ANIVERSARIO 15 Aﾃ前S EN LA ARGENTINA
窶｢1
4•
4•
Andy Freire Presidente de Endeavor Argentina
Gabriela Macagni Directora Ejecutiva de Endeavor Argentina
Endeavor cumple 15 años en la Argentina. ¿Cómo resumir todo lo que vivimos? Han sido 15 años de compromiso, de inspiración, de pasión. Los invitamos a recorrer la historia de Endeavor en el país, que mostramos en estas páginas, en un intento por reflejar el espíritu, la esencia de nuestra organización. 15 años creyendo en el potencial de los emprendedores argentinos: en su capacidad de generar innovación de alto impacto, de catalizar el crecimiento económico local y también (por qué no) de cruzar las fronteras y competir de igual a igual con los mejores del mundo. 15 años trabajando para cumplir nuestra misión: contribuir al desarrollo del país a través de la promoción de la cultura emprendedora; identificar emprendedores de alto impacto y proveerles apoyo estratégico para ayudarlos a llevar sus compañías al próximo nivel; articular y promover el desarrollo de ecosistemas de apoyo masivo a emprendedores de todo el país. 15 años, en fin, de trabajo sostenido y compartido con una enorme red de emprendedores, mentores, aliados estratégicos, organismos gubernamentales y del tercer sector, universidades y académicos. A todos ellos y a ustedes les damos las gracias por creer en Endeavor. Y los dejamos con una promesa: esto es solo el comienzo.
•5
LA FUNDACIÓN
Como muchos emprendedores, Linda Rottenberg y Peter Kellner se sentaron en 1997 a bocetear en una servilleta la organización que imaginaban, dedicada al emprendedorismo de alto impacto. Su visión fue tan precisa, decidida y entusiasta que al año siguiente se abría una de las primeras oficinas de Endeavor en el mundo: la de Argentina. Y María Eugenia Estenssoro resultaba la elegida para comandar el inicio de sus operaciones. Fue en ese momento que se empezó a escribir una historia que se abre en cada vez más ramificaciones. Tantas como la cantidad de emprendedores potenciados. Andy Freire y Santi Bilinkis fueron protagonistas del primer capítulo ya que con Officenet (hoy Staples) inauguraron la serie de los emprendedores seleccionados. 6•
María Eugenia Estenssoro
Andy Freire y Santiago Bilinkis con los fundadores de Endeavor, Linda Rottenberg y Peter Kellner.
•7
1˚ GENERACIÓN
Las primeras camadas de “graduados” Endeavor, aquellos emprendedores que sortearon el riguroso proceso de selección para ser potenciados por la red, devinieron en empresas rutilantes y figuras cotidianas del ecosistema emprendedor y del mundo de los negocios. Marcos Galperín, con Mercado Libre, seleccionado en 1999 junto a Hernán Kazah, es un excelente ejemplo del modelo de empresario y compañía a los que apunta Endeavor. Lo mismo aplica a Wenceslao Casares, también uno de los primeros en integrar el grupo de emprendedores Endeavor con Patagon.com, quien es hoy considerado un referente obligado del emprendedorismo en América latina, más allá de sus actividades actuales como fundador de Lemon y frecuente mentor, orador y panelista de nuestra red. 8•
Hernán Kazah y Marcos Galperín
Wenceslao Casares
•9
LAS PERSONAS
En su esencia, origen y funcionamiento, Endeavor no es más que una red de personas convencidas de que los emprendedores con alto potencial son los que verdaderamente pueden transformar la realidad y promover el desarrollo. Para que el sueño de Linda y Peter fuera realizable, también resultó imprescindible la visión de personas como Eduardo Elsztain, que desde sus inicios apoya a Endeavor con inquebrantable convicción, o la de Woods Staton, también uno de los fundadores de la organización en la Argentina junto a otros como Lisandro Bril y la propia Estenssoro. La cantidad de nombres es infinita: integrantes actuales del directorio (foto derecha arriba) o ex miembros del board como Luis Saguier, benefactores, a todos ellos se debe que Endeavor sea posible. 10 •
Eduardo Elsztain (IRSA)
Endeavor: Nicolás Szekasy, Martín Migoya, Silvia Torres Carbonell, Gustavo Grobocopatel, Marcos Galperín, Gabriela Macagni, Guibert Englebienne, Juan Manuel Collado, Adolfo Rouillon, con Carlos De Narváez, desarrollador de Al Río. Ese será el lugar en donde Endeavor tendrá sus nuevas oficinas, donadas por Marcos Galperín, a quien agradecemos su compromiso con el crecimiento de la fundación y el desarrollo del ecosistema emprendedor.
