A+ La Chaux-de-Fonds + Le Locle - Edition du 31 mars 2016

Page 1

/H ORFOH 3RXU OHV PRUGXV GX ZHVWHUQ OHV $PLV GH OD &RXQWU\ YHXOHQW UHODQFHU XQ IHVWLYDO GX JHQUH > page 13

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

NumĂŠro 12 /// 31 mars 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

CINÉMA ROBIN ERARD TOURNE DANS LA COUR DES GRANDS

> pages 7-11

> pages 4-5

/D <HHNV $UHQD VH GpYHORSSH j 3RO\H[SR > page 15

RUE DE L’EST 29-31 - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS 032 968 51 88 WWW.GARAGEVISINAND.CH DGARAGEDELEST@SWISSONLINE.CH

NOUVEAU

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0NwUAc7J8Jg8AAAA=</wm>

LOCATION <wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-e43qGU1g0MI2HTMW9P6paNvDYm7O84fYa7-_4FEFT0UiGFzWaexYDDZEFRSrYnzRTzUePvy-khwPrOgIV5KKJUWALm7Xjt59kChidcgAAAA==</wm>

URISME

VOITURES DE TO

UTILITAIRES

3UHPLHU ORQJ PÂŞWUDJH

PORTRAIT

Le crêpier Dominique Jaggi fait partie du dÊcor d’EspacitÊ > pages 22-23

New Generation Hyundai i20 dès CHF 11990.―*. La New Generation Hyundai i20 remporte le volant dĚ“or 2015 dans la catĂŠgorie des petites voitures (ĂŠdition 46/2015). DĂŠcernĂŠe par AUTO BILD et BILD am SONNTAG. Plus dĚ“infos sur hyundai.ch. ― * 1.2 Pica, fig.: 1.4 Vertex dès CHF 22 990.―. Consommation mixte normalisĂŠe (1.2 | 1.4): 4.8 | 5.5 l/100 km, ĂŠmissions de CO2: 112 | 127 g/km, cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique C | E. Ă˜ CO 2 de toutes les nouvelles voitures en Suisse: 139 g/km. Prix catalogue nets conseillĂŠs (CHF TVA 8 % incluse).

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0NAIAXgqbJg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tGt37-IYVmFRQRV-JAru_1HVsoBhs--lhr_n9jq2dxEMNx_J9JK8DfXKbE7vBYcc7CsDZOSi2zdSQ8D8HYMbNBkGGPoMPdrnvL5laR8icgAAAA==</wm>

Garage de l’Avenir Hyundai i20

Rue du Progrès 90 - La Chaux-de-Fonds 032 913 10 77 - www.garage-avenir.hyundai.ch

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

22 / 23 / 24 avril R EU CT FA

Rencontrez les artisans d’art neuchâtelois dans leur atelier

RR

NT

E

MO DIS TE APE LIÈ

PIE

VE

DE

CH

UR

À TS EN

LE

R E-

M RU ST IN D’

TA IL

Entrée libre

UR E ND O F

DE

ES H OC L C

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDAxNAUAQ_0BsA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b-j60YlmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgcBreIVEy3MNLmVcG_JtAYyoWCZ0aDMrPx9Ic0NGO8RZCEGmoDCMnJp6T6vB78Jr91yAAAA</wm>

SEUSE

D’A

EN

Inscrivez-vous ! www.journeesdesmetiersdart-neuchatel.ch

IE

ER OG RL

HO

LIE R

SE

UTE

EU

RT

LL AI

ÉM

CO

EUR

RELI

SERTIS

AL

SAN ARTI

03

Chaque semaine, nous publions une photo d’un lecteur. Jean-Pierre Aubert a relevÊ cette phrase sur un mur de La Tchaux.

LA PAGE TROIS

LECTEUR PHOTO

Envoyez-nous vos images Ă photo-aplus@arcinfo.ch

L’OBJET RARE DU COMMERÇANT

LE BILLET

$9( 0258(

CONTACTS Florent Ducret A la Boutique Evon Store, à La Chaux-de-Fonds, un article en textile ne sera mis en vente à aucun prix! Il s’agit d’un ÊlÊphant de facture artisanale, achetÊ dans un petit marchÊ au Sud du Laos. Un joli fÊtiche du jeune patron, en clair, atteignant à peine 6 cm de hauteur. a+

Š -H O¡DYDLV UDPHQp HQ 6XLVVH WURLV PRLV DYDQW G¡RXYULU PRQ PDJDVLQ -¡HQ DL IDLW VRQ SRUWH ERQKHXUª

Edition La Chaux-de-Fonds +Le Locle RĂŠdactrice responsable Anabelle Bourquin 032 910 20 21 076 582 62 19 redaction-aplus@arcinfo.ch Rue Neuve 14 2300 La Chaux-de-Fonds

PublicitĂŠ: Publicitas La Chaux-de-Fonds, Rue Neuve 14, 2003 La Chaux-deFonds 058 680 97 60 lachaux-de-fonds @publicitas.ch

www.facebook.com/ AplusHebdo

www.instagram.com/ a_plus_hebdo

MÉTÉO

- Vendredi, temps probablement assez nuageux avec quelques averses ça et là . Moins doux. - Samedi et dimanche, influences anticycloniques favorisant un ensoleillement plutôt bon, malgrÊ la persistance de dÊbordements nuageux à partir du sud. Ambiance printanière.

VE | 1

SA | 2

DI | 3

RXU FHUWDLQV OHV HQWHUUHPHQWV F¡HVW OD VRUWLH GH OD VHPDLQH VL RQ SHXW \ DOOHU F¡HVW TX¡RQ HVW HQFRUH ELHQ YLYDQW ,O \ D OHV DX WHQWKLTXHV GpVROpV TXL UHPSOLV VHQW OHXUV PRXFKRLUV HQ PXOWL SDFN KRTXHWDQW HQWUH GHX[ SULqUHV ,O \ D DXVVL OHV K\VWpUL TXHV IDXVVHPHQW FRPSDVVpV 2Q OHV UHFRQQDvW j OHXUV OXQHWWHV QRL UHV SRVpHV VXU OH QH] \ FRPSULV SHQGDQW OH Š­ WRL OD *ORLUHª ­ FRXSV GH ŠERXKRXKRX ª LOV EUL VHQW OH UHFXHLOOHPHQW SDU OHXU UH QLIOHPHQW HQ UDIDOHV OH WRXW HQ VHFRXDQW XQH WrWH GH UHJUHWV pWHU QHOV ,O \ D DXVVL OHV IDX[ FXOV FRQVWDPPHQW HQ WRXUQpH pOHFWR UDOH &D SOHXUH TXDQG LO IDXW SOHX UHU oD VHUUH GHV PDLQV DX[ VXIIUD JHV SRWHQWLHOV \ FRPSULV DX SUpVLGHQW GH O¡$PLFDOH GH OD 3p GDOH HW oD YHXW PrPH DLGHU j SRUWHU OH FHUFXHLO PDLV Oj O¡REVp TXLHX[ pODQ HVW WXp GDQV O¡¹XI SDU OHV 3RPSHV IXQqEUHV ,O \ D DXVVL OH 'DGRX TXL D UHWURXYp OD %pD SODFH DX[ VRXYHQLUV G¡pFROH 4X¡HVW FH TX¡RQ ULJROH (W LO \ D OHV YR\HXUV TXL YLHQQHQW PkWHU FH VSHFWDFOH TXH OH GpIXQW MXJH SDU SVDXPH LQWHUSRVp 'H SURIXQGLV FODPDYL DG WH 'RPLQH GHV SUR IRQGHXUV MH W¡DSSHODLV j JUDQGV FULV 6HLJQHXU

3

ANABELLE BOURQUIN

04 ACTUALITÉ

&,1 0$

5RELQ (UDUG GDQV OD FRXU GHV JUDQGV /H &KDX[ GH )RQQLHU UpDOLVH VRQ SUHPLHU ORQJ PpWUDJH HQ FR SURGXFWLRQ DYHF WURLV SD\V %XGJHW GH WURLV PLOLRQV GH IUDQFV /H WRXUQDJH GpPDUUH GDQV TXHOTXHV MRXUV

D &KDX[ GH )RQGV Q·HVW SDV XQLTXHPHQW XQH YLOOH VHUYDQW GH GpFRU DX FLQp PD &·HVW DXVVL XQ YLYLHU GH UpDOLVDWHXUV D\DQW SOXV RX PRLQV IDLW FDUULqUH 3DUPL OHV WDOHQWV RQ SHXW VDQV DPEDJHV FLWHU 5RELQ (UDUG &H UpDOLVDWHXU GH DQV V·DSSUrWH j WRXUQHU VRQ SUHPLHU ORQJ Pp WUDJH HQ FR SURGXFWLRQ DYHF OD 6XLVVH OH /X[HPERXUJ HW OD %HOJLTXH /H EXGJHW DYRLVLQH OHV WURLV PLOOLRQV GH IUDQFV HW OD SURGXFWLRQ HVW DVVXUpH SDU %R[ 3URGXFWLRQ Tournage dans le Haut 7LHQV WD GURLWH F·HVW OH WLWUH GH FH WKULOOHU TX·LO DQQRQFH VRPEUH HW GU{OH ©-·DL YRXOX IDLUH XQH FRPp GLH QRLUH IDoRQ $PHULFDQ %HDXW\ QGOU ILOP GH 6DP 0HQGHV VRUWL HQ /H VSHFWDWHXU ULUD MDXQHª V·HPEDOOH 5RELQ (UDUG / ·LQWULJXH VH GpURXOH GDQV OH PL OLHX KRUORJHU WRXUQp HQ SDUWLH j /D &KDX[ GH )RQGV HW DX /RFOH HQ FOLQ G·±LO j O·HQIDQFH GX UpDOL VDWHXU ©$X WRWDO LO \ D MRXUV GH WRXUQDJH UpSDUWLV HQWUH FHWWH ILQ GH PRLV GH PDUV HW PDL PDLV M·DL G UDERWHU GHV MRXUV GH WRXUQDJH

Robin Erard a mis six ans pour écrire son premier long-métrage, tourné dans trois pays.

ARCHIVES: DAVID MARCHON

/

ACTUALITÉ 05

j /D &KDX[ GH )RQGV HQ UDLVRQ GX 7RXU GH 5RPDQGLH TXL WRPEH DX[ PrPHV GDWHV $LQVL QRXV SDUWLURQV j 6DLQWH &URL[ TXHOTXHV MRXUV SRXU PHWWUH HQ ERvWH GHV VFqQHV LQWpULHXUHV 6LQRQ QRXV WRXUQHURQV j OD 6DOOH GH 0XVLTXH DX %RLV GX 3HWLW &KkWHDX GDQV OHV UXHV GX /RFOH RX HQFRUH FKH] 8O\VVH 1DUGLQ TXL D IRUPp QRV DFWHXUV DX[ PpWLHUV GH O¡KRUORJHULHÂŞ InspirĂŠ par un professeur d’ici / ¡LQWULJXH MXVWHPHQW PHW HQ VFqQH OH PDFKLDYpOLVPH G¡(OYLV XQ TXDGUDJpQDLUH SURIHVVHXU GH VSRUW GDQV XQH pFROH G¡KRUORJH ULH / ¡KRPPH KpEHUJH FKH] OXL XQ DGROHVFHQW 2VNDU TXL UrYH OXL GH SDUWLU YLYUH DX =LPEDEZH 0DLV (OYLV j G¡DXWUHV SURMHWV LO YHXW GHYHQLU GLUHFWHXU GH O¡pFROH R LO HQVHLJQH TXLWWH j XWLOLVHU 2VNDU FRPPH IHU GH ODQFH (W WDQW SLV VL TXHOTXHV FDGDYUHV GRL YHQW rWUH SDUVHPpV HQ FRXUV GH URXWHÂŤ Š-H PH VXLV LQVSLUp GH PRQ DQQpH G¡HQVHLJQHPHQW j /D &KDX[ GH )RQGV -H IDLVDLV GHV UHPSODFHPHQWV j O¡pFROH REOLJD WRLUHÂŞ V¡DPXVH 5RELQ (UDUG (W G¡DMRXWHU Š-¡DL FRQQX XQ SURIHV VHXU TXL VH YDQWDLW G¡DLGHU OHV DGRV HQ GLIILFXOWp DORUV TXH oD Q¡pWDLW TXH SRXU PLHX[ VH PHWWUH HQ DYDQW -H PH VXLV VHUYL GH FHWWH H[SpULHQFHÂŞ Etoiles montantes du cinĂŠma &H VFpQDULR 5RELQ (UDUG D PLV VL[ DQV SRXU O¡pFULUH /D GHUQLqUH DQQpH LO \ D DSSRUWp XQ ILJQRODJH JUkFH j O¡DLGH GH -RDQQH *LJHU VFpQDULVWH DXMRXUG¡KXL KDELWDQWH GH /RV $QJHOHV PDLV RULJLQDLUH GHVÂŤ +DXWV *HQHYH\V Š&H ILOP UDVVHPEOH ERQ QRPEUH GH JHQV GH OD UpJLRQ $X PRQWDJH LO \ D SDU H[HPSOH /D &KDX[ GH )RQ QLqUH (PLOLH 0RULHU $GULHQ *\ JD[ pJDOHPHQW GX FRLQ DXUD XQ

U{OH G¡KRUORJHU &¡HVW V\PSD G¡DYRLU GHV JHQV G¡LFL GDQV FH Pp WUDJHª 0DLV OD PDMRULWp GHV DF WHXUV YLHQW GH SOXV ORLQ OHV FDV WLQJV RQW pWp IDLWV HQ 6XLVVH HQ %HOJLTXH HW DX /X[HPERXUJ OHV WURLV SD\V R VH GpURXOH OH WRXU QDJH 'DQV OHV U{OHV SULQFLSDX[

J’AI VOULU FAIRE UNE COMÉDIE NOIRE, FAÇON AMÉRICAN BEAUTY. LE SPECTATEUR RIRA JAUNE

OHPHQW GDQV XQH VpULH GLIIXVpH VXU &DQDO ª 2VNDU VHUD LQWHUSUp Wp SDU =DFKDULH &KDVVHULDXG WRXW MXVWH YLQJW DQV HW XQH ILOPRJUD SKLH ELHQ pWRIIpH La Palme, le Lion ou le LÊopard 3DV DQ[LHX[ SRXU XQ VRX RX DORUV MXVWH FH TX¡LO IDXW 5RELQ (UDUG DWWHQG DYHF LPSDWLHQFH G¡DOOXPHU OHV FDPpUDV 5{Gp DYHF SOXVLHXUV FRXUWV PpWUDJHV HW ILOPV SXEOLFLWDLUHV j VRQ &9 LO GHYUD FRPSWHU DYHF SOXV GH JHQV HW SOXV G¡DUJHQW PDLV ŠWRXW HVW GDQV OD JHVWLRQª $X ILQDO OH &KDX[ GH )RQQLHU HVSqUH TXH 7LHQV WD GURLWH VHUD UHWHQX SRXU XQ IHVWLYDO WHO TXH %HUOLQ 9HQLVH &DQQHV RX /RFDUQR R LO D GpMj SUpVHQWp XQ PpWUDJH Š8Q ILOP LO IDXW VH EDWWUH SRXU O¡pFULUH VH EDW WUH SRXU OH ILQDQFHU HW VH EDWWUH SRXU OH WRXUQHU (QVXLWH LO \ D XQH DQQpH GH SRVW SURGXFWLRQ &¡HVW VHXOHPHQW ORUVTXH WRXWHV FHV pWDSHV RQW pWp IUDQFKLHV TXH VH SRVH OD TXHVWLRQ GHV IHVWLYDOV &¡HVW XQH UpIOH[LRQ PDUNHWLQJ &DU XQ ILOP F¡HVW DXVVL XQ DUW FRPPHUFLDOª ­ YRLU VL GDQV TXHOTXHV PRLV OHV SURMHFWHXUV VHURQW EUDTXpV VXU 5RELQ (UDUG GpILQLWLYHPHQW ANABELLE BOURQUIN

Les villes du Haut, dĂŠcor de cinĂŠma: une bonne idĂŠe? Robin Erard, rĂŠalisateur

GHX[ pWRLOHV PRQWDQWHV &¡HVW O¡DFWHXU EHOJH -RQDWKDQ =DFFDw TXL MRXHUD (OYLV Š,O WRXUQH DFWXHO

UNE QUESTION

0X '(& UDFKHWÂŞH Le Groupe Acrotec, l’un des pĂ´les majeurs de la production de composants pour l’industrie horlogère suisse, a rachetĂŠ l’entreprise chaux-de-fonnière mu-DEC spĂŠcialisĂŠe dans le micro-dĂŠcolletage de pièces d’horlogerie. La sociĂŠtĂŠ mu-DEC continuera d’exister au sein du Groupe Acrotec. Son activitĂŠ sera transfĂŠrĂŠe Ă Develier oĂš la construction d’un nouveau bâtiment industriel est prĂŠvue. COMM

+RUORJHV GX WHPSOH ÂĄ UÂŞJOHU Les horloges et les cloches du Temple prennent quelques jours de vacances pour une rĂŠvision complète de leur mouvement. EffectuĂŠe tous les vingt ans environ, la dernière date de 1995, cette rĂŠvision sera effectuĂŠe par l’entreprise MuriBaer Ă Sumiswald. Le mouvement a ĂŠtĂŠ dĂŠmontĂŠ le 29 mars et sera remontĂŠ au plus tard pour le 22 avril 2016. Cela implique par consĂŠquent un arrĂŞt complet des horloges et de l’automatisme de la sonnerie des cloches sur une durĂŠe approximative d’un mois. Tout devrait ĂŞtre rentrĂŠ dans l’ordre d’ici fin avril. COMM

Envoyez vos avis: courrier-aplus@arcinfo.ch Vos textes seront publiĂŠs dans une de nos prochaines ĂŠditions

UN CHIFFRE

surprises. Avoir tout cela dans le même rayon gÊographique ne se trouve donc pas partout‌ Même si les Villes du Haut ne seront pas nommÊes dans Tiens ta droite, leurs images seront largement diffusÊes, c’est une belle mise en avant, se rÊjouit Cyril Tissot. Et puis c’est un rÊalisateur chaux-defonnier qui diffuse son premier film en co-production avec trois pays, pour nous c’est un plaisir d’avoir un artiste qui vit et travaille ici. /ABO

RECHERCHE DE FIGURANTS L’Êquipe de Tiens ta droite recherche des figurants bÊnÊvoles lors de son passage à La Chaux-deFonds, les 9, 10 et 11 mai. Renseignements et inscriptions à l’adresse: figuration.ttd@hotmail.com

LES MONTAGNES, DÉCOR IDÉAL DE CINÉMA Outre dans le film Tiens ta droite, les villes du Locle et de La Chaux-de-Fonds servent rĂŠgulièrement de dĂŠcor Ă diverses rĂŠalisations ou shootings photo. ÂŤLe label Unesco ne suffit pas Ă expliquer cette demande mais l’explique en partieÂť, analyse Cyril Tissot, dĂŠlĂŠguĂŠ aux Affaires culturelles pour la Ville de La Chaux-de-Fonds. ÂŤIl est en revanche clair que les Montagnes neuchâteloises, avec Le Locle ou La BrĂŠvine, reprĂŠsentent une certaine simplicitĂŠ. Chaque ĂŠquipe de tournage me confirme que les procĂŠdures sont rĂŠduites, ici. L’accès aux services est plus aisĂŠ car les villes ont une taille plus petite et les contributions demandĂŠes sont plus modestes qu’ailleurs. Notre urbanisme est aussi très caractĂŠristique, avec des sites industriels typiques et des intĂŠrieurs qui rĂŠservent bon nombre de

&ĆŽHVW OH QRPEUH GH VSHFWDWHXUV TXL RQW IUDQFKL OHV SRUWHV GX 7HPSOH DOOHPDQG ÂĄ OĆŽRFFDVLRQ GH OD H ÂŞGLWLRQ GH SODQ OHV ÂŞWUDQJHV QXLWV GX FLQÂŞPD GXUDQW OH ZHHN HQG GH 3ÂŁTXHV

26 grande 016 brocante 2 ème

DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL ET DE L’ENVIRONNEMENT

SERVICE DES PONTS ET CHAUSSÉES

AVIS AUX PROPRIÉTAIRES RIVERAINS DES ROUTES CANTONALES

samedi

Fleurier

Les propriétaires riverains des routes cantonales sont rendus attentifs au fait que, conformément à l’article 57 de la loi sur les routes et voies publiques, les branches d’arbres et les haies pouvant pénétrer dans le gabarit d’espace libre des voies publiques, de même que celles qui masquent la signalisation routière, doivent au minimum être coupées à 30 cm en retrait des bornes ou limites de propriété. Par ailleurs, conformément à la norme SN 640201 de l’Association suisse des professionnels de la route et des transports, les branches d’arbres doivent être coupées lorsqu’elles surplombent les chaussées des routes cantonales principales à moins de 4.80 m. (routes cantonales secondaires: 4.50 m). Restent réservés d’éventuels réglements communaux plus restrictifs. Un délai échéant au 30 avril 2016 est imparti aux propriétaires pour procéder à l’élagage de leurs arbres et haies, faute de quoi ce travail sera exécuté à leurs frais par les soins du service des ponts et chaussées.

