encajar en la sociedad de EEuu. El título de la serie fue adoptado del libro que inspiró la historia, escrito por Eddie Huang, hijo de inmigrantes chinos. de forma similar a Jane the Virgin, aquí se trata la mezcla de culturas en la cual se forman los hijos de inmigrantes, pero de forma más directa. El personaje principal, Eddie, es un niño Fresh off the Boat chino, fanático del rap, tratando se sobrevivir en orlando en los años 90, una ciudad entonces predominantemente de blancos. Sus dificultades tienen muchas dimensiones, todas entretenidas: desde la vida familiar, hasta sus intercambios con sus compañeros de escuela. En este sentido, el personaje de Eddie representa a la mayoría de los hijos de inmigrantes que por su color de piel y facciones son inmediatamente identificados como extranjeros. Lo mejor de Fresh off the Boat es que es realmente graciosa. Eddie y su fascinación por tupac y Shaq; Jessica [la Jane the Virgin madre], con sus tendencias controladoras y perfeccionistas; el padre, Louis, persiguiendo el cliché del sueño americano; y los hermanitos, Emory y Evan, quienes manejan todo con calma y estilo. La serie es, en mi opinión, una de las mejores comedias de la temporada. Los personajes de Jane y Eddie, con sus familias, dan voz a grupos mal representados en este enorme país. a mi parecer, un poco de color muy bueno en esta temporada de tv.
n mmoya@estilos-dl.com / twitter: @mdemoya
8 estilos
1.Agosto.2015
noVEdadES
Hablemos de gel. los aromáticos productos Herbal Essences estrenan su línea de geles de baño. ‘Hello Hydration’, ‘Happy go Lather’ y ‘Body Burst’ son las fragancias que harán de tu baño otra experiencia. disponibles en tiendas y supermercados. n
¡mega efectos! Es lo que consigues con la nueva máscara de avon mega Effects, gracias a su cepillo vertical, capaz de cubrir y levantar todas las pestañas de la raíz a la punta. Está disponible por catálogo. n
nueva fórmula. la línea de productos ¿piel seca? ya no más. la crema Ungüento de rosas, cuya especialidad es la hidratación profunda, garantiza resultados impresionantes eliminando asperezas de la piel. disponible en tiendas por departamentos y de belleza. n
mustela tiene una nueva fórmula para renovar el cuidado de la piel del bebé. la ‘Revolución Mustela’ cuenta ahora con las bondades de la perseosa de aguacate para una piel más sana. n
un traguito. a los que les basta con sólo un poquito, coca-cola los complace con su presentación mini de 8 onzas que también tiene un precio módico. las mini latas están disponibles para Coca-Cola regula r, Light, Zero y C ountr y Club Frambuesa, Sprite y Fanta Naranja por sólo rd$15 pesos. n
Con aroma a perú. nespresso suma un novedoso sabor a su catálogo: Perú secreto. desde una taza de café, trasládate hasta el mítico país. disponible en los establecimientos distribuidores. n
9 estilos
1.Agosto.2015 Cabaret Circus
aGEnda agosto
1 MErcado aLEMán. una actividad multicultural en el CENtro doMiNiCo-aLEMáN donde estarán a la venta diversos productos importados de alemania: panes, embutidos, dulces, entros otros productos. también habrá un bbQ. Calle isabel La Católica 212, Ciudad Colonial.
2 Expo. Los artistas Yirianne Kahn, domi-
nicana, y Marcelo Peirano, peruano, presentan su trabajo pictórico bajo el nombre de Hydros, con el propósito de crear conciencia sobre la importancia del agua. visítala hasta el 12 de agosto en la SaLa dE EXPoSiCioNES tEMPoraLES dE aPEC CuLturaL.
6 caBarEt circuS. un espectáculo familiar
en el que se fusiona el teatro y el circo. Más de once artistas estarán en escena haciendo acrobacias en tela, trapecio, malabares y más. del 6 al 8 de agosto en la SaLa MáXiMo aviLéS bLoNda. Entradas disponibles enuepatickets.com
Nick Jonas
7 100 chiStES... con Carlos Sánchez, un encuentro con el reconocido stand up comedy dominicano en el NadEr tEatro bar para una noche anti estrés, a las 7:00 p.m. boletas con precio único de rd$1,000. Más información en las redes de ticketExpress. Carlos Sánchez
Arjona
8
22
nick JonaS regresa como solista a
arJona. Para regocijo de sus seguidores en el país, el artista guatemalteco regresa como parte de su gira viaje tour, de la mano de César Suárez, en el PaLaCio dE LoS dEPortES. La cita es el sábado 22 desde las 8:00 p.m. boletas e información en el 809-563-1111.
república dominicana luego de su separación de los Jonas brothers. El artista ha logrado destacar con una carrera en solitario y goza de popularidad entre una fanaticada joven. La presentación, a cargo de Sd Concerts, será en el aNfitEatro NurYN SaNLLEY, información y boletas en el 809-563-1111.
15 rd rEGGaE FEStiVaL. El evento se llevará a cabo por primera vez en el país y traerá al cantante y compositor Ky Mani Marley, hijo de bob Marley, quien compartirá escenario junto al dúo jamaiquino Chaka demus & Pliers. El evento será en el PuErto SaN SouCí. boletas de venta a través del sistema de ticketExpress.
