Catalogo flex 2013

Page 1

El programa de productos 2013


El programa de productos 2013 L 3709/115 Amoladora angular de 750 vatios, 115 mm Número de pedido 334.979 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

115 mm 10000 rpm 750 Vatios 450 Vatios M 14 1,8 kg

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 115 Ø · 1 empuñadura · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14 · 1 llave de pivotes L 3709/125 Amoladora angular de 800 vatios, 125 mm Número de pedido 334.987 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

125 mm 10000 rpm 800 Vatios 470 Vatios M 14 1,8 kg

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14 · 1 llave de pivotes LE 9-10 125 Amoladora angular de 900 vatios, de uso universal, 125 mm Número de pedido 350.672 Ø máx. lija abrasiva 125 mm Revoluciones en vacío 6000-10000 rpm Consumo de potencia 900 Vatios Salida de potencia 500 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 1,9 kg Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14 · 1 llave de pivotes LE 9-10 125 en la maleta Amoladora angular de 900 vatios, de uso universal, 125 mm Número de pedido 378.313 Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14 · 1 llave de pivotes · 1 maletín de plástico con fondo

L 10-10 125 Amoladora angular de 1010 vatios, 125 mm Número de pedido 385.123 Ø máx. lija abrasiva 125 mm Revoluciones en vacío 10000 rpm Consumo de potencia 1010 Vatios Salida de potencia 600 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Diámetro de cuello de sujeción 40,3 mm Dimensiones (L x An x Al) 290 x 80 x 110 mm Peso 2,2 kg Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura · 1 llave de pivotes · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14 LE 14-7 125 INOX 1400 vatios INOXFLEX, especialista para acero inoxidable y aceros aleados, 125 mm Número de pedido 364.924 Ø máx. lija abrasiva 125 mm Ø máx. de superficie de pulido 160 mm Revoluciones en vacío 2100-7500 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 2,4 kg Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14 L 3309 FR Amoladora angular de 1010 vatios, 125 mm Número de pedido 296.805 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

125 mm 11000 rpm 1010 Vatios 610 Vatios M 14 1,9 kg

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14 L 3309 FRG Amoladora angular muy estrecha, de 1010 vatios, 125 mm Número de pedido 298.425 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

125 mm 11000 rpm 1010 Vatios 610 Vatios M 14 1,9 kg

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14

2


El programa de productos 2013 LK 604 Amoladora de 1200 vatios para amolar con lija abrasiva, 175 mm Número de pedido 250.346

L 1710 FRA Amoladora clásica de 1400 vatios con cabezal extraplano, 125 mm Número de pedido 259.733

Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

175 mm 4000 rpm 1200 Vatios 720 Vatios M 14 3,2 kg

125 mm 10000 rpm 1400 Vatios 880 Vatios M 14 2,4 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 llave de pivotes · 1 plato elástico de 170 Ø + tuerca de apriete M 14

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14

L 1506 VR Amoladora angular de 1200 vatios, 125 mm Número de pedido 266.930

L 3406 VRG Amoladora angular de 1400 vatios con número de revoluciones variable y 125 mm Número de pedido 297.321

Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Peso

125 mm 2200-6800 rpm 1200 Vatios 700 Vatios 1,9 kg

Ø máx. lija abrasiva 125 mm Ø máx. de superficie de pulido 160 mm Revoluciones en vacío 2100-7500 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 2,2 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 llave de pivotes · 1 tuerca de sujeción M 14 · 1 brida de sujeción · 1 disco de velcro 115 Ø L 3410 FR Amoladora angular de 1400 vatios con excelente fuerza de desbaste, 125 mm Número de pedido 296.007 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14

NOVEDAD

125 mm 11000 rpm 1400 Vatios 880 Vatios M 14 2,2 kg

Ø máx. lija abrasiva 230 mm Revoluciones en vacío 6500 rpm Consumo de potencia 2100 Vatios Salida de potencia 1250 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Diámetro de cuello de sujeción 64 mm Peso 5,2 kg

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14 L 3410 VR Amoladora angular de 1400 vatios con número de revoluciones variable y 125 mm Número de pedido 296.260 Ø máx. lija abrasiva 125 mm Revoluciones en vacío 2900-11000 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 2,2 kg Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14

L 21-6 230 Amoladora angular de 2100 vatios, 230 mm Número de pedido 391.514

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 230 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 llave de pivotes BL 5 · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14

NOVEDAD

L 24-6 230 Amoladora angular de 2400 Vatios, 230 mm Número de pedido 391.522 Ø máx. lija abrasiva 230 mm Revoluciones en vacío 6500 rpm Consumo de potencia 2400 Vatios Salida de potencia 1450 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Diámetro de cuello de sujeción 64 mm Peso 5,8 kg Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 230 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 llave de pivotes BL 5 · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14

3


El programa de productos 2013 L 3206 CD Amoladora angular Oso rojo de 2500 vatios y 230 mm Número de pedido 322.717 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

230 mm 6500 rpm 2500 Vatios 1700 Vatios M 14 6,2 kg

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 230 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 llave de pivotes · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14 L 3208 CD Amoladora angular Oso Rojo de 2500 vatios, 180 mm Número de pedido 322.725 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

180 mm 8500 rpm 2500 Vatios 1700 Vatios M 14 6 kg

Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 180 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 llave de pivotes · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción M 14 H 1105 VE Amoladora recta de 710 vatios con número bajo de revoluciones Número de pedido 269.956 Ø máximo de muela abrasiva, resina sintética o cerámica, hasta 30 mm Ø máximo de muela abrasiva con refuerzo de fibra hasta 50 mm Asiento de la herramienta Ø 3, 6, 8 mm, 1/4“ Revoluciones en vacío 2500-6500 rpm Consumo de potencia 710 Vatios Salida de potencia 420 Vatios Peso 2,1 kg Equipamiento básico: 1 pinza de 6 mm Ø con tuerca de apriete · 1 garra de retención SW 14 · 1 llave de una boca SW 19 H 1127 VE Amoladora recta de 710 vatios con alto rango de revoluciones variable Número de pedido 270.067 Ø máximo de muela abrasiva, resina sintética o cerámica, hasta 30 mm Ø máximo de muela abrasiva con refuerzo de fibra hasta 50 mm Asiento de la herramienta Ø 3, 6, 8 mm, 1/4“ Revoluciones en vacío 10000-30000 rpm Consumo de potencia 710 Vatios Salida de potencia 420 Vatios Peso 1,8 kg Equipamiento básico: 1 pinza de 6 mm Ø con tuerca de apriete · 1 garra de retención SW 14 · 1 llave de una boca SW 19

4

LE 14-7 125 INOX Set 1400 vatios INOXFLEX, especialista para acero inoxidable y aceros aleados, 125 mm Número de pedido 364.614 Ø máx. lija abrasiva 125 mm Ø máx. de superficie de pulido 160 mm Revoluciones en vacío 2100-7500 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 2,4 kg Equipamiento básico: 1 cubierta de protección amolado de 125 Ø · 1 empuñadura SoftVib · 1 brida de sujeción · 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14 · 1 muela abrasiva de abanico P 60 · 1 muela de soldaduras en ángulo 6 A mediana · 1 muela de abanico para pulir SC-VL mediana · 1 vellón SC muela de velcro grueso · 1 vellón SC muela de velcro mediano · 1 vellón SC muela de velcro muy fino · 1 PyraFLEX A 160 · 1 PyraFLEX A 65 · 1 PyraFLEX A 45 · 1 PyraFLEX A 30 · 3 Disco GlossFLEX · 1 disco abrasivo velcro Hook · 1 juego para pulido, Poli mini · 1 Plantilla-forro para maletín · 1 maletín de plástico LP 1503 VR Satinadoras para superficies brillantes Número de pedido 244.333 Consumo de potencia 1200 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Diámetro máximo para herramienta 115 mm Ancho de herramienta 100 mm Asiento de la herramienta 19 mm Revoluciones en vacío 1200-3700 rpm Peso 3,1 kg LP 1503 VR Set Satinadora en set Número de pedido 319.015 Consumo de potencia 1200 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Diámetro máximo para herramienta 115 mm Ancho de herramienta 100 mm Asiento de la herramienta 19 mm Revoluciones en vacío 1200-3700 rpm Peso 3,1 kg Equipamiento básico: 1 bomba de aire · 1 rodillo neumático de goma · 1 rodillo de accionamiento · 1 juego de arandelas distanciadoras · 1 tela abrasiva A 280/fine · 1 cinta abrasiva de lijar P 60 · 1 cinta abrasiva de lijar P 100 · 1 cinta abrasiva de lijar P 180 · 1 manguito de tejido abrasivo A 240 · 1 manguito de tejido abrasivo A 400 · 1 manguito superfinishing S 600 · 1 manguito superfinishing S 1500 · 2 correas de transmisión con velcro · 1 cinta de tela con velcro A 180 · 2 cintas abrasivas con velcro P 120 · 1 cinta de superacabado S 1500 · 1 maletín de plástico con fondo


El programa de productos 2013 LBS 1105 VE Lijadora de banda Número de pedido 270.113 Consumo de potencia Salida de potencia Velocidad de la banda Dimensiones de la banda Peso

710 Vatios 420 Vatios 4-12 m/s 533 x 4-9 mm 2,5 kg

Equipamiento básico: 1 brazo lijador, en punta, 9 mm · 1 juego de cinta abrasiva para brazo lijador de 9 mm, P40/P 120/P 220 · 1 empuñadura lateral · 1 llave hexagonal interior, SW 5 LBS 1105 VE Set Lijadora en set Número de pedido 319.007 Consumo de potencia Salida de potencia Velocidad de la banda Dimensiones de la banda Peso

710 Vatios 420 Vatios 4-12 m/s 533 x 4-30 mm 2,5 kg

Equipamiento básico: 1 brazo lijador, en punta, 9 mm · 1 brazo lijador, con rodillo grande, Ø 30/30 mm · 2 cintas abrasivas P 60, 4 mm · 2 cintas abrasivas P 120, 4 mm · 2 cintas abrasivas P 60, 9 mm · 2 cintas abrasivas P 120, 9 mm · 2 cintas abrasivas P 60, 30 mm · 2 cintas abrasivas P 120, 30 mm · 1 tela abrasiva, A 240, 9 mm · 1 tela abrasiva, A 240, 30 mm · 1 empuñadura lateral · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · 1 maletín de plástico con fondo LBR 1506 VRA Lijadora de cinta de 1200 vatios para soldaduras y tubos Número de pedido 282.499 Consumo de potencia Salida de potencia Velocidad de la banda Dimensiones de la banda Peso

1200 Vatios 700 Vatios 10-30 m/s 40 x 618 mm 4,2 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 cinta abrasiva sin fin, P 60 · 1 cinta abrasiva sin fin, P 120 · 1 cinta abrasiva sin fin, P 240 · 1 tela abrasiva, sin fin, A 240, 618 x 40 mm · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · 1 llave hexagonal interior, SW 6 · 1 llave hexagonal interior, SW 3

LRP 1503 VRA Juego de lijadora de cinta para tubos „Boa“ Número de pedido 324.442 Consumo de potencia 1200 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Velocidad de la banda 4-12 m/s Dimensiones de la banda 760 x 40/20 mm Ø máximo del tubo 125 mm Peso 3,7 kg Equipamiento básico: 1 Cinta abrasiva, sin fin, P 80, 760 x 40 mm · 1 Cinta abrasiva, sin fin, P 120, 760 x 20 mm · 1 Cinta abrasiva, sin fin, P 220, 760 x 20 mm · 1 tela abrasiva, sin fin, A 400, 760 x 40 mm · 1 tela abrasiva, sin fin, A 240, 760 x 40 mm · 1 Cinta superfinishing, sin fin, S 600, 760 x 40 mm · 1 Cinta superfinishing, sin fin, S 1500, 760 x 40 mm · 1 maletín de plástico con fondo LLK 1503 VR Lijadora de soldaduras en ángulo Número de pedido 315.257 Consumo de potencia Salida de potencia Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Peso

1200 Vatios 700 Vatios 152 mm 1500-4700 rpm 3,4 kg

Equipamiento básico: 1 piedra de perfilado · 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14 · 1 muela lijadora compacta suave de 3 mm · 1 muela lijadora compacta dura de 3 mm · 1 muela lijadora compacta suave de 6 mm · 1 muela lijadora compacta dura de 6 mm · 1 maletín de plástico con fondo ST 1005 VE Lijadora de espada Número de pedido 259.540 Consumo de potencia Salida de potencia Muela abrasiva Carrera Número de carreras en vacío Peso

400 Vatios 220 Vatios 39 x 60 mm 8 mm 1200-4500 rpm 2,2 kg

Equipamiento básico: 2 patines lijadores con cojín abrasivo con velcro · 10 papeles abrasivos con velcro, P 60 · 10 papeles abrasivos con velcro, P 120 · 10 papeles abrasivos con velcro, P 180 · 10 vellones con velcro, A 240, 39 x 60 mm · 1 llave hexagonal interior, SW 3 SR 602 VV Sierra de sable para tubos, con abrazadera y revoluciones variables Número de pedido 278.866 Número de carreras en vacío Carrera Consumo de potencia Salida de potencia Peso

0-2400 rpm 27 mm 1300 Vatios 850 Vatios 4,4 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 llave hexagonal interior, SW 4 · 1 apoyo de sierra estándar · 1 surtido de hojas de sierra · 1 abrazadera para tubo de hasta 2” · 1 maletín de plástico

5


El programa de productos 2013 SK 602 VV Sierra de sable con apoyo de sierra para tubo y revoluciones variables Número de pedido 282.308

CSM 4060 Sierra circular de mano metálica para cortes en seco Número de pedido 307.815

Número de carreras en vacío Carrera Consumo de potencia Salida de potencia Peso

Ø disco de corte 185 mm Eje disco de corte 20 mm Profundidad máx. de corte (90°) 0-63 mm Espesor máximo en acero 400 N/mm² 6 mm aluminio 250 N/mm² 10 mm Revoluciones en vacío 3800 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 720 Vatios Peso 5,4 kg

0-2400 rpm 27 mm 1300 Vatios 850 Vatios 3,9 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 llave hexagonal interior, SW 4 · 1 apoyo de sierra estándar · 1 surtido de hojas de sierra · 1 pieza de sujeción de repuesto para la hoja de sierra de sable · 1 apoyo de sierra para tubo · 1 maletín de plástico S 2902 VV Sierra de sable universal de 1200 vatios con interruptor progresivo Número de pedido 307.779 Número de carreras en vacío Carrera Consumo de potencia Salida de potencia Peso

0-2600 rpm 28 mm 1200 Vatios 670 Vatios 3,8 kg

Equipamiento básico: 1 surtido de hojas de sierra · 1 llave hexagonal interior, SW 3/16” · 1 llave hexagonal interior, SW 5/32” · 1 maletín de plástico SKE 2902 VV Sierra de sable de 1200 vatios con carrera pendular Número de pedido 331.678

WSE 7 Vario Set Amoladora para paredes y techos Handy-Giraffe® Número de pedido 385.166

Número de carreras en vacío Carrera Consumo de potencia Salida de potencia Peso

Consumo de potencia 710 Vatios Salida de potencia 420 Vatios Revoluciones en vacío 600-1800 rpm Revoluciones en vacío amoladora de esquinas 1800-5400 rpm Dimensiones (L x An x Al) 330 x 120 x 170 mm Peso 2,8 kg

0-2600 rpm 28 mm 1200 Vatios 670 Vatios 4 kg

SBG 4910 Sierra de cinta de metal con marco orientable Número de pedido 390.518 Consumo de potencia 850 Vatios Salida de potencia 445 Vatios Dimensiones de cinta de sierra 1335x13x0,65 mm Velocidad de la cinta por minuto 60 / 80 m m/min Dimensiones (L x An x Al) 66x31x38 mm Margen de corte máximo: corte transversal redondo a 45°/90° 68 mm / 80 mm Margen de corte máximo: corte transversal cuadrado a 45°/90° 60 mm / 80 mm Margen de corte máximo: corte transversal rectangular a 45°/90° 68x55 mm / 100x80 mm Peso arco de sierra 7,9 kg Peso (unidad completa) 18,0 kg Equipamiento básico: 1 tope en paralelo · 1 cinta de sierra bimetálica

6

WSE 7 Vario Amoladora para paredes y techos Handy-Giraffe® Número de pedido 377.821 Consumo de potencia 710 Vatios Salida de potencia 420 Vatios Revoluciones en vacío 600-1800 rpm Revoluciones en vacío amoladora de esquinas 1800-5400 rpm Dimensiones (L x An x Al) 330 x 120 x170 mm Peso 2,8 kg

Equipamiento básico: 1 surtido de hojas de sierra · 1 maletín de plástico

NOVEDAD

Equipamiento básico: 2 disco HM para acero, 38 dientes (185 x 20 mm) · 1 tope en paralelo · 1 llave doble de boca y de estrella · 1 gafas de protección · 1 maletín de plástico

Equipamiento básico: Cabezal de lija redondo con plato de lija de velcro soft · Papel abrasivo con velcro Select, redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · Maletín de transporte WSE 7 Vario Plus Amoladora para paredes y techos Handy-Giraffe® Número de pedido 385.190 Consumo de potencia 710 Vatios Salida de potencia 420 Vatios Revoluciones en vacío 600-1800 rpm Revoluciones en vacío amoladora de esquinas 1800-5400 rpm Dimensiones (L x An x Al) 330 x 120 x 170 mm Peso 2,8 kg Equipamiento básico: Cabezal de lija redondo con plato de lija de velcro soft · Cabezal abrasivo triangular · Papel abrasivo con velcro Select, redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · Papel abrasivo con velcro, triangular, 1 x P 60, 80, 100, 220 · Maletín de transporte


El programa de productos 2013 WST 700 VV, sin manguera de aspiración Lijadora de paredes y techos Vario-Jirafa Número de pedido 378.127* Consumo de potencia Salida de potencia Revoluciones en vacío Revoluciones en vacío amoladora de esquinas Dimensiones en mm Peso

710 Vatios 420 Vatios 1100-1700 rpm 3300-5100 rpm 1330-1730 4,8 kg

Equipamiento básico: Cabezal de lija redondo con plato de lija de velcro soft · Papel abrasivo con velcro Select, redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · Maletín de transporte WST 700 VV Lijadora de paredes y techos Vario-Jirafa Número de pedido 350.311 Equipamiento básico: Cabezal de lija redondo con plato de lija de velcro soft · Papel abrasivo con velcro Select, redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · Manguera de aspiración antiestática de Ø 32 mm x 4 m con conexión rápida y adaptador · Maletín de transporte WST 700 VV Plus, sin manguera de aspiración Lijadora de paredes y techos Vario-Jirafa Número de pedido 374.547*

+

Consumo de potencia Salida de potencia Revoluciones en vacío Revoluciones en vacío amoladora de esquinas Dimensiones en mm Peso

710 Vatios 420 Vatios 1100-1700 rpm 3300-5100 rpm 1330-1730 4,8 kg

Equipamiento básico: Cabezal abrasivo triangular · Cabezal de lija redondo con plato de lija de velcro soft · Papel abrasivo con velcro Select, redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · Papel abrasivo con velcro, triangular, 1 x P 60, 80, 100, 220 · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · Maletín de transporte WST 700 VV Plus Lijadora de paredes y techos Vario-Jirafa Número de pedido 350.338

+

Equipamiento básico: Cabezal abrasivo triangular · Cabezal de lija redondo con plato de lija de velcro soft · Papel abrasivo con velcro Select, redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · Papel abrasivo con velcro, triangular, 1 x P 60, 80, 100, 220 · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · Manguera de aspiración antiestática de Ø 32 mm x 4 m con conexión rápida y adaptador · Maletín de transporte