2 avril

Patinoire

9h30-19h00

60 EXPOSANTS ENTRÉE LIBRE

dimanche

3 avril 10h00-17h30

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zW0MDK1MAYADNvQww8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLAwMgcAyDY4fA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbOTtZ0ujMyigKjcpCru_VHSsoJPvt6-ZxT82sbxHGcS9GbsHl3pdS2-MtW91NYScjlYH4SCDPDP271aAPNrDDLXJAyLiZNi-bzeF8Z-8hlyAAAA</wm>

<wm>10CE2KIQ7DQAwEX-TTrp2zfTWswqKCKvxIFJz_o6ZFBUNmZtuqN_x4rq99fRcBTYlEapT6aDpYlto8omC3Bv1BUyzmd_r_hezRgfl9BCbISQoW6WPSrV3H-QEhk4nHcgAAAA==</wm>

L’ingénieur cantonal, N. Merlotti

Seulement

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxNgcAiJmF1A8AAAA=</wm>

– . 5 2 par mois* au lieu de 40.–

<wm>10CFXKKw7DQAxF0RV59Px3algNiwKi8JCouPtHacsKLrk669o-8Os5t2PuzYAUZbFptruM9GgtGZHZUDEBxwNlwRYL_jwxezpwfg1BSexEkTJ9XlWM9_W6AUoXa1lyAAAA</wm>

L’abonnement Mobile méga avantageux, en combinaison avec notre Internet rapide.

Pour plus d’infos : upc cablecom Shop - Av. Léopold-Robert 108, La Chaux-de-Fonds *

Mobile Unlimited 2000 comprend 2 GB de High Speed Internet (4G+ inclus), à l’issue desquels il est possible de continuer à surfer gratuitement à vitesse réduite (jusqu’à 128 kbit/s). Mobile Unlimited 2000 est résiliable à la fin de chaque mois. Mobile de upc cablecom est destiné à une utilisation privée normale en Suisse. Carte SIM, coût unique CHF 49.– ; la condition pour le prix mensuel spécial de CHF 25.– est, outre un raccordement câblé 3 en 1 (en général CHF 33.95/mois), également un produit Internet dès 100 Mbit/s (au moins Internet 100 pour CHF 65.–/mois). Frais d’activation uniques de CHF 99.–, durée contractuelle minimale : 12 mois. Le prix mensuel spécial est valable pour max. 5 cartes SIM par ménage. Prix valable jusqu’au 24.05.2016 Sous réserve de modifications. Cette offre n’est pas cumulable avec d’autres actions. Détails : upc-cablecom.ch

WEEKEND

(;326,7,216 086Š(6 &21)Š5(1&(6 &21&(576 63(&7$&/(6 0$1,)(67$7,216 &,1Š0$

)UHGG\ .UXHJHU VH PDULH DYHF 0HWDOOLFD OH WHPSV GĆ?XQH VRLUÂŞH /H /RFOH /HV IDQV GH PpWDO HW GH ILOPV G¡KRUUHXU VRQW LQYLWpV j YHQLU VRXWHQLU XQ IHVWLYDO HQ )UDQFH YRLVLQH +DUG

/H PpWDO HW OH KHDY\ PpWDO VH PDULHQW WUqV ELHQ DYHF OHV ILOPV G¡KRUUHXU OH IDQWDVWLTXH RX PrPH OD VFLHQFH ILFWLRQÂŤ TXH FHX[ TXL HQ GRXWHQW VH GpSODFHQW VDPHGL VRLU DX EDU /H 3KDUDRQ DX /RFOH SRXU VH GpYLVVHU OD PkFKRLUH Aider Audincourt 8QH VRLUpH FOLSV YLGpRV DFFRPSD JQpH GH PXVLTXH GLVRQVÂŤ DJLWpH HVW RUJDQLVpH SRXU VRXWHQLU HW SURPRXYRLU OH )HVWLYDO GX ILOP G¡$XGLQFRXUW HQ )UDQFH YRLVLQH ÇPHV GpOLFDWHV V¡DEVWHQLU FDU OD VRLUpH SURPHW G¡rWUH ELHQ QRLUH Š0DLV RQ ULJROHUD DXVVLÂŞ V¡HP SUHVVH G¡DMRXWHU QRWUH LQWHUORFX WHXU /XL F¡HVW &pGULF 3HUUHW ELHQ FRQQX GHV DPRXUHX[ GH PpWDO VRXV OH QRP GH 'DUN1DWLRQ DVVR FLDWLRQ TXL SURPHXW OH PpWDO HW TX¡LO JqUH DYHF VD IHPPH 0DULO\Q Š(FULYH] VRQ SUpQRP MXVWH VLQRQ

HOOH YD SpWHU XQ SORPEª /H WRQ HVW GRQQp Marier trash et mÊtal $YHF %ORRG\ =RQH DXWUH DVVRFLD WLRQ TXL RUJDQLVH OH IHVWLYDO G¡$X GLQFRXUW LOV SURSRVHQW XQH VRL UpH GHVWLQpH j IDLUH FRQQDvWUH FHWWH PDQLIHVWDWLRQ GDQV OD Up JLRQ Š/ ¡LGpH F¡HVW GH PpODQJHU QRV GHX[ SXEOLFV /HV IDQV GH Pp WDO DLPHQW ELHQ OHV ILOPV WUDVK HQ JpQpUDOª /D VRLUpH VHUD SRQFWXpH SDU OD GLIIXVLRQ G¡H[WUDLWV GH JUDQGV FODVVLTXHV GX FLQpPD G¡pSRX YDQWH RX IDQWDVWLTXH GRQW LO IDX GUD UHFRQQDvWUH OH WLWUH &HX[ TXL HVSqUHQW YRLU OHV *HQGDUPHV j 6DLQW 7URSH] VH WURPSHQW GH GDWH Š&¡HVW XQ TXL]] GLIIXVDQW GHV H[WUDLWV YLGpRV FRPPH XQ EOLQG WHVW GH PXVLTXH /HV JD JQDQWV UHSDUWLURQW DYHF GLIIp UHQWV ORWV GRQW MXVWHPHQW GHV

Marilyn et CĂŠdric Perret forment un couple mais aussi DarkNation.

HQWUpHV SRXU OH )HVWLYDO G¡$XGLQ FRXUWª Quizz vidÊo /D PXVLTXH GDQV WRXW oD" Š,O Q¡\ DXUD SDV GH FRQFHUW F¡HVW XQH SUHPLqUH 0DLV QRXV GLIIXVHURQV TXDQG PrPH TXHOTXHV H[WUDLWV SRXU O¡DPELDQFH (W HQWUH OHV TXL]] LO \ DXUD GHV YLGpRV G¡KRU UHXUª 3DV GH OLPLWH G¡kJH LO IDXGUD DVVX PHU MXVTX¡DX ERXW /HV RUJDQL

VDWHXUV HVSqUHQW DWWLUHU OHV PpWD OHX[ GH OD UpJLRQ HW OHV DPDWHXUV GH VXHXUV IURLGHV Š&¡HVW XQH ORWH ULH RQ YHUUDª )UHGG\ .UXHJHU VHUD Oj OXL $OOH] VDYRLU R  ANABELLE BOURQUIN

SoirĂŠe Hardrock & Horror Night Samedi 2 avril, 21h Bar Le Pharaon, Le Locle EntrĂŠe libre

SÉLECTION A+

01.04 VENDREDI

$XFDQ ¥ %LNLQL MÊlange dÊtonnant de rock rap, Êlectro et noise avec Aucan. ComposÊ d’un trio guitare-clavier-batterie, le groupe italien joue une musique hybride, mutante. Ce concert sera la seule date en Suisse.

Bikini Test La Chaux-de-Fonds 22h

02.04 SAMEDI

3DSLHU PDLVRQ Atelier de fabrication du papier en crottin de cheval, pliage des petits pots, mise en pot avec le maraĂŽcher de divers plantons de lĂŠgumes, possibilitĂŠ de planter sur place...

Fermes des Chardonnerets Wavre de 14h Ă 17h

03.04 DIMANCHE

9LVLWH JXLGÂŞH A la dĂŠcouverte de l’urbanisme horloger inscrit au patrimoine mondiale de l’UNESCO. Visite en français/allemand Ă pied, d’une durĂŠe de deux heures.

Espace de l’urbanisme horloger 14h

08 AGENDA

/DQG $UW DX MDUGLQ ERWDQLTXH

NEUCHÂTEL

(;326,7,21

e Jardin botanique accueille dans son parc dix artistes issus du mouvement Land Art. Ce courant artistique contemporain utilise le cadre et les matériaux de la nature pour créer des œuvres éphémères, exposées aux éléments et soumises à l’érosion naturelle. Dans ce mouvement, les artistes sortent des musées et des galeries pour que leur travail prenne place dans des espaces à ciel ouvert, encourageant le visiteur à découvrir l’art en pleine nature. La création des œuvres se fera jusqu’au premier avril. Les artistes participants sont Kim Bachmann (Neuchâtel), Stefano Devoti (Italie), Niklas Göth (Zurich), Myriam Kachour (Bienne), Kardo Kosta (Bienne), André Kummer (Mühlebach, Binntal), Leander Locher (Mühlebach, Binntal), Ruben Pensa (Neuchâtel), Stefan Sakic (Autriche) et Roman Steiner (Bâle)x

L'homme épinglé La technique du papier découpé et l'art de la silhouette ont été très en vogue en Suisse à partir du XVIIIe siècle. Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, Place Numa-Droz 3. Jusqu’au 26.02.2017. Lu-ve de 9h à 19h. Sa de 9h à 17h.

/

Béatrice Zumwald rétrospective. Galerie de l’Evole, Evole 5. Jusqu’au 9 avril. Me-ve de 17h à 19h. Sa de 10h à 12h et de 15h à 18h. Contact 079 634 59 35 ou www.beatricezumwald.com. Exposition Jean Pierre Béguelin La peinture de Jean Pierre Béguelin est abstraite; chavirant l’esprit lorsqu’il s’égare dans les entrelacs de couleur et de matière, apaisant le regard quand il se perd dans une évasion solitaire. Tour de Diesse, galerie d'art, Rue du Château 6. Jusqu’au 02.04.2017, Meve de 14h30 à 18h. Sa de 10h à 12h et de 14h à 17h. Di de 15h à 17h ou sur rendez-vous. MATHYS, peintures et sculptures, Ditesheim&Maffei Fine Art, Neuchâtel, présente 34 œuvres quasiment toutes inédites. Des bronzes ainsi que des huiles sur toile sont exposés. Exposition jusqu'au 1er mai Ditesheim&Maffei Fine Art SA, Rue du Château. Les 31.03, 01.04 de 14h à 18h. Le 02.04 de 10h à 17h. Le 03.04 de 15h à 18h. Du 05.04 au 08.04 de 14h à 18h.

086 (6 Abysses... le mystère des profondeurs Partez à la rencontre de créatures fantastiques. Un milieu incroyable qui malgré des profondeurs extrêmes, une obscurité quasi-totale, une pression écrasante et un froid glacial, accueille la vie. Une vie étonnante, au-delà de toute imagination.... www.museum-neuchatel.ch Muséum d'histoire naturelle, Rue des Terreaux 14. Jusqu’au 14.08. Tous les jours de 10h à 18h. Des automates à la mode? Les trois automates – l’Ecrivain, la Musicienne et le Dessinateur – ont été réalisés par les Jaquet-Droz entre 1768 et 1774. Musée d'Art et d'Histoire, Esplanade Leopold Robert 1. Jusqu’au 02.01.2017. Ma-di de 11h à 18h.

&21&(57 '( 086,48( &/$66,48( Concert du Ruckers Concert autour du clavecin Ruckers au Musée d'art et d'histoire. Concert donné par Catherine Latzarus, Œuvres de Rameau, Duphly, Forqueray MahN salle d'exposition, Esplanade L. Robert 1. Le 05.04 à 12h15.

7+ 75( Pantagruel & Panurge d'après F. Rabelais Vous aimez rêver copieusement? Entrez dans le monde de Rabelais grâce à Pantagruel, le géant à la grande sagesse, à Panurge, celui qui sait tout faire, exubérant, toujours prêt à réaliser ses désirs. Alcofribas Nasier (l'anagramme de Rabelais) nous invite à visiter ce monde si affriolant dont le

peuple parle une langue plus riche que celles de Wall Street réunies. Théâtre Tumulte, 13, rue Erhard Borel. Je 31 mars, ve 1 avril, sa 2 avril à 20h30. Di 3 avril à 17h.

$1,0$7,21 Groupes d’entraide pour conjoints et proches - Littoral Dans toutes les sections de l’Association Alzheimer Suisse, il y a des groupes de proches qui se rencontrent régulièrement pour obtenir des informations et partager leurs expériences. Dans ce partage, les proches trouvent du soutien et la mise en commun d’informations les aide à choisir la voie qui convient le mieux à leur situation et aux besoins de leur proche malade. Partage d'expériences. Foyer Handicap, salle des colloques, au 3ème étage, Maladière 33. Le 06.04 de 15h45 à 17h45.

352-(&7,21 Hallucine projette Halluciné est construit autour d'une passion commune pour le cinéma et a pour ambition d'offrir une programmation de qualité. Près d'une quinzaine de séances par année, un open air, des soirées rétrospectives et des soirées courts métrages sont organisés. Ciné-Club universitaire. Cinéma Bio, fbg du lac. Jusqu’au 31.05 à 20h.

LA CHAUX-DE-FONDS

(;326,7,21 "Mas humanos, mas cubanos" Autodidacte établi à La Chaux-deFonds, Armel Habluetzel travaille en tant que photographe freelance depuis plus de dix ans, touchant à différents domaines tels que portraits, reportages de voyages, reportages sociologiques, mariages, publicité, architecture, concerts. Exposition de photographies de Cuba d'Armel Habluetzel.

Club 44, Rue de la Serre 64. Jusqu’au 28.04. Les soirs de conférence de 19h15 à 23h ou sur demande durant les heures de bureau au 032 913 45 44. HOTEL CITY Hotel City est une installation vidéo réalisée par François-Xavier Rouyer, acteur, metteur en scène et cinéaste. Une œuvre entre théâtre, cinéma et art contemporain. QUARTIER GENERAL, Commerce 122. Jusqu’au 10.04. Tous les jours de 14h à 17h. Philippe Wyser / Dessins 2010-2015 Un choix de 78 images, en 2 temps 2 accrochages des travaux de l'artiste durant la période écoulée. Galerie «Impressions/expos», Rue du Versoix 3a. Jusqu’au 02.04 et du 16.04 au 07.05. Ma de 14h à 18h30. Me-ve de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30. Sa de 10h à 17h.

086 (6 Exposition temporaire "Voile & dévoilement" Voile & Dévoilement propose une perspective interdisciplinaire et multiculturelle sur une thématique contemporaine. L’exposition retrace l’histoire du voile en tenant compte des significations variées qui lui ont été attribuées et évoque l’origine des symboles identitaires, qu’ils soient religieux et/ou culturels. Un espace pour les enfants est prévu avec des livres mis à disposition par la Bibliothèque des Jeunes. Musée d’histoire, Musées 31. Jusqu’au 10.04. Ma-di de 10h à 17h. L'Homme et le Temps A travers l'exposition L'Homme et le Temps, découvrez la collection horlogère la plus significative au monde. Musée international d'horlogerie, Rue des Musées 29. Jusqu’au 31.12. Ma-di de 10h à 17h. Dons & Achats L’accroissement d’une collection se fait régulièrement grâce à des dons et à des achats. Chaque année, le Musée

international d’horlogerie tient à remercier les généreux donateurs par la présentation durant 12 mois des nouvelles acquisitions de l'année précédente. Nouvelles acquisitions du MIH. Musée international d'horlogerie, Rue des Musées 29. Jusqu’au 28.02.2017. Ma-di de 10h à 17h. L'homme, le vrai au XXe siècle Une exposition - 12 musées. La silhouette masculine, mode et artifice du Moyen Age à aujourd'hui. Musée paysan et artisanal, Crêtets 148. Jusqu’au 26.02.2017. Ma-di de 14h à 17h. 72e Biennale d'art contemporain La Biennale offre un panorama unique de la création artistique neuchâteloise : ouverte à tous les artistes ayant un lien avec le canton, elle leur permet de présenter aussi bien un premier travail prometteur que les dernières évolutions d’une œuvre au long cours. Musée des beaux-arts, Musées 33. Jusqu’au 22.05.Ma-di de 10h à 17h. Nous ne faisons que passer. La Chaux-de-Fonds - Besançon Fruit d’une collaboration entamée en 2013 par les photographes Pablo Fernandez (La Chaux-de-Fonds) et Hervé Dez (Paris), ce projet documentaire de longue haleine explore et interroge les transformations territoriales à l’œuvre depuis la fin du XXe siècle sur le territoire franco-suisse traversé par la «Ligne des Horlogers», le tronçon ferroviaire qui relie La Chauxde-Fonds et Besançon. L’exposition boucle une itinérance, au long de laquelle le projet n’a cessé de s’enrichir de nouvelles images. Musée des beaux-arts, Musées 33. Jusqu’au 22.05. Ma-di de 10h à 17h. Lahza 2. Regards d'enfants syriens en exil Depuis 2011, la violence du conflit armé en Syrie a contraint des milliers d’hommes, de femmes et d’enfants à s’exiler pour retrouver sécurité et possibilités d’avenir. Aux premières

AGENDA 09

loges de cette tragĂŠdie, le Liban a accueilli plus d’un million de rĂŠfugiĂŠs, malgrĂŠ un territoire exigu et des ressources limitĂŠes qui rendent l’intĂŠgration de ces migrants difficiles. Entre 2013 et 2014, le photojournaliste libanais Ramzi Haidar et des volontaires de l’ONG Zakira ont visitĂŠ, avec le soutien de l’UNICEF, une soixantaine de camps de rĂŠfugiĂŠs pour enseigner les bases de la photographie et distribuer des appareils photos jetables Ă 500 enfants qui y vivent dans des conditions extrĂŞmement prĂŠcaires. Ă€ travers le regard candide mais ĂŠtonnamment assurĂŠ de ces enfants sur leur quotidien, le projet ÂŤLahza 2Âť offre une perspective inhabituelle sur la migration, battant en brèche de nombreux clichĂŠs. MusĂŠe des beaux-arts, MusĂŠes 33. Jusqu’au 09.10. Ma-di de 10h Ă 17h.

7+Šƒ75( Un costume pour deux Dans un dĂŠcor improbable, suite Ă un accident improbable, la rencontre improbable de deux personnages que tout oppose. Ce qui va donner lieu Ă des situations improbables mais hautement cocasses. Impossible de rĂŠsumer un tel embrouillamini, seule certitude, les fous rires sont assurĂŠs! VoilĂ la trame de la comĂŠdie de JeanClaude Islert montĂŠe en première mondiale au Zap thÊâtre de la Chauxde-Fonds. Une comĂŠdie de Jean-Claude Islert, par la troupe du Zap ThÊâtre mise en scène Baptiste Adatte. Zap ThÊâtre, Rue Numa-Droz 137. Du 01.04 au 30.04 Ă 20h30.

3$5&6 (7 -$5',16 Zoo du Bois du Petit-Château Le Parc zoologique prÊsente des mammifères et des oiseaux de la faune europÊenne actuelle et passÊe. Une exception sont les loutres cendrÊes qui une fois leur nouvel

enclos construit, auront un rĂ´le pĂŠdagogique dans le but de sensibiliser le public Ă la problĂŠmatique de la dĂŠtention illĂŠgale d'animaux sauvages. Les volières prĂŠsentent aussi des oiseaux exotiques, gĂŠnĂŠralement rĂŠcupĂŠrĂŠs auprès de particuliers. Le vivarium prĂŠsente des espèces de la faune des cinq continents. Le Bois du Petit-Château reprĂŠsente aussi un pan important de l'histoire chaux-de-fonnière. En accès libre, il constitue depuis un siècle un espace de promenade et de dĂŠtente apprĂŠciĂŠ des Chaux-de-fonniers. Heures d'ouverture Parc zoologique: 8h - 18h (hiver: 17h) Vivarium sauf le mercredi matin: 9h12h, 14h-17h45 (hiver: 16h45) Zoo du Bois du Petit-Château, AlexisMarie-Piaget 82. Ouvert toute l’annĂŠe.

9,6,7( (;&856,21 Visite urbanisme horloger - La Chaux-de-Fonds Venez dÊcouvrir l'urbanisme horloger de La Chaux-de-Fonds, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, grâce à une visite guidÊe à pied en français/allemand. DurÊe: 2 heures. Pas de rÊservation nÊcessaire. Espace de l'urbanisme horloger, Rue Jaquet-Droz 23. Du 03.04 au 27.11. Les dimanches à 14h.