Woods Staton (Arcos Dorados) Luis Saguier (La Nación)
• 11
LA INSPIRACIÓN
Nacida para brindar apoyo enfocado a emprendedores de alto impacto, Endeavor decidió que su rol como institución guía del emprendedorismo en la Argentina la obligaba a dar un paso más allá en la promoción de la cultura emprendedora. Así nacieron las Conferencias Endeavor, hoy conocidas como Experiencias Endeavor, jornadas inspiradoras en las que la organización abre las puertas a la comunidad emprendedora en cualquier estadio para incentivar el desarrollo del espíritu emprendedor. Más de 30.000 personas participaron ya de estas actividades, en las que oradores locales y extranjeros y empresas que nos apoyan año a año buscan motivar y capacitar a los asistentes. 12 •
Andy Freire (Quasar Ventures) Richard Branson (Virgin Group)
Guibert Englebienne (Globant) Reid Hoffman (Linkedin)
Milo Lockett (Artista plรกstico) Jack Dorsey (Twitter)
Daniel Burman (Director cinematogrรกfico) Edgar Bronfman Jr. (Warner Music Group)
โ ข 13
ENDEAVOR CRECE
La oficina de Buenos Aires abierta en 1998 fue la primera pero no la última del país. Por el contrario, el éxito del modelo de apoyo de Endeavor, combinado con la marcada predisposición emprendedora de los argentinos, hizo que rápidamente la organización abriera oficinas en otras ciudades de la Argentina. La primera en sumarse fue Córdoba, en 2007. Le siguió dos años más tarde Rosario, con todo el empuje característico de ese polo económico y, finalmente, en 2012 abrió las puertas la oficina del NOA, con sede en Salta. Sabemos que en nuestros próximos 15 años, muchas ciudades más tendrán su propia oficina Endeavor. 14 •
Juan Manuel Collado (Grupo Tapebicua) Presidente del directorio Endeavor NOA
Luciano Nícora (VN Global BPO) Presidente del directorio Endeavor Córdoba
Adolfo Rouillón (Congelados del Sur) Presidente del directorio Endeavor Rosario
• 15
El Compromiso
Rodolfo Montes de Oca, Norberto “Tito” Loizeau, Gabo Nazar o Inés Berton son apenas cuatro ejemplos, muy representativos, de los muchísimos que podríamos mencionar para ilustrar el compromiso que los propios emprendedores sienten para con Endeavor. Seleccionados en diferentes años, todos ellos prestan permanentemente su colaboración como speakers, con asesoramiento o con lo que puedan aportar a sus pares y a las generaciones que le siguen. Son cuatro buenos ejemplos del espíritu de colaboración mutua que promueve Endeavor, independientemente del éxito personal de cada uno, y que se repite en cada uno de los emprendedores que integran nuestra red. 16 •
Rodolfo Montes de Oca (Zott Producciones) Tito Loizeau (Promored) Gabo Nazar (Cardón)
Ines Berton (Tealosophy)
• 17
EL FACTOR
El cuarteto integrado por Martín Migoya, Martín Umaran, Guibert Englebienne y Nestor Nocetti, o “los Globant”, es uno de los tantos casos que prueba que la misión de Endeavor es la correcta. Desde que quedaron seleccionados en 2005, fueron protagonistas de la primera fusión de dos empresas Endeavor con la compra de Openware, fundada por Federico Seineldín, y fueron los primeros del mundo en recibir una inversión del Programa Endeavor Catalyst, además de invertir en muchos proyectos afines a su negocio de nuevos emprendedores. Hoy, Migoya y Englebienne son miembros del directorio de Endeavor y asiduos panelistas y mentores. También Diego Noriega, fundador de AlaMaula, y los “chicos Paez” (Tomás Pando, Francisco Murray y Francisco Piasentini), son demostraciones empíricas de nuestro efecto potenciador. 18 •
Globant
Pรกez AlaMaula
โ ข 19
LA SELECCIÓN