WSE 500, sin manguera de aspiración Pulidora de cuello largo Classic-Giraffe® Número de pedido 376.035* Consumo de potencia 500 Vatios Salida de potencia 270 Vatios Revoluciones en vacío 1000-1650 rpm Diámetro de muelas lijadoras 225 mm Largo 1580 mm Peso 4,8 kg Equipamiento básico: 1 plato amolador abrojo supersoft · 1 conexión de clip FLEX · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · 1 corona de cepillos · Papel abrasivo con velcro redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · 3 sujetacables con velcro

WSE 500 Pulidora de cuello largo Classic-Giraffe® Número de pedido 373.664 Equipamiento básico: 1 plato amolador abrojo supersoft · 1 conexión de clip FLEX · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · 1 corona de cepillos · Papel abrasivo con velcro redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · 3 sujetacables con velcro · Manguera de aspiración antiestática de Ø 32 mm x 4 m con conexión rápida y adaptador

WSE 500 maleta, sin manguera de aspiración Pulidora de cuello largo Classic-Giraffe® Número de pedido 373.192* Consumo de potencia 500 Vatios Salida de potencia 270 Vatios Revoluciones en vacío 1000-1650 rpm Diámetro de muelas lijadoras 225 mm Largo 1580 mm Peso 4,8 kg Equipamiento básico: 1 plato amolador abrojo supersoft · 1 conexión de clip FLEX · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · 1 corona de cepillos · Papel abrasivo con velcro redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · 3 sujetacables con velcro · 1 maletín de plástico

WSE 500 maleta Pulidora de cuello largo Classic-Giraffe® Número de pedido 373.672 Equipamiento básico: 1 plato amolador abrojo supersoft · 1 conexión de clip FLEX · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · 1 corona de cepillos · Papel abrasivo con velcro redondo, 1 x P 60, 80, 100, 220 · 3 sujetacables con velcro · Manguera de aspiración antiestática de Ø 32 mm x 4 m con conexión rápida y adaptador · 1 maletín de plástico

* Las Jirafas sin maguera de aspiración se pueden combinar con los aspiradores industriales FLEX

7


El programa de productos 2013 GM 320 Puesto de trabajo móvil para sistemas de lijado de techos y paredes Número de pedido 382.167

NOVEDAD

Revoluciones en vacío 0-6000 rpm Consumo de potencia 650 Vatios Salida de potencia 345 Vatios Momento de giro máx. 10 Nm Asiento de la herramienta 1/4“ Nivel de presión sonora 83 dB(A) Diámetro de cuello de sujeción 24,7 mm Ø máx. para tornillos de madera 6,0x80 mm de metal 4,2x55 mm para metal autoroscantes 4,2x75 mm Peso 1,5 kg

Valor de conexión 2 x 230 V Dimensiones (L x An x Al) 1170 x 650 x 1750 mm Asiento de la herramienta todos los tipos de jirafas (excepto WSE 7) Máx. altura de trabajo 3200 mm Peso 31,5 kg Equipamiento básico: Adaptador para WST 700 VV, WST 1000 FV

NOVEDAD

DW 7-25 Atornilladora en seco de 2500 R.P.M. Número de pedido 390.763

Equipamiento básico: 1 tope de profundidad para cabeza de tornillo usual Ø · 1 soporte para bits UH-M 50 E6,3-C6,3 · 1 bit DB PH2 25 C6,3

NOVEDAD

Revoluciones en vacío 0-2500 rpm Consumo de potencia 650 Vatios Salida de potencia 345 Vatios Momento de giro máx. 20 Nm Asiento de la herramienta 1/4“ Nivel de presión sonora 81 dB(A) Diámetro de cuello de sujeción 24,7 mm Ø máx. para tornillos de madera 6,0x80 mm Ø máx. para tornillos para metal autoroscantes 5,5x75 mm Peso 1,5 kg

Equipamiento básico: 1 tope de profundidad para cabeza de tornillo usual Ø · 1 soporte para bits UH-M 50 E6,3-C6,3 · 1 bit DB PH2 25 C6,3

18,0 V 1,5/3,0 Ah 8,5 Nm 0-4200 rpm 1/4“ 87 dB(A) 5x70 mm 4,2x45 mm 4,2x16 mm 1,6 kg

Equipamiento básico: 1 tope de profundidad para cabeza de tornillo usual Ø · 1 batería AP-T 18,0/1,5 · 1 batería AP-T 18,0/3,0 · 1 equipo de carga para baterías CA-T 18,0/3,0 · 1 bit DB PH2 25 C6,3 · 1 soporte para bits UH-M 50 E6,3-C6,3 · 1 maleta de transporte TK-L BoB-1 · 1 Parte interior para la maleta TKE AD/ADW

DW 7-45 Atornilladora en seco de 4500 R.P.M. Número de pedido 390.771 Revoluciones en vacío 0-4500 rpm Consumo de potencia 650 Vatios Salida de potencia 345 Vatios Momento de giro máx. 12 Nm Asiento de la herramienta 1/4“ Nivel de presión sonora 81 dB(A) Diámetro de cuello de sujeción 24,7 mm Ø máx. para tornillos de madera 6,0x80 mm Ø máx. para tornillos de metal 4,2x55 mm Ø máx. para tornillos para metal autoroscantes 4,2x75 mm Peso 1,5 kg

ADW 18,0-42 Atornilladora en seco a batería de 18,0 V Número de pedido 390.836 Tensión de acumulador Capacidad de acumulador Momento de giro máx. Revoluciones en vacío Asiento de la herramienta Nivel de presión sonora Ø máx. para tornillos de madera de metal para metal autoroscantes Peso con acumulador

Equipamiento básico: 3 topes de profundidad para tornillos usuales con cabeza de Ø · 1 soporte para bits UH-M 50 E6,3-C6,3 · 1 bit DB PH2 25 C6,3

NOVEDAD

DW 7-60 Atornilladora en seco de 6000 R.P.M. Número de pedido 390.798

NOVEDAD

ADW 18,0-42 M Atornilladora en seco a baterías de 18,0 V con depósito para tornillos accesorio Número de pedido 390.844 Tensión de acumulador Capacidad de acumulador Momento de giro máx. Revoluciones en vacío Asiento de la herramienta Nivel de presión sonora Ø máx. para tornillos de madera de metal para metal autoroscantes Peso con acumulador

18,0 V 1,5/3,0 Ah 8,5 Nm 0-4200 rpm 1/4“ 87 dB(A) 5x70 mm 4,2x45 mm 4,2x16 mm 1,6 kg

Equipamiento básico: 1 tope de profundidad para cabeza de tornillo usual Ø · 2 baterías AP-T 18,0/3,0 · 1 equipo de carga para baterías CA-T 18,0/3,0 · 1 bit DB PH2 25 C6,3 · 2 bits DB PH2 175 E6,3 · 1 soporte para bits UH-M 50 E6,3-C6,3 · 1 depósito para tornillos accesorio M-DW · 1 maleta de transporte TK-L BoB-1 · 1 Parte interior para la maleta TKE AD/ADW · 1 llave hexagonal interior, SW 4

8


El programa de productos 2013 NOVEDAD

AD 18,0/3,0 R Atornilladora a batería de 2 velocidades de 18,0 V con tecnología de iones de litio Número de pedido 390.828 Tensión de acumulador Capacidad de acumulador Par motor máximo (modo de perforación) Posiciones de par de giro Revoluciones en vacío, primera marcha Revoluciones en vacío, segunda marcha Abertura de portabrocas Asiento de la herramienta Ø máx. taladrado en madera Ø máx. taladrado en acero Ø máx. de tornillos Peso con acumulador

NOVEDAD

Equipamiento básico: 1 Adaptador de aspirador · 1 hoja de sierra DIA Z4-S · 1 riel guía GRS 160 · 1 Systainer · 1 Plantilla-forro para maletín

18,0 V 1,5/3,0 Ah 40/60 Nm 20+1 0-360 rpm

NOVEDAD

0-1500 rpm 1,5-13 mm 1/4“ 45 mm 13 mm 12 mm 1,4 kg

ADW 18,0-42 M + AD 18,0/3,0 R Atornilladora en seco a baterías de 18,0 V con depósito para tornillos accesorio y atornilladora a batería Número de pedido 390.852 ver datos técnicos arriba Equipamiento básico: 1 depósito para tornillos accesorio M-DW · 1 tope de profundidad para cabeza de tornillo usual Ø · 1 adaptador angular WV-R AD 18,0/3,0 R · 1 mandril BF-R AD 18,0/3,0 R · 1 cubierta de protección del engranaje · 2 baterías AP-T 18,0/3,0 · 1 equipo de carga para baterías CA-T 18,0/3,0 · 1 soporte para bits UH-M 50 E6,3-C6,3 · 1 bit DB PH2 25 C6,3 · 2 bits DB PH2 175 E6,3 · 1 llave hexagonal interior, SW 4 · 1 maletín de transporte TK-L BoB-2 · 1 Parte interior para la maleta TKE AD+ADW

NOVEDAD

CSE 55 T DIA Z4-S Sierra circular para la construcción en seco Número de pedido 386.804 Revoluciones en vacío 1700-3400 rpm Consumo de potencia 1350 Vatios Salida de potencia 850 Vatios Área de inclinación -1° - 48° Ø disco de corte 160 mm Alojamiento para hoja de sierra 20 mm Profundidad de corte 0 - 55 mm Profundidad de corte/ con raíl guía 0-49 mm Profundidad de corte a inglete 0-38 mm Profundidad de corte a inglete con raíl guía 0-32 mm Peso 4 kg Equipamiento básico: 1 Adaptador de aspirador · 1 hoja de sierra DIA Z4-S · 1 Systainer · 1 Plantilla-forro para maletín

CSE 55 T Z24-WZ Sierra circular para la construcción en seco Número de pedido 386.812 Revoluciones en vacío 1700-3400 rpm Consumo de potencia 1350 Vatios Salida de potencia 850 Vatios Área de inclinación -1° - 48° Ø disco de corte 160 mm Alojamiento para hoja de sierra 20 mm Profundidad de corte 0 - 55 mm Profundidad de corte/ con raíl guía 0-49 mm Profundidad de corte a inglete 0-38 mm Profundidad de corte a inglete con raíl guía 0-32 mm Peso 4 kg

Equipamiento básico: 1 adaptador angular WV-R AD 18,0/3,0 R · 1 mandril BF-R AD 18,0/3,0 R · 2 baterías AP-T 18,0/3,0 · 1 equipo de carga para baterías CA-T 18,0/3,0 · 1 bit DB PH2 25 C6,3 · 1 cubierta de protección del engranaje · 1 maleta de transporte TK-L BoB-1 · 1 Parte interior para la maleta TKE AD/ADW

NOVEDAD

CSE 55 T/DIA Z4+GRS160 Kit Sierra circular para la construcción en seco Número de pedido 388.300

Equipamiento básico: 1 Adaptador de aspirador · 1 hoja de sierra Z 24-WZ · 1 Systainer · 1 Plantilla-forro para maletín

NOVEDAD

CSE 55 T/Z24-WZ+GRS160 Kit Sierra circular para la construcción en seco Número de pedido 388.297 Equipamiento básico: 1 Adaptador de aspirador · 1 hoja de sierra Z 24-WZ · 1 riel guía GRS 160 · 1 Systainer · 1 Plantilla-forro para maletín WST 1000 FV Beton-Giraffe® para paredes y techos Diámetro de disco Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Dimensiones en mm Peso

125 mm 8000 rpm 1010 Vatios 600 Vatios 28 mm Ø 1330-1730 5,50 kg

Equipamiento básico: 1 tuerca de sujeción rápida FixTec M 14 · Manguera de aspiración antiestática de Ø 32 mm x 4 m con conexión rápida y adaptador · Maletín de transporte WST 1000 FV, kit Turbo-Jet Número de pedido 355.747 Equipamiento básico: WST 1000 FV + 1 disco abrasivo Turbo 125 Ø WST 1000 FV, kit Turbo-Jet sin manguera Número de pedido 378.224* Equipamiento básico: WST 1000 FV + 1 disco abrasivo Turbo 125 Ø

* Las Jirafas sin maguera de aspiración se pueden combinar con los aspiradores industriales FLEX

9


El programa de productos 2013 WST 1000 FV, kit Thermo-Whirljet Número de pedido 355.755

RE 14-5 115, kit cabezal fresador plano Número de pedido 369.225

Equipamiento básico: WST 1000 FV + 1 Thermo-Whirljet

Equipamiento básico: RE 14-5 115 + 1 cabezal fresador plano, Ø 80, M 14

WST 1000 FV, kit Thermo-Whirljet sin manguera Número de pedido 378.194* Equipamiento básico: WST 1000 FV + 1 Thermo-Whirljet WST 1000 FV, kit Whirljet para pavimento Número de pedido 355.763 Equipamiento básico: WST 1000 FV + 1 Whirljet para pavimento WST 1000 FV, kit Whirljet para pavimento sin manguera Número de pedido 378.208* Equipamiento básico: WST 1000 FV + 1 Whirljet para pavimento WST 1000 FV, kit Whirljet para hormigón Número de pedido 355.771 Equipamiento básico: WST 1000 FV + 1 Boquilla Whirljet de hormigón 125 Ø WST 1000 FV, kit Whirljet de hormigón sin manguera Número de pedido 378.216* Equipamiento básico: WST 1000 FV + 1 Boquilla Whirljet de hormigón 125 Ø RE 14-5 115 RETECFLEX, la herramienta universal para sanear, renovar y modernizar Ø máx. lija abrasiva 115 mm Cabezal fresador-Ø máx. 80 mm Revoluciones en vacío 1800-5200 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Dimensiones (L x An x Al) 390x198x150 mm Peso 3,1 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura SoftVib · 1 cubierta protectora para desbastar Ø 115 mm con corona de cepillo · 1 apoyo para fresado Ø 80 mm · 1 disco abrasivo Ø 115/M14 Klett Bowl · Juego de ruedas de rectificar de corindón Ø 115 · 1 Plantilla-forro para maletín · 1 maletín de plástico · 1 llave de pivotes · 1 llave hexagonal interior, SW 4 RE 14-5 115, kit cabezal fresador puntiaguado Número de pedido 369.217

RE 14-5 115, kit cabezal rectificador surtidor hormigón Número de pedido 369.233 Equipamiento básico: RE 14-5 115 + 1 cabezal rectificador de diamante surtidor hormigón RE 14-5 115, kit Cabezal Rectificador surtidor capa de acabado Número de pedido 369.241 Equipamiento básico: RE 14-5 115 + 1 cabezal rectificador de diamante surtidor capa de acabado RE 14-5 115, kit Cabezal Rectificador surtidor superficie Número de pedido 369.268 Equipamiento básico: RE 14-5 115 + 1 cabezal rectificador de diamante surtidor superficie RE 14-5 115, kit Cabezal Rectificador TC-Jet Número de pedido 369.276 Equipamiento básico: RE 14-5 115 + 1 cabezal rectificador de metal duro TC-Jet RE 14-5 115, kit de cabezas de amolar PKD-Jet Número de pedido 389.587 Equipamiento básico: RE 14-5 115 + 1 cabezal amolador PKD-Jet LD 1709 FR Pulidora de restauración de superficies, 125 mm Diámetro de disco Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

125 mm 10000 rpm 1400 Vatios 950 Vatios M 14 2,90 kg

Equipamiento básico: 1 tuerca de sujeción M 14 · Brida de sujeción SW 14 · Cubierta protectora · Empuñadura de estribo · Portacable · Soporte para manguera · Anillo aspirador · 1 alargadera de manguera · 1 adaptador de 32/36 mm Ø · 1 llave hexagonal interior, SW 4 · Estuche para llaves · 1 maletín de metal

Equipamiento básico: RE 14-5 115 + 1 cabezal fresador puntiagudo Ø 80, M 14

* Las Jirafas sin maguera de aspiración se pueden combinar con los aspiradores industriales FLEX

10


El programa de productos 2013 LD 1709 FR, kit Turbo-Jet Número de pedido 355.704 Equipamiento básico: LD 1709 FR + 1 disco abrasivo Turbo 125 Ø LD 1709 FR, kit Thermo-Jet Plus Número de pedido 355.682 Equipamiento básico: LD 1709 FR + 1 Thermo-Jet Plus

LD 1709 FR, kit Jet Plus para pavimento Número de pedido 355.690 Equipamiento básico: LD 1709 FR + 1 Jet Plus para pavimento LD 1709 FR, kit disco abrasivo de diamante policristalino Número de pedido 355.712 Equipamiento básico: LD 1709 FR + 1 disco abrasivo de diamante policristalino LDC 1709 FR Pulidora de saneamiento de 125 mm para lijar a ras de pared y sin polvo Diámetro de disco Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

125 mm 10000 rpm 1400 Vatios 950 Vatios M 14 2,9 kg

Equipamiento básico: Cubierta protectora con extremo orientable · 1 empuñadura SoftVib · 3 sujetacables · Soporte para manguera · Estuche para llaves · 1 tuerca de sujeción M 14 · 1 brida de sujeción ancho 14 · 1 llave hexagonal interior, SW 4 · 1 Adaptador de aspirador · 1 alargadera de manguera · 1 llave de pivotes · 1 maletín de metal LDC 1709 FR, kit Turbo-Jet Número de pedido 355.674 Equipamiento básico: LDC 1709 FR + 1 disco abrasivo Turbo 125 Ø LDC 1709 FR, kit Thermo-Jet Plus Número de pedido 355.658 Equipamiento básico: LDC 1709 FR + 1 Thermo-Jet Plus

LDC 1709 FR, kit disco abrasivo de diamante policristalino Número de pedido 378.259 Equipamiento básico: LDC 1709 FR + 1 disco abrasivo de diamante policristalino LD 3206 C Pulidora de saneamiento para superficies, 180 mm Diámetro de disco Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

180 mm 6500 rpm 2500 Vatios 1700 Vatios M 14 7,60 kg

Equipamiento básico: 1 tuerca de sujeción M 14 · 1 brida de sujeción SW 17 · Cubierta protectora · Empuñadura de estribo · Portacable · Anillo aspirador · 1 llave hexagonal interior, SW 6 · 1 llave de pivotes · 1 llave de pivotes · 1 maletín de plástico LD 3206 C, kit Jet Plus para pavimento Número de pedido 355.739 Equipamiento básico: LD 3206 C + 1 Jet Plus para pavimento

LD 3206 C, kit Thermo-Jet Plus Número de pedido 355.720 Equipamiento básico: LD 3206 C + 1 Thermo-Jet Plus

HPI 603 La fresa de saneamiento „Erizo“ para revoque, hormigón y pavimento Número de pedido 344.257 Diámetro de cabezal portafresa 150 mm Profundidad máxima de fresado 5 mm Revoluciones en vacío 2400 rpm Consumo de potencia 1200 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Peso 6,8 kg Equipamiento básico: 28 fresas dentadas planas · 1 empuñadura lateral · 1 llave de vaso · 1 volvedor · 1 dispositivo extractor · 1 alargadera de manguera · 1 Adaptador de aspirador · 1 maletín de metal

LDC 1709 FR, kit Jet Plus para pavimento Número de pedido 355.666 Equipamiento básico: LDC 1709 FR + 1 Jet Plus para pavimento

11


El programa de productos 2013 ALi 10,8 G Taladro atornillador de 2 marchas con tecnología de iones de litio Número de pedido 338.583 Tensión de acumulador Capacidad de acumulador Par motor máximo (modo de perforación) Posiciones de par de giro Revoluciones en vacío, primera marcha segunda marcha Abertura de portabrocas Peso con acumulador