LE LOCLE

086Š(6 ANDRÉ SIRON - DE LA COLLECTION gravures de l’artiste neuchâtelois AndrĂŠ Siron (La Chaux-de-Fonds, 1926 – BĂ´le, 2007) acquises en 2014 grâce Ă une gĂŠnĂŠreuse donation de la famille de l’artiste. MusĂŠe des beaux-arts du Locle, Marie-Anne-Calame 6. Jusqu’au 29.05. Ma-di de 10h Ă 17h.

ECAL Graphic Design - Carte Blanche cette exposition prĂŠsente une sĂŠlection des meilleurs projets rĂŠalisĂŠs par les ĂŠtudiants au cours des cinq dernières annĂŠes dans le cadre du Bachelor Design Graphique et du Master Art Direction. MusĂŠe des beaux-arts du Locle, MarieAnne-Calame 6. Jusqu’au 29.05. Ma-di de 10h Ă 17h.

système de roues hydrauliques superposĂŠes, animant moulins, rebattes et scies. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 23. Visites guidĂŠes en français et en allemand ma-ve Ă 15h; sa et dimanche Ă 14h30 et 16h. Audio-guides en françaisallemand-italien et anglais Ă disposition. DurĂŠe de la visite: environ 1h + visite du musĂŠe selon intĂŠrĂŞt du visiteur. Jusqu’au 30 avril.

AUGUSTIN REBETEZ - COLLOQUE DES OISEAUX Peintures, photographies, vidĂŠos, sculptures, installations, mobiles, les modes d’expression d’Augustin Rebetez (1986) prennent diffĂŠrentes formes. L’univers que dĂŠveloppe l’artiste est peuplĂŠ de personnages, de chimères, de drĂ´les de machines qui renvoient Ă son imaginaire dĂŠbordant. MusĂŠe des beaux-arts du Locle, MarieAnne-Calame 6. Jusqu’au 29.05. Ma-di de 10h Ă 17h.

SoirĂŠe METAL 100% VIDEO CLIPS & HORROR NIGHT DarkNation, l'association Bloody Zone & le Pharaon vous proposent une soirĂŠe 100% CLIPS VIDEOS HARDROCK & HORROR NIGHT! Bar le Pharaon, Daniel-Jeanrichard 28. Du 02.04 au 03.04 de 21h00 Ă 2h.

ANDY WARHOL - PREMIERS DESSINS Roi du pop art, artiste cĂŠlĂŠbrĂŠ par tous, le plus influent du 20e siècle et constamment exposĂŠ, Andy Warhol (1928 -1987) est un artiste prolifique: peinture, photographie, cinĂŠma, tĂŠlĂŠvision, performance, production de musique, ĂŠdition d’une revue. MusĂŠe des beaux-arts du Locle, MarieAnne-Calame 6. Jusqu’au 29.05. Ma-di de 10h Ă 17h.

$1,0$7,21 Moulins souterrains du Col-des-Roches Grotte amÊnagÊe et musÊe. CreusÊe par les eaux de la vallÊe du Locle, la grotte du Col-des-Roche sa ÊtÊ l'objet, au milieu du XVIIe siècle, de remarquables amÊnagements. Des hommes ingÊnieux ont transformÊ cette cavitÊ, taillÊ le roc, pour dompter cette cascade souterraine. Ils ont conçu un impressionnant

9,6,7( (;&856,21 Visite urbanisme horloger DÊcouvrez l'urbanisme horloger du Locle, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, grâce à une visite guidÊe à pied en français/allemand. DurÊe: 2 heures. Pas de rÊservation nÊcessaire. Hôtel de Ville Le Locle, Hôtel de Ville 1. Du 02.04 au 26.11. Les samedis à 14h.

AUVERNIER

(;326,7,21 Maryline Simonet RÊminiscences Silencieuses La passion de Maryline Simonet pour la photographie est nÊe en 2012, fruit de son amour pour la musique et pour les gens. Transmettre des Êmotions, ses Êmotions, à travers les images est son objectif premier. Exposition de photographies. Galerie La GolÊe, Grand Rue 34. Jusqu’au 28.05. Tous les jours de 16h à 22h.

CHEZ-LE-BART

(;326,7,21 %52&$17( '( )/(85,(5 6$ ', $95,/

&KLQHU GDQV XQ HVSULW FRQYLYLDO RXYHOOH pTXLSH SRXU O¡RUJDQLVDWLRQ GH OD %URFDQWH GH )OHXULHU TXL DXUD OLHX VDPHGL HW GLPDQFKH j OD SDWLQRLUH $SUqV DQV G¡RUJDQLVDWLRQ )UDQoRLV %H]HQoRQ D SDVVp OH UHODLV DX FRXSOH +XJXHQLQ GH /D %UpYLQH TXL HQWHQG ELHQ FRQVHUYHU O¡HVSULW FRQYLYLDO GH FHWWH EURFDQWH 8QH VRL[DQWDLQH G¡H[SRVDQWV VHURQW SUpVHQWV / ¡HQWUpH FRPPH WRXMRXUV VHUD JUDWXLWH 6DPHGL DYULO GH K j K 'LPDQFKH DYULO GH K j K

1

"Le prestige de l'uniforme" Le XXe s. est marquÊ par la mise en question des uniformes portÊs au quotidien et leur remplacement par des vêtements diffÊrents selon les activitÊs ou les mÊtiers pratiquÊs. L'appartenance à un corps constituÊ ou à une communautÊ continue cependant de se manifester au travers de vêtement (pompiers, fanfares, policiers). Pourquoi et comment est nÊ l'uniforme, comment a-t-il ÊvoluÊ et influencÊ le quotidien et la mode de la fin du XIXe et XXe s? Art du Temps dans le Temps, Combamare 23c. Jusqu’au11.09. Tous les jours de 15h à 18h.

CORTAILLOD

&21&(57 '( 086,48( &/$66,48( Quintessence concert de flĂťtes traversières Francine Golay et ses ĂŠlèves jouent des Ĺ“uvres de Couperin, C.P.E Bach, Locatelli, Tomasi, Honegger, Paporisz, Debussy, Schneider, Ferroud, Guiot, Popp en quintette, en trio, en solo avec diffĂŠrentes flĂťtes. Temple de Cortaillod, Place du Temple. Le 03.04 Ă 17h.

10 AGENDA

LA SAGNE

(;326,7,21

028/7,3$66 (5 $95,/ Â +

/( 6,523 'Ć?/$ 58( 'HV UHSULVHV ÂĄ OD ID¨RQ W]LJDQH HVW OD IRXJXH HW OD OLEHUWp QRXV IDLVDQW IULVVRQQHU VXU OHV PRWV GH %UHO 3LDI RX *DLQVERXUJ HQ OHXU LQ VXIIODQW O¡pQHUJLH GX MD]] PDQRXFKH HW GH OD PXVL TXH W]LJDQH /H 6LURS G¡OD UXH UHYLVLWH OHV JUDQGV VWDQGDUGV TXL QH VHPEOHQW SDV YRXORLU YLHLOOLU HW OHV LQVFULYHQW GDQV QRWUH WHPSV HQ PRGHUQLVDQW DUUDQJH PHQWV HW LQWHQWLRQV / ¡LQWHUSUpWDWLRQ H[FHSWLRQQHOOH GH 6Wp SKDQLH GRQQH OH VHQWLPHQW TXH WRXWHV FHV FKDQVRQV RQW pWp pFULWHV SDU HOOH PrPH $XULRQV QRXV RXEOLp TXH OHV SOXV JUDQGV FKDQWHXUV pWDLHQW DYDQW WRXW GH JUDQGV LQWHUSUqWHV HW TXH FH PpWLHU HVW OH SOXV EHDX TXH OD FKDQVRQ IDVVH YLYUH" $ORUV RQ YD V¡HQ SUHQGUH XQH EHOOH JURVVH ORXFKH ² oD YD IDLUH PDO -RKQQ\ /( 6,523 '¡/$ 58( ² &+$16216 0$128&+( &DIp 6FqQH 0RXOWLSDVV &HQWUH /H j K

&Ć?

COUVET

&21&(57 '( 086,48( &/$66,48( Concert pascal Concert pascal par le Quatuor DOM du Val-de-Travers (avec la participation de la mezzo-soprano Olga Mota). Chants russes et italiens. Chapelle aux Concerts, Denis-deRougemont 3. Le 03.04 Ă 17h.

ENGOLLON

(;326,7,21 Estampes numĂŠriques Mireille Stämpfli Superposition de photographie et peinture – les images sont traitĂŠes dans Photoshop. L'estampe numĂŠrique est un terme utilisĂŠ pour dĂŠfinir une image artistique traitĂŠe Ă l'aide de l'ordinateur, imprimĂŠe en sĂŠrie limitĂŠe, avec encres et papiers de grande qualitĂŠ. Terre Ă” FĂŠes – KfĂŠe Restaurant, Rue de l’Eglise 4. Jusqu’au 31.03. Tous les jours de 8h30 Ă 23h.

HAUTERIVE

(;326,7,21 Derrière la Grande Muraille. Derrière la Grande Muraille. Mongolie et Chine au temps des premiers empereurs.

LatÊnium, parc et musÊe d'archÊologie, Espace Paul Vouga. Jusqu’au 29.05. Ma-di de 10h à 17h.

$1,0$7,21 DĂŠcouvrir l'archĂŠologie en famille! En famille. Sur inscription uniquement au 032 889 69 17. Dès 8 ans. CrĂŠation d’un bijou prĂŠhistorique Ă l’aide des outils de l’Êpoque. LatĂŠnium, parc et musĂŠe d'archĂŠologie, Espace Paul Vouga. Le 05.04 Ă 14h. DĂŠcouvrir l'archĂŠologie en famille! Gravure d’un motif celte sur un mĂŠdaillon. En famille. Sur inscription uniquement au 032 889 69 17. Dès 8 ans. MĂŠdaillon celte. LatĂŠnium, parc et musĂŠe d'archĂŠologie, Espace Paul Vouga. Le 07.04 Ă 14h.

9,6,7( (;&856,21 Visite commentÊe - Import export! Grand marchÊ millÊnaire des biens et des idÊes, à travers une sÊrie de visites commentÊes par les membres de l’Êquipe de mÊdiation du LatÊnium. Etudiants, doctorants, diplômÊs et professionnels de l’archÊologie, ceux-ci vous feront partager le dialogue entre les civilisations, les cultures, les hommes et les femmes du passÊ. Design nordique et exubÊrance mÊditerranÊenne: les parures nÊolithiques, par Pauline de Montmollin. LatÊnium, parc et musÊe d'archÊologie, Espace Paul Vouga. Le 03.04 à 11h.

Exposition permanente Un cabinet de curiositĂŠs: collection de mammifères et d'oiseaux, de vieilles horloges, dont celle du Temple de La Sagne, objets prĂŠhistoriques et ethnographiques, objets mĂŠnagers du bon vieux temps, chambre neuchâteloise, gravures et peintures, salle dĂŠdiĂŠe Ă Oscar Huguenin. MusĂŠe rĂŠgional, CrĂŞt 103a. Jusqu’au 04.02.2017. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h Ă 17h ou sur rendez-vous.

MÔTIERS

(;326,7,21 ROUSSEAU VALLONNIER Exposition permanente sur l'exil de Rousseau au Val-de-Travers. Visites guidÊes toute l'annÊe sur demande (selon disponibilitÊs) musee.rousseau@bluewin.ch Exposition permanente. MusÊe Rousseau, rue Jean-Jacques Rousseau 2. Visites sur demande. Maison de l'Absinthe Dans l'espace musÊe, 10 salles retracent l'histoire de la boisson mythique, entre succès et diabolisation. Un jardin et un laboratoire vous rÊvèlent les secrets de la fabrication du breuvage qui se trouble, tandis qu'au bar, on vous attend pour la dÊgustation. Partez à la dÊcouverte de la fÊe verte, expÊrimentez le rituel de l'heure verte et dÊcouvrez l'absinthe autrement. Exposition permanente sur la plante et la boisson mythique du Val-de-Travers. Parcours interactif retraçant l'histoire et les secrets de fabrication de l'absinthe. DÊgustation et vente de produits du terroir. Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Ma-sa de 10h à 18h. Di de 10h à 17h. Absinthe, astuces et dÊtournements De 1910 à 2005, l'absinthe Êtait interdite en Suisse. Au Val-de-Travers, certains ont bravÊ l'interdiction, en

rivalisant d'ingĂŠniositĂŠ pour ne pas se faire prendre en train de distiller, de transporter, ou de consommer la boisson mythique. Entre anecdotes cocasses et objets insolites, dĂŠcouvrez toutes les ruses employĂŠes par les habitants du Val-de-Travers, pour faire vivre l'absinthe malgrĂŠ la prohibition. Exposition temporaire Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Ma-sa de 10h Ă 18h. Di de 10h Ă 17h.

THIELLE-WAVRE

$1,0$7,21 Origamis à la ferme Fabrication du papier en crottin de cheval, pliage des petits pots, mise en pot avec le maraÎcher de divers plantons de lÊgumes. PossibilitÊ de planter sur place‌ Fermes des Chardonnerets, Les Mouilles 1. Les 30-31.03 de 14h à 16h. Le 02.04 de 14h à 17h. Les 06-07.04 de 14h 16h.

TRAVERS

086Š( Mines d'asphalte de Travers Pendant près de trois siècles, des hommes ont extrait des flancs du Valde-Travers un minerai rare et prĂŠcieux: l’asphalte. Ils ont ainsi crĂŠĂŠ un vĂŠritable labyrinthe de galeries de près de 100km! Explorez les Mines d'asphalte et vous serez impressionnĂŠs par le travail titanesque de ces hommes qui ont arrachĂŠ Ă la montagne les deux millions de tonnes de minerai, exportĂŠ aux quatre coins du monde. Un voyage au centre de la terre! Mines d'asphalte de Travers, Site de la Presta. Horaires des visites guidĂŠes. Du 01.04 au 01.11: tous les jours Ă 10h30 et 14h. Du 01.07 au 31.08: visites supplĂŠmentaires Ă 12h et 16h. Du 02.11 au 31.03: ve, sa, di Ă 14h sans rĂŠservation. Lu, ma, me, je Ă 14h sur rĂŠservation jusqu'Ă 11h le jour mĂŞme. Groupes: toute l'annĂŠe sur rĂŠservation.

Enregistrez gratuitement vos manifestations sur http: //sortir.arcinfo.ch/admin

AGENDA 11

ON VA AU CINÉ ? 0LVH ¡ OƏªSUHXYH

de Tim Story avec Kevin Hart 12 ans v.f / ve/sa 20.30 Apollo 2 Rex v.f / me/je, di-lu 20.15 – ve/sa 23.00 Scala 2 v.f./ me/je, sa-ma 20.45 – ve/sa 23.15

0DGDPH %XWWHUIO\ 2SªUD de Karel Mark Chichon Rex Scala 3

6 ans v.o st f / sa 19.00 v.o st f / sa 19.00

%DWPDQ 9 6XSHUPDQ /ƏDXEH GH OD MXVWLFH

3DWWD\D

de Z.Snyder avec H. Cavill, B. Affleck 12 ans v.f. / me-ma 17.15-20.30 – Arcades - 3D ve/sa 23.30 Apollo 1 - 3D v.f. / me-ma 14.30 Apollo 2 -3D v.o. st a/f / me/je, di-ma 20.30 Scala 1 - 3D v.f. / ve/sa 23.00 Plaza - 3D v.f. / me-ma 14.00-17.15-20.30

.XQJ )X 3DQGD /H IDQWµPH GH &DQWHUYLOOH

de Y. Samuel avec A. Fleurot, M. Youn 8 ans v.f / me-ma 15.30 Rex Scala 2 v.f./ me-ma 14.00

4XDQG RQ D DQV

de A. Carloni, voix de M. Payet, P. Arditi, tous Arcades - 3D v.f. / me-lu 15.00 Apollo 2 v.f. / me-ma 13.30-15.45-18.00 Scala 1 v.f. / me-ma 13.45 Scala 1 - 3D v.f. / me-ma 16.00 Scala 2 v.f. / me-ma 16.15

/D 'UHDP 7HDP

6RQLWD

0ªGHFLQ GH FDPSDJQH

KRXUV 7KH VHUFUHW VROGLHUV RI %HQJKD]L

de M. bay avec James Badge Dale 16 ans v.f / me, ve-lu 20.15 – ve/sa 23.15 Apollo 1 v.o. st a/f / je, ma 20.15 Scala 1 v.f./ me-ma 20.15

Concert en direct Rex Scala 2

de T. Sorriaux avec G. Depardieux 6 ans Bio v.f. / sa/di 13.30 Scala 3 v.f. / me-ma 13.30

de T. Lilti avec F. Cluzet, M. Denicourt 8 ans Studio v.f. / me-ma 15.00-17.45-20.15 Bio v.f. / di 11.00 Scala 1 v.f. / di 10.45 Scala 3 v.f. / me-ma 15.45 – me-ve, di-ma 18.00

v.f / ve 20.00 v.f./ ve 20.00

'LYHUJHQWH DX GHO¡ GX PXU

de Cherien Dabis avec Nisreen Faour 8 ans v.o. st f / ma 14.00 Arcades

de R. Schwentke aves S. Woodley 12 ans Apollo 3 v.f. / me-ma 20.45 v.f. / me-ma 17.15 Eden

*RRG /XFN $OJHULD

6SRWOLJKW

de F. Bentoumi avec Sami Bouajila 6 ans Rex v.f / me-ma 13.30 – me-ve, di-ma 17.45

6 ans v.f / me-ma 13.30-16.00 v.f./ me-ma 14.45

'HPDLQ

de Mélanie Laurent avec Cyril Dion 8 ans v.f. / di 11.00 – me-ma 17.45 Apollo 1 Scala 2 v.f. / di 11.00

7KH 5HYHQDQW

16 ans v.f./ me-ma 20.00

'HDGSRRO

de Tim Miller avec Ryan Reynolds 16 ans Apollo 2 v.f / ve/sa 23.00 Scala 3 v.f / ve/sa 23.00

/D YDFKH

de M. Hamidi avec F. Bouyahmed 6 ans Bio v.f. / me-ma 15.45

de A. Gitai avec I. Hiskiya 16 ans Apollo 3 v.o. st a/f / di 10.15 Scala 3 v.o. st a/f / di 10.15

de Hsiao-Hsien Hou ave Qi Shu 16 ans Studio v.o. st f / ve/sa 22.45

$PHUULND

de Bryon Howard Apollo 3 Eden

/H GHUQLHU MRXU GƏ<LW]DKN 5DELQ

7KH $VVDVVLQ

(GG\ 0LWFKHOO %LJ %DQG

=RRWRSLH

avec Leonardo DiCaprio Eden

de A. Téchiné avec Kacey Mottet Klein 14 ans v.f / me-ma 18.00 – me-lu 20.30 Bio Scala 2 v.f./ me/je, sa-ma 18.30 Scala 3 v.f./ me-ve, di-ma 20.30

de R. G. Maghami avec Sonita Alidazeh 8 ans v.o. st a/ / me-ma 18.30 Apollo 3 Scala 1 v.o. st a/f / me-ma 18.15

de F. Gastambide avec Malik Bentalha 16 ans Apollo 3 v.f. / ve/sa 23.15

Destins multiples De Jann Kessler

10 ans v.o. st f / sa 18.15

Tempête De Samuel Collardey

10 ans v.f. / me-ma 20.45

Pat et Mat De Marek Benes The Assassin De Hou Hsiao-hsien

tous v.f. / sa 16.00 16 ans v.o. st f / me-ve, di 18.15

Soleil de plomb (Zvizdan) 16 ans v.o. st f / di 16.00 – lu/ma 18.15

de T. McCarthy avec Michael Keaton 12 ans Apollo 2 v.f. / di 10.30

Cinéma de Neuchâtel

$%&

–

Much Loved De Nabil Ayouch

16 ans v.o. st f / di 11.00

Cinéma de La Chaux-de-Fonds

Mise à l’épreuve 2 Alors que son mariage approche, Ben se rend à Miami avec son futur beau-frère James pour faire tomber un trafiquant de drogue.

