Boletín SIJ AÑO 2, NÚMERO 9
ENERO—FEBERERO, 2017
Boletín bimestral presentado por el Seminario de Investigacion en Juventud y la Red Nacional de Jovenes Investigadores
Jóvenes, migración y dreamers, ¿un fenómeno nuevo?
Radiografía de los dreamers
Concurso Nacional de Tesis
Noticias SIJ Los jóvenes en el mendo actual.
Boom de los estudios migratorios
Diplomado Políticas de Juventud
y de la comunicación (TIC), los que aprenden a través de videojuegos y los
Deconstrucción de nuevas realida- estudiantes universitarios que se insertan en redes de movilidad académica des Los trabajos reunidos en este libro pre- internacional tan promovida en la acsentan una actualización multidiscipli- tualidad. naria a varios temas vinculados con lo juvenil; lo hacen utilizando metodologías cuantitativas y cualitativas con el fin de dar cuenta de la complejidad que significa la experiencia de las nuevas generaciones, sobre todo de los
sectores de los que poco se habla, como los indígenas, los rurales, los migrantes, los dreamers o los que no estudian y trabajan;
Las investigaciones develan realidades precarias y mundos contrastantes; constatan realidades y articulan con los discursos y prácticas las representaciones que van construyendo los diferentes sectores juveniles; es decir, generan información ad hoc que los tomadores de decisiones y quienes diseñan políticas públicas no deberían obviar.
pero también hay acercamiento a temáticas recientes vinculadas a las y los
Descarga aquí.
jóvenes como los que usan cotidiana-
José Antonio Pérez Islas
mente las tecnologías de la información
SIJ—UNAM
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
sibility Act (IIRIRA) de 1996, de otorgar
Los jóvenes Dreamers. Breve radiografía sobre el fenómeno
beneficios estatales con base a la residencia a los jóvenes migrantes indocu-
por Lucía Ortiz Domínguez (1)
mentados para que pudieran continuar Desde las pasadas elecciones en Esta-
sus estudios de educación superior.
dos Unidos y la consecuente llegada de
Como bien nos ha dicho la his-
Donald Trump a la presidencia del mis-
toria esta propuesta de Ley ha sido ne-
mo país, el movimiento encabezado por
gada en diversas ocasiones por los go-
jóvenes migrantes en Estados Unidos
biernos estadounidenses, aunque la
conocidos como Dreamers ha acapara-
lucha ha seguido su curso. En 2012, co-
do la atención de medios de comunica-
mo parte de la presión del movimiento
ción, de académicos, de legisladores, de
de los jóvenes migrantes Dreamers lla-
la comunidad migrante y de la sociedad
mados así por el DREAM ACT, el presi-
en general. La situación no es para me-
dente Obama decretó una orden ejecu-
nos pues hoy más que nunca los mi-
tiva conocida como Deferred Action for
grantes indocumentados que viven en
Childhood Arrivals (DACA) que atiende a
Estados Unidos se encuentran amena-
esta población que en su mayoría migró
zados ante las inminentes políticas de
con sus padres cuando eran niños y que
deportación promulgadas por el presi-
han pasado la mayor parte de su vida
dente Donald Trump bajo la figura de
en dicho país. El DACA otorga una serie
órdenes ejecutivas.
de beneficios a los jóvenes migrantes,
Pero, ¿quiénes son los jóvenes
entre ellos están un permiso para tra-
Dreamers? El movimiento Dreamer no
bajar, acceso a ciertas becas para conti-
es algo nuevo, tiene antecedentes en el
nuar sus estudios, licencia de conducir y
año 2001 cuando en el senado de Esta-
los exenta de la deportación por un pe-
dos Unidos se propuso una ley que pro-
riodo de dos años, con opción a reno-
tegía a los llegados a Estados Unidos
var. Pero también tiene limitaciones,
durante la infancia conocida como De-
pues es un permiso temporal que pue-
velopment Relief and Education for
de ser removido en cualquier momen-
Alien Minors Act o DREAM ACT (por sus
to, por ejemplo, cuando se considera
siglas en inglés). Esta propuesta busca-
que los jóvenes han cometido algún
ba derogar, entre otras cosas, la nega-
delito que puede ser desde una falta
ción que se postuló con la Illegal Immi-
administrativa hasta un delito mayor, o
gration Reform and Immigrant Respon-
cuando un presidente decida terminar
2
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
con dicha acción ejecutiva.
