Sg 2014 se by SG Armaturen

www.sg-ab.se

PASSION FOR

LIGHTING

SG ARMATUREN SG ARMATUREN

DNV

SG Armaturen etablerades 1990 och är ett helägt norskt företag med huvudkontor och centrallager i Lillesand. Härifrån exporterar vi till kunder över hela världen. SG har en egen fabrik i Guang Dongprovinsen i södra Kina som sysselsätter över 400 personer. SG-produkterna är det självklara alterntivet för ett stort antal ledande elgrossister, elinstallatörer, arkitekter och elkonsulter. Företaget har fokuserat sig på armaturer för både hem- och projektmarknaden.

DESIGN OCH KVALITET Design, hög kvalitet, god funktion och konkurrenskraftiga priser är nyckelord för SG. Vår filosofi är att kunna erbjuda våra kunder ett riktigt brett urval av produkter med vidsträckta möjligheter att skapa en attraktiv och spännande ljussättning.

PRODUKTUTVECKLING OCH PRODUKTION SG:s armaturer tas fram i samarbete med internationellt erkända industriformgivare och utvecklas med fokus på enkel installation, funktionalitet och okomplicerad struktur. Vi satsar helhjärtat på en kontinuerlig produktutveckling för att åstadkomma ett komplett utbud av de allra bästa tekniska lösningarna. Gängse klimatförhållanden ställer stränga krav på rätt val av material i belysningsprodukter, både för inomhus- och utomhusmiljö. Vi är stolta över att kunna uppfylla samtliga villkor för såväl material av högsta kvalitet som för en adekvat återvinning. I tillverkningsprocessen för både inomhus-och utomhusarmaturer, betonar SG användandet av högkvalitativa legeringar i alla material. Produkterna går igenom en mycket strikt kvalitetskontroll och uppfyller gällande europeiska standarder och säkerhetsföreskrifter.

ANDROID APP

HUVUDKONTOR OCH LAGER I LILLESAND, NORGE

iOS APP

INNEHÅLL

DOWNLIGHTS 7

BOX 4 8- 5 1

INTERIÖR 55

EXTERIÖR 99

SENSOR 1 46 -151

SENSOR

LJUSKÄLLOR 152

INFORMATION 154

SYMBOLFÖRKLARING 155

IP-KLASS 157

ÖVERSIKT LJUSKÄLLOR 153

ENERGI, BESPARING, MILJÖ OCH LED ENERGI, BESPARING & MILJÖ

FÖRDELAR LED

Världen upplever idag allt större utmaningar när det gäller miljöfrågor. Minskning av energiförbrukningen är ett viktigt led i kampen mot växthuseffekten och de ökade koldioxidutsläppen.

Lång livstid: Vid optimala förhållanden upptill 50.000 timmar för en LED av god kvalitet, gentemot 2.500 timmar för en vanlig ljuskälla.

Som en seriös aktör på belysningsmarknaden tar vi vårt miljöansvar på djupaste allvar. Vi erbjuder energibesparande alternativ i flertalet av våra armaturer. Genom att välja energisnåla ljuskällor kan energiförbrukningen minskas med upp till 90%. Det innebär inte bara en förbättring av miljön, utan också en väsentlig reduktion av kostnaderna för elförbrukningen.

Energieffektiv: De ger ifrån sig mycket ljus och lite värme, i förhållande till energiförbrukning.

Vi är hela tiden på jakt efter förbättringar, och kan i dag erbjuda en rad energibesparande lösningar såsom: LED, energisnåla halogenlampor, belysningsarmaturer med dimfunktion, elektroniska förkopplingar och sensorsystem som alla medverkar till att minska den totala energiförbrukningen under produktens hela livscykel. Vi på SG Armaturen strävar efter att skapa långlivade kvalitetsprodukter som håller nere råvarukonsumtionen och minskar restavfall. I katalogen har vi märkt de produkter som finns tillgängliga med energibesparende egenskaper med en grön symbol i form av ett blad.

Robusta: Tål vibrationer och på/av-cykler väl. Tål lägre temperaturer bättre än kompaktlysrör. Miljövänligare: LED-lampor innehåller inte kvicksilver. UV/IR: LED ger inte ultraviolett eller infrarött ljus. Dimring: Kan dämpas och dimras. Färg: Levereras i färgtemperaturerna 2700K eller 3000K. Ekonomisk: Totalekonomiskt är LED en god investering.

EXEMPEL PÅ HUR MYCKET DU KAN SPARA: Bostad med 40 downlights, driftstid på 8 timmar per dygn: Energikostnad vid 50W/230V:*

6 000:-

Förbrukning av ljuskällor:

1 500:Totalt:

7 500:-

Energikostnad vid 6,5W LED:*

760:-

Förbrukning av ljuskällor:**

0:-

Besparing per år:

Totalt:

760:-

Totalt:

6740:-

* Elpris 1:-/KwH inkl. avgifter och omkostnader. ** Livstid 50 000t = 17 år

5 ÅRS SYSTEMGARANTI*

ENERGIMÄRKNING

* Vid bruk av rekommenderad dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se för uppdaterad översikt

Alla produkter som inkluderar ljuskällor är energimärkta.

A++ A+

SYS T

år

GAR

SENSORARMATURER MILJÖVÄNLIG OCH ENERGIBESPARANDE Fördelarna med sensorarmaturer är många. De kan hjälpa till med en minskning av energiförbrukningen med upp till 80%. Man får en bättre miljö, samtidigt som kostnaderna hålls nere. Sensorkontrollerad belysning minskar slitaget på armaturer vilket både leder till en ökad livslängd och minskade driftskostnader. Med inbyggd, dold sensor behåller armaturen dessutom sin stilrena design.

PRAKTISK - INGET TREVANDE EFTER STRÖMBRYTAREN Förutom miljömässiga och ekonomiska besparingar, så är det praktiskt och bekvämt att inte behöva leta efter strömbrytaren när man har händerna fulla. Exempel på praktiska placeringar är utomhus, i garaget, tvättstugan, trapphuset, duschen eller korridoren. Sensorarmaturen tänder omedelbart vid rörelse inom området och släcks automatiskt när det inte finns någon aktivitet.

SNABB AVKASTNING – LÅGA KOSTNADER Sensorarmaturer lämpar sig för såväl för hemmiljö som för allmänna utrymmen i hyresfastigheter och kommersiella byggnader. Här finns också en stor potential för energibesparingar och lägre driftskostnader även i bostadsrättsföreningar. Sensorarmaturerna är försedda med elektroniska HF-don, något som bidrar till lägre energiförbrukning och längre hållbarhet. Sensorerna har inställningar för känslighet/räckvidd, skymningsrelä och timmar. Det ger valfrihet – man kan själv välja om man vill tända manuellt eller automatiskt, hur mörkt det ska vara i rummet innan ljuset tänds och hur länge det ska lysa efter det att den senaste rörelsen är registrerad. Sensorarmaturer belyser det önskade området endast när det finns ett behov av detta. Tänk praktiskt, energisnålt och ekonomiskt – det bästa både för dig – och miljön.

INNEHÅLL DOWNLIGHT, SPOTS OCH BOKSER

CAPELLA SOFT

JUNISTAR GYRO

JUNISTAR SOFT

JUPITER FIRERATED

JUPITER PRO REHAB

QUADRAT

48-51

BOX - DOWNLIGHTBOX

JUNISTAR 12V

JUNISTAR GYRO 2X

JUNISTAR SQUARE EXCLUSIVE

JUPITER OUTDOOR

JUPITER SOFT

UNILED

AC BOX - KOPPLINGSBOX

1 21 54

JUNISTAR ASYMMETRISK

JUNISTAR GYRO SQUARE

JUPITER

JUPITER PRO

JUPITER TEK

JUNISTAR EXCLUSIVE

JUNISTAR OUTDOOR EXCLUSIVE

JUPITER EXCLUSIVE

JUPITER PRO OUTDOOR

LEDSTAR

REHAB RINGAR

TRAFO/TRAFOKÅPA

152

LJUSKÄLLOR

JUNISTAR GYRO PATENTSÖKT

7W LED 50 000 timmar (L70) 375 lm 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>90 32O ljusspridning SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

7W LED 105°

105°

90°

75°

75° 800

60°

1200

1600

45°

2400 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

Indoor & Outdoor

30°

η = 100%

C90 - C270

Ø83-120mm

360O REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

30°

Ø83-165mm

30°

VINKLINGSBAR I ALLA RIKTNINGAR

JUNISTAR GYRO

7W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

DALI 7W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 624 60

74 506 80

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 624 61

74 506 81

74 637 89

LEDBOX 48

MATERIAL: Aluminium

Ø83 mm 48 mm

DRIVER

32° Ø94 mm *EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 8,5W

JUNISTAR GYRO SQUARE PATENTSÖKT

7W LED 50 000 timmar (L70) 375 lm 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>90 32O ljusspridning SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

7W LED 105°

105°

90°

75°

75° 800

60°

1200

1600

45°

2400 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

C90 - C270

15°

30°

η = 100%

360O 30°

30°

VINKLINGSBAR I ALLA RIKTNINGAR

JUNISTAR GYRO

SQUARE 7W LED*

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 624 63

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 624 64

74 637 89

KOMPLETT M/DRIVER, 230V

LEDBOX 48

MATERIAL: Aluminium

Ø83 mm 48 mm

DRIVER

32° 94 mm *EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 8,5W

JUNISTAR GYRO 2x PATENTSÖKT

7W LED 50 000 timmar (L70) 2x375 lm 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>90 32O ljusspridning SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

360O 30°

30°

VINKLINGSBAR I ALLA RIKTNINGAR

JUNISTAR GYRO 2x

2x7W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 633 32

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 633 33

74 637 89

LEDBOX 48

MATERIAL: Aluminium

48 mm

Ø83mmØ83mm

175 mm

32° c/c 80mm

JUNISTAR EXCLUSIVE 10W LED 50 000 timmar (L70) 600 lm 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>90 32O ljusspridning SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

Ø83-120mm

Ø83-165mm

JUNISTAR EXCLUSIVE

10W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

DALI 10W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 617 18

74 506 82

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 617 19

74 506 83

74 637 89

KROM

74 617 38

74 637 89

LEDBOX 48

MATERIAL: Aluminium FINNS ÄVEN SOM OUTDOOR; SE SID 15 53 mm

121 mm

Ø83 mm DRIVER

32°

Ø94 mm *EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

JUNISTAR EXCLUSIVE OUTDOOR 10W LED 50 000 timmar (L70) 610 lm 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>90 32O ljusspridning SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

GRAFIT

74 633 85

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

GRAFIT

74 506 70

Indoor & Outdoor

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

Ø83-120mm

Ø83-165mm

JUNISTAR OUTDOOR EXCLUSIVE

10W LED* A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 617 54

74 637 89

LEDBOX 48

SVART

74 617 58

74 637 89

GRAFIT

74 617 59

74 637 89

MATERIAL: Aluminium

53 mm

121 mm

Ø83 mm DRIVER

32°

Ø94 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

JUNISTAR SQUARE EXCLUSIVE 10W LED 50 000 timmar (L70) 600 lm 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>90 32O ljusspridning SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

JUNISTAR SQUARE EXCLUSIVE

10W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 617 39

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 617 53

74 637 89

LEDBOX 48

MATERIAL: Aluminium

53 mm

121 mm

Ø83 mm DRIVER

32°

96 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

JUNISTAR SOFT 10W LED 50 000 timmar (L70) 600 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>90 30O ljusspridning SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 105°

105°

90°

75°

60°

60° 800

45°

1200

1600

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

30°

η = 100%

C90 - C270

Ø83-120mm

Ø83-165mm

JUNISTAR SOFT

10W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 630 36

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 630 37

74 637 89

LEDBOX 48

MATERIAL: Aluminium Ø83 mm 51 mm

DRIVER

30°

Ø94 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

JUNISTAR ASYMMETRISK 10W LED 50 000 timmar (L70) 2700K Vit: 600 lm Borstat stål: 475 lm Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>90 100/85O ljusspridning (vit) Asymmetrisk ljusbild SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 105°

105°

90°

75°

60°

400

600 45°

45° 800

1000 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

30°

η = 100%

C90 - C270

Ø83-120mm

Ø83-165mm

JUNISTAR ASYMMETRISK

10W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 624 58

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 624 59

74 637 89

LEDBOX 48

MATERIAL: Aluminium

50 mm

124 mm

Ø83 mm 100°/ 80°

Ø94 mm

85° / 70°

Vägg

* EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

UNILED 10W LED 50 000 timmar (L70) 600 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>90 32O ljusspridning SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

