Anuário Entreposto | 2009 by Jornal Entreposto

oP a ul

Publicação do Jornal Entreposto - Ceagesp - São Paulo - R$ 15,00

d a i Gu

s Ceasas do Estad a d s a s o de re p m Sã eE

Anuário 09

Editorial Entrepostos Atacadistas: Rede Ceagesp ETSP - São Paulo Araçatuba Araraquara Franca Marília Piracicaba Guaratinguetá Sorocaba Ribeirão Preto São José do Rio Preto São José dos Campos Bauru Presidente Prudente

Outros:

EDITORIAL

Ceasa Campinas

Um dos maiores entraves enfrentados pelos que lidam com hortifrutícolas, hoje em dia, é a falta de informação do setor de distribuição destes produtos. Contribuindo para isto, o Jornal Entreposto disponibiliza este Anuário com base no conjunto de dados disponíveis, oferecendo comunicação abrangente para as necessidades imediatas de consulta, cumprindo o seu objetivo maior, que é de ser utilizado como um instrumento de prestação de serviços aos compradores de produtos de entrepostos do estado de São Paulo. A base de dados atualizadas e o conteúdo técnico adicionado servem para a informação, a comunicação e conhecimento efetivo dos usuários desta publicação.

A Companhia reúne 13 Entrepostos no Estado Um entreposto é um armazém onde são guardados ou vendidos produtos agrícolas. Ponto de encontro das caravanas, os oásis foram os primeiros entrepostos comerciais da História, na época em que os núcleos de civilização, nos vales da Mesopotâmia e do Egito, ensaiavam as primeiras transações. No caso da CEAGESP, seus entrepostos atacadistas funcionam como ponto de encontro de produtores e comerciantes. As unidades da Capital e do Interior funcionam como canais de distribuição da produção regional para feiras-livres, supermercados, sacolões, restaurantes e distribuidoras de hortifrutícolas. Ao mesmo tempo em que contribuem para escoar as safras, movimentam o comércio atacadista e varejista e barateiam os custos para o consumidor. No Entreposto da Capital chegam os mais variados produtos, vindos de 1.300 municípios brasileiros e de outros 12 países. Depois de comercializados, eles partem para abastecer a população de vários municípios paulistas e até de outros estados. Fonte: Portal Ceagesp

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

>> APOSTANDO NO FUTURO

A produção de produtos hortícolas frescos é caracterizada pela fragmentação de produção e de origem: milhares de produtores, áreas pequenas, diferentes regiões produtoras com diferentes épocas de colheita. A comercialização é extremamente complicada e geradora de grandes conflitos e insatisfações. A perecibilidade do produto, a colheita trabalhosa e prolongada e a inexistência ou precariedade da cadeia de frio tornam o produtor extremamente frágil em suas relações comerciais. Os agentes de comercialização, atacado, varejo e serviço de alimentação, precisam todos os dias do mix de produtos, para o abastecimento do consumidor, o que exige a busca por produto em diferentes regiões ao longo do ano e a existência das Ceasas. As Ceasas precisam se transformar em centros eficientes de consolidação e distribuição dos produtos e em centros de informação, desenvolvimento, capacitação, controle de qualidade e de apoio ao pequeno produtor, ao pequeno varejo e ao pequeno serviço de alimentação, com isso eliminando ou diminuindo as atuais distorções em favor dos grandes e favorecendo a concorrência leal. As Ceasas podem alavancar a modernização e a competitividade da produção pelo “bolso”. A perspectiva de lucro, de melhoria de vida, é o melhor impulso de mudança. Em resumo, a Ceasa é, e se não é deveria ser, o "umbigo do mundo" hortícola, o lugar por onde tudo passa e onde tudo acontece.

QUALIDADE

O Centro de Qualidade em Horticultura da CEAGESP foi criado em 1997 e o seu primeiro trabalho foi a operacionalização do Programa Paulista para a Melhoria dos Padrões Comerciais e de Embalagens de Hortigranjeiros, atual Programa Brasileiro para a Modernização da Horticultura. O trabalho original de desenvolvimento de normas de classificação, instrumentos de transparência e confiabilidade na comercialização, continua. Esse trabalho e outros, em execução, estão aqui apresentados.

:: SERVIÇO Para maiores informações entre em contato com: Centro de Qualidade em Horticultura da CEAGESP cqh@ceagesp.gov.br 11-3643.3825 / 3827 / 3890

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

>> A QUALIDADE EXIGE COMPETÊNCIA A boa qualidade da fruta e da hortaliça fresca que chega ao consumidor é o resultado de muito esforço, capricho e perseverança. Elas perdem qualidade com muita facilidade, pois continuam vivas depois da colhidas: respiram, perdem água, brilho, frescor, amadurecem e envelhecem. O manuseio brusco, batidas, cortes, aceleram o seu envelhecimento e permitem o desenvolvimento de microorganismos oportunistas. A sua produção exige muito capricho, alta tecnologia, boa aptidão agrícola da região de produção, época de produção adequada, muito trabalho e sorte. A melhor tecnologia pós-colheita só consegue preservar a qualidade do produto. O valor das frutas e hortaliças é função da sua aparência, frescor e sabor. O sucesso exige grande competência: Na produção, colheita, classificação, embalamento e remessa para o mercado No atacado na garantia de abastecimento dos seus compradores: volume, diversidade e qualidade No varejo na compra, exposição e garantia de qualidade do produto e na garantia de abastecimento dos seus clientes consumidores: volume, diversidade e qualidade No serviço de alimentação na escolha do produto de melhor custo-benefício para cada classificação O sucesso exige investimento em gente, em treinamento, em profissionalização, em competência. O Centro de Qualidade em Horticultura da CEAGESP desenvolveu treinamentos específicos para cada um dos agentes de produção e comercialização de frutas e hortaliças frescas: produtores, atacadistas, varejistas e serviço de alimentação. Eles podem ser realizados na CEAGESP ou nos locais de trabalho dos interessados. Inscreva o seu grupo de interessados diretamente no Centro de Qualidade em Horticultura ou através do seu atacadista da CEAGESP.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Exigências legais

QUALIDADE

As exigências legais para um alimento seguro são as mesmas tanto para o produto industrializado quanto para as frutas e hortaliças frescas. Um conjunto complexo de leis e regulamentos estabelece regras de produção, infra-estrutura, manuseio, transporte, embalagem e classificação. Os órgãos federais, estaduais e municipais são responsáveis pelo estabelecimento dos procedimentos corretos da aplicação da lei:

1º. ANVISA Agência Nacional de Vigilância Sanitária, pertence ao Ministério da Saúde, que tem o objetivo de “Proteger e promover a saúde da população garantindo a segurança sanitária de produtos e serviços”. A ANVISA trabalha em estreita parceria com agências estaduais e municipais, responsáveis pela fiscalização da obediência às leis federais e que podem estabelecer regulamentos próprios, desde que não firam as leis federais. 2º. MTE Ministério do Trabalho e do Empre-

go, que tem o objetivo de “Garantir relações justas de trabalho e condições de saúde e segurança no trabalho”. As Delegacias Regionais de Trabalho são responsáveis pela fiscalização do cumprimento das exigências legais. 3º. MAPA Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, que tem o objetivo de “Formular e implementar as políticas para o desenvolvimento do agronegócio, integrando os aspectos de mercado, tecnológicos, organizacionais e ambientais, para o atendimento dos consumidores do país e do exterior, promovendo a segurança alimentar, a geração de renda e emprego, a redução das desigualdades e a inclusão social.” Dois de seus principais programas são o de Classificação e o de Registro de Agrotóxicos. O Programa de Classificação visa estabelecer os padrões de qualidade dos produtos, regulamentos técnicos de identidade e qualidade dos produtos na sua comercialização (normas de classificação) e fiscalizar a sua adoção. O Programa de Registro de Agrotóxicos tem por

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

objetivo regulamentar o uso dos defensivos agrícolas nas diversas culturas para as quais foram recomendados e aprovados. No Estado de São Paulo, esse programa é desenvolvido em parceria com a Coordenadoria de Defesa Agropecuária da Secretaria de Agricultura e Abastecimento. 4º. INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial, autarquia federal, vinculada ao Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior. Um dos seus principais objetivos é “Verificar a observância das normas técnicas e legais, no que se refere às unidades de medida, métodos de medição, medidas materializadas, instrumentos de medição e produtos pré-medidos”. O INMETRO trabalha em estreita parceria com o IPEM (Instituto de Pesos e Medidas) de cada estado, que se responsabiliza pela fiscalização das leis federais. 5º. IBAMA Instituto Brasileiro do Meio A m b i e nte e d o s Re c u rs o s N at u ra i s Renováveis, órgão do Ministério do Meio Ambiente. A sua atividade de fiscalização objetiva “Garantir que os recursos naturais do país sejam explorados racionalmente, em consonância com as normas e regulamentos estabelecidos para a sua sustentabilidade, visando diminuir a ação predatória do homem sobre a natureza”. O IBAMA trabalha em estreita parceria com os órgãos estaduais de fiscalização no Estado de São Paulo, através da CETESB Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental e da CPRN - Coordenadoria de Licenciamento Ambiental e Proteção de Recursos Naturais, que tem como um de seus braços operacionais a Polícia Florestal. As exigências legais são regulamentadas por diferentes leis, decretos, portarias, resoluções, comunicados, instruções normativas e regulamentos técnicos. As exigências mínimas de qualidade do

produto, obedecem aos padrões microbiológicos, os limites de resíduos de agrotóxicos, os padrões de classificação, embalagem e rotulagem. QUALIDADE DO PRODUTO Microbiológica A análise microbiológica permite a identificação dos microorganismos eventualmente presentes em um dado produto, o tamanho da sua população e a verificação de sua potencialidade em causar uma Doença Transmitida por Alimentos (DTA). A DTA é causada pela ingestão de um alimento contaminado por um agente infeccioso específico, ou pela toxina por ele produzida, por meio da transmissão desse agente ou de seu produto tóxico. Entre as DTAs estão: amebíase, cólera, febre tifóide, giardíase, hepatite A, leptospirose, tifo e outras. Para avaliar a qualidade microbiológica são determinados principalmente dois tipos de microorganismos: Salmonella spp. e os coliformes fecais. A ocorrência desses microorganismos em alimentos evidencia contaminação pós-colheita e práticas de higiene aquém dos padrões. A ocorrência ou não de coliformes fecais é um ótimo indicativo dos procedimentos higiênicos utilizados no manuseio do alimento e da ocorrência de outros microorganismos patogênicos à saúde humana, pois é um indicador de contaminação fecal. A ocorrência de Salmonella spp. indica a presença de uma das mais importantes bactérias que causam intoxicações alimentares. Além disso, a identificação de Salmonella spp. e coliformes fecais requerem, do ponto de vista laboratorial, técnicas simples e econômicas, ao contrário daquelas necessárias à identificação de outros microorganismos patogênicos. A fiscalização da obediência aos padrões microbiológicos é competência das agências de vigilância sanitária municipal, estadual e federal. Não existe tolerância para a ocorrência de Salmonella spp. em frutas e

CONTINUA ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

QUALIDADE

hortaliças frescas. Existe tolerância para uma pequena ocorrência de coliformes fecais para frutas frescas, cogumelos, raízes e tubérculos. Não existe tolerância para a ocorrência de coliformes fecais nas outras hortaliças frescas.

Resíduos de agrotóxicos Os defensivos agrícolas ou agrotóxicos surgiram ao longo do desenvolvimento tecnológico da agricultura. A concentração de plantas com as mesmas características, num mesmo local, gerou o aumento de pragas e doenças e daí a necessidade de controlá-las, para garantir a produtividade e a qualidade do produto agrícola e o abastecimento da população. Ao longo do tempo, o homem passou a compreender que os agroquímicos podem ter efeitos nocivos ao meio ambiente, à saúde humana e aos inimigos naturais das pragas. Por essa razão, foram criados mecanismos de segurança, para prevenir problemas à saúde humana e ao meio ambiente, para evitar o surgimento de resistência aos princípios ativos utilizados e para incentivar o uso do manejo integrado de pragas e doenças e o uso de produtos menos tóxicos. A legislação brasileira é muito exigente. Existe um sistema complexo de registro de agrotóxicos, específico para cada cultura. O produto precisa atender às exigências de eficiência agronômica, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, de inocuidade à saúde humana, do Ministério da Saúde e ao meio ambiente, do Ministério do Meio Ambiente. O desenvolvimento de um novo princípio ativo é muito caro e demorado. A utilização de agrotóxicos sem registro é um grande problema da horticultura (fruticultura, floricultura e olericultura). Fica impossível garantir a segurança de um alimento quando ele apresenta resíduo de um princípio ativo não testado para aquela cultura. A competência para a fiscalização do registro do agrotóxico para a cultura é do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abaste-cimento em parceria com a Coordenadoria de Defesa Agropecuária da

Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo. A verificação de resíduos nos alimentos é de responsabilidade do Ministério da Saúde. Classificação Classificação é a comparação do produto com padrões pré-estabelecidos. O julgamento obtido dessa comparação é que permite fazer o enquadramento do produto em grupo, classe e categoria, tornando possível uma interpretação única. Um produto classificado é um produto separado por tamanho, coloração, qualidade de modo a se obter no final, lotes homogêneos e caracterizados de maneira clara e mensurável. A lei que instituiu a classificação de produtos vegetais, subprodutos e resíduos de valor econômico, determinou a obrigatoriedade de classificação quando destinados diretamente à alimentação humana; nas operações de compra e venda do poder público; nos portos, aeroportos e postos de fronteiras, quando da importação. Os padrões oficiais são estabelecidos pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, que é também o órgão responsável pela fiscalização do produto. Todo o produto vegetal destinado ao consumo humano, que possui uma norma de classificação oficial deve ser acompanhado pelo seu certificado de classificação. O Programa Brasileiro para a Modernização da Horticultura é um programa de adesão voluntária e de auto-regulamentação setorial, criado com a finalidade de desenvolvimento de padrões de qualidade de frutas e hortaliças e de modernização da cadeia de produção. O Centro de Qualidade em Horticultura da CEAGESP é o responsável pela operacionalização do programa, que em conjunto com as Câmaras Setoriais e os seus Grupos de Produto constituem-se nos fóruns de discussão e aprovação das normas, procedimentos, direitos, deveres e responsa-bilidades a serem exigidos em relação a cada produto e implica no reconhecimento e no respeito incondicional a todas as diretrizes e decisões acordadas e

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

aprovadas consensualmente no âmbito do Programa. Hoje as normas desenvolvidas pelo Centro de Qualidade em Horticultura já compreendem mais de 90% do volume comercializado de frutas e hortaliças frescas. Algumas das normas desenvolvidas pelo Programa Brasileiro, como, abacaxi, uva fina e uva rústica, transformaram-se em regulamentos técnicos de identidade e qualidade, normas de classificação oficiais do MAPA Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Embalagem A embalagem é instrumento de proteção e de movimentação do produto da produção ao consumo. A função primordial da embalagem é de proteção do produto, preservando a sua qualidade original. Facilitar a movimentação do produto, do seu transporte e da sua exposição são outras das funções das embalagens. A embalagem deve ser adequada às peculiaridades do produto, reduzindo danos e perdas, oferecendo resistência ao empilhamento e à umidade, boa capacidade de ventilação, bom efeito para exposição visual, higiene e respeito ao ambiente. A embalagem deve permitir a paletização, a unitização de cargas: as embalagens são empilhadas sobre uma plataforma móvel, usualmente constituída por um estrado de madeira retangular com medidas de 1,00 x 1,20m (palete), movimentada através de empilhadeiras. A unitização de cargas requer embalagens padronizadas em tama-nhos modulares, tanto em relação às medidas da base quanto em altura, para permitir o empilhamento estável. Finalmente, as embalagens devem atender a critérios de economicidade, que levem em conta não só o custo unitário das embalagens, mas também a equação final de custo/ benefício, considerando-se a redução de perdas e as economias advindas da movimentação de cargas unitizadas. A fiscalização da legislação que regulamenta as

embalagens é executada em ação conjunta dos Ministérios da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, da Saúde e do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior. Rotulagem A rotulagem identifica o produto, a sua quantidade, a sua origem e o seu responsável. É uma exigência legal a ser obedecida pelos fornecedores de alimentos e de outros produtos industrializados. É um direito do consumidor e é imprescindível à garantia da segurança alimentar da população. A ausência ou deficiência de rotulagem na grande maioria das embalagens de frutas e hortaliças é sem dúvida, um fator de atraso nas relações comerciais do setor. A falta de rotulagem do produto na origem dificulta sua identificação nas etapas posteriores de comercialização. Por outro lado, a rotulagem, compreendida pela inscrição ou aposição, sob quaisquer formas, das informações sobre o produto e sua procedência, poderá contribuir decisivamente para a melhoria da qualidade dos produtos vegetais frescos. O produtor, ao se identificar e informar as características do produto assume sua responsabilidade pela colocação desse produto no mercado. Essa responsabilidade diz respeito à obrigação em oferecer para o consumo um alimento que atenda aos padrões de qualidade minimamente aceitáveis, tanto no que se refere às características aparentes, quanto aos atributos ocultos. Essa exigência é fiscalizada pelo Ministério da Saúde, e a indicação quantitativa na rotulagem é de competência de fiscalização do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CLASSIFICAÇÃO E PADRONIZAÇÃO

Todos concordam que a padronização e classificação são muito importantes e que são desafios importantes para todos os elos do negócio de frutas e hortaliças frescas. É difícil entender a diferença entre classificação e padronização, o que é lei e o que é programa voluntário, como deve ser uma norma e qual é melhor estratégia no momento atual. Para começar a conversa precisamos esclarecer alguns conceitos e denominações: Classificação é a comparação do produto com os padrões pré-estabelecidos. O julgamento obtido dessa comparação é que permite fazer o enquadramento do produto em grupo, classe e tipo, tornando possível uma interpretação única. Um produto classificado é um produto separado por tamanho, cor, qualidade, de modo a se obter no final, lotes homogêneos e caracterizados de maneira clara e mensurável. Utilizar a classificação é unificar a linguagem do mercado e de toda a cadeia de produção. Produtores, atacadistas, industriais, varejistas, consumidores, todos devem usar os mesmos padrões de caracterização do produto. Somente assim se obtém transparência na comercialização, melhores preços para produtores e consumidores, menores perdas e melhor qualidade. O produto agrícola é caracterizado por uma série de atributos quantitativos e qualitativos. Os quantitativos referem-se ao tamanho e ao peso. Os qualitativos dizem respeito a forma, turgidez, coloração natural, grau de maturação, sinais de danos mecânicos, fisiológicos, de pragas, presença de resíduos de produtos químicos e de sujidades.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CLASSIFICAÇÃO E PADRONIZAÇÃO

Padrão é o modelo estabelecido em função dos limites dados aos atributos do produto. Os padrões servem como ponto de referência ou modelo para a avaliação do grau de semelhança ou de afastamento em relação a outros exemplares do mesmo produto. A padronização pode abranger além do produto, a sua embalagem, terminologia, apresentação, identificação e outros aspectos. Programa Brasileiro para a Modernização da Horticultura Adesão Voluntária É um programa de adesão voluntária e de auto-regulamentação setorial, que surgiu em 1997, como Programa Paulista para a Melhoria dos Padrões Comerciais e de Embalagens de Hortigranjeiros, fruto da decisão da Câmara Setorial de Frutas e da Câmara Setorial de Hortaliças, Cebola e Alho da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo. Em 2000, atendendo à demanda de outros estados brasileiros, tornou-se um programa de atuação nacional. A atual denominação se deve à necessidade de uma ação mais profunda e abrangente de modernização da cadeia de produção de frutas e hortaliças frescas. O Centro de Qualidade em Horticultura da CEAGESP é o responsável pela operacionalização do Programa, desde o seu início. Foram publicadas até o momento 32 normas de classificação num universo de 532.000 cartilhas disponíveis. Outros produtos estão sendo trabalhados.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CLASSIFICAÇÃO E PADRONIZAÇÃO

Mercado atacadista de frutas e hortaliças de São Paulo CEAGESP Existem diferentes denominações de classificação para o mesmo produto (tamanho e qualidade). A denominação da classificação utilizada pela CEAGESP na cotação de preço é diferente da denominação dos produtores e atacadistas. O Centro de Qualidade em Horticultura está construindo para cada produto uma tabela de equivalência entre a denominação da Cotação da CEAGESP, da classificação utilizada no mercado e das características mensuráveis estabelecidas pelo Programa Brasileiro para a Modernização da Horticultura Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento MAPA é o órgão responsável pelo estabelecimento de padrões oficiais de classificação e padronização e pela fiscalização do produto. Todo o produto vegetal destinado ao consumo humano, que possui uma norma de classificação oficial deve ser acompanhado pelo seu certificado de classificação. A Lei 9972 de 25/05/2000 de classificação vegetal estabelece a classificação de produtos vegetais, subprodutos e resíduos de valor econômico e determina a obrigatoriedade de classificação quando destinados diretamente à alimentação humana; nas operações de compra e venda do poder público; nos portos, aeroportos e postos de fronteiras, quando da importação. Existem alguns produtos com padrões oficiais de classificação (Regulamentos Técnicos de Identidade e Qualidade) como a batata, o tomate, o kiwi, a uva fina, a uva rústica, o abacaxi, o alho.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

>> MANUSEIO MÍNIMO Os supermercados e as frutas e hortaliças frescas

QUALIDADE

Um Toque da Produção à Gôndola: O Caminho do Sucesso

As frutas e hortaliças frescas são determinantes na escolha do supermercado pelo consumidor. Elas são uma fonte crescente de receita e de lucro, o instrumento de Diferenciação da loja. No mundo todo gerenciar o setor de frutas e hortaliças frescas no supermercado é uma tarefa complexa, um grande desafio. Frutas e hortaliças mais frescas e brilhantes (sem perder a sua cera natural), mais saborosas (frutas colhidas mais maduras e hortaliças mais tenras) e mais túrgidas garantem a satisfação do consumidor e maiores vendas. A solução para os supermercados brasileiros é simples, a mesma solução já adotada na Europa e nos Estados Unidos: a utilização da caixa do produtor como um “mini-outdoor”, na exposição do produto na loja, prevenindo e evitando o manuseio e os ferimentos nos frutos. A solução definitiva é a adoção do sistema de Manuseio Mínimo.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

1ª Regra: A qualidade do produto não pode ser melhorada, só conservada. As frutas e hortaliças frescas são produzidas por milhares de produtores, em inúmeros municípios, em diferentes épocas do ano. A cada dia, produtores de diferentes regiões colhem o seu produto para abastecer as cidades. A comercialização de frutas e hortaliças frescas é uma corrida contra o tempo. Elas já estão prontas para o consumo no momento da colheita, não passam por nenhum processo de transformação entre a colheita e o consumo. A qualidade do produto é feita na roça. Todos os cuidados pós-colheita visam a preservação da sua qualidade. 2ª Regra: Evite o manuseio As frutas e hortaliças são recobertas por uma cera natural que as protege da perda de água e da entrada de patógenos (micro-organismos oportunistas). A conservação desta proteção natu-ral exige o Manuseio Mínimo.

As frutas e hortaliças continuam vivas depois de colhidas: respiram, esquentam, produzem etileno, perdem água, brilho, frescor, amadurecem e envelhecem. São muito sensíveis. O manuseio brusco, batidas, cortes, aceleram o seu envelhecimento e permitem o desenvolvimento de microorganismos oportunistas. 3ª Regra: Previna o manuseio Lotes de produto visualmente homogêneos, bem classificados por tamanho, cor e qualidade, reduzem a escolha do consumidor e o manuseio.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

5ª Regra: Controle a umidade relativa do ar na sua área de exposição e armazenamento As frutas e hortaliças possuem uma grande porcentagem de água em sua composição: cerca de 80 a 90% do seu peso é água. Antes da colheita, a absorção pelas raízes mantém o suprimento de água e a transpiração regula a temperatura. Depois da colheita, a perda de água leva ao murchamento e à perda de brilho. Os ferimentos e a baixa umidade relativa do ar, comum nos ambientes de armazenagem e exposição, aceleram a perda de água e causam o murchamento.

H 2O O2 H 2O B.Borges2009

6ª Regra: O armazenamento, durante um período de alguns dias, do mix de frutas e hortaliças pode ser feito em ambiente climatizado, com renovação constante do ar, temperatura ambiente de 12º a 15º C e umidade relativa de 85 a 90%. A refrigeração é um bom método de conservação, mas deve ser usada com cuidado. A sensibilidade ao frio varia conforme o produto. A cadeia do frio não deve ser quebrada. No ambiente frio, normalmente, a umidade do ar é mais baixa, causando desidratação. 7ª Regra: Evite o umidecimento do produto A água livre, na forma de gotículas sobre a superfície do produto, facilita o desenvolvimento de microorganismos oportunistas e a ocorrência de podridões.

QUALIDADE

8ª Regra: Os pedidos devem ser suficientes para atender a demanda imediata A manutenção do frescor, uma das características mais apreciada pelo consumidor, exige produtos novos, recém colhidos.

9ª Regra: Evite a transmissão de microorganismos causadores de podridões e de DTAs (doenças transmissíveis por alimentos) Os cuidados higiênicos das frutas e hortaliças frescas são os mesmos cuidados indicados para as padarias e para os açougues, dentro dos supermercados. Ambiente sujo, mãos sujas, unhas compridas são eficientes meios de transmissão de microorganismos. 10ª Regra: A exposição deve ser feita com a colocação da caixa do produtor na gôndola. O repositor só precisa trocar as embalagens vazias pelas cheias e descartar o produto com problema, sem revirar os outros produtos. A gôndola é o local de suporte das embalagens, expositoras do produto.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

11ª Regra: O empilhamento do produto na gôndola deve ser proibido A grande maioria dos supermercados brasileiros despeja o produto na gôndola. Neste momento, todos os esforços do produtor para a garantia de um produto, de boa qualidade e apresentação, são destruídos. O amassamento e o esquentamento aumentam a produção de etileno, a geração de calor, e a conseqüência são produtos moles, sem brilho e deteriorados. 12ª Regra: A mistura de produtos velhos e novos deve ser proibida O consumidor é obrigado a escolher o melhor produto o que exige o seu manuseio. O produto velho produz mais etileno acelerando a senescência do produto novo. 13ª Regra: Exija do seu fornecedor a obediência às exigências legais que regulam as embalagens, a rotulagem e a classificação de frutas e hortaliças O produto tem a garantia do seu responsável, identificado no rótulo afixado na embalagem, que garante a obediência às exigências legais de segurança alimentar e a rastreabilidade.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

QUALIDADE

>> PROGRAMA DE VALORIZAÇÃO DA NOTA FISCAL DE PRODUTOR

Em 1998 um grande movimento, liderado por comerciantes e produtores, fez com que o governo estadual de São Paulo restabelecesse a obrigatoriedade de emissão da Nota Fiscal de Produtor para cada operação comercial (RICMS Decreto 53.219, de 07.07.2008). A CEAGESP, cumprindo a determinação da lei, deixou de aceitar o romaneio e passou a exigir a Nota Fiscal de Produtor na entrada do produto. A Nota Fiscal de Produtor é o documento fiscal que registra a operação de comercialização, a responsabilidade do produtor, do transportador e do comprador do produto. Uma nota bem preenchida deve ser de fácil leitura e deve conter a identificação completa do produtor, do destinatário do produto, do transportador e a caracterização completa de cada lote do produto: nome, variedade, classificação, capacidade da caixa em quilos, quantidade total de caixas e de quilos e, no caso de remessa com preço feito (natureza da operação venda), os valores unitário e total. O preenchimento incorreto da Nota Fiscal de Produtor prejudica todos os elos da cadeia de produção, do produtor ao consumidor. O Programa de Valorização da Nota Fiscal de Produtor teve início em outubro de 2008 na CEAGESP com o objetivo de buscar melhorias no preenchimento da nota por parte do produtor rural e, consequentemente, obter o aperfeiçoamento do Sistema de Informações e Estatísticas de Mercado SIEM (base para a tomada de decisões de todos os agentes de produção e comercialização de frutas, hortaliças, flores, plantas ornamentais e pescados de todo o Brasil). Uma nota bem preenchida só traz benefícios ao produtor, pois ajuda a protegê-lo contra o mau pagador. Serve como comprovante da venda de sua produção e da renda auferida na propriedade. É a sua única prova documental em eventuais questões judiciais, desde que tenha sido emitida corretamente (notadamente quanto à discriminação da mercadoria) e que seja conservado o seu canhoto destacável assinado pelo destinatário da entrega da correspondente mercadoria.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

>> EMBALAGEM E ROTULAGEM DE FRUTAS E HORTALIÇAS A embalagem e a rotulagem são regulamentadas e fiscalizadas por órgãos do governo. Uma boa embalagem com rótulo bem preenchido é o primeiro passo na construção da marca do produtor, na diferenciação e rastreabilidade do produto, na preservação da qualidade da produção ao consumo.

Embalagem A embalagem é o instrumento de proteção e de movimentação do produto da produção ao consumo. Uma boa embalagem deve facilitar a sua movimentação, proteger e expor o produto.

QUALIDADE

A escolha da embalagem deve considerar as peculiaridades de cada produto, os sistemas de conservação e transporte, a distância a ser percorrida entre a produção e o consumo. Ela deve oferecer resistência ao empilhamento e à umidade, boa capacidade de ventilação, boa exposição visual, higiene e respeito ao ambiente.

A embalagem deve permitir a paletização. A paletização permite a unitização de carga. As embalagens são empilhadas sobre uma plataforma móvel, usualmente constituída por um estrado de madeira retangular com medidas de 1,00 x 1,20m (palete), o que permite a movimentação mecanizada de um número grande de embalagens. A unitização de cargas requer embalagens com medidas externas de largura e comprimento, submúltiplas do tamanho do palete. A situação ideal é a existência de uma família de caixas modulares: caixas de medidas paletizáveis, modulares, tamanhos diferentes para produtos diferentes, que permitam a formação de um palete misto; diferentes tamanhos de embalagens perfeitamente empilhadas umas sobre as outras. As matérias primas mais comuns de fabricação de embalagens são papelão, plástico e madeira. As embalagens de madeira e papelão são embalagens descartáveis, que devem ser utilizadas uma única vez e encaminhadas para reciclagem. As embalagens plásticas, passíveis de limpeza e higienização, podem ser utilizadas como retornáveis, desde que limpas e higienizadas a cada uso. Existem embalagens ótimas e ruins fabricadas com

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

diferentes matérias primas. Não existe nenhuma restrição a uma boa embalagem de madeira, papelão ou plástico. A legislação federal que regulamenta as embalagens de fruta e hortaliças é a Instrução Normativa Conjunta 09 de 12 de novembro de 2002, e a sua fiscalização é executada em ação conjunta dos Ministérios da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, da Saúde e do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior. A lei 14.264 de 06/02/2007 de São Paulo do município de São Paulo é mais exigente que a legislação federal e o órgão fiscalizador é a COVISA Coordenadoria de Vigilância Sanitária do Município. Bom exemplo de embalagens

Mau exemplo de embalagens

Rotulagem O rótulo identifica o produto, a sua quantidade, a sua origem e o seu responsável. A rotulagem dos alimentos é uma exigência legal e deve ser obedecida pelos fornecedores de alimentos frescos e industrializados. É um direito do consumidor e é imprescindível à garantia da segurança alimentar da população. A ausência ou deficiência de rotulagem na grande maioria das embalagens de frutas e hortaliças é um grande atraso. A falta de rotulagem do produto na origem dificulta sua identificação nas etapas posteriores de comercialização. Por outro lado, a rotulagem, compreendida pela inscrição ou aposição, Exemplo de rótulo sob quaisquer formas, das informações sobre o produto e sua procedência, contribui muito para a melhoria da qualidade dos produtos vegetais frescos. O produtor, ao se identificar e informar as características do produto, declara a sua responsabilidade de atendimento às exigências legais de segurança e qualidade. A rotulagem é regulamentada pela Resolução RDC nº 259, de 20 de setembro de 2002 e é fiscalizada pelo Ministério da Saúde e pelo Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

>> A DECISÃO NOSSA DE CADA DIA Cada momento de cada dia tomamos decisões, mais ou menos importantes. Em cada decisão pesamos as informações disponíveis e nos depararmos sempre com o dilema de como conseguir a informação mais confiável e detalhada. Aqui estão algumas das fontes gratuitas de informação disponíveis na internet, sobre a comercialização de frutas e hortaliças.

FAO Food and Agricultural Organization A FAO faz parte da ONU Organização das Nações Unidas. A ONU é um organismo internacional instituído com o propósito de manter a paz e a cooperação entre as nações, criada a 24 de Outubro de 1945 e sediado em Nova Iorque. As informações da FAO incluem dados de produção como a área, o volume de produção por produto por ano em cada país e região do mundo e dados de consumo, exportação e importação. http://www.fao.org/corp/statistics/en/

Alice Web Sistema de Análise das Informações de Comércio Exterior via Internet da Secretaria de Comércio Exterior (SECEX), do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC), desenvolvido para modernizar as formas de acesso e a sistemática de disseminação dos dados estatísticos das exportações e importações brasileiras. O ALICE-Web é atualizado mensalmente, na divulgação da balança comercial, e tem por base os dados obtidos a partir do Sistema Integrado de Comércio Exterior (SISCOMEX), sistema que administra o comércio exterior brasileiro. http://aliceweb.desenvolvimento.gov.br/

QUALIDADE

IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão. O IBGE é uma fundação estatal do governo federal que tem como objetivo: 'Assegurar informações e estudos de natureza estatística, geográfica e cartográfica e demográfica necessários ao conhecimento da realidade física, econômica e social, visando especificamente ao planejamento econômico social e à segurança nacional.' As informações levantadas são área plantada, área colhida, quantidade produzida e rendimento por cultura em cada município, estado e região, de 1990 a 2007. As frutas e hortaliças estão em 'culturas temporárias' e em 'culturas permanentes'. É só escolher 'Agricultura', 'Produção Municipal', a informação desejada e o tipo de cultura em www.sidra.ibge.gov.br. As informações sobre Flores e Plantas Ornamentais estão em 'Economia', 'Agropecuária' e 'Flores e Plantas Ornamentais' em www.ibge.gov.br

PROHORT - Programa Brasileiro de Modernização do Mercado Hortigranjeiro O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, por meio da Portaria n ° 171 de 24 de março de 2005, instituiu o PROHORT Programa Brasileiro de Modernização do Mercado Hortigranjeiro, no âmbito da Conab. As informações atuais e históricas de preço, volume por origem, dos produtos comercializados nas Ceasas mais importantes do Brasil podem ser consultadas na página eletrônica do PROHORT em 'Acesso ao Sistema de Consultas Gerenciais (BI-Prohort)'. Www.ceasa.gov.br

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

IEA Instituto de Economia Agrícola do Estado de São Paulo O Instituto de Economia Agrícola (IEA), da Agência Paulista de Tecnologia do Agronegócio (APTA), da Secretaria da Agricultura e Abastecimento (SAA), é uma instituição que, desde 1942, pesquisa, analisa, produz e divulga dados e informações econômicas para atender as necessidades da agricultura e da sociedade em geral. O Banco de Dados do IEA fornece a produção e a área de cada produto por ano, município e região do Estado de São Paulo. http://www.iea.sp.gov.br/out/banco/menu.php

CEAGESP Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo A CEAGESP é uma empresa estatal ligada ao Ministério da Agricultura. Pecuária e Abastecimento, responsável por uma rede de armazéns e 13 centrais de abastecimento. Entre os serviços de informação da CEAGESP estão a Cotação de Preços da CEAGESP, um serviço diário de monitoramento dos preços praticados do atacado para o varejo e o Sistema de Informação e Estatística de Mercado, um levantamento diário de volume de entrada por origem, por produto e por variedade e do seu destino no mercado atacadista. A Cotação de Preços da CEAGESP é publicada no dia seguinte nos principais jornais paulistas e divulgada na Internet a partir das 18 horas do mesmo dia. Os dados do SIEM podem ser solicitados à SEDES Seção de Economia e Desenvolvimento da CEAGESP ou consultados no PROHORT. Www.ceagesp.gov.br

CAIXAS PLÁSTICAS AGRÍCOLAS INDUSTRIAIS AVICULTURA LATICINIOS E FRIGORÍFICOS

LIXEIRAS PLÁSTICAS GERAL E COLETA SELETIVA

MOVEIS PLÁSTICOS

TROCA DE SUCATA POR CAIXA NOVA ENTREGAMOS GRATUITO NA CEAGESP AV JOSÉ LOPES LÁZARO 112 PRESIDENTE ALTINO - OSASCO CEP 0621-030 - SP FONE/FAX: 3683-7990 NEXTEL: 30*16840 / 30*18388 www.allplastic.com.br vendas@allplastic.com.br

Bem vindo à informação! A facilidade de acesso à tecnologia nos remete a novos cenários no que se refere à informação de mercado. Poucos anos atrás havia uma imensa dificuldade em se coletar e levar as diversas informações aos elos da cadeia (produtores, atacadistas, varejistas, consumidores, entre outros), sobretudo de preços para os pequenos produtores rurais.

QUALIDADE

Jornais de grande circulação como Folha de São Paulo, O Estado de São Paulo, Gazeta Mercantil, entre outros, além de rádios instaladas nas regiões produtoras eram responsáveis por levar este tipo de informação, produzida e divulgada pela CEAGESP desde sua inauguração.

No início da década de 90 a tiragem impressa do Boletim Informativo Diário era de aproximadamente 3.000 exemplares. A disponibilização através da internet estava dando os primeiros passos. Atualmente, o cenário é completamente diferente. São impressos somente 50 exemplares e mais de 600 cadastrados recebem as informações diretamente por e-mail, entre eles estão órgãos governamentais, empresas públicas e privadas, prefeituras, produtores rurais, permissionários, consumidores, entre outros. Por falar em Boletim Informativo Diário, vale ressaltar que a pesquisa de preços é realizada há mais de 40 anos com o intuito de oferecer maior transparência às negociações realizadas no âmbito da CEAGESP, auxiliando produtores, atacadistas, varejistas e consumidores. ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Você sabe como é realizada a pesquisa de preços? Todos os caminhões que adentram ao Entreposto Terminal de São Paulo da CEAGESP deixam, obrigatoriamente, uma via da nota fiscal de entrada, normalmente a 2ª via. Assim, informações como origem (município), destino (permissionário), produto, variedade, classificação e respectivos volumes são extraídas das cerca de 3.500 (média diária) notas fiscais de entrada e vão alimentar o SIEM Sistema de Informação e Estatísticas de Mercados da Seção de Economia e Desenvolvimento. Portanto, dispomos de informações de quantidades por município, por produto, e por permissionário. O próprio sistema seleciona os maiores atacadistas por produto e gera um relatório de pesquisa. Desta forma, os pesquisadores têm toda manhã o relatório de pesquisa com o roteiro daquele dia, realizam as entrevistas e colhem as informações e as assinaturas dos responsáveis. Finalmente, através de média ponderada, que leva em conta o volume recebido por cada atacadista, são extraídos os preços mínimo, mais comum e máximo que serão disponibilizados através de publicação em jornais, internet, e-mail, boletim impresso, entre outros meios de divulgação. Estes preços se juntarão às quantidades extraídas das notas fiscais e será possível estimar o fluxo financeiro total envolvido na comercialização, quanto cada produto, permissionário ou município negocia individualmente, entre outras diversas informações. Outra informação extremamente importante para a cadeia produtiva são as sérias históricas por produto. Fundamentais para o planejamento da produção agrícola (O que? Quando? E quanto produzir?), exercem papel fundamental também para o equilíbrio dos preços, auxiliando, inclusive, a controlar as pressões inflacionárias exercidas pelos hortifrutícolas in natura no item alimentação. São mais de 600 produtos acompanhados cujos preços médios e volumes mensais podem ser disponibilizados. No início deste ano, em comemoração aos 40 anos da CEAGESP, foi lançado o índice CEAGESP. Com publicação mensal, o índice vem acompanhando diariamente os preços de 105 produtos, escolhidos pela importância e aspectos sazonais. É um indicador setorial que refletirá as oscilações de preços nos setores de frutas, legumes, verduras, diversos e pescados no âmbito do atacado. Índice CEAGESP: a mais nova e abrangente referência de preços para o setor hortifrutícola. Bem vindo à informação ágil e qualificada! Flávio Luís Godas Chefe da Seção de Economia e Desenvolvimento CEAGESP

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Anuรกrio Entreposto | 09

Ceagesp

ANUร RIO ENTREPOSTO 2009

Horários de comercialização no atacado: Legumes: segunda a sábado - das 7h às 17h Frutas: segunda a sábado - das 6h ás 18h Verduras: segundas, quartas e quintas - das 8h às 18h terças e sextas - das 12h30 às 18h sábados - das 14h às 17h Diversos (batata, cebola, coco seco, ovos): segunda a sábado - das 8h às 19h Abóboras: segunda a sabádo - das 8h às 17h Pescado: terça a sábado - das 2h às 6h Flores: segundas e quintas - das 3h às 14h

Localização: Av. Dr. Gastão Vidigal, 1946 - Vila Leopoldina CEP: 05316-900 Tel: (11) 3643-3700

CEAGESP

DDD (11)

Dados: Início de operações: 1966 Volume comercializado: 240 mil toneladas/mês Área total do terreno: 700 mil m² Área total construída: 271 mil m²

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Diversos

MFE-A

MFE-C

Legumes

MSC

MLP

Batata / Cebola

DDD (11)

MFE-B

Ceasa São Paulo A CEAGESP administra o CEASA/SP, um dos maiores centros atacadistas de alimentos do mundo. Por seus portões passam todos os dias cerca de 10 mil toneladas de frutas, verduras, legumes, pescados e flores vindos de 1.300 municípios brasileiros e de outros países. A movimentação de mercadorias beira as 250 mil toneadas por mês e responde por quase 60% do abastecimento de horticolas da Grande São Paulo.