venes migrantes posee ciertas características que son importantes de desta-
Ante la gestión de Trump, los
car. En primer lugar, simbolizan a una
jóvenes migrantes con DACA se han
generación de jóvenes en su mayoría
sentido amenazados pues el programa
mexicanos (el 78% de los jóvenes con
podría ser suspendido por la nueva
DACA son mexicanos (USCIS, 2016))
administración. Frente a esta situación,
que han sido educados en Estados Uni-
diversas organizaciones de jóvenes
dos, lo cual les ha permitido incorporar
Dreamers conformadas en su mayoría
elementos cívicos y políticos de la cul-
por jóvenes con DACA han salido a las
tura estadounidense, es decir saben
calles para manifestar su inconformi-
cómo actuar y conocen los códigos que
dad por las políticas anti migrantes que
les permiten manifestarse ante lo que
el actual gobierno republicano ha esta-
están viviendo.
do anunciando, considerándolas xenófobas y poco favorecedoras para la po-
Dado que han sido educados
blación migrante, pero también se han
por las escuelas como norteamerica-
manifestado para que la acción diferi-
nos, son jóvenes que les han enseñado
da siga su curso.
a pelear por sus derechos por lo que el miedo no es un impedimento para en-
Los que salen a la calle son jó-
carar su situación. Para ellos es muy
venes migrantes que no tienen miedo
claro que merecen estar donde están
de enfrentarse a su realidad, esto hace
pues son consecuencia de las genera-
la diferencia respecto a otras genera-
ciones pasadas de inmigrantes, entre
ciones de migrantes, como la de sus
los que incluyen a sus padres y demás
padres, que ante esta situación buscan
familiares que han trabajado en bene-
otras estrategias para permanecer en
ficio de Estados Unidos.
Estados Unidos. Los que vemos en la televisión son jóvenes activistas, en su
Los Dreamers además, mane-
mayoría mujeres o miembros del movi-
jan los medios de comunicación, se
miento LGBTTI. Ellas encarnan a los
relacionan con ellos no solo a través de
migrantes que tienen miedo de salir o
redes sociales como Facebook, Twitter
de expresarse frente a los medios de
o Instagram sino que saben los mo-
comunicación como son los que no han
mentos estratégicos para llamar a los
podido acceder a DACA y otras genera-
noticiarios y hacer públicas sus mani-
ciones de migrantes.
festaciones.
Este movimiento social de jó-
Continúa...
3
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
Además, a pesar de las dife- que merecen especial atención, como
rencias que puedan existir entre los son aquellos que no han podido accedistintos grupos de Dreamers que se der a DACA o aquellos que no pudiehan conformado a lo largo y ancho de ron protegerse con DACA y han regreEstados Unidos, han creado una red sado a México. Estos jóvenes también que los unifica y les da identidad co- son migrantes y han sido protagonismo colectivo. En este sentido, han tas de otras luchas que en su momenpodido actuar en conjunto lo que les to debemos radiografiar para tener un ha permitido posicionarse frente a el panorama general de quiénes son gobierno y la sociedad norteamerica- nuestros jóvenes migrantes mexicana.
nos. Por ahora el presidente Do-
nald Trump ha dicho que no se mete-
Referencias
rá con los jóvenes DACA, aunque a - U.S Citizenship and Immigration Ser-
mediados de febrero del presente año vices, 2016, ” Data Set: Form I-821D Deha salido a la luz pública el caso de un ferred Action for Childhood Arrivals
(DACA)” en https://www.uscis.gov/sites/
joven mexicano con DACA arrestado default/files/USCIS/Resources/Reports% 20and%20Studies/Immigration% 20Forms%20Data/All%20Form%20Types/ DACA/ Por último, es importante de- daca_performancedata_fy2016_qtr3.pdf consultado 30 noviembre de 2016.
en Seattle que podría ser deportado.
cir que el movimiento Dreamer repre-
senta a una cierta población de jóve-
(1) Estudiante Doctorado en Ciencias
nes migrantes en Estados Unidos, Sociales con especialidad en estudios existen otros perfiles de migrantes
4
regionales en El Colegio de la Frontera Norte.
