Magazyn Pokładowy Enter Air JESIEŃ 2018

Page 1

AN GLI CY M ÓWIĄ: CZ AS NA H ER BATĘ

W Y WIAD: EWA CH OJ NACK A-LESIAK I J EJ SZPI LKI W PLECAKU

NR 36 JESIEŃ 2018 www.enterair.pl

MENU DKU O R Ś W O D L E Ć

Z

N A M I

N A

W A K A C J E

CYPR: W YSPA SK ĄPANA W SŁO Ń CU

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU



E DY TO R I A L 3 www.enterair.pl

S Z A N OW N I PA Ń ST WO ! Witam na pokładzie jednego z naszych B737-800 i cieszę się, że to właśnie tu rozpoczęliście Państwo swoje wakacje! Podobno jesienne urlopy najlepiej ładują „akumulatory”, które pozwalają nam przetrwać kolejne miesiące w tej szerokości geograficznej. Obecnie kurorty łapią oddech po letnim sezonie wysokim, a nieco mniejsze zaludnienie pozwala odkrywać najciekawsze zakamarki urlopowych miejsc. Pogoda rozpieszczać nas będzie jeszcze długo, jednak męczący skwar ustąpił miejsca temperaturom idealnym do zwiedzania i aktywnej turystyki. Warto to wykorzystać! Enter Air w tym czasie nie zwalnia tempa, rozpoczynając odliczanie dni do przywitania najnowszych Boeingów 737 MAX 8, które dołączą do naszej floty dosłownie za moment. Cieszymy się i jesteśmy dumni z faktu, że każdego roku możemy dostarczać Państwu pozytywnych lotniczych wrażeń. Podróż nowymi B737 MAX 8 będzie nie lada gratką – być może już w przyszłym roku ocenią to Państwo sami? Gorąco zachęcam do planowania wakacji już teraz – będziemy czekać na Państwa na naszych pokładach!

ŻYCZĘ PAŃSTWU MIŁEJ LEKTURY I SPOKOJNEGO LOTU. ZAPRASZAM DO ZAPOZNANIA SIĘ Z OFERTĄ NASZEGO KATALOGU SPRZEDAŻY POKŁADOWEJ.

W niniejszym magazynie pokładowym znajdą Państwo garść ciekawostek podróżniczych, informacji o naszej flocie oraz MENU, które znajduje się na końcu publikacji. Może zainteresuje Państwa fakt, że okładka tego wydania jest wyborem naszych pasażerów, którzy zagłosowali na nią na naszym profilu na Facebooku. Już wkrótce kolejne głosowanie – zapraszamy do wzięcia w nim udziału!

Życzę Państwu udanego lotu oraz wspaniałych, pełnych odpoczynku i pięknych przygód wakacji!

Andrzej P. Kobielski Członek Zarządu ds. Handlowych Enter Air


4 SPIS TREŚCI www.enterair.pl

W ŚRODKU NR 36 JESIEŃ 2018

KIEROWNICTWO PUBLIKACJI: Aleksandra Mikołajczyk a.mikolajczyk@enterair.pl PROJEKT, WYKONANIE, DRUK: 360 Content Team – TIME SA ul. Dęblińska 6 04-187 Warszawa tel. 22 590 54 86 faks 22 590 54 44 www.grupazpr.pl REDAKTOR NACZELNA: Aneta Magnuszewska

6

KO M I K S P R Z YG O DY P TA K A M A X A O D C . 9

8

DZIEJE SIĘ CO S ŁYC H AĆ N A Ś W I EC I E ?

12 KURS NA CYPR

30

WA R T O Z O B AC Z YĆ MEC ZE T JAK DZ I E ŁO S Z T U K I

32

F O T O R E P O R TA Ż

CUDNA KENIA

34

W Y S PA S K Ą PA N A W S ŁO Ń C U

WYWIAD NUMERU E WA C H OJ N AC K A-L E S I A K :

18 MIASTO

S Z P I L K I W P L EC A K U

TIRANA NIEZNANA

24

K U C H N I E ŚW I ATA H E R B ATA N A P I ĄT K Ę

28

GODNE POLECENIA D E L F I N A R I U M S E A L A N YA

38

D E S T Y N AC J E D O K Ą D L ATA M Y ?

SEKRETARZ REDAKCJI, REDAKTOR PROWADZĄCA: Marlena Felisiak ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Beata Ciepłowska-Kowalczyk Magdalena Grzeszczuk-Rełko Magdalena Mojduszka Małgorzata Żebrowska (korekta) PROJEKT MAKIETY: Tomasz Rosłon OPIEKA GRAFICZNA: Piotr Śliwiński ZDJĘCIE NA OKŁADCE: Shutterstock REKLAMA: tel. 22 590 53 56 zapytania_custom@grupazpr.pl Za treść ogłoszeń redakcja ponosi odpowiedzialność w granicach wskazanych w ust. 2 art. 42 ustawy Prawo prasowe. Prawo do błędów w druku zastrzeżone.

41

NO TO LECIMY N A S Z A F LOTA

43

MENU

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU



6 KO M I K S www.enterair.pl

O D C IN E K 9 DOBRZE WAS WIDZIEĆ, KOCHANI!

SZYKUJE SIĘ NIESAMOWITE SHOW!

BASIE MAX I JEGO SYNEK WITAJĄ ZWIERZAKI W MOM

NIE MARTWCIE SIĘ, MÓJ SYNEK NA PEWNO COŚ WYMYŚLI.

CZEŚĆ MAX, NIGDY NIE LATALIŚMY. ŻYRAFA, HIPCIA I ZEBRA TROSZKĘ SIĘ BOJĄ.

MŁODY PTAK ZACZYNA SWĄ PIOSENKĘ

JAKŻE PIĘKNA CHWILA TA, GDY LOT Z MAXEM TUTAJ TRWA. TURBULENCJE, CZY TEŻ CHMURY TRAKTUJEMY DZISIAJ Z GÓRY!

ZWYKLE TO WY WYSTĘPUJECIE W TEATRZE, TYM RAZEM JA WAS BĘDĘ ZABAWIAŁ!

WYSTĘP ZACHWYCA ZWIERZĄTKA

TADA

CZARODZIEJSKI MELONIKU, POKAŻ, CO NAM MOŻESZ DAĆ. A TY LEĆ SAMOLOCIKU, TAK ZWIERZĄTEK WOŁA BRAĆ!

ALE NIESAMOWITY WYSTĘP! BRAWO, MUSIMY TO WYKORZYSTAĆ W NASZYM TEATRZE MUZYCZNYM W ŁODZI!

ARTYSTAMI MAX Z SYNEM UDOWADNIAJĄ, ŻE SĄ PTASIMI SZE OTO BILETY NA NA AGASKAR. „MAD PRZEDSTAWIENIE: LOWA”. PRZYGODA MUSICA

JESTEŚMY ZASZCZYCENI.

TAK, CIEKAWE, CO POKAŻĄ NASZE ZWIERZAKI...

TATUSIU, TO BĘDZIE CUDOWNY WIECZÓR.

M!



8 DZ I E J E S I Ę www.enterair.pl

MAŁPI BUFET LO P B U R I , TA J L A N D I A

W RYTMIE SIGA-SIGA G R E C JA

„Życie jest po to, żeby cieszyć się wschodem i zachodem słońca, delektować piciem wina, podziwiać piękno… Żeby to wszystko móc zauważyć i żyć wedle prawa natury, trzeba mieć czas. Poza tym, gdyby Bóg chciał, żebyśmy się śpieszyli, to by nas stworzył maszynami” – mawiają Grecy. Filozofia siga-siga, czyli grecki slow life, przyświeca im każdego dnia. To właśnie on sprawia, że kawa wypita nad książką smakuje lepiej, a zapachy są bardziej intensywne. W Grecji życie toczy się wolniej i spokojniej. Najważniejsze to cieszyć się tym, co mamy i znajdować czas na celebrację nawet najmniejszych przyjemności. Radować się teraźniejszością, bez zbytniego rozpamiętywania przeszłości i bez gonienia za przyszłością. Doceniać przyjaciół, nie stresować się drobnymi potknięciami, delektować się codziennością. Wspaniale, prawda? Nic dziwnego, że Grecja co roku przyciąga miliony turystów, którzy chcą tego doświadczyć na własnej skórze. A potem wracają do swoich krajów szczęśliwsi, wypoczęci i radośni. Naładowani pozytywną energią oraz gotowi na nowe wyzwania – żadne niepowodzenie nie jest w stanie wyprowadzić ich z równowagi. A gdy następuje moment przesilenia, znów jadą do ojczyzny Zeusa i przypominają sobie siga-siga.

BAŁKANY CZEKAJĄ NA CIEBIE A L BA N I A , M AC E D O N I A , C Z A R N O G Ó R A

Bałkany to jeden z ciekawszych kierunków ostatnich lat. Bajkowe krajobrazy, pyszne jedzenie i plaże jak z pocztówek, a do tego niezwykle przyjazna atmosfera oraz gościnność mieszkańców tego regionu sprawiają, że odwiedza go coraz więcej turystów. Obecnie numerem 1 jest Albania. To nowy kierunek, który powoli staje się równie popularny jak Bułgaria czy Chorwacja. Zainteresowaniem cieszą się także Czarnogóra oraz Macedonia, do których, dzięki katowickiemu touroperatorowi Rego-Bis, można bezpośrednio dolecieć samolotem. Jeśli więc wciąż szukasz kierunku na wakacje, nie czekaj dłużej! Bałkany to zupełnie inny świat w zasięgu ręki, w pełni bezpieczny i kolorowy. Urlop spędzony w takiej atmosferze będzie niezapomnianą przygodą.

PO SZCZEGÓŁY OFERTY ZAPRASZAMY NA GRECOS.PL

WIĘCEJ NA STRONIE WWW.REGO-BIS.PL.PL

© Grecos, Rego-Bis, Shutterstock

C O

S ŁYC H AĆ

N A Ś W I EC I E ?