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Pescado

Frutas

Verduras / Flores

Produto Box

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Maemi Oshiro banca 7-8

Telefone

3643-8841

AMA Agro Nipo Produtos Alimenticios Alimentos 11-12 3643-9393

DDD (11)

Comercial Guanabara Legumes 18B 3643-7401

9661-8506

Rodrigues Silva Com.de Emb. Embalagens 64 3643-7622

3836-5068

Emiko Tengan Legumes banca 15-16

Rodrigues Silva Com. de Emb. Embalagens 1-2 3643-7622

3643-9041

Rosa Mitiko Kuribayashi banca 4 ñ tem

Hiroka e Aroldo Ltda banca 5-6 6983-1339

Iraci Alves Pereira 2 Katsuro Tengan Legumes 34 Kunihiro Yocota Frutas banca 27-28

3643-7831

LAP Embalagens Embalagens 4-5 e 65 Lucy e Alzira Ltda Legumes banca 31-32

Takaki e Cia Ltda Alimentos 58-59

3836-7447

Unirede Indústria e Comércio Ltda Embalagens 60 3836-4047 Yoshihiro Takitani banca 3

ñ tem

7622-1867

AMB 3643-7527

Lanchonete Varejinho Ltda. Lanchonete 0 3643-7938

CEAGESP

Ricardo de França Legumes 19-20

Cooper Orgânica Orgânicos 60A

Hiroka e Aroldo Ltda Legumes 21-22 6983-1339

Pedro Batista da Silva Frutas banca 29-30 9165-5608

Agro Nipo Comercial Ltda. 9-10 3643-9384 Agro Nipo Produtos Alimenticios 11-12

3643-9384

3831-5871

Cecilia Tsuyaco Araki Silva 20 3832-6362

3643-9192

Distr. Polpa de Fruta D. Helena Congelados 6 3831-0562

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Distr. Polpa de Fruta D. Helena 15-16A 3831-0562 Eco Fruti 8

3643-9441

Ethos Agro Comercial Hortifruti 19 3832-6362 Ilka Natalia Rodrigues Hortifruti 16B-17 3643-8815 J.J. Coml Distrib. de Gên. Alim. Ltda Hortifruti 13-14 3645-4389

Pontual Comércio Agricola Hortifruti 8-15 3643-8330 SB Comércio Ltda Distribuidora 1

3835-2673

Sempre Bom Import. Export. 5e7 3643-8898 Superbom Hortifrutigranjeiro Ltda Distribuidora 2 3643-8898

Netfeira PontoCom Ltda 3-4 3643-8206 Prudêncio Kenyu Senaga Hortifruti Hortifruti 2 3643-8207 Rede Orgânica Prod. Naturais Orgânicos 1 3641-3659

AMC Ceccarelli Agro Comercial Ltda Distribuidora 16-20 3643-7333 Cleiton Calil Menezes Distribuidora 6 3643-7358 Hortifresh Comercial Ltda. 3 3643-8898

Embalagens Rodrigues Melo Ltda Embalagens 5-6 3641-8009

Etana Comércio e Repr. Imp. e Exp. Batata, Cebola, Alho, Coco Seco 1-2

3643-8808

Import. De Frutas La Violetera Atacado 11 ñ tem Kibel Agro Comercial Ltda Atacado 9 3261-5979 Açai Congelados 4

3643-8300

Otil Imp. De Frutas Alho 7-8

3831-2588

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Mix da Amazônia Com.Ind. Distribuidora 7 3831-8053

Agro Comercial Campo Amélia Ltda. 10 ñ tem

DDD (11)

AMD Lerifrut Ltda Comercial Hortifruti 18 3643-7411

Produto Box

Viamar Comercial de Alimentos Ltda 4 3643-8300

DDD (11)

Comfrivi Com. Prod. Frigorificados Míudos Bovinos, Figado, Rabo, Lingua, Bucho, Mocotó, Frangos, Carnes em Geral 6B Tel.: 3832-1638 / 3831-9939

3643-8353

Gelateria Paulista Ltda. 7C 9717-1106

3833-9893

José Rogério Gaspar Atacado Aves 7B 3831-3547 Kentisa Com. de Verd.e Legumes 5E 3643-9128

CEAGESP

Pontes Comércio de Frutas e Cong. Diversos 2B/3B 3832-5517

Quality Hortifruti 4A

Telefone

AMG

Comercial Agrícola Helena 5A 3643-9128

HJ Santa Fé Hortifruti 1-ABC

9000-2222

Superm. Novo Cuca de Praia Grande 7A 3645-4808

AME

Rio Acima Hortifruti 2-4

Empresa

Orange Frutas Frutas 29

3643-9128

Quality Com. de Hortifruti Ltda. 4B

Cantu Bat./Ceb./Alho 16

3643-8802

Louro Quadros Cebola/Alho 14

3643-8503

Banana Center Comércio de Frutas Bananas 7 3832-4045 Cerealista Samar Ltda Cebola/Alho 11 e 13 3643-8374 Umai Com. Imp e Exp 10 3832-1005 Comércio de Frutas Jaboa 4 3832-4044 E.R.S. Com de Frutas Ltda. 15 depósito Ednil Import. Export. De Frutas Ltda. 9 depósito Hetros Import. Export. Ltda. 3643-7780 6 Hetros@hetrosfrutas.com.br Horti Nascente Ltda. Batata e Cebola 3643-9500 17B JM Rio Com. de Hortifruti Hortifruti 8 3643-8900

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Magário Comércio de Frutas Ltda Bananas 1-3 3643-7315

Odake Comércio e Exportação Bananas 33 3632-4011

Morena Co. de Frutas Ltda. 5

Patrinipo Comércio de Bebidas 34 3643-9265 Rio Acima Coml. Agrícola 35 3643-8354

Nascente Agro Comercial Ltda Bat./Ceb./Alho 17/18 3643-9500

AMI AMH Agro Comercial Bras Cubas 22, 23 e 24B 3834-5311

Alto da Boa Vista Com. At. Hortifruti Hortifruti 54A-54B ñ tem

Agro Comercial Verdy 24A 3645-4370

Banana Roque Bananas 39-41

Alexandre Rodrigues Lopes 32B 3644-9985 Asa Branca Distr. De Alimentos 36 ñ tem

Castor Alimentos Hortifruti 46-47AB

3832-4006

3641-3614

Girus Mercantil de Alimentos Ltda Alimentos 30 3835-3519 Itimirim Coml. Agrícola 3832-1307 21 e 31A Jaguaré Bananas Bananas 25-29

Brooklin Com.Atac. De Hortifruti Hortifruti 52B ñ tem

3645-2599

Magário Frutas do Brasil 20 3832-4015 Navi Bananas Climatizadas Bananas 19 3643-7579

Dist. Frutas, Leg. e Verd. Singular 44 3644-8350 Fazendinha Dist. De Hortifruti Ltda. 50 3834-2260 Fornec. Leg. Verd. Boa Safra Hortifruti 42 3831-0766 Grupo Nascente Distribuidora 17-18

3643-9500

Higienópolis Com. Atac. De Hort. Hortifruti 53B ñ tem

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Confruty Alimentos Distribuidora 32A

3643-7759

DDD (11)

Agro Horta Coml. Ltda. 43 ñ tem

Produto Box

Import. De Frutas La Violetera 48 Itaim Com. Atac. De Hortifruti Hortifruti 52A ñ tem Joraik Comercial de Frutas Hortifruti 51 3832-4029 Moema Com. Atac. De Hortifruti Hortifruti 53A ñ tem

DDD (11)

Nutritiva Import. Coml. de Frutas 49 3831-5566 Roque Com. de Frutas Ltda. 37-38 3832-4044 União Agríc. Princesa D'Oeste 45 3836-0432 Vereda Com. Agrícola Hortifruti 52-54 ñ tem

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Akira Konya Legumes 18A

Telefone

3643-9179

AMMA Comércio de Legumes Cenoura, Beringela, Pimentão Verde, Beterraba, Abobora Italiana, Mandioquinha, Pepino Japones 4

3643-8673

Assis Ltda, Agro Com. Legumes Mód. 24-25 3832-3893 Campinas Comércio de Legumes e Frutas Ltda Legumes 26A 3834-5276 Canelas Coml. Agricola Ltda Legumes Mód. 58 a 64 3834-5276 Canelas Coml. Agricola Ltda Legumes 36 a 38 3834-5276 Com. Dist. Frutas e Leg. Santa Julia Legumes 7, 17AB e 23-24 3832-6991

APA

CEAGESP

5 Estrelas União de Produtos Agrícolas Ltda Legumes 28-30 e Mód.17 3833-9583

Agro Flore Com Ltda Legumes 12A e13 3834-8469 Agrohorta Comercial Legumes 25AB-29AB 3834-5276 Agrohorta Comercial Legumes Mód. 21 e 23 3834-5276

Com. Dist. Frutas e Leg. Santa Julia Legumes Mód. 6 e 7 3645-0783 Coml. Agrícola Record Ltda. Legumes Mód. 14, 15 e 65 3831-6826 Dois Cunhados, Distr. Frutas e Leg. Legumes 36 a 49/72 a 79 3643-7601 Fla Legumes Ltda. Legumes Mód. 16

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

3831-6826

Hélio Pinto Ramalho Legumes Mód. 66-67 3834-9181

Kyojapan Ltda, Coml. Agrícola Legumes 19 e Mód. 10 3642-1295

Ipê Agro Comercial Ltda Legumes 14 e Mód. 1-2 3831-8442

Nova Cantareira Ltda, Coml. De Legumes Legumes 31 e Mód. 18 a 20 3643-7497

Issao Coml. Agrícola Ltda Legumes 34-35 3643-7843 Itimirim Com. Agrícola Ltda Abobrinha, Batata, Batata Doce, Berinjela, Beterraba, Cará, Cenoura, Chuchu, Gengibre, Inhame, Jiló, Mandioca, Mandioquinha, Maxixe, Pepino, Pimentão, Quiabo, Tomate, Vagem 20-21

3832-1307

Okinawa Agro Produtora Ltda Legumes 26-27/53-56-58 3643-8237 Peg Pese Legumes 1B/2

3643-8287

Porto Novo Coml. Distr. Legumes 8 3643-9072

Produto Box

Orange Frutas Frutas 29

Praia Grande Comercial Ltda Legumes 22 3831-6559 Santa Julia Comércio e Distribuidora Legumes 7/17 3645-0783 Santa Monica Agro Coml de Legumes Legumes 26B 3644-9328

DDD (11)

Santalha Distribuidora de água Distrib. Água 9-11 3643-8748 Santo Antonio Comércio de Legumes Legumes 3B, 5-6 3833-0621 São Lourenço Ltda, União Agrícola Legumes 18B 3831-0195 São Pedro Coml Agrícola Legumes 12B 3834-8469 Saudades Ltda, Coml Agrícola Legumes 23 3831-8045

CEAGESP

Setuo Kondo Com. E Distribuição Legumes 3A 3643-9417 Shiro Shirasaka Com. De Legumes

Legumes 27

3831-7603

Ubatuba Comercial Distrib. Ltda Legumes 32-33 3643-9175

Empresa 9000-2222

Telefone

APB A. G. Coml. Barros Legumes Mód. 292

3832-3602

Adriana Elisa da Silva Legumes Mód. 308 3831-0530 Agro Comercial Lima Legumes Mód. 313 e 314 ñ tem Agro Comercial WF Ltda. Legumes 140A 3836-0432 Agro Flore Comércio Ltda Legumes Mód. 277 3643-7814 Agro Horta Legumes 132/147

3836-7480

Agrocomercial Verdy Ltda Legumes 118 3645-4370 AJR Com. De Legumes Legumes Mód. 244-245 3643-9075 Alberto Carlos Makiyama Legumes Mód. 294 3833-9453 Aristides Legumes 259

7860-4999

Azul Ltda Coml. Agrícola Legumes 151-152 3643-8637

Yoshioka Ltda, Agro Coml. Legumes 15-16 e Mód. 4-5 3831-3969

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Campo Alto Ltda, Coml. Agrícola Legumes 143A 3831-5603 Carlos Toshinori Tokozima Hortif. Legumes Mód. 243 3643-9075 Com. de Hortifruti Dada Ltda Legumes Mód. 141 3643-7567

D e D Coml. Agricola de Hortifruti Legumes 146 3832-0877 Denis Akira Frikigawati-ME Legumes 135B 3837-0248

Tel.: 3643-8474

3836-4065

Edilúcio da Trindade Silva Legumes 123-124 Mód. 241 3645-4988 Eli Carlos Lima Legumes 177

9779-8099

Estrela Comercial Agrícola Legumes 120-121 3831-8182

Comércio de Legumes Sidnei Ltda Legumes Mód. 307 3832-9075

KN Com. de Legumes Legumes 150 3644-8655

Comércio de Legumes Unidos Ltda Legumes Mód. 291 3643-8633

Geraldo Pereira de Castro Filho Ltda. Legumes Mód. 305 3832-9075

Coml. Agríc de Prod. de Piedade Legumes Mód. 299-300 8394-6494

Guanabara Legumes Bardana (gobo) e Cogumelo Champignon

Coml. Agríc Mississipi Legumes Mód. 269 3831-5988

149B

Coml. de Produtos Agríc. Nando Ltda. Legumes 135A 3837-0248

DDD (11)

DR - Distr. Leg. Verd. Ltda Legumes Mód. 311 3831-0893

ñ tem

Comercial Agricola WTS Tomate, Jiló, Beringela, Abobrinha, Vagem, Cará, Gengibre, Quiabo, Pepino, Chuchu, Nigagore, Cogumelo Chitaque 138 / 148

Comercial Hortivida Legumes 143

3483-4881

3643-7401

Iguape Com. De Legumes Ltda Legumes 115/117 Mód.278 3643-7812 Iguapé Com. De Legumes Ltda Legumes Mód. 281/315-320 3643-7815

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Com. La Feretti Legumes Mód. 302

Cooperville Legumes Mód. 289-290

Produto Box

Inês Salustiano Legumes Mód. 302 ñ tem Jans Agro Comercial Legumes 246-248 7858-4385 JFM Coml. Agricola Legumes 122

3643-8968

Jhony Com.de Legumes Legumes Mód. 272-274 3643-8845

DDD (11)

José Aparecido Rodrigues Legumes Mód. 287 7733-5075 José Benedito Servelin e Outros Legumes 143B 8506-7654 José Rodrigues Mestre Legumes Mód. 283 3643-7815 Kiyowa Com. frutas e Leg. Ltda Legumes Mód. 258-263-265 3643-7987 Lalier Ltda, Comércio Agricola Legumes 249-252/271 3643-9253

CEAGESP

LGL Canarinho Com. Leg. E Frutas Legumes Mód. 301-303-304 9869-9721

Liberdade Comércio de Legumes Legumes 133-134 3831-1091 Marcelo Antonio Batista Hortifruti Legumes Mód. 284-285 3643-7814 Marcon Comércio de Legumes Ltda Legumes Mód. 264-295-296 3643-7987

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

Novo Horizonte, Coml. Agrícola Legumes 139 3831-7021 P e N Comércio de Legumes Legumes Mód.:297-298 ñ tem Perciliano Lucato Legumes Mód. 270

3831-5988

Reinaldo Legumes Legumes Mód.:276

9605-4745

Roale Comércio de Frutas e Legumes Sul Ltda Legumes 136 Mód. 254/257 3643-9284 Roberto Fumache e Luiz Gonzaga Legumes Mód. 242 3643-9075 Sant´ana Ltda, Comercio de Legumes Legumes 147 3831-1830 Santa Cecilia Tomate Legumes 125-131 3643-8383 Santo Antonio Comércio Agricola Ltda Legumes 116 3643-8390 São Judas Ltda, Coml. Agricola Legumes 144-145 3641-4713 SID Transportadora e Com. Ltda Legumes 124 3643-8552 Torres Agro Comércio Legumes Mód. 267 3643-9139

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Produto Box

União Agr. Princesa D'Oeste Legumes 140B 3836-0432 União Agrícola dos Prod. Guandu do Sena Legumes Mód. 262 ñ tem União Agrícola Princesa D`Oeste Ltda Legumes 140 3641-4891

DDD (11)

Vicente José de Souza Carvalho Legumes Mód. 293 9586-5575 Wanderlei Gonç. Pinheiro Legumes Legumes Mód. 280 7152-9112 Wisley Silveira Trindade Legumes 141-149 Mód. 248 3835-3264 Wokiton da Trindade Silva Legumes 148 Mód. 260-261 3644-8652 WS Agro Comercial Ltda Legumes 142 7834-1642

Agro Coml. RMS. Ltda Legumes 47 3643-8797

CEAGESP

Empresa 9000-2222

Telefone

Anísio F. Borges Legumes M.E. Legumes Mód. 159 ñ tem Batista Com. de Legumes Ltda Abobrinha, Batata, Batata Doce, Berinjela, Beterraba, Cará, Cenoura, Chuchu, Gengibre, Inhame, Jiló, Mandioca, Mandioquinha, Maxixe, Pepino, Pimentão, Quiabo, Tomate, Vagem 3643-9000 74-76 Mód. 94/142 Baya Com de Frutas e Legumes Cenoura, Beterraba, Mandioca, Abóbora (itália, Brasil e Verde), Pimentão (amarelo e Vermelho), Batata Doce Rosada, Pepino (comum, Japonês e Caipira), Berinjela (comum e Japonesa), Vagem, Tomate, Cogumelo Shitake, Chuchu, Quiabo, Jiló e Pimenta (americana e Cambuci) 3643-8655 Plat. 39 e-mail: armando@hotmail.com Baya Com de Frutas e Legumes Legumes 3643-8656 Box 42 Bela Vista Coml. e Distr. Hortifruti Legumes 50 3643-9168 Bonin Ltda, Distr de Hortifruti Legumes 65A/B-66 3643-7585

APC

Orange Frutas Frutas 29

Campos Ltda, Agro Coml Legumes 62-63 Mód. 97-99 3643-8726

Agro Londrina Com. Frutas Legumes Ltda Legumes 40 3643-7951

Casa Nova Com. de Legumes Ltda Legumes 39 3643-9282

Agro Lagoa Legumes 67A e 73

Chalon Comércio de Legumes Ltda Legumes 154-157 3643-7345

3643-8603

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Produto Box

Agro Com. Ciro Abobrinha, Batata, Batata Doce, Berinjela, Beterraba, Cará, Cenoura, Chuchu, Gengibre, Inhame, Jiló, Mandioca, Mandioquinha, Maxixe, Pepino, Pimentão, Quiabo, Tomate, Vagem 40, 47 e 56 a 61 3643-8736 Agro Ciro Dist. Legumes Mód. 88-93 e 119

3643-8736

DDD (11)

Ciro Masanobu Takamori Legumes 48 3643-9213 Com. de Legumes Elandre Legumes Mód. 132 3834-9162 Com. de Legumes Nascente Legumes 160 3643-4712 Coml. Agricola Guaraçai Legumes 51/55 Mód. 112 3643-9162 Coml. Agrícola Tamanduá Legumes 48A-48B 3643-8445 Coml. de Leg. E Frutas Niceu Legumes Mód. 147 e 148 3643-9311

CEAGESP

Dimas Martinho S. Leal Hortifruti Legumes Mód. 158 ñ tem

Especialista Hortifruti Legumes 43/44 3643-9193 Florescente Ltda, Com. Leg. Frutas Legumes 129-131/151-153 3831-5468

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

Império Com. Agrícola Ltda Legumes 68/69 3643-9418 Israel Leal de Araujo Legumes Mód. 86 3643-9117 Jacareí Com de Leg. Legumes 73 3643-8603 João dos Santos Pacheco Legumes Mód. 149-150 3643-9136 Josefina Batista dos Santos Legumes Mód. 96 3203-4083 JTC Com. Distr. Prod. Aliment. Legumes 46 e 49 3643-7913 Maçaira e Cia. Ltda. Legumes 75A

3645-1346

Osmar Sadao Ichigi Legumes Legumes 81-85 3643-9117 Piedade Ltda, Coml, Agrícola Legumes 71-72 3643-9048 Primeirasa Com. Distr Hortfruti Legumes Mód. 64 e 67 3643-7604 Ribeiro Coml. Agrícola Legumes 70 3641-8117 S.S.Oliveira Coml. Distr. Hortifruti Legumes Mód. 125 a 128 3643-7807

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

48A e 48B 3643-8445 / 3643-8446 Tel.:

179

Agrolife Com. de Legumes Legumes Mód. 327-328 3832-2000 Agrotop Coml. Legumes 329 a 332 e 349

Trindade Com. de Hort. Ltda Legumes 45 3836-3481

7734-6269

3832-2000

Alberto Carlos Makiyama Legumes 374 e 375 7725-4316

APD Agrosol Coml. Agrícola Legumes Plat. 153 3643-7605 Agro Coml Diamante Legumes 169 3836-4155 Agro Coml. Céu Azul Legumes Mód. 335 a 337 3832-1712 Agro Coml. Duas Barras Legumes Mód. 323 353-394 3643-8740 Agro Coml. Jarinu Legumes 181A

3643-7887

Agro Santa Cruz Agro Coml Ltda Legumes 162-163 Mód. 346 3643-8388

DDD (11)

Comercial Agrícola Tamanduá Mandioquinha à Granel, Batata Rosada, Batata Amarela, Cará, Inhame, Beterraba, Batata em Geral, Gengibre. Especialista em Produtos de raiz

Agrocomercial Boa Terra Abobrinha, Batata, Batata Doce, Berinjela, Beterraba, Cará, Cenoura, Chuchu, Gengibre, Inhame, Jiló, Mandioca, Mandioquinha, Maxixe, Pepino, Pimentão, Quiabo, Tomate, Vagem

Ando Comercial Agrícola Legumes 338-339 e 342 3831-6773 Caçamba Coml. Agrícola Legumes 361 3643-9427 Céu Azul, Distr. De Legumes Tomate 172 3643-9373 Com. de Hortifrutigrajeiros Boa Nova Legumes Mód. 344-345 3832-6689 Com. de Legumes Buru Legumes Mód. 350-351 3835-8016 Comercial Agrícola Mississipi Legumes 181-182 3836-4201 Cometa Ltda, Agro Coml. Legumes Mód. 381 a 383 3643-8268

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Satoshi Okayama Com. Legumes 41 3643-8396

CEAGESP

DDD (11)

Produto Box

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

Coml. Prod. Agríc. Leste Oeste Legumes 167 Mód. 363-365 3643-7944

Irmãos Senaga Legumes 185-186

3836-5676

Confiança Com. Agricola Legumes 177 3643-8838

Itatiba Agro Coml. Legumes 181B

3834-5288

Continental Com. de Legumes Legumes Mód. 371 389-390 3643-9427

Katsumi Ikeda Legumes 174

3834-1961

Coop. Agríc. Sul Brasil Legumes 170 3644-7743

Kodama Comércio de Legumes Legumes 166 3836-5720

Doni Coml. Agrícola Legumes 153-156 161-164

3643-9106

KS Coml de Prod. Agrícola Legumes 158-159 3834-3687

Elias Guima Coml Agrícola Legumes 160AB 3831-2782

KS Coml. de Prod. Agrícolas Legumes 158AB-159 3834-3687

Elizio Tadeu Lorencini Legumes 340 e 380 3836-5877

LB Com. De Legumes Legumes Mód. 362 3643-8605

EP Comercial Agrícol Legumes Mód. 321 3643-9229

LB Com. De Legumes Legumes Mód. 400 3643-8605

Eriberto Rufino de Lima Legumes 384 a 386 3834-8981

Leme Ltda, Com. Agrop. Legumes 180 3643-9156

Gramado Agro Coml. Legumes 187-190 3831-1783

Leste Oeste Com. Prod. Agric. Legumes Mód:364-365/396 3643-7944

Irmãos Mazzi Com. Hortifrutig. Legumes 377-379 3643-7835

Maná Agro Coml Legumes 173

Irmãos Mazzi Com. Hortifrutig. Legumes Mód. 376 a 379 3643-7835

Anuncie (11) 3831-4875

2862-7379

Mineira CENOURA DIRETO DO PRODUTOR 155

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

2*42680 7830-2417

Mingoti Agro Comercial 340-341 3836-5877

3643-8782

New Fox Com. De Hortifrutigrajeiros Legumes 176 3643-9056 Nova Iguatemi Agro Coml Legumes 168 e 175 ñ tem Rogério José da Silva Coml. Agríc. Legumes 333 3643-8387

APE 3º Aliança União de Prod. Agrícolas Legumes 179-180 3831-5689 Agro Coml Garcia Gomes Legumes 81 3834-7107 Agro Coml Garcia Gomes Legumes 172 3643-8744

Rutenaldo Cunha de Morais 387-388 3837-9922

Agro Coml Vila Galvão Legumes 86AB-87 Mód. 349 3832-9760

Santa Cruz Agro Coml. Legumes Mód. 162 3687-7362

Amigos Coml Agrícola Legumes 83-85 3643-7432

Santa Joana Agro Coml. Tomate, Pimentão, Abobrinha, Beringela, Limão, Mandioquinha, Cenoura, Vagem e Legumes em Geral 162A Tel.: 3643-9328 Fax: 3643-9329

DDD (11)

Nan Pack, Agro Coml. Legumes 168-169-170-171 3644-7743

Bom Dia Coml Agríc. Legumes 171 3835-6609 Caçulinha Leal Dist. Prod.Hortifrut. Legumes 207-209 3836-1495 CAJ Com. de Legumes Legumes 211 3643-7528

São Cristovão Agro Coml. Legumes 157 3643-8392 São Gotardo Coml Agrícola

Cenoura direto do produtor 155 3643-5859 Tel.: Cel.: 7830-2417 (34) 3671-6113 Nextel: 2*42680 vendas@casg.arg.br

Com Agríc. Adriano Legumes 231

3834-3708

Com de Legumes Paulistano Legumes 88b 3643-7612

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Muta e Uyeno Ltda Legumes 183-184

Tsuchida Coml. Agrícola Legumes 165 Mód. 359-360 3643-9068

Produto Box

Com. de Leg. Paulistano Legumes 89 ñ tem Com. Leg. Frutas Lemarks Legumes 112 A 3836-8104 Coml. Agr. Irmãos Camargo Legumes 84A 3643-9111 Coml. Agríc. Bulgarelli Legumes 170-191-210 3643-9026 Coml. Agríc. Recanto Verde Legumes 220 e 222 7728-2819 Coml. Agríc.União Vitória Legumes 228 3834-3530

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

Coml. Agrícola Ibiuna Legumes 84B 3643-9111 Coml. MM Yamashita Legumes 214 e 227 9776-0307 Cristal Azul Com. de Legumes Legumes 182-183 3643-7538 D. Kiyohara Legumes 86

3834-8008

Dida Com. de Legumes Legumes 108b 3643-7697

Elton Souza Carvalho Legumes Legumes 184 7840-6088

Irmãos Yashimoto e Cia Legumes 113A 3834-2280

Fazenda Com de Legumes Legumes 229-230 3832-4656

Itaúna Ltda, Com Agrícola Legumes 234 3641-9176

Ferreira Leal Distr Legumes 95/96 Mód. 168

J.E. Com. De Legumes Legumes 108a 3643-7577

3643-9379

Floradi Com. de Leg e Frutas Legumes 113B e 114AB 3643-7656

JN, Agro Comercial Legumes 217

Florescente Com. de Frutas Legumes 109 3834-9162

José De Arimatea da Silva Rocha Legumes 224-225 7838-0758

Genival de S. Leite Hortifruti Legumes 177 ñ tem

José Edimar de Souza Moura Legumes 195 7793-3623

Hama Yama Agro Coml Legumes 81 e 82 3832-1375

Jusciê Coml. de Legumes Legumes 163 7721-1821

Hay Hay Com Legumes Legumes 100 Mód. 178 3643-7528

Leal Ltda, Coml Agrícola Legumes 88 AB 3643-7612

Hortivida Com de Leg. Legumes 212-213 3834-6880

Maria Moura Legumes Legumes 105a 7857-8456

Ibiuna Comercial Agrícola Legumes 162-163 3643-9111

Mercúrio Sociedade Legumes 97

3831-9942

Ibuína Coml Agrícola Legumes 90a 3834-2837

Milenio, Agro Coml. Legumes 187-188

3644-4835

Anuncie (11) 3831-4875

7716-4367

Anuncie (11) 3831-4875

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

DDD (11)

Ipanema Agro Coml. Legumes 94 3643-7848

CEAGESP

Distrib. Agroprodutora New Naha Legumes 111b 3783-8545

Produto Box

Minas Douradas Com. De Legumes Tomates, Pimentão, Cenoura, Beringela, Chuchu, Beterraba, Abobrinha Itália E Brasil, Pepinos em Geral, Mandioca, Batata Doce, entre outros 105-107 Tel.: 3643-9401 / 3643-9402 Moura Batista Agrícola Legumes 200 e 161 3643-8958

DDD (11)

N. Sra Aparecida Ltda Legumes 185 3834-6212 Neco Distr de Prods. Agrícola Legumes 192-194/232-233 3643-8202 Nipo Brasileira Agro Produtores Legumes 77-80/Mód. 201 3643-8215 Nova Era Comércio de Hortifruti Legumes 104 3643-8226 Novo Mundo Legumes 98/Mód. 173-176

3643-9046

CEAGESP

Primo Com de Legumes Legumes 218-219 3641-9183

Reimar Agro. Coml Legumes 90b-91/93b

3832-1575

Ribeiro, Coml. Agrícola Legumes 197-199 3643-9332 Rio S. Paulo ltda, Coml. e Distr. Leg. Legumes 164 3643-9105

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

Rio Verde Agro Coml Legumes 112 3836-8104 Rosa Judite de Moura Legumes 221 ñ tem S.& E Agro Coml Legumes 111a

3643-9510

Seiki Com. de Legumes Legumes 99 3643-8398 Severino Afriano Leal Legumes 223 7840-1819 Sobrinho Coml. de Legumes Legumes 181 3834-0814 Sonho Azul Coml. Agríc. Legumes 189 7850-0865 Sonho Azul Coml. de Legumes Legumes 190 7850-0865 Tuico Coml. Agrícola Legumes 102 e 103 3644-3817 Vianna Com de Legumes e Tomates Abobrinha Italiana, Berinjela, Beterraba AA, Chuchu AA, Jiló, Mandioca, Pepino Comum, Pimentão Verde AA, Quiabo AA, Vagão Macarrão 110 e 110A 3833-0349 Tel.: ID: 25*1765 Vila Galvão Legumes 86-87/239-240

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

3832-9760

Wilak Ltda, Coml. Agric Verduras e Legumes no Atacado 101 e 93-A Mód 165-167/196 3643-9036 Yamashita Com de Repolho Legumes 215-216/226 3641-8554

APF 3 Raízes Agro Coml Legumes 401

Agro Coml. Brilhante Legumes 441/479-480 ñ tem Agro Coml. Bristol Legumes 204 e 205

3831-2964

Anna Agro Comercial Legumes 465-466 3836-4063 Antonio Carlos Pereira Legumes 445 ñ tem

3836-4126

7 Voltas Comercial Agrícola Legumes 202 3643-9243

Braz Cubas Agro Coml. Legumes 224-225 3834-5311

Anuncie (11) 3831-4875

CEAGESP

DDD (11)

Produto Box

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

Carlos Monteiro do Nascimento Legumes 467 3836-9344

Genival Jose dos Santos Legumes 458 3831-6460

Coml. Agr. Duarte e Duarte Legumes 406 3643-7610

H.J. Santos Legume e Hortifruti Legumes 436 3451-9660

Coml. Agr. Hortifr. Mont Mor Legumes 193 3643-8287

Iguatemi Distr. Hortifruti Ltda Legumes 210 / 430-432 3867-7820

Condor Agro Coml. Legumes 198-200/203

Ioshio Ueda Legumes 448

3643-7522

3643-8930

Diprata Distr. Prod. Agrícola Takamo Legumes 451-453 469-470 3643-9044

Irmãos Katahira Ltda Legumes 197 3643-7834

Dist. de Produtos Pedra Branca Legumes 419-420 3643-8466

Jacareí Ltda Agro Coml. Legumes 191-192 3643-8566

Edivaldo G. de Moura-Hortifruti Legumes 422 3834-3636

João Madeira de Alvarenga Legumes 435 3643-8930

Elídio Com. de Legumes Legumes 463-464 3834-3220

José C. Favareto Legumes 196

F.P.O.L Comércio de Legumes Legumes 200A / 400 7851-8328

Josias Marques da Rosa Legumes 437 ñ tem

Fabio Lopes de Lessa Legumes 442-443 7721-7603

Kondo Coml. Distr. De Hortifruti Legumes 468 3836-9344

Fazenda Cachoeira Agro Coml. Legumes 226-228 3643-7640

Lucineide Ltda, Com. de Legumes Legumes 459 a 462 3836-8614

Frco. Araujo de Souza Legumes 456-457 3831-6460

Madeira & Valentim Legumes 446-447

Anuncie (11) 3831-4875

3834-8996

ñ tem

Anuncie (11) 3831-4875

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Maria Madalena Borges Leal Legumes 201 7821-3326

Nova Iguatemi Agro Comercial Legumes 206/208 3643-8227

APF MFR Ltda, Distr. De Hortifruti Legumes 476 a 478 3836-3036 Nova Cachoeira, Agro Coml. Legumes 222A/415-416/424 3836-0888 Nova Iguatemi Legumes 193/206/208/209

Nova Iguatemi Agro Comercial Legumes 195 AB 3834-8996

Novart Ltda, Prods Agrícolas Legumes 194 3643-8233 Novo Horizonte, Coml. Agrícola Legumes 449-450/471-473 3643-8930

3834-8996

Rafael Proença Coelho da Silva Legumes 218-219 3643-6476

Anuncie (11) 3831-4875

Produto Box

Orange Frutas Frutas 29

DDD (11)

Telefone

W.A, Agro Produtora Legumes 404-405 3643-7864

Rogério Yukiwo Kanashiro Legumes 211 3643-8367

Welson Kanashiro e Nilda Kanashiro Legumes 223 3643-8212

Rubão Coml Agrícola Legumes 219A 3831-1777

Yasuko Ltda Comercial Agrícola Legumes 200B 3643-8755

Santa Cecília Com. de Hortifruti Legumes 402-403/407/438 3643-8385 Santa Rita Com. Frutas e Legumes Legumes 421 ñ tem Seino Agro Coml. Legumes 222B

CEAGESP

9000-2222

Roberto Akio Nemoto Legumes 418 e 423 3643-8581

Santa Barbara Agro Coml. Legumes 212-213 413/427 3831-1198

Empresa

BPA

Agropel Agroindustrial Perazzoli 8-9 3643-8765 Cerealista Sul Minas Socied. Bat/alho/ceb 1 3834-0321

3643-8401

Cial. Import. Export. La Rioja 10-11 3643-0910

Soranz Ltda, Agro Prod. Legumes 417 3837-9643

Comercial Agrícola Helena Milho/pipoca 18-19 3261-6883

Sudeste Agroprodutora Legumes 214-215 412 e 429 3831-9139

Dudani Ltda, Comercial Agrícola Alho/ceb 20 3643-8800

Tico Agro Coml. Legumes 457

F.R.S, Comercial Agrícola Bat/alho/ceb 6 3643-8640

3831-6460

Triunfo Ltda, Agrícola Comercial Legumes 216-217/220A 3643-8466 Tropical Agricola e Coml Legumes 220B/221 3836-9577

Irmãos Rossi Com. de Cereais 2 3834-3083 J.P. Comércio de Ovos Promissão Ovo/alho 4-5 3831-1732 Jorge Wilson Com. de Batatas e Ceb Bat/ceb 13 3836-8999

Anuncie (11) 3831-4875 ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Ovos Fanale Ovo/alho 3 / 21-22

BPB

3643-8249

P.T.O Plantas e Flores Flores 12 3831-8695

Balbinot Distribuidora Agric. Bat/ceb/alho 25/26 3643-8638

Shiro Ltda, Granja 14 a 17/ 23-24 3643-9062

Barbosa Batatas Bat/ceb/alho 46-47 3643-8643

YJS Produtos Agrícolas 8-9 3643-8765

Acesse: www.anuarioentreposto.com.br

Castro Ltda, Comércio de Ovos Ceb/alho/bat 31-32-33 3834-6985 Catarinense Com. de Hortifrutig. 29-30 3643-8734

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Produto Box

D.P. Com de Gêneros Alimentícios 35-36 3834-8084 MNK Comercial Agric Ltda. 42-43 3643-7914

DDD (11)

BPB Solico Cerealista Bat/ceb/alho 44-45

3832-9938

Sulcoco Comercial Bat/alho/ceb 34/37-39

3832-3697

Taciba Comercial Agrícola Cebola 40-41 3643-8444

BPC

9000-2222

Telefone

Majú Ltda, Agro Coml Bat/alho/ceb 62-64 3643-7980 Naor Distr. Gen. Alim. Ceb/alho/bat 53/55 e 65 3834-5127

BPD Branco Batatas e Cebola Bat/ceb 96 3643-9093 Casa Grande Agro Comercial Batata 73 3836-1539 Colméia Agro Comercial Ltda Bat/ceb 83 3831-2652 Com. Batata Cebola Sta. Catarina 74-75 3836-1539

Agro Comercial Tocyio 61 3832-2747 Aquilino & Jura Comercial 58-60 3832-1147 Brecci Com. e Benef. de Bat. e Ceb. Bat/ceb/alho 56-57 3643-8913