LA SORTIE De Tim Story Avec Ice Cube, Kevin Hart, Tika Sumpter

VOUS LE DITES

$ /D &KDX[ GH )RQGV OD FRQWUD FHSWLRQ GX OHQGHPDLQ HVW UHPLVH JUDWXLWHPHQW DX[ MHXQHV ILOOHV TXL HQ IRQW OD GHPDQGH 4XH SHQVH] YRXV GH FHWWH SUDWLTXH" -H SHQVH TXH FHOD SHXW VDXYHU EHDXFRXS G·DGROHVFHQWHV TXL ULV TXHUDLHQW GH WRPEHU HQFHLQWH HW FHOD QH OHXU GRQQH DXFXQH FRQ WUDLQWH j OD SUHQGUH FHOD GLW LO QH IDXGUDLW SDV TXH FHOD GHYLHQQH XQH KDELWXGH PDLV XQLTXHPHQW XQ FDV G·XUJHQFH HW TXH OHV MHXQHV ILOOHV WURXYH XQ PR\HQ GH FRQWUD FHSWLRQ TXL OHXU FRQYLHQQHQW NATHALIE GERACE

6XLWH j QRWUH SRUWUDLW GH 'HQLV &OHUF O·DQFLHQ DUFKLWHFWH FRP PXQDO GH /D &KDX[ GH )RQGV FH OHFWHXU QRXV OLYUH VHV UpIOH[LRQV VXU O·XUEDQLVPH HQ YLOOH 'HQLV &OHUF O·KRPPH TXL YRLW /D &KDX[ GH )RQGV FRPPH SHU VRQQH -H VXLV VHQVLEOH j OD TXHVWLRQ GH OD 0LJURV QRQ VHXOHPHQW SRXU \ SDVVHU VRXYHQW PDLV SRXU rWUH LQWHUYHQX HQ &RPPLVVLRQ G·XU EDQLVPH j O·DXEH GX SURMHW SRXU SUpYHQLU OD FHVVLRQ GX GRPDLQH SXEOLF ² OD UXH -DTXHW 'UR] ² j OD FRQVWUXFWLRQ GpMj SUpDYLVpH SDU OH 6HUYLFH FRPPXQDO 0RQ FRQ IUqUH 3LHUUH 6WXGHU DUFKLWHFWH PDQGDWDLUH D UHSULV OD EDOOH DX ERQG HW WUqV YLWH FRPSULV OH SDUWL j HQ SUHQGUH /D JUDQGH EXOOH V·LQVFULW GqV ORUV GDQV O·DUFKLWHFWXUH j JUDQG $ / ·LQWpUrW HVVHQWLHO HVW SUpFLVp PHQW GDQV VRQ LQWpJUDWLRQ 9RLU OD FRQWLQXDWLRQ GHV IDoDGHV GH OD

EHOOH UXH GX qPH SDU GHOj OH ULGHDX GH YHUUH 'DQV XQ U{OH pPLQHQW SXEOLF OD FRQVWUXFWLRQ GH O·pGLILFH GRLW rWUH pPLQHQWH OH JUDQLW VLJQLILH

9RWUH DYLV QRXV LQWpUHVVH 6L YRXV VRXKDLWH] UpDJLU j XQ GHV DUWLFOHV SXEOLpV GDQV OH D FHW HVSDFH HVW DXVVL IDLW SRXU YRXV (QYR\H] YRV FRXUULHUV G·XQH ORQJXHXU PD[LPDOH GH VLJQHV HVSDFHV FRPSULV GH SUpIpUHQFH SDU FRXUULHO j O·DGUHVVH FRXUULHU DSOXV#DUFLQIR FK RX SDU pFULW j D 3LHUUH j 0D]HO 1HXFKkWHO /HV WH[WHV GRLYHQW rWUH VLJQpV QRP HW OLHX HW QH SDV FRQWHQLU G·LQMXUHV G·DWWDTXHV SHUVRQQHOOHV RX G·DFFXVDWLRQV VDQV SUHXYHV /D UpGDFWLRQ QH SHXW SXEOLHU QL SRqPHV QL OHWWUHV GH UHPHUFLHPHQWV HW VH UpVHUYH OH GURLW GH FKRLVLU OHV WH[WHV

EHDXWp HW TXDOLWp GXUDEOHV $LQVL TXH OH YHUUH /H G{PH HQ SUHQG SRXU DX PRLQV DQV 7HPSV PLHX[ SRXU FHWWH YLOOH HW VRQ DYHQLU ,QWHOOLJHQFH YLVLRQ JpQpURVLWp FLYLOH FRQQLYHQFH j UHOHYHU GH 0LJURV 4XDOLWp GHV HVSDFHV GH WUDQVLWLRQ DYHF OD YLOOH OD PDUFKH G·DSSUR FKH WURWWRLUV FRXYHUWV DUFDGHV FRQYLYLDOHV VRXSH DX[ OpJXPHV SURGLJDOLWp GHV SpULVW\OHV DP SOHXU GHV SURSRUWLRQV (WRQQH PHQW VRXV OD FRXSROH OXPLqUH YHUWLFDOLVPH GH FDWKpGUDOH pOp YDWLRQ VSLULWXHOOH VLPSOHPHQW $ OD MXVWH pFKHOOH GH OD FLWp KLVWRUL TXH TXL Q·HVW SDV KHXUWpH PDLV UHFRQQXH GDQV VD FRQFHSWLRQ LQLWLDOH JpQLDOH 9LOOH XUEL DYHF VHV UXHOOHV SHUV SHFWLYHV SODFHV SRLQWV GH YXH PXOWLSOHV JDOHULHV GpFRXYHUWHV VSDWLDOHV PXVLFLHQV FDIp HQ WUD Sq]H GDQV OHV pWRLOHV $JRUD SOp ELVFLWpH QRWDPPHQW SDU OHV MHXQHV XQ ERQ VLJQH &H JLJDQ WHVTXH FOLPDWRULXP TXL GRQQH

DX[ FDLVVLqUHV XQ EULQ GH VROHLO XQ SHWLW DSHUoX GX WHPSV GLXUQH TXL SDVVH DX ERQ VHUYLFH 6XSSOpDQFH GH OD YLOOH RUEL < UH WURXYH Oj KHXUHXVHPHQW XQ UH IXJH O·kPH FKDX[ GH IRQQLqUH TXL GpVHUWH j UHJUHWV VRQ 3RG OH 3ULQWHPSV PDOJUp OD UHIRQWH GH VHV JDOHULHV PDUFKDQGHV &HQ WUH YLOOH DVSK\[Lp GH WUDILF URX WLHU GRQW FHUWDLQV SUpFRQLVHQW GH O·\ FDQDOLVHU SRXU IDLUH SUHXYH G·DQLPDWLRQ -H VXLV SOXV UpVHUYp VXU O·LQWpJUD WLRQ HW OD ORQJpYLWp GH OD WRXU TXL VHPEOH SHLQHU j OpJLWLPHU VRQ GURLW GH &LWp 4XHVWLRQQHPHQW GH VHQV G·XVDJH G·DWWUDFWLYLWp G·DIILQLWp G·HIILFLHQFH IRQFWLRQ QHOOH pFRQRPLTXH HW LPPREL OLqUH 4XL OH PLHX[ ORWLV FDLVVLq UHV RX IRQFWLRQQDLUHV FDQWRQDX[ OHV FRPPXQDX[ VDXI OD FRXUDJHXVH 1DWKDOLH 6FKDOOHQEHUJHU TXLWWHQW GpMj OH QDYLUH &·HVW FODLU RQ V·HVW IDLW DYRLU PIERRE ESTOPPEY LA CHAUX-DE-FONDS

EN VILLE

Pour les membres des Amis de la Country, la renaissance d’un événement s’impose.

,OV YHXOHQW UHODQFHU DX /RFOH OD IrWH &RXQWU\ O VXIILUDLW TX·RQ VRLW XQH ERQQH GL]DLQH HW DYHF TXHOTX·XQ SDUPL QRXV TXL VDFKH SDUOHU XQ SHX DOOHPDQGª 0HPEUH GH O·DPLFDOH /HV $PLV GH OD &RXQWU\ DX /RFOH +HQUL 3DUR] DOLDV %DKXW FRPSWH j SUp VHQW IRQGHU XQH DVVRFLDWLRQ HQ ERQQH HW GXH IRUPH (Q WDQW TX·H[ FRRUGLQDWHXU GX )HVWLYDO &RXQWU\ GX &RO GHV 5RFKHV LO WLHQW j UHODQFHU XQ pYpQHPHQW GH VW\OH ZHVWHUQ $SUqV GHX[ DQV GH UHOkFKH OHV IHVWLYLWpV YHU UDLHQW OH MRXU DX VHLQ PrPH GH OD 0qUH &RPPXQH

m,

Fête bien ficelée, mais moins ambitieuse 6XLWH j YLQJW pGLWLRQV DX &RO GHV 5RFKHV SXLV WURLV DXWUHV GDQV OD JUDQGH VDOOH 'L[L GX /RFOH OH )HV WLYDO FRXQWU\ I W DEDQGRQQp SRXU FDXVH GH GpVDFFRUGV HQWUH RUJDQLVDWHXUV 'DQV OD UpJLRQ OH SOXV SURFKH VH GpURXOH j &RXUWH ODU\ GDQV OH -XUD EHUQRLV 3ULYpV GH FHWWH OLHVVH ORFDOH GHSXLV OHV DPDWHXUV GX JHQUH OD UpFODPHQW j KXH HW j GLD ©2Q QRXV GHPDQGH VDQV FHVVH SRXU TXRL oD QH VH IDLW SOXV ª 2U WRXW FRPPH GHV IRUFHV YLYHV SRXU PRQWHU XQH QRXYHOOH pTXLSH LO

PDQTXH GH SOXV OH QHUI GH OD JXHUUH GHV IRQGV HW GHV VSRQ VRUV ©1RXV VRPPHV FRQVFLHQWV TXH oD ULVTXH G·rWUH DVVH] GXU SDUFH TX·RQ D SHUGX SDV PDO GH PDWpULHOª $X[ F{WpV GH VHV SRWHV 5DSK HW /H 6KHULI %DKXW YHXW DXMRXUG·KXL IDLUH WDEOH UDVH GX SDVVp HQ pYL WDQW GH UHSURGXLUH OHV HUUHXUV FRPPLVHV /H JURXSH SURFpGH UDLW GqV ORUV j XQH UHIRQWH GX IHVWLYDO (Q OXL UHVWLWXDQW OH SULYL OqJH GX SOHLQ DLU FRPPH DX &RO PDLV HQ UHQRQoDQW j OH PHQHU WDPERXU EDWWDQW VXU XQ ZHHN HQG ,O V·DJLUDLW GRQF G·XQH IrWH PRLQV DPELWLHXVH DSWH j VDWLV IDLUH OHV YLVLWHXUV O·HVSDFH G·XQH MRXUQpH &DU ELHQ RUJDQLVpHV OHV PDQLIHV WDWLRQV GX JHQUH DWWLUHQW OD IRXOH &RLIIpV G·XQ FKDSHDX 6WHWVRQ HW FKDXVVpV GH ERWWHV GH FRZ ER\ OHV SOXV IDQV OHV pFXPHQW WRXWHV HW OHV PRUGXV GHPHXUHQW QRP EUHX[ HQFOLQV j VH GpSODFHU GH ORLQ HW GH SDUWRXW (Q SURYH QDQFH GHV TXDWUH FRLQV GH OD 6XLVVH HW GH )UDQFH YRLVLQH LOV pWDLHQW ©SUqV GH ª HQ LPPHUJpV HQ XQ YD HW YLHQW GDQV O·DPELDQFH WH[DQH GH OD VDOOH 'L[L

%LHQ TX·RQ VDFKH OD PRGH F\FOL TXH OHV WHQGDQFHV DFWXHOOHV SRXUUDLHQW DXVVL SURILWHU DX SUR MHW 'DQV OHV UD\RQV GHV ERXWL TXHV RQ DVVLVWH j XQH GpIHUODQWH G·DUWLFOHV HQ GDLP FKHPLVHV j FDUUHDX[ HW JLOHWV j IUDQJHV ,O HVW YUDL TXH G·XQH GpFHQQLH j O·DXWUH OH SKpQRPqQH FRXQWU\ SDUDvW LQ WHPSRUHO $ HQWHQGUH %DKXW LO WRXFKH HQFRUH WRXWHV OHV JpQpUD WLRQV ©$ &RXUWHODU\ SDU H[HP SOH RQ YRLW FRQVWDPPHQW GHV HQIDQWV YHQLU GDQVHUª &RPPH GDQV OH -XUD HW OH -XUD EHUQRLV OH PRXYHPHQW UHVWH WUqV VXLYL j O·pFKHOOH UpJLRQDOH ©'DQV OH FDQ WRQ GH 1HXFKkWHO RQ UHFHQVH DX PRLQV FLQT FOXEV GH /LQH 'DQFHª Pourquoi pas la CombeGirard? 3RXU TXH OD IrWH UHYLYH DYHF SD QDFKH OHV $PLV GH OD &RXQWU\ SURSRVHURQW GHX[ VLWHV DX[ DXWR ULWpV /D 3ODFH GX 0DUFKp G·XQH SDUW /H 0RWR FOXE SUrWHUDLW VD WHQWH OD FRPPXQH VRQ VRXWLHQ WHFKQLTXH HQ FDV G·DFFRUG $ SUR[LPLWp GX FKDOHW GHV VFRXWV OD &RPEH *LUDUG V·LQVFULW VL SRV VLEOH HQ OLHX WRXW LQGLTXp 8Q FRLQ LGpDO G·DSUqV OHV WURLV FRP SqUHV ©2Q VHUDLW HQ SOHLQH QD

WXUH DYHF OD SRVVLELOLWp G·LQVWDO OHU VXU SODFH XQ WLSLª 8Q SUR JUDPPH WUDGLWLRQQHO \ VHUDLW PLV VXU SLHG 6RLW FRQFHUWV GH PXVL TXH FRXQWU\ GpPRQVWUDWLRQV GH /LQH 'DQFH HW DXWUH PRQWH ZHV WHUQ DXWRXU GH VSpFLDOLWpV W\SL TXHV GX )DU :HVW &RPPH DX &RO GHV 5RFKHV LO DXUDLW OLHX HQ SOHLQH VDLVRQ SULQWDQLqUH ©HQWUH DYULO PDL RX MXLQª &RPSWH WHQX TX·©LO IDXW ELHQ QHXI PRLV SRXU PRQWHU XQ WUXF VROLGHª OHV LPSDWLHQWV GHYURQW WRXWHIRLV DWWHQGUH O·DQQpH SUR FKDLQH $ PRLQV GH SDUWLFLSHU j XQH UHODQFH GH O·pYpQHPHQW TXH WDQW GH JHQV G·LFL HW G·DLOOHXUV HVSqUHQW SpUHQQH SALOMÉ DI NUCCIO

UNE QUESTION La Country, danse à la mode ou déhanchement has been? Envoyez vos avis: courrier-aplus@arcinfo.ch Vos textes seront publiés dans une de nos prochaines éditions

ÇA JOUE? 68'2.8

DifficultĂŠ moyenne

DifficultĂŠ moyenne

6

5

3 5

9

3

2

7

4

2

6

3 1

1 8

5 7

7

6

7

SOLUTION DE LA GRILLE No 11

5

9

1

2

3

8

6

7

4

7

6

3

9

5

4

1

8

2

La règle du SUDOKU est on ne peut plus simple. Le but est de complÊter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9 et en tenant compte que chaque ligne, colonne et carrÊ contient tous les chiffres une seule fois

8

4

2

7

6

1

3

5

9

4

3

8

6

2

5

9

1

7

6

7

9

4

1

3

5

2

8

1

2

5

8

7

9

4

6

3

3

8

7

5

4

6

2

9

1

Grilles de fabrication Suisse

9

1

6

3

8

2

7

4

5

2

5

4

1

9

7

8

3

6

par Ex-perience.ch 5

9

DĂŠcouvrez la solution et une nouvelle grille dans notre prochaine ĂŠdition.

Sudoku

4

9

5

2

6

DifficultĂŠ moyenne

8 7

1

N° 12

1

WWW.SU-DO-KU.CH

3

0276 &52,6e6 12

&RQFRXUV GX PRW FURLVp )RUPH] XQ PRW DYHF OHV OHWWUHV ILJXUDQW GDQV OHV FDVHV HQ FRXOHXU 3RXU SUHQGUH SDUW DX FRQFRXUV HQYR\H] GqV MHXGL MXVTXœj GLPDQFKH DX 1R XQ 606 GpEXWDQW SDU OH FRGH $3/86 VXLYL GH YRV QRPV DGUHVVH DLQVL TXH GX PRW FDFKp )U 606 8Q WLUDJH DX VRUW UpFRPSHQVHUD OH JDJQDQW SDU 8Q IRUIDLW Š%DFFDUDª DX &DVLQR GH 1HXFKkWHO /H PRW FDFKp GH OœpGLWLRQ 1R pWDLW 5$0$*( /H WLUDJH DX VRUW D UpFRPSHQVp /RUHQ]D 9LROL %RVVRQ %H]DUG $XYHUQLHU

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjC1NAAA4tigfg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSu-PgkNGwEQfjfotx9v8nxc2kbTq8doymEZ_Xvh19bwSwhSLQisYJseZmaSYMxiBZKJMKrNQfHNjACvhkAuyVUw5v1-JJkpPMB59rIN7n9QCJJ7TFfQAAAA==</wm>

6ROXWLRQ GHV PRWV FURLVpV 1R +25,=217$/(0(17 , 5e)e5(1&(6 ,, e02867,//$ ,,, 628( $9$,6 ,9 ,7( %,20(6 9 6,7$5 6( 9, 726&$1( 51 9,, $1 (1$ *2$ 9,,, 11( '23,1* ,; &(51( 25*( ; (5*$678/(6 9(57,&$/(0(17 $ 5e6,67$1&( % e027,211(5 & )28(76 (5* ' (8( $&( 1$ ( 56 %5$1'(6 ) e7$, 1$2 * 1,9Ă?6( 328 + &/$0( *,5/ , e/,( 521*( - 6$66(1$*(6

+25,=217$/(0(17 , 0DLJULW GH MRXU HQ MRXU ,, 'LDOHFWH FKLQRLV ([WUDLW GH SDVWLV ,,, &KRVH 5pVHDX ,9 'LPLQXp 9 0HVXUH OÂśkJH eSLOH 6XU QRV IDoDGHV 9, 5HSURGXFWLRQ 9,, 2UJDQLVDWLRQ GH OÂśDUPpH VHFUqWH 'U{OH GH GUDPH $X WHQQLV 9,,, 2ULJLQDLUHV 1RWH ,; *UDQG RLVHDX 9LHLOOH TXHUHOOH ; 6DUUHWWHV 9(57,&$/(0(17 $ &RQVWUXLV GHV FKkWHDX[ HQ (VSDJQH % &DUQDVVLHU IOXYLDO ÂŹ PRL & %LHQ pOHYp )RQG GX SDQLHU ' &DKLHU SXEOLFLWDLUH 'H KDXWH ILGpOLWp ( 0pWDO V\PEROLTXH ,QGLYLGXV VDQJXLQDLUHV ) &DVVH OHV SUL[ * 'LYLQLWp pJ\SWLHQQH 'X QHXI j PHWWUH HQ DYDQW 3LqFH + $WDYLTXH 3RVW 6FULSWXP 1H SHXW rWUH TXH VXMHW , 6XU OD 'U{PH -R\HXVH - &KDUJpHV GH WUDQVPLVVLRQ

EN VILLE 15

'HV IRQGV SRXU DJUDQGLU OD <HHNV $UHQD RXU FHX[ TXL UHVWDLHQW SHUSOH[HV GHYDQW O·XWLOLWp GH 3RO\H[SR OD UpSRQVH HVW SHXW rWUH WURXYpH GHSXLV OH PRLV GH GpFHPEUH /D <HHNV $UHQD VHPEOH HQ HIIHW DYRLU WURXYp VHV DLVHV GDQV OD KDOOH FKDX[ GH IRQQLqUH &H FRPSOH[H VSRU WLI SURSRVH GX VWUHHW KRFNH\ GX LQOLQH KRFNH\ XQH ]RQH GH WLU GX SDWLQDJH DUWLVWLTXH HW« GX KRFNH\ VXU JODFH ,O HVW RXYHUW j WRXV

3

SURILWHU GH OD JODFH /D SDWLQRLUH SHXW PrPH rWUH GpPpQDJpH GDQV GHV HQWUHSUL VHV TXHOTXHV WHPSV HQ VXUIDFH UpGXLWH SDU H[HPSOHª

Sébastien Kohler forme aujourd’hui la relève de demain.