Wybierasz się może w najbliższym czasie do Tajlandii? Jeśli tak, koniecznie odwiedź wioskę Lop Buri. W ostatni weekend listopada jej mieszkańcy urządzają wielką fetę, która z pewnością zapadnie Ci w pamięć. Na imprezę zaprasza się bowiem lokalne małpy zamieszkujące pobliską dżunglę. Zwierzęta krążą ochoczo między turystami, wyciągając od nich rozmaite przysmaki. Miejscowi uznali, że sympatyczne małpki staną się atrakcją regionu i mieli rację. Święto co roku przyciąga tłumy turystów wyposażonych w orzechy i owoce morza. A zwierzaki w zamian za smakołyki chętnie pozują do zdjęć.



10 DZ I E J E S I Ę www.enterair.pl

FESTIWAL ŚWIATŁA MUMBAI, INDIE

NOWE POMYSŁY NA ZIMOWĄ PODRÓŻ REJS WYCIECZKOWY

Zastrzyk słonecznej energii to sprawdzony sposób na przetrwanie zimy. W tym sezonie największą popularnością cieszą się rejsy wycieczkowe po Karaibach i Zatoce Perskiej. RAJSKIE KARAIBY Są idealnym wyborem dla miłośników szmaragdowej wody i bajkowych plaż. Karaibska przygoda to nie tylko wspaniały wypoczynek w cieniu palm, ale też snurkowanie z kolorowymi rybami, zabawa w rytmie merengue czy reggae oraz odkrywanie tropikalnej dżungli. Szczególnie polecamy rejsy rozpoczynające się na Kubie, Dominikanie i Gwadelupie, ponieważ udział w nich nie wymaga posiadania amerykańskiej wizy. BAŚŃ 1000 I JEDNEJ NOCY Dzięki bezpośrednim połączeniom lotniczym Dubaj w tym sezonie jest bliżej niż kiedykolwiek wcześniej. Ta tętniąca życiem metropolia stanowi doskonały początek rejsu po Zatoce Perskiej, podczas którego można zwiedzić najciekawsze miejsca regionu: stolicę Omanu – Maskat czy wyspę Sir Bani Yas, zamieszkaną przez strusie, gazele, żyrafy, delfiny i żółwie morskie. Niezależnie od wybranego kierunku rejsy są ciekawą formą podróżowania, pozwalającą łączyć wypoczynek na pokładzie statku ze zwiedzaniem. Wycieczkowce to pływające kurorty z basenami, zjeżdżalniami, jacuzzi, siłownią, centrum spa, teatrem czy klubami dla dzieci i dorosłych. Ceny całkowite tygodniowych rejsów rozpoczynają się od 409 EUR/os. Co ważne, cena obejmuje pełne wyżywienie i atrakcje na statku. W przypadku wybranych rejsów dzieci do 18. roku życia, jako trzecia i czwarta osoba w kabinie, płyną gratis (obowiązują je tylko opłaty portowe). PEŁNA OFERTA DOSTĘPNA NA STRONIE WWW.TANIEREJSOWANIE.PL

RAJSKIE PLAŻE ZANZIBAR

Magia kontynentu afrykańskiego właśnie tutaj objawia się najbardziej spektakularnie. Niewiarygodnie turkusowy kolor Oceanu Indyjskiego i biały piasek koralowych plaż – to wizytówka Zanzibaru. Słynie on z przepięknych plaż, najbardziej znane to: Nungwi, Kendwa i Kiwengwa. Piasek ma tu zadziwiającą konsystencję białego pudru, a ocean hipnotyzuje intensywnym kolorem. Wspaniałego obrazu dopełniają tradycyjne łodzie dhow, które wydają się być zawieszone na transparentnej wodzie. Pełna egzotyka, nieziemskie krajobrazy, wspaniała przyroda i bardzo wysoki standard hoteli to idealna propozycja dla ciekawych świata i miłośników wypoczynku w fascynujących miejscach. WIĘCEJ NA STRONIE WWW.ITAKA.PL

HOTEL MELIA ZANZIBAR *****

© Adventure & Cruises, Itaka, Shutterstock

C O

S ŁYC H AĆ

N A Ś W I EC I E ?

Piętnastego dnia miesiąca księżycowego Kartika, czyli po naszemu: na przełomie października i listopada, w Indiach odbywa się święto Diwali. Nazwa pochodzi od słowa dipawali oznaczającego „rząd lamp”, które zapalane są przed każdym domem na powitanie Lakszmi – bogini szczęścia i dobrobytu. Światło symbolizuje bowiem zwycięstwo dobra nad złem. Jest też duchowym nawiązaniem do wewnętrznego światła, zdobywanego poprzez rozwijanie wiedzy oraz praktyk duchowych. Przyjaciół i rodzinę obdarowuje się w tym czasie mirthai – indyjskimi słodyczami. Jest smacznie, wystawnie i kolorowo. A przede wszystkim radośnie.



12 KURS NA CYPR www.enterair.pl

W YS PA S K Ą PA N A W S ŁO Ń C U T: MARIA RADEWICZ

Cypr ma wiele do zaoferowania o każdej porze roku, dlatego wyspę warto odwiedzić również poza sezonem wakacyjnym.

W

W

YP A W RA

YP A W RA

W

W

YP A W RA

YP A W RA


KURS NA CYPR www.enterair.pl

13

S

erpentyny górskich dróg, rozległe winnice, malownicze wioski oraz tętniące życiem kurorty. Położony na styku kultur i kontynentów Cypr zaskakuje różnorodnością krajobrazu. Choć kojarzony głównie ze słoneczną pogodą i niebiańskimi plażami, jest najlepszym kierunkiem podróży także dla pasjonatów archeologii i historii, wielbicieli ludowej kultury i rzemiosła, amatorów aktywnego wypoczynku czy wreszcie prawdziwych smakoszy. NA HISTORYCZNYM SZLAKU

Miłośnicy zabytków poczują się na wyspie jak ryba w wodzie. Ruiny średniowiecznych zamków i fortyfikacji, muzea, perły architektury sakralnej – prawosławnej, chrześcijańskiej i muzułmańskiej – wszystko na wyciągnięcie ręki. Punktem obowiązkowym zwiedzania jest kompleks archeologiczny w Kato Pafos, gdzie podziwiać można m.in. rzymskie mozaiki w domach Dionizosa i Tezeusza, a także wykute w piaskowcu grobowce królewskie. O wyjątkowości tego miejsca świadczy fakt, że w całości zostało ono wpisane na Listę światowego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego UNESCO. Wśród atrakcji najstarszego miasta na wyspie – Larnaki, powstałej na ruinach antycznego Kitionu – zobaczymy nie tylko kościół św. Łazarza czy akwedukt Kamares, ale też wysychające słone jezioro, które zimą stanowi miejsce bytowania flamingów. Godny uwagi jest również jeden z największych oraz najbogatszych prawosławnych klasztorów – Kykkos, usytuowany pośród malowniczych wzgórz i lasów (góry Troodos).

© Shutterstock (7)

WSZECHOBECNY BŁĘKIT

Miękki złocisty piasek, obłędnie turkusowa woda oraz dziewicze fragmenty wybrzeża. Cypr to raj dla amatorów błogiego lenistwa. Aż 59 tutejszych plaż oznaczono Błękitną Flagą, certyfikatem przyznawanym za czystość, bezpieczeństwo i dbałość o naturalne środowisko. Wymarzona pogoda (ponad 300 słonecznych dni w roku) oraz wysoka temperatura również po sezonie sprawiają, że opalać się można przez większość miesięcy. Najsłynniejsze plaże znajdziemy w miejscowościach Protaras (Fig Tree Bay), Ayia Napa i jej okolicach (Makronissos oraz Nissi Beach), w pobliżu Larnaki, w Limassol czy wreszcie w Pafos, gdzie według legendy z morskiej piany wyłoniła się bogini miłości, Afrodyta.


14 KURS NA CYPR www.enterair.pl

Nurkujecie lub dopiero rozpoczynacie swoją przygodę pod wodą? Trafiliście idealnie! Krystalicznie czyste i ciepłe wody cypryjskich wybrzeży stwarzają doskonałe warunki do uprawiania tego rodzaju aktywności. Niebywałą atrakcją będą ławice ryb i podwodne formacje skalne, a bardziej wprawieni nurkowie mogą udać się na poszukiwanie zatopionych statków lub okrętów wojennych. Na najciekawsze głębinowe wyprawy warto wybrać się w okolice Larnaki lub Ayia Napy. PRZYRODA I PRZYGODA

Jest na Cyprze takie miejsce, które w minimalnym zaledwie stopniu zostało tknięte przez człowieka. Jeżeli więc chcemy uciec od zgiełku nadmorskich kurortów, powinniśmy odwiedzić półwysep Akamas. Dla miłośników krajobrazów i pieszych wędrówek to bezapelacyjnie najpiękniejszy zakątek wyspy – najdziksza część Cypru z klifowym wybrzeżem i prawdziwe królestwo dziewiczej przyrody. Warto poświęcić choć jeden dzień,

MOC ZABYTKÓW Kato Pafos to raj dla turystów, którzy cenią sobie zwiedzanie zabytków. Ale spotkać je można na całej wyspie .