CEAGESP

Empresa

U.M. Com. De Produtos Agrí. Bat/ceb 71-72 3643-8471

Tavares Comercial Imp.Exp. Ceb/milho/alho 27-28 3643-8451

Orange Frutas Frutas 29

Campo Vitória Agro Comercial Batata 66-70 3643-8710 Italo-Brasileira Agro Comercial Ceb/alho/bat 49/52 3643-9499

Anuncie (11) 3831-4875

Gaúcho Comercial de Batata Alho/ceb/coco 85-87 3643-8630 Grande Passo Agro Comercial 84 3643-7900 Irmão Uema Cerealista Batata 76-77 3643-7340 Jóia Frutas e Cereais Ceb/alho 78-81 3643-7899 Kurume Com. Imp. Exp. Batata 93 3832-4241

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Marvi Comércio de Cereais Alho, alho descascado, batata, cebola, coco seco, pinhão, ovos 92

BPE

3643-9092

Maurício Tamura Bat/alho 88-90

3836-6376

Mendes Cerealista 82

3832-4149

Serio Ltda, Coml. Agricola 91 3832-4230 Tocantins Batata e Cebola Batata/alho 94-95 3643-7962

Coco Brasil Agro Comercial 112 3643-3731 Coml. Imp. Export. La Rioja 97 3643-1516 Cristalina Comércio de Cereais Alho, Batata, Cebola, Coco Seco 105-107

3836-1466

EMT Agro Comercial Bat/Ceb/alho 109 a 111 3831-9183

COMÉRCIO DE CEREAIS MARVI

alho, alho descascado, batata, cebola, coco seco, pinhão, ovos

(11) 3643-9092 3832-4230 61

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Pav. BPD - BOX 91/92

Góis Distr de Prod Agrícola 108 3836-2732 Kibel Agro Comercial 102-104 3643-7922 Magalusi Comércio de Gen. Alim. 100-101/115 a 120 3645-2918 PackSol Embalagem (Sol Embalagens) Embalagem 113-114 3831-8242 Styllo Cerealista Bat/ceb/alho 98-99

Ianini Ltda Citrícola Frutas 13 3643-9154 Irmãos Barato, Com. de Frutas Frutas 1A 3643-7833 J.U Ungaro Agro Pastoril Frutas 7 3832-1305 Jadir Ungaro & Cia 1B e 11B

3832-4103

HFA

3832-1305

L.B. Comércio de Frutas Frutas 3B 3834-8314 M.S Comércio de Frutas Frutas 12 3643-7429

041 Fruticola Frutas 5

3643-7717

Markbem Citrus Frutas 9A e 9B

AJM Frutas 6

3836-2384

O.P.I Com. de Frutas Frutas 3A 3643-8242

Costa Mello Com. de Frutas Frutas 10 3831-5257

Agro Comercial Françolin ESPECIALISTA EM MAMÃO PAPAIA E FORMOSA 2B

3831-5641

Frutas Franchi Cítricos em Geral: Limão Tahiti, Limão Galego, Lima da Pérsia 2B 3643-7429 Tel.: Nextel: 1*69314

Quartieri Citricola Frutas 4

3836-7186

3643-8340

São Bom Jesus Com. de Frutas Frutas 11A 3643-7487 Val Frutas (Valdenir Rossi) Frutas 2A 3643-8480 Viverfrut Comércio de Alimentos Frutas 8 3645-4775

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Produto Box

Empresa

Orange Frutas Frutas 29

9000-2222

Telefone

São Lourenço Fruticola Frutas 76 3643-8946

HFB

Cacique, Fruticola Ltda Frutas 70 3643-8650 Cofix Import. e Export. de Frutas Frutas 67 3643-8989

Spectrus Fruticola Frutas 69

3835-2127

Tropical Comércio de Frutas 66B 3643-8989

HFC

DDD (11)

Crisfrut Com. Imp. e Exp. de Frutas Frutas 72-73 3643-7373 Difar Comércio Imp. e Export. Frutas 75 3643-9233 Frugal Imp. e Exp. Frutas 77

3643-8933

Nutritiva Imp. Com. de Frutas Frutas 71 3643-8611 Othil Importadora de Frutas Frutas 74 3643-8849 Petilan Comércio de Frutas Frutas 78B 3643-8294

CEAGESP

3643-7849

Copsul Importadora e Exportadora Frutas 22-23 3641-3451

Guichi Nakashima (Will Frut) Frutas 78A 3643-9118

Brasil Bahia Sul Frutas 24

Pomar Novo Imp. e Export. Frutas 68 3643-8312 Rocha Distrib. de Frutas Frutas 66A 3836-4058

Don Pepe Fruticola Frutas 18

3643-7729

Florestal Importação e Exportação Frutas 26 3643-9210 Hetros Importação e Exportação Frutas 19 3643-7780 J.R. Frutícola 20AB

ñ tem

Lima Fortes Comercial de Frutas Frutas 25 3643-7370 NL Fruticola Ltda Frutas 21

3643-8828

Peruchi & Pinto 14A

3643-8293

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Raphael Juliano Citricola Frutas 16-17 3643-8834

Gonsalez Comércio de Frutas Frutas 86 3643-7426

Rumo Novo Comércio de Frutas Frutas 14B 3836-9895

Guepardo São Paulo, Imp. e Exp. Frutas 90 3644-6048

Viyuela Frutas Frutas 15

Ita Frutas Frutas 87A

Ale Citrus Frutas 87B

Koba Comércio de Frutas Frutas 83B 3831-2410 Luiz Pingueiro Frutas Frutas 81AB 3643-7966

HFD AG Fruticola Frutas 85

J.U. Ungaro Agro Pastoril Frutas 79 3836-9234

3643-7720

3836-2384

Mac Cebolinha Frutas 88

BS Ltda, Frutas Frutas 83A-84 3643-8857 Carlão X-15 Comércio de Frutas Frutas 82A 3645-4657 FrançolinDistrib. de Frutas e Transp. Frutas 89AB 3643-7593

3643-8855

Sanches Comércio de Frutas Frutas 91 7731-1981

AS, Frutas - Adriano de Jesus Setolin Frutas 82B 3836-6935 Brasluper Comércio de Frutas Frutas 80 3831-0249

DDD (11)

Toninho Frutas Mamão Papaia, Limão, Carambola, Goiaba, Atemoia, Abacaxi, etc... 96 A 3643-8470

3643-8600

HFE

Agropel Agroindustrial Perazzoli Frutas 109-110 3643-8585 Cachorrita Coml. Import. e Export. Frutas 117 3644-3558 Félix Comércio de Frutas Frutas 115 3835-7011

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

3643-8498

Com茅rcio de Frutas

Terra Forte (11) 3643-7431 FAX (11) 3643-7434 NEXTEL 30*65949 54*50522

Pav. MFE/A - M贸ds. 48 ao 53

DDD (11)

Produto Box

Orange Frutas Frutas 29

Telefone

Difar Comércio Imp. e Exp. Frutas 30 3643-9233

Mensageira Com e Imp. de Frutas Frutas 111 3643-7930

Fruit Ouro Comercial de Frutas Frutas 35 3834-8828

RJU Com. Benefic. de Frutas e Verduras Frutas 112-113 3643-8877

Frunac Distribuidora de Frutas Nacionais Frutas 27 3836-9014

Schio Ltda, Agropecuária Frutas 114 3643-8583

Frutabras Comércio e Transp. Intern. Frutas 34 3643-7691

SIG, Coml. Importadora de Frutas 105AB e 106 3643-8411

Frutas Top Coml Frutas 33

Global Frutas Maças e Peras Importadas, Frutas de época, Azeite Argentino Quinta Generacion, Uvas Passas, Ameixa 3641-8492 55*129*4284

PAVILHÃO HFF

Alpha Ltda, Fruticola Frutas 28 3643-7723 Coroado Ltda, Comércio de Frutas Frutas 32 3643-7461

Anuncie (11) 3831-4875

643-7709

MAS Comércio de Frutas Alho 29 3837-0114 Pomicenter Comércio Importação Frutas 31 3643-8979 Três Meninas, Fruticola Imp. Exp. Frutas 39 3643-7740 Yara Hanna Com. e Ind. Frutas 36-37 2135-2601

Agrifrut Comércio Imp. e Exp. Frutas 38 3643-8564

CEAGESP

9000-2222

Jessyfruit Import. e Exportadora Frutas 107-108 3643-7888

Box 116 Nextel:

Empresa

PAVILHÃO HFG Agropel Agroindustrial Perazzoli Frutas 118-119 3836-8699

Cardozo Com. de Frutas Ameixas, Pessego, Nectarina, Uva, Pera, Maça, Kiwi 127 3643-8950 3643-8951

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Céu Azul Ltda, Dist .de Frutas Frutas 125-126 3643-7463

Irmãos Sanches Com. de Frutas Frutas 44B 3834-7302

Frutart Com. De Produtos Agricolas Frutas 129-130 3643-7698

JKL Frutas Imp. e Exp. Frutas 43 3643-9521

Frutasbras Com. e Transp. Intern. Pera, Maça, Kiwi, Nectarina, Ameixa, Pessego e Uvas 3643-7681 123-124 3643-7682

Markbem Citrus Ltda Frutas 49-50 3832-2274

Mamão Papaia, Mamão Formosa, Maracujá, Limão, Carambola, Ponkan, Cravo e Frutas de Época

Piraleci Coml. Import. Export. Frutas 122 3643-8874 San Thomas Com. De Gen. Alimenticios Frutas 128 3835-7668

São Luiz Ltda, Citricola Frutas 42 3834-5408 Soares Ltda, Com. De Frutas Frutas 44A 3832-0082

PAVILHÃO HFH

3832-2634

Spectrus, Fruticola Ltda Frutas 51 3834-0426

PAVILHÃO HFI

Frutícola Dom Pepe Citrus em geral, há mais de 30 anos com produção própria 92 A e B 3643-7730 Irmãos Roque Distr. De Frutas Frutas 48 3831-1879

Cachorrita, Coml. Import. Export. 142 3645-3168 Ferreira & Filhos, Distrib. De Frutas 137 3643-8823

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

F.C. Frutas Conchal 45

Quartiere Ltda, Citricola Frutas 46 3643-8339 Raphael Juliano Citricultura Frutas 47 3643-8837

União Com. Imp. Export. Frutas Frutas 121 3643-7520

3643-7731

3643-9297

DDD (11)

Pati Frut Com. de Frutas Frutas 120 3643-7515

Don Pepe Fruticola Frutas 41

PKG Com. de Frutas

Produto Box

Frutabras Com. e Transp. Internac. 138 3643-7681 Frutaminas Com. de Frutas Frutas 139 3643-7747 Irmãos Andrade, Citricola Laranja, Limão, Mixirica, Ponkan, Produção Própria 3643-8355 140 Fax: 3643-8358 Nextel: 2*14523

DDD (11)

La Chichinalense Com. Imp. E Exp. Frutas 135 3643-9174 Martins Ltda Frutas Frutas 141

3834-0172

CEAGESP

Empresa 9000-2222

Telefone

F.R.E Distribuidora de Frutas Frutas 65A 3833-9833 Frutas Macedo Frutas 63A

7819-0032

Gaia Import. E Export. Frutas 64 3831-0889 J.U Ungaro Agro Pastoril Frutas 56 e 57A 3834-7507 Milton Giacom Hortifruti 57B 3643-9115 Nilfrut Com. De Frutas Frutas 60A 3834-3958

RJU Com. Beneficiam. De Frutas e Verduras Frutas 143 3643-8844

Pais e Filhos, Com. De Frutas Frutas 55 3643-8252

Santa Cruz, Com. de Alimentos 134AB 3643-9449

Pigari Comércio de Frutas 58A 3643-9378

Transfruti Mercantil Ltda.Grupo N K Frutas 131-133 3643-9444

Pirangi Com. e Transporte de Frutas Frutas 61B 3638-0146 Ponte Preta Comércio de Frutas Frutas 59AB 3645-4637

HFJ

Orange Frutas Frutas 29

B.R.B Import. e+A107 Exp. De Alimentos Frutas 63B ñ tem

São Bento Comércio de Frutas Frutas 57 3643-9115

Calu Ltda , Comércio de Frutas Frutas 53 3834-2180

WS Comércio de Frutas (W. Siqueira Frutas) Frutas 54 3832-1511

Dorvalino Dal´Bó Sobrinho Frutas 60B-61A 3643-8957

Anuncie (11) 3831-4875

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

LMV, Frutícola 104A

3836-2771

HFL

ASN, Frutícola Frutas 92

3643-9090

Campanha Comércio de Frutas e Legumes Frutas 97 3831-3023 Cofrube Com. Atac. Varej. de Frutas Ltda Frutas 103 3836-2771

Setoguchi Ltda, Citricola Frutas 95 3831-1121 Stanzani, Com. e Transp. De Frutas Frutas 102 3831-0921 Tend Com. de Frutas Ltda Frutas 93 3832-1782

HFM Armando Cardoso Frutas 147A

3643-8632

FBM Ltda, Fruticola Frutas 104 3836-2771

Batalha, Com. e Representações 152B 6808-3100

Frutan Comércio de Frutas Frutas 96B 3642-1282

Capucho Ltda, Com. De Frutas Frutas 149 3643-9070

J. Rossino e Cia Ltda Frutas 101AB 3643-7866

Caxiense Frutti' n Box Com. Import. Frutas 148 3832-4142

JBM Com. de Frutas Ltda. 104B 3836-2771

Chimichaque Frutas 151

Jordão Distribuidora de Frutas 94B 3643-9333 Jordão, Comércio de Frutas Frutas 94A 3643-9333

3836-4730

Edinaldo R. de Souza Frutas 144B 3643-7494 Evanilda Lima de Souza Hortifruti 144A 3643-7494

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

DDD (11)

Antonio Colatrello Filho (Toninho Frutas) Frutas 96A 3643-8470

CEAGESP

Alemão Comércio de Frutas Frutas 98 3643-7961

Raphael Juliano Citricola Frutas 99-100 3643-8831

Produto Box

Empresa 9000-2222

Telefone

HC Frutas Nacionais Frutas 147B 3643-7777

FC-Frutas Conchal Frutas 165

Hortigil Hortifrutti Frutas 154-156 3641-2040 N. Sra Lourdes Ltda, Coml Frutas Frutas 153 3643-8967

GRC Comércio de Frutas Frutas 163 3832-3665

Pedra Nova, Com. e Distr. De Hortifrutis 149 3644-9844 Rinaldo de Siqueira Junior 151A 3836-4730

DDD (11)

Orange Frutas Frutas 29

Roberto Simone Frutas 150

3832-3668

Hattori Comercial Agrícola Frutas 166AB 3643-8767 J.U Ungaro Agro Pastoril Frutas 159 3832-1305 La Violetera Ltda, Importadora de Frutas Frutas 171-172 3831-5566

3836-4150

Tittanic Bananas Climatizadas Frutas 151B 3645-1345 Transportadora Hortifruti 152A 6808-3100 Turvo Ltda, Citricola Frutas 144 3643-9998

Lima Fortes Comercial de Frutas Frutas 161 3643-8842 Montreal Agropecuária Frutas 164AB 3647-9017 Premier Com. Atacad. De Frutas 167 3644-3479 Progresso Ltda, Fruticola Frutas 162 3832-3681

HFN

CEAGESP

Alcides Augusto da Costa Aguiar-Ita Frutas 160 3832-3667

Yara Hanna Com. e Ind. Ltda Frutas 157-158 2135-2600

HFO

Cesaria Gomes Brandão 168 3643-8928 Dellafruta Com. Atac. De Frutas Frutas 169-170 3832-1812

Anuncie (11) 3831-4875

AGP Com. de Frutas Ltda 187A 3643-8830 Alfacitrus Comércio de Frutas Ltda Frutas 178 3643-7367

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Aparecido Alves Sciarra e Cia. Ltda 186AB 3643-9283

GGS Comércio de Frutas 183B 3643-7757

ASN Ltda, Fruticola Frutas 180

Lucato Ltda, Citricola Frutas 179 3643-7355 Milanez Com. de Frutas 177B 3837-0214

C.O Piovezan Frutas 183A 3644-3889 Caipira Comércio de Frutas Frutas 186 3643-9411

Castro Fruticola Há mais de 32 anos fornecendo frutas de qualidade, em especial manga, ponkan, murcot e lima da pérsia 173AB Fax:

3832-2980 3832-2876

Citrus Cassio Com. De Frutas Frutas 184 3643-9104 Dallas São Paulo Frutas 174B

3643-3755

Descask Distr. De Frutas Frutas 176 3643-7564 DP Vale Verde Frutas 175

3831-4882

Floresta Ltda, Comércio de Frutas Frutas 185 3643-8741 GGS Comércio de Frutas Frutas 183 3831-3371

Natalie Passa Mequelutte Frutas Frutas 187B 3643-8830 Onivaldo Comim Com. de Frutas 174A 3643-7556 Peg Pese Frutas 188 3

643-8282

S. Milanez Agricultura e Comércio Frutas 177A 3837-0214

DDD (11)

Belmont, Comércio de Frutas Frutas 181 3645-4417

Vida Nova, Comércio de Hortifrutigranjeiros Frutas 182 3831-0649

MFE-A Adailza Miranda da Cunha 29 3834-4400 Adauto Comércio de Frutas Melancia 215-217 3833-9855 Agrícola Ciro 161-165

3643-8560

Agro Comercial Itasul 80 3643-7133

Agro Nunes Rodrigo Vieira Nunes Abacaxi e Melancia direto do Produtor. Há Mais de 10 Anos no Mercado 152 a 155 3643-9269

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

3643-8895

Produto Box

Al. Com. De Frutas Abacaxi 191-195/288-290

3836-5624

DDD (11)

9000-2222

Telefone

Campo Santana Comércio de Frutas Abac./Melancia 174 -177 3641-4908 CEDI - Comercial Agrícola 80-81 3643-7133

Alta Rotação Comércio de Frutas Melancia 55-57/98-100 3643-9058

Ciro Agricola Melancia 315-320

Aquira Fruticola Melancia 31-38/122-130

Claudemir Wilson Minjoni 196 9797-4554

Maracujá, Uva Em Geral, Carambola, Goiaba, Mamão Papaya, Mamão Formosa, Ponkan E Abacate 111-113

3831-4495

Bar e Lanches Realeza Ltda. Lanches Lanchonete 2 3836-2646

Bom Filho Comércio de Hortifrutigranjeiros 44-46 3643-8678 Bonzão Hortifruti Melancia 13-18

3643-8560

3831-0680

Bezerra, Comércio de Frutas 105-106 3643-9286

CEAGESP

Empresa

Albran, Comércio de Frutas 272-273 3836-2624

Ataíde Comércio de Frutas

Orange Frutas Frutas 29

Coimbra Emabalagens 268 3831-7562 Colméia Ltda, Fruticola Melancia 254-258 3836-1718 Comércio de Frutas Agronunes 152-155 3643-9269 Coml. de Frutas Shinkansen 131-132/189-190 3836-3186 Coroa Verde Comércio de Frutas Abacaxi 12 e 178-181 3833-0689 Coroa Verde Comércio de Frutas Abacaxi 178-181 e 12 3833-0689

3643-7636

EcoFruit Import. Export. 109 7811-4126

C.T.M Com. De Embalagens Embalagens s/n° 3832-5173

Ednei Bulgarelli e Outros 182 9621-4277

Campal Frutas e Legumes Especialista em Figo, Goaiaba, etc. 53 a 57

3643-9367

Anuncie (11) 3831-4875

Edvan Maria da Silva 64-65 7235-3943 Embalagens Rodrigues Mello Embalagens box 2 3832-5173

Acesse: www.anuarioentreposto.com.br

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

3831-7562

Fort-Fruit Com. e Distrib. Ltda 220-222 3831-4581 Francisaca Eliane Vieira Frutas 82-83 3645-3649 Francisco Lacerda Souza Caminha Melancia 205-208 3641-8862 Fruta Express Melancia 223-224

3832-3858

Fruticola P.J. Melancia 85-86

3643-7010

Fruticola Rubi Frutas 220

3831-4581

Fruticula Sergio Frutas 30

3644-8028

Frutos da Terra, Distrib. De Hortifruti 115-116 ñ tem J. di Ari Ltda, Comércio de Frutas Melancia/Melão 260-262 3643-9059 J. Moura Fruticola Melancia 87-90/231-232

3643-9132

J.B Lucas Com. De Hortifruti 183-185 9982-5176

Anuncie (11) 3831-4875

179-181 JFC Frutas Melancia 212-214

3643-8632

3643-9067

João Francisco de Moura-Hortifruti 277-280 3643-7778 José Carlos Marquesin 308 ñ tem Josué Dantas Tarata 247 3643-7317 Kacio Henrique de Souza Miranda Frutas 138-139 ñ tem

DDD (11)

Fabio Augusto Neto 268-271/310-315

JF Comércio de Frutas Laranja, Limão e Manga

Lanchonete Pérola do Ceasa Lanches Lanchon 1 3832-5173 Luiz Carlos Borges de Holanda 218 3833-9855 Lusa Ltda Embalagens Embalagens 314 3643-7620 M e A Comércio de Frutas Jaca 07-108 3643-7654 M&J Comércio de Frutas Abacaxi 21-24 3643-8747 Maervia Comércio de Frutas Melancia 198-202 3643-8463 Manu Comércio de Frutas Ltda Abacaxi 140-143 3835-8442

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Espirito Santo Comércio de Frutas Coco 78-79 3832-2744

Produto Box

Marcidio Tofani Frutas 309

ñ tem

Maria Celia Soares de Oliveira ME Frutas 26-28 3834-4400 Maria do Ceu da Silva Frutas 136/185-186 3831-4802 Maria Lucia Boldrini Frutas 166-172 3832-2988

DDD (11)

MAS Comércio de Frutas 303-307 3641-4908 MH Costa, Fruticola Abacaxi 10-12/148-151

Moraes & Lima Comércio de Frutas 209-211 3643-8777 Nova Vida Distr. De Frutas 71 3645-3649

3462-3294

Progresso Co. de Frutas 137 ñ tem

CEAGESP

9000-2222

Telefone

RM Embalagens Embalagens box 1

3832-5173

RM Embalagens Embalagens 300-302

3643-8361

Rodrigues Melo Embalagens Embalagens 3641-9228 25 Santa Salete Fruticola Citrus 19-20 3643-8346

3643-7990

Monte Fuji, Comércio de Frutas Melancia 133-134/186-188 3836-3186

Empresa

São Jorge Comércio de Frutas Melancia 244-245 3643-9076

Miragem Hortifruti Distribuidora 68-69 3645-3649

Novais Fruticola Melancia 66-67

Orange Frutas Frutas 29

Sergio Monteiro Frutas 241-243/248-250 3643-9185 Silva e Melo, Comércio de Frutas Melancia 3-7 144 156-158 3643-7491 Simões e Vera Com. De Coco Verde Coco 72-77 3831-5333 Souza Fruticola Abac./Melancia 101-104

3832-4547

SR FRUTAS Severino Pereira Barbosa Especilaizado em abacaxi pérola de ótima qualidade 3644-5262 101-104 rejaness.barbosa@hotmail.com

Projeto Oasis 225-226/265-267

ñ tem

Quality Melancia 91-94

Terra Forte, Comércio de Frutas Melancia 48-53 3643-7431

3831-7521

Vera Cruz Distr. De Frutas Melancia 281-287 e 197 3832-3748

Acesse: www.anuarioentreposto.com.br

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Verdinho Comércio de Frutas Abacaxi 1-2/159-160 3832-5173 Vianna Comércio de Frutas 292-296 3835-9564 Vieira, Distr. De Frutas Melancia 71 3643-9074 Vitória Fruticola 165/316-320

MFE-B A.P Comercial Agrícola Ltda Frutas 243 3834-4220 Afonso Avelar de Souza Cia. Ltda 592-593 8116-4556 Agostinho Franco frutas 404-405 3647-9022

3832-2988

W. Watanabe e Cia Ltda Abacaxi 39-42/119-121 3831-3983

Anuncie (11) 3831-4875

AGP Comércio de Frutas Frutas 628-633 3643-9014 Agro Sul, União Agrícola 136-137/203-205 3643-8475

Produto Box

Aguaí Com. De Frutas e Leg. Ltda Frutas 110-114/227/260 3643-8595 AM Ltda Horti Fruti Frutas 464-466/555-557

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

Araçatuba Ltda, Com de Frutas Frutas 73-75/95-102 3836-6247 Bar e Lanches Paris Ltda Lanchonete 1 3643-8642

3643-7796

AM. Com. De Frutas Ltda Frutas 51/117/467/639 3643-7451 American Fruit Agrocomercial Frutas 586-587 3834-0082 Andrade Com. De Frutas Ltda Frutas 1 3834-4819 Antonio Donizzetti de Oliveira 581

Bar e Lanches Song Lee Lanchonete 2 38314136 Barão Agro Comercial Frutas 600-601/697-698 ñ tem Barbosa Comércio de Prod. Agrícolas Frutas 5-7 3834-8708 BB Comércio de Frutas Frutas 20-21 3643-7557

Bella Vista Agro Comercial 594-595 3644-5371 Bella Vista Agro Sul 426 / 590-591

3644-5571

Belle Sampa Alimentos Uva, Morango, Manga, Melão, Uva Nacional e Importada, Caqui, Pessego, Kiwi 12-17

3643-8880

BKM Distr. De Hortifruti 645 3643-7792 Boa Estrela, Frutas Frutas 278-280

92-94/701-702 3831-2243 / 3831-2247 Cannã Comércio de Frutas Frutas 502-507/514-519 3643-9232 Carlos Roberto Alves Frutas 623 3446-7644

3643-7534

Benassi São Paulo Imp. Exp. Frutas 163-178/508/684

Campo Verde Distr. Morango, Mamão, Framboesa, Uva Em Geral, Amora, Ameixa E Kiwy.

3834-1234

Boa Nova Com. de Frutas Frutas 198-200 3831-5157 Boldrine & Mazzo Com. De Frutas Frutas 256-257 3643-9344 Bom Jesus Distr. De Frutas DDD(16) 579-580 3763-0661 Braz Zanata e Filhos 656 3643-7794 Câmara Fruti Coml. Agric Frutas 328-332/349-353 3643-8706

Carol Ltda, Agro Comercial Frutas 418-420 3832-3718

DDD (11)

Bella Fruta Com. de Frutas 520 3644-5571

Campal Frutas e Legumes Ltda Frutas 49-50 3643-9367

Carvalho Comércio de Frutas 642 3641-7793 Caxiense Fruttin' Box Com. Imp. Frutas 299-302/380-382 3832-4142 Citrícola Bocaiuva Ltda 613-615 ñ tem Citros Jales Frutas 623-624

3836-4242

Cobrasil Coml. Agrícola Brasil Frutas 71-72 3834-8438 Com.de Frutas Viana Frutas 606-607 3831-0315 Cônsul Distr. de Frutas Frutas 283-285 3643-7703

Anuncie (11) 3831-4875 ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Belarmino Com. Frutas Frutas 77-78 3643-8807

Produto Box

Coop. Agrícola Sul Brasil 376/475-476 3643-8597 Dada e Souza Com. de Frutas 612 3832-0879 Debrand Ltda, Com. De Frutas Frutas 343-346/675-676 3836-4441

DDD (11)

Diamante Com de Produtos Agrícola Frutas 147-150 3832-2362 Dois Irmãos ltda, Agro Frutas Frutas 31-32 3643-7597 Domingos Mantovani Apolari 421-425 3643-7436 Embalagens Rodrigues Melo Frutas 43 3853-2071 Escoar Alimentos Com. de Frutas 669-672 3831-3353 Esperança Agro Com. De Frutas Ltda Frutas 115-116/225-226 3643-7838 Extrema Frutas 138-140

3832-1673

CEAGESP

Ferraresi Frutas Coml. Ltda. 76 3644-6899

Ferreira & Filho, Distrib. De Frutas 694 3643-8823 Ferreira e Filho Ltda, Distr de Frutas Frutas 81-82 3643-8823 Fiacadori e Costa Com. De Frutas Frutas 626-627 3643-7644

Orange Frutas Frutas 29

Empresa Telefone

9000-2222

Figueira Branca Frutas 456-457

3643-7648

Flex Fruit, Com. de Frutas Frutas 309-310/371-373 3832-4140

Fonte Nova Hortifruti Manga, caqui, uva, melão e frutas de época 537 - 540

3643-7659

Fort Fruit Com. Distribuição Frutas 88-89 3643-7664 Francescato Frutícola 140 3831-5929 Fruta Doce Coml. Ltda 690-692 3835-7810 Fruta Fresca Com. e Distr. Hortigr. 281-282/396-398 3834-8985

Frutamina Coml. Agrícola Melões, caqui, uva, nespera, goiaba, kin kan, carambola, lichia, manga, figo roxo, pessego e ameixa 3643-8916 22-27/159/549 Frutania Brasil Frutas 292-298/383-389

3643-7696

Frutart Com. de Prod. Agrícolas Frutas 151/156/189/693 3641-5851 Frutas Lopes Ltda Frutas 258-259

3643-9142

Frutas Parise Frutas 442

ñ tem

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Frutícola Rubi 490

3643-8725 3643-8348

53-54 3831-4581

Frutizico Com. De Frutas Frutas 341-342 3643-8829 Fruto Zeca Frutas 446-447

3836-7432

Frutobom Ltda. Agro Comercial Frutas 619 a 622 3641-7001 Frutpar Frutas 604-605

H. Shimizu Import. Export Manga Plamer, Manga Tomy, Manga Haden, Mamão Papaya, Mamão Formosa, Abacate, Laranja, Abacaxi, Caqui, Mixirica

3834-3472

Fruttera, Coml. Agríc. De Hortifruti 460 3643-8434 Gabriela Ferreira Vilela Hortifruti 644 3643-7794 Gerações Comércio de Hortifruti Frutas 703-704 3834-5847 Gilvanete de Souza Bezerra Frutas 567-572 3643-7763 Granada Com de Frutas Frutas 584-585 3643-1769 H. Damiani Com de Frutas Ltda ME Frutas 564 3834-6356

3643-8955

H.G.S. Frutas e Legumes Ltda Frutas 38-42/131-132 3643-7783 Hanna, Com. de Frutas Frutas 18-19/60-63 3643-9275 HG Distr. De Frutas Ltda Frutas 498/522-524 3834-3477

DDD (11)

Frutas Previtali Frutas 264-266/416-417 Fruticola Ramos Frutas 589

3834-6012

H. Shimizu Ltda, Agro Coml. Frutas 55-57 3643-8955

High Quality Frutas Ameixa, Pessego, Ponkan, Uva Rubi, Uva Itália e Manga 444-445

3643-7787

Holanda Com. de Frutas 643/655 3643-7792 Holanda Frutas Frutas 655/642-643 3643-7792 HP Com. De Frutas Ltda Frutas 699-700 3643-9052 I.S. Tubarão, Com. de Frutas Frutas 657-658 3832-9744 Inoue Ltda, Comercial de Frutas Frutas 305-306 3643-9180

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Frutas Paula Frutas 248-250

Produto Box

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

Interfrutas Coml Ltda Frutas 124-125 3644-7448

Itamaraty Agrícola Brasil Ltda Frutas 103-107/234-240 3643-8973

Irmãos Bardin. Coml. Agrícola Frutas 3834-9126 448/455

Itaquarense Com. De Frutas Frutas 220-222 3836-3545

Irmãos Gallo, Fruticultura Frutas 406 3647-9022

Itaquerense Com de Frutas Frutas 129-130/220-222 3836-3545

Irmãos Orioli Distr. De Frutas Frutas 707-711 3835-7041

Itu Comércio de Frutas Ltda Frutas 83-87/253-255 3643-9110

Irmãos Teatin Ltda Frutas 352 3643-8906 Itafruit, Com. De Frutas Frutas 201 3643-9255

J.D.D. Distr. De Frutas Ltda Frutas 436-438 3641-5682

J.L. Com e Distr de Frutas Ltda Frutas 411-413 3643-9375

José Raimundo Pereira 677 ñ tem

J.M.B Com. de Frutas Frutas 427-428 3641-2455

Frutas De Época: Morango, Pessego, Maça, Uva, Caqui, Ameixa, etc

J.P.S. Com. de Frutas e Legumes Frutas 561-562 3643-7912

79-80

J R P FRUTAS Frutas de época Morango, Maça, Manga, Uva, Caqui, Ameixa,etc 79/80 3643-8893 jrpomper@uol.com.br Jaguaré Coml. Agrícola 193/307/375/578 3643-7885 Jaguaré , Coml. Agrícola Frutas 307-308 3643-7885 Jan de Quay Frutas 602-603

3643-8893

JS.NA - Reinaldo Ltda 624-625 3836-4242 Junco Citricola e Legumes Ltda Frutas 286-287/394-395 3834-3145 Jund Distribuidora Frutas e Leg. Frutas 90-91 3832-7708 K.O. Frutícula Kasashara & Osako Frutas 206 3643-8356 Kel Frutas Frutas 496-497

3835-2884

3644-5571 Kondo, Com. de Frutas Frutas 431-435 3643-8406

JJF Fiacadori Com. de Frutas 705-706 ñ tem

L.A. Ferreti Frutas 409-410/414-415

João Batista de Holanda 499 3834-3477 João Marques da Silva Coml. 232/278-280/574 3834-1234 Joaquim Frco.de Moura 573/616-617 3643-7974

José Alcides Bonella Frutas Há 40 anos fornecendo o melhor em ABACATE. 482/537-540/646

José Roberto Pompermaier

3643-8592 3643-8593

José Carlos Barbosa Frutas 407-408/446-447 3836-7434

3643-7799

L.A.B. Com. De Frutas Frutas 429-430 3643-7958 Leal Comércio de Frutas Frutas 439-441 3837-1878 Levi Frutas Frutas 608-609 3834-1614 Liberty Agro Coml Frutas 36-37/133-135 3831-8427

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

101

Produto Box

Empresa 9000-2222

Telefone

LN Urânia, Com. de Frutas 610-611 3832-0879

Maria Molero Viana 563/606-607

Luiz Carlos Borges de Holanda 497 3643-7955

Mega Frutas, Socidade Agrícola Frutas 458-459 3641-3185

Luma Com e Distr. De Frutas Frutas 145-196-197 3643-7969 M. Kato Com. De Frutas Frutas 68-70 / 251-252 3643-8868 M. Kiyatake Com. De Frutas Frutas 311-313/367-370 3643-7444 M. Takahshi e Cia 461-463

3643-7795

M.JR Com. de Frutas Frutas 179-181 3643-7592 M.Kato Frutas 251-255

3643-8865

Maila Carolina Bueno A Silva Frutas 146 3834-2520 Manabe Frutas Frutas 160

Pitanga, Uvas, Graviola, Caqui, Frutas Exóticas, Caju, Grape, Goiaba, Manga 119-121 Maranhão Frutas 680-681

3832-4496 ID: 435986-6 3641-5937

Marcia Irene Alves de Oliveira Frutas 665-668 3832-2045

3831-0315

Monte Verde Com. De Frutas Frutas 126-128 3834-0815 Moraes e Lima Com. De Frutas 158 / 182-185 3643-8777

Morena Frutas Tropicais Cajamanba, atemoia, Cajú, Cupuaçu, Grap-fruti, Formosa, Banana da Terra, banana Prata, Seriguela e Umbû 49-50

3643-8948 ID: 15*2313

Mult Citros Com.de Frutas e Leg. Frutas 401-403/618 3641-3579

Nan Pack Agro Coml Manga Plamer, Manga Tomy, Manga Haden, Mamão Papaya, Mamão Formosa, Abacate, Laranja, Abacaxi, Caqui, Mixirica 444 e 445

3641-6022

Manefrut

102

Orange Frutas Frutas 29

3643-8955

h.shimizu@uol.com.br NCB Frutas Frutas 599

3831-2012

Nety Frutas Distr. E Com Frutas 143-144/198 3836-2697 Nipo Brasileira Agro Produtores Frutas 288-291/390-393 3834-5171 Nolem Coml. Import. Export. 8 3647-9698

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

3832-1597

Pomiserra Com. de Frutas 138-139 3832-1673

Notria Com. De Fruitas Frutas 356-357/495/659 3643-8597

Ponte Preta Com. de Hortifruti 212A 3832-1376

Nova Aliança Comércio de Frutas Frutas 64-67/565-566 3831-7380

Previtale, Frutas Frutas 108/264/417/603

Nova Paulista Com. de Frutas 673-674 3645-3237

Primos Embalagens Ltda 63C-64-C / 68C 3834-9657

Nutrifrruti Com. Imp. Exp. Frutas 9-10/161-162 3835-8851

Ramirez e Filhos, Agrícola Frutas 245-247 3831-3223

Otil Com. de Frutas

Redenção Com. De Hortifruiti Frutas 208-209 3643-7484

Frutas 333-335/344/347 Pain Frutas Frutas 268-273/399-400

3643-884

3643-7440

Paraná Com. De Frutas Frutas 468/552 3832-7463 Pauli Com. Import. Export. De Hortifruti 214 3834-2424

3643-8723

Riva Comércio de Frutas Frutas 267 3831-5370 Roberto Ilzuka Frutas Frutas 33 / 207 3643-8362 Roma Com. De Frutas Frutas 195 3833-9850

Paulicéia Com. de Embalagens 23-24 3832-2873

Rubi, Frutícola Frutas 425/490

Paulifruti Ltda, Com. Prod. Agríc. Frutas 215-219/326/354 3834-2966

S.S. Oliveira Coml.Distr. De Hortifruti 491-494/527-530 3834-1044

Pevicaba Citricula Frutas 596-598

3643-9038

Anuncie (11) 3831-4875

DDD (11)

Norival Gallo e Nilton Gallo 443 / 582-583 3647-9022

Pilon Pilon Frutas 336-340/678-683

3831-4581

S.S. Oliveira Frutas Selecionadas Frutas 634-638 3643-8976

Anuncie (11) 3831-4875

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

Nolem Coml. Import. Export. 8 3647-9698

103

Produto Box

São Pedro Frutas Frutas 11

3831-5984

Sebastião da S. Oliveira Frutas 499/521/634-638 3643-8976 Sena Com de Frutas Frutas 588 3643-8403 Silva e Marques Coml. Agríc. Frutas 2-4 3832-6340

DDD (11)

Soagro Sociedade Agríc Roial Frutas 44-48 3643-8426 Soc. Agrí. Luiz Leite Tuzinho e Outros Frutas 695-696 3834-5062 Sol Brilhante Frutas 314/361-366/661

CEAGESP

Tropical Frutas Frutas 649-654

104

Empresa 9000-2222

Telefone

União Distr de Frutas Frutas 29-30/141-142 3832-5708 União Marília Com. Prod. Agrícolas Frutas 28 3843-8858 Unidos Com. Imp. Exp. Hortigranjeiros 213 / 303-304 3832-3999 Valinhos Frutícola Frutas 485-489/532-536

3832-7367

Victory Com. de Frutas Frutas 34/477/541-544 3644-4010 Vila Verde Distr. de Frutas 244 3643-8868 VIP Com. de Frutas e Legumes Ltda Frutas 479-481/545-546 3832-6203

3643-8911

Taperão Distribuid. de Frutas Frutas 210-212 3831-3353 Trindade, Frutícola Frutas 58-59

Orange Frutas Frutas 29

Yanase Com. de Frutas e Legumes Frutas 202 3832-4129

MFE-C 3643-8776 A.F.J Com. de Frutas Frutas 203-204 3643-9266 3643-9100

Uniagri de Frutas Coml. Frutas 153-155/186-188 3831-9114 União Agric. Agrosul Frutas 203-205 3643-9255