Ø83-120mm

Ø83-165mm

UNILED

10W LED*

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

REKOMMENDERAD BOX

MATT-VIT

74 630 29

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 630 35

74 637 89

LEDBOX 48

MATERIAL: Aluminium Ø83 mm 35 mm

DRIVER

Ø94 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

REHAB RINGAR

133MM* VIT

74 506 68

GRAFIT

74 633 85

*PASSAR TILL:

180MM*

JUNISTAR ASYMMETRISK

VIT

74 506 69

GRAFIT

74 506 70

JUNISTAR EXCLUSIVE JUNISTAR OUTDOOR EXCLUSIVE JUNISTAR GYRO JUNISTAR SOFT JUPITER JUPITER OUTDOOR JUPITER SOFT JUPITER TEK POLAR TEK UNILED

Ø180 mm Ø133 mm Ø83-120 mm

Ø83-165 mm

180MM** VIT

74 506 71

GRAFIT

74 506 77

**PASSAR TILL:

250MM**

JUPITER PRO

VIT

74 506 78

JUPITER PRO OUTDOOR

GRAFIT

74 506 79

Ø250 mm Ø180 mm

Ø83-165 mm

Ø170-230 mm

JUPITER PRO 25W LED* 50 000 timmar (L70) Dimbar:bakkantsstyrning(1)/DALI(2) 40O: 1750 lm 60O: 1660 lm Ra>90 40O/60O ljusspridning SDCM 2

JUPITER PRO

40° 3000K

A (1) KOMPLETT M/DRIVER, 230V

60° 3000K A (1) KOMPLETT M/DRIVER, 230V

DALI 40° 3000K

A (2) KOMPLETT M/DRIVER, 230V

DALI 60° 3000K

MATT-VIT

74 638 71

74 638 69

74 638 73

74 638 81

MATT-VIT 2M KABEL/KONT.

74 638 72

74 638 80

A (2) KOMPLETT M/DRIVER, 230V

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Reflektor: Aluminium. Lins: Klart glas FINNS ÄVEN SOM OUTDOOR; SE SID 31

110mm

Ø83 mm Driver

40°

60°

Ø114 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 30W

JUPITER PRO REHAB 25W LED* 50 000 timmar (L70) Dimbar: bakkantsstyrning* 40O: 1750 lm Ra>90 40O ljusspridning SDCM 2 * Vid användning av rekommenderad

JUPITER PRO REHAB

40° 3000K* Ø180MM

40° 3000K* Ø250MM

KOMPLETT M/DRIVER, 230V

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

KOMPLETT M/DRIVER, 230V

MATT-VIT

74 638 68

74 638 76

MATT-VIT 2M KABEL/KONTAKT

74 638 74

74 638 77

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Reflektor: Aluminium. Lins: Klart glas

Driver

Ø180 mm

40°

Ø170-230 mm

110mm

Ø83-165 mm

Driver

Ø250 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 30W

JUPITER PRO OUTDOOR 25W LED* 50 000 timmar (L70) Dimbar: bakkantsstyrning* 40O: 1750 lm Ra>90 40O ljusspridning SDCM 2 * Vid användning av rekommenderad

SYS

GAR

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 71

GRAFIT

74 506 77

REHAB RING

250mm

MATT-VIT

74 506 78

GRAFIT

74 506 79

Indoor & Outdoor

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt A

Ø83-165mm

Ø170-230mm

JUPITER PRO OUTDOOR

40° 3000K*

MATT-VIT

74 638 78

GRAFIT

74 638 79

A KOMPLETT M/DRIVER, 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Reflektor: Aluminium. Lins: Klart glas

110mm

Ø83 mm Driver

40°

Ø114 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 30W

JUPITER TEK PATENTSÖKT

6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

6,5W LED 105°

105°

90°

75°

60°

1000

1500 45°

45° 2000

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

30°

η = 100%

C90 - C270

Ø83-120mm

Ø83-165mm

Taktjockleken bör vara minst 12mm för att armaturen skall få plats i den rekommenderade boxen.

JUPITER TEK

6,5W LED

MATT-VIT

74 629 98

74 637 89

BORSTAT STÅL

74 629 99

74 637 89

A+

GU10 230V

MATERIAL: Aluminium.

56 mm

Ø83 mm

Ø94 mm

REKOMMENDERAD BOX LEDBOX 48

JUPITER FIRERATED 5,5W LED 40 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: framkantsstyrning* 2700K Ra>80 25O ljusspridning (ljuskälla) Kan monteras direkt i isolering * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

JUPITER FIRERATED

5,5W LED

MATT-VIT

74 624 66

BORSTAT STÅL

74 624 67

A+

GU10 230V

MATERIAL: Stål och aluminium

114 mm

Ø76-Ø84 mm

Ø100 mm

JUPITER SOFT 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

6,5W LED 105°

105°

90°

75°

60°

1000

1500 45°

45° 2000

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

Ø83-120mm

Ø83-165mm

JUPITER SOFT

35W

B GU5,3 12V

50W

D GU10 230V

6,5W LED 2700K

MATT-VIT

74 703 51

74 703 50

74 624 32

A+

GU10 230V

MATERIAL: Lackerat stål. Lins (12V): Klart glas

Ø93 mm

135 mm

Ø83 mm

135 mm

Ø83 mm

Ø93 mm

III

JUPITER EXCLUSIVE 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

Ø83-120mm

Ø83-165mm

JUPITER EXCLUSIVE

35W B GU5,3 12V

50W

6,5W LED 2700K

D GU10 230V

A+

GU10 230V

VIT

74 702 94

74 702 97

74 623 03

MATT-VIT, VIT BAFFEL

74 701 03

74 701 01

74 623 05

BORSTAT STÅL

74 702 96

74 702 99

74 624 25

MATERIAL: Aluminium. Lins (12V): Klart glas Ø83 mm

130 mm

110 mm

Ø83 mm

Ø94 mm

Ø94 mm III

JUPITER 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

6,5W LED 105°

105°

90°

75°

60°

1000

1500 45°

45° 2000

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

Indoor & Outdoor

30°

η = 100%

C90 - C270

Ø83-120mm

Ø83-165mm

JUPITER

35W B GU5,3 12V

50W

D GU10 230V

6,5W LED 2700K

VIT

74 701 12

74 702 04

MATT-VIT

74 604 27

74 604 23

74 622 98

BORSTAT STÅL

74 701 64

74 702 30

74 622 99

KROM

74 701 82

74 702 38

A+

GU10 230V

MATERIAL: Aluminium. Lins (12V): Klart glas

Ø83 mm

130 mm

110 mm

Ø83 mm

Ø94 mm Ø94 mm III

JUPITER OUTDOOR 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 360lm Dimbar: bakkantsstyrning* 3000K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

6,5W LED 105°

105°

90°

75°

60°

1000

1500 45°

45° 2000

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

REHAB RING

133mm

MATT-VIT

74 506 68

GRAFIT

74 633 85

REHAB RING

180mm

MATT-VIT

74 506 69

GRAFIT

74 506 70

Indoor & Outdoor

30°

η = 100%

C90 - C270

Ø83-120mm

Ø83-165mm

JUPITER OUTDOOR

50W

D GU10 230V

6,5W LED 3000K

VIT

74 701 87

74 628 63

SVART

74 701 89

74 628 64

GRAFIT

74 701 91

74 628 77

A+

GU10 230V

MATERIAL: Aluminium

110 mm

Ø83 mm

Ø94 mm

LEDSTAR 2,4W LED 50 000 timmar (L70) 90 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>90 40O ljusspridning 2-4 st per driver 3m kabel medföljer * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

2,4W LED 105°

105°

90°

75°

60°

60° 800

45°

1200

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

LEDSTAR

2,4W LED

MATT-VIT

74 704 00

(700mA)

700mA DRIVER

230V INKLUSIVE DRIVERBOX MED SNABBKOPPLING.

79 840 19

BORSTAT STÅL

74 704 04

KROM

74 704 06

Ø82 mm

III

26,5

Ø57-64 mm

40°

260mm 62mm

21,3

MATERIAL: Aluminium

QUADRAT 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

QUADRAT

6,5W LED

MATT-SVART 1x

74 624 44

MATT-SVART 2x

74 624 47

MATT-VIT 1x

74 624 46

MATT-VIT 2x

74 624 48

BORSTAT STÅL 1x

74 624 50

BORSTAT STÅL 2x

74 624 51

A+

GU10 230V

138 mm

Ø120 mm

150 mm

MATERIAL: Aluminium.

138 mm

234 mm

2xØ120 mm

96 mm

CAPELLA SOFT 2W LED 50 000 timmar (L70) 62 lm (matt-vit) 32 lm (borstat stål) 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

VIT 105°

105°

90°

75°

60°

300

450 45°

45° 600

750 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

BORSTAT STÅL 105°

105°

90°

75°

75° 400

60°

600 800

45°

45° 1000 1200 1400

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

CAPELLA SOFT

2W LED A

VIT

74 704 36

BORSTAT STÅL

74 704 37

230V

MATERIAL: Aluminium

58 mm

Ø83 mm

100 mm

JUNISTAR 12V

20W

VIT

74 703 21

BORSTAT STÅL

74 703 23

G4 12V

MATERIAL: Aluminium

35 mm

Ø83 mm

Ø94 mm

Avstånd till brännbart material: 0,2 meter i ljusriktningen

5-30mm

III

INFO OM DOWNLIGHTBOXAR SYSTEMLÖSNING OCH GARANTI. Alla våra boxar för downlights (infällnadsarmaturer) är producerade i värmebeständigt, halogenfritt och brandsäkert material (V0). Alla våra downlights blir testade i vårt eget tekniska laboratorium i Lillesand. Förutom tester på vanlig standard, så har vi också tester med full isolering runt våra boxar. Detta för att säkerställa att det inte bildas temperaturer som förändrar livstiden på våra downlights eller boxar Vi kan därmed garantera 5 års livslängd på våra LED-downlights vid installation med rekommenderad box, då vi vet att temperaturen för den använda armaturen ligger innanför de maximala temperaturgränserna.

ÖVERSIKT DOWNLIGHTBOXAR

DOWNLIGHTBOX

SEALBOX

MULTIBOX

MULTIBOX MINI

UNILED JUNISTAR EXCLUSIVE* JUNISTAR SOFT CAPELLA SOFT JUPITER TEK JUPITER** JUPITER PRO JUPITER SOFT QUADRAT 1X, 2X

*Junistar Exclusive, Junistar Square Exclusive, Junistar Outdoor Exclusive **Jupiter Exclusive, Jupiter Outdoor, Jupiter Rehab

MULTIBOX TEK

LEDBOX 48

GLESBOX

LEDBOX 48 / GLESBOX LEDBOX 48 LEDBOX 48

74 637 89

INFÄLLNADSMÅTT: L: 380 mm B: 225 mm H: 48 mm

• • •

Extremt lågbyggande downlightbox, endast 48 mm. Infästning av FLEX-rör kan ske utan användning av clips. Producerad i värmebeständigt, halogenfritt och brandsäkert(V0) material.

GLESBOX GLESBOX

74 704 35

225 mm

500 mm

INFÄLLNADSMÅTT: L: 500 mm B: 225 mm H: 30 mm

• • •

Extremt lågbyggande downlightbox, endast 30 mm. Infästning av FLEX-rör kan ske utan användning av clips Producerad i värmebeständigt, halogenfritt och brandsäkert(V0) material.

MULTIBOX TEK / DOWNLIGHTBOX MULTIBOX TEK MULTIBOX TEK

74 703 93

INFÄLLNADSMÅTT: L: 330-600 mm B: 250 mm H: 48 mm

• MultiBox TEK är en lågbyggande justerbar downlightbox. • Med sin höjd på endast 48mm, slipper du att göra hål i dammspärren. • MultiBox TEK är justerbar och kan enkelt anpassas efter reglarna. • MultiBox TEK har även tejp på baksidan, så att den enkelt fäster under montering, innan den anpassas och fästes permanent.

• • •

Flera ingångar för 16mm och 20mm FLEX-slang, för enkel och snabb infästning av FLEX-rören utan användning av verktyg. Bara att klämma fast FLEX-rören i urspårningarna så fäster de. MultiBox TEK är producerad i värmebeständigt, halogenfritt och brandsäkert material.