Accueillir toute une région 2XWUH OH GLYHUWLVVHPHQW SXUHPHQW OXGL TXH OD <HHNV $UHQD D XQH XWLOLWp GDYDQ WDJH VSRUWLYH HOOH SHUPHW DX PRXYHPHQW MXQLRUV GX +&& GH YHQLU V·HQWUDvQHU (OOH DFFXHLOOH DXVVL OHV FRXUV GH 0LGL 7RQXV ©/D UpJLRQ PDQTXH GH JODFHV HW OHV FRQGL WLRQV PpWpRURORJLTXHV DPqQHQW UpJXOLq UHPHQW j GHV DQQXODWLRQV G·HQWUDvQH PHQW $YHF XQH SDWLQRLUH DUWLILFLHOOH SOXV YDVWH RQ SRXUUDLW DFFXHLOOLU SOXVLHXUV FOXEV GH OD UpJLRQª H[SOLTXH 6pEDVWLHQ .RKOHU &R W GH O·RSpUDWLRQ · IUDQFV VRLW IUDQFV OH PqWUH FDUUp ©3RXU OH PR PHQW QRXV Q·DYRQV SDV UpFROWp GH IRQGVª 0DLV O·H[ JDUGLHQ HVW RSWLPLVWH ©6L WRXW YD ELHQ QRXV SRXUULRQV GRQQHU YLH j FH SURMHW HQ PDL GpMjª / ·KRPPH D ERQ HV SRLU &RPPH LO OH UpVXPH ©4XDQG MH YHX[ TXHOTXH FKRVH JpQpUDOHPHQW MH SDUYLHQV j O·REWHQLUª

Quadrupler la surface ­ VD WrWH O·DQFLHQ JDUGLHQ GH OD SUH PLqUH pTXLSH GX +&& 6pEDVWLHQ .RKOHU 'HYDQW OD SDWLQRLUH DUWLILFLHOOH O·KRPPH IRXUPLOOH GH SURMHWV GRQW FH OXL GH YRXORLU DJUDQGLU OD VXUIDFH GH JODFH ©1RXV SURSRVRQV DFWXHOOHPHQW P GH SODTXHV HQ SODVWLTXH HW RQ \ SDWLQH DYHF XQ pTXLSHPHQW WUDGL WLRQQHO 2U QRXV YRXGULRQV DUULYHU j P GH SODTXHV 3RXU FHOD QRXV UH FKHUFKRQV GHV SDUWHQDLUHVª /H PRW Q·HVW SDV FKRLVL DX KDVDUG ©1RXV QH YRXORQV SDV G·XQ VLPSOH VSRQVRULQJ 1RXV SULYLOpJLRQV OHV V\QHUJLHV GH ID oRQ j FH TXH OHV GRQDWHXUV SXLVVHQW

ANABELLE BOURQUIN

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQ0MwYAOZngkQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6EMAxE0RMlmrGxMbhE6dAWq-3TrKi5f0Wgo5gvjfT2Pa3i2dY-v_ZNgipFgnRNM6mzp4ZUj4QyBPR1mIXuiJcupM0G9NsUjB-dGC2TdIXX839clMvtKnAAAAA=</wm>

16 SERVICES

C’EST UTILE URGENCES MÉDICALES: 144 POLICE: 117 FEU: 118 INTOXICATION: 145 SERVICE DE GARDE (médecin,dentiste): 0848 134 134 ou en cas d’urgences vitales: 144 PHARMACIE DE SERVICE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE: 0848 134 134 HOTLINE PÉDIATRIQUE (enfants jusqu’à 16 ans): 032 713 38 48 CENTRE D’URGENCES PSYCHIATRIQUES (CUP): 032 755 15 15

LA CHAUX-DE-FONDS ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES EN FIN DE VIE Service bénévole: 032 886 80 70. Accueil familial de jour. Région des Montagnes, CP 2317. Permanence 032 968 27 48, ma-je 8-11h/14-17h. ALCOOLISME - CENEA, Centre neuchâtelois d’alcoologie, Parc 117, information, prévention et traitement de l’alcoolisme, lu-ve, 032 889 62 11. Alcooliques anonymes, C.P. 14, 2301 La Chaux-de-Fonds, 0848 848 846. Groupe familial Al-Anon, aide aux familles d’alcooliques, 0848 848 833, tarif interurbain, (24h/24h). AVIVO Association suisse des rentiers AVSAI, et préretraités, La Chaux-deFonds, tél. 032 913 09 86 ou 032 926 01 75 CARITAS NEUCHÂTEL Espace des Montagnes. Collège 21, La Chaux-de-Fonds. Programme d’insertion et lieu d’accueil. Lieu d’accueil: lundi de 14h à 17h, et

1$,66$1&(6 17 mars: Saskia Hochuli, La Chauxde-Fonds 18 mars: Mattia Cannistraci 23 mars: Cécile Wuillemin, Le Locle 25 mars: Jules Stoppa de Lignières

jeudi de 14h30 à 16h30 tél. 032 886 80 60. Le Pantin, restaurant social rue de la Ronde 5, 032 964 13 44. Epicerie. Collège 13. Lu-ve 8h3012h/13h30-18h. Sa 8h30-16h. 032 926 01 75. CARTONS DU CŒUR District de Neuchâtel, Boudry et Valde-Ruz, tél. 079 152 11 11 du lundi au vendredi de 9h à 10h. Montagnes neuchâteloises et Valde-Travers, tél. 079 310 50 20 du lundi au vendredi de 9h à 10h. CENTRE SOCIAL PROTESTANT Consultations sociales, juridiques, conjugales. Temple-Allemand 23, luma-je-ve 8-12h/13h30-17h30, 032 967 99 70. Boutiques du CSP (Habillerie, Bouquiniste, Vieux-Puits), Puits 1/angle Versoix-Soleil, 032 968 18 19, lu-ve 14h-18h30 CENTRE DE CONSULTATIONS LAVI Aide aux victimes d’infractions, Av. Léopold Robert 90, 032 889 66 52 ou La main tendue (143) ou la police (117). CENTRE DE SANTÉ LA COMÈTE Rue du Pont 25. Ligue pulmonaire neuchâteloise, 032 886 82 60. Pro Senectute, 032 886 83 00, repas à domicile 032 886 83 30. SGMD Croix-Rouge, lu matin, ve matin 032 886 82 35. Centre d’ergothérapie, 032 886 82 70. CENTRE DE SANTÉ SEXUELLE PLANNING FAMILIAL Sophie-Mairet 31, Lu-Mer 12h-18h, Ma-Ve 15h-18h, 032 967 20 91. CHÔMEURS Association pour la défense des chômeurs, rue du 1er Mars 15 Lu: fermé. Ma: permanence 9-12h, 14-17h. Me: rencontre emploi 9h30, permanence 14-17h. Je: 9-12h, 1419h. Ve: fermé. Tél. 032 913 96 33, info@adc-ne.ch CLUB DES LOISIRS Pour personnes du 3e âge, 032 968 16 72, ou 032 968 15 22. CONSULTATIONS CONJUGALES 032 886 80 10

' & 6 Monsieur Michel Simonet, 69 ans Madame Sylvie-Catherine Schumacher, née Béguin, 75 ans, Wavre Madame Carmen Martinez-Guerrero, 92 ans, Le Locle Monsieur Marc-Adolf Gloor, dit Bouby, 74 ans, La Sagne Monsieur Jean-Charly Blatter, 87 ans, La Chaux-de-Fonds Madame Heidi-Valérie Wirz, née Nussberger, 90 ans, Les Bayards Madame Madeleine Jubin, La Chaux-deFonds

CONSULTATIONS JURIDIQUES Serre 62, je 16-19h. CNP Consultation ambulatoire des Montagnes Rue Sophie-Mairet 29, 2300 La Chaux-de-Fonds, 032 967 20 61. Lu-ve 8-12h / 14-18h. En dehors de ces heures: CUP, 032 755 15 15 CROIX-ROUGE Paix 71, tél. 032 886 88 60: auxiliaires de vie à domicile, baby-sitting, garde d’enfant à domicile, transports, alarme, 8-11h30. Paix 73: Vêt’shop, vêtements 2e main, me-je 14-18h, dernier samedi du mois, 9h30-11h30. Formation et promotion de la santé 8h30-12h au 032 886 88 61 ESPACE DE RENCONTRE ENFANTS-PARENTS «LA TROTTINETTE» (0 à 4 ans) rue de la Serre 24. Lundi de 15h à 17h30. Mardi et jeudi de 9h à 11h30. Jeudi de 13h30 à 16h30. GROUPE DE MAINTENANCE CARDIO-VASCULAIRE Tél. 032 853 33 14 ou 079 347 34 87. INFORMATION DIABÈTE Paix 75, secrétariat lu-ve 14-17h, 913 13 55. La Balise. Accompagnement, soutien et écoute en matière d’addictions, rue Daniel-JeanRichard 5, La Chauxde-Fonds. Entretiens sur rendez-vous uniquement. Tél. 079 520 02 52 MCPJN Mouvement de la condition parentale du Jura neuchâtelois. Aide en cas de séparation ou de divorce. C.P. 992, 2301 La Chaux-de-Fonds. Ma 18h4520h, Collège 9 (rez-de-chaussée). PARENTS ANONYMES Groupe d’entraide pour parents, 032 926 89 94. PHARMACIE DE GARDE: Pharmacie de la Gare. lu-sa jusqu’à 19h. Di et jours fériés: 9-13h/15-19h. En dehors de ces heures: 0848 134 134. PROCAP La Chaux-de-Fonds, rue du VieuxCimetière 5, tél. 032 968 00 33. Permanence téléphonique: lu, ma et je 14-17h. Entretiens et conseils en matière d’assurances sociales uniquement sur rendez-vous

Madame Françoise Cuche, née Chevalley, 79 ans Monsieur Pierre-André Bourquin, dit Quinquin, 61 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur Ephrem Québatte, 81 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur Nicolas Grand-GuillaumePerrenoud, 52 ans, Neuchâtel Monsieur Charles (Karl Hugo) Mühlebach, 86 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur Hans Rohner, 78 ans, La Chauxde-Fonds Madame Madeleine Vuilleumier, née Carnal, 93 ans, Neuchâtel Madame Lucienne Hofer, 94 ans, Lignières Monsieur Gilbert Fauser, dit Peugeot, 73 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur John Gilland, 81 ans

SAVC - Service pour les auteurse-s de violence conjuguale. CNP, Site de Préfargier, 2074 MarinEpagnier, permanence téléphonique 7/7 de 8-20h, 032 886 80 08 SERVICE DE LA JEUNESSE Renseignements et inscriptions aux activités: secrétariat, 032 967 64 90, lu-ve 8h30-11h30. SIDA Groupe sida Neuchâtel: tests anonymes, sur rendez-vous, 032 737 73 37 SOINS INFIRMIERS INDÉPENDANTS EN PSYCHIATRIE SIIP Soins psychiatriques à domicile. Tél. et fax 032 964 14 64 ou 079 789 82 28. SOS FUTURES MAMANS Numa-Droz 181, 24/24h, 079 772 16 90. TOXICOMANIE Centre de prévention et de traitement des addictions, Hôtel-de-Ville 27, La Chaux-de-Fonds. Lu-ve 10-12h. Lu, ma, je, ve 14-18h. Fermé le mercredi après-midi. Tél. 032 967 86 00. Le Seuil, Jaquet-Droz 22, La Chauxde-Fonds. Centre d’accueil pour personnes toxicodépendantes. Lu, ma, je, ve 10-15 h. Me, sa, di: fermé. Repas à midi Tél. 032 968 52 42 VIOLENCES - SOLIDARITÉ FEMMES - VIOLENCES CONJUGALES Rue du Marché 8, La Chaux-deFonds. Tél. 032 886 46 36.

LE LOCLE PHARMACIE DE GARDE: Du samedi 26 mars à 8h au samedi 2 avril à 8h: Pharmacie Amavita Poste, Bournot 17 Du samedi 2 avril à 8h au samedi 9 avril à 8h: Pharmacie Mariotti, Grand-Rue 38 Service d’urgence en semaine jusqu’à 19h30, le samedi jusqu’à 18h et le dimanche de 10 à 12h et de 18 à 19h. En dehors de ces heures: 0848 134 134. SERVICE DE GARDE (médecin, pharmacien, dentiste): 0848 134 134

Madame Marguerite Voirol-Helbling, dit Meit, 95 ans Monsieur René Hämmerli, 83 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur Michel Pellet, 59 ans, ChézardSaint-Martin Madame Béate Gertsch, née Schacher, 89 ans, La Chaux-de-Fonds Madame Claudine Zimmermann, née Leuba, 72 ans Monsieur Walter Spoerri, 88 ans, St-Blaise Monsieur Jean-François Chollet, 73 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur Jean-Claude Robert, dit Pignol, 81 ans, la Chaux-de-Fonds Monsieur Eric Gretillat, 84 ans, Coffrane Monsieur Henri Maillard, 79 ans, Bevaix

EN VILLE 17

' ),

NLORP©WUHV SRXU GHV DEHLOOHV 3RXU VRXWHQLU XQ SURMHW GX )R\HU KDQGLFDS GHV 0RQWDJQHV QHXFKkWHORLVHV XQ UHWUDLWp YD IDLUH OH WRXU GX FDQWRQ GH 1HXFKkWHO j YpOR XDQG YRXV FRXUUH] OH 7RXU GX FDQWRQ YRXV QH IDLWHV SDV OH WRXU FRPSOHW (K ELHQ PRL MH YDLV OH IDLUH PDLV j YpOR ª &HWWH ERXWDGH )UDQ FLV O·D ODQFpH j VHV SHWLWV ILOV 0DLV FH TXL pWDLW DX GpSDUW XQ GpIL IDPLOLDO HVW GHYHQX XQH DF WLRQ GH VRXWLHQ SRXU OH )R\HU KDQGLFDS GHV 0RQWDJQHV QHX FKkWHORLVHV &DU OH UHWUDLWp OR FORLV EpQpYROH DX IR\HU GHSXLV XQH GRX]DLQH G·DQQpHV D HQYLH GH SpGDOHU SRXU OD ERQQH FDXVH ©1RXV VRXKDLWRQV LQVWDOOHU GHX[ RX WURLV UXFKHV VXU OD WHUUDVVH DILQ G·RIIULU DX[ UpVLGHQWV XQH DFWLYLWp GLGDFWLTXH QRXYHOOH GqV FH SULQWHPSVª H[SOLTXH 0DJDOL .RE]D UHVSRQVDEOH GX VHFWHXU DQLPDWLRQ ©,OV SRXUURQW DVVLVWHU j OD UpFROWH PHWWUH OH PLHO HQ SRWV SXLV OH YHQGUH ª 8QH FDPp UD OHXU SHUPHWWUD DXVVL GH YRLU FRPPHQW YLYHQW OHV DEHLOOHV

4

©

Pas un exploit ? ©&·HVW XQ SURMHW JpQLDO ª V·HQ WKRXVLDVPH )UDQFLV 0DLV TXL D XQ FR W © · IUDQFV VRQW Qp FHVVDLUHV SRXU DFKHWHU O·HVVDLP HW OHV UXFKHVª JOLVVH 0DJDOL .RE]D 6DQV FRPSWHU OHV SUqV GH FLQT PLOOH IUDQFV DQQXHOV TXH OH )R\HU KDQGLFDS HVWLPH GHYRLU GpERXUVHU SRXU SD\HU GHX[ DSL FXOWHXUV SURIHVVLRQQHOV TXL YLHQ GURQW FKDTXH VHPDLQH YpULILHU O·pWDW GHV DEHLOOHV HW GHV UXFKHV '·R OD SURSRVLWLRQ GH )UDQFLV GH VH IDLUH SDUUDLQHU SRXU VRXWHQLU OH SURMHW ©/HV JHQV GRQQHURQW FH TX·LOV YRXGURQW &H Q·HVW SDV XQ SDUUDLQDJH NLORPpWULTXH /H WUD MHW SUpYX Q·HVW SDV XQ H[SORLW ª 'X KDXW GH VHV DQV )UDQFLV YD TXDQG PrPH SDUFRXULU SUqV GH ERUQHV /D ERXFOH VHUD MRLQWH DX /RFOH R OH GpSDUW GH YUDLW rWUH GRQQp ILQ PDL ©/H SDV VDJH OH SOXV GXU VHUD HQWUH 9DX PDUFXV HW OH 6ROLDWª HVWLPH OH UHWUDLWp TXL Q·HQ HVW SDV j VRQ

SUHPLHU FRXS GH SpGDOH ©-·HV SqUH VLPSOHPHQW TXH PRQ VRXIIOH PH SHUPHWWUD GH IDLUH OH WUDMHW HQ TXDWUH MRXUVª Hommage aux médecins ,QTXLHW )UDQFLV" ©3DV GX WRXW 6L F·HVW WURS GXU MH PDUFKHUDL ª V·H[FODPH W LO ©'H WRXWH IDoRQ MH Q·DLPH SDV DYRLU OH QH] GDQV OH JXLGRQ -H SpGDOH SRXU PRL SRXU YRLU OHV SD\VDJHV HW SUHQ GUH GX SODLVLUª (W DXVVL SRXU GRUPLU FKH] O·KDELWDQW ©-H Q·DL MDPDLV EHVRLQ GH FKHUFKHU XQ K{WHOª UDFRQWH W LO HVSLqJOH ©4XDQG M·DL EHVRLQ G·XQ HQGURLW R ORJHU M·HQWUH GDQV XQ FDIp HW MH GHPDQGH WRXW IRUW j OD VHUYHXVH VL HOOH SHXW PH FRQVHLOOHU ,O \ D WRX MRXUV GHV FOLHQWV TXL FRQQDLVVHQW GHV SHUVRQQHV SUrWHV j DFFXHLOOLU GHV YR\DJHXUV ª 4XDQG LO QH WURXYH SDV LO GRUW j OD EHOOH pWRLOH VXU OD PRQWDJQH TX·LO DGRUH $YDQW GH VH PHWWUH DX YpOR O·DQFLHQ FDUUHOHXU GH

PpWLHU pWDLW XQ PRUGX G·DOSL QLVPH 0DLV GL[ DQV SOXV W{W XQ SUREOqPH GH JHQRX O·D FRQWUDLQW j UHPLVHU FRUGHV HW SLROHWV ©&·HVW JUkFH j O·H[FHOOHQW WUDYDLO GHV PpGHFLQV GH O·K{SLWDO GH /D &KDX[ GH )RQGV TXH MH SHX[ HQ FRUH SpGDOHU PDOJUp PRQ kJHª UHPHUFLH )UDQFLV /HV PrPHV PpGHFLQV TXL YLQJW DQV DXSDUD YDQW RQW DXVVL VRLJQp VRQ IUqUH GpFpGp O·DQQpH GHUQLqUH ©&H WRXU j YpOR F·HVW PD IDoRQ GH OHXU UHQGUH KRPPDJHª ANTHEA ESTOPPEY

Pour soutenir Francis et les futures abeilles: Foyer handicap, Rue de La Maladière 33, 2000 Neuchâtel. CCP 20-136-4.

18 ANNONCES

ANNONCEZ-VOUS!