10,8 V 1,3 Ah 38 Nm 20+1 0-345 rpm 0-1240 rpm 0,8-10 mm 1,1 kg

Equipamiento básico: Paquete de 2 baterías · 1 cargador rápido · 1 lámpara LED · Juego de puntas · 1 maletín de plástico

NOVEDAD

AD 14,4/3,0 El taladro atornillador 14,4 V a batería, de 2 marchas con técnica de iones de litio Número de pedido 379.492 Tensión de acumulador Capacidad de acumulador Momento de giro máx. Posiciones de par de giro Revoluciones en vacío, primera marcha segunda marcha Abertura de portabrocas Peso con acumulador

14,4 V 3,0 Ah 60 Nm 25+1 0-350 rpm 0-1800 rpm 1 - 13 mm 1,8 kg

Equipamiento básico: 2 baterías AP-K 14,4/3,0 · 1 equipo de carga rápida CA-K 14,4/60 · 1 maletín de plástico

NOVEDAD

ADH 14,4/3,0 Atornilladora percutora perforadora con batería, dos velocidades, 14,4 V, con tecnología de iones de litio Número de pedido 379.514 Tensión de acumulador 14,4 V Capacidad de acumulador 3,0 Ah Momento de giro máx. 60 Nm Posiciones de par de giro 25+1 Revoluciones en vacío, primera marcha 0-350 rpm segunda marcha 0-1800 rpm Número de impactos en vacío 0-27000 rpm Abertura de portabrocas 1 - 13 mm Peso con acumulador 1,9 kg Equipamiento básico: 2 baterías AP-K 14,4/3,0 · 1 equipo de carga rápida CA-K 14,4/60 · 1 maletín de plástico

NOVEDAD

AID 14,4/3,0 1/4“ Atornilladora con percusión a batería 14,4 V con técnica de iones de litio Número de pedido 379.522 Tensión de acumulador Capacidad de acumulador Momento de giro máx. Revoluciones en vacío Asiento de la herramienta Peso con acumulador

14,4 V 3,0 Ah 145 Nm 0-2400 rpm 1/4“ 1,4 kg

Equipamiento básico: 2 baterías AP-K 14,4/3,0 · 1 equipo de carga rápida CA-K 14,4/60 · 1 maletín de plástico

12

NOVEDAD

AID 14,4/3,0 1/2“ Atornilladora con percusión a batería 14,4 V con técnica de iones de litio Número de pedido 379.530 Tensión de acumulador Capacidad de acumulador Momento de giro máx. Revoluciones en vacío Asiento de la herramienta Peso con acumulador

14,4 V 3,0 Ah 230 Nm 0-2200 rpm 1/2“ 1,5 kg

Equipamiento básico: 2 baterías AP-K 14,4/3,0 · 1 equipo de carga rápida CA-K 14,4/60 · 1 maletín de plástico CHE 2-26 SDS-plus Martillo perforador universal 2,5 kg, SDS-plus Número de pedido 365.904 Revoluciones en vacío 0-1100 rpm Número de impactos en vacío 0-5200 rpm Energía máx. de un solo impacto (EPTA) 2,3 J Ø máx. de taladro en hormigón 26 mm Ø máx. de taladro en mampostería (corona de taladrado de metal duro) 68 mm Ø máx. taladrado en madera 30 mm Consumo de potencia 800 Vatios Asiento de la herramienta SDS-plus Peso 2,5 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura · 1 tope de profundidad de perforación · Maletín de transporte CHE 5-45 SDS-max Martillo perforador combinado 5 kg, SDS-máx Número de pedido 365.912 Revoluciones en vacío 235-500 rpm Número de impactos en vacío 1350-2870 rpm Energía máx. de un solo impacto (EPTA) 7,1 J Ajustes del cincel 12 Ø máx. de taladro en hormigón 45 mm Ø máx. de taladro en mampostería (corona de taladrado de metal duro) 105 mm Consumo de potencia 1100 Vatios Asiento de la herramienta SDS-max Peso 5,9 kg Equipamiento básico: 1 tope de profundidad de perforación · 1 empuñadura · 1 Tubo de grasa · Maletín de transporte DH 5 SDS-max Martillo de retacar 5 kg, SDS-max Número de pedido 365.920 Número de impactos en vacío 3500 rpm Consumo de potencia 1050 Vatios Energía máx. de un solo impacto (EPTA) 6,7 J Ajustes del cincel 12 Asiento de la herramienta SDS-max Peso 5 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura · 1 Tubo de grasa · Maletín de transporte


El programa de productos 2013 BH 812 VV Perforadora sacanúcleos de dos marchas para perforar en seco Número de pedido 260.190 Consumo de potencia 1800 Vatios Salida de potencia 1200 Vatios Velocidad bajo carga 1ª/2ª marcha 0-1000 / 0-3800 rpm Asiento de la herramienta 5/8“-16 UN / M 16 Diámetro máximo de taladro, mampostería 180 mm Peso 4,2 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura · 1 llave de una boca SW 24 · 1 llave de una boca SW 22 · 1 bolsa para llave · 1 tope de profundidad de perforación · 1 abrazadera de sujeción con enclavamientos · 1 adaptador 5/8”-16UN/ M16 · 1 maletín de plástico MS 1706 FR Set Ranuradora mural para un corte por tracción o por empuje Número de pedido 329.673 Profundidad de corte Ancho de ranura Diámetro de disco Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Peso

0-35 mm 10-30 mm 140 mm 7500 rpm 1400 Vatios 950 Vatios M 14 4,6 kg

NOVEDAD

SE 14-2 125 Set SUPRAFLEX, el especialista amolador para metal, piedra, superficies lacadas, madera Número de pedido 391.174 Ø máx. de disco de soporte 125 mm Revoluciones en vacío 600-2100 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Medidas (L x A x H, incl. aspiración) 370x170x140 mm Peso 2,6 kg Equipamiento básico: 1 cubierta de protección SG D125 SE · 1 Adaptador SAD-C D32 AS · 1 manija adicional SE 14-2 125 M8 · 1 plato amolador abrojo SP D125-8 H/F · 1 maletín de transporte TK-L BoB-2 · 1 Plantilla-forro para maletín TKE SE 14-2 125 · 4 hojas de agente amolador Ø 125 mm · 1 llave acodada para orificios frontales · 1 llave hexagonal interior, SW 4 · 1 llave de hexágonal interior, SW 5 larga · 3 sujetacables OSE 80-2 Lijadora vibratoria con regulación de revoluciones Número de pedido 379.034 Consumo de potencia 200 Vatios Revoluciones en vacío 8000 - 13000 rpm Número de carreras en vacío 16000 - 26000 rpm Carrera 2,0 mm Placa abrasiva 80 x 130 mm Fijación de abrasivos velcro Conexión de aspiración de polvo Ø 27 mm Peso 1,2 kg

Equipamiento básico: 2 Discos de corte Diamantjet VI-Speedcut 140 mm Ø · 1 empuñadura lateral · 1 tuerca de sujeción rápida SDS-Clic M 14 · Arandelas separadoras · Discos apilables · Bridas de sujeción · 1 cincel · 1 adaptador para la aspiración del polvo · Portacable · 1 maletín de plástico

Equipamiento básico: 1 placa abrasiva, 80x130 8F · 1 caja de filtro + 1 bolsa de filtro

F 1109 Fresadora de entrada de 710 vatios para acanaladuras Número de pedido 251.338

OSE 80-2 Set Lijadora vibratoria con regulación de revoluciones en el juego Número de pedido 379.158

Consumo de potencia Salida de potencia Revoluciones en vacío Ancho de cepillado Profundidad de cepillado Número de cuchillas Peso

Consumo de potencia 200 Vatios Revoluciones en vacío 8000 - 13000 rpm Número de carreras en vacío 16000 - 26000 rpm Carrera 2,0 mm Placa abrasiva 80 x 130 mm Fijación de abrasivos velcro Conexión de aspiración de polvo Ø 27 mm Peso 1,2 kg

710 Vatios 420 Vatios 10000 rpm 40 mm 6 / 8 mm 4 unidades 3,9 kg

Equipamiento básico: 1 juego de cuchillas reversibles HSS (4 unidades) · 1 maletín de metal · 1 destornillador Torx · 1 llave de una boca SW 30/17

Equipamiento básico: 1 placa abrasiva, 80x130 8F · 1 caja de filtro + 1 bolsa de filtro · Papel de lija SELECTFLEX 25x P 80, 25x P 120 · Maletín de transporte · Plantilla para maletín

13


El programa de productos 2013 ODE 100-2 Lijadora delta con regulación de revoluciones Número de pedido 379.050 Consumo de potencia 200 Vatios Revoluciones en vacío 8000 - 13000 rpm Número de carreras en vacío 16000 - 26000 rpm Carrera 2,0 mm Placa abrasiva 100 x 150 mm Fijación de abrasivos velcro Conexión de aspiración de polvo Ø 27 mm Peso 1,2 kg Equipamiento básico: 1 placa abrasiva con velcro · 1 caja de filtro + 1 bolsa de filtro ODE 100-2 Set Lijadora delta con regulación de revoluciones en el juego Número de pedido 379.085 Consumo de potencia 200 Vatios Revoluciones en vacío 8000 - 13000 rpm Número de carreras en vacío 16000 - 26000 rpm Carrera 2,0 mm Placa abrasiva 100 x 150 mm Fijación de abrasivos velcro Conexión de aspiración de polvo Ø 27 mm Peso 1,2 kg Equipamiento básico: 1 placa abrasiva con velcro · 1 caja de filtro + 1 bolsa de filtro · Papel de lija SELECTFLEX 25x P 80, 25x P 120 · Maletín de transporte · Plantilla para maletín ORE 125-2 Rotativa excéntrica con regulación de revoluciones Número de pedido 379.069 Consumo de potencia 200 Vatios Revoluciones en vacío 8000 - 13000 rpm Número de carreras en vacío 16000 - 26000 rpm Carrera 2,0 mm Muela de rectificado Ø 125 mm Fijación de abrasivos velcro Conexión de aspiración de polvo Ø 27 mm Peso 1,2 kg Equipamiento básico: 1 muela de rectificado con velcro · 1 caja de filtro + 1 bolsa de filtro ORE 125-2 Set Rotativa excéntrica con regulación de revoluciones integrada Número de pedido 379.077 Consumo de potencia 200 Vatios Revoluciones en vacío 8000 - 13000 rpm Número de carreras en vacío 16000 - 26000 rpm Carrera 2,0 mm Muela de rectificado Ø 125 mm Fijación de abrasivos velcro Conexión de aspiración de polvo Ø 27 mm Peso 1,2 kg Equipamiento básico: 1 muela de rectificado con velcro · 1 caja de filtro + 1 bolsa de filtro · Papel de lija SELECTFLEX 25x P 80, 25x P 120 · Maletín de transporte · Plantilla para maletín

14

NOVEDAD

Triple-Set OSE+ODE+ORE Lijadoras vibratoria con regulación de revoluciones en el juego Número de pedido 398.373 Consumo de potencia 200 Vatios Revoluciones en vacío 8000-13000 rpm Carrera 2,0 mm Placa abrasiva 80x130, 100x150, Ø125 mm Fijación de abrasivos velcro Conexión de aspiración de polvo Ø 27 mm Equipamiento básico: 3 placas abrasiva con velcro · 3 cajas de filtro + 3 bolsas de filtro · Papel de lija SELECTFLEX 75x P 80, 75x P 120 · 1 maletín de transporte TK-L BoB-2 · Plantilla para maletín X 1107 VE Amoladora excéntrica de 710 vatios con aspiración de polvo Número de pedido 218.669 Consumo de potencia Salida de potencia Carrera Número de carreras en vacío Ø máx. lija abrasiva Fijación de abrasivos Peso

710 Vatios 420 Vatios 8,8 mm 4300-13000 rpm 150 mm velcro 2,7 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · Papel abrasivo con velcro, de 6 orificios, P 40, 150 Ø · Papel abrasivo con velcro, de 6 orificios, P 80, 150 Ø · Papel abrasivo con velcro, de 6 orificios, P 120, 150 Ø · Papel abrasivo con velcro, de 6 orificios, P 180, 150 Ø · Papel abrasivo con velcro, de 6 orificios, P 320, 150 Ø · 1 llave de una boca SW 14 · 1 llave hexagonal interior, SW 4 · 1 cubierta de empuñadura · 1 disco con velcro (duro) 150 Ø LL 1107 VEA Amoladora de cabeza plana „Flunder“, de 710 vatios Número de pedido 289.434 Consumo de potencia 710 Vatios Salida de potencia 420 Vatios Revoluciones en vacío 700-2300 rpm Ø máx. lija abrasiva 115 mm Altura de cabeza de la afiladora 13 mm Peso 2,7 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · Papel abrasivo P 50, 115 Ø · Papel abrasivo P 80, 115 Ø · Papel abrasivo P 120, 115 Ø · 1 terciopelo con velcro con capa de espuma de 80 mm Ø


El programa de productos 2013 VC 25 L MC Aspiradora de seguridad con limpieza de filtros manual, 25 L, clase L Número de pedido 385.468

VCE 35 L AC Aspiradora de seguridad con limpieza de filtros automática, 35 L, clase L Número de pedido 369.780

Consumo de potencia P. máx. 1400 Vatios Flujo volumétrico máx. 3600 l/min Vacío máximo 19000 Pa Superficie de filtro 3000 cm² Volumen del recipiente 25 l Cantidad de llenado de líquido 15 l Caja de enchufe del aparato 100-1800 Vatios Dimensiones (L x An x Al) 380 x 375 x 485 mm Peso 5,7 kg

Consumo de potencia P. máx. 1380 Vatios Flujo volumétrico máx. 3660 l/min Vacío máximo 23000 Pa Superficie de filtro 6150 cm² Volumen del recipiente 34 l Cantidad de llenado de líquido 19 l Caja de enchufe del aparato 100-2200 Vatios Dimensiones (L x An x Al) 520 x 380 x 580 mm Peso 12,5 kg

Equipamiento básico: Manguera de aspiración 32 mm Ø x 3,5 m con codillo · 1 adaptador Ø 27-32 mm · 1 elemento filtrante clase L/M · 1 bolsa filtrante de vellón clase L · 1 bolsa de recogida PP · Tubo de aspiración de aluminio 2 x 0,5 m · 1 tobera ranurada · 1 tobera combi, conmutable · 1 tobera para acolchados · 1 cepillo circular · 1 soporte para tubo de aspiración · 1 soporte para accesorios · 1 soporte para cable / manguera

Equipamiento básico: Manguera de aspiración antiestática de 4 m, 32 mm de Ø con conexión de encaje y manguito para aspirador, incluyendo el adaptador universal antiestático. · 1 filtro plegado plano clase L/M · 1 saco de filtro · 1 bolsa de recogida PP

VC 35 L MC Aspiradora de seguridad con limpieza de filtros manual, 35 L, clase L Número de pedido 369.799 Consumo de potencia P. máx. 1380 Vatios Flujo volumétrico máx. 3660 l/min Vacío máximo 23000 Pa Superficie de filtro 6150 cm² Volumen del recipiente 34 l Cantidad de llenado de líquido 19 l Caja de enchufe del aparato 100-2200 Vatios Dimensiones (L x An x Al) 505 x 380 x 580 mm Peso 9,5 kg Equipamiento básico: Manguera de aspiración de 4 m, 32 mm Ø, con adaptador de 32/28 mm Ø, adaptador universal de 25-32 mm Ø y prolongación de manguera · 1 saco de filtro · 1 filtro plegado plano clase L/M · 1 codo · 2x Tubo aspirador metálico de 0,5 m · 1 tobera de clip para el suelo completa con carucho intercambiable (escobilla, falda obturadora) · 1 tobera ranurada

VCE 35 LAC, kit de limpieza Número de pedido 375.349 Equipamiento básico: VCE 35 L AC + 1 set de limpieza

VCE 45 L AC Aspiradora de seguridad con limpieza de filtros automática, 45 L, clase L Número de pedido 369.802 Consumo de potencia P. máx. 1380 Vatios Flujo volumétrico máx. 3660 l/min Vacío máximo 23000 Pa Superficie de filtro 6150 cm² Volumen del recipiente 43 l Cantidad de llenado de líquido 30 l Caja de enchufe del aparato 100-2200 Vatios Dimensiones (L x An x Al) 520 x 380 x 695 mm Peso 13,5 kg Equipamiento básico: Manguera de aspiración antiestática de 4 m, 32 mm de Ø con conexión de encaje y manguito para aspirador, incluyendo el adaptador universal antiestático. · 1 filtro plegado plano clase L/M · 1 saco de filtro · 1 bolsa de recogida PP VCE 45 LAC, kit de limpieza Número de pedido 375.357 Equipamiento básico: VCE 45 L AC + 1 set de limpieza

15


El programa de productos 2013 VCE 45 M AC Aspiradora de seguridad con limpieza de filtros automática, 45 L, clase M Número de pedido 369.810 Consumo de potencia P. máx. 1380 Vatios Flujo volumétrico máx. 3660 l/min Vacío máximo 23000 Pa Superficie de filtro 6150 cm² Volumen del recipiente 43 l Cantidad de llenado de líquido 30 l Caja de enchufe del aparato 100-2200 Vatios Dimensiones (L x An x Al) 520 x 380 x 695 mm Peso 13,5 kg Equipamiento básico: Manguera de aspiración antiestática de 4 m, 32 mm de Ø con conexión de encaje y manguito para aspirador, incluyendo el adaptador universal antiestático. · 1 filtro plegado plano clase L/M · 1 saco de filtro · 1 bolsa de recogida PP VCE 45 M AC, kit de limpieza Número de pedido 375.365 Equipamiento básico: VCE 45 M AC + 1 set de limpieza

VCE 45 H AC Aspirador de seguridad con limpieza automática del filtro, 45 L, clase H Número de pedido 379.093 Potencia nominal P 1000 Vatios Consumo de potencia P. máx. 1150 Vatios Flujo volumétrico máx. 2300 l/min Vacío máximo 22000 Pa Superficie de filtro 6000 cm² Volumen del recipiente 43 l Cantidad de llenado de líquido 30 l Caja de enchufe del aparato 100-2200 Vatios Dimensiones (L x An x Al) 520 x 380 x 695 mm Peso 13,5 kg Equipamiento básico: Manguera de aspiración antiestática de 4 m, 32 mm de Ø con conexión de encaje y manguito para aspirador, incluyendo el adaptador universal antiestático. · 1 saco de filtro de seguridad · 1 Filtro plegado plano clase H/HEPA 14 · 1 saco de transporte TS VCE 45 H VCE 45 H AC, kit de limpieza Número de pedido 383.880 Equipamiento básico: VCE 45 H AC + 1 set de limpieza

MXE 900 + WR2 120 Agitador de 1 marcha de 900 vatios Número de pedido 387.886 Revoluciones en vacío 200-750 rpm Consumo de potencia 900 Vatios Salida de potencia 520 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Diámetro de cuello de sujeción 43 mm Diámetro máx. de paleta agitadora 120 mm Peso 4,7 kg Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR2 120x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22 MXE 900 + RR2 120 Número de pedido 387.894 Equipamiento básico: 1 agitador redondo RR2 120x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22