DOWNLIGHTBOX DOWNLIGHTBOX

INFÄLLNADSMÅTT: L: 540 mm B: 240 mm H: 150 mm

74 702 90

• • • • •

Anpassad för montage i både 60 och 30 cm bjälklag. Kan också fästas parallellt med bjälken. Stansad för 16 och 20 mm rör på både kort- och långsida. Infästning av FLEX-rör kan ske utan användning av förskruvningar eller clips. Tillverkad i värmebeständigt, halogenfritt och brandsäkert (V0) material.

MULTIBOX, MULTIBOX MINI, AVLASTNINGSPLATTA MULTIBOX MULTIBOX

INFÄLLNADSMÅTT: L: 330-600 mm B: 280 mm H: 130 mm

74 702 93

• • • •

Utdragbar Multibox, justerbar från 33 till 66 cm. Försedd med dubbel-häftande tejp för infästning av diffusionsplast. Infästning av FLEX-rör kan ske utan användning av förskruvningar eller clips. Tillverkad i värmebeständigt, halogenfritt och brandsäkert (V0) material.

MULTIBOX MINI MULTIBOX MINI

INFÄLLNADSMÅTT: L: 330-600 mm B: 280 mm H: 65 mm

74 703 95

• • • • •

Utdragbar Multibox, justerbar från 33 till 59 cm. Passar till Junistar och Capella. Försedd med dubbel-häftande tejp för infästning av diffusionsplast. Infästning av FLEX-rör kan ske utan användning av förskruvningar eller clips. Tillverkat i värmebeständigt, halogenfritt och brandsäkert (V0) material.

AVLASTNINGSPLATTA AVLASTNINGSPLATTA

74 703 99

Avlastningsplatta för porösa undertaksmaterial (400x400mm) Uppmärkt med följande hålmått; • Ø84mm • Ø104mm • Ø120mm • Ø165mm • Ø205mm

Ø84mm Jupiter/Tellus Ø105mm Fokus Ø120mm Quadrat I Ø165mm PL-downlight Ø205mm PL-downlight

>PP<

20M TRAFO / TRAFOKÅPOR INFO 20M TRAFO • Patenterad lösning med uppfyllda EMC-krav. • 20 m kabellängd i två riktningar ger 40 meters räckvidd på sekundärsidan. • Snabbkopplingsplint (52 805 82, 52 805 84 och 52 805 86) • Kan placeras i lagringsutrymme, säkringsskåp, på vind etc. Den generösa ledningslängden garanterar optimala driftsförhållanden och maximal livslängd. • Monteras med 20 cm mellanrum.

105W

• En utgång möjliggör installationer med lågvolts skensystem och wire-system. • Skruvlös dragavlastning. • Garanterad 50 000 timmars livslängd. • Automatisk avstängning vid överhettning. • Får inte monteras tillsammans med downlight i downlightbox. • Kan inte parallellkopplas. • Dimbar med bakkantstyrd dimmer

150W

HT2105

HT2150

E-NR

52 805 82

E-NR

52 805 84

EFFEKT

35-105W

EFFEKT

80-150W

PRIMÄRSIDAN

2x2,5mm2

PRIMÄRSIDAN

2x2,5mm2

SEKUNDÄRSIDAN

3x4,0mm

SEKUNDÄRSIDAN

4x4,0mm2

AVSTÅND

1,5-20m

AVSTÅND

1,5-20m

MÅTT

225x68x45mm

MÅTT

225x68x45mm

TRAFOKÅPA

JA(TILLBEHÖR)

TRAFOKÅPA

JA(TILLBEHÖR)

210W

UTAN MJUKSTART

210W HT2210

HT4210-1

E-NR

52 805 86

E-NR

52 805 73

EFFEKT

80-210W

EFFEKT

80-210W

PRIMÄRSIDAN

2x2,5mm2

PRIMÄRSIDAN

2x2,5mm2

SEKUNDÄRSIDAN

4x4,0mm2

SEKUNDÄRSIDAN

1x6,0mm2

AVSTÅND

1,5-20m

AVSTÅND

1,5-20m

MÅTT

225x68x45mm

MÅTT

225x68x46mm

TRAFOKÅPA

JA(TILLBEHÖR)

TRAFOKÅPA

JA(TILLBEHÖR)

TRAFOKÅPA VIT TILL 20M TRAFO

TRAFOKÅPA BORSTAT STÅL TILL 20M TRAFO

E-NR

PASSAR TILL

52 805 94 • 52 805 82

HT4210-1

PASSAR TILL

• 52 805 82

• 52 805 84

• 52 805 86

• 52 805 73 MÅTT

52 805 93

270x65x50mm

• 52 805 73 MÅTT

270x65x50mm

AC BOX

N LL N

1 x LED

2 x LED

N LL N

3 x LED

N LL N

4 x LED

AC BOX E-NR

74 638 25

AC-boxen förenklar byte från 12V till 230V LED. Kopplingsboxen möjliggör att man kan ersätta transformatorer på 12V till 230V-system. Boxen har 3-polig kopplingsklämma in och 4-polig ut vilket gör att upp till 4 spotlights kan kopplas till denna. 175x46x28mm

175 mm

46 mm 28 mm

MÅTT

INNEHÅLL INTERIÖR

82-83

CALANDO/DACAPO

CHELLO

ENOK LED

IRIS

PRELUDE

57-58

ZIP 230V SKENSYSTEM

ZOOM RONDELL

CARMENCITA

CIRCULUS

ENOK MAXI

MISSISSIPPI

SAFIR

ZIP STAR

ZOOM ROUND

CERES

67-69

CON

ENOK MIDI

OYSTER

SPA

ZIP ZOOM

CHEF

ENOK

ENOK PLUSS

RONDO

WAVE

ZIP PRO

ZOOM SQUARE

ZIP 230V SKENSYSTEM SPOT 35W

SPOT 6,5W LED

GU10 230V

A+ GU10 230V, 50 000 TIMMAR (L70), 2700K

SPOT 120MM 35W

SPOT 120MM 6,5W LED

A+ GU10 230V, 50 000 TIMMAR (L70), 2700K

GU10 230V

74 000 13

MATT-VIT

74 002 51

MATT-VIT

74 000 15

MATT-VIT

74 002 53

BORSTAT STÅL

74 000 14

BORSTAT STÅL

74 002 52

BORSTAT STÅL

74 000 16

BORSTAT STÅL

74 002 54

GLAS SPOT 6,5W

120 mm

MATT-VIT

A+ GU10 230V, 50 000 TIMMAR (L70), 2700K

PENDEL 6,5W

A+ INKLUDERAT ADAPTER, GU10 230V

ZIP PRO ZIP SKENSYSTEM

A INTEGR. LED, 50 000 TIMMAR (L70), 230V

TAKBOX KOPPLING

MATT-VIT

74 005 48

MATT-VIT

74 002 55

MATT-VIT 15O

74 000 97

MATT-VIT

74 000 03

BORSTAT STÅL

74 005 49

BORSTAT STÅL

74 002 56

MATT-VIT 40O

74 000 98

BORSTAT STÅL

74 000 04

189 mm

146 mm

Ø73

120

123 mm

124 mm

2000

83 mm

98 mm

Ø100 mm 218 mm

Ø92

SKENA

ÄNDSTYCKE OCH TÄCKLIST INGÅR

168 mm

ELANSLUTNING

MITT-ANSLUTNING

RAK SKARV

MED STRÖMKOPPLING

FÖR 2 SKENOR + STRÖMKOPPLING

74 000 01

MATT-VIT

74 000 05

MATT-VIT

74 000 07

VIT

74 000 09

MATT-VIT 2M

74 004 48

BORSTAT STÅL

74 000 06

BORSTAT STÅL

74 000 08

SVART

74 000 10

B.STÅL 1,15M

74 000 02

22 mm

87 mm

22 mm

89 mm

MATT-VIT 1,15M

61 mm 35

L-ANSLUTNING 90°

FLEXIBEL KOPPLING

ADAPTER FÖR PENDEL

MATT-VIT

74 002 57

VIT

74 000 11

VIT

74 002 59

MATT-VIT

74 000 86

BORSTAT STÅL

74 002 58

SVART

74 000 12

SVART

74 002 60

BORSTAT STÅL

74 000 92

34 mm

219 mm

22 22

71 mm

T-KOPPLING FÖR 3 SKENOR

Ø23

ZIP 230V SKENSYSTEM KIT 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

ZIP

SPOT 3x6,5W LED

MATT-VIT

74 004 94

GU10 230V

A+

ZOOM 3x6,5W LED

A+

GU10 230V

74 004 95

MATERIAL: Aluminium Spot 1235 mm

Zoom 1235 mm

ZIP STAR 230V FÖR SKENSYSTEM 5W LED 50 000 timmar (L70) 180 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>85 60° ljusspridning * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

Zip 230V Skensystem Se sida 57 för skenor, kopplingar och anslutningar

5W LED 105°

105°

90°

75°

60°

400

600 45°

45° 800

1000 30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

C90 - C270

15°

30°

η = 100%

ZIP STAR 230V

5W LED

MATT-VIT

74 002 49

BORSTAT STÅL

74 002 50

A INTEGRERAD LED, 230V, SKENA SÄLJES SEPARAT

MATERIAL: Aluminium. Lins: PMMA

64 mm

92 mm

29 mm

60°

ZIP PRO 230V ZIP PRO 50 000 timmar (L70) 1100 lm (15°) / 1200 lm (40°) 3000K LED integrerad 15°/ 40° ljusspridning Ra>90 Ej dimbar SDCM 3

Kompatibel med Global(Nokia XTS, XTTS, XTSC) Erco 3-fas-system Staff 3-fas-system iGuzzini 3-fas-system Hoffmeister 3-fas-system Eutrac 3-fas-system

15° 105°

105°

90°

75°

60°

3000

4500 45°

45° 6000

7500 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 99%

C90 - C270

40° 105°

105°

90°

75°

60°

800

1200 45°

45° 1600

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

ZIP PRO 230V 3-FASSKENA

LED 3000K 15° REFLEKTOR INTEGRERAD LED, 230V

LED 3000K 40° REFLEKTOR

INTEGRERAD LED, 230V

MATT-VIT

74 000 99

74 001 00

MATT-SVART

74 002 61

74 002 63

MATERIAL: Aluminium. Lins: Glas

98 mm

219 mm

146 mm

124 mm

DRIVER

Ø100 mm

218 mm *EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 24W

ZIP ZOOM 230V FÖR SKENSYSTEM / ZIP ZOOM 3FAS 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4

ZIP 230V SKENSYSTEM

* Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

Zip 230V Skensystem Se sida 57 för skenor, kopplingar och anslutningar Gäller ej 3Fas-spot

Justerbar spot

3FAS SYSTEM

*3FAS: Kompatibel med Global(Nokia XTS, XTTS, XTSC) Erco 3-fas-system Staff 3-fas-system iGuzzini 3-fas-system Hoffmeister 3-fas-system Eutrac 3-fas-system

ZIP ZOOM 230V

6,5W LED TILL ZIP 230V SKENSYSTEM

6,5W LED TILL 3FAS-SYSTEM*

MATT-VIT

74 002 45

74 002 47

BORSTAT STÅL

74 002 46

MATT-SVART

74 002 48

A+

A+ GU10, 230V. (SG LEVERERAR EJ 3-FASSKENOR))

GU10, 230V. (SKENA SÄLJES SEPARAT, SE SIDA 57)

MATERIAL: Aluminium front, PA66 frontring och adapter, PBT bas, stål arm

50 mm

65 mm

Ø22,5 mm 78 mm

Ø22,5 mm Ø73 mm

110 mm

78 mm 3FAS

Ø73 mm

110 mm

IRIS 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

IRIS

IRIS PENDEL 6,5W LED

MATT-VIT

75 006 41

BORSTAT STÅL

75 006 42

A+

GU10, 230V

MATERIAL: Aluminium, PBT bas, glasskärm.