Ky Mani Marley
aGEnda Glenys González
agonzalez@diariolibre.com
10 estilos 1.Agosto.2015
isabel Guerra La fábrica de sonrisas Para Cortés hermanos, razones para sonreír sobran. la primera es la celebración de su 85 aniversario, un logro que pocas empresas alcanzan; la segunda, ser líderes en su sector [toda una generación criada con Chocolate embajador y pan de agua así lo confirman] y la tercera, explica la gerente de mercadeo isabel guerra, el deseo de compartir este gran éxito con los responsables del mismo: sus consumidores. Por todo esto, la empresa dominicana lanzó su campaña Queremos Verte sonreír, una inspiradora promoción que celebra la alegría de compartir. y como lo de sonreír va en serio, la campaña incluye un sorteo de dos carros hyundai i10 2015. en conclusión, razones para sonreír sobran y Cortés hermanos te invita a recordarlas todas. n Karla Hernández
Foto: Fuente externa
pErfiL
para participar en la promoción de los dos carros Hyundai i10, solo tienes que reunir 10 envolturas contramarcadas de Chocolate Embajador o diplomático, o 10 sobres de Cocoa Sobrino de 25 gramos y depositarlas en un sobre con tu nombre, dirección, cédula y teléfono en las urnas ubicadas en los supermercados seleccionados. El sorteo se realizará el 8 de octubre de 2015 y para más información, visita el portal www.chocolatecortes.com
12 estilos 1.Agosto.2015
BuEna Vida moda
Buena vida
Colores del
Verano
Juega con los colores y estampados. dale importancia a tus accesorios y complementos y conviértelos en protagonistas. los bañadores enteros son un ‘must’ de la temporada, llévalos y combínalos con sombreros y pareos. el peinado y maquillaje debe ser fresco y suave. el objetivo: ¡Que te veas natural!
fotoGrafía Bayoan Freites | EStiLiSmo Larissa Yabra | maquiLLajE Indira Sánchez pEinado Yudelka Gutiérrez | modELoS Shanna Lamy [Sócrates] y Luz Mariel Quezada LoCaCión Casa de España
aretes Piedras y Cristales, bikini de Gabriela Álvarez disponible en Dueh y pantalón Beliza Boutique
BuEna Vida moda
Bañadores CS Beachwear y pulseras Anthony’s
14 estilos 1.Agosto.2015
BuEna Vida moda
flotador de naranja disponible en Fiestarela, baùador floral de Beliza Boutique y pulseras de Anthony’s
15 estilos 1.Agosto.2015
BuEna Vida moda
Lentes y aretes Mala Axxesories, traje de baño CS Beachwear y botella plástica Fiestarela
Vestido y conjunto colección Cankiña de Giannina Azar disponibles en tienda Dueh, perlas de Mala Axxesories
16 estilos 1.Agosto.2015
BuEna Vida moda
Bañador entero de Anthony’s, collar JEM de Kei Moda y Diseños
17 estilos 1.Agosto.2015
BuEna Vida moda
Body suits de Noa Store, ambos collares son de Piedras y Cristales.
18 estilos 1.Agosto.2015
BuEna Vida moda
Show de Michael Bastian
Modelos de Tommy Hilfiger
Propuesta de Ricardo Seco Show de Tommy Hilfiger
diario del
nyfWm
Show de Náutica
[neW york fashion Week men’s]
Listo para el show
la Cfda [Council of fashion designers of america] celebró recientemente la primera edición del new york fashion Week men’s, donde ny se une a las principales ciudades del mundo presentando su propia plataforma dedicada especialmente para el hombre. el skylight Clarkson square, en soho, fue el lugar seleccionado para que más de 50 diseñadores presentaran sus propuestas para la primavera/verano del 2016, donde se destacaron las firmas tommy hilfiger, michael Bastian y la del mexicano ricardo seco. Poco a poco los hombres se interesan cada vez más por la industria de la moda y hoy en día siguen las tendencias y se preocupan por su estilo. ante esta realidad se crea este tipo de plataformas específicas para nosotros. les comparto un poco de esta experiencia, que, sin lugar a dudas, marcará un antes y un después de la moda masculina. por @raulcohen | fotoS
Emilio A. Mendoza / IG: @e_aphoto
19 estilos 1.Agosto.2015
BuEna Vida moda Con Lisa Bressler, directora de marketing y comunicaciones para Latinoamérica de TH
Junto a Nickelson Wooster, retailer de Neiman Marcus y Bergdorf Goodman
Compartiendo con Marcel Floruss
Ajetreo entre show y show es lo que se vivió durante esta semana
Junto a Michael Hainey, editor at large de GQ
Junto a uno de los más influyentes bloggers masculinos, Blake Scott
Backstage de Tommy Hilfiger
El legendario Bill Cunningham Poder compartir con bloggers y fotógrafos de la industria fue sumamente enriquecedor. Junto a Josh Aaron de @theurbanesavant y @trussardigordon
Fern Mallis, fundadora de
NYFW y antigua
directora de la agencia IMG
Junto al diseñador Ricardo Seco al finalizar su presentación Propuesta de Camo
Modelos de la firma Matthew Miller
20 estilos 1.Agosto.2015
BuEna Vida laCtanCia
¿Lactar o no lactar?
es cierto que no existe un manual que explique cómo ser madre, pues hay tareas que simplemente se dan por el instinto materno. sin embargo, el juicio colectivo ha desatado una serie de mitos y verdades que han puesto en duda el ejercicio de la indicación principal: amamantar al bebé.