VW SHARAN 1.9 TDI, 1998 expertisé 303 000 km, pas de rouille et pas accidenté, kilomètres extra-urbains, consommation 5,5 l/100 km, bon état général, rétros chauffants et alternateur neufs. 4 pneus d'hiver sur jantes alu neufs et 4 pneus d'été sur jantes tôles 50%. Prix Fr. 1500.-. Tél. 079 412 74 16 le soir svp. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxNwUAoD3nXg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc58jpx7JxLRIcoEB8ghNT8vzqJkWbbQhN_l3U_1yPALE7mKKYBsaTawixJQ3AWEUb9IWsTrq3G9MfvwZWeDKXiGNT1LmSGMmfv45Kc3jH_mcAlQWkAAAA=</wm>

ACHAT ACHATS ET DEBARRAS d'appartements complets ou partiels. Achète meubles et objets anciens, etc. Tél. 032 935 14 33 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQxMwAAVrXGSQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5ev4lZF2u6BAF4gIBk5r7VyvtSLNt4QX_33U_1yMYrELSulUESyvuPdSKoQcYLuD6YQPgrB5uloZnkFw5yRZNGsmV6rilaZvIvMub8wdWpx2TaQAAAA==</wm>

ACHÈTE LOTS D'HORLOGERIE, montres, mouvements, boîtiers, bracelets, spiraumatique, toute horlogerie. Aussi réparation montres et pendules. Tél. 078 799 60 99 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzQ0MwAAu4W5dg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7DQAgFwBOxerCwQCgjd5aLKBfwb2vfv4qUkWZdyxr-38v2XT7FgAS5Jw8UizezLJWW8IKgC3i8WMGQnlan-z3Clc6cTsohdMw9aOeAXXokOrfnmj_JIxpeaQAAAA==</wm>

ACHÈTE CASH TOUTES ANTIQUITÉS et tableaux 15 au 20e siècles, meubles avec bronze et marqueterie, tableaux signés et tous grands tableaux, cadres dorés, sculptures, statues, objets d'art, argenterie, montresbracelets et de poche aussi en acier. Tous bijoux en or même cassés. Diamants et bijoux de marque. patrickbirchler@outlook.com Tél. 079 606 11 71 <wm>10CAsNsjY0MDA207UwMjAzNwYAm4ertQ8AAAA=</wm>

CHERCHE À ACHETER COLLECTIONS de monnaies et billets suisse ou étranger. Tél. 076 787 40 64 dimanche + lundi complet ou 09.00 - 11.00 et 14.30 -18.00 .Je me rend aussi a domicile, discrétion. unicoins@net2000.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDCxtAQAYDtucQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EQAgAwBexARYWOEpjZyyMH0DN1v6_usRJZttSG36XdT_XIwmRHcxRIpLYmmqkUhPUxI7MSONHXYzCfSRXjNHLYOK8QIIK3NXhqpoej9ym3N5n_gEkPsXQaQAAAA==</wm>

MAÇON QUALIFIÉ EFFECTUE tous vos travaux de peinture, carrelage, toutes rénovations et transformations. Travail soigné et rapide. Bonnes références. Prix intéressant! Tél. 078 695 40 91 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLC0NAYALUFjmQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcAYKGOVLepQ5QJJ7M69_1SpT3r7Xtbw_9xex_YuBiTIA5laLN7MsoybpxeUWcDjwWqDuwE175BbPcgmLuqnK0XXRSlD1qlsoat95-cHvxglrmkAAAA=</wm>

JEUNE FEMME AVEC 2 ENFANTS cherche voiture à donner. Tél. 079 171 57 40 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3ANIWAAZ_HmgPAAAA</wm>

COMMERCIALES BUCAM, bureau comptable. Déclarations d'impôts, comptabilité, gestion PPE, facturations, salaires et travaux administratifs. Tél. 079 581 47 42 / info@bucam.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MwMAYf8MeA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6EMAxF0RU5enb8SXCJ6BDFaDbAKKGe_Vcgitsc3X1PK3hbt-O7fZIBaRQR5p4sUcx6qpSOSDBcwL5wrVbVuiba8_1wUjxAOpSpDelkc1YPNrvmWf7jugExCUFJaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDS0NAIAZkfLWA8AAAA=</wm>

DÉMÉNAGEMENTS - TRANSPORTS - garde-meubles, La Chauxde-Fonds et toutes régions Suisse et France, travaux ponctuels-soignés cartons disponibles livrés à domicile devis gratuit - équipe sympa - M. Joliat 079 213 47 27 www.scamer.ch 20 ans d'expérience. Licence transport OFT. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLA0MwMAa1slVw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ7CMAxG4RM5-m3HboxH1K3qgLhAwGTm_hMVw9O3vONIa_h338_n_kgGq5AMhHuybM0s0kfbQhPKELDfuF8Yy3V0E3govfBZ1CsWxXsYlcq0mhPVq31r_QDt8lMTaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLA0MAEAx2_F1g8AAAA=</wm>

UN TRÉSOR DANS VOTRE MAISON. Le cabinet d'expertise Arts Anciens est à votre disposition gracieusement pour toutes expertises: peintures suisses, peintures anciennes, livres et gravures, art chinois et asiatique, jouets, horlogerie, archéologie. Tél. 032 835 17 76, Tél. 079 647 10 66, 2027 Montalchez, art-ancien@bluewin.ch www.artsanciens.ch

2-ROUES <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyMQEARyJABg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GOw6DQAwFwBN59fxZexeXiA5RRLkAEU6d-1dBFCPNvmdveKzb8d5eyYAMisFilizRep8p3hSaUA4B-8JqoXE_uSxO5yBIOZkH0xw4CVqoj8Y1tdrv-v4B8ovNEWkAAAA=</wm>

DAME SOIGNÉE ET CRÉATIVE, vous propose de préparer vos repas simples, à votre domicile, à midi. Je Me préoccupe des achats, de la préparation et du rangement. Pour tous renseignements, merci de me contacter au Tél. 078 927 05 90 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyNAcAuIc-4g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQrFIAwFwBNF8qIx-rMs3ZUuSi-Qoq57_9WHDsxxuCb-bvt575eDWRpZg8AcYkm1e-UkXZ0zqjDqD9DKZi17wZoPEDRWBhWJQRFTqCii6zQra6R3rD9MMluIaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcA2UMYqW5Sh6gXc2J57_6lSn_TOM1vB__O43scrGRAncwRqslhpLbJ7sdCEIgTcH6zqHNY5zacJLyHUGVQtPjSG3rSXyLpjjD2jfOf-ASaPE-tpAAAA</wm>

<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM58nfi2MYjYkMMVS8QGph7_wmJJ719Ty38Xrfju30SzOJkDoQkxIpqpGsxj-QKE0ZfUBtgDZqj2Xm53MSsg9pQJo8pNKP26-w_rqblP-8Hzb0lO2kAAAA=</wm>

JE VOUS DÉBARRASSE GRATUITEMENT, vélomoteurs, motos, scooters. Tél. 079 652 32 19

<wm>10CB3FPQqAMAxA4ROl5KdNqhnFTRzEC9hIZu8_KT74eNvmreBvWfdzPZwQuYP1792JrbQ2OWsRFEchZSSdiZqyKLNjTDLEBmhUgvoFV42AmpZqGZY0ynPnC8swJN1pAAAA</wm>

<wm>10CB3LOw6AQAhF0RUxeTADA1IaO2NhXIG_2v1XGovbnTvPqQV_47Rs05oMVCMXWK_J0otqpGup0RMiTcA2cKvO1gIZglC-brosjNouIP8off8h3j0MXp7zfgG7uUZMaQAAAA==</wm>

BIJOUX, OR, montres mécaniques modernes et anciennes de marques, montres de poche, j'achète au meilleur prix, l'après-midi (sauf lundi) au magasin Watchland, G. Padiglia, Moulins 35, Neuchâtel. Je me rends aussi à domicile. Tél. 079 240 51 79, le matin et tél. 032 724 54 44, l'après-midi.

RAYAN AUTOMOBILES ACHAT VENTE - REPRISE, vente de véhicules d'occasions. Véhicules d'occasions dès Fr. 2500.- avec garantie d'office. Réparations toutes marques de véhicules entretien - service - pneus et achat toutes marques de véhicules, état indifférent. Rouges-Terres 2, 2068 Hautervie/NE. Tél. 078 60 60 804 - raycarinfo@gmail.com

GUILLAUME DÉMÉNAGEMENT, débarras, montage, nettoyage. Fr. 70./heure pour 2 professionnels. Tél. 077 926 25 02. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDA0tAQAfbLoig8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOQ4CMRBE0RO11VV2L6ZDNNmIAHGBEWZi7h-xBD95-vte1vTfdbs9tntBVV08E5gFRjOb1UdLRWknqPAL-neLkVk_sJhLjEfIIF0OhgstzhV82svQ3uv8AFKanWRpAAAA</wm>

SANTÉ AGENDA TATETI 2016, partenariat avec HHC, formations professionnelles agréées par ASCA. La santé par le toucher (TFH), 72 heures. Kinesiologie, 500 heures. Anatomie-physiologie-pathologie 1er cycle. Anatomie-physiologie-pathologie 3e cycle. Ortho-bionomy, 350 heures. Coach praticien en relation d'aide, 130 heures. www.tateti.ch, Neuchâtel, 076 302 68 07, 079 724 78 52. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA0NwcAAvmeDg8AAAA=</wm>

SOINS ÉNERGÉTIQUES: un chemin vers soi. Réharmonisation des chakras au bien être et à la guérison intérieure. Séance 1h30 tarif Fr. 110.–. Tél. 076 824 12 98 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyNwAAm0e0Ew8AAAA=</wm>

<wm>10CB3EMQ4CMQwEwBc5Wm_sOMYluu5EgfgASqDm_xWIYuY8yxv-rsftcdxLoZ3CqQzUr-aeZb0xs9BphI6LqgWS9EqLvdZIYewh5pYygSWjv2bkk0j19tnvLx8bgftpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLA0NwUAlsmD7g8AAAA=</wm>

VACANCES ITALIE-TOSCANE Maisons, appartements de vacances et chambres d'hôtes. Tranquillité. Piscine. Mer et autoroutes à 10km. www.residencecappella.ch - Tél. 032 751 54 27 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1NQAAlwlCug8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrEMAwEwBfJrGyvZEdlSBdSHPcBO-bq-38VyMCcZzDhvR_X9_iEArmJu5MIzZ7IHtRUwYDCMtQ2LYXFGhCzj3Fn3gL2KtXUZE5S3Iq2MW356um_fg-LnU-LaQAAAA==</wm>

FRANCE MER, VIAS-PLAGE, villa mitoyenne, 8 personnes, vaste terrasse privative avec barbecue (garage, TV, Hifi, lave-linge et vaisselle, tél, WI-FI), jardin, 10 min de la mer à pied, sable fin, commerces proches et navigation sur le canal du Midi. Dès Fr. 390.–/semaine. www.loasis.ch Tél. 032 841 28 75 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzCyNAMAfeW4og8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58uef2KlHlK1iQFyAhnbm_lMlnvT2vbzx_2M-3_NVYJakiJTRCxLNfVTPZoxiIIXRNyjCIB6l1xJdh9BpCLJUpSMtSVnjhH9UItvve929nh3BaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58k--2MYj6lZ1qHoBQsnM_ScknvT2vdD4_7kd13aWMGuQB6ejRL0BWYHmkcUmQ1nGQ9hCsifKMafhldQxjXqmU3RdZCvi_Rk6bsv2vdcPaja56GkAAAA=</wm>

FÊNETRES & PORTES <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3t7Q0MAEAnLedKQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOucs-cYVmFRQFV-pCrO_1HUsoJhcxwVDT-P_XztzyLgw6RM9KKrRWSxs2nxglMOrhuyO9I9_r6RoQ7M7zG4URNpkMWYGmu73p8b5zx04nIAAAA=</wm>

DAME AVEC DON DE GUERISON, pratique massage pour les douleurs du dos, des jambes, de la nuque, des épaules et des pieds. Stress et dépression. Je fais aussi des massages sportifs. Donation et prix modéré. personne sérieuse et pas érotique. Tél. 076 629 24 21 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDSyNAcAtv9TEw8AAAA=</wm>

LE GRAU-DU-ROI, P3 attique traversant 5 terrasses vue port et plage garage tout confort libre 9.07-23.07.2016 et dès 3.09.2016. Tél. 079 419 33 30 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxMAcAS8qo_w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4CQQgF0BMx4cMwMFKa7TZbGC8AUWvvX5n4kneeaYP_78f1PB4JZgnywGRPiA-znTpHMJJVIIx1g8Jh6tmlHGVM78KkiV5Uqk219uoO2WV7fF-fHwadvpZoAAAA</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8cHYUMYqW5Sh6gUS25lz_6lSn_T2Pa3w_3s7vtsnwVAhcUj0hPRiFtm89NBklSqM9gKMOSCa1x18reHU_BxU3RfFrINEwWwTFWuUZ94_qvCy0mkAAAA=</wm>

Votre spécialiste neuchâtelois depuis 1907

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDC0NAMA5CWO0g8AAAA=</wm>

Le Grand Verger - 2024 Saint-Aubin Sauges 032 555 26 80 - www.gindraux.ch

INFORMATIQUE

DÉCLARATION D'IMPÔT partout en suisse pour personnes physiques et sociétés. Création et gestion de société. comptabilité, décompte TVA, salaires. Support fiscalité externe par professionnel expérimenté. Qualité de prestation assurée avec prix raisonnable. Tél. 079 294 71 51 / tél. 032 721 42 53 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzAzNAAAnGILhA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EuxpFRjyRY6lFxAxvGc-0-FPnjnmb3x__v4XMc3wSxB7mHghHjrfU-LtjGSIV0Y9oKKSljsKaUot0Fz6aStzKluTOLFdasPxRrtmesH8_5PjGkAAAA=</wm>

DIVERS

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MQYAbGlQOg8AAAA=</wm>

WWW.PCWORLD.CH-0844 24 24 24 (magasin/atelier ou à domicile) conseils, vente et réparation toutes marques avec prestation de garantie. Livraison et installation à domicile. Récupération des données et système de sauvegarde automatique. Plus de 30 000 articles sur notre site. Vente au détail et en gros.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzczNwQA2uU1_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5sp3YXs4lokMUiA8EAjX_r05ipFnXtMLfedmOZU9hVlBEeEiKRjGbsmmZOJKFQ1n8J7XC4M3ScXG_h9I9TqNmQ-gELno6owIegV7e8fwBRGoQKmkAAAA=</wm>

AIDE, ASSISTANCE ET CONSEILS JURIDIQUES, dans tous les domaines du droit suisse et du droit étranger, également protection juridique globale et médiation/arbitrage. L'accès facile à une équipe de spécialistes, consultations très rapides avec un juriste, tarifs modérés ou par forfait. Tél. 032 725 24 24 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzQ2MQIAe1IFqQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc2NgYAGYOccQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FMQ7DIAwF0BMZfYONcT1G2aIOVS8Agc69_5Qow9M7jtCEx7a_v_snGMiNzKyUEpwtqXrUlgQcYNQMri--U4eGnG3Al9Ps6yRhdPI2O3XxIQs8ltX0n78L5PMWPmgAAAA=</wm>

DÉPANNAGE, RÉPARATION ET VENTE d'ordinateur, déplacement gratuit. Canton de Neuchâtel et alentours. Ordinateur de remplacement pendant la réparation. Tél. 079 272 02 97 <wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvMQmsT9LcScuxAtE2q69_-qDA3McoQXfbT_v_QoGL0LiTdmCxYtqiyrF1QMME7D9eKnCUNTAVBuZTAAGVc9O2ddOT4rDfLahT3n7_APHU7llaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJyLLkL1VjyRY6lFzAxvGc-0-FPnjnmVb4_318ruOblVmcAJi2rIJiFqlSgpEsFcK1vxgWKt48R3jEiEa-70W60cnXFOo6jTHanvMuz9o_DJyVg2kAAAA=</wm>

A LA NEUVEVILLE - Prothèses dentaires, réparation express - Prix Avs. produits Suisses/Allemands, devis gratuit - réception domicile possible - parking. Tél. 032 751 37 06

DERNIÈRE HEURE

<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5cn7sfAePqFvFgLhAadKZ-08ghje9fU8v-nffHq_tmVUVIeRohqxgcR_JXmgjFRrQ2m-1wQCw59LjvI65JOhTLNqQd3PIabHoyt9H-czrC3RvSJlpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1NAMAk-wm7g8AAAA=</wm>

IMPÔTS NE-JU-BE-FR-VD-GE à votre domicile 7/7 par comptable fiscaliste agrée. Dès Fr. 45.-, bcp Bureau Comptable Privé sàrl. Contact: Tél. 032 731 94 55 ou Tél. 079 637 39 35

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQzNQYAeS42hg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOQ7DMAwEwBdR4PKQyLAM3BkugnxAtuM6_69yFNPNupY3_rsv23N5FJglaAS6a0FGc88ybZJZrGLC6DeoOjRjVF4vg3QhzA6ymErzyJ2-6_itMJ_tfV4fobqOGmkAAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQ4CMQgF0BPRfChQkKWZ3cSF8QJ1atfef2XiS955ljX834_H63gWA3DyCE4vltHMsjzayF7oogL2G3MfohlcE5f7xqKtF0g7O4V-FslUHxNm75ztu_YPd1QmIWkAAAA=</wm>

VENTE

FRANCE-UZÈS dans le calme des oliviers, loue belle maison mitoyenne, 4-8 personnes, bien équipée, jardin privé, piscine, tennis, pétanque, parking sécurisé. Tél. 079 771 38 77

FORMATION EN INFORMATIQUEMac et PC-Windows, Word, Excel, Powerpoint, Access, Outlook, Internet, iPad. Développement de sites web privés et professionnels. 032 731 00 39, 079 616 92 29, cecilia.huguenin@bluewin.ch, www.mchinformatique.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzA2NQcA0PDIeA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7DQAgEwBdxWsDAEcrInZUi8geMLdf5f5UoxTSzbWUDf8_1ta_vYkAmRUy1KJYYZlmWI6EF5hSwP1g1WcyjAD05bpBIOy3sTX1cTO2_PXsiFhmf6_4CDvshSWkAAAA=</wm>

COURS PRIVÉ VOTRE ENFANT semble "bloqué" en mathématiques? Vous constatez d'importantes lacunes dans ce domaine. Enseignante spécialisée dans les troubles logico-maths, je propose des cours privés de remédiation pour enfants et adolescents ainsi que la possibilité de faire un bilan. Région littoral-ouest. Tél. 078 707 14 30 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDCzMAYAUTckiw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FOQ7CQAwF0BN59G2PN1yidFEKxAWyQM39KxDF01vXtoG_-7I9l0czIEmR8NRmiWFWHTGkuKEIAfuN9ZdMzT504jzY6OV60kwUFSrI4Ko-p7Hv43O9v3-1siFpAAAA</wm>

VÉHICULES DIVERS ACHAT CASH VOITURES, BUS, JEEP, 4x4, camionnettes, Pick-Up, camping-car, occasions, à l'export et à la casse. État et kilomètres indifférents, toutes marques (Toyota, Honda, VW, Mercedes, Peugeot, etc...) Sérieux, service rapide, enlèvement immédiat. 7/7, au meilleur prix. Tél. 079 715 87 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzexNAMAmYlW_g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ6AMAgAwBfRAJZCZTTdjIPxAxXt7P8njcMtt64uCX9L2462OyGygarmWpxYk0j1YomFHAmFkcpMk8gXnN3OYSM4IG6skMuU4Qy7YYQGX713DUnPNV5sxN62aQAAAA==</wm>

A BON PRIX ACHÈTE AUTOS, BUS paie cash, état indifférent. Service rapide. HM auto achat et vente, route des Graviers 11 à Auvernier. hmauto@bluewin.ch Tél. 079 214 09 37 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLA0MgMAaWz9Cg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-nbsJB-PiA0xVL1AaMvc-09IPOnte0bBc92O9_ZKBWxIH6C1VOslgum1GJmoCoO2RV2rRgwkefqsP5MLcYqTU6Z5E8NHOejWG8v_e92z3ebPaQAAAA==</wm>

Besoin d’un coup de pouce ? Vacances de Pâques Révisions ECR • 8 – 9 – 10 Harmos • sur 1 semaine • cours en groupe ou en privé <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ2NAMAIZCr6g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_q0tsHZVSSuQVB8DMEzf8rAg5x3Ok9vfBnbdvR9gRDhSSqYkpIFPeaMJRQSRa4MKYFrmqGyr9PgIcxj_cQC8EHnBRk80BIuc_rAdjcNwJyAAAA</wm>

Ecole Plus, le bon choix ! Neuchâtel Grand-Rue 1a Tél. 032 724 07 78

www.ecole-plus.ch

AAACHÈTE TOUTE HORLOGERIE, montres, montre-bracelets, montres de poche, automatiques et mécaniques, quartz, toutes marques même en mauvais état, Omega, Rolex, Zénith etc. et pendules. Paiement cash. Déplacement gratuit à domicile. Discrétion. M. Birchler, Tél. 079 836 04 31

La Chaux-de-Fonds Av. L.-Robert 76 Tél. 032 968 74 73

paiement après résultat

Maître Tamou Grand voyant médium LEÇONS DE CONDUITE, avec moniteur agréé, Fr. 85.- la leçon, 5 leçons Fr. 400.- et 10 leçons Fr. 750.-. Participation à l'assurance offerte. Tél. 079 703 95 96 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzQ3NAQAWF9ySg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8bEJUMYqW9Sh6gXiEM-9_1SpT3rHkdr4_7m_Pvs7wSxOZmFAQqypRg5pwZYsUGFsD3SgD_GeMRaUT6aaXjS26RQMp2VTetV1n9fdvrV-7GepIWkAAAA=</wm>

COURS D'ANGLAIS PERSONNALISÉS, par professeur anglais qualifié. 1 personne, 1 heure: Fr. 30.-, 1 personne 1½ heure: Fr. 43.-, 2 personnes 1 heure: Fr. 50.-. Préparation aux examens de Cambridge. Tél. 032 721 49 94 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDAzMgIATe_MBg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5enb8SXCJ6BDFai9Agqj3_tUiNJp9Tyt4r9vx3T7JgDSKBhdJlihmPR1FuiUqVMC-sD64Cedkxz0iKNBPUtdGfUaleg2fzFbHqeV33X-8Er7raQAAAA==</wm>

MARIAGES-RENCONTRES FEMME LA CINQUANTAINE, aimant: la nature, la montagne, le calme et la danse aimerait partager avec ami(es). Votre appel me fera plaisir. Tél en soirée au 078 927 05 90 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQytAQAv6qGBQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8TFgU8YqW9ShygXiOJ5z_6lSn_T2Pa3w_3v7HNs3wSydWocgEtKKWaTWIhHJFS4MfwHWuKkj3X1Eh5HMe5Ge9aLznhepr7FMXAa0PHP9AHKIWKNpAAAA</wm>

VOUS AVEZ ENVIE d'être choyé, dorloté? Rencontrez Anne, 63 ans, retraitée infirmière, un trésor de tendresse. Ce joli petit bout de femme, toujours souriante vous attend: 63-73 ans: 032 721 11 60, Vie à 2.