MXE 1100 + WR3R 120 Agitador de 1080 vatios con 1 marcha y regulación de velocidad Número de pedido 387.924 Revoluciones en vacío 150-530 rpm Consumo de potencia 1080 Vatios Salida de potencia 650 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Diámetro de cuello de sujeción 43 mm Diámetro máx. de paleta agitadora 140 mm Peso 4,7 kg Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR3R 120x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22 MXE 1100 + WR2 120 Número de pedido 387.932 Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR2 120x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22 MXE 1100 + SR2 120 Número de pedido 387.940 Equipamiento básico: 1 agitador de disco SR2 120x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22 MXE 1102 + WR3R 120 Agitador con 2 marchas de 1080 vatios con regulación de la velocidad Número de pedido 387.983 Revoluciones en vacío, primera marcha 150-530 rpm Revoluciones en vacío, segunda marcha 200-750 rpm Consumo de potencia 1080 Vatios Salida de potencia 650 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Diámetro de cuello de sujeción 43 mm Diámetro máx. de paleta agitadora 140 mm Peso 4,8 kg Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR3R 120x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22

16


El programa de productos 2013 MXE 1102 + WR2 120 Número de pedido 387.991

MXE 1302 + WR2 140 Número de pedido 388.130

Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR2 120x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22

Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR2 140x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22

MXE 1102 + SR2 120 Número de pedido 388.009

MXE 1302 + SR2 140 Número de pedido 388.149

Equipamiento básico: 1 agitador de disco SR2 120x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22

Equipamiento básico: 1 agitador de disco SR2 140x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22

MXE 1300 + WR3R 140 Batidora de 1 marcha de 1260 Watt para el batido con regulación de velocidad de giro Número de pedido 388.041

R 600 VV Agitador de 1300 vatios con selector de revoluciones Número de pedido 282.359

Revoluciones en vacío 150-530 rpm Consumo de potencia 1260 Vatios Salida de potencia 690 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Diámetro de cuello de sujeción 43 mm Diámetro máx. de paleta agitadora 160 mm Dimensiones (L x An x Al) 330 x 235 x 315 mm Peso (con vástago batidor) 5,4 kg

Revoluciones en vacío 150-500 rpm Consumo de potencia 1300 Vatios Salida de potencia 850 Vatios Asiento de la herramienta M 18 Diámetro de cuello de sujeción 63 mm Diámetro máx. de paleta agitadora 160 mm Peso 5,4 kg

Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR3R 140x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22 MXE 1300 + WR2 140 Número de pedido 388.068 Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR2 140x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22 MXE 1300 + SR2 140 Número de pedido 388.076 Equipamiento básico: 1 agitador de disco SR2 140x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22 MXE 1302 + WR3R 140 Batidora de 2 marchas de 1260 Watt para el batido con regulación de velocidad de giro Número de pedido 388.122 Revoluciones en vacío, primera marcha 150-530 rpm Revoluciones en vacío, segunda marcha 200-750 rpm Consumo de potencia 1260 Vatios Salida de potencia 690 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Diámetro de cuello de sujeción 43 mm Diámetro máx. de paleta agitadora 160 mm Dimensiones (L x An x Al) 330 x 235 x 315 mm Peso (con vástago batidor) 5,5 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura larga · 1 agitador helicoidal WR3R 160x600 M 14 · 1 adaptador M 18 x M 14 · 1 llave de una boca SW 24 R 1800 VR Agitador de 1800 vatios con selector de revoluciones Número de pedido 254.474 Revoluciones en vacío 200-590 rpm Consumo de potencia 1800 Vatios Salida de potencia 1100 Vatios Asiento de la herramienta M 18 Diámetro de cuello de sujeción 63 mm Diámetro máx. de paleta agitadora 200 mm Peso 6,1 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura larga · 1 agitador helicoidal WR3R 160x600 M 14 · 1 adaptador M 18 x M 14 · 1 llave de una boca SW 24 RZ 600 VV Agitador doble de 1300 vatios Número de pedido 282.413 Revoluciones en vacío 130-400 rpm Consumo de potencia 1300 Vatios Salida de potencia 850 Vatios Asiento de la herramienta 2 x 16 mm Ø Diámetro de cuello de sujeción 63 mm Diámetro máx. de paleta agitadora 130 mm Peso 6,3 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura larga · Paleta agitadora I y II

Equipamiento básico: 1 agitador de hélice WR3R 140x600 M14 · 1 llave de una boca SW 19 · 1 llave de una boca SW 22

17


El programa de productos 2013 NOVEDAD

ALC 2/1 Láser lineal de cruz con nivelado automático Número de pedido 393.665 Cantidad de líneas 1 horizontal/1 vertical Zona visible de las líneas 180° horizontal/vertical Exactitud ± 3 mm/10m Área de nivelado automático ±6° Área máx. de trabajo 30 m Área máx. de trabajo con receptor 60 m Duración de funcionamiento 25 h Intervalo de temperaturas -18° - +50 °C Categoría de láser 2 Peso 0,28 kg Equipamiento básico: 3 baterías AA · 1 Soporte magnético de pared WB-M 1/4-ALC · 1 cartera para el cinturón BEP ALC 2/1 · 1 maletín de transporte TK-S ALC 2/1

NOVEDAD

ALC 1-360 Láser lineal de 360° para las mayores exigencias Número de pedido 393.681 Cantidad de líneas 1 horizontal Zona visible de las líneas 360° horizontal Exactitud ± 3 mm/30m Área de nivelado automático ±8° Área máx. de trabajo 30 m Área máx. de trabajo con receptor 60 m Duración de funcionamiento 35 h Intervalo de temperaturas -18° - +50 °C Categoría de láser 2 Peso 0,45 kg Equipamiento básico: 3 baterías D · Soporte de pared/techo 1 WBC 1/4-ALC · 1 maletín de transporte TK-S ALC 1-360

NOVEDAD

ALC 2-F Láser para colocador de pisos Número de pedido 393.673 Cantidad de líneas 2 a un ángulo de 90° Zona visible de las líneas Ángulo de 90° Exactitud ± 2 mm/6 m Área máx. de trabajo 20 m Duración de funcionamiento 10 h Intervalo de temperaturas -10° - +50 °C Categoría de láser 2 Peso 1,09 kg Equipamiento básico: 2 paneles objetivo rojas FTR-M · 3 baterías AA · 1 maletín de transporte TK-S ALC 2-F

NOVEDAD

LR 1 Receptor del láser Número de pedido 393.703 Cantidad de líneas 2 a un ángulo de 90° Área de trabajo 30 - 75 m Exactitud I=0,75 mm / II=1,75 mm Duración de funcionamiento 30 h Intervalo de temperaturas -20° - +60 °C Peso 0,14 kg Equipamiento básico: Baterías de 9V · 1 soporte SC LR 1

18

NOVEDAD

LKS 100-300 5/8 Trípode para láser Número de pedido 398.616 Área de trabajo Rosca de conexión Peso

1,01 - 3,00 m 5/8“ 5,7 kg

Equipamiento básico: 1 correa de transporte · 1 Adaptador LAD 5/8 I-1/4 A

NOVEDAD

LKS 65-170 F 1/4 Trípode para láser Número de pedido 398.624 Área de trabajo Rosca de conexión Peso

0,65 - 1,65 m 1/4“ 1,4 kg

Equipamiento básico: 1 cartera de transporte

PE 14-2 150 POLISHFLEX, pulidora con número de revoluciones variable y un elevado par de giro Número de pedido 373.680 Ø máx. de superficie de pulido 200 mm Ø máx. de disco de soporte 150 mm Revoluciones en vacío 380-2100 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Dimensiones (longitud x altura) 402x117 mm Peso 2,3 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura PE 14-2 150 Set POLISHFLEX, pulidora con número de revoluciones variable y un elevado par de giro Número de pedido 376.175 Ø máx. de superficie de pulido 200 mm Ø máx. de disco de soporte 150 mm Revoluciones en vacío 380-2100 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Dimensiones (longitud x altura) 402x117 mm Peso 2,3 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura · 1 plato de velcro amortiguado Ø 150 mm · 1 esponja de pulido PS-B 160 · 1 esponja de pulido PS-BL 160 · 1 gamuza TW-PT 160 · 1 trapo de microfibras MW-P · 1 SpecialPolish P05/03 250 ml · 1 NanoPolish & Wax P02/06 250 ml · 2 forros en la maleta · Maletines de plástico


El programa de productos 2013 NOVEDAD

PE 14-1 180 Pulidora con elevado momento de giro para el procesado de superficies lacadas grandes Número de pedido 395.749 Ø máx. de superficie de pulido 250 mm Ø máx. de disco de soporte 180 mm Revoluciones en vacío 250-1350 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Dimensiones (longitud x altura) 402x117 mm Peso 2,3 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura L 602 VR Pulidoras con número variable de revoluciones y elevado momento de giro Número de pedido 329.800 Ø máx. de superficie de pulido 220 mm Ø máx. de disco de soporte 175 mm Revoluciones en vacío 400-2400 rpm Consumo de potencia 1500 Vatios Salida de potencia 1000 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 3,3 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 empuñadura de estribo L 602 VR Set Pulidoras con número variable de revoluciones y elevado momento de giro en set Número de pedido 329.819 Ø máx. de superficie de pulido 220 mm Ø máx. de disco de soporte 175 mm Revoluciones en vacío 400-2400 rpm Consumo de potencia 1500 Vatios Salida de potencia 1000 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 3,3 kg

PE 14-3 125 Set Pulidora ergonómica con interruptor acelerador en set Número de pedido 383.732 Ø máx. de superficie de pulido 160 mm Ø máx. de disco de soporte 150 mm Revoluciones en vacío 1100-3700 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Dimensiones (longitud x altura) 370x110 mm Peso 2,2 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 disco con velcro 125 Ø · 1 esponja de pulido PS-B 160 · 1 esponja de pulido PS-W 160 · 1 tela de microfibras de pulido MW-C · 1 SpecialPolish P05/03 250 ml · 1 NanoPolish & Wax P02/06 250 ml XC 3401 VRG Pulidora roto excéntrica con accionamiento forzado Número de pedido 322.008 Ø máx. de superficie de pulido 160 mm Plato de velcro Ø 140 mm Revoluciones en vacío 160-480 rpm Carrera 8 mm Número de carreras en vacío 3200-9600 rpm Consumo de potencia 900 Vatios Salida de potencia 590 Vatios Peso 2,6 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura SoftVib · 1 empuñadura de estribo · 1 plato de velcro especial, 140 Ø XC 3401 VRG Set Pulidora roto excéntrica con accionamiento forzado en set Número de pedido 334.081

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 empuñadura de estribo · 1 disco con velcro 150 Ø · 1 esponja de pulido PS-B 200 · 1 tela de microfibras de pulido MW-C · 1 SpecialPolish P05/03 250 ml · 1 NanoPolish & Wax P02/06 250 ml

Ø máx. de superficie de pulido 160 mm Plato de velcro Ø 140 mm Revoluciones en vacío 160-480 rpm Carrera 8 mm Número de carreras en vacío 3200-9600 rpm Consumo de potencia 900 Vatios Salida de potencia 590 Vatios Peso 2,6 kg

PE 14-3 125 Pulidora ergonómica con interruptor de aceleración Número de pedido 383.678

Equipamiento básico: 1 empuñadura SoftVib · 1 empuñadura de estribo · 1 plato de velcro especial, 140 Ø · 1 esponja de pulido PS-W 160 · 1 tela de microfibras de pulido MW-C · 1 bolsa de set · 1 NanoPolish & Wax P02/06 250 ml · 1 SpecialPolish P05/03 250 ml

Ø máx. de superficie de pulido 160 mm Ø máx. de disco de soporte 150 mm Revoluciones en vacío 1100-3700 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 880 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Dimensiones (longitud x altura) 370 x 110 mm Peso 2,2 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral

L 1503 VR Pulidora clásica con cubierta con manija. Número de pedido 250.280 Ø máx. de superficie de pulido 160 mm Ø máx. de disco de soporte 150 mm Revoluciones en vacío 1200-3700 rpm Consumo de potencia 1200 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Peso 1,9 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral

19


El programa de productos 2013 L 1202 Pulidora especial con número bajo de revoluciones, 1600 vatios Número de pedido 278.688 Ø máx. de superficie de pulido 250 mm Ø máx. de disco de soporte 175 mm Revoluciones en vacío 1750 rpm Consumo de potencia 1600 Vatios Salida de potencia 1100 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 5,1 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral · 1 protección manual · 1 empuñadura LE 12-3 100 WET Amoladora en húmedo de velocidad de giro variable y enchufe para transformador separador, 115 mm Número de pedido 368.660 Ø máx. lija abrasiva 115 mm Revoluciones en vacío 1200-3700 rpm Consumo de potencia 1150 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Dimensiones (longitud x altura) 340 x 140 mm Manguera de conexión con acoplamiento rápido 2m Peso 2,4 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura de estribo · 1 portacables de velcro LE 12-3 100 WET, PRCD Amoladora en húmedo para piedra de 1150 Watios con velocidad de giro variable y conmutador PRCD, 115 mm Número de pedido 378.461 Equipamiento básico: 1 empuñadura de estribo · 1 portacables de velcro

L 12-3 100 WET Amoladora de piedra en húmedo de 1150 vatios con enchufe para transformador separador, 115 mm Número de pedido 375.675 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Asiento de la herramienta Dimensiones (longitud x altura) Manguera de conexión con acoplamiento rápido Peso

115 mm 3700 rpm 1150 Vatios 700 Vatios M 14

2m 2,4 kg

L 12-3 100 WET, PRCD Amoladora de piedra en húmedo 1150 vatios con interruptor PRCD, 115 mm Número de pedido 378.488

20

Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Peso

130 mm 800-2400 rpm 1800 Vatios 1200 Vatios 4,3 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura de estribo · 1 llave de una boca SW 17 LW 1202 Amoladora de piedra en húmedo de 1600 vatios con enchufe para transformador separador, 130 mm Número de pedido 276.375 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Peso

130 mm 1750 rpm 1600 Vatios 1040 Vatios 5,1 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura de estribo · 1 llave de una boca SW 17 LW 1202 S Amoladora de piedra en húmedo 1600 vatios con interruptor PRCD, 130 mm Número de pedido 289.000 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Peso

130 mm 1750 rpm 1600 Vatios 1040 Vatios 5,1 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura de estribo · 1 llave de una boca SW 17 LWW 2106 VR Fresadora de cantos 2200 vatios para granito con conmutador PRCD Número de pedido 253.705 Revoluciones en vacío Para grosores de placa Consumo de potencia Salida de potencia Peso

1800-5500 rpm 20-40 mm 2200 Vatios 1540 Vatios 13,7 kg

Equipamiento básico: 1 llave hexagonal interior, SW 8 · 1 llave de una boca SW 32 · 1 pantalla protectora

340 x 140 mm

Equipamiento básico: 1 empuñadura de estribo · 1 portacables de velcro

Equipamiento básico: 1 empuñadura de estribo · 1 portacables de velcro

LW 802 VR Amoladora de piedra en húmedo de 1800 vatios con enchufe para transformador separador, 130 mm Número de pedido 258.597

WD 10 Depósito a presión de agua de 10 l Número de pedido 251.622 Capacidad Peso Equipamiento básico: Manguera a presión de 4 m

10 l 4,5 kg


El programa de productos 2013 TT 2000 Transformador de aislamiento Número de pedido 373.370 Potencia máxima hasta 45 min. de funcionamiento continuo 2000 VA Dimensiones (L x An x Al) 200 x 200 x 270 mm Tensión primaria 230 V Tensión secundaria 230 V Peso 15,8 kg BHW 1549 VR Taladro de agujeros ciegos con alimentación de agua integrada y conmutador PRCD Número de pedido 299.197 Consumo de potencia 1200 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Velocidad bajo carga 3000-9000 rpm Revoluciones en vacío 3500-10000 rpm Asiento de la herramienta M 14 Ø de macho de diamante 5-10 mm Peso 3,3 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura de estribo · 1 llave de una boca SW 17 · 1 protección contra salpicaduras de agua · 1 maletín de metal BED 18 Unidad de taladro de espiga con alimentación de agua integrada Número de pedido 290.300 Consumo de potencia 1200 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Revoluciones en vacío 3500-10000 rpm Asiento de la herramienta M 14 Ø de macho de diamante 6-14 mm Peso 4,1 kg Equipamiento básico: 1 ventosa · 1 empuñadura de estribo · 1 bancada con columna guía de precisión, BD 18 · 1 conexión de manguera de aspiración · 1 piedra afiladora · 1 maletín de metal BED 69 Unidad perforadora sacanúcleos para cantos en revestimientos de fachadas con interruptor PRCD Número de pedido 254.175 Consumo de potencia 1200 Vatios Salida de potencia 700 Vatios Revoluciones en vacío 3500-10000 rpm Asiento de la herramienta M 14 Ø de corona de perforación de diamante 5-14 mm Peso (unidad completa) 15,5 kg Equipamiento básico: Bancada BD 06

BHW 812 VV Perforadora manuable con corona para perforar en húmedo con conmutador PRCD Número de pedido 277.940 Consumo de potencia 1800 Vatios Salida de potencia 1200 Vatios Velocidad bajo carga 1ª/2ª marcha 0-1000 / 0-3800 rpm Alojamiento para la herramienta (Ø interno) G 1/2“ Diámetro de cuello de sujeción 53 mm Ø máx. de taladro en hormigón 85 mm Diámetro máximo de taladro, mampostería 185 mm Peso 4,7 kg Equipamiento básico: 1 empuñadura · 1 llave de una boca SW 22 · 1 llave de una boca SW 32 · 1 bolsa para llave · 1 tope de profundidad de perforación · 1 abrazadera de sujeción con enclavamientos y ayuda para centrar · 1 maletín de plástico LST 803 VR Abujardadora para escaleras y otras superficies Número de pedido 259.639 Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Anchura de trabajo: Peso

800-2400 rpm 1800 Vatios 1200 Vatios 55-130 mm 7,2 kg

Equipamiento básico: 1 tope completo · 1 herramienta HM completa 140 Ø · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · 1 llave de pivotes · 1 Adaptador de aspirador · 1 alargadera de manguera LST 1503 VR Abujardadora para escaleras Número de pedido 259.229 Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Anchura de trabajo: Peso

800-2400 rpm 1200 Vatios 700 Vatios 40-92 mm 5,9 kg

Equipamiento básico: 1 tope completo · 1 herramienta HM completa 100 Ø · 1 llave hexagonal interior, SW 5 · 1 llave de pivotes · 1 Adaptador de aspirador · 1 alargadera de manguera LG 1704 VR Amoladora 1500 vatios para trabajos difíciles de lijado, 178 mm Número de pedido 293.768 Ø máx. lija abrasiva Revoluciones en vacío Consumo de potencia Salida de potencia Peso

178 mm 1400-4200 rpm 1500 Vatios 1000 Vatios 2,7 kg

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral

21


El programa de productos 2013 LK 602 VR Pulidora con cubierta de empuñadura para el tratamiento de la piedra natural Número de pedido 258.580 Ø máx. de superficie de pulido 220 mm Ø máx. de disco de soporte 175 mm Revoluciones en vacío 800-2400 rpm Consumo de potencia 1500 Vatios Salida de potencia 1000 Vatios Asiento de la herramienta M 14 Peso 3,5 kg

Muelas de tronzar

Diamantjet - Muela de tronzar Standard para hormigón

Dimensiones en mm 125 Ø x 22,2 230 Ø x 22,2

UE 1 1

Equipamiento básico: 1 empuñadura lateral CS 60 WET Sierra circular de diamante para cortes en húmedo, cortes a inglete hasta 45 °, con interruptor PRCD Número de pedido 374.016 Muela de tronzar de diamante Ø / alojamiento (Ø interior) 170 / 22,2 mm Profundidad de corte/ con raíl guía 60 / 54 mm Cortes a inglete 0-45° Profundidad de corte a inglete 5-44 mm Profundidad de corte a inglete con raíl guía 0-38 mm Revoluciones en vacío 6200 rpm Consumo de potencia 1400 Vatios Salida de potencia 840 Vatios Peso 4,5 kg Equipamiento básico: 1 muela de tronzar de diamante con extremo de corte segmentado · 1 llave para cambiar la hoja de la sierra · 1 tope en paralelo · 1 Systainer · 1 Plantilla-forro para maletín