Acesse: www.anuarioentreposto.com.br

A.K.K Com. de Frutas Frutas 177 3643-9015 Ache Frutas Ltda Frutas 28

3643-9348

Aguinaldo Spindola Ribeiro Frutas 64 ñ tem

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Antonio Roberto Losqui 172-173 7813-0841 Beira Rio Casa de frutas Frutas 190-191 3643-8730 Boa Esperança Coml. Export. de Frutas Frutas 110-111 3643-7910 Bob Ltda, com. De Frutas Frutas 56 3643-9279

Cicero Gomes Pereira 41 ñ tem Clara Ltda, Com. De Frutas Frutas 73-74/150-151 3831-8163 Claudia M. dos Santos Azevedo 121 3643-9404 D.M.O Comércio de Frutas Frutas 40 7813-5002 Dinho, Comercio de Frutas Frutas 78 3834-5939 Donizete e JuniorCom. de Frutas Frutas 14-16 3643-8853

Bunhara Com. de Frutas Frutas 122-123 3643-7457

E.R.S., Com. de Frutas 114/141/178-181 3641-2547

Caju Picoense, Com. de Frutas Frutas 132 3643-8704

Eclair F. Brollo, Helio A B. e Edison AB 90 ñ tem

Campo Grande Frutas 75-76

Eiki, Comércio de Frutas 24 7717-3154

DDD (11)

Airton J. Losqui e Cia 188 3644-8466 Antonio Mingotte 167 3643-7677

3836-3151

Cannã Distr. De Frutas Frutas 29 3644-4823

Eliege, Comércio de Frutas 145 3643-9086 Elionai Ferreira e Paiva 112 7851-1882 ERS Com. De Frutas Frutas 141/171/179 3641-2547

Carmo Brocenschi 133/136/139/143

3831-3229

Carmo Frutas Frutas 142

F.P.O.L Com. De Frutas e Legumes Frutas 147-148/199-201 3643-9143

3831-3229

FG Miro Frutas 23-24

Anuncie (11) 3831-4875

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

7717-3154

CEAGESP

Campo Grande Agro Comercial Frutas 6-11 / 75-76 3643-8565

105

Produto Box

Francisco Ferreira Maciel Frutas Frutas 183 3643-9081 Franco e Gazatto DDD (19) 23 3652-2963 Frutas Selecionadas Eré 118-119 3645-1496 G.A.C Comércio de Frutas Ltda Frutas 154-155 3643-7788

CEAGESP

DDD (11)

G.L.C., Comércio de Frutas 62 7730-9033

106

Gallindo, Agro Coml. Frutas 37/129 3643-9285 Gilberto Bardi Filho 149

9990-9027

Orange Frutas Frutas 29

Empresa 9000-2222

Telefone

J.R.V. Comércio de Frutas 102 9110-3980 J.S. Tubarão Comércio de Frutas Frutas 45-46 3836-7411 JCP Ltda, Com. De Frutas Frutas 115-117 3641-0325 JKL Imp. E Exp. Ltda Frutas 4-5 / 79-81 3643-9521 João Xavier Neto - Frutas 113 3645-4182 Jonas da Silva Lima Frutas Frutas 144 / 152 7712-3634 José A N. Frutas Ltda 57 3834-7500

Govetri e Govetri Ltda Frutas 1-3 / 82-84 3836-2546

José Fagundes 194

Gui-Frutas Comércio e Distrib. 187 ñ tem

José Francisco Zequinati 125 / 130 3836-6173

Horácio Kaoro Miyashiro 135 ñ tem

José Osvaldo Mingotti 77 3834-5939

IFC Ltda, Com. De Frutas Frutas 38/55/98/101-105 3643-8363

JT Francisco Codarin Frutas Frutas 91-93 3835-4472

Irmãos Marques, Com. De Frutas Frutas 103 3832-0462

Kelson Francisco de Souza 54 / 89 ñ tem

Irmãos Mazzi Com. Hortifrutigranjeiros Frutas 157-158 3643-9089 Itacitrus Comércio de Frutas Frutas 30-31 3643-7847

KFS Frutas Frutas 89

3643-7524

3643-7917

Kiban Comércio de Frutas Frutas 137-138 3836-9051

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

3643-9064

Neno Comércio de Frutas Frutas 124-125 3836-6173

Landifrutas Distr. De Frutas Frutas 192-193 3643-8995

Norvecitrus Com. De Frutas 128 3643-9084

LCP Com. De Frutas Frutas 70-72 3643-9029

Nova Vida Comércio de Frutas Frutas 195-196 3643-7323

Leal, Comércio de Frutas 60-61 3836-1878

O.L.S Frutas Frutas 104

Lemes Ltda, Distr. Hortifruti Frutas 47-48 3643-7585 Lonardon, Com. de Frutas 67 3643-9242 Lopes, Frutas 51-52

7721-8505

OP. Comércio de Frutas Frutas 184-185 3832-6666 Oseias da Silva Borges Frutas Frutas 205 9887-6164

3645-4200

M Kato Comercio de Frutas Frutas 12-13 3643-8868 M.T.O Com.de Frutas 168 ñ tem

Osvaldo Luis Paulini 174 3832-5285 Osvaldo Raimundo da Costa 131 7865-5739 Otávio Frutas Frutas 176

Macedo Frutas Frutas 120

3643-9404

Maicon Frutas Frutas 168A

Pantanal Distr. De Frutas Frutas 85 3643-7580

3831-7717

Pedro Alvaro Beasin 186 3831-0837

Marin Frutas Frutas 164-165

3643-7384

Moacy José dos Santos Frutas Frutas 21/65 3643-8856

3643-7509

PHB Comércio de Frutas Frutas 68-69 3643-9242

Anuncie (11) 3831-4875

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEAGESP

L.N Urania Frutas 35-36

Monte Sinai, Agro Coml. Frutas 202 9969-0992

DDD (11)

L & C Distrib. de Prod. Alimentícios 42 3832-0747

107

Produto Box

Pigari Ltda Fruticola Frutas 17-20/66 3643-9376 Pio IX Ltda, Comércio de Frutas 166 ñ tem Planalto, Comércio de Frutas Frutas 127 3644-4387 Plinio José Bordin Frutas 126

9611-2472

DDD (11)

Polanco Comércio de Frutas Frutas 134 3831-3229 R.B Distr. E Com. De Hortifruti Ltda Frutas 169A 3643-7679 R.B. de Garça Com. de Frutas 169 3643-7678 Reginaldo José Haiek 124 ñ tem Reginaldo Vieira Teodoro Frutas 25-26 3686-6957 RI Com. De Frutas Ltda Frutas 94-95 3643-7806

CEAGESP

Ricafrut Frutas 22/63

108

Empresa 9000-2222

Telefone

Rodrigo Guimarães Campos de Souza Frutas 33-34 3643-8363 Romar Frutas Frutas 44

3643-8846

Roseira Frutas Frutas 86-88

3643-7905

Seiki Com. De Frutas Ltda Frutas 161-163 3643-9405 Sidnei Paolini e Albertina Paolini 189 3643-9143 Solimões, Com. De Frutas Frutas 65-66 3643-8856 SPS Ltda, Com. De Frutas Frutas 53 3833-9510 TH Com. De Frutas Frutas 159-160

3643-9325

Tiba Frutas Frutas 43

3643-7584

Tonifrut Com. De Frutas Frutas 175 3643-7307 3643-7573

Rio Grandense Ltda, Com. de Frutas Frutas 96-97 3643-9525 Riversul Com. de Frutas 108 9713-6101 Riyuso Hisamura 107

Orange Frutas Frutas 29

UVAS JUNDIAI COM. DE FRUTAS Uvas Em Geral, Caqui, Ponkan, Pessego, Ameixa, Morango, Maracuja e Manga 149 9990-9027 Valdir Panini Frutas Frutas 49-50

3643-7778

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

3644-8492

MSC

7714-5538

Valdo Comércio de Frutas Frutas 27 3834-8398

Irmãos Munakata 5

Vale do Mel Com. de Frutas 170-171 3834-2669

Torres Com. de Abóboras 21 a 25 3643-7684

Van Kari Com. de Frutas 109 8714-5885

Comércio de Abóboras Marasca 17 e 18 3643-8464

Wanderlei de Oliveira 140/156/182/197 3643-8502

Jair Cuervo 26 e 27

3643-9277

Wanderley Frutas Frutas 181-182/197-198

Abóboras São José 6 a 13A

3643-8964

3832-9451

3645-8502

Zé Mazinho, Comércio de Frutas Frutas 146 3643-7722

Abóbora Japonesa, Abóbora Moranga, Abóbora Paulista, Abóbora Seca. 13 B, 14 E 16 Tel.: 3451-3572 / 3643-7588 ID: 55*82*23286

CEAGESP

Zero Ltda, Distr. De Frutas Frutas 58-59 3641-0904

SANCHES & MATSUNAGA

DDD (11)

Valdir Pomar Frutas 32

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

109

PAVILHÃO MFE-C EMPRESA Wanderlei de Oliveira Wanderley Frutas Zé Mazinho, Comércio de Frutas Zero Ltda, Distr. de Frutas

BOX/PEDRA 140/156/182/197 181-182/197-198 146 58-59

MLP

TELEFONE 3643-8502 3645-8502 3643-7722 3641-0904

PRODUTOS

TELEFONE 3643-9137 3643-7870 9742-7281 7853-7277 7372-7124

PRODUTOS Verduras Milho Verde Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Milho Verde Verduras

Frutas Frutas Frutas

CEAGESP - MLP

DDD (11)

PAVILHÃO MLP

110

EMPRESA 13 de Maio A.Hori e Arakaki Ltda Agro Coml. Sacudido Verd. Piedade DDD (15) Agro Nipo Prod. Alimentícios Airton Airton da Silveira Andorinha Agro Coml. Ltda Andrade Com. de Verduras Antonio Joaquim Calvinho Antonio Oliveira Gonçalves Arizona Com. de Verduras Assis Com. de Verduras Atibaia Sociedade Agrícola Aurélia Martins Alves de Santana Bambui Coml. Agrícola Baronesa, Agro. Coml. Beira Rio, Agro Coml. Belo horizonte Coml. Verduras Beto Cavalcanti de Almeida Biritiba Mirim Coml Agrícola Boa Safra, Fornecedores de Leg. Verd. Bonfim Paulista Ltda, Agro Coml. Bonsucesso Sociedade Agrí. Dos Produtores Braga Com. de Hortifruti Ltda Broto Aakimaru Aagro Coml. Bruno Com. de Verduras e Leg. Ltda Caetano Firmino Veloso Caetezal Distr. de Hortifruti Ltda Camilo Verduras DDD (15) Campo Belo Hortifruti Campo Tenente Com. Verduras Carvalho Ltda, Agro Coml. Casqueira Com. de Verduras Celson Com. de Verduras Ltda Chagas Garcia Claudemir Coelho Ramalho DDD (15) Claudinei Leonor Comércio de Verduras Queiroz Confiança Coml. Agrícola de Prods. Ltda Edinho Com. de Hortifrutis Edsa Com. Verduras e Legumes Eduardo de Silva

BOX/PEDRA 13 1-2 243-244 89 104 258 377 107-108 88 231-234 344-345 341 175-179 105 85 155-157 131-132 159-161 399 250-251 96a 184 115-118 255-256/277 86 377-378 70 40 245 98-99 362-366 26-27/51-53 224-225 206-207 124 301 186 317 374-376 215 19-20 322

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

3643-8701 3831-5571 3831-6334 3643-7984 3831-9340 9980-2349 3643-8431 3831-9096 3643-8649 7719-7008 3836-2538 7629-7291 3643-9398 3643-7671 3832-0828 3643-8942 3643-8680 3834-2078 3643-8701 3641-8883 3743-3209 3404-9803 3836-9457 3643-7499 3643-9124 3836-4582 3832-9970 3643-9413 9779-2709 9605-5970 9606-8048 3643-7523 3641-2095 7717-2366 9875-1513

TELEFONE 9975-4955 3834-9333 9615-4232 3834-2265 7854-2760 3831-9774 3643-6350 3643-7637 3643-8927 3643-8920 3644-3928 9642-2303 3643-7658 7262-0775 7816-6200 9636-8658 3643-7772 3643-9042 3643-7775 3643-9261 9601-9873 9951-7796 8576-9005 9976-1921 3643-7768 3643-8969 3834-0629 3643-9077 8647-0014 3836-2435 9547-7415 9781-0794 7727-1810 3643-9424 7636-1261 9837-7887 3643-9300 9976-9812 9939-3116 3643-8771 3943-7405 3831-2356 4708-3557 9973-7790 3832-7455 4703-3662

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PRODUTOS Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Milho Verde Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Milho Verde Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras

CEAGESP - MLP

BOX/PEDRA 292 403 394 261 33 171-174 90-92 259 368-369 284-285 404 400 263-266 106 319 344a 313 56-60 230 136-141 246-247 326 358-360 226-228 392-393 110-112 191 5-8 248 200-205 29 386-387 25 289 94 287 69 331 388 36-38/45-47/142 267-268/272-273 389 49-50 9-10 73-79 134 249 260 83-84 303

DDD (11)

PAVILHÃO MLP EMPRESA Elias Gonçalves da Silveira Esmeralda Com. de Verduras Espanhol Com. de Verduras F. Fonseca Fazendinha Felipe Silva Ribeiro Fernandes Guimarães Com. Verduras Ferreira Com. de Verduras e Legumes Ferreira de França, Com. Verduras Fidelity Com. de Verduras Figueira Com. de Verduras e Legumes Ltda Floresta Agro Coml. Folha Verde Com. Prod. Agrícola Folha Verde Com. Prod. Agrícola Francisco Cosmo de Lima Jr Gilberto Arizono Gilmar J. Rodrigues Graembuense Com. Verduras e legumes Granada Hortifrutis Guarulhos, Agro Coml. H.N.de Verduras Hisao Aoki Horita Com. de Verduras Ltda I.M.M. Agro Coml. Ltda Inacio do Nascimento Irmãos Martins e Beco Itiki Comercial Agrícola Ltda J.F.M. Coml. Agrícola Ltda J.F.P.Comércio de Verduras Jacareí agricultura e Com. Ltda Janio Xavier Duarte Jorge Com. de Verduras Ltda José Aristides Dias José Cardozo de Moraes DDD (15) José Marua de Almeida José Soares da Silva K.O Ltda, Com. de Verduras Kazuo Yanai Kensa Kuzuhara Kentisa Com. de Verduras Kitabayashi Com. De Verduras KK Com. De Hortifruti Koyama Com. de Verduras Leg. Pack Atac. Legumes e Verduras Maçaira e Cia Ltda Maeda Verduras Marcos Aparecido Moraes Mario Hayashi Hortifruti Maruyama Ltda, Prod. Agrícolas Massato Hara

111

CEAGESP - MLP

DDD (11)

PAVILHÃO MLP

112

EMPRESA Mateus e Irmão Matssusaako, Agro Coml. Mello e Gonçalves Com. Hortifrutigranjeiros Milho Kids Milton Y. Yamashita Minani Com. Verduras Monte Verde Coml. Agrícola Nelo Gonçalves Sá Silveira Nelson Ueoka Neves Com. De Verduras Nilo Gonçalvez da Silveira Noburu Kuzuhara Nova Conquista Agrícola Nova Marília Coml. Agrícola Nova Safra, Agro Coml. Nyose S. Imamura Oliveira e Silva Ltda, Coml. Hortifrutigranjeiro Onisshi Ltda, Agro Coml. Paaulo Hioshinori Honda Para Todos Ltda, Com. De Verduras Paraitinga Ltda, Hortícula Pascoal Martins da Silva Pau Brasil Com. de Verduras Paulo da Silveira DDD (15) Pedro Com. de Verduras Pereira Com. de Verduras PGW Goia Ltda Pimentas Akira Pinheiro Com. de Verduras Ltda Raimundo RB dos Santos Milhos Ricardo Domingos Leal Rio Acima Coml. Agrícola Ltda Roberto Com. De Verduras Roberto Sueki Honda Rodrigo Francisco Amorim Rogério Issamu Inoue Rosangela Oshiro Ichige S. J. Yoneyana Saldanha Agro Coml. Salvador Maciel Cardozo Santa Amélia Santa Clara, Aagro Coml São Jorge Ltda, Agro Coml. Sebastião Ap. Albuquerque Shin Com. de Verduras Ltda Sidnei Tranportes Sociedade Agríc. Takamori Ltda Souza Com. De Hortifrutis Ltda Sueli Verduras

BOX/PEDRA 100-101 349-352 339-340 31-32 312 93 241-242 304 324-325 67-68 297 298 21-22 43-44 180-181 62-63 383-384 354-357 322-323 370-371 39 214 72 295 280-283 342-343 166-169 24 87 221 34 170 125-130 120-122 267A 103 385 216 278-279 395-398 296 11-12 3-4 97 311 80-81 14/124a 65-66 95a 120

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 9118-4825 3643-9152 3643-8768 3643-9188 9779-2542 7151-9098 7661-9699 3643-9189 9978-1875 7342-6576 3643-8225 3643-8229 3643-9140 9994-2308 3643-7379 3643-8751 3643-8713 9823-8737 8455-1748 4187-9440 3344-2705 3831-2253 3643-9340 3643-9166 3643-8993 3641-5878 7711-3334 9633-2475 3643-8353 3643-9053 9823-8787 3641-8200 7815-2714 3831-5015 4611-5619 3643-8389 3643-7356 3643-7488 9702-5230 3643-8408 3643-9011 7852-2545 6854-7413 3483-5119

PRODUTOS Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Pimenta Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Milho Verde Milho Verde Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras

PAVILHÃO MLP TELEFONE 9845-8600 3836-3667 3837-0582 3837-0578 3832-2133 9978-7220 3831-1864 3834-7519 9967-3916 3643-8479 3643-7526

PRODUTOS Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras Verduras

DDD (11)

BOX/PEDRA 192 196-199 133 240-250 290 391 310 300 162-165 95 208 293-294 334-338 16-17 18

CEAGESP - MLP

EMPRESA Tatsuo Yamashita Legumes Teixeira, Agro Coml. Tepen Tijuco Preto Tsugo Ito Tuba Com. de Verduras Ltda União Distr. de Prods Agrícola Ltda Valter Y. Kinakawa Veda Agro Coml. Ltda Verdo bom Villas Hortifruti Wilson Hiromitsu Murasaki Y.Y. Agro Coml. Ltda Yuni Com. de Verduras Ltda Zenzo Hosokawa

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

113

CEAGESP - PESCADO

DDD (11)

PESCADO CEAGESP

114

EMPRESA ABC Com. de Pescados Ltda Acapesp - Ass. Com. Atac. Pesc. Est. SP ACS S.Paulo - Atacado de Pescados Ltda Aissa Silverio S. Correia - Pescados – ME Akama Com. de Pescados Ltda Akira Com. Imp. Exp. de Pescados Ltda Alexandre de S. Teixeira Pescados – ME Aliança Sociedade Coml. de Pesca Ltda Ana Cl. R. Pinto Rozendo da Silva Pescados Antonio Teixeira da Silva Bahia Comércio de Pescados Ltda Biriba By Sea Comércio de Pescados Ltda Cantina do Pescado Ltda Carlos Eduardo Stelzer Vieira Gelo- EPP Carmen Gandra dos Santos Pescados DDD (13) Center Fish Comércio de Pescados China-Espanhos Com. de Pescados Ciapesca Com. de Pescados Ltda Comercaial Gera Pesca Ltda Cristiane Hasegawa - Distr. de Pescados Edson Takeshi Uchino Pescados-EPP Entreposto de Pescados Guanabara Ltda EPS Materiais e Serviços de Limpeza Fipesca Dist. e Comercializ. Derivados Ltda Francisco Eduardo D'Elia Pescados-EPP Frigorífico de Pescados Claudio Simões Frigorífico Jahu Ltda Gilmar Souza de Oliveira Pescados Gran Fishes Comércio de Pescados Ltda H. Pescados Ltda H.I. Comercio de Pescados Ltda Hideki Fujimoto-ME Ivan Balland J.K.H. Distribuid. De Pescados João Batista de Moura Jorge Nomura - Mogi das Cruzes Jose Manuel Costa Amaral Pescados- EPP José Ricardo do Nascimento Marcus Vinícios Tolim Gimenes Pescados Maria Alice Pereira Maria Lucia Bueno dos Santos Mercofish Distrib. de Pescados Ltda Millenium Com. de Pescados Ltda Natural Comércio de Pescados New Fish Com. de Pescados Ltda Niko Pescados Ltda Nord See Nutri Quality Com. de Pescados Ltda Opergel Coml. e Importad. Gomez Ltda

CONTATO Armando Jiro Yamada Jiro Yamada Trovão Aislan Alexandre Rosinéia Maria Toninho Julio João alberto Joel Leonardo Guerra José José Pesca viva Marcato Paulo Gercinda Wagner Eduardo Claudio Iolanda Gilmar Trovão Trovão Akama Hideki Ivan Rabelo João alberto Abc Akira Cícero Guanabara Maria Kazuo New fish Rodrigo Jaime Gerson

Spiral Francisco

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3643-9214 8415-9592 8415-9592 36439194 3643-9256 3641-1355 7855-0176 3836-0153 3643-9080 9800-6947 3942-0837 3643-9135 7731-4590 3643-7749 6864-3673 3358-1621 9653-1890 3643-9080 9986-5071 5677-2095 3836-1696 9910-2133 9974-4266 6231-1926 3643-9206 3836-1035 6546-3388 3836-6281 3643-9218 3643-9194 3643-9194

PRODUTOS Pescada/Curv. Variados Variados Variados Pescada/Curv. Linguado/Pesc. Variados Variados

3731-2438 3643-9299 3643-8315 3731-6860 3643-9214 3641-1355 6496-0564

Variados Variados Variados Variados Pescada/Curv. Variados Variados

6957-8790 3751-1669

Variados Variados

3643-9415 3643-9512 3643-9321 2958521 3421903

Variados Variados Variados

3643-8001

Variados

Pescada Pescada/Curv. Tainha/Curvina Variados Variados Pescada Variados Variados Variados Variados Variados Variados Variados Variados Pesc./Tainha Variados Variados Variados Variados Variados Variados Variados

Rubens/Ederson Carlos Stelzer Hideki Chigueo Waldemar Alejandro Rosinéia Romulo Vergílio Guanabara Olímpio Trovão

TELEFONE

PRODUTOS

3836-1696 3831-4971 3643-9208 3836-6218 7224-9618 3643-8332 4655-3309 3832-3533 9642-7860

Variados Variados Variados Curvina/Casão Variados File Meluza Variados Variados Variados

6957-1957 3911-2331 8281-9545 3836-1696 3643-9080 3643-9301 3906-8172 2940593 3023-2043

Variados Variados Variados Variados Variados Pescada/Curv. Variados

3644-6464 4186-1166 6942-8534 3831-1979

Variados Variados Variados Variados

3643-9080 3643-9267 3643-9197

Variados Variados Variados

3833-9019 3643-9194 3643-9197

Variados Variados Variados

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Variados

CEAGESP - PESCADO

CONTATO New fish Rodolfo Jorginho Matsuo Akira Zezinho Oswaldo/Gessé Airton Rodrigo Osni Millenium/Rodrigo China Ray Reginaldo Marquinhos Pesca venda Rosinéia Dagoberto Junior

DDD (11)

PESCADO CEAGESP EMPRESA Palmapesa Distrib. de Pescados Ltda Pesca Vica Com. de Pescados Ltda Pescados San Mar Ltda Pescados Suguimoto Ltda Pesca Venda Dist. de Pescados Ltda Ponte Nova Pescados Ltda Porto Pesca Comercial Ltda Progelo Comércio de Gelo Ltda Purapesca Comércio de Pescados Ltda R.U.M. Com. de Pescados Ltda Raian Pesca Com. de Pescados Ltda Raimundo João Sebastião Raimundo Nonato da Costa Rosana Magali Neves Rosapesca Distr. de Pescados Ltda Rosimeire L. Fagundes Souza Peixaria Rosineia Silva de Oliveira S.J.C. Filho - ME Samarinho Com e Repres. de Pescados Ltda Sapore di Mare Só Gelo Indústria e Comércio Ltda Spiral Ind. e Comércio Ltda Sulfergel Ind. Com. de Gelo Ltda Trovão Com. de Pescados Ltda Urupesca Com. de Pescados Ltda Valmira Gomes Ribeiro – ME Vanessa Ordones Tavares-Pescados Velapesc - Com. Export e Import. Vergílio Fonzar Hernandes - Pescados Viviane Mazo Favero Gimenes – EPP W. Ribeiro Pescados Ltda Waldemar Carlos Esquaiella Pescados Wayner da Costa Guimarães Pescados

115

Site do Sincomflores conecta todos com o maior mercado de flores do Brasil

DDD (11)

ACESSE O SITE, VÁ EM BUSCA RÁPIDA E DIGITE O QUE VOCÊ PROCURA. É MUITO FÁCIL! São mais de 2 mil ofertas.

CEAGESP - FLORES

www.feiradeflores.com.br

116

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

DDD (11) Local da Feira: Ceagesp | MLP (Mercado Livre do Produtor), toda terça e sexta-feira das 05h00 às 10h30 e PBC-F (Praça da Batata, Cebola e Flores, toda segunda e quinta-feira das 03h00 às 10h00

CEAGESP - FLORES

Av. Dr. Gastão Vidigal, 1.946, Vila Leopoldina, São Paulo, SP

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

117

Conteúdo na internet do Jornal Entreposto

O Anuário Entreposto é um guia de negócios publicado pelo Jornal Entreposto, o maior veículo de comunicação do setor de hortifrutigranjeiros. Nesta segunda edição estão listadas as empresas atacadistas das Centrais de Abastecimento do Estado de São Paulo. O conteúdo selecionado e disponíve,l está direcionado principalmente aos compradores dos setores de cozinha industrial, supermercados e restaurantes. Diretora Geral Selma Rodrigues Tucunduva Diretor Comercial José Felipe de Jesus Projeto Gráfico Paulo Cesar Rodrigues Michelly Vasconcellos Editoração Brand Propaganda www.brandpropaganda.com.br As informações contidas neste Anuário são de inteira responsabilidade de quem as enviou e autorizou a publicação. Fica proibida qualquer repordução paracial ou total, tanto na forma de diagramação quanto no conteúdo.

www.jornalentreposto.com.br

Tel.: 11 3831.4875 / 3832.5681 anuario@jornalentreposto.com.br

120

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Anuรกrio Entreposto | 09

Interior

ANUร RIO ENTREPOSTO 2009

ÁREA LIVRE ÁREA LIVRE EMPRESA Wagner Rodrigues Joaquim Araçatuba – ME

BOX/MÓDULO Area Livre. 02

TELEFONE 3608-4092

PRODUTOS Lanchonete

TELEFONE 3623-1613 3621-4103 3296-1177 9706-9354 3623-4180

PRODUTOS Frutas/Flores Flores Flores Flores Flores

TELEFONE 3622-5146 3624-5819 3624-2555

PRODUTOS Frutas Legumes Fruta/Legumes Frutas Legumes Fruta/Legumes Legumes Frutas Fruta/Legumes Fruta/Legumes Cereais/Leg. Frutas/Flores Frutas Fruta/Legumes Fruta/Legumes Legumes Fruta/Legumes Legumes Frutas Fruta/Legumes Legumes Fruta/Legumes Legumes Legumes Lanchonete Frutas Fruta/Legumes Frutas Fruta/Legumes Cereais/Leg. Fruta/Legumes Fruta/Legumes Fruta/Legumes Fruta/Legumes Fruta/Legumes Frutas

PAVILHÃO PAVILHÃO M.F. MF EMPRESA Citrícula Hassumi Ltda Jorge Osmar Maruyama Mario Luiz de Nadai DDD (14) Oliveira & Silva Floric. Ltda - ME DDD (17) Rene Massuo Wada

BOX/MÓDULO Pav. MF: M 41 MF. 03 MF. 18 MF. 10 MF. 12

ARAÇATUBA

PAVILHÃO GC PAVILHÃO G.C.

122

EMPRESA Agro Comercial Araçatuba de Hortifruti Ltda Anderson Cleiton Messias Braga Antonio Baltazar Júnior Araçatuba – ME Antonio Cesar Danhão Antonio Donizete Custódio Antonio Hideaki Susuki Aparecida Taicacol - MARA Associação de Produtores da Água Limpa Associação dos Supermerc.de Araçatuba. Carlos Alberto Bortolozo Cerealista RA Bauru Ltda. Citrícula Hassumi Ltda Comercial Irmãos Miyamoto Ltda – ME Deomar Cavazzana Frutas – ME Depósito Ito Comércio de Frutas e Leg. Ltda Élbio h. Tanaka e Sedelino Bernardes F.K. Goya Araçatuba EPP Fernande Machado Cruz Fruti – Rios Comércio de Frutas Ltda Fumio Kurioka Hermelindo Corassa Ivaide Antonio da Silva José Carlos Fornazari e Maria Ap. Bolgani Lima & Lima Araçatuba Ltda Lizeica Bonafé Held Antônio Luis Carlos Souza Pinto Manoel Branco Perez Marco Antonio de Oliveira Nelson Tokuzén Goya Araçatuba Nilton Cesar Raniel Araçatuba EPP Rede de Supermercados Passarelli Roberto Kazunori Sasaki Roque Custódio Rubens dos Santos Almida Jr Rubens Massami Koga Takeo Mizugai,Tosiaki Tami e Paulo Ferreira

BOX/MÓDULO B. 03.11.12. 23 M. 40 M 35 36 50 e 51 M. 56 M. 52 M. 18 M. 42 e 57 M. 23 M. 55 M. 19 SL. 02 e 04 M 05 M 41 M. 47.48 M. 02, 16 e 17 B. 05B 06B 16 17 M. 38 B. 15 M. 49 B 04 05A. 06A.10 M. 06.20.21.22 M. 46 M. 03 M. 39 M. 27 e 28 Sala 02C M. 37 M. 58 M. 04 B. 13.14.27.28 B. 01A e 02 B. 7.8.9 M. 26 M. 31 M. 11 M. 08.09.24 M. 32

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

3658-7277 3651-1651 3441-4213 3651-1319 3608-9340 3623-1613 3622-6843 3631-0706 3608-3750 3623-0232 3657-7142 3622-6470 3625-8303 3441-4651 3701-4040 3624-3346 3624-5378 3623-4268 3691-3675 3623-0232 3623-0772 3624-5360 3701-1457 3623-0916 3698-1196

PAVILHÃO PAVILHÃO G.C. GC EMPRESA Toshiji Takahashi Tunetoshi Kobayashi e Kiye Yaji Valdir Baldi

BOX/MÓDULO M. 10.25 M. 33 M. 01

TELEFONE 3602-1334 3622-2089 3624-2345

PRODUTOS Legumes Legumes Frutas

Comercialização: segunda - quarta - sexta: 5h às 10h Feira de Flores: segunda a quinta: 8h às 17h – sexta: 6h às 11h Dados: Volume anual: 27 mil t – participação de 0,7% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 1,5 mil t/mês Pricipais produtos: tomate, banana e quiabo Área total: 37.230m² Área construída: 3.192m² Localização: Rua Oiapoque, 125 - Aviação - CEP: 16055-570

ARAÇATUBA

Tel: (18) 3623-9321 / 7881 / 0213

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

123

EMPRESA A.M. Kina Celso Costa e José Costa Costa & Costa de Araraquara Edson da Silva Rossi Irmãos Bianconi João Antonio Segatto João Felizardo Barbosa Luiz Roberto Vieira Macfrutas Com. De Frutas Ltda Patrezão Hipermercados Ltda Patrícia E. Longhitano Bruneti Paulo Marcio de Nadai Araraquara Raízes da Terra ME Renato Huber Robson Contrera Sabores da Terra Sergio Vital Moreira Araraquara Severino Cavalini

CEASA ARARAQUARA BOX/MÓDULO Box 1/2/5A/13 Box 3A Box 2A e 2B Box 4 Box 16 Box 12A Mód. 38 Box 11/12/23/24 Box 4/5/6/7/8 Loja 01 Box 4A Mód. 06 Mód. 08 e 26 Box 20/21 e 22 Mód. 62 Mód. 7/21/22/25 Mód. 55 Mód. 58 e 65

TELEFONE 3301-0400 3337-1277 3337-1277 9786-2330 9609-1113 3322-5709 9717-9707 3332-0183 2109-3477 3339-1868 9784-1512 9782-7800 3301-0400 9782-8662 9141-6184 3301-0400 3337-2242 9783-7201

PRODUTOS Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Diversos Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Diversos Diversos Frut./Leg./Verd. Frutas Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd.

Comercialização: segunda - quarta - sexta: 2h30 às 10h Dados: Volume anual: 53,8 mil t – participação de 1,4% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 4 mil t/mês Pricipais produtos: batata, laranja, banana e tomate Área total: 75 mil m² Área construída: 6.620m²

ARARAQUARA

Localização:

124

Av. Marginal Eng. Camilo Dinucci, 6661 - Fazenda Capão Quente - Jd. Iguatemi - CEP: 14808-100 Tel: (16) 232-1001 / 222-0155

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PAVILHÃO PAVILHÃO G.C. GC BOX/MÓDULO Mód 36 Mód 68 Mód.62-64/84 Mód.29-31, 42-44 Mód.87,88 e 89 Mód.76 e77 Mód.24 Mód.69 Mód.93 Mód.20 e 21 Mód.65 Mód 38 e 39 Mód.70 e 80 Mód.09 Mód.82 e 95 Mód.71,72 e 140 Mód.06 e 124 Mód.55 A Mód.111 a 114 Mód.67 Mód.131 Mód.98 a 110 Mód.34 Mód.135 e 136 Mód.75 Mód.74 Mód.04 Mód 91,92,117 Mód.132 Mód.51 Mód.133 Mód.25,26,47,48 Mód.96 Mód.66 Mód.116 Mód.03 Mód.137 Mód.11-14-56-61 Mód 81 Mód.97 Mód 05 Mod 85 A Mód.83 e 123 Mód 18,19 e 55 Mód.52 a 54 Mód.125 e 126 Mód.01 Mód.70 Mód.37 Mód.28

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 9772-4746 3297-6156 3011-4747 3281-3041 3203-7803 3608-3216 3293-9037 3231-0428 9773-5701 9771-2092 9201-3456 9772-4639 3131-0428 3203-8216 3203-8777 3011-5041 3382-2155 3203-2171 4717-4019 3203-2171 8121-8647 8121-8647 8121-8647 3203-2393

3297-6112 3203-7040 3296-1556 3268-1992 3296-2316 3011-4747 8114-0210 9162-6453 3231-0428 9792-4418 9794-8511 3203-2230 9772-4187 9771-6599 9651-6434 3203-2171 3293-9002

PRODUTOS Legumes Legumes Diversos Frutas Verd./ Leg. Legumes Legumes Verduras Legumes Legumes/Citrus Verd./ Leg. Fruta/Legumes Fruta/Legumes Verduras Diversos Diversos Legumes Legumes Fruta/Legumes Fruta/Verduras Legumes Fruta/Legumes Citrus Fruta/Legumes Fruta/Legumes Fruta/Legumes Verduras Frutas Frutas Legumes Legumes Frutas Verduras Fruta/Legumes Verd./ Leg. Legumes Diversos Frutas Legumes Verduras Fruta/Legumes Fruta/Embalag. Legumes Frutas Verd./ Leg. Verduras Verduras Frutas Legumes

BAURU

EMPRESA Ademir Antônio Bozelli Admilson Dias Soares Agro Comercial Bauru Ltda AgroComercial Bauruense Ltda Agrocomercial Júnior Bauru Ltda-ME André Luiz de Carvalho Machitte DDD (19) Antônio Santo Guermandi e Outro Antônio Yokio Nakamura Arlindo Luiz Miola Arquimedes José Bolini Atílio Fernandes Trabuco e Outro C.M.Vilela Hortigranjeiros-ME DDD (19) Cardoso&Cardoso Com.de Frut.. Leg. Carlos Augusto Ishikawa Cerealista Princesa do Vale Ltda Cerealista R.A.Bauru Ltda Com.Hortigr.Irmãos Oliveira Ltda Comercial de Leg.Fartura Ltda-ME Diego de Freitas Lavado Felix Alves de Souza DDD (11) Francisco Justiniano de Camargo Freitas & Farizoto Com.de Frutas Lt. Gel Citros Ltda-ME Hélio Lira Hélio Lira e Celso Ap. Lira Hélio Lira e José Boiani Hilton Y.Teresawa e Outro Irmãos Tazaki Ltda J.B.Sobrinho Bauru-ME João Carlos de Carvalho João da Silva Augusto José Gaudêncio da Silva-ME José Gomes Júnior e Outros José Natal Pascholatti e Outro José Rinaldo Pereira José Vilela e Outros Josué Boiani Kasuo Tanaka & Filhos Ltda Luciano Castelli-ME Luciano Mazza Luiz Antônio Missão Luiz Carlos Furlan e Valdemar Luiz Okamoto Nakamura M.M.de Faria Bauru-ME Marcelo Luiz Vitório-ME Marcelo M.Tokuhara Maria Kimiko Onohara Masato Myazaki e João Bevilaccqua Mauro Lavado e José Lavado Natal Carminato Lopes

125

PAVILHÃO PAVILHÃO G.C. GC EMPRESA Niceu de Jesus Alves Osmar Roberto Ocon Paulo R.Nogueira Monte Alto-ME Pedro Lira Pedro Lira e Valdecir Romeu Garcia e Ranube Gasparotto Sandra Ap. Ponce-ME Silvio Yamakawa-ME Tokuhara Com.de Frut.Legumes Ltda Trovó & Miquelluti Ltda-ME DDD (16) Valdir Rodrigues,Waldir Cezar e Out. Vanderlei Bórnia Wanessa Messias Domingues

BOX/MÓDULO Mód.41 Mód.56 A Mód.49 e 50 Mód.22 Mód.23 Mód.08 Mód.45 e 46 Mód.15 a 17 e 85 Mód.86 e 86A Mód.134 Mód.32 Mód.73,138 e 139 Mód.40

TELEFONE 3203-7802 9713-5641 9708-0716 3293-8119 3293-8119 3297-6108 9652-0184 9651-0212 3231-2570 3224-1547 9701-8792 3203-5608 3203-7802

PRODUTOS Frut./Leg./Verd. Legumes Frut./Leg./Verd. Legumes Legumes Legumes Fruta/Legumes Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Fruta/Legumes Fruta/Legumes Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd.

TELEFONE 3236-1557 3203-8214 3236-1557 3203-1353 3203-1534 3203-4622 3203-6401

PRODUTOS Frut./Leg./Verd. Diversos Frut./Leg./Verd. Frutas Ovos e Frutas Diversos Verd./ Leg.