por
Erwin Villanueva | fotoS Bayoan Freites y Shutterstock.com
La organización panamericana de la Salud afirma que menos de un 10% de las madres dominicanas amamantan a su bebé por un período exclusivo de seis meses. Y, para responder a cualquier interrogante, especialistas como Yanet olivares, miembro de la junta directiva de la Liga de la Leche internacional, y Mercedes Jáquez, médico e instructora de preparación al parto, acreditan dicha tasa a la falta de información, poder, actitud y deseo de las mujeres en la etapa de lactancia. del 1 al 7 de agosto se celebra la Semana Mundial de la Lactancia Materna, una oportunidad para echar a un lado los tabúes y prejuicios sobre esta práctica. LaS CifraS Son LaS quE dELatan:
Citas Para saBer más A propósito de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, a celebrarse del 1 al 7 de agosto, Innosense de Mothercare, realizará un foro con especialistas en lactancia materna el 4 de agosto a las 6:00 p.m. en la plaza Sambil.
n mitos y Verdades + Mito: amamantar al bebé lo hace una persona muy dependiente a la madre. + Verdad: Esa relación de apego que se va creando durante la etapa de la lactancia materna hace que el bebé, cuando sea adulto, sea más cariñoso con su pareja. + Mito: La leche materna no es suficiente
para un bebé, hay que complementar con otro alimento. + Verdad: Con la leche que produce la madre se hace posible transferir al niñ@ todos los nutrientes y anticuerpos que va a necesitar para defenderse –por lo menos en sus primeros seis meses de vida– cuando su sistema inmunológico aún no está funcionando.
+ Mito: amamantar al bebé es perjudicial para el bienestar físico de la madre. + Verdad: al contrario, se disminuye el riesgo de cáncer mamario, cáncer de ovario y cáncer de útero. Y algo que las madres pueden apreciar mucho es que les ayuda a bajar de peso. + Mito: una de las principales causas de la baja tasa de lactancia materna es que
21 estilos 1.Agosto.2015
otras aCtiVidades lactancia sincronizaDa. 1 de agosto de
4:00 a 6:00 p.m. pasillo Kennedy, Sambil. lactancia sincronizaDa. 1 de agosto 4:00 p.m. a 6:00 p.m. Bella Terra Mall aMaMantar y trabajar: Logremos que sea posible. Martes 4 de agosto, 5:30 p.m., Mothercare, Sambil. claves Para una lactancia exitosa con yanet olivares. Martes 11 de
agosto. Colegio bilingüe New Horizons.
las madres producen poca leche. + Verdad: “Las dominicanas no tenemos ese defecto porque tengo 20 años trabajando la lactancia materna y jamás me ha tocado una mamá con poco tejido funcional’’, aclaró la dra. olivares. + Mito: Las madres que no produzcan suficiente leche deben parar de amamantar al bebé + Verdad: Hay un proceso llamado ‘relactancia’, que trata de estimular los pechos varias veces al día con el bebé, con el extractor o con la extracción manual y, así, se incita la producción de leche. + Mito: Hay madres que producen leche de mala calidad que no le conviene al bebé. + Verdad: Por lo general la leche es buena, lo que sí puede afectarla es la salud de la madre. Por ejemplo, si una mamá no consume suficiente calcio, la leche se va a fabricar de sus huesos o sus dientes.
Martha Nin, Mercedes Jáquez y Yanet Olivares.
+ Mito: durante el embarazo las madres deben llevar una dieta rígida. + Verdad: una buena alimentación durante el embarazo es vital porque la mamá necesita nutrientes, vitaminas y minerales extras. Sin embargo, comer uno que otro alimento no influye en la producción de leche. + Mito: El exceso de producción de leche es un problema para las madres. + Verdad: Se están estimulando nuevamente los bancos de leche en los hospitales, por lo que las madres que tienen exceso de producción de leche la pueden donar. n
la leChe materna es un regalo diVino Para las familias La leche materna es el alimento regla de oro para los bebés por la cantidad de nutrientes altos que contiene, pues cada vez que el niño lacta recibe vitaminas, minerales, grasas saludables y agua. además, lactar los ayuda con el lenguaje, las defensas, el bienestar y previene enfermedades como la diarrea y los resfriados. amamantar y trabajar es posible con la ayuda de personas calificadas, pues vamos creando nuestro banco de leche en casa para continuar con nuestras labores.
por aileen Ginebra Coach prenatal y de mamás infoaleduca@gmail.com
tips de la coach para lactar: 1. visitas en casa con horarios • 2. tomar mucho líquido, en especial agua • 3. Comenzar a hacer un banco de leche en la semana 4 y 5 después de nacer el bebé • 4. Educar nuestra mente • 5. utilizar apps modernas para agendar nuestros horarios de lactancia • 6. La música relaja cuando lactamos • 7. utilizar más funditas desechables para almacenar la leche en neveras • 8. buscar ayuda en el post parto y dialogar • 9. No rendirnos en el primer mes • 10. El seno le da placer al bebé y ayuda con el vínculo afectivo • 11. Cuando lactamos ayudamos al planeta y ahorramos en familia.
BuEna Vida laCtanCia
22 estilos 1.Agosto.2015
esCuela de músiCa
BuEna Vida
El hogar de la armonía, la escuela donde Natasha estudió, destaca del resto porque, a diferencia de otras academias, tiene un híbrido entre la música popular y clásica, que permite a los estudiantes desarrollarse plenamente en el lenguaje musical. además, promueve el contacto de los alumnos con el público haciendo obras de bien social a través de la música.
músiCa
Pasión, talento y traBaJo
El trío perfecto
Con sólo cuatro años tocando, natasha abreu, una santiaguera de 16 años de edad y miembro de la orquesta sinfónica nacional Juvenil, promete convertirse en la próxima gran concertista del violín. te invitamos a conocer algunos detalles de esta incipiente estrella. por
Karla Hernández | fotoS Ricardo Hernández
“¿Cuáles son tus objetivos a mediano plazo?”, pregunta quien escribe. “Pretendo estudiar en el extranjero”, contesta emocionada. “He aplicado en varios lugares, así que será en el primero que me den la beca”. En ese momento su madre, también presente en la entrevista, la mira con orgullo. No es para menos; con sólo 16 años, natasha abreu se proyecta como otra gran virtuosa del violín.