FEMME DE COEUR, Martine 60 ans, d'un naturelle enjoué. Aimant : Cuisiner, lecture, musique, jardinage. Vous serez ému par sa douceur. Elle ne veut plus rester seule, et vous attend avec impatience. Tél. 032 730 29 42 Destin A2

CHANTAL 45 ANS, Sourire radieux et visage lumineux, on la sent « bien dans sa peau » épanouie heureuse de vivre. Aimant : musique, lecture, cinéma, sport. Elle veut parler d'avenir avec vous ! Tél. 032 730 29 42 Destin A2

62 ANS, Carole est veuve. Vous aussi? Elle aime la bonne cuisine, les soirées à 2 ou entre amis. Vous aussi? Elle est jolie, câline, toujours de bonne humeur. Vite faites le 032 721 11 60, Vie à 2.

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjY3MgUAXQMCPQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc58q5jO4dLdN2JAvEBQpSa_1dIjDTXVd70_34-XuezoEoKzZJeYDb3oxwtjyw1koq4wdx0BFGfjt3zDYFNlb5jyIy5ZMXCDI2h2O279g9Vtm4BaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwszAxMQAA1nUwOg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GPQ6DMAwG0BM5-hz_xKnHig11qLhAIDD3_hOow5PeuqYV_L2Xz7Z8kwFuBA9VJNdWzHoal9ZbQqpWsL-YJdjDkOrhNq6TpkSQok7aZXRCFww1PZ6U37xuMfAjjWkAAAA=</wm>

NADINE, 58 ANS, aimerait tant s'occuper d'une maison: jardinage, cuisine, bricolage. Charmante, indépendante financièrement, veuve, elle est prête à aller vivre avec vous: 60-72 ans, tendre: 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjY3NgQABfZ0Iw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNhwadACGOVLepQ5QKxXM-9_5Qow1vevpc1fry3z7F9S5gBgmqolCCaWZZJi4xiBcDiq6i5aNwzs2suRt7HQq8xJ6X9hIy7Q03Fcbb_mBexv9CAaAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwszAxMQQAQEU3TQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNh8R0wuIxVtqhDlQvYTph7_6lVhze94wgt_PfcX-f-DjDDiJuLIFCtqPZQFOsWvFWpjPYANv9dlRjS5y1rULoKic-bfK0kMeRolmw5y-fKL9HyvJ1pAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjY3sgQAdk-0NA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJ6B-pGku20KHkArbjzLn_VOiDdxxlDf_f--fcv0WIzMAiG2cRb80sS6VxZqEwM5K_SMxJIqJM01eIQ8c5Qeke0Id2mG5jLLpCY7Xnun-wUXIMaQAAAA==</wm>

EROTIQUE NOUVELLE À COUVET, Anna, Susy, Katy, Sabrina, belles coquines sexy, raffinées, rasées. Massages érotiques, prostate, relaxant à l'huile chaude, 69, gode-ceinture, rasage intime, fétichisme, sodomie et plus. 3e âge bienvenu, pas pressée. Privé et discret. Hygiène, plaisir, détente, érotisme. Tél. 079 825 69 76 www.anibis.ch/couvet <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxMwUA4Qz8Rw8AAAA=</wm>

Résout vos problèmes : retour immédiat et définitif de l'être aimé(e), chance aux jeux, amaigrissement, impuissance sexuelle, protection, problèmes familiaux et d'héritage, désenvouement, maladies, fidélité, etc Résultat rapide et 100% garanti. Tél. 078 685 96 14 <wm>10CAsNsjY0MDA00TWyMDcyNwEAYZbpNg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9LUV2NJVvIUHoB24nn3n8q9ME7jvSC_9d-fvZ3EqCJPkLDkhrFvSWNJaomKkPB7UmokkTN2ceKmLeMNSmmcOmtNyHtvrYBt8byvdYPk8WB6GoAAAA=</wm>

NEUCHÂTEL, ANGY DE RETOUR! belle brune, basanée, corps de rêve, grosse poitrine XXL, câline, très sexy, massage prostate. Amour dans toutes les positions. Rue de l'Ecluse 44, salon Madona 7/7, 24/24. Pas pressée. Tél. 076 293 10 79 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1MwEAQFY5MQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ7DMAgF0BPZ-mDApoxVtihDlAu0jpl7_6lVhze-fQ-t-Htux7WdQQCP0gepSRD3quphqOwaaCwMsgeRAF28xbR7crMs-bZVZP3umMuKU_oSB79G1s-dX9KbkJZpAAAA</wm>

<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhfTDYEMYqW9ShyglsJ3PvPzXq8LZ3HGkFf6_9fe6fZECcurM2S5ZezCLdSvdIVBEBt42rOZzlGbNbWzZoTVRSvwb5DJCG6piGC8Hlu-4fbqQrjWkAAAA=</wm>

ELÉGANT, beaucoup d'humour, Gilles, 56 ans, aime la nature, voyager, les bons vins, les soirées entre amis. Vous: 45-55 ans, naturelle, féminine, faites le 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjY3MgcAcWIM0w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfpWK0sCUVlcGdchHwgZ3N1_l8FMjDH0T7w_9zP9_5qBUihWTJbmcO9erPBqoaRhMZDzYOpRCOdKHfRiZAtJuRz8xJjrDWDfpWO771-t_TN8mkAAAA=</wm>

BELLE FEMME SUISSE D'ORIGINE AFRICAINE, la quarantaine, sympa, bien dans sa tête voulant profiter de la vie, sorties, musique, danse, restaurant, voyages, souhaite rencontrer homme libre entre 40 - 65 ans pour une relation sincère et durable. Profiteur s'abstenir. Pas de SMS et d'appels masqués. Téléphonez à partir de 15h. Tél. 076 645 33 29

REMPLISSEZ VITE le questionnaire sur www.suissematrimonial.ch, nous vous proposerons 3 personnes qui vous correspondent. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjY3MgMA51ILpA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Ev-dlyNJVvoUHIBg605958KffCuK1j0_31-7vMbUDUTc-_WAtYLOcJrORShbmaK9oLTQSdiDeQmhkzkIXWlyWxzydhe62aS3cuz8gef9MLQaQAAAA==</wm>

20

*

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1MgEARJNVVQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxMAAA6F_MYQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3Fuw3DMAwFwIkokE-iSZll4M5IEXgB61d7_ypBisOdZ2jiv9fxvo5PCDOczKUwh8CSag3XZF6DMwQs2y75dy3i0YZm9CzkXhsVYNKtsxPsntZ8YC5Lz1hfSO7WuWkAAAA=</wm>

,

NEUCHÂTEL, 1RE FOIS, Kandy, latine super sexy, très coquine, corps très sensuelle, très chaude propose divers massages érotique à l'huile aphrodisiaque et personnalisé avec une bonne finition, gorge profonde inoubliable. Je suis la reine de la fellation. Strip-tease, 69, l'amour, service complet de A-Z sans tabous. 3e âge bienvenu (très douce). 7/7. Tél. 078 921 25 40

NEW NEUCHÂTEL Romy belle blonde sexy, reine de la gorge profonde, réalise tous vos fantasmes, sodomie, massages tendres, fétichisme. 3e âge bienvenu. Tél. 079 196 48 06 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxNQAArau7HA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ4CMQwEwBc58tpZJ8Eluu5EgfjAWRE1_69AFFPOeSab_t2Px-t4JlRtypjo1ISNRq7s3mytVDczRdzgJByhWfELI0JiO6SXu1w6Q9i1NnhxV7XPfn8BkntDmmkAAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgAwBdhATYGwlhlizpU-QC2kzn_nyL1pDuOkIL_n_177r8gRDZQI-EWxFpEPEyKmgdWbozUN6LqxN41VGbSrB0unwPaWgqZ6wZOzWbjmgNHedb9AjaZKihpAAAA</wm>

Lettres, ponctuations et espaces: chacun une case. Jusqu’à 320 caractères. Les abréviations ne sont pas acceptées. Délai de parution: lundi à 12h. Si annonce sous-chiffres, ne pas remplir les cases encadrées en gras.

VOTRE CHF PETITE ANNONCE Toutes les petites annonces sont également publiées 2 semaines sur le site www.pilote.ch * 40 CHF + TVA pour les annonces à caractère commercial

Cochez la rubrique qui convient:

ANNONCEZ-VOUS! Vente Achat Cours privés Animaux Informatique Utilitaires Nautisme Deux-roues Véhicules divers Accessoires automobiles Rencontres Divers Commerciales Santé Trouvé/Perdu Ameublement Vacances Érotique

SOUS TOIT Immobilier à vendre Immobilier à louer Demande de location Demande d’achat

Bulletin de commande à transmettre à: Publicitas SA Rue St-Maurice 4 2001 Neuchâtel Tél. 058 680 97 70 Fax 058 680 97 71 neuchatel@publicitas.ch

JOBS Offre d’emploi Demande d’emploi Cochez si nécessaire: Sous-chiffres : taxe de Fr. 50.Dates de parutions ......................................................................................................................................................................... Entreprise .........................................................Nom ............................................................ Prénom ............................................. Rue/N° .............................................................NPA/Localité ............................................... Signature ..........................................

A louer pour date à convenir à Neuchâtel

surface de bureaux <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzAwMQEAci6c-g8AAAA=</wm>

Au coeur de la ville, 550 m2, au 2e étage avec ascenseurs, divisible, d'un seul tenant.

SOUS TOIT IMMOBILIER À VENDRE VOUS DESIREZ VENDRE UN BIEN IMMOBILIER? Agence Pour Votre Habitation , Damien Jakob actif 7/7. Sans aucun frais jusqu'à la vente. Informations: www.pourvotre.ch - Tél. 079 428 95 02. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAgsTAK1nBQsPAAAA</wm>

<wm>10CB3DsQ2AMAwF0Ykc-Tt24uASpUMUiAUQkJr9KxCnd8sSlvh_7uvetwCzONUv14DUZNbCkMQsWBifMoEBKVpbZOfs9QCZj0w6cFETNTpu0XYXFM5neq7xAm2ShaBpAAAA</wm>

LE LOCLE, immeuble en PPE composé de 4 appartements de 5½ pièces, un 5e appartement en attique à créer, 4 places de parc privées, Fr.650 000.–. Tél.076 578 7031 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDA3MgIAfHe6Pg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhwTdgXMYoW5Sh6gVaksy5_1QpT3rbltb4uaz7Z32nsHQQggeQgtHMZira5JEMGFj8Jd6HeniGsskpoCr5kZYqRcVFztXtjO-E93Yf1x87B_ZoaAAAAA==</wm>

VAL-DE-RUZ, Chézard, maison lumineuse 7 pièces de 192 m2 avec jardin, 2 garages et 1 couvert à voiture, terrain 516 m2. Fr. 740 000.-. A Cernier, charmante maison 3½ pièces avec jardin, idéal pour couple ou couple avec un enfant, surface 110 m2 avec 5 garages, terrain 595 m2. Fr. 695 000.-. www.achat-immobilier.ch Ralph Schafflützel Tél. 079 788 42 00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDAzNAUALSmFsw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc52nXi2MEluu5EgfhAQnQ1_69AaDTnmVbwfz8er-OZBDTEA52WVC9mI8OKx0hUNAX7je0nnMzh7xlzV8FAl6Zzy6ItaReClWx1afns6wsepiplaQAAAA==</wm>

MARIN, maison disponible de suite, située à Louis-de-Meuron, au centre de Marin. 7 pièces sur 2 étages, 120 m2 habitables. Possibilités de faire 2 appartements. Prix Fr. 450 000.-. Il n'y a pas de jardin et de balcon. www.achat-immobilier.ch Ralph Schafflützel Tél. 079 788 42 00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQwNwMAxsTnwA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6EMAwFwBM5svMSf3CJ0iGK1V6ABbbm_hWIYqpZluyFX_NYv-OTwlydzIVNU6qV3iPViwWSIa2y6CRACEMTvzCcW6X90KAng6KdTo13RXNsLr1cx_8G0r_04WgAAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ6DQAwF0RN5ZX97vV5cIjqUIsoJTEid-1cgiune7Hv2xk_r9vps7xRmBI0RbJbw2TAl4wY6kwUOFl9Eu6OrRR6IOlmUSmyS-TmocBTBgPvW6jXa__u7AO_bXm1pAAAA</wm>

Tél. 079 240 29 87

IMMOBILIER À ACHETER DE PARTICULIER À PARTICULIER, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 021 320 70 71

CORCELLES, Garage, Grand-Rue 4. A louer au 1er mars 2016, Fr. 150.–. Tél. 032 727 20 00. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxtQAAnyNgEg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA2MgMAv-lqBw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3Kuw2AMAwFwIkc-dmxk-AS0SEKxAL8UrN_BaK47uY5LPFvnJZtWgPMUqlUZKsBKcmshXhS1mAVEYYPUGvI4hrdjmwKULm1UpbzpMYO2v17HTdjb-m5-gs9kfNgaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3KOw6AIAwA0BOVtIUCtaNhIw7GC_Bz9v6TxuFtr1YTh7-9HFc5jRA5Q8roORpxciJqPriAasgsjBQ3ikFIhPgbM5GSQsI1ILSboeUVQbp237_dxnLPvF8HeHW-aQAAAA==</wm>

CHAMBRE MEUBLÉE POUR dame, homme ou étudiant, personne sérieuse, à côté d'Espacité à la Chaux-de-Fonds, avec connexion internet. Pour une durée temporaire de 2 ou 3 mois. Ayant un travail fixe. Libre à convenir. Tél. 078 713 77 40

POUR NOS CLIENTS Suites à des ventes immobilières nous cherchons Littoral ou Val-de-Ruz, villa lumineuse ou appartement de 100 m2 min., immeubles locatifs ou terrain. Bien situés. www.achat-immobilier.ch Ralph Schafflützel Tél. 079 788 42 00

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDSyNAAAFWo3jQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA2MAcAq7tbQg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ4CMQwEwBc5Wm_iJMYluu5Ege4DOUWu-X8FophyzjOs4O95vK7jHQqtFE6lI5SjmHl0FLoFKhuh_aFqwHAbkWZ77WzSxrqlIaes3xL67Jk-664sn51f2VdjhGkAAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZ-oDBUMYqW9ShygUSnM69_1SpT3r7ntrx_9xex_ZOAtjbdAhmEs-uGqnRA5JgNgbZg0RFaNhIu3zFqdZKYrax9G4eWq3qgnLBb6P-XZ8f_nUeamkAAAA=</wm>

BOUDEVILLIERS, local 2 pièces, grande chambre boisée + chambre plus petite avec balcon. Parquet au 1er étage, WC séparé au rez. Endroit calme avec places de parc. Utilisation idéale pour thérapeute ou bureau. Proche des transports publics. Libre dès le 1.4.16. Loyer Fr. 550.-/mois charges comprises. Tél. 079 725 52 43

VOUS AVEZ UNE MAISON, un appartement, un immeuble, un terrain à vendre? Confiez-nous en toute confiance la vente de votre bien immobilier, sans aucun frais jusqu'à la vente. www.achatimmobilier.ch Ralph Schafflützel Tél. 079 788 42 00

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxMwcAzW3yqQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA2NAEAUNtJwg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNh8bExUMYqW5QhygWKGs-9_9Sqw5vevqc2_ntux7WdCWZxMseYlhBrqpFmTQLJXUQY84GuAfNIeGmvtehGNxq_pqp1k_iEvAYPrmif9_oC1PORiWgAAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAwEwRdJIO9EUQzLwJ3hwvAHksiu8_8qRootBruuaVX-PZftWPZUEYziQ6gtFV7NIi1qCFOADtH-UBrJcR-8L-8fzIJTtTTxKGPyZoSD1LO9Zv3O6we9OsnraQAAAA==</wm>

AU CENTRE DE CERNIER, appartement 3 pièces, lumineux avec balcon et cuisine agencée, disponible dès le 1er juin 2016 ou à convenir. Loyer mensuel Fr. 1 135.- charges comprises. Tél. 079 285 44 28

IMMOBILIER À LOUER A LOUER POUR DATE À CONVENIR À NEUCHÂTEL surface de bureaux Au coeur de la ville, 550 m2, au 2e étage avec ascenseurs,divisible, d'un seul tenant. Tél. 079 240 29 87

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDSxtAAAk2zVvg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw7CMAwA0BM58t8OHlG3qkPVCyQEZu4_UTG86e17WcO_53Zc21mEyAmRpD2LOJpZL6MWPQqFmZH8QcpO4veIJNsyB19jgqoO6CPf0OOVU-xenO27Pj-vHyswaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzAwNQMAH36JDQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM58ifPTnCJ6NAWK07AJqn3_hUSI815Jgq_9-NzHd8UZm0U0RieolGAnlVLIJJFoSy-CaSrKpCrtSExnVjNqJpM6l47Lbnd5sAP5uU_1gMwLESmaQAAAA==</wm>

NEUCHÂTEL, centre-ville, places de parc dans garage collectif. Tél. 032 722 16 16 www.mulleretchriste.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQwMwcAEcX7rg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM58kvwJ7hEdIhitRfYEFzv_SskRprjCCn83vbzu38CzNXJHKwWqFZEergU8x7cYJWhK9oCmLNG15qSo9P45aDlkkZut9C8DddsNjRn-c98ABaFaeZpAAAA</wm>

BOUCHERIE À REMETTRE, cause retraite, centre commercial neuchâtelois. Bon chiffre. Loyer modéré. Gros potentiel pour personne motivée. caloyanat0489@yahoo.fr Tél. 079 323 68 44 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxMQIAwPuu6w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EQAgF0BMx4TMwgJQbO2NhvIC6Wu_9K5N9yVuWssb_n3nd563ALEEeUJWCeDPLMjRPL-4CYYwJHQGORLGqnc9w4uSDNG-jiDFIrV8ap3a_vf2-zwsr_OPnaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQzMAMAsy4riw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ7DMAwEwRdJ4FEnkQzLwJ3hIsgHbMup8_8qRortZtc1e5V_z2V7L6-EiHoxx5CRUKu9R3qv5pHSlCoYD4BsbvRbOHSS5eA5C-N-nRdKyDiDLXbYXr_z8wOOEr17aQAAAA==</wm>

AUX PLANCHETTES, Cité 100, appartement de 5 pièces, cuisine agencée, balcon, buanderie, cave, galetas, atelier, jardin commun, garage. Fr. 1100.– charges comprises libre au 1er mai 2016. Gerancia Bolliger ou au tél. 078 611 13 21 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyNQAAGSWCIQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSN9WLFVjyRYyhF5Axvbc-0-FPnjXFVr4_33en_MJYakgmEA5BL2oehxc4Bpc0cByvERaF-5uMXgtWCbpak5tTqeRuWmOatiykdbLd-4fnOWNWmkAAAA=</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS, Nord 121, appartement-loft 3½ pièces de 130 m2, 2 chambres, grand séjour ouvert sur cuisine agencée, 2 salles d'eau, cave, place de parc, machines à laver et sécher dans appartement. Loyer Fr. 1600.– + Fr. 250.– de charges. Libre dès le 15 avril ou à convenir. Tél. 032 913 34 35 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyNQQAjxWFVg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6MuSJVdjyRYyhFzAoHru_adCH7zzTGv8_z6u57gTjC4kATEkxJvZTPcmE8ldVBjjBahzTPcc7lrTFlWJkA4Frb2LInwU24rdP-1b-wfyALcoaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1MQUAVAQIdA8AAAA=</wm>

SURFACE COMMERCIAL de 30 m2 / boutique style vintage Fr. 750.– charges comprises. Cherche personne intéressée à reprendre espace commercial en colocation. Chaussée de la Boine 1 2000 Neuchâtel. Tél. 079 917 21 14

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59Z4_601cRukiCsQFILA1968iZaQ5joqG-7Y_XvuzCOiQHAyPomaLWEp7M1jB1BXsK-k0aLKi_3IxukydKn46ZJzzLRGKQTLzg_b_zgsOdzPraQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLAwtwAAHN_wkQ8AAAA=</wm>

INSTITUT DE BEAUTÉ À REMETTRE. L'institut de beauté situé à Areuse, est installé en collaboration avec un cabinet d'ostéopathie et de massothérapie en partie commune pour la salle d'attente, cuisine une salle de bains complète. Loyer modéré et places de parc comprises, fichiers clients coordonnées complètes. Tél. 076 575 05 95; littoralesthetique@ymail.com

BEVAIX, duplex 3½ pièces 78 m2, entrée indépendante. 1 terrasse vue sur le lac à l'étage ainsi qu'un long balcon pour les 2 chambres au rez de-chaussée. Cuisine agencée (four, et lave-vaisselle neufs). 1 réduit 1 cave salle de bains avec baignoire et fenêtre. Prix Fr. 1359.– + Fr. 315.– charges. Libre de suite ou a discuter. Possibilité dans parking 1 place de parc. 078 842 98 57

A LA CAMPAGNE, de particulier, appartement de 125 m2 sur deux étages sous le toit d'une ferme ancienne rénovée avec respect du charme ancien, calme et verdure, grande cheminée, galerie, situé dans petit vallon sur Cernier. Zone 4G Swisscom. Fr. 1200.- + charges. Descriptif et photos: mfc@gmx.ch ou par Tél. 079 323 44 64 (18h - 20h uniquement)

<wm>10CB3EMQ6AMAgAwBe1gQIFZDRuxsH4gdbq7P8njcPduoZk-M3Ldix7IECxpAamFlg0i3gIZnUNIPACWCckMkJGCq7YuENL100tMYkl5y9x7Y2vcxTt-Rn3C1rO5WhpAAAA</wm>

CORCELLES, Avenue Soguel 10c, local commercial avec vitrines env. 100 m2. Convient pour magasin, boutique, bureau ou artisan, 2 Places de parc, beaucoup de passages. Loyer Fr. 1'750.– charges comprises. Pour visiter Tél. 079 631 48 73 ou tél. 032 861 49 61

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1NwUAl1clXw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3MOQ6AMAwAwRcl8oGxg0uULqJAfCCHUvP_iohiNd2W4hLh78zXk29HALKghqLiSBpFkptEteTAtBHgfiAuLRE7zVk1NQgKXMMmSqHxGtRGbNa7ymjxHfMDbJMoY2kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ0MQEAHpwGBA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58hf_xMYj6lZ1QFygaejM_ScknvT2vazx_3M73turwNyDRgCqhT6aWZZHGynFAusMf0BMIJlZH5xT-hRaykJ6-qJwXBTDWCP8XvNq33X_AEWUpKZpAAAA</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS, grand 3 pièces, neuf. Rez, 100 m2, cuisine agencée, WC douche, buanderie, machine à laver, jardin. Centre, bus à 1 minutes. Fr. 1120.– charges comprises. Libre dès mi-avril. Tél. 032 955 10 27

BEVAIX, 2½ pièces, 68 m , refait à neuf, petite terrasse, cave, grenier, près de toutes commodités. De suite ou à convenir. Tél. 078 830 80 63

Mon bien-être. Ma pharmacie. www.coopvitality.ch

Burgerstein Les compléments alimentaires Burgerstein fournissent au corps la quantité optimale de vitamines, sels minéraux et oligoéléments.