TELEFONE 3322-2868 9794-2331 9114-8156 3281-2371 3222-7157 3238-1288 3016-7274 9782-1675 3281-4218 3019-0597 3802-1881 3298-3028 3281-5522 3223-4116 623-0901 3203-1920 3231-0428 3263-5253 3227-0766 3296-1177 3016-5195 3227-9546

PRODUTOS Plantas Grama Bromélias Embalagens Vasos Plantas/Flores Plantas/Flores Plantas Artesanatos

PAVILHÃO PAVILHÃO G.P.A. GPA EMPRESA Antônio C. H.Kanashiro e Sergio Cerealista Princesa do Vale Ltda Com.de Prod.Agríc.Kinjo Ltda E.R.Saeki Agro Comercial Ltda L.C.Moraes Bauru-ME M.D.Sanches Martins Makuda Com.de Verd.Ltda

BOX/MÓDULO Box 21 Box 01 e 03 Box 15,17 e19 Box 23 e 25 Box 07 Box 09,11 e 13 Box 27 e 28

BAURU

PAVILHÃO GFB PAVILHÃO G.F.B (Flores)

126

EMPRESA Ariovaldo Schidmt DDD (18) Carmem Rose C.C.de Moraes Cássio José Gonçalves D´Abril Celina Sawaki Bauru-ME Cerâmica S. Bento de Bauru Ltda Cícero Ferreira Gomes-ME Disprol Com.de Plantas Ltda Edgar Braga - ME El Shadai Artesanatos Ltda Eunice Ap.Francez-ME Floramar Com.de Flores Ltda DDD (19) Gilmar Lourenço da Silva-ME Heitor Zuani Ribeiro-ME Hioshie Nakano Irineu Locatelli DDD (18) Kurt Léo Aloysius Werle Júnior Leila Idalgo Lopes Bauru-ME M.A.Xavier A.Agroflores-ME Manuel Joaquim da C. Ferreira Mário Luiz de Nadai Júnior Rita de Cássia da Costa - ME Rodolfo M.G.de Azevedo

BOX/MÓDULO Mód. 39 e 40 Mód. 32 Mód.24 Salas 02 e 04 Mód.28 Mód.17, 35 e 36 Mód.18,19,20,37 Mód.15 Mód. 08 e 09 Lanches Mód. 03,04,05,06 Mód.30 Mód.10,11,12,13 Mód.25 Mód.31 Mód. 21 e 22 Sala 07 Mód. 01,33 e 34 Mód.14 e 16 Mód. 23 Mód. 29 Mód.26

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Plantas/Flores Plantas Flor Artificial Plantas Plantas Flores Lanchonete Plantas/Flores Plantas/Vasos Orquídeas Artesanatos Plantas

PAVILHÃO GFB PAVILHÃO G.F.B (Flores) EMPRESA Werle Com.Imp.e Rep.Ltda Wilson Takagi DDD (16)

BOX/MÓDULO Salas 01,03,10,14 Mód. 02

TELEFONE 3203-1920 3973-1028

PRODUTOS Flores Plantas

Comercialização: segunda a sábado: 6h às 12h Feira de Flores: atacado: terça e sexta: 6h às 7h varejo: terça e sexta: 7h às 12h Dados: Volume anual: 54,6 mil t – participação de 1,5% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 4,5 mil t/mês Pricipais produtos: legumes em geral, frutas, verduras e flores Área total: 100 mil m² Área construída: 7.466m² Localização: Av. Nações Unidas, 50/98 - Residencial Presidente Geisel - CEP: 17033-260

BAURU

Tel: (14) 3203-2000 / 2525 - Fax: (16) 3230-3624

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

127

GPGP 0101 EMPRESA A Fruteira Distrib. Agrícola Ltda Campo Vitória Com. de Bat. E Ceb. Ltda Casa da Maçã Ltda. Celso Canazava & Carlos A. Canazava Cerealista Gasparini Ltda Com. Frutas Leg. Kanazawa & Canazava Comercial Horti-Fruti Okuma Ltda Comercial Horto Frut Ltda Comercial Ortebor Ltda Comercial Roberto Moreno Ltda Comércio de Frutas – W Magário Ltda Copsul Importadora e Exportadora Dan Agro Comercial Ltda Donato Comércio de Frutas Ltda Fabio Triv. Feltran e Taise Triv. Feltran Fruta Doce Distribuidora de Hortifruti Frutabras Com. Transp. Internac. Ltda Frutas Campinas Ltda Goiamar Comércio de Cereais Ltda Itatiba Comércio de Cereais Ltda M. Bertazzo & Cia. Ltda Mca-Com.E Distrib. de Frutas E Legumes Neto Comércio de Frutas Ltda Odila Ap e Áureo J. de Oliveira Paulo José Zaniboni Produtores Agrícolas Carmona Ltda Roberto Damas Moreno – Epp Shopping Fruit Com. Import. E Export. Vanilsa Maria Ferre - M.E.

MÓD/BOX 01A 32 01/02 23 01B 22 30 11A 11 21 03/04 12/12A/13 18/19 25/26 29 14-15 17 6 28 31 27 8e9 24 5 01C 7 20 16 10

TELEFONE 3746-1102 3746-1147 3746-1105 3746-1115 3746-1101 3746-1498 3746-1106 3746-1118 3746-1117 3746-1100 3746-1107 3746-1169 3746-1007 3746-1009 3746-1143 3746-1171 3746-1124 3746-1179 3746-1142 3746-1011 3746-1139 3746-1173 3746-1132 ñ tem 3746-1175 3746-1110 3746-1162 3746-1303 3746-1154

PRODUTOS Frutas Batata/Cebola Frutas Frutas Cereais Legumes Frutas Frutas Frutas Frutas Banana Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Cereais Cereais Frutas Fruta/Legumes Frutas Banana Cereais Frutas Frutas Frutas Frutas

TELEFONE 3746-1243 3746-1208 3746-1203 3746-1202 3746-1013 3246-0366 3746-1406 3746-1241 3746-1200 3746-1234 3746-1228 3746-1233 3746-1216 3746-1232 3746-1239 3746-1217 3746-1221

PRODUTOS Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Batata/Cebola Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas

GP 02 GP 02

CAMPINAS

EMPRESA

128

Adami Comércio de Frutas Ltda Adami Comércio de Frutas Ltda Agro Comercial Bella Vista Ltda Antonio Carlos Rossi Hortifruti Benassi - Comércio de Hortifrutig. Ltda Benassi Campinas Export. Import. Ltda Caco Comercial de Frutas Ltda Cappi Campinas Com. Bat. Cebola, Alho Casa da Uva Comércio De Frutas Ltda Casa de Frutas Campinas Ltda Casa De Frutas Pugliero Ltda Céu Azul Import. Export. de Frutas Ltda Com. Import. Exp. Frutas Crisfrut Ltda Comercial Agrícola Campinas Ltda Distrib. de Frutas Valinhense Ltda Frutícola Agabê Ltda Frutícola Aurora Ltda

MÓD/BOX 30 31/32 01B 01C 11/11A 10 11B/12 28 22/23 20/21 16 9 05 e 06 18/19 26 07 e 08 13-14

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

GP 02 GP 02 EMPRESA Jeronimo Juzenas & Cia. Ltda José Eustáquio da Cruz & Cia. Ltda Joselei Rodrigues – Epp Lúcios - Comércio de Frutas Ltda Mco Campinas Comércio de Frutas Ltda Nacional Hortifrut Prod. e Com. Ltda Okuma Comércio de Frutas Ltda Poleiro, Benvenutto Prod. Agrícolas Rossi Comércio de Cereais Ltda

MÓD/BOX 24/25 4 01A 1 29 15 2e3 17 27

TELEFONE 3746-1237 3746-1215 3746-1204 3746-1207 3746-1242 3746-1014 3746-1012 3746-1230 3746-1240

PRODUTOS Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Batata/Cebola

TELEFONE 3746-1283 3746-1322 3746-1407 3746-1306 3746-1329 3746-1302 ñ tem 3746-1304 3746-1319

PRODUTOS Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas

TELEFONE 3746-1443 ñ tem 3746-1414 3746-1419 3746-1401 3746-1422 3746-1457 ñ tem 3746-1461 3746-1412 3746-1426 3746-1403 ñ tem 3746-1408 3746-1463 3746-1445 3716-8400 3746-1430 3746-1451 3746-1424 ñ tem 3746-1400 3746-1440 3746-1436

PRODUTOS Frutas Frutas Aho/Bat./Ceb. Frutas Frutas Prod. Japones Frutas Frutas Frutas Aho/Bat./Ceb. Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Frutas Aho/Bat./Ceb. Frutas Aho/Bat./Ceb. Frutas Frutas Frutas Frutas

GP 03 GP 03 EMPRESA A Fruteira Distribuid. Agrícola Ltda André Luis Yuko Miike – Epp Caco Comercial de Frutas Ltda Casa Da Uva Com. de Frutas Ltda Comercial Horto Frut Ltda Frutícola Aurora Ltda Roberto Olmedo Consul Shopping Fruit Com. Imp. e Export. Ssa-Com. Distr. de Frutas e Legumes

MÓD/BOX 12 13 15, 16, 17, 18 1, 2, 3, 4 14 10,11 5 6, 7, 8 9

MÓD/BOX 39, 40 14 15, 16 17 e 34 2 35 7e8 6 12 , 13 11 24 3e4 1A 9 19 5, 41 a 44 5, 41 a 44 27, 28 1 22 23 1B 37, 38 18 e 32

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CAMPINAS

GPGP 0404 EMPRESA Agro Comercial Avapa Ltda Agro Comercial Bella Vista Ltda. Agro Comercial Goiás de Campinas Ltda Agro Comercial Irmãos Villalva Ltda Agro Comercial União Ltda Agrocamp Oriental Ltda. Alfa Citrus Comércio de Frutas Ltda Caco Comercial de Frutas Ltda Cítrica Bardin Com. de Hortifrutig. Ltda Com. De Frutas e Cereais Monte Alto Comercial Agrícola Carto Ltda Comercial Ki Frutas Campinas Ltda Comercial Navarro & Figueiredo Ltda Comércio de Frutas Irmãos Zapparoli Comércio de Frutas Taguti Ltda. - Me Grupo Fartura de Hortifrut Ltda Grupo Fartura de Hortifrut Ltda Hortifrutigr. e Cereias Sul Campinas J. Sabino Navarro e Michele S. Navarro José Vanderlei Rossi Kazuto Setoguchi Lúcios - Comércio de Frutas Ltda Mercofrutas - Distribuidora Ltda Minas Frutas Comércio de Hortifruti.

129

GPGP 0404 EMPRESA Modolocampi Agrícola Ltda Ramos & Fabbris Ltda Rebellato Campinas Com. Hortifruti. Shopping Do Alimento Prod. Hortifruti Transcomércio de Hortifruti. Stocco Z L Comércio de Hortifrutigranjeiros Zulon Agrícola e Comercial Ltda

MÓD/BOX 20, 21 10 36 25 e 26 33 31 29, 30

TELEFONE 3746-1015 3746-1410 3746-1438 3746-1312 ñ tem ñ tem 3746-1431

PRODUTOS Frutas Compota/Frutas Frutas Frutas Aho/Bat./Ceb. Frutas Frutas

TELEFONE ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem 3246-0549 3746-1361

PRODUTOS Legumes Chuchu Verduras Legumes Tomate Goiaba Fruta/Legumes Tomate Tomate Verduras Couve/Repolho Tomate Legumes Legumes Legumes Milho/Mandioca Legumes Verduras Morango/C.Flor Mandioca/Milho Frutas Legumes Frutas Figo/Chuchu Frutas Legumes Verdura/Folhas Goiaba Pimentão Verduras Legumes Mandioca

CAMPINAS

MLC MLC

130

EMPRESA Adair C. Barbutti e Carlos A. Barbutti Adalberto Pedro Brunhara Adelino Mendonça Admir José Duarte Agro Coml. C.R. de Verduras e Legumes Agro Comercial Irmãos Gabeta Ltda Agro Comercial Irmãos Villalva Ltda Agro Comercial Maurinho Ltda Agro Comercial Mauro André Ltda Agro Comercial Mitsuse Ltda Agro Coml. Ogasahara & Filhos Ltda Agro Comercial Piai Ltda Agro Comercial Piovesan Ltda Agro Comercial Piovesan Ltda Agro Coml. Sakaguti & Tamashiro Ltda Agro Comercial Scardua & Sanchez Agro Comercial Takeda Ltda Agro Produtores Irmãos Okatani Ltda Alcindo Brolo Alfredo Fernandes dos Santos Alescio Granghelli Amarildo José Rodrigues da Silva & Cia Américo Nechio e Eduardo Nechio Antenor Crepaldi Antenor Nechio Antonio Caumo Me Antonio do Carmo Sedano Antonio M.Gabeta e Luiz Carlos Gabeta Antonio Marcos Ferro Antonio Plinio Ferro Junior DDD (11) Antonio Sedano - M.E. Antonio Torres Apridio Pedro Moreno Arlindo/Cleide Balbino e Claudio Gobato Benedicto Anastácio Lopes Me Benedito Mendes Da Silva - Campinas Brollo e Eclair Francisco Brollo Byakudo Tsunetomi C L Benedetti Hortifruti Epp

MÓD/BOX B/35 EF/33 D/09 C/43 AB/28 D/35-36-38 D/50 e E/51 B/44 AB/33 e A/34 B/15-16 F/01 a 03 D/18 EF18-19, F20 E21 e 24 C/39 C/22 e 23 EF/15-16, F/17 E/08 e EF/09 E/27 A/39 B/21 C/38 C/34-35-36 E/28 D/41 B/39 C/05 D/37 C/03 EF/14 C/24 C/50 A/05 F/04 B/24 EF/43 e F/44 E/29 F/12 B/51

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

ñ tem 3746-1535 ñ tem ñ tem 3746-1549 3746-1569 3746-1569 ñ tem 9674 9291 3746-1568 3281 3828 ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1595 3225-6326 ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1534 3746-1135 9958-3463 ñ tem ñ tem 3246-0573 3871-5592 ñ tem 3746-1582 ñ tem ñ tem ñ tem

Verduras Verduras Legumes legumes Verdura/Goiaba Tomate

MÓD/BOX C/18 D/51 F/25-26-27 D/52 D/39-40-42 B/36 C/04 AB/19 B/12 A/11- B/10 E/36 e EF/37 E/04-05, F/05 AB/06 C2,CD/6-7, D/4 CD/30-31 A/23-24 C/28 e D/27-28 F/50 E/30 a 32 D/21 C/26 e C/27 D/47, DEF/48 C/17 E/23 EF/41-E/42 EF/34 C/19 E/35 - F/35-36 D/49 C/11 D/32 D/03 A/18 E/03 E/29 C/20 C/47 a 49 e 52 B/34 C/16 e D/17 A/20 F/07-08 E/20 e F/21 D/08 B/14 D/23 E/40 C/14 E/10 a 12 e F/11 E/52 C10, D11-12

TELEFONE 3746-1365 3646-2260 3746-1584 3746-1342 3746-1517 ñ tem ñ tem 3746-1153 ñ tem 3746-1182 3746-1559 3746-1581 3746-1326 3746-1540 ñ tem 3746 -1575 ñ tem 3746-1526 ñ tem ñ tem 3746-1350 ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1571 ñ tem ñ tem 3746-1387 3746-1387 ñ tem ñ tem 3746-1135 ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1363 3746-1134 ñ tem ñ tem 3746-1524 ñ tem ñ tem 3746-1359 ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1351

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PRODUTOS Frutas Legumes Frutas Legumes Legumes Fruta/Mandioca Abobrinha Frutas Frutas Uvas/Manga Legumes Verduras Verduras Verduras Legumes Legumes legumes Legumes Fruta/Legumes Legumes Frutas Legumes/frutas Uva Niagara Berinjela/Jiló Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Verduras Figo/Goiaba Couve/Vagem Legumes Legumes Legumes Futas/Legumes Tomate Legumes Uva/Morango Chuchu/Alface Legumes Legumes Legumes Ovos Legumes Uva/Figo Folhas em geral Verduras Legumes Legumes

CAMPINAS

MLC MLC EMPRESA Caco Comercial de Frutas Ltda Campos e Machado Hortifrutigr. Carbofruti Comércio de Hortifrutigr. Carlos de Souza Carlos Reis Carlos Roberto Antonioli Claudimir Tofanin Claudio Sartorato Comercial Agrícola Carto Ltda Comercial Agrícola Mgmg Ltda Comercial Agrícola Petris Alves Ltda Comercial de Alimentos Watari Ltda Comercial e Produtora Hosikawa Ltda Coml. Kochi de Verd. Leg.e Frutas Comercial Oliveira de Itapira Ltda Comercial Suguiuti Ltda Comercial Vicente de Itapira Ltda Comércio De Frutas e Leg. Trivelato Com. Frutas e Leg. Tukada e Maekawa Comércio de Frutas Renato e Rodrigo Com. Frutas Leg. Kanazawa & Canazava Comércio de Verd. e Legumes R. Silva Damião G. Lourenzon e Elmo Lourenzon Darcy Guissi David Manoel de Araújo – Me David Zabotto e Evandro Zabotto Diego Tadeu Lorencini Dijalma Pedro da Silva Dirce M. Maraia Ricci e Reinaldo Ap. Ricci Dirceu Ogera Domingos Brotto Donizete L. Moura e Margareth Moura Donizeti Edgard Stocco Eclair Contesini Edison Ademir Brollo, Hélio Alcindo Edvaldo e Nivaldo J. de Almeida Eliel Aparecido Espanhol Razera - M.E. Elizabeth De Lima André - Me Elmo Geraldo Lourenzon Evandro Frigeri e Daniel Frigeri Fátima Ap.de Moraes e Darci Moraes Francisco de Assis Campinas - M.E. Francisco, Antonio Carlos e Marinelli Geraldo Ferreira Lobo Junior Helio Ricci Herminio Biasin Horacio Tadayosi Mitsuse Irmãos Yamanouti Ltda. Israel A. Zonaro E Marcelo Zonaro Ivan Franco De Morais

131

MLC MLC

CAMPINAS

EMPRESA

132

J. C. Coelho Campinas - M. E. J.M.F. Higa Comércio de Leg. e Frutas J.N. Higa Comércio de Verd. e Frutas Jeferson J.Gimenes e Jeison Gimenes João C. Rogatto e Thiago Pinto Catão João Italo Piovesan João Jamir Antonioli João Patete João Tozzo José Alcindo Antonioli José Antonio de Lima José Bosco José Carlos Benedetti - Campinas José Carlos Ramos de Souza José Frco. Nascimento e Vania Moraes José Humberto Barbutti - M.E. José Luiz Accorsi José Osvaldo Civera - Campinas José Verdin e Vanderlei Ap. Verdin José Vitorino Ferrari Kazuto Setoguchi Laerte Dallan Lauro Tafarello Lázaro Laerte Dariolli Lázaro Tonon Leonor Cristina Hilário N. Juliato Luis Alcides Lezier Luiz Nilceu do Couto Campinas M.M. Hortifruti Ltda. Epp Manoel Francisco Aveiro – M.E. Marcelo Donizete Ferraz Maria De Fatima Dalbem Tozzo e Outros Mário Luis Piai & Cia. Ltda. Martins Bertoldi Produt. Agrícolas Masakati Siraiama Massagi Tukada, Ivan Dias e Julio Kugo Massao Takaki Comércio de Alimentos MAURO BRISKI Mauro Yoshinori Fujimoto Miguel Caumo & Cia. Ltda. Miguel Sedano e Francisco Sedano Milton Simoni Miquelina A. Andreo e Hilda A. Fonseca Nabor Ricci Natal Brotto Nelson Kikumoto & Cia. Ltda. Organização Agrícola Lazarini Ltda. Orlando Vicenzi E Vanda M. C. Vicenzi Oscar Frigeri Osvaldo Mozine Moreira

MÓD/BOX D/44-45 B/27 A/27 AB29-30 A/31 B/10 E/46 e E/47 D/16 F/46-47 B/37-38 B/23 C/43 metade A/44-51, AB/45 C/51 E/22 EF/13 e F/11 A/01 AB40 a 43 e A38 D/43 C/32 A/12-13 F/30-31 C/44-45-46 B/26 F/10 F/32 F/42 E/44 A-B/22 C/08-09 E/38 F/38 AB/07 A/35-36 D/46 A/14-15 F/51 – 52 C/33 F/22 EF/06 e E/07 D/05 F/28-29 B/18 C/21 D/29 D/14-15 F/40 D/02 B/20 D/20

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1421 ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1383 3746-1385 ñ tem ñ tem 3746-1566 ñ tem ñ tem 3746-1531 ñ tem 3746-1347 ñ tem ñ tem 3746-1539 ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1386 ñ tem 3746-1536 3746-1565 3746-1244 3746-1244 3746-1370 ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1356 3746-1570 ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem ñ tem

PRODUTOS Legumes/Fruta Legumes Tomate Tomate Caqui/Banana Legumes Limão abacate Legumes Batata Doce Legumes Legumes Mandioca Tomate Frutas verduras Legumes Verduras Tomate Frutas Mandioca Legumes Legumes Frutas/Couve Chuchu Batata Doce Frutas Tomate Legumes Tomate Verduras Fruta/Legumes Abobrinha Tomate Frutas Frutas Legumes Prod. Orientais Legumes Brocolos Legumes Legumes Abacate/Limão Verduras Chuchu Figo/Goiaba Alcachofra Frutas Legumes/Fruta Brocolos Pepino

MLC MLC EMPRESA Oswaldo Benedito Alves P.Gardinalli Agro Comercial Ltda Paulo Hiroshi Nakaema Pedro Kikumoto Pedro Lazarin Ramiro Antunes Novo Reginaldo Duarte Mendonça – M.E. Reginaldo Ronquezelle Ricardo Fernando Rossi Ricieri Neulo Marchiori S. Bobbo Campinas M.E. Sadao Nakane Salvador Orlando Brotto Salvador O. Brotto e Domingos Brotto Santana Com. de Produtos Agrícolas Sebastião Oridice Capodifoglio Seijin Nakaema Seiko Higa & Cia. Ltda Seiyei Higa & Filho Ltda Sérgio Lazarini Shiroma Produtos Agrícolas Ltda Sociedade Prod. Agrícola Martins Socied. Produt. e Coml. Costa & Ferraz Stephano Cuculi Sueli Vieira da Silva & Cia. Ltda Takaaki Uchida Transcomércio de Hort. Stocco Valdemir L. Pavan Hortifrutigranjeiros Vavá Comércio de Frutas Ltda Valdir Zambon E Thiago Pinto Catão Waldemar Aparecido Vido Wellington de Oliveira Pinto – M.E. Yosaburo Hirasawa

MÓD/BOX D/19 EF/45 E/25-26, F/23-24 C/15 F/39 C/01 AB/02-03-04 B/13 C/29 B/31 A/21 C/40-41-42 E/28 D/33 AB/25 E/50 C/25, D/22 e 24 D/25-26 A/26 E/39 AB/17 AB/48 49-50 B/11 D/34 D/01 E/17 A/16 AB/08-09 e A/10 B/05 A/32 A/37 E/01-02 B/32

TELEFONE ñ tem ñ tem 3746-1544 ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1574 ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1349 ñ tem ñ tem ñ tem 3746-2403 ñ tem 3746-1583 3746-1131 3746-1369 ñ tem 3746-1511 3746-1567 ñ tem ñ tem 3746-1355 ñ tem ñ tem 3746-1580 ñ tem 3746-1273 ñ tem ñ tem ñ tem

PRODUTOS Verduras Milho/Mandioca Legumes Legumes Legumes/Fruta Verduras Verduras Verduras Legumes/Fruta Legumes Tomate Frutas Legumes Figo/Goiaba Legumes Legumes Legumes Tomate, Legumes Manga/Tomate Verduras Tomate Verduras Goiaba Legumes Legumes legumes Frutas Legumes Laranja Legumes Legumes Legumes

TELEFONE 3746-1502 ñ tem 3746-1537 ñ tem 3746-1318 ñ tem ñ tem 3746-1186 3746-1573 3746-1542 3746-1533 ñ tem ñ tem

PRODUTOS Legumes Couve -flor Legumes Legumes Legumes Legumes Chuchu Legumes Legumes Chuchu Legumes Legumes Banana

Agro Comercial Magas Ltda Bráz Donizetti Fanti Dirceu Ribeiro Borges Paulo Sérgio Cassiano Machado Donizeti Edgard Stocco Fausto Andre José Adenir Dariolli E Outros José Amaury dos Reis Mauricio Petirossi Paulo Rogério Catini Petirossi & Xavier Prod. Agrícolas João Carlos da Silva Zoilo Bortollozo e Vanderlei Bertoldi

MÓDULOS 02, 06,07 e 14 25 9 23 1 15 16 12 24 20 17 22

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CAMPINAS

EXPANSÃO EXPANSÃO MLC MLC EMPRESA

133

MLML0101

CAMPINAS

EMPRESA

134

Ademar Atadaini Alberto Bonin e Ronaldo Souza DDD (11) Alexandre Troitino Koch Anderson Gomes Ferreira DDD (11) Antonio Fernando Luppi Antonio R. Pulcinelli e Jayme Pulcinelli Antonio Travezani e Outros Ant. Travezani E Vanderlei A. Minarello Benedito Jair Luppi Benedito Rosa Benedito Valdecir Delgado Chequena Com. de Frutas, Verd. E Leg. Clairson Tagliari Claudinei José Dalben Comercial Agrícola São Gotardo Ltda Comércio De Frutas e Verd. Maluma Comércio De Hortifrut. São Bento Com. de Verd. e Leg. Ribeiro & Ribeiro Damafrut Comercial Ltda Daniel Pazeto Edison, Admir e Pedro Angelo Cucculi Edson Moura e José Tofanin DDD (11) Euripedes Pereira Cardoso Ézio Bernardinetti Geraldo Ferreira Lobo Júnior Geraldo Furlan Gilberto Berloffa Guaracy Araújo Isabel Omizollo Bortolo e José A.Bigueti J.R.Barros Comércio Ltda. Jefferson J. Gimenes e Jeison Gimenes J.Batista/Aparecida/Catarina/Maria João B.Marinelli e Paulo C. Marinelli João Carlos Alves João Carlos Jorge João Gava e João Batista Pozza João Pereira de Andrade João R. Ribeiro e Wellington E. Caroci João Timossi Junior José A. de Paula e Ant. Marcos de Paula José Carlos/Odair José e Carlos José Carlos da Cruz Andrade José Carlos Maldonado José Donizeti Tofanin José F. Barbosa e João Pedro Barbosa José Geraldo Rossi José Graciano Neto e Marcos Corsi José Nelson Ferrara José Rob. Cosentine e Paulo Cosentine Luis Ernesto Milani

MÓD/BOX D/21 D/22 D/24 B/31 D/04 C/12 B/25 A/25 C/04 D/07 CD/10 CD/23 AB/20 e B/21 A/16 AB/07 AB/04 - A/05 CD/01 e C/03 C/07 C/13 C/29 B/23 C/24 C/05 D/09 B/14 B/10 D/27 AB/11 C/11 CD/31 AB/06 e B/05 C/09 D/06 A/30 C/25 AB/27 CD/15-16 e D/14 B/28 B/15 B/30 C/14 AB/18-19 B/02 C/22 A/32, B/33 C/06 B/29 C/17 CD/18, D/17 CD/33

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE ñ tem 4896-1007 3746-1341 4897-8676 9259 3006 9619-8399 ñ tem 3282-1998 3817-6233 3817-0225 8124 -2340 9106-9207 3746-1579 3262-0697 3746-1368 3746-1360 3746-1528 9165-2192 9204-9663 9788-0901 3257-1243 4016-5612 9162-2823 9176-4486 ñ tem 9627-0535 9677-9705 3746-1527 9974-8504 9766-0414 8178-0145 3884-7192 9104-8562 ñ tem 9165-3116 9820-5299 3746-1391 9113-7298 3281-1121 9178-9222 3816-4005 3746-1388 8117-1458 7453-8223 3446-2739 3807-0711 9669-2794 ñ tem 3623-2214 9624-7944

PRODUTOS Legumes Legumes Tomate Chuchu Legumes Verduras Couve Manteiga Legumes Legumes Citrus Tomate Abacate/Citrus Banana Cenoura Fruta/Legumes Legumes Legumes Uvas/Maracujá Legumes Verduras Couve/Repolho Mamão Papaia Uva/Legumes Ovos Verduras Tomate Verduras Uva/Caqui Frutas Tomate Legumes Legumes Legumes Legumes Tomate Legumes Verdura Legumes Pimentão Citrus/Abacate Legumes Verdura Citrus/Mandioca Chuchu Citrus Legumes/Fruta Citrus/Manga

MLML0101 EMPRESA Luiz Carlos Pozeto Arcain Marcelo Gonçalves e Orlando Marcelo, João Batista e Marcos Rangel Marcos Corsi - M.E. Marino Fontana e Maria Guidoti Fontana Mário Benedito Nery Natal Brotto e Sergio Domingos Ramos Orestes Perini Orlando Centofanti Orlando Marconato e Pedro Vascon Osmar José de Oliveira & Cia. Ltda Osmar Marques da Silva Otavio Bazani Pattaro & Pattaro Ltda. Paulo, Claudio, Ant. Carlos, e Marcos Paulo Sérgio Regagnin Paulo Tofanin Pedro Cucculi Pedro, Carlos Cesar E Wlademir Renato Baptiston Roberto Carboni Rubens Bonfante Tiense Sebastião Oridice Cabodifoglio Sérgio A.Gonçalves e Claudinei Patez Sonia C. P. dos Santos Hortifrutig. Sueli de Fátima Tiense Valdir , Odival e Claudinei Perini Vilma de Jesus Martins Vitor Betim e Outros Yukio Sasaki

MÓD/BOX B/09 A/14 A/21e AB/22 A/29 C/08 A/09 e B/08 C/19 D/11 A/12-15 C/26 AB/26 C/21 AB/01 CD/02 e D/ 03 A/08 AB/17 D/12-13 A/23 C/20 B/16 C/32 A/02 e AB/03 D/08 AB/24 A/10 AB/13 B/12 C/28 C/30 B/32

TELEFONE 9616 -2758 9735-0475 3444-3280 9669-2794 3867-2789 9796-7085 9111-1985 3884-7661 3899-2987 3896-1478 9236 -3724 9642-3598 3896-1084 9792-0261 3262-0602 7281-2082 3746-1577 3257-1243 9118-7563 3608-2075 ñ tem 3746-1346 ñ tem 3889-1076 ñ tem 8168-2892 ñ tem 9717-2223 9739-9335 ñ tem

PRODUTOS Chuchu Couve/Legumes Citrus Citrus Citrus Tomate Goiaba/Figo Abacate Legumes Legumes/Citrus Uva/Goiaba Fruta/Legumes Citrus/Manga Banana Abobrinha Couve/Legumes Frutas Verdura Batata Doce Legumes Uva/Abobrinha Batata Doce

TELEFONE 3608-5103 ñ tem 3746-1423 3746-1592 3746-1589 3563-9123 3899-2486 3246-0606 38672483 ñ tem ñ tem 3746-1314 3746-1357 ñ tem 3841-6454 9713-9421

PRODUTOS Legumes Legumes Legumes Tomate Legumes/Fruta Legumes/Ovos Chuchu

Tomate Legumes Legumes Legumes Legumes

Adriano R. Elizei e Genivaldo de Campos Agnaldo Reis e Jadiel Jamil Rodrigues Agro Comercial Agríc. Irmãos Araújo Agro Comercial Guapiara Ltda. Agro Comercial Uenojo Ltda. Alexandre Andreeta e Adalberto Angelo Paiva Simões e Francisco Basso Antonio Aparecido da Silva Antonio Durante Sobrinho Antonio Tozzo , Gisberto Tozzo Brombai Hortifrutigranjeiros Ltda. Me C.S. - Vale Verde Com. de Hortifrutig. Chapéu Campinas Ltda. - M.E. Citroex Com. de Frutas e Verduras Ltda Claudinei Roberto Murillo Claúdio Vieira Pinto DDD (15)

MÓD/BOX C/26 C/04 B/11 CD/08-09 CD/14 AB/26 A/20 B/18 AB/30 C/05 B/32 CD/16 C/10-11 e D/12 D/27 D/22 A/05

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

Laranja/Limão Legumes Goiaba Temperos Legumes/Fruta Frutas

CAMPINAS

MLML0202 EMPRESA

Verduras

135

MLML0202

CAMPINAS

EMPRESA

136

David Zabotto e Evandro Zabotto Demir Franco de Morais DDD (11) Domingos Salessi Dozolina Miatto Dalben e Outros Edson Luiz Gava M.E. Eliane Félix de Campos Eneide Sebastiana Spanholeto Zillete Fabio Kasuo Hirata M.E. Fatima Regina/Maria de Lourdes/Cleusa Francisco Linares de Melo Hélio Beazin e Augusto Soares DDD (11) Irmãs Domingues Com. de Hortifrutig. João Batista Dainesi João de Souza Lima Joaquim dos Santos José Ademir Kühl José Ant. Cedano e José Ap. Suate José Ap. De Moraes E Manoel L. Queiróz José Ap., Nivaldo e Gervásio Suate José dos Santos José Fernando Alves DDD (35) J.Nelson e Luiz Fattori E João B. DDD (11) L Reis De Lima – M.E. Laércio Aparecido Franco Penteado Laércio Ap. Penteado e Elson S. Ribeiro Laércio Pereira de Assis Luciana Helena da Silva Luis Geraldo Fattori E Outros DDD (11) Luis Murilo e Claudinei Roberto Murillo M.S. Nascimento - M.E. Manoel Fischer e Outros Manoel Fischer e Renato Fischer Marcelo Pereira Bezerra – M.E. Márcio Guadagnini e Antonio F. Vascon Marcos S. Fruchi e Marcelo S. Fruchi Marcos Hiroshi Masuda Maria Inês de Oliveira Mário Salessi DDD (11) Maruyama & Ono Ltda. Mauro Soranz DDD (11) Messias E Marcio e Sérgio Campos Milton Roberto Fanti Nelson Mariano Batista Neviton Tadeu Buciol Nilson, Claudinei e Silvio Presoto Décio Alberto Tofanin DDD (11) Ortézio Palmyro e Basilio Palmiro Filho Nilson, Claudinei e Silvio Presoto Décio Alberto Tofanin DDD (11) Ortézio Palmyro e Basilio Palmiro Filho

MÓD/BOX CD/18 B/14 AB/27 AB/17 e A/19 B/04 C/20 D/10 D/19 A/06 e B/05 AB/28 AB/01 D/11 C/03 AB/23 A/24 B/08 CD/07 A/08 CD/01 B/21 D/20 B/20 C/30 A/07 e B/06 A/03 D/23 e CD/24 A/29 B/29 B/07 AB/33 B/03 C/22 C/32 A/21 B/22 D/33 D/05 C/27 D/26 A/13 CD/21 A/18 CD/15 C/29 e D/29-30 A/04 A/22 C/33 CD/28 A/16 -B/19 CD/02

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE PRODUTOS ñ tem Laranja ñ tem Legumes 4594-6820 Vagem 3646-2380 Legumes 4896-1007 Vagem ñ tem Vagem 3262-0536 Frutas 3289-1938 Legumes/Fruta 3746-2401 Legumes 3859-1607 Legumes/Fruta 3746-1358 Tomate 3256-1731 Legumes/Fruta ñ tem Vagem 4016-4555 Legumes 3746-1327 Legumes 3746-1274 Batata Doce 3245-7438 Tomate 3256-5389 Tomate ñ tem Laranja, limão, manga 9138-9898 Legumes ñ tem Chuchu ñ tem Legumes 3253-3317 Verduras 3443-6860 Tomate 4538-4860 Couve-flor 3746-1277 Legumes 3746-1286 Vagem ñ tem Legumes ñ tem Batata Doce 3746-1588 Legumes 4338-4751 Couve-flor 3841-6454 Legumes 9731-4975 Legumes 3451-1410 Laranja/Limão 3451-1410 Laranja/Limão 3406-4330 Legumes 3289-1028 Milho Verde ñ tem Tomate ñ tem ñ tem Mandioquinha 4016-4548 Vagem ñ tem frutas 4016-5680 Legumes 3746-1590 Tomate ñ tem Verduras 9105-8099 Mandioca 3646-1501 Legumes ñ tem Legumes/Fruta 4017-1476 Legumes 3646-1327 Legumes

PB02

PB02 EMPRESA Adami Comércio de Frutas Ltda Benassi - Com. de Hortifrutigranjeiros Grupo Fartura de Hortifrut Ltda Jefferson Guilherme Rodrigues Jerônimo Juzenas & Cia. Ltda Nacional Hotifruti Prod.e Comércio Okuma Import. e Exportação de Frutas

MÓD/BOX 04/05 02/03 09/10 1 6 07/08 11/12

TELEFONE 3746-1289 3746-1288 3746-1292 3746-1294 ñ tem 3746-1291 ñ tem

PRODUTOS Depósito Depósito Depósito Depósito Depósito Depósito Depósito

ATIVIDADES DE APOIO ATIVIDADES DE APOIO MÓD/BOX SL 03 – ML 02 DEP. ALA COML. LJ - EDIF. ADM. SEDE- ED.. ADM SL A – Ed.Ger. LOJA 01 - GP 02 LOJA 05 - MLC LJ B Ed.Ger. LJ 11-ALA COML LJ 12- ALA COML LJ - ALA COML LJ - ALA COML PAV.AT. TENDA LOJA 03 - GP 02 LJ AB - ED. ADM. SL 03 - ML 01 SL A – Ed.Ger. ML 02 LJ 01 - M.L.C. Mód. B6/7-M.P.P. PAV.AT. TENDA LJ 4- ALA COML LOJA 04 - M.L.C BANCA - M.L.C. LJ 02 - M.L.C. LANCH. M.L. 01 LOJA 03 - GP 01 ML 02 LOJA 02 - GP 01 LOJA A - GP 04 LANCH. M.L.C. LOJA 02 - GP 02 LOJA B - GP 04 SL C – ED. ADM SL 01 – ML 02 LJ 03 - M.L.C. ML 02 ML 02

TELEFONE 3746-1275 ñ tem 3746-1081 3246-3346 ñ tem 3746-1246 3746-1556 ñ tem 3746-1074 3746-1090 3746-1073 3746-1353 3746-1392 3746-1453 3746-1070 ñ tem ñ tem ñ tem 3746-1552 3746-1299 3384-3090 3746-1077 ñ tem 3746-2404 3746-1284 3246-0742 3746-1576 3746-1151 ñ tem 3746-1150 3746-1449 3746-1551 3746-1247 3746-1450 3746-1382 ñ tem 3746-1553 ñ tem ñ tem

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PRODUTOS

Associação Associação Auto Elétrica Embalagens Embalagens Embalagens Banco Banco Banco Banco Gên. Alim. Despachante

Embalagens Pescados Pescados

Revista Embalagens Embalagens

Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante Lotérica Sementes

CAMPINAS

EMPRESA Agro Comercial Magas Ltda Agro Comercial Magas Ltda Assoceasa - Assoc. P. Ceasa Campinas Associação Serv. da Ceasa Campinas Auto Elétrica Mecânica Matsuse & Cia B.S. Embalagens Ltda B.S. Embalagens Ltda B.S. Embalagens Ltda Banco Bradesco Banco do Brasil S.A . Banco do Est. de São Paulo S.A. Banco Sudameris Brasil S.A Cafeteria Casa Sta. Catarina Prod. Alimentícios Despachante Veronesi Donizetti Edgard Stocco Ecocamp Corretora de Seguros Ltda Edson Aparecido de Almeida Embalagens Nice Ltda. - ME Ethac Ind.Com. Pescados e Alimentos Farmácia Flavio Koichi Maeda Francisco Xavier Alves & Cia. Ltda Geraldo Ferreira Lobo Junior (Ovos) Helio Carlos Favarão Izapenha Com.Embalagens Descartáveis Izolda L. Matias e José V. Alves Pessoa Jedap Comercial Ltda.- Embalagens Jesuino Felix de Carvalho Filho Julio Silvio do Carmo Lanch. e Rest. Nascente do Sol Campinas Lanchon. e Restaurante "Duberto" Lanchon. e Restaurante Luz Alta Lanchonete Sul Real Ltda Lotérica Leão da Sorte Ltda M.M. Campinas Comercial Agrícola Nakaya Representações Comerciais Natanael Andrade Cavalcante Odair Domingues de Moraes

137

ATIVIDADES ATIVIDADES DEDE APOIO APOIO EMPRESA Oya & Cia Ltda Paro-Paro Restaur. e Lanchonete Paulo A. S. Tedrus e Sergio R. Pereira Paulo F. A. Souza Tedrus (Cogumelos) Petrobrás Distribuidora S/A R.R. Embalagens Ltda. M.E. Restaurante e Lanchonete G N C Ltda Restaurante Tomadatys Sindbast Sindicato Rural de Campinas Soluções Contábeis S/C. Ltda Tabacaria Tenda Atacado Ltda Transcomércio Hortif. Stocco Vegetal Agro Comercial Ltda

MÓD/BOX ALA COML ADM LOJA 01 - GP 01 E - 40 LOJA 02 - ML 02 AUTO POSTO LJ 01 - PABC LOJA- M.L. 02 PAV.AT. TENDA SEDE- ED.. ADM LJ - EDIF. ADM. LJ 02 – ML 01 PAV.AT. TENDA PAV.AT. TENDA Lojas 16 a 20 LJ 02/03 – ADM.