“¿Qué sientes cuando te comparan con Aisha Syed?”, continúa la ronda de preguntas. “Me siento honrada”, responde natasha con diplomacia, “ella es como una hermana mayor, por lo que significa que voy en buen camino”. inmediatamente después, cuenta la ocasión en la que tuvo la oportunidad de conocer a la también violinista. además de compartir su amor por el violín, ambas nacieron en Santiago y estudiaron en la misma academia de música, hogar de la armonía. henry disla Eli, quien fue su profesor allá, fue el responsable de descubrir su talento oculto. a los tres meses de haber iniciado sus clases, cuenta el profesor, dio su primer recital en el colegio Padre fortín, y a los cinco meses participó en el Festival Mi pieza, donde interpretó el concierto en La menor de vivaldi. “Al año, tocó los tres movimientos de la misma
23 estilos 1.Agosto.2015
Junto a Caonex Peguero “Lo que más me enorgullece es ver a mis pupilos destacándose, triunfando e incluso superándome”. —Caonex peguero— Concertista de violín, director y profesor
pieza como solista. Estaba impresionado”, comenta disla Eli. La rápida evolución de natasha y el gran deseo que mostraba por aprender más y más, motivó a henry a recomendarla para que continuara sus estudios con el maestro caonex peguero. Este cambio, si bien significó un sacrificio por la distancia que debe recorrer cada sábado, le ha permitido aumentar aún más su nivel en el violín. “Sé que nadie es perfecto, pero sueño con alcanzar ese nivel de perfección en el que, al tocar, todo el mundo se sienta complacido”, convencida enfatiza natasha. “¿No sientes que te presionas demasiado?”, vuelvo a preguntar.
En su larga y fecunda carrera musical, ¿qué es lo que más y menos le enorgullece? a pesar de que me he distinguido como solista, soy, sobre todo, un mentor. Por eso lo que más me enorgullece es ver a mis pupilos destacándose, triunfando e incluso superándome. Por otro lado, me apena que no reconozcamos el poder de las artes. Es el alimento espiritual y el legado que realmente queda. como su mentor, ¿qué cualidades ha visto en natasha? Natasha tiene un talento musical extraordinario y unos padres dispuestos a apoyarla en todo. además, tiene la disciplina y visión necesarias para llegar lejos en el violín.
“No. Practico entre seis y ocho horas al día y la verdad, si por mí fuera, duraría más. ¡Ni siquiera siento cuando el tiempo pasa!”, concluye natasha entusiasmada. Justo en ese momento todos la miran y sonríen. a natasha le espera un gran futuro, y a nosotros nos toca aplaudirlo. n
¿cuáles cualidades considera perentorias en un músico? Lo primero es la facilidad técnica, que se resume en buena coordinación motriz y una memoria excepcional de manera que pueda recordar todas las notas que se aprende. aparte, sensibilidad artística y una curiosidad intelectual que le permita seguir profundizando en la música.
¿por qué no hay más natashas o aishas andando por ahí? desgraciadamente, muchos de nuestros jóvenes están siendo bombardeados por cientos de estímulos que no les permiten enfocarse, dedicarse a descubrir su talento y desarrollarlo. Las edades de la preadolescencia deben ser una búsqueda constante de los padres para ver dónde sus hijos pueden descollar. tenemos una juventud muy dispersa con un desperdicio de horas enorme frente a un televisor o a un computador, por eso no tenemos personas de ese calibre. Nuestro país es musical y tiene mucho talento, pero muy poca disciplina. //
BuEna Vida músiCa
24 estilos 4.Julio.2015
¡un carro con estilo!
BuEna Vida
gadgets y noVedades
seleCtilismo online
4
6
12
2 10 8
1
13 3
SELECtiLiSmo Kat Arias
karias@estilos-dl.com instagram: @Kattarias facebook: Kat arias
5
9
7
11
1. Cenicero Holmes/ amazon.com US$10 2. muñeca de tablero KC Hawaii/ amazon.com US$13 3. parasol X-Shade/ amazon.com US$15 4. foco peak/ autozone.com US$40 5. Soporte papas fritas pilot automotive/ amazon.com US$3 6. Baston the Club/ autozone.com US$30 7. alfombra Kraco premium 4 piezas/ pepboys.com US$30 8. porta vasos/botellas Growler on Board/ growleronboard.com US$30 9. alfombra/ dx.com US$2 10. Cámara Singapore/ carcamerasingapore.com US$189 11. aromatizador bacon accoutrements/ amazon.com US$5 12. aromatizador California Scents 4-pack / amazon.com US$12 13. forro para guía jeep/ pepboys.com US$14.39
26 estilos 1.Agosto.2015
EntrEViSta Channing tatum
Channing
tatum
actor
“Hice mi entrenamiento en cada película en la que trabajé” triunfar en hollywood sin ninguna preparación como actor es casi imposible. Pero Channing tatum demostró que es totalmente posible, sin temor a confesar incluso sus experiencias como stripper mucho antes de haber pisado un estudio de cine. y esas mismas confesiones en realidad son parte del éxito que mostró en la película ‘magic mike’, porque 167 millones de dólares en recaudaciones después [con un costo de apenas us$7 millones], vuelve con una segunda versión en tamaño xxl. por Fabián W. Waintal | fotoS Disponibles bajo derechos reservados de Warner Bros
27 estilos 1.Agosto.2015
¿cuáles son tus primeros recuerdos de hollywood? Hasta que entré no me había dado cuenta de que amaba tanto el mundo del cine. Y desde adentro, como un actor joven, me di cuenta que también hay que decir las palabras sin que se note que estaban escritas en un guión. Y al principio es algo muy difícil. Lentamente, me empecé a abrir, prestando atención a lo que hacía, entendiendo el rol en la historia. Y ahora que también escribo y produzco, entiendo mucho mejor que en el cine los actores no somos tan importantes, la historia lo es. recién cuando se entiende algo así, es posible comprender que uno solo está dentro de una película para prestarle un propósito a la historia.