2000 mm

102 mm

Ø92

ZOOM 5,5W LED 40 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar 2700K Ra>80 25O ljusspridning (ljuskälla)

6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

ZOOM

ZOOM SQUARE 5,5W LED M/DIMMER

MATT-VIT

74 505 04

74 504 94

74 505 20

BORSTAT STÅL

74 505 09

74 504 99

74 505 30

GU10, 230V

A+

ZOOM ROUND 6,5W LED GU10, 230V

A+

ZOOM RONDELL 3x6,5W LED GU10, 230V

A+

MATERIAL: Front: Aluminium. Bas: PBT. Arm: Stål

102 mm

Ø229 mm 72

130 mm

90 mm

CON 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

CON

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

3x35W

GU10 230V

3x50W

GU10 230V

3x6,5W LED

A+

GU10 230V

MATT-VIT

74 504 09

74 505 44

BORSTAT STÅL

74 521 63

74 505 78

ANTIK MÄSSING

74 521 68

980 mm

165 mm 123 mm

MATERIAL: Stål

CON 5,5W LED 40 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar 2700K Ra>80 25O ljusspridning (ljuskälla)

CON

35W M/DIMMER

MATT- VIT

74 503 24

74 505 41

BORSTAT STÅL

74 521 60

74 505 58

ANTIK MÄSSING

74 521 66

GU10 230V

50W M/DIMMER GU10 230V

5,5W LED M/DIMMER

GU10 230V

MATERIAL: Stål

100 mm 156 mm

135 mm

6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning(ljusskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

CON

4x35W

GU10 230V

4x50W

GU10 230V

4x6,5W LED GU10 230V

MATT-VIT

74 503 25

74 505 43

BORSTAT STÅL

74 521 62

74 505 59

ANTIK MÄSSING

74 521 67

MATERIAL: Stål

135 mm

220 mm

A+

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

CON 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

CON RONDELL

3x35W

MATT-VIT

74 504 54

74 505 57

BORSTAT STÅL

74 504 68

74 505 80

GU10 230V

3x50W

GU10 230V

3x6,5W LED

A+

GU10 230V

MATERIAL: Stål

60 mm

Ø229 mm

6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

CON

6x35W

MATT-VIT

74 504 32

74 505 49

BORSTAT STÅL

74 521 64

74 505 79

ANTIK MÄSSING

74 521 69

GU10 230V

6x50W

GU10 230V

6x6,5W LED

A+

GU10 230V

2028 mm

165 mm 123 mm

MATERIAL: Stål

CERES CERES LED 50 000 timmar (L70) livstid 2000 LED 1850 lm 3000 LED 2750 lm 3000K LED integrerad 86° spridningsvinkel Ra>80 Ej dimbar SDCM 3 Kan även levereras i 4000K mot förfrågan.

2000 LED 105°

105°

90°

75°

75° 200

60°

300

400

45°

500

600 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

3000 LED 105°

105°

90°

75°

75° 200

60°

300

400

45°

500

30° cd/klm C0 - C180

15°

0°

C90 - C270

15°

30° η = 100%

CERES

2000 LED

A INTEGRERAD LED, 230V

3000 LED

MATT-VIT

74 630 49

74 630 53

A INTEGRERAD LED, 230V

MATERIAL: ARMATURHUS: Aluminium och ABS. Reflektor: Aluminium

Ø70mm

86°

120 mm

77 mm 41

Ø290 mm

Ø278 mm

CIRCULUS CIRCULUS 50 000 timmar (L70) livstid 980 lm 3000K LED integrerad Ra>80 Dimbar: bakkantsstyrning* SDCM 3 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

CIRCULUS

LED** 3000K

MATT-VIT

75 015 62*

BORSTAT STÅL

75 015 63*

A INTEGRERAD LED, 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: PS - Polystyren * Leveransklar september 2015

Ø355 mm

**EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 19W

ENOK DESIGN: BIRGER SEVALDSON

ENOK

2x9W TC-S

VIT

75 511 52

BORSTAT STÅL

75 511 60

G23 230V

MATERIAL: Armaturhus: UV-stabiliserat polykarbonat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

ENOK ALU

E27

2x9W TC-S

VIT

75 511 17

75 511 36

BORSTAT STÅL

75 513 57

230V

G23 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

280 mm

ENOK

85 mm

280 mm

ENON ALU

ENOK PLUS DESIGN: BIRGER SEVALDSON

ENOK PLUS

2x9W TC-S

VIT

75 513 08

BORSTAT STÅL

75 513 10

G23 230V

MATERIAL: Armaturhus: UV-stabiliserat polykarbonat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

92 mm

300 mm

ENOK LED DESIGN: BIRGER SEVALDSON

10W LED 50 000 timmar (L70) 550 lm 3000K Ra>80 Dimbar: bakkantsstyrning* LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

15°

C90 - C270

30°

45°

η = 100%

SENSOR För mer information: Se sida 148

ENOK LED

10W LED*

A+ INTEGRERAD LED, 230V

10W LED* SENSOR

VIT

75 515 07

75 515 05

BORSTAT STÅL

75 515 08

INTEGRERAD LED, 230V

A+ SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

92 mm

300 mm

*EFFEKT INKLUDERT DRIVER 12W

ENOK MIDI DESIGN: BIRGER SEVALDSON 23W LED(21+2W) 45 000 timmar (L70) 3000K Ra>80 Dimbar: bakkantsstyrning* LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal

25W LED 50 000 timmar (L70) 1200 lm Dimbar: 1-10V 3000K Ra>80 Dip switch-brytare 700/500/350mA 25W(700mA) 1200 lm 17W(500mA) 850 lm 12W(350mA) 650 lm Fabriksinställning 25W LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

25W LED 105°

105°

90°

75°

60°

60° 160

45°

240

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

ENOK MIDI SENSOR För mer information: Se sida 149

ENOK MIDI

18W HF

VIT

75 513 64

18W HF SENSOR

G24q-2 230V

G24q-2 230V, KL II

75 514 20

SENSOR

2x18W HF

B G24q-2 230V, KL II

26W HF

B G24q-2 230V, KL II

26W HF SENSOR

75 513 65

75 513 66

75 514 21

G24q-2 230V, KL II

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: UV-stabiliserat polykarbonat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

ENOK MIDI ALU

E27

2x18W TC-D

VIT

75 511 14

75 513 75

BORSTAT STÅL

75 511 15

75 513 79

230V, KL I

G24d-2 230V, KL I

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

ENOK MIDI LED 23W LED*

A+ INTEGRERAD LED, 230V, KL II

23W LED* SENSOR

A+ INTEGRERAD LED, (21W+2W) 230V

VIT

75 006 63

75 006 64

BORSTAT STÅL

75 006 65

75 006 74

SENSOR

25W LED**

A+ INTEGRERAD LED, 230V, KL II

25W LED** SENSOR

A+

INTEGRERAD LED, 230V, KL II

75 518 85

75 518 84

75 518 91

75 518 90

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

ENOK MIDI

98 mm

350 mm

98 mm

350 mm

ENOK MIDI ALU */**EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 18W/28W

ENOK MAXI DESIGN: BIRGER SEVALDSON 25W LED 50 000 timmar (L70) 1200 lm Dimbar: 1-10V 3000K Ra>80 Dip switch-brytare 700/500/350mA 25W(700mA) 1200 lm 17W(500mA) 850 lm 12W(350mA) 650 lm Fabriksinställning 25W LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

SENSOR För mer information: Se sida 149

ENOK MAXI

2x26W TC-D/E HF

VIT

75 513 82

BORSTAT STÅL

75 513 86

G24q-3 230V KL I

MATERIAL: Armaturhus: UV-stabiliserat polykarbonat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

ENOK MAXI ALU

2x26WHF

B G24q-3 230V KL I

2x26W HF SENSOR

VIT

75 514 79

75 514 81

2x26W HF DIM

G24q-3 230V KL I

75 514 80

SENSOR

2x26W HF SENSOR DIM

G24q-3 230V KL I

75 514 82

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

ENOK MAXI LED

25W LED* A+ INTEGRERAD LED, 230V, KL II

25W LED* SENSOR

VIT

75 006 43

75 006 44

BORSTAT STÅL

75 006 45

75 006 46

A+ INTEGRERAD LED, 230V, KL II

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ring: Lackerat stål

ENOK MAXI

114 mm

420 mm 114 mm

420 mm

ENOK MAXI ALU/LED *EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 28W

SAFIR DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN

SAFIR

2x11W TC-S

BORSTAT STÅL

75 001 33

230V G23

2x18W TC-L/E HF

230V 2G11

75 001 31

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Fästklämmor:: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat

82 mm

314 mm

300 mm

CALANDO LED 10W LED 50 000 timmar (L70) 380 lm 3000K Ra>80 Dimbar: bakkantsstyrning* LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

CALANDO LED

10W LED*

VIT

75 003 08

BORSTAT STÅL

75 003 09

105°

15° C90 - C270

0°

15°

30°

45°

η = 100%

A+ INTEGRERAD LED, 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Ring: Lackerat stål. Kupa: Glas.

100 mm

280 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

DACAPO / CALANDO DESIGN: BIRGER SEVALDSON 10W LED 25 000 timmar (L70) 2700K Ra>80 Dimbar: framkantsstyrning Utbytbar LED * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

DACAPO

10W LED

VIT

75 515 37

BORSTAT STÅL

75 515 39

E27 230V

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Ring: Lackerat stål. Kupa: Glas

CALANDO

E27

2x9W TC-S

230V

G23 230V

VIT

75 512 47

75 512 48

BORSTAT STÅL

75 512 02

75 512 03

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Ring: Lackerat stål . Kupa: Glas.

325 mm

100 mm

110 mm

280 mm

OYSTER/RONDO

OYSTER

E27

VIT

75 512 94

BORSTAT STÅL

75 512 98

230V

MATERIAL: Armaturhus: UV-stabiliserat polykarbonat. Dekorring: Lackerat stål. Kupa: Glas

108 mm

290 mm

RONDO

E27

VIT

75 513 26

230V

MATERIAL: Armaturhus: PBT. Kupa: Polyetylen

180 mm

150 mm

MISSISSIPPI

15W B G13 T8 230V, UTTAG OCH BRYTARE

18W

A G13 T8 230V, UTTAG OCH BRYTARE

30W

VIT M/RÖR

70 990 42

70 990 44

70 990 46

36W

A G13 T8 230V, UTTAG OCH BRYTARE

14W HF T5

A+ G5 T5 230V, UTTAG OCH BRYTARE

28W HF T5 A+ G5 T5 230V, UTTAG OCH BRYTARE

70 990 48

70 991 60

70 991 61

VIT M/RÖR

A G13 T8 230V, UTTAG OCH BRYTARE

MATERIAL: Lackerat stål

100 mm

460/615/920/1225mm (T8) 575/1175mm (T5)

CHEF 2,4W LED 50 000 timmar (L70) 1x:95 lm / 2x:190 lm / 3x:285 lm 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* 4x2,5mm2 genomgångskoppling LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

CHEF

20W

C GY6,35 12V, INBYGGD TRAFO 230V

2,4W LED*

A INTEGRERAD LED, 230V. INBYGGD DRIVER 230V

VIT 1x

74 522 39

75 517 92

VIT 2x

74 522 40

75 517 93

VIT 3x

74 522 41

75 517 94

VIT 4x

74 522 47

75 014 42

BORSTAT STÅL 1x

75 517 95

BORSTAT STÅL 2x

75 517 96

BORSTAT STÅL 3x

75 517 97

BORSTAT STÅL 4x

75 014 43

MATERIAL: Stål 553 mm

828 mm

1104 mm

75 30

275 mm

* EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 3,2/6,4/9,6W

WAVE 14W LED 50 000 timmar (L70) Ej dimbar 3000K Ra>80 LED integrerad

WAVE SENSOR För mer information: Se sida 148

2x28W 105°

105°

90°

75°

60°

60° 80

45°

30°

cd/klm C0 - C180

45°

120

15°

0°

15°

30°

η = 52%

C90 - C270

WAVE LED

2x14W LED A INTEGRERAD LED, 230V

2x14W LED SENSOR

VIT

70 111 97*

70 111 98*

INTEGRERAD LED, 230V

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Ändstycken: Aluminium. Kupa: Akryl *Leveransklar september 2015

WAVE

2x14W HF

2x28W HF

A+

G5 T5 230V

VIT

A+

G5 T5 230V

70 990 18

70 991 66

2x28W HF SENSOR

A+

G5 T5 230V,

70 991 68

SENSOR

2x49W HF

A+

G5 T5 230V

70 991 70

2x49W HF SENSOR

A+

G5 T5 230V

70 991 72

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Ändstycken: Aluminium. Kupa: Akryl

2x14W C

A (lengde)