Número de pedido 349.046 349.054

Diamantjet - Muela de tronzar Premium para baldosas

Dimensiones en mm 115 Ø x 22,2 125 Ø x 22,2

UE 1 1

Número de pedido 349.011 349.038

Muelas de abanico Muela abrasiva de abanico para metal y acero inoxidable, convexa

Dimensiones en mm 125 Ø x 22,2 125 Ø x 22,2

Granulado

UE

P 60 P 80

10 10

Número de pedido 349.925 349.933

Muela abanico de vellón SC-VL para metal y acero inoxidable, bombé

Dimensiones en mm 125 Ø x 22,2 125 Ø x 22,2

Granulado

UE

medium fine

5 5

Número de pedido 358.606 367.486

Sistema velcro para L 3406 VRG Disco elástico con velcro M 14

Dimensiones en mm 115 Ø 125 Ø

UE 1 1

Número de pedido 208.817 231.983

Disco de velcro acolchado M14

Dimensiones en mm 115 Ø 125 Ø

22

UE 1 1

Número de pedido 240.311 350.737


El programa de productos 2013 Papel de lija con velcro, PURFLEX

Denominación D115 Pu-P24 VE25 D115 Pu-P40 VE50 D115 Pu-P60 VE50 D115 Pu-P80 VE50 D115 Pu-P100 VE50 D115 Pu-P120 VE50 D115 Pu-P150 VE50 D115 Pu-P180 VE50

Dimensiones en mm 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø

Granulado P 24 P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180

UE 25 50 50 50 50 50 50 50

Número de pedido 381.195 381.209 381.217 381.225 381.233 381.241 381.268 381.276

Disco abrasivo para LG 1707 FR y LK 604

Disco elástico con tuerca de apriete M 14

Dimensiones en mm 170 Ø

UE

Número de pedido 124.079

1

Tuerca de apriete M 14

Papel de lija abrojo ZIRCOFLEX UE Denominación D125-8 ZI-A40 VE25 D125-8 ZI-A60 VE25 D125-8 ZI-A80 VE25

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado A 40 A 60 A 80

UE 25 25 25

Número de pedido 393.185 393.193 393.207

1

Cepillos para L 3406 VRG y L 1710 FRA Alambre de acero de 0,3 mm

Papel de lija abrojo CERAFLEX

Denominación D125 CE-K80 VE50 D125 CE-K120 VE50 D125 CE-K180 VE50

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado K 80 K 120 K 180

UE 50 50 50

Número de pedido 393.215 393.223 393.231

Número de pedido 124.109

Dimensiones en mm 60 Ø

UE

Número de pedido 124.516

1

Alambre de acero de 0,5 mm

Papel de lija abrojo CORKFLEX

Denominación D125 CO-P280 VE15 D125 CO-P400 VE15 D125 CO-P800 VE15

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado P 280 P 400 P 800

UE 15 15 15

Número de pedido 393.258 393.266 393.274

Dimensiones en mm 65 Ø

UE 1

Número de pedido 124.524

Corte de piedras con muelas diamantadas Cubierta protectora 125 de corte

Pad de fieltro de fibra natural

Denominación FP D125 S VE5 FP D125 H VE5

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø

Modelo

UE

soft duro

5 5

Número de pedido 393.355 393.347

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 254.797

Cubierta protectora de seccionamiento de 230 mm

Esponja de pulido azul

Denominación PS-B 140 PS-B 160

Dimensiones en mm 140 Ø x 30 160 Ø x 30

UE 1 1

Número de pedido 376.388 376.396

Esponja de pulido blanca

Denominación PS-W 140 PS-W 160

Dimensiones en mm 140 Ø x 30 160 Ø x 30

UE 1 1

Número de pedido 376.426 376.434

Dimensiones en mm 230 Ø

UE 1

Número de pedido 252.963

Tuerca de sujeción rápida Tuerca de sujeción rápida FixTec M 14

UE 1

Número de pedido 313.459

23


El programa de productos 2013 Tuerca de sujeción rápida SDS-Clic M 14

UE 1

Pinzas para H 1105 VE y H 1127 VE Pinza

Número de pedido 253.049

Empuñaduras Empuñadura SoftVib

Dimensiones en mm 3Ø 1/4“ Ø 6Ø 8Ø

UE 1 1 1 1

Número de pedido 229.741 229.776 228.656 229.768

Accesorios INOXFLEX LE 14-7 125 Modelo

UE

Con llave M 8

1

Número de pedido 316.857

Muela abrasiva de abanico para metal y acero inoxidable, convexa

Empuñadura SoftVib

Modelo

UE

M8 M 14

1 1

Número de pedido 325.376 325.384

Dimensiones en mm 125 Ø x 22,2 125 Ø x 22,2

Granulado

UE

P 60 P 80

10 10

Número de pedido 349.925 349.933

Muela de tronzar fina para acero inoxidable

Empuñadura adicional Dimensiones en mm 125 Ø x 1 x 22,2 UE 1

UE 10

Número de pedido 335.274

Número de pedido 349.836

Muela de soldaduras en ángulo

Maletín Maletín de metal pequeño

UE 1

TK-L 360x228x135

Dimensiones (L x An x Al) 360 x 228 x 135

UE 1

UE

TKE L3709/L10-10/LE9-10

1

24

UE

6 A medium 3 S fine

10 10

Dimensiones en mm 125 Ø x 22,2 125 Ø x 22,2

Granulado

UE

medium fine

5 5

Número de pedido 376.094

Plantilla para maletín

Denominación

Granulado

Número de pedido 378.305

Número de pedido 358.711 358.703

Muela abanico de vellón SC-VL para metal y acero inoxidable, bombé

Número de pedido 303.224

Maletín de transporte

Denominación

Dimensiones en mm 125 Ø x 6 x 22,2 125 Ø x 6 x 22,2

Número de pedido 358.606 367.486

Vellón SC lija de velcro

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado

UE

coarse medium very fine

10 10 10

Número de pedido 358.614 358.622 358.630


El programa de productos 2013 Lija abrasiva PyraFLEX

Tuerca de sujeción rápida FixTec M 14

UE Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado

UE

A 160 (K 120) A 65 (K 280) A 45 (K 400) A 30 (K 600)

10 10 10 10

Número de pedido 364.592 358.797 358.800 358.819

1

Número de pedido 313.459

Maletín de transporte

Pad de fieltro de fibra natural Denominación TK-L 530x375x130 Denominación FP D125 H VE5 FP D125 S VE5

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø

Modelo

UE

duro soft

5 5

Dimensiones (L x An x Al) 530 x 375 x 130

Número de pedido 393.347 393.355

UE 1

Número de pedido 367.192

Suplemento para maleta de transporte

Pasta de pulido Poli white

UE 1

Número de pedido 255.004

Denominación

UE

TKE LE14-7 INOX

1

Número de pedido 367.206

Accesorio amoladora angular para el mecanizado de metal y acero inoxidable

Pasta para pulido Poli blue Pad superfinishing UE 1

Número de pedido 255.005

Crema de pulir Poli creme

UE 1

UE

PP-W/B/C

1 juego

SP D125-8 H/F

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Denominación

UE

Velcro Hook

1

S 600 S 1500 S 2500

1 1 1

Número de pedido 318.191 318.205 320.234

Disco de fieltro

Dimensiones en mm 125 Ø 175 Ø

UE 1 1

Número de pedido 122.726 122.734

Filtro de repuesto

Dimensiones en mm 125 Ø 175 Ø

Número de pedido 391.727

Disco abrasivo con velcro „Hook“

Dimensiones en mm 125 Ø x M 14

UE

Número de pedido 365.041

Disco abrasivo con velcro

Denominación

Granulado

Número de pedido 255.006

Juego de pulido mini blanco/azul/crema

Denominación

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

UE 1 1

Número de pedido 122.742 122.750

Soporte para discos de tela, M 14

Dimensiones en mm 60

UE 1

Número de pedido 123.803

Número de pedido 364.584

25


El programa de productos 2013 Vellón abrasivo doblado

Accesorios LP 1503 VR Poli-clean

Dimensiones en mm 100 Ø x 100

Granulado

UE

extra coarse

1

Dimensiones en mm 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100

Número de pedido 257.375

Granulado

UE

A 100 A 180 A 280

1 1 1

Rodillo de esmerilado fino

Tambor de disco

Dimensiones en mm 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100

Granulado

UE

P 40 P 60 P 80 P 120 P 180 P 240 P 40 P 60 P 80 P 120 P 180 P 240

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Dimensiones en mm 100 Ø x 50 100 Ø x 50

Número de pedido 250.496 250.498 250.499 250.501 250.504 250.505 358.827 358.835 358.843 358.851 358.878 358.886

Granulado

UE

K 60 K 180

1 1

Granulado

UE

A 80 (coarse) A 180 (medium) A 280 (fine)

1 1 1

Número de pedido 250.525 250.526

Cepillos de nailon

Dimensiones en mm 100 Ø x 70

Granulado

UE

S 80

1

Dimensiones en mm 100 Ø x 70

Número de pedido 377.910 377.929 377.937

Número de pedido 251.624

Cepillo de alambre INOX

Top de vellón abrasivo

Dimensiones en mm 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100

Número de pedido 347.272 347.280 347.299

UE 1

Número de pedido 251.625

Cepillo de hilos de alambre Tela abrasiva

Dimensiones en mm 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100

Granulado

UE

A 80 (coarse) A 160 (medium) A 280 (fine) A 400 (very fine) A 80 (coarse) A 160 (medium) A 280 (fine) A 400 (very fine)

1 1 1 1 1 1 1 1

Número de pedido 250.509 250.510 250.512 250.513 256.973 256.974 256.975 256.976

Dimensiones en mm 100 Ø x 70

UE 1

Número de pedido 251.626

Poli-Filz

Dimensiones en mm 100 Ø x 50

UE 1

Número de pedido 257.374

Tambor de disco con tela abrasiva Disco de tela de algodón Dimensiones en mm 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 50 100 Ø x 100 100 Ø x 100 100 Ø x 100

Granulado

UE

P 80/A 160 P 150/A 280 P 240/A 280 P 80/A 160 P 150/A 280 P 240/A 280

1 1 1 1 1 1

Número de pedido 250.515 250.516 358.894 256.977 256.978 358.908

Dimensiones en mm 100 Ø x 10

UE 8

Juego de arandelas distanciadoras

UE 8

26

Número de pedido 317.950

Número de pedido 250.522


El programa de productos 2013 Espray INOX-Clean

UE 1

Número de pedido 298.301

Rodillo de accionamiento

Dimensiones en mm 62 Ø x 70

UE 1

Número de pedido 303.054

Maletín de transporte con plantilla Rodillo neumático de goma

UE Dimensiones en mm 90 Ø x 100

UE 1

Número de pedido 256.415

1

Número de pedido 319.066

Cintas para LP 1503 VR / LBR 1506 VRA Rodillo neumático de goma + bomba de aire Cinta abrasiva Dimensiones en mm 90 Ø x 100

UE 1

Número de pedido 257.004

Bomba de aire

UE 1

Granulado

UE

S 600 S 1500

1 1

Granulado

UE

P 60 azul P 100 gris P 180 marrón

5 5 5

UE

P 36 P 60 P 120 P 240

10 10 10 10

Número de pedido 223.670 223.689 266.132 250.610

Tela abrasiva

Dimensiones en mm 618 x 40 618 x 40 618 x 40

Granulado

UE

A 100 A 240 A 400

3 3 3

Número de pedido 317.969 317.977 317.985

Número de pedido 318.175 318.183

Cinta abrasiva de lijar de corindón-circonio

Dimensiones en mm 90 Ø x 100 90 Ø x 100 90 Ø x 100

Granulado

Número de pedido 256.284

Manguito superfinishing

Dimensiones en mm 90 Ø x 100 90 Ø x 100

Dimensiones en mm 618 x 40 618 x 40 618 x 40 618 x 40

Número de pedido 256.285 256.286 256.287

Banda de fieltro

Dimensiones en mm 618 x 40

UE 1

Número de pedido 255.003

Cintas para LP 1503 VR Cinta abrasiva con velcro

Cinta abrasiva de lijar de tela

Dimensiones en mm 90 Ø x 100 90 Ø x 100 90 Ø x 100

Granulado

UE

A 100 marrón A 240 rojo A 400 azul

1 1 1

Número de pedido 256.288 256.289 256.290

Dimensiones en mm 600 x 40 600 x 40

Granulado

UE

P 60 P 120

10 10

Número de pedido 284.718 284.726

Tela abrasiva con velcro

Rodillo de accionamiento

Dimensiones en mm 60 Ø x 100

UE 1

Número de pedido 255.731

Dimensiones en mm 600 x 40 600 x 40 600 x 40

Granulado

UE

A 100 A 180 S 400

2 2 2

Número de pedido 281.069 281.077 281.085

27


El programa de productos 2013 Cinta abrasiva, 9 mm

Cinta de superacabado

Dimensiones en mm 600 x 40

Granulado

UE

S 1500

2

Número de pedido 318.736

Correa de transmisión con velcro, azul

Dimensiones en mm 533 x 9 533 x 9 533 x 9 533 x 9

Granulado

UE

P 40 P 60 P 120 P 220

10 10 10 10

Número de pedido 257.101 257.105 257.102 257.103

Cinta abrasiva, 30 mm Dimensiones en mm 700 x 30

UE 2

Número de pedido 281.050

Cinta adhesiva para cinta abrasiva

Dimensiones en mm 40 x 5000

UE 1

Brazo lijador, 9 mm, en punta

UE 1

UE 1

UE 1

UE 1

28

Granulado

UE

P 40 P 60 P 120 P 220

10 10 10 10

Número de pedido 303.607 303.615 303.623 303.631

Número de pedido 256.538 255.328 255.329 255.330

Tela abrasiva, 9 mm

Dimensiones en mm 533 x 9 533 x 9

Granulado

UE

A 240 A 400

3 3

Número de pedido 318.663 318.671

Tela abrasiva, 30 mm

Dimensiones en mm 533 x 30 533 x 30

Granulado

UE

A 240 A 400

3 3

Número de pedido 318.647 318.655

Cinta de superacabado, sin fin

Dimensiones en mm 533 x 30 533 x 30

Granulado

UE

S 600 S 1500

1 1

Número de pedido 318.132 318.140

Banda de fieltro, 9 mm

Dimensiones en mm 533 x 9

UE 1

Número de pedido 258.888

Cinta abrasiva, 4 mm

Dimensiones en mm 533 x 4 533 x 4 533 x 4 533 x 4

10 10 10 10

Número de pedido 255.282

Brazo lijador de 30 mm, rodillo grande

Dimensión de la bobina en mm 30 Ø x 30

P 40 P 60 P 120 P 220

Número de pedido 256.532

Brazo lijador de 30 mm, rodillo pequeño

Dimensión de la bobina en mm 20 Ø x 30

UE

Número de pedido 256.525

Brazo lijador, 9 mm, abombado

Dimensión de la bobina en mm 25 Ø x 9

Granulado

Número de pedido 251.838

Accesorios para LBS 1105 VE

Dimensión de la bobina en mm 25 Ø x 9

Dimensiones en mm 533 x 30 533 x 30 533 x 30 533 x 30

Número de pedido 259.420

Banda de fieltro, 30 mm

Dimensiones en mm 533 x 30

UE 1

Número de pedido 259.419


El programa de productos 2013 Maletín de transporte con plantilla

UE 1

Número de pedido 319.074

Cinta de superacabado, sin fin

Dimensiones en mm 760 x 40 760 x 40

Granulado

UE

S 600 S 1500

1 1

Número de pedido 326.917 326.933

Accesorios para ST 1005 VE Espray INOX-Clean Papel abrasivo con velcro UE Dimensiones en mm 39 x 60 39 x 60 39 x 60

Granulado

UE

P 60 P 120 P 180

10 10 10

1

Número de pedido 258.299 258.300 258.301

Maletín de transporte con plantilla

Tela abrasiva con velcro

UE 1

Dimensiones en mm 39 x 60

Granulado

UE

A 240

10

Número de pedido 298.301

Número de pedido 258.302

Número de pedido 327.603

Accesorios LLK 1503 VR Muela lijadora compacta

Patín lijador, rectangular

UE 1

Dimensiones en mm 152 x 3 x 25 152 x 3 x 25 152 x 6 x 25 152 x 6 x 25

Número de pedido 258.031

Granulado

UE

blando duro blando duro

1 1 1 1

Número de pedido 313.416 313.424 313.432 313.440

Zapata abrasiva, puntiaguda Piedra de rectificado UE 1

Número de pedido 255.265

UE 1

Número de pedido 315.494

Accesorios para LRP 1503 VRA Tuerca de sujeción rápida FixTec M 14 Cinta abrasiva UE Dimensiones en mm 760 x 40 760 x 40 760 x 40 760 x 20 760 x 20

Granulado

UE

P 80 P 120 P 220 P 120 P 220

10 10 10 10 10

Número de pedido 326.739 326.755 326.771 326.801 326.836

1

Maletín de transporte con plantilla

Tela abrasiva

UE 1

Dimensiones en mm 760 x 40 760 x 40 760 x 40

Granulado

UE

A 100 A 240 A 400

3 3 3

Número de pedido 313.459

Número de pedido 319.082

Número de pedido 326.895 326.879 326.852

29


El programa de productos 2013 Surtido de hojas de sierra de sable para plástico/ madera/metal

Accesorios para SBG 4910, 4908 Cintas de sierra

Denominación SB 1335x13x0,65 Bi-M42 18 VE2

Dientes por Dimensiones pulgada (L x An x Al) 1335 x 13 x 18 0,65

UE

Número de pedido

2

399.485

SB 1335x13x0,65 Bi-M 8/12 VE3 SB 1335x13x0,65 Bi-M 10/14 VE3

Dientes por Dimensiones pulgada (L x An x Al) 1335 x 13 x 8/12 0,65 1335 x 13 x 10/14 0,65

UE

Número de pedido

3

359.289

3

359.130

Denominación

UE

TK-S Multi

1

SB 1335x13x0,65 WS 18 VE3 SB 1335x13x0,65 WS 24 VE3

18 24

Dimensiones (L x An x Al) 1335 x 13 x 0,65 1335 x 13 x 0,65

UE

Número de pedido

3

359.106

3

359.270

Número de pedido 329.908

Hojas de sierra para tubos Dientes por pulgada

Dientes por pulgada

3

Número de pedido 198.757

Accesorios para SR 602 VV

Cintas de sierra

Denominación

UE

Maletín múltiple de plástico

Cintas de sierra

Denominación

Longitud en mm 150

8 8 8 18 18

Longitud en mm 150 210 275 230 310

UE 5 5 5 5 5

Número de pedido 252.329 251.620 252.167 252.136 252.137

Accesorios para CSM 4060 Hoja de sierra HM para acero

Quijadas de montaje

Denominación

UE

SBG-SP 10 VE2

2

Número de pedido 388.718

Dimensiones en mm 185 Ø x 20

Dientes

UE

38

1

Número de pedido 312.304

Accesorios WST 700 VV y WSE 7

Accesorios para SK 602 VV, SKE 2902 VV, S 2902 VV y SKL 2903 VV Cabezal abrasivo redondo Hojas de sierra de sable para metal y chapa UE Dientes por pulgada 18 14 18 24 10 14