KURS NA CYPR www.enterair.pl

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU

aby niespiesznie, bez celu powłóczyć się po spokojnych, kamiennych ścieżkach. Wspiąć się na górę, usiąść w cieniu drzewa, zamknąć oczy i nasłuchiwać rozbijających się o skały fal. Podziwiać tu można storczyki w ich naturalnym środowisku, a gdy uważnie się rozejrzymy, może uda nam się spotkać rzadkie gatunki ptaków, płazów i gadów. Wielbiciele tych ostatnich powinni udać się na położoną niedaleko plażę Larę, będącą prawdziwym żółwim rajem. Od czerwca do września żółwie zielone i karetta przypływają tu na lęg (w tym okresie plaża jest zamknięta). Przy odrobinie szczęścia jesienią można zobaczyć, jak maszerują do morza. Aż ciężko oderwać wzrok od takiego widoku! NIEUSTAJĄCA BIESIADA

Cypryjczycy uwielbiają dobre jedzenie. Wspólne posiłki są istotnym elementem życia towarzyskiego oraz okazją do spotkań w gronie najbliższych, z którymi można i poplotkować, i porozmawiać na ważne tematy. Zauważymy to od razu, gdy tylko przekroczymy próg jednej z miejscowych tawern, które nawet późnym wieczorem pełne są wielopokoleniowych rodzin. Na wyspie jada się więc skromne śniadanie i niewielki obiad, by na koniec dnia zasiąść do prawdziwej

15

uczty. Aby rozsmakować się w cypryjskiej kuchni, najlepiej zamówić meze, czyli zestaw najróżniejszych lokalnych smakołyków: mięsnych, rybnych, wegetariańskich lub mieszanych. Na stole z pewnością pojawi się ser halloumi, tahiti (pasta sezamowa), dolmades (ryż z mięsem zawinięty w liście winogron) czy afelia (gulasz wieprzowy). Prawdziwym rarytasem (w przypadku, kiedy wybraliśmy wariant mięsny) jest kleftiko, uznawane za narodową potrawę mięso kozie lub jagnięce pieczone z warzywami w tradycyjnym glinianym piecu. Cypr może się pochwalić także znakomitymi winami. Są nawet tacy, którzy twierdzą, że poznanie commandarii, najsłynniejszej odmiany tego szlachetnego trunku, jest wystarczającym powodem do odwiedzenia wyspy.

MOST ZAKOCHANYCH Legenda głosi, że ludzie, którzy przepłyną pod mostem zakochanych, będą ze sobą do końca życia.

PRZYDATNE INFORMACJE • Obowiązującą walutą jest euro. • Nikozja to obecnie jedyna na świecie podzielona stolica – przez miasto przebiega granica między Republiką Cypru a Cyprem Północnym. • Urzędy państwowe, w tym poczta, otwarte są tylko do godziny 12.30. • Środa po południu to czas wolny od pracy dla sklepów (z wyjątkiem lokali znajdujących się w miejscach uczęszczanych przez turystów). • Zwyczajem Cypryjczyków jest późne spożywanie kolacji, dlatego większość restauracji czynna jest od godziny 20.00.


© Shutterstock (2)

16 P R O M O C JA www.enterair.pl

L ATO P E Ł N E I N S P I R AC J I Najlepszy czas na wyjazd? Każdy! Nowe widoki, smaki, ludzie – wartość najmniejszej nawet podróży jest nie do przecenienia. Gdzie tym razem zaprowadzi Cię ciekawość?

N

ajpiękniejsze miejsca na ziemi czekają na Ciebie przez cały rok. Jeśli jednak jesteś zwolennikiem typowo letnich wyjazdów, ale nie bardzo wiesz, gdzie spędzić urlop życia, mamy dla Ciebie małą podpowiedź. Oto gorące jak słoneczny dzień kierunki na 2019 rok! MAGICZNY PÓŁWYSEP

Na końcu Europy jest naprawdę pięknie! Lizbona, Porto, Coimbra czy Sintra to wizytówki Portugalii. Dodajmy do tego bajkowe wybrzeże – Algarve ze złotym piaskiem i błękitną wodą, Costa da Caparica i Wybrzeże Lizbońskie – a otrzymamy przepis na wakacyjny sukces. Nie inaczej jest w przypadku Hiszpanii. Z jednej strony urzekają miasta z Barceloną, Madrytem, Sewillą czy Walencją na czele. Z drugiej – piękne wybrzeże: Costa Brava, Costa de la Luz i Costa del Sol. Nie można też oczywiście pominąć masywu Picos de Europa, górzystej Asturii czy celu wielu pielgrzymek – Santiago di Compostella.

POMYSŁ NA URLOP Letni sezon 2019 w Rainbow już rozpoczęty. Ruszaj po przygodę do najmodniejszych miejsc na świecie!

wyspy Hvar, Krk, Korčula czy Mljet są najlepszą reklamą tego niewielkiego kraju. Chętnie ściągają tu także żeglarze oraz fani naturalnego piękna (zachwycą ich parki narodowe, np. Jezior Plitwickich czy Paklenica, a także masywy górskie, np. Velebit i Biokovo). A może wypoczynek nad Morzem Czarnym? Za Bułgarią zdecydowanie przemawiają piaszczyste plaże, góry i gwarancja pięknej pogody. Kuszą Płowdiw, Sozopol, Nesebyr, Warna. Warto także zobaczyć Monastyr Rylski czy najmniejsze miasto w kraju – Melnik. ANTYCZNE ŚWIATY

Grecja to raj dla pasjonatów historii i osób marzących o iście boskim wypoczynku. Wśród wysp prym wiodą Kreta, Santorini, Lesbos, Zakynthos, Korfu, Rodos, Kos. Atrakcji w starożytnym stylu dostarczą Ateny, Saloniki, Delfy, Mykeny oraz Olimpia. Tworząc listę greckich perełek, nie można nie wspomnieć o Meteorach – klasztorach „zawieszonych” w chmurach. Przepis na udany urlop ma również Turcja. Riwiera Turecka z Antalyią na czele to wypoczynkowy raj. Historią i przyprawami pachną Stambuł, Ankara, Safranbolu. Absolutnym must see są góry Nemrut, Pergamon, Efez czy Troja. Fanów aktywnego wypoczynku zachwycą góry Kaçkar oraz trekkingowy Szlak Licyjski – jeden z najpiękniejszych na świecie.

BAŁKAŃSKIE ZACHWYTY

Chorwacja to sprawdzony wakacyjny hit! Dubrownik, Split, Trogir, Zagrzeb, Makarska oraz

PEŁNA OFERTA NA LATO 2019 JUŻ W SPRZEDAŻY. PYTAJ O NIĄ W SWOIM ULUBIONYM BIURZE PODRÓŻY LUB SPRAWDŹ NA R.PL



MIAS O T

MIAS

TO

TO

TO

MIAS

18 D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

TIRANA NIEZNANA T: KRZYSZTOF KURPIŃSKI

MIAS

C

hoć nie rzuca na kolana bogactwem zabytków sprzed wieków, Tirana to ciekawe, pełne kontrastów i intrygujących obiektów miasto. Przedstawiamy te szczególnie godne uwagi. PLAC SKANDERBEGA

Najważniejszy plac Tirany. Każda znajdująca się tu płytka chodnikowa pochodzi z innej miejscowości Albanii. Nad placem góruje konny

pomnik bohatera narodowego Skanderbega (niegdyś w tym miejscu stał złoty posąg komunistycznego dyktatora Envera Hodży, który rządził krajem przez 46 lat). Tuż obok wznoszą się okazałe budynki opery oraz muzeum narodowego. To ostatnie łatwo rozpoznać po zdobiącej fasadę ogromnej socrealistycznej mozaice. Przedstawia ona 13 postaci z różnych okresów w historii Albanii (symbolizująca komunizm kobieta z karabinem jest na pierwszym planie). Dziś w muzeum można zobaczyć m.in. wystawę przestawiającą komunistyczne zbrodnie.

© Shutterstock (7)

Stolica Albanii nie mieści się w czołówce europejskich miast, które koniecznie trzeba zobaczyć. Ale właśnie to, że jest inna, sprawia, że warto się w niej zatrzymać, choćby będąc przejazdem.


D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

MECZET ETHEM BEJA

Na obrzeżach placu Skenderbega znajduje się jeden z najważniejszych zabytków Tirany – meczet Ethem Beja. Pochodząca z przełomu XVIII i XIX wieku świątynia to przykład ciekawej architektury orientalnej. Dość niewielki budynek kryje w środku wspaniałe malowidła ścienne i sztukaterie (wnętrza można zwiedzać). W czasach reżimu komunistycznego był to jedyny czynny meczet w Albanii, ale mogli z niego korzystać tylko wyznający islam… dyplomaci z innych krajów. Albańczycy mieli do niego wstęp wzbroniony. Dziś nie tylko służy wszystkim wiernym, ale jest także dostępny dla turystów. WIEŻA ZEGAROWA

Stojąca tuż za meczetem zbudowana w 1822 roku 35-metrowa wieża zegarowa – Kulla e Sahatit – to jedna z wizytówek miasta. Do 1970 roku była najwyższym budynkiem w Tiranie. Dziś już nie imponuje wysokością, ale i tak warto się na nią wspiąć, bo z góry roztacza się ładny widok na miasto. SKY TOWER

Tiranę można też zobaczyć w całej okazałości z tarasu widokowego wieżowca Sky Tower. Na 18. piętrze budynku znajduje się bar obracający się wokół własnej osi. Siedząc przy ustawionym przy oknie stoliku, w niewiele ponad godzinę można obejrzeć całą panoramę miasta. INSTALACJA REJA

Stworzona przez japońskiego artystę Sou Fujimoto i ustawiona przed Narodową Galerią Sztuki instalacja Reja (po albańsku chmura) to jeden z ciekawszych obiektów w Tiranie. Stalowe, białawe pręty tworzące geometryczną formę przestrzenną o wysokości dochodzącej do 7 metrów wyglądają niczym chmura unosząca się nad chodnikiem. Reję można nie tylko podziwiać z zewnątrz, ale także od środka, wchodząc po przezroczystych stopniach. Latem często odbywają się tu pokazy filmowe i różne wydarzenia artystyczne. PIRAMIDA

Dla jednych to warta uwagi budowla modernistyczna, dla innych nieestetyczne straszydło, które należałoby zburzyć. Jedno jest pewne – Piramida, zaprojektowana przez córkę Envera Hodży – Pranverę, nie pozostawia nikogo

MIASTO KONTRASTÓW Tirana wzbudza mieszane uczucia. Jedni ją uwielbiają, inni nie.