B (bredde)

C (høyde)

630 mm

151 mm

51 mm

2x14W LED

1180 mm

151 mm

51 mm

2x28W

1230 mm

151 mm

51 mm

2x49W

1530 mm

151 mm

51 mm

CHELLO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN 2x10W LED 3000K Ej dimbar Ra>80 LED är utbytbar - G13

2x36W 135°

150°

165°

180° 140

165°

150°

135°

120 100

120°

80 60

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

15°

30°

45°

η = 50%

C90 - C270

CHELLO

2x10W LED

2x18W

A G13 T8 230V

2x36W

VIT BORSTAT STÅL

70 111 99

70 990 28

70 990 17

70 990 29

G13 T8 230V

A G13 T8 230V

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Kupa: Akryl. 202 mm 100 mm

1255 mm 78 mm

641 mm

SPA 10W LED 50 000 timmar (L70) 220lm 2700K Ra:>85 Dimbar: bakkantsstyrning* * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

160 120

120°

80 105°

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

15°

30°

45°

η = 100%

C90 - C270

SPA

10W LED

MATT-VIT

75 300 56

BORSTAT STÅL

75 300 57

KROM

75 300 58

A INTEGRERAD LED, LED 230V

MATERIAL: Aluminium. Kupa: Glas

Ø65 mm

236 mm

Ø6

103,5 mm 61 mm

71 mm

Inkoppling 180 mm

CARMENCITA DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN LED 50 000 timmar (L70) Ej dimbar 2700K Ra>80 (uppljus) / Ra>90 (spots) LED integrerad

Brytare uppljus

CARMENCITA

3x2,4W LED + LED UPPLJUS

MATT VIT, M/UTTAG

75 015 98*

Brytare downlight

Uttag

INTEGRERAD LED, 230V

MATERIAL: Aluminium *Leveransklar september 2015

178 mm

63 mm

602 mm

PRELUDE DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN

16W LED 50 000 timmar (L70) Ej dimbar m/uttag Dimbar u/uttag 2700K Ra>80 LED integrerad

14W 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

120 100 120°

120°

80 60 40

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

15°

30°

45°

η = 66%

C90 - C270

PRELUDE

16W LED

A INTEGRERAD LED, 230V

15W

B G13 T8 230V

18W

A G13 T8 230V

14W HF

G5 T5 230V,

A+

24W HF

A+

G5 T5 230V

MATT VIT

75 015 94*

MATT VIT M/UTTAG

75 015 95*

VIT

75 300 84

75 300 86

75 301 40

75 301 41

VIT M/UTTAG

75 300 85

75 300 87

75 300 88

75 301 42

BORSTAT STÅL

75 015 96*

75 300 89

75 300 91

75 301 45

75 301 46

BORSTAT STÅL M/UTTAG

75 015 97*

75 300 90

75 300 92

75 300 93

75 301 47

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: Akryl. IP44 vid horisontell montering. IP20 vid vertikal montering. *Leveransklar september 2015

15W

A (Längd)

B (Höjd)

C (Djup)

494

15W M/UTTAG

598

18W

647

18W M/UTTAG

721

14/24W

606

14/24W M/UTTAG

680

16W LED

510

16W LED M/UTTAG

560

INNEHÅLL EKSTERIÖR

AERO

108

126

CANTO

101

FLORA SIGNLIGHT

LARGO

OPUS

115

139

131

SOLO

127

TARDO

VIVO

1 09

AERO M/STOLPFÄSTE

DUETT

1 43

JUPITER OUTDOOR

LUDO

PIANO

SPIKE

TRIO

1 21

1 25

1 07

1 17

141

ARCO AIR

ECHO

113

JUNISTAR OUTDOOR EXCLUSIVE

LUNA

PRIMO

105

133

135

STOLPE

119

TRIO MINI

123

BASSI

103

FLORA

JUPITER PRO OUTDOOR

111

METRO

145

QUART

TANTO

UNO

130

129

137

FLORA SIGNLIGHT 6,5W LED 50 000 timmar (L70) 350 lm Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

FLORA SIGNLIGHT

6,5W LED

SVART

77 012 95

A+ GU10 230V . INKLUSIVE 2 METER KABEL MED STICKKONTAKT.

MATERIAL: PA. LINS: Glas

640 mm 500 mm

101

102

FLORA 6,5W LED 50 000 timmar (L70) Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 32O ljusspridning (ljuskälla) * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

Flora

360°

Markspett ingår. Armaturen kan även monteras mot vägg. Armaturhuset kan roteras 360 grader. Armaturen levereras med 2m kabel.

FLORA

6,5W LED

SVART

77 611 61

A+ GU10 230V . INKLUSIVE 2 METER KABEL MED STICKKONTAKT.

155 mm

MATERIAL: PA. Lins: Glas

233 mm

110 mm

103

LUNA LUNA 1,2W LED Max avstånd mellan spot är ca 4m Kopplingsbox levereras med 20m kabel SCOTCHLOK-klämma för enkel montering Dimbar: se dimmertabellen.se 1,2W till 2,3W dip switch-funktion 1,2W max 9st. vid 350mA 2,3W max 5st. vid 700mA LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal

53 mm

20 m 20 m 0,12 m

0,12 m

4m KOPPLINGSBOX

LUNA

4x1,2W LED M/350mA DRIVER A

1,2W LED A

350mA*/700mA DRIVER

KROM

77 650 66

77 650 67

DRIVER

77 650 69

230V INKL. KOPPLINGSBOX

(350mA)

230V INKL. KOPPLINGSBOX (*Fabriksinställning)

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Front: Rostfritt stål 51 mm

180 mm

100 mm

68 mm

Ø62 mm

105

106

SPIKE SPIKE 50 000 timmar (L70) Integrerad LED / 6,5W (GU10) 3000K Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>80 SDCM 3 / SDCM 4 (GU10) LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal

UPPLJUS: 15° LED, GU10 230V

* Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

UPPLJUS: 15° LED, GU10 230V

UTTAG

SPIKE

1100 LED

A+ INTEGRERAD LED, 230V

1100 LED+UTTAG INTEGRERAD LED, 230V

A+

1100 LED+UPPLJUS

A+ INTEGRERAD LED + GU10 230V

1100 LED+UPPLJUS+UTTAG

A+

INTEGRERAD LED + GU10 230V

VIT

77 017 14

77 017 15

77 017 16

77 017 17

GRAFIT

77 017 24

77 017 27

77 017 28

77 017 42

173 mm

MATERIAL: ARMATURHUS: Aluminium. LINS: Akryl.

171 mm

155 mm

107

AERO AERO 50 000 timmar (L70) 1100: 760 lm / 85O ljusspridning 2000: 1700 lm/100O ljusspridning 3000: 2500 lm/100O ljusspridning 3000K Ej dimbar Ra>80 SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan. 1100 LED

1100 LED 105°

105°

90°

75°

75° 200

60°

300

400

45°

500

600 30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

2000 LED 105°

105°

90°

75°

60°

200

300 45°

45° 400

500

2000 LED

30°

cd/klm C0 - C180

AERO

1100 LED A INTEGR. LED, 230V

2000 LED

A INTEGR. LED, 230V

2000 LED SKYMNINGSRELÄ

VIT

77 011 24

77 012 62

GRAFIT

77 011 47

77 012 63

223 mm

15°

30°

η = 100%

A INTEGR. LED, 230V

3000 LED SKYMNINGSRELÄ

77 017 06

77 017 21

77 017 11

77 017 10

276 mm 110 mm

0°

C90 - C270

3000 LED

INTEGRERAD LED, 230V

MATERIAL: ARMATURHUS: Aluminium. LINS: Glas

108

15°

INTEGRERAD LED, 230V

AERO M/STOLPFÄSTE AERO 50 000 timmar (L70) 2000: 1700 lm/100O ljusspridning 3000: 2500 lm/100O ljusspridning 3000K Ej dimbar Ra>80 SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan.

2000 LED 105°

105°

90°

75°

60°

200

300 45°

45° 400

500 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

3000 LED 105°

105°

90°

75°

60°

200

300 45°

45°

500 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

AERO

2000 LED M/STOLPFÄSTE Ø60mm

VIT

77 474 02

77 017 07

GRAFIT

77 014 89

77 017 12

INTEGRERAD LED, 230V, 5M KABEL INKLUDERAD

3000 LED M/STOLPFÄSTE Ø60mm

INTEGRERAD LED, 230V, 5M KABEL INKLUDERAD

MATERIAL: ARMATURHUS: Aluminium. LINS: Glas

9°

223 mm

110,5 mm

364 mm

Aero passar till både 60 och 48mm rör (adapter för 48mm är inkluderat)

109

METRO 4,5W LED 45 000 timmar (L70) 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* 155 lm Ra>80 25O ljusspridning * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

METRO

1x4,5W LED

2x4,5W LED

VIT

77 006 90

77 006 91

77 006 92

77 050 38

SVART

77 006 93

77 006 94

77 006 95

77 050 39

GRAFIT

77 006 96

77 006 97

77 006 98

77 050 40

GU10 230V

TAK 4,5W LED

GU10 230V

HÖRNBESLAG TILL 1x & 2x

MATERIAL: Aluminium 50

90 mm

101 mm

120 mm

90 mm 135 mm

147 mm

215 mm

90 mm 120 mm

147 mm

111

ECHO 4,5W LED 45 000 timmar (L70) 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* 155 lm Ra>80 25O ljusspridning * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

ECHO

1x4,5W LED

2x4,5W LED

VIT

77 006 39

77 006 49

77 006 71

77 050 38

SVART

77 006 72

77 006 73

77 006 79

77 050 39

GRAFIT

77 006 74

77 006 88

77 006 89

77 050 40

GU10 230V

TAK 4,5W LED

GU10 230V

HÖRNBESLAG TILL 1x & 2x

MATERIAL: Aluminium 50

101 mm

135 mm

120 mm

90 mm

215 mm

147 mm

90 mm 120 mm

147 mm

113

LARGO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN

10W LED 50 000 timmar (L70) 370 lm 3000K Ra>80 Dimbar: bakkantsstyrning* LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

240 200 120°

120°

160 120 80

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15° C90 - C270

0°

15°

30°

45°

η = 100%

E27

10W LED*

10W LED* SKYMNINGSRELÄ

VIT

77 181 18

77 015 35

77 017 43

SVART

77 181 84

77 012 96

77 017 26

GRAFIT

77 182 48

77 050 69

77 018 17

LARGO

230V

A+ Integrerad LED 230V

A+

INTEGRERAD LED 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Front: Aluminium/galvaniserat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. 112 mm

240 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

115

TRIO

TRIO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN 10W LED 50 000 timmar (L70) 470 lm 2700K Dimbar: bakkantsstyrning* Ej dimbar med skymningsrelä LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm

C0 - C180

15°

0°

15°

30°

TRIO

45°

η = 100%

C90 - C270

E27

18W TC-D

VIT

77 181 10

77 183 47

77 050 28

SVART

77 181 76

77 183 48

77 050 29

GRAFIT

77 182 40

77 183 49

77 050 30

77 053 66

230V

G24d-2 230V

10W LED

230V

10W LED SKYMNINGSRELÄ

Integr. LED, 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Front: Aluminium/galvaniserat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

80 mm

320 mm

176 mm

117

TRIO MINI DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN

TRIO MINI

E27

9W TC-S

SVART

77 050 80

77 050 81

GRAFIT

77 050 85

77 050 86

230V

G23 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Front: Aluminium/galvaniserat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

98 mm

240 mm

150 mm

119

LUDO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN 10W LED 50 000 timmar (L70) 290 lm 3000K Ra>80 Dimbar: bakkantsstyrning* LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

240 200 120°

120°

160 120 80

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15° C90 - C270

0°

15°

30°

45°

η = 100%

LUDO

10W LED*

GRAFIT

77 050 70

A+ INTEGRERAD LED 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

120 mm

236 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

121

BASSI DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN 10W LED 50 000 timmar (L70) 330 lm 3000K Ra>80 Dimbar: bakkantsstyrning* LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

10W LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15° C90 - C270

BASSI

0°

15°

30°

45° η = 100%

2x9W TC-S

G23 230V

10W LED*

A+ Integrerad LED 230V

10W LED SKYMNINGSRELÄ INTEGRERAD LED 230V

VIT

77 052 76

77 007 57

77 017 68

SVART

77 007 58

77 017 69

GRAFIT

77 052 80

77 008 74

77 017 71

A+ SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. 80 mm

240 mm

*EFFEKT INKLUDERAT DRIVER 12W

123

PIANO 2000 LED 50 000 timmar (L70) Ej dimbar 3000K Ra>80 1500 lm SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan.