“a mí no mE dEjaBan SaLir LoS finES dE SEmana HaSta quE no LaVaBa EL CadiLLaC dE mi papá”
¿te sorprende el éxito que conseguiste en hollywood en tan poco tiempo? Sí... tuve suerte. Honestamente puedo decir que gané la lotería en niveles completamente diferentes, por las oportunidades que conseguí, sin haber tomado una sola clase de actuación. Mi entrenamiento lo conseguí en cada película que trabajé, como si hubiera estado seis meses en la mejor escuela. Y es una educación bastante cara, supongo [risas], pero espero mejorar con cada nuevo film, porque realmente no sé cómo hacer esto. Estoy seguro de que con 80 años pensaré igual. Cada personaje tiene algo
EntrEViSta Channing tatum
Channing en diferentes escenas de Magic Mike XXL
diferente y espero poder seguir apareciendo en películas diferentes a las que hice antes.
¿Y qué es lo más ridículo que viste publicado? No lo sé, porque ya no lo leo.
¿El éxito rápido nunca te intimidó? Sí, definitivamente fue intimidante. Yo no soy de ir a internet y leer lo que publican sobre mí y, si quiero suicidarme, sólo tengo que ir a iMdb.com [risas].
¿alguna vez te pusiste a llorar por haber conseguido algún personaje? Sí, claro, seguro. a lo mejor no lloré, porque supongo que uno no está tan conectado emocionalmente. Pero realmente quería el personaje de ‘John Carter’, porque me encantan las novelas gráficas. Pero se lo quedó taylor Kitsch. Y yo no lo podía creer [risas]. fue una de esas cosas que no conseguí. Pero así salieron, terminó todo.
¿pero eso significa que alguna vez entraste a internet a buscar lo que publicaban sobre channing tatum? Sí, cuando uno es joven todo te sorprende [vuelve a reír].
28 estilos 1.Agosto.2015
EntrEViSta Channing tatum
una Vida muy sexy ¿Y la mejor alegría, como el trofeo de MtV? ¡Sí! te dan unas tablas de surf que son muy difíciles de poner en un estante como trofeo. Pero siempre es un gusto que te reconozcan. ¿Ganar un oscar sería como ganar la medalla olímpica de tu personaje en ‘Foxcatcher’? Es algo parecido... y lo bueno es que se puede ganar un oscar empezando tarde en la vida. Yo ni siquiera tomé clases de actuación hasta los 25 años y recién ahí empecé. Pero para ganar una medalla de oro en las olimpíadas hay que entrenar sin saltarse ningún punto, como una verdadera obsesión. ¿Y cómo logras que tu fama no malcríe a tu hija? ¡Ya me voy a encargar de que haga trabajos manuales, como hice yo! [risas].
En una ciudad de apenas 15,000 habitantes, en Cullman, alabama, Channing Matthew tatum nació el 26 de abril de 1980, en la época en que sonaba la música de blondie, air Supply y Pink floyd, mientras en el cine surgían éxitos como ‘fama’ y la primera versión de ‘friday 13th’ (aunque su película favorita ‘the Goonies’ se estrenó cinco años después). Para Channing, el deporte fue la primera señal de expresión, con el béisbol y el fútbol, consiguiendo incluso una beca universitaria en West virginia para jugar también al fútbol americano en Glenville State College. Pero después dejó los estudios, cuando vio que podía ganar mucho más... como stripper. aprovechando su físico ganó todavía más como modelo de abercrombie, aeropostale, Gap o Emporio armani, además de algunas publicidades de Pepsi, Mountain dew y american Eagle. Si buscamos en Youtube el video musical de ricky Martin cantando ‘She bangs’ se puede ver a Channing bailando atrás [aunque no se vean los 400 dólares que cobró por aquel trabajo]. La actuación fue el siguiente paso, cuando le pareció que no encontraba demasiados desafíos como modelo. Y tuvo la suerte de conseguir un contrato con la agencia innovative artists, que se encargó de conseguirle los primeros trabajos, como el rol de bob davenport en la serie de tv ‘CSi Miami’. Con la película ‘Step up’ tuvo todavía más suerte, al enamorarse de la actriz Jenna dewan, para casarse el mismo año 2009 en que estrenó la película de ‘G.i. Joe’. En el 2012, la revista People lo eligió como el Hombre Más Sexy, en pleno éxito de ‘21 Jump Street’ y la primera película ‘Magic Mike’. antes había tomado una prueba de audición para el rol de Gambit en la película de ‘X-Men: the Last Stand’ y, aunque el personaje quedó afuera de aquella historia, lo veremos entre efectos especiales en las próximas versiones de ‘X-Men: apocalypse’ y ‘Gambit’, que estrena en el 2016.