TELEFONE 3746-1078 3746-1149 ñ tem 3746-1562 3746-1371 3746-1494 3746-1585 3746-1486 ñ tem 3746-1059 ñ tem 3746-1375 3746-8700 ñ tem 3746-1343

PRODUTOS Restaurante Gên. Alim. Posto Embalagens Restaurante Sindicato Sindicato

Mercado Sementes

CAIXARIA CAIXARIAS EMPRESA Caixas Nobre Ltda Laercio Sebinelli & Cia. Ltda Mario Marcos Caccia

MÓD/BOX CAIX.B G.P. 04 CAIX C - GP 04 CAIX A - GP 04

TELEFONE 3746-1499 3746-1547 3746-1548

PRODUTOS Caixaria Caixaria Caixaria

LOCALIZAÇÃO Endereço: Rodovia Dom Pedro I, Km 140,5 - Pista Norte, Campinas SP PABX : (19) 3746-1000 Diretoria: (19) 3746-1001 / 3746-1003 Mercado de Horti: (19) 3746-1056 / 3746-1010

CAMPINAS

HORÁRIOS Administração: Segunda a sexta-feira, das 8h às 16h10

138

Mercado de Hortigranjeiros Segundas, quartas e sextas-feiras, das 5h às 15h Terças e quintas-feiras, das 7h às 16h Sábados, das 7h às 11h

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

SETOR ACESSÓRIOS ACESSÓRIOS EMPRESA Agro Flora Cristina Ltda - ME Albano de Almeida Figueiredo & Cia Ltda An Mark Decorações Barbara Com. e Dec. de Vidros Caldana Flores Ltda - ME Campvasos Paisagismo e Jardinagem Ceramica Artistica Amelinha Ltda Ceramica Artistica Porfama Ltda Clelia Frasnelli Flores Ltda Comercial Taboga de Bambus Diogenes Rodrigues de Oliveira E E Com de Artefatos Ornamentais Ltda Eleni Dalbo - Ballons And Company F G Industria e Comercio Imp Exp Ltda Favaro & Favaro Acess p/ Floric. Ltda ME Galesi & Cia Ltda - ME João Aparecido Dorta ME

TELEFONE 3746-1634 3746-1614 3746-1612 3746-1602 3746-1633 3746-1667 3746-1649 3746-1646 3746-1640 3746-1636 3746-1650 3746-1623 3867-5574 3746-1625 3746-1629 3746-1613 3746-1645

EMPRESA Leandro José Teixeira Cunha ME Luiz Carlos Aparecido Carvalho Marcia Mie Miyake - ME Maria Ivete Favaro Maria Jose Taboga da Silva ME Maria Romano Favaro - ME Marlene Ap. de Paula Moraes - ME Neves Vidros Com e Decorações Ltda Renata Fortunato Vanderley Lopes - ME Rialto Embalagens Ltda - ME Robert Com. de Flores e Aces. Ltda Rubens Ribeiro Artesanato - ME Saulo Rizzi Tradeflora Servicos e Com de Flores Ltda Tufao Comercio Artigos P. Floricult. Ltd Washington Luiz Pereira - ME Wilma Aparecida da Cruz Leite Cavallari

TELEFONE 3746-1639 3746-1624 3746-1651 3746-1611 3746-1601 3746-1616 3276-0434 3124-9061 3746-1621 3746-1620 3746-1609 3746-1606 3746-1604 3746-1618 3746-1605 3746-1603 3746-1622

ATACADISTAS SETOR ATACADISTAS EMPRESA Ademir Galvão - ME Astrea Plantas Ornamentais Ltda ME Dimflor Dist M Flores Ltda Fafe Silva - ME Floricultura Cornelio Ltda EPP Georges Harder - ME Gervasio Tadayoshi Miyake Henflor Com de Flores e Plantas Ltda Issamu Moriya e Fernando Issao Moriya Jorge Luiz Ferreira

TELEFONE 3746-1701 (19) 3435-5739 3746-1710 (19) 3896-1838 3746-1702 (19) 3878-4072 3746-1704 3746-1717 (11) 4693-3973 3806-1370

EMPRESA Lucia Watanabe Fujinawa Maria Helena Suate Mart Flora Com Fl. Pl. Ltda Massumi Kusakabe Nolberto Jose Junqueira Prisma Flores e Plantas Ltda Roberto Carlos Martins Sandra dos Reis Nagata e Olga Mikie Setsuo Horita Van Flores Com e Agricola Ltda

TELEFONE 3746-2014 3746-1705 3746-1713 3746-1712 3746-1703 (19) 3802-1703 (19) 3802-2637 (11) 4417-1224 (11) 4416-1761 (19) 3802-2424

TELEFONE (19) 3896-2150 3746-1815 3243-9972 (11) 4412-0242 (11) 4415-1574 3746-1818 (11) 6467-0032 (11) 9584-5510 (13) 3842-1011 (11) 4416-2329 (11) 4417-1352 (12) 3905-1217 3746-1803 (11) 4416-1333 (11) 4413-6231

EMPRESA Donizete Silvano Pinheiro Edgar de Almeida Edson Tadokoro Edson Tetsuo Okamoto Eduardo Satoru Kikuchi Edy Carlos Matumoto Eiji Hirose Emilio Sakai Etsuo Akai Fabricio Moyses da Silva Floramar - Com Flores e Frutas Ltda Fusako Wada Geraldo Picolini Henricus Gerardus Maria V Schaik Hideo Yoshida

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE (11) 4412-9130 (11) 4011-6632 (11) 4416-1094 (11) 4708-8103 (11) 9995-9321 (11) 9905-0751 (11) 4412-9075 3421-7269 (11) 4416-4319 (15) 3294-2363 3746-1831 (11) 4416-4740 (19) 3546-1425 3802-1062 (11) 4416-1116

CAMPINAS

FLOR SETORDE FLOR DECORTE CORTE EMPRESA Aguinaldo Benedito Ferreira Flores - ME Akimasa Aoyama Alberto Ide e Nilo Macanori Ide Alexandre Donizete Cifarelli Antonio Benedito Magro Antonio Roberto de Souza Pereira Antonio Rodrigues Lisboa Antonio Sestari Neto Assoc. de Manej. e Prod. Pl. I. Comprida Auro Katsumi Chimura Carlos Hiromi Osawa Carlos Yoshihazu Murakami Cassiana Aparecida de Souza - ME Celso Tuyoshi Oikawa Cirineu Edson Mendes

139

FLOR SETORDE FLOR DECORTE CORTE EMPRESA Hiro Komura Hirossi Ishida Hisasi Taniguchi / Alexandre Zini da Silva Ivanise Petroli Ivete Avanse Pereira Joao Batista Alcara Joao Loli Folhagens - ME Joel Pimentel da Silva/Maria SM Hashimo Jony Juniti Matsumoto Jorge Kazumi Masunaga Jose Benedito de Souza Campinas Jose Laerte Beasini Jose Wilson dos Santos Flores Julia Nagahama Oshiro/Lucia Oshiro/Suiel Julio Takashi Kikuchi Kenji Wada Luiz Antonio Dias Goncalves Luiz Gonzaga Gomes de Paula Luiz Hiroshi Tomita Luiz Petroni Marcio Ribeiro da Silva Maria Celina Mazochi de Lima Maria Sandra M Hasimoto Mario Cifarelli Mario de Souza Pereira Mario Issao Kunitake Mario Kawakami Mario Makoto Katayose Mariza Hiromi Kobayashi Masaichi Nishino Masazumi Kuwakino Massamori Yamanouchi/Sadako Okazaki

TELEFONE (11) 4416-4099 (15) 4529-7496 (11) 4033-4084 (11) 4417-1469 (19) 3871-5690 3862-5783 (11) 4421-8773 (35) 3422-3361 (11) 4412-7988 3257-1101 3802-2184 (11) 4412-1322 (11) 4116-1069 3746-1816 (11) 4011-7303 (11) 4415-1594 3746-1827 (11) 4538-5966 (11) 4011-7051 (11) 4892-9282 (19) 3866-2592 (11) 4034-2893 (11) 4416-1270 (11) 4416-1004 (11) 4415-1191 (11) 4412-6533 (15) 3241-2383 (11) 4494-8098 (11) 4416-2045 (11) 4415-1256 (11) 4094-8014 (12) 3922-8254

EMPRESA Milton Goncalves Lima e Valter Ap Cardos Milton Nardini e Ricardo Nardini Nelson Akira Daike Nelson Koiti Tida Nelson Koiti Tida e Outros Nelson Takao Yoshida Nobuyiuki Hishinuma e Outro Norihiko Sudo/Joana Pereira D Santos Si Odair Camargo Coelho Patricia Higo Lupianhe Paulo Celso Cypriano de Souza Paulo Massao Ueyama Pedro Natalino Brolo Reginaldo Tetsuya Inui Renil Willian Mendes e João Daniel Rodri Roberto Hideyuki Okubo Rosa R de Souza e Jair de Souza Rui Cesario Fukushima Rui Ferreira da Silva Atibaia Ruth Teixeira Nunes Seijiro Otsuka Sergio Mikio Takayama/Julio Takayama Setsuo Yamaguchi e Koga M. Hashimot Shirlei Camacho Fernandez - ME Shuji Shinkawa Toshihiro Kobayashi Tsutomu Nishijima Tsutomu Sakaue e Outro Valdeci Felipe de Mendonça Wilson Koji Fujimoto Yoshihiko Horie Yuichi Ito

TELEFONE (11) 4011-7041 (11) 4418-2721 (15) 3241 1309 (11) 4416-4389 3746-1820 (11) 4415-1071 (11) 4494-8082 (11) 4033-9537 (11) 4597-1694 (11) 4415-1564 3746-1713 (11) 4416-2312 (11) 4016-3047 (11) 4494-8143 (11) 4411-9680 (15) 3394-6166 (15) 3289-2003 3746-1836 (11) 4411-9870 (11) 4411-9707 (11) 4011-7080 (11) 4011-7166 (11) 9942-6250 3746-1626 (11) 4412-5478 (11) 44161190 (11) 4011-7053 3746-1825 (11) 4011-7015 (12) 3233-3293 3746-1822 (11) 4414-5554

CAMPINAS

PAISAGISMO SETOR PAISAGISMO EMPRESA A Furcolin Paisagismo Ltda A. Lazarini ME Adriano Alves de Souza Ajardinamento e Comér de Flores Falanga Akio Matsuda Alfredo Duarte da Conceição Alfredo Reinaldo Tilli Alvaro de Souza Pereira Junior Alvorada Prod.de Mudas Com. de Plantas Andre Daisuke Kawamoto Andreia Chagas Pereira Amarante - ME Arnaldo Bortoleto Carlos Alberto Pitolli Carlos Massanobu Shinkawa

140

TELEFONE (19) 3255-1025 (11) 4582-6099 3746-1930 3746-1951 3746-1976 3746-1938 3746-1920 3746-1978 3746-1926 (11) 4412-4547 3746-1968 (16) 3761-5666 3746-1949 (11) 9907-3407

EMPRESA Carlos Nishihara Carlos Roberto Hergert Chacara Sta Rosa Com. de Mudas e Pl. Cinira Felis da Silva - ME Clodoaldo Hergert Daniel Bonin e Outro Daniel Bonin Plantas ME Dierberger Plantas Ltda Ezechias Paranhos da Silva e Outros F A Rodriguez Flores ME Fabio Satoru Shimizu Fernando Avancine Flora Beira da Mata Ltda Flora Silvestre Comercio de Plantas Ltda

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3746-1909 (19) 3441-8095 (19) 3444-3190 3746-1952 3746-1972 3746-1964 (19) 3442-4207 3746-1971 3746-2022 3746-2037 (13) 3715-1709 3746-1942 3746-1917 3746-1936

SETOR PAISAGISMO PAISAGISMO EMPRESA Floricultura Campineira Ltda Gilberto Rodrigues dos Santos Gualdino Augusto Machado Guillermo Alberto Bulacia Salek - ME Henrique Veiga Junior Hideo Isikawa Hilton Akihiko Miyada J C Chrimberg - ME Jades Jose Spagnhol Jiro Matuoka Joao Amadeu Baroni Joao Carlos Bonin e Outro Joao da Silva Pinto Joao Hirochi Aikawa Joaquim dos Santos Joaquim Matsuda Jorge Ota Jose Antonio Bonin Jose Pompeu Julio Cesar Araujo Rebonato Julio Machado Kasuo Takebayashi e Mauro F Rondelli L A dos Santos Itapetininga Lca Comercio e Produção de Plantas Ltda Lincoln Yoshiyuki Tasiro Luiz Benedito Selin Luiz Teiji Suzuki Mac Flora Paisagismo Mudas Ltda Marcia Politte de Camargo - ME Maria Helena Aizza Maria Natsumi Ozera Masahiro Takeshita

TELEFONE 3746-1907 (19) 3441-6362 3746-1944 (19) 3255-2020 3746-1925 3746-1919 (11) 4416-4252 3746-1958 (19) 3546-1126 3746-1946 (19) 3875-0852 3746-1957 (11) 4743-9902 3746-1948 3746-1959 3746-1931 (13) 3821-1801 3746-2024 3746-1934 3746-1912 3746-1954 (11) 4412-8004 3746-1916 3746-1979 3746-1950 37461929 (11) 4416-4319 3746-1901 3746-1975 (13) 3829-4100 (19) 3453-0476 (11) 4415-1355

EMPRESA Adilson Jose G. Ross Matheus Akimi Takeyama Alberto Hideki Okuyama Alex Sandro do Prado Atsuchi Koga e Tadachi Koga Aurelino Tsuyoshi Yamato Célia Emiko Tadokoro e Outros Celina Assako Hirahara Celso Keisuke Yakushiji Claudio Masunaga e Mauricia Masunaga Com Flores e Plantas T Setoguchi Ltda Comercio de Flores Koga Edson Issamu Lida Edson Shiniti Obam

TELEFONE (19) 3879-2784 (11) 4415-1045 (11) 4415-1203 (11) 4411-7875 (15) 3221-9486 (11) 4792-1197 (11) 4415-1074 (11) 4416-1041 (11) 4416-4101 (19) 3257-1972 (12) 3951-8359 3746-2005 (11) 4611-6929 (11) 4721-7696

EMPRESA Mauricio Bueno dos Santos Minor Hino Mitiru Nagao Natuflora Comercio de Mudas e Serv. Nelson Geraldo Bonin Newton Erbolato Jr e Ana Lucia Erbolato Nivaldo Aparecido Bonin Nivaldo Hergert Noberto Norio Komura Orlando Montagner Osvaldo Nisihara Paulo Toshimi Kuroiva Pedro Mitsuru Homma e Irineu Locatelli Pedro Zillig da Silva Filho Rubens de Camargo Junior Ryako Hayashida Ryoji Nikkuni e Outros Satoru Sassaki e Susan Harumi Sassaki Sergio Funke Sergio Orlando de C. P. Nogueira Jr (Tito) Silvio Felix da Silva Silvio Luis Morello Solange Ap. Felix da Silva - ME Srapman & Srapman Ltda - ME Teiji Harayshiki Uilson Luiz Goncalves de Oliveira Valentim Montezelli Viveiro Novaes Plantas Jardins Comercial Yochio Fujino Yoshimitsu Komura Yoshio Yamamura Yuji Yamagami e Outro

TELEFONE 3746-1902 3746-1905 3746-1908 (19) 3406-6679 3746-1913 (19) 3249-2057 3746-1910 3746-1970 (11) 4411-6474 3203-4569 3746-1966 3746-1967 (18) 3623-0901 3746-1935 (19) 3442-5159 (11) 4411-1710 3746-1903 (13) 3821-2498 (11) 4416-1497 3746-1918 3746-1947 3746-1927 3746-1914 3746-1933 (19) 9144-3804 3746-1941 3746-1973 (19) 3451-0321 (11) 4012-7161 (11) 4412-4568 (11) 4413-4085 (11) 4645-1061

EMPRESA Eduardo Eguchi Emiko Minami F A Rodriguez Flores ME Fernando Kazumi Yscava Flavio Hironobo Yanagizawa Flavio Kazuo Ueno Flor Stock Com Dist. Imp. Exp. Ltda Flora La Belle Coml. de Fl. Pl. Ltda ME Flores Vivas Comercio de Orquideas Ltda Francisco Antonius Maria Weijenborg Gerardus Hubertus Olsthoorn Getulio Atsushi Yuhara Gino Jum Shinkawa Helio Eidi Orihara

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE (12) 3956-1580 (11) 4412-8982 3746-2037 (11) 4416-1118 (19) 3806-9204 (15) 3344-1244 (11) 3765-0100 (11) 4606-1336 3746-2036 (19) 3802-1036 3746-2029 (11) 4412-4560

CAMPINAS

VASOS SETOR VASOS

(11) 4412-4548 (13) 3847-1820

141

FLORSETOR DEVASOS CORTE TELEFONE (11) 4417-1045 (19) 3257-1180 (11) 4651-5424 3746-2007 (11) 4611-0929 (11) 4417-1200 (14) 3769-1245 (11) 4412-4525 (11) 4411-7048 3746-2004 (11) 3975-7764 (11) 6436-1927 (11) 4708-3675 (11) 4416-4006 (11) 4611-0160 (19) 3242-8743 (11) 4655-0509 (11) 5978-4078 (11) 4416-4342 3746-2034 (11) 3781-3326 (11) 4416-4009 (11) 4416-1110 (11) 4696-5231 (15) 3244-6146 (19) 3873-2255 (19) 3896-1686 (19) 3258-8643 8136-7491 (11) 4611-0737 3746-2021 (11) 4011-7020 (11) 4611-2048 (15) 3294-1243 (11) 4413-0510 (11) 4415-1203 (11) 9907-8620 (11) 4714-1332 (11) 4412-5693

EMPRESA Nobuyuki Hiranaka Orlando Caldana Osvaldo Kadusato Okumura Osvaldo Kenji Shinkawa Paulo Martins Paulo Shinkawa Paulo Toshiyuki Noda Pedro Lukimitu Komura Priscila Junko Nagai Cavalcanti Reinaldo Hissao Hasegawa e Outros Ricardo Yukishigue Shiroto Roberto Tadao Koga Rolf Kurt Zornig Rubens Yoshifumi Sawaguchi Seiki Horita Seinosuke Tsutsumi Shigeharu Kobayashi Shigeki Jinguji Shinichiro Tsuji Shintaro Nakazawa Shizuto Yamaguti Silvia Toshie Arizona Sizuo Takeoka Sumico Kato Tadao Setoguchi Takanori Hino Takasi Kadoguchi Takeda e Morita Flores Tomoe Oda Toshie Suzuki Toshikazu Kawamoto Toshisada Fujiwara Tunehiro Hasimoto Valdemar Koga e Morio Fujihara Waldomiro Terassan Yasuo Yanagisawa Yasuo Yokonuki Yoshifumi Kawakami Yukio Shintani

CAMPINAS

EMPRESA Helio Toyohiro Shinkawa Hideshi Fukasawa e Hideya Fukasawa Hidetoshi Carlos Kibe Hirofumi Goishi Hitoshi Tanoue Isamu Akiyama Jacob Liebe Jorge Yassuhiko Yokonuki Julio Cesar da Silva Katsutoshi Sonoda Kensho Ishii Koiti Doki Kunio Suzuki Laercio Shigueki Inui e Outra Leo Shirahama Li Fang An ME Lincoln Hiroji Yasutake Lourdes P P Jacob e Luiz Gonzaga Jacob Lucia Satiko Suzuki Luis Nishikawa Luiz Carlos dos Santos Matos - ME Luiz Koiti Maehara Luiz Teruo Miayamoto Marcio Kodama Marco Okada Marcos Izildo Ravagnani Mari Ana Flores e Plantas Ltda Maria Eudoxia Mellao Figueiredo Atkins Milton Martins Garcia Milton Nobuyuki Tanaka Mineo Horita Mitsuyuki Yoshikawa Miyoko Shakuda Morio Fujihara Nelson Koithi Tsuji Nelson Massashi Okuyama Nelson Yoshiro Obo Nicolau Kashima Neto Nobuyoshi Hayashida

142

ANUĂ RIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3746-1826 3746-1632 (19) 3909-5120 (11) 4417-1024 3746-2009 (11) 4412-4549 (11) 4724-8966 (11) 4415-1153 (11) 4012-7185 (12) 3905-1778 (11) 4411-1656 3746-2035 3746-2002 (11) 4711-2146 (11) 4892-9148 (11) 4447-4771 (11) 4611-0981 3746-2033 (11) 4412-4538 (11) 4412-1167 (11) 4655-4682 3746-2026 3746-1922 (11) 4412-2169 (12) 3951-8359 3746-2015 3746-2030 (11) 4711-2146 (11) 4412-7996 (11) 4412-4545 (15) 3292-1225 (11) 4417-1065 (11) 9988-0974 (11) 4686-1385 (11) 4023-0986 (12) 8153-0301 (11) 4412-4525 (11) 4412-1194 (12) 3905-1190

BOX/MÓDULO Mód. 72 Mód. 18 Mód.50,51,63,64 Mód. 37 Mód. 59 Mód. 46 Mód. 54 Mód. 10 e 29 Mód. 33 Mód. 39 Mód. 75 Mód. 45 Box 1,2,3 e 4 Box 11 Mód. 09 Mód. 70 Mód. 13,14,15,23 Mód. 66 Mód. 08 Mód. 47 Mód. 41,42,73,74 Mód. 61 Mód. 55 Mód. 60 Mód. 01 e 38 Mód. 43 Box 07,08,09,10 Mód. 76 Mód. 31 Mód. 58 Mód. 69 Mód. 44 e 71 Box 04 Mód. 62 Mód. 04 Box 06 Mód.11 Mód. 53 Mód. 06 Mód. 52 Sala 01 Mód. 02 Sala 02 Mód. 17 Mód. 49 Mód. 32 Box 19 Mód. 56 Mód. 07 Mód. 35 Mód. 21 Mód. 68 Mód. 40

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3759-9505 3701-6435 3721-1168 3133-7201 3246-1506 3721-0349 3831-4503 9999-9147 3723-2860 3724-8799 3721-7336 3724-1902 3608-4683 3722-7846

3751-1534 3703-9235 3703-6785

3725-4735 3018-1409 9999-3571 3720-4730 3724-5242 3722-9745 3704-9696 3724-0365 3702-9454 3725-0669 3727-4175

3720-6233 3608-5008

3721-9873 3702-9638 3425-1325 3720-6268 8128-1181 8127-7074

PRODUTOS Legumes Frut./Leg./Verd. Frut./Leg./Verd. Frutas Legumes Legumes Frutas Leg. e Diversos Legumes Frut./Leg./Verd. Legumes Leg. e Frutas Frut./Leg./Verd. Frutas Leg. e Verd. Frut./Leg./Verd. Legumes Legumes Leg. e Frutas Frut./Leg./Verd. Legumes Legumes Legumes Frut./Leg./Verd. Legumes Frut./Leg./Verd. Leg. e Frutas Diversos Legumes Frut./Leg./Verd. Leg. e Frutas Verduras Verduras Legumes Frut./Leg./Verd. Legumes Legumes Leg. e Verd. Fábrica Gêlo Leg. e Verd. Lanchonete Legumes Legumes Legumes Frut./Leg./Verd. Frutas Leg. e Verd. Legumes Legumes Legumes

FRANCA

EMPRESA Acácio Gonçalves de Campos Adriano Furlan Peliciari Ana Paula Natali de Souza ME Antonio Camilo Bartoli Franca ME Aristeu Lespinasse Filho Atílio Beloti Benedito Mosca Hortifruti ME Carlos Augusto Silva Franca Carlos Rodrigues e Paulo José Cherutti Célio A. Rodrigues e José Ant. Gonçalves M. César Henrique Lopes da Costa Claudio Bergamo Coal - Cerealista Orlando Aranda Ltda Com. Frutas e Verd. Três Irmãos Ltda Com. Hortifruti Irmãos Lopes Ltda DDD (19) Domingos Ernandes Maia Domingos Villar Donizete Estadeu Rodrigues Fábio Theodoro e Paulo Sérgio Orlando Fran Frutas Com. Atacad. De Frutas Francisco Domenico e Márcio Ant. Lourenço Francisco Parra Gilmar Machado Gilmar Vitoriano Gilson Machado Verduras ME Hudson Ramon Vitoriano Jacomo Melani João Gonçalves Franca ME Joaquim Anselmo e José Frco. Garcia Joaquim Carreiras Filho Joela Dias de Souza José Augusto Vieira Felício ME Jósé de Alencar Queiroz Menezes José Domiciano Barbosa Filho José dos Reis Maia José Hildebrando da Silva José Luiz de Paula José Osvaldo Rosseto LF Faria & Cia Ltda. ME Luiz Cláudio Zavatiero DDD (19) Márcio fernando David Franca ME Natan Tanja Cintra Onias Rodrigues e Libércio Nogueira Osvaldo Andrian Filho Patrocínio Com. Atac. Frutas e Verd. Ltda Reinaldo luiz da Silva DDD (34) Rene Aparecido Vieira de Lima Rui de Oliveira Barbosa Franca ME Sebastião Gomes Lopes Sérgio Figueira e Ornelas/Paulo Roncari Lizo

143

CEASA FRANCA BOX/MÓDULO Mód. 22 Mód. 36 Mód. 34

EMPRESA Valdeci Antonio David Vitório Schiavoltelo Wilton Garcia de Oliveira

TELEFONE 3720-5106 3722-2207 3751-1087

PRODUTOS Leg. e Frutas Frutas Leg. e Frutas

Comercialização: segunda e quinta: 7h às 10h Dados: Volume anual: 7,6 mil t – participação de 0,2% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 980 t/mês Pricipais produtos: banana, batata e tomate Área total: 13 mil m² Área construída: 1.791 m² Localização: Av. Paschoal Pulicano, 1930 - Jd. Roselândia - CEP: 14400-000

FRANCA

Tel: (16) 3721-5315

144

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

CEASA MARÍLIA BOX/MÓDULO Mod: 08 Mod: 07 Mod: 57 Mod: 14 Box: 07 Mod: 34 Box 16 e 17 Mod: 09 Sala 02 e Box 19 Box 03,04,05,14 Mod: 08 Box: 13 Mod: 64 Box 01,02 e 18 Mod: 01 Box: 11 Mod: 60 Mod: 04 Sala 01 Box 21/22 Sala 3 Mod: 01 Box: 10

EMPRESA Antonio Brito Antonio Ramos das Neves Aparecido Donizeti Associação Emp. Rurais Bananas Bernardes Celpa Com. P. Al. Piraju Comércio Atacadsita L.O. DDD (18) Emilio Carneiro Sabaini Gilberto Bottini Indaiá Com. Hort. Ltda João Quiel dos Santos José Aparecido Pereira Luiz Soldati Neto Maria Oliveira Antonio Roberto Doratioto Sacramento Agropastoril Sebastião Souza Antonio Susumo Kitagawa Tomokato Aoki Transportadora Agil Service Valdemar Casagrande Waney Frizzarini

TELEFONE 3476-1218 3422-6191 3481-0441 9142-1049 3351-3125 3425-2367 3906-2330 3481-6796 3432-2096 3425-3099 9787-6184 3425-5595 9703-7457 3425-7309 3457-7109 3732-9168 9784-4407 9784-5129 3425-5393 3415-5272 9703-2976 9786-7259

PRODUTOS Legumes Legumes, verd. Legumes/Verd. Legumes Bananas Batata, cebola Bananas Frutas/Abóbora Frutas/Abóbora Frut./Leg./Verd. Limão/Leg. Frut./Leg./Verd. Frutas/Leg. Frutas/Abóbora Leg./Abóbora Bananas Legumes Legumes Peixe Legumes Frut./Leg./Verd.

Comercialização: segunda a sábado: 5h às 14h Dados: Volume anual: 9,2 mil t – participação de 0,2% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 600 t/mês Pricipais produtos: verduras, legumes, frutas e produtos diversos Área total: 76,5 mil m² Área construída: 2.635 m² Localização:Av. Vereador Cristiano Cezar, 209 - Jd. Sta. Antonieta - CEP: 14512-180

MARÍLIA

Tel: (14) 3425-3399 / 3299

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

145

PIRACICABA

CEASA PIRACICABA

146

EMPRESA Ademir Abraão Christofoletti Ana Maria Salvador Boni – ME Angelo Shigesue Takaki Annunciata Christofoletti Vachi Antonio Fernando Galhardo Antonio Ferro Antonio Natal Kestner Antonio Visentin Filho – ME Bruno Henrique Savioli - ME Carlos Alberto Maistro Piracicaba - ME Carlos José Mandro Celina Aparecida de Carvalho – ME Com. de Batatas e Cebolas Beira Rio Ltda Com. De Frutas e Cereais Crisnalle Ltda Comércio de Frutas e Legumes Mori Ltda Comércio de Frutas Gordo e Magro Ltda Comércio de Frutas Piraci Ltda Dionisio Poletti - ME Dirceu Bueno Piracicaba – ME F. Azevedo de Souza e Cia Ltda. – ME Francisco Reinaldo Nicoletti Gislaine Rodrigues de Camargo Gaspar Hélio Ribeiro de Santana - ME Hélio Ribeiro de Santana ME Irmãos Bucioli Ltda. Ismael Totti J. C. Ferro Piracicaba - ME João Kestner José Antonio Ferro - ME José Geraldo Calderan José Geraldo Zamuner DDD (15) José Reis Matos José Silvestre Rosário José Vicentin Neto Juiti Onishi Kasutoshi Umberto Siraoka Luis Antonio Ferro - ME Luis Carlos Orlandini Luis Fernando Lofrano Marco Antonio Cezarino ME Marina Ines Marconi ME Mauricio Leonardo Cunha ME Moises Nivaldo Canalle - ME Natal Alaércio Sabatin – ME Natalio Dirlei Gustinelli - ME Nicolau Guizzo Osvaldo Canale Piracicaba – ME Paulo Henrique Barrios de Toledo – ME Paulo Henrique Barrios de Toledo – ME Paumar Comercio de Frutas e Legumes Ltda

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3426-5413 3421-9090 3426-3982 3424-3462 3402-8991 3439-1460 3443-1799 3426-3982 8124-9679 3434-7401 3426-3982 3402-5679 3422-1411 3426-2850 3426-3982 3433-4119 34333699 3488-1234 3415-3605 3433-8915 3434-9294 3402-7059 3433-7240 3433-7240 3524-3622 3433-9805 3439-1476 3442-7637 3439-1292 3433-1207 3482-1516 3435-5970 34339286 3427-1348 9607-5179 8125-6559 3451-7122 3608-1653 3488-7138 3439-3103 3426-5420 3426-2627 3439-1177 3426-2949 3493-2225 3426-2102 3433-6149 3433-6149 3422-8474

PRODUTOS Verduras Laranja Tomate Limão Verduras Cebola Laranja Legumes Banana Frutas Legumes Legumes Batata Cebola Legumes Frutas Frutas Diversos Legumes Embalagens Verduras Uvas Banana Banana Laranja Verduras Limão, Laranja Laranja Tomate Mandioca Feijão, Alho Banana Legumes Legumes Verduras Laranja Legumes Laranja Legumes Legumes Lanches Abóboras Abacaxi Legumes Cebola Legumes Verduras Frutas Frutas Legumes

CEASA PIRACICABA EMPRESA Pedro Aparecido Grigolon Pedro José Possato Junior – ME Rafael Antonio Braganholi - ME Ricardo Moretin de Oliveira – ME Roberto Cuevas Palacio ME Roncatto e Roncatto Ltda. - ME Rosa Maria Aparecida Gonzales Mantuan Silvestre Marcon Toaliari Só Gordo Comércio de Frutas Ltda Super Varejão Real de Piracicaba Ltda Thiago Godoy Passos – ME Valdir Sebastião Christofoletti Vanderlei Elias Miranda – ME Waldomir Bueno Piracicaba – ME Wilson Presotto – ME

TELEFONE 3282-7253 3411-5838 9763-9470 3488-1230 3433-7420 3421-2756 3432-7667 3442-7637 3433-8832 3434-4346 3422-5956 3426-3959 3425-2636 3433-7738 3426-8565

PRODUTOS Alho Tomate Morango, Caqui Legumes Legumes Melancia Abacaxi Legumes Frutas Legumes Banana Verduras Legumes Legumes Melancia

Comercialização: segunda - quarta - sexta: 6h ás 11h Dados: Volume anual: 55,9 mil t – participação de 1,5% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 4 mil t/mês Pricipais produtos: verduras, legumes e frutas em geral Área total: 130 mil m² Área construída: 7331 m² Localização: Rod. do Açúcar, km10 - Zonal Rural - CEP: 13423-070

PIRACICABA

Tel: (19) 3424-1229

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

147

PRESIDENTE PRUDENTE 148

EMPRESA Agro Comercial de Cereais Princesa Alcides Pinto Alex Fernando Brunholi de Souza Anesio Mazetti Paulo Ângelo Seiji Matsumoto Antonia Luzia Daniel ME Antonio Anholetto e Takuma Otsuka Antonio e Orge Akio Mizukoshi Bom Jesus Com. de Hortifrut. Ltda ME Briza Comércio de Embalagens Ltda Carlos Dias Silva (Lanchonete Petisko) Célio Rissi Cerealista B-2 Ltda Cerealista Princesa do Vale Ltda Com. de Frutas Verd. e Leg. Sugano Comercial de Hortifrutigr. Marques Comercial Grotto Impo. e Export. Ltda Comercial Guilherme Ltda Comércio Atacadista de Frutas l. O. Distr. de Frutas e Legumes Marques Ederli & Grotto Ltda Edna Nozawa Edna Nozawa P. Prudente - ME Edson Luiz Suguimoto - ME Elizeu Eduardo Rodrigues ME Ernesto e Jose Otsuka e Mauro Ésio Edvan Isidro Silva – Frutas ME Fernando Peretti - ME Francisco Simões Neto ME Frutabom- Imp. e Exp. Ltda ME Gessé Lameu Grotto Coml. de Hortifrutigranjeiros Haruo Toyofuko e Ronaldo B. Giacomini Horacio Giroto Imp. e Exp. de Alimentos Oeste Ltda Ivan Jose Dundi J . D. Comercial Hortifrutig. Ltda ME Jaime Espinhosa / Antonio S. Suguimoto João Alberto Boin – ME João e José Ederli e Frco. T. Tsunoda Joao Manzetti e Valton Pires de Novaes Jorge Assajiro Mizokeshi ME Jorge Garção Sobral ME José Carlos Rodrigues Pres. Prudente José Ederli Filho Jose Ferrer Jose Roberto Giroto Joseval Amorim de Araujo ME Jr da Silva Feirante Pres.Prudente ME Levi Boer Presidente Prudente ME

PAVILHÃO BOX/MÓDULO 14/45 35 22 90 55 3 64 40 01/30/31 SALA 4 B SALA 3 B 82 31/32 13 33/349/7/99 19/20 36/377/5/103 49/50 17/18/192/5 06/070/8/09/37 13/14/42/71 47 48 7 82/1/10/2011 65 45 248/8/89 83/84 351/02 43 27/28 72 18 20/21/222/4 52 66/67/94/95/96 36 27932 87 98 41/12 77/78 91/92 86 81 17 74/105 12178

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3906-2233 -

3273-1143 3906-5822 3907-6420 3906-2875 3906-2372 3903 9776 3273-1572 3906-5420 3906-1033 3906-1761 3906-4183 3906-2330 3906-3125 3906-4501 3906-1146 3906-1146 3906-1632 3907-1554 3279-2237 3907-1051 3907-5558 3223-8880 3907-5152 3907-2384

3906-1959

3913-1398 3907-7030 3907-3655 3907-2497

3907-2314

PRODUTOS Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Doces/Frutas Legumes Legumes Legumes Embalagens Lanchonete Frutas Legumes Legumes Hortifrutigran. Frutas Hortifrutigran. Frutas Frutas Hortifrutigran. Legumes Hortifrutigran. Hortifrutigran. Legumes Fruta/Legumes Legumes Legumes Frutas Frutas Hortifrutigran. Frutas Legumes Hortifrutigran. Legumes Frutas Frutas Frutas Legumes Legumes Hortifrutigran. Legumes Hortifrutigran. Frutas Legumes Legumes Legumes Legumes Fruta/Legumes Legumes Caixaria

TELEFONE 3907-2834 3906-2120

3907-2862

3906-1146 3906-1320 3907-2967 3279-1566 3906-1004 3906-3368 3907-1051 3906-3440 3906-2192

3907-2588 3907-6433 3271-4711 3907-5152 3822-2541 3906-2015 3222-0622

3906-1488

PRODUTOS Frutas Legumes Legumes Legumes Legumes Frutas Hortifrutigran. Fruta/Legumes Hortifrutigran. Legumes Frutas Fruta/Legumes Verduras Legumes Hortifrutigran. Lanchonete Frutas Frutas Legumes Fruta/Legumes Hortifrutigran. Fruta/Legumes Legumes Fruta/Legumes Hortifrutigran. Legumes Fruta/Legumes Legumes Frutas Hortifrutigran. Frutas Legumes

Comercialização:

legumes e flores

segunda a sábado: 7h às 15h

Área total: 80 mil m²

Feira de Flores:

Área construída: 7700 m²

quinta: 6h ás 11h Dados:

Localização:

Volume anual: 55,8 mil t – participação de 1,5% do total da rede CEAGESP

Av. Pres. Juscelino Kubitchek de Oliveira, 105 - Fazenda Capão Quente - Jd. dos Jequitibás - CEP: 19065-300

Volume médio de comercialização: 4,5 mil t/mês

Tel: (18) 3906-2290 / 1564

PRESIDENTE PRUDENTE

PAVILHÃO BOX/MÓDULO 40 70 16 63/93 34/61/62 2 32 79/80 46 57 106/107/108 38067 23 46 15/43/44 TRAILLER 85 09/10/11/12 56 51 28/29/30 58 68/69 21 73 111 15 53 59/60 54 2 26/29

EMPRESA Lilian Ivers Pulz ME Luiz Aparecido Ederli - ME Luiz Carlos Giroto Luna-Com. Hortifrutigranjeiros Ltda Marcos Antonio Suguimoto ME Maristela Com. de Frutas e Verduras Mauro & Mauro Ltda Módulo 80 Frutas e Verduras Ltda N S Agua Azul Comercial Ltda EPP Orisvaldo e Leonel Brambilla Osvaldir Modesto Stafuzza ME Paulo Cezar Andrade Frutas ME Paulo Nozawa/Gabriel Rabelo Pole Imp. Com. Imp. e Exp. Ltda Primavera Com. de Frutas e Legumes R. Isidio da Silva & Cia Ltda ME Rei do Morango Com. Frutas e Leg. Rival - Comercial de Frutas Ltda Roberto Cristino e Angelo Matsumoto Roberto Mitsuki Miyazaki Roberto Shizuo Oda & Cia Ltda Sebastiao Guarnier e Mauro Morcelli Sergio Antonio Minca Álvares Machado Sergio Matsuo Koyama e Lauro Sonoda Sidnei Peretti Sivaldo Alves Moreira de Alcântara Takashi Fukuda Tikara, Masayochi e Sabulo Ichiba Tsujiguchi & Irmaos Ltda Ubaldo Brambilla e Leonel Brambilla Valdecir Urbano da Silva Pres. Prudente Wantuil Aparecido Mazi