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
lluvia, con viento, con basura, con con-
Sin título…
taminación…
anónimo
Tiempo después conocí a Jordi
Cada año cientos de jóvenes se dejan
un joven catalán que decidió huir de
sus hogares y la tierra que los vio na-
su país por la falta de oportunidades.
cer para embarcarse en la búsqueda
Con casi 1.90 de altura, delgado, rubio,
del sueño americano. Los lugares de
ojos verdes y barba y cabellera rubia la
donde provienen son tan diversos co-
situación de Jordi, aún en el mismo
mo las razones que los obligan a em-
espacio en el que tiempo atrás estuvo
prender el viaje: pobreza, falta de
Paco era radicalmente distinta: asea-
oportunidades, violencia desesperan-
do y con mejor semblante el joven
za, y un larguísimo etcétera.
ibérico me contó que había tenido suerte, pues no pocas personas se ha-
Hace un par de meses conocí a
bían ofrecido a llevarlo, a darle raite.
Paco; seguramente su historia es similar a la de muchos migrantes, pobreza,
—Ya comiste güeriito? , dónde
hambre, precariedad, desempleo… sin
te vas a quedar?- son algunas de las
embargo nunca había prestado aten-
preguntas que en no pocas veces le
ción en la apariencia de estos jóvenes.
inquirieron.
De origen jarocho, Paco es de
Lo anterior me hizo reflexionar
estatura media 1.60 más o menos,
sobre cómo vemos, tratamos, nos re-
delgado, moreno, de nariz ancha y
lacionamos con los jóvenes migrantes,
cabello rizado, bastante rizado. El
y cómo es que el lente colonial encar-
acento costeño se nota apenas co-
nado en la idea de razas sigue siendo
mienza a hablar. Manos grandes y
el predominante a la hora de ver, tra-
fuertes, con bastantes cicatrices, segu-
tar y relacionarnos con los jóvenes
ramente por el trabajo y también por
migrantes.
la búsqueda de comida en algunos
A esto, habría que añadir tam-
basureros según me contó. Evidente-
bién otros elementos como el géne-
mente su aspecto era bastante sucio,
ro, la etnia, la lengua, la preferencia
no solo por la búsqueda de comida,
sexual, la región o país de origen…
sino también por la necesidad de dor-
que sin duda actúan sobre nosotros y
mir en la calle, de no poder bañarse
nuestro trato con las personas que
desde hace varios días, de andar cami-
transitan diariamente nuestra camina-
nando todo el día bajo el sol, bajo la
da nación.
5
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
Las posibles respuestas versarían en la figura de Trump, presidente de ese país, como figura que representa el extremo de esas posiciones xenofóbicas; las deportaciones sin mayor explicación de los últimos días; la estereotipación de los mexicanos y otros migrantes para justificar sus acciones; la importancia que sigue teniendo este tipo de movilidad en lo económico y social; los millones de mexicanos con diferentes condiciones de legalidad e ilegalidad; la incertidumbre psicológica y socioeconómica que genera la amenaza de regreso forzado en los migrantes y sus familiares; y la violación a los derechos humanos. Todas las anteriores, y muchas más, válidas y presentes en diferentes tipos de protesta y desacuerdo, ya que se constituyen como tipos de violencia ejercidos sobre sectores específicos de la población. De las que considero, no se deben normalizar y ante las que no concuerdo. Pero que llevan a pensar, retomar y completar la pregunta ¿por qué ese boom disciplinar, si en su cotidianidad como migrantes, la violencia, deportación y discriminación propia o hacia algún conocido han estado presentes?