2

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQzNAEA3n4-fA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyMAEAQ-csYg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6AIAwF0BNB-ktLwY7GzTgYL4Ais_efNA5veOvqGuk3L9ux7A4iLsEKMsTBFlWrK6JVc0osTMgTIMJIVf3OSszag4zWglTroWT6mi4bxONs_YxPHy9AAUjFaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-t-OE4NH1K3qgLhA05CZ-08ghje9fU8v-Htsx2t7JgEN6UFFTWov7re0WgJMGJuC7U5Y2C81w0dwrlOWs0u195DzGiYNNuOCee0sn7m-qucS4WkAAAA=</wm>

20%

Acheter en ligne

de rabais

coopvitality-shop.ch

CORTAILLOD, 4½ pièces, Fr 1350.– + charges, 1er étage avec ascenseur, cuisine neuve, grand salon - salle à manger, 3 chambres, salle de bain + WC séparé, cave. Garage collectif Fr. 100.–, place extérieure Fr. 50.–. Libre 01.05.2016 ou à convenir. Tél. 032 721 10 05 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyNAIAN3NUkg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-unQSPqFvFgHqCNnjm_hMST3rHkd7w_9xf5_5OAjqkDyo1qb25z4zR-rSEMRSMB-mhnDYytvAibqkPSjbaLddaJWFFm6hF9PZd9QMg5oDiaQAAAA==</wm>

DEMANDE DE LOCATION FEMME SOIGNEUSE non fumeuse, calme, cherche studio rénové sur Hauterive, la Coudre. Bain-baignoire sous comble, cuisine agencée, balcon marin, grenier, vue, près transport. Fr. 900.– charges comprises. Tél. 078 644 05 88 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQzNQIA7x4x8Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5erbjT3CJtltRIC6wCaHm_hUSI815ljX834_H63gWA5IUyW5SLNHMRhm3GFFQ6QL2G6sahvasnWt2CRB4OnX1pLlmkivWhb3Xlda-788PGHIv0GkAAAA=</wm>

sur tout l'assortiment

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NLY0swAA2Uca9g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw7DQAwEwC_yadfnvUcMq7CooCo_UgXn_1HVsIJhcxypgttjf773VxKMsDrrbCMlL10tOaK4PFE9HGwbgcEZ4N83Ul3A-h1DNY9FGLoFl5rK9Tm_WeZ9eHIAAAA=</wm>

Excepté les produits délivrés sur ordonnance et inscrits au registre cantonal.

Pharmacies Coop Vitality à Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds et Fontainemelon

P.ex. Burgerstein Topvital capsules 100 pces, CHF 45.70 au lieu de 57.10 Ce sont des médicaments. Veuillez lire la notice d'emballage ou demander conseil à votre pharmacien. Offres valables jusqu'au 09.04.2016, dans la limite des stocks disponibles. Non cumulables avec d'autres rabais.

DES SUPERPO OINT TS POUR DE E SUP PER AVANT TAGES. www.supercard.ch

JOBS DEMANDES D'EMPLOI TRAVAUX DE CARRELAGE, MAÇONNERIE, chape liquide et traditionnelle, béton armé. Echafaudage à louer, prix sur demande. Tél. 079 129 16 66 ou Tél. 032 730 16 64 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcxNgcAhVG-cw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNh8cFAKGOVLcpQ9QKJE8-9_9Sqw1vetpU1_nuu-3t9FZhloYjoGgWJZpbVpYVFMcSE4Q-4KnoA5UN0QJIux0K_SjqTQRw5Yvo59T7a55pfr9WdvGkAAAA=</wm>

HOMME CHERCHE TRAVAIL, menuisier-ébéniste, jardin, bricolage, peinture, nettoyage, appartement, lino, laminante, montage de meuble, ou autres, etc). Ouvert à toutes propositions. Prix intéressant. Libre tout de suite. Tél. 078 691 23 38 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDAyNgYARkbZbw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZSF-SLVVjyRY6lFwgJtGc-0-FPnj7ntbp_719ju2bTARv0wkiyZjdLNKiB0kSoCAeL2aEknqicIbE1bAqmt612lnqDWPKjWG-jPpz1Q8tTTRhaAAAAA==</wm>

Suivi hebdomadaire

HOMME CH LONGUE EXPÉRIENCE VITICOLE, cherche travail en relation avec la nature ou autre, bricoleur, polyvalent à 100% ou temps partiel. Littoral ouest. Tél. 076 773 13 77 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQzMgMAMUwduQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EuyJFdjyBY6lF6gscmc-0-FPHjHUb3xc9vf3_1TYJakSLh4QaL1Psq0yRjFKiYMfwGmUAmtdLZ59iT7Jch0Bp3wSaKaKxYPxmr3uv6ld4EwaQAAAA==</wm>

DAME DE 53 ANS avec expérience, nationalité suisse cherche travail avec personnes, âgées, invalides ou handicapées pour aider dans les soins ou domestiques. de jour, de nuit et le weekend complet. Région La Chaux-deFonds et environs.Libre de suite ou à convenir. Tél. 076 629 24 21 ou Tél. 032 535 55 75 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDSyNAIAOQs5Yw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6DQBAE0RPtarrnsywTIjJEYPkCYCD2_SMQQUkvqGVJr_I2zet3_iQEysIB7EywVfeerVV2pCiNghifRWERlvsvgEHOsl3mxSDxiFI8ToGJ6gGt_-O6AWxQ1yJpAAAA</wm>

•

2 & 3 AVRIL À PARTIR DE 10 HEURES

RÉNOVATIONS, 30 ANS D'EXPÉRIENCE, isolation périphérique, façades, peinture, papiers peints, crépis minéral, parquets, laminant, travail bien soigné. Prix intéressant. Tél. 079 517 99 46

•

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQzNAcAZC835Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-W23dqOSzC0Igp8haO6vCDjEc2-MKAmftW9H34MBqeSVjT3EWpLGoVWSuQdUsoBtQSvKbvrrxFy8APMtBCXJE400k9rM0HSf1wNkJSBZcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLA0NgcAvm3hZA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EQAgAwBexARYEpDR2xsLcB3bvpL7_VyZOMseR2vC97ednv5IQ2cEco1sSW1ONVGoWltgJGWlZSUg6Rkhy-FCpgqJikHsK-JgTvreX8sDZRdv_Vw81Fa-4aQAAAA==</wm>

e z-vous 10 èm rende offert

Nouveau

DÉCOUVRE LES NOUVELLES MOTOS ET PLEIN D’AUTRES CHOSES CHEZ HARLEY-DAVIDSON® NEUCHÂTEL.

1

Harley-Davidson® Neuchâtel Chemin des Echelles 3 · 2016 Cortaillod Tél.: +41 32 841 34 54 · www.trimoto.ch

diet.concept16@gmail.com

EN IMAGES 3

1. Dimanche de Pâques, la Société de développement de Boudry a attiré petits et grands au bord de l’Areuse pour une chasse aux œufs. 2. A La Tène, lundi, c’est le PLR qui organisait une chasse aux œufs. Ici, quelques uns des petits participants se mettent au chaud après la récolte.

2

Cette page est ouverte aux images de vos manifestations ou sorties. Organisateurs, visiteurs, noctambules, n’hésitez pas à nous envoyer vos contributions avec un petit explicatif à photo-aplus@arcinfo.ch

22 PORTRAIT

O WLUH OH GLDEOH SDU OD TXHXH 'RPLQLTXH -DJJL ,O QH V·HQ FDFKH G·DLOOHXUV SDV OHV FUr SHV oD Q·HVW SDV UHQWDEOH ©LO IDXW GU{OHPHQW UDPHUª QRXV GLW LO ,QVWDOOp GHSXLV ELHQW{W GL[ DQV VXU OD 3ODFH (VSDFLWp OHV DSUqV PLGLV G·pWp FRPPH G·KLYHU FH FXLVLQLHU HQ YRLW GpILOHU GX PRQGH 0DOJUp FHOD OH FODS GH ILQ SRXUUDLW UHWHQ WLU VL VRQ EXV OH OkFKH &DU OD YLH SURIHVVLRQQHOOH GH 'RPLQLTXH -DJJL WLHQW XQLTXHPHQW j FH YpKL FXOH WUDQVIRUPp HQ VWDQG OH WHPSV GH TXHOTXHV KHXUHV

,

De l’Asie à la Tchaux 'RPLQLTXH -DJJL VRL[DQWH DQV D DWWHUUL j /D &KDX[ GH )RQGV LO \ D SOXV GH WUHQWH DQV SUHVTXH SDU pOLPLQDWLRQ 6RQ pOpPHQW F·HVW SOXW{W OHV SD\V FKDXGV ,O UHYLHQW GH GHX[ DQV SDVVpV j VLOORQQHU OHV 3KLOLSSLQHV OD 0DODLVLH RX HQ FRUH OD 7KDwODQGH ©/j EDV MH FXLVLQDLV GDQV GHV UHVWDXUDQWV VXLVVHV SRXU ILQDQFHU PRQ YR\DJH 0DLV LO D IDOOX UHQWUHU MH Q·DYDLV SOXV GH VRXVª ,O V·DSSUR FKH DORUV GH VRQ IUqUH TXL HVW LQV WDOOp j &RXUWHODU\ HW ILQLW SDU WURXYHU XQ ERXORW HW XQ ORJH PHQW SDV WUqV ORLQ j /D &KDX[ GH )RQGV 1p j 1\RQ HW KDELWDQW OD UpJLRQ GH *HQqYH OH WHPSV GH IDLUH VHV pFROHV 'RPLQLTXH -DJJL Q·HVW SDV SDUYHQX j GpFURFKHU XQ WUD YDLO GDQV OD UpJLRQ OpPDQLTXH ©(W OHV DSSDUWHPHQWV pWDLHQW KRUV GH SUL[ª Pris dans le système ,O HVW HQJDJp j OD 5{WLVVHULH GH FKH] 0RUHDX K{WHO DXMRXUG·KXL GLVSDUX 0DLV PDOJUp OHV UHQWUpHV ILQDQFLqUHV OH PRUDO SHLQH j VXL YUH ©-H Q·DUULYDLV SDV j P·DGDSWHU j FH FOLPDW j FHWWH YLOOH ,O D PrPH IDLW PRLQV GHJUpV GX UDQW O· KLYHU VDQV SDUOHU GHV WDV GH QHLJH LQWHUPLQDEOHVª 1RVWDO JLTXH GHV vOHV LO VRQJH VpULHXVH PHQW j UHSDUWLU 0DLV OH V\VWqPH GDQV OHTXHO LO pYROXH GpVRUPDLV HVW WURS FRPSOLTXp j TXLWWHU ©-·DYDLV ILQL SDU P·LPSODQWHU MH QH SRXYDLV SDV WRXW ODLVVHUª / ·KRPPH WLVVH GRQF VD YLH j /D &KDX[ GH )RQGV HW V·HQWRXUH G·LQFRQQXV DYHF TXL LO V\PSD WKLVH ©+HXUHXVHPHQW TXH OHV JHQV RQW OH FRQWDFW IDFLOH &D P·D DLGp j VXSSRUWHU OH UHVWHª ULJROH W LO Fille en Guadeloupe 6·HQFKDvQHQW OHV SODFHV GH WUDYDLO GDQV GLIIpUHQWV UHVWDXUDQWV GH OD YLOOH SXLV DX VHLQ G·LQVWLWXWLRQV ©0RQ &9 GRLW IDLUH RX SDJHV -·DL EHDXFRXS ERXJp M·DL PrPH UHSULV GHV pWDEOLVVHPHQWV j PRQ

6L[ MRXUV VXU VHSW OH IXPHW GH VD FXLVLQH DWWLUH OHV SDVVDQWV 3ODFH (VSDFLWp 0DLV OH FUrSLHU Q·D SDV IRUFpPHQW YRXOX FHWWH YLH

'RPLQLTXH -DJJL

«AU FIL DU TEMPS, LES PASSANTS SONT DEVENUS DES CONNAISSANCES»

FRPSWHª (QWUH GHX[ VHUYLFHV LO WURXYH OH WHPSV GH IRQGHU XQH ID PLOOH DYHF VRQ pSRXVH GRQW LO HVW DXMRXUG·KXL GLYRUFp XQH IHPPH YHQXH GH *XDGHORXSH ©1RXV DYRQV HX XQH ILOOH TXL D DX MRXUG·KXL DQV (OOH HVW UHSDUWLH

DYHF VD PqUH GDQV VRQ SD\V G·RUL JLQH LO \ D GL[ DQV -H OD YRLV GH WHPSV HQ WHPSV PDLV OHV WUDMHWV VRQW WURS FR WHX[ SRXU PRL 6RQ GpSDUW D pWp GLIILFLOHª ,O PDUTXH XQH SDXVH 3XGLTXHPHQW LO QH VRXKDLWH SDV V·pWHQGUH VXU FHW

pSLVRGH GRXORXUHX[ ,O UHSUHQG ©-H PH VXLV UHPDULp GHSXLV DYHF XQH DXWUH IHPPH Changement forcé de vie 6D YLH FKDQJH UDGLFDOHPHQW OH MRXU R LO VH UHWURXYH DX FK{ PDJH 'HX[ DQV GXUDQW OHVTXHOV VHV UHFKHUFKHV GH WUDYDLO VH KHXU WHQW j GHV UHIXV ©-·pWDLV WURS YLHX[ WURS TXDOLILp WURS FKHUª /D VLWXDWLRQ OH SRXVVH j VH PHWWUH j VRQ FRPSWH HQ RXYUDQW XQ UHV WDXUDQW LWLQpUDQW GH FUrSHV DYHF XQ EXV HQ JXLVH GH VWDQG ©&·HVW TXDQG M·DL FRPPHQFp j IDLUH GHV FUrSHV TX·RQ HVW YHQX PH SURSR VHU GX ERXORW -·DL DFFHSWp /H PDWLQ MH WUDYDLOODLV HQ FXLVLQH HW O·DSUqV PLGL MH IDLVDLV PHV FUrSHV 0DLV F·pWDLW WURS ORXUG SRXU PRL M·DL ILQL SDU PH FRQFHQWUHU VXU ERQ EXV LWLQpUDQW XQLTXHPHQWª 8Q FKRL[ GLW LO TXL QH VHUD SDV OH ERQ ©)LQDQFLqUHPHQW oD Q·pWDLW SDV OD ERQQH RSWLRQ 3DU FRQWUH oD IDLW GL[ DQV TXH MH VXLV LQVWDOOp VXU OD 3ODFH (VSDFLWp HW TXH SHU VRQQH QH P·HPPHUGH ª ULJROH W LO L’importance du bus 'HSXLV OHV MRXUQpHV VH UHVVHP EOHQW SRXU 'RPLQLTXH -DJJL 7RXV OHV MRXUV VDXI OH GLPDQ FKH LO UpLQVWDOOH VHV SODTXHV HW DWWHQG OHV FOLHQWV HQ IDLVDQW GHV PRWV FURLVpV RX HQ OLVDQW 6HV IL QDQFHV QH VRQW SDV VDLQHV HW OHV ILQV GH PRLV FRPPHQFHQW W{W /HV DVVXUDQFHV SHUWH GH JDLQ" ,O QH SHXW SDV VH OHV SD\HU /HV YD FDQFHV" ,O OHV UrYH HQ UHJDUGDQW GHV LPDJHV PDLV V·RFWURLH XQ MRXU GH FRQJp ORUVTX·LO HVW j GHX[ GRLJWV GH ©GHYHQLU ]LQ]LQª dD OH IDLW VRXULUH ©+HXUHXVHPHQW TXH PD IHPPH WUDYDLOOH VDQV HOOH MH Q·\ DUULYHUDLV SDVª &DU TXRL TX·RQ HQ GLVH OHV FUrSHV QH VRQW SDV UHQWDEOHV ©9RXV FRPSWH] WRXW OH PDWpULHO OHV DOLPHQWV \ FRPSULV FHX[ TX·LO IDXW MHWHU OD ORFDWLRQ GH OD SODFH« LO QH PH UHVWH SDV JUDQG FKRVH j OD ILQª 3RXUTXRL DORUV SRXUVXLYUH FHWWH DFWLYLWp" 3DU GpIDXW O·kJH pWDQW XQ KDQGLFDS SRXU WURXYHU XQ DX WUH WUDYDLO 6RQ GpFRU LO V·\ HVW GRQF IDLW $X ILO GX WHPSV OHV SDVVDQWV VRQW GHYHQXV GHV FRQ QDLVVDQFHV YRLUH GHV DPLV SRXU FHUWDLQV ©7RXV OHV MRXUV M·DL HQYLH G·DUUrWHU PDLV MH PH GRQQH XQ FRXS GH SLHG DX FXO &·HVW PRQ EXV TXL GpFLGHUD GH OD ILQ 6D FDU URVVHULH FRPPHQFH j VH IDLUH YLHLOOH 4XDQG LO PH OkFKHUD OHV FUrSHV oD VHUD WHUPLQpª ­ FH PR PHQW Oj LO UHSUHQGUD VD YLH PLVH HQWUH SDUHQWKqVHV LO \ D SOXV GH WUHQWH DQV 'pSDUW SRXU XQ SD\V FKDXG TEXTE ET PHOTOS: ANABELLE BOURQUIN

Dominique Jaggi prépare à manger dans son vieux bus, le sourire aux lèvres.

Bar Au Rendez-Vous Av. Léopold-Robert 58 - Tél. 032 913 93 85

La Chaux-de-Fonds

5 ans

Vendredi 8 avril 2016 Soirée Folklorique avec Antoine Flück dès 21h

Samedi 9 avril 2016 Soirée Nostalgie avec Jean Baumat dès 21h

Menus pour vendredi ou samedi dès 19h30 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDAxNAMA_168EA8AAAA=</wm>

Salade mêlée Tar tare de bœuf, toasts et frites Crème brûlée

<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNONkYreG1bJVQbU8ZFXc_0d9sIIrXXD2vdTw67bdj-1RBLubJwZnSd5CsyIuTZ6FTjg4rxzKz2b_80YqBKyvMXQjFocpDLkG2V7n8w3ET2QJcgAAAA==</wm>

Salade mêlée Filets mignons de porc aux morilles et frites Crème brûlée

Fr. 43.- + une flûte de Mauler offerte à chaque participant au souper La boîte à cirage

FIDUCIAIRE

rue du Parc 129 2300 La Chaux-de-Fonds

032 926 14 40

Léopold-Robert 58 2300 La Chaux-de-Fonds 032 914 30 30

Léopold-Robert 58 2300 La Chaux-de-Fonds 032 914 70 85

Stéphane Jaggi Serre 54/56 2300 La Chaux-de-Fonds stephane.jaggi@bluewin.ch 079 36 100 24

Bld. des Éplatures 51 2300 La Chaux-de-Fonds Tél. 032 924 54 44 www.proietti.ch

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.