PIANO SENSOR För mer information: Se sida 150

2000 LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

C90 - C270

15°

30°

45°

η = 100%

PIANO

2000 LED A INTEGRERAD LED, 230V

INTEGRERAD LED, 230V

2000 LED SENSOR

VIT

77 015 28

77 015 29

GRAFIT

77 015 32

77 015 33

A SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ø340 mm

105 mm

125

CANTO 2000 LED 50 000 timmar (L70) Ej dimbar 3000K Ra>80 1410 lm SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan.

2000 LED 105°

105°

90°

75°

60°

60° 160

45°

30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

C90 - C270

CANTO SENSOR För mer information: Se sida 150

CANTO

2000 LED A INTEGRERAD LED, 230V

2000 LED SENSOR

VIT

77 015 24

77 015 25

GRAFIT

77 015 26

77 015 27

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ø325 mm

126

105 mm

INTEGRERAD LED, 230V

45°

240

A SENSOR

15°

30° η = 100%

TARDO 2000 LED 50 000 timmar (L70) Ej dimbar 3000K Ra>80 740 lm SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan.

2000 LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

320 240

120°

160 105°

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

C90 - C270

15°

30°

45°

η = 100%

TARDO

2000 LED A INTEGRERAD LED, 230V

GRAFIT

77 015 34

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

Ø325 mm

105 mm

127

UNO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN 1100 LED 50 000 timmar (L70) 440 lm 3000K Ej dimbar Ra>83 SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan. (Ej skymningsrelä)

SKYMNINGSRELÄ Max: 32W Slås på: < 20..30 Lux Släcks: >55..70 Lux När den är avstängd: < 0,5W

1100 LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15° C90 - C270

UNO

0°

15°

30°

45°

η = 100%

E27

230V

18W TC-D G24d-2 230V

1100 LED

A INTEGRERAD LED, 230V

1100 LED SKYMNINGSRELÄ

INTEGRERAD LED, 230V

VIT

77 184 05

77 184 06

77 012 41

77 017 57

SVART

77 184 15

77 184 16

77 012 60

GRAFIT

77 184 10

77 184 11

77 012 52

77 017 58

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

Ø270 mm

120 mm

STOLPE TILL UNO För mer information: Se sida 135

129

TANTO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN 1100 LED 50 000 timmar (L70) 330 lm 3000K Ej dimbar Ra>83 SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan. (Ej skymningsrelä)

SKYMNINGSRELÄ Max: 32W Slås på: < 20..30 Lux Släcks: >55..70 Lux När den är avstängd: < 0,5W

1100 LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

TANTO

E27

230V

18W TC-D G24d-2 230V

1100 LED

A INTEGRERAD LED, 230V

15°

INTEGRERAD LED, 230V

VIT

77 182 73

77 182 74

77 012 35

77 017 41

77 182 59

77 182 14

77 012 54

GRAFIT

77 181 49

77 182 52

77 012 43

77 017 51

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

120 mm

STOLPE TILL TANTO För mer information: Se sida 135

130

0°

15°

30°

45°

η = 100%

C90 - C270

1100 LED SKYMNINGSRELÄ

SVART

Ø270 mm

105°

90°

SOLO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN 1100 LED 50 000 timmar (L70) 610 lm 3000K Ej dimbar Ra>83 SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan. (Ej skymningsrelä)

SKYMNINGSRELÄ Max: 32W Slås på: < 20..30 Lux Släcks: >55..70 Lux När den är avstängd: < 0,5W

1100 LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

15°

30°

45°

η = 100%

C90 - C270

SOLO SENSOR För mer information: Se sida 151

SOLO

E27

18W TC-D

230V

G24d-2 230V

1100 LED

A INTGR. LED, 230V

1100 SENSOR

A INTEGRERAD LED, 230V

SENSOR

1100 SKYMNINGSRELÄ

INTEGRERAD LED, 230V

VIT

77 181 12

77 181 14

77 012 37

77 012 38

77 017 75

SVART

77 181 78

77 181 80

77 012 56

77 012 57

GRAFIT

77 182 42

77 182 44

77 012 48

77 012 49

77 017 76

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Front: Aluminium/galvaniserat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

Ø270 mm

120 mm

STOLPE TILL SOLO För mer information: Se sida 135

131

PRIMO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN

1100 LED 50 000 timmar (L70) 840 lm 3000K Ej dimbar Ra>83 SDCM 3 LED integrerad, kan bytas ut av fackpersonal Kan även levereras i 4000K mot förfrågan. (Ej skymningsrelä)

SKYMNINGSRELÄ Max: 32W Slås på: < 20..30 Lux Släcks: >55..70 Lux När den är avstängd: < 0,5W

1100 LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

300 250 120°

120°

200 150 100

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

15°

30°

45°

η = 100%

C90 - C270

PRIMO SENSOR För mer information: Se sida 151

PRIMO

E27

18W TC-D

VIT

77 183 83

SVART

77 183 87

GRAFIT

77 183 91

230V

1100 LED

A INTEGR. LED, 230V

1100 SENSOR

77 183 84

77 012 39

77 012 40

77 017 45

77 183 88

77 012 58

77 012 59

77 183 92

77 012 50

77 012 51

77 017 46

G24d-2 230V

A INTEGRERAD LED, 230V

SENSOR

1100 SKYMNINGSRELÄ

INTEGRERAD LED, 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Front: Aluminium/galvaniserat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

Ø270 mm

110 mm

STOLPE TILL PRIMO För mer information: Se sida 135

133

STOLPE TILL SOLO, UNO, PRIMO OCH TANTO DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN

OBS! ARMATUR SÄLJES SEPARAT

STOLPE

SVART

77 604 44

GRAFIT

77 604 45

ANKARFÄSTE

77 052 43

KOMPLETTERA MED EN SOLO, TANTO, PRIMO ELLER UNO . ARMATUR SÄLJES SEPARAT.

MATERIAL: Aluminium

524 mm

171 mm

330 mm

970 mm

270 mm

260 mm

135

136

VIVO 35W CDM-T 135°

150°

165°

180° 140

165°

150°

135°

120 100

120°

80 60

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15° C90 - C270

0°

15°

30°

45°

η = 57%

VIVO

35W CDM-T HF

SVART

77 604 65

GRAFIT

77 604 67

ANKARFÄSTE

77 604 79

A+

G12 230V

MATERIAL: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserad akryl

230 mm

194 mm 190 mm

1000 mm

Ø200 mm

137

OPUS / OPUS R DESIGN: HALLVARD JAKOBSEN

16W LED 50 000 timmar (L70) 3000K Dimbar: bakkantsstyrning* Ra>80 Utbytbar LED * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

16W LED 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

60 50 120°

120°

40 30 20

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15°

0°

15°

30°

45°

η = 50%

C90 - C270

ADAPTERPLATTA Passar 108-fundament Fästskruvar medföljer

OPUS

16W LED

A ZHAGA BOOK 2, 230V

OPUS R

16W LED

A ZHAGA BOOK 2, 230V

SVART

77 604 71

SVART

77 604 73

GRAFIT

77 604 76

GRAFIT

77 604 78

ANKARFÄSTE

77 604 80

ANKARFÄSTE

77 604 80

ADAPTERPLATTA TILL 108-FUNDAMENT

77 614 57

ADAPTERPLATTA TILL 108-FUNDAMENT

77 614 57

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat. Ø216 mm

Ø210 mm

246 mm

225 mm

396 mm

225 mm

970 mm

Ø216 mm

Ø210 mm

246 mm

139

ARCO AIR 6,5W LED 50 000 timmar (L70) Dimbar: bakkantsstyrning* 2700K Ra>80 SDCM 4 * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

Arco Air 105°

105°

90°

75°

60°

400

600 45°

45° 800

1000 30°

15°

cd/klm C0 - C180

0°

15°

30°

η = 100%

C90 - C270

Arco Air Vägg 135°

150°

165°

180°

165°

150°

135°

1200 1000 120°

120°

800 600 400

105°

90°

75°

60°

45°

30°

cd/klm C0 - C180

15° C90 - C270

0°

15°

30°

45°

η = 100%

ARCO AIR

6,5W LED

SVART

77 473 23

SVART

77 012 97

GRAFIT

77 473 24

GRAFIT

77 012 98

ANKARFÄSTE

77 604 26

963 mm

GU10 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Lins: Glas

A+

ARCO AIR VÄGG

6,5W LED

A+

GU10 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Lins: Glas

Ø160 mm

219 mm

356 mm

Ø160

Ø140

148 mm

245 mm

963 mm

Ø160 mm

Ø85

141

DUETT 10W LED 25 000 timmar (L70) 2700K Dimbar: framkantsstyrning* Ra>80 Utbytbar ljuskälla(E27) * Vid användning av rekommenderad

SYS

dimmer i enlighet till dimmertabell. Se dimmertabellen.se år för uppdaterad översikt GAR

DUETT

10W LED

VIT

77 053 32

SVART

77 053 33

GRAFIT

77 053 34

E27 230V

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Lins: UV-stabiliserat polykarbonat. 148 mm 142,5 mm

271 mm

143

QUART

E27

18W TC-D

GALVANISERAT

77 052 70

77 052 71

230V

G24d-2 230V

MATERIAL: Armaturhus: Galvaniserat st책l. Lins: UV-stabiliserat polykarbonat 136 mm 120 mm

240 mm

145

SENSOR

SENSOR ANVÄNDNINGSOMRÅDE Armaturer med sensorer registrerar rörelse (personer) i övervakningsområdet. Vid rörelse tänds ljuset och lyser under inställd tidscykel. Den säkraste rörelseregistreringen får man när rörelse sker i riktning mot armaturen.

SKYMNINGSINSTÄLLNING (DAGSLJUSSENSOR): Sensorn har flera inställningar för att kunna anpassa efter behov.

SENSOR FUNKTIONER Sensorn reglerar följande funktioner:

TILLKOPPLING AV FLERA ARMATURER Det kan kopplas flera armaturer (slavar) till sensorarmaturen (mastern). Slavarna styrs därefter av elektroniken i sensorarmaturen.

TIDSINSTÄLLNING (TIDEN FÖR PÅSLAGET LJUS): Skall armaturen vara påslagen i korta eller längre intervaller? Sensorn har flera justeringsmöjligheter som passar alla behov.

RÄCKVIDDSINSTÄLLNING Sensormodulen har inställningar för radarns känslighet.

SENSORARMATUR MED TÄND/SLÄCK-FUNKTION (SENSOR)

STANDARD

0% Utan detektering förblir armaturen släckt. Sensorn skannar hela tiden i området efter rörelser.

100 % Vid detektering går ljusstyrkan upp till 100 %

100 % Ljuset förblir tänt under hela den inställda ljuscykeln. (10 sek – 30 min).

0% Om ingen rörelse detekteras under denna tid så släcks ljuset automatiskt.

SENSORARMATUR MED ORIENTERINGSLJUS (SENSOR/DIM)

LEVERERAS PÅ VISSA ARMATURER

3% Utan detektering lyser armaturerna med 3% av sin maximala ljusnivå. Sensorn skannar hela tiden i området efter rörelser.

146

100 % Vid detektering går ljusstyrkan upp till 100 %

100 % Ljuset ligger kvar på 100% under den inställda ljus-cykeln. (10 sek – 30 min)

3% Om inte armaturen detekterar någon rörelse under denna tid återgår armaturen till grundnivån på 3%.

SENSOR

MASTER

SLAVE

SLAVAR

MASTER

147

SENSORARMATURER

1230 mm (2x28W)

1530 mm (2x49W)

151 mm

WAVE

SENSOR

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

VIT 2X28W HF G5 KL I VIT 2X49W HF G5 KL I

70 991 68 (TÄND/SLÄCK)

70 991 66

70 991 72 (TÄND/SLÄCK)

70 991 70

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Stål. Ändstycken: Aluminium. Kupa: Akryl

92 mm

300 mm

FÖRDEL SENSOR LED Lång livstid på ljuskälla, färre utbyten. Mer robust, tål lägre temperaturer. Snabbare uppstart.