Endeavor busca emprendedores de alto impacto, les provee apoyo estratégico para potenciarlos y así contribuir al desarrollo del país. El proceso de selección es exigente: tras varias entrevistas con el staff de selección y mentores, los candidatos se presentan al Panel Nacional, donde los expertos de la red evalúan sus negocios y sus aptitudes como empresarios. Se trata de la instancia decisiva previa al ISP (International Selection Panel), en el que se repite el proceso de evaluación, esta vez con expertos internacionales. Si la instancia se supera con éxito, los emprendedores se suman a la red Endeavor. Que puedan convertirse en un modelo de inspiración para nuevas generaciones, con una conducta ética y valores intachables, es una de las premisas fundamentales que guían este proceso de selección. 20 •
Panel de Selecciรณn 2013 en Stanford
โ ข 21
TODOS TIENEN UN MENTOR
La red de mentores de Endeavor está formada por un grupo de profesionales y académicos de primera línea que asesoran a los emprendedores de manera voluntaria con su tiempo y experiencia. A lo largo de todos estos años, Endeavor Argentina ha contado con la capacidad y trayectoria de cientos de prestigiosos profesionales provenientes de diversas firmas de banca de inversión, consultoras, fondos de capital privado y de riesgo, empresas de servicios profesionales y universidades que apoyan nuestra misión. Todos ellos, al igual que las instituciones aliadas, son una pieza clave de nuestro ecosistema, poseedores del mayor valor que se les puede aportar a los emprendedores: el conocimiento. Por eso, estas líneas no son más que la expresión de un profundo agradecimiento. 22 •
Los emprendedores y sus mentores
Ariel Muslera Jorge Villalonga Pedro Arnt Ignacio Aquino
Daniel Falcรณn Nicolรกs Berman Pedro Querio Juan Procaccini
Diego Silbert Pablo Saubidet Santiago Costa Nicolรกs Denari
Jorge Grad Pablo Teubal Mauricio Botto Luis Praino
โ ข 23
networking
Endeavor es una comunidad que busca permanentemente expandirse y generar conexiones entre sus integrantes. El relacionamiento es uno de los objetivos principales de la agenda cotidiana. Por eso, en los distintos tipos de eventos que organizamos, buscamos que los emprendedores se contacten con posibles asesores, clientes y también inversores, actores fundamentales del crecimiento de las nuevas empresas. El Investor Network Day es una de las tantas actividades de relacionamiento donde Endeavor busca reunir a emprendedores con posibles inversionistas. Es, tal vez, la más simpática pero también la más desafiante: en apenas 10 minutos, los emprendedores deben seducir a su potencial inversor. 24 •
Investor Network Day 2013 en Buenos Aires
• 25
staff
Una organización que crece en el mundo y también en la Argentina suma cada vez más gente. Nombrarlos a todos es imposible pero sin el trabajo diario de quienes hoy van todos los días a la oficina a cumplir su rol (y también el de aquellos que lo hicieron en algún momento y dejaron su huella), la misión de Endeavor no sería alcanzable. El equipo de Endeavor se parece mucho a los emprendedores que potencia: joven, entusiasta, perseverante y enfocado. Pero, por sobre todo, es un equipo muy alegre, como evidencian las fotos que acompañan este texto.
26 •
El staff de Endeavor
• 27
red global
A 15 años de haber inaugurado sus primeras oficinas y de haber elegido a dos argentinos como los primeros emprendedores Endeavor del mundo, la organización se expandió por todo el planeta y cuenta hoy con oficinas en 18 países. Con sede central en Nueva York, la red global brinda apoyo a más de 1.000 emprendedores de todo el mundo, de orígenes tan disímiles como México, Grecia o El Líbano, además de Argentina. El foco está puesto en las economías emergentes, no sólo de América latina sino también de Europa, Asia y África. 28 •
Delphine Edde, El Líbano
Argentina es el primer país donde el modelo Endeavor fue probado con éxito. Hoy, Endeavor está presente en 18 países del mundo.