Pricipais produtos: frutas, verdurs, ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

149

PAVILHÃO PAVILHÃO ADM ADM EMPRESA Alice Irene Nishimura M.S. Ativa Com. e Assistência Técnica Ltda ME Rogério Yoshihiro Nishimura Rogério Yoshihiro Nishimura

BOX/MÓDULO 10

TELEFONE 36384848

PRODUTOS Manut. Balança

3/4 5

36384848 36384848

Contabilidade Contabilidade

TELEFONE

PRODUTOS Caixaria Caixaria

PAVILHÃO DC PAVILHÃO DC EMPRESA Elisa Depósito e Com. Embalagens Ltda- ME João Batista de Almeida- ME

BOX/MÓDULO 100 200

RIBEIRÃO PRETO

PAVILHÃO FLORES

150

PAVILHÃO FLORES EMPRESA BOX/MÓDULO Adalberto B. Da Silva 8,1 Agro Flora Verde Novo Ltda. ME DDD (19) 1 Antonio David Madeira 45 Antonio Evaristo Ferreira Flores ME DDD (19) 24 Arnaldo Bortoleto 51,52 Bárbara Com. e Decorações de Vidros DDD (19) 13,15 Cerâmica Artistica Amelinha Ltda DDD (19) 17,19 Cláudio Aparecido Paranapanema DDD (14) 38 Flores e DetalhesDecorações Ltda 14,16 Gislaine Dias dos Santos ME 40,42 Hyles Flores e Presentes 21,23 Interflor Comércio de Plantas Ltda 28,30,46,44 Isa Gama ME 9,11 Jair Inácio Santo Antonio de Posse- ME DDD (19) 25,27 Joana Aparecida de Souza Pereira ME 6,7 José Antonio Rosa Limeira ME 26,29,31,33 José Carlos Chrimberg DDD (19) 60 M.A.M. Vanderley ME 3,5 Maria José da Silva Rib. Preto ME 2,4 Nelson Koiti Tida DDD (11) 32,34,36 Odair Pagliato DDD (19) 47 Prisma Flores e Plantas Ltda DDD (19) 35,37 Roberto Shinji Shiramizu 52,54 Suzete Beleti Pereira Jardinópolis ME 57,89 Toshihiko Sakaue 39,41,43 Wilma Maria Silva Artesanato ME 12 Wilson Takagi 48,48

TELEFONE 9148-5853 3555-4856

PRODUTOS Cestas de vime Vasos, pedras

3896-1611 3761-5666 3746-1602 3585-2549 3769-1784 3818-2021 3637-0441 3628-0745 3951-2937 9964-6091 3841-9424 3021-7197 9768-8508 3451-0360 3635-8069 4416-4389 9243-3402 3802-1203 3973-0285 3663-5439 3862-3916 3638-4296 3973-0249

Flores de corte Mudas Vidros Acessórios Flores de corte Flores artificiais Flores de corte Embalagens Flores de corte Vasos e Flores Flores de corte Acessorios Mudas Mudas Vasos Acessórios Rosas e mudas Samambaia Flor em Vaso Mudas Mudas Flores de corte Acessórios Orquídeas

TELEFONE 3974-5155 3638-1225 3638-8344 3638-3004 3972-1379

PRODUTOS Restaurante Embalagens Sementes Morango Chuchu

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC EMPRESA Restaurante e Lanchonete Ponta da Pedra Ltda Nilton Naitzel Júnior Importadora Coml. Serv-Agro Ltda Adriano Henrique Pereira Frutas Alcides Zanon

BOX/MÓDULO 1 2 3 106+(4) 93

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

BOX/MÓDULO 13,70 104,143 61 64 38 21,62 108 44 1,4 e 79 12 20,63 94 11,72 33,34,48,49 16,67 7 102 134 36,37,46,47 23,60 109,110,137,138 90,157 105 117 123 27 22 114 68,69 10,73 113 118 39 124 119,128 97,150,151 35 99,148 103,144,146,147 51,112,135 54 95 17,18,65 153 111,136 55 88,89,158,159 96 6 91,92,155,156

TELEFONE 3638-1724 3618-4539 3972-4059 3826-2862 3638-0138 3252-3042 3629-1065 3638-2050 3242-4349 3638-0138 3972-1973 3973-0193 9762-1618 3630-8287 3919-0170 9138-0631 3973-0193 3663-5051 3974-1511 3638-3004 3763-2684 3972-3578 9725-6485 3663-7926 3620-7170 3287-1390 3663-4815 3324-1117 3967-9229 3608-3997 3608-2688 3763-0388 3973-0193 3531-6482 3663-5070 9129-4129 3664-5510 3663-6899 9771-5428 3972-1907 3638-2613 9141-2333 3763-0388 3972-0070 3972-2230

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PRODUTOS Legumes Frutas Brocole Legumes Manga Frutas Goiaba Cenoura Mamão Couve Flor Frutas Abobora Alface Ovos Chuchu Verduras Mandioquinha Bucha Tomate Laranja (Citrus) Frutas Frutas Tomate Legumes Cenoura Verduras Tomate Tomate Mandioquinha Limão Citrus Tomate Cenoura Legumes Cenoura Frutas Ovos Couve Flor Frutas Frutas Ovos Legumes Abobrinha Chuchu Frutas Tomate Frutas Abacate Verduras Tomate

RIBEIRÃO PRETO

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC EMPRESA Alexandre Dadalti Ana Lúcia Vazon Meda Rib. Preto ME Antonio de Andrade Antonio Pereira Guerra Antonio Pietro, Jose C. Pietro e Roberto Pietro Aparecida Nazaré Calixto Meda ME Aparecido de Jesus Ferreira Lopes Catarina Vioti ME Comércio de Frutas Dodo Rossi Ltda Comércio de Frutas e Legumes W.N. Ltda Comércio de Frutas Meda Ltda Comercio de Legumes Gaturamo Ltda Comércio de Verduras Oliveira Ltda ME Cristiane Satoko Kubo Wakiyama Durval Medeiros Cabral Elydio Mirandola Esperança Com. Hortifrutigranjeiros Ltda ME Familia Agricola Ltda. ME Francisco Paulo Vicentim-ME Frutícola Hernandez Ltda Frutrabras Com. Transp. Internacional Ltda Gustavo de Castro Tanaka ME Hamamura Distrib. de Frutas e Legumes Ltda Hildo Menegueti Rib. Preto ME Honorio Teixeira de Moraes Hugo Pavan Jair Bolson Joao Baptista Domingos ME José Agnelo de Faria Novaes Ribeirão Preto ME José Brunhara José Carlos Paneghini e Cia Ltda Jose de Oliveira e Silva DDD (37) Jose Geraldo Saloti Jose Luis Feltran DDD (19) Jose Onezio Pallazzi ME DDD (19) Kleber Gomes Frutas ME Kuramae & Kuramae Ltda ME Lazaro Benedito Lourenço e Cia Ltda DDD (35) LucasCorreia Alves ME Luciana Santana ME Luis Antonio Gotardo ME Luiz Antonio da Silva Luiz Carlos Pereira Manoel Martins Marcal Alexandre Fregonesi ME Mário Aida e Cia Ltda - ME Mário Tanaka Frutas Murilo Gomes Frutas Nelson Kobayashi e Itoshi Kobayashi Nelson Aida e Cia Ltda

151

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC EMPRESA Nelson Y. Sameshima Odair Ricci Zanon ME Osvaldo Jora/Emilio Jora/Eriovaldo Jora P.A. Frutas Ltda ME Parisi Comercio de Frutas e Legumes Ltda Paulo Augusto Gutierrez Hernandez Paulo C. M. Cabral Paulo Henrique Yassuo Nishimura ME Paulo Nishimura Rib. Preto ME Paulo Simões Paulo Voltarelli Pedro Mathias da Silva Filho Rasteira & Cortez Ltda Renério Rossi Sobrinho Reynaldo Francisco da Silva Riber Frutas Comercial Rib. Preto Ltda Rita de Cássia Bertoni Rossi Roberto Okada Matsuo Rodrigo Medeiros Cabral Rose Bell Frutas e Flores Ltda EPP Santos & Alves Hortigranjeiros Ltda Sebastião L. Marcussi Talita Marcelino Alves ME TC Comercial Agrícola Ltda Vicente Francisco Pereira Vitório Torrieri Neto ME Walter Fabiano Pereira Wanderson Vidal Soares

BOX/MÓDULO 139 154 30,53 50 115 +(5) 66 98,149 84 +(3) 5 +(12) 24+(5) 152 129 120,121,122,125 2 +(5) 71 126,127 77 29 15 19 28,31,32 14 52 100,101 42,43 45 40,41 145

TELEFONE

3663-4995 3638-3004 3624-4853 3972-1112 9991-6209 3638-1166 3638-1778 9991-1873 3681-5344 3972-0584 3663-3889 3638-2050 3639-3025 3663-3889 3663-3371 9708-0638 9762-1618 3638-0138 3638-0326 9997-0150 3974-1212 3633-6072 9905-1264 3627-6604 9905-1264 3733-7135

PRODUTOS Tomate Chuchu Citrus Morango Fruta/legumes Maracuja Chuchu Verduras Frutas Frutas Legumes Abobora Frutas Mamão Berinjela Uva Mamão Legumes Chuchu Frutas Maçã e melão Berinjela e Jiló Maçã Legumes Morango Distribuidor Morango Vagem

RIBEIRÃO PRETO

PAVILHÃO PAVILHÃO GPA GPA

152

EMPRESA A . Daher & Cia Ltda Adjalma lagazzi Agro Alves Comércio de Legumes Ltda Aranda Comércio de Cereais Ltda ME Cantinho Mineiro Com de Cereais e Transp. Ltda Cerealista Rodrigues Ltda Cristal Agrocomercial Rib. Preto Ltda ME Imperial Comercio de Frutas Ltda João Batista Biagiotti & Cia Ltda José Izaias de Oliveira Souza ME Josevaldo Barreto Silva ME JST Comércio de Legumes e Cereais Ltda Lourenço Pantozzi Filho ME M.N. Comércio de Frutas De Brodowski Ltda ME NHH Com. de Hortifrutigranjeiros Rep. Ltda S.L.S. Comércio de Frutas e Cereais Ltda Sartor Comércio de Cereais e Transp. Ltda Transbiju Comércio e Transporte Ltda

BOX/MÓDULO 22 3,7 10,12 1,5 31,32 13,15,17 2,4 14 19,21 33,34,35,36 16,18,20 25,26 9,11 8 37,38,39,40 23,24 27,28,29,30 6

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3638-0411 3974-7774 3638-6998 3638-6959 3638-8697 3638-8464 3638-2060 3638-8554 3637-4001 3638-5500 3638-5551 3968-4949 8111-0167 3638-1929 3638-5551 3638-5551 3638-0077

PRODUTOS Supermercado Laranja (Citrus) Ceb./Tomate Batata/Cebola Prod. Atipicos Batata/Cebola Melancia/Abob. Banana Legumes Supermercado Coco/Doces Batata/Cebola Embalagens Abacaxi Batata/Cebola Batata/Cebola Batata/Cebola Batata/Cebola

PAVILHÃO PAVILHÃO GPB GPB EMPRESA Ana Lúcia Vazon Meda Rib. Preto ME Andréia Cristina Branco Frutas ME Boer Comercio de Cereais e Transportes Ltda COAL-Cerealista Orlando Aranda Ltda Colmeia Climatização e Distribuição de Fruta Com. de Laranjas Hugo Arcaro Ltda Comércio de Frutas Moreira Lima Ltda ME Distribuidora de Frutas Pérola Ltda Elyahh Comércio de Frutas Ltda ME Fábio Antonio Dirugan Frutão Comércio e Distribuição Ltda Giovani Lanzani Gomes ME Lucena e Barbosa Ltda Luiz Tonin & Cia Ltda Pirangi Com. e Transp. De Frutas Ltda Souza Mateus & Lemos Ltda Supermercado Cecílio Ltda Vieira & Filhos Comércio de Banana Ltda Walter Aparecido Durigan

BOX/MÓDULO 5 11,13 27,29 2,4 23,25 38,40 15,17,19,21 35,36 10,12 37 7,9 6 26 1,3 28,30,32,34 31,33 8 14 + (5) 39

TELEFONE 3638-7464 3638-6665 3638-0168 3638-4800 3638-3838 3638-0145 3638-6665 3638-7484 3638-2525 3638-9363 3638-7464 3638-2485 3638-0146 3638-2485 3638-0146 3638-8691 3638-3838 3638-9363

PRODUTOS Frutas Frutas Batata/Cebola Batata/Cebola Banana/Mamão Laranja (Citrus) Melancia/Abob. Abacate Melancia/Abob. Laranja/Mamão Frutas Bananas Mamão Supermercado Mamão Abacaxi Supermercado Banana Frutas

TELEFONE 3638-8694 3638-7001 2638-5021 3638-6787 3638-8171 3203-1723 3638-2613 3638-3910 3638-3989 3638-3403 3638-0326 3638-8545 3638-3897 7974-3062

PRODUTOS Banana Embalagens Frutas Bananas Bananas Supermercado Frutas Banana Banana Frutas Maçã Frutas Frutas Supermercado

TELEFONE 3638-2668 3638-2524 3638-7585 3638-6538 3638-7383 3638-8552 3638-0033 3638-2668 3638-8556

PRODUTOS Melancia/Abob. Bat./ceb./alho Banana/Mamão Legumes Bat./ceb./alho Banana Legumes Melancia/Abob. Supermercado

PAVILHÃO PAVILHÃO GPD GPD EMPRESA Chichitostti Distrib. de Frutas e Legumes Ltda COAL - Cerealista Orlando Aranda Ltda Colmeia Climatização e Dist. Frutas Ltda Comércio de Verd. e Leg. Ribeirão Preto Distribuidora de Batatas Campo Vitória Ltda Giovani Lanzani Gomes ME Hamamura & Cia Ltda Irmãos Chichitostti Ltda Savegnago Supermercados Ltda

BOX/MÓDULO 32 5,7,9,11 17,19 21,22,23,24 25,27,29 1 31,33,35,37,39 18 + (8) 2 + (9)

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

RIBEIRÃO PRETO

PAVILHÃO GPC

PAVILHÃO GPC EMPRESA BOX/MÓDULO Colmeia Climatização e Dist. Frutas Ltda 2 +(5) Fabiano Alexandre da Silva Embalagens Ltda ME 34 Frutabras Com. Transp. Int. Ltda 9,11,13 Imperial Comércio de Frutas Ltda 25 + (5) Magario Distribuidora de Frutas Ltda 36,38,40 Marafão Depósito de Frutas Ltda 26 Marçal Alexandre Fregonesi ME 19,21,23 Messias & Filhos Ltda ME 31,33,35 PittY Comércio de Banana Ltda 28,30,32 Rosana Aparecida Elias Kobaiashi & Cia Ltda ME 20,22,24 Santos & Alves Hortigranjeiros Ltda 15,17 Tocha Com. Imp. Exp. Ltda 1,3,5,7 Udson Frutas Ltda 16,18 WM Tannous Ltda 14

153

PAVILHÃO PAVILHÃO GPD GPD EMPRESA Toninho Distribuidora de Bananas Ltda

BOX/MÓDULO 3

TELEFONE 3638-8552

PRODUTOS Banana

TELEFONE

PRODUTOS Supermercado Banana Batata/Cebola Frutas Sementes Supermercado Embalagens Frutas Maçã Frutas Banana/Mamão Frutas Sementes

PAVILHÃO GPE PAVILHÃO GPE EMPRESA A.H. Borges Colmeia Climatização e Dist.de Frutas Ltda Darci Purcini ME Frutabras Com. Transp. Int. Ltda Importadora Coml. Serv-Agro Ltda. Irmãos Patrocínio Comercial Atacadista Ltda Jean Carlo de Godoy ME Luciana Santana ME Luis Augusto Gasparin ME Luis Quintilio Biagiotti Miguel Angelo Vieira & Cia Ltda ME Paulo Nishimura Rib. Preto Tavares & Salvi Ltda

BOX/MÓDULO 5 13-A 8 12 3 1+2 11 13 9,10 6,7 14,15 16,17 4

3638-7585 3974-1424 3638-5021 3635-2026 3721-3737 3011-5349 9129-4129 3972-1210 9601-3311 3638-7585 3638-1165 3974-7400

RIBEIRÃO PRETO

PAVILHÃO PAVILHÃO MLP MLP

154

EMPRESA Abel Rebouças São Jose DDD (11) Adalto Piveta Adelino Beluzo Filho Ademir Leoni Adriano Saito Aelço José de Oliveira ME Agnaldo Donizeti Innocêncio Alcides Dos Santos Marquezini e Outro Alcides Fenerich Alexandre Paulino Targas e Anderson P. Targas Alfredo Sergio Martinta Angelo Henrique Sangale Antonio Carlos Badino Antonio Carlos Rodrigues Antonio D. Teixeira Bonfim Paulista ME Antonio Donizeti Piola/João Piola/José Antonio Lazaro Tonettii Antonio Luis Reato Antonio Messias Ferreira Antonio Michelangelo Neto Antonio Passilongo Calura Antonio Quimelo Antonio Roque Arnaldo Nishikawa Augusto Chimello Carlos César Biagiotti ME Carlos Henrique Cação Ribeiro Carlos Kaiti Suzuki

BOX/MÓDULO 29 50 132 135 128 45 129 41 143,144,145 130 69,70 93 77,159,160 124 147,148 101 79 89 66 23 e24 6 97 36 11 e 12 28 94 133 100

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 5542-4727 3142-7921 3392-1861 3664-2836 3242-8498 9139-1505 9773-2100 3241-2758 3241-1018 9162-5744 3624-2518 3951-2812 3242-2279 3662-4429 3972-0492 3664-1091 3662-4478 3664-2642 9712-3968 3951-2226 3951-4837 3252-4968 3638-5967 9712-7976 3252-3545 3242-9877 3203-7132

PRODUTOS Pimentão Limão Berinjela Cheiro Verde Legumes Mamão Citrus/Laranjas Jiló Tomate Legumes Batata doce Chuchu Mamão Abobrinha Legumes Couve Flor/Jiló Tomate Chuchu Couve Flor Tomate Limão e pepino Jiló Tomate Caju e abobora Legumes Legumes Carambola Ovos Tomate Verduras

TELEFONE 3663-8230 3638-1045 9194-5473 9717-7093 3976-5186 3623-0814 3673-3235 3965-5711 3951-2852 9989-2934 9218-5767 3662-4069 3331-3114 3552-1966 3972-2866 3763-0266 3961-3896 9785-2382 3243-3865 3608-3859 3241-1969 3662-8651 3667-2199 3624-7914 3638-2897 3608-1878 3951-7042 3011-5349 3242-2279 3252-3965 3663-7257 3608-5905 3242-4624 3951-8225 3638-5551 9113-1572 3242-3240 3761-4758 9763-0601 3608-3059 3951-5571 9145-6283 9144-9240 8137-4385 3630-3051

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PRODUTOS Mamão Frutas Mamão Laranja Quiabo Legumes Coco Laranja Frutas Chuchu/Tomate Mandioquinha Legumes Couve Flor Legumes Legumes Mamão Cenoura Abacate Vagem Cheiro Verde Tomate Cenoura Tomate Frutas Couve Flor Couve Flor Legumes Aboboras Cenoura Legumes Embalagens Legumes Laramja Limão Legumes Laramja Chuchu Cebola e Limão Legumes Pimentão Laranja Abobora Laranja Cenoura Tomate Abacate Limão Legumes Embalagens Alho

RIBEIRÃO PRETO

PAVILHÃO MLP

PAVILHÃO MLP EMPRESA BOX/MÓDULO Carlos Roberto de Oliveira Frutas ME 85 Carlos Roberto Gramado Rib Preto ME 26,55 Carlos Roberto Oliveira Frutas ME 64,65 Cassio Roberto Judice 32 Cesar Luiz Da Dalti ME 73,74 Clodoaldo dos Santos 131 Comercial Nossa Sra. Aparecida RP 83,84 Comércio de Frutas e Legumes Rezende Ltda 71 Danilo Gustavo Cardoso Galiza 113 Darci Donizete Leme Lourençon 13 Declides Jonas de Campos 110 Distribuidora de Hortifrutigranjeiro De Villa Ltda 56 Edson Ap. Santana e Osvaldo L. Oliveira 157 Eduardo Hitiro Nishimura ME 99 Eduardo Talarico DDD (17) 72 Fábio Luis Francisco da Silva DDD (17) 40 Feruccio Aparecido Dellapora 16 Francisco Paim 106 Francisco Roberto Alves 86 Francisco Serrano Lopes e Izildo Francisco Cieto 152 Geraldo Aparecido Munhoz 30 Geraldo Roque DDD (19) 37 Geraldo Toninatto 4e5 Gilmar Rodrigues de Barros 112 Helio Ferrari 2 Hiroyuki Aoshima 25 Irineu Moacir Toniolo ME 54 Irmãos Chichitostti Ltda 52,53,108 e109 J. B. Brasilino e Filhos DDD (19) 51 J. R. Ogata Comercio de Frutas e Legumes Ltda 22 Jean Carlo de Godoy ME 146 Jean Carlos Badino ME 122,123 Joao da Costa Carvalho 88 João Luis Paim 156 João Rodrigues 116 João Sérgio Delfino 134 João Theodoro 102 Jose Augusto Sartor 104,105 José Carlos de Souza Verduras ME 120 José Clemente Pereira Frutas ME 95 José Engler Pinto Neto 7 José Fernando Machini 149 José Flávio Carneiro 127 Jose Henrique Buchino DDD (19) 75 José Luis Braghin 141 José Pereira Lima 154 José Valdemir Dias da Silveira 136 Lazaro Benedito Lourenço e Cia Ltda 90 Lourenço Pantozzi Neto Comercio de Emba 27 Lovato & Bota Ltda ME 38

155

PAVILHÃO PAVILHÃO MLP MLP EMPRESA Wellington Lial Viana Wilson Aparecido Viola ME Wladimir Luiz Guidete Yoshimasa Watanabe

BOX/MÓDULO 119 153 10 31

TELEFONE 3638-5551 3662-4223

PRODUTOS Frutas Cebola Couve Flor Tomate

RIBEIRÃO PRETO

PAVILHÃO PAVILHÃO MSV MSV

156

EMPRESA Adalber Domingos Pivato Adivio Donizeti Mussato Antonio Carlos da Silva Antonio da Costa Lima Neto DDD (19) Aparecido Donizeti Cassolato Aparecido Donizeti de Campos Monte Alto ME Aparecido Rodrigues Arcília Maria das Neves DDD (34) Arcília Maria das Neves DDD (34) Arcília Maria das Neves Arcília Maria das Neves DDD (17) Arlindo Luis Miola Bernardino Pereira Lima Carlos C. Munhoz Sanches ME Comércio de Frutas e Verduras e Leg. Bovô Ltda Comércio de Hortifruti Bastos Ltda ME Euripedes Alves Filho Rib. Preto MD Evani Alves Resende ME Gleis da Silva Janes Cesar Mateus João Sérgio Delfino Jorge Américo Gleria José Augusto Guerra José Daniel Garcia Morales José Orlando da Silva Rib. Preto ME José Osmani Hipoliti Lucimar Shiavon ME Luis A . Carreira/Osvaldo L. Oliveira Luiz Carlos Pereira Luverci Fernandes Marcos Alves Rib. Preto ME Maria Tozetti D. Vechia e Sueli Ap. D. V. Freschi Osmar Heitor de Santana DDD (34) Pedro Marton Monte Alto ME Sebastião Vital Valdir Braz Fenerich

BOX/MÓDULO 72 60 67 40,48 69 63 50 8 7 5 10 38 55 61 39 57 56 59 3 1 47 54 51 49 58 65 36 53 62 43 64 45 6 37 44 42

TELEFONE 3681-5250 3243-3807 3831-4469 9604-4731 3947-2367 3242-4210 9929-4590 3428-2810 3664-2449 9606-8586 3258-1357 8125-2779 3241-1682 3243-2004 3243-3228 3969-3284 3639-1599 3639-0840 3243-7243 9998-7023 3726-5048 3021-4885 3664-2754 3684-1294 3662-4304 3951-2405 3951-1089 3976-8863 3241-1414 3423-8343 3242-4265 3761-6305 3242-2841

PRODUTOS Cenoura Tomate Quiabo Cenoura Doce Tomate Cenoura Abacaxi Abacaxi Abacaxi Melancia Batata doce Mandioca Legumes Legumes Tomate Milho verde Milho verde Abacaxi Abacaxi Laranja Quiabo Batata doce Abacate Legumes Legumes Verduras Abobrinha Tomate Chuchu Milho Verde Laranja Abacaxi Tomate Couve Flor Maracuja

TRAILLER TRAILLER EMPRESA Carlos Henrique de Campos Lanchonete ME Cristiane Rodrigues Michelasse ME

BOX/MÓDULO 2 4

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE

PRODUTOS Lanches Lanches

TRAILLER TRAILLER EMPRESA Daniela Ferreira Fazzio Jair Balbino dos Santos Serrana ME Marilene Auxiliadora Ferreira ME Nilton Naitzel Júnior P. Barbosa Lanchonete ME

BOX/MÓDULO 3 8 5 7 1

TELEFONE

9121-8777

PRODUTOS Lanches Lanches Embalagens Lanches

3638-1225

Comercialização: segunda - quarta - quinta - sexta: 5h30 às 12h Feira de Flores: atacado: terça e sexta: 6h às 7h30 varejo: terça e sexta: 7h30 às 10h Dados: Volume anual: 221,5 mil t – participação de 5,7% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 16 mil t/mês Pricipais produtos: frutas, verduras, legumes e flores Área total: 242 mil m² Área construída: 13.231 m² Localização: Rod. Anhanguera, km 322 - Zonal Rural - CEP: 14070-730

RIBEIRÃO PRETO

Tel: (16) 3638-2918

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

157

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC

158

EMPRESA Aércio Custódio de Castro DDD (35) Alexandre Raimundo Venâncio Anacleto Shyodi Hirassaka DDD (11) Altino de Paula Salgado Antenor Couto Antonio Fonseca Braga Benedito Granato Ferreira Benedito Jaures Monteiro Bento Porfirio dos Santos Celso Jundi Okuda Claudio Almir Nascimento DDD (35) Daniel Martins de Araújo Eliseo Divino Lopes Euclides Cordeiro Lemes DDD (11) Geraldo Donizeti Machado DDD (35) Godoy & Santos (Toninho) Irineu Ribeiro dos Santos Ivori Sabadin Jairo Pintos J. F. Ribeiro & Cia João Dutra das Neves DDD (35) João Sérgio Nascimento DDD (35) Joaquim Rodrigues Gomes DDD (11) Job Vitorio da Mota DDD (11) Jorge Francisco dos Santos Jorge Kashima José Aparecido dos Santos José Aparecido da Silva José de Oliveira Pinto José dos Santos Cugler DDD (13) José Mauricio V. Freitas José Sidnei Teodoro DDD (35) Kaname Yaegashi Kazuko Tanaka Matsuda DDD (11) Luiz Antonio de Almeida Makoto Urukawa DDD (11) Marcos Antonio Pereira DDD (35) Mario Nakamura DDD (11) Masashi Sakai DDD (11) Moacir Tetzner DDD (19) Nivaldo Ribeiro de Lima Oswaldo Ap. Da Rosa DDD (39) Pedro Ferreira R. de C. Moisés-ME Sebastião Alves da Rosa Sebastião do Carmo Souza Sebastião da Costa Manso Neto Sebastião Donizete de Souza Sebastião Salgado de Macedo Shigeji Kenmochi

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

BOX/MÓDULO 139/140/141 152/ 149 10/11/12/68 151 58 A / 116 A 53 171 232C 231 41 / 99 31 / 89 56 58 / 116 114/172/173 32 / 90 232E 57 / 115 205 / 206 42/43/101/157 102 202 / 203 06 / 07 / 64 / 65 148 201A/201B 216 174 B 51 100 1A/1B/59A/59B 146/204 30 / 88 116B 19/20/21/22/77 166 54 / 55 37/38/95/96/97 33 / 34 23 à 27 / 81 à 85 174D/232D 52 116C 156 / 214 207/208/209 147 112 150 / 174 C 110 / 108 e 109 229 / 230 58B

TELEFONE 9984-0497 3971-2251 4742-6956 3971-0223 3672-1400 3929-4741 3666-1826 3971-1686 3971-1553 3952-5357 3662-1356 39564673 3666-1682 4792-1238 3622-8109 9717-6169 3666-2359 3648-8651 3912-3877 9986-4978 3799-9633 9922-4199 4692-1108 266-1775 9725-1791 3934-7633 9784-5230 3971-2673 3854-1826 3974-0494 3662-1878 246-1231 9977-0744 9727-2165 4657-2530 9986-0413 4727-7040 4746-3767 3449-1298 3934-9738 713-2718 3642-4137 3943-6896 3655-1778

3666-2206 3971-1670 3951-3362

EMPRESA Tadashi Amagai Toshio Morikane Tosiaki Matsumoto Vanderley Tadeu dos Santos Valdir Feliciano Alves Yoshio Aizawa e Outros Yozo Kaminaga

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GCBOX/MÓDULO 159/160/217 164 / 222 144 / 145 86 / 87 174 A 47 / 105 91 / 92

TELEFONE 9791-7774 3666-1328 8121-8070 9137-7477 3931-4710 3956-2108

PERMISSIONÁRIOS PERMISSIONÁRIO BOX/MÓDULO 27 18 174A 15 / 16 60C 37 44 33B/34 32 / 33A 10/11 22 23 51 / 59 SALA 03 19 / 20 / 24 38 / 39 SALA 01 29 / 30 12 31 14 49 6 31B / 31C 30A / 30B 60A / 60B 35 / 36 07/08 28 01 / 01A 25 / 26 50 09/10 14

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3905-4483 3922-5680 9121-7708 3905-2631 3905-4768 9738-0389 3905-1001 3905-2738 3905-5412 3905-1942 3905-1610 3905-1673 3905-2068 3905-1863 3905-2032 3905-1131 9714-1257 9604-3366 3905-3463 3905-2136 3905-1664 9904-4082 3917-3768 3905-5401 3905-4764 9763-1102 3905-0490 3905-5550 4997-5822 8151-5982 3905-1965 9775-8456 3905-5550 9713-6057 3832-5840 3905-1664

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

EMPRESA A P Santos-Embalagens Salinas Agostinho Alberto Agro Comercial Casa Nova Alexandre da S. Lemes Antonio Carlos Paes Armando Milki Baltazar Frutas Cacilda Freire Celso Jundi Okuda Cerealista Cândido Comercial JotaEle Comercial Silveira Comercial W. T. Comercio de Frutas KS Eduardo Hiroshi Elisa Eico Shibata Flavio Henrique Gilmara Regina Calisto Irmãos Rodrigues Jacqueline C. P. Almeida Jairo Cabral Joaquim Viana Filho José Carlos Ibba DDD (35) Jovalim Orosimbo Lanchonete Salve Simpatia Marcelo Carlos Marcelo Luis Moreno Moacir Tetzener Roberto Garcia Sierra Com. De Frutas Ltda DDD (11) Silvestre de Paula Melo Sol Embalagens Solange Aparecida Barbieri T. L. Garcia Takehara Comercio de Verduras Valter Santos Nunes - ME Viana

159

FLORES - TORRÕES

EMPRESA Antonio Marmo Armando Souza Pinheiro DDD (11) Braz da Silva e Outros Flora Contemporânea (Silvio Cuani) Flora Serrano Ltda. DDD (11) Kunishiro Oda DDD (11) Leonardo Jusho Abe Luis Fernando Rocha Pellegatti Luís Koiti Maehara DDD (11) Renato Etusei DDD (11) Uniflora Vale Com. Plantas Ornam.

MERCADO DE FLORES - TORRÕES BOX/MÓDULO 58 31 19-21-22-23 9 3 10-11-12-13-14 42 17-18 15-16 56 38-40

TELEFONE 9707-1710 9904-6549 6821-2750 4412-7232 4412-7996 3926-1326 3672-3534 4416-4009 4693-1347 3941-2740

FLORES - FORRAÇÃO

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

MERCADO DE FLORES - FORRAÇÃO EMPRESA BOX/MÓDULO Alex Fabian Teixeira ME 28 João Katanobu Tamakoshi 39-41 Marta Harumi Okuyama DDD (11) 24 Mauricio Bueno dos Santos DDD (11) 43 Nobuaki Komura DDD (11) 44 Nobuyoshi Hayashida (Roberto) DDD (11) 25-26 Norberto Norio Komura DDD (11) 87 Plantas Tremembé 20 Rodrigo Overmeer Lemos DDD (35) 27 Sérgio Funke DDD (11) 29 Sérgio Takao Morimoto DDD (11) 37 Setuo Horita DDD (11) 33-34-36 Thalita Maria L. Santos 32

160

TELEFONE 3945-0239 3956-2353 4415-1203 5978-4120 4412-4568 4412-9128 9969-9024 3672-1691 3655-1223 9826-3445 4416-4014 4412-9416 3941-1490

FLORES - ACESSÓRIOS

MERCADO DE FLORES - ACESSÓRIOS EMPRESA BOX/MÓDULO Beijaflorjardins@uol.com.br Cabello & Cabello Ltda. 02– 04- 45 -47 Joaquim Fernando de Ol. Lúcio DDD (11) 49 José Mário Cid – ME 52 Pedra Grande Produtos Orgânicos DDD (11) 1 Ruth Ap. R. C. Santos S.J.Campos 46-48-50 Vanderléia Aparecida Manfrin ME Trailler

TELEFONE 9718-4464 3923-1939 4636-0195 3931-1776 4035-6164 3905-1185 8134-2880

FLORES - GRAMA MERCADO DE FLORES - GRAMA EMPRESA Jorge Paranhos da Silva Lázaro do Rozário Rocha DDD (15)

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

BOX/MÓDULO 7 5-6-8

TELEFONE 3956-2037 3271-2911

FLORES - VASO MERCADO DE FLORES - VASO EMPRESA Akira Hamasaki DDD (11) Carlos Yoshihazu Murakami Getúlio Atsushi Yuhara DDD (11) José Massanori Yoshitomi (Charles ) Júlio Hirochi Ishikawa DDD (11) Luiz Gonzaga G. de Paula DDD (11) Motoyoshi Murakami Paulo Takashi Sato DDD (11) Reinaldo Hissao Hasegawa Toshisada Fujiwara DDD (11)

BOX/MÓDULO 53-54 83 72-74 84 67-68 86 85 69-70 73 88

TELEFONE 4790-2500 3905-1217 4412-4560 3951-3472 4722-4538 4693-2196 3905-1217 4724-8276 3905-1778 4417-1091

FLORES - CORTE MERCADO DE FLORES - CORTE EMPRESA Masaharu Kato Natus Flora Vale Unosuke Usui DDD (11)

BOX/MÓDULO 81 34 65-66

TELEFONE 3956-1536 3923-3131 4693-1191

FLORES - VASO / CORTE MERCADO DE FLORES - VASO/CORTE BOX/MÓDULO 63 - 64 51 55-57 59-60-61-62 75 a 80 71

Comercialização:

TELEFONE 3952-2552 4011-7131 4416-4344 4011-7303 4566-3729 4011-7004 3951-9041

segunda - quarta - sexta: 6h às 11h

Pricipais produtos: laranja, tomate, limão, berinjela e flores

Feira de Flores:

Área total: 120 mil m² Área construída: 9.000 m²

sexta: 6h às 10h

Localização:

Dados: Volume anual: 77,3 mil t – participação de 2,1% do total da rede CEAGESP

Rod. Pres. Dutra, km 138,5 - Eugênio Melo - CEP: 12247-820

Volume médio de comercialização: 5,2 mil t/mês

Tel: (12) 3905-2053 / 1758

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

EMPRESA Carlos Eduardo Machado Flores Eduardo Satoru Kikuchi DDD (11) Juiti Yano DDD (11) Júlio Takashi Kikuchi DDD (11) Mitsuyoshi Hira DDD (11) Nelson Mithio Komada DDD (11) Yasuyuki Fukasawa

161

FLORES

PAVILHÃO DAS FLORES

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

EMPRESA Agda Maria Beolchi de Lucas ME Antonio Rosa Junior Augusto Massa Silvestrini ME Daniel Antonio Perozim – ME Daniela Amena Freitas Catanduva ME Darcy Andrade de Almeida Edmar Donizete de Souza Enio Tadeu Rozalles – ME Feira Flora Floricultura – ME Horácio Pereira Alves – ME J.C. Chrimberg ME DDD (19) J.C. Chrimberg ME João Garcia da Silva - ME João Leonildo Bertolino - Produtor Josildo Pereira de Souza ME L.C. Teodoro do Prado ME Li Fang Na – ME Maria do Carmos Souza Bertolini Paulo Sergio de Oliveira Tabapuã ME Pedro Paulo de Oliveira Coelho Raffaeçe Anatriello S.C.N. Costa ME S.D. Ferreira S. J. do Rio Preto – ME She Pai I ME Simone Arantes & Cia Ltda. ME Verdeplan Paisagismo Ltda Yoshinobu Wadamori DDD (18)

162

TELEFONE 3266-1054 3808-2140 3215-3447 9601-8130 3522-5496 3547-1372 3249-2493 3222-2980 3231-4885 3242-7585 3451-0360 3227-2486 3214-3988 3249-3892 3234-6018 3632-3933 3222-2515 3249-3892 3562-1390 3232-1625 3234-1063 3234-5029 3808-1811 3222-2515 3014-4048 3224-3220 3804-2897

PRODUTOS Plantas Plantas Plantas Plantas Embalagens Flores de Corte Plantas Flores de Cortes Flores de vasos Fibras de Côco Plantas Plantas Cestas Plantas Plantas/Vasos Vasos Orquídeas Plantas Plantas/Vasos Flores Artificiais Plantas/Vasos Cestas Plantas Orquídeas Plantas Plantas Plantas

PAVILHÃO PAVILHÃO G .C. GC EMPRESA Alceu Batista Aldo José Zanusso Antonio Aparecido Roversi Antonio Donizete Pereira Antonio Sigeo Sakaki Aparecido José de Castilho Aquemi F. Yoneda ME Celso Paulini Barens ME Com. de Frutas e Leg. Jaci Ltda Com. De Hortifrutigr. Frutol Ltda Cristóvão de Faria - Produtor DDD (19) Danilo Augusto de Assis & Assis Ltda Danithali Com. de Frutas Ltda. ME David Pivotto SJ do Rio Preto ME Dervile Lorençato e Outros Distr. De Frutas e Leg. Carvalho Ltda Donizete Felizardo S.J.Rio Preto ME Edson Palhare Eleneu Gonçalves Borges ME

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3818-6549 9106-5590 3264-1134 8127-5367 3818-6287 3246-1119 3222-5866 9132-9689 3233-1375 3234-6844 4018-4435 3222-7136 3222-7136 3227-8231 3818-9127 3234-3048 3231-0306 3552-2007 3236-3710

PRODUTOS Legumes/Citrus Legumes Citrus Citrus Legumes/Verd. Doces Leg./Fruta/Verd. Legumes Melancia/Milho Frutas Legumes/Verd. Frutas Mamão Frutas Legumes Legumes/Verd. Legumes/Verd. Legumes/Frutas Legumes/Verd.