19

obojętnym. Przez lata budynek pełnił funkcję muzeum albańskiego dyktatora (a po jego śmierci miał być mauzoleum). Po upadku komunizmu przez jakiś czas mieściło się tu centrum konferencyjne. Dziś zaniedbana i opustoszała Piramida niszczeje. Wybite szyby, łuszczący się beton, pomazane sprayem ściany i walające się wokół śmieci robią przygnębiające wrażenie. Władze miasta chciały ją nawet wyburzyć i postawić w jej miejscu gmach parlamentu. Ostatecznie jednak odstąpiono od tego pomysłu. Bo mimo wszystko Piramida wciąż jest jednym z bardziej rozpoznawalnych i fascynujących punktów Tirany.


2 0 D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

BUNK'ART

Pozostałością po komunizmie są też wszechobecne bunkry. Każdy, kto jest w Tiranie po raz pierwszy, przeciera oczy ze zdumienia. Betonowe, ukryte w ziemi kryjówki można tu napotkać niemal na każdym rogu. Wzniesiono je za rządów Hodży. Miały stanowić schronienie w czasie wojny nuklearnej, której obawiał się albański dyktator. Oczywiście największy bunkier zbudował dla siebie. Imponujące podziemne królestwo (prawie 100 pomieszczeń usytuowanych na pięciu poziomach), z którego mógł bezpiecznie kierować krajem i armią, znajduje się na obrzeżach miasta. Choć to kawałek drogi, warto się tam wybrać, bo Bunk'Art, jak go nazwano, robi duże wrażenie. Oprócz części mieszkalnej, można tu obejrzeć bardzo ciekawą wystawę poświęconą historii „zabunkrowania” Albanii. W samym centrum Tirany jest też drugi, mniejszy bunkier udostępniony zwiedzającym, a w nim ekspozycja pokazująca okrutny czas prześladowań pod rządami Hodży. POSTBLLOK

Kolejna pamiątka po komunizmie to instalacja stanowiąca memoriał ku pamięci jego ofiar. Zestawiono w niej symbole tego okresu: antynuklearny bunkier, betonową podporę z kopalni pirytu i jednocześnie obozu pracy przymusowej dla więźniów politycznych w Spaçu oraz fragment… muru berlińskiego. BLLOKU

Dawna dzielnica dygnitarzy komunistycznych, do której zwykły obywatel nie miał prawa wstępu (wejścia pilnowali milicjanci). Dziś mieszkańcy stolicy przekornie mówią o niej Ex-blloku. Po dawnym zamkniętym charakterze tej części miasta zostało już tylko wspomnienie. Blloku jestobecnie tętniącym życiem rozrywkowym centrum Tirany, pełnym kawiarenek, restauracji, barów. Ciekawe wnętrza i różnorodne menu przyciągają tłumy. Kolorytu dodają dzielnicy barwne murale na ścianach budynków. Ciekawe, co o tym wszystkim pomyślałby Enver Hodża, który miał tu swoją rezydencję. Jego dom, przez lata owiany legendą, dziś jest otwarty dla publiczności, mieści się tam galeria sztuki współczesnej.

MEKKA MINIONEJ EPOKI Nigdzie indziej w Europie nie zobaczymy takiej liczby postkomunistycznych zabytków, co w Tiranie.


Turnusy rehabilitacyjne i systemy diet dla osób z problemami urologicznymi (NTM) Karpacz, ul. Zaciszna 2 • www.kontynencja.pl • +48 75 713 28 30

KARPACZ Lecznicze pobyty

z dietami oczyszczającymi i odchudzającymi pod bezpośrednim nadzorem

dr n. med. Ewy Dąbrowskiej i indywidualnymi konsultacjami.

Karpacz, ul. Zaciszna 2

www.sofra.com.pl

23

LATA

tradycji

+48 75 742 88 57


22 P R O M O C JA www.enterair.pl

P E Ł N I A L ATA P O Z A S E Z O N E M ! Nie lubisz zatłoczonych plaż, kolejek do muzeów, braku miejsca w restauracjach, a jednocześnie marzy Ci się błogie lenistwo w promieniach słońca? Jest na to prosty sposób!

U

rlop wielu z nas kojarzy przede wszystkim z wakacyjnymi miesiącami. I najczęściej wypoczywamy właśnie w tym czasie. Grecja gwarantuje wyśmienitą pogodę, cudowne widoki i mnóstwo okazji do zabawy. Ekscytujący gwar nie dla wszystkich jest jednak priorytetem. Zwolenników spokojniejszej twarzy antycznej krainy, którzy chcą wypocząć zgodnie z filozofią siga-siga, polecamy urlop poza sezonem. Czy się opłaca? Odpowiadamy zgodnie – tak! ZAWSZE SŁOŃCE!

Klimat śródziemnomorski, w strefie którego leży Grecja, sprawia, że lato jest tu zawsze ciepłe i suche, zima natomiast – łagodna i wilgotna. Co najważniejsze – słońce przyjemnie grzeje już od wczesnej wiosny, aż do późnej jesieni. Kiedy więc w Polsce zaczyna się

plucha, w Grecji – w większości kurortów – temperatura wciąż pokazuje powyżej 20 stopni! Dlaczego więc nie skorzystać z takiej dobroci i po lecie spędzonym w kraju nie zrobić sobie „przedłużki” na Krecie, Kos, Rodos czy sąsiednim Cyprze? WYDATKI POD KONTROLĄ

Wakacyjny kurort w pełni sezonu? Nasz portfel może po takiej eskapadzie poważnie niedomagać… Ale już wrzesień czy październik stają się jakby bardziej przyjazne. To bajkowy urlop w o wiele atrakcyjniejszej cenie. Jeśli więc marzą Ci się luksusowe wczasy pomimo ograniczonych funduszy, Grecja oraz Cypr wczesną jesienią mogą okazać się świetnym pomysłem. Nie bez znaczenia jest fakt, że i na miejscu poza sezonem jest dużo taniej. Ceny spadają, a lokalni mieszkańcy chętniej negocjują. Za mniejsze pieniądze zjesz i wypożyczysz samochód czy sprzęt do nurkowania. ATRAKCJE NA SPOKOJNIE

Wakacje we wrześniu lub październiku to doskonała propozycja także dla tych, dla których w definicję urlopu wpisuje się przede wszystkim spokój.


P R O M O C JA 23 www.enterair.pl

Grecja poza sezonem to bowiem gwarancja wyciszenia i nieograniczonego czasu na kontemplację lokalnych cudów – nie musisz martwić się o miejsce na plaży czy zaprzątać sobie głowy kolejkami do muzeum. Turystyczny gwar ustaje, robi się nieco ciszej – w takiej atmosferze łatwiej zrozumieć magiczne siga-siga, czyli slow life po grecku. Bo mieszkańcy Hellady się nie spieszą – zawsze musi być czas na pogawędkę, odpoczynek, zadumę. I obcowanie z pięknem. Na Krecie poczujemy je, zwiedzając np. słynne Knossos, plażując na różowym piasku Elafonisi, podziwiając wąwozy Samaria czy Imbros, a także klasztory na półwyspie Akrotiri czy pozostałości starożytnej świątyni Artemidy na półwyspie Rodopos. Jeśli dorzucić do tego romantyczną Chanię wraz ze starym portem i latarnią morską, a także Agię Marinę, Platanias z najczystszą plażą w okolicy czy Rethymnon z zabytkową starówką, okazuje się, że Kreta to strzał w dziesiątkę. Choć świetnym wyborem będzie z pewnością także Kos. Doskonale wypoczniemy np. na piaszczystej Paradise Beach oraz wielu mniejszych plażach. Wyspa jest także rajem dla ornitologów, wielbicieli żółwi morskich oraz fanów historii. W stolicy można zwiedzić m.in. ruiny agory, term, gimnazjonu, świątyń Afrodyty czy Heraklesa. Ponadto, w oddalonym od miasta Kos o kilka kilometrów Asklepionie mieszczą się pozostałości doryckiej świątyni Asklepiosa z III wieku p.n.e. oraz najbardziej znanego ośrodka leczniczego w starożytnej Grecji.

LEGENDARNE KNOSOOS Poza sezonem spokojnie będzie można zwiedzić pozostałości kreteńskiego pałacu w Knossos, w którym – według legendy – zamknięty był Minotaur.

A może Rodos? Zachwyca już sama stolica – stare miasto czy Port Mandraki urzekną nawet najbardziej wybrednych. Warte polecenia są także Faliraki z piękną piaszczystą plażą, Lindos z górującym nad miejscowością Akropolem, a także Lardos, Kiotari, Kolymbia, Pefkos czy Prasonisi słynące z doskonałych warunków do uprawiania windi kitesurfingu. Nie mniej do zaoferowania ma Cypr. W pierwszej kolejności trzeba zobaczyć wszystkie miejsca związane z Afrodytą – był to w końcu jej mityczny dom. Petra tou Romiou – skała Afrodyty oraz łaźnia Afrodyty na półwyspie Akamas to absolutne must see. Jeśli chodzi o plaże – urzeka Lara, Finikoudes (niedaleko Larnaki), Fig Tree Bay (przy Protaras) oraz Nissi Beach (nieopodal rozrywkowego kurortu Ayia Napa). We wrześniu czy październiku spokojnie będzie można oddać się na nich błogiemu lenistwu w promieniach wciąż gorącego słońca.

© Shutterstock (4)

BEZ TŁUMÓW, BEZ POŚPIECHU Wyludnione uliczki greckich miast? Dla wielu to błogosławieństwo i jedyna słuszna recepta na udane wakacje!


2 4 D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

H E R BATA N A P I ĄT K Ę T: IGA PAPROCKA

Kiedyś popołudniowa herbatka była dla angielskich dam nie tylko pretekstem do tego, żeby podjeść między obiadem a kolacją, ale też, aby choć na chwilę zrzucić gorset sztywnych zasad. Patrząc na rytuał five o’clock z dzisiejszej perspektywy, przyjemność picia złotego naparu znów została zamknięta w zbiorze – ale już całkiem uroczych – manier.

