THE ERAWAN GROUP
13
รายได้โรงแรมแยกตามประเภทของรายได้ ในปี 2554 และ 2555 แสดงตามแผนภาพด้านล่างนี้ ล้านบาท 4,500 219
4,000 220
3,500 3,000
1,575
1,347
2,500 2,000 1,500
2,328 1,969
1,000 500 0
จากการขายห้องพัก
2554 2555 จากการขายอาหาร และเครื่องดื่ม
อื่นๆ
โรงแรมระดับ 5 ดาวในกรุงเทพฯ โรงแรมระดับ 5 ดาว 2 แห่งของเราในกรุงเทพฯ ซึ่งประกอบด้วย โรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพ และโรงแรมเจดับบลิว แมริ อ อท กรุ ง เทพ ยั ง คงมี ผ ลการด� ำ เนิ น งานที่ เ ติ บ โตขึ้ น อย่ า ง ต่อเนือ่ งในปี 2555 ทัง้ จากการเติบโตของอุปสงค์และจากแผนกลยุทธ์ ของเรา ในการปรับเพิ่มอัตราค่าห้องพักและขยายกลุ่มลูกค้าของ โรงแรม โดยอัตราการเข้าพักเฉลี่ย (“Average Occupancy”) เพิ่มขึ้นจากระดับ 68% ในปี 2554 มาเป็น 72% ในปี 2555 ถึงแม้ว่า จะได้รับผลกระทบจากปรับปรุงห้องพักของโรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพ ซึง่ ส่งผลให้จำ� นวนห้องพักเพือ่ ขายของกลุม่ โรงแรม 5 ดาวกรุงเทพฯ ลดลง 12% ในปี 2554 โดยรายได้ต่อห้องพักเฉลี่ย (“RevPAR”) และรายได้ส่วนห้องพักในปี 2555 เพิ่มขึ้น 12% และ รายได้จากค่าอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้น 16% จากปี 2554
Grand Hyatt Erawan Bangkok
โรงแรมระดับ 5 ดาวในต่างจังหวัด โรงแรม 5 ดาวในต่างจังหวัด 2 แห่งของเราซึ่งประกอบด้วย โรงแรม เรเนซองส์ เกาะสมุย รีสอร์ท แอนด์ สปา และโรงแรม เดอะ นาคา ไอแลนด์, เอ ลักซ์ชัวรี่ คอลเลคชั่น รีสอร์ท แอนด์ สปา, ภูเก็ต มีผลการด�ำเนินงานที่ดีโดยมีการเติบโตของรายได้สูงที่สุดเทียบกับ โรงแรมกลุ่มอื่นๆ ของเราในปี 2555 คิดเป็น อัตราการเติบโต 39% จากปี 2554 โรงแรมเรเนซองส์ เกาะสมุย รีสอร์ท แอนด์ สปา ที่เกาะสมุย มีอัตรา การเข้าพักเพิม่ ขึน้ 13% จากการเติบโตของสภาวะตลาดโดยรวมและ การด�ำเนินแผนการตลาดอย่างต่อเนือ่ งของโรงแรมในการเข้าถึงกลุม่
ลูกค้าดังกล่าว ส่งผลให้รายได้เฉลี่ยต่อห้องพัก (“RevPAR”) และ รายได้ค่าห้องพักเพิ่มขึ้น 20% จากปี 2554 ส�ำหรับเดอะ นาคา ไอแลนด์, เอ ลักซ์ชัวรี่ คอลเลคชั่น รีสอร์ท แอนด์ สปา, ภูเก็ต ซึ่งเป็นปีแรกของการด�ำเนินงานภายหลังการเปลี่ยน แบรนด์ในช่วงปลายปี 2554 ได้รับการตอบรับจากลูกค้าดีขึ้นโดย ล�ำดับ เป็นผลให้มรี ายได้เฉลีย่ ต่อห้องพัก (“RevPAR”) เพิม่ ขึน้ 33% โดยอัตราการเข้าพักมีการปรับตัวเพิ่มขึ้น 17% จากปีที่ผ่านมา โดยรวมโรงแรม 5 ดาวทัง้ 4 แห่งมีรายได้รวมเท่ากับ 2,690 ล้านบาท ส�ำหรับปี 2555 เพิ่มขึ้น 15% จากปี 2554