TELEFONE 3232-1708 8116-0589 3215-0610 3233-1375 3231-4269 3212-9344 3212-9344 3542-6156 3523-1981 3011-1182 3232-1708 9106-5050 3951-7042 3245-1454 3266-1439 9707-8414 3232-2519 3225-6848 3231-0269 3245-4144 3231-0306 3215-8800 3266-1192 3801-7403 3237-6270 3231-9162 3621-2055 3237-3956 3234-5807 3249-1763 3231-8027 3234-5807 3818-8963 9107-8250 3233-1937

PRODUTOS Leg./Fruta/Verd Legumes Legumes Milho, Abóbora Tomate Frutas Frutas Frutas Frutas Legumes Leg./Fruta/Verd Tomate Legumes Legumes/Verd. Legumes Legumes Mamão Tomate Lanchonete Tomate Legumes/Verd. Leg./Fruta/Verd Leg./Fruta/Verd Legumes Legumes Embalagens Legumes Tomate Legumes Legumes/Citrus Leg./Verd./Ceb. Legumes Legumes Legumes Legumes

PAVILHÃO PAVILHÃO G .P. A.GPA EMPRESA Antonio Paulo Figueiredo Frutas EPP Coml. de Cereais Siqueira Rio Preto Ltda Depósito Ito Com. Frutas e Legumes Indaiá Com. De Hortifrutigr. Ltda José Augusto Cândido S J R Preto ME Nelson Aparecido Dorce Nilce Ap. Faquim Figueiredo EPP

TELEFONE 3232-5005 3233-5789 2138-3300 3232-9898 3235-5022 3233-3623 3232-5005

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PRODUTOS Frutas Batata e Cebola Frutas Frutas Ceb./Bat./Fruta Frutas Leg./Fruta/Verd

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

PAVILHÃO PAVILHÃO G .C. GC EMPRESA Emerson Roberto Figueiredo Eurípedes Almeida de Oliveira Ileia Uri Grapski da Mota – ME Ilson Donizete da Cruz J.A Comércio de Tomates Ltda J.C.B. Figliaggi – ME J.J. Pivotto Comercio de Frutas J.J. Pivotto Comercio de Frutas J.J. Pivotto Comercio de Frutas J.L. de Almeida Frutas – ME João Roberto Figueiredo José Carlos Marsso JR Ogata Co. Frutas e Leumes Ltda DDD (16) L.A. Rossi Legumes - ME Lagoa Com. de Hortifrutigr. Ltda Lázaro Custódiio da Silva Filho Luiz Lorenzzato Rio Preto ME M A Vieira S.J. do Rio Preto ME Macedo & Macedo Rio Preto Ltda Marcelo Zanusso ME Mauro Aparecido Felizardo – ME Minichello & Cia Ltda. Natalin da Silva Osvaldo Donizet Yanes Bernardo Renata M. Parsachepe SJ Rio Preto ME Rosana Alves Siqueira S J R PRETO S&S Com Frutas, Leg. e Verd.Ltda ME Silvio Luis Alixame – ME Takaara - Distr. Frutas e Legumes Ltda Tereza Barriana Scarpelli ME Trans-Comércio Boa Vista Ltda União Distrib. De Frutas e Legumes Ltda Valdir Antonio Buosi Wagner Barbosa Lima (Associação) Waldemir David Santinon

163

PAVILHÃO PAVILHÃO G .P. B.GPB EMPRESA Arnaldo Barros Macedo Com. de Frutas e Legumes Jaci Ltda. J.J. Pivotto Com. ee Frutas Júlio Cesar Rocha Rodrigues ME Renata Cristina Basso SJ Rio Preto Tavares & Santos Com. de Frutas Ltda Trans-Comércio Boa Vista Ltda Tropical R. Preto Com de Hortifrut. Ltda

TELEFONE 3232-9606 3233-1375 3212-9344 3222-3188 3232-0076 3233-8924 3231-8027 3232-9898

PRODUTOS Banana Melancia e Milho Frutas Ovos Ovos Frutas Leg./ Verduras Frutas

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

PAVILHÃO PAVILHÃO M. S. V.MSV

164

EMPRESA Aldo José Zanusso Antonio fernando Rodrigues Antônio Schimidt Aparecido Napoleão da Silva Filho Bras Dimas Fenerichi Celso Antonio de Mendonça Adolfo DDD (16) David Pavanete Dorival Luiz Boer Frutas – ME DDD (16) Edso Luiz Hipólito Eliton Salvador da Silva Enoque Meira dos Santos e Outra Francisco Gobe Francisco Pereira de Oliveira Genésio Guerra Indalício Anésio Bego e Outro João Batista Lima Rocha João Carlos Capelin – ME João dos Santos Garcia e Outra João Felizardo Barbosa - ME João Marcos Maganha João Nivaldo Teixeira Joaquim de Souza Jorge Antonio Rosa JoséAparecido da Silva José Evaristo & João Carlos Dias Oliveira José Martins DDD (14) José Roberto Scaglia José Toberto Venteu L.C. Alves de Carvalho Frutas – ME Liaséis Donizete Ribeiro Lupercio Garcia Maria de Lourdes Buosi Morales – ME Maria Ribeiro do Santos e Outros Mauricio Saito Nirceu Angelo Garcia Paulo Moura Santo Docci Sueli Bruno Fois – ME

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3245-4144 3529-7253 3874-2004 3267-6794 9701-1813 9609-5626 3263-112 3258-1433 3662-6144 3275-2485 3295-2011 3814-7478 3236-2599 3266-7391 8124-2664 3621-3088 3233-7628 3807-7236 3579-1117 3651-6139 3245-1888 3811-1400 3224-0679 8133-2389 3529-7373 3542-6074 3811-4113 3263-7165 3293-1045 9147-9399 9701-3123 3632-6301 3809-7522 3651-1221 9774-1770 3269-7254 3542-2413

PRODUTOS Legumes Legumes/Frutas Tomate Legumes/Frutas Legumes Tomate/Leg. Legumes Legumes/Frutas Frutas Verduras Legumes Legumes/Citrus Legumes Legumes Leg./Tomate Legumes Abacaxi Legumes Legumes/Frutas Uvas Legumes/Frutas Verduras Citrus Abacaxi Legumes, Frutas Legumes Citrus Legumes/Frutas Legumes/Citrus Milho Leg./Verduras Legumes/Frutas Legumes/Uvas Citrus Legumes/Frutas Legumes/Citrus Verduras Frutas/Legumes

PAVILHÃO PAVILHÃO M. S. V.MSV EMPRESA Valdeci Urbano da Silva

TELEFONE 9604-9010

PRODUTOS Citrus

ÁREASÁREAS, / LOTES / SALAS LOTES, SALAS EMPRESA A.G. Sodré Frutas ME Adilson Machado da Silveira Alécio Garcia da Silva - Hortifrutg. ME Ana de Lourde Rasteira Lanza ME Antonio Paulo Figueiredo Frutas C.G. Clementino ME Célio Luiz Cruvinel Depósito Ito Com. de Frutas e Legumes JR da Silva Rio Preto ME Laticínios Vale dos Telles Pires Luciana Campos Capelin R.S. Siqueira Com. de Embalagens Sandra Maria Ephifanio Ito ME

TELEFONE 3231-4240 3231-5955 9132-2081 3012-2784 3232-5005 3231-0836 3012-9809 2138-3300 3222-6766 3231-9994 3233-7628 3235-2202 3231-9994

PRODUTOS Abacaxi Pescado Banana Mamão Frutas Lanchonete Abacaxi Frutas Melão Queijo Abacaxi Embalagens Queijo

Comercialização: segunda - quarta - sexta: 5h30 às 12h Feira de Flores: atacado: quarta: 6h às 9h sábado: 7h às 12h Dados: Volume anual: 86,7 mil t – participação de 2,3% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 7 mil t/mês Pricipais produtos: verduras, legumes (batata e cebola), frutas e flores Área total: 161.027 mil m² Área construída: 13.311 m² Localização: Av. João Batista Vetorazzo, 1600 - Distrito Industrial - CEP: 15035-470 Tel: (17) 3233-3812

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

varejo: quarta: 9h às 12h

165

SOROCABA

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC

166

EMPRESA Ademar J.da Silva e Claudia C. Martins Adib Elias Junior Sorocaba ME Agro Comercial Martins Fortes Ltda ME Alcides Rodrigues Alduino Martins Fortes ME Alex Fernando de Oliveira Alexandre Pelichiero Rodrigues Almir Rogério de Oliveira Rosa Almiro Mendes de Oliveira Almiro soares da Silva Amador Antonio Domingues Antônia C. Hessel Xavier e Luiz Mario Menk Antônio Benedito Cruz de Oliveira Antonio de Bertola Cagale ME Antônio de Moraes Filho Antonio de Pádua Soares da Silva Antônio Hissamo Hassimoto e Dulcino da Costa Antônio José da Silva Antônio R. Dias e Edson Firmino de Oliveira Antonio, Joaquim Souza e Nelson de Souza Aristides A. Martins e José Ap. de Oliveira Ataíde Peres Urquiza ME Atushi Fukuda B. dos Santos Machado Sorocaba ME Benedito Ryoichi Yoshimura Bruno Roberto Lourençon Sorocaba ME Carlos Alberto de Campos Carlos Alberto Simões Carlos Antonio Pires da Veiga Carlos Roberto de Oliveira Carlos Tutomu Kashirajima Celso Liti Mimoto Cerealista Ambrosio Ltda Cerealista Gonçalves Claudine Martins Antunes Hortifruti ME Claudio Benedito Silva e Hélio A. de Moraes Cláudio S. Hayashida e Milton S. Hayashida Clodomir Sala Munhoz Comercil Foltran & Cia Ltda Me Comércio de Cereais Mocinho Ltda Conceição Ap. Ferraz Melo e Mário Mimbu Dalvo Pedro Ozório Menassa ME Darci Mitsuo Ojima Darci Soares da Silva e Sebastião Moreira Devanil Goncalves Ferreira ME Dirceu Bufalo Distrib. De Hortifrutigr. Popular Ltda Me Durvalino Domingues da Silva Eder A. de Oliveira Eder A. Oliveira e Ezequias A. De Oliveira

BOX/MÓDULO Mód.:273 Mód.:1 Mód.:122-123 Mód.:253 Mód.:135 Mód.:189 Mód.:294 Mód.:72 Mód.:214 Mód.:170 Mód.:258 Mód.:57 Mód.:38 Mód.:131 Mód.:182/183 Mód.:269 Mód.:283 Mód.:262 Mód.:175 Mód.:223 Mód.:296 Mód.:139/140 Mód.:56 Mód.:287 Mód.:13/65 Mód.:195 Mód.:36-37 Mód.:180 Mód.:209 Mód.:176 Mód.:85 Mód.:134 Mód.:147/148 Mód.:285 Mód.:129 Mód.:255 Mód.:87/137-138 Mód.279-280-281 Mód.202/203 Mód.:212/213 Mód.:43 Mód.:282 Mód.:93 Mód.:82 Mód.:194 Mód.:116 Mód.178-179-198 Mód.:177 Mód.:286 Mód.:243

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3221-3480 3232-2088 3239-5074 3378-9742 9787-1547 3222-4543 8114-7996 97185439 9785-5338 9774-4833 3244-3434 9726-7000 9716-3466 9774-6951 3271-8327 4022-8325 9708-3882 3244-2028 9773-9492 3343-2457 9778-5253 3344-6391 3221-1096 9771-5324 3276-6573 3262-9131 3237-2411 9781-0160 9771-2203 9778-1328 9707-4904 3299-1270 4023-4557 3231-6285 9773-2078 9788-1933 3267-1228 3282-3847 3321-1556 97297667 3281-2274 3244-2175 9745-9823 3223-4628 9771-5506 3211-6979 3277-1880 3344-6283 9772-9928

PRODUTOS Legumes Lanchonete Legumes Frutas Legumes Legumes Verduras Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Fruta/Legumes Alho Verduras Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Frutas Frutas Legumes Feijão Frutas Ovos Frutas Ovos Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Frutas Alho Legumes Legumes Frutas Legumes Verduras Legumes Legumes Frutas Legumes Frutas Frutas

BOX/MÓDULO Mód.:256 Mód.:29 Mód.:28 Mód.:34 Mód.:48 Mód.:193 Mód.:105 Mód.:115 Mód.:35 Mód.:4 Mód.:158 Mód.:274 Mód.:70 Mód.:125 Mód.:303 Mód.:246 Mód.:263 Mód.:74 Mód.:59-61-62 Mód.:107 Mód.:128 Mód.:156 Mód.:235 Mód.:236 Mód.:5 Mód.:109 Mód.:18 - 25 Mód.:108 Mód.:79-80/144 Mód.:244/245 Mód.:106-166 Mód.:118-121 Mód.:89 Mód.66-67-68-69 Mód.:188 Mód.:1-3-4 Mód.:63-64 Mód.:241 Mód.:206 Mód.:164 Mód.:32 Mód.:165 Mód.:162 Mód.:133 Mód.:83 Mód.154-218-219 Mód.:45 Mód.264/265 Mód.:298 Mód.:207

TELEFONE 9705-9437 3299-9826 97349297 3237-6421 3344-1671 9711-2718 3281-1251 3299-9976 3222-3490 3202-4441 3267-2107 9771-2337 9778-6962 3222-7460 3281-2740 9114-3645 3267-1574 9781-1769 3221-9360 3294-1330 9787-0404 9715-8716 3299-1278 3213-6241 3421-6725 9728-9493 3221-0319 9728-9493 97939163 3299-9806 3344-6298 9771-2932 9721-6633 3377-8334 3267-1437 3258-3449 3262-9255 9726-6531 9771-1133 3278-2550 32210417 9732-2687 9786-3432 3223-2199 8118-3158 9781-6417 3244-1866 3267-5862 3881-1440 3461-8193

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PRODUTOS Frutas Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Verduras Frutas Legumes Embalagens Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Frutas Legumes Legumes Frutas Frutas Legumes Frutas Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Frutas Frutas Frutas Frutas Legumes Verduras Frutas Legumes Legumes Legumes Frutas Verduras Frutas Legumes Frutas Frutas Verd./Legumes

SOROCABA

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC EMPRESA Edmundo A. Nunes e Rosa Takao Sato Edson B. de Oliveira e Milton Jac, Godinho Edson Bat. Oliv. e Gilson Ap. Leme Assis Eduardo de O. Leme e Isael D. De Almeida Eduardo Eckert Neto e Antônio Mirage Eli Sandro de Góes e Antônio Servelin Elias Fern. de Souza e Tadanori Motoyama Elias Santana Eliel Dias dos Santos Hortifruti ME Embalagem Rodrigues de Melo Eraldo Domingues Eurico Vieira Machado Eurides Francisco do Nascimento Fernando César Rossito Fernando Giamboni Firmino Gregório Vieira ME Francisco Neri Alves Carriel Frco. Adriano / Vicente de Paula M, da Silva Frutas Princesinha Ltda ME Fumio Yunoki e Hiroshi Yunoki Genésio Gregório Vieira Gentil Paulo Tenório e Fernandes Carline Gerson José Cardoso Gilson de Almeida Hortifruti ME Gilson Gonçalves de Oliveira DDD (34) Giovane Santana Giseli Regina Rodrigues Knittel ME Givanildo Santana Hamilton Carvalho Vilella Heleodoro Vieira de Jesus Filho ME Hideaki Uno Hirashima & Vieira Sorocaba Ltda ME Hiroshi Namikawa ME Imperialfrut Coml. Distr. De Hortifrut Ltda Me Irineu Silva Mattos Ivan Carlos Contrera DDD (16) Ivan de Jesus Segato Izolirio Rodrigues Pereira J.A. Lopes da Silva Me Jaime Fernandes & Cia Ltda ME Jair Prestes Oliveira / Renato S, Munhoz Jair Vieira Martins e José Dias Domingues Janete Fernandes Mocinho ME João Batista Ferreira João Carlos de Melo e Luiz Lindo Santos João Carlos Martins Pinto Sorocaba ME João Carlos R.da Silva e Orlando D. Oliveira João de Almeida Filho João Hirayama João Lopes Silva e José Zacharias Sobrinho

167

SOROCABA

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC

168

EMPRESA João Pires João Reinaldo Rodrigues Soares ME João Rodrigues João Rodrigues da Silva Joaquim Amarildo de Almeida Joaquim Gabriel Floriano Joaquim Gabriel Floriano ME Joel Pena Sorocaba ME Jorge Hiroshi Takeyasu Jorge Hiroshi Takeyasu ME José A.de Camargo e José Amado Alcântara José Adélio de Moraes José Aparecido Correa de Lima José Augusto de Oliveira José Augusto de Oliveira e Jonas Fernandes José C. S. Fernandes e Gilberto Aparecido José Carlos de Camargo José Carlos Kaubatz / Wagner Kaubatz Jose Carlos R.da Silva e Milton Koji Oshima José Dias Neto e Norberto Godinho da Silva José Edsom Macahdo José Felipe de Oliveira José Francisco Leonor DDD (13) José Mimbu José Roberto Vieira José Rodrigues Leite José Soares da Silva José Souza Cruz Jose Vicente Martins e Anézio Furtao José Wagner Lourenzon Jovenir Luiz de Godoy e Marcelo J. Amaro Julio Masazumi Hamada Juracy Vieira de Jesus e Dorival Bufalo Juvenil Soares da Silva Kazufumi Kataoka e Mitsumassa Kataoka Kenji Funai Kinuyo Sugahara Suenaga Koji Tutya e Jurandir Pedroso Laércio Mendes Ribeiro Lázaro Alves de Oliveira Lázaro Nazaré de Almeida ME Leonardo Olivieri/Rogério Rodrigues Alvoledo Luis Antonio Leonor Luiz Atadaini Luiz Carlos Castanho Luiz Doniseti Moraes Luiz Doniseti Moraes e Marcos R. Rocco Luiz Donizete Pontes e José Antonio Leonor Luiz Manzano e Antonio Manzano Makoto Momiy

BOX/MÓDULO Mód.:155 Mód.:145/146 Mód.:267 Mód.:230/231 Mód.:292 Mód.:9-10 Mód.:6 / 8 Mód.:304 Mód.:196/257 Mód.:197 Mód.:270 Mód.:224 Mód.:31 Mód.:242 Mód.:254 Mód.:237 Mód.:276 Mód.:190 Mód.:26 Mód.:136 Mód.:234 Mód.:78 Mód.:271 Mód.:161 Mód.:191 Mód.:49 Mód.:117 Mód.:84 Mód.:268 Mód.:73 Mód.:160 Mód.:75 Mód.:42 Mód.:187 Mód.:55 Mód.:81 Mód.:101-102 Mód.:77 Mód.:86 Mód.:110 Mód.:291 Mód.:228 Mód.:233 Mód.:272 Mód.:277 Mód.:293 Mód.:239 Mód.:171 Mód.:159 Mód.:153

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3267-5128 3251-1187 3267-5528 3226-7144 3267-1386 3031-0354 3031-0354 3293-1001 3378-5218 3378-5218 9786-0445 9103-4873 3461-5253 3299-1163 3299-8928 3243-2004 3299-8264 9707-6210 3244-1503 3344-6277 3267-5876 9114-8890 6844-1684 3281-1905 9717-0417 3277-5314 3281-1985 3244-2740

PRODUTOS Legumes Legumes Frutas Verd./Legumes Frutas Bat./Ceb./Alho Bat./Ceb./Alho Legumes Fruta/Legumes Fruta/Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Frutas Verd./Legumes Verd./Legumes Fruta/Legumes Legumes Legumes Verduras Legumes Legumes Frutas Legumes Legumes Verduras Legumes

3289-1486 3278-2000 9756-3542 3299-4201 3292-1563 3244-2997 3225-1709 9719-5162 3244-2767 3367-8148 3267-1407 3299-1208 3267-1485 3344-6259 9711-5383 3267-1386 3267-1386 3267-1429 3281-1494 9714-5489

Legumes Legumes Legumes Frutas Frutas Verduras Legumes Legumes Legumes Verduras Frutas Legumes Milho Verde Legumes Verduras Frutas Frutas Legumes Legumes Legumes

BOX/MÓDULO Mód.:14 - 17 Mód.:167 Mód.112-113-114 Mód.:152 Mód.:259 Mód.:208 Mód.:238 Mód.:261 Mód.:46-47 Mód.:211 Mód.:173 Mód.:174 Mód.:250 Mód.:247 Mód.:119-120 Mód.:104 Mód.:248 Mód.:130 Mód.:58 Mód.:44 Mód.:168 Mód.:111 Mód.:172 Mód.:2 Mód.:142-143 Mód.:192 Mód.:249 Mód.:50 - 54 Mód.:88 Mód.:300/301 Mód.149/150 Mód.:132 Mód.:141 Mód.:216 Mód.:215 Mód.:289/290 Mód.:90-91 Mód.:60 Mód.:39-41 Mód.:11-12 Mód.:169 Mód.:295 Mód.:76 Mód.:27 Mód.:163 Mód.:217 Mód.:288 Mód.:199 Mód.:200 Mód.:275

TELEFONE 3221-9360 9704-1178 3221-1479 3299-6110 3299-2878 3244-3018 3299-7868 3279-1678 3233-0372 3299-8320 3392-7124 3392-7124 3466-6055 3223-1956 3221-8848 3221-1429 3299-9857 3313-1397 4159-3604 9739-0738 9788-1259 3299-6990 3247-4384 3258-1384 9781-8741 3221-1876 3299-1229 3221-0319 9719-3281 3226-7144 9111-2954 9781-7044 3244-1416 9706-7066 9706-7066 3226-1102 3221-9360 3221-9360 3232-3490 3546-3064 3243-2203 3011-4571 3262-9266 97785545 3344-2758 9717-2407 9705-1973 3241-1236 3279-1594 3299-1142

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PRODUTOS Frutas Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Verduras Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Frutas Legumes Legumes Legumes Fruta/Legumes Legumes Frutas Legumes Legumes Legumes Legumes Embalagens Legumes Legumes Verduras Legumes Frutas Frutas Frutas Legumes Frutas Legumes Frutas Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Legumes Verd./Legumes

SOROCABA

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC EMPRESA Mário Jorge P.Filho e Reinaldo H. Pereira Marley Vieira Machado Marly Sato Michel Filadelfo/Romeu M. Oliveira Miguel Furtado e Marcelo Godinho Garcia Miguel José Vieira Miguel Oliveira e Eliana Maria da S. Oliveira Mitsuo Tanaka MM Sorocaba Atacadista Ltda ME Moacir A. Domingues e Juvenil V. Pinto Moacir Tavares Vieira Moacir Tavares Vieira e Luiz Honorato da Luz Mosho Yabiku Nelson Moreno Garcia Nelson T. Hirashima Nelson T. Hirashima/Shigenori Makimoto Nely Denizete Vieira Américo Nestor Rodrigues Nilmo Yoshihiro Shibata/Helio Kunio Inoue Nilson Bueno de Camargo Sorocaba ME Noel Baptista da Silva Noel M. de Souza /Gilson Moreira de Souza Nossahorta Hortifrutis ME Odair Contrera DDD (16) Osamu Fukuda Osmarino Bortolucci ME Otávio Correa Silva / Gentil Antonio da Silva Ovidio Leite Ferreira Me Paulo A. Pauleto e Milton Shoiti Hayashida Paulo de Oliveira Rodrigues Pedra Embalagens Flexíveis Ltda EPP Pedro Ant. Almeida / Manoel G. Perrigi Filho Pedro Antonio de Almeida Pedro Antônio Tácito Teobaldo Raimundo Honorato da Luz Raphael Juliano Reinaldo Henrique Pereira Reinaldo Henrique Pereira /Jonas Benedete Renata Neme Cardoso Hortifruti ME Ricardo Barbizan DDD (17) Roberto Carlos Aragom Paes Roberto Torres Medrano Filho ME Rodrigo Thomazetto e Ademir Martins Rogério Magagna Roque Francisco Moraes Sandro A. Rodrigues e Raquel G. Macedo Sérgio Vieira Shigeo Nakamura Shigueharu Tanaka Shiiti Saito e Roque Alves dos Santos

169

PAVILHÃO GC PAVILHÃO GC EMPRESA Simone Soares Medeiros Me Sivaldo Bezerra Bernardino ME Super Barato Com. de Hortifrutig. Ltda ME Takashi Yamamoto Takeshi Yasuda Sorocaba ME Tatsuo Shiraishi Tsunehissa Orita e Mário Suss.Matsuhara Urandi Antonio de Oliveira Valdecir Germano de Almeida H ME Valdir Viana Valdir Vitório sacon Valter M. Kananatsu/Alfredo S. Kananaka Vanildo Simões de Almeida Vinicius N. Moraes e Rodrigo Thomazetto Waldemar Cardoso de Campos Junior Warley Aparecido David DDD (17) Wilson Leite Lopes Wilson Roberto Gonçalves Sorocaba ME Wilson Seitiro Fujita e Josue P.de Campos Yoshimi Yamaguchi Yossinobo Amamura e Claudio dos Santos Zoel Cleto de Moraes

BOX/MÓDULO Mód.:157 Mód.:201 Mód.:96-97-98-99 Mód.:92 Mód.:94-95 Mód.:33 Mód.:181 Mód.:251 / 252 Mód.:240 Mód.:302 Mód.:227 Mód.:226 Mód.:229 Mód.:71 Mód.:297/299 Mód.124-126-127 Mód.:260 Mód.:184/185 Mód.:284 Mód.:232 Mód.:30 Mód.:220 Quiosque

TELEFONE 3237-2423 3221-5226 3222-7460 4158-3716 3278-1002 9879-7598 3272-5897 3262-7101 3299-9415 3226-7146 3282-69-08 3244-1675 3267-15-87 3246-3724 3267-5942 3573-1179 9725-7106 3226-3512 9752-4245 3281-4500 3344-3080 3267-1274 3217-9618

PRODUTOS Legumes Ovos Frutas Verduras Legumes Fruta/Legumes Frutas Legumes Legumes Legumes Frutas Alho Verd./Legumes Frutas Frutas Frutas Legumes Frutas Frutas Verduras Legumes Legumes Restaurante

TELEFONE 3221-3946 3451-8153 3221-9830 3228-4423 3417-8688 3417-8688 3847-1156 3267-5151 3221-9819 3217-8314

PRODUTOS Frutas Ceb./Bat./Alho Hortifrut./Ovos Batata e cebola Batata e cebola Banana Frutas Embalagens Cebola

TELEFONE 3217-1215 3221-6823 32221611 3221-1665 3221-9006 3217-8598 9777-4768 3875-7351 3875-7351

PRODUTOS Alim. Orientais Frutas Banana Frutas Frutas Frutas Ovos Frutas Frutas

PAVILHÃO PAVILHÃO GPA GPA

SOROCABA

EMPRESA (AU) Floriano & Munhoz Distr. Benedito Aparecido Barbosa ME Cerealista Martinez Ltda Comercial Bataguassu Sorocaba Ltda Erica Cristina Pena Rodrigues Leite Me José Rodrigues Leite Junior Manoel Gonçalves Neto DDD (13) Odair Leonor Machado R.M Embalagens Ltda Rogeria Vieira do Nascimento ME

170

BOX/MÓDULO 18 28 1-2-3-4 15-16-17 10 11 a 14 5-6 26 7-8-9 27

PAVILHÃO PAVILHÃO GPB GPB EMPRESA Artashi Comércio de Alimentos Ltda ME Comercial de Frutas Moura Ltda Distribuidora de Frutas Mirante Ltda Distribuidora de Frutas Votoban Ltda Frutamania Distrib.de Frutas Ltda Frutas Princesinha Ltda ME Ivanildo Aires Pompeu ME José Orlando Fiorani Me DDD (19) José Orlando Fiorani Me (AU) DDD (19)

BOX/MÓDULO 46-47 35-36-37 29-30-31-32 38-39-40 33-34-50-51-52 41-42 45 43 44

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

PAVILHÃO PAVILHÃO GPC GPC EMPRESA Antonio José da Silva Comercial Citro Eden Ltda ME Cristina Helena de A. Kain Sorocaba Elvio Carlos Monteiro e Sergio Martins Eraldino F. Dias e Osmar Francisco Dias Érika Kumiko Mikami ME Helen Yoshie Genkawa ME João Tadeu Bastos Fontão José Sérgio e Frare JR. Imp. E Exp. Transportes Ltda Kazumi Genkaea Luiz de Toledo Marcelo Martins Sorocaba ME Silvio Natalino Nogueira

BOX/MÓDULO 18 3 8-9 16 2 11 13 7 10 38841 12 14 1 15

TELEFONE 9723-4973 3222-4716 3217-6100 3879-1407 97217212 3373-7369 3221-1164 9787-0049 3821-1577 3222-1813 3221-1164 3222-3164 3221-4752

PRODUTOS Tomate Laranja Frutas Batata/Cebola Alface/Cenoura Tomate Alho, Batata Bat./Cebola Berinjela Batata, cebola Batata, Cebola Tomate Coco verde Laranja

TELEFONE 3267-1445 3305-7001 3222-0481 9708-3386 3243-2680 6841-1588 3305-69-41 3267-1440 3262-8480 3251-1086 3267-5862 96083783 9711-7134 3267-1423 3267-1264 3267-1264 3439-1506 3281-2567 9762-4424 9787-4037 3281-1650 3220-2659 3233-1843 9728-2231 3278-3496

PRODUTOS Fruta/Legumes Laranja, Citros Melanc./Manga Abóbora Banana Banana Laranja Melancia Cebola, Batata Frutas Melancia Laranja, Citros Milho Verde Mandioca

TELEFONE 4784-3199 3221-6103 3802-2637

PRODUTOS Planta Frut. Artesanato Flor de corte

BOX/MÓDULO 30-31-32 12,13 20-21 5 26 27 42 6 16-17 28-29 1 2 19 25 36 35 4 24 22-23 18-19 8 9,10,11 14-15 33,34 7

Abacaxi Tomate Melão/Maçã Melancia Tomate Batata Frutas Melancia Melancia

PAVILHÃO MFS

PAVILHÃO MFS (FLORES) EMPRESA BOX/MÓDULO Alfredo ,Irene ,Marcos e Elmar Wittmann DDD (11) 83-84-85-86 Ana Maria de Oliveira Braga 72-74 Andrea C. B Martins ME DDD (19) 105

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

SOROCABA

PAVILHÃO PAVILHÃO GPD GPD EMPRESA Agro Comercial W.F. Ltda Me Benedito Aparecido Barbosa Comércio de Frutas Almeida Wicler Ltda Darcy Ferreira dos Santos / José Ant.Floriano Domingos M. Malvezi e Joaquim de Almeida Domingos Milton Malvezi DDD (13) G. de Souza Sorocaba ME Geraldo Donisete Moraes I.M. Camargo Sorocaba J.P. Vieira de Paulo Sorocaba Me João de Almeida Filho João e José Incerpi / Edson E. Aparecido João Plens e Elvio Donisete de Almeida Joaquim de Almeida Jorge Luiz de Moraes e Wanderley R. Oliveira Jorge Luiz Moraes José Antonio Floriano Me DDD (19) José Luis Pinto Neto Sorocaba Me José Orlando Fiorani Me Luiz Carlos Wincler Me Miguel Francisco Wincler Rogério J.M. Rodrigues ME Salvador Soares de Campos Sorocaba Valdemir de Jesus Alcantara Vanderluiz Terra da Silva e Geraldo D. Moraes

171

SOROCABA

PAVILHÃO MFS

172

PAVILHÃO MFS (FLORES) EMPRESA BOX/MÓDULO Antonelli & Cia Ltda ME 46-64 Antonio Carlos Gerth Mazrangoni ME 38 Atsuchi Koga 21 Bárbara Com. E Dec. de Vidros Ltda DDD (19) 65-67 Box 43 Sorocaba Ltda ME 43 Carlos Massayuki Yamaguchi 22 Chen Wei Jen 12 – 116 Claudia Benites Alamino Me 73 Claudio Borges Garcia Me 78 Com. De Artes e Artesanatos Cipó Ltda ME 52 Diogo Setuo Tida DDD (11) 115 Edina Pissinato Esquerdo ME 37 Edson dos Santos Silva 87 Edson Tetsuo Okamoto 15 Eduardo Satoru Kikuchi 6 El Shadai Artesanatos Ltda DDD (35) 61-63 Elizabeth Kashima 30 Flora Juliana Arte em Jardins Ltda Me 40 – 42 Flora Esplanada Ltda ME 108-110 Flora Essência Com. Plantas Ornam. Ltda 88-90 Flora Morumby Com de Plantas Ltda EPP 117-118-119-120 Florart Flores e Presentes Ltda 94 Geraldo Rocha Ferreira 33-166 Glayde de A. Fernandes Me 55 HAH- Com. Prod. Gerais p/ Jard. Ltda ME 44-58-60 Haroldo Yuji Fujihara 109 Hefrein Borghesi e Luzia Borghesi DDD (19) 97-98-100 Hero Flores e Plantas Ltda Me 17 – 19 Hideo Okubo 10 – 11 Iolanda Dogen Tashiro ME 16 – 18 Ireno de Camargo ME DDD (19) 104 JCN Paisagens Ltda EPP 89-92 João Garcia de Souza 91-93 Jorge Hissao Ueno 5 Jorge Kamimura 114 José de Oliveira 75 José Izidoro Bumrad 62 Julia Takeko Kanashiro dos Anjos ME 34 – 36 - 102 Kazuo Anzi/ Edilson F. Anze 113 Keiichi Kawamoto 9 Kunio Suzuki 25 – 26-28 Leloir Pavan DDD (13) 107 Luiz Alberto Katata 23 Luiz Carlos Cyrineu 77 Luiz Francisco Rezende 14 Luiz Gonzaga Gomes de Paula 3 Luiz Gonzaga Jacob 41 Maçaro Ishimoto DDD (11) 112 Marco Okada 20 Maria Celeste Sabioni 66

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

TELEFONE 3227-6047 3217-2371 3221-9486 3581-5509 3232-7920 3494-9268 3234-3063

4778-0973 4416-4389 3222-0177 3227-4075 4708-4383 4011-7131 3222-4530 3218-2412 3224-1761 4026-1116 3228-2059 3232-4697 4158-4737 9114-1650 9786-6333 3896-1481 3281-3531 3394-6150 3244-2796 9745-8555 3232-7932 3234-8386 3344-2480 9712-1945 3222-6103 3281-2020 3211-3266 3394-1198 3292-1225 4708-3675 3822-3871 3294-1162 3222-4299 9702-2921 4538-5966 9997-5654 4714-0782 3299-5678 3224-2611

PRODUTOS Artesanato Artesanato Flor em vaso Vidro Artesanato Flor em vaso Flor em vaso Acessórios Artesanato Artesanato Flor de corte Planta Frut. Grama Flor de corte Flor de corte Cesta Flor de corte Artesanato Paisag./Frut. Plantas Paisag./Frut. Plantas Forração/Vaso Artesanato Acessórios Forração/Vaso Terra Flor de corte Flor em vaso Flor de corte Plantas Plantas Plantas Flor de corte Flor de corte Plantas Vaso Cimento Acessórios Flor de corte Flor em vaso Flor de corte Plantas Flor em vaso Grama Flor de corte Flor de corte Artesanato Flor de corte Flor de corte Artesanato

PAVILHÃO MFS

PAVILHÃO MFS (FLORES) EMPRESA BOX/MÓDULO Maria de Lurdes R. Medola Sorocaba ME 57-59 Maria do Carmo Mendes Moron ME 54-56 Masao Murakami 27 Mauri Ferreira da Silva 95 Maurício Devicsi 96 Miguel Pissinato Esquerdo 39 Nadir Domingues Arias e George Simões 31 Nelson Akira Daike 8 Nelson Domingues Sta. Gertrudes DDD (19) 60A Olga Mikie Okato Shima 29-35 Olga Mikie Okato Shima Paula Espigares Garcia Duarte Me 47 Pereira de Camargo & Souza Ltda Me 45 Rizzo Com. Ind de Art Floricultura DDD (11) 51-53 Roberta Felipeti Medina ME 76 Roberto Carlos Martins DDD (19) 99-101-103 Roberto Eiji Haga 2–4 Rosângela de Freitas Munhoz ME 79-81 Sérgio Hisao Morita 32 Setsuo Horita 1 Shirlei Camacho Fernandez ME DDD (19) 69-71 Sonia Maria dos Santos Soares 70 St Bárbara Vasos e Aces p/ Jardim Ltda ME 48-50 Takao Kanie 111 Takao Oi 80-82 Tathiflor - Flores e Plantas Ltda ME 24 Telma Miyuki Watanabe Okamoto 13 Umelina Alves da Silva 49 Urioste & Urioste Ltda Me 59A Wang Hsieh Chiung Yun ME 68 Youko Takahashi 7 QUIOSQUE 01

TELEFONE 3222-2648 9103-5642 9789-3858 3274-1127 3222-0177 4716-1526 3241-1309 3545-1116 4417-1284 3227-6670 3231-6170 3832-2011 8119-6817 3802-2637 4708-2206 3222-5864 4711-2013 3874-9105 3236-6185 3218-2316 3394-7129 3273-1227 3291-5133 4708-4383 3221-1482 3234-3696 3202-1557 4708-3482 3343-3916

PRODUTOS Artesanato Artesanato Flor de corte Plantas Plantas Planta Frut. Forração Flor em vaso Vaso Cerâmica Flor de corte Artesanato Artesanato Embalagens Artesanato Flor de corte Flor de corte Plantas Flor em vaso Flor de corte Artesanato Artesanato Vaso diversos Flor de corte Grama Flor de corte Flor em vaso Artesanato Bijut./Artes Artesanato Flor de corte Lanches

BOX/MÓDULO QUIOSQUE 33-A QUIOSQUE 34-B QUIOSQUE 34-A QUIOSQUE 16

TELEFONE 3221-4550 3222-3699 3221-0735

PRODUTOS Lanches Lanches Lanches Lanches

TELEFONE 3229-2700 3202-9212 328-14264 3202-9008

PRODUTOS Inst. Bancária Perfumes Lubrificantes Roupas

OUTROS ATÍPICOS e OUTROS EMPRESA Banco Santander Meridional S/A Eluiza Mendes de Souza Silva Sorocaba ME Francisco das Chagas Arcelino ME Isaura Maria Boaventura Gomes ME Neide N. L. De Moraes Me

BOX/MÓDULO SALA 1 3 2 4 1

ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

SOROCABA

PAVILHÃO MSV MSV EMPRESA Catarina Yoko Omori Tanaka Inês Gonç. Almeida Cavalcante da Silva ME Leticia Pereira Sorocaba Me Nair Siqueira dos S. & Cia Ltda ME

173

Comercialização: segunda - quarta - sexta: 6h às 14h Feira de Flores: quarta e sexta: 9h às 13h sábado: 7h ás 13h Varejão: sábado: 7h às 13h Dados: Volume anual: 81,5 mil t – participação de 2,2% do total da rede CEAGESP Volume médio de comercialização: 7 mil t/mês

Sua loja já tem Caixas Eletrônicos?

Pricipais produtos: alface, cenoura, beterraba, batata, banana, maçã e flores Área total: 188.270 mil m² Área construída: 9.980 m² Localização: Rua Terêncio da Costa Dias, 300 - Jd. Itanguá - CEP: 18052-200

SOROCABA

Tel: (15) 3221-2255

www.centralbanking.com.br

174

III

IIIIIIIII

II II

70 80

Banking Soluções em caixas eletrônicos.

O Central Banking é uma empresa especializada na implantação de Caixas Eletrônicos. Atuando no mercado há cinco anos, tornou-se uma ferramenta extremamente facilitadora para sua empresa viabilizar e implantar este tipo de prestação de serviço, indispensável para todo empreendimento. Somos responsáveis por um grande número de Caixas Eletrônicos já implantados na CPTM (Companhia de Trens Metropolitanos de São Paulo), Mercados Municipais da capital, CEAGESP (Entreposto Terminal de São Paulo). Se você quer disponibilizar este tipo de serviço em seu estabelecimento, entre em contato conosco!

Atendimento Atendimento 11 11 3831 38314875 4875 ANUÁRIO ENTREPOSTO 2009

175