C

hoć Anglicy znali smak herbaty już w XVII wieku, to zwyczaj jej picia o godzinie 17.00 pojawił się na początku lat 40. XIX wieku. Jego inicjatorką była siódma księżna Bedford – Anna Maria Russell, która zażyczyła sobie dostawać ten napar po południu wraz z przekąską do swojej komnaty. Prawdę mówiąc, można ją zrozumieć – trudno bowiem było wytrzymać bez posiłku od południowego lunchu do godz. 21.00, kiedy to większość arystokracji jadła obiad. Z czasem na swoje herbatki księżna zaczęła zapraszać przyjaciółki, zawsze na godzinę piątą po południu. Tak zrodziła się tradycja wśród znudzonej angielskiej śmietanki.

Filiżanki musiały być wykonane z najlepszej, cienkiej jak papier, chińskiej porcelany, a herbatę parzono w srebrnych czajnikach ze słynnych wytwórni. Początkowo podczas takich spotkań, oprócz naparu, raczono się przede wszystkim gorącymi bułeczkami, dżemem i gęstą słodką śmietanką. Z czasem pojawiały się większe przekąski: kanapki czy owoce.

PRZYJEMNOŚĆ… BEZ GORSETU

Czasy się zmieniły i choć dziś Anglicy nie dbają już tak skrupulatnie o to, żeby herbatę wypijać, gdy Big Ben wybije godzinę piątą, to pewne rytuały zostały. Wyłożył je George Orwell w eseju z 1946 roku „A Nice Cup of Tea”. Autor „Roku 1984” nie uznawał herbaty chińskiej (preferował

RYTUAŁ SMAKU

A KUCH © Shutterstock (5)

A NI

KUCH

NI

A NI

NI

KUCH

Gdy nadchodziła upragniona godzina 17.00, damy mogły udać się do swoich buduarów, zdjąć krępujący ruchy gorset i spotkać się na ploteczkach. Pan domu zwykle był w tym czasie poza rezydencją albo raczył się z innymi dżentelmenami cygarami i dżinem. Dla kobiet była to okazja, żeby założyć luźną suknię z falbankami i pochwalić się serwisami oraz srebrami.

A KUCH


D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

WAŻNA JEST OPRAWA Picie herbaty to rytuał. Liczy się zarówno rodzaj suszu, jak i zastawa oraz sposób podania naparu.

25

SAVOIR-VIVRE • Aby nalać herbatę z dzbanka do filiżanek, podchodzimy do osoby z prawej strony. • Filiżankę trzymajmy za ucho, nie obejmujemy jej dłonią, a jedynie podtrzymujemy (nie odginając małego palca!). • Jeśli pijemy herbatę przy stole, unosimy jedynie filiżankę, przy ławie lub niskim stoliku – także podstawkę. • Herbatę mieszamy lekkimi, kolistymi ruchami, bez uderzania o ścianki naczynia. • Łyżeczkę odkładamy na spodeczek, nie opieramy jej o podstawkę filiżanki, aby nie poplamić obrusu.

TEA – STAN UMYSŁU

indyjską oraz cejlońską, które są bardziej wyraziste w smaku i mają wyższą zawartość teiny), za to korzystał z chińskich pękatych filiżanek. Herbatę zalecał parzyć też w imbrykach z chińskiej porcelany (ewentualnie w glinianych). Dziś Wyspiarze wsypują do nich zwykle jedną łyżeczkę suszu na filiżankę i dodają jeszcze jedną na czajniczek. Zaparzanie trwa pięć minut. Orwell obruszyłby się, gdyby się dowiedział, że do herbaty dodajemy cukier. Przekonywał, że smak i aromat złotego naparu można zniszczyć tak samo cukrem, jak solą czy pieprzem. Jedynymi dopuszczalnymi dodatkami są śmietanka i mleko. Choć akurat tutaj pisarz miał inne przekonanie niż większość Anglików, którzy rozlewają napar do filiżanek, gdzie już wlano śmietankę lub mleko. Ten dodatek powinien zajmować raptem około 20–30 procent pojemności naczynia.

Nikt nie potrafi tak celebrować spotkania przy herbacie jak Brytyjczycy. Do podtrzymywania tego zwyczaju zachęca zresztą swoich poddanych królowa Elżbieta II. Jeśli raczą się naparem w domu, elegancko nakrywają do stołu, sięgając po piękną i delikatną porcelanę. Częściej jednak wychodzą do kawiarni. Choć za jednym razem – jak chce zwyczaj – nie piją więcej niż dwie filiżanki herbaty, to i tak spożywają jej najwięcej na głowę rocznie, w porównaniu z innymi narodami. Wyspiarze delektują się smakiem i aromatem naparu, ostrząc przy tym swój słynny angielski humor. Sami też padają ofiarami żartów, bo stały i nienaruszalny zwyczaj five o’clock stał się przyczynkiem do dowcipów – najczęściej wśród Irlandczyków, Amerykanów i Francuzów. W tych żartach Anglik traktuje czynność parzenia herbaty jako sposób na wybrnięcie z niezręczności w towarzystwie. Gdy więc nie wie, co robić albo powiedzieć, po prostu idzie nastawić czajnik z wodą i pyta: „Komu herbaty?”.


© Shutterstock (4)

2 6 P R O M O C JA www.enterair.pl

P R Z YSTA N E K A L AS K A Rodzimi Aleuci nazwali to miejsce Alyeska, czyli Wielka Kraina. Matka Natura obdarzyła ją wspaniałą przyrodą, którą można podziwiać w licznych parkach narodowych. Znajdziemy tutaj strzeliste góry, gigantyczne lodowce i zwierzęta, których na próżno szukać gdziekolwiek indziej na świecie. Oto Alaska.

R

ozciągające się na przestrzeni milionów akrów parki narodowe to jedne z ostatnich nietkniętych przez człowieka miejsc na ziemi.

pasma górskie, głębokie fiordy, rzeki i jeziora słodkowodne. Od 1995 roku Glacier Bay wpisany jest na Listę światowego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego UNESCO.

GÓRUJĄCY MCKINLEY

Miłośników malowniczych zatoczek z pewnością zachwyci park Kenai Fjords. Idylliczny półwysep Kenai uważany jest za plac zabaw Alaski. Można tu wędkować i podziwiać wspaniałe krajobrazy.

RAJ NA ZIEMI

Park Narodowy Denali zachwyca bogactwem fauny i flory. Zobaczymy tu niedźwiedzie grizzly, karibu, świstaki, łosie, kozły śnieżne, mewy oraz lisy polarne. Na terenie parku znajduje się też najwyższy szczyt Ameryki Północnej – McKinley oraz liczne czynne wulkany. DZIEDZICTWO LODOWCÓW

Alaska słynie także z lodowców, których na terenie parku Glacier Bay jest kilkadziesiąt. Oprócz nich znajdują się tutaj jeziora polodowcowe, ośnieżone

TAK BYŁO, TAK JEST Tutejsze widoki zapierają dech w piersiach.

Ale Alaska ma do zaoferowania znacznie więcej. Choćby opuszczone kopalnie z czasu gorączki złota w Klondike czy Muzeum Historii i Sztuki w Anchorage, gdzie można poznać tradycje rdzennej ludności. To oczywiście tylko niewielki wycinek atrakcji, które czekają na zwiedzających. Na Alasce zdecydowanie warto zrobić sobie przystanek. WIĘCEJ INFORMACJI NA STRONIE WWW.PRINCESS.COM



© Shutterstock (3)

O L EC E

EP

A GODN

NI

NI

EP

O L EC E

2 8 D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

UŚMIECH DELFINA

A GODN

T: HUBERT GÓRSKI

Masz ochotę popływać z delfinami? Wybierz się do tureckiej Alanyi. Tamtejsze delfinarium Sealanya umożliwi Ci spełnienie tego marzenia. A wrażenia na pewno będą niezapomniane.

U

śmiechnięte delfiny wykonujące rozmaite sztuczki cieszą każdego, niezależnie od wieku, ale szczególną radość ze spotkania z tymi sympatycznymi ssakami czerpią dzieci. Dla maluchów zobaczenie ich na żywo to niesamowite przeżycie, o którym będą opowiadać jeszcze długo po powrocie z wakacji.

Delfinarium znajduje się w odległości 20 kilometrów od Alanyi. Można dojechać tam samemu lub z wycieczką. Ta druga opcja jest o tyle wygodna, że oprócz transportu organizator zapewni nam także bilety wstępu do parku rozrywki oraz zarezerwuje pływanie z delfinami.

ZOBACZ, CO POTRAFIĘ

Godzinne show obejmuje pokazy indywidualne i grupowe delfinów butlonosych (m.in. z piłkami, obręczami), występ niezwykle zabawnych fok oraz lwa morskiego. Podczas pobytu w parku odwiedzający poznają też ciekawostki na temat biologii i zachowania oglądanych zwierząt w ich naturalnym środowisku. W trakcie pokazu można robić zdjęcia i nagrywać. Jest to wliczone w cenę biletu.

WAŻNE INFORMACJE Bilety: • 0–3 lat – bezpłatnie • 4–9 lat – 15 euro • 9 lat i więcej – 20 euro • Pływanie z delfinami – 100 euro • Pływanie z fokami – 50 euro

POPŁYWAJ ZE MNĄ

Za dodatkową opłatą można natomiast spędzić z delfinami i fokami trochę czasu sam na sam. Pływanie ze zwierzętami odbywa się po zakończeniu pokazów, w ustalonej kolejności (obowiązują zapisy!). Każdy z pływaków otrzymuje od trenera kamizelkę i może chwycić delfina za górną płetwę. Zabawa trwa około 30 minut.