ENOK LED

SENSOR

VIT 10W LED KL II

75 515 05 (TÄND/SLÄCK)

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

148

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

75 515 07

SENSORARMATURER

98 mm

350 mm

ENOK MIDI

SENSOR

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

VIT 18W TC-D/E HF KL II VIT 26W TC-D/E HF KL II

75 514 20 (TÄND/SLÄCK)

75 513 64

75 514 21 (TÄND/SLÄCK)

75 513 66

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: UV-stabiliserat polykarbonat. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

98 mm

350 mm

FÖRDEL SENSOR LED Lång livstid på ljuskällan. Mer robust, tål lägre temperaturer. Snabbare uppstart.

ENOK MIDI ALU

SENSOR

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

VIT 23W LED (21W+2W) KL II VIT 25W LED KL II

75 006 64 (GRUNDLJUS)

75 006 63

75 518 84 (TÄND/SLÄCK)

75 518 85

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

114 mm

420 mm

ENOK MAXI ALU

SENSOR

VIT 2x26W TC-D/E HF KL I

75 514 81 (TÄND/SLÄCK)

75 514 79

VIT 2x26W TC-D/E HF DIM KL I

75 514 82 (GRUNDLJUS)

75 514 80

VIT 25W LED KL II

75 006 44 (TÄND/SLÄCK)

75 006 43

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

149

SENSORARMATURER

340 mm

105 mm

FÖRDEL SENSOR LED Lång livstid på ljuskälla, färre utbyten. Mer robust, tål lägre temperaturer. Snabbare uppstart.

PIANO

SENSOR

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

VIT 2000 LED KL I GRAFIT 2000 LED KL I

77 015 29 (TÄND/SLÄCK)

77 015 28

77 015 33 (TÄND/SLÄCK)

77 015 32

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

325 mm

FÖRDEL SENSOR LED Lång livstid på ljuskälla, färre utbyten. Mer robust, tål lägre temperaturer. Snabbare uppstart.

CANTO

SENSOR

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

VIT 2000 LED KL.I GRAFIT 2000 LED KL.I

77 015 25 (TÄND/SLÄCK)

77 015 24

77 015 27 (TÄND/SLÄCK)

77 015 26

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armatuhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

150

105 mm

SENSORARMATURER

270 mm

120 mm

FÖRDEL SENSOR LED Lång livstid på ljuskälla, färre utbyten. Mer robust, tål lägre temperaturer. Snabbare uppstart.

SOLO

SENSOR

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

VIT 1100 LED KL I SVART 1100 LED KL I

77 012 38 (TÄND/SLÄCK)

77 012 37

77 012 57 (TÄND/SLÄCK)

77 012 56

GRAFIT 1100 LED KL I

77 012 49 (TÄND/SLÄCK)

77 012 48

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

270 mm

110 mm

FÖRDEL SENSOR LED Lång livstid på ljuskälla, färre utbyten. Mer robust, tål lägre temperaturer. Snabbare uppstart.

PRIMO

SENSOR

SLAV

MAX ANTAL SLAVAR

VIT 1100 LED KL I SVART 1100 LED KL I

77 012 40 (TÄND/SLÄCK)

77 012 39

77 012 59 (TÄND/SLÄCK)

77 012 58

GRAFIT 1100 LED KL I

77 012 51 (TÄND/SLÄCK)

77 012 50

(MASTER)

SENSOR

MATERIAL: Armaturhus: Aluminium. Kupa: UV-stabiliserat polykarbonat.

151

LED LJUSKÄLLOR

6,5W LED VIT 32° GU10 230V

A+

E-NR

83 808 11

E-NR

83 808 81

LJUSFÄRG

Varmvit

LJUSFÄRG

Varmvit

SPRIDNINGSVINKEL

32°

SPRIDNINGSVINKEL

32°

FÄRGTEMPERATUR

2700K

FÄRGTEMPERATUR

3000K

LUMEN

350

LUMEN

360

>80

LIVSTID

50 000 timmar (L70)

LIVSTID

50 000 timmar (L70)

DIMBAR

Ja, bakkantsstyrning*

DIMBAR

Ja, bakkantsstyrning*

6,5W LED SILVER 32° GU10 230V

A+

E-NR

83 807 99

E-NR

83 808 67

LJUSFÄRG

Varmvit

LJUSFÄRG

Varmvit

SPRIDNINGSVINKEL

32°

SPRIDNINGSVINKEL

32°

FÄRGTEMPERATUR

2700K

FÄRGTEMPERATUR

3000K

LUMEN

350

LUMEN

360

>80

LIVSTID

50 000 timmar (L70)

LIVSTID

50 000 timmar (L70)

DIMBAR

Ja, bakkantsstyrning*

DIMBAR

Ja, bakkantsstyrning*

152

ÖVERSIKT: BETECKNING PÅ LJUSKÄLLOR FRÅN LEVERANTÖRERNA SG

SOCKEL

ILLUSTRATION

OSRAM

PHILIPS

SYLVANIA

TC-S 7W

G23

DULUX S

MASTER PL-S

LYNX-S

BIAX S

G23

DULUX S

MASTER PL-S

LYNX-S

BIAX S

11W

G23

DULUX S

MASTER PL-S

LYNX-S

BIAX S

TC-D 13W

G24d-1

DULUX D

MASTER PL-C

LYNX-D

BIAX D

18W

G24d-2

DULUX D

MASTER PL-C

LYNX-D

BIAX D

26W

G24d-3

DULUX D

MASTER PL-C

LYNX-D

BIAX D

18W

G24q-2

DULUX D/E

MASTER PL-C 4p

LYNX-DE

BIAX D/E

26W

G24q-3

DULUX D/E

MASTER PL-C 4p

LYNX-DE

BIAX D/E

2G11

DULUX L

MASTER PL-L

LYNX CF LE

BIAX L

GR14q-1

DULUX T/E HE

MASTER PL-R

N/A*

22W

2GX13

LUMILUX T5 FC

MASTER TL5

N/A*

40W

2GX13

LUMILUX T5 FC

MASTER TL5

N/A*

55W

2GX13

LUMILUX T5 FC

MASTER TL5

N/A*

14W

LUMILUX T5

MASTER TL5

T5/STANDARD/FHO/ FHE

STARCOAT T5

24W

LUMILUX T5

MASTER TL5

T5/STANDARD/FHO/ FHE

STARCOAT T5

15W

G13

LUMILUX T8

MASTER TLD

T8/STANDARD

STARCOAT T8

18W

G13

LUMILUX T8

MASTER TLD

T8/STANDARD

STARCOAT T8

30W

G13

LUMILUX T8

MASTER TLD

T8/STANDARD

STARCOAT T8

36W

G13

LUMILUX T8

MASTER TLD

T8/STANDARD

STARCOAT T8

GR8

SQUARE

MASTER PL-Q

N/A*

BIAX 2D

TC-D/E

TC-L 18W

PL-R 17W

2D 16W

TC-D: Konventionell förkoppling TC-D/E: Elektronisk förkoppling

*ej tillgänglig

153

INFORMATION ÄNDRING AV BELYSNINGS STANDARD

LACK OCH KLIMAT:

Vidrörande F-märkning: Från 01-01-2010, har en ny utgåva av

Samtliga av våra exteriöra armaturer blir i en sju stegs lång lackeringsprocess

EN 60 598-1 : 2008+A11, gjorts gällande.

behandlade för att hantera vårt hårda klimat.

Detta medför att den tidigare F-märkningen kommer att försvinna från

Inomhusarmaturer genomgår inte denna behandling.

armaturens märkning.

Monteras armaturer avsedda för inomhus exteriört, kan därför missfärgning

Efter ny standard, skall armaturer utan märkning kunna monteras på

och flagning av lack förekomma och täcks därmed inte av garantin.

brännbart underlag. Vita downlights kan, efter viss tid, få en gulare färg. För infällda armaturer gäller följande:

Detta uppstår på grund av värme som tillsammans med damm fäster sig på armaturen.

FÄRGÅTERGIVNING Dessvärre är det svårt att få en exakt återgivning av lackfärgerna på våra produkter i katalogen. Exempelvis kan samma färg på två olika produkter med olika former se väldigt annorlunda ut, miljöbilder tagna i skymningen En armatur märkt med denna symbol, får inte täckas av isolering, utan

kan få andra nyanser än vid studiofotografering. Kvalitet på tryck, typ av

användande av Downlightbox/Multibox/Sealbox.

papper kan också ge nyanser, och kommer kunna variera från trycksak till trycksak.

En infällbar armatur utan märkning, kan monteras direkt mot isolering. (Exempelvis Junistar 12v halogen och Jupiter FireRated.) I en övergångsperiod kan det förekomma märkning efter gammal standard på våra armaturer.

ARMATURER FÖR KONTINUERLIGT BRUK: Vid kontinuerligt bruk rekomenderar vi att använda aluminiumarmaturer för optimal livstid. Armaturer i plast är inte beräknade för liknande bruk.

LED BELYSNING (VIKTIGT): En ”grundregel” som också gäller för LED-ljuskällor. Installera aldrig kapasitiv (ex. LED) och induktiv last (ex. lysrör med magnetisk förkoppling) på samma kurs. Då de ”slår ut” varandra.

LJUSKÄLLA INKLUDERAT:

LED’en kommer få en väldigt kort livstid på grund av höga spänning- och

Armaturerna levereras komplett med ljuskälla.

strömtoppar (peaks) som uppstår vid av-och påslag av lysrören.

Detta gäller inte armaturer med E27 sockel.

Detta förstör LED’en.

DOKUMENTATION OCH BILDER: GARANTIER:

USP-dokumentation, bruksanvisningar och bilder kan

SG Armaturen AB har 5 års garanti mot fabrikationsfel. Garantin gäller från

hämtas på www.sg-ab.se

dokumenterad monteringstidspunkt.

Följ, och ta vara på de bifogade monteringsanvisningarna / bruksanvisningarna / vägledningarna.

FÖRSÄKRAN AV ÖVERENSSTÄMMELSE: Kontakta teknisk avdelning vid behov av förklaring: info@sg-ab.se

GAMMAL KATALOG? Gamla kataloger bör kasseras, se baksida för tryckdatum.

154

SYMBOLFÖRKLARING

III

Produkten följer EU-direktiv.

Dimbar armatur

Klass 1: Skall jordas.

Dimbar armatur 1-10V

Klass 2: Dubbelisolerad ledning, jordad

Armaturen är vinklingsbar upp till 30O.

Klass 3: 12V lågspänningsarmatur (SELV).

Vinklingsbar i alla riktningar

Armaturen får ej övertäckas av isolering. Använd Downlightbox/Multibox/Sealbox.

Armaturen är vinklingsbar upp till 40O.

Kan installeras utan användning av verktyg.

Armaturen är vinklingsbar upp till 45O.

IPXX: se beskrivning av IP-klasser på sida 157

Armatur är slagfast med 5 joule. (IK08 iht IEC 62262:2002)

Armatur för inomhusbruk. Vid montage utomhus kan missfärgning, avflagning av lack och korrosion förekomma.

Armatur är slagfast med 20 joule. (IK10 iht IEC 62262:2002)

Armatur för utomhusbruk, men kan även monteras inomhus.

155

INSTALLATIONSVÄGLEDNING ZONER: ZON 0: Invändig del av badkar eller duschkar (under vatten). ZON 1: Vertikalt plan över dusch- eller badkar. Zonen begränsas för övrigt av golvet och ett plan 225 cm över golvet. ZON 2: Från zon 1 och 60 cm därutöver. Begränsas av golvet och ett plan 225 cm däröver

ZON 1

ZON 0 ZON 2 60 cm

TAK

ZON 2

225 cm

ZON 1

ZON 0

60 cm

När det gäller de krav som ställs i de olika zonerna, skydd mot vatten etc. se tillämpliga installationsföreskrifter NEK 400. INSTALLATIONEN SKALL ALLTID UTFÖRAS AV FACKMAN. För halogendownlight märkta IP44 gäller detta enbart när armaturerna är skyddade från vatten ovanifrån. (Se monteringsanvisning som medföljer armaturen.) I zon 0 och 1 är det inte tillåtet att montera belysningsarmaturer för nätspänning (240V). Kontrollera alltid att alla elektriska anslutningar är ordentligt åtdragna och att förbindelsen är god. En undermålig elektrisk anslutning medför stor brandfara. Det är särskilt viktigt att iaktta när man använder reducerad spänning (6V, 12V och 24V) eftersom detta normalt medför höga strömstyrkor. FÖR DE AKTUELLA INSTALLATIONSFÖRESKRIFTER HÄNVISAR VI TILL NEK 400.