Longitud en mm 100 150 150 150 280 200

UE 5 5 5 5 5 5

Número de pedido 200.700 200.727 200.735 200.743 201.928 217.190

Hojas de sierra de sable para madera, yeso, hormigón celular, etc. Dientes por pulgada 10 6 3 6 3

30

Longitud en mm 150 300 225 150 300

UE 5 5 5 1 1

Número de pedido 200.778 201.936 250.054 202.061 206.210

1

Número de pedido 350.346

Cabezal abrasivo triangular

Denominación

UE

VSX 290x290

1

Número de pedido 388.289

Disco abrasivo con velcro Ø 225, redondo

Denominación

Modelo

UE

KAD D225/16 Set

supersoft

1

Número de pedido 399.418


El programa de productos 2013 Disco abrasivo con velcro Ø 225, redondo

Denominación

Modelo

UE

SP-H D225-10

duro

1

Número de pedido 350.362

Maletín de transporte

Denominación TK-L 609x409x201

Dimensiones (L x An x Al) 609 x 409 x201

UE 1

Disco abrasivo con velcro Ø 225, redondo

Denominación

Modelo

UE

SP-M D225-10

mediano

1

Número de pedido 352.306

Tapa plantilla para maletín

Denominación

UE

TKE-T WSE7

1

Modelo

UE

SP-S D225-10

soft

1

Número de pedido 366.862

Número de pedido 383.902

Base plantilla para maletín

Disco abrasivo con velcro Ø 225, redondo

Denominación

Número de pedido 366.641

Denominación

UE

TKE-B WSE7

1

Número de pedido 383.899

Maletín de transporte

Almohadilla para lijar blanda Ø 225, redonda

Denominación

UE

IP D225-10 VE2

2

Número de pedido 377.848

Disco velcro abrasivo triangular

Denominación

UE

TK-S WST/WSE 7

1

Número de pedido 389.986

Medio abrasivo con velcro para WST 700 VV, WSE 7, WSE 500 Papel abrasivo con velcro Select, redondo

UE 1

Número de pedido 354.988 Denominación

Llave hexagonal interior, SW 5

UE 1

Número de pedido 115.460

D225-10 SE-P16 VE10 D225-10 SE-P40 VE20 D225-10 SE-P60 VE25 D225-10 SE-P80 VE25 D225-10 SE-P100 VE25 D225-10 SE-P120 VE25 D225-10 SE-P150 VE25 D225-10 SE-P180 VE25 D225-10 SE-P220 VE25 D225-10 SE-P80-180 VE25

Dimensiones en mm 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø

Granulado P 16 P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180 P 220 *

UE 10 20 25 25 25 25 25 25 25 25

Número de pedido 350.079 370.924 348.503 348.511 348.538 349.216 349.224 349.232 348.546 370.932

*5x P 80/100/120/150/180

Sistema de clasificación Papel abrasivo con velcro Select, triangular Denominación

UE

OS-VSE 35/45

1

Número de pedido 350.370

Tubo flexible de aspiración antiestático

Denominación

UE

SH-C 32x4m AS

1

Número de pedido 354.953

Denominación 290-12 SE-P16 VE10 290-12 SE-P40 VE20 290-12 SE-P60 VE25 290-12 SE-P80 VE25 290-12 SE-P100 VE25 290-12 SE-P120 VE25 290-12 SE-P150 VE25 290-12 SE-P180 VE25 290-12 SE-P220 VE25 290-12 SE-P80-180 VE25

Dimensiones en mm 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290

Granulado P 16 P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180 P 220 *

UE 10 20 25 25 25 25 25 25 25 25

Número de pedido 350.095 370.940 348.554 348.562 348.570 349.240 349.259 349.267 348.589 370.959

*5x P 80/100/120/150/180

31


El programa de productos 2013 Disco abrasivo con velcro Ø 225, redondo

Medio abrasivo con velcro para WST 700 VV, WSE 7, WSE 500, WS 702 VEA Rejilla lijadora con velcro

Dimensiones en mm 225 Ø

Granulado

UE

G 80

25

Granulado

UE

G 100

25

Granulado

UE

S 320 S 1200

10 10

Granulado

UE

A 100

10

Granulado

UE

A 180

10

Granulado

UE

blando

5

1

Número de pedido 366.862

Disco abrasivo con velcro Ø 225, redondo

Denominación

Modelo

UE

SP-M D225-10

mediano

1

Número de pedido 352.306

Disco abrasivo con velcro Ø 225, redondo

Denominación

Modelo

UE

SP-H D225-10

duro

1

Número de pedido 350.362

Almohadilla para lijar blanda Ø 225, redonda

Denominación

UE

IP D225-10 VE2

2

Número de pedido 377.848

Adaptador acolchado para papel con velcro

Denominación

Modelo

UE

KAD D225/16

blando

1

Número de pedido 260.232

Número de pedido 281.034

Esponja pulidora con velcro

Dimensiones en mm 225 Ø

soft

Número de pedido 281.042

Tela abrasiva con velcro

Dimensiones en mm 225 Ø

SP-S D225-10

Número de pedido 281.026 281.018

Tela abrasiva con velcro

Dimensiones en mm 225 Ø

UE

Número de pedido 260.230

Pad superfinishing

Dimensiones en mm 225 Ø 225 Ø

Modelo

Número de pedido 260.237

Rejilla lijadora con velcro

Dimensiones en mm 225 Ø

Denominación

Corona de cepillo

Dimensiones en mm 225 Ø

UE 1

Número de pedido 280.992

Accesorio WSE 500

Número de pedido 376.248

Maletín de transporte

UE 1

Número de pedido 365.327

Disco abrasivo con velcro Ø 225, redondo Llave hexagonal interior, SW 5 Denominación

Modelo

UE

KAD D225/16 Set

supersoft

1

Número de pedido 399.418

UE 1

32

Número de pedido 115.460


El programa de productos 2013 Soporte de cables (cinta de velcro)

UE 1

Número de pedido 364.169

Empuñadura de estribo

Denominación

UE

Empuñadura adicional

1

Número de pedido 376.264

Lija con velcro (perforada)

Dimensiones en mm 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø 225 Ø

Granulado

UE

P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180 P 220

25 25 25 25 25 25 25 25

Accesorios DW 7-25, 7-45, 7-60 Depósito para tornillos accesorio

Tubo flexible de aspiración antiestático

Denominación

UE

SH-C 32x4m AS

1

Número de pedido 354.953

Conexión de aspiración

Número de pedido 280.739 260.233 260.234 260.235 282.405 311.995 311.987 260.236

Denominación

Largo

UE

M-DW

250

1

Número de pedido 392.626

Accesorios AD 18,0/3,0 R, ADW 18,0/42 M Paquete de acumuladores

Denominación

UE

SAD-C WS/WSE

1

Número de pedido 364.460

Accesorios para WS 702 VEA, WSK 702 VEA

Denominación

UE

AP-T 18,0/1,5

1

Paquete de acumuladores

Adaptador acolchado para papel con velcro

Denominación

Modelo

UE

KAD D225/16 KAD D225/16 H

blando duro

1 1

Número de pedido 260.232 342.319

Número de pedido 393.320

Denominación

UE

AP-T 18,0/3,0

1

Número de pedido 393.339

Cargador rápido Empuñadura de estribo

Denominación

UE

Empuñadura adicional

1

Número de pedido 376.264

Denominación

UE

CA-T 18,0/30

1

Número de pedido 393.312

Mandril portabrocas de montaje rápido (para AD 18,0/3,0 R)

Papel abrasivo con velcro Select, redondo

Denominación D225-10 SE-P16 VE10

Dimensiones en mm 225 Ø

Granu- UE lado P 16 10

Número de pedido 350.079

Denominación

UE

BF-R AD 18,0/3,0 R

1

Número de pedido 394.548

Adaptador angular (para AD 18,0/3,0 R)

Denominación

UE

WV-R AD 18,0/3,0 R

1

Número de pedido 394.661

33


El programa de productos 2013 Maletín de transporte sistema Box on Box

Denominación TK-L BoB-1 TK-L BoB-2

Dimensiones (L x An x Al) 464 x 335 x 142 464 x 335 x 212

Peso

UE

2,2 2,5

1 1

Número de pedido 392.634 392.642

Atornilladora para construcción rápida, rosca fina

Denominación SBS-G 3,9x25 F PH2 SBS-G 3,9x35 F PH2 SBS-G 3,9x45 F PH2

Plantilla para maletín

Denominación

UE

TKE AD/ADW

1

Número de pedido 392.820

UE

TKE AD+ADW

1

UE 1 1 1

Número de pedido 396.087 396.095 396.109

Atornillado de construcción rápida, rosca gruesa

Denominación

Plantilla para maletín

Denominación

Dimensiones en mm 3,9x25 3,9x35 3,9x45

SBS-G 3,9x25 G PH2 SBS-G 3,9x30 G PH2 SBS-G 3,9x35 G PH2

Dimensiones en mm 3,9x25 3,9x30 3,9x35

UE 1 1 1

Número de pedido 396.117 396.125 396.133

Tornillos de construcción rápida, punta perforadora

Número de pedido 394.068

Denominación

Depósito para tornillos accesorio

SBS-G 3,5x25 B PH2 SBS-G 3,5x35 B PH2

Dimensiones en mm 3,5x25 3,5x35

UE 1 1

Número de pedido 396.141 396.192

Accesorios CSE 55 T Denominación

Largo

UE

M-DW

250

1

Número de pedido 392.626

Hoja de sierra circular estándar con dientes cambiables

Tornillos, bits Denominación

Bit

Denominación DB PH2 25 C6,3 VE5

Dimensiones en mm 25

UE 5

D160x1,8x20 HM Z24-WZ

Dimensiones en mm 160 Ø x 20

UE 1

Número de pedido 386.790

Hoja de sierra circular para cortes finos con dientes planos y trapezoidales

Número de pedido 395.927 Denominación

Bit

D160x1,8x20 HM Z48-FZ/TR

Dimensiones en mm 160 Ø x 20

UE 1

Número de pedido 386.774

Hoja de sierra circular de diamante Denominación DB PH2 175 E6,3 VE2

Dimensiones en mm 175

UE 2

Número de pedido 395.900 Denominación

Soporte para bits

Denominación UH-M 50 E6,3-C6,3

Dimensiones en mm 50

UE 1

D160x2,2x20 DIA Z4-S

UE 1

Número de pedido 386.766

Hoja de sierra circular de metal con dientes cambiables

Número de pedido 395.919 Denominación D160x1,8x20 HM Z38-WZ

34

Dimensiones en mm 160 Ø x 20

Dimensiones en mm 160 Ø x 20

UE 1

Número de pedido 386.782


El programa de productos 2013 Riel guía GRS

Denominación GRS 80 GRS 160

Longitud en mm 800 1600

UE 1 1

Accesorios para lijadora de restauración WST 1000 FV Plato diamantado para el amolado en seco Turbo-Jet

Número de pedido 353.280 359.351

Conector para riel guía GRS

Dimensiones en mm 125 Ø x 28 x 23,5

UE 1

Número de pedido 349.623

Muela de diamante Thermo-Jet para trabajar en seco UE 1

Número de pedido 353.272

Protección contra agrietamiento

UE 3,4 m

Dimensiones en mm 125 Ø x 28 x 23,5

UE 1

Número de pedido 323.071

Muela de diamante Jet para trabajar pavimento en seco

Número de pedido 366.846

Perfil adherente

Dimensiones en mm 125 Ø x 28 x 23,5

UE 1

Número de pedido 324.361

Muela de diamante Jet para trabajar hormigón en seco UE 6,8 m

Número de pedido 366.854

Tapones finales

Dimensiones en mm 125 Ø x 28 x 23,5

UE 1

Número de pedido 323.063

Anillos aspiradores de goma UE 2

Número de pedido 364.967

Tope en paralelo

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 257.246

Cabezal rectificador para hormigón sin disco Denominación

UE

PA-CS

1

Número de pedido 396.788

Systainer

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 350.931

Tubo flexible de aspiración antiestático Denominación TK-L/Sys 281x360x272

Dimensiones (L x An x Al) 281 x 360 x 272

UE 1

Número de pedido 353.302

Plantilla para Systainer

Denominación

UE

TKE CSE 55 T

1

Denominación

UE

SH-C 32x4m AS

1

Número de pedido 354.953

Número de pedido 398.667

35


El programa de productos 2013 Maletín de transporte

Accesorios RETECFLEX Plato de lija con velcro Ø 115, Bowl

Denominación TK-L 609x409x201

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Número de pedido 366.609

D115 Pu-P24 VE25 D115 Pu-P40 VE50 D115 Pu-P60 VE50 D115 Pu-P80 VE50 D115 Pu-P100 VE50 D115 Pu-P120 VE50 D115 Pu-P150 VE50 D115 Pu-P180 VE50

Dimensiones en mm 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø

Granulado P 24 P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180

UE 25 50 50 50 50 50 50 50

UE 1

Número de pedido 366.641

Suplemento para maleta de transporte

Papel de lija con velcro, PURFLEX

Denominación

Dimensiones (L x An x Al) 609 x 409 x201

Número de pedido 381.195 381.209 381.217 381.225 381.233 381.241 381.268 381.276

Denominación

UE

TKE RE14-5

1

Número de pedido 366.633

Empuñadura SoftVib

Modelo

UE

M8

1

Número de pedido 325.376

Llave de espigas

Pad amolador de diamante

Denominación DP 50 DRY D115 DP 100 DRY D115 DP 200 DRY D115 DP 400 DRY D115 DP 800 DRY D115 DP 1500 DRY D115 DP 3000 DRY D115 DP 10000 DRY D115

Dimensiones en mm 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø

Granulado 50 100 200 400 800 1500 3000 10000

UE 1 1 1 1 1 1 1 1

UE

Número de pedido 386.197 386.200 386.219 386.227 386.235 386.243 386.251 386.278

1

Número de pedido 366.536

Cabezal de herramienta „Perforator“ con ruedas de mortaja de acero de corte ultrarápido

Mesa de ajuste para trabajos de fresado

Dimensiones en mm 80 Ø

UE 1

Número de pedido 366.757

Ruedas de mortaja de acero de corte ultrarápido Diámetro en mm 80 Ø

UE 1

Número de pedido 369.314

Campana de aspiración

Dimensiones en mm 38 Ø

UE 4

Número de pedido 366.765

Adaptador de clip Diámetro en mm 115 Ø

UE 1

Número de pedido 366.528 Denominación

Corona de cepillo

Adaptador Clip D36/27

Diámetro en mm 42/37

UE 1

Número de pedido 380.377

Cabeza de fresado completa, puntiaguda UE 1

Número de pedido 369.454 Dimensiones en mm 80 Ø

36

UE 1

Número de pedido 366.552


El programa de productos 2013 Ruedas de fresado de metal duro, puntiagudas

UE 1 juego

Número de pedido 366.501

Muela de diamante Jet para superficies

Denominación S-Jet D115 4xM5

Dimensiones en mm 115 Ø

Cabeza de fresado completa, plana

Denominación FK-F D80 HM

Dimensiones en mm 80 Ø

UE 1

Número de pedido 366.560

1 juego

Número de pedido 366.617

UE 1

Denominación

Dimensiones en mm 115 Ø

TC-Jet D115 M14

UE 1

B-Jet D115 M14

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Número de pedido 366.668

Denominación TC-Jet D115 4xM5

Dimensiones en mm 115 Ø

Granulado UE K 24

1

B-Jet D115 4xM5

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Número de pedido 367.044

Cabezal de diamante de Enlucido-Jet

Denominación E-Jet D115 M14

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Denominación PKD-Jet 4-Cut D115 M14

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Denominación E-Jet D115 4xM5

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Número de pedido 386.162

Plato amolador PKD

Denominación PKD-Jet 4-Cut D115 4xM5

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Número de pedido 386.170

Accesorios para las pulidoras de restauración LD 1709 FR, LDC 1709 FR y LD 3206 C Muela de diamante para trabajar en seco Thermo-Jet Plus

Número de pedido 366.676

Plato de rectificado de diamante de Enlucido-Jet

Número de pedido 367.028

Cabezal amolador PKD

Plato de rectificado de diamante de Hormigón-Jet

Denominación

Número de pedido 366.692

Plato de rectificado de metal duro TC-Jet

Cabezal de diamante de Hormigón-Jet

Denominación

Número de pedido 367.036

Cabezal de rectificado de metal duro TC-Jet

Ruedas de fresado de metal duro, planas

UE

Granulado G 40

Dimensiones en mm 125 Ø 180 Ø

Número de pedido 367.052

UE 1 1

Número de pedido 359.378 359.386

Muela de diamante Jet Plus para trabajar pavimento en seco

Cabezal de diamante de Surface-Jet

Denominación S-Jet D115 M14

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Número de pedido 366.684

Dimensiones en mm 125 Ø 180 Ø

UE 1 1

Número de pedido 359.394 359.408

37


El programa de productos 2013 Plato diamantado para el amolado en seco Turbo-Jet

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 348.899

Adaptador

Denominación

UE

SAD-C D32 AS

1

Plato amolador PKD

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 359.416

Adaptador especial

Denominación

UE

SAD D32 WS/WSK

1

Muela de diamante Jet para superficies

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 359.424

Número de pedido 393.398

Número de pedido 340.790

Maletín múltiple de plástico

Denominación

UE

TK-S Multi

1

Número de pedido 329.908

Accesorios HPI 603 Anillos aspiradores de goma Fresas dentadas HM Dimensiones en mm 125 Ø 180 Ø

UE 1 1

Número de pedido 257.246 258.626

UE 28

Capucha protectora con segmente periférico extraíble

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 256.587

Fresas dentadas HM

Número de pedido 305.235

UE 35

Número de pedido 256.589

Adaptador

Carcasa protectora con segmente periférico pivotante

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 376.027

Corona de cepillo

UE 1

38

Número de pedido 348.422

Denominación

UE

SAD D32-36

1

Número de pedido 257.169


El programa de productos 2013 Perforadora en seco de diamante

Accesorios para ALi 10,8 Cargador rápido

UE 1

Denominación DD-DRY D6x30 HEX DD-DRY D8x30 HEX DD-DRY D10x30 HEX DD-DRY D14x30 HEX

Número de pedido 336.327

D en mm 6Ø 8Ø 10 Ø 14 Ø

F en mm 30 30 30 30

L en mm 80 80 80 80

UE 1 1 1 1

Perforadora para azulejos

Lámpara LED

UE 1

Número de pedido 336.335

Paquete de acumuladores

Número de pedido 386.286 386.294 386.308 386.316

Denominación

D en mm

F en mm

TD D5x50 D10 TD D6x50 D10 TD D8x50 D10

5Ø 6Ø 8Ø

50 50 50

L en mm 110 110 110

UE

Número de pedido

1 1 1

386.324 386.332 386.340

Accesorios CHE 2-26 SDS-plus Taladro SDS 2-plus

UE 1

Número de pedido 336.319

Accesorios AID, AD/ADH 14,4 Denominación

Cargador rápido

Denominación

UE

CA-K 14,4/60

1

Número de pedido 348.694

Paquete de acumuladores

Denominación

UE

AP-K 14,4/3,0

1

Número de pedido 391.018

Manija

Denominación

UE

HZ-S AD/ADH 14,4/3,0

1

UE

GC AD/ADH/AID 14,4/3,0

1

Longitud en mm 110 110 110 160 160 160 160 160 210 210 210 210 210 210 260 260 260 260 310 200 200 450 450 450 450