¿Por qué el actual boom en los estudios migratorios? por Miriam Quiroz (1) Parto de mi experiencia investigativa en los estados de Puebla y Tlaxcala con jóvenes migrantes retornados y sujetos que durante su juventud fueron migrantes, y su punto de vista sobre la actual condición de connacionales en Estados Unidos (EU) (2). Lo que me han invitado a reflexionar sobre el tema a través de las dos figuras presidenciales inmediatas de ese país (Barack Obama y Donald Trump) y sobre lo que estamos haciendo desde las disciplinas que abordan el tema. Por lo que, he tratado de hacer el escrito un tanto más general para llegar al último punto. La migración se presenta como un fenómeno contradictorio, a la vez que incluye “el sueño americano”, están la xenofobia, desigualdad y discriminación hacia quienes migran. Un elemento común, encontrado en diferentes charlas con los sujetos mencionados, deriva en la evidenciación de que “eso siempre ha existido”, es decir, los elementos aludidos fueron una constante mientras estuvieron en EU, ya sea porque sus allegados o ellos mismos las padecieron. Si es así ¿Por qué en este momento hay un boom académico sobre la migración internacional?
Para ofrecer contestación traigo a colación algunos números, por ejemplo, el mandato de Obama (20092016) es catalogado como “uno de los mayores procesos de deportación al incluir un total de 3.2 millones de extranjeros, de los cuales 2.3 millones
(1) Maestra en antropología social por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). (2) Que ha tenido lugar desde el 2011 a la fecha. Desde el punto de vista de los sujetos mencionados, la migración es un traslado que se realiza mayormente durante la juventud, dado que se es “fuerte” y de “aguante”, características que denotan las habilidades y destrezas necesarias para poder llevar a cabo el cruce fronterizo. Por eso, aunque en la actualidad tienen diferentes edades y se ubican en generaciones diferentes su testimonio permiten referir a la migración como un fenómeno juvenil. 6
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
eran mexicanos” (Meza González, 2014: 267 y La Jornada 2016: 3). Sin embargo, Obama también otorgo “158 mil 619 tarjetas de residencia legal permanente en 2016” (Excélsior, 2016 y La opinión, 2016). Haciéndolo una figura que mantuvo cierto equilibrio en su imagen, pero también refuerza ese “siempre ha existido”, que no se ve como tal porque se disminuyó tras una figura carismática que rompió parámetros establecidos en los mandatos en EU al ser un presidente de color, hacer posible normas ambientales, tratar de establecer un modelo de salud o bailar tango. Situaciones que generaron cierta empatía con Obama de parte de los jóvenes migrantes retornados y antiguos migrantes, al constituirse desde lo común: el ser “diferentes”. En consecuencia, lo califican como “buen tipo” y a sus acciones como “¡que padre!”. Por lo que, se mantuvo como una personalidad aceptada.
los sujetos con los cuales se trabajó) o al fortalecer los consulados. Las últimas se acercan a acciones de la inmediatez, sin mayor repercusión ante las amenazas, cuando debieron presentarse desde hace tiempo porque esas condiciones “siempre han existido” en uno u otro grado. ¿Por qué ese boom actual, si en la cotidianidad de los migrantes, la violencia, deportación y discriminación propia o hacia algún conocido han estado presentes? La respuesta ofrecida aquí tiene que ver con el grado de espectacularización de lo que cada figura presidencial ha representado. Me centraré en Trump, quien comenzó esta espectacularización como centro de su campaña con un discurso retrograda sin mayor miramiento y réplica inmediata a través de cuentas de internet, haciendo más incisivos y directos sus posicionamientos. Esta espectacularización de personajes adversos a los migrantes ha dado pie a que “eso que siempre ha existido” sea más evidente de lo que parecería en comparación con otros cohortes de tiempo y sujetos al mando.