156

MINIMUMKRAV IP-KLASS ENLIGT NEK400 MINIMUMKRAV

230V

12V (SELV)

Inomhus (förutom badrum):

IP20

Badrum zon 0 (områden som har badkar och/eller dusch):

Ej tillåtet

IP27

Badrum zon 1 (områden som har badkar och/eller dusch):

Ej tillåtet

IP24

Badrum zon 2 (områden som har badkar och/eller dusch):

IP24

Utomhus:

IP23*

*Där belysningen är monterad i eller under taksprång, som ger skydd mot slagregn - IP 20. Elektrisk utrustning som utsätts för vatten, exempelvis vid rengöring och i våtutrymmen tillgängliga för allmänheten, skall ha skyddsgrad om minst IP X5.

2. Skydd mot inträngande vätska framgår av andra siffran

1. Skydd mot beröring och intrång av främmande partiklar framgår av första siffran

Oskyddad

Droppsäker

Strilsäker

Sköljtät

>Ø 12mm

IP20

IP21

IP23

IP24

>Ø 2,5mm

IP30

IP31

IP33

IP34

>Ø 1mm

IP40

IP41

IP43

IP44

IP45

IP54

IP55

Dammsäker Dammtät

Spolsäker

IP65

MONTERINGSTIPS DOWNLIGHTS Ljus kan vara både praktiskt som dekorativt. En noga planerad ljusanläggning lyfter inredningen och tillför mervärde på många plan. Provbelys och pröva dig fram - detta är ett sätt för att nå ett tillfredsställande resultat.

30-60 cm

Beroende på vad som ska belysas skall avståndet mellan armaturerna vara mellan 60 och120 cm.

30-60 cm

60-120 cm

Planera var ljuskäglan skall börja och hur möbleringen skall se ut. Vid utplaceringen av armaturerna är det viktigt att tänka på att det skall vara ett visst avstånd mellan skåp och andra fasta sektioner. Försök att vinkla ljuset in mot väggytorna för att skapa det indirekta ljuset, det upplevs mer behagligt. Ett exempel kan vara att montera armaturer riktade mot vägg på en tändning och ha övrig takbelysning på ytterligare en tändning för att få en varierande och flexibel ljusanläggning. Vid ljussättningen ska man också ta hänsyn till hur sittgrupperna och TV:n är placerade så att man undviker att bländas av ljuskällorna. Dimmringsfunktionen ger möjlighet att anpassa ljussättningen till olika behov.

157

E-NUMMER E-NUMMER SIDA

E-NUMMER SIDA

74 604 27

52 805 73

74 000 16

74 505 04

52 805 82

74 000 86

74 505 09

74 617 18

52 805 84

74 000 92

74 505 20

74 617 19

52 805 86

74 000 97

74 505 30

74 617 38

52 805 93

74 000 98

74 505 41

74 617 39

52 805 94

74 000 99

74 505 43

74 617 53

70 111 97*

74 001 00

74 505 44

74 617 54

70 111 98*

74 002 45

74 505 49

74 617 58

70 111 99

74 002 46

74 505 57

74 617 59

70 990 17

74 002 47

74 505 58

74 622 98

70 990 18

74 002 48

74 505 59

74 622 99

70 990 28

74 002 49

74 505 78

74 623 03

70 990 29

74 002 50

74 505 79

74 623 05

70 990 42

74 002 51

74 505 80

74 624 25

70 990 44

74 002 52

74 506 68

74 624 32

70 990 46

74 002 53

74 506 69

74 624 44

70 990 48

74 002 54

74 506 70

74 624 46

70 991 60

74 002 55

74 506 71

74 624 47

70 991 61

74 002 56

74 506 77

74 624 48

70 991 66

74 002 57

74 506 78

74 624 50

70 991 68

74 002 58

74 506 79

74 624 51

70 991 70

74 002 59

74 506 80

74 624 58

70 991 72

74 002 60

74 506 81

74 624 59

74 000 01

74 002 61

74 506 82

74 624 60

74 000 02

74 002 63

74 506 83

74 624 61

74 000 03

74 004 48

74 521 60

74 624 63

74 000 04

74 004 94

74 521 62

74 624 64

74 000 05

74 004 95

74 521 63

74 624 66

74 000 06

74 005 48

74 521 64

74 624 67

74 000 07

74 005 49

74 521 66

74 628 63

74 000 08

74 503 24

74 521 67

74 628 64

74 000 09

74 503 25

74 521 68

74 628 77

74 000 10

74 504 09

74 521 69

74 629 98

74 000 11

74 504 32

74 522 39

74 629 99

74 000 12

74 504 54

74 522 40

74 630 29

74 000 13

74 504 68

74 522 41

74 630 35

74 000 14

74 504 94

74 522 47

74 630 36

74 000 15

74 504 99

74 604 23

74 630 37

158

E-NUMMER E-NUMMER SIDA

E-NUMMER SIDA

75 514 20

74 630 49

74 703 50

75 300 85

74 630 53

74 703 51

75 300 86

75 514 21

74 633 32

74 703 93

75 300 87

75 514 79

74 633 33

74 703 95

75 300 88

75 514 80

74 633 85

74 703 99

75 300 89

75 514 81

74 637 89

74 704 00

75 300 90

75 514 82

74 638 25

74 704 04

75 300 91

75 515 05

74 638 68

74 704 06

75 300 92

75 515 07

74 638 69

74 704 35

75 300 93

75 515 08

74 638 71

74 704 36

75 301 40

75 515 37

74 638 72

74 704 37

75 301 41

75 515 39

74 638 73

75 001 31

75 301 42

75 517 92

74 638 74

75 001 33

75 301 45

75 517 93

74 638 76

75 003 08

75 301 46

75 517 94

74 638 77

75 003 09

75 301 47

75 517 95

74 638 78

75 006 41

75 511 14

75 517 96

74 638 79

75 006 42

75 511 15

75 517 97

74 638 80

75 006 43

75 511 17

75 518 84

74 638 81

75 006 44

75 511 36

75 518 85

74 701 01

75 006 45

75 511 52

75 518 90

74 701 03

75 006 46

75 511 60

75 518 91

74 701 12

75 006 63

75 512 02

77 006 39

113

74 701 64

75 006 64

75 512 03

77 006 49

113

74 701 82

75 006 65

75 512 47

77 006 71

113

74 701 87

75 006 74

75 512 48

77 006 72

113

74 701 89

75 014 42

75 512 94

77 006 73

113

74 701 91

75 014 43

75 512 98

77 006 74

113

74 702 04

75 015 62*

75 513 08

77 006 79

113

74 702 30

75 015 63*

75 513 10

77 006 88

113

74 702 38

75 015 94*

75 513 26

77 006 89

113

74 702 90

75 015 95*

75 513 57

77 006 90

111

74 702 93

75 015 96*

75 513 64

77 006 91

111

74 702 94

75 015 97*

75 513 65

77 006 92

111

74 702 96

75 015 98*

75 513 66

77 006 93

111

74 702 97

75 300 56

75 513 75

77 006 94

111

74 702 99

75 300 57

75 513 79

77 006 95

111

74 703 21

75 300 58

75 513 82

77 006 96

111

74 703 23

75 300 84

75 513 86

77 006 97

111

159

E-NUMMER E-NUMMER SIDA

E-NUMMER SIDA

121

77 183 88

133

77 006 98

111

77 015 33

125

77 050 70

77 007 57

123

77 015 34

127

77 050 80

119

77 183 91

133

77 007 58

123

77 015 35

115

77 050 81

119

77 183 92

133

77 008 74

123

77 017 06

108

77 050 85

119

77 184 05

129

77 011 24

108

77 017 07

109

77 050 86

119

77 184 06

129

77 011 47

108

77 017 10

108

77 052 43

135

77 184 10

129

77 012 35

130

77 017 11

108

77 052 70

145

77 184 11

129

77 012 37

131

77 017 12

109

77 052 71

145

77 184 15

129

77 012 38

131

77 017 14

107

77 052 76

123

77 184 16

129

77 012 39

133

77 017 15

107

77 052 80

123

77 473 23

141

77 012 40

133

77 017 16

107

77 053 32

143

77 473 24

141

77 012 41

129

77 017 17

107

77 053 33

143

77 474 02

109

77 012 43

130

77 017 21

108

77 053 34

143

77 604 26

141

77 012 48

131

77 017 24

107

77 053 66

117

77 604 44

135

77 012 49

131

77 017 26

115

77 181 10

117

77 604 45

135

77 012 50

133

77 017 27

107

77 181 12

131

77 604 65

137

77 012 51

133

77 017 28

107

77 181 14

131

77 604 67

137

77 012 52

129

77 017 41

130

77 181 18

115

77 604 71

139

77 012 54

130

77 017 42

107

77 181 49

130

77 604 73

139

77 012 56

131

77 017 43

115

77 181 76

117

77 604 76

139

77 012 57

131

77 017 45

133

77 181 78

131

77 604 78

139

77 012 58

133

77 017 46

133

77 181 80

131

77 604 79

137

77 012 59

133

77 017 51

130

77 181 84

115

77 604 80

139

77 012 60

129

77 017 57

129

77 182 14

130

77 611 61

103

77 012 62

108

77 017 58

129

77 182 40

117

77 614 57

139

77 012 63

108

77 017 68

123

77 182 42

131

77 650 66

105

77 012 95

101

77 017 69

123

77 182 44

131

77 650 67

105

77 012 96

115

77 017 71

123

77 182 48

115

77 650 69

105

77 012 97

141

77 017 75

131

77 182 52

130

79 840 19

77 012 98

141

77 017 76

131

77 182 59

130

83 807 99

152

77 014 89

109

77 018 17

115

77 182 73

130

83 808 11

152

77 015 24

126

77 050 28

117

77 182 74

130

83 808 67

152

77 015 25

126

77 050 29

117

77 183 47

117

83 808 81

152

77 015 26

126

77 050 30

117

77 183 48

117

77 015 27

126

77 050 38

111

77 183 49

117

77 015 28

125

77 050 39

111

77 183 83

133

77 015 29

125

77 050 40

111

77 183 84

133

77 015 32

125

77 050 69

115

77 183 87

133

160

NOTISER

161

NOTISER

162

NOTISER

163

SG ARMATUREN AB August Barks Gata 30B 421 32 Västra Frölunda, SWEDEN Tel: +46 31 81 71 10 Fax: +46 31 81 71 11 info@sg-ab.se www.sg-ab.se NORGE SG ARMATUREN AS P.O. Box 1013 N-4794 Lillesand, NORWAY Tel: +47 37 50 03 00 Fax: +47 37 50 03 01 firmapost@sg-as.no www.sg-as.no

BENELUX SG LIGHTING SA/NV Blokhuisstraat 47 2800 Mechelen Noord I, BELGIUM Tel: +32 (0)15 20 72 71 Fax: +32 (0)15 20 49 84 info.benelux@sglighting.net www.sglighting.net

DANMARK SG ARMATUREN A/S Egebakken 19 7400 Herning, DANMARK Tel: +45 70 70 72 13 info@sg-as.dk www.sg-as.dk

FRANKRIKE SG LIGHTING SA/NV Parc de l’Arboretum 73 rue de Saint Mandrier 83140 SIX FOURS LES PLAGES, FRANCE Tel: +33 04.94.93.00.00 info.france@sglighting.fr www.sglighting.fr

TYSKLAND SG-LEUCHTEN GMBH Nordstrasse 53 D-59399 Olfen, GERMANY Tel: +49 1525 7000 500 +49 2595 3870 725 Fax: +49 2595 3870 735 info@sg-leuchten.de www.sgleuchten.de

KINA SG LIGHTING CO. LTD No. 96 Wen Quan South Road Shi Long Information Industrial Park Xi Hu Dist. Shi Long Town Dong Guan City Guang Dong, CHINA Tel: +86 769 88 49 20 88 Fax: +86 769 88 49 20 90 cindy@sgdgcn.com www.sg-as.no/en/

Med reservation för ändringar och tryckfel. Tekniska specifikationer är vägledande.

Design: SG Armaturen AS. Miljöfoto: Arild De Lange Nilsen, Ole Walter Jacobsen och Mark Cabot. Produktfoto: Arild De Lange Nilsen och Stanley Haaland. Tryckt Mars 2014