Javier Okhuysen y Carlos Orellana
Loai Nassem
Alexis Pantazis
• 29
15 años DE ENDEAVOR EN ARGENTINA
32.500 personas presenciaron las Experiencias Endeavor, encuentro emprendedor de inspiración, capacitación y networking
127
EMPRENDEDORES
78
EMPRESAS
fueron seleccionadas por Endeavor
1.013 PERSONAS
formaron parte de la red Endeavor
8.450
PUESTOS DE TRABAJO creados por nuestros emprendedores
OFICINAS
30 •
EXPERIENCIA ENDEAVOR
Desde 1998, Endeavor apunta a desarrollar y fomentar ecosistemas de apoyo al emprendedor argentino que potencien el desarrollo de las ciudades y las regiones a travĂŠs de las nuevas empresas.
• 31
LOS eMPRENDEDORES DEL AÑO
Desde hace cinco años, Endeavor realiza una Cena Anual que ya se convirtió en un encuentro obligado de los empresarios, emprendedores y representantes de grandes corporaciones. Es en ese marco, ideal para presentar y relacionar a los emprendedores de la red, que se reconoce a los “emprendedores emergentes”, es decir, a aquellos jóvenes empresarios que hayan logrado una performance particular de su empresa, haciéndola crecer, generando empleo y conquistando mercados. ¡Nuestras felicitaciones! 32 •
Martín Frascaroli (AIVO, ganador 2011) y Victor Montero (Onapsis). Guibert Englebienne, Matias Rozenfard (Keepcon, ganador 2010) y Silvia Torres Carbonell.
Mariano Nuñez di Croce y Víctor Montero (Onapsis, ganador 2012) con Micaela Bacher (del área de Selección de Emprendedores de Endeavor). Rodolfo Montes de Oca y Patricio Miranda (Zott Producciones, ganadores 2009).
• 33
15 años emprendIENDO
Endeavor ya evaluó en la Argentina 4.000 presentaciones de emprendedores. Sólo una parte pertenecen a nuestra red pero todos ellos, en diferentes medidas, se han fortalecido con ella y la han fortalecido.
Arriba: Inés Berton, Claudio Bedoya, Sally Buberman, Francisco Murray y Esteban Brenman. Abajo: Diego Noriega, Rodolfo Montes de Oca, Luis Navas, Tito Loizeau y Francisco Paisentini. 34 •
Foto: Rubén Didiglio/Clarín • 35
IMPACTO
36 •
HORAS
de asesoramiento brindadas por los miembros de la red
6 NUEVOS EMPRENDEDORES fueron seleccionados por Endeavor
6 SUPLEMENTOS EMPRENDE by Endeavor publicados en el diario La Nación
10 EXPERIENCIAS ENDEAVOR realizadas en todo el país a lo largo del año
MILLONES de dólares generados por Emprendedores Endeavor en 2013
Este año, otros seis nuevos emprendimientos se sumaron a la red Endeavor. Desde desarrollos de software hasta semijoyas por catálogo, conocé a los elegidos 2013. • 37
LOS ELEGIDOS 2013
Belatrix
InvGate
Restorando
Fundada por Luis Robbio y sus hijos Alejandro y Federico, Belatrix proporciona servicios de alta calidad y con una innovación única. Opera en Argentina, Perú y Estados Unidos, y emplea a 220 personas.
La empresa fundada en 2008 por Ariel Gesto desarrolla soluciones de software para facilitar la administración de la infraestructura IT de compañías como Nike y Carterpillar.
Frank Martin y Franco Silvetti son los fundadores de Restorando, una plataforma online que permite reservar una mesa en un restaurante con presencia en Argentina, Brasil y Chile.
38 •
Vanesa Duran Joyas
Wormhole
Ventas Privadas
Es la empresa líder en venta directa de semijoyas por catálogo de la Argentina. Creada hace más de diez años, posee miles de revendedores independientes distribuidos en todo el país.
Sally Buberman, Ignacio López y Maximiliano Menasches son socios de la empresa que gestiona y optimiza la conectividad de las redes de bajo ancho de banda para el mercado educativo y corporativo.
Felipe Herrera quiso trasladar el exitoso modelo de e-commerce a América latina y así nació Ventas Privadas en 2009; hoy tiene más de un millón de usuarios registrados y 130.000 operaciones realizadas.