En contraste, desde el principio Trump se “sincero”, anunció y exalto la deportación de los migrantes (mexicanos) (3); planteo reforzar la patrulla y construir del muro fronterizo; lo que era apoyado en sus comunicaciones en Twitter para responder y descalificar comentarios contrarios a su postura. Tónica en la que continúa, solo que ahora con un discurso un tanto moderado, eufemizado y manipulado: se trata de un cambio de forma más que de contenido. Todas las anteriores son rechazadas y han permitido manifestaciones de apoyo a los mexicanos en EU al colocar una bandera en los perfiles de internet, considerarlo como “viejo maldito” (como lo hacen
Ahora, eso que era un espectáculo para ganar adeptos en campaña puede ser traducido en acciones directas que generan parteaguas sociales, culturales y económicos. Debido a esto, diferentes medios de comunicación impresos y electrónicos han llamado a la reflexión sobre la migración internacional en EU mediante el envío de artículos y la aparición constante de noticias al respecto. Continúa...
(3) De los que van “680 inmigrantes en una serie de operaciones específicas en todo el país.
7
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
Desde mi perspectiva, esto deja muchas más preguntas, no con respecto a la importancia de dar cuenta de las diferentes realidades acaecidas (como la migración), sino del cómo nos estamos conduciendo como miembros de disciplinas científicas, motivo por el que pongo a la reflexión de cada uno, los siguientes puntos: ¿Los referentes noticiosos muestran “lo que es noticia”, se supone, al momento, entonces, qué pasa con lo que no lo es? ¿Acaso eso no existe o no existe porque se le disminuye en importancia al no mencionarse constante o masivamente? ¿Eso mismo sucede con las disciplinas cien-
tíficas? ¿Se trata de lo “noticioso” en el mal sentido de la palabra, al implicar meras “tendencias instantáneas de novedad”? ¿A ello se deben las convocatorias masivas de revistas y medios electrónicos de los últimos meses para el envió de trabajos sobre migración? ¿En la generación de conocimiento y al tratar de ir a la par de lo acontecido, las disciplinas han tendido a posicionarse más dentro de “lo noticioso” y espectacularizado que de lo que no lo es?
Referencias
El mayor grupo de deportados con Obama en 2015. (18 de diciembre de 2016,). Excelsior. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de: http:// www.excelsior.com.mx/ global/2016/12/18/1135078
Meza González, Liliana. (2014). Mexicanos deportados desde Estados Unidos: Análisis desde las cifras. Migraciones internacionales, 7(4), 265-276. Recuperado en 02 de marzo de 2017, de http:// www.scielo.org.mx/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S166589062014000200009&lng=es&tln g=es
8
El gobierno de Obama expulsó a más de 242 mil mexicanos en 2015. (19 de diciembre de 2016). La Jornada. p. 3. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de: http:// www.jornada.unam.mx/2016/1 2/19/capital/003n1pol
Peña, María. (10 de noviembre de 2016). Obama puede otorgar “perdón” a inmigrantes indocumentados, aseguran activistas. La opinión .Recuperado el 23 de febrero de 2017, de: http:// laopinion.com/2016/11/10/ obama-puede-otorgar-perdon-ainmigrantes-indocumentadosaseguran-activistas/
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
Fotografía del mes
“Trump-ass”
Fotografía: Enrique Pérez
Concurso Nacional de Tesis sobre Juventud 2017
Revisa la convocatoria aquí.
9
Boletín SIJ, enero-febrero, 2017
Agenda Diplomado en línea “Políticas de juventud: hacia una nueva gestión”
Curso 1. Construcción de los problemas de lo juvenil en políticas públicas
Curso 2. Hacia una conceptualización del sujeto joven en las políticas públicas: un modelo desde la acción pública Curso 3. De las ideas a los proyectos. Elaboración de políticas públicas en juventud Descarga la convocatoria aquí
Seminario de Investigación en Juventud
http://sij.unam.mx
@sij_unam
Boletín SIJ es un órgano de información bimestral del Seminario y de la Red Nacional de Jóvenes Investigadores. [Seminario de Investigación en Juventud] seminvjuv@gmail.com (www.sij.unam.mx) Cerro del Agua 120, Col. Romero de Terreros CP. 04510, Coyoacán
10