UE 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Número de pedido 395.897

Clip para cinturón para AID, AD/ADH 14,4

Denominación

HD 2-C D4x110 SDS-plus HD 2-C D5x110 SDS-plus HD 2-C D6x110 SDS-plus HD 2-C D5x160 SDS-plus HD 2-C D6x160 SDS-plus HD 2-C D8x160 SDS-plus HD 2-C D10x160 SDS-plus HD 2-C D12x160 SDS-plus HD 2-C D6x210 SDS-plus HD 2-C D8x210 SDS-plus HD 2-C D10x210 SDS-plus HD 2-C D12x210 SDS-plus HD 2-C D14x210 SDS-plus HD 2-C D16x210 SDS-plus HD 2-C D8x260 SDS-plus HD 2-C D10x260 SDS-plus HD 2-C D12x260 SDS-plus HD 2-C D14x260 SDS-plus HD 2-C D16x310 SDS-plus HD 2-C D18x200 SDS-plus HD 2-C D20x200 SDS-plus HD 2-C D18x450 SDS-plus HD 2-C D20x450 SDS-plus HD 2-C D22x450 SDS-plus HD 2-C D25x450 SDS-plus

Diámetro en mm 4 5 6 5 6 8 10 12 6 8 10 12 14 16 8 10 12 14 16 18 20 18 20 22 25

Número de pedido 367.931 367.958 367.966 367.974 367.982 367.990 368.008 368.016 368.024 368.032 368.040 368.059 368.067 368.075 368.083 368.091 368.105 368.113 368.121 368.148 368.156 368.164 368.172 368.180 368.199

Cincel plano SDS-plus Dimensiones en mm 20 x 250

Modelo

UE

plano

1

Número de pedido 368.490

Cincel puntiagudo SDS-plus

Número de pedido 395.722 Dimensiones en mm 250

Modelo

UE

afilado

1

Número de pedido 368.504

39


El programa de productos 2013 Cincel de filo ancho SDS-plus

Dimensiones en mm 40 x 250

Modelo

UE

ancho

1

Taladro SDS 4-max

Número de pedido 368.512 Denominación

Cincel de baldosines SDS-plus

Dimensiones en mm 40 x 250

Modelo

UE

acodado

1

Número de pedido 368.628

Juego de cincel/taladro, SDS-plus

UE 1

Número de pedido 368.571

HD 4-C D16x340 SDS-max HD 4-C D18x340 SDS-max HD 4-C D20x320 SDS-max HD 4-C D22x320 SDS-max HD 4-C D25x320 SDS-max HD 4-C D28x370 SDS-max HD 4-C D30x370 SDS-max HD 4-C D32x370 SDS-max HD 4-C D35x370 SDS-max HD 4-C D16x540 SDS-max HD 4-C D18x540 SDS-max HD 4-C D20x520 SDS-max HD 4-C D22x520 SDS-max HD 4-C D24x520 SDS-max HD 4-C D25x520 SDS-max HD 4-C D28x570 SDS-max HD 4-C D30x570 SDS-max HD 4-C D32x570 SDS-max HD 4-C D35x570 SDS-max HD 4-C D40x570 SDS-max

Diámetro en mm 16 18 20 22 25 28 30 32 35 16 18 20 22 24 25 28 30 32 35 40

Longitud en mm 340 340 320 320 320 370 370 370 370 540 540 520 520 520 520 570 570 570 570 570

UE 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Número de pedido 368.261 368.288 368.296 368.318 368.326 368.334 368.342 368.350 368.369 368.377 368.385 368.393 368.407 368.415 368.423 368.431 368.458 368.466 368.474 368.482

Mandril de sujección rápida para CHE 2-26 SDS-plus Accesorios CHE 5-45, DH 5 SDS-max Diámetro en mm 1,5-13

UE 1

Número de pedido 272.639

Adaptador SDS-plus

UE 1

Cincel plano SDS max

Dimensiones en mm 25 x 400

Modelo

UE

plano

1

Número de pedido 368.652

Accesorios CHE 5-45 SDS-max

Número de pedido 368.539

Cincel puntiagudo SDS max

Dimensiones en mm 400

Modelo

UE

afilado

1

Número de pedido 368.547

Taladro SDS 2-max Cincel de filo ancho SDS max

Denominación HD 2-C D12x340 SDS-max HD 2-C D14x340 SDS-max HD 2-C D15x340 SDS-max HD 2-C D12x540 SDS-max HD 2-C D14x540 SDS-max HD 2-C D15x540 SDS-max

Diámetro en mm 12 14 15 12 14 15

Longitud en mm 340 340 340 340 540 540

UE 1 1 1 1 1 1

Número de pedido 368.202 368.210 368.229 368.237 368.245 368.253

Dimensiones en mm 50 x 400

Modelo

UE

ancho

1

Número de pedido 368.555

Cincel de baldosines SDS max

Dimensiones en mm 50 x 300

Modelo

UE

acodado

1

Número de pedido 368.563

Juego de cinceles SDS max

UE 1

40

Número de pedido 368.601


El programa de productos 2013 Alojamiento de centrado Quick-Snap

Adaptador para polvo de aspiración Adaptador para polvo de aspiración

UE 1

Denominación SAD BS D32

Dimensiones en mm 290 x 65

UE 1

Número de pedido 394.025

Número de pedido 340.227

Barra de centrado Quick-Snap

Accesorios BH 612 VR, BH 812 VV UE 1

Corona broca diamantada universal

Número de pedido 340.200

Estrella de centrado Quick-Snap Diámetro en mm 68 Ø 82 Ø

Segmentos

UE

3 4

1 1

Número de pedido 349.062 349.070

Diámetro en mm 68 Ø

UE 1

Número de pedido 340.162

Corona broca diamantada Estrella de centrado Quick-Snap Diámetro en mm 68 Ø 82 Ø

Segmentos

UE

3 4

1 1

Número de pedido 349.100 349.119

Diámetro en mm 102 Ø

UE 1

Número de pedido 340.146

Corona broca diamantada, soldadura especial Estrella de centrado Quick-Snap

Diámetro en mm 68 Ø 82 Ø

Segmentos

UE

3 4

1 1

Número de pedido 349.127 349.135

Diámetro en mm 152 Ø

Corona perf. diamante, con aspirador p/ Quick-Snap

Diámetro en mm 68 Ø 102 Ø 152 Ø

UE 1 1 1

UE 1

Número de pedido 340.111

Adaptador de aspiración p/Quick-Snap

Número de pedido 349.143 349.151 349.178

UE 1

Número de pedido 340.081

Adaptador

Rotor de aspiración Quick-Snap

UE UE 1

Número de pedido 340.243

1

Número de pedido 255.424

Otros accesorios Portabrocas Quick-Snap Ayuda para centrar con abrazadera de sujeción UE 1

Número de pedido 340.235

UE 1

Número de pedido 259.491

41


El programa de productos 2013 Extensión de ayuda para centrar

UE

Número de pedido 255.468

1

Stone-Set

Denominación

UE

S-Box SE 14-2 125

1 juego

Maletín múltiple de plástico

Denominación

UE

TK-S Multi

1

Pad amolador de diamante Denominación

Número de pedido 329.908

Accesorios MS 1706 FR Set Diamantjet VI - Speedcut

Número de pedido 393.444

DP 50 DRY D125 DP 100 DRY D125 DP 200 DRY D125 DP 400 DRY D125 DP 800 DRY D125 DP 1500 DRY D125 DP 3000 DRY D125 DP 10000 DRY D125

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado 50 100 200 400 800 1500 3000 10000

UE 1 1 1 1 1 1 1 1

Número de pedido 382.817 382.825 382.833 382.841 382.868 382.876 382.884 382.965

Disco abrasivo con velcro Dimensiones en mm 140 Ø

UE 1

Número de pedido 334.464

Denominación SP D125-8 H/F

Accesorios F 1109

UE 4

Denominación

Número de pedido 229.555

UE 1

Número de pedido 391.727

Carcasa protectora con segmente periférico pivotante

Cuchillas reversibles

Dimensiones en mm 21 x 21

Dimensiones en mm 125 Ø

SG D125 SE

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Número de pedido 393.363

Corona de cepillo

Cuchillas reversibles

Dimensiones en mm 21 x 21

UE 4

Número de pedido 241.091

Denominación

UE

BK-H SE 14-2 125

1

Número de pedido 394.076

Adaptador

Accesorios SUPRAFLEX SE 14-2 125 Paint-Set

Denominación

UE

P-Box SE 14-2 125

1 juego

UE

I-Box SE 14-2 125

1 juego

42

UE

SAD-C D32 AS

1

Número de pedido 393.436

Número de pedido 393.428

Número de pedido 393.398

Tubo flexible de aspiración antiestático

Set Inox

Denominación

Denominación

Denominación

UE

SH-C 32x4m AS

1

Número de pedido 354.953


El programa de productos 2013 Maletín de transporte sistema Box on Box

Accesorios SUPRAFLEX SE 14-2 125, ORE 125-2 Papel de lija abrojo ZIRCOFLEX

Denominación TK-L BoB-1 TK-L BoB-2

Dimensiones (L x An x Al) 464 x 335 x 142 464 x 335 x 212

Peso

UE

2,2 2,5

1 1

Número de pedido 392.634 392.642

Denominación

Plantilla para maletín

Denominación

UE

TKE 4x D130/1x 135x295 TKE SE 14-2 125

1 1

D125-8 ZI-A40 VE25 D125-8 ZI-A60 VE25 D125-8 ZI-A80 VE25

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado A 40 A 60 A 80

UE 25 25 25

Número de pedido 393.185 393.193 393.207

Papel de lija abrojo CERAFLEX

Número de pedido 392.243 392.235 Denominación

Empuñadura adicional

D125 CE-K80 VE50 D125 CE-K120 VE50 D125 CE-K180 VE50

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado K 80 K 120 K 180

UE 50 50 50

Número de pedido 393.215 393.223 393.231

Papel de lija abrojo CORKFLEX Denominación

UE

SE 14-2 125 M8

1

Número de pedido 391.581 Denominación

Acoplamiento de montaje

Denominación

UE

CF SE 14-2

1

D125 CO-P280 VE15 D125 CO-P400 VE15 D125 CO-P800 VE15

UE

35x5

1

15 15 15

Denominación

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø

Modelo

UE

duro soft

5 5

Número de pedido 100.080

Número de pedido 393.258 393.266 393.274

Número de pedido 393.347 393.355

Vellón SC muela de velcro

Llave de espigas

Denominación

UE

Pad de fieltro de fibra natural

FP D125 H VE5 FP D125 S VE5

1

Granulado P 280 P 400 P 800

Número de pedido 393.371

Tuerca de apriete M 14

UE

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Número de pedido 392.537

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado

UE

coarse medium very fine

10 10 10

Número de pedido 358.614 358.622 358.630

Papel de lija con velcro SELECTFLEX

llave hexágonal interior, SW 5 larga Denominación UE 1

Número de pedido 392.731

Llave hexagonal interior, SW 4 UE 1

Número de pedido 102.229

D125 Se-P40/50 D125 Se-P60/50 D125 Se-P80/50 D125 Se-P100/50 D125 Se-P120/50 D125 Se-P150/50 D125 Se-P180/50 D125 Se-P220/50 D125 Se-P320/50 D125 Se-P400/50

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180 P 220 P 320 P 400

UE 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Número de pedido 380.520 380.539 380.547 380.555 380.563 380.571 380.598 380.601 380.628 380.636

43


El programa de productos 2013 Papel de lija con velcro, PURFLEX

Denominación D125 Pu-P40/50 D125 Pu-P60/50 D125 Pu-P80/50 D125 Pu-P100/50 D125 Pu-P120/50 D125 Pu-P150/50 D125 Pu-P180/50

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125Ø 125 Ø

Granulado P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180

UE 50 50 50 50 50 50 50

Número de pedido 380.644 380.652 380.660 380.679 380.687 380.695 380.709

Papel de lija con velcro, PURFLEX

Denominación 80x133 Pu-P40/50 80x133 Pu-P60/50 80x133 Pu-P80/50 80x133 Pu-P100/50 80x133 Pu-P120/50 80x133 Pu-P150/50 80x133 Pu-P180/50

Dimensiones en mm 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133

D125 Me-100/5 D125 Me-280/5 D125 Me-1500/5

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado A 100 A 280 S 1500

UE 5 5 5

Número de pedido 380.717 380.725 380.733

Accesorios ORE 125-2

Denominación 80x133 Me-100/5 80x133 Me-280/5 80x133 Me-1500/5

Dimensiones en mm 80 x 133 80 x 133 80 x 133

Granulado A 100 A 280 S 1500

SP D125-8

50 50 50 50 50 50 50

Número de pedido 380.857 380.865 380.873 380.881 380.903 380.911 380.938

UE 5 5 5

Número de pedido 380.946 380.954 380.962

Accesorios OD 100-2/ODE 100-2 Placa abrasiva con velcro Delta

Disco abrasivo con velcro

Denominación

UE

Vellón de lijado con velcro MESHFLEX

Vellón de lijado con velcro MESHFLEX

Denominación

Granulado P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180

Dimensiones en mm 125Ø

UE 1

Número de pedido 379.379

Denominación SP 100x150-7

Dimensiones en mm 100 x 150

Accesorios OS 80-2/OSE 80-2

UE 1

Número de pedido 379.360

Papel de lija con velcro SELECTFLEX Placa abrasiva con velcro Denominación

Denominación SP 80x130-8F

Dimensiones en mm 80 x 130

UE 1

Número de pedido 379.344

Placa abrasiva con velcro

Denominación SP 80x130-8R

Dimensiones en mm 80 x 130

UE 1

80x133 Se-P40/50 80x133 Se-P60/50 80x133 Se-P80/50 80x133 Se-P100/50 80x133 Se-P120/50 80x133 Se-P150/50 80x133 Se-P180/50 80x133 Se-P220/50 80x133 Se-P320/50 80x133 Se-P400/50

44

Dimensiones en mm 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133 80 x 133

Granulado P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180 P 220 P 320 P 400

UE 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Granulado P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180 P 220 P 320 P 400

Número de pedido 379.352

Papel de lija con velcro SELECTFLEX

Denominación

100x150 Se-P40/50 100x150 Se-P60/50 100x150 Se-P80/50 100x150 Se-P100/50 100x150 Se-P120/50 100x150 Se-P150/50 100x150 Se-P180/50 100x150 Se-P220/50 100x150 Se-P320/50 100x150 Se-P400/50

Dimensiones en mm 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150

Número de pedido 380.741 380.768 380.776 380.784 380.792 380.806 380.814 380.822 380.830 380.849

UE 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Número de pedido 380.970 380.989 380.997 381.004 381.012 381.020 381.039 381.047 381.055 381.063

Papel de lija con velcro, PURFLEX

Denominación 100x150 Pu-P40/50 100x150 Pu-P60/50 100x150 Pu-P80/50 100x150 Pu-P100/50 100x150 Pu-P120/50 100x150 Pu-P150/50 100x150 Pu-P180/50

Dimensiones en mm 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150 100 x 150

Granulado P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180

UE 50 50 50 50 50 50 50

Número de pedido 381.071 381.098 381.101 381.128 381.136 381.144 381.152


El programa de productos 2013 Vellón de lijado con velcro MESHFLEX

Denominación 100x150 Me-100/5 100x150 Me-280/5 100x150 Me-1500/5

Dimensiones en mm 100 x 150 100 x 150 100 x 150

Granulado A 100 A 280 S 1500

UE 5 5 5

Número de pedido 381.160 381.179 381.187

Plantilla para maletín

Denominación

UE

TKE OSE+ODE+ORE Triple

1

Número de pedido 398.381

Accesorios X 1107 VE

Adicional accesorios OSE, ODE, ORE

Disco abrasivo con velcro Bolsas de filtro de papel

Denominación

UE

FT-OSE/ODE/ORE

5

Dimensiones en mm 150 Ø 150 Ø

Número de pedido 379.336

Granulado

UE

duro blando

1 1

Número de pedido 228.176 228.184

Papel abrasivo con velcro

Tubo flexible de aspiración antiestático

Denominación SH 27x4m AS

Dimensiones en mm 27 Ø x 4m

UE 1

Dimensiones en mm 150 Ø 150 Ø 150 Ø 150 Ø 150 Ø

Número de pedido 379.395

Adaptador

Denominación

UE

SAD 27 AS

1

TK-L 360x228x135

Dimensiones (L x An x Al) 360 x 228 x 135

UE 1

UE

P 40 P 80 P 120 P 180 P 320

10 10 10 10 10

Número de pedido 376.094

Papel de lija con velcro, PURFLEX

Denominación D115 Pu-P24 VE25 D115 Pu-P40 VE50 D115 Pu-P60 VE50 D115 Pu-P80 VE50 D115 Pu-P100 VE50 D115 Pu-P120 VE50 D115 Pu-P150 VE50 D115 Pu-P180 VE50

Dimensiones en mm 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø

Granulado P 24 P 40 P 60 P 80 P 100 P 120 P 150 P 180

UE 25 50 50 50 50 50 50 50

Plantilla para maletín

Denominación

UE

TKE OSE/ODE/ORE

1

Número de pedido 379.387

TK-L BoB-2

Dimensiones (L x An x Al) 464 x 335 x 212

Peso

UE

2,5

1

Número de pedido 392.642

Número de pedido 381.195 381.209 381.217 381.225 381.233 381.241 381.268 381.276

Tejido aterciopelado velcro

Dimensiones en mm 80 Ø

UE 1

Maletín de transporte sistema Box on Box

Denominación

Número de pedido 302.988 302.996 303.003 303.011 303.038

Accesorios LL 1107 VEA

Número de pedido 382.736

Maletín de transporte

Denominación

Granulado

Número de pedido 296.155

Maletín de metal pequeño

UE 1

Número de pedido 303.224

45


El programa de productos 2013 Bolsas de filtro, bolsas de residuos

Elementos filtrantes Elemento filtrante

Bolsa de filtro de vellón

Denominación

UE

FS-F VC 25 L VE5

5

Número de pedido 385.093

Denominación

UE

FE VC 25/PET LM

1

PES filtro plano de papel plegado

Sacos de filtro de vellón

Denominación

UE

FS-F VC/E 35 VE5

5

Número de pedido 329.630

Denominación

UE

FE VC/E 35/45 PES L/M

1

UE

FS-P VC/E 35 VE5

5

Número de pedido 296.961

Denominación

UE

FE VC/E 35/45 P L/M

1

UE

FS-P VCE 45 VE5

5

Número de pedido 340.758

Saco de filtro de seguridad

Número de pedido 337.692

Filtro plegado plano

Sacos de filtros de papel

Denominación

Número de pedido 369.829

Filtro plegado plano

Sacos de filtros de papel

Denominación

Número de pedido 385.085

Denominación

UE

FE VCE 45 H HEPA 14

1

Número de pedido 379.107

Mangueras de aspiración Tubo flexible de aspiración antiestático

Denominación

Denominación

UE

SFS VCE 45 H VE5

SFS VCE 45 H

5

Número de pedido 379.115

Bolsa de desechos

Denominación

UE

SH-C 32x4m AS

1

Número de pedido 354.953

Tubo flexible de aspiración antiestático Denominación

UE

ES-PP VC 25 VE5

5

Número de pedido 385.107 Denominación

Bolsa de desechos

SH 27x4m AS

Dimensiones en mm 27 Ø x 4m

UE 1

Número de pedido 379.395

Manguera de aspiración Denominación

UE

ES-PP VC/E 35/45 VE10

10

Número de pedido 340.766

Saco de transporte

Denominación

Denominación

UE

TS VCE 45 H

TS VCE 45 H

1

46

Número de pedido 379.123

Denominación

UE

SH 32x3,5m

1

Número de pedido 385.484


El programa de productos 2013 Adaptador

Manguera de aspiración

Denominación

UE

SH 32x4m

1

Número de pedido 338.508

Denominación

UE

SAD-C D32 AS

1

Conexión de aspiración

Manguera de aspiración

Denominación

UE

SH 32x4m WS 702

1

Número de pedido 341.355

Denominación

UE

SAD-C WS/WSE

1

1

Número de pedido 299.782

Número de pedido 364.460

Módulo de conmutación filtro-libre

Manguera de aspiración

UE

Número de pedido 393.398

Denominación

UE

Módulo de conmutación para filtro C-32

1

Número de pedido 298.255

Adaptador, enroscable Alargo de manguera de aspiración Adaptador de aspirador giratoria Denominación

UE

SHV-C 32x0,5m

1

Número de pedido 296.953

Denominación

UE

SAD-32 VC/VCE AS

1

Juego de reparación de conexión de enclavamiento de manguera de aspiración

UE 1

Número de pedido 340.804

Manguito de conexión

Número de pedido 296.988

UE 1

Adaptador de clip

Número de pedido 296.996

Adaptador

Adaptador

Denominación

UE

SAD-C D32

1

Número de pedido 369.861

Denominación

UE

SAD D32-28

1

Adaptador giratorio

Adaptador de clip

Denominación Adaptador Clip D36/27

Diámetro en mm 42/37

UE 1

Número de pedido 380.377

Número de pedido 251.847

Denominación

UE

SAD D32-32 R

1

Número de pedido 328.308

Adaptador

Adaptador

Denominación

UE

SAD-C D25-32 AS

1

Número de pedido 320.188

Denominación

UE

SAD D32-36

1

Número de pedido 257.169

47


El programa de productos 2013 Adaptador

UE 1

Número de pedido 259.827

Codo

Denominación

UE

K 32 ME

1

Adaptador especial

Denominación

UE

SAD D32 WS/WSK

1

Número de pedido 340.790

Número de pedido 369.853

Tubo de prolongación

Denominación

UE

V 36x500 AL VE2

2

Número de pedido 385.522

Otros accesorios Tubo de prolongación Adaptador

Denominación

UE

SAD D27-32

1

Número de pedido 385.506

Denominación

UE

V 36x500 ME VE2

2

Número de pedido 385.514

Toberas Adaptador Tobera cepillo

Denominación

UE

SAD 27 AS

1

Número de pedido 382.736

Denominación

UE

BN 36x220

1

Número de pedido 385.557

Adaptador para polvo de aspiración Cepillo redondo Denominación SAD BS D32

Dimensiones en mm 290 x 65

UE 1

Número de pedido 394.025

Denominación

UE

RN 36x120

1

Número de pedido 385.646

Portacable Tobera acolchada UE 1

Número de pedido 252.188

Set de limpieza, codo

Denominación

UE

PN 36x115

1

Número de pedido 385.549

Tobera ranurada.