• 39
LA EXPERIENCIA ENDEAVOR 2013
Todos invitados La Experiencia Endeavor es un evento pensado para inspirar, capacitar y conectar a los emprendedores de Argentina. Así, Endeavor aporta al desarrollo de la cultura emprendedora del país. 40 •
EXPERIENCIAS ENDEAVOR
en Puerto Madryn, Mendoza, Jujuy, Neuquén, Buenos Aires, Córdoba, Mar del Plata, Rosario, Orán y Villa María.
ASISTENTES
ENDEAVOR CONNECTS seguidores en las redes sociales
SPEAKERS
CONNECTA INVERSOR
TALLERES DE CAPACITACIÓN INSTITUCIONES QUE COLABORARON • 41
EMPRENDEDORES ENDEAVOR
Gabriel Hornstein AM CLEAN
Claudio López Silva ASIGNET
Claudio Bedoya BIOSCIENCE
Fabricación, comercialización, distribución y franquicias de roductos para la higiene institucional.
Proveedor de productos y servicios para optimizar el uso de Internet, e-mail y teléfono en grandes empresas.
Desarrollo y comercialización internacional de equipos para diagnóstico médico de enfermedades neurológicas.
Diego Vorobechik Gustavo Vorobechik BIBLIOGRÁFIKA
Gabo Nazar CARDÓN, COSAS NUESTRAS
www.amclean.com.ar
Cristián Adamo Francisco Coronel Calvet Maximiliano Guerra EX ARCHPARTNERS
www.asignet.com
www.bioscience.com.ar
Firma de visualizaciones virtuales de alta calidad para grandes firmas americanas de arquitectura y desarrollo inmobiliario.
Martín Méndez Adolfo Rouillón AMTEC / NEORIS
www.archpartners.com
Venta de estrategias integradas para desarrollar negocios en Internet.
www.neoris.com
Fernando De Las Carreras NERVOUSWATERS Brinda una combinación de excelencia, entre la pesca y el más alto nivel de servicios.
www.nervouswaters.com 42 •
Primer sistema en Latinoamérica de libros por demanda que integra editoriales y librerías.
Fabrica y vende prendas de cuero, calzado, marroquinería, platería criolla, ropa informal y de campo, con 70 franquicias en el país.
Jaime Bortz BIOCIENTÍFICA
Guillermo Marchioni EX CEICOM
Produce reactivos de diagnóstico y los exporta a 27 países. Sus productos están certificados internacionalmente.
Proveedor de soluciones originales de información tecnológica para la industria aeronáutica.
www.bibliografika.com
Andrés Alterini Mariano Elizari Santiago Pinto Escalier SMOWTION Tecnología especializada en la publicidad online.
www.smowtion.com
www.biocientifica.com.ar
www.cardon.com.ar
www.ceicomgroup.com
Inés Berton Guillermo Casarotti CHAMANÁ
Sebastián Letemedia Luis Navas CONEXIA
Chamaná es una compañía de infusiones andinas y ayurvédicas naturales.
Desarrolla alta tecnología de información para la gestión de la salud.
www.chamanainfusion.com
www.conexia.com.ar
www.tealosophy.com
Desarrollo de soluciones para la seguridad de la información con clientes globales.
www.oss.coresecurity.com
Francisco Mackinlay CONGELARG
Esteban Brenman DECIDIR.COM
Servicios de logística que cumplen con los altos estándares de calidad que requiere la distribución de mercadería.
Provee información y soporte tecnológico para la toma de decisiones de negocios y el desarrollo de transacciones electrónicas.
www.decidir.com DOS MONOS
Primera droguería de medicamentos genéricos de la Argentina.
Vende productos de primera línea y alta rotación.
www.plustime.net
www.frizzatta.com.ar
www.aconcaguaventures.com
Esteban Wolf PROGEN
EX PLUS TIME
Producción y venta de alimentos congelados de máxima calidad.
Fondo de inversión en emprendimientos start-up de alta tecnología.
www.congelarg.com.ar
www.progenargentina.net
Adolfo Rouillón CONGELADOS DEL SUR
ACONCAGUA VENTURES
Inés Berton TEALOSOPHY Cadena de locales donde se comercializan más de 50 blends y variedades de té de diferentes orígenes, cosechas y bases puras.