¿Qué estilo de trabajos manuales? desde cortar el césped hasta lavar el auto. a mí no me dejaban salir los fines de semana hasta que no lavaba el Cadillac de mi papá. Cositas así, tampoco es que me daban ningún trabajo forzoso.
la vida como stripper preparándose para una última presentación con sus amigos del grupo Kings of Tampa (incluyendo al verdadero novio de Sofía Vergara, Joe Manganiello).
La nueva película ‘Magic Mike XXL’ muestra al personaje de Channing Tatum tres años después de haber abandonado
¿Qué tan divertida fue la filmación de las escenas de desnudo en la película de ‘Magic Mike’?
Con ‘Magic Mike’ todos nos divertimos, nada que ver con ‘foxcatcher’ donde nadie se animaba a reír. ¿te sorprendió que la primera película haya recaudado más de 150 millones de dólares, con una producción de apenas uS$7 millones? Supongo que a todos nos sorprendió,
Con sus sexies compañeros de reparto
porque hicimos la película de una forma muy diferente a lo normal. Cuando filmé ‘Haywire’ con Steven Soderbergh, hablamos sobre ‘Magic Mike’ y le conté que quería filmar una película sobre mi pasado y a él le pareció que podía ser un buen film. Pero no dijo que quería dirigirla, hasta que después se animó diciendo que la íbamos a financiar entre nosotros y que mi amigo podía escribir el guión. así sucedió todo. No tenía idea de lo que podía pasar después. ¿crees que la película impuso también la moda de strippers en las despedidas de soltero? Yo creo que entramos en la ola de interés de ‘50 Sombras de Grey’. Supongo que mucha gente no quería decir que realmente quería ver una película de strippers, pero en internet nos dimos cuenta de que interesaba tanto como ‘avengers’. Claro que nadie sabía si la gente iba a ir al cine a vernos y fue muy especial cuando al final... fueron. n
30 estilos
Gente
Fotos: ricardo hernández
1.Agosto.2015
oraNGE doMiNiCaNa
Cuando lo mucho no es suficiente
Sebastián degaudenzi, david collado y Emil Ysona.
Lo ConfirmamoS. orange se volvió anarquista [en el buen sentido de la palabra]. así que antes de que sea denunciada por alterar el orden público al difundir el peligroso concepto de ‘sin límites’, la empresa de telecomunicaciones te invita a escoger uno de sus cuatro planes, enemigos declarados de cualquier idea de restricción. n Karla Hernández
claudio Jiménez, alexandra cifré y Emil Ysona.
Juan José arteaga y christopher paniagua.
El evento de lanzamiento contó con la participación de las artistas Pamel y covi Quintana, quienes interpretaron la canción creada para la campaña publicitaria.
carolina Guzmán y natalia reyes.
denisse pimentel, Lisandra pozas y Lisette rodríguez.
Eduardo Song y José armando Encarnación.
Mara cabral y Laura castillo.
Fotos: Fuente externa
Fotos: Fuente externa
31 estilos 1.Agosto.2015
GEntE
Freddyn Beras y sus hijos.
Wendy Mora y Emmanuel.
directivos de delta y Brizo junto a periodistas invitados al tour, en indianápolis.
anabbell areche, Elybel pimentel y Magelline reyes.
Mario y Sebastián peguero.
MCdoNaLd’S
Los minions conquistan mcdonald’s
kiran Singh, Jai Shah y ridhi kale.
¡una dE LaS pELíCuLaS máS ESpEradaS del año llegó a las salas de cine
dELta fauCEt CoMPaNY
del país! Y clientes y relacionados de Mcdonald’s fueron premiados con la proyección especial del filme más amarillo y divertido de este verano, ‘Minions’, en las salas de cine de Caribbean Cinemas del centro comercial Galería 360 con la presencia de fieles clientes de Mcdonald’s, ejecutivos de la marca, invitados especiales y relacionados. n Puedes adquirir la colección de [12 figuras] los protagonistas del filme de minions en todos los restaurantes mcdonald’s al adquirir un happy meal.
Yadissel Sánchez y María ximena rivera.
Global media tour 2015 pEriodiStaS dE diVErSaS LatitudES –dubái, india, brasil, Colombia y república
dominicana [representada por la revista Lacasa, del Grupo diario Libre]– viajaron a EE.uu. para vivir una experiencia única. La visita inició en la sede de delta y brizo [en indianápolis], continuó por la fábrica de ambas marcas en Jackson [tennessee] y cerró con broche de oro en el showroom dream2oSM [de Chicago]. n olga agustín design center marmotech es representante exclusivo de delta y brizo en el país.
32 estilos
GEntE
Foto: Fuente externa
1.Agosto.2015
viaJartE
mucho más que nieve ViajartE propone 8 lugares mágicos para que aproveches la próxima temporada de invierno, entre ellos la montaña de esquí más grande de los Estados unidos, resultado de la unión de las montañas de Park City y the Canyons, en utah, gracias a vail resorts. ocho resorts de clase mundial repartidos en las montañas de Colorado, utah, California y Nevada, localizados en vail, beaver Creek, breckenridge, Keystone, Heavenly, Northstar y Kirkwwod, que en esta temporada se convierten en todo un paraíso para los amantes del esquí en la nieve. n
Viajarte ofrece todo tipo de asistencia para planear sus itinerarios y decidir qué hacer, dónde ir o qué resort escoger según su estilo de vida y presupuesto.