Juego de limpieza

UE

Número de pedido 1 juego 369.845

Denominación

UE

CN 36x300

1

Tobera combi para piso

Codo

Denominación

UE

K-C 32 KU AS

1

48

Número de pedido 398.446

Número de pedido 385.530

Denominación

UE

KN 36x260

1

Número de pedido 385.565


El programa de productos 2013 Tobera para pisos

Denominación

UE

CNW 36x300

1

Número de pedido 300.659

Listón de caucho

Denominación

UE

GL-CNW 36x400 VE2

2

Listón de caucho

Denominación

UE

GL-CNW 36x300 VE2

2

Número de pedido 300.683

Número de pedido 385.603

Tobera para piso de altura ajustable

Denominación

UE

FN-K 36x450

1

Número de pedido 385.611

Listón cepillo

Denominación

UE

BL-CNW 36x300 VE2

2

Número de pedido 300.675

Tobera para piso con rodillos

Listón de caucho

Denominación

UE

GL-FN-K 36x450 VE2

2

Número de pedido 385.638

Accesorio Sistema de clasificación

Denominación

UE

FN-AL 36x370

1

Número de pedido 369.896

Listón cepillo

Denominación

UE

OS-VSE 35/45

1

Número de pedido 350.370

Receptáculos de mezclado Denominación

UE

BL-FN-AL 36x370 VE2

2

Número de pedido 374.075

Agitador RR2

Listón de caucho

Denominación

UE

GL-FN-AL 36x370 VE2

2

UE

CNW 36x400

1

Paleta agitadora en mm RR2 120x600 M14 120 Ø

Mezcla en kg 20-40

UE 1

Número de pedido 374.083

Número de pedido 368.903

Agitador helicoidal WR2

Tobera con rodillos para piso

Denominación

Denominación

Número de pedido 385.573

Denominación

Paleta agitadora en mm WR2 120x600 M14 120 Ø WR2 140x600 M14 140 Ø WR2 160x600 M14 160 Ø

Mezcla en kg 15-25 20-40 20-40

UE 1 1 1

Número de pedido 368.881 368.997 369.004

Agitador helicoidal WR3R Listón cepillo Denominación

Denominación

UE

BL-CNW 36x400 VE2

2

Número de pedido 385.581

Paleta agitadora en mm WR3R 120x600 M14 120 Ø WR3R 140x600 M14 140 Ø WR3R 160x600 M14 160 Ø

Mezcla en kg 15-25 20-40 30-60

UE 1 1 1

Número de pedido 368.911 369.012 369.020

49


El programa de productos 2013 Agitador de revoques PR3L

Denominación

Paleta agitadora en mm PR3L 180x600 M14 180 Ø PR3L 200x600 M14 200 Ø

Mezcla en kg 40-80 60-100

UE 1 1

Número de pedido 369.039 369.047

Agitador de disco SR2

Denominación SR2 80x400 SW8 SR2 100x600 SW10

Paleta agitadora en mm 80 Ø 100 Ø

Mezcla en kg -10 8-15

UE 1 1

Número de pedido 369.098 369.101

Agitador helicoidal WR3L

Denominación

Paleta agitadora en mm WR3L 120x600 M14 120 Ø WR3L 140x600 M14 140 Ø WR3L 160x600 M14 160 Ø

Mezcla en kg 15-25 20-40 30-60

UE 1 1 1

Número de pedido 369.055 369.063 369.071

Batidora RB

Denominación

Paleta agitadora en mm RB 120x600 SW10 120 Ø

Mezcla en kg -15

UE 1

Número de pedido 369.144

Adaptador

Agitador de disco SR2 Adaptador M 14 para M 14

Denominación SR2 120x600 M14 SR2 140x600 M14 SR2 160x600 M14

Paleta agitadora en mm 120 Ø 140 Ø 160 Ø

Mezcla en kg 15-25 20-40 30-60

UE 1 1 1

Número de pedido 368.938 369.128 369.136

UE 1

Adaptador M 18 para M 14

Batidora RB

Denominación RB 120x600 M14 RB 140x600 M14

Paleta agitadora en mm 120 Ø 140 Ø

Mezcla en kg 10-30 30-60

UE 1 1

Número de pedido 255.195

UE

Número de pedido 369.152 369.160

1

Número de pedido 250.484

Adaptador SDS-plus M14 Receptáculos de mezclado para fijar en el portabrocas UE

Batidor VORTINOX

1

Denominación VR 80x320 D 10 VR 140x520 D 10

Paleta agitadora en mm 80 Ø 140 Ø

Mezcla en kg 0,5-5 3-15

UE 1 1

Número de pedido 374.091

Prolongación M14

Número de pedido 385.301 385.328 Denominación

Agitador RR2

R-V 100 M14 M/F

Dimensiones en mm 100

UE 1

Número de pedido 390.755

Prolongación M14 Denominación RR2 85x400 SW8 RR2 100x600 SW10

Paleta agitadora en mm 85 Ø 100 Ø

Mezcla en kg - 10 8-25

UE 1 1

Número de pedido 368.946 368.954

Agitador helicoidal WR2

Dimensiones en mm 200

Denominación

UE

M 14i - M 14a

1

Número de pedido 374.105

Prolongación M14 Denominación

Paleta agitadora en mm WR2 85x500 SW8 85 Ø WR2 100x500 SW10 100 Ø WR2 120x600 SW10 120 Ø

50

Mezcla en kg -10 8-20 15-25

UE 1 1 1

Número de pedido 368.962 368.970 368.989

Dimensiones en mm 400

Denominación

UE

M 14i - M 14a

1

Número de pedido 374.113


El programa de productos 2013 Contenedor para colocar en el cinturón

Mezclas con la amoladora angular FLEX L 1202 Disco agitador, M 14

Dimensiones en mm 120 Ø

UE 1

UE 1

UE

BEP ALC 2/1

1

Número de pedido 124.761

Tambor agitador, M 14

Dimensiones en mm 70 Ø

Denominación

Número de pedido 393.622

Maletín de transporte

Denominación

UE

TK-S ALC 2/1

1

Número de pedido 124.753

Número de pedido 393.908

Maletín de transporte

Cestas agitadoras para RZ 600 VV Paleta agitadora I y II, galvanizada

Denominación

UE

TK-S ALC 1-360

1

Número de pedido 393.649

Maletín de transporte Paleta agitadora en mm 130 Ø

Mezcla en kg 5 - 60

UE 1

Número de pedido 252.200

Accesorios para medición con láser

Denominación

UE

TK-S ALC 2-F

1

Adaptador para trípode de láser

Soporte para el receptor del láser

Denominación

UE

SC LR 1

1

Número de pedido 394.017

Soporte para pared para el láser

Número de pedido 393.657

Denominación

UE

LAD 5/8 I-1/4 A

1

Número de pedido 398.608

Accesorios para sistemas para pulir SpecialPolish

Denominación

UE

WB-M 1/4-ALC

1

Número de pedido 393.630

Soporte para pared y techo

Denominación

Contenido

UE

SpecialPolish P05/03

250 ml

1

Número de pedido 376.574

NanoPolish & Wax Denominación

UE

WCB 1/4-ALC

1

Número de pedido 393.614

Placa objetivo para láser

Denominación

Contenido

UE

NanoPolish & Wax P02/06

250 ml

1

Número de pedido 376.566

Paño pulidor de microfibras Classic Denominación

UE

FTR-M

1

Número de pedido 393.606

Denominación MW-C

Dimensiones en mm 400 x 400

UE 1

Número de pedido 317.098

51


El programa de productos 2013 Tela de pulido con microfibras Premium

Denominación MW-P

Dimensiones en mm 400 x 400

UE 1

Número de pedido 376.531

Esponja de pulido negra

Denominación PS-BL 140 PS-BL 160 PS-BL 200

Dimensiones en mm 140 Ø x 30 160 Ø x 30 200 Ø x 30

UE 1 1 1

Número de pedido 376.450 376.469 376.477

Disco de velcro con rueda dentada Esponja de pulido alveolada, negra Denominación BP-M D115 XC

Dimensiones en mm 115 Ø

UE 1

Número de pedido 386.715

Disco de velcro con rueda dentada

Denominación PSW-BL 140 PSW-BL 160 PSW-BL 200

Dimensiones en mm 140 Ø x 30 160 Ø x 30 200 Ø x 30

UE 1 1 1

Número de pedido 376.485 376.493 376.507

Esponja pulidora Denominación BP-M D140 XC

Dimensiones en mm 140 Ø

UE 1

Número de pedido 342.637 Denominación

Disco abrasivo con velcro M 14

PSF-Y 220

Dimensiones en mm 220 Ø x 20

UE 1

Número de pedido 256.908

Esponja con velcro, blanca (blanda) Dimensiones en mm 115 Ø 125 Ø

UE 1 1

Número de pedido 208.817 231.983

Disco de velcro acolchado M14

Dimensiones en mm 220 Ø x 20

UE 1

Número de pedido 256.909

Piel de cordero para pulir Classic Dimensiones en mm 115 Ø 125 Ø 150 Ø

UE 1 1 1

Número de pedido 240.311 350.737 350.745

Denominación TW-C 150 TW-C 200

Dimensiones en mm 150 Ø 200 Ø

UE 1 1

Número de pedido 342.521 350.265

Esponja de pulido azul Piel de pulido Premium Denominación PS-B 140 PS-B 160 PS-B 200

Dimensiones en mm 140 Ø x 30 160 Ø x 30 200 Ø x 30

UE 1 1 1

Número de pedido 376.388 376.396 376.418

Denominación TW-PT 140 TW-PT 160

Dimensiones en mm 140 Ø 160 Ø

UE 1 1

Número de pedido 376.515 376.523

Esponja de pulido blanca

Denominación PS-W 140 PS-W 160 PS-W 200

Dimensiones en mm 140 Ø x 30 160 Ø x 30 200 Ø x 30

UE 1 1 1

Número de pedido 376.426 376.434 376.442

Piel de pulido

Denominación WF-C 230

Dimensiones en mm 230 Ø

UE 1

Número de pedido 398.632

Piel de cordero con velcro

Denominación WH-C 180

52

Dimensiones en mm 180 Ø

UE 1

Número de pedido 123.870


El programa de productos 2013 Disco elástico

Denominación BP D175 WH

Dimensiones en mm 175 Ø

UE 1

Número de pedido 123.862

Tapa plantilla para maletín

Denominación

UE

TKE-T PE14/XC

1

Accesorios de pulido universales

Número de pedido 377.201

Base plantilla para maletín Disco de fieltro

Dimensiones en mm 125 Ø 175 Ø

UE 1 1

Número de pedido 122.726 122.734

Denominación

UE

TKE-B PE14/XC

1

Accesorios para amoladoras en húmedo Filtro de repuesto

Dimensiones en mm 125 Ø 175 Ø

UE 1 1

Acoplamiento de goma

Número de pedido 122.742 122.750

UE 1

UE 1

Dimensiones en mm 100 Ø

Número de pedido 123.803

UE 1

1

Número de pedido 333.573

Empuñadura SoftVib

Modelo

UE

M 14

1

Denominación TK-L 528x368x125/65

Dimensiones en mm 100 Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø

Número de pedido 325.384

Maletín de transporte

Dimensiones (L x An x Al)

UE

Número de pedido

528 x 368 x 125/65

1

377.198

Número de pedido 253.814

Lijas de diamante en húmedo con velcro Dia-Jet (individuales)

Bolsa de pulidora

UE

Número de pedido 240.338

Plato de velcro, blando

Soporte para discos de tela, M 14

Dimensiones en mm 60

Número de pedido 377.228

Granulado

Color

UE

G 60 G 100 G 200 G 400 G 800 G 1500 G 3000 G 10000

verde oscuro azul verde claro amarillo naranja rojo marrón negro

1 1 1 1 1 1 1 1

Número de pedido 253.815 253.816 253.817 253.818 253.819 253.820 253.821 253.822

Paquete de lijas de diamante en húmedo con velcro Dia-Jet

Dimensiones en mm 100 Ø

Granulado

UE

G 100 - 1500

5

Número de pedido 253.823

Plato portamuelas

Dimensiones en mm 100 Ø

UE 1

Número de pedido 126.098

53


El programa de productos 2013 Muelas de vaso

Dimensiones en mm 100 Ø 100 Ø 100 Ø

Granulado

UE

F 30 F 60 F 120

1 1 1

Accesorios para amoladoras en seco

Acoplamiento de goma

Número de pedido 126.144 126.152 126.160

UE 1

Machos para perforación en mojado para BHW 1549 VR, BED 18 y BED 69

Plato de velcro, blando

Broca de diamante con orificio central

Denominación

Diámetro en mm DD-WET D5x30 M14 5 DD-WET D6x30 M14 6 DD-WET D8x30 M14 8 DD-WET D10x30 M14 10

Longitud en mm 30 30 30 30

UE 1 1 1 1

Número de pedido 386.359 386.367 386.375 386.383

Número de pedido 240.338

Dimensiones en mm 100 Ø

UE 1

Número de pedido 253.814

Plato de lija con velcro Ø 115, Bowl

Broca hueca de diamante Dimensiones en mm 115 Ø D en mm 6Ø 8Ø 10 Ø 12 Ø 14 Ø

F en mm 58 73 88 98 113

L en mm 88 103 118 128 143

UE 1 1 1 1 1

Número de pedido 315.052 315.060 315.079 315.087 315.095

Accesorios para BED 18 Tubo flexible de aspiración

UE 1

Denominación DP 50 DRY D115 DP 100 DRY D115 DP 200 DRY D115 DP 400 DRY D115 DP 800 DRY D115 DP 1500 DRY D115 DP 3000 DRY D115 DP 10000 DRY D115

Número de pedido 255.505

Conexión de manguera de aspiración

UE 1

54

Dimensiones en mm 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø 115 Ø

Granulado 50 100 200 400 800 1500 3000 10000

UE 1 1 1 1 1 1 1 1

Número de pedido 255.507

Número de pedido 386.197 386.200 386.219 386.227 386.235 386.243 386.251 386.278

Pad amolador de diamante

Número de pedido 255.506

Manguera de aspiración

1

1

Número de pedido 366.609

Pad amolador de diamante

Denominación

UE

UE

DP 50 DRY D125 DP 100 DRY D125 DP 200 DRY D125 DP 400 DRY D125 DP 800 DRY D125 DP 1500 DRY D125 DP 3000 DRY D125 DP 10000 DRY D125

Dimensiones en mm 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø

Granulado 50 100 200 400 800 1500 3000 10000

UE 1 1 1 1 1 1 1 1

Número de pedido 382.817 382.825 382.833 382.841 382.868 382.876 382.884 382.965


El programa de productos 2013 Muela de tronzar de diamante

Cubiertas protectoras de seccionamiento Cubierta protectora 125 de corte

Dimensiones en mm 125 Ø

UE 1

Dimensiones en mm 170 Ø x 22,2

Riel guía GRS

Denominación GRS 80 GRS 160

UE 1

1

Número de pedido 367.214

Número de pedido 254.797

Cubierta protectora 125 de corte

Dimensiones en mm 125 Ø

UE

Longitud en mm 800 1600

UE 1 1

Número de pedido 283.533

Número de pedido 353.280 359.351

Conector para riel guía GRS

Cubierta protectora de seccionamiento de 230 mm UE 1 Dimensiones en mm 230 Ø

UE 1

Número de pedido 353.272

Número de pedido 252.963

Tapones finales

Accesorios para LST 803 VR, LST 1503 VR

UE 2

Número de pedido 364.967

Rodillo HM de repuesto

UE 6 8

Perfil adherente

Número de pedido 259.833 259.834

UE 6,8 m

Soporte de repuesto con 2 rodillos HM

UE 1

Número de pedido 366.854

Protección contra agrietamiento

Número de pedido 260.576

UE 3,4 m

Número de pedido 366.846

Accesorios para sierras de diamante CSW 4161, CS 60 WET

Systainer

Muela de tronzar de diamante Denominación TK-L/Sys 281x360x272 Denominación Turbo-F-Jet D170x22,2

Dimensiones en mm 170 Ø x 22,2

UE 1

Dimensiones (L x An x Al) 281 x 360 x 272

UE 1

Número de pedido 386.189

Número de pedido 353.302

Plantilla para Systainer

Muela de tronzar de diamante UE 1 Dimensiones en mm 170 Ø x 22,2

UE 1

Número de pedido 353.310

Número de pedido 347.515

55


361.615/02-2013 Printed in Germany. Imprimé en Allemagne. Impreso en Alemania.

Representante para España Frank Keerl, S.A. C/Amadeo Torner 109 08902 Hospitalet de Llobregat Teléfono 93 422 81 00 Fax 93 432 10 98 correo eléctrónico: info@frankkeerl.com Su distribuidor FLEX

FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstraße 15 71711 Steinheim-Germania Teléfono: + 49 (0) 7144 828-0 Núm. fax: + 49 (0) 7144 25899 info@flex-tools.com www.flex-tools.com Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.