Jonathan Altszul CORE
Gian Muraglia EX DPS AUTOMATION Desarrollo e integración de software de punta para los mercados de automatización de peaje, control de acceso y parking.
www.dpsautomation.com
Guibert Englebienne Martín Migoya Néstor Nocetti Martín Umaran GLOBANT Provee servicios de tecnología offshore en plataforma open source.
www.globant.com
Servicios Web y Soluciones Integradas para compañías de eAdvertising en Estados Unidos.
www.dosmonos.com GUÍA ÓLEO
Guía de restaurantes de Buenos Aires y vinos de la Argentina, calificados por el voto popular.
www.guiaoleo.com.ar
• 43
EMPRENDEDORES ENDEAVOR
Diego Noriega GRUPO-E
Laura Gall LIHUE EXPEDITIONS
Miguel Sampedro PATAGONIA NATURAL PRODUCTS
Consultora de e-marketing. Posee una red de miles de portales, blogs y redes sociales de viajes y turismo, donde ofrece venta de publicidad online. Realiza también partnerships con emprendimientos tecnológicos que tienen proyectos de expansión internacional.
Ofrece viajes a la carta, a turistas extranjeros, por los lugares más recónditos de la Argentina.
Procesa rosa mosqueta y otros productos de la Patagonia.
Gastón Lejtman Germán Dyzenchauz INTEGRO Desarrollo de soluciones de fidelización de empleados, canales comerciales, fuerza de ventas y clientes en compañías corporativas de Latinoamérica.
www.integromkt.com
www.grupo-e.com ALAMAULA
Red de sitios locales de clasificados para usuarios de habla hispana y online portuguesa en América Latina.
Susana Balbo DOMINIO DEL PLATA
VISITING.NET
Elaboración de vinos de alta calidad, manejados con vinicultura de precisión para lograr uvas de gran concentración y expresión.
www.alamaula.com
Portal web en el que se dispone de toda la información necesaria para planear las vacaciones en los principales destinos turísticos del mundo.
www.dominiodelplata.com.ar
Alejandro Belaga Diego Radicella FINCA PILAR Productor, envasador y distribuidor de vegetales y ensaladas precortadas listas para el consumo.
www.fincapilar.com.ar
Tomás Pando Francisco Piasentini Francisco Murray PAEZ
www.visiting.net
Claudio Marangoni ESCUELA MODELO DE FÚTBOL Alejandro Belaga ALIMENTARIA DE RESTOBARES Empresa distribuidora de alimentos. 44 •
Primera cadena de escuelas de fútbol profesional y clínicas de deportes para chicos en la Argentina.
www.claudiomarangoni.com.ar
Alejandro Frenkel Patricio Fuks GRUPO FËN Management de negocios hoteleros, en el segmento 4 estrellas y 4 estrellas superior.
www.grupofen.com
Diseña, fabrica y distribuye calzado desde la Argentina al mundo. Comercializan desde alpargatas de diseños originales hasta productos como botas o sneakers. La marca está en más de 30 países de los cinco continentes.
www.laspaez.com.ar
Eduardo Bruchou Nelson Duboscq HSM
Santiago Aranda Felipe Llach LIXIS
Diego Cheja Jack Cheja MEDIX
Santiago Bilinkis Andy Freire EX OFFICENET
Líder global en contenidos multimedia de Management en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa.
Compañía que brinda soluciones de ingeniería, para controlar la calidad de procesos de empaque de productos farmacéuticos.
Desarrolla, fabrica y comercializa equipamiento médico para recién nacidos.
Principal proveedor de insumos y servicios para oficinas del Cono Sur.
Bertrand Laxague Leóny Staudt LAVANDAS DE LAS SIERRAS
Martín Bonadeo José Mourelle MAQTEC
Marcos Galperín Hernán Kazah MERCADOLIBRE.COM
Germán Pugliese Bassi Miguel Santos TECHNISYS
Produce, fracciona y comercializa hierbas aromáticas y medicinales con certificación orgánica.
Desarrolla maquinaria agrícola innovadora para la modernización de cultivos y cosechas.
Sitio de subastas online en los países de habla hispano-portuguesa.
Soluciones de alta tecnología para Home Banking y Electronic Commerce.
Julio Made LENOR
Martín Frascaroli AIVO
Wenceslao Casares EX PATAGON.COM
Matías Rozenfarb KEEPCON
Testeo y certificación de productos, desde juguetes hasta equipamiento médico.