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU

Więcej informacji znajdziesz na: www.sealanya.com


Antalya, Turcja

# HomeOf

ALANYA ALANYA

Średnia temperatura wody w Alanyi wynosi 21,4 °C lub 70,5 °F. Zanurz stopy w ciepłym Morzu Śródziemnym, a od razu zrozumiesz, dlaczego to starożytne miasto znane jest jako „miejsce, gdzie słońce się uśmiecha”. To cudowne miasto z jego złocistymi plażami, piękną przyrodą i przyjaznymi mieszkańcami, przyciąga miłośników słońca. Odkryj Turcję, home of Alanya. Bądź naszym gościem!

BIURO RADCY DS. KULTURY I INFORMACJI AMBASADY TURCJI | www.turcja.org.pl Ministerstwo Kultury i Turystyki Republiki Turcji


3 0 D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

I ST N E DZ I E ŁO S Z T U K I T: MARTA KŁOBUCKA

O B AC Z

OZ

WA R YĆ

Z TO

O B AC Z

Wielki Meczet Szejka Zayeda to najbardziej imponująca budowla w Abu Dhabi. Ma symbolizować otwartość i nowoczesność Zjednoczonych Emiratów Arabskich.

WA R T YĆ

I

nicjatorem budowy meczetu był Zayed bin Sultan Al Nahyan, nazywany Ojcem Emiratów – pierwszy prezydent kraju. Marzył on o wzniesieniu świątyni, która będzie nawiązywać do historycznego dziedzictwa i jednoczyć cały świat islamu. Budynek został ukończony w 2007 roku. STARE Z NOWYM

W mistrzowski sposób łączy elementy starej i nowej architektury islamskiej. Twórcy inspirowali się XVII-wiecznym pakistańskim meczetem Badshahi w Lahore, marokańskim

meczetem Hassana II w Casablance oraz indyjskim Tadż Mahal. Jednak przyglądając się zdobieniom, ornamentom i detalom wnętrz, odnajdziemy tu także nawiązania do budowli otomańskich, fatymidzkich czy mameluków egipskich. Do wzniesienia świątyni wykorzystano wiele różnorodnych materiałów, w tym marmur, złoto, kamienie półszlachetne, ceramikę i szkło kryształowe. Śnieżnobiała fasada (symbol czystości i pobożności), pokryta macedońskim marmurem, pięknie współgra ze światłem słonecznym, dając wspaniałe wrażenia wizualne. Meczet zdobią też 82 kopuły pokryte 24-karatowym złotem. Ich układ nawiązuje do architektury Wielkich Mogołów. Największa z kopuł – Świata – ma średnicę 85 metrów i znajduje się nad główną salą modlitewną. Wokół świątyni rozmieszczono baseny, w których odbijają się arkady, a budowla zachwyca przemyślaną symetrią.


D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

31

WIELKOŚĆ MA ZNACZENIE

Budynek oświetla siedem gigantycznych żyrandoli wykonanych z milionów kryształów Swarovskiego. Największy z nich, o wadze 12 ton, znajduje się w głównej sali modlitewnej i jest trzecim co do wielkości żyrandolem na świecie. Podłogę owej sali pokrywa z kolei największy na świecie, ręcznie tkany dywan. Jego powierzchnia to bagatela 5627 metrów kwadratowych (niewiele mniej niż boisko piłkarskie). Składa się z dwóch miliardów splotów, a w jego wykonanie zaangażowanych było 1200 tkaczy. Kwadratowy dziedziniec o powierzchni 17 tysięcy metrów kwadratowych zdobi największa na świecie przepiękna kwiatowa mozaika, a arkadowy dziedziniec otacza ponad 1000 kolumn. W jego narożnikach wznoszą się cztery minarety o wysokości 107 metrów każdy. BOGACTWO SZCZEGÓŁÓW Wnętrze meczetu Szejka Zayeda zdobią tradycyjne, geometryczne wzory z dodatkiem kwiatów. Kopuły udekorowane są malowanymi złotą farbą wersetami Koranu, do których zastosowano trzy style kaligrafii.

© Shutterstock (6)

DLA TYSIĘCY WIERNYCH

Meczet ma powierzchnię 22 tysięcy metrów kwadratowych i jest największym w Emiratach oraz ósmym co do wielkości na świecie. W głównej sali może się modlić jednocześnie 7 tysięcy osób, a dodatkowe trzy tysiące znajdą miejsce w dwóch salach bocznych, spośród których jedna przeznaczona jest tylko dla kobiet. Cały obiekt wraz z dziedzińcem może pomieścić aż 40 tysięcy wiernych! Świątynia jest otwarta dla zwiedzających, ale trzeba pamiętać o obowiązującym stroju. Panowie powinni mieć długie spodnie i zakryte ramiona. W przypadku kobiet sprawa ubioru jest nieco bardziej skomplikowana. Najlepiej będzie, jeśli wypożyczą one abaję (tradycyjny strój, który można otrzymać na parkingu podziemnym przy meczecie).


32 D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

CUDNA KENIA W OBIEKTYWIE N AS Z E J C Z Y T E L N I C Z K I Mia Docci pisze o sobie: Zawodowo – fotograf freelancer, prywatnie – rozkochana w życiu " marzycielka". Jej zdjęcia z podróży po Kenii w pełni oddają klimat tego pięknego kraju.


D O O KO Ł A ŚW I ATA www.enterair.pl

© Mia Docci, więcej zdjęć na www.miadocci.pl

33


3 4 W Y W I A D N U M E R U www.enterair.pl

S Z P I L K I W P L EC A K U T: ADAM HOWANIEC

Marzenie o podróżach zaczęła realizować poprzez pokazy mody i konkurs piękności. Mieszkała w Chinach, jednak najlepiej czuje się w Afryce równikowej. Chętnie opowiada o Pigmejach plemienia Batwa z Ugandy, Masajach z Kenii, Beduinach z sudańskiej pustyni. Widziała już wiele, ale nadal ma niegasnący apetyt na świat i wszystko, co ma on do zaoferowania. Być może dlatego wzięła udział w programie telewizyjnym „Wyspa Przetrwania”. Ewa Chojnowska - Lesiak, modelka i pilot wycieczek, autorka bloga podróżniczego Szpilki w Plecaku do życia i podróży podchodzi z ogromną pasją.

O EGZOTYCZNYCH PODRÓŻACH MARZY KAŻDY Z NAS, JEDNAK NIE KAŻDEMU UDAJE SIĘ TE PLANY ZREALIZOWAĆ. TWOJA DROGA DO UKOCHANEJ AFRYKI BYŁA NIEOCZYWISTA I NIECO ZASKAKUJĄCA.

Tak, to prawda. Moja przygoda z podróżowaniem zaczęła się bardzo wcześnie – na pierwszym roku studiów, kiedy zaczęłam pracować. Wtedy stwierdziłam, że pierwsze zarobione pieniądze wydam właśnie na podróż. To była Tunezja, czyli Afryka, chociaż traktuję ją raczej jako przedłużenie Bliskiego Wschodu. Pojechałam wraz z siostrą i, szczerze powiedziawszy, bardzo nam się spodobało. Hotel był super, a my zwiedzałyśmy wszystko dookoła na własną rękę. Potem była przerwa. Za to kolejny wyjazd okazał się przełomowy. Świat mody otworzył mi drzwi do podróży Podpisałam kontrakt jako modelka i wyjechałam na trzy miesiące do Chin. Ponieważ moja uroda bardzo przypadła Chińczykom do gustu, dużo pracowałam, a tym samym dużo jeździłam po kraju. Często samodzielne. Kiedy wróciłam do Polski, miałam wizę na jeszcze jeden wjazd do Chin. Stwierdziłam, że po zaliczonej sesji, a studiowałam wtedy politologię, ta okazja nie może się zmarnować. I tak po egzaminach pojechałam jeszcze raz do Szanghaju. To był rok 2009, w którym bardzo dużo się w moim życiu wydarzyło.

MÓWISZ O KONKURSIE PIĘKNOŚCI CZY O PÓŹNIEJSZEJ, NIECO NIEOCZEKIWANEJ PROPOZYCJI PRACY?

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU

Kiedy znalazłam się w Polsce, usłyszałam o konkursie Miss Polonia Mazowsza i postanowiłam wziąć w nim udział. Nie mówiłam o tym nikomu. Zaprosiłam jedynie rodziców na galę finałową, tzn. właściwie poprosiłam, aby przywieźli mi buty do galerii handlowej, ponieważ zapomniałam je zabrać do pracy. Kiedy się okazało, że za chwilę mam wystąpić w konkursie i to w dodatku z trzynastym numerem, zostali do końca. Trzynastka okazała się szczęśliwa, bo wygrałam, co z kolei otworzyło mi kolejne drzwi do podróżowania. Kiedy Ambasada Tajlandii, będąca jednym ze sponsorów konkursu, poprosiła mnie, abym wzięła udział w Targach Turystycznych, nie wahałam się. Prócz rozmów na stoisku miałam czas, aby odwiedzić innych wystawców. Tak poznałam szefa jednego z biur


WYWIAD NUMERU www.enterair.pl

35

podróży. Powiedział wtedy: No dobra, to ja Cię zatrudnię jako pilota, ale " najpierw musisz sprawdzić, czy taka praca w ogóle Ci się podoba". Pomyślałam, że to żart. Tymczasem za dwa tygodnie odebrałam telefon: Pakuj " się, jedziemy do Rwandy, Konga, Burundi, Ugandy". I pojechałam. Tam przez chwilę pracowałam jako pilot. BRZMI NIEPRAWDOPODOBNIE. TO BYŁO TAKIE PROSTE?