Jenniffer Viditz-Ward, Maribel armenteros y Gabi desangles.
Mariella acerboni, Luis Vidal, oscar torrejón y Gelsomina holguín.
CarabELa
ana alicia de Jesús, ariadna Sánchez, Gabi desangles y helen Borda: ganadoras de estadías en Vails resorts y park city.
diseños innovadores Con una intErESantíSima charla a cargo del destacado arquitecto español Luis vidal, la empresa Carabela presentó su nueva línea de diseños industriales para baños, la cual se caracteriza por estar adaptada a todos los espacios agregándole un toque de individualidad y creatividad al diseño que sus clientes han pensado. n diana Lugo
si quieres conocer los muebles de esta colección, no dudes de visitar su showrrom en su tienda principal de la av. lope de Vega n. 24 Lorenna pierre y María teresa díaz Guerra.
Lía pellerano y Stefano cavoli Bernal.
Yuri Sasaki y noé camacho.
Fotos: ricardo hernández
33 estilos
Fotos: Fuente externa
1.Agosto.2015
GEntE
Francisco Martínez, karine noetinger y Salvador Villegas.
Liza Blanco y Jhoel López.
thibault chevalier, Sophie Gerbaud y henry Luciano.
Santiago Brito y arlette camilo.
helenio arqué, Johan Fernández, piero perrone y Mikel Goicochea.
norma poueniet, Marisol touriñán y ana de acosta.
austria Javier e ivette de Vargas.
CLíNiCa abrEu
Contra el dolor problemas en la columna, ¡esta noticia es para ti! La Clínica abreu inauguró el primer Spine Center del país, un centro de atención integral manejado por un equipo médico multidisciplinario que atiende pacientes con escoliosis, estenosis espinal, hernias y otras patologías relacionadas con la columna. ¿Lo mejor? “Su atención personalizada”, explicó uno de sus ejecutivos. n Karla Hernández
Si padECES dE
CarrEfour
ron, ron y más ron fue uno de los motivos para que Carrefour realizara la segunda edición de la feria del ron 2015, donde más de 150 referencias de los principales países productores de ron de todo el continente fueron los protagonistas: Haití, Guatemala, Puerto rico, Martinica, Guadalupe, Cuba y barbados. también, rones del mercado local como brugal, barceló, Puntacana y Macorix. n Erwin Villanueva EL día dEL padrE
spine center está ubicado en el segundo nivel de la clínica abreu. la segunda edición de la feria contó también con una fina colección de cigarros.
Fotos: ricardo hernández
Fotos: ricardo hernández
34 estilos 1.Agosto.2015
GEntE
kerlyn cruz y Margaux da Silva.
nelson Marrero, Yelidá alcántara, José Mármol, Johanna Guzmán y Yasser Mármol. Eugenio abreu, Quirilio Vilorio, césar Medrano y alfredo rivera. José Manuel infante y Frank rizo.
Mabel abreu y carlos di Vanna. teo terrero, Ernesto alemany, isaac Saviñón y Vlad Sosa. Stephanie Schmidt y Gian Marco Brache.
oraNGE Y CaribbEaN CiNEMaS
La Gunguna calibre 22 es la principal protagonista de La Gunguna, el primer largometraje del productor Ernesto alemany y que cuenta con las actuaciones de isaac Saviñón [Panky], Nashla bogaert, Gerardo Mercedes, teo terrero y otros. La película, basada en el libro ‘Montás’ de Miguel Yarull y que mezcla los géneros thriller y humor negro, se exhibe en todas las salas de cine del país. n Karla Hernández una pEquEña piStoLa
la premier de la Gunguna se realizó en las salas de cine de cinema centro malecón y la misma estuvo ambientada con elementos alusivos a la película.
amable trujillo, Bienvenido ovalles, rubén Lora y reynaldo González.
GaLEría 360
un tributo al recuerdo para CELEBrar el día del Padre, la plaza Galería 360 y el Club de autos antiguos y Clásicos de la república dominicana, organizaron una exhibición de autos emblemáticos de los años 50, 60 y 70. La muestra, llamada auto Evolution, muestra esos modelos considerados parte de la historia del automovilismo dominicano. recomendados para aquellos que recuerdan con alegría su primer vehículo. n Karla Hernández
la exhibición estará abierta al público hasta mañana sábado 2 de agosto.
Fotos: Fuente externa
36 estilos 1.Agosto.2015
baNESCo SEGuroS
GEntE
nueva casa BanESCo SEGuroS estrena casa. La nueva oficina principal de la aseguradora muestra una estructura vanguardista, que cuenta con seguridad, cómodos parqueos y una ubicación céntrica, ubicada en la avenida abraham Lincoln No. 1019 de esta ciudad capital. Perfecta para seguir asumiendo el compromiso que representa su esquema multi-producto y multi-canal que cuenta con 25 líneas de productos enfocados en Personas, Patrimonio/Propiedades y automóviles, como también el servicio de alta calidad que ofrecen y el apoyo que reciben de las más importantes reaseguradoras del mercado internacional. n
Francesca rainieri, carlos García y dharla Maldonado.
Juan Bancalari, Julio Senior y ramón omar alma.
banesco Internacional se enfoca en tres grandes sectores: banca, seguros y medios de pago. cuenta con casi 9 millones de clientes, un total de 1,190 sucursales y más de 20 mil empleados.
Federico pagés, ángel Blázquez y Julio Senior.
Manuel antonio Eskildsen, roberto despradel, Luis xavier Luján, Elías pablo, nelson Sánchez y Linda Valette.
John harper, Manuel Matos y Fernando otero.
Fotos: Fuente externa
37 estilos 1.Agosto.2015
GoLdEN aGE
Cuidado de oro María checo, Luis González y Quisqueya Burgos.
GEntE
a partir dE aHora SuS pariEntES mayores tienen una opción de cuidado diurno en el centro de la ciudad. Golden age acaba de abrir sus puertas en el centro de Naco, un moderno centro de cuidado geriátrico, con servicios de salud, sociales y de recreación, cuyo objetivo es ofrecer un espacio acogedor y familiar para sus seres queridos –con algún grado de dependencia y/o incapacidad física– mientras usted está en el trabajo, acompañados de un equipo de profesionales compuesto por geriatras, gerontólogos, psicólogos, masajistas, enfermeras, todos ellos con una basta experiencia en el área. n
la propuesta de este centro es dar la oportunidad al adulto de estar más activo, socializar y formar parte de una red de personas de edades similares.
Enilda campusano, Lorena Sánchez y Betty romero.
altagracia Frías, dr. clara Frías y karina dabas.
Sandra Soto y Sandra Jáquez.
cecilia pérez, alejandra campusano, raúl Báez y Melissa Butler.
Beatriz Bienzobas y Jessica rizik.
38 estilos 1.Agosto.2015
EStiLó mEtro
@ BaCk to nature By l’oCCitane
Actitud, pose, total look
aLGún día Lo VaS a EntEndEr: Cuando noS ECHamoS a CorrEr, Hay miL manEraS dE SEGuir pEro ninGuna dE VoLVEr @raulcohen
Cherny Reyes
@raulcohen rcohen@estilos-dl.com
Christian Valdez
Emad Adl
Luis A. Fernández
César José
Erlín Almonte
Víctor Garrido
Yamil Arbaje
Cristian Peña
David Frederick
Stefano Cavoli
como sI fUEra sábado
40 estilos
NCaMilo VenegaSM
1.Agosto.2015
La ciudad invisible de Homero y maurice es uno de mis escritores preferidos y ‘Las ciudades invisibles’ uno de sus libros que más he releído. En él, el célebre escritor italiano se inventa 55 ciudades para que Marco Polo le explique a Kublai Kan, emperador de los tártaros, cómo se vive en el mundo que él no conoce. El propio Calvino definió su libro como una discusión, unas veces implícita y otras explícita, sobre la ciudad moderna. “Creo haber escrito algo como un último poema de amor a las ciudades, cuando es cada vez más difícil vivirlas como ciudades”, advirtió. En la revista Arquitexto [una de las más valiosas publicaciones periódicas que se producen en república dominicana] apareció ‘alma de barrio’, un ensayo gráfico de Homero Pumarol y Maurice Sánchez sobre la ciudad más grande y más desconocida del Caribe insular. Como bien apuntan los editores de la revista, en este conjunto de imágenes se exploran otros territorios de Santo domingo, esos que nunca son reseñados ni fotografiados por los que se concentran en exaltar el ‘Nueva York chiquito’ de la exclusión y la demagogia. “Sin ser urbanistas ni arquitectos, captan sugerentes aspectos que aportan otra lectura de la ciudad. Este ensayo gráfico propone un recorrido por barrios de la capital [...]. desde allí nos invitan a reflexionar sobre la eterna y constante condición de urbe inacabada y en constante transformación”, advierten los editores de la revista. descubrí el número de arquitexto en el que aparecen las fotografías de Homero y Maurice en una de esas mesas donde se amontonan publicaciones para que uno no pierda la paciencia esperando. debo reconocer que ese hallazgo me salvó durante casi una hora y, de paso, me empujó a escribir estas líneas. ítaLo CaLVino
Foto: Fuente externa
a diferencia de Ítalo Calvino, que se inventó 55 ciudades para poder explicar el mundo en el que convivimos, “alma de barrio” fotografía una ciudad real que para la mayoría de los que la viven resulta invisible. república dominicana es en verdad un país muy diverso y fascinante, pero lo más valioso de su cultura y de su gente para desapercibido o es reseñado erróneamente la mayoría de las veces: o se le mira con una impostada sofisticación o se le simplifica a lo típicamente caribeño. de ahí la importancia de ‘alma de barrio’. tanto las imágenes como los textos nos convidan a mirar a ese punto donde nunca nos enfocamos. Se trata de las puertas y las ventanas por las que el ‘progreso’ jamás ha pasado, esas que no escatiman colores para dejar de ser invisibles. En la misma mesa donde encontré la revista arquitexto, había más de diez publicaciones cuyo único contenido era el exhibicionismo visceral de los que en verdad creen vivir en un Nueva York chiquito. después de una breve hojeada de tantos cocteles y fastuosas familias sonrientes, volví a las páginas de Homero y Maurice. Nací en el Paradero de Camarones (un pequeño pueblo del centro de Cuba que jamás ha encontrado espacio en los mapas) y viví hasta los 33 en La Habana. Pero hace ya 15 años que resido en Santo domingo y es esta ciudad la que define quien soy ahora. Esa es la principal razón por la que estoy tan agradecido de Homero Pumarol y de Maurice Sánchez. Gracias a sus palabras y a sus imágenes puedo confirmar que no vivo en una ciudad invisible, por más que traten de enmascararla, ocultarla o negarla.
n cvenegas@estilos-dl.com / twitter @CamiloVenegas