Desarrolla agentes virtuales de servicio al cliente (AgentBot) que reconocen y responden las preguntas de los clientes.
Proveedor global online de servicios financieros que busca que los individuos manejen fácil y eficientemente sus finanzas personales.
Automatiza los procesos de moderación de contenidos web y detecta presencia de riesgo.
www.hsmglobal.com
www.hierbasdelsur.com.ar
www.lenorsrl.com.ar
www.lixis.com.ar
www.maqtec.com
www.aivo.co
www.medix.com.ar
www.mercadolibre.com.ar
www.staples.com.ar
www.technisys.net
www.keepcon.com
• 45
EMPRENDEDORES ENDEAVOR
Andy Freire AXIALENT
Jorge Finkielsztajn TENSOCABLE
Norberto Loizeau Compte PROMORED
Consultora dedicada al desarrollo de individuos, equipos y organizaciones. Se enfoca en mejorar la performance de la empresa a través del liderazgo, el trabajo en equipo y la efectividad individual.
Produce un amplio abanico de objetos de diseño de uso cotidiano, tanto para el ámbito doméstico como para el corporativo.
Desarrollo de soluciones de marketing directo y promocional, mediante el uso de medios interactivos.
www.axialent.com
Gustavo Arjones Juan Manuel Damia Martin Enriquez SOCIALMETRIX Plataforma tecnológica para recolectar y analizar opiniones de las personas/ consumidores acerca de marcas, productos, empresas y políticos en espacios online (redes sociales y medios).
Miguel Ángel Lagrutta ULTRACONGELADOS
www.socialmetrix.com
Produce y exporta panificados congelados desde Rosario, Argentina.
Patricio Jutard Mariano Suárez Battan EX THREE MELONS
Productor, envasador y distribuidor de vegetales y ensaladas pre-cortadas listas para el consumo.
www.quintafresca.com.ar 46 •
www.promored.com BARBIE STORE
Anne Marie Richard GRUPO S&N
Primer modelo de tienda, en el mundo entero, enfocada en la muñeca Barbie. Luego del lanzamiento del flagship store en Buenos Aires, se busca expandir la tienda por la región.
www.barbie-stores.com
Desarrollo de productos y servicios de información, formación y networkingpara las asistentes ejecutivas y secretarias de negocios.
www.gruposyn.com
www.ultracongelados.com.ar
Felipe Ayllon QUINTA FRESCA
www.tensocable.com.ar
La compañía desarrolla juegos para plataformas online y/o móviles, focalizando su esfuerzo en la simplicidad de uso y su capacidad para permitir múltiples jugadores. Tiene fines publicitarios y de entretenimiento.
www.threemelons.com
Luciano Nícora VN BUSINESS PROCESS CONSULTING Martín Churba TRAMANDO Marca argentina que combina Investigación Textil con Desarrollo Estratégico del Diseño, para producir prendas y artículos de diseño para el hogar con un estilo vanguardista.
www.tramando.com
Compañía de BPO nearshore, onshorey offshore especializada en Collection, Telemarketing y Customer Care. Trabaja de manera global para los mercados de la Argentina, Uruguay, México, España y los Estados Unidos. Opera, principalmente, desde la Argentina y México.
www.v-n.com.ar
Federico Seineldín EX OPENWARE
Trinidad Vergara V&R EDITORAS
Gestión y construcción de plataformas ubicuas y seguras para el acceso e intercambio de información. Fue adquirida por Globantzz y es la primera fusión de dos compañías de Emprendedores Endeavor de toda la Red.
Editorial dedicada al libro-regalo. Tiene tres sedes en el continente americano: la Argentina Brasil y México, y publica simultáneamente en dos idiomas, castellano y portugués.
Pablo Orlando Daniel Jejcic GOOD PEOPLE
Mariano Nuñez di Croce Víctor Montero ONAPSIS
Cadena de tiendas que ofrece productos y una plataforma de interacción entre aficionados a los deportes extremos.
Brinda soluciones informáticas para detectar vulnerabilidades existentes en las plataformas de ERP.
Jessica Trosman TROSMAN
Cristian Schweizer AXESO 5
Marca argentina de ropa para mujeres con alcance internacional y diseño innovador.