Oczywiście ten pierwszy wyjazd to było wspomniane wcześniej szkolenie. Poznawałam pracę od podszewki. Nie prowadziłam grupy samodzielnie. Gdy wróciłam do Polski, postanowiłam zrobić licencję pilota i zaczęłam pracować. Oprowadzanie grup jest bardzo angażujące i wymagające, ale także bardzo miłe. Jeśli jednak ktoś myśli, że polega jedynie na jeżdżeniu z miejsca A do miejsca B i czerpania z tego przyjemności takiej jak turysta, to jest w błędzie. Tak właśnie rozpoczęła się moja podróżnicza przygoda. Dzięki tej pracy spełniam swoje marzenia, jeżdżę do Afryki, którą uwielbiam i uważam za mój drugi dom. CO WŁAŚCIWIE CIĄGNIE CIĘ DO AFRYKI? ZA CO JĄ POKOCHAŁAŚ? MÓWI SIĘ, ŻE JEST BRUDNA I ZAKAŻONA…

Jest takie powiedzenie, że można opuścić Afrykę, ale nie można jej wyrzucić z serca. W Polsce staram się łamać stereotypy, że jest tam niebezpiecznie. Chciałabym również pokazać, że wiele rzeczy można się od tego kontynentu nauczyć. Dla mnie to przede wszystkim miejsce ludzi uśmiechniętych, którzy zwracają uwagę na innych, są bardzo społeczni, kochają to, co robią, są troskliwi. Nie przypominam sobie żadnej złej sytuacji z miejscową ludnością. Wiem od osób z moich grup, że do pozytywnego odbioru Afryki jest potrzebna zmiana nastawienia i myślenia. My mamy zegarki, a oni czas. Trzeba nieco zwolnić, uśmiechnąć się. Moi turyści do tego dążą, dlatego jeżdżą ze mną na kolejne wyprawy. Sporo już widzieli, ale ten kontynent działa jak magnes. Ja w swojej pracy zawsze staram się też być jak najbliżej lokalnej ludności. To niesamowite móc ją poznawać. W zeszłym roku z grupą byliśmy w Kenii i spaliśmy w wiosce, ale takiej prawdziwej, nie pokazowej. Razem przygotowywaliśmy posiłek, śpiewaliśmy, robiliśmy biżuterię. To zbliża i pokazuje prawdziwe oblicze kraju. W Kenii byłam już piętnaście razy, w Etiopii – dwanaście, na Madagaskarze – osiem i znam tamtejszą ludność, więc pragnę pokazać moim turystom tę autentyczną stronę Afryki. To, za co ją kocham.

TUTAJ CHCE SIĘ WRACAĆ Afryka to różnorodność, wspaniali ludzie, piękne krajobrazy i przyroda, która sprawia, że na jednej podróży się zazwyczaj nie kończy.

ALE AFRYKA JEST RÓŻNORODNA. GDZIE NAJCHĘTNIEJ LUBISZ WRACAĆ? KTÓRA CZĘŚĆ CZARNEGO LĄDU JEST TWOJĄ ULUBIONĄ?

Nie mam jednego ulubionego miejsca. Jeżeli chciałabym mieć bezpośredni kontakt ze zwierzętami, wybrałabym Madagaskar. Jeśli marzyłabym o powrocie do czasów dzieciństwa, kiedy to i dorośli, i dzieci płakali przy Królu Lwie", to " oczywiście wskazałabym Kenię. Gdy miałabym ochotę oderwać się od rzeczywistości, wybrałabym Etiopię. Miejscem, które z kolei totalnie zaskakuje, jest Sudan. Każda cząstka Afryki jest dla mnie absolutnie czymś innym. Przyznam, że marzę o Botswanie i spływie deltą Okawango oraz o raftingu na Zambezi. PO MARZENIA SIĘGASZ ODWAŻNIE. Z JESZCZE WIĘKSZĄ ODWAGĄ JE REALIZUJESZ. CZY TAKĄ KOLEJNĄ POPRZECZKĄ BYŁ UDZIAŁ W TELEWIZYJNYM PROGRAMIE PODRÓŻNICZYM? PLEMIENNE RADY Ewa podczas swoich wypraw poznała wielu ludzi z różnych plemion. Dużo się od nich nauczyła.

Bardzo miło wspominam udział w „Wyspie Przetrwania”. Wiedziałam, że jeśli kiedykolwiek u nas w kraju pojawi się program dla podróżników, to ja chcę w nim wziąć udział. Wiadomość o castingach dotarła do mnie, gdy leżałam w namiocie na pustyni w Sudanie. SMS wysłał mój mąż i dla mnie było jasne, że wezmę w tym


3 6 WYWIAD NUMERU www.enterair.pl

OD CZASU DO CZASU TAKI POBYT NA BEZLUDNEJ WYSPIE PRZYDAŁBY SIĘ CHYBA KAŻDEMU Z NAS?

Zgadza się. Ale to musiałaby być taka autentyczna bezludna wyspa, aby odciąć się od wszelkiej elektroniki, sieci, telefonów. Tak było z nami podczas programu. Rozmawialiśmy o swojej pracy, dzieciństwie, tęsknotach…Telewizja tego nie pokazywała, bo produkcja rządzi się swoimi prawami. Niewątpliwie była to fascynująca przygoda. TWOJE ESKAPADY DOSTARCZAJĄ CI TEMATÓW NA BLOGA SZPILKI W PLECAKU. PRZEGLĄDAJĄC GO, ZASTANAWIAŁEM SIĘ, JAK TY TO ROBISZ, ŻE W PODRÓŻY POTRAFISZ WYGLĄDAĆ TAK PIĘKNIE I CZY FAKTYCZNIE SZPILKI ZABIERASZ NA KAŻDĄ WYPRAWĘ?

udział. Miałam niepowtarzalną okazję sprawdzenia siebie oraz wiedzy, którą uzyskałam od miejscowych plemion podczas licznych wizyt. Częściowo się to sprawdziło, a częściowo nie. Niestety, mój pobyt na wyspie i udział w projekcie był krótki, czego bardzo żałuję. Wiem, że uczestnicy widzieli we mnie potencjał, tym bardziej szkoda, że nie mogłam się wykazać. Jeśli będzie kolejna edycja, zdecydowana jestem się zgłosić. To było niesamowite przeżycie. Kiedy spotykaliśmy się z ekipą po programie, wszyscy podkreślaliśmy fakt, że tam nauczyliśmy się ze sobą rozmawiać. Trudno uwierzyć, ale dziś to niespotykana umiejętność. Niby komunikujemy się ze sobą, ale nasze myśli krążą gdzieś indziej, zerkamy na telefon, a bo to jakaś wiadomość, lajk, mail…A tam na plaży rozmawialiśmy godzinami wpatrzeni w nasz autorski gwiazdozbiór Kota.

CZAS NA RELAKS Podczas podróży Ewa zawsze znajduje chwilę tylko dla siebie.

BARDZO DZIĘKUJĘ ZA ROMOWĘ I ŻYCZĘ DALSZYCH WSPANIAŁYCH PRZYGÓD

© archiwum prywatne (8)

BLISKO LUDZI Ewa wychodzi z założenia, że kraj najlepiej poznaje się przez pryzmat ludzi.

Nigdy nie jadę bez szpilek, bo one zawsze się mogą przydać. Nawet w Afryce! Czasami idziemy na kolację do gospodarzy i wtedy je zakładam, tym samym podkreślając swój szacunek do nich. W podróży się nie maluję, podkreślam jedynie tuszem rzęsy. Dbam o skórę i się uśmiecham. Podczas wypraw, jak i w życiu, najlepszą walutą jest uśmiech. A co do bloga Szpilki w plecaku, to ewoluował, tak jak ja. W tej chwili zawiera bardzo dużo treści poradnikowych, typu jak zorganizować sobie podróż do Etiopii, Sudanu, ale jest i o Korei Północnej, którą też odwiedziłam.



3 8 D E ST Y N AC J E www.enterair.pl

SPRAWDŹ OFERTĘ NASZYCH KIERUNKÓW NA WWW.ENTERAIR.PL


D E ST Y N AC J E 39 www.enterair.pl

DOKĄD LATAMY: KIERUNKI CAŁOROCZNE: HISZPANIA, WYSPY KANARYJSKIE LANZAROTE, FUERTEVENTURA, LAS PALMAS, TENERYFA PORTUGALIA MADERA, FUNCHAL TURCJA ANTALYA ZEA RAS AL KHAIMAH EGIPT HURGHADA, MARSA ALAM KENIA MOMBASA

IZRAEL TEL-AWIW WYSPY ZIELONEGO PRZYLĄDKA SAL REI MAROKO AGADIR

KIERUNKI LETNIE: GRECJA ATENY, KORFU, CHANIA, PATRAS, HERAKLION, KOS, RODOS, ZAKYNTHOS, MITYLENA, SAMOS PORTUGALIA FARO, MADERA

HISZPANIA MALAGA, BARCELONA, IBIZA, MAJORKA, GIRONA, ALMERIA, REUS, SEWILLA, MINORKA WŁOCHY KATANIA, OLBIA, PALERMO, LAMEZIA TERME, NEAPOL CYPR LARNAKA CHORWACJA DUBROWNIK BUŁGARIA BURGAS, WARNA CZARNOGÓRA PODGORICA ALBANIA TIRANA

NASZE BAZY:

KIERUNKI ZIMOWE: FINLANDIA ENONTEKIÖ, ROVANIEMI SZWECJA PAJALA BUŁGARIA SOFIA FRANCJA CHAMBÉRY SRI LANKA KOLOMBO ZANZIBAR ZEA FUJAJRAH OMAN SALALAH WŁOCHY WERONA

KATOWICE

NASZE BAZY SEZONOWE:

POZNAŃ

MANCHESTER

WARSZAWA

PRAGA

WROCŁAW

TEL-AWIW

PARYŻ

VALLADOLID

LONDYN


40 N O TO L EC I M Y www.enterair.pl

R E K R U TAC JA Personel pokładowy czuwa nad bezpieczeństwem i komfortem pasażerów. Masz ochotę dołączyć do naszej załogi? Zapraszamy!

ZOSTAŃ STEWARDESĄ/ STEWARDEM ENTER AIR

WYSTARTOWAŁA REKRUTACJA NA STANOWISKO STEWARDESY/ STEWARDA B737 ENTER AIR! OFERUJEMY:

Stabilne zatrudnienie i regularne szkolenia

Pełną wyzwań, ciekawą pracę w zespole połączonym pasją lotnictwa

Atrakcyjne wynagrodzenie

Możliwość zwiedzania świata i poznawania nowych miejsc

Zainteresowane osoby zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami rekrutacji na stronie:

www.enterair.pl/pl/kariera


N O TO L EC I M Y www.enterair.pl

41

N AS Z A F LOTA Obecnie nasza flota liczy 18 samolotów Boeing typu B737, które należą do najpopularniejszych samolotów używanych na trasach czarterowych.