Axeso5 es el primer portal en proveer acceso al mundo de entretenimiento masivo multijugador online de Latinoamerica.
www.openware.biz
www.trosman.com
www.vreditoras.com
Patricio Miranda Rodolfo Montes de Oca ZOTT PRODUCCIONES Producción de soluciones de marketing y productos promocionales innovadores para empresas globales.
www.zott.com.ar
Guillermo Casarotti INTIZEN En Intizen se combinan los sabores y aromas de Latinoamérica, con las mejores cosechas de té de la India, Japón y Sri Lanka.
www.intizen.com.ar
• 47
la red DIRECTORIO ENDEAVOR ARGENTINA Andy Freire Cofundador Quasar Ventures Guibert Englebienne Cofundador y CTO Globant Juan Collado Fundador Grupo Tapebicuá
Silvia Torres Carbonell Directora del Centro de Entrepreneurship del IAE Business School. Esteban Wolf Fundador y CEO de PROGEN
DIRECTORIO ENDEAVOR CÓRDOBA Oscar Guardianelli Alaya
Eduardo Elsztain Presidente de IRSA Inversiones y Representaciones S.A.
Diego Noriega The Machine
Marcos Galperín Cofundador y CEO Mercadolibre.com
Fernando Oscar Sastre Emresario Agropecuario
Alejandro Gorodisch Fundador y CEO de Ombú Investment Director General de Farmacity.
John Walker Fide CAP
Gustavo Grobocopatel Presidente de Grupo Los Grobo
Gustavo J. Defilippi Grupo del Plata Sociedad de Bolsa S.A.
Martín Migoya Cofundador y CEO Globant
Lucas Salim Grupo Proaco
Luciano Nicora Cofundador y CEO de VN Business Process Outsourcing
José Luis Romanutti Intel
Linda Rottenberg Cofundadora y CEO de Endeavor Global Adolfo Rouillón Cofundador y CEO de Congelados del Sur Nicolás Szekasy Fundador Kaszek Ventures 48 •
Marcelo Cid JG Ventures Argentina José Porta Porta Alberto Asencio PWC
Juan Carlos Rabbat Universidad Empresarial Siglo 21
Facundo Garretón Invertironline.com
Luciano Nicora V/N Business Process Outsourcing
Jorge Gronda Sistema SER
Vanesa Duran Vanesa Duran Joyas
Eduardo Ricobelli UNSTA
Mario Barra Vates
Eduardo Gómez Naar Ramiro Cornejo Cabanillas Grupo CN
DIRECTORIO ENDEAVOR ROSARIO Alejandro Larosa FyO Adolfo Rouillon Congelados del Sur Federico Seineldin Njambre Daniel Lucca Deloitte Miguel Rosental Rosental
José María Zambrano TROKA Virginia Blaquier Colegio Santa María Luis Lozano Nuevos Emprendimientos SRL y Lozano SRL. Blanca Juárez Consejo Profesional de Cs. Es. Jujuy Federico López Calsina TOBA
Fernando Vorobiof Bauen Pilay
Graciela Jorge Diario Pregón Annuar Shopping
DIRECTORIO ENDEAVOR NOA
Ricardo Neme Altercity, Censys
Diego Noriega The Machine
Paul Bleckwedel Paul Tradding Group
Juan Collado Grupo Tapebicua
Ricardo Falú UNSA
STAFF Gabriela Macagni Directora Ejecutiva Nicolás Ramos COO Endeavor Córdoba
Romina Cravero Asistente Endeavor Córdoba
Maria José Soler COO Endeavor Rosario Patricia Cerrizuela COO Endeavor NOA
Clara Mittchel Asistente Endeavor Rosario
María Julia Bearzi Responsable de Desarrollo Institucional Belén Alvarez Toledo Responsable de Marketing y Eventos
Lucía Maschwitz Marketing y Eventos
Rodolfo Massimino Responsable de Administración
Laura González Administración
Virginia Porcella Responsable de Comunicación
Andrés Engler Comunicación
Micaela Bacher Selección & Servicios Valentina Cardoni Selección & Servicios Pablo García Selección & Servicios Lucía Hojman Selección & Servicios Agustina Palmai Selección & Servicios Nicolás del Pino Selección & Servicios • 49
NUESTROS ALIADOS ESTRATÉGICOS
4•
52 •