BOEING 737-800 SP-ENQ SP-ENR SP-ENT SP-ENU

SP-ENV SP-ENW SP-ENX SP-ESC

SP-ESD SP-ENZ SP-ENO SP-ENP

SP-ENG SP-ENL SP-ENM SP-ENN

SP-ESA SP-ESB

Liczba sztuk 18 Długość 39,50 m Rozpiętość skrzydeł 34,35 m (35,81 m z wingletami) Prędkość przelotowa 823 km/h Wysokość przelotowa 13 650 m (41 000 stóp) Zasięg ok. 5200 km Liczba miejsc 189

CZY WIESZ, ŻE... Boeing 737 to najpopularniejszy na świecie wąskokadłubowy samolot pasażerski średniego zasięgu? Produkowany jest w USA od 1967 roku. Od tego czasu sprzedano 11 160 maszyn! Średnio co 5 sekund gdzieś na świecie startuje jedna z nich.

Maksymalna masa startowa Boeinga 737-800 wynosi 79 010 kilogramów? Pojedynczy samolot składa się z 367 000 części i 58 kilometrów wiązek elektrycznych, a na jego pomalowanie trzeba zużyć ponad 180 litrów specjalnej farby.

Jedna opona do Boeinga 737 kosztuje około 7000 dolarów, a kompletne koło (opona + felga) – 15 000 dolarów? Trzeba je zmieniać średnio co 150-200 lądowań. Wbrew pozorom najbardziej zużywają się nie podczas lądowania, lecz w trakcie kołowania.

Paliwo lotnicze to nafta, ale bardzo dokładnie oczyszczona z parafiny. Musi ona zachować płynność w bardzo niskich temperaturach, tj. do -55 0C na wysokości przelotowej, i nie zamarzać w samolotach parkujących na lotniskach syberyjskich.

CO ZROBIĆ, BY PODRÓŻ MINĘŁA NAM KOMFORTOWO?

Pijmy dużo wody. Pomoże nam ona ugasić pragnienie, ale także orzeźwi w razie złego samopoczucia i objawów choroby lokomocyjnej.

Wykonujmy proste ćwiczenia, które pomogą pobudzić krążenie krwi oraz uniknąć skurczów mięśni i bólów kręgosłupa.

Nie przeszkadzajmy innym pasażerom w podróży zbyt głośnym zachowaniem.

Ostrożnie otwierajmy półki. Wyjmując swoje rzeczy, uważajmy, żeby nie zrzucić komuś na głowę innych bagaży.

Nie siadajmy na podłokietnikach i stolikach oraz nie pozwalajmy innym (np. dzieciom) na niewłaściwe korzystanie z nich.

Jeśli podczas startu i lądowania czujemy, że zatykają nam się uszy na skutek zmian wysokości i ciśnienia, często przełykajmy ślinę lub żujmy gumę.

Przed wylotem kupmy zatyczki do uszu. Częstym powodem zmęczenia jest hałas, który panuje w samolocie.



MENU 43 www.enterair.pl

SZANOWNI PAŃSTWO,

Witamy w Podniebnym Barze. Specjalnie dla Państwa przygotowaliśmy ofertę wyselekcjonowanych produktów najwyższej jakości. Jeżeli znajdą Państwo dla siebie lub swoich najbliższych atrakcyjny produkt, nasz personel pokładowy służy pomocą przy dokonaniu zakupu. Płatność może być realizowana gotówką w polskich złotych, walutach wymienialnych (USD oraz EUR) lub – na wybranych rejsach – za pomocą kart kredytowych (Visa, MasterCard, Diners Club, JCB International, American Express, Polcard). Enter Air ma prawo do zmiany cen bez wcześniejszego uprzedzenia. Zastrzega sobie również, iż ze względu na ograniczoną ilość miejsca na pokładzie oraz zmiany asortymentowe zakup wybranego przez Państwa towaru może się okazać niemożliwy. Z góry przepraszamy za ewentualne utrudnienia i dziękujemy za wyrozumiałość. Informujemy, że na pokładach samolotów Enter Air obowiązuje zakaz sprzedaży alkoholu osobom poniżej 18. roku życia. Załoga ma prawo odmówić sprzedaży alkoholu osobom nietrzeźwym. Życzymy Państwu udanych zakupów i miłej podróży.

N A P OJ E G O R ĄC E H E R B ATA D I L M A H

M O K AT E C A P P U CC I N O O S M A K U WA N I L I O W Y M

K AWA N E S C A F É G O L D

6 00 ZŁ

1,5 €, 1,5 $

C Z E KO L A DA D ECO M O R R E N O L A F E S TA

6 00 ZŁ

1,5 €, 1,5 $

WO DA / S O K I / N A P OJ E Z I M N E C O C A- C O L A | 330 M L

SPRITE | 330 ML

CO C A- CO L A Z E R O | 330 M L

FA N TA | 3 3 0 M L

6 00 ZŁ

1,5 €, 1,5 $

6 00 ZŁ

1,5 €, 1,5 $

S O K J A B Ł KO W Y C A P PY | 330 M L

W O DA N I EG A Z O WA N A K R O P L A B E S K I D U | 500 M L

SOK POMARAŃCZOWY C A P PY | 330 M L

F U Z E T E A B R Z O S K W I N I O WA Z HIBISKUSEM | 250 ML

SOK POMIDOROWY C A P PY | 2 0 0 M L

TO N I C K I N L E Y | 2 0 0 M L

6 00 ZŁ

1,5 €, 1,5 $

A KC E P T UJ E M Y P Ł AT N O Ś C I K A RTA M I

6 00 ZŁ

1,5 €, 1,5 $


44 M E N U www.enterair.pl

A L KO H O L E

8 00

10 00

12 00

2,0 €, 2,0 $

10 00 ZŁ

2,5 €, 2,5 $

WÓDKA Ż U B R Ó W K A | 50 M L

WHISKY GRANT’S | 50 ML

WÓDKA ŻUBRÓWKA B I A Ł A | 50 M L

BOURBON WILD TURKEY | 50 ML

TERAZ DO

20% TANIEJ

10 00

12 00

10 00

2,5 €, 2,5 $

G I N H E N D R I C K ' S | 50 M L

8 00 ZŁ

2,0 €, 2,0 $

P I W O Ż Y W I EC | 3 3 0 M L

M E TA X A 5* | 50 M L

TERAZ DO

20% TANIEJ

14

00 ZŁ

12 00 ZŁ

3,0 €, 3,0 $

W I N O C Z E R W O N E B A R E F O OT M E R LOT | 187 M L W I N O B I A Ł E B A R E F O OT P I N OT G R I G I O | 187 M L W I N O R Ó Ż O W E B A R E F O OT P I N K M O S C ATO | 187 M L

A KC E P T UJ E M Y P Ł AT N O Ś C I K A RTA M I

16

00 ZŁ

P R O S ECC O G A N C I A D.O.C . | 2 0 0 M L

14 00 ZŁ

3,5 €, 3,5 $


MENU 45 www.enterair.pl

P R Z E K ĄS K I

6

00 ZŁ

1,5 €, 1,5 $

Z ŁOT E M I S I E H A R I B O M&M'S

6

00 ZŁ

1,5 €, 1,5 $

C R O I S S A N T Z C Z E KO L A DĄ

SNICKERS MARS TWIX K I T K AT C H U N K Y TO B L E R O N E

Z U PA W I N I A RY P O M I D O R O WA Z MAKARONEM Z U PA W I N I A RY B A R S ZC Z C Z E R W O N Y

6 00

Z U PA W I N I A RY R O S Ó Ł Z K U RY

1,5 €, 1,5 $

6 00

Z U PA W I N I A RY Ż U R E K

ORZESZKI ZIEMNE FELIX

1,5 €, 1,5 $

8 00

2,0 €, 2,0 $

8 00

NUTELLA & GO! K R U C H E PA LU S Z K I Z KREMEM

C H I P SY P R I N G L E S PA P R I K A

O R Z E S Z K I N I C N AC ' S

A KC E P T UJ E M Y P Ł AT N O Ś C I K A RTA M I

2,0 €, 2,0 $

C H I P SY P R I N G L E S ORIGINAL


46 M E N U www.enterair.pl

KANAPKI

10 00 ZŁ

2,5 €, 2,5 $

KANAPKA Z SEREM

16 00

Pełnoziarnista bułka z serem oraz warzywami

4,0 €, 4,0 $

KANAPKA Z WĘDLINĄ Pełnoziarnista bułka z wędliną oraz warzywami

C I A B AT TA Z S E R E M Wyśmienita przekąska serwowana na ciepło

C I A B AT TA Z S A L A M I I S E R E M Pyszna przekąska podawana na ciepło

DA N I A C I E P Ł E

20 00 ZŁ

5,0 €, 5,0 $

PIEROGI Z MIĘSEM* Pożywna przekąska, podawana z okrasą, na ciepło

20 00 ZŁ

5,0 €, 5,0 $

DANIE WEGETARIAŃSKIE

PIEROGI RUSKIE* Pożywna przekąska, podawana z cebulką, na ciepło

DANIE WEGETARIAŃSKIE

24

00 ZŁ

6,0 €, 6,0 $

KURCZAK Z ZIEMNIAKAMI I FA S O L K Ą* Pożywne danie serwowane na ciepło

* Oferta dostępna podczas rejsów trwających powyżej 5 godzin A KC E P T UJ E M Y P Ł AT N O Ś C I K A RTA M I

20

00 ZŁ

5,0 €, 5,0 $

NALEŚNIKI Z SEREM I BRZOSKWINIAMI* Smakowity deser podawany